{"lab":{"_id":"69ad52a3de79e566650fb70a","accr_number":"AB 1372","country":"PL","accr_body":"PCA","address":"ul. Cegielniana 4, 05-825 Grodzisk Mazowiecki, LABORATORIUM, Ekologiczna 2, 05-825 Chrzanów Duży","categories":["water","microbiology"],"city":"Chrzanów Duży","imported_at":"2026-03-08T10:42:43.265Z","methods_count":49,"name":"ZAKŁAD WODOCIĄGÓW I KANALIZACJI Sp. z o.o.","parse_status":"parsed","parse_version":3,"pdf_files":["AB_1372.pdf"],"scope_summary":"","search_text":"zakład wodociągów i kanalizacji sp. z o.o. ul. cegielniana 4, 05-825 grodzisk mazowiecki, laboratorium, ekologiczna 2, 05-825 chrzanów duży water other pharma electronics microbiology","status":"active","updated_at":"2026-03-08T14:50:32.683Z","valid_from":"","valid_until":"","website":"","parsed_at":"2026-03-08T14:50:32.683Z","email_confidence":"high","email_mx":true,"email_source":"https://zwik-grodzisk.pl/dane-kontaktowe.html","parse_date":"2026-07-17T16:19:05.131Z","parse_source":"m5-mistral-qa","fields_of_testing":[{"codes":"C/28/P; C/29/P; C/30/P","pl":"Badania chemiczne i pobieranie próbek wody, wody do spożycia przez ludzi, ścieków","en":"Chemical tests and sampling of water, drinking water, sewage"},{"codes":"N/28/P; N/29/P; N/30/P","pl":"Badania właściwości fizycznych i pobieranie próbek wody, wody do spożycia przez ludzi, ścieków","en":"Tests of physical properties and sampling of water, drinking water, sewage"},{"codes":"K/28/P; K/29/P","pl":"Badania mikrobiologiczne i pobieranie próbek wody, wody do spożycia przez ludzi","en":"Microbiological tests and sampling water, drinking water"}],"issue":{"no":"14","date":"10.10.2024"},"map_coord":[50.095666,19.292961],"map_geo":"nominatim-street","has_en":true,"category_counts":{"water":49,"microbiology":7},"category_scores":{"water":42.88,"microbiology":0.88},"has_zh":true},"methods":[{"_id":"6a5a55f99af9f73f38252639","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb70a","country":"PL","accr_number":"AB 1372","accr_body":"PCA","test_object":"Ścieki","test_object_en":"Wastewater","methodology":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych Metoda manualna i automatyczna Temperatura pobranej próbki ścieków Zakres: (0,0 – 50,0) ºC +","methodology_en":"Sampling for chemical and physical testing Manual and automatic method Temperature of the wastewater sample taken Range: (0,0 – 50,0) ºC +","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych Metoda manualna i automatyczna Temperatura pobranej próbki ścieków Zakres: (0,0 – 50,0) ºC +","reference":"PN-ISO 5667-10:2021-11 PN-77/C-04584","norm_bases":["PN-ISO 5667-10:2021-11 PN-77/C-04584"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ścieki Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych Metoda manualna i automatyczna Temperatura pobranej próbki ścieków Zakres: (0,0 – 50,0) ºC + PN-ISO 5667-10:2021-11 PN-77/C-04584 Scieki Pobieranie probek do badan chemicznych i fizycznych Metoda manualna i automatyczna Temperatura pobranej probki sciekow Zakres: (0,0 – 50,0) ºC + PN-ISO 5667-10:2021-11 PN-77/C-04584","categories":["water"],"row_index":0,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Wastewater Sampling for chemical and physical testing Manual and automatic method Temperature of the wastewater sample taken Range: (0,0 – 50,0) ºC + PN-ISO 5667-10:2021-11 PN-77/C-04584","search_zh":"污水 PN-ISO 5667-10:2021-11 PN-77/C-04584","test_object_zh":"污水"},{"_id":"6a5a55f99af9f73f3825263a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb70a","country":"PL","accr_number":"AB 1372","accr_body":"PCA","test_object":"Woda na pływalniach","test_object_en":"Swimming pool water","methodology":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych Temperatura pobranej próbki wody Zakres: (0,0 – 50,0) ºC +","methodology_en":"Sampling for chemical and physical testing Temperature of the collected water sample Range: (0,0 – 50,0) ºC +","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych Temperatura pobranej próbki wody Zakres: (0,0 – 50,0) ºC +","reference":"RB-01.07 wyd. II z dn. 27.06.2016 r. PN-77/C-04584","norm_bases":["RB-01.07 wyd. II z dn. 27.06.2016 r. PN-77/C-04584"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda na pływalniach Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych Temperatura pobranej próbki wody Zakres: (0,0 – 50,0) ºC + RB-01.07 wyd. II z dn. 27.06.2016 r. PN-77/C-04584 Woda na plywalniach Pobieranie probek do badan chemicznych i fizycznych Temperatura pobranej probki wody Zakres: (0,0 – 50,0) ºC + RB-01.07 wyd. II z dn. 27.06.2016 r. PN-77/C-04584","categories":["water"],"row_index":1,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Swimming pool water Sampling for chemical and physical testing Temperature of the collected water sample Range: (0,0 – 50,0) ºC + RB-01.07 wyd. II z dn. 27.06.2016 r. PN-77/C-04584","search_zh":"游泳池水 RB-01.07 wyd. II z dn. 27.06.2016 r. PN-77/C-04584","test_object_zh":"游泳池水"},{"_id":"6a5a55f99af9f73f3825263b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb70a","country":"PL","accr_number":"AB 1372","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi, ścieki","test_object_en":"Water, water intended for human consumption, wastewater","methodology":"Stężenie chlorków Zakres: (5,00 – 1000) mg/l Metoda miareczkowa","methodology_en":"Chloride concentration Range: (5,00 – 1000) mg/l Titrimetric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie chlorków Zakres: (5,00 – 1000) mg/l Metoda miareczkowa","reference":"PN-ISO 9297:1994","norm_bases":["PN-ISO 9297:1994"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi, ścieki Stężenie chlorków Zakres: (5,00 – 1000) mg/l Metoda miareczkowa PN-ISO 9297:1994 Woda, woda do spozycia przez ludzi, scieki Stezenie chlorkow Zakres: (5,00 – 1000) mg/l Metoda miareczkowa PN-ISO 9297:1994","categories":["water"],"row_index":2,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water, water intended for human consumption, wastewater Chloride concentration Range: (5,00 – 1000) mg/l Titrimetric method PN-ISO 9297:1994","search_zh":"水、生活饮用水、污水 氯化物浓度 范围：(5,00 – 1000) mg/l 滴定法 PN-ISO 9297:1994","test_object_zh":"水、生活饮用水、污水","methodology_zh":"氯化物浓度 范围：(5,00 – 1000) mg/l 滴定法"},{"_id":"6a5a55f99af9f73f3825263c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb70a","country":"PL","accr_number":"AB 1372","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi, ścieki","test_object_en":"Water, water intended for human consumption, wastewater","methodology":"Stężenie jonu amonowego Zakres: (0,010 – 250) mg/l NH + 4 (0,010 – 200) mg/l N-NH + 4 Metoda spektrofotometryczna","methodology_en":"Ammonium ion concentration Range: (0,010 – 250) mg/l NH + 4 (0,010 – 200) mg/l N-NH + 4 Spectrophotometric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie jonu amonowego Zakres: (0,010 – 250) mg/l NH + 4 (0,010 – 200) mg/l N-NH + 4 Metoda spektrofotometryczna","reference":"RB-07.13 wyd. IV z dnia 01.03.2018 r. na podstawie testu Nanocolor 91805","norm_bases":["RB-07.13 wyd. IV z dnia 01.03.2018 r. na podstawie testu Nanocolor 91805"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi, ścieki Stężenie jonu amonowego Zakres: (0,010 – 250) mg/l NH + 4 (0,010 – 200) mg/l N-NH + 4 Metoda spektrofotometryczna RB-07.13 wyd. IV z dnia 01.03.2018 r. na podstawie testu Nanocolor 91805 Woda, woda do spozycia przez ludzi, scieki Stezenie jonu amonowego Zakres: (0,010 – 250) mg/l NH + 4 (0,010 – 200) mg/l N-NH + 4 Metoda spektrofotometryczna RB-07.13 wyd. IV z dnia 01.03.2018 r. na podstawie testu Nanocolor 91805","categories":["water"],"row_index":3,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water, water intended for human consumption, wastewater Ammonium ion concentration Range: (0,010 – 250) mg/l NH + 4 (0,010 – 200) mg/l N-NH + 4 Spectrophotometric method RB-07.13 wyd. IV z dnia 01.03.2018 r. na podstawie testu Nanocolor 91805","search_zh":"水、生活饮用水、污水 RB-07.13 wyd. IV z dnia 01.03.2018 r. na podstawie testu Nanocolor 91805","test_object_zh":"水、生活饮用水、污水"},{"_id":"6a5a55f99af9f73f3825263d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb70a","country":"PL","accr_number":"AB 1372","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi, ścieki","test_object_en":"Water, water intended for human consumption, wastewater","methodology":"Stężenie azotynów Zakres: (0,010 – 3,0) mg/l NO - 2 (0,003 – 0,90) mg/l N-NO - 2 Metoda spektrofotometryczna","methodology_en":"Nitrite concentration Range: (0,010 – 3,0) mg/l NO - 2 (0,003 – 0,90) mg/l N-NO - 2 Spectrophotometric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie azotynów Zakres: (0,010 – 3,0) mg/l NO - 2 (0,003 – 0,90) mg/l N-NO - 2 Metoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN 26777:1999","norm_bases":["PN-EN 26777:1999"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi, ścieki Stężenie azotynów Zakres: (0,010 – 3,0) mg/l NO - 2 (0,003 – 0,90) mg/l N-NO - 2 Metoda spektrofotometryczna PN-EN 26777:1999 Woda, woda do spozycia przez ludzi, scieki Stezenie azotynow Zakres: (0,010 – 3,0) mg/l NO - 2 (0,003 – 0,90) mg/l N-NO - 2 Metoda spektrofotometryczna PN-EN 26777:1999","categories":["water"],"row_index":4,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water, water intended for human consumption, wastewater Nitrite concentration Range: (0,010 – 3,0) mg/l NO - 2 (0,003 – 0,90) mg/l N-NO - 2 Spectrophotometric method PN-EN 26777:1999","search_zh":"水、生活饮用水、污水 PN-EN 26777:1999","test_object_zh":"水、生活饮用水、污水"},{"_id":"6a5a55f99af9f73f3825263e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb70a","country":"PL","accr_number":"AB 1372","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi, ścieki","test_object_en":"Water, water intended for human consumption, wastewater","methodology":"Stężenie cyjanków ogólnych Zakres: (0,005 – 1,0) mg/l Metoda spektrofotometryczna","methodology_en":"Total cyanide concentration Range: (0,005 – 1,0) mg/l Spectrophotometric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie cyjanków ogólnych Zakres: (0,005 – 1,0) mg/l Metoda spektrofotometryczna","reference":"RB-07.08 wyd. III z dn. 30.09.2014 r. na podstawie testu Merck 1.09701","norm_bases":["RB-07.08 wyd. III z dn. 30.09.2014 r. na podstawie testu Merck 1.09701"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi, ścieki Stężenie cyjanków ogólnych Zakres: (0,005 – 1,0) mg/l Metoda spektrofotometryczna RB-07.08 wyd. III z dn. 30.09.2014 r. na podstawie testu Merck 1.09701 Woda, woda do spozycia przez ludzi, scieki Stezenie cyjankow ogolnych Zakres: (0,005 – 1,0) mg/l Metoda spektrofotometryczna RB-07.08 wyd. III z dn. 30.09.2014 r. na podstawie testu Merck 1.09701","categories":["water"],"row_index":5,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water, water intended for human consumption, wastewater Total cyanide concentration Range: (0,005 – 1,0) mg/l Spectrophotometric method RB-07.08 wyd. III z dn. 30.09.2014 r. na podstawie testu Merck 1.09701","search_zh":"水、生活饮用水、污水 RB-07.08 wyd. III z dn. 30.09.2014 r. na podstawie testu Merck 1.09701","test_object_zh":"水、生活饮用水、污水"},{"_id":"6a5a55f99af9f73f3825263f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb70a","country":"PL","accr_number":"AB 1372","accr_body":"PCA","test_object":"Woda (w tym woda na pływalniach), woda do spożycia przez ludzi, ścieki","test_object_en":"Water (including swimming pool water), water intended for human consumption, wastewater","methodology":"pH + Zakres: 2,0 – 10,0 Metoda potencjometryczna","methodology_en":"pH + Range: 2,0 – 10,0 Potentiometric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"pH + Zakres: 2,0 – 10,0 Metoda potencjometryczna","reference":"EN ISO 10523:2012","norm_bases":["EN ISO 10523:2012"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda (w tym woda na pływalniach), woda do spożycia przez ludzi, ścieki pH + Zakres: 2,0 – 10,0 Metoda potencjometryczna EN ISO 10523:2012 Woda (w tym woda na plywalniach), woda do spozycia przez ludzi, scieki pH + Zakres: 2,0 – 10,0 Metoda potencjometryczna EN ISO 10523:2012","categories":["water"],"row_index":6,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water (including swimming pool water), water intended for human consumption, wastewater pH + Range: 2,0 – 10,0 Potentiometric method EN ISO 10523:2012","search_zh":"水（含游泳池水）、生活饮用水、废水 EN ISO 10523:2012","test_object_zh":"水（含游泳池水）、生活饮用水、废水"},{"_id":"6a5a55f99af9f73f38252640","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb70a","country":"PL","accr_number":"AB 1372","accr_body":"PCA","test_object":"Woda (w tym woda na pływalniach), woda do spożycia przez ludzi, ścieki","test_object_en":"Water (including swimming pool water), water intended for human consumption, wastewater","methodology":"Potencjał utleniająco-redukujący + (redoks) wzgl. Ag/AgCl 3,5 mol/l KCl Zakres: (220 – 800) mV Metoda potencjometryczna","methodology_en":"Oxidation-reduction potential + (redox) ref. to Ag/AgCl 3,5 mol/l KCl Range: (220 – 800) mV Potentiometric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Potencjał utleniająco-redukujący + (redoks) wzgl. Ag/AgCl 3,5 mol/l KCl Zakres: (220 – 800) mV Metoda potencjometryczna","reference":"RB-07.26 wyd. I z dn. 20.01.2017 r.","norm_bases":["RB-07.26 wyd. I z dn. 20.01.2017 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda (w tym woda na pływalniach), woda do spożycia przez ludzi, ścieki Potencjał utleniająco-redukujący + (redoks) wzgl. Ag/AgCl 3,5 mol/l KCl Zakres: (220 – 800) mV Metoda potencjometryczna RB-07.26 wyd. I z dn. 20.01.2017 r. Woda (w tym woda na plywalniach), woda do spozycia przez ludzi, scieki Potencjal utleniajaco-redukujacy + (redoks) wzgl. Ag/AgCl 3,5 mol/l KCl Zakres: (220 – 800) mV Metoda potencjometryczna RB-07.26 wyd. I z dn. 20.01.2017 r.","categories":["water"],"row_index":7,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water (including swimming pool water), water intended for human consumption, wastewater Oxidation-reduction potential + (redox) ref. to Ag/AgCl 3,5 mol/l KCl Range: (220 – 800) mV Potentiometric method RB-07.26 wyd. I z dn. 20.01.2017 r.","search_zh":"水（含游泳池水）、生活饮用水、废水 RB-07.26 wyd. I z dn. 20.01.2017 r.","test_object_zh":"水（含游泳池水）、生活饮用水、废水"},{"_id":"6a5a55f99af9f73f38252641","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb70a","country":"PL","accr_number":"AB 1372","accr_body":"PCA","test_object":"Woda (w tym woda na pływalniach), woda do spożycia przez ludzi, ścieki","test_object_en":"Water (including swimming pool water), water intended for human consumption, wastewater","methodology":"Stężenie azotanów Zakres: (1 – 132) mg/l NO - 3 (0,23 – 30) mg/l N-NO - 3 Metoda spektrofotometryczna","methodology_en":"Nitrate concentration Range: (1 – 132) mg/l NO - 3 (0,23 – 30) mg/l N-NO - 3 Spectrophotometric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie azotanów Zakres: (1 – 132) mg/l NO - 3 (0,23 – 30) mg/l N-NO - 3 Metoda spektrofotometryczna","reference":"PN-82/C-04576/08","norm_bases":["PN-82/C-04576/08"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda (w tym woda na pływalniach), woda do spożycia przez ludzi, ścieki Stężenie azotanów Zakres: (1 – 132) mg/l NO - 3 (0,23 – 30) mg/l N-NO - 3 Metoda spektrofotometryczna PN-82/C-04576/08 Woda (w tym woda na plywalniach), woda do spozycia przez ludzi, scieki Stezenie azotanow Zakres: (1 – 132) mg/l NO - 3 (0,23 – 30) mg/l N-NO - 3 Metoda spektrofotometryczna PN-82/C-04576/08","categories":["water"],"row_index":8,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water (including swimming pool water), water intended for human consumption, wastewater Nitrate concentration Range: (1 – 132) mg/l NO - 3 (0,23 – 30) mg/l N-NO - 3 Spectrophotometric method PN-82/C-04576/08","search_zh":"水（含游泳池水）、生活饮用水、废水 PN-82/C-04576/08","test_object_zh":"水（含游泳池水）、生活饮用水、废水"},{"_id":"6a5a55f99af9f73f38252642","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb70a","country":"PL","accr_number":"AB 1372","accr_body":"PCA","test_object":"Woda (w tym woda na pływalniach), woda do spożycia przez ludzi, ścieki","test_object_en":"Water (including swimming pool water), water intended for human consumption, wastewater","methodology":"Stężenie żelaza ogólnego Zakres: (0,020 – 10,0) mg/l Metoda spektrofotometryczna","methodology_en":"Total iron concentration Range: (0,020 – 10,0) mg/l Spectrophotometric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie żelaza ogólnego Zakres: (0,020 – 10,0) mg/l Metoda spektrofotometryczna","reference":"RB-07.23 wyd. I z dn. 30.09.2014 r. na podstawie testu Hach 8008","norm_bases":["RB-07.23 wyd. I z dn. 30.09.2014 r. na podstawie testu Hach 8008"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda (w tym woda na pływalniach), woda do spożycia przez ludzi, ścieki Stężenie żelaza ogólnego Zakres: (0,020 – 10,0) mg/l Metoda spektrofotometryczna RB-07.23 wyd. I z dn. 30.09.2014 r. na podstawie testu Hach 8008 Woda (w tym woda na plywalniach), woda do spozycia przez ludzi, scieki Stezenie zelaza ogolnego Zakres: (0,020 – 10,0) mg/l Metoda spektrofotometryczna RB-07.23 wyd. I z dn. 30.09.2014 r. na podstawie testu Hach 8008","categories":["water"],"row_index":9,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water (including swimming pool water), water intended for human consumption, wastewater Total iron concentration Range: (0,020 – 10,0) mg/l Spectrophotometric method RB-07.23 wyd. I z dn. 30.09.2014 r. na podstawie testu Hach 8008","search_zh":"水（含游泳池水）、生活饮用水、废水 RB-07.23 wyd. I z dn. 30.09.2014 r. na podstawie testu Hach 8008","test_object_zh":"水（含游泳池水）、生活饮用水、废水"},{"_id":"6a5a55f99af9f73f38252643","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb70a","country":"PL","accr_number":"AB 1372","accr_body":"PCA","test_object":"Woda (w tym woda na pływalniach), woda do spożycia przez ludzi, ścieki","test_object_en":"Water (including swimming pool water), water intended for human consumption, wastewater","methodology":"Stężenie glinu Zakres: (20 – 1250) µg/l Metoda spektrofotometryczna","methodology_en":"Aluminium concentration Range: (20 – 1250) µg/l Spectrophotometric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie glinu Zakres: (20 – 1250) µg/l Metoda spektrofotometryczna","reference":"RB-07.22 wyd. I z dn. 30.09.2014 r. na podstawie testu Hach 8326","norm_bases":["RB-07.22 wyd. I z dn. 30.09.2014 r. na podstawie testu Hach 8326"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda (w tym woda na pływalniach), woda do spożycia przez ludzi, ścieki Stężenie glinu Zakres: (20 – 1250) µg/l Metoda spektrofotometryczna RB-07.22 wyd. I z dn. 30.09.2014 r. na podstawie testu Hach 8326 Woda (w tym woda na plywalniach), woda do spozycia przez ludzi, scieki Stezenie glinu Zakres: (20 – 1250) µg/l Metoda spektrofotometryczna RB-07.22 wyd. I z dn. 30.09.2014 r. na podstawie testu Hach 8326","categories":["water"],"row_index":10,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water (including swimming pool water), water intended for human consumption, wastewater Aluminium concentration Range: (20 – 1250) µg/l Spectrophotometric method RB-07.22 wyd. I z dn. 30.09.2014 r. na podstawie testu Hach 8326","search_zh":"水（含游泳池水）、生活饮用水、废水 RB-07.22 wyd. I z dn. 30.09.2014 r. na podstawie testu Hach 8326","test_object_zh":"水（含游泳池水）、生活饮用水、废水"},{"_id":"6a5a55f99af9f73f38252644","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb70a","country":"PL","accr_number":"AB 1372","accr_body":"PCA","test_object":"Woda (w tym woda na pływalniach), woda do spożycia przez ludzi, ścieki","test_object_en":"Water (including swimming pool water), water intended for human consumption, wastewater","methodology":"Przewodność elektryczna właściwa Zakres: (5 – 15 000) µS/cm Metoda konduktometryczna","methodology_en":"Electrical conductivity Range: (5 – 15 000) µS/cm Conductometric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Przewodność elektryczna właściwa Zakres: (5 – 15 000) µS/cm Metoda konduktometryczna","reference":"PN-EN 27888:1999","norm_bases":["PN-EN 27888:1999"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda (w tym woda na pływalniach), woda do spożycia przez ludzi, ścieki Przewodność elektryczna właściwa Zakres: (5 – 15 000) µS/cm Metoda konduktometryczna PN-EN 27888:1999 Woda (w tym woda na plywalniach), woda do spozycia przez ludzi, scieki Przewodnosc elektryczna wlasciwa Zakres: (5 – 15 000) µS/cm Metoda konduktometryczna PN-EN 27888:1999","categories":["water"],"row_index":11,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water (including swimming pool water), water intended for human consumption, wastewater Electrical conductivity Range: (5 – 15 000) µS/cm Conductometric method PN-EN 27888:1999","search_zh":"水（含游泳池水）、生活饮用水、废水 PN-EN 27888:1999","test_object_zh":"水（含游泳池水）、生活饮用水、废水"},{"_id":"6a5a55f99af9f73f38252645","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb70a","country":"PL","accr_number":"AB 1372","accr_body":"PCA","test_object":"Woda (w tym woda na pływalniach), woda do spożycia przez ludzi, ścieki","test_object_en":"Water (including swimming pool water), water intended for human consumption, wastewater","methodology":"Stężenie manganu Zakres: (20 – 1000) µg/l Metoda spektrofotometryczna","methodology_en":"Manganese concentration Range: (20 – 1000) µg/l Spectrophotometric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie manganu Zakres: (20 – 1000) µg/l Metoda spektrofotometryczna","reference":"RB-07.24 wyd. I z dn. 30.09.2014 r. na podstawie testu Hach 8149","norm_bases":["RB-07.24 wyd. I z dn. 30.09.2014 r. na podstawie testu Hach 8149"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda (w tym woda na pływalniach), woda do spożycia przez ludzi, ścieki Stężenie manganu Zakres: (20 – 1000) µg/l Metoda spektrofotometryczna RB-07.24 wyd. I z dn. 30.09.2014 r. na podstawie testu Hach 8149 Woda (w tym woda na plywalniach), woda do spozycia przez ludzi, scieki Stezenie manganu Zakres: (20 – 1000) µg/l Metoda spektrofotometryczna RB-07.24 wyd. I z dn. 30.09.2014 r. na podstawie testu Hach 8149","categories":["water"],"row_index":12,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water (including swimming pool water), water intended for human consumption, wastewater Manganese concentration Range: (20 – 1000) µg/l Spectrophotometric method RB-07.24 wyd. I z dn. 30.09.2014 r. na podstawie testu Hach 8149","search_zh":"水（含游泳池水）、生活饮用水、废水 锰浓度 范围：(20 – 1000) µg/l 分光光度法 RB-07.24 wyd. I z dn. 30.09.2014 r. na podstawie testu Hach 8149","test_object_zh":"水（含游泳池水）、生活饮用水、废水","methodology_zh":"锰浓度 范围：(20 – 1000) µg/l 分光光度法"},{"_id":"6a5a55f99af9f73f38252646","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb70a","country":"PL","accr_number":"AB 1372","accr_body":"PCA","test_object":"Woda (w tym woda na pływalniach), woda do spożycia przez ludzi, ścieki","test_object_en":"Water (including swimming pool water), water intended for human consumption, wastewater","methodology":"Barwa Zakres: (2 – 80) mg/l Pt Metoda spektrofotometryczna","methodology_en":"Colour Range: (2 – 80) mg/l Pt Spectrophotometric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Barwa Zakres: (2 – 80) mg/l Pt Metoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN ISO 7887:2012","norm_bases":["PN-EN ISO 7887:2012"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda (w tym woda na pływalniach), woda do spożycia przez ludzi, ścieki Barwa Zakres: (2 – 80) mg/l Pt Metoda spektrofotometryczna PN-EN ISO 7887:2012 Woda (w tym woda na plywalniach), woda do spozycia przez ludzi, scieki Barwa Zakres: (2 – 80) mg/l Pt Metoda spektrofotometryczna PN-EN ISO 7887:2012","categories":["water"],"row_index":13,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water (including swimming pool water), water intended for human consumption, wastewater Colour Range: (2 – 80) mg/l Pt Spectrophotometric method PN-EN ISO 7887:2012","search_zh":"水（含游泳池水）、生活饮用水、废水 PN-EN ISO 7887:2012","test_object_zh":"水（含游泳池水）、生活饮用水、废水"},{"_id":"6a5a55f99af9f73f38252647","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb70a","country":"PL","accr_number":"AB 1372","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Zawiesiny ogólne Zakres (2,0 – 5000) mg/l Metoda wagowa","methodology_en":"Total suspended solids Range (2,0 – 5000) mg/l Gravimetric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawiesiny ogólne Zakres (2,0 – 5000) mg/l Metoda wagowa","reference":"PN-EN 872:2007+Ap1:2007","norm_bases":["PN-EN 872:2007+Ap1:2007"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Zawiesiny ogólne Zakres (2,0 – 5000) mg/l Metoda wagowa PN-EN 872:2007+Ap1:2007 Woda, scieki Zawiesiny ogolne Zakres (2,0 – 5000) mg/l Metoda wagowa PN-EN 872:2007+Ap1:2007","categories":["water"],"row_index":14,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water, wastewater Total suspended solids Range (2,0 – 5000) mg/l Gravimetric method PN-EN 872:2007+Ap1:2007","search_zh":"水、废水 PN-EN 872:2007+Ap1:2007","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a5a55f99af9f73f38252648","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb70a","country":"PL","accr_number":"AB 1372","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu - BZT 5 Zakres: (6 – 6000) mg/l O 2 Metoda elektrochemiczna","methodology_en":"Biochemical oxygen demand - BOD 5 Range: (6 – 6000) mg/l O 2 Electrochemical method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu - BZT 5 Zakres: (6 – 6000) mg/l O 2 Metoda elektrochemiczna","reference":"PN-EN ISO 5815-1:2019-12","norm_bases":["PN-EN ISO 5815-1:2019-12"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu - BZT 5 Zakres: (6 – 6000) mg/l O 2 Metoda elektrochemiczna PN-EN ISO 5815-1:2019-12 Woda, scieki Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu - BZT 5 Zakres: (6 – 6000) mg/l O 2 Metoda elektrochemiczna PN-EN ISO 5815-1:2019-12","categories":["water"],"row_index":15,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water, wastewater Biochemical oxygen demand - BOD 5 Range: (6 – 6000) mg/l O 2 Electrochemical method PN-EN ISO 5815-1:2019-12","search_zh":"水、废水 PN-EN ISO 5815-1:2019-12","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a5a55f99af9f73f38252649","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb70a","country":"PL","accr_number":"AB 1372","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu - BZT 5 Zakres: (3 – 6000) mg/l O 2 Metoda optyczna","methodology_en":"Biochemical oxygen demand - BOD 5 Range: (3 – 6000) mg/l O 2 Optical method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu - BZT 5 Zakres: (3 – 6000) mg/l O 2 Metoda optyczna","reference":"","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu - BZT 5 Zakres: (3 – 6000) mg/l O 2 Metoda optyczna Woda, scieki Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu - BZT 5 Zakres: (3 – 6000) mg/l O 2 Metoda optyczna","categories":["water"],"row_index":16,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water, wastewater Biochemical oxygen demand - BOD 5 Range: (3 – 6000) mg/l O 2 Optical method","search_zh":"水、废水","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a5a55f99af9f73f3825264a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb70a","country":"PL","accr_number":"AB 1372","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu - BZT 5 Zakres: (0,5 – 6,0) mg/l O 2 Metoda elektrochemiczna","methodology_en":"Biochemical oxygen demand - BOD 5 Range: (0,5 – 6,0) mg/l O 2 Electrochemical method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu - BZT 5 Zakres: (0,5 – 6,0) mg/l O 2 Metoda elektrochemiczna","reference":"PN-EN 1899-2:2002","norm_bases":["PN-EN 1899-2:2002"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu - BZT 5 Zakres: (0,5 – 6,0) mg/l O 2 Metoda elektrochemiczna PN-EN 1899-2:2002 Woda, scieki Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu - BZT 5 Zakres: (0,5 – 6,0) mg/l O 2 Metoda elektrochemiczna PN-EN 1899-2:2002","categories":["water"],"row_index":17,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water, wastewater Biochemical oxygen demand - BOD 5 Range: (0,5 – 6,0) mg/l O 2 Electrochemical method PN-EN 1899-2:2002","search_zh":"水、废水 五日生化需氧量 BZT 5 范围：(0,5 – 6,0) mg/l O 2 电化学法 PN-EN 1899-2:2002","test_object_zh":"水、废水","methodology_zh":"五日生化需氧量 BZT 5 范围：(0,5 – 6,0) mg/l O 2 电化学法"},{"_id":"6a5a55f99af9f73f3825264b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb70a","country":"PL","accr_number":"AB 1372","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Stężenie siarczanów Zakres: (40,0 – 900) mg/l Metoda turbidymetryczna","methodology_en":"Sulphate concentration Range: (40,0 – 900) mg/l Turbidimetric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie siarczanów Zakres: (40,0 – 900) mg/l Metoda turbidymetryczna","reference":"RB-07.01 wyd. III z dn. 02.05.2016 r. na podstawie testu Hach Lange LCK 153; LCK 353","norm_bases":["RB-07.01 wyd. III z dn. 02.05.2016 r. na podstawie testu Hach Lange LCK 153; LCK 353"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Stężenie siarczanów Zakres: (40,0 – 900) mg/l Metoda turbidymetryczna RB-07.01 wyd. III z dn. 02.05.2016 r. na podstawie testu Hach Lange LCK 153; LCK 353 Woda, scieki Stezenie siarczanow Zakres: (40,0 – 900) mg/l Metoda turbidymetryczna RB-07.01 wyd. III z dn. 02.05.2016 r. na podstawie testu Hach Lange LCK 153; LCK 353","categories":["water"],"row_index":18,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water, wastewater Sulphate concentration Range: (40,0 – 900) mg/l Turbidimetric method RB-07.01 wyd. III z dn. 02.05.2016 r. na podstawie testu Hach Lange LCK 153; LCK 353","search_zh":"水、废水 RB-07.01 wyd. III z dn. 02.05.2016 r. na podstawie testu Hach Lange LCK 153; LCK 353","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a5a55f99af9f73f3825264c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb70a","country":"PL","accr_number":"AB 1372","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Stężenie azotu ogólnego Zakres: (0,50 – 440) mg/l Metoda spektrofotometryczna","methodology_en":"Total nitrogen concentration Range: (0,50 – 440) mg/l Spectrophotometric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie azotu ogólnego Zakres: (0,50 – 440) mg/l Metoda spektrofotometryczna","reference":"RB-07.32 wyd. II z dnia 08.06.2021 r. na podstawie testu Nanocolor 985 083 i 985 088","norm_bases":["RB-07.32 wyd. II z dnia 08.06.2021 r. na podstawie testu Nanocolor 985 083 i 985 088"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Stężenie azotu ogólnego Zakres: (0,50 – 440) mg/l Metoda spektrofotometryczna RB-07.32 wyd. II z dnia 08.06.2021 r. na podstawie testu Nanocolor 985 083 i 985 088 Woda, scieki Stezenie azotu ogolnego Zakres: (0,50 – 440) mg/l Metoda spektrofotometryczna RB-07.32 wyd. II z dnia 08.06.2021 r. na podstawie testu Nanocolor 985 083 i 985 088","categories":["water"],"row_index":19,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water, wastewater Total nitrogen concentration Range: (0,50 – 440) mg/l Spectrophotometric method RB-07.32 wyd. II z dnia 08.06.2021 r. na podstawie testu Nanocolor 985 083 i 985 088","search_zh":"水、废水 RB-07.32 wyd. II z dnia 08.06.2021 r. na podstawie testu Nanocolor 985 083 i 985 088","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a5a55f99af9f73f3825264d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb70a","country":"PL","accr_number":"AB 1372","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Stężenie azotu ogólnego (z obliczeń)","methodology_en":"Total nitrogen concentration (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie azotu ogólnego (z obliczeń)","reference":"PN-73/C-04576-14","norm_bases":["PN-73/C-04576-14"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Stężenie azotu ogólnego (z obliczeń) PN-73/C-04576-14 Woda, scieki Stezenie azotu ogolnego (z obliczen) PN-73/C-04576-14","categories":["water"],"row_index":20,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water, wastewater Total nitrogen concentration (calculated) PN-73/C-04576-14","methodology_zh":"总氮浓度（计算值）","search_zh":"水、废水 总氮浓度（计算值） PN-73/C-04576-14","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a5a55f99af9f73f3825264e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb70a","country":"PL","accr_number":"AB 1372","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Stężenie azotu ogólnego Kjeldahla Zakres: (3,0 – 300) mg/l Metoda miareczkowa","methodology_en":"Total Kjeldahl nitrogen concentration Range: (3,0 – 300) mg/l Titrimetric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie azotu ogólnego Kjeldahla Zakres: (3,0 – 300) mg/l Metoda miareczkowa","reference":"PN-EN 25663:2001","norm_bases":["PN-EN 25663:2001"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Stężenie azotu ogólnego Kjeldahla Zakres: (3,0 – 300) mg/l Metoda miareczkowa PN-EN 25663:2001 Woda, scieki Stezenie azotu ogolnego Kjeldahla Zakres: (3,0 – 300) mg/l Metoda miareczkowa PN-EN 25663:2001","categories":["water"],"row_index":21,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water, wastewater Total Kjeldahl nitrogen concentration Range: (3,0 – 300) mg/l Titrimetric method PN-EN 25663:2001","search_zh":"水、废水 PN-EN 25663:2001","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a5a55f99af9f73f3825264f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb70a","country":"PL","accr_number":"AB 1372","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Stężenie azotu ogólnego Kjeldahla Zakres: (1,0 – 300) mg/l Metoda spektrofotometryczna","methodology_en":"Total Kjeldahl nitrogen concentration Range: (1,0 – 300) mg/l Spectrophotometric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie azotu ogólnego Kjeldahla Zakres: (1,0 – 300) mg/l Metoda spektrofotometryczna","reference":"RB-07.34 wyd. I z dnia 01.08.2019 na podstawie testu Nanocolor 985 067","norm_bases":["RB-07.34 wyd. I z dnia 01.08.2019 na podstawie testu Nanocolor 985 067"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Stężenie azotu ogólnego Kjeldahla Zakres: (1,0 – 300) mg/l Metoda spektrofotometryczna RB-07.34 wyd. I z dnia 01.08.2019 na podstawie testu Nanocolor 985 067 Woda, scieki Stezenie azotu ogolnego Kjeldahla Zakres: (1,0 – 300) mg/l Metoda spektrofotometryczna RB-07.34 wyd. I z dnia 01.08.2019 na podstawie testu Nanocolor 985 067","categories":["water"],"row_index":22,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water, wastewater Total Kjeldahl nitrogen concentration Range: (1,0 – 300) mg/l Spectrophotometric method RB-07.34 wyd. I z dnia 01.08.2019 na podstawie testu Nanocolor 985 067","search_zh":"水、废水 RB-07.34 wyd. I z dnia 01.08.2019 na podstawie testu Nanocolor 985 067","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a5a55f99af9f73f38252650","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb70a","country":"PL","accr_number":"AB 1372","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Stężenie azotu amonowego Zakres: (0,50 – 300) mg/l Metoda miareczkowa","methodology_en":"Ammonium nitrogen concentration Range: (0,50 – 300) mg/l Titrimetric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie azotu amonowego Zakres: (0,50 – 300) mg/l Metoda miareczkowa","reference":"PN-ISO 5664:2002","norm_bases":["PN-ISO 5664:2002"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Stężenie azotu amonowego Zakres: (0,50 – 300) mg/l Metoda miareczkowa PN-ISO 5664:2002 Woda, scieki Stezenie azotu amonowego Zakres: (0,50 – 300) mg/l Metoda miareczkowa PN-ISO 5664:2002","categories":["water"],"row_index":23,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water, wastewater Ammonium nitrogen concentration Range: (0,50 – 300) mg/l Titrimetric method PN-ISO 5664:2002","search_zh":"水、废水 PN-ISO 5664:2002","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a5a55f99af9f73f38252651","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb70a","country":"PL","accr_number":"AB 1372","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Stężenie fosforu ogólnego Zakres: (0,05 – 80,0) mg/l Metoda spektrofotometryczna","methodology_en":"Total phosphorus concentration Range: (0,05 – 80,0) mg/l Spectrophotometric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie fosforu ogólnego Zakres: (0,05 – 80,0) mg/l Metoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN ISO 6878:2006 +Ap1:2010 + Ap2:2010","norm_bases":["PN-EN ISO 6878:2006 +Ap1:2010 + Ap2:2010"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Stężenie fosforu ogólnego Zakres: (0,05 – 80,0) mg/l Metoda spektrofotometryczna PN-EN ISO 6878:2006 +Ap1:2010 + Ap2:2010 Woda, scieki Stezenie fosforu ogolnego Zakres: (0,05 – 80,0) mg/l Metoda spektrofotometryczna PN-EN ISO 6878:2006 +Ap1:2010 + Ap2:2010","categories":["water"],"row_index":24,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water, wastewater Total phosphorus concentration Range: (0,05 – 80,0) mg/l Spectrophotometric method PN-EN ISO 6878:2006 +Ap1:2010 + Ap2:2010","search_zh":"水、废水 PN-EN ISO 6878:2006 +Ap1:2010 + Ap2:2010","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a5a55f99af9f73f38252652","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb70a","country":"PL","accr_number":"AB 1372","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Chemiczne zapotrzebowanie tlenu - ChZT-Cr Zakres: (15,0 – 50 000) mg/l O 2 Metoda spektrofotometryczna","methodology_en":"Chemical oxygen demand - COD-Cr Range: (15,0 – 50 000) mg/l O 2 Spectrophotometric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Chemiczne zapotrzebowanie tlenu - ChZT-Cr Zakres: (15,0 – 50 000) mg/l O 2 Metoda spektrofotometryczna","reference":"PN-ISO 15705:2005","norm_bases":["PN-ISO 15705:2005"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Chemiczne zapotrzebowanie tlenu - ChZT-Cr Zakres: (15,0 – 50 000) mg/l O 2 Metoda spektrofotometryczna PN-ISO 15705:2005 Woda, scieki Chemiczne zapotrzebowanie tlenu - ChZT-Cr Zakres: (15,0 – 50 000) mg/l O 2 Metoda spektrofotometryczna PN-ISO 15705:2005","categories":["water"],"row_index":25,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water, wastewater Chemical oxygen demand - COD-Cr Range: (15,0 – 50 000) mg/l O 2 Spectrophotometric method PN-ISO 15705:2005","search_zh":"水、废水 PN-ISO 15705:2005","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a5a55f99af9f73f38252653","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb70a","country":"PL","accr_number":"AB 1372","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Stężenie surfaktantów anionowych (detergentów anionowych) Zakres: (0,05 – 10,0) mg/l Metoda spektrofotometryczna","methodology_en":"Anionic surfactant concentration (anionic detergents) Range: (0,05 – 10,0) mg/l Spectrophotometric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie surfaktantów anionowych (detergentów anionowych) Zakres: (0,05 – 10,0) mg/l Metoda spektrofotometryczna","reference":"RB-07.09 wyd. III z dn. 09.03.2015 r. na podstawie testu Hach Lange LCK332","norm_bases":["RB-07.09 wyd. III z dn. 09.03.2015 r. na podstawie testu Hach Lange LCK332"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Stężenie surfaktantów anionowych (detergentów anionowych) Zakres: (0,05 – 10,0) mg/l Metoda spektrofotometryczna RB-07.09 wyd. III z dn. 09.03.2015 r. na podstawie testu Hach Lange LCK332 Woda, scieki Stezenie surfaktantow anionowych (detergentow anionowych) Zakres: (0,05 – 10,0) mg/l Metoda spektrofotometryczna RB-07.09 wyd. III z dn. 09.03.2015 r. na podstawie testu Hach Lange LCK332","categories":["water"],"row_index":26,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water, wastewater Anionic surfactant concentration (anionic detergents) Range: (0,05 – 10,0) mg/l Spectrophotometric method RB-07.09 wyd. III z dn. 09.03.2015 r. na podstawie testu Hach Lange LCK332","search_zh":"水、废水 RB-07.09 wyd. III z dn. 09.03.2015 r. na podstawie testu Hach Lange LCK332","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a5a55f99af9f73f38252654","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb70a","country":"PL","accr_number":"AB 1372","accr_body":"PCA","test_object":"Woda","test_object_en":"Water","methodology":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych Temperatura pobranej próbki wody Zakres: (0,0 – 50,0) ºC +","methodology_en":"Sampling for chemical and physical testing Temperature of the collected water sample Range: (0,0 – 50,0) ºC +","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych Temperatura pobranej próbki wody Zakres: (0,0 – 50,0) ºC +","reference":"PN-EN ISO 5667-6:2016-12 z wył. pkt 7.5 | PN-77/C-04584","norm_bases":["PN-EN ISO 5667-6:2016-12 z wył. pkt 7.5","PN-77/C-04584"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych Temperatura pobranej próbki wody Zakres: (0,0 – 50,0) ºC + PN-EN ISO 5667-6:2016-12 z wył. pkt 7.5 | PN-77/C-04584 Woda Pobieranie probek do badan chemicznych i fizycznych Temperatura pobranej probki wody Zakres: (0,0 – 50,0) ºC + PN-EN ISO 5667-6:2016-12 z wyl. pkt 7.5 | PN-77/C-04584","categories":["water"],"row_index":27,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water Sampling for chemical and physical testing Temperature of the collected water sample Range: (0,0 – 50,0) ºC + PN-EN ISO 5667-6:2016-12 z wył. pkt 7.5 | PN-77/C-04584","search_zh":"水 PN-EN ISO 5667-6:2016-12 z wył. pkt 7.5 | PN-77/C-04584","test_object_zh":"水"},{"_id":"6a5a55f99af9f73f38252655","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb70a","country":"PL","accr_number":"AB 1372","accr_body":"PCA","test_object":"Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water intended for human consumption","methodology":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych Temperatura pobranej próbki wody Zakres: (0,0 – 70,0) ºC +","methodology_en":"Sampling for chemical and physical testing Temperature of the water sample taken Range: (0,0 – 70,0) ºC +","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych Temperatura pobranej próbki wody Zakres: (0,0 – 70,0) ºC +","reference":"PN-ISO 5667-5:2017-10 PN-77/C-04584","norm_bases":["PN-ISO 5667-5:2017-10 PN-77/C-04584"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda do spożycia przez ludzi Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych Temperatura pobranej próbki wody Zakres: (0,0 – 70,0) ºC + PN-ISO 5667-5:2017-10 PN-77/C-04584 Woda do spozycia przez ludzi Pobieranie probek do badan chemicznych i fizycznych Temperatura pobranej probki wody Zakres: (0,0 – 70,0) ºC + PN-ISO 5667-5:2017-10 PN-77/C-04584","categories":["water"],"row_index":28,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water intended for human consumption Sampling for chemical and physical testing Temperature of the water sample taken Range: (0,0 – 70,0) ºC + PN-ISO 5667-5:2017-10 PN-77/C-04584","search_zh":"生活饮用水 PN-ISO 5667-5:2017-10 PN-77/C-04584","test_object_zh":"生活饮用水"},{"_id":"6a5a55f99af9f73f38252656","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb70a","country":"PL","accr_number":"AB 1372","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, water intended for human consumption","methodology":"Twardość ogólna Zakres: (5 – 500) mg/l CaCO 3 (0,28 – 28) dH Metoda miareczkowa","methodology_en":"Total hardness Range: (5 – 500) mg/l CaCO 3 (0,28 – 28) dH Titrimetric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Twardość ogólna Zakres: (5 – 500) mg/l CaCO 3 (0,28 – 28) dH Metoda miareczkowa","reference":"PN-ISO 6059:1999","norm_bases":["PN-ISO 6059:1999"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi Twardość ogólna Zakres: (5 – 500) mg/l CaCO 3 (0,28 – 28) dH Metoda miareczkowa PN-ISO 6059:1999 Woda, woda do spozycia przez ludzi Twardosc ogolna Zakres: (5 – 500) mg/l CaCO 3 (0,28 – 28) dH Metoda miareczkowa PN-ISO 6059:1999","categories":["water"],"row_index":29,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water, water intended for human consumption Total hardness Range: (5 – 500) mg/l CaCO 3 (0,28 – 28) dH Titrimetric method PN-ISO 6059:1999","search_zh":"水、生活饮用水 PN-ISO 6059:1999","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5a55f99af9f73f38252657","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb70a","country":"PL","accr_number":"AB 1372","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, water intended for human consumption","methodology":"Stężenie wapnia Zakres: (2 – 60) mg/l Metoda miareczkowa","methodology_en":"Calcium concentration Range: (2 – 60) mg/l Titrimetric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie wapnia Zakres: (2 – 60) mg/l Metoda miareczkowa","reference":"PN-ISO 6058:1999","norm_bases":["PN-ISO 6058:1999"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi Stężenie wapnia Zakres: (2 – 60) mg/l Metoda miareczkowa PN-ISO 6058:1999 Woda, woda do spozycia przez ludzi Stezenie wapnia Zakres: (2 – 60) mg/l Metoda miareczkowa PN-ISO 6058:1999","categories":["water"],"row_index":30,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water, water intended for human consumption Calcium concentration Range: (2 – 60) mg/l Titrimetric method PN-ISO 6058:1999","search_zh":"水、生活饮用水 PN-ISO 6058:1999","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5a55f99af9f73f38252658","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb70a","country":"PL","accr_number":"AB 1372","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, water intended for human consumption","methodology":"Stężenie magnezu (z obliczeń)","methodology_en":"Magnesium concentration (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie magnezu (z obliczeń)","reference":"PN-C-04554-4:1999 zał. A","norm_bases":["PN-C-04554-4:1999 zał. A"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi Stężenie magnezu (z obliczeń) PN-C-04554-4:1999 zał. A Woda, woda do spozycia przez ludzi Stezenie magnezu (z obliczen) PN-C-04554-4:1999 zal. A","categories":["water"],"row_index":31,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water, water intended for human consumption Magnesium concentration (calculated) PN-C-04554-4:1999 zał. A","search_zh":"水、生活饮用水 镁浓度（计算值） PN-C-04554-4:1999 zał. A","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"镁浓度（计算值）"},{"_id":"6a5a55f99af9f73f38252659","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb70a","country":"PL","accr_number":"AB 1372","accr_body":"PCA","test_object":"Woda (w tym woda na pływalniach), woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water (including swimming pool water), water intended for human consumption","methodology":"Mętność Zakres: (0,10 – 200) NTU Metoda nefelometryczna","methodology_en":"Turbidity Range: (0,10 – 200) NTU Nephelometric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Mętność Zakres: (0,10 – 200) NTU Metoda nefelometryczna","reference":"PN-EN ISO 7027-1:2016-09","norm_bases":["PN-EN ISO 7027-1:2016-09"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda (w tym woda na pływalniach), woda do spożycia przez ludzi Mętność Zakres: (0,10 – 200) NTU Metoda nefelometryczna PN-EN ISO 7027-1:2016-09 Woda (w tym woda na plywalniach), woda do spozycia przez ludzi Metnosc Zakres: (0,10 – 200) NTU Metoda nefelometryczna PN-EN ISO 7027-1:2016-09","categories":["water"],"row_index":32,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water (including swimming pool water), water intended for human consumption Turbidity Range: (0,10 – 200) NTU Nephelometric method PN-EN ISO 7027-1:2016-09","search_zh":"水（含游泳池水）、生活饮用水 PN-EN ISO 7027-1:2016-09","test_object_zh":"水（含游泳池水）、生活饮用水"},{"_id":"6a5a55f99af9f73f3825265a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb70a","country":"PL","accr_number":"AB 1372","accr_body":"PCA","test_object":"Woda (w tym woda na pływalniach), woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water (including swimming pool water), water intended for human consumption","methodology":"Stężenie chloru wolnego + Zakres: (0,03 – 2,00) mg/l Metoda kolorymetryczna","methodology_en":"Free chlorine concentration + Range: (0,03 – 2,00) mg/l Colorimetric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie chloru wolnego + Zakres: (0,03 – 2,00) mg/l Metoda kolorymetryczna","reference":"RB-07.25 wyd. II z dn. 01.04.2016 r. na podstawie testu Hach 8021","norm_bases":["RB-07.25 wyd. II z dn. 01.04.2016 r. na podstawie testu Hach 8021"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda (w tym woda na pływalniach), woda do spożycia przez ludzi Stężenie chloru wolnego + Zakres: (0,03 – 2,00) mg/l Metoda kolorymetryczna RB-07.25 wyd. II z dn. 01.04.2016 r. na podstawie testu Hach 8021 Woda (w tym woda na plywalniach), woda do spozycia przez ludzi Stezenie chloru wolnego + Zakres: (0,03 – 2,00) mg/l Metoda kolorymetryczna RB-07.25 wyd. II z dn. 01.04.2016 r. na podstawie testu Hach 8021","categories":["water"],"row_index":33,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water (including swimming pool water), water intended for human consumption Free chlorine concentration + Range: (0,03 – 2,00) mg/l Colorimetric method RB-07.25 wyd. II z dn. 01.04.2016 r. na podstawie testu Hach 8021","search_zh":"水（含游泳池水）、生活饮用水 RB-07.25 wyd. II z dn. 01.04.2016 r. na podstawie testu Hach 8021","test_object_zh":"水（含游泳池水）、生活饮用水"},{"_id":"6a5a55f99af9f73f3825265b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb70a","country":"PL","accr_number":"AB 1372","accr_body":"PCA","test_object":"Woda (w tym woda na pływalniach), woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water (including swimming pool water), water intended for human consumption","methodology":"Stężenie chloru ogólnego + Zakres: (0,03 – 2,00) mg/l Metoda kolorymetryczna","methodology_en":"Total chlorine concentration + Range: (0,03 – 2,00) mg/l Colorimetric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie chloru ogólnego + Zakres: (0,03 – 2,00) mg/l Metoda kolorymetryczna","reference":"RB-07.25 wyd. II z dn. 01.04.2016 r. na podstawie testu Hach 8167","norm_bases":["RB-07.25 wyd. II z dn. 01.04.2016 r. na podstawie testu Hach 8167"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda (w tym woda na pływalniach), woda do spożycia przez ludzi Stężenie chloru ogólnego + Zakres: (0,03 – 2,00) mg/l Metoda kolorymetryczna RB-07.25 wyd. II z dn. 01.04.2016 r. na podstawie testu Hach 8167 Woda (w tym woda na plywalniach), woda do spozycia przez ludzi Stezenie chloru ogolnego + Zakres: (0,03 – 2,00) mg/l Metoda kolorymetryczna RB-07.25 wyd. II z dn. 01.04.2016 r. na podstawie testu Hach 8167","categories":["water"],"row_index":34,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water (including swimming pool water), water intended for human consumption Total chlorine concentration + Range: (0,03 – 2,00) mg/l Colorimetric method RB-07.25 wyd. II z dn. 01.04.2016 r. na podstawie testu Hach 8167","search_zh":"水（含游泳池水）、生活饮用水 RB-07.25 wyd. II z dn. 01.04.2016 r. na podstawie testu Hach 8167","test_object_zh":"水（含游泳池水）、生活饮用水"},{"_id":"6a5a55f99af9f73f3825265c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb70a","country":"PL","accr_number":"AB 1372","accr_body":"PCA","test_object":"Woda (w tym woda na pływalniach), woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water (including swimming pool water), water intended for human consumption","methodology":"Stężenie chloru związanego (z obliczeń)","methodology_en":"Combined chlorine concentration (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie chloru związanego (z obliczeń)","reference":"RB-07.25 wyd. II z dn. 01.04.2016 r. na podstawie testu Hach 8021 i 8167","norm_bases":["RB-07.25 wyd. II z dn. 01.04.2016 r. na podstawie testu Hach 8021 i 8167"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda (w tym woda na pływalniach), woda do spożycia przez ludzi Stężenie chloru związanego (z obliczeń) RB-07.25 wyd. II z dn. 01.04.2016 r. na podstawie testu Hach 8021 i 8167 Woda (w tym woda na plywalniach), woda do spozycia przez ludzi Stezenie chloru zwiazanego (z obliczen) RB-07.25 wyd. II z dn. 01.04.2016 r. na podstawie testu Hach 8021 i 8167","categories":["water"],"row_index":35,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water (including swimming pool water), water intended for human consumption Combined chlorine concentration (calculated) RB-07.25 wyd. II z dn. 01.04.2016 r. na podstawie testu Hach 8021 i 8167","methodology_zh":"化合氯浓度（计算值）","search_zh":"水（含游泳池水）、生活饮用水 化合氯浓度（计算值） RB-07.25 wyd. II z dn. 01.04.2016 r. na podstawie testu Hach 8021 i 8167","test_object_zh":"水（含游泳池水）、生活饮用水"},{"_id":"6a5a55f99af9f73f3825265d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb70a","country":"PL","accr_number":"AB 1372","accr_body":"PCA","test_object":"Woda (w tym woda na pływalniach), woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water (including swimming pool water), water intended for human consumption","methodology":"Indeks nadmanganianowy Zakres: (0,50 – 30) mg/l O 2 Metoda miareczkowa","methodology_en":"Permanganate index Range: (0,50 – 30) mg/l O 2 Titrimetric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Indeks nadmanganianowy Zakres: (0,50 – 30) mg/l O 2 Metoda miareczkowa","reference":"PN-EN ISO 8467:2001","norm_bases":["PN-EN ISO 8467:2001"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda (w tym woda na pływalniach), woda do spożycia przez ludzi Indeks nadmanganianowy Zakres: (0,50 – 30) mg/l O 2 Metoda miareczkowa PN-EN ISO 8467:2001 Woda (w tym woda na plywalniach), woda do spozycia przez ludzi Indeks nadmanganianowy Zakres: (0,50 – 30) mg/l O 2 Metoda miareczkowa PN-EN ISO 8467:2001","categories":["water"],"row_index":36,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water (including swimming pool water), water intended for human consumption Permanganate index Range: (0,50 – 30) mg/l O 2 Titrimetric method PN-EN ISO 8467:2001","search_zh":"水（含游泳池水）、生活饮用水 PN-EN ISO 8467:2001","test_object_zh":"水（含游泳池水）、生活饮用水"},{"_id":"6a5a55f99af9f73f3825265e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb70a","country":"PL","accr_number":"AB 1372","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, water intended for human consumption","methodology":"Pobieranie próbek do badań mikrobiologicznych Temperatura pobranej próbki wody Zakres: (0,0 – 70,0) ºC +","methodology_en":"Sampling for microbiological testing Temperature of the water sample taken Range: (0,0 – 70,0) ºC +","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Pobieranie próbek do badań mikrobiologicznych Temperatura pobranej próbki wody Zakres: (0,0 – 70,0) ºC +","reference":"PN-EN ISO 19458:2007 PN-77/C-04584","norm_bases":["PN-EN ISO 19458:2007 PN-77/C-04584"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi Pobieranie próbek do badań mikrobiologicznych Temperatura pobranej próbki wody Zakres: (0,0 – 70,0) ºC + PN-EN ISO 19458:2007 PN-77/C-04584 Woda, woda do spozycia przez ludzi Pobieranie probek do badan mikrobiologicznych Temperatura pobranej probki wody Zakres: (0,0 – 70,0) ºC + PN-EN ISO 19458:2007 PN-77/C-04584","categories":["water","microbiology"],"row_index":37,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water, water intended for human consumption Sampling for microbiological testing Temperature of the water sample taken Range: (0,0 – 70,0) ºC + PN-EN ISO 19458:2007 PN-77/C-04584","search_zh":"水、生活饮用水 PN-EN ISO 19458:2007 PN-77/C-04584","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5a55f99af9f73f3825265f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb70a","country":"PL","accr_number":"AB 1372","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, water intended for human consumption","methodology":"Liczba mikroorganizmów w 22oC Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","methodology_en":"Count of microorganisms at 22oC Plate method (pour plate)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba mikroorganizmów w 22oC Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-EN ISO 6222:2004","norm_bases":["PN-EN ISO 6222:2004"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi Liczba mikroorganizmów w 22oC Metoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-EN ISO 6222:2004 Woda, woda do spozycia przez ludzi Liczba mikroorganizmow w 22oC Metoda plytkowa (posiew wglebny) PN-EN ISO 6222:2004","categories":["water"],"row_index":38,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water, water intended for human consumption Count of microorganisms at 22oC Plate method (pour plate) PN-EN ISO 6222:2004","search_zh":"水、生活饮用水 PN-EN ISO 6222:2004","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5a55f99af9f73f38252660","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb70a","country":"PL","accr_number":"AB 1372","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, water intended for human consumption","methodology":"Liczba enterokoków kałowych Metoda filtracji membranowej","methodology_en":"Intestinal enterococci count Membrane filtration method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba enterokoków kałowych Metoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 7899-2:2004","norm_bases":["PN-EN ISO 7899-2:2004"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi Liczba enterokoków kałowych Metoda filtracji membranowej PN-EN ISO 7899-2:2004 Woda, woda do spozycia przez ludzi Liczba enterokokow kalowych Metoda filtracji membranowej PN-EN ISO 7899-2:2004","categories":["water"],"row_index":39,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water, water intended for human consumption Intestinal enterococci count Membrane filtration method PN-EN ISO 7899-2:2004","search_zh":"水、生活饮用水 肠球菌计数 膜过滤法 PN-EN ISO 7899-2:2004","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"肠球菌计数 膜过滤法"},{"_id":"6a5a55f99af9f73f38252661","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb70a","country":"PL","accr_number":"AB 1372","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, water intended for human consumption","methodology":"Liczba bakterii grupy coli Metoda filtracji membranowej","methodology_en":"Coliform bacteria count Membrane filtration method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba bakterii grupy coli Metoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04","norm_bases":["PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi Liczba bakterii grupy coli Metoda filtracji membranowej PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04 Woda, woda do spozycia przez ludzi Liczba bakterii grupy coli Metoda filtracji membranowej PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04","categories":["water","microbiology"],"row_index":40,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water, water intended for human consumption Coliform bacteria count Membrane filtration method PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04","methodology_zh":"大肠菌群计数 膜过滤法","search_zh":"水、生活饮用水 大肠菌群计数 膜过滤法 PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5a55f99af9f73f38252662","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb70a","country":"PL","accr_number":"AB 1372","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, water intended for human consumption","methodology":"Najbardziej prawdopodobna liczba bakterii grupy coli Metoda NPL","methodology_en":"Most probable number of coliform bacteria MPN method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Najbardziej prawdopodobna liczba bakterii grupy coli Metoda NPL","reference":"PN-EN ISO 9308-2:2014-06","norm_bases":["PN-EN ISO 9308-2:2014-06"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi Najbardziej prawdopodobna liczba bakterii grupy coli Metoda NPL PN-EN ISO 9308-2:2014-06 Woda, woda do spozycia przez ludzi Najbardziej prawdopodobna liczba bakterii grupy coli Metoda NPL PN-EN ISO 9308-2:2014-06","categories":["water","microbiology"],"row_index":41,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water, water intended for human consumption Most probable number of coliform bacteria MPN method PN-EN ISO 9308-2:2014-06","search_zh":"水、生活饮用水 大肠菌群最可能数 MPN 法 PN-EN ISO 9308-2:2014-06","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"大肠菌群最可能数 MPN 法"},{"_id":"6a5a55f99af9f73f38252663","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb70a","country":"PL","accr_number":"AB 1372","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, water intended for human consumption","methodology":"Najbardziej prawdopodobna liczba bakterii enterokoków kałowych Metoda NPL","methodology_en":"Most probable number of intestinal enterococci MPN method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Najbardziej prawdopodobna liczba bakterii enterokoków kałowych Metoda NPL","reference":"RB-07.33 wyd. I z dnia 01.03.2018 r. Na podstawie testu Idexx Enterolert - E","norm_bases":["RB-07.33 wyd. I z dnia 01.03.2018 r. Na podstawie testu Idexx Enterolert - E"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi Najbardziej prawdopodobna liczba bakterii enterokoków kałowych Metoda NPL RB-07.33 wyd. I z dnia 01.03.2018 r. Na podstawie testu Idexx Enterolert - E Woda, woda do spozycia przez ludzi Najbardziej prawdopodobna liczba bakterii enterokokow kalowych Metoda NPL RB-07.33 wyd. I z dnia 01.03.2018 r. Na podstawie testu Idexx Enterolert - E","categories":["water","microbiology"],"row_index":42,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water, water intended for human consumption Most probable number of intestinal enterococci MPN method RB-07.33 wyd. I z dnia 01.03.2018 r. Na podstawie testu Idexx Enterolert - E","search_zh":"水、生活饮用水 RB-07.33 wyd. I z dnia 01.03.2018 r. Na podstawie testu Idexx Enterolert - E","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5a55f99af9f73f38252664","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb70a","country":"PL","accr_number":"AB 1372","accr_body":"PCA","test_object":"Woda (w tym woda na pływalniach), woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water (including swimming pool water), water intended for human consumption","methodology":"Liczba bakterii z rodzaju Legionella Matryca A procedura 5 (pożywka BCYE) procedura 7 (pożywka GVPC) Matryca B procedura 7 (pożywka GVPC) Metoda filtracji membranowej","methodology_en":"Count of bacteria of the genus Legionella Matrix A procedure 5 (BCYE medium) procedure 7 (GVPC medium) Matrix B procedure 7 (GVPC medium) Membrane filtration method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba bakterii z rodzaju Legionella Matryca A procedura 5 (pożywka BCYE) procedura 7 (pożywka GVPC) Matryca B procedura 7 (pożywka GVPC) Metoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 11731:2017-08 + Ap1:2019-12","norm_bases":["PN-EN ISO 11731:2017-08 + Ap1:2019-12"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda (w tym woda na pływalniach), woda do spożycia przez ludzi Liczba bakterii z rodzaju Legionella Matryca A procedura 5 (pożywka BCYE) procedura 7 (pożywka GVPC) Matryca B procedura 7 (pożywka GVPC) Metoda filtracji membranowej PN-EN ISO 11731:2017-08 + Ap1:2019-12 Woda (w tym woda na plywalniach), woda do spozycia przez ludzi Liczba bakterii z rodzaju Legionella Matryca A procedura 5 (pozywka BCYE) procedura 7 (pozywka GVPC) Matryca B procedura 7 (pozywka GVPC) Metoda filtracji membranowej PN-EN ISO 11731:2017-08 + Ap1:2019-12","categories":["microbiology","water"],"row_index":43,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water (including swimming pool water), water intended for human consumption Count of bacteria of the genus Legionella Matrix A procedure 5 (BCYE medium) procedure 7 (GVPC medium) Matrix B procedure 7 (GVPC medium) Membrane filtration method PN-EN ISO 11731:2017-08 + Ap1:2019-12","search_zh":"水（含游泳池水）、生活饮用水 PN-EN ISO 11731:2017-08 + Ap1:2019-12","test_object_zh":"水（含游泳池水）、生活饮用水"},{"_id":"6a5a55f99af9f73f38252665","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb70a","country":"PL","accr_number":"AB 1372","accr_body":"PCA","test_object":"Woda (w tym woda na pływalniach), woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water (including swimming pool water), water intended for human consumption","methodology":"Liczba mikroorganizmów w 36oC Zakres: od 1 jtk/1 ml Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","methodology_en":"Count of microorganisms at 36oC Range: from 1 CFU/1 ml Plate method (pour plate)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba mikroorganizmów w 36oC Zakres: od 1 jtk/1 ml Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-EN ISO 6222:2004","norm_bases":["PN-EN ISO 6222:2004"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda (w tym woda na pływalniach), woda do spożycia przez ludzi Liczba mikroorganizmów w 36oC Zakres: od 1 jtk/1 ml Metoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-EN ISO 6222:2004 Woda (w tym woda na plywalniach), woda do spozycia przez ludzi Liczba mikroorganizmow w 36oC Zakres: od 1 jtk/1 ml Metoda plytkowa (posiew wglebny) PN-EN ISO 6222:2004","categories":["water"],"row_index":44,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water (including swimming pool water), water intended for human consumption Count of microorganisms at 36oC Range: from 1 CFU/1 ml Plate method (pour plate) PN-EN ISO 6222:2004","search_zh":"水（含游泳池水）、生活饮用水 PN-EN ISO 6222:2004","test_object_zh":"水（含游泳池水）、生活饮用水"},{"_id":"6a5a55f99af9f73f38252666","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb70a","country":"PL","accr_number":"AB 1372","accr_body":"PCA","test_object":"Woda (w tym woda na pływalniach), woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water (including swimming pool water), water intended for human consumption","methodology":"Liczba Escherichia coli Metoda filtracji membranowej","methodology_en":"Escherichia coli count Membrane filtration method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba Escherichia coli Metoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04","norm_bases":["PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda (w tym woda na pływalniach), woda do spożycia przez ludzi Liczba Escherichia coli Metoda filtracji membranowej PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04 Woda (w tym woda na plywalniach), woda do spozycia przez ludzi Liczba Escherichia coli Metoda filtracji membranowej PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04","categories":["water","microbiology"],"row_index":45,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water (including swimming pool water), water intended for human consumption Escherichia coli count Membrane filtration method PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04","methodology_zh":"大肠埃希氏菌（Escherichia coli）计数 膜过滤法","search_zh":"水（含游泳池水）、生活饮用水 大肠埃希氏菌（Escherichia coli）计数 膜过滤法 PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04","test_object_zh":"水（含游泳池水）、生活饮用水"},{"_id":"6a5a55f99af9f73f38252667","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb70a","country":"PL","accr_number":"AB 1372","accr_body":"PCA","test_object":"Woda (w tym woda na pływalniach), woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water (including swimming pool water), water intended for human consumption","methodology":"Najbardziej prawdopodobna liczba bakterii Escherichia coli Metoda NPL","methodology_en":"Most probable number of Escherichia coli bacteria MPN method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Najbardziej prawdopodobna liczba bakterii Escherichia coli Metoda NPL","reference":"PN-EN ISO 9308-2:2014-06","norm_bases":["PN-EN ISO 9308-2:2014-06"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda (w tym woda na pływalniach), woda do spożycia przez ludzi Najbardziej prawdopodobna liczba bakterii Escherichia coli Metoda NPL PN-EN ISO 9308-2:2014-06 Woda (w tym woda na plywalniach), woda do spozycia przez ludzi Najbardziej prawdopodobna liczba bakterii Escherichia coli Metoda NPL PN-EN ISO 9308-2:2014-06","categories":["microbiology","water"],"row_index":46,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water (including swimming pool water), water intended for human consumption Most probable number of Escherichia coli bacteria MPN method PN-EN ISO 9308-2:2014-06","search_zh":"水（含游泳池水）、生活饮用水 大肠埃希氏菌最可能数 MPN 法 PN-EN ISO 9308-2:2014-06","test_object_zh":"水（含游泳池水）、生活饮用水","methodology_zh":"大肠埃希氏菌最可能数 MPN 法"},{"_id":"6a5a55f99af9f73f38252668","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb70a","country":"PL","accr_number":"AB 1372","accr_body":"PCA","test_object":"Woda (w tym woda na pływalniach), woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water (including swimming pool water), water intended for human consumption","methodology":"Liczba Pseudomonas aeruginosa Metoda filtracji membranowej","methodology_en":"Pseudomonas aeruginosa count Membrane filtration method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba Pseudomonas aeruginosa Metoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 16266:2009","norm_bases":["PN-EN ISO 16266:2009"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda (w tym woda na pływalniach), woda do spożycia przez ludzi Liczba Pseudomonas aeruginosa Metoda filtracji membranowej PN-EN ISO 16266:2009 Woda (w tym woda na plywalniach), woda do spozycia przez ludzi Liczba Pseudomonas aeruginosa Metoda filtracji membranowej PN-EN ISO 16266:2009","categories":["water"],"row_index":47,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water (including swimming pool water), water intended for human consumption Pseudomonas aeruginosa count Membrane filtration method PN-EN ISO 16266:2009","search_zh":"水（含游泳池水）、生活饮用水 铜绿假单胞菌计数 膜过滤法 PN-EN ISO 16266:2009","test_object_zh":"水（含游泳池水）、生活饮用水","methodology_zh":"铜绿假单胞菌计数 膜过滤法"},{"_id":"6a5a55f99af9f73f38252669","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb70a","country":"PL","accr_number":"AB 1372","accr_body":"PCA","test_object":"Woda (w tym woda na pływalniach)","test_object_en":"Water (including swimming pool water)","methodology":"Liczba gronkowców koagulazo- dadatnich Zakres: od 1 jtk/100ml Metoda filtracji membranowej","methodology_en":"Count of coagulase- positive staphylococci Range: from 1 CFU/100ml Membrane filtration method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba gronkowców koagulazo- dadatnich Zakres: od 1 jtk/100ml Metoda filtracji membranowej","reference":"PN-Z 11001-3:2000 zał. A","norm_bases":["PN-Z 11001-3:2000 zał. A"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda (w tym woda na pływalniach) Liczba gronkowców koagulazo- dadatnich Zakres: od 1 jtk/100ml Metoda filtracji membranowej PN-Z 11001-3:2000 zał. A Woda (w tym woda na plywalniach) Liczba gronkowcow koagulazo- dadatnich Zakres: od 1 jtk/100ml Metoda filtracji membranowej PN-Z 11001-3:2000 zal. A","categories":["water"],"row_index":48,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water (including swimming pool water) Count of coagulase- positive staphylococci Range: from 1 CFU/100ml Membrane filtration method PN-Z 11001-3:2000 zał. A","search_zh":"水（含游泳池水） PN-Z 11001-3:2000 zał. A","test_object_zh":"水（含游泳池水）"}],"has_pdf":true}