{"lab":{"_id":"69ad52a3de79e566650fb67a","accr_number":"AB 1265","country":"PL","accr_body":"PCA","address":"LABORATORIUM BADAWCZE, ul. M. Skłodowskiej-Curie 183, 59-301 Lubin","categories":["environment","materials"],"city":"Lubin","imported_at":"2026-03-08T10:42:43.265Z","methods_count":18,"name":"INOVA CENTRUM INNOWACJI TECHNICZNYCH Sp. z o.o.","parse_status":"parsed","parse_version":3,"pdf_files":["AB_1265.pdf"],"scope_summary":"","search_text":"inova centrum innowacji technicznych sp. z o.o. laboratorium badawcze, ul. m. skłodowskiej-curie 183, 59-301 lubin environment other metrology materials","status":"active","updated_at":"2026-03-08T14:50:26.239Z","valid_from":"","valid_until":"","website":"","parsed_at":"2026-03-08T14:50:26.239Z","email_confidence":"high","email_mx":true,"email_source":"https://bip.pca.gov.pl/wykazy-i-archiwa/akredytacje-aktywne/laboratoria-badawcze/AB%201265,podmiot.html","parse_date":"2026-07-17T16:19:01.006Z","parse_source":"m5-mistral-qa","fields_of_testing":[{"codes":"N/17","pl":"Badania właściwości fizycznych - Wyroby inne","en":"Tests of physical properties - Other products"},{"codes":"A/13","pl":"Badania akustyczne i drgań - Maszyny i urządzenia","en":"Acoustic and vibration tests- Machinery and devices"},{"codes":"G/33","pl":"Badania dotyczące inżynierii środowiska (środowiskowe i klimatyczne) – środowisko pracy (czynniki szkodliwe i uciążliwe)","en":"Tests concerning environmental engineering (environmental and climatic) - workplace (harmful and nuisance factors)"},{"codes":"J/8","pl":"Badania mechaniczne -Wyroby i materiały konstrukcyjne","en":"Mechanical tests - Construction products and materials"},{"codes":"N/8","pl":"Badania właściwości fizycznych - Wyroby i materiały konstrukcyjne","en":"Tests of physical properties-Construction products and materials"}],"issue":{"no":"12","date":"17.05.2023"},"map_coord":[51.397447,16.205128],"map_geo":"nominatim-city","has_en":true,"category_counts":{"environment":8,"materials":5,"other":5},"category_scores":{"environment":3.56,"materials":1.39,"other":1.39},"has_zh":true},"methods":[{"_id":"6a5a55f59af9f73f38251ac1","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb67a","country":"PL","accr_number":"AB 1265","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - hałas","test_object_en":"Workplace environment - noise","methodology":"Równoważny poziom dźwięku A Maksymalny poziom dźwięku A Zakres: (24 - 136) dB Szczytowy poziom dźwięku C Zakres: (44 - 140) dB Metoda pomiarowa bezpośrednia","methodology_en":"A-weighted equivalent sound level A-weighted maximum sound level Range: (24 - 136) dB C-weighted peak sound level Range: (44 - 140) dB Direct measurement method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Równoważny poziom dźwięku A Maksymalny poziom dźwięku A Zakres: (24 - 136) dB Szczytowy poziom dźwięku C Zakres: (44 - 140) dB Metoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"PN-N-01307:1994 PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej strategię nr 3 – p.11","norm_bases":["PN-N-01307:1994 PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej strategię nr 3 – p.11"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy - hałas Równoważny poziom dźwięku A Maksymalny poziom dźwięku A Zakres: (24 - 136) dB Szczytowy poziom dźwięku C Zakres: (44 - 140) dB Metoda pomiarowa bezpośrednia PN-N-01307:1994 PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej strategię nr 3 – p.11 Srodowisko pracy - halas Rownowazny poziom dzwieku A Maksymalny poziom dzwieku A Zakres: (24 - 136) dB Szczytowy poziom dzwieku C Zakres: (44 - 140) dB Metoda pomiarowa bezposrednia PN-N-01307:1994 PN-EN ISO 9612:2011 z wylaczeniem metody obejmujacej strategie nr 3 – p.11","categories":["environment"],"row_index":0,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Workplace environment - noise A-weighted equivalent sound level A-weighted maximum sound level Range: (24 - 136) dB C-weighted peak sound level Range: (44 - 140) dB Direct measurement method PN-N-01307:1994 PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej strategię nr 3 – p.11","search_zh":"工作场所环境 — 噪声 PN-N-01307:1994 PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej strategię nr 3 – p.11","test_object_zh":"工作场所环境 — 噪声"},{"_id":"6a5a55f59af9f73f38251ac2","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb67a","country":"PL","accr_number":"AB 1265","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - hałas","test_object_en":"Workplace environment - noise","methodology":"Poziom ekspozycji na hałas odniesiony do: - 8-godz. dobowego wymiaru czasu pracy - przeciętnego tygodniowego wymiaru czasu pracy (z obliczeń)","methodology_en":"Noise exposure level referred to: - the 8-hour daily working time - the average weekly working time (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Poziom ekspozycji na hałas odniesiony do: - 8-godz. dobowego wymiaru czasu pracy - przeciętnego tygodniowego wymiaru czasu pracy (z obliczeń)","reference":"","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy - hałas Poziom ekspozycji na hałas odniesiony do: - 8-godz. dobowego wymiaru czasu pracy - przeciętnego tygodniowego wymiaru czasu pracy (z obliczeń) Srodowisko pracy - halas Poziom ekspozycji na halas odniesiony do: - 8-godz. dobowego wymiaru czasu pracy - przecietnego tygodniowego wymiaru czasu pracy (z obliczen)","categories":["environment"],"row_index":1,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Workplace environment - noise Noise exposure level referred to: - the 8-hour daily working time - the average weekly working time (calculated)","search_zh":"工作场所环境 — 噪声 噪声暴露级，参照： — 8 小时日工作时间 — 平均每周工作时间（计算值）","test_object_zh":"工作场所环境 — 噪声","methodology_zh":"噪声暴露级，参照： — 8 小时日工作时间 — 平均每周工作时间（计算值）"},{"_id":"6a5a55f59af9f73f38251ac3","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb67a","country":"PL","accr_number":"AB 1265","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - drgania mechaniczne o działaniu ogólnym na organizm człowieka","test_object_en":"Workplace environment - whole-body mechanical vibration","methodology":"Skuteczne, ważone częstotliwościowo przyspieszenia drgań Zakres: (0,005 - 700) m/s2 Metoda pomiarowa bezpośrednia","methodology_en":"Frequency-weighted r.m.s. vibration accelerations Range: (0,005 - 700) m/s2 Direct measurement method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Skuteczne, ważone częstotliwościowo przyspieszenia drgań Zakres: (0,005 - 700) m/s2 Metoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"PN-EN 14253+ A1:2011","norm_bases":["PN-EN 14253+ A1:2011"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy - drgania mechaniczne o działaniu ogólnym na organizm człowieka Skuteczne, ważone częstotliwościowo przyspieszenia drgań Zakres: (0,005 - 700) m/s2 Metoda pomiarowa bezpośrednia PN-EN 14253+ A1:2011 Srodowisko pracy - drgania mechaniczne o dzialaniu ogolnym na organizm czlowieka Skuteczne, wazone czestotliwosciowo przyspieszenia drgan Zakres: (0,005 - 700) m/s2 Metoda pomiarowa bezposrednia PN-EN 14253+ A1:2011","categories":["environment"],"row_index":2,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Workplace environment - whole-body mechanical vibration Frequency-weighted r.m.s. vibration accelerations Range: (0,005 - 700) m/s2 Direct measurement method PN-EN 14253+ A1:2011"},{"_id":"6a5a55f59af9f73f38251ac4","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb67a","country":"PL","accr_number":"AB 1265","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - drgania mechaniczne o działaniu ogólnym na organizm człowieka","test_object_en":"Workplace environment - whole-body mechanical vibration","methodology":"Ekspozycja dzienna, wyrażona w postaci równoważnego energetycznie dla 8 - godzin działania skutecznego, skorygowanego częstotliwościowo przyspieszenia drgań, dominującego wśród przyspieszeń drgań wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych z uwzględnieniem właściwych współczynników (1,4 a , 1,4 a , a ) wx wy wz Ekspozycja trwająca 30 minut i krócej, wyrażona w postaci skutecznego, ważonego częstotliwościowo przyspieszenia drgań, dominującego wśród przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych z uwzględnieniem właściwych współczynników (1.4a , 1.4a , a ) wx wy wz (z obliczeń)","methodology_en":"Daily exposure, expressed as the 8-hour energy-equivalent frequency-weighted RMS vibration acceleration dominant among the vibration accelerations determined for the three directional components taking into account the appropriate coefficients (1,4 a , 1,4 a , a ) wx wy wz Exposure lasting 30 minutes and less, expressed as the frequency-weighted RMS vibration acceleration dominant among the vibration accelerations determined for the three directional components taking into account the appropriate coefficients (1.4a , 1.4a , a ) wx wy wz (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Ekspozycja dzienna, wyrażona w postaci równoważnego energetycznie dla 8 - godzin działania skutecznego, skorygowanego częstotliwościowo przyspieszenia drgań, dominującego wśród przyspieszeń drgań wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych z uwzględnieniem właściwych współczynników (1,4 a , 1,4 a , a ) wx wy wz Ekspozycja trwająca 30 minut i krócej, wyrażona w postaci skutecznego, ważonego częstotliwościowo przyspieszenia drgań, dominującego wśród przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych z uwzględnieniem właściwych współczynników (1.4a , 1.4a , a ) wx wy wz (z obliczeń)","reference":"","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy - drgania mechaniczne o działaniu ogólnym na organizm człowieka Ekspozycja dzienna, wyrażona w postaci równoważnego energetycznie dla 8 - godzin działania skutecznego, skorygowanego częstotliwościowo przyspieszenia drgań, dominującego wśród przyspieszeń drgań wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych z uwzględnieniem właściwych współczynników (1,4 a , 1,4 a , a ) wx wy wz Ekspozycja trwająca 30 minut i krócej, wyrażona w postaci skutecznego, ważonego częstotliwościowo przyspieszenia drgań, dominującego wśród przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych z uwzględnieniem właściwych współczynników (1.4a , 1.4a , a ) wx wy wz (z obliczeń) Srodowisko pracy - drgania mechaniczne o dzialaniu ogolnym na organizm czlowieka Ekspozycja dzienna, wyrazona w postaci rownowaznego energetycznie dla 8 - godzin dzialania skutecznego, skorygowanego czestotliwosciowo przyspieszenia drgan, dominujacego wsrod przyspieszen drgan wyznaczonych dla trzech skladowych kierunkowych z uwzglednieniem wlasciwych wspolczynnikow (1,4 a , 1,4 a , a ) wx wy wz Ekspozycja trwajaca 30 minut i krocej, wyrazona w postaci skutecznego, wazonego czestotliwosciowo przyspieszenia drgan, dominujacego wsrod przyspieszen drgan, wyznaczonych dla trzech skladowych kierunkowych z uwzglednieniem wlasciwych wspolczynnikow (1.4a , 1.4a , a ) wx wy wz (z obliczen)","categories":["environment"],"row_index":3,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Workplace environment - whole-body mechanical vibration Daily exposure, expressed as the 8-hour energy-equivalent frequency-weighted RMS vibration acceleration dominant among the vibration accelerations determined for the three directional components taking into account the appropriate coefficients (1,4 a , 1,4 a , a ) wx wy wz Exposure lasting 30 minutes and less, expressed as the frequency-weighted RMS vibration acceleration dominant among the vibration accelerations determined for the three directional components taking into account the appropriate coefficients (1.4a , 1.4a , a ) wx wy wz (calculated)"},{"_id":"6a5a55f59af9f73f38251ac5","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb67a","country":"PL","accr_number":"AB 1265","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - drgania mechaniczne działające na organizm człowieka przez kończyny górne","test_object_en":"Workplace environment - hand-arm mechanical vibration","methodology":"Skuteczne, ważone częstotliwościowo przyspieszenia drgań Zakres: (0,07 - 1000) m/s2 Metoda pomiarowa bezpośrednia","methodology_en":"Frequency-weighted r.m.s. vibration accelerations Range: (0,07 - 1000) m/s2 Direct measurement method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Skuteczne, ważone częstotliwościowo przyspieszenia drgań Zakres: (0,07 - 1000) m/s2 Metoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"PN-EN ISO 5349-1:2004 PN-EN ISO 5349-2:2004+A1:2015-1","norm_bases":["PN-EN ISO 5349-1:2004 PN-EN ISO 5349-2:2004+A1:2015-1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy - drgania mechaniczne działające na organizm człowieka przez kończyny górne Skuteczne, ważone częstotliwościowo przyspieszenia drgań Zakres: (0,07 - 1000) m/s2 Metoda pomiarowa bezpośrednia PN-EN ISO 5349-1:2004 PN-EN ISO 5349-2:2004+A1:2015-1 Srodowisko pracy - drgania mechaniczne dzialajace na organizm czlowieka przez konczyny gorne Skuteczne, wazone czestotliwosciowo przyspieszenia drgan Zakres: (0,07 - 1000) m/s2 Metoda pomiarowa bezposrednia PN-EN ISO 5349-1:2004 PN-EN ISO 5349-2:2004+A1:2015-1","categories":["environment"],"row_index":4,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Workplace environment - hand-arm mechanical vibration Frequency-weighted r.m.s. vibration accelerations Range: (0,07 - 1000) m/s2 Direct measurement method PN-EN ISO 5349-1:2004 PN-EN ISO 5349-2:2004+A1:2015-1","search_zh":"工作环境 － 经上肢作用于人体的机械振动 PN-EN ISO 5349-1:2004 PN-EN ISO 5349-2:2004+A1:2015-1","test_object_zh":"工作环境 － 经上肢作用于人体的机械振动"},{"_id":"6a5a55f59af9f73f38251ac6","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb67a","country":"PL","accr_number":"AB 1265","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - drgania mechaniczne działające na organizm człowieka przez kończyny górne","test_object_en":"Workplace environment - hand-arm mechanical vibration","methodology":"Ekspozycja dzienna wyrażona w postaci równoważnej energetycznie dla 8 - godzin działania sumy wektorowej skutecznych, skorygowanych częstotliwościowo przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych (a , a , a ) hwx hwy hwz Ekspozycja trwająca 30 min i krócej, wyrażona w postaci sumy wektorowej skutecznych, ważonych częstotliwościowo przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych (a , a , a ) wx wy wz (z obliczeń)","methodology_en":"Daily exposure expressed as the 8-hour energy-equivalent vector sum of the frequency-weighted RMS vibration accelerations determined for the three directional components (a , a , a ) hwx hwy hwz Exposure lasting 30 min and less, expressed as the vector sum of the frequency-weighted RMS vibration accelerations determined for the three directional components (a , a , a ) wx wy wz (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Ekspozycja dzienna wyrażona w postaci równoważnej energetycznie dla 8 - godzin działania sumy wektorowej skutecznych, skorygowanych częstotliwościowo przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych (a , a , a ) hwx hwy hwz Ekspozycja trwająca 30 min i krócej, wyrażona w postaci sumy wektorowej skutecznych, ważonych częstotliwościowo przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych (a , a , a ) wx wy wz (z obliczeń)","reference":"","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy - drgania mechaniczne działające na organizm człowieka przez kończyny górne Ekspozycja dzienna wyrażona w postaci równoważnej energetycznie dla 8 - godzin działania sumy wektorowej skutecznych, skorygowanych częstotliwościowo przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych (a , a , a ) hwx hwy hwz Ekspozycja trwająca 30 min i krócej, wyrażona w postaci sumy wektorowej skutecznych, ważonych częstotliwościowo przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych (a , a , a ) wx wy wz (z obliczeń) Srodowisko pracy - drgania mechaniczne dzialajace na organizm czlowieka przez konczyny gorne Ekspozycja dzienna wyrazona w postaci rownowaznej energetycznie dla 8 - godzin dzialania sumy wektorowej skutecznych, skorygowanych czestotliwosciowo przyspieszen drgan, wyznaczonych dla trzech skladowych kierunkowych (a , a , a ) hwx hwy hwz Ekspozycja trwajaca 30 min i krocej, wyrazona w postaci sumy wektorowej skutecznych, wazonych czestotliwosciowo przyspieszen drgan, wyznaczonych dla trzech skladowych kierunkowych (a , a , a ) wx wy wz (z obliczen)","categories":["environment"],"row_index":5,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Workplace environment - hand-arm mechanical vibration Daily exposure expressed as the 8-hour energy-equivalent vector sum of the frequency-weighted RMS vibration accelerations determined for the three directional components (a , a , a ) hwx hwy hwz Exposure lasting 30 min and less, expressed as the vector sum of the frequency-weighted RMS vibration accelerations determined for the three directional components (a , a , a ) wx wy wz (calculated)","search_zh":"工作环境 － 经上肢作用于人体的机械振动","test_object_zh":"工作环境 － 经上肢作用于人体的机械振动"},{"_id":"6a5a55f59af9f73f38251ac7","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb67a","country":"PL","accr_number":"AB 1265","accr_body":"PCA","test_object":"Maszyny i urządzenia (max wys. 3,60 m szer. 4,0 m) - hałas","test_object_en":"Machinery and equipment (max height 3,60 m width 4,0 m) - noise","methodology":"Równoważny pozom dźwięku A Zakres: (35 - 136) dB Metoda pomiarowa bezpośrednia","methodology_en":"A-weighted equivalent sound level Range: (35 - 136) dB Direct measurement method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Równoważny pozom dźwięku A Zakres: (35 - 136) dB Metoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"PN-EN ISO 3744:2011 z ograniczeniem do przestrzeni otwartej z pomijalną poprawką środowiskową K 2A","norm_bases":["PN-EN ISO 3744:2011 z ograniczeniem do przestrzeni otwartej z pomijalną poprawką środowiskową K 2A"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Maszyny i urządzenia (max wys. 3,60 m szer. 4,0 m) - hałas Równoważny pozom dźwięku A Zakres: (35 - 136) dB Metoda pomiarowa bezpośrednia PN-EN ISO 3744:2011 z ograniczeniem do przestrzeni otwartej z pomijalną poprawką środowiskową K 2A Maszyny i urzadzenia (max wys. 3,60 m szer. 4,0 m) - halas Rownowazny pozom dzwieku A Zakres: (35 - 136) dB Metoda pomiarowa bezposrednia PN-EN ISO 3744:2011 z ograniczeniem do przestrzeni otwartej z pomijalna poprawka srodowiskowa K 2A","categories":["environment"],"row_index":6,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Machinery and equipment (max height 3,60 m width 4,0 m) - noise A-weighted equivalent sound level Range: (35 - 136) dB Direct measurement method PN-EN ISO 3744:2011 z ograniczeniem do przestrzeni otwartej z pomijalną poprawką środowiskową K 2A"},{"_id":"6a5a55f59af9f73f38251ac8","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb67a","country":"PL","accr_number":"AB 1265","accr_body":"PCA","test_object":"Maszyny i urządzenia (max wys. 3,60 m szer. 4,0 m) - hałas","test_object_en":"Machinery and equipment (max height 3,60 m width 4,0 m) - noise","methodology":"Poziom mocy akustycznej (z obliczeń)","methodology_en":"Sound power level (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Poziom mocy akustycznej (z obliczeń)","reference":"","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Maszyny i urządzenia (max wys. 3,60 m szer. 4,0 m) - hałas Poziom mocy akustycznej (z obliczeń) Maszyny i urzadzenia (max wys. 3,60 m szer. 4,0 m) - halas Poziom mocy akustycznej (z obliczen)","categories":["environment"],"row_index":7,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Machinery and equipment (max height 3,60 m width 4,0 m) - noise Sound power level (calculated)","methodology_zh":"声功率级（计算值）","search_zh":"声功率级（计算值）"},{"_id":"6a5a55f59af9f73f38251ac9","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb67a","country":"PL","accr_number":"AB 1265","accr_body":"PCA","test_object":"Żerdzie kotwowe; Podkładki; Nakrętki; Głowice","test_object_en":"Rock bolts; Washers; Nuts; Heads","methodology":"Wymiary liniowe Zakres: (1 – 3000) mm Metoda pomiaru bezpośredniego","methodology_en":"Linear dimensions Range: (1 – 3000) mm Direct measurement method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wymiary liniowe Zakres: (1 – 3000) mm Metoda pomiaru bezpośredniego","reference":"PN-G-15092:1999 PB-G-01 wydanie 9 z dnia 01-06-2022","norm_bases":["PN-G-15092:1999 PB-G-01 wydanie 9 z dnia 01-06-2022"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Żerdzie kotwowe; Podkładki; Nakrętki; Głowice Wymiary liniowe Zakres: (1 – 3000) mm Metoda pomiaru bezpośredniego PN-G-15092:1999 PB-G-01 wydanie 9 z dnia 01-06-2022 Zerdzie kotwowe; Podkladki; Nakretki; Glowice Wymiary liniowe Zakres: (1 – 3000) mm Metoda pomiaru bezposredniego PN-G-15092:1999 PB-G-01 wydanie 9 z dnia 01-06-2022","categories":["other"],"row_index":8,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Rock bolts; Washers; Nuts; Heads Linear dimensions Range: (1 – 3000) mm Direct measurement method PN-G-15092:1999 PB-G-01 wydanie 9 z dnia 01-06-2022"},{"_id":"6a5a55f59af9f73f38251aca","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb67a","country":"PL","accr_number":"AB 1265","accr_body":"PCA","test_object":"Żerdzie kotwowe","test_object_en":"Anchor rods","methodology":"Prostoliniowość żerdzi Zakres: do 1 m Pomiar za pomocą liniału krawędziowego","methodology_en":"Straightness of rods Range: up to 1 m Measurement with a straight edge","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Prostoliniowość żerdzi Zakres: do 1 m Pomiar za pomocą liniału krawędziowego","reference":"PN-G-15092:1999 PB-G-01 wydanie 9 z dnia 01-06-2022","norm_bases":["PN-G-15092:1999 PB-G-01 wydanie 9 z dnia 01-06-2022"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Żerdzie kotwowe Prostoliniowość żerdzi Zakres: do 1 m Pomiar za pomocą liniału krawędziowego PN-G-15092:1999 PB-G-01 wydanie 9 z dnia 01-06-2022 Zerdzie kotwowe Prostoliniowosc zerdzi Zakres: do 1 m Pomiar za pomoca linialu krawedziowego PN-G-15092:1999 PB-G-01 wydanie 9 z dnia 01-06-2022","categories":["other"],"row_index":9,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Anchor rods Straightness of rods Range: up to 1 m Measurement with a straight edge PN-G-15092:1999 PB-G-01 wydanie 9 z dnia 01-06-2022"},{"_id":"6a5a55f59af9f73f38251acb","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb67a","country":"PL","accr_number":"AB 1265","accr_body":"PCA","test_object":"Żerdzie kotwowe","test_object_en":"Anchor rods","methodology":"Własności mechaniczne - wyraźna granica plastyczności R e - wytrzymałość na rozciąganie R m - wydłużenie względne A Zakres: siła do 400 kN Próba rozciągania w temperaturze pokojowej","methodology_en":"Mechanical properties - distinct yield strength R e - tensile strength R m - percentage elongation A Range: force up to 400 kN Tensile test at room temperature","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Własności mechaniczne - wyraźna granica plastyczności R e - wytrzymałość na rozciąganie R m - wydłużenie względne A Zakres: siła do 400 kN Próba rozciągania w temperaturze pokojowej","reference":"PN-EN ISO 6892-1:2020-05 Metoda B","norm_bases":["PN-EN ISO 6892-1:2020-05 Metoda B"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Żerdzie kotwowe Własności mechaniczne - wyraźna granica plastyczności R e - wytrzymałość na rozciąganie R m - wydłużenie względne A Zakres: siła do 400 kN Próba rozciągania w temperaturze pokojowej PN-EN ISO 6892-1:2020-05 Metoda B Zerdzie kotwowe Wlasnosci mechaniczne - wyrazna granica plastycznosci R e - wytrzymalosc na rozciaganie R m - wydluzenie wzgledne A Zakres: sila do 400 kN Proba rozciagania w temperaturze pokojowej PN-EN ISO 6892-1:2020-05 Metoda B","categories":["other"],"row_index":10,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Anchor rods Mechanical properties - distinct yield strength R e - tensile strength R m - percentage elongation A Range: force up to 400 kN Tensile test at room temperature PN-EN ISO 6892-1:2020-05 Metoda B"},{"_id":"6a5a55f59af9f73f38251acc","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb67a","country":"PL","accr_number":"AB 1265","accr_body":"PCA","test_object":"Kotwie górnicze","test_object_en":"Mining bolts","methodology":"Naciąg wstępny żerdzi kotwowej Zakres: (80 – 400) Nm Pomiar momentu obrotowego za pomocą klucza dynamometrycznego","methodology_en":"Pre-tension of the rock bolt Range: (80 – 400) Nm Torque measurement using a torque wrench","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Naciąg wstępny żerdzi kotwowej Zakres: (80 – 400) Nm Pomiar momentu obrotowego za pomocą klucza dynamometrycznego","reference":"PB-G-02 wydanie 6 z dnia 01-06-2022","norm_bases":["PB-G-02 wydanie 6 z dnia 01-06-2022"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kotwie górnicze Naciąg wstępny żerdzi kotwowej Zakres: (80 – 400) Nm Pomiar momentu obrotowego za pomocą klucza dynamometrycznego PB-G-02 wydanie 6 z dnia 01-06-2022 Kotwie gornicze Naciag wstepny zerdzi kotwowej Zakres: (80 – 400) Nm Pomiar momentu obrotowego za pomoca klucza dynamometrycznego PB-G-02 wydanie 6 z dnia 01-06-2022","categories":["other"],"row_index":11,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Mining bolts Pre-tension of the rock bolt Range: (80 – 400) Nm Torque measurement using a torque wrench PB-G-02 wydanie 6 z dnia 01-06-2022","search_zh":"矿用锚杆 PB-G-02 wydanie 6 z dnia 01-06-2022","test_object_zh":"矿用锚杆"},{"_id":"6a5a55f59af9f73f38251acd","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb67a","country":"PL","accr_number":"AB 1265","accr_body":"PCA","test_object":"Kotwie górnicze","test_object_en":"Mining bolts","methodology":"Nośność w warunkach dołowych Zakres: siła do 150 kN Metoda obciążania siłą rozciągającą","methodology_en":"Load-bearing capacity under underground conditions Range: force up to 150 kN Tensile force loading method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Nośność w warunkach dołowych Zakres: siła do 150 kN Metoda obciążania siłą rozciągającą","reference":"PN-G-15092:1999 PB-G-02 wydanie 6 z dnia 01-06-2022","norm_bases":["PN-G-15092:1999 PB-G-02 wydanie 6 z dnia 01-06-2022"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kotwie górnicze Nośność w warunkach dołowych Zakres: siła do 150 kN Metoda obciążania siłą rozciągającą PN-G-15092:1999 PB-G-02 wydanie 6 z dnia 01-06-2022 Kotwie gornicze Nosnosc w warunkach dolowych Zakres: sila do 150 kN Metoda obciazania sila rozciagajaca PN-G-15092:1999 PB-G-02 wydanie 6 z dnia 01-06-2022","categories":["other"],"row_index":12,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Mining bolts Load-bearing capacity under underground conditions Range: force up to 150 kN Tensile force loading method PN-G-15092:1999 PB-G-02 wydanie 6 z dnia 01-06-2022","search_zh":"矿用锚杆 PN-G-15092:1999 PB-G-02 wydanie 6 z dnia 01-06-2022","test_object_zh":"矿用锚杆"},{"_id":"6a5a55f59af9f73f38251ace","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb67a","country":"PL","accr_number":"AB 1265","accr_body":"PCA","test_object":"Kotwie górnicze Pręty stalowe","test_object_en":"Mining rock bolts Steel bars","methodology":"Wytrzymałość na zginanie Zakres: siła F do 400 kN Próba zginania","methodology_en":"Flexural strength Range: force F up to 400 kN Bending test","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wytrzymałość na zginanie Zakres: siła F do 400 kN Próba zginania","reference":"PB-G-05 wydanie 3 z dnia 01-06-2022","norm_bases":["PB-G-05 wydanie 3 z dnia 01-06-2022"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kotwie górnicze Pręty stalowe Wytrzymałość na zginanie Zakres: siła F do 400 kN Próba zginania PB-G-05 wydanie 3 z dnia 01-06-2022 Kotwie gornicze Prety stalowe Wytrzymalosc na zginanie Zakres: sila F do 400 kN Proba zginania PB-G-05 wydanie 3 z dnia 01-06-2022","categories":["materials"],"row_index":13,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Mining rock bolts Steel bars Flexural strength Range: force F up to 400 kN Bending test PB-G-05 wydanie 3 z dnia 01-06-2022","search_zh":"矿用锚杆 钢筋 PB-G-05 wydanie 3 z dnia 01-06-2022","test_object_zh":"矿用锚杆 钢筋"},{"_id":"6a5a55f59af9f73f38251acf","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb67a","country":"PL","accr_number":"AB 1265","accr_body":"PCA","test_object":"Kotwie górnicze Pręty stalowe","test_object_en":"Mining rock bolts Steel bars","methodology":"Wytrzymałość na ścinanie Zakres: siła F do 400 kN Próba ścinania","methodology_en":"Shear strength Range: force F up to 400 kN Shear test","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wytrzymałość na ścinanie Zakres: siła F do 400 kN Próba ścinania","reference":"PN-G-15092:1999","norm_bases":["PN-G-15092:1999"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kotwie górnicze Pręty stalowe Wytrzymałość na ścinanie Zakres: siła F do 400 kN Próba ścinania PN-G-15092:1999 Kotwie gornicze Prety stalowe Wytrzymalosc na scinanie Zakres: sila F do 400 kN Proba scinania PN-G-15092:1999","categories":["materials"],"row_index":14,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Mining rock bolts Steel bars Shear strength Range: force F up to 400 kN Shear test PN-G-15092:1999","search_zh":"矿用锚杆 钢筋 PN-G-15092:1999","test_object_zh":"矿用锚杆 钢筋"},{"_id":"6a5a55f59af9f73f38251ad0","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb67a","country":"PL","accr_number":"AB 1265","accr_body":"PCA","test_object":"Kotwie górnicze Pręty stalowe","test_object_en":"Mining rock bolts Steel bars","methodology":"Wytrzymałość na skręcanie Zakres: moment skręcający do 600 Nm Próba skręcania","methodology_en":"Torsional strength Range: torque up to 600 Nm Torsion test","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wytrzymałość na skręcanie Zakres: moment skręcający do 600 Nm Próba skręcania","reference":"PN-G-15092:1999","norm_bases":["PN-G-15092:1999"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kotwie górnicze Pręty stalowe Wytrzymałość na skręcanie Zakres: moment skręcający do 600 Nm Próba skręcania PN-G-15092:1999 Kotwie gornicze Prety stalowe Wytrzymalosc na skrecanie Zakres: moment skrecajacy do 600 Nm Proba skrecania PN-G-15092:1999","categories":["materials"],"row_index":15,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Mining rock bolts Steel bars Torsional strength Range: torque up to 600 Nm Torsion test PN-G-15092:1999","search_zh":"矿用锚杆 钢筋 PN-G-15092:1999","test_object_zh":"矿用锚杆 钢筋"},{"_id":"6a5a55f59af9f73f38251ad1","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb67a","country":"PL","accr_number":"AB 1265","accr_body":"PCA","test_object":"Kotwie górnicze Pręty stalowe","test_object_en":"Mining rock bolts Steel bars","methodology":"Udarność Zakres: KCU Początkowa energia młota: 300 J Temperatura badania:  pokojowa (23 ± 5)°C Metoda Charpy’ego","methodology_en":"Impact strength Range: KCU Initial hammer energy: 300 J Test temperature:  room temperature (23 ± 5)°C Charpy method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Udarność Zakres: KCU Początkowa energia młota: 300 J Temperatura badania:  pokojowa (23 ± 5)°C Metoda Charpy’ego","reference":"PN-EN 10045-1:1994","norm_bases":["PN-EN 10045-1:1994"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kotwie górnicze Pręty stalowe Udarność Zakres: KCU Początkowa energia młota: 300 J Temperatura badania:  pokojowa (23 ± 5)°C Metoda Charpy’ego PN-EN 10045-1:1994 Kotwie gornicze Prety stalowe Udarnosc Zakres: KCU Poczatkowa energia mlota: 300 J Temperatura badania:  pokojowa (23 ± 5)°C Metoda Charpy’ego PN-EN 10045-1:1994","categories":["materials"],"row_index":16,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Mining rock bolts Steel bars Impact strength Range: KCU Initial hammer energy: 300 J Test temperature:  room temperature (23 ± 5)°C Charpy method PN-EN 10045-1:1994","search_zh":"矿用锚杆 钢筋 PN-EN 10045-1:1994","test_object_zh":"矿用锚杆 钢筋"},{"_id":"6a5a55f59af9f73f38251ad2","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb67a","country":"PL","accr_number":"AB 1265","accr_body":"PCA","test_object":"Kotwie górnicze Pręty stalowe","test_object_en":"Mining rock bolts Steel bars","methodology":"Praca łamania Zakres: KU 2 Początkowa energia młota: 300 J Temperatura badania:  pokojowa (23 ± 5)°C Metoda Charpy’ego","methodology_en":"Absorbed energy Range: KU 2 Initial hammer energy: 300 J Test temperature:  room (23 ± 5)°C Charpy method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Praca łamania Zakres: KU 2 Początkowa energia młota: 300 J Temperatura badania:  pokojowa (23 ± 5)°C Metoda Charpy’ego","reference":"PN-EN ISO 148-1:2017-02","norm_bases":["PN-EN ISO 148-1:2017-02"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kotwie górnicze Pręty stalowe Praca łamania Zakres: KU 2 Początkowa energia młota: 300 J Temperatura badania:  pokojowa (23 ± 5)°C Metoda Charpy’ego PN-EN ISO 148-1:2017-02 Kotwie gornicze Prety stalowe Praca lamania Zakres: KU 2 Poczatkowa energia mlota: 300 J Temperatura badania:  pokojowa (23 ± 5)°C Metoda Charpy’ego PN-EN ISO 148-1:2017-02","categories":["materials"],"row_index":17,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Mining rock bolts Steel bars Absorbed energy Range: KU 2 Initial hammer energy: 300 J Test temperature:  room (23 ± 5)°C Charpy method PN-EN ISO 148-1:2017-02","search_zh":"矿用锚杆 钢筋 PN-EN ISO 148-1:2017-02","test_object_zh":"矿用锚杆 钢筋"}],"has_pdf":true}