{"lab":{"_id":"69ad52a3de79e566650fb696","accr_number":"AB 1286","country":"PL","accr_body":"PCA","address":"ZAKŁAD NAUKOWO BADAWCZY, ECO-HERA, ul. Jana Kurczaba 12/8, 30-868 Kraków, LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW, ul. Balicka 93a, 30-149 Kraków","categories":["environment"],"city":"Kraków","imported_at":"2026-03-08T10:42:43.265Z","methods_count":57,"name":"Tomasz Krynicki","parse_status":"parsed","parse_version":3,"pdf_files":["AB_1286.pdf"],"scope_summary":"","search_text":"tomasz krynicki zakład naukowo badawczy, eco-hera, ul. jana kurczaba 12/8, 30-868 kraków, laboratorium badań i pomiarów, ul. balicka 93a, 30-149 kraków other environment materials metrology construction electronics","status":"active","updated_at":"2026-03-08T14:50:28.129Z","valid_from":"","valid_until":"","website":"","parsed_at":"2026-08-17T10:05:17.201Z","email_confidence":"high","email_mx":true,"email_source":"https://www.pca.gov.pl/akredytowane-podmioty/akredytacje-aktywne/laboratoria-badawcze/AB%201286,podmiot.html","parse_date":"2026-08-17T10:05:17.201Z","parse_source":"agent-claude-code","fields_of_testing":[{"codes":"A/5, A/13","pl":"Badania akustyczne i drgań obiektów budowlanych, maszyn i urządzeń","en":"Acoustic and vibration tests of tests of building items, machinery and devices"},{"codes":"C/36/P","pl":"Badania chemiczne i pobieranie próbek gazów odlotowych","en":"Chemical tests and sampling of waste gases"},{"codes":"G/33, G/34","pl":"Badania dotyczące inżynierii środowiska (środowiskowe i klimatyczne) – środowisko pracy (czynniki szkodliwe – hałas), środowisko ogólne (czynniki fizyczne - hałas)","en":"Tests concerning environmental engineering (environmental and climatic) - working environment (harmful factors - noise),general environment (physical factors – noise)"},{"codes":"N/33/P","pl":"Badania właściwości fizycznych i pobieranie próbek – środowisko pracy (czynniki szkodliwe - powietrze)","en":"Tests of physical properties and sampling - working environment (harmful factors - air)"},{"codes":"P/33","pl":"Pobieranie próbek – środowisko pracy (czynniki szkodliwe - powietrze)","en":"Sampling - working environment (harmful factors – air)"},{"codes":"G/36","pl":"Badania dotyczące inżynierii środowiska (środowiskowe i klimatyczne) – gazy odlotowe","en":"Tests concerning environmental engineering (environmental and climatic) – waste gases"},{"codes":"N/36/P","pl":"Badania właściwości fizycznych i pobieranie próbek gazów odlotowych","en":"Tests of physical properties and sampling of waste gases"},{"codes":"P/36","pl":"Pobieranie próbek gazów odlotowych","en":"Sampling of waste gases"}],"issue":{"no":"22","date":"16.06.2026"},"map_coord":[50.012307,20.00682],"map_geo":"nominatim-street","lab_locations":[{"name":"ZAKŁAD NAUKOWO BADAWCZY","address":"ul. Jana Kurczaba 12/8, 30-868 Kraków","city":"Kraków","postal":"30-868"},{"name":"LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW","address":"ul. Balicka 93a, 30-149 Kraków","city":"Kraków","postal":"30-149"}],"scope_format":"PCA::pracownie+siatka5","source_pdf_url":"https://bip.pca.gov.pl/storage/file/e-accreditations/2026/8/17/1e6d3fdaa7fb8de77e6adc6f94bddbcc/AB%201286.pdf","has_en":true,"category_counts":{"environment":39,"other":17,"materials":3,"construction":2},"category_scores":{"environment":24.93,"other":4.74,"materials":0.15,"construction":0.07},"has_zh":true},"methods":[{"_id":"6a82dcdd884ede9a1b2c32e1","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb696","country":"PL","accr_number":"AB 1286","accr_body":"PCA","test_object":"Gazy odlotowe","methodology":"Strumień objętości gazu dla ciśnień dynamicznych > 10 Pa","parameters":[],"technique":"Metoda spiętrzenia","techniques":["Metoda spiętrzenia"],"computed":[],"activity":"Strumień objętości gazu dla ciśnień dynamicznych > 10 Pa\nMetoda spiętrzenia","reference":"PN-Z-04030-7:1994","norm_bases":["PN-Z-04030-7:1994"],"lab_section":"LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW","lab_address":null,"regulatory_area":"Pomiary okresowe emisji do powietrza ze źródeł stacjonarnych wykonywane dla celów obszaru regulowanego\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","flexible":false,"search_text":"Gazy odlotowe Strumień objętości gazu dla ciśnień dynamicznych > 10 Pa\nMetoda spiętrzenia PN-Z-04030-7:1994 Gazy odlotowe Strumien objetosci gazu dla cisnien dynamicznych > 10 Pa\nMetoda spietrzenia PN-Z-04030-7:1994","categories":["other"],"row_index":0,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Gas volume flow rate for dynamic pressures > 10 Pa","regulatory_area_en":"Periodic measurements of emissions to air from stationary sources carried out for the purposes of the regulated area\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","search_en":"Waste gases Gas volume flow rate for dynamic pressures > 10 Pa Stagnation pressure method Periodic measurements of emissions to air from stationary sources carried out for the purposes of the regulated area\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska. PN-Z-04030-7:1994","technique_en":"Stagnation pressure method","test_object_en":"Waste gases","search_zh":"废气 动压 > 10 Pa 时的气体体积流量 滞止压力法 为受监管领域开展的固定源大气排放定期测量\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska. PN-Z-04030-7:1994","test_object_zh":"废气","methodology_zh":"动压 > 10 Pa 时的气体体积流量","regulatory_area_zh":"为受监管领域开展的固定源大气排放定期测量\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","technique_zh":"滞止压力法"},{"_id":"6a82dcdd884ede9a1b2c32e2","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb696","country":"PL","accr_number":"AB 1286","accr_body":"PCA","test_object":"Gazy odlotowe","methodology":"Pobieranie próbek do oznaczania stężenia pyłu","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek do oznaczania stężenia pyłu","reference":"PN-Z-04030-7:1994","norm_bases":["PN-Z-04030-7:1994"],"lab_section":"LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW","lab_address":null,"regulatory_area":"Pomiary okresowe emisji do powietrza ze źródeł stacjonarnych wykonywane dla celów obszaru regulowanego\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","flexible":false,"search_text":"Gazy odlotowe Pobieranie próbek do oznaczania stężenia pyłu PN-Z-04030-7:1994 Gazy odlotowe Pobieranie probek do oznaczania stezenia pylu PN-Z-04030-7:1994","categories":["other"],"row_index":1,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sampling for determination of dust concentration","regulatory_area_en":"Periodic measurements of emissions to air from stationary sources carried out for the purposes of the regulated area\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","search_en":"Waste gases Sampling for determination of dust concentration Periodic measurements of emissions to air from stationary sources carried out for the purposes of the regulated area\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska. PN-Z-04030-7:1994","test_object_en":"Waste gases","search_zh":"废气 粉尘浓度测定采样 为受监管领域开展的固定源大气排放定期测量\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska. PN-Z-04030-7:1994","test_object_zh":"废气","methodology_zh":"粉尘浓度测定采样","regulatory_area_zh":"为受监管领域开展的固定源大气排放定期测量\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska."},{"_id":"6a82dcdd884ede9a1b2c32e3","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb696","country":"PL","accr_number":"AB 1286","accr_body":"PCA","test_object":"Gazy odlotowe","methodology":"Stężenie pyłu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,001 – 24,9) g/m3"}],"technique":"Metoda grawimetryczna","techniques":["Metoda grawimetryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie pyłu\nZakres (0,001 – 24,9) g/m3\nMetoda grawimetryczna","reference":"PN-Z-04030-7:1994","norm_bases":["PN-Z-04030-7:1994"],"lab_section":"LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW","lab_address":null,"regulatory_area":"Pomiary okresowe emisji do powietrza ze źródeł stacjonarnych wykonywane dla celów obszaru regulowanego\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","flexible":false,"search_text":"Gazy odlotowe Stężenie pyłu\nZakres (0,001 – 24,9) g/m3\nMetoda grawimetryczna PN-Z-04030-7:1994 Gazy odlotowe Stezenie pylu\nZakres (0,001 – 24,9) g/m3\nMetoda grawimetryczna PN-Z-04030-7:1994","categories":["other"],"row_index":2,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Dust concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,001 – 24,9) g/m3"}],"regulatory_area_en":"Periodic measurements of emissions to air from stationary sources carried out for the purposes of the regulated area\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","search_en":"Waste gases Dust concentration Gravimetric method Periodic measurements of emissions to air from stationary sources carried out for the purposes of the regulated area\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska. Range PN-Z-04030-7:1994","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Waste gases","methodology_zh":"粉尘浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,001 – 24,9) g/m3"}],"search_zh":"废气 粉尘浓度 重量法 为受监管领域开展的固定源大气排放定期测量\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska. 范围 PN-Z-04030-7:1994","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"废气","regulatory_area_zh":"为受监管领域开展的固定源大气排放定期测量\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska."},{"_id":"6a82dcdd884ede9a1b2c32e4","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb696","country":"PL","accr_number":"AB 1286","accr_body":"PCA","test_object":"Gazy odlotowe","methodology":"Emisja pyłu (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Emisja pyłu (z obliczeń)","reference":"PN-Z-04030-7:1994","norm_bases":["PN-Z-04030-7:1994"],"lab_section":"LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW","lab_address":null,"regulatory_area":"Pomiary okresowe emisji do powietrza ze źródeł stacjonarnych wykonywane dla celów obszaru regulowanego\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","flexible":false,"search_text":"Gazy odlotowe Emisja pyłu (z obliczeń) PN-Z-04030-7:1994 Gazy odlotowe Emisja pylu (z obliczen) PN-Z-04030-7:1994","categories":["environment"],"row_index":3,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Dust emission (calculated)","regulatory_area_en":"Periodic measurements of emissions to air from stationary sources carried out for the purposes of the regulated area\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","search_en":"Waste gases Dust emission (calculated) Periodic measurements of emissions to air from stationary sources carried out for the purposes of the regulated area\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska. PN-Z-04030-7:1994","test_object_en":"Waste gases","search_zh":"废气 粉尘排放量（计算值） 为受监管领域开展的固定源大气排放定期测量\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska. PN-Z-04030-7:1994","test_object_zh":"废气","methodology_zh":"粉尘排放量（计算值）","regulatory_area_zh":"为受监管领域开展的固定源大气排放定期测量\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska."},{"_id":"6a82dcdd884ede9a1b2c32e5","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb696","country":"PL","accr_number":"AB 1286","accr_body":"PCA","test_object":"Gazy odlotowe","methodology":"Pobieranie próbek do oznaczania stężenia pyłu","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek do oznaczania stężenia pyłu","reference":"PN-EN 13284-1:2018-02","norm_bases":["PN-EN 13284-1:2018-02"],"lab_section":"LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW","lab_address":null,"regulatory_area":"Pomiary okresowe emisji do powietrza ze źródeł stacjonarnych wykonywane dla celów obszaru regulowanego\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","flexible":false,"search_text":"Gazy odlotowe Pobieranie próbek do oznaczania stężenia pyłu PN-EN 13284-1:2018-02 Gazy odlotowe Pobieranie probek do oznaczania stezenia pylu PN-EN 13284-1:2018-02","categories":["other"],"row_index":4,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sampling for determination of dust concentration","regulatory_area_en":"Periodic measurements of emissions to air from stationary sources carried out for the purposes of the regulated area\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","search_en":"Waste gases Sampling for determination of dust concentration Periodic measurements of emissions to air from stationary sources carried out for the purposes of the regulated area\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska. PN-EN 13284-1:2018-02","test_object_en":"Waste gases","search_zh":"废气 粉尘浓度测定采样 为受监管领域开展的固定源大气排放定期测量\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska. PN-EN 13284-1:2018-02","test_object_zh":"废气","methodology_zh":"粉尘浓度测定采样","regulatory_area_zh":"为受监管领域开展的固定源大气排放定期测量\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska."},{"_id":"6a82dcdd884ede9a1b2c32e6","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb696","country":"PL","accr_number":"AB 1286","accr_body":"PCA","test_object":"Gazy odlotowe","methodology":"Stężenie pyłu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,5 – 50) mg/m3"}],"technique":"Metoda grawimetryczna","techniques":["Metoda grawimetryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie pyłu\nZakres (0,5 – 50) mg/m3\nMetoda grawimetryczna","reference":"PN-EN 13284-1:2018-02","norm_bases":["PN-EN 13284-1:2018-02"],"lab_section":"LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW","lab_address":null,"regulatory_area":"Pomiary okresowe emisji do powietrza ze źródeł stacjonarnych wykonywane dla celów obszaru regulowanego\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","flexible":false,"search_text":"Gazy odlotowe Stężenie pyłu\nZakres (0,5 – 50) mg/m3\nMetoda grawimetryczna PN-EN 13284-1:2018-02 Gazy odlotowe Stezenie pylu\nZakres (0,5 – 50) mg/m3\nMetoda grawimetryczna PN-EN 13284-1:2018-02","categories":["other"],"row_index":5,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Dust concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,5 – 50) mg/m3"}],"regulatory_area_en":"Periodic measurements of emissions to air from stationary sources carried out for the purposes of the regulated area\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","search_en":"Waste gases Dust concentration Gravimetric method Periodic measurements of emissions to air from stationary sources carried out for the purposes of the regulated area\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska. Range PN-EN 13284-1:2018-02","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Waste gases","methodology_zh":"粉尘浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,5 – 50) mg/m3"}],"search_zh":"废气 粉尘浓度 重量法 为受监管领域开展的固定源大气排放定期测量\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska. 范围 PN-EN 13284-1:2018-02","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"废气","regulatory_area_zh":"为受监管领域开展的固定源大气排放定期测量\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska."},{"_id":"6a82dcdd884ede9a1b2c32e7","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb696","country":"PL","accr_number":"AB 1286","accr_body":"PCA","test_object":"Gazy odlotowe","methodology":"Emisja pyłu (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Emisja pyłu (z obliczeń)","reference":"PN-EN 13284-1:2018-02","norm_bases":["PN-EN 13284-1:2018-02"],"lab_section":"LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW","lab_address":null,"regulatory_area":"Pomiary okresowe emisji do powietrza ze źródeł stacjonarnych wykonywane dla celów obszaru regulowanego\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","flexible":false,"search_text":"Gazy odlotowe Emisja pyłu (z obliczeń) PN-EN 13284-1:2018-02 Gazy odlotowe Emisja pylu (z obliczen) PN-EN 13284-1:2018-02","categories":["environment"],"row_index":6,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Dust emission (calculated)","regulatory_area_en":"Periodic measurements of emissions to air from stationary sources carried out for the purposes of the regulated area\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","search_en":"Waste gases Dust emission (calculated) Periodic measurements of emissions to air from stationary sources carried out for the purposes of the regulated area\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska. PN-EN 13284-1:2018-02","test_object_en":"Waste gases","search_zh":"废气 粉尘排放量（计算值） 为受监管领域开展的固定源大气排放定期测量\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska. PN-EN 13284-1:2018-02","test_object_zh":"废气","methodology_zh":"粉尘排放量（计算值）","regulatory_area_zh":"为受监管领域开展的固定源大气排放定期测量\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska."},{"_id":"6a82dcdd884ede9a1b2c32e8","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb696","country":"PL","accr_number":"AB 1286","accr_body":"PCA","test_object":"Gazy odlotowe","methodology":"Stężenie substancji organicznych w postaci gazów i par wyrażone jako całkowity gazowy węgiel organiczny","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,0 – 1000) mg/m3"}],"technique":"Metodą ciągłej detekcji płomieniowo-jonizacyjną FID","techniques":["Metodą ciągłej detekcji płomieniowo-jonizacyjną FID"],"computed":[],"activity":"Stężenie substancji organicznych w postaci gazów i par wyrażone jako całkowity gazowy węgiel organiczny\nZakres (1,0 – 1000) mg/m3\nMetodą ciągłej detekcji płomieniowo-jonizacyjną FID","reference":"PN-EN 12619:2013-05","norm_bases":["PN-EN 12619:2013-05"],"lab_section":"LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW","lab_address":null,"regulatory_area":"Pomiary okresowe emisji do powietrza ze źródeł stacjonarnych wykonywane dla celów obszaru regulowanego\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","flexible":false,"search_text":"Gazy odlotowe Stężenie substancji organicznych w postaci gazów i par wyrażone jako całkowity gazowy węgiel organiczny\nZakres (1,0 – 1000) mg/m3\nMetodą ciągłej detekcji płomieniowo-jonizacyjną FID PN-EN 12619:2013-05 Gazy odlotowe Stezenie substancji organicznych w postaci gazow i par wyrazone jako calkowity gazowy wegiel organiczny\nZakres (1,0 – 1000) mg/m3\nMetoda ciaglej detekcji plomieniowo-jonizacyjna FID PN-EN 12619:2013-05","categories":["other"],"row_index":7,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Concentration of organic substances in the form of gases and vapours expressed as total gaseous organic carbon","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,0 – 1000) mg/m3"}],"regulatory_area_en":"Periodic measurements of emissions to air from stationary sources carried out for the purposes of the regulated area\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","search_en":"Waste gases Concentration of organic substances in the form of gases and vapours expressed as total gaseous organic carbon Periodic measurements of emissions to air from stationary sources carried out for the purposes of the regulated area\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska. Range PN-EN 12619:2013-05","test_object_en":"Waste gases","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,0 – 1000) mg/m3"}],"search_zh":"废气 以总气态有机碳表示的气态与蒸气态有机物浓度 为受监管领域开展的固定源大气排放定期测量\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska. 范围 PN-EN 12619:2013-05","test_object_zh":"废气","methodology_zh":"以总气态有机碳表示的气态与蒸气态有机物浓度","regulatory_area_zh":"为受监管领域开展的固定源大气排放定期测量\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska."},{"_id":"6a82dcdd884ede9a1b2c32e9","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb696","country":"PL","accr_number":"AB 1286","accr_body":"PCA","test_object":"Gazy odlotowe","methodology":"Emisja substancji organicznych w postaci gazów i par wyrażone jako całkowity gazowy węgiel organiczny (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Emisja substancji organicznych w postaci gazów i par wyrażone jako całkowity gazowy węgiel organiczny (z obliczeń)","reference":"PN-EN 12619:2013-05","norm_bases":["PN-EN 12619:2013-05"],"lab_section":"LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW","lab_address":null,"regulatory_area":"Pomiary okresowe emisji do powietrza ze źródeł stacjonarnych wykonywane dla celów obszaru regulowanego\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","flexible":false,"search_text":"Gazy odlotowe Emisja substancji organicznych w postaci gazów i par wyrażone jako całkowity gazowy węgiel organiczny (z obliczeń) PN-EN 12619:2013-05 Gazy odlotowe Emisja substancji organicznych w postaci gazow i par wyrazone jako calkowity gazowy wegiel organiczny (z obliczen) PN-EN 12619:2013-05","categories":["environment"],"row_index":8,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Emission of organic substances in gaseous and vapour form expressed as total gaseous organic carbon (calculated)","regulatory_area_en":"Periodic measurements of emissions to air from stationary sources carried out for the purposes of the regulated area\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","search_en":"Waste gases Emission of organic substances in gaseous and vapour form expressed as total gaseous organic carbon (calculated) Periodic measurements of emissions to air from stationary sources carried out for the purposes of the regulated area\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska. PN-EN 12619:2013-05","test_object_en":"Waste gases","search_zh":"废气 以总气态有机碳表示的气态与蒸气态有机物排放量（计算值） 为受监管领域开展的固定源大气排放定期测量\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska. PN-EN 12619:2013-05","test_object_zh":"废气","methodology_zh":"以总气态有机碳表示的气态与蒸气态有机物排放量（计算值）","regulatory_area_zh":"为受监管领域开展的固定源大气排放定期测量\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska."},{"_id":"6a82dcdd884ede9a1b2c32ea","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb696","country":"PL","accr_number":"AB 1286","accr_body":"PCA","test_object":"Gazy odlotowe","methodology":"Pobieranie próbek do oznaczania stężeń związków organicznych","parameters":[],"technique":"Metoda aspiracyjna z zastosowaniem węgla aktywnego/żelu krzemionkowego","techniques":["Metoda aspiracyjna z zastosowaniem węgla aktywnego/żelu krzemionkowego"],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek do oznaczania stężeń związków organicznych\nMetoda aspiracyjna z zastosowaniem węgla aktywnego/żelu krzemionkowego","reference":"PN-Z-04008-4:1999","norm_bases":["PN-Z-04008-4:1999"],"lab_section":"LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW","lab_address":null,"regulatory_area":"Pomiary okresowe emisji do powietrza ze źródeł stacjonarnych wykonywane dla celów obszaru regulowanego\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","flexible":false,"search_text":"Gazy odlotowe Pobieranie próbek do oznaczania stężeń związków organicznych\nMetoda aspiracyjna z zastosowaniem węgla aktywnego/żelu krzemionkowego PN-Z-04008-4:1999 Gazy odlotowe Pobieranie probek do oznaczania stezen zwiazkow organicznych\nMetoda aspiracyjna z zastosowaniem wegla aktywnego/zelu krzemionkowego PN-Z-04008-4:1999","categories":["other"],"row_index":9,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sampling for determination of concentrations of organic compounds","regulatory_area_en":"Periodic measurements of emissions to air from stationary sources carried out for the purposes of the regulated area\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","search_en":"Waste gases Sampling for determination of concentrations of organic compounds Aspiration method using activated carbon/silica gel Periodic measurements of emissions to air from stationary sources carried out for the purposes of the regulated area\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska. PN-Z-04008-4:1999","technique_en":"Aspiration method using activated carbon/silica gel","test_object_en":"Waste gases","search_zh":"废气 有机化合物浓度测定采样 为受监管领域开展的固定源大气排放定期测量\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska. PN-Z-04008-4:1999","test_object_zh":"废气","methodology_zh":"有机化合物浓度测定采样","regulatory_area_zh":"为受监管领域开展的固定源大气排放定期测量\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska."},{"_id":"6a82dcdd884ede9a1b2c32eb","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb696","country":"PL","accr_number":"AB 1286","accr_body":"PCA","test_object":"Gazy odlotowe","methodology":"Emisja związków organicznych (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Emisja związków organicznych (z obliczeń)","reference":"PN-Z-04008-4:1999","norm_bases":["PN-Z-04008-4:1999"],"lab_section":"LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW","lab_address":null,"regulatory_area":"Pomiary okresowe emisji do powietrza ze źródeł stacjonarnych wykonywane dla celów obszaru regulowanego\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","flexible":false,"search_text":"Gazy odlotowe Emisja związków organicznych (z obliczeń) PN-Z-04008-4:1999 Gazy odlotowe Emisja zwiazkow organicznych (z obliczen) PN-Z-04008-4:1999","categories":["environment"],"row_index":10,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Emission of organic compounds (calculated)","regulatory_area_en":"Periodic measurements of emissions to air from stationary sources carried out for the purposes of the regulated area\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","search_en":"Waste gases Emission of organic compounds (calculated) Periodic measurements of emissions to air from stationary sources carried out for the purposes of the regulated area\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska. PN-Z-04008-4:1999","test_object_en":"Waste gases","search_zh":"废气 有机化合物排放量（计算值） 为受监管领域开展的固定源大气排放定期测量\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska. PN-Z-04008-4:1999","test_object_zh":"废气","methodology_zh":"有机化合物排放量（计算值）","regulatory_area_zh":"为受监管领域开展的固定源大气排放定期测量\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska."},{"_id":"6a82dcdd884ede9a1b2c32ec","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb696","country":"PL","accr_number":"AB 1286","accr_body":"PCA","test_object":"Gazy odlotowe","methodology":"Pobieranie próbek do oznaczania stężeń indywidualnych gazowych związków organicznych","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek do oznaczania stężeń indywidualnych gazowych związków organicznych","reference":"PN-EN 13649:2005","norm_bases":["PN-EN 13649:2005"],"lab_section":"LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW","lab_address":null,"regulatory_area":"Pomiary okresowe emisji do powietrza ze źródeł stacjonarnych wykonywane dla celów obszaru regulowanego\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","flexible":false,"search_text":"Gazy odlotowe Pobieranie próbek do oznaczania stężeń indywidualnych gazowych związków organicznych PN-EN 13649:2005 Gazy odlotowe Pobieranie probek do oznaczania stezen indywidualnych gazowych zwiazkow organicznych PN-EN 13649:2005","categories":["other"],"row_index":11,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sampling for the determination of concentrations of individual gaseous organic compounds","regulatory_area_en":"Periodic measurements of emissions to air from stationary sources carried out for the purposes of the regulated area\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","search_en":"Waste gases Sampling for the determination of concentrations of individual gaseous organic compounds Periodic measurements of emissions to air from stationary sources carried out for the purposes of the regulated area\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska. PN-EN 13649:2005","test_object_en":"Waste gases","search_zh":"废气 用于测定单个气态有机化合物浓度的采样 为受监管领域开展的固定源大气排放定期测量\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska. PN-EN 13649:2005","test_object_zh":"废气","regulatory_area_zh":"为受监管领域开展的固定源大气排放定期测量\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","methodology_zh":"用于测定单个气态有机化合物浓度的采样"},{"_id":"6a82dcdd884ede9a1b2c32ed","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb696","country":"PL","accr_number":"AB 1286","accr_body":"PCA","test_object":"Gazy odlotowe","methodology":"Emisja indywidualnych gazowych związków organicznych (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Emisja indywidualnych gazowych związków organicznych (z obliczeń)","reference":"PN-EN 13649:2005","norm_bases":["PN-EN 13649:2005"],"lab_section":"LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW","lab_address":null,"regulatory_area":"Pomiary okresowe emisji do powietrza ze źródeł stacjonarnych wykonywane dla celów obszaru regulowanego\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","flexible":false,"search_text":"Gazy odlotowe Emisja indywidualnych gazowych związków organicznych (z obliczeń) PN-EN 13649:2005 Gazy odlotowe Emisja indywidualnych gazowych zwiazkow organicznych (z obliczen) PN-EN 13649:2005","categories":["environment"],"row_index":12,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Emission of individual gaseous organic compounds (calculated)","regulatory_area_en":"Periodic measurements of emissions to air from stationary sources carried out for the purposes of the regulated area\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","search_en":"Waste gases Emission of individual gaseous organic compounds (calculated) Periodic measurements of emissions to air from stationary sources carried out for the purposes of the regulated area\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska. PN-EN 13649:2005","test_object_en":"Waste gases","search_zh":"废气 单项气态有机化合物排放量（计算值） 为受监管领域开展的固定源大气排放定期测量\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska. PN-EN 13649:2005","test_object_zh":"废气","methodology_zh":"单项气态有机化合物排放量（计算值）","regulatory_area_zh":"为受监管领域开展的固定源大气排放定期测量\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska."},{"_id":"6a82dcdd884ede9a1b2c32ee","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb696","country":"PL","accr_number":"AB 1286","accr_body":"PCA","test_object":"Gazy odlotowe","methodology":"Stężenie tlenu, dwutlenku węgla, tlenku węgla, tlenku azotu, dwutlenku azotu, tlenków azotu, dwutlenku siarki","parameters":[{"name":"CO2","range":"(0,5 – 15) %"},{"name":"CO","range":"(1,25 – 3000) mg/m3"},{"name":"NO","range":"(10 – 2000) mg/m3"},{"name":"NO2","range":"(10 – 40) mg/m3"},{"name":"SO2","range":"(3,0 – 2800) mg/m3"},{"name":"O2","range":"(1,0 – 21) %"},{"name":"NOx","range":"(2,05 – 3000) mg/m3"},{"name":"NO","range":"(1,34 – 2000) mg/m3"}],"technique":"Metoda niedyspersyjnej spektrometrii w podczerwieni (NDIR); Metoda elektrochemiczna; Metoda paramagnetyczna; Metoda chemiluminescencyjna","techniques":["Metoda niedyspersyjnej spektrometrii w podczerwieni (NDIR)","Metoda elektrochemiczna","Metoda paramagnetyczna","Metoda chemiluminescencyjna"],"computed":[],"activity":"Stężenie tlenu, dwutlenku węgla, tlenku węgla, tlenku azotu, dwutlenku azotu, tlenków azotu, dwutlenku siarki\nZakres:\nCO2 (0,5 – 15) %\nCO (1,25 – 3000) mg/m3\nNO (10 – 2000) mg/m3\nNO2 (10 – 40) mg/m3\nSO2 (3,0 – 2800) mg/m3\nO2 (1,0 – 21) %\nNOx (2,05 – 3000) mg/m3\nNO (1,34 – 2000) mg/m3\nMetoda niedyspersyjnej spektrometrii w podczerwieni (NDIR); Metoda elektrochemiczna; Metoda paramagnetyczna; Metoda chemiluminescencyjna","reference":"PN-ISO 10396:2001","norm_bases":["PN-ISO 10396:2001"],"lab_section":"LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW","lab_address":null,"regulatory_area":"Pomiary okresowe emisji do powietrza ze źródeł stacjonarnych wykonywane dla celów obszaru regulowanego\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","flexible":false,"search_text":"Gazy odlotowe Stężenie tlenu, dwutlenku węgla, tlenku węgla, tlenku azotu, dwutlenku azotu, tlenków azotu, dwutlenku siarki\nZakres:\nCO2 (0,5 – 15) %\nCO (1,25 – 3000) mg/m3\nNO (10 – 2000) mg/m3\nNO2 (10 – 40) mg/m3\nSO2 (3,0 – 2800) mg/m3\nO2 (1,0 – 21) %\nNOx (2,05 – 3000) mg/m3\nNO (1,34 – 2000) mg/m3\nMetoda niedyspersyjnej spektrometrii w podczerwieni (NDIR); Metoda elektrochemiczna; Metoda paramagnetyczna; Metoda chemiluminescencyjna PN-ISO 10396:2001 Gazy odlotowe Stezenie tlenu, dwutlenku wegla, tlenku wegla, tlenku azotu, dwutlenku azotu, tlenkow azotu, dwutlenku siarki\nZakres:\nCO2 (0,5 – 15) %\nCO (1,25 – 3000) mg/m3\nNO (10 – 2000) mg/m3\nNO2 (10 – 40) mg/m3\nSO2 (3,0 – 2800) mg/m3\nO2 (1,0 – 21) %\nNOx (2,05 – 3000) mg/m3\nNO (1,34 – 2000) mg/m3\nMetoda niedyspersyjnej spektrometrii w podczerwieni (NDIR); Metoda elektrochemiczna; Metoda paramagnetyczna; Metoda chemiluminescencyjna PN-ISO 10396:2001","categories":["other"],"row_index":13,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","parameters_en":[{"name":"CO2","range":"(0,5 – 15) %"},{"name":"CO","range":"(1,25 – 3000) mg/m3"},{"name":"NO","range":"(10 – 2000) mg/m3"},{"name":"NO2","range":"(10 – 40) mg/m3"},{"name":"SO2","range":"(3,0 – 2800) mg/m3"},{"name":"O2","range":"(1,0 – 21) %"},{"name":"NOx","range":"(2,05 – 3000) mg/m3"},{"name":"NO","range":"(1,34 – 2000) mg/m3"}],"regulatory_area_en":"Periodic measurements of emissions to air from stationary sources carried out for the purposes of the regulated area\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","search_en":"Waste gases Periodic measurements of emissions to air from stationary sources carried out for the purposes of the regulated area\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska. CO2 CO NO NO2 SO2 O2 NOx NO PN-ISO 10396:2001","test_object_en":"Waste gases","search_zh":"废气 为受监管领域开展的固定源大气排放定期测量\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska. CO2 CO NO NO2 SO2 O2 NOx NO PN-ISO 10396:2001","test_object_zh":"废气","parameters_zh":[{"name":"CO2","range":"(0,5 – 15) %"},{"name":"CO","range":"(1,25 – 3000) mg/m3"},{"name":"NO","range":"(10 – 2000) mg/m3"},{"name":"NO2","range":"(10 – 40) mg/m3"},{"name":"SO2","range":"(3,0 – 2800) mg/m3"},{"name":"O2","range":"(1,0 – 21) %"},{"name":"NOx","range":"(2,05 – 3000) mg/m3"},{"name":"NO","range":"(1,34 – 2000) mg/m3"}],"regulatory_area_zh":"为受监管领域开展的固定源大气排放定期测量\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska."},{"_id":"6a82dcdd884ede9a1b2c32ef","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb696","country":"PL","accr_number":"AB 1286","accr_body":"PCA","test_object":"Gazy odlotowe","methodology":"Emisja CO2, CO, NO, NO2, NOx (NO i NO2 w przeliczeniu na NO2), SO2 (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Emisja CO2, CO, NO, NO2, NOx (NO i NO2 w przeliczeniu na NO2), SO2 (z obliczeń)","reference":"PN-ISO 10396:2001","norm_bases":["PN-ISO 10396:2001"],"lab_section":"LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW","lab_address":null,"regulatory_area":"Pomiary okresowe emisji do powietrza ze źródeł stacjonarnych wykonywane dla celów obszaru regulowanego\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","flexible":false,"search_text":"Gazy odlotowe Emisja CO2, CO, NO, NO2, NOx (NO i NO2 w przeliczeniu na NO2), SO2 (z obliczeń) PN-ISO 10396:2001 Gazy odlotowe Emisja CO2, CO, NO, NO2, NOx (NO i NO2 w przeliczeniu na NO2), SO2 (z obliczen) PN-ISO 10396:2001","categories":["environment"],"row_index":14,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Emission of CO2, CO, NO, NO2, NOx (NO and NO2 calculated as NO2), SO2 (calculated)","regulatory_area_en":"Periodic measurements of emissions to air from stationary sources carried out for the purposes of the regulated area\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","search_en":"Waste gases Emission of CO2, CO, NO, NO2, NOx (NO and NO2 calculated as NO2), SO2 (calculated) Periodic measurements of emissions to air from stationary sources carried out for the purposes of the regulated area\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska. PN-ISO 10396:2001","test_object_en":"Waste gases","search_zh":"废气 为受监管领域开展的固定源大气排放定期测量\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska. PN-ISO 10396:2001","test_object_zh":"废气","regulatory_area_zh":"为受监管领域开展的固定源大气排放定期测量\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska."},{"_id":"6a82dcdd884ede9a1b2c32f0","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb696","country":"PL","accr_number":"AB 1286","accr_body":"PCA","test_object":"Gazy odlotowe","methodology":"Stężenie tlenu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,0 – 21)%"}],"technique":"Metoda paramagnetyczna","techniques":["Metoda paramagnetyczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie tlenu\nZakres (1,0 – 21)%\nMetoda paramagnetyczna","reference":"PN-EN 14789:2017-04","norm_bases":["PN-EN 14789:2017-04"],"lab_section":"LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW","lab_address":null,"regulatory_area":"Pomiary okresowe emisji do powietrza ze źródeł stacjonarnych wykonywane dla celów obszaru regulowanego\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","flexible":false,"search_text":"Gazy odlotowe Stężenie tlenu\nZakres (1,0 – 21)%\nMetoda paramagnetyczna PN-EN 14789:2017-04 Gazy odlotowe Stezenie tlenu\nZakres (1,0 – 21)%\nMetoda paramagnetyczna PN-EN 14789:2017-04","categories":["other"],"row_index":15,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Oxygen concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,0 – 21)%"}],"regulatory_area_en":"Periodic measurements of emissions to air from stationary sources carried out for the purposes of the regulated area\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","search_en":"Waste gases Oxygen concentration Paramagnetic method Periodic measurements of emissions to air from stationary sources carried out for the purposes of the regulated area\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska. Range PN-EN 14789:2017-04","technique_en":"Paramagnetic method","test_object_en":"Waste gases","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,0 – 21)%"}],"search_zh":"废气 氧浓度 顺磁法 为受监管领域开展的固定源大气排放定期测量\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska. 范围 PN-EN 14789:2017-04","test_object_zh":"废气","methodology_zh":"氧浓度","technique_zh":"顺磁法","regulatory_area_zh":"为受监管领域开展的固定源大气排放定期测量\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska."},{"_id":"6a82dcdd884ede9a1b2c32f1","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb696","country":"PL","accr_number":"AB 1286","accr_body":"PCA","test_object":"Gazy odlotowe","methodology":"Stężenie tlenków azotu, tlenku azotu","parameters":[{"name":"NOx","range":"(2,05 – 3000) mg/m3"},{"name":"NO","range":"(1,34 – 2000) mg/m3"}],"technique":"Metoda chemiluminescencyjna","techniques":["Metoda chemiluminescencyjna"],"computed":[],"activity":"Stężenie tlenków azotu, tlenku azotu\nZakres:\nNOx (2,05 – 3000) mg/m3\nNO (1,34 – 2000) mg/m3\nMetoda chemiluminescencyjna","reference":"PN-EN 14792:2017-04","norm_bases":["PN-EN 14792:2017-04"],"lab_section":"LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW","lab_address":null,"regulatory_area":"Pomiary okresowe emisji do powietrza ze źródeł stacjonarnych wykonywane dla celów obszaru regulowanego\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","flexible":false,"search_text":"Gazy odlotowe Stężenie tlenków azotu, tlenku azotu\nZakres:\nNOx (2,05 – 3000) mg/m3\nNO (1,34 – 2000) mg/m3\nMetoda chemiluminescencyjna PN-EN 14792:2017-04 Gazy odlotowe Stezenie tlenkow azotu, tlenku azotu\nZakres:\nNOx (2,05 – 3000) mg/m3\nNO (1,34 – 2000) mg/m3\nMetoda chemiluminescencyjna PN-EN 14792:2017-04","categories":["other"],"row_index":16,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Concentration of nitrogen oxides, nitrogen monoxide","parameters_en":[{"name":"NOx","range":"(2,05 – 3000) mg/m3"},{"name":"NO","range":"(1,34 – 2000) mg/m3"}],"regulatory_area_en":"Periodic measurements of emissions to air from stationary sources carried out for the purposes of the regulated area\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","search_en":"Waste gases Concentration of nitrogen oxides, nitrogen monoxide Chemiluminescence method Periodic measurements of emissions to air from stationary sources carried out for the purposes of the regulated area\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska. NOx NO PN-EN 14792:2017-04","technique_en":"Chemiluminescence method","test_object_en":"Waste gases","search_zh":"废气 化学发光法 为受监管领域开展的固定源大气排放定期测量\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska. NOx NO PN-EN 14792:2017-04","test_object_zh":"废气","parameters_zh":[{"name":"NOx","range":"(2,05 – 3000) mg/m3"},{"name":"NO","range":"(1,34 – 2000) mg/m3"}],"technique_zh":"化学发光法","regulatory_area_zh":"为受监管领域开展的固定源大气排放定期测量\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska."},{"_id":"6a82dcdd884ede9a1b2c32f2","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb696","country":"PL","accr_number":"AB 1286","accr_body":"PCA","test_object":"Gazy odlotowe","methodology":"Emisja NO, NOx (NO i NO2 w przeliczeniu na NO2) (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Emisja NO, NOx (NO i NO2 w przeliczeniu na NO2) (z obliczeń)","reference":"PN-EN 14792:2017-04","norm_bases":["PN-EN 14792:2017-04"],"lab_section":"LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW","lab_address":null,"regulatory_area":"Pomiary okresowe emisji do powietrza ze źródeł stacjonarnych wykonywane dla celów obszaru regulowanego\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","flexible":false,"search_text":"Gazy odlotowe Emisja NO, NOx (NO i NO2 w przeliczeniu na NO2) (z obliczeń) PN-EN 14792:2017-04 Gazy odlotowe Emisja NO, NOx (NO i NO2 w przeliczeniu na NO2) (z obliczen) PN-EN 14792:2017-04","categories":["environment"],"row_index":17,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"NO, NOx emission (NO and NO2 calculated as NO2) (calculated)","regulatory_area_en":"Periodic measurements of emissions to air from stationary sources carried out for the purposes of the regulated area\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","search_en":"Waste gases NO, NOx emission (NO and NO2 calculated as NO2) (calculated) Periodic measurements of emissions to air from stationary sources carried out for the purposes of the regulated area\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska. PN-EN 14792:2017-04","test_object_en":"Waste gases","search_zh":"废气 NO、NOx（NO 与 NO2 以 NO2 计）排放（由计算得出） 为受监管领域开展的固定源大气排放定期测量\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska. PN-EN 14792:2017-04","test_object_zh":"废气","regulatory_area_zh":"为受监管领域开展的固定源大气排放定期测量\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","methodology_zh":"NO、NOx（NO 与 NO2 以 NO2 计）排放（由计算得出）"},{"_id":"6a82dcdd884ede9a1b2c32f3","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb696","country":"PL","accr_number":"AB 1286","accr_body":"PCA","test_object":"Gazy odlotowe","methodology":"Stężenie tlenku węgla","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,25 – 3000) mg/m3"}],"technique":"Metoda niedyspersyjnej spektrometrii w podczerwieni (NDIR)","techniques":["Metoda niedyspersyjnej spektrometrii w podczerwieni (NDIR)"],"computed":[],"activity":"Stężenie tlenku węgla\nZakres (1,25 – 3000) mg/m3\nMetoda niedyspersyjnej spektrometrii w podczerwieni (NDIR)","reference":"PN-EN 15058:2017-04","norm_bases":["PN-EN 15058:2017-04"],"lab_section":"LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW","lab_address":null,"regulatory_area":"Pomiary okresowe emisji do powietrza ze źródeł stacjonarnych wykonywane dla celów obszaru regulowanego\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","flexible":false,"search_text":"Gazy odlotowe Stężenie tlenku węgla\nZakres (1,25 – 3000) mg/m3\nMetoda niedyspersyjnej spektrometrii w podczerwieni (NDIR) PN-EN 15058:2017-04 Gazy odlotowe Stezenie tlenku wegla\nZakres (1,25 – 3000) mg/m3\nMetoda niedyspersyjnej spektrometrii w podczerwieni (NDIR) PN-EN 15058:2017-04","categories":["other"],"row_index":18,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Carbon monoxide concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,25 – 3000) mg/m3"}],"regulatory_area_en":"Periodic measurements of emissions to air from stationary sources carried out for the purposes of the regulated area\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","search_en":"Waste gases Carbon monoxide concentration Non-dispersive infrared spectrometry (NDIR) Periodic measurements of emissions to air from stationary sources carried out for the purposes of the regulated area\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska. Range PN-EN 15058:2017-04","technique_en":"Non-dispersive infrared spectrometry (NDIR)","test_object_en":"Waste gases","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,25 – 3000) mg/m3"}],"search_zh":"废气 一氧化碳浓度 非分散红外光谱法（NDIR） 为受监管领域开展的固定源大气排放定期测量\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska. 范围 PN-EN 15058:2017-04","test_object_zh":"废气","methodology_zh":"一氧化碳浓度","technique_zh":"非分散红外光谱法（NDIR）","regulatory_area_zh":"为受监管领域开展的固定源大气排放定期测量\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska."},{"_id":"6a82dcdd884ede9a1b2c32f4","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb696","country":"PL","accr_number":"AB 1286","accr_body":"PCA","test_object":"Gazy odlotowe","methodology":"Emisja tlenku węgla (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Emisja tlenku węgla (z obliczeń)","reference":"PN-EN 15058:2017-04","norm_bases":["PN-EN 15058:2017-04"],"lab_section":"LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW","lab_address":null,"regulatory_area":"Pomiary okresowe emisji do powietrza ze źródeł stacjonarnych wykonywane dla celów obszaru regulowanego\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","flexible":false,"search_text":"Gazy odlotowe Emisja tlenku węgla (z obliczeń) PN-EN 15058:2017-04 Gazy odlotowe Emisja tlenku wegla (z obliczen) PN-EN 15058:2017-04","categories":["environment"],"row_index":19,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Carbon monoxide emission (calculated)","regulatory_area_en":"Periodic measurements of emissions to air from stationary sources carried out for the purposes of the regulated area\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","search_en":"Waste gases Carbon monoxide emission (calculated) Periodic measurements of emissions to air from stationary sources carried out for the purposes of the regulated area\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska. PN-EN 15058:2017-04","test_object_en":"Waste gases","search_zh":"废气 一氧化碳排放（由计算得出） 为受监管领域开展的固定源大气排放定期测量\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska. PN-EN 15058:2017-04","test_object_zh":"废气","regulatory_area_zh":"为受监管领域开展的固定源大气排放定期测量\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","methodology_zh":"一氧化碳排放（由计算得出）"},{"_id":"6a82dcdd884ede9a1b2c32f5","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb696","country":"PL","accr_number":"AB 1286","accr_body":"PCA","test_object":"Gazy odlotowe","methodology":"Pobieranie próbek do oznaczania stężenia HF","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek do oznaczania stężenia HF","reference":"ISO 15713:2006","norm_bases":["ISO 15713:2006"],"lab_section":"LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW","lab_address":null,"regulatory_area":"Pomiary okresowe emisji do powietrza ze źródeł stacjonarnych wykonywane dla celów obszaru regulowanego\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","flexible":false,"search_text":"Gazy odlotowe Pobieranie próbek do oznaczania stężenia HF ISO 15713:2006 Gazy odlotowe Pobieranie probek do oznaczania stezenia HF ISO 15713:2006","categories":["other"],"row_index":20,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sampling for determination of HF concentration","regulatory_area_en":"Periodic measurements of emissions to air from stationary sources carried out for the purposes of the regulated area\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","search_en":"Waste gases Sampling for determination of HF concentration Periodic measurements of emissions to air from stationary sources carried out for the purposes of the regulated area\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska. ISO 15713:2006","test_object_en":"Waste gases","search_zh":"废气 用于测定 HF 浓度的采样 为受监管领域开展的固定源大气排放定期测量\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska. ISO 15713:2006","test_object_zh":"废气","regulatory_area_zh":"为受监管领域开展的固定源大气排放定期测量\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","methodology_zh":"用于测定 HF 浓度的采样"},{"_id":"6a82dcdd884ede9a1b2c32f6","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb696","country":"PL","accr_number":"AB 1286","accr_body":"PCA","test_object":"Gazy odlotowe","methodology":"Emisja HF (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Emisja HF (z obliczeń)","reference":"ISO 15713:2006","norm_bases":["ISO 15713:2006"],"lab_section":"LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW","lab_address":null,"regulatory_area":"Pomiary okresowe emisji do powietrza ze źródeł stacjonarnych wykonywane dla celów obszaru regulowanego\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","flexible":false,"search_text":"Gazy odlotowe Emisja HF (z obliczeń) ISO 15713:2006 Gazy odlotowe Emisja HF (z obliczen) ISO 15713:2006","categories":["environment"],"row_index":21,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"HF emission (calculated)","regulatory_area_en":"Periodic measurements of emissions to air from stationary sources carried out for the purposes of the regulated area\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","search_en":"Waste gases HF emission (calculated) Periodic measurements of emissions to air from stationary sources carried out for the purposes of the regulated area\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska. ISO 15713:2006","test_object_en":"Waste gases","search_zh":"废气 HF 排放量（计算值） 为受监管领域开展的固定源大气排放定期测量\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska. ISO 15713:2006","test_object_zh":"废气","methodology_zh":"HF 排放量（计算值）","regulatory_area_zh":"为受监管领域开展的固定源大气排放定期测量\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska."},{"_id":"6a82dcdd884ede9a1b2c32f7","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb696","country":"PL","accr_number":"AB 1286","accr_body":"PCA","test_object":"Gazy odlotowe","methodology":"Pobieranie próbek do oznaczania stężenia HCl","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek do oznaczania stężenia HCl","reference":"PN-EN 1911:2011","norm_bases":["PN-EN 1911:2011"],"lab_section":"LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW","lab_address":null,"regulatory_area":"Pomiary okresowe emisji do powietrza ze źródeł stacjonarnych wykonywane dla celów obszaru regulowanego\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","flexible":false,"search_text":"Gazy odlotowe Pobieranie próbek do oznaczania stężenia HCl PN-EN 1911:2011 Gazy odlotowe Pobieranie probek do oznaczania stezenia HCl PN-EN 1911:2011","categories":["other"],"row_index":22,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sampling for the determination of HCl concentration","regulatory_area_en":"Periodic measurements of emissions to air from stationary sources carried out for the purposes of the regulated area\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","search_en":"Waste gases Sampling for the determination of HCl concentration Periodic measurements of emissions to air from stationary sources carried out for the purposes of the regulated area\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska. PN-EN 1911:2011","test_object_en":"Waste gases","search_zh":"废气 用于测定 HCl 浓度的采样 为受监管领域开展的固定源大气排放定期测量\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska. PN-EN 1911:2011","test_object_zh":"废气","regulatory_area_zh":"为受监管领域开展的固定源大气排放定期测量\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","methodology_zh":"用于测定 HCl 浓度的采样"},{"_id":"6a82dcdd884ede9a1b2c32f8","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb696","country":"PL","accr_number":"AB 1286","accr_body":"PCA","test_object":"Gazy odlotowe","methodology":"Emisja HCl (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Emisja HCl (z obliczeń)","reference":"PN-EN 1911:2011","norm_bases":["PN-EN 1911:2011"],"lab_section":"LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW","lab_address":null,"regulatory_area":"Pomiary okresowe emisji do powietrza ze źródeł stacjonarnych wykonywane dla celów obszaru regulowanego\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","flexible":false,"search_text":"Gazy odlotowe Emisja HCl (z obliczeń) PN-EN 1911:2011 Gazy odlotowe Emisja HCl (z obliczen) PN-EN 1911:2011","categories":["environment"],"row_index":23,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"HCl emission (calculated)","regulatory_area_en":"Periodic measurements of emissions to air from stationary sources carried out for the purposes of the regulated area\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","search_en":"Waste gases HCl emission (calculated) Periodic measurements of emissions to air from stationary sources carried out for the purposes of the regulated area\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska. PN-EN 1911:2011","test_object_en":"Waste gases","search_zh":"废气 HCl 排放（由计算得出） 为受监管领域开展的固定源大气排放定期测量\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska. PN-EN 1911:2011","test_object_zh":"废气","regulatory_area_zh":"为受监管领域开展的固定源大气排放定期测量\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","methodology_zh":"HCl 排放（由计算得出）"},{"_id":"6a82dcdd884ede9a1b2c32f9","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb696","country":"PL","accr_number":"AB 1286","accr_body":"PCA","test_object":"Gazy odlotowe","methodology":"Pobieranie próbek do oznaczania stężenia SO2","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek do oznaczania stężenia SO2","reference":"PN-EN 14791:2017-04","norm_bases":["PN-EN 14791:2017-04"],"lab_section":"LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW","lab_address":null,"regulatory_area":"Pomiary okresowe emisji do powietrza ze źródeł stacjonarnych wykonywane dla celów obszaru regulowanego\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","flexible":false,"search_text":"Gazy odlotowe Pobieranie próbek do oznaczania stężenia SO2 PN-EN 14791:2017-04 Gazy odlotowe Pobieranie probek do oznaczania stezenia SO2 PN-EN 14791:2017-04","categories":["other"],"row_index":24,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sampling for determination of SO2 concentration","regulatory_area_en":"Periodic measurements of emissions to air from stationary sources carried out for the purposes of the regulated area\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","search_en":"Waste gases Sampling for determination of SO2 concentration Periodic measurements of emissions to air from stationary sources carried out for the purposes of the regulated area\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska. PN-EN 14791:2017-04","test_object_en":"Waste gases","search_zh":"废气 用于测定 SO2 浓度的采样 为受监管领域开展的固定源大气排放定期测量\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska. PN-EN 14791:2017-04","test_object_zh":"废气","regulatory_area_zh":"为受监管领域开展的固定源大气排放定期测量\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","methodology_zh":"用于测定 SO2 浓度的采样"},{"_id":"6a82dcdd884ede9a1b2c32fa","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb696","country":"PL","accr_number":"AB 1286","accr_body":"PCA","test_object":"Gazy odlotowe","methodology":"Emisja SO2 (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Emisja SO2 (z obliczeń)","reference":"PN-EN 14791:2017-04","norm_bases":["PN-EN 14791:2017-04"],"lab_section":"LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW","lab_address":null,"regulatory_area":"Pomiary okresowe emisji do powietrza ze źródeł stacjonarnych wykonywane dla celów obszaru regulowanego\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","flexible":false,"search_text":"Gazy odlotowe Emisja SO2 (z obliczeń) PN-EN 14791:2017-04 Gazy odlotowe Emisja SO2 (z obliczen) PN-EN 14791:2017-04","categories":["environment"],"row_index":25,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"SO2 emission (calculated)","regulatory_area_en":"Periodic measurements of emissions to air from stationary sources carried out for the purposes of the regulated area\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska.","search_en":"Waste gases SO2 emission (calculated) Periodic measurements of emissions to air from stationary sources carried out for the purposes of the regulated area\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska. PN-EN 14791:2017-04","test_object_en":"Waste gases","search_zh":"废气 SO2 排放量（计算值） 为受监管领域开展的固定源大气排放定期测量\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska. PN-EN 14791:2017-04","test_object_zh":"废气","methodology_zh":"SO2 排放量（计算值）","regulatory_area_zh":"为受监管领域开展的固定源大气排放定期测量\nPotwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska."},{"_id":"6a82dcdd884ede9a1b2c32fb","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb696","country":"PL","accr_number":"AB 1286","accr_body":"PCA","test_object":"Gazy odlotowe","methodology":"Pobieranie próbek do oznaczania stężenia NH3","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek do oznaczania stężenia NH3","reference":"PN EN ISO 21877:2020-03","norm_bases":["PN EN ISO 21877:2020-03"],"lab_section":"LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Gazy odlotowe Pobieranie próbek do oznaczania stężenia NH3 PN EN ISO 21877:2020-03 Gazy odlotowe Pobieranie probek do oznaczania stezenia NH3 PN EN ISO 21877:2020-03","categories":["other"],"row_index":26,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sampling for the determination of NH3 concentration","search_en":"Waste gases Sampling for the determination of NH3 concentration PN EN ISO 21877:2020-03","test_object_en":"Waste gases","search_zh":"废气 PN EN ISO 21877:2020-03","test_object_zh":"废气"},{"_id":"6a82dcdd884ede9a1b2c32fc","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb696","country":"PL","accr_number":"AB 1286","accr_body":"PCA","test_object":"Gazy odlotowe","methodology":"Emisja NH3 (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Emisja NH3 (z obliczeń)","reference":"PN EN ISO 21877:2020-03","norm_bases":["PN EN ISO 21877:2020-03"],"lab_section":"LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Gazy odlotowe Emisja NH3 (z obliczeń) PN EN ISO 21877:2020-03 Gazy odlotowe Emisja NH3 (z obliczen) PN EN ISO 21877:2020-03","categories":["environment"],"row_index":27,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"NH3 emission (calculated)","search_en":"Waste gases NH3 emission (calculated) PN EN ISO 21877:2020-03","test_object_en":"Waste gases","search_zh":"废气 NH3 排放（由计算得出） PN EN ISO 21877:2020-03","test_object_zh":"废气","methodology_zh":"NH3 排放（由计算得出）"},{"_id":"6a82dcdd884ede9a1b2c32fd","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb696","country":"PL","accr_number":"AB 1286","accr_body":"PCA","test_object":"Gazy odlotowe","methodology":"Pobieranie próbek do oznaczania zawartości metali ciężkich w pyle","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek do oznaczania zawartości metali ciężkich w pyle","reference":"PN-Z-04030-7:1994 | PN-EN 13284-1:2018-02","norm_bases":["PN-Z-04030-7:1994","PN-EN 13284-1:2018-02"],"lab_section":"LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Gazy odlotowe Pobieranie próbek do oznaczania zawartości metali ciężkich w pyle PN-Z-04030-7:1994 | PN-EN 13284-1:2018-02 Gazy odlotowe Pobieranie probek do oznaczania zawartosci metali ciezkich w pyle PN-Z-04030-7:1994 | PN-EN 13284-1:2018-02","categories":["materials"],"row_index":28,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sampling for determination of heavy metal content in dust","search_en":"Waste gases Sampling for determination of heavy metal content in dust PN-Z-04030-7:1994 | PN-EN 13284-1:2018-02","test_object_en":"Waste gases","search_zh":"废气 PN-Z-04030-7:1994 | PN-EN 13284-1:2018-02","test_object_zh":"废气"},{"_id":"6a82dcdd884ede9a1b2c32fe","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb696","country":"PL","accr_number":"AB 1286","accr_body":"PCA","test_object":"Gazy odlotowe","methodology":"Emisja metali ciężkich w pyle (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Emisja metali ciężkich w pyle (z obliczeń)","reference":"PN-Z-04030-7:1994 | PN-EN 13284-1:2018-02","norm_bases":["PN-Z-04030-7:1994","PN-EN 13284-1:2018-02"],"lab_section":"LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Gazy odlotowe Emisja metali ciężkich w pyle (z obliczeń) PN-Z-04030-7:1994 | PN-EN 13284-1:2018-02 Gazy odlotowe Emisja metali ciezkich w pyle (z obliczen) PN-Z-04030-7:1994 | PN-EN 13284-1:2018-02","categories":["materials","environment"],"row_index":29,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Emission of heavy metals in dust (calculated)","search_en":"Waste gases Emission of heavy metals in dust (calculated) PN-Z-04030-7:1994 | PN-EN 13284-1:2018-02","test_object_en":"Waste gases","search_zh":"废气 PN-Z-04030-7:1994 | PN-EN 13284-1:2018-02","test_object_zh":"废气"},{"_id":"6a82dcdd884ede9a1b2c32ff","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb696","country":"PL","accr_number":"AB 1286","accr_body":"PCA","test_object":"Gazy odlotowe","methodology":"Pobieranie próbek do oznaczeń granulometrycznych","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek do oznaczeń granulometrycznych","reference":"PN-Z-04030-7:1994 | PN-EN 13284-1:2018-02","norm_bases":["PN-Z-04030-7:1994","PN-EN 13284-1:2018-02"],"lab_section":"LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Gazy odlotowe Pobieranie próbek do oznaczeń granulometrycznych PN-Z-04030-7:1994 | PN-EN 13284-1:2018-02 Gazy odlotowe Pobieranie probek do oznaczen granulometrycznych PN-Z-04030-7:1994 | PN-EN 13284-1:2018-02","categories":["other"],"row_index":30,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sampling for particle size determinations","search_en":"Waste gases Sampling for particle size determinations PN-Z-04030-7:1994 | PN-EN 13284-1:2018-02","test_object_en":"Waste gases","search_zh":"废气 PN-Z-04030-7:1994 | PN-EN 13284-1:2018-02","test_object_zh":"废气"},{"_id":"6a82dcdd884ede9a1b2c3300","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb696","country":"PL","accr_number":"AB 1286","accr_body":"PCA","test_object":"Gazy odlotowe","methodology":"Emisja frakcji pyłu (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Emisja frakcji pyłu (z obliczeń)","reference":"PN-Z-04030-7:1994 | PN-EN 13284-1:2018-02","norm_bases":["PN-Z-04030-7:1994","PN-EN 13284-1:2018-02"],"lab_section":"LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Gazy odlotowe Emisja frakcji pyłu (z obliczeń) PN-Z-04030-7:1994 | PN-EN 13284-1:2018-02 Gazy odlotowe Emisja frakcji pylu (z obliczen) PN-Z-04030-7:1994 | PN-EN 13284-1:2018-02","categories":["environment"],"row_index":31,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Emission of the dust fraction (calculated)","search_en":"Waste gases Emission of the dust fraction (calculated) PN-Z-04030-7:1994 | PN-EN 13284-1:2018-02","test_object_en":"Waste gases","search_zh":"废气 粉尘分级排放（由计算得出） PN-Z-04030-7:1994 | PN-EN 13284-1:2018-02","test_object_zh":"废气","methodology_zh":"粉尘分级排放（由计算得出）"},{"_id":"6a82dcdd884ede9a1b2c3301","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb696","country":"PL","accr_number":"AB 1286","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko ogólne - hałas pochodzący od instalacji, urządzeń i zakładów przemysłowych","methodology":"Równoważny poziom dźwięku A","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(20,0 – 136,0) dB"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"computed":[],"activity":"Równoważny poziom dźwięku A\nZakres (20,0 – 136,0) dB\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"Załącznik nr 7 do Rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 07.09.2021 r. (Dz. U. z 2023 r. poz. 1706)","norm_bases":["Załącznik nr 7 do Rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 07.09.2021 r. (Dz. U. z 2023 r. poz. 1706)"],"lab_section":"LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko ogólne - hałas pochodzący od instalacji, urządzeń i zakładów przemysłowych Równoważny poziom dźwięku A\nZakres (20,0 – 136,0) dB\nMetoda pomiarowa bezpośrednia Załącznik nr 7 do Rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 07.09.2021 r. (Dz. U. z 2023 r. poz. 1706) Srodowisko ogolne - halas pochodzacy od instalacji, urzadzen i zakladow przemyslowych Rownowazny poziom dzwieku A\nZakres (20,0 – 136,0) dB\nMetoda pomiarowa bezposrednia Zalacznik nr 7 do Rozporzadzenia Ministra Klimatu i Srodowiska z dnia 07.09.2021 r. (Dz. U. z 2023 r. poz. 1706)","categories":["environment"],"row_index":32,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"A-weighted equivalent sound pressure level","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(20,0 – 136,0) dB"}],"search_en":"General environment - noise from installations, equipment and industrial plants A-weighted equivalent sound pressure level Direct measurement method Range Załącznik nr 7 do Rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 07.09.2021 r. (Dz. U. z 2023 r. poz. 1706)","technique_en":"Direct measurement method","test_object_en":"General environment - noise from installations, equipment and industrial plants","methodology_zh":"A 计权等效声级","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(20,0 – 136,0) dB"}],"search_zh":"一般环境 — 来自装置、设备和工业企业的噪声 A 计权等效声级 直接测量法 范围 Załącznik nr 7 do Rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 07.09.2021 r. (Dz. U. z 2023 r. poz. 1706)","technique_zh":"直接测量法","test_object_zh":"一般环境 — 来自装置、设备和工业企业的噪声"},{"_id":"6a82dcdd884ede9a1b2c3302","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb696","country":"PL","accr_number":"AB 1286","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko ogólne - hałas pochodzący od instalacji, urządzeń i zakładów przemysłowych","methodology":"Równoważny poziom dźwięku A dla czasu odniesienia T wyrażony wskaźnikami LAeqD i LAeqN (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Równoważny poziom dźwięku A dla czasu odniesienia T wyrażony wskaźnikami LAeqD i LAeqN (z obliczeń)","reference":"Załącznik nr 7 do Rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 07.09.2021 r. (Dz. U. z 2023 r. poz. 1706)","norm_bases":["Załącznik nr 7 do Rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 07.09.2021 r. (Dz. U. z 2023 r. poz. 1706)"],"lab_section":"LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko ogólne - hałas pochodzący od instalacji, urządzeń i zakładów przemysłowych Równoważny poziom dźwięku A dla czasu odniesienia T wyrażony wskaźnikami LAeqD i LAeqN (z obliczeń) Załącznik nr 7 do Rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 07.09.2021 r. (Dz. U. z 2023 r. poz. 1706) Srodowisko ogolne - halas pochodzacy od instalacji, urzadzen i zakladow przemyslowych Rownowazny poziom dzwieku A dla czasu odniesienia T wyrazony wskaznikami LAeqD i LAeqN (z obliczen) Zalacznik nr 7 do Rozporzadzenia Ministra Klimatu i Srodowiska z dnia 07.09.2021 r. (Dz. U. z 2023 r. poz. 1706)","categories":["environment"],"row_index":33,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"A-weighted equivalent sound pressure level for the reference time T expressed by the indicators LAeqD and LAeqN (calculated)","search_en":"General environment - noise from installations, equipment and industrial plants A-weighted equivalent sound pressure level for the reference time T expressed by the indicators LAeqD and LAeqN (calculated) Załącznik nr 7 do Rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 07.09.2021 r. (Dz. U. z 2023 r. poz. 1706)","test_object_en":"General environment - noise from installations, equipment and industrial plants","methodology_zh":"参考时间 T 的 A 计权等效声级，以 LAeqD 和 LAeqN 表示（计算值）","search_zh":"一般环境 — 来自装置、设备和工业企业的噪声 参考时间 T 的 A 计权等效声级，以 LAeqD 和 LAeqN 表示（计算值） Załącznik nr 7 do Rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 07.09.2021 r. (Dz. U. z 2023 r. poz. 1706)","test_object_zh":"一般环境 — 来自装置、设备和工业企业的噪声"},{"_id":"6a82dcdd884ede9a1b2c3303","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb696","country":"PL","accr_number":"AB 1286","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko ogólne - hałas pochodzący od instalacji, urządzeń i zakładów przemysłowych","methodology":"","parameters":[],"technique":"Metoda obliczeniowa","techniques":["Metoda obliczeniowa"],"computed":[],"activity":"Metoda obliczeniowa","reference":"PN-ISO 9613-2:2002 | CNOSSOS-EU:2012 (Dyrektywa Komisji UE 2015/996 z dnia 19 maja 2015 r. z późn. zm.) | CNOSSOS-EU Industry","norm_bases":["PN-ISO 9613-2:2002","CNOSSOS-EU:2012 (Dyrektywa Komisji UE 2015/996 z dnia 19 maja 2015 r. z późn. zm.)","CNOSSOS-EU Industry"],"lab_section":"LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko ogólne - hałas pochodzący od instalacji, urządzeń i zakładów przemysłowych Metoda obliczeniowa PN-ISO 9613-2:2002 | CNOSSOS-EU:2012 (Dyrektywa Komisji UE 2015/996 z dnia 19 maja 2015 r. z późn. zm.) | CNOSSOS-EU Industry Srodowisko ogolne - halas pochodzacy od instalacji, urzadzen i zakladow przemyslowych Metoda obliczeniowa PN-ISO 9613-2:2002 | CNOSSOS-EU:2012 (Dyrektywa Komisji UE 2015/996 z dnia 19 maja 2015 r. z pozn. zm.) | CNOSSOS-EU Industry","categories":["environment"],"row_index":34,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","search_en":"General environment - noise from installations, equipment and industrial plants Calculation method PN-ISO 9613-2:2002 | CNOSSOS-EU:2012 (Dyrektywa Komisji UE 2015/996 z dnia 19 maja 2015 r. z późn. zm.) | CNOSSOS-EU Industry","technique_en":"Calculation method","test_object_en":"General environment - noise from installations, equipment and industrial plants","search_zh":"一般环境 — 来自装置、设备和工业企业的噪声 计算法 PN-ISO 9613-2:2002 | CNOSSOS-EU:2012 (Dyrektywa Komisji UE 2015/996 z dnia 19 maja 2015 r. z późn. zm.) | CNOSSOS-EU Industry","technique_zh":"计算法","test_object_zh":"一般环境 — 来自装置、设备和工业企业的噪声"},{"_id":"6a82dcdd884ede9a1b2c3304","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb696","country":"PL","accr_number":"AB 1286","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko ogólne - hałas impulsowy pochodzący od instalacji, urządzeń i zakładów przemysłowych","methodology":"Równoważny poziom dźwięku A Maksymalny poziom dźwięku A Ekspozycyjny poziom dźwięku A","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(20,0 – 136,0) dB"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"computed":[],"activity":"Równoważny poziom dźwięku A Maksymalny poziom dźwięku A Ekspozycyjny poziom dźwięku A\nZakres (20,0 – 136,0) dB\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"Załącznik nr 8 Rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 07.09.2021 r. (Dz. U. z 2023 r. poz. 1706)","norm_bases":["Załącznik nr 8 Rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 07.09.2021 r. (Dz. U. z 2023 r. poz. 1706)"],"lab_section":"LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko ogólne - hałas impulsowy pochodzący od instalacji, urządzeń i zakładów przemysłowych Równoważny poziom dźwięku A Maksymalny poziom dźwięku A Ekspozycyjny poziom dźwięku A\nZakres (20,0 – 136,0) dB\nMetoda pomiarowa bezpośrednia Załącznik nr 8 Rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 07.09.2021 r. (Dz. U. z 2023 r. poz. 1706) Srodowisko ogolne - halas impulsowy pochodzacy od instalacji, urzadzen i zakladow przemyslowych Rownowazny poziom dzwieku A Maksymalny poziom dzwieku A Ekspozycyjny poziom dzwieku A\nZakres (20,0 – 136,0) dB\nMetoda pomiarowa bezposrednia Zalacznik nr 8 Rozporzadzenia Ministra Klimatu i Srodowiska z dnia 07.09.2021 r. (Dz. U. z 2023 r. poz. 1706)","categories":["environment"],"row_index":35,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"A-weighted equivalent sound level Maximum A-weighted sound level A-weighted sound exposure level","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(20,0 – 136,0) dB"}],"search_en":"General environment - impulse noise from installations, equipment and industrial plants A-weighted equivalent sound level Maximum A-weighted sound level A-weighted sound exposure level Direct measurement method Range Załącznik nr 8 Rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 07.09.2021 r. (Dz. U. z 2023 r. poz. 1706)","technique_en":"Direct measurement method","test_object_en":"General environment - impulse noise from installations, equipment and industrial plants","methodology_zh":"A 计权等效声级 A 计权最大声级 A 计权暴露声级","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(20,0 – 136,0) dB"}],"search_zh":"一般环境 － 来自装置、设备与工业企业的脉冲噪声 A 计权等效声级 A 计权最大声级 A 计权暴露声级 直接测量法 范围 Załącznik nr 8 Rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 07.09.2021 r. (Dz. U. z 2023 r. poz. 1706)","technique_zh":"直接测量法","test_object_zh":"一般环境 － 来自装置、设备与工业企业的脉冲噪声"},{"_id":"6a82dcdd884ede9a1b2c3305","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb696","country":"PL","accr_number":"AB 1286","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko ogólne - hałas impulsowy pochodzący od instalacji, urządzeń i zakładów przemysłowych","methodology":"Równoważny poziom dźwięku A dla czasu odniesienia T wyrażony wskaźnikami LAeqD i LAeqN (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Równoważny poziom dźwięku A dla czasu odniesienia T wyrażony wskaźnikami LAeqD i LAeqN (z obliczeń)","reference":"Załącznik nr 8 Rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 07.09.2021 r. (Dz. U. z 2023 r. poz. 1706)","norm_bases":["Załącznik nr 8 Rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 07.09.2021 r. (Dz. U. z 2023 r. poz. 1706)"],"lab_section":"LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko ogólne - hałas impulsowy pochodzący od instalacji, urządzeń i zakładów przemysłowych Równoważny poziom dźwięku A dla czasu odniesienia T wyrażony wskaźnikami LAeqD i LAeqN (z obliczeń) Załącznik nr 8 Rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 07.09.2021 r. (Dz. U. z 2023 r. poz. 1706) Srodowisko ogolne - halas impulsowy pochodzacy od instalacji, urzadzen i zakladow przemyslowych Rownowazny poziom dzwieku A dla czasu odniesienia T wyrazony wskaznikami LAeqD i LAeqN (z obliczen) Zalacznik nr 8 Rozporzadzenia Ministra Klimatu i Srodowiska z dnia 07.09.2021 r. (Dz. U. z 2023 r. poz. 1706)","categories":["environment"],"row_index":36,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"A-weighted equivalent sound pressure level for the reference time T expressed by the indicators LAeqD and LAeqN (calculated)","search_en":"General environment - impulse noise from installations, equipment and industrial plants A-weighted equivalent sound pressure level for the reference time T expressed by the indicators LAeqD and LAeqN (calculated) Załącznik nr 8 Rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 07.09.2021 r. (Dz. U. z 2023 r. poz. 1706)","test_object_en":"General environment - impulse noise from installations, equipment and industrial plants","methodology_zh":"参考时间 T 的 A 计权等效声级，以 LAeqD 和 LAeqN 表示（计算值）","search_zh":"一般环境 － 来自装置、设备与工业企业的脉冲噪声 参考时间 T 的 A 计权等效声级，以 LAeqD 和 LAeqN 表示（计算值） Załącznik nr 8 Rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 07.09.2021 r. (Dz. U. z 2023 r. poz. 1706)","test_object_zh":"一般环境 － 来自装置、设备与工业企业的脉冲噪声"},{"_id":"6a82dcdd884ede9a1b2c3306","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb696","country":"PL","accr_number":"AB 1286","accr_body":"PCA","test_object":"Maszyny i urządzenia – hałas","methodology":"Poziom ciśnienia akustycznego skorygowany charakterystyką częstotliwościową A","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(40 – 136) dB"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"computed":[],"activity":"Poziom ciśnienia akustycznego skorygowany charakterystyką częstotliwościową A\nZakres (40 – 136) dB\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"PN-EN ISO 3746:2011 | PN-EN ISO 3746:2011/Ap1:2017-09","norm_bases":["PN-EN ISO 3746:2011","PN-EN ISO 3746:2011/Ap1:2017-09"],"lab_section":"LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Maszyny i urządzenia – hałas Poziom ciśnienia akustycznego skorygowany charakterystyką częstotliwościową A\nZakres (40 – 136) dB\nMetoda pomiarowa bezpośrednia PN-EN ISO 3746:2011 | PN-EN ISO 3746:2011/Ap1:2017-09 Maszyny i urzadzenia – halas Poziom cisnienia akustycznego skorygowany charakterystyka czestotliwosciowa A\nZakres (40 – 136) dB\nMetoda pomiarowa bezposrednia PN-EN ISO 3746:2011 | PN-EN ISO 3746:2011/Ap1:2017-09","categories":["environment"],"row_index":37,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"A-frequency-weighted sound pressure level","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(40 – 136) dB"}],"search_en":"Machinery and equipment – noise A-frequency-weighted sound pressure level Direct measurement method Range PN-EN ISO 3746:2011 | PN-EN ISO 3746:2011/Ap1:2017-09","technique_en":"Direct measurement method","test_object_en":"Machinery and equipment – noise","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(40 – 136) dB"}],"search_zh":"机器与设备 – 噪声 直接测量法 范围 PN-EN ISO 3746:2011 | PN-EN ISO 3746:2011/Ap1:2017-09","technique_zh":"直接测量法","test_object_zh":"机器与设备 – 噪声"},{"_id":"6a82dcdd884ede9a1b2c3307","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb696","country":"PL","accr_number":"AB 1286","accr_body":"PCA","test_object":"Maszyny i urządzenia – hałas","methodology":"Poziom mocy akustycznej (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Poziom mocy akustycznej (z obliczeń)","reference":"PN-EN ISO 3746:2011 | PN-EN ISO 3746:2011/Ap1:2017-09","norm_bases":["PN-EN ISO 3746:2011","PN-EN ISO 3746:2011/Ap1:2017-09"],"lab_section":"LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Maszyny i urządzenia – hałas Poziom mocy akustycznej (z obliczeń) PN-EN ISO 3746:2011 | PN-EN ISO 3746:2011/Ap1:2017-09 Maszyny i urzadzenia – halas Poziom mocy akustycznej (z obliczen) PN-EN ISO 3746:2011 | PN-EN ISO 3746:2011/Ap1:2017-09","categories":["environment"],"row_index":38,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sound power level (calculated)","search_en":"Machinery and equipment – noise Sound power level (calculated) PN-EN ISO 3746:2011 | PN-EN ISO 3746:2011/Ap1:2017-09","test_object_en":"Machinery and equipment – noise","search_zh":"机器与设备 – 噪声 声功率级（计算值） PN-EN ISO 3746:2011 | PN-EN ISO 3746:2011/Ap1:2017-09","test_object_zh":"机器与设备 – 噪声","methodology_zh":"声功率级（计算值）"},{"_id":"6a82dcdd884ede9a1b2c3308","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb696","country":"PL","accr_number":"AB 1286","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko ogólne – hałas pochodzący od lotnisk","methodology":"Równoważny poziom dźwięku A Ekspozycyjny poziom dźwięku A","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(20,0 – 136,0) dB"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"computed":[],"activity":"Równoważny poziom dźwięku A Ekspozycyjny poziom dźwięku A\nZakres (20,0 – 136,0) dB\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"Załącznik nr 1 do Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 16.06.2011 r. (Dz. U. 2011 nr 140, poz. 824) (Dz.U. 2011 nr 288, poz. 1697) z wyłączeniem punktu H","norm_bases":["Załącznik nr 1 do Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 16.06.2011 r. (Dz. U. 2011 nr 140, poz. 824) (Dz.U. 2011 nr 288, poz. 1697) z wyłączeniem punktu H"],"lab_section":"LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko ogólne – hałas pochodzący od lotnisk Równoważny poziom dźwięku A Ekspozycyjny poziom dźwięku A\nZakres (20,0 – 136,0) dB\nMetoda pomiarowa bezpośrednia Załącznik nr 1 do Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 16.06.2011 r. (Dz. U. 2011 nr 140, poz. 824) (Dz.U. 2011 nr 288, poz. 1697) z wyłączeniem punktu H Srodowisko ogolne – halas pochodzacy od lotnisk Rownowazny poziom dzwieku A Ekspozycyjny poziom dzwieku A\nZakres (20,0 – 136,0) dB\nMetoda pomiarowa bezposrednia Zalacznik nr 1 do Rozporzadzenia Ministra Srodowiska z dnia 16.06.2011 r. (Dz. U. 2011 nr 140, poz. 824) (Dz.U. 2011 nr 288, poz. 1697) z wylaczeniem punktu H","categories":["environment"],"row_index":39,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"A-weighted equivalent sound level A-weighted sound exposure level","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(20,0 – 136,0) dB"}],"search_en":"General environment – noise from airports A-weighted equivalent sound level A-weighted sound exposure level Direct measurement method Range Załącznik nr 1 do Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 16.06.2011 r. (Dz. U. 2011 nr 140, poz. 824) (Dz.U. 2011 nr 288, poz. 1697) z wyłączeniem punktu H","technique_en":"Direct measurement method","test_object_en":"General environment – noise from airports","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(20,0 – 136,0) dB"}],"search_zh":"一般环境 — 来自机场的噪声 A 计权等效声级 A 计权声暴露级 直接测量法 范围 Załącznik nr 1 do Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 16.06.2011 r. (Dz. U. 2011 nr 140, poz. 824) (Dz.U. 2011 nr 288, poz. 1697) z wyłączeniem punktu H","technique_zh":"直接测量法","methodology_zh":"A 计权等效声级 A 计权声暴露级","test_object_zh":"一般环境 — 来自机场的噪声"},{"_id":"6a82dcdd884ede9a1b2c3309","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb696","country":"PL","accr_number":"AB 1286","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko ogólne – hałas pochodzący od lotnisk","methodology":"Długookresowy średni poziom dźwięku A wyrażony wskaźnikami LDWN i LN (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Długookresowy średni poziom dźwięku A wyrażony wskaźnikami LDWN i LN (z obliczeń)","reference":"Załącznik nr 1 do Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 16.06.2011 r. (Dz. U. 2011 nr 140, poz. 824) (Dz.U. 2011 nr 288, poz. 1697) z wyłączeniem punktu H","norm_bases":["Załącznik nr 1 do Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 16.06.2011 r. (Dz. U. 2011 nr 140, poz. 824) (Dz.U. 2011 nr 288, poz. 1697) z wyłączeniem punktu H"],"lab_section":"LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko ogólne – hałas pochodzący od lotnisk Długookresowy średni poziom dźwięku A wyrażony wskaźnikami LDWN i LN (z obliczeń) Załącznik nr 1 do Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 16.06.2011 r. (Dz. U. 2011 nr 140, poz. 824) (Dz.U. 2011 nr 288, poz. 1697) z wyłączeniem punktu H Srodowisko ogolne – halas pochodzacy od lotnisk Dlugookresowy sredni poziom dzwieku A wyrazony wskaznikami LDWN i LN (z obliczen) Zalacznik nr 1 do Rozporzadzenia Ministra Srodowiska z dnia 16.06.2011 r. (Dz. U. 2011 nr 140, poz. 824) (Dz.U. 2011 nr 288, poz. 1697) z wylaczeniem punktu H","categories":["environment"],"row_index":40,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","search_en":"General environment – noise from airports Załącznik nr 1 do Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 16.06.2011 r. (Dz. U. 2011 nr 140, poz. 824) (Dz.U. 2011 nr 288, poz. 1697) z wyłączeniem punktu H","test_object_en":"General environment – noise from airports","search_zh":"一般环境 — 来自机场的噪声 Załącznik nr 1 do Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 16.06.2011 r. (Dz. U. 2011 nr 140, poz. 824) (Dz.U. 2011 nr 288, poz. 1697) z wyłączeniem punktu H","test_object_zh":"一般环境 — 来自机场的噪声"},{"_id":"6a82dcdd884ede9a1b2c330a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb696","country":"PL","accr_number":"AB 1286","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko ogólne – hałas pochodzący od lotnisk","methodology":"Równoważny poziom dźwięku A Ekspozycyjny poziom dźwięku A","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(20,0 – 136,0) dB"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"computed":[],"activity":"Równoważny poziom dźwięku A Ekspozycyjny poziom dźwięku A\nZakres (20,0 – 136,0) dB\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"Załącznik nr 2 do Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 16.06.2011 r. (Dz.U. 2011 nr 140, poz. 824) (Dz.U. 2011 nr 288, poz. 1697) z wyłączeniem punktu H","norm_bases":["Załącznik nr 2 do Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 16.06.2011 r. (Dz.U. 2011 nr 140, poz. 824) (Dz.U. 2011 nr 288, poz. 1697) z wyłączeniem punktu H"],"lab_section":"LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko ogólne – hałas pochodzący od lotnisk Równoważny poziom dźwięku A Ekspozycyjny poziom dźwięku A\nZakres (20,0 – 136,0) dB\nMetoda pomiarowa bezpośrednia Załącznik nr 2 do Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 16.06.2011 r. (Dz.U. 2011 nr 140, poz. 824) (Dz.U. 2011 nr 288, poz. 1697) z wyłączeniem punktu H Srodowisko ogolne – halas pochodzacy od lotnisk Rownowazny poziom dzwieku A Ekspozycyjny poziom dzwieku A\nZakres (20,0 – 136,0) dB\nMetoda pomiarowa bezposrednia Zalacznik nr 2 do Rozporzadzenia Ministra Srodowiska z dnia 16.06.2011 r. (Dz.U. 2011 nr 140, poz. 824) (Dz.U. 2011 nr 288, poz. 1697) z wylaczeniem punktu H","categories":["environment"],"row_index":41,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"A-weighted equivalent sound level A-weighted sound exposure level","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(20,0 – 136,0) dB"}],"search_en":"General environment – noise from airports A-weighted equivalent sound level A-weighted sound exposure level Direct measurement method Range Załącznik nr 2 do Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 16.06.2011 r. (Dz.U. 2011 nr 140, poz. 824) (Dz.U. 2011 nr 288, poz. 1697) z wyłączeniem punktu H","technique_en":"Direct measurement method","test_object_en":"General environment – noise from airports","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(20,0 – 136,0) dB"}],"search_zh":"一般环境 — 来自机场的噪声 A 计权等效声级 A 计权声暴露级 直接测量法 范围 Załącznik nr 2 do Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 16.06.2011 r. (Dz.U. 2011 nr 140, poz. 824) (Dz.U. 2011 nr 288, poz. 1697) z wyłączeniem punktu H","technique_zh":"直接测量法","methodology_zh":"A 计权等效声级 A 计权声暴露级","test_object_zh":"一般环境 — 来自机场的噪声"},{"_id":"6a82dcdd884ede9a1b2c330b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb696","country":"PL","accr_number":"AB 1286","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko ogólne – hałas pochodzący od lotnisk","methodology":"Równoważny poziom dźwięku A dla czasu odniesienia T wyrażony wskaźnikami LAeqD i LAeqN (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Równoważny poziom dźwięku A dla czasu odniesienia T wyrażony wskaźnikami LAeqD i LAeqN (z obliczeń)","reference":"Załącznik nr 2 do Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 16.06.2011 r. (Dz.U. 2011 nr 140, poz. 824) (Dz.U. 2011 nr 288, poz. 1697) z wyłączeniem punktu H","norm_bases":["Załącznik nr 2 do Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 16.06.2011 r. (Dz.U. 2011 nr 140, poz. 824) (Dz.U. 2011 nr 288, poz. 1697) z wyłączeniem punktu H"],"lab_section":"LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko ogólne – hałas pochodzący od lotnisk Równoważny poziom dźwięku A dla czasu odniesienia T wyrażony wskaźnikami LAeqD i LAeqN (z obliczeń) Załącznik nr 2 do Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 16.06.2011 r. (Dz.U. 2011 nr 140, poz. 824) (Dz.U. 2011 nr 288, poz. 1697) z wyłączeniem punktu H Srodowisko ogolne – halas pochodzacy od lotnisk Rownowazny poziom dzwieku A dla czasu odniesienia T wyrazony wskaznikami LAeqD i LAeqN (z obliczen) Zalacznik nr 2 do Rozporzadzenia Ministra Srodowiska z dnia 16.06.2011 r. (Dz.U. 2011 nr 140, poz. 824) (Dz.U. 2011 nr 288, poz. 1697) z wylaczeniem punktu H","categories":["environment"],"row_index":42,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"A-weighted equivalent sound pressure level for the reference time T expressed by the indicators LAeqD and LAeqN (calculated)","search_en":"General environment – noise from airports A-weighted equivalent sound pressure level for the reference time T expressed by the indicators LAeqD and LAeqN (calculated) Załącznik nr 2 do Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 16.06.2011 r. (Dz.U. 2011 nr 140, poz. 824) (Dz.U. 2011 nr 288, poz. 1697) z wyłączeniem punktu H","test_object_en":"General environment – noise from airports","methodology_zh":"参考时间 T 的 A 计权等效声级，以 LAeqD 和 LAeqN 表示（计算值）","search_zh":"一般环境 — 来自机场的噪声 参考时间 T 的 A 计权等效声级，以 LAeqD 和 LAeqN 表示（计算值） Załącznik nr 2 do Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 16.06.2011 r. (Dz.U. 2011 nr 140, poz. 824) (Dz.U. 2011 nr 288, poz. 1697) z wyłączeniem punktu H","test_object_zh":"一般环境 — 来自机场的噪声"},{"_id":"6a82dcdd884ede9a1b2c330c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb696","country":"PL","accr_number":"AB 1286","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko ogólne – hałas pochodzący od dróg, linii kolejowych, linii tramwajowych","methodology":"Równoważny poziom dźwięku A Ekspozycyjny poziom dźwięku A","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(20,0 – 136,0) dB"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"computed":[],"activity":"Równoważny poziom dźwięku A Ekspozycyjny poziom dźwięku A\nZakres (20,0 – 136,0) dB\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"Załącznik nr 3 do Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 16.06.2011 r. (Dz.U. 2011 nr 140, poz. 824) (Dz.U. 2011 nr 288, poz. 1697)","norm_bases":["Załącznik nr 3 do Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 16.06.2011 r. (Dz.U. 2011 nr 140, poz. 824) (Dz.U. 2011 nr 288, poz. 1697)"],"lab_section":"LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko ogólne – hałas pochodzący od dróg, linii kolejowych, linii tramwajowych Równoważny poziom dźwięku A Ekspozycyjny poziom dźwięku A\nZakres (20,0 – 136,0) dB\nMetoda pomiarowa bezpośrednia Załącznik nr 3 do Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 16.06.2011 r. (Dz.U. 2011 nr 140, poz. 824) (Dz.U. 2011 nr 288, poz. 1697) Srodowisko ogolne – halas pochodzacy od drog, linii kolejowych, linii tramwajowych Rownowazny poziom dzwieku A Ekspozycyjny poziom dzwieku A\nZakres (20,0 – 136,0) dB\nMetoda pomiarowa bezposrednia Zalacznik nr 3 do Rozporzadzenia Ministra Srodowiska z dnia 16.06.2011 r. (Dz.U. 2011 nr 140, poz. 824) (Dz.U. 2011 nr 288, poz. 1697)","categories":["environment"],"row_index":43,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"A-weighted equivalent sound level A-weighted sound exposure level","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(20,0 – 136,0) dB"}],"search_en":"General environment – noise from roads, railway lines, tram lines A-weighted equivalent sound level A-weighted sound exposure level Direct measurement method Range Załącznik nr 3 do Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 16.06.2011 r. (Dz.U. 2011 nr 140, poz. 824) (Dz.U. 2011 nr 288, poz. 1697)","technique_en":"Direct measurement method","test_object_en":"General environment – noise from roads, railway lines, tram lines","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(20,0 – 136,0) dB"}],"search_zh":"一般环境 — 来自道路、铁路线、有轨电车线的噪声 A 计权等效声级 A 计权声暴露级 直接测量法 范围 Załącznik nr 3 do Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 16.06.2011 r. (Dz.U. 2011 nr 140, poz. 824) (Dz.U. 2011 nr 288, poz. 1697)","technique_zh":"直接测量法","test_object_zh":"一般环境 — 来自道路、铁路线、有轨电车线的噪声","methodology_zh":"A 计权等效声级 A 计权声暴露级"},{"_id":"6a82dcdd884ede9a1b2c330d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb696","country":"PL","accr_number":"AB 1286","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko ogólne – hałas pochodzący od dróg, linii kolejowych, linii tramwajowych","methodology":"Równoważny poziom dźwięku A dla czasu odniesienia T wyrażony wskaźnikami LAeqD i LAeqN (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Równoważny poziom dźwięku A dla czasu odniesienia T wyrażony wskaźnikami LAeqD i LAeqN (z obliczeń)","reference":"Załącznik nr 3 do Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 16.06.2011 r. (Dz.U. 2011 nr 140, poz. 824) (Dz.U. 2011 nr 288, poz. 1697)","norm_bases":["Załącznik nr 3 do Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 16.06.2011 r. (Dz.U. 2011 nr 140, poz. 824) (Dz.U. 2011 nr 288, poz. 1697)"],"lab_section":"LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko ogólne – hałas pochodzący od dróg, linii kolejowych, linii tramwajowych Równoważny poziom dźwięku A dla czasu odniesienia T wyrażony wskaźnikami LAeqD i LAeqN (z obliczeń) Załącznik nr 3 do Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 16.06.2011 r. (Dz.U. 2011 nr 140, poz. 824) (Dz.U. 2011 nr 288, poz. 1697) Srodowisko ogolne – halas pochodzacy od drog, linii kolejowych, linii tramwajowych Rownowazny poziom dzwieku A dla czasu odniesienia T wyrazony wskaznikami LAeqD i LAeqN (z obliczen) Zalacznik nr 3 do Rozporzadzenia Ministra Srodowiska z dnia 16.06.2011 r. (Dz.U. 2011 nr 140, poz. 824) (Dz.U. 2011 nr 288, poz. 1697)","categories":["environment"],"row_index":44,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"A-weighted equivalent sound pressure level for the reference time T expressed by the indicators LAeqD and LAeqN (calculated)","search_en":"General environment – noise from roads, railway lines, tram lines A-weighted equivalent sound pressure level for the reference time T expressed by the indicators LAeqD and LAeqN (calculated) Załącznik nr 3 do Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 16.06.2011 r. (Dz.U. 2011 nr 140, poz. 824) (Dz.U. 2011 nr 288, poz. 1697)","test_object_en":"General environment – noise from roads, railway lines, tram lines","methodology_zh":"参考时间 T 的 A 计权等效声级，以 LAeqD 和 LAeqN 表示（计算值）","search_zh":"一般环境 — 来自道路、铁路线、有轨电车线的噪声 参考时间 T 的 A 计权等效声级，以 LAeqD 和 LAeqN 表示（计算值） Załącznik nr 3 do Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 16.06.2011 r. (Dz.U. 2011 nr 140, poz. 824) (Dz.U. 2011 nr 288, poz. 1697)","test_object_zh":"一般环境 — 来自道路、铁路线、有轨电车线的噪声"},{"_id":"6a82dcdd884ede9a1b2c330e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb696","country":"PL","accr_number":"AB 1286","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko ogólne – hałas pochodzący od dróg, linii kolejowych, linii tramwajowych","methodology":"","parameters":[],"technique":"Metoda obliczeniowa","techniques":["Metoda obliczeniowa"],"computed":[],"activity":"Metoda obliczeniowa","reference":"NMPB-Roads-1996/NFS 31-133 (XPS 31-133) | NMPB-Roads-2008 | RMR/SRM II | CNOSSOS-EU:2012 (Dyrektywa Komisji UE 2015/996 z dnia 19 maja 2015 r. z późn. zm.) | CNOSSOS-EU Road | CNOSSOS-EU Rail","norm_bases":["NMPB-Roads-1996/NFS 31-133 (XPS 31-133)","NMPB-Roads-2008","RMR/SRM II","CNOSSOS-EU:2012 (Dyrektywa Komisji UE 2015/996 z dnia 19 maja 2015 r. z późn. zm.)","CNOSSOS-EU Road","CNOSSOS-EU Rail"],"lab_section":"LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko ogólne – hałas pochodzący od dróg, linii kolejowych, linii tramwajowych Metoda obliczeniowa NMPB-Roads-1996/NFS 31-133 (XPS 31-133) | NMPB-Roads-2008 | RMR/SRM II | CNOSSOS-EU:2012 (Dyrektywa Komisji UE 2015/996 z dnia 19 maja 2015 r. z późn. zm.) | CNOSSOS-EU Road | CNOSSOS-EU Rail Srodowisko ogolne – halas pochodzacy od drog, linii kolejowych, linii tramwajowych Metoda obliczeniowa NMPB-Roads-1996/NFS 31-133 (XPS 31-133) | NMPB-Roads-2008 | RMR/SRM II | CNOSSOS-EU:2012 (Dyrektywa Komisji UE 2015/996 z dnia 19 maja 2015 r. z pozn. zm.) | CNOSSOS-EU Road | CNOSSOS-EU Rail","categories":["environment"],"row_index":45,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","search_en":"General environment – noise from roads, railway lines, tram lines Calculation method NMPB-Roads-1996/NFS 31-133 (XPS 31-133) | NMPB-Roads-2008 | RMR/SRM II | CNOSSOS-EU:2012 (Dyrektywa Komisji UE 2015/996 z dnia 19 maja 2015 r. z późn. zm.) | CNOSSOS-EU Road | CNOSSOS-EU Rail","technique_en":"Calculation method","test_object_en":"General environment – noise from roads, railway lines, tram lines","search_zh":"一般环境 — 来自道路、铁路线、有轨电车线的噪声 计算法 NMPB-Roads-1996/NFS 31-133 (XPS 31-133) | NMPB-Roads-2008 | RMR/SRM II | CNOSSOS-EU:2012 (Dyrektywa Komisji UE 2015/996 z dnia 19 maja 2015 r. z późn. zm.) | CNOSSOS-EU Road | CNOSSOS-EU Rail","technique_zh":"计算法","test_object_zh":"一般环境 — 来自道路、铁路线、有轨电车线的噪声"},{"_id":"6a82dcdd884ede9a1b2c330f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb696","country":"PL","accr_number":"AB 1286","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy – hałas","methodology":"Równoważny poziom dźwięku A Maksymalny poziom dźwięku A","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(24 – 136) dB"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"computed":[],"activity":"Równoważny poziom dźwięku A Maksymalny poziom dźwięku A\nZakres (24 – 136) dB\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2025-11 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 – punkt 10 i strategię 3 – punkt 11","norm_bases":["PN-N-01307:1994","PN-EN ISO 9612:2025-11 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 – punkt 10 i strategię 3 – punkt 11"],"lab_section":"LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy – hałas Równoważny poziom dźwięku A Maksymalny poziom dźwięku A\nZakres (24 – 136) dB\nMetoda pomiarowa bezpośrednia PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2025-11 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 – punkt 10 i strategię 3 – punkt 11 Srodowisko pracy – halas Rownowazny poziom dzwieku A Maksymalny poziom dzwieku A\nZakres (24 – 136) dB\nMetoda pomiarowa bezposrednia PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2025-11 z wylaczeniem metody obejmujacej strategie 2 – punkt 10 i strategie 3 – punkt 11","categories":["environment"],"row_index":46,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"A-weighted equivalent sound level Maximum A-weighted sound level","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(24 – 136) dB"}],"search_en":"Workplace environment – noise A-weighted equivalent sound level Maximum A-weighted sound level Direct measurement method Range PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2025-11 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 – punkt 10 i strategię 3 – punkt 11","technique_en":"Direct measurement method","test_object_en":"Workplace environment – noise","methodology_zh":"A 计权等效声级 A 计权最大声级","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(24 – 136) dB"}],"search_zh":"工作场所环境 — 噪声 A 计权等效声级 A 计权最大声级 直接测量法 范围 PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2025-11 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 – punkt 10 i strategię 3 – punkt 11","technique_zh":"直接测量法","test_object_zh":"工作场所环境 — 噪声"},{"_id":"6a82dcdd884ede9a1b2c3310","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb696","country":"PL","accr_number":"AB 1286","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy – hałas","methodology":"Szczytowy poziom dźwięku C","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(45 – 137) dB"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"computed":[],"activity":"Szczytowy poziom dźwięku C\nZakres (45 – 137) dB\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2025-11 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 – punkt 10 i strategię 3 – punkt 11","norm_bases":["PN-N-01307:1994","PN-EN ISO 9612:2025-11 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 – punkt 10 i strategię 3 – punkt 11"],"lab_section":"LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy – hałas Szczytowy poziom dźwięku C\nZakres (45 – 137) dB\nMetoda pomiarowa bezpośrednia PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2025-11 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 – punkt 10 i strategię 3 – punkt 11 Srodowisko pracy – halas Szczytowy poziom dzwieku C\nZakres (45 – 137) dB\nMetoda pomiarowa bezposrednia PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2025-11 z wylaczeniem metody obejmujacej strategie 2 – punkt 10 i strategie 3 – punkt 11","categories":["environment"],"row_index":47,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"C-weighted peak sound pressure level","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(45 – 137) dB"}],"search_en":"Workplace environment – noise C-weighted peak sound pressure level Direct measurement method Range PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2025-11 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 – punkt 10 i strategię 3 – punkt 11","technique_en":"Direct measurement method","test_object_en":"Workplace environment – noise","methodology_zh":"C 计权峰值声级","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(45 – 137) dB"}],"search_zh":"工作场所环境 — 噪声 C 计权峰值声级 直接测量法 范围 PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2025-11 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 – punkt 10 i strategię 3 – punkt 11","technique_zh":"直接测量法","test_object_zh":"工作场所环境 — 噪声"},{"_id":"6a82dcdd884ede9a1b2c3311","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb696","country":"PL","accr_number":"AB 1286","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy – hałas","methodology":"Poziom ekspozycji na hałas odniesiony do:","parameters":[{"name":"8-godz. dobowego wymiaru czasu pracy"},{"name":"przeciętnego tygodniowego wymiaru czasu pracy (z obliczeń)"}],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Poziom ekspozycji na hałas odniesiony do:\nZakres:\n8-godz. dobowego wymiaru czasu pracy\nprzeciętnego tygodniowego wymiaru czasu pracy (z obliczeń)","reference":"PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2025-11 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 – punkt 10 i strategię 3 – punkt 11","norm_bases":["PN-N-01307:1994","PN-EN ISO 9612:2025-11 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 – punkt 10 i strategię 3 – punkt 11"],"lab_section":"LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy – hałas Poziom ekspozycji na hałas odniesiony do:\nZakres:\n8-godz. dobowego wymiaru czasu pracy\nprzeciętnego tygodniowego wymiaru czasu pracy (z obliczeń) PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2025-11 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 – punkt 10 i strategię 3 – punkt 11 Srodowisko pracy – halas Poziom ekspozycji na halas odniesiony do:\nZakres:\n8-godz. dobowego wymiaru czasu pracy\nprzecietnego tygodniowego wymiaru czasu pracy (z obliczen) PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2025-11 z wylaczeniem metody obejmujacej strategie 2 – punkt 10 i strategie 3 – punkt 11","categories":["environment"],"row_index":48,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Noise exposure level referred to:","parameters_en":[{"name":"an 8-hour daily working time"},{"name":"the average weekly working time (calculated)"}],"search_en":"Workplace environment – noise Noise exposure level referred to: an 8-hour daily working time the average weekly working time (calculated) PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2025-11 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 – punkt 10 i strategię 3 – punkt 11","test_object_en":"Workplace environment – noise","methodology_zh":"噪声暴露级，参照：","parameters_zh":[{"name":"8 小时日工作时间"},{"name":"平均每周工作时间（计算值）"}],"search_zh":"工作场所环境 — 噪声 噪声暴露级，参照： 8 小时日工作时间 平均每周工作时间（计算值） PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2025-11 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 – punkt 10 i strategię 3 – punkt 11","test_object_zh":"工作场所环境 — 噪声"},{"_id":"6a82dcdd884ede9a1b2c3312","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb696","country":"PL","accr_number":"AB 1286","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy – hałas ultradźwiękowy","methodology":"Równoważne poziomy ciśnienia akustycznego w pasmach tercjowych o częstotliwościach środkowych od 10 kHz do 40 kHz Maksymalne poziomy ciśnienia akustycznego w pasmach tercjowych o częstotliwościach środkowych od 10 kHz do 40 kHz","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(24 – 148) dB"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"computed":[],"activity":"Równoważne poziomy ciśnienia akustycznego w pasmach tercjowych o częstotliwościach środkowych od 10 kHz do 40 kHz Maksymalne poziomy ciśnienia akustycznego w pasmach tercjowych o częstotliwościach środkowych od 10 kHz do 40 kHz\nZakres (24 – 148) dB\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"PN-Z-01339:2020-12","norm_bases":["PN-Z-01339:2020-12"],"lab_section":"LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy – hałas ultradźwiękowy Równoważne poziomy ciśnienia akustycznego w pasmach tercjowych o częstotliwościach środkowych od 10 kHz do 40 kHz Maksymalne poziomy ciśnienia akustycznego w pasmach tercjowych o częstotliwościach środkowych od 10 kHz do 40 kHz\nZakres (24 – 148) dB\nMetoda pomiarowa bezpośrednia PN-Z-01339:2020-12 Srodowisko pracy – halas ultradzwiekowy Rownowazne poziomy cisnienia akustycznego w pasmach tercjowych o czestotliwosciach srodkowych od 10 kHz do 40 kHz Maksymalne poziomy cisnienia akustycznego w pasmach tercjowych o czestotliwosciach srodkowych od 10 kHz do 40 kHz\nZakres (24 – 148) dB\nMetoda pomiarowa bezposrednia PN-Z-01339:2020-12","categories":["environment"],"row_index":49,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Equivalent sound pressure levels in one-third octave bands with centre frequencies from 10 kHz to 40 kHz Maximum sound pressure levels in one-third octave bands with centre frequencies from 10 kHz to 40 kHz","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(24 – 148) dB"}],"search_en":"Workplace environment – ultrasonic noise Equivalent sound pressure levels in one-third octave bands with centre frequencies from 10 kHz to 40 kHz Maximum sound pressure levels in one-third octave bands with centre frequencies from 10 kHz to 40 kHz Direct measurement method Range PN-Z-01339:2020-12","technique_en":"Direct measurement method","test_object_en":"Workplace environment – ultrasonic noise","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(24 – 148) dB"}],"search_zh":"工作场所环境 — 超声噪声 中心频率自 10 kHz 至 40 kHz 的1/3倍频程等效声压级 中心频率自 10 kHz 至 40 kHz 的1/3倍频程最大声压级 直接测量法 范围 PN-Z-01339:2020-12","technique_zh":"直接测量法","test_object_zh":"工作场所环境 — 超声噪声","methodology_zh":"中心频率自 10 kHz 至 40 kHz 的1/3倍频程等效声压级 中心频率自 10 kHz 至 40 kHz 的1/3倍频程最大声压级"},{"_id":"6a82dcdd884ede9a1b2c3313","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb696","country":"PL","accr_number":"AB 1286","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy – hałas ultradźwiękowy","methodology":"Równoważne poziomy ciśnienia akustycznego w pasmach tercjowych o częstotliwościach środkowych od 10 kHz do 40 kHz odniesione do:","parameters":[{"name":"8 - godz. dobowego wymiaru czasu pracy"},{"name":"przeciętnego tygodniowego wymiaru czasu pracy (z obliczeń)"}],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Równoważne poziomy ciśnienia akustycznego w pasmach tercjowych o częstotliwościach środkowych od 10 kHz do 40 kHz odniesione do:\nZakres:\n8 - godz. dobowego wymiaru czasu pracy\nprzeciętnego tygodniowego wymiaru czasu pracy (z obliczeń)","reference":"PN-Z-01339:2020-12","norm_bases":["PN-Z-01339:2020-12"],"lab_section":"LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy – hałas ultradźwiękowy Równoważne poziomy ciśnienia akustycznego w pasmach tercjowych o częstotliwościach środkowych od 10 kHz do 40 kHz odniesione do:\nZakres:\n8 - godz. dobowego wymiaru czasu pracy\nprzeciętnego tygodniowego wymiaru czasu pracy (z obliczeń) PN-Z-01339:2020-12 Srodowisko pracy – halas ultradzwiekowy Rownowazne poziomy cisnienia akustycznego w pasmach tercjowych o czestotliwosciach srodkowych od 10 kHz do 40 kHz odniesione do:\nZakres:\n8 - godz. dobowego wymiaru czasu pracy\nprzecietnego tygodniowego wymiaru czasu pracy (z obliczen) PN-Z-01339:2020-12","categories":["environment"],"row_index":50,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Equivalent sound pressure levels in third-octave bands with centre frequencies from 10 kHz to 40 kHz referred to:","parameters_en":[{"name":"an 8-hour daily working time"},{"name":"the average weekly working time (calculated)"}],"search_en":"Workplace environment – ultrasonic noise Equivalent sound pressure levels in third-octave bands with centre frequencies from 10 kHz to 40 kHz referred to: an 8-hour daily working time the average weekly working time (calculated) PN-Z-01339:2020-12","test_object_en":"Workplace environment – ultrasonic noise","parameters_zh":[{"name":"每日 8 小时工作时间"},{"name":"平均每周工作时间（计算值）"}],"search_zh":"工作场所环境 — 超声噪声 中心频率自 10 kHz 至 40 kHz 的1/3倍频程等效声压级，参照下列条件： 每日 8 小时工作时间 平均每周工作时间（计算值） PN-Z-01339:2020-12","test_object_zh":"工作场所环境 — 超声噪声","methodology_zh":"中心频率自 10 kHz 至 40 kHz 的1/3倍频程等效声压级，参照下列条件："},{"_id":"6a82dcdd884ede9a1b2c3314","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb696","country":"PL","accr_number":"AB 1286","accr_body":"PCA","test_object":"Pomieszczenia w budynkach mieszkalnych, zamieszkania zbiorowego i użyteczności publicznej – hałas","methodology":"Równoważny poziom dźwięku A Maksymalny poziom dźwięku A","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(20,0 – 100,0) dB"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"computed":[],"activity":"Równoważny poziom dźwięku A Maksymalny poziom dźwięku A\nZakres (20,0 – 100,0) dB\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"PN-B-02156:1987","norm_bases":["PN-B-02156:1987"],"lab_section":"LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Pomieszczenia w budynkach mieszkalnych, zamieszkania zbiorowego i użyteczności publicznej – hałas Równoważny poziom dźwięku A Maksymalny poziom dźwięku A\nZakres (20,0 – 100,0) dB\nMetoda pomiarowa bezpośrednia PN-B-02156:1987 Pomieszczenia w budynkach mieszkalnych, zamieszkania zbiorowego i uzytecznosci publicznej – halas Rownowazny poziom dzwieku A Maksymalny poziom dzwieku A\nZakres (20,0 – 100,0) dB\nMetoda pomiarowa bezposrednia PN-B-02156:1987","categories":["environment"],"row_index":51,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"A-weighted equivalent sound level Maximum A-weighted sound level","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(20,0 – 100,0) dB"}],"search_en":"Rooms in residential, collective residence and public utility buildings – noise A-weighted equivalent sound level Maximum A-weighted sound level Direct measurement method Range PN-B-02156:1987","technique_en":"Direct measurement method","test_object_en":"Rooms in residential, collective residence and public utility buildings – noise","methodology_zh":"A 计权等效声级 A 计权最大声级","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(20,0 – 100,0) dB"}],"search_zh":"住宅、集体居住建筑与公共建筑内的房间 – 噪声 A 计权等效声级 A 计权最大声级 直接测量法 范围 PN-B-02156:1987","technique_zh":"直接测量法","test_object_zh":"住宅、集体居住建筑与公共建筑内的房间 – 噪声"},{"_id":"6a82dcdd884ede9a1b2c3315","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb696","country":"PL","accr_number":"AB 1286","accr_body":"PCA","test_object":"Pomieszczenia w budynkach mieszkalnych, zamieszkania zbiorowego i użyteczności publicznej – hałas","methodology":"Równoważny poziom dźwięku A dla czasu odniesienia T (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Równoważny poziom dźwięku A dla czasu odniesienia T (z obliczeń)","reference":"PN-B-02156:1987","norm_bases":["PN-B-02156:1987"],"lab_section":"LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Pomieszczenia w budynkach mieszkalnych, zamieszkania zbiorowego i użyteczności publicznej – hałas Równoważny poziom dźwięku A dla czasu odniesienia T (z obliczeń) PN-B-02156:1987 Pomieszczenia w budynkach mieszkalnych, zamieszkania zbiorowego i uzytecznosci publicznej – halas Rownowazny poziom dzwieku A dla czasu odniesienia T (z obliczen) PN-B-02156:1987","categories":["environment"],"row_index":52,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"A-weighted equivalent sound level for reference time T (calculated)","search_en":"Rooms in residential, collective residence and public utility buildings – noise A-weighted equivalent sound level for reference time T (calculated) PN-B-02156:1987","test_object_en":"Rooms in residential, collective residence and public utility buildings – noise","methodology_zh":"参考时间 T 内的 A 计权等效声级（计算得出）","search_zh":"住宅、集体居住建筑与公共建筑内的房间 – 噪声 参考时间 T 内的 A 计权等效声级（计算得出） PN-B-02156:1987","test_object_zh":"住宅、集体居住建筑与公共建筑内的房间 – 噪声"},{"_id":"6a82dcdd884ede9a1b2c3316","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb696","country":"PL","accr_number":"AB 1286","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − powietrze","methodology":"Pobieranie próbek do oceny narażenia zawodowego na:","parameters":[{"name":"czynniki pyłowe"},{"name":"frakcja wdychalna"},{"name":"frakcja respirabilna"},{"name":"substancje organiczne"},{"name":"substancje nieorganiczne, w tym"},{"name":"frakcja respirabilna"},{"name":"metale i ich związki, w tym"},{"name":"frakcja wdychalna"},{"name":"frakcja respirabilna"}],"technique":"Metoda dozymetrii indywidualnej","techniques":["Metoda dozymetrii indywidualnej"],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek do oceny narażenia zawodowego na:\nZakres:\nczynniki pyłowe\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nsubstancje organiczne\nsubstancje nieorganiczne, w tym\nfrakcja respirabilna\nmetale i ich związki, w tym\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nMetoda dozymetrii indywidualnej","reference":"PN-Z-04008-7:2002 | PN-Z-04008-7:2002/Az1:2004","norm_bases":["PN-Z-04008-7:2002","PN-Z-04008-7:2002/Az1:2004"],"lab_section":"LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy − powietrze Pobieranie próbek do oceny narażenia zawodowego na:\nZakres:\nczynniki pyłowe\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nsubstancje organiczne\nsubstancje nieorganiczne, w tym\nfrakcja respirabilna\nmetale i ich związki, w tym\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nMetoda dozymetrii indywidualnej PN-Z-04008-7:2002 | PN-Z-04008-7:2002/Az1:2004 Srodowisko pracy − powietrze Pobieranie probek do oceny narazenia zawodowego na:\nZakres:\nczynniki pylowe\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nsubstancje organiczne\nsubstancje nieorganiczne, w tym\nfrakcja respirabilna\nmetale i ich zwiazki, w tym\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nMetoda dozymetrii indywidualnej PN-Z-04008-7:2002 | PN-Z-04008-7:2002/Az1:2004","categories":["materials","environment"],"row_index":53,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sampling for the assessment of occupational exposure to:","parameters_en":[{"name":"dust agents"},{"name":"inhalable fraction"},{"name":"respirable fraction"},{"name":"organic substances"},{"name":"inorganic substances, including"},{"name":"respirable fraction"},{"name":"metals and their compounds, including"},{"name":"inhalable fraction"},{"name":"respirable fraction"}],"search_en":"Workplace environment − air Sampling for the assessment of occupational exposure to: Personal dosimetry method dust agents inhalable fraction respirable fraction organic substances inorganic substances, including respirable fraction metals and their compounds, including inhalable fraction respirable fraction PN-Z-04008-7:2002 | PN-Z-04008-7:2002/Az1:2004","technique_en":"Personal dosimetry method","test_object_en":"Workplace environment − air","methodology_zh":"职业接触评估采样，针对：","parameters_zh":[{"name":"粉尘因素"},{"name":"可吸入组分"},{"name":"呼吸性组分"},{"name":"有机物质"},{"name":"无机物质，包括"},{"name":"呼吸性组分"},{"name":"金属及其化合物，包括"},{"name":"可吸入组分"},{"name":"呼吸性组分"}],"search_zh":"工作环境 − 空气 职业接触评估采样，针对： 个体剂量测定法 粉尘因素 可吸入组分 呼吸性组分 有机物质 无机物质，包括 呼吸性组分 金属及其化合物，包括 可吸入组分 呼吸性组分 PN-Z-04008-7:2002 | PN-Z-04008-7:2002/Az1:2004","technique_zh":"个体剂量测定法","test_object_zh":"工作环境 − 空气"},{"_id":"6a82dcdd884ede9a1b2c3317","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb696","country":"PL","accr_number":"AB 1286","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − powietrze","methodology":"Wskaźnik narażenia (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Wskaźnik narażenia (z obliczeń)","reference":"PN-Z-04008-7:2002 | PN-Z-04008-7:2002/Az1:2004","norm_bases":["PN-Z-04008-7:2002","PN-Z-04008-7:2002/Az1:2004"],"lab_section":"LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy − powietrze Wskaźnik narażenia (z obliczeń) PN-Z-04008-7:2002 | PN-Z-04008-7:2002/Az1:2004 Srodowisko pracy − powietrze Wskaznik narazenia (z obliczen) PN-Z-04008-7:2002 | PN-Z-04008-7:2002/Az1:2004","categories":["environment"],"row_index":54,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Exposure index (calculated)","search_en":"Workplace environment − air Exposure index (calculated) PN-Z-04008-7:2002 | PN-Z-04008-7:2002/Az1:2004","test_object_en":"Workplace environment − air","methodology_zh":"暴露指数（计算得出）","search_zh":"工作环境 − 空气 暴露指数（计算得出） PN-Z-04008-7:2002 | PN-Z-04008-7:2002/Az1:2004","test_object_zh":"工作环境 − 空气"},{"_id":"6a82dcdd884ede9a1b2c3318","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb696","country":"PL","accr_number":"AB 1286","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − powietrze","methodology":"Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia - frakcja wdychalna:","parameters":[{"name":"Apatyty i fosforyty"},{"name":"Cement portlandzki"},{"name":"Ditlenek tytanu"},{"name":"Grafit naturalny"},{"name":"Grafit syntetyczny"},{"name":"Kaolin"},{"name":"Krzemionka bezpostaciowa i syntetyczna"},{"name":"Pyły drewna"},{"name":"Pyły mąki"},{"name":"Pyły niesklasyfikowane ze względu na toksyczność"},{"name":"Pyły organiczne pochodzenia zwierzęcego i roślinnego z wyjątkiem pyłów drewna oraz mąki"},{"name":"Siarczan (VI) wapnia (gips)"},{"name":"Sadza techniczna"},{"name":"Węgiel (kamienny, brunatny)"},{"name":"Węglan magnezu wapnia (dolomit)"},{"name":"Węglik krzemu, niewłóknisty"},{"name":"Zakres","range":"(0,10 – 17,0) mg/m3"}],"technique":"Metoda grawimetryczna","techniques":["Metoda grawimetryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia - frakcja wdychalna:\nZakres:\nApatyty i fosforyty\nCement portlandzki\nDitlenek tytanu\nGrafit naturalny\nGrafit syntetyczny\nKaolin\nKrzemionka bezpostaciowa i syntetyczna\nPyły drewna\nPyły mąki\nPyły niesklasyfikowane ze względu na toksyczność\nPyły organiczne pochodzenia zwierzęcego i roślinnego z wyjątkiem pyłów drewna oraz mąki\nSiarczan (VI) wapnia (gips)\nSadza techniczna\nWęgiel (kamienny, brunatny)\nWęglan magnezu wapnia (dolomit)\nWęglik krzemu, niewłóknisty\nZakres (0,10 – 17,0) mg/m3\nMetoda grawimetryczna","reference":"PN-Z-04507:2022-05 | PN-Z-04507:2022-05/Ap1:2022-08","norm_bases":["PN-Z-04507:2022-05","PN-Z-04507:2022-05/Ap1:2022-08"],"lab_section":"LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy − powietrze Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia - frakcja wdychalna:\nZakres:\nApatyty i fosforyty\nCement portlandzki\nDitlenek tytanu\nGrafit naturalny\nGrafit syntetyczny\nKaolin\nKrzemionka bezpostaciowa i syntetyczna\nPyły drewna\nPyły mąki\nPyły niesklasyfikowane ze względu na toksyczność\nPyły organiczne pochodzenia zwierzęcego i roślinnego z wyjątkiem pyłów drewna oraz mąki\nSiarczan (VI) wapnia (gips)\nSadza techniczna\nWęgiel (kamienny, brunatny)\nWęglan magnezu wapnia (dolomit)\nWęglik krzemu, niewłóknisty\nZakres (0,10 – 17,0) mg/m3\nMetoda grawimetryczna PN-Z-04507:2022-05 | PN-Z-04507:2022-05/Ap1:2022-08 Srodowisko pracy − powietrze Stezenie pylowych czynnikow szkodliwych dla zdrowia - frakcja wdychalna:\nZakres:\nApatyty i fosforyty\nCement portlandzki\nDitlenek tytanu\nGrafit naturalny\nGrafit syntetyczny\nKaolin\nKrzemionka bezpostaciowa i syntetyczna\nPyly drewna\nPyly maki\nPyly niesklasyfikowane ze wzgledu na toksycznosc\nPyly organiczne pochodzenia zwierzecego i roslinnego z wyjatkiem pylow drewna oraz maki\nSiarczan (VI) wapnia (gips)\nSadza techniczna\nWegiel (kamienny, brunatny)\nWeglan magnezu wapnia (dolomit)\nWeglik krzemu, niewloknisty\nZakres (0,10 – 17,0) mg/m3\nMetoda grawimetryczna PN-Z-04507:2022-05 | PN-Z-04507:2022-05/Ap1:2022-08","categories":["environment","construction"],"row_index":55,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Concentration of harmful dust agents - inhalable fraction:","parameters_en":[{"name":"Apatites and phosphorites"},{"name":"Portland cement"},{"name":"Titanium dioxide"},{"name":"Natural graphite"},{"name":"Synthetic graphite"},{"name":"Kaolin"},{"name":"Amorphous and synthetic silica"},{"name":"Wood dusts"},{"name":"Flour dusts"},{"name":"Dusts not classified according to toxicity"},{"name":"Organic dusts of animal and plant origin, excluding wood and flour dusts"},{"name":"Calcium sulfate (VI) (gypsum)"},{"name":"Carbon black"},{"name":"Coal (hard, brown)"},{"name":"Calcium magnesium carbonate (dolomite)"},{"name":"Silicon carbide, non-fibrous"},{"name":"Range","range":"(0,10 – 17,0) mg/m3"}],"search_en":"Workplace environment − air Concentration of harmful dust agents - inhalable fraction: Gravimetric method Apatites and phosphorites Portland cement Titanium dioxide Natural graphite Synthetic graphite Kaolin Amorphous and synthetic silica Wood dusts Flour dusts Dusts not classified according to toxicity Organic dusts of animal and plant origin, excluding wood and flour dusts Calcium sulfate (VI) (gypsum) Carbon black Coal (hard, brown) Calcium magnesium carbonate (dolomite) Silicon carbide, non-fibrous Range PN-Z-04507:2022-05 | PN-Z-04507:2022-05/Ap1:2022-08","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Workplace environment − air","parameters_zh":[{"name":"磷灰石与磷块岩"},{"name":"硅酸盐水泥"},{"name":"二氧化钛"},{"name":"天然石墨"},{"name":"合成石墨"},{"name":"高岭土"},{"name":"无定形与合成二氧化硅"},{"name":"木粉尘"},{"name":"面粉粉尘"},{"name":"未按毒性分类的粉尘"},{"name":"动植物来源有机粉尘，木粉和面粉除外"},{"name":"硫酸钙（VI）（石膏）"},{"name":"炭黑"},{"name":"煤（烟煤、褐煤）"},{"name":"碳酸钙镁（白云石）"},{"name":"碳化硅，非纤维状"},{"name":"范围","range":"(0,10 – 17,0) mg/m3"}],"search_zh":"工作环境 − 空气 有害粉尘因素浓度 — 可吸入组分： 重量法 磷灰石与磷块岩 硅酸盐水泥 二氧化钛 天然石墨 合成石墨 高岭土 无定形与合成二氧化硅 木粉尘 面粉粉尘 未按毒性分类的粉尘 动植物来源有机粉尘，木粉和面粉除外 硫酸钙（VI）（石膏） 炭黑 煤（烟煤、褐煤） 碳酸钙镁（白云石） 碳化硅，非纤维状 范围 PN-Z-04507:2022-05 | PN-Z-04507:2022-05/Ap1:2022-08","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"工作环境 − 空气","methodology_zh":"有害粉尘因素浓度 — 可吸入组分："},{"_id":"6a82dcdd884ede9a1b2c3319","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb696","country":"PL","accr_number":"AB 1286","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − powietrze","methodology":"Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia - frakcja respirabilna:","parameters":[{"name":"Apatyty i fosforyty"},{"name":"Cement portlandzki"},{"name":"Grafit naturalny"},{"name":"Krzemionka bezpostaciowa i syntetyczna"},{"name":"Pyły organiczne pochodzenia zwierzęcego i roślinnego z wyjątkiem pyłów drewna oraz mąki"},{"name":"Węgiel (kamienny, brunatny)"},{"name":"Zakres","range":"(0,10 – 11,4) mg/m3"}],"technique":"Metoda grawimetryczna","techniques":["Metoda grawimetryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia - frakcja respirabilna:\nZakres:\nApatyty i fosforyty\nCement portlandzki\nGrafit naturalny\nKrzemionka bezpostaciowa i syntetyczna\nPyły organiczne pochodzenia zwierzęcego i roślinnego z wyjątkiem pyłów drewna oraz mąki\nWęgiel (kamienny, brunatny)\nZakres (0,10 – 11,4) mg/m3\nMetoda grawimetryczna","reference":"PN-Z-04508:2022-05 | PN-Z-04508:2022-05/Ap1:2022-08","norm_bases":["PN-Z-04508:2022-05","PN-Z-04508:2022-05/Ap1:2022-08"],"lab_section":"LABORATORIUM BADAŃ I POMIARÓW","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy − powietrze Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia - frakcja respirabilna:\nZakres:\nApatyty i fosforyty\nCement portlandzki\nGrafit naturalny\nKrzemionka bezpostaciowa i syntetyczna\nPyły organiczne pochodzenia zwierzęcego i roślinnego z wyjątkiem pyłów drewna oraz mąki\nWęgiel (kamienny, brunatny)\nZakres (0,10 – 11,4) mg/m3\nMetoda grawimetryczna PN-Z-04508:2022-05 | PN-Z-04508:2022-05/Ap1:2022-08 Srodowisko pracy − powietrze Stezenie pylowych czynnikow szkodliwych dla zdrowia - frakcja respirabilna:\nZakres:\nApatyty i fosforyty\nCement portlandzki\nGrafit naturalny\nKrzemionka bezpostaciowa i syntetyczna\nPyly organiczne pochodzenia zwierzecego i roslinnego z wyjatkiem pylow drewna oraz maki\nWegiel (kamienny, brunatny)\nZakres (0,10 – 11,4) mg/m3\nMetoda grawimetryczna PN-Z-04508:2022-05 | PN-Z-04508:2022-05/Ap1:2022-08","categories":["environment","construction"],"row_index":56,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Concentration of harmful dust agents - respirable fraction:","parameters_en":[{"name":"Apatites and phosphorites"},{"name":"Portland cement"},{"name":"Natural graphite"},{"name":"Amorphous and synthetic silica"},{"name":"Organic dusts of animal and plant origin, excluding wood and flour dusts"},{"name":"Coal (hard, brown)"},{"name":"Range","range":"(0,10 – 11,4) mg/m3"}],"search_en":"Workplace environment − air Concentration of harmful dust agents - respirable fraction: Gravimetric method Apatites and phosphorites Portland cement Natural graphite Amorphous and synthetic silica Organic dusts of animal and plant origin, excluding wood and flour dusts Coal (hard, brown) Range PN-Z-04508:2022-05 | PN-Z-04508:2022-05/Ap1:2022-08","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Workplace environment − air","parameters_zh":[{"name":"磷灰石与磷块岩"},{"name":"硅酸盐水泥"},{"name":"天然石墨"},{"name":"无定形与合成二氧化硅"},{"name":"动植物来源有机粉尘，木粉和面粉除外"},{"name":"煤（烟煤、褐煤）"},{"name":"范围","range":"(0,10 – 11,4) mg/m3"}],"search_zh":"工作环境 − 空气 有害健康的粉尘因子浓度 － 呼吸性粉尘： 重量法 磷灰石与磷块岩 硅酸盐水泥 天然石墨 无定形与合成二氧化硅 动植物来源有机粉尘，木粉和面粉除外 煤（烟煤、褐煤） 范围 PN-Z-04508:2022-05 | PN-Z-04508:2022-05/Ap1:2022-08","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"工作环境 − 空气","methodology_zh":"有害健康的粉尘因子浓度 － 呼吸性粉尘："}],"has_pdf":true}