{"lab":{"_id":"69ad52a3de79e566650fb61a","accr_number":"AB 1189","country":"PL","accr_body":"PCA","address":"ul. Józefa Mireckiego 20, 05-300 Mińsk Mazowiecki, LABORATORIUM, ul. Aureliusza Chróścielewskiego 1B","categories":["water","microbiology"],"city":"Mińsk Mazowiecki","imported_at":"2026-03-08T10:42:43.265Z","methods_count":56,"name":"PRZEDSIĘBIORSTWO WODOCIĄGÓW I KANALIZACJI Sp. z o.o.","parse_status":"parsed","parse_version":2,"pdf_files":["AB_1189.pdf"],"scope_summary":"","search_text":"przedsiębiorstwo wodociągów i kanalizacji sp. z o.o. ul. józefa mireckiego 20, 05-300 mińsk mazowiecki, laboratorium, ul. aureliusza chróścielewskiego 1b water other microbiology pharma electronics","status":"active","updated_at":"2026-03-08T14:50:22.416Z","valid_from":"","valid_until":"","website":"","parsed_at":"2026-08-13T07:58:04.990Z","email_confidence":"high","email_mx":true,"email_source":"https://www.pca.gov.pl/akredytowane-podmioty/akredytacje-aktywne/laboratoria-badawcze/AB%201189,podmiot.html","parse_date":"2026-08-13T07:58:04.990Z","parse_source":"agent-claude-code","fields_of_testing":[{"codes":"C/28/P; C/29/P; C/30/P","pl":"Badania chemiczne i pobieranie próbek wody, wody do spożycia przez ludzi, ścieków","en":"Chemical tests and sampling of water, drinking water, sewage"},{"codes":"K/29/P","pl":"Badania mikrobiologiczne i pobieranie próbek wody do spożycia przez ludzi","en":"Microbiological tests and sampling of drinking water"},{"codes":"N/44","pl":"Badania właściwości fizycznych środków wspomagających uprawę roślin","en":"Tests of physical properties of plant growth substances"},{"codes":"N/28/P; N/29/P; N/30/P; N/32/P","pl":"Badania właściwości fizycznych i pobieranie próbek wody, wody do spożycia przez ludzi, ścieków, osadów","en":"Tests of physical properties and sampling of water, drinking water, sewage, sediments"},{"codes":"K/32/P; K/44/P","pl":"Badania mikrobiologiczne i pobieranie próbek osadów, środków wspomagających uprawę roślin","en":"Microbiological tests and sampling of sediments, plant growth substances"},{"codes":"Q/29/P","pl":"Badania sensoryczne i pobieranie próbek wody do spożycia przez ludzi","en":"Sensory tests and sampling of drinking water"}],"issue":{"no":"25","date":"16.04.2026"},"map_coord":[52.176062,21.567714],"map_geo":"nominatim-street","lab_locations":[{"name":"Pracownia Ścieków","address":"ul. Aureliusza Chróścielewskiego 1B, 05-300 Mińsk Mazowiecki","city":"Mińsk Mazowiecki","postal":"05-300"},{"name":"Pracownia Chemii Wody","address":"ul. Aureliusza Chróścielewskiego 1B, 05-300 Mińsk Mazowiecki","city":"Mińsk Mazowiecki","postal":"05-300"},{"name":"Pracownia Mikrobiologii Wody","address":"ul. Aureliusza Chróścielewskiego 1B, 05-300 Mińsk Mazowiecki","city":"Mińsk Mazowiecki","postal":"05-300"}],"scope_format":"PCA::pracownie+siatka4","source_pdf_url":"https://bip.pca.gov.pl/storage/file/e-accreditations/2026/8/13/559c9a22704ba5469153087f3249f3c8/AB%201189.pdf","has_en":true,"category_counts":{"water":52,"microbiology":6,"other":4,"food":1},"category_scores":{"water":42.92,"microbiology":0.57,"other":0.25,"food":0.02},"has_zh":true,"lab_locations_zh":[{"name":"废水实验室","address":"ul. Aureliusza Chróścielewskiego 1B, 05-300 Mińsk Mazowiecki","city":"Mińsk Mazowiecki","postal":"05-300"},{"name":"水化学实验室","address":"ul. Aureliusza Chróścielewskiego 1B, 05-300 Mińsk Mazowiecki","city":"Mińsk Mazowiecki","postal":"05-300"},{"name":"水微生物检验室","address":"ul. Aureliusza Chróścielewskiego 1B, 05-300 Mińsk Mazowiecki","city":"Mińsk Mazowiecki","postal":"05-300"}]},"methods":[{"_id":"6a7d790d0636ba417e41a620","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb61a","country":"PL","accr_number":"AB 1189","accr_body":"PCA","test_object":"Ścieki","methodology":"Stężenie azotu amonowego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,0 – 150) mg/l"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"computed":[],"activity":"Stężenie azotu amonowego\nZakres (1,0 – 150) mg/l\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-ISO 5664:2002","norm_bases":["PN-ISO 5664:2002"],"lab_section":"Pracownia Ścieków","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Ścieki Stężenie azotu amonowego\nZakres (1,0 – 150) mg/l\nMetoda miareczkowa PN-ISO 5664:2002 Scieki Stezenie azotu amonowego\nZakres (1,0 – 150) mg/l\nMetoda miareczkowa PN-ISO 5664:2002","categories":["water"],"row_index":0,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Wastewater Laboratory","methodology_en":"Ammonium nitrogen concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,0 – 150) mg/l"}],"search_en":"Wastewater Ammonium nitrogen concentration Titrimetric method Wastewater Laboratory Range PN-ISO 5664:2002","technique_en":"Titrimetric method","test_object_en":"Wastewater","methodology_zh":"氨氮浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,0 – 150) mg/l"}],"search_zh":"污水 氨氮浓度 滴定法 废水实验室 范围 PN-ISO 5664:2002","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"污水","lab_section_zh":"废水实验室"},{"_id":"6a7d790d0636ba417e41a621","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb61a","country":"PL","accr_number":"AB 1189","accr_body":"PCA","test_object":"Ścieki","methodology":"Stężenie azotu azotanowego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,14 – 20) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie azotu azotanowego\nZakres (0,14 – 20) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-82/C-04576/08","norm_bases":["PN-82/C-04576/08"],"lab_section":"Pracownia Ścieków","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Ścieki Stężenie azotu azotanowego\nZakres (0,14 – 20) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-82/C-04576/08 Scieki Stezenie azotu azotanowego\nZakres (0,14 – 20) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-82/C-04576/08","categories":["water"],"row_index":1,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Wastewater Laboratory","methodology_en":"Nitrate nitrogen concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,14 – 20) mg/l"}],"search_en":"Wastewater Nitrate nitrogen concentration Spectrophotometric method Wastewater Laboratory Range PN-82/C-04576/08","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Wastewater","methodology_zh":"硝态氮浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,14 – 20) mg/l"}],"search_zh":"污水 硝态氮浓度 分光光度法 废水实验室 范围 PN-82/C-04576/08","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"污水","lab_section_zh":"废水实验室"},{"_id":"6a7d790d0636ba417e41a622","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb61a","country":"PL","accr_number":"AB 1189","accr_body":"PCA","test_object":"Ścieki","methodology":"Stężenie azotu azotynowego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,025 – 10) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie azotu azotynowego\nZakres (0,025 – 10) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN 26777:1999","norm_bases":["PN-EN 26777:1999"],"lab_section":"Pracownia Ścieków","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Ścieki Stężenie azotu azotynowego\nZakres (0,025 – 10) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 26777:1999 Scieki Stezenie azotu azotynowego\nZakres (0,025 – 10) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 26777:1999","categories":["water"],"row_index":2,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Wastewater Laboratory","methodology_en":"Nitrite nitrogen concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,025 – 10) mg/l"}],"search_en":"Wastewater Nitrite nitrogen concentration Spectrophotometric method Wastewater Laboratory Range PN-EN 26777:1999","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Wastewater","methodology_zh":"亚硝态氮浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,025 – 10) mg/l"}],"search_zh":"污水 亚硝态氮浓度 分光光度法 废水实验室 范围 PN-EN 26777:1999","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"污水","lab_section_zh":"废水实验室"},{"_id":"6a7d790d0636ba417e41a623","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb61a","country":"PL","accr_number":"AB 1189","accr_body":"PCA","test_object":"Ścieki","methodology":"Stężenie azotu Kjeldahla","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,0 – 100) mg/l"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"computed":[],"activity":"Stężenie azotu Kjeldahla\nZakres (1,0 – 100) mg/l\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-EN 25663:2001","norm_bases":["PN-EN 25663:2001"],"lab_section":"Pracownia Ścieków","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Ścieki Stężenie azotu Kjeldahla\nZakres (1,0 – 100) mg/l\nMetoda miareczkowa PN-EN 25663:2001 Scieki Stezenie azotu Kjeldahla\nZakres (1,0 – 100) mg/l\nMetoda miareczkowa PN-EN 25663:2001","categories":["water"],"row_index":3,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Wastewater Laboratory","methodology_en":"Kjeldahl nitrogen concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,0 – 100) mg/l"}],"search_en":"Wastewater Kjeldahl nitrogen concentration Titrimetric method Wastewater Laboratory Range PN-EN 25663:2001","technique_en":"Titrimetric method","test_object_en":"Wastewater","methodology_zh":"凯氏氮浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,0 – 100) mg/l"}],"search_zh":"污水 凯氏氮浓度 滴定法 废水实验室 范围 PN-EN 25663:2001","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"污水","lab_section_zh":"废水实验室"},{"_id":"6a7d790d0636ba417e41a624","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb61a","country":"PL","accr_number":"AB 1189","accr_body":"PCA","test_object":"Ścieki","methodology":"Stężenie azotu ogólnego (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Stężenie azotu ogólnego (z obliczeń)","reference":"PB-13 wydanie III z dnia 17.07.2019 r.","norm_bases":["PB-13 wydanie III z dnia 17.07.2019 r."],"lab_section":"Pracownia Ścieków","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Ścieki Stężenie azotu ogólnego (z obliczeń) PB-13 wydanie III z dnia 17.07.2019 r. Scieki Stezenie azotu ogolnego (z obliczen) PB-13 wydanie III z dnia 17.07.2019 r.","categories":["water"],"row_index":4,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Wastewater Laboratory","methodology_en":"Total nitrogen concentration (calculated)","search_en":"Wastewater Total nitrogen concentration (calculated) Wastewater Laboratory PB-13 wydanie III z dnia 17.07.2019 r.","test_object_en":"Wastewater","methodology_zh":"总氮浓度（计算值）","search_zh":"污水 总氮浓度（计算值） 废水实验室 PB-13 wydanie III z dnia 17.07.2019 r.","test_object_zh":"污水","lab_section_zh":"废水实验室"},{"_id":"6a7d790d0636ba417e41a625","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb61a","country":"PL","accr_number":"AB 1189","accr_body":"PCA","test_object":"Ścieki","methodology":"Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu","parameters":[{"name":"BZT5"},{"name":"Zakres","range":"(1,0 – 6000) mg/l O2"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"computed":[],"activity":"Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu\nZakres:\nBZT5\nZakres (1,0 – 6000) mg/l O2\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-EN ISO 5815-1:2019-12","norm_bases":["PN-EN ISO 5815-1:2019-12"],"lab_section":"Pracownia Ścieków","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Ścieki Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu\nZakres:\nBZT5\nZakres (1,0 – 6000) mg/l O2\nMetoda miareczkowa PN-EN ISO 5815-1:2019-12 Scieki Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu\nZakres:\nBZT5\nZakres (1,0 – 6000) mg/l O2\nMetoda miareczkowa PN-EN ISO 5815-1:2019-12","categories":["water"],"row_index":5,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Wastewater Laboratory","methodology_en":"Biochemical oxygen demand","parameters_en":[{"name":"BOD5"},{"name":"Range","range":"(1,0 – 6000) mg/l O2"}],"search_en":"Wastewater Biochemical oxygen demand Titrimetric method Wastewater Laboratory BOD5 Range PN-EN ISO 5815-1:2019-12","technique_en":"Titrimetric method","test_object_en":"Wastewater","methodology_zh":"生化需氧量","parameters_zh":[{"name":"BZT5（BOD5）"},{"name":"范围","range":"(1,0 – 6000) mg/l O2"}],"search_zh":"污水 生化需氧量 滴定法 废水实验室 BZT5（BOD5） 范围 PN-EN ISO 5815-1:2019-12","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"污水","lab_section_zh":"废水实验室"},{"_id":"6a7d790d0636ba417e41a626","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb61a","country":"PL","accr_number":"AB 1189","accr_body":"PCA","test_object":"Ścieki","methodology":"Chemiczne zapotrzebowanie tlenu","parameters":[{"name":"ChZT"},{"name":"Zakres","range":"(30 – 10000) mg/l O2"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"computed":[],"activity":"Chemiczne zapotrzebowanie tlenu\nZakres:\nChZT\nZakres (30 – 10000) mg/l O2\nMetoda miareczkowa","reference":"PB-19 wydanie III z dnia 17.07.2019 r.","norm_bases":["PB-19 wydanie III z dnia 17.07.2019 r."],"lab_section":"Pracownia Ścieków","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Ścieki Chemiczne zapotrzebowanie tlenu\nZakres:\nChZT\nZakres (30 – 10000) mg/l O2\nMetoda miareczkowa PB-19 wydanie III z dnia 17.07.2019 r. Scieki Chemiczne zapotrzebowanie tlenu\nZakres:\nChZT\nZakres (30 – 10000) mg/l O2\nMetoda miareczkowa PB-19 wydanie III z dnia 17.07.2019 r.","categories":["water"],"row_index":6,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Wastewater Laboratory","methodology_en":"Chemical oxygen demand","parameters_en":[{"name":"COD"},{"name":"Range","range":"(30 – 10000) mg/l O2"}],"search_en":"Wastewater Chemical oxygen demand Titrimetric method Wastewater Laboratory COD Range PB-19 wydanie III z dnia 17.07.2019 r.","technique_en":"Titrimetric method","test_object_en":"Wastewater","parameters_zh":[{"name":"化学需氧量（COD）"},{"name":"范围","range":"(30 – 10000) mg/l O2"}],"search_zh":"污水 化学需氧量（COD） 滴定法 废水实验室 化学需氧量（COD） 范围 PB-19 wydanie III z dnia 17.07.2019 r.","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"污水","methodology_zh":"化学需氧量（COD）","lab_section_zh":"废水实验室"},{"_id":"6a7d790d0636ba417e41a627","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb61a","country":"PL","accr_number":"AB 1189","accr_body":"PCA","test_object":"Ścieki","methodology":"Chemiczne zapotrzebowanie tlenu","parameters":[{"name":"ChZT"},{"name":"Zakres","range":"(30 – 15000) mg/l O2"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"computed":[],"activity":"Chemiczne zapotrzebowanie tlenu\nZakres:\nChZT\nZakres (30 – 15000) mg/l O2\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-ISO 6060:2006","norm_bases":["PN-ISO 6060:2006"],"lab_section":"Pracownia Ścieków","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Ścieki Chemiczne zapotrzebowanie tlenu\nZakres:\nChZT\nZakres (30 – 15000) mg/l O2\nMetoda miareczkowa PN-ISO 6060:2006 Scieki Chemiczne zapotrzebowanie tlenu\nZakres:\nChZT\nZakres (30 – 15000) mg/l O2\nMetoda miareczkowa PN-ISO 6060:2006","categories":["water"],"row_index":7,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Wastewater Laboratory","methodology_en":"Chemical oxygen demand","parameters_en":[{"name":"COD"},{"name":"Range","range":"(30 – 15000) mg/l O2"}],"search_en":"Wastewater Chemical oxygen demand Titrimetric method Wastewater Laboratory COD Range PN-ISO 6060:2006","technique_en":"Titrimetric method","test_object_en":"Wastewater","parameters_zh":[{"name":"化学需氧量（COD）"},{"name":"范围","range":"(30 – 15000) mg/l O2"}],"search_zh":"污水 化学需氧量（COD） 滴定法 废水实验室 化学需氧量（COD） 范围 PN-ISO 6060:2006","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"污水","methodology_zh":"化学需氧量（COD）","lab_section_zh":"废水实验室"},{"_id":"6a7d790d0636ba417e41a628","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb61a","country":"PL","accr_number":"AB 1189","accr_body":"PCA","test_object":"Ścieki","methodology":"Chemiczne zapotrzebowanie tlenu","parameters":[{"name":"ChZT"},{"name":"Zakres","range":"(20,0 – 20000) mg/l O2"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Chemiczne zapotrzebowanie tlenu\nZakres:\nChZT\nZakres (20,0 – 20000) mg/l O2\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-ISO 15705:2005","norm_bases":["PN-ISO 15705:2005"],"lab_section":"Pracownia Ścieków","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Ścieki Chemiczne zapotrzebowanie tlenu\nZakres:\nChZT\nZakres (20,0 – 20000) mg/l O2\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 15705:2005 Scieki Chemiczne zapotrzebowanie tlenu\nZakres:\nChZT\nZakres (20,0 – 20000) mg/l O2\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 15705:2005","categories":["water"],"row_index":8,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Wastewater Laboratory","methodology_en":"Chemical oxygen demand","parameters_en":[{"name":"COD"},{"name":"Range","range":"(20,0 – 20000) mg/l O2"}],"search_en":"Wastewater Chemical oxygen demand Spectrophotometric method Wastewater Laboratory COD Range PN-ISO 15705:2005","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Wastewater","parameters_zh":[{"name":"化学需氧量（COD）"},{"name":"范围","range":"(20,0 – 20000) mg/l O2"}],"search_zh":"污水 化学需氧量（COD） 分光光度法 废水实验室 化学需氧量（COD） 范围 PN-ISO 15705:2005","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"污水","methodology_zh":"化学需氧量（COD）","lab_section_zh":"废水实验室"},{"_id":"6a7d790d0636ba417e41a629","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb61a","country":"PL","accr_number":"AB 1189","accr_body":"PCA","test_object":"Ścieki","methodology":"Stężenie chlorków","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5,0 – 1000) mg/l"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"computed":[],"activity":"Stężenie chlorków\nZakres (5,0 – 1000) mg/l\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-ISO 9297:1994","norm_bases":["PN-ISO 9297:1994"],"lab_section":"Pracownia Ścieków","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Ścieki Stężenie chlorków\nZakres (5,0 – 1000) mg/l\nMetoda miareczkowa PN-ISO 9297:1994 Scieki Stezenie chlorkow\nZakres (5,0 – 1000) mg/l\nMetoda miareczkowa PN-ISO 9297:1994","categories":["water"],"row_index":9,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Wastewater Laboratory","methodology_en":"Chloride concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5,0 – 1000) mg/l"}],"search_en":"Wastewater Chloride concentration Titrimetric method Wastewater Laboratory Range PN-ISO 9297:1994","technique_en":"Titrimetric method","test_object_en":"Wastewater","methodology_zh":"氯化物浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5,0 – 1000) mg/l"}],"search_zh":"污水 氯化物浓度 滴定法 废水实验室 范围 PN-ISO 9297:1994","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"污水","lab_section_zh":"废水实验室"},{"_id":"6a7d790d0636ba417e41a62a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb61a","country":"PL","accr_number":"AB 1189","accr_body":"PCA","test_object":"Ścieki","methodology":"Stężenie siarczanów","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(10,0 – 1000) mg/l"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"computed":[],"activity":"Stężenie siarczanów\nZakres (10,0 – 1000) mg/l\nMetoda wagowa","reference":"PN-ISO 9280:2002","norm_bases":["PN-ISO 9280:2002"],"lab_section":"Pracownia Ścieków","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Ścieki Stężenie siarczanów\nZakres (10,0 – 1000) mg/l\nMetoda wagowa PN-ISO 9280:2002 Scieki Stezenie siarczanow\nZakres (10,0 – 1000) mg/l\nMetoda wagowa PN-ISO 9280:2002","categories":["water"],"row_index":10,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Wastewater Laboratory","methodology_en":"Sulfate concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(10,0 – 1000) mg/l"}],"search_en":"Wastewater Sulfate concentration Gravimetric method Wastewater Laboratory Range PN-ISO 9280:2002","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Wastewater","methodology_zh":"硫酸盐浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(10,0 – 1000) mg/l"}],"search_zh":"污水 硫酸盐浓度 重量法 废水实验室 范围 PN-ISO 9280:2002","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"污水","lab_section_zh":"废水实验室"},{"_id":"6a7d790d0636ba417e41a62b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb61a","country":"PL","accr_number":"AB 1189","accr_body":"PCA","test_object":"Ścieki","methodology":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych","parameters":[],"technique":"Metoda manualna; Metoda automatyczna","techniques":["Metoda manualna","Metoda automatyczna"],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych\nMetoda manualna; Metoda automatyczna","reference":"PN-ISO 5667-10:2021-11","norm_bases":["PN-ISO 5667-10:2021-11"],"lab_section":"Pracownia Ścieków","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Ścieki Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych\nMetoda manualna; Metoda automatyczna PN-ISO 5667-10:2021-11 Scieki Pobieranie probek do badan chemicznych i fizycznych\nMetoda manualna; Metoda automatyczna PN-ISO 5667-10:2021-11","categories":["water"],"row_index":11,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Wastewater Laboratory","methodology_en":"Sampling for chemical and physical testing","search_en":"Wastewater Sampling for chemical and physical testing Manual method; Automatic method Wastewater Laboratory PN-ISO 5667-10:2021-11","technique_en":"Manual method; Automatic method","test_object_en":"Wastewater","methodology_zh":"化学与物理检测用样品采集","search_zh":"污水 化学与物理检测用样品采集 手动法；自动法 废水实验室 PN-ISO 5667-10:2021-11","technique_zh":"手动法；自动法","test_object_zh":"污水","lab_section_zh":"废水实验室"},{"_id":"6a7d790d0636ba417e41a62c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb61a","country":"PL","accr_number":"AB 1189","accr_body":"PCA","test_object":"Woda","methodology":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych","reference":"PN-EN ISO 5667-6:2016-12 + A11:2020-10 z wyłączeniem pkt 7.5, 7.6, 8.2","norm_bases":["PN-EN ISO 5667-6:2016-12 + A11:2020-10 z wyłączeniem pkt 7.5, 7.6, 8.2"],"lab_section":"Pracownia Ścieków","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych PN-EN ISO 5667-6:2016-12 + A11:2020-10 z wyłączeniem pkt 7.5, 7.6, 8.2 Woda Pobieranie probek do badan chemicznych i fizycznych PN-EN ISO 5667-6:2016-12 + A11:2020-10 z wylaczeniem pkt 7.5, 7.6, 8.2","categories":["water"],"row_index":12,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Wastewater Laboratory","methodology_en":"Sampling for chemical and physical testing","search_en":"Water Sampling for chemical and physical testing Wastewater Laboratory PN-EN ISO 5667-6:2016-12 + A11:2020-10 z wyłączeniem pkt 7.5, 7.6, 8.2","test_object_en":"Water","methodology_zh":"化学与物理检测用样品采集","search_zh":"水 化学与物理检测用样品采集 废水实验室 PN-EN ISO 5667-6:2016-12 + A11:2020-10 z wyłączeniem pkt 7.5, 7.6, 8.2","test_object_zh":"水","lab_section_zh":"废水实验室"},{"_id":"6a7d790d0636ba417e41a62d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb61a","country":"PL","accr_number":"AB 1189","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Ścieki","methodology":"pH","parameters":[{"name":"Zakres","range":"4,0 – 11,0"}],"technique":"Metoda potencjometryczna","techniques":["Metoda potencjometryczna"],"computed":[],"activity":"pH\nZakres 4,0 – 11,0\nMetoda potencjometryczna","reference":"PN-EN ISO 10523:2012","norm_bases":["PN-EN ISO 10523:2012"],"lab_section":"Pracownia Ścieków","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Ścieki pH\nZakres 4,0 – 11,0\nMetoda potencjometryczna PN-EN ISO 10523:2012 Woda, Scieki pH\nZakres 4,0 – 11,0\nMetoda potencjometryczna PN-EN ISO 10523:2012","categories":["water"],"row_index":13,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Wastewater Laboratory","methodology_en":"pH","parameters_en":[{"name":"Range","range":"4,0 – 11,0"}],"search_en":"Water, Wastewater pH Potentiometric method Wastewater Laboratory Range PN-EN ISO 10523:2012","technique_en":"Potentiometric method","test_object_en":"Water, Wastewater","methodology_zh":"pH 值","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"4,0 – 11,0"}],"search_zh":"水、污水 pH 值 电位法 废水实验室 范围 PN-EN ISO 10523:2012","technique_zh":"电位法","test_object_zh":"水、污水","lab_section_zh":"废水实验室"},{"_id":"6a7d790d0636ba417e41a62e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb61a","country":"PL","accr_number":"AB 1189","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Ścieki","methodology":"Zawiesiny ogólne","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2,0 – 1000) mg/l"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"computed":[],"activity":"Zawiesiny ogólne\nZakres (2,0 – 1000) mg/l\nMetoda wagowa","reference":"PN-EN 872:2007+Ap1:2007","norm_bases":["PN-EN 872:2007+Ap1:2007"],"lab_section":"Pracownia Ścieków","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Ścieki Zawiesiny ogólne\nZakres (2,0 – 1000) mg/l\nMetoda wagowa PN-EN 872:2007+Ap1:2007 Woda, Scieki Zawiesiny ogolne\nZakres (2,0 – 1000) mg/l\nMetoda wagowa PN-EN 872:2007+Ap1:2007","categories":["water"],"row_index":14,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Wastewater Laboratory","methodology_en":"Total suspended solids (TSS)","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2,0 – 1000) mg/l"}],"search_en":"Water, Wastewater Total suspended solids (TSS) Gravimetric method Wastewater Laboratory Range PN-EN 872:2007+Ap1:2007","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Water, Wastewater","methodology_zh":"总悬浮物","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2,0 – 1000) mg/l"}],"search_zh":"水、污水 总悬浮物 重量法 废水实验室 范围 PN-EN 872:2007+Ap1:2007","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"水、污水","lab_section_zh":"废水实验室"},{"_id":"6a7d790d0636ba417e41a62f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb61a","country":"PL","accr_number":"AB 1189","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Ścieki","methodology":"Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu","parameters":[{"name":"BZT5"},{"name":"Zakres","range":"(0,5 – 6) mg/l O2"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"computed":[],"activity":"Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu\nZakres:\nBZT5\nZakres (0,5 – 6) mg/l O2\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-EN 1899-2:2002","norm_bases":["PN-EN 1899-2:2002"],"lab_section":"Pracownia Ścieków","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Ścieki Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu\nZakres:\nBZT5\nZakres (0,5 – 6) mg/l O2\nMetoda miareczkowa PN-EN 1899-2:2002 Woda, Scieki Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu\nZakres:\nBZT5\nZakres (0,5 – 6) mg/l O2\nMetoda miareczkowa PN-EN 1899-2:2002","categories":["water"],"row_index":15,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Wastewater Laboratory","methodology_en":"Biochemical oxygen demand","parameters_en":[{"name":"BOD5"},{"name":"Range","range":"(0,5 – 6) mg/l O2"}],"search_en":"Water, Wastewater Biochemical oxygen demand Titrimetric method Wastewater Laboratory BOD5 Range PN-EN 1899-2:2002","technique_en":"Titrimetric method","test_object_en":"Water, Wastewater","methodology_zh":"生化需氧量","parameters_zh":[{"name":"BZT5（BOD5）"},{"name":"范围","range":"(0,5 – 6) mg/l O2"}],"search_zh":"水、污水 生化需氧量 滴定法 废水实验室 BZT5（BOD5） 范围 PN-EN 1899-2:2002","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水、污水","lab_section_zh":"废水实验室"},{"_id":"6a7d790d0636ba417e41a630","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb61a","country":"PL","accr_number":"AB 1189","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Ścieki","methodology":"Stężenie fosforu ogólnego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,20 – 44,0) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie fosforu ogólnego\nZakres (0,20 – 44,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN ISO 6878:2006+Ap1:2010 +Ap2:2010 p.7","norm_bases":["PN-EN ISO 6878:2006+Ap1:2010 +Ap2:2010 p.7"],"lab_section":"Pracownia Ścieków","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Ścieki Stężenie fosforu ogólnego\nZakres (0,20 – 44,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN ISO 6878:2006+Ap1:2010 +Ap2:2010 p.7 Woda, Scieki Stezenie fosforu ogolnego\nZakres (0,20 – 44,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN ISO 6878:2006+Ap1:2010 +Ap2:2010 p.7","categories":["water"],"row_index":16,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Wastewater Laboratory","methodology_en":"Total phosphorus concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,20 – 44,0) mg/l"}],"search_en":"Water, Wastewater Total phosphorus concentration Spectrophotometric method Wastewater Laboratory Range PN-EN ISO 6878:2006+Ap1:2010 +Ap2:2010 p.7","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water, Wastewater","methodology_zh":"总磷浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,20 – 44,0) mg/l"}],"search_zh":"水、污水 总磷浓度 分光光度法 废水实验室 范围 PN-EN ISO 6878:2006+Ap1:2010 +Ap2:2010 p.7","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、污水","lab_section_zh":"废水实验室"},{"_id":"6a7d790d0636ba417e41a631","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb61a","country":"PL","accr_number":"AB 1189","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Ścieki","methodology":"Stężenie żelaza","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,30 – 20,0) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie żelaza\nZakres (0,30 – 20,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-ISO 6332:2001 + Ap1:2016-06","norm_bases":["PN-ISO 6332:2001 + Ap1:2016-06"],"lab_section":"Pracownia Ścieków","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Ścieki Stężenie żelaza\nZakres (0,30 – 20,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 6332:2001 + Ap1:2016-06 Woda, Scieki Stezenie zelaza\nZakres (0,30 – 20,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 6332:2001 + Ap1:2016-06","categories":["water"],"row_index":17,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Wastewater Laboratory","methodology_en":"Iron concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,30 – 20,0) mg/l"}],"search_en":"Water, Wastewater Iron concentration Spectrophotometric method Wastewater Laboratory Range PN-ISO 6332:2001 + Ap1:2016-06","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water, Wastewater","methodology_zh":"铁浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,30 – 20,0) mg/l"}],"search_zh":"水、污水 铁浓度 分光光度法 废水实验室 范围 PN-ISO 6332:2001 + Ap1:2016-06","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、污水","lab_section_zh":"废水实验室"},{"_id":"6a7d790d0636ba417e41a632","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb61a","country":"PL","accr_number":"AB 1189","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Ścieki","methodology":"Stężenie azotu ogólnego (całkowitego)","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,5 – 300) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie azotu ogólnego (całkowitego)\nZakres (1,5 – 300) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PB-21 wydanie III z dnia 17.07.2019 r. | na podstawie testu kuwetowego MERCK 1.00613.0001","norm_bases":["PB-21 wydanie III z dnia 17.07.2019 r.","na podstawie testu kuwetowego MERCK 1.00613.0001"],"lab_section":"Pracownia Ścieków","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Ścieki Stężenie azotu ogólnego (całkowitego)\nZakres (1,5 – 300) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PB-21 wydanie III z dnia 17.07.2019 r. | na podstawie testu kuwetowego MERCK 1.00613.0001 Woda, Scieki Stezenie azotu ogolnego (calkowitego)\nZakres (1,5 – 300) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PB-21 wydanie III z dnia 17.07.2019 r. | na podstawie testu kuwetowego MERCK 1.00613.0001","categories":["water"],"row_index":18,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Wastewater Laboratory","methodology_en":"Total nitrogen concentration (total)","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,5 – 300) mg/l"}],"search_en":"Water, Wastewater Total nitrogen concentration (total) Spectrophotometric method Wastewater Laboratory Range PB-21 wydanie III z dnia 17.07.2019 r. | na podstawie testu kuwetowego MERCK 1.00613.0001","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water, Wastewater","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,5 – 300) mg/l"}],"search_zh":"水、污水 分光光度法 废水实验室 范围 PB-21 wydanie III z dnia 17.07.2019 r. | na podstawie testu kuwetowego MERCK 1.00613.0001","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、污水","lab_section_zh":"废水实验室"},{"_id":"6a7d790d0636ba417e41a633","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb61a","country":"PL","accr_number":"AB 1189","accr_body":"PCA","test_object":"Osady ściekowe","methodology":"pH","parameters":[{"name":"Zakres","range":"4,0 – 13,0"}],"technique":"Metoda potencjometryczna","techniques":["Metoda potencjometryczna"],"computed":[],"activity":"pH\nZakres 4,0 – 13,0\nMetoda potencjometryczna","reference":"PN-EN ISO 10390:2022-09","norm_bases":["PN-EN ISO 10390:2022-09"],"lab_section":"Pracownia Ścieków","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Osady ściekowe pH\nZakres 4,0 – 13,0\nMetoda potencjometryczna PN-EN ISO 10390:2022-09 Osady sciekowe pH\nZakres 4,0 – 13,0\nMetoda potencjometryczna PN-EN ISO 10390:2022-09","categories":["water"],"row_index":19,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Wastewater Laboratory","methodology_en":"pH","parameters_en":[{"name":"Range","range":"4,0 – 13,0"}],"search_en":"Sewage sludge pH Potentiometric method Wastewater Laboratory Range PN-EN ISO 10390:2022-09","technique_en":"Potentiometric method","test_object_en":"Sewage sludge","methodology_zh":"pH 值","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"4,0 – 13,0"}],"search_zh":"污泥 pH 值 电位法 废水实验室 范围 PN-EN ISO 10390:2022-09","technique_zh":"电位法","test_object_zh":"污泥","lab_section_zh":"废水实验室"},{"_id":"6a7d790d0636ba417e41a634","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb61a","country":"PL","accr_number":"AB 1189","accr_body":"PCA","test_object":"Osady ściekowe","methodology":"Sucha masa","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,0 – 65) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"computed":[],"activity":"Sucha masa\nZakres (1,0 – 65) %\nMetoda wagowa","reference":"PN-EN 15934:2013-02 metoda A","norm_bases":["PN-EN 15934:2013-02 metoda A"],"lab_section":"Pracownia Ścieków","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Osady ściekowe Sucha masa\nZakres (1,0 – 65) %\nMetoda wagowa PN-EN 15934:2013-02 metoda A Osady sciekowe Sucha masa\nZakres (1,0 – 65) %\nMetoda wagowa PN-EN 15934:2013-02 metoda A","categories":["water"],"row_index":20,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Wastewater Laboratory","methodology_en":"Dry matter","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,0 – 65) %"}],"search_en":"Sewage sludge Dry matter Gravimetric method Wastewater Laboratory Range PN-EN 15934:2013-02 metoda A","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Sewage sludge","methodology_zh":"干物质","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,0 – 65) %"}],"search_zh":"污泥 干物质 重量法 废水实验室 范围 PN-EN 15934:2013-02 metoda A","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"污泥","lab_section_zh":"废水实验室"},{"_id":"6a7d790d0636ba417e41a635","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb61a","country":"PL","accr_number":"AB 1189","accr_body":"PCA","test_object":"Osady ściekowe","methodology":"Straty przy prażeniu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(10,0 – 90,0) % s.m."}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"computed":[],"activity":"Straty przy prażeniu\nZakres (10,0 – 90,0) % s.m.\nMetoda wagowa","reference":"PN-EN ISO 15935:2022-01","norm_bases":["PN-EN ISO 15935:2022-01"],"lab_section":"Pracownia Ścieków","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Osady ściekowe Straty przy prażeniu\nZakres (10,0 – 90,0) % s.m.\nMetoda wagowa PN-EN ISO 15935:2022-01 Osady sciekowe Straty przy prazeniu\nZakres (10,0 – 90,0) % s.m.\nMetoda wagowa PN-EN ISO 15935:2022-01","categories":["water"],"row_index":21,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Wastewater Laboratory","methodology_en":"Loss on ignition","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(10,0 – 90,0) % s.m."}],"search_en":"Sewage sludge Loss on ignition Gravimetric method Wastewater Laboratory Range PN-EN ISO 15935:2022-01","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Sewage sludge","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(10,0 – 90,0) % s.m."}],"search_zh":"污泥 烧失量 重量法 废水实验室 范围 PN-EN ISO 15935:2022-01","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"污泥","lab_section_zh":"废水实验室","methodology_zh":"烧失量"},{"_id":"6a7d790d0636ba417e41a636","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb61a","country":"PL","accr_number":"AB 1189","accr_body":"PCA","test_object":"Osady ściekowe","methodology":"Substancje mineralne (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Substancje mineralne (z obliczeń)","reference":"PN-EN ISO 15935:2022-01","norm_bases":["PN-EN ISO 15935:2022-01"],"lab_section":"Pracownia Ścieków","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Osady ściekowe Substancje mineralne (z obliczeń) PN-EN ISO 15935:2022-01 Osady sciekowe Substancje mineralne (z obliczen) PN-EN ISO 15935:2022-01","categories":["water"],"row_index":22,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Wastewater Laboratory","methodology_en":"Mineral substances (calculated)","search_en":"Sewage sludge Mineral substances (calculated) Wastewater Laboratory PN-EN ISO 15935:2022-01","test_object_en":"Sewage sludge","search_zh":"污泥 矿物质（由计算得出） 废水实验室 PN-EN ISO 15935:2022-01","test_object_zh":"污泥","lab_section_zh":"废水实验室","methodology_zh":"矿物质（由计算得出）"},{"_id":"6a7d790d0636ba417e41a637","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb61a","country":"PL","accr_number":"AB 1189","accr_body":"PCA","test_object":"Środki wspomagające uprawę roślin: - środki poprawiające właściwości gleby","methodology":"pH","parameters":[{"name":"Zakres","range":"6,0 – 13,0"}],"technique":"Metoda potencjometryczna","techniques":["Metoda potencjometryczna"],"computed":[],"activity":"pH\nZakres 6,0 – 13,0\nMetoda potencjometryczna","reference":"PN-EN ISO 10390:2022-09","norm_bases":["PN-EN ISO 10390:2022-09"],"lab_section":"Pracownia Ścieków","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środki wspomagające uprawę roślin: - środki poprawiające właściwości gleby pH\nZakres 6,0 – 13,0\nMetoda potencjometryczna PN-EN ISO 10390:2022-09 Srodki wspomagajace uprawe roslin: - srodki poprawiajace wlasciwosci gleby pH\nZakres 6,0 – 13,0\nMetoda potencjometryczna PN-EN ISO 10390:2022-09","categories":["other"],"row_index":23,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Wastewater Laboratory","methodology_en":"pH","parameters_en":[{"name":"Range","range":"6,0 – 13,0"}],"search_en":"Plant cultivation aids: - soil improvers pH Potentiometric method Wastewater Laboratory Range PN-EN ISO 10390:2022-09","technique_en":"Potentiometric method","test_object_en":"Plant cultivation aids: - soil improvers","methodology_zh":"pH 值","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"6,0 – 13,0"}],"search_zh":"植物栽培辅助制剂：－ 土壤改良剂 pH 值 电位法 废水实验室 范围 PN-EN ISO 10390:2022-09","technique_zh":"电位法","lab_section_zh":"废水实验室","test_object_zh":"植物栽培辅助制剂：－ 土壤改良剂"},{"_id":"6a7d790d0636ba417e41a638","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb61a","country":"PL","accr_number":"AB 1189","accr_body":"PCA","test_object":"Środki wspomagające uprawę roślin: - środki poprawiające właściwości gleby","methodology":"Sucha masa","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(20,0 – 65) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"computed":[],"activity":"Sucha masa\nZakres (20,0 – 65) %\nMetoda wagowa","reference":"PN-EN 15934:2013-02 metoda A","norm_bases":["PN-EN 15934:2013-02 metoda A"],"lab_section":"Pracownia Ścieków","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środki wspomagające uprawę roślin: - środki poprawiające właściwości gleby Sucha masa\nZakres (20,0 – 65) %\nMetoda wagowa PN-EN 15934:2013-02 metoda A Srodki wspomagajace uprawe roslin: - srodki poprawiajace wlasciwosci gleby Sucha masa\nZakres (20,0 – 65) %\nMetoda wagowa PN-EN 15934:2013-02 metoda A","categories":["other"],"row_index":24,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Wastewater Laboratory","methodology_en":"Dry matter","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(20,0 – 65) %"}],"search_en":"Plant cultivation aids: - soil improvers Dry matter Gravimetric method Wastewater Laboratory Range PN-EN 15934:2013-02 metoda A","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Plant cultivation aids: - soil improvers","methodology_zh":"干物质","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(20,0 – 65) %"}],"search_zh":"植物栽培辅助制剂：－ 土壤改良剂 干物质 重量法 废水实验室 范围 PN-EN 15934:2013-02 metoda A","technique_zh":"重量法","lab_section_zh":"废水实验室","test_object_zh":"植物栽培辅助制剂：－ 土壤改良剂"},{"_id":"6a7d790d0636ba417e41a639","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb61a","country":"PL","accr_number":"AB 1189","accr_body":"PCA","test_object":"Środki wspomagające uprawę roślin: - środki poprawiające właściwości gleby","methodology":"Straty przy prażeniu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(10,0 – 55,0) % s.m."}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"computed":[],"activity":"Straty przy prażeniu\nZakres (10,0 – 55,0) % s.m.\nMetoda wagowa","reference":"PN-EN ISO 15935:2022-01","norm_bases":["PN-EN ISO 15935:2022-01"],"lab_section":"Pracownia Ścieków","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środki wspomagające uprawę roślin: - środki poprawiające właściwości gleby Straty przy prażeniu\nZakres (10,0 – 55,0) % s.m.\nMetoda wagowa PN-EN ISO 15935:2022-01 Srodki wspomagajace uprawe roslin: - srodki poprawiajace wlasciwosci gleby Straty przy prazeniu\nZakres (10,0 – 55,0) % s.m.\nMetoda wagowa PN-EN ISO 15935:2022-01","categories":["other"],"row_index":25,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Wastewater Laboratory","methodology_en":"Loss on ignition","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(10,0 – 55,0) % s.m."}],"search_en":"Plant cultivation aids: - soil improvers Loss on ignition Gravimetric method Wastewater Laboratory Range PN-EN ISO 15935:2022-01","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Plant cultivation aids: - soil improvers","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(10,0 – 55,0) % s.m."}],"search_zh":"植物栽培辅助制剂：－ 土壤改良剂 烧失量 重量法 废水实验室 范围 PN-EN ISO 15935:2022-01","technique_zh":"重量法","lab_section_zh":"废水实验室","methodology_zh":"烧失量","test_object_zh":"植物栽培辅助制剂：－ 土壤改良剂"},{"_id":"6a7d790d0636ba417e41a63a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb61a","country":"PL","accr_number":"AB 1189","accr_body":"PCA","test_object":"Środki wspomagające uprawę roślin: - środki poprawiające właściwości gleby","methodology":"Substancje mineralne (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Substancje mineralne (z obliczeń)","reference":"PN-EN ISO 15935:2022-01","norm_bases":["PN-EN ISO 15935:2022-01"],"lab_section":"Pracownia Ścieków","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środki wspomagające uprawę roślin: - środki poprawiające właściwości gleby Substancje mineralne (z obliczeń) PN-EN ISO 15935:2022-01 Srodki wspomagajace uprawe roslin: - srodki poprawiajace wlasciwosci gleby Substancje mineralne (z obliczen) PN-EN ISO 15935:2022-01","categories":["other"],"row_index":26,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Wastewater Laboratory","methodology_en":"Mineral substances (calculated)","search_en":"Plant cultivation aids: - soil improvers Mineral substances (calculated) Wastewater Laboratory PN-EN ISO 15935:2022-01","test_object_en":"Plant cultivation aids: - soil improvers","lab_section_zh":"废水实验室","search_zh":"植物栽培辅助制剂：－ 土壤改良剂 矿物质（由计算得出） 废水实验室 PN-EN ISO 15935:2022-01","test_object_zh":"植物栽培辅助制剂：－ 土壤改良剂","methodology_zh":"矿物质（由计算得出）"},{"_id":"6a7d790d0636ba417e41a63b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb61a","country":"PL","accr_number":"AB 1189","accr_body":"PCA","test_object":"Osady ściekowe, Środki wspomagające uprawę roślin: - środki poprawiające właściwości gleby","methodology":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych, mikrobiologicznych i parazytologicznych","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych, mikrobiologicznych i parazytologicznych","reference":"PN-EN ISO 5667-13:2011 z wyłączeniem pkt 6.3.3, 6.3.4, 6.3.5, 6.3.7, 6.3.8","norm_bases":["PN-EN ISO 5667-13:2011 z wyłączeniem pkt 6.3.3, 6.3.4, 6.3.5, 6.3.7, 6.3.8"],"lab_section":"Pracownia Ścieków","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Osady ściekowe, Środki wspomagające uprawę roślin: - środki poprawiające właściwości gleby Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych, mikrobiologicznych i parazytologicznych PN-EN ISO 5667-13:2011 z wyłączeniem pkt 6.3.3, 6.3.4, 6.3.5, 6.3.7, 6.3.8 Osady sciekowe, Srodki wspomagajace uprawe roslin: - srodki poprawiajace wlasciwosci gleby Pobieranie probek do badan chemicznych i fizycznych, mikrobiologicznych i parazytologicznych PN-EN ISO 5667-13:2011 z wylaczeniem pkt 6.3.3, 6.3.4, 6.3.5, 6.3.7, 6.3.8","categories":["water","microbiology"],"row_index":27,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Wastewater Laboratory","methodology_en":"Sampling for chemical and physical, microbiological and parasitological testing","search_en":"Sewage sludge, Plant growth aids: - soil improvers Sampling for chemical and physical, microbiological and parasitological testing Wastewater Laboratory PN-EN ISO 5667-13:2011 z wyłączeniem pkt 6.3.3, 6.3.4, 6.3.5, 6.3.7, 6.3.8","test_object_en":"Sewage sludge, Plant growth aids: - soil improvers","lab_section_zh":"废水实验室","search_zh":"污水污泥、植物栽培辅助制剂：－ 土壤改良剂 废水实验室 PN-EN ISO 5667-13:2011 z wyłączeniem pkt 6.3.3, 6.3.4, 6.3.5, 6.3.7, 6.3.8","test_object_zh":"污水污泥、植物栽培辅助制剂：－ 土壤改良剂"},{"_id":"6a7d790d0636ba417e41a63c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb61a","country":"PL","accr_number":"AB 1189","accr_body":"PCA","test_object":"Osady ściekowe, Środki wspomagające uprawę roślin: - środki poprawiające właściwości gleby","methodology":"Liczba żywych jaj pasożytów","parameters":[{"name":"jelitowych ATT (Ascaris spp., Trichuris spp., Toxocara spp.)"},{"name":"Zakres","range":"od 1 jaja/ kg s.m."}],"technique":"Metoda mikroskopowa","techniques":["Metoda mikroskopowa"],"computed":[],"activity":"Liczba żywych jaj pasożytów\nZakres:\njelitowych ATT (Ascaris spp., Trichuris spp., Toxocara spp.)\nZakres od 1 jaja/ kg s.m.\nMetoda mikroskopowa","reference":"PN-Z-19005:2018-10","norm_bases":["PN-Z-19005:2018-10"],"lab_section":"Pracownia Ścieków","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Osady ściekowe, Środki wspomagające uprawę roślin: - środki poprawiające właściwości gleby Liczba żywych jaj pasożytów\nZakres:\njelitowych ATT (Ascaris spp., Trichuris spp., Toxocara spp.)\nZakres od 1 jaja/ kg s.m.\nMetoda mikroskopowa PN-Z-19005:2018-10 Osady sciekowe, Srodki wspomagajace uprawe roslin: - srodki poprawiajace wlasciwosci gleby Liczba zywych jaj pasozytow\nZakres:\njelitowych ATT (Ascaris spp., Trichuris spp., Toxocara spp.)\nZakres od 1 jaja/ kg s.m.\nMetoda mikroskopowa PN-Z-19005:2018-10","categories":["water","food"],"row_index":28,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Wastewater Laboratory","methodology_en":"Count of viable parasite eggs","parameters_en":[{"name":"intestinal ATT (Ascaris spp., Trichuris spp., Toxocara spp.)"},{"name":"Range","range":"od 1 jaja/ kg s.m."}],"search_en":"Sewage sludge, Plant growth aids: - soil improvers Count of viable parasite eggs Microscopic method Wastewater Laboratory intestinal ATT (Ascaris spp., Trichuris spp., Toxocara spp.) Range PN-Z-19005:2018-10","technique_en":"Microscopic method","test_object_en":"Sewage sludge, Plant growth aids: - soil improvers","parameters_zh":[{"name":"jelitowych ATT (Ascaris spp., Trichuris spp., Toxocara spp.)"},{"name":"范围","range":"od 1 jaja/ kg s.m."}],"search_zh":"污水污泥、植物栽培辅助制剂：－ 土壤改良剂 显微镜法 废水实验室 范围 PN-Z-19005:2018-10","technique_zh":"显微镜法","lab_section_zh":"废水实验室","test_object_zh":"污水污泥、植物栽培辅助制剂：－ 土壤改良剂"},{"_id":"6a7d790d0636ba417e41a63d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb61a","country":"PL","accr_number":"AB 1189","accr_body":"PCA","test_object":"Osady ściekowe, Środki wspomagające uprawę roślin: - środki poprawiające właściwości gleby","methodology":"Obecność Salmonella spp. w 100 g","parameters":[],"technique":"Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym","techniques":["Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym"],"computed":[],"activity":"Obecność Salmonella spp. w 100 g\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym","reference":"PB-27 wyd. II z dnia 07.09.2023 r.","norm_bases":["PB-27 wyd. II z dnia 07.09.2023 r."],"lab_section":"Pracownia Ścieków","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Osady ściekowe, Środki wspomagające uprawę roślin: - środki poprawiające właściwości gleby Obecność Salmonella spp. w 100 g\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym PB-27 wyd. II z dnia 07.09.2023 r. Osady sciekowe, Srodki wspomagajace uprawe roslin: - srodki poprawiajace wlasciwosci gleby Obecnosc Salmonella spp. w 100 g\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym PB-27 wyd. II z dnia 07.09.2023 r.","categories":["water","microbiology"],"row_index":29,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Wastewater Laboratory","methodology_en":"Presence of Salmonella spp. in 100 g","search_en":"Sewage sludge, Plant growth aids: - soil improvers Presence of Salmonella spp. in 100 g Culture method with biochemical and serological confirmation Wastewater Laboratory PB-27 wyd. II z dnia 07.09.2023 r.","technique_en":"Culture method with biochemical and serological confirmation","test_object_en":"Sewage sludge, Plant growth aids: - soil improvers","search_zh":"污水污泥、植物栽培辅助制剂：－ 土壤改良剂 100 g 中沙门氏菌属（Salmonella spp.）的检出 培养法结合生化与血清学确认 废水实验室 PB-27 wyd. II z dnia 07.09.2023 r.","technique_zh":"培养法结合生化与血清学确认","lab_section_zh":"废水实验室","methodology_zh":"100 g 中沙门氏菌属（Salmonella spp.）的检出","test_object_zh":"污水污泥、植物栽培辅助制剂：－ 土壤改良剂"},{"_id":"6a7d790d0636ba417e41a63e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb61a","country":"PL","accr_number":"AB 1189","accr_body":"PCA","test_object":"Woda","methodology":"Chemiczne zapotrzebowanie tlenu","parameters":[{"name":"ChZT"},{"name":"Zakres","range":"(3,0 – 40) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Chemiczne zapotrzebowanie tlenu\nZakres:\nChZT\nZakres (3,0 – 40) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-ISO 15705:2005","norm_bases":["PN-ISO 15705:2005"],"lab_section":"Pracownia Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda Chemiczne zapotrzebowanie tlenu\nZakres:\nChZT\nZakres (3,0 – 40) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 15705:2005 Woda Chemiczne zapotrzebowanie tlenu\nZakres:\nChZT\nZakres (3,0 – 40) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 15705:2005","categories":["water"],"row_index":30,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Water Chemistry Laboratory","methodology_en":"Chemical oxygen demand","parameters_en":[{"name":"COD"},{"name":"Range","range":"(3,0 – 40) mg/l"}],"search_en":"Water Chemical oxygen demand Spectrophotometric method Water Chemistry Laboratory COD Range PN-ISO 15705:2005","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water","parameters_zh":[{"name":"化学需氧量（COD）"},{"name":"范围","range":"(3,0 – 40) mg/l"}],"search_zh":"水 化学需氧量（COD） 分光光度法 水化学实验室 化学需氧量（COD） 范围 PN-ISO 15705:2005","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水","methodology_zh":"化学需氧量（COD）","lab_section_zh":"水化学实验室"},{"_id":"6a7d790d0636ba417e41a63f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb61a","country":"PL","accr_number":"AB 1189","accr_body":"PCA","test_object":"Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie chloru wolnego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,03 – 1,8) mg/l"}],"technique":"Metoda fotometryczna","techniques":["Metoda fotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie chloru wolnego\nZakres (0,03 – 1,8) mg/l\nMetoda fotometryczna","reference":"PB-26 wydanie I z dnia 31.05.2022 r. | na podstawie testu 7-20/936220/Macherey-Nagel","norm_bases":["PB-26 wydanie I z dnia 31.05.2022 r.","na podstawie testu 7-20/936220/Macherey-Nagel"],"lab_section":"Pracownia Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda do spożycia przez ludzi Stężenie chloru wolnego\nZakres (0,03 – 1,8) mg/l\nMetoda fotometryczna PB-26 wydanie I z dnia 31.05.2022 r. | na podstawie testu 7-20/936220/Macherey-Nagel Woda do spozycia przez ludzi Stezenie chloru wolnego\nZakres (0,03 – 1,8) mg/l\nMetoda fotometryczna PB-26 wydanie I z dnia 31.05.2022 r. | na podstawie testu 7-20/936220/Macherey-Nagel","categories":["water"],"row_index":31,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Water Chemistry Laboratory","methodology_en":"Free chlorine concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,03 – 1,8) mg/l"}],"search_en":"Water intended for human consumption Free chlorine concentration Photometric method Water Chemistry Laboratory Range PB-26 wydanie I z dnia 31.05.2022 r. | na podstawie testu 7-20/936220/Macherey-Nagel","technique_en":"Photometric method","test_object_en":"Water intended for human consumption","methodology_zh":"游离氯浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,03 – 1,8) mg/l"}],"search_zh":"生活饮用水 游离氯浓度 光度法 水化学实验室 范围 PB-26 wydanie I z dnia 31.05.2022 r. | na podstawie testu 7-20/936220/Macherey-Nagel","test_object_zh":"生活饮用水","lab_section_zh":"水化学实验室","technique_zh":"光度法"},{"_id":"6a7d790d0636ba417e41a640","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb61a","country":"PL","accr_number":"AB 1189","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie chlorków","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5,0 – 100) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie chlorków\nZakres (5,0 – 100) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PB-07 wydanie IV z dnia 17.07.2019 r. | na podstawie testu HACH 23198-00","norm_bases":["PB-07 wydanie IV z dnia 17.07.2019 r.","na podstawie testu HACH 23198-00"],"lab_section":"Pracownia Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie chlorków\nZakres (5,0 – 100) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PB-07 wydanie IV z dnia 17.07.2019 r. | na podstawie testu HACH 23198-00 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie chlorkow\nZakres (5,0 – 100) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PB-07 wydanie IV z dnia 17.07.2019 r. | na podstawie testu HACH 23198-00","categories":["water"],"row_index":32,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Water Chemistry Laboratory","methodology_en":"Chloride concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5,0 – 100) mg/l"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Chloride concentration Spectrophotometric method Water Chemistry Laboratory Range PB-07 wydanie IV z dnia 17.07.2019 r. | na podstawie testu HACH 23198-00","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"氯化物浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5,0 – 100) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 氯化物浓度 分光光度法 水化学实验室 范围 PB-07 wydanie IV z dnia 17.07.2019 r. | na podstawie testu HACH 23198-00","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水","lab_section_zh":"水化学实验室"},{"_id":"6a7d790d0636ba417e41a641","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb61a","country":"PL","accr_number":"AB 1189","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie jonu amonowego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,020 – 5,0) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie jonu amonowego\nZakres (0,020 – 5,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PB-05 wydanie IV z dnia 17.07.2019 r. | na podstawie testu HACH 22437-00","norm_bases":["PB-05 wydanie IV z dnia 17.07.2019 r.","na podstawie testu HACH 22437-00"],"lab_section":"Pracownia Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie jonu amonowego\nZakres (0,020 – 5,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PB-05 wydanie IV z dnia 17.07.2019 r. | na podstawie testu HACH 22437-00 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie jonu amonowego\nZakres (0,020 – 5,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PB-05 wydanie IV z dnia 17.07.2019 r. | na podstawie testu HACH 22437-00","categories":["water"],"row_index":33,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Water Chemistry Laboratory","methodology_en":"Ammonium ion concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,020 – 5,0) mg/l"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Ammonium ion concentration Spectrophotometric method Water Chemistry Laboratory Range PB-05 wydanie IV z dnia 17.07.2019 r. | na podstawie testu HACH 22437-00","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"铵离子浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,020 – 5,0) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 铵离子浓度 分光光度法 水化学实验室 范围 PB-05 wydanie IV z dnia 17.07.2019 r. | na podstawie testu HACH 22437-00","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水","lab_section_zh":"水化学实验室"},{"_id":"6a7d790d0636ba417e41a642","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb61a","country":"PL","accr_number":"AB 1189","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie manganu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,010 – 0,700) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie manganu\nZakres (0,010 – 0,700) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PB-01 wydanie V z dnia 17.07.2019 r. | na podstawie testu HACH 22433-00","norm_bases":["PB-01 wydanie V z dnia 17.07.2019 r.","na podstawie testu HACH 22433-00"],"lab_section":"Pracownia Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie manganu\nZakres (0,010 – 0,700) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PB-01 wydanie V z dnia 17.07.2019 r. | na podstawie testu HACH 22433-00 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie manganu\nZakres (0,010 – 0,700) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PB-01 wydanie V z dnia 17.07.2019 r. | na podstawie testu HACH 22433-00","categories":["water"],"row_index":34,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Water Chemistry Laboratory","methodology_en":"Manganese concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,010 – 0,700) mg/l"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Manganese concentration Spectrophotometric method Water Chemistry Laboratory Range PB-01 wydanie V z dnia 17.07.2019 r. | na podstawie testu HACH 22433-00","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"锰浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,010 – 0,700) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 锰浓度 分光光度法 水化学实验室 范围 PB-01 wydanie V z dnia 17.07.2019 r. | na podstawie testu HACH 22433-00","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水","lab_section_zh":"水化学实验室"},{"_id":"6a7d790d0636ba417e41a643","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb61a","country":"PL","accr_number":"AB 1189","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"pH","parameters":[{"name":"Zakres","range":"4,0 – 10,0"}],"technique":"Metoda potencjometryczna","techniques":["Metoda potencjometryczna"],"computed":[],"activity":"pH\nZakres 4,0 – 10,0\nMetoda potencjometryczna","reference":"PN-EN ISO 10523:2012","norm_bases":["PN-EN ISO 10523:2012"],"lab_section":"Pracownia Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi pH\nZakres 4,0 – 10,0\nMetoda potencjometryczna PN-EN ISO 10523:2012 Woda, Woda do spozycia przez ludzi pH\nZakres 4,0 – 10,0\nMetoda potencjometryczna PN-EN ISO 10523:2012","categories":["water"],"row_index":35,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Water Chemistry Laboratory","methodology_en":"pH","parameters_en":[{"name":"Range","range":"4,0 – 10,0"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption pH Potentiometric method Water Chemistry Laboratory Range PN-EN ISO 10523:2012","technique_en":"Potentiometric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"pH 值","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"4,0 – 10,0"}],"search_zh":"水、生活饮用水 pH 值 电位法 水化学实验室 范围 PN-EN ISO 10523:2012","technique_zh":"电位法","test_object_zh":"水、生活饮用水","lab_section_zh":"水化学实验室"},{"_id":"6a7d790d0636ba417e41a644","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb61a","country":"PL","accr_number":"AB 1189","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Sumaryczna zawartość wapnia i magnezu (twardość ogólna)","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,05 – 10) mmol/l"},{"name":"Zakres","range":"(5,0 – 1000) mg/l CaCO3"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"computed":[],"activity":"Sumaryczna zawartość wapnia i magnezu (twardość ogólna)\nZakres:\nZakres (0,05 – 10) mmol/l\nZakres (5,0 – 1000) mg/l CaCO3\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-IS0 6059:1999","norm_bases":["PN-IS0 6059:1999"],"lab_section":"Pracownia Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Sumaryczna zawartość wapnia i magnezu (twardość ogólna)\nZakres:\nZakres (0,05 – 10) mmol/l\nZakres (5,0 – 1000) mg/l CaCO3\nMetoda miareczkowa PN-IS0 6059:1999 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Sumaryczna zawartosc wapnia i magnezu (twardosc ogolna)\nZakres:\nZakres (0,05 – 10) mmol/l\nZakres (5,0 – 1000) mg/l CaCO3\nMetoda miareczkowa PN-IS0 6059:1999","categories":["water"],"row_index":36,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Water Chemistry Laboratory","methodology_en":"Total content of calcium and magnesium (total hardness)","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,05 – 10) mmol/l"},{"name":"Range","range":"(5,0 – 1000) mg/l CaCO3"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Total content of calcium and magnesium (total hardness) Titrimetric method Water Chemistry Laboratory Range Range PN-IS0 6059:1999","technique_en":"Titrimetric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"钙与镁总量（总硬度）","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,05 – 10) mmol/l"},{"name":"范围","range":"(5,0 – 1000) mg/l CaCO3"}],"search_zh":"水、生活饮用水 钙与镁总量（总硬度） 滴定法 水化学实验室 范围 范围 PN-IS0 6059:1999","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水、生活饮用水","lab_section_zh":"水化学实验室"},{"_id":"6a7d790d0636ba417e41a645","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb61a","country":"PL","accr_number":"AB 1189","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie siarczanów","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(10 – 100) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie siarczanów\nZakres (10 – 100) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PB-08 wydanie IV z dnia 17.07.2019 r. | na podstawie testu HACH 12065-99","norm_bases":["PB-08 wydanie IV z dnia 17.07.2019 r.","na podstawie testu HACH 12065-99"],"lab_section":"Pracownia Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie siarczanów\nZakres (10 – 100) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PB-08 wydanie IV z dnia 17.07.2019 r. | na podstawie testu HACH 12065-99 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie siarczanow\nZakres (10 – 100) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PB-08 wydanie IV z dnia 17.07.2019 r. | na podstawie testu HACH 12065-99","categories":["water"],"row_index":37,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Water Chemistry Laboratory","methodology_en":"Sulfate concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(10 – 100) mg/l"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Sulfate concentration Spectrophotometric method Water Chemistry Laboratory Range PB-08 wydanie IV z dnia 17.07.2019 r. | na podstawie testu HACH 12065-99","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"硫酸盐浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(10 – 100) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 硫酸盐浓度 分光光度法 水化学实验室 范围 PB-08 wydanie IV z dnia 17.07.2019 r. | na podstawie testu HACH 12065-99","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水","lab_section_zh":"水化学实验室"},{"_id":"6a7d790d0636ba417e41a646","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb61a","country":"PL","accr_number":"AB 1189","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie żelaza ogólnego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,010 – 5,0) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie żelaza ogólnego\nZakres (0,010 – 5,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PB-02 wydanie V z dnia 17.07.2019 r. | na podstawie testu HACH 854-99","norm_bases":["PB-02 wydanie V z dnia 17.07.2019 r.","na podstawie testu HACH 854-99"],"lab_section":"Pracownia Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie żelaza ogólnego\nZakres (0,010 – 5,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PB-02 wydanie V z dnia 17.07.2019 r. | na podstawie testu HACH 854-99 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie zelaza ogolnego\nZakres (0,010 – 5,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PB-02 wydanie V z dnia 17.07.2019 r. | na podstawie testu HACH 854-99","categories":["water"],"row_index":38,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Water Chemistry Laboratory","methodology_en":"Total iron concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,010 – 5,0) mg/l"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Total iron concentration Spectrophotometric method Water Chemistry Laboratory Range PB-02 wydanie V z dnia 17.07.2019 r. | na podstawie testu HACH 854-99","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"总铁浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,010 – 5,0) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 总铁浓度 分光光度法 水化学实验室 范围 PB-02 wydanie V z dnia 17.07.2019 r. | na podstawie testu HACH 854-99","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水","lab_section_zh":"水化学实验室"},{"_id":"6a7d790d0636ba417e41a647","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb61a","country":"PL","accr_number":"AB 1189","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Mętność","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,10 – 40) NTU"}],"technique":"Metoda nefelometryczna","techniques":["Metoda nefelometryczna"],"computed":[],"activity":"Mętność\nZakres (0,10 – 40) NTU\nMetoda nefelometryczna","reference":"PN-EN ISO 7027-1:2016-09","norm_bases":["PN-EN ISO 7027-1:2016-09"],"lab_section":"Pracownia Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Mętność\nZakres (0,10 – 40) NTU\nMetoda nefelometryczna PN-EN ISO 7027-1:2016-09 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Metnosc\nZakres (0,10 – 40) NTU\nMetoda nefelometryczna PN-EN ISO 7027-1:2016-09","categories":["water"],"row_index":39,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Water Chemistry Laboratory","methodology_en":"Turbidity","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,10 – 40) NTU"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Turbidity Nephelometric method Water Chemistry Laboratory Range PN-EN ISO 7027-1:2016-09","technique_en":"Nephelometric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"浊度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,10 – 40) NTU"}],"search_zh":"水、生活饮用水 浊度 浊度法（散射法） 水化学实验室 范围 PN-EN ISO 7027-1:2016-09","technique_zh":"浊度法（散射法）","test_object_zh":"水、生活饮用水","lab_section_zh":"水化学实验室"},{"_id":"6a7d790d0636ba417e41a648","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb61a","country":"PL","accr_number":"AB 1189","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie azotanów","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(3,0 – 50) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie azotanów\nZakres (3,0 – 50) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PB-03 wydanie IV z dnia 17.07.2019 r. | na podstawie testu HACH 21061-69","norm_bases":["PB-03 wydanie IV z dnia 17.07.2019 r.","na podstawie testu HACH 21061-69"],"lab_section":"Pracownia Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie azotanów\nZakres (3,0 – 50) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PB-03 wydanie IV z dnia 17.07.2019 r. | na podstawie testu HACH 21061-69 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie azotanow\nZakres (3,0 – 50) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PB-03 wydanie IV z dnia 17.07.2019 r. | na podstawie testu HACH 21061-69","categories":["water"],"row_index":40,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Water Chemistry Laboratory","methodology_en":"Nitrate concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(3,0 – 50) mg/l"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Nitrate concentration Spectrophotometric method Water Chemistry Laboratory Range PB-03 wydanie IV z dnia 17.07.2019 r. | na podstawie testu HACH 21061-69","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"硝酸盐浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(3,0 – 50) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 硝酸盐浓度 分光光度法 水化学实验室 范围 PB-03 wydanie IV z dnia 17.07.2019 r. | na podstawie testu HACH 21061-69","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水","lab_section_zh":"水化学实验室"},{"_id":"6a7d790d0636ba417e41a649","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb61a","country":"PL","accr_number":"AB 1189","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Indeks nadmanganianowy","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,50 – 10,0) mg/lO2"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"computed":[],"activity":"Indeks nadmanganianowy\nZakres (0,50 – 10,0) mg/lO2\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-EN ISO 8467:2001","norm_bases":["PN-EN ISO 8467:2001"],"lab_section":"Pracownia Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Indeks nadmanganianowy\nZakres (0,50 – 10,0) mg/lO2\nMetoda miareczkowa PN-EN ISO 8467:2001 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Indeks nadmanganianowy\nZakres (0,50 – 10,0) mg/lO2\nMetoda miareczkowa PN-EN ISO 8467:2001","categories":["water"],"row_index":41,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Water Chemistry Laboratory","methodology_en":"Permanganate index","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,50 – 10,0) mg/lO2"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Permanganate index Titrimetric method Water Chemistry Laboratory Range PN-EN ISO 8467:2001","technique_en":"Titrimetric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"高锰酸盐指数","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,50 – 10,0) mg/lO2"}],"search_zh":"水、生活饮用水 高锰酸盐指数 滴定法 水化学实验室 范围 PN-EN ISO 8467:2001","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水、生活饮用水","lab_section_zh":"水化学实验室"},{"_id":"6a7d790d0636ba417e41a64a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb61a","country":"PL","accr_number":"AB 1189","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie azotynów","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,020 – 0,700) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie azotynów\nZakres (0,020 – 0,700) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PB-04 wydanie IV z dnia 17.07.2019r. | na podstawie testu HACH 21071-69","norm_bases":["PB-04 wydanie IV z dnia 17.07.2019r.","na podstawie testu HACH 21071-69"],"lab_section":"Pracownia Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie azotynów\nZakres (0,020 – 0,700) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PB-04 wydanie IV z dnia 17.07.2019r. | na podstawie testu HACH 21071-69 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie azotynow\nZakres (0,020 – 0,700) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PB-04 wydanie IV z dnia 17.07.2019r. | na podstawie testu HACH 21071-69","categories":["water"],"row_index":42,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Water Chemistry Laboratory","methodology_en":"Nitrite concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,020 – 0,700) mg/l"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Nitrite concentration Spectrophotometric method Water Chemistry Laboratory Range PB-04 wydanie IV z dnia 17.07.2019r. | na podstawie testu HACH 21071-69","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"亚硝酸盐浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,020 – 0,700) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 亚硝酸盐浓度 分光光度法 水化学实验室 范围 PB-04 wydanie IV z dnia 17.07.2019r. | na podstawie testu HACH 21071-69","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水","lab_section_zh":"水化学实验室"},{"_id":"6a7d790d0636ba417e41a64b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb61a","country":"PL","accr_number":"AB 1189","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Przewodność elektryczna właściwa","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(25 – 1000) μS/cm"}],"technique":"Metoda konduktometryczna","techniques":["Metoda konduktometryczna"],"computed":[],"activity":"Przewodność elektryczna właściwa\nZakres (25 – 1000) μS/cm\nMetoda konduktometryczna","reference":"PN-EN 27888:1999","norm_bases":["PN-EN 27888:1999"],"lab_section":"Pracownia Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Przewodność elektryczna właściwa\nZakres (25 – 1000) μS/cm\nMetoda konduktometryczna PN-EN 27888:1999 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Przewodnosc elektryczna wlasciwa\nZakres (25 – 1000) μS/cm\nMetoda konduktometryczna PN-EN 27888:1999","categories":["water"],"row_index":43,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Water Chemistry Laboratory","methodology_en":"Electrical conductivity","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(25 – 1000) μS/cm"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Electrical conductivity Conductometric method Water Chemistry Laboratory Range PN-EN 27888:1999","technique_en":"Conductometric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"电导率","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(25 – 1000) μS/cm"}],"search_zh":"水、生活饮用水 电导率 电导法 水化学实验室 范围 PN-EN 27888:1999","technique_zh":"电导法","test_object_zh":"水、生活饮用水","lab_section_zh":"水化学实验室"},{"_id":"6a7d790d0636ba417e41a64c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb61a","country":"PL","accr_number":"AB 1189","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Barwa","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(3 – 70) mg/l Pt"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Barwa\nZakres (3 – 70) mg/l Pt\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN ISO 7887:2012 + Ap1:2015-06 Metoda C","norm_bases":["PN-EN ISO 7887:2012 + Ap1:2015-06 Metoda C"],"lab_section":"Pracownia Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Barwa\nZakres (3 – 70) mg/l Pt\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN ISO 7887:2012 + Ap1:2015-06 Metoda C Woda, Woda do spozycia przez ludzi Barwa\nZakres (3 – 70) mg/l Pt\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN ISO 7887:2012 + Ap1:2015-06 Metoda C","categories":["water"],"row_index":44,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Water Chemistry Laboratory","methodology_en":"Colour","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(3 – 70) mg/l Pt"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Colour Spectrophotometric method Water Chemistry Laboratory Range PN-EN ISO 7887:2012 + Ap1:2015-06 Metoda C","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"色度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(3 – 70) mg/l Pt"}],"search_zh":"水、生活饮用水 色度 分光光度法 水化学实验室 范围 PN-EN ISO 7887:2012 + Ap1:2015-06 Metoda C","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水","lab_section_zh":"水化学实验室"},{"_id":"6a7d790d0636ba417e41a64d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb61a","country":"PL","accr_number":"AB 1189","accr_body":"PCA","test_object":"Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych (w tym sensorycznych)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych (w tym sensorycznych)","reference":"PN-ISO 5667-5:2017-10","norm_bases":["PN-ISO 5667-5:2017-10"],"lab_section":"Pracownia Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda do spożycia przez ludzi Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych (w tym sensorycznych) PN-ISO 5667-5:2017-10 Woda do spozycia przez ludzi Pobieranie probek do badan chemicznych i fizycznych (w tym sensorycznych) PN-ISO 5667-5:2017-10","categories":["water"],"row_index":45,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Water Chemistry Laboratory","methodology_en":"Sampling for chemical and physical testing (including sensory testing)","search_en":"Water intended for human consumption Sampling for chemical and physical testing (including sensory testing) Water Chemistry Laboratory PN-ISO 5667-5:2017-10","test_object_en":"Water intended for human consumption","search_zh":"生活饮用水 化学和物理检测采样（含感官检测） 水化学实验室 PN-ISO 5667-5:2017-10","test_object_zh":"生活饮用水","lab_section_zh":"水化学实验室","methodology_zh":"化学和物理检测采样（含感官检测）"},{"_id":"6a7d790d0636ba417e41a64e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb61a","country":"PL","accr_number":"AB 1189","accr_body":"PCA","test_object":"Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Liczba progowa smaku TFN","parameters":[{"name":"Zakres","range":"1 TFN"}],"technique":"Metoda uproszczona, parzysta, wybór niewymuszony","techniques":["Metoda uproszczona, parzysta, wybór niewymuszony"],"computed":[],"activity":"Liczba progowa smaku TFN\nZakres 1 TFN\nMetoda uproszczona, parzysta, wybór niewymuszony","reference":"PN-EN 1622:2006","norm_bases":["PN-EN 1622:2006"],"lab_section":"Pracownia Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda do spożycia przez ludzi Liczba progowa smaku TFN\nZakres 1 TFN\nMetoda uproszczona, parzysta, wybór niewymuszony PN-EN 1622:2006 Woda do spozycia przez ludzi Liczba progowa smaku TFN\nZakres 1 TFN\nMetoda uproszczona, parzysta, wybor niewymuszony PN-EN 1622:2006","categories":["water"],"row_index":46,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Water Chemistry Laboratory","methodology_en":"Taste threshold number TFN","parameters_en":[{"name":"Range","range":"1 TFN"}],"search_en":"Water intended for human consumption Taste threshold number TFN Simplified method, paired, non-forced choice Water Chemistry Laboratory Range PN-EN 1622:2006","technique_en":"Simplified method, paired, non-forced choice","test_object_en":"Water intended for human consumption","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"1 TFN"}],"search_zh":"生活饮用水 味阈值 TFN 简化法，成对，非强制选择 水化学实验室 范围 PN-EN 1622:2006","test_object_zh":"生活饮用水","technique_zh":"简化法，成对，非强制选择","methodology_zh":"味阈值 TFN","lab_section_zh":"水化学实验室"},{"_id":"6a7d790d0636ba417e41a64f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb61a","country":"PL","accr_number":"AB 1189","accr_body":"PCA","test_object":"Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Liczba progowa zapachu TON","parameters":[{"name":"Zakres","range":"1 TON"}],"technique":"Metoda uproszczona, parzysta, wybór niewymuszony","techniques":["Metoda uproszczona, parzysta, wybór niewymuszony"],"computed":[],"activity":"Liczba progowa zapachu TON\nZakres 1 TON\nMetoda uproszczona, parzysta, wybór niewymuszony","reference":"PN-EN 1622:2006","norm_bases":["PN-EN 1622:2006"],"lab_section":"Pracownia Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda do spożycia przez ludzi Liczba progowa zapachu TON\nZakres 1 TON\nMetoda uproszczona, parzysta, wybór niewymuszony PN-EN 1622:2006 Woda do spozycia przez ludzi Liczba progowa zapachu TON\nZakres 1 TON\nMetoda uproszczona, parzysta, wybor niewymuszony PN-EN 1622:2006","categories":["water"],"row_index":47,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Water Chemistry Laboratory","methodology_en":"Odour threshold number TON","parameters_en":[{"name":"Range","range":"1 TON"}],"search_en":"Water intended for human consumption Odour threshold number TON Simplified method, paired, non-forced choice Water Chemistry Laboratory Range PN-EN 1622:2006","technique_en":"Simplified method, paired, non-forced choice","test_object_en":"Water intended for human consumption","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"1 TON"}],"search_zh":"生活饮用水 嗅阈值 TON 简化法，成对，非强制选择 水化学实验室 范围 PN-EN 1622:2006","test_object_zh":"生活饮用水","technique_zh":"简化法，成对，非强制选择","methodology_zh":"嗅阈值 TON","lab_section_zh":"水化学实验室"},{"_id":"6a7d790d0636ba417e41a650","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb61a","country":"PL","accr_number":"AB 1189","accr_body":"PCA","test_object":"Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Ogólna liczba mikroorganizmów w temperaturze 22°C ± 2°C","parameters":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"computed":[],"activity":"Ogólna liczba mikroorganizmów w temperaturze 22°C ± 2°C\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-EN ISO 6222:2004","norm_bases":["PN-EN ISO 6222:2004"],"lab_section":"Pracownia Mikrobiologii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda do spożycia przez ludzi Ogólna liczba mikroorganizmów w temperaturze 22°C ± 2°C\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-EN ISO 6222:2004 Woda do spozycia przez ludzi Ogolna liczba mikroorganizmow w temperaturze 22°C ± 2°C\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN-EN ISO 6222:2004","categories":["water"],"row_index":48,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Water Microbiology Laboratory","methodology_en":"Total count of microorganisms at a temperature of 22°C ± 2°C","search_en":"Water intended for human consumption Total count of microorganisms at a temperature of 22°C ± 2°C Plate method (pour plate) Water Microbiology Laboratory PN-EN ISO 6222:2004","technique_en":"Plate method (pour plate)","test_object_en":"Water intended for human consumption","search_zh":"生活饮用水 平板法（倾注培养） 水微生物检验室 PN-EN ISO 6222:2004","technique_zh":"平板法（倾注培养）","test_object_zh":"生活饮用水","lab_section_zh":"水微生物检验室"},{"_id":"6a7d790d0636ba417e41a651","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb61a","country":"PL","accr_number":"AB 1189","accr_body":"PCA","test_object":"Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Liczba bakterii grupy coli","parameters":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"computed":[],"activity":"Liczba bakterii grupy coli\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04","norm_bases":["PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04"],"lab_section":"Pracownia Mikrobiologii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda do spożycia przez ludzi Liczba bakterii grupy coli\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04 Woda do spozycia przez ludzi Liczba bakterii grupy coli\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04","categories":["water","microbiology"],"row_index":49,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Water Microbiology Laboratory","methodology_en":"Coliform bacteria count","search_en":"Water intended for human consumption Coliform bacteria count Membrane filtration method Water Microbiology Laboratory PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04","technique_en":"Membrane filtration method","test_object_en":"Water intended for human consumption","methodology_zh":"大肠菌群计数","search_zh":"生活饮用水 大肠菌群计数 膜过滤法 水微生物检验室 PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"生活饮用水","lab_section_zh":"水微生物检验室"},{"_id":"6a7d790d0636ba417e41a652","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb61a","country":"PL","accr_number":"AB 1189","accr_body":"PCA","test_object":"Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Liczba Escherichia coli","parameters":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"computed":[],"activity":"Liczba Escherichia coli\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04","norm_bases":["PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04"],"lab_section":"Pracownia Mikrobiologii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda do spożycia przez ludzi Liczba Escherichia coli\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04 Woda do spozycia przez ludzi Liczba Escherichia coli\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04","categories":["water","microbiology"],"row_index":50,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Water Microbiology Laboratory","methodology_en":"Escherichia coli count","search_en":"Water intended for human consumption Escherichia coli count Membrane filtration method Water Microbiology Laboratory PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04","technique_en":"Membrane filtration method","test_object_en":"Water intended for human consumption","methodology_zh":"大肠埃希氏菌（Escherichia coli）计数","search_zh":"生活饮用水 大肠埃希氏菌（Escherichia coli）计数 膜过滤法 水微生物检验室 PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"生活饮用水","lab_section_zh":"水微生物检验室"},{"_id":"6a7d790d0636ba417e41a653","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb61a","country":"PL","accr_number":"AB 1189","accr_body":"PCA","test_object":"Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Liczba enterokoków","parameters":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"computed":[],"activity":"Liczba enterokoków\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 7899-2:2004","norm_bases":["PN-EN ISO 7899-2:2004"],"lab_section":"Pracownia Mikrobiologii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda do spożycia przez ludzi Liczba enterokoków\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 7899-2:2004 Woda do spozycia przez ludzi Liczba enterokokow\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 7899-2:2004","categories":["water"],"row_index":51,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Water Microbiology Laboratory","methodology_en":"Enterococci count","search_en":"Water intended for human consumption Enterococci count Membrane filtration method Water Microbiology Laboratory PN-EN ISO 7899-2:2004","technique_en":"Membrane filtration method","test_object_en":"Water intended for human consumption","methodology_zh":"肠球菌计数","search_zh":"生活饮用水 肠球菌计数 膜过滤法 水微生物检验室 PN-EN ISO 7899-2:2004","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"生活饮用水","lab_section_zh":"水微生物检验室"},{"_id":"6a7d790d0636ba417e41a654","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb61a","country":"PL","accr_number":"AB 1189","accr_body":"PCA","test_object":"Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Ogólna liczba mikroorganizmów w temperaturze 36°C ± 2°C","parameters":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"computed":[],"activity":"Ogólna liczba mikroorganizmów w temperaturze 36°C ± 2°C\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-EN ISO 6222:2004","norm_bases":["PN-EN ISO 6222:2004"],"lab_section":"Pracownia Mikrobiologii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda do spożycia przez ludzi Ogólna liczba mikroorganizmów w temperaturze 36°C ± 2°C\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-EN ISO 6222:2004 Woda do spozycia przez ludzi Ogolna liczba mikroorganizmow w temperaturze 36°C ± 2°C\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN-EN ISO 6222:2004","categories":["water"],"row_index":52,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Water Microbiology Laboratory","methodology_en":"Total count of microorganisms at a temperature of 36°C ± 2°C","search_en":"Water intended for human consumption Total count of microorganisms at a temperature of 36°C ± 2°C Plate method (pour plate) Water Microbiology Laboratory PN-EN ISO 6222:2004","technique_en":"Plate method (pour plate)","test_object_en":"Water intended for human consumption","search_zh":"生活饮用水 平板法（倾注培养） 水微生物检验室 PN-EN ISO 6222:2004","technique_zh":"平板法（倾注培养）","test_object_zh":"生活饮用水","lab_section_zh":"水微生物检验室"},{"_id":"6a7d790d0636ba417e41a655","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb61a","country":"PL","accr_number":"AB 1189","accr_body":"PCA","test_object":"Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Liczba Pseudomonas aeruginosa","parameters":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"computed":[],"activity":"Liczba Pseudomonas aeruginosa\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 16266:2009","norm_bases":["PN-EN ISO 16266:2009"],"lab_section":"Pracownia Mikrobiologii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda do spożycia przez ludzi Liczba Pseudomonas aeruginosa\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 16266:2009 Woda do spozycia przez ludzi Liczba Pseudomonas aeruginosa\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 16266:2009","categories":["water"],"row_index":53,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Water Microbiology Laboratory","methodology_en":"Pseudomonas aeruginosa count","search_en":"Water intended for human consumption Pseudomonas aeruginosa count Membrane filtration method Water Microbiology Laboratory PN-EN ISO 16266:2009","technique_en":"Membrane filtration method","test_object_en":"Water intended for human consumption","methodology_zh":"铜绿假单胞菌计数","search_zh":"生活饮用水 铜绿假单胞菌计数 膜过滤法 水微生物检验室 PN-EN ISO 16266:2009","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"生活饮用水","lab_section_zh":"水微生物检验室"},{"_id":"6a7d790d0636ba417e41a656","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb61a","country":"PL","accr_number":"AB 1189","accr_body":"PCA","test_object":"Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Liczba bakterii z rodzaju Legionella, Matryca A, Procedura 5 (pożywka BCYE), Procedura 7 (pożywka GVPC), Matryca B, Procedura 7 (pożywka GVPC)","parameters":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"computed":[],"activity":"Liczba bakterii z rodzaju Legionella, Matryca A, Procedura 5 (pożywka BCYE), Procedura 7 (pożywka GVPC), Matryca B, Procedura 7 (pożywka GVPC)\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 11731:2017-08 +A1:2019-12","norm_bases":["PN-EN ISO 11731:2017-08 +A1:2019-12"],"lab_section":"Pracownia Mikrobiologii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda do spożycia przez ludzi Liczba bakterii z rodzaju Legionella, Matryca A, Procedura 5 (pożywka BCYE), Procedura 7 (pożywka GVPC), Matryca B, Procedura 7 (pożywka GVPC)\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 11731:2017-08 +A1:2019-12 Woda do spozycia przez ludzi Liczba bakterii z rodzaju Legionella, Matryca A, Procedura 5 (pozywka BCYE), Procedura 7 (pozywka GVPC), Matryca B, Procedura 7 (pozywka GVPC)\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 11731:2017-08 +A1:2019-12","categories":["microbiology","water"],"row_index":54,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Water Microbiology Laboratory","methodology_en":"Count of bacteria of the genus Legionella, Matrix A, Procedure 5 (BCYE medium), Procedure 7 (GVPC medium), Matrix B, Procedure 7 (GVPC medium)","search_en":"Water intended for human consumption Count of bacteria of the genus Legionella, Matrix A, Procedure 5 (BCYE medium), Procedure 7 (GVPC medium), Matrix B, Procedure 7 (GVPC medium) Membrane filtration method Water Microbiology Laboratory PN-EN ISO 11731:2017-08 +A1:2019-12","technique_en":"Membrane filtration method","test_object_en":"Water intended for human consumption","search_zh":"生活饮用水 膜过滤法 水微生物检验室 PN-EN ISO 11731:2017-08 +A1:2019-12","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"生活饮用水","lab_section_zh":"水微生物检验室"},{"_id":"6a7d790d0636ba417e41a657","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb61a","country":"PL","accr_number":"AB 1189","accr_body":"PCA","test_object":"Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Pobieranie próbek do badań mikrobiologicznych","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek do badań mikrobiologicznych","reference":"PN-EN ISO 19458:2007","norm_bases":["PN-EN ISO 19458:2007"],"lab_section":"Pracownia Mikrobiologii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda do spożycia przez ludzi Pobieranie próbek do badań mikrobiologicznych PN-EN ISO 19458:2007 Woda do spozycia przez ludzi Pobieranie probek do badan mikrobiologicznych PN-EN ISO 19458:2007","categories":["water","microbiology"],"row_index":55,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Water Microbiology Laboratory","methodology_en":"Sampling for microbiological testing","search_en":"Water intended for human consumption Sampling for microbiological testing Water Microbiology Laboratory PN-EN ISO 19458:2007","test_object_en":"Water intended for human consumption","methodology_zh":"微生物检测用样品采集","search_zh":"生活饮用水 微生物检测用样品采集 水微生物检验室 PN-EN ISO 19458:2007","test_object_zh":"生活饮用水","lab_section_zh":"水微生物检验室"}],"has_pdf":true}