{"lab":{"_id":"69ad52a3de79e566650fb5ec","accr_number":"AB 1160","country":"PL","accr_body":"PCA","address":"LABORATORIUM, ul. Nadwiślańska 46, 32-600 Oświęcim","categories":["water","petro","environment","materials"],"city":"Oświęcim","imported_at":"2026-03-08T10:42:43.265Z","methods_count":38,"name":"MIEJSKO-PRZEMYSŁOWA OCZYSZCZALNIA ŚCIEKÓW Sp. z o.o.","parse_status":"parsed","parse_version":3,"pdf_files":["AB_1160.pdf"],"scope_summary":"","search_text":"miejsko-przemysłowa oczyszczalnia ścieków sp. z o.o. laboratorium, ul. nadwiślańska 46, 32-600 oświęcim petro other materials pharma environment water electronics","status":"active","updated_at":"2026-03-08T14:50:20.221Z","valid_from":"","valid_until":"","website":"","parsed_at":"2026-03-08T14:50:20.221Z","email_confidence":"high","email_mx":true,"email_source":"https://bip.pca.gov.pl/wykazy-i-archiwa/akredytacje-aktywne/laboratoria-badawcze/AB%201160,podmiot.html","parse_date":"2026-07-17T16:19:06.746Z","parse_source":"m5-mistral-qa","fields_of_testing":[{"codes":"C/30/P; C/32/P","pl":"Badania chemiczne i pobieranie próbek ścieków, odpadów","en":"Chemical tests and sampling of sewage, waste"},{"codes":"C/10; C/28; C/32","pl":"Badania chemiczne paliw stałych, wody, odpadów","en":"Chemical tests of solid fuels, water, waste"},{"codes":"N/30/P; N/32/P","pl":"Badania właściwości fizycznych i pobieranie próbek ścieków, odpadów","en":"Tests of physical properties and sampling of sewage, waste"},{"codes":"N/10; N/28; N/32","pl":"Badania właściwości fizycznych paliw stałych, wody, odpadów","en":"Tests of physical properties of solid fuels, water, waste"}],"issue":{"no":"18","date":"12.02.2026"},"map_coord":[50.037289,19.319659],"map_geo":"nominatim-street","has_en":true,"category_counts":{"water":26,"petro":9,"environment":3,"materials":2},"category_scores":{"water":16.9,"petro":2.03,"environment":0.23,"materials":0.1},"has_zh":true},"methods":[{"_id":"6a5a55fa9af9f73f38252aad","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb5ec","country":"PL","accr_number":"AB 1160","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe - węgiel kamienny","test_object_en":"Solid fuels - hard coal","methodology":"Zawartość węgla całkowitego (TC) Zakres: (40,0 – 85,0) % Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR","methodology_en":"Total carbon content (TC) Range: (40,0 – 85,0) % High-temperature combustion method with IR detection","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość węgla całkowitego (TC) Zakres: (40,0 – 85,0) % Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR","reference":"PN-G-04571:1998","norm_bases":["PN-G-04571:1998"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa stałe - węgiel kamienny Zawartość węgla całkowitego (TC) Zakres: (40,0 – 85,0) % Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR PN-G-04571:1998 Paliwa stale - wegiel kamienny Zawartosc wegla calkowitego (TC) Zakres: (40,0 – 85,0) % Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcja IR PN-G-04571:1998","categories":["petro"],"row_index":0,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuels - hard coal Total carbon content (TC) Range: (40,0 – 85,0) % High-temperature combustion method with IR detection PN-G-04571:1998","search_zh":"固体燃料 — 烟煤 PN-G-04571:1998","test_object_zh":"固体燃料 — 烟煤"},{"_id":"6a5a55fa9af9f73f38252aae","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb5ec","country":"PL","accr_number":"AB 1160","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe - węgiel kamienny","test_object_en":"Solid fuels - hard coal","methodology":"Zawartość siarki całkowitej Zakres: (0,20 – 2,00) % Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR","methodology_en":"Total sulfur content Range: (0,20 – 2,00) % High-temperature combustion method with IR detection","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość siarki całkowitej Zakres: (0,20 – 2,00) % Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR","reference":"PN-G-04584:2001","norm_bases":["PN-G-04584:2001"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa stałe - węgiel kamienny Zawartość siarki całkowitej Zakres: (0,20 – 2,00) % Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR PN-G-04584:2001 Paliwa stale - wegiel kamienny Zawartosc siarki calkowitej Zakres: (0,20 – 2,00) % Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcja IR PN-G-04584:2001","categories":["petro"],"row_index":1,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuels - hard coal Total sulfur content Range: (0,20 – 2,00) % High-temperature combustion method with IR detection PN-G-04584:2001","search_zh":"固体燃料 — 烟煤 PN-G-04584:2001","test_object_zh":"固体燃料 — 烟煤"},{"_id":"6a5a55fa9af9f73f38252aaf","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb5ec","country":"PL","accr_number":"AB 1160","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe - węgiel kamienny","test_object_en":"Solid fuels - hard coal","methodology":"Zawartość popiołu Zakres: (5,0 – 35,0) % Metoda wagowa","methodology_en":"Ash content Range: (5,0 – 35,0) % Gravimetric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość popiołu Zakres: (5,0 – 35,0) % Metoda wagowa","reference":"PN-ISO 1171:2002","norm_bases":["PN-ISO 1171:2002"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa stałe - węgiel kamienny Zawartość popiołu Zakres: (5,0 – 35,0) % Metoda wagowa PN-ISO 1171:2002 Paliwa stale - wegiel kamienny Zawartosc popiolu Zakres: (5,0 – 35,0) % Metoda wagowa PN-ISO 1171:2002","categories":["petro"],"row_index":2,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuels - hard coal Ash content Range: (5,0 – 35,0) % Gravimetric method PN-ISO 1171:2002","search_zh":"固体燃料 — 烟煤 PN-ISO 1171:2002","test_object_zh":"固体燃料 — 烟煤"},{"_id":"6a5a55fa9af9f73f38252ab0","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb5ec","country":"PL","accr_number":"AB 1160","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe - węgiel kamienny","test_object_en":"Solid fuels - hard coal","methodology":"Zawartość wilgoci pierwszego stopnia (wilgoci przemijającej) Zakres: (1,0 – 15,0) % Metoda wagowa","methodology_en":"First-stage moisture content (transient moisture) Range: (1,0 – 15,0) % Gravimetric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość wilgoci pierwszego stopnia (wilgoci przemijającej) Zakres: (1,0 – 15,0) % Metoda wagowa","reference":"PN-ISO 589:2006","norm_bases":["PN-ISO 589:2006"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa stałe - węgiel kamienny Zawartość wilgoci pierwszego stopnia (wilgoci przemijającej) Zakres: (1,0 – 15,0) % Metoda wagowa PN-ISO 589:2006 Paliwa stale - wegiel kamienny Zawartosc wilgoci pierwszego stopnia (wilgoci przemijajacej) Zakres: (1,0 – 15,0) % Metoda wagowa PN-ISO 589:2006","categories":["petro"],"row_index":3,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuels - hard coal First-stage moisture content (transient moisture) Range: (1,0 – 15,0) % Gravimetric method PN-ISO 589:2006","search_zh":"固体燃料 — 烟煤 PN-ISO 589:2006","test_object_zh":"固体燃料 — 烟煤"},{"_id":"6a5a55fa9af9f73f38252ab1","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb5ec","country":"PL","accr_number":"AB 1160","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe - węgiel kamienny","test_object_en":"Solid fuels - hard coal","methodology":"Zawartość wilgoci drugiego stopnia (wilgoci pozostałej w próbce) Zakres: (0,5 – 15,0) % Metoda wagowa","methodology_en":"Second-stage moisture content (moisture remaining in the sample) Range: (0,5 – 15,0) % Gravimetric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość wilgoci drugiego stopnia (wilgoci pozostałej w próbce) Zakres: (0,5 – 15,0) % Metoda wagowa","reference":"PN-ISO 589:2006 met. A1 i A2","norm_bases":["PN-ISO 589:2006 met. A1 i A2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa stałe - węgiel kamienny Zawartość wilgoci drugiego stopnia (wilgoci pozostałej w próbce) Zakres: (0,5 – 15,0) % Metoda wagowa PN-ISO 589:2006 met. A1 i A2 Paliwa stale - wegiel kamienny Zawartosc wilgoci drugiego stopnia (wilgoci pozostalej w probce) Zakres: (0,5 – 15,0) % Metoda wagowa PN-ISO 589:2006 met. A1 i A2","categories":["petro"],"row_index":4,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuels - hard coal Second-stage moisture content (moisture remaining in the sample) Range: (0,5 – 15,0) % Gravimetric method PN-ISO 589:2006 met. A1 i A2","search_zh":"固体燃料 — 烟煤 PN-ISO 589:2006 met. A1 i A2","test_object_zh":"固体燃料 — 烟煤"},{"_id":"6a5a55fa9af9f73f38252ab2","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb5ec","country":"PL","accr_number":"AB 1160","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe - węgiel kamienny","test_object_en":"Solid fuels - hard coal","methodology":"Zawartość wilgoci całkowitej (z obliczeń)","methodology_en":"Total moisture content (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość wilgoci całkowitej (z obliczeń)","reference":"PN-ISO 589:2006 met. A","norm_bases":["PN-ISO 589:2006 met. A"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa stałe - węgiel kamienny Zawartość wilgoci całkowitej (z obliczeń) PN-ISO 589:2006 met. A Paliwa stale - wegiel kamienny Zawartosc wilgoci calkowitej (z obliczen) PN-ISO 589:2006 met. A","categories":["petro"],"row_index":5,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuels - hard coal Total moisture content (calculated) PN-ISO 589:2006 met. A","methodology_zh":"全水分含量（计算值）","search_zh":"固体燃料 — 烟煤 全水分含量（计算值） PN-ISO 589:2006 met. A","test_object_zh":"固体燃料 — 烟煤"},{"_id":"6a5a55fa9af9f73f38252ab3","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb5ec","country":"PL","accr_number":"AB 1160","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe - węgiel kamienny","test_object_en":"Solid fuels - hard coal","methodology":"Zawartość wilgoci w próbce analitycznej Zakres: (0,5 – 15,0) % Metoda wagowa","methodology_en":"Moisture content in the analytical sample Range: (0,5 – 15,0) % Gravimetric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość wilgoci w próbce analitycznej Zakres: (0,5 – 15,0) % Metoda wagowa","reference":"PN-ISO 11722:2009","norm_bases":["PN-ISO 11722:2009"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa stałe - węgiel kamienny Zawartość wilgoci w próbce analitycznej Zakres: (0,5 – 15,0) % Metoda wagowa PN-ISO 11722:2009 Paliwa stale - wegiel kamienny Zawartosc wilgoci w probce analitycznej Zakres: (0,5 – 15,0) % Metoda wagowa PN-ISO 11722:2009","categories":["petro"],"row_index":6,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuels - hard coal Moisture content in the analytical sample Range: (0,5 – 15,0) % Gravimetric method PN-ISO 11722:2009","search_zh":"固体燃料 — 烟煤 PN-ISO 11722:2009","test_object_zh":"固体燃料 — 烟煤"},{"_id":"6a5a55fa9af9f73f38252ab4","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb5ec","country":"PL","accr_number":"AB 1160","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe - węgiel kamienny","test_object_en":"Solid fuels - hard coal","methodology":"Zawartość wodoru Zakres: (3,00 – 5,00) % Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR","methodology_en":"Hydrogen content Range: (3,00 – 5,00) % High-temperature combustion method with IR detection","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość wodoru Zakres: (3,00 – 5,00) % Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR","reference":"PN-G-04571:1998","norm_bases":["PN-G-04571:1998"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa stałe - węgiel kamienny Zawartość wodoru Zakres: (3,00 – 5,00) % Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR PN-G-04571:1998 Paliwa stale - wegiel kamienny Zawartosc wodoru Zakres: (3,00 – 5,00) % Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcja IR PN-G-04571:1998","categories":["petro"],"row_index":7,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuels - hard coal Hydrogen content Range: (3,00 – 5,00) % High-temperature combustion method with IR detection PN-G-04571:1998","search_zh":"固体燃料 — 烟煤 PN-G-04571:1998","test_object_zh":"固体燃料 — 烟煤"},{"_id":"6a5a55fa9af9f73f38252ab5","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb5ec","country":"PL","accr_number":"AB 1160","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe - węgiel kamienny","test_object_en":"Solid fuels - hard coal","methodology":"Ciepło spalania Zakres: (16000 – 35000) J/g Metoda kalorymetryczna Wartość opałowa (z obliczeń)","methodology_en":"Gross calorific value Range: (16000 – 35000) J/g Calorimetric method Net calorific value (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Ciepło spalania Zakres: (16000 – 35000) J/g Metoda kalorymetryczna Wartość opałowa (z obliczeń)","reference":"PN-ISO 1928:2020-05","norm_bases":["PN-ISO 1928:2020-05"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa stałe - węgiel kamienny Ciepło spalania Zakres: (16000 – 35000) J/g Metoda kalorymetryczna Wartość opałowa (z obliczeń) PN-ISO 1928:2020-05 Paliwa stale - wegiel kamienny Cieplo spalania Zakres: (16000 – 35000) J/g Metoda kalorymetryczna Wartosc opalowa (z obliczen) PN-ISO 1928:2020-05","categories":["petro"],"row_index":8,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuels - hard coal Gross calorific value Range: (16000 – 35000) J/g Calorimetric method Net calorific value (calculated) PN-ISO 1928:2020-05","search_zh":"固体燃料 — 烟煤 PN-ISO 1928:2020-05","test_object_zh":"固体燃料 — 烟煤"},{"_id":"6a5a55fa9af9f73f38252ab6","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb5ec","country":"PL","accr_number":"AB 1160","accr_body":"PCA","test_object":"Odpady O): kod 10 01 01, 10 01 02","test_object_en":"Waste O): code 10 01 01, 10 01 02","methodology":"Zawartość węgla całkowitego (TC) Zakres: (0,5 – 42,0) % Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR","methodology_en":"Total carbon content (TC) Range: (0,5 – 42,0) % High-temperature combustion method with IR detection","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość węgla całkowitego (TC) Zakres: (0,5 – 42,0) % Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR","reference":"PB-01 wydanie VI z dnia 10.12.2018 r.","norm_bases":["PB-01 wydanie VI z dnia 10.12.2018 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Odpady O): kod 10 01 01, 10 01 02 Zawartość węgla całkowitego (TC) Zakres: (0,5 – 42,0) % Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR PB-01 wydanie VI z dnia 10.12.2018 r. Odpady O): kod 10 01 01, 10 01 02 Zawartosc wegla calkowitego (TC) Zakres: (0,5 – 42,0) % Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcja IR PB-01 wydanie VI z dnia 10.12.2018 r.","categories":["environment"],"row_index":9,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Waste O): code 10 01 01, 10 01 02 Total carbon content (TC) Range: (0,5 – 42,0) % High-temperature combustion method with IR detection PB-01 wydanie VI z dnia 10.12.2018 r."},{"_id":"6a5a55fa9af9f73f38252ab7","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb5ec","country":"PL","accr_number":"AB 1160","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"pH Zakres: 3,0 – 12,0 Metoda potencjometryczna","methodology_en":"pH Range: 3,0 – 12,0 Potentiometric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"pH Zakres: 3,0 – 12,0 Metoda potencjometryczna","reference":"PN-EN ISO 10523:2012","norm_bases":["PN-EN ISO 10523:2012"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki pH Zakres: 3,0 – 12,0 Metoda potencjometryczna PN-EN ISO 10523:2012 Woda, scieki pH Zakres: 3,0 – 12,0 Metoda potencjometryczna PN-EN ISO 10523:2012","categories":["water"],"row_index":10,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water, wastewater pH Range: 3,0 – 12,0 Potentiometric method PN-EN ISO 10523:2012","search_zh":"水、废水 pH 范围：3,0 – 12,0 电位法 PN-EN ISO 10523:2012","test_object_zh":"水、废水","methodology_zh":"pH 范围：3,0 – 12,0 电位法"},{"_id":"6a5a55fa9af9f73f38252ab8","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb5ec","country":"PL","accr_number":"AB 1160","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Chemiczne zapotrzebowanie tlenu − ChZT-Cr Zakres: (30 – 10000) mg/l O 2 Metoda miareczkowa","methodology_en":"Chemical oxygen demand − COD-Cr Range: (30 – 10000) mg/l O 2 Titrimetric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Chemiczne zapotrzebowanie tlenu − ChZT-Cr Zakres: (30 – 10000) mg/l O 2 Metoda miareczkowa","reference":"PB-03 wydanie II z dnia 31.08.2011 r.","norm_bases":["PB-03 wydanie II z dnia 31.08.2011 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Chemiczne zapotrzebowanie tlenu − ChZT-Cr Zakres: (30 – 10000) mg/l O 2 Metoda miareczkowa PB-03 wydanie II z dnia 31.08.2011 r. Woda, scieki Chemiczne zapotrzebowanie tlenu − ChZT-Cr Zakres: (30 – 10000) mg/l O 2 Metoda miareczkowa PB-03 wydanie II z dnia 31.08.2011 r.","categories":["water"],"row_index":11,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water, wastewater Chemical oxygen demand − COD-Cr Range: (30 – 10000) mg/l O 2 Titrimetric method PB-03 wydanie II z dnia 31.08.2011 r.","search_zh":"水、废水 PB-03 wydanie II z dnia 31.08.2011 r.","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a5a55fa9af9f73f38252ab9","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb5ec","country":"PL","accr_number":"AB 1160","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu − BZT 5 Zakres: (0,5 – 6,0) mg/l O 2 Metoda elektrochemiczna","methodology_en":"Biochemical oxygen demand − BOD 5 Range: (0,5 – 6,0) mg/l O 2 Electrochemical method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu − BZT 5 Zakres: (0,5 – 6,0) mg/l O 2 Metoda elektrochemiczna","reference":"PN-EN 1899-2:2002","norm_bases":["PN-EN 1899-2:2002"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu − BZT 5 Zakres: (0,5 – 6,0) mg/l O 2 Metoda elektrochemiczna PN-EN 1899-2:2002 Woda, scieki Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu − BZT 5 Zakres: (0,5 – 6,0) mg/l O 2 Metoda elektrochemiczna PN-EN 1899-2:2002","categories":["water"],"row_index":12,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water, wastewater Biochemical oxygen demand − BOD 5 Range: (0,5 – 6,0) mg/l O 2 Electrochemical method PN-EN 1899-2:2002","search_zh":"水、废水 PN-EN 1899-2:2002","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a5a55fa9af9f73f38252aba","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb5ec","country":"PL","accr_number":"AB 1160","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu − BZT 5 Zakres: (6 – 3000) mg/l O 2 Metoda elektrochemiczna","methodology_en":"Biochemical oxygen demand − BOD 5 Range: (6 – 3000) mg/l O 2 Electrochemical method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu − BZT 5 Zakres: (6 – 3000) mg/l O 2 Metoda elektrochemiczna","reference":"PN-EN ISO 5815-1:2019-12","norm_bases":["PN-EN ISO 5815-1:2019-12"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu − BZT 5 Zakres: (6 – 3000) mg/l O 2 Metoda elektrochemiczna PN-EN ISO 5815-1:2019-12 Woda, scieki Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu − BZT 5 Zakres: (6 – 3000) mg/l O 2 Metoda elektrochemiczna PN-EN ISO 5815-1:2019-12","categories":["water"],"row_index":13,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water, wastewater Biochemical oxygen demand − BOD 5 Range: (6 – 3000) mg/l O 2 Electrochemical method PN-EN ISO 5815-1:2019-12","search_zh":"水、废水 PN-EN ISO 5815-1:2019-12","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a5a55fa9af9f73f38252abb","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb5ec","country":"PL","accr_number":"AB 1160","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Stężenie fosforu ogólnego Zakres: (0,065 – 65,0) mg/l Metoda spektrofotometryczna","methodology_en":"Total phosphorus concentration Range: (0,065 – 65,0) mg/l Spectrophotometric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie fosforu ogólnego Zakres: (0,065 – 65,0) mg/l Metoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN ISO 6878:2006 p. 8 +Ap1:2010+Ap2:2010","norm_bases":["PN-EN ISO 6878:2006 p. 8 +Ap1:2010+Ap2:2010"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Stężenie fosforu ogólnego Zakres: (0,065 – 65,0) mg/l Metoda spektrofotometryczna PN-EN ISO 6878:2006 p. 8 +Ap1:2010+Ap2:2010 Woda, scieki Stezenie fosforu ogolnego Zakres: (0,065 – 65,0) mg/l Metoda spektrofotometryczna PN-EN ISO 6878:2006 p. 8 +Ap1:2010+Ap2:2010","categories":["water"],"row_index":14,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water, wastewater Total phosphorus concentration Range: (0,065 – 65,0) mg/l Spectrophotometric method PN-EN ISO 6878:2006 p. 8 +Ap1:2010+Ap2:2010","search_zh":"水、废水 PN-EN ISO 6878:2006 p. 8 +Ap1:2010+Ap2:2010","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a5a55fa9af9f73f38252abc","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb5ec","country":"PL","accr_number":"AB 1160","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Stężenie azotu ogólnego Zakres: (1,00 – 200) mg/l Metoda spektrofotometryczna","methodology_en":"Total nitrogen concentration Range: (1,00 – 200) mg/l Spectrophotometric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie azotu ogólnego Zakres: (1,00 – 200) mg/l Metoda spektrofotometryczna","reference":"PB-06 wydanie IV z dnia 27.10.2017 r. na podstawie testów kuwetowych HACH LANGE LCK 138, 238, 338","norm_bases":["PB-06 wydanie IV z dnia 27.10.2017 r. na podstawie testów kuwetowych HACH LANGE LCK 138, 238, 338"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Stężenie azotu ogólnego Zakres: (1,00 – 200) mg/l Metoda spektrofotometryczna PB-06 wydanie IV z dnia 27.10.2017 r. na podstawie testów kuwetowych HACH LANGE LCK 138, 238, 338 Woda, scieki Stezenie azotu ogolnego Zakres: (1,00 – 200) mg/l Metoda spektrofotometryczna PB-06 wydanie IV z dnia 27.10.2017 r. na podstawie testow kuwetowych HACH LANGE LCK 138, 238, 338","categories":["water"],"row_index":15,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water, wastewater Total nitrogen concentration Range: (1,00 – 200) mg/l Spectrophotometric method PB-06 wydanie IV z dnia 27.10.2017 r. na podstawie testów kuwetowych HACH LANGE LCK 138, 238, 338","search_zh":"水、废水 总氮浓度 范围：(1,00 – 200) mg/l 分光光度法 PB-06 wydanie IV z dnia 27.10.2017 r. na podstawie testów kuwetowych HACH LANGE LCK 138, 238, 338","test_object_zh":"水、废水","methodology_zh":"总氮浓度 范围：(1,00 – 200) mg/l 分光光度法"},{"_id":"6a5a55fa9af9f73f38252abd","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb5ec","country":"PL","accr_number":"AB 1160","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Zawiesiny ogólne Zakres: (5,0 – 1000) mg/l Metoda wagowa","methodology_en":"Total suspended solids (TSS) Range: (5,0 – 1000) mg/l Gravimetric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawiesiny ogólne Zakres: (5,0 – 1000) mg/l Metoda wagowa","reference":"PN-EN 872:2007+Ap1:2007","norm_bases":["PN-EN 872:2007+Ap1:2007"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Zawiesiny ogólne Zakres: (5,0 – 1000) mg/l Metoda wagowa PN-EN 872:2007+Ap1:2007 Woda, scieki Zawiesiny ogolne Zakres: (5,0 – 1000) mg/l Metoda wagowa PN-EN 872:2007+Ap1:2007","categories":["water"],"row_index":16,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water, wastewater Total suspended solids (TSS) Range: (5,0 – 1000) mg/l Gravimetric method PN-EN 872:2007+Ap1:2007","search_zh":"水、废水 总悬浮物 范围：(5,0 – 1000) mg/l 重量法 PN-EN 872:2007+Ap1:2007","test_object_zh":"水、废水","methodology_zh":"总悬浮物 范围：(5,0 – 1000) mg/l 重量法"},{"_id":"6a5a55fa9af9f73f38252abe","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb5ec","country":"PL","accr_number":"AB 1160","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Stężenie substancji rozpuszczonych Zakres: (100 – 100000) mg/l Metoda wagowa","methodology_en":"Dissolved solids concentration Range: (100 – 100000) mg/l Gravimetric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie substancji rozpuszczonych Zakres: (100 – 100000) mg/l Metoda wagowa","reference":"PN-78/C-04541 p. 4.4","norm_bases":["PN-78/C-04541 p. 4.4"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Stężenie substancji rozpuszczonych Zakres: (100 – 100000) mg/l Metoda wagowa PN-78/C-04541 p. 4.4 Woda, scieki Stezenie substancji rozpuszczonych Zakres: (100 – 100000) mg/l Metoda wagowa PN-78/C-04541 p. 4.4","categories":["water"],"row_index":17,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water, wastewater Dissolved solids concentration Range: (100 – 100000) mg/l Gravimetric method PN-78/C-04541 p. 4.4","search_zh":"水、废水 PN-78/C-04541 p. 4.4","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a5a55fa9af9f73f38252abf","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb5ec","country":"PL","accr_number":"AB 1160","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Indeks fenolowy Zakres: (0,002 – 1,0) mg/l Metoda spektrofotometryczna","methodology_en":"Phenol index Range: (0,002 – 1,0) mg/l Spectrophotometric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Indeks fenolowy Zakres: (0,002 – 1,0) mg/l Metoda spektrofotometryczna","reference":"PN-ISO 6439:1994 met. B","norm_bases":["PN-ISO 6439:1994 met. B"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Indeks fenolowy Zakres: (0,002 – 1,0) mg/l Metoda spektrofotometryczna PN-ISO 6439:1994 met. B Woda, scieki Indeks fenolowy Zakres: (0,002 – 1,0) mg/l Metoda spektrofotometryczna PN-ISO 6439:1994 met. B","categories":["water"],"row_index":18,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water, wastewater Phenol index Range: (0,002 – 1,0) mg/l Spectrophotometric method PN-ISO 6439:1994 met. B","search_zh":"水、废水 PN-ISO 6439:1994 met. B","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a5a55fa9af9f73f38252ac0","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb5ec","country":"PL","accr_number":"AB 1160","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Stężenie azotu amonowego Zakres: (2,00 – 200) mg/l Metoda miareczkowa","methodology_en":"Ammonium nitrogen concentration Range: (2,00 – 200) mg/l Titrimetric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie azotu amonowego Zakres: (2,00 – 200) mg/l Metoda miareczkowa","reference":"PN-ISO 5664:2002","norm_bases":["PN-ISO 5664:2002"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Stężenie azotu amonowego Zakres: (2,00 – 200) mg/l Metoda miareczkowa PN-ISO 5664:2002 Woda, scieki Stezenie azotu amonowego Zakres: (2,00 – 200) mg/l Metoda miareczkowa PN-ISO 5664:2002","categories":["water"],"row_index":19,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water, wastewater Ammonium nitrogen concentration Range: (2,00 – 200) mg/l Titrimetric method PN-ISO 5664:2002","search_zh":"水、废水 PN-ISO 5664:2002","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a5a55fa9af9f73f38252ac1","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb5ec","country":"PL","accr_number":"AB 1160","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Stężenie azotu amonowego Zakres: (0,200 – 2,00) mg/l Metoda spektrofotometryczna","methodology_en":"Ammonium nitrogen concentration Range: (0,200 – 2,00) mg/l Spectrophotometric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie azotu amonowego Zakres: (0,200 – 2,00) mg/l Metoda spektrofotometryczna","reference":"PN-ISO 7150-1:2002","norm_bases":["PN-ISO 7150-1:2002"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Stężenie azotu amonowego Zakres: (0,200 – 2,00) mg/l Metoda spektrofotometryczna PN-ISO 7150-1:2002 Woda, scieki Stezenie azotu amonowego Zakres: (0,200 – 2,00) mg/l Metoda spektrofotometryczna PN-ISO 7150-1:2002","categories":["water"],"row_index":20,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water, wastewater Ammonium nitrogen concentration Range: (0,200 – 2,00) mg/l Spectrophotometric method PN-ISO 7150-1:2002","search_zh":"水、废水 PN-ISO 7150-1:2002","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a5a55fa9af9f73f38252ac2","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb5ec","country":"PL","accr_number":"AB 1160","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Stężenie siarczanów Zakres: (10 - 1000) mg/l Metoda wagowa","methodology_en":"Sulfate concentration Range: (10 - 1000) mg/l Gravimetric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie siarczanów Zakres: (10 - 1000) mg/l Metoda wagowa","reference":"PN-ISO 9280:2002","norm_bases":["PN-ISO 9280:2002"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Stężenie siarczanów Zakres: (10 - 1000) mg/l Metoda wagowa PN-ISO 9280:2002 Woda, scieki Stezenie siarczanow Zakres: (10 - 1000) mg/l Metoda wagowa PN-ISO 9280:2002","categories":["water"],"row_index":21,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water, wastewater Sulfate concentration Range: (10 - 1000) mg/l Gravimetric method PN-ISO 9280:2002","search_zh":"水、废水 PN-ISO 9280:2002","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a5a55fa9af9f73f38252ac3","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb5ec","country":"PL","accr_number":"AB 1160","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Stężenie metali Zakres: ołów (0,200 – 10,0) mg/l cynk (0,050 – 20,0) mg/l nikiel (0,200 – 10,0) mg/l miedź (0,050 – 6,0) mg/l Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","methodology_en":"Metal concentrations Range: lead (0,200 – 10,0) mg/l zinc (0,050 – 20,0) mg/l nickel (0,200 – 10,0) mg/l copper (0,050 – 6,0) mg/l Flame atomic absorption spectrometry method (FAAS)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie metali Zakres: ołów (0,200 – 10,0) mg/l cynk (0,050 – 20,0) mg/l nikiel (0,200 – 10,0) mg/l miedź (0,050 – 6,0) mg/l Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"PN-ISO 8288:2002 met. A","norm_bases":["PN-ISO 8288:2002 met. A"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Stężenie metali Zakres: ołów (0,200 – 10,0) mg/l cynk (0,050 – 20,0) mg/l nikiel (0,200 – 10,0) mg/l miedź (0,050 – 6,0) mg/l Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-ISO 8288:2002 met. A Woda, scieki Stezenie metali Zakres: olow (0,200 – 10,0) mg/l cynk (0,050 – 20,0) mg/l nikiel (0,200 – 10,0) mg/l miedz (0,050 – 6,0) mg/l Metoda plomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-ISO 8288:2002 met. A","categories":["materials","water"],"row_index":22,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water, wastewater Metal concentrations Range: lead (0,200 – 10,0) mg/l zinc (0,050 – 20,0) mg/l nickel (0,200 – 10,0) mg/l copper (0,050 – 6,0) mg/l Flame atomic absorption spectrometry method (FAAS) PN-ISO 8288:2002 met. A","search_zh":"水、废水 PN-ISO 8288:2002 met. A","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a5a55fa9af9f73f38252ac4","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb5ec","country":"PL","accr_number":"AB 1160","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Stężenie chromu Zakres: (0,100 – 10,0) mg/l Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","methodology_en":"Chromium concentration Range: (0,100 – 10,0) mg/l Flame atomic absorption spectrometry method (FAAS)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie chromu Zakres: (0,100 – 10,0) mg/l Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"PB-08 wydanie I z dnia 20.07.2011 r.","norm_bases":["PB-08 wydanie I z dnia 20.07.2011 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Stężenie chromu Zakres: (0,100 – 10,0) mg/l Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PB-08 wydanie I z dnia 20.07.2011 r. Woda, scieki Stezenie chromu Zakres: (0,100 – 10,0) mg/l Metoda plomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PB-08 wydanie I z dnia 20.07.2011 r.","categories":["water"],"row_index":23,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water, wastewater Chromium concentration Range: (0,100 – 10,0) mg/l Flame atomic absorption spectrometry method (FAAS) PB-08 wydanie I z dnia 20.07.2011 r.","search_zh":"水、废水 PB-08 wydanie I z dnia 20.07.2011 r.","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a5a55fa9af9f73f38252ac5","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb5ec","country":"PL","accr_number":"AB 1160","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Przewodność elektryczna właściwa Zakres: (200 − 5000) μS/cm Metoda konduktometryczna","methodology_en":"Electrical conductivity Range: (200 − 5000) μS/cm Conductometric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Przewodność elektryczna właściwa Zakres: (200 − 5000) μS/cm Metoda konduktometryczna","reference":"PN-EN 27888:1999","norm_bases":["PN-EN 27888:1999"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Przewodność elektryczna właściwa Zakres: (200 − 5000) μS/cm Metoda konduktometryczna PN-EN 27888:1999 Woda, scieki Przewodnosc elektryczna wlasciwa Zakres: (200 − 5000) μS/cm Metoda konduktometryczna PN-EN 27888:1999","categories":["water"],"row_index":24,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water, wastewater Electrical conductivity Range: (200 − 5000) μS/cm Conductometric method PN-EN 27888:1999","search_zh":"水、废水 PN-EN 27888:1999","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a5a55fa9af9f73f38252ac6","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb5ec","country":"PL","accr_number":"AB 1160","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Stężenie siarczków Zakres: (0,100 – 2,00) mg/l Metoda spektrofotometryczna","methodology_en":"Sulphide concentration Range: (0,100 – 2,00) mg/l Spectrophotometric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie siarczków Zakres: (0,100 – 2,00) mg/l Metoda spektrofotometryczna","reference":"PB-20 wydanie I z dnia 05.09.2023 r.","norm_bases":["PB-20 wydanie I z dnia 05.09.2023 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Stężenie siarczków Zakres: (0,100 – 2,00) mg/l Metoda spektrofotometryczna PB-20 wydanie I z dnia 05.09.2023 r. Woda, scieki Stezenie siarczkow Zakres: (0,100 – 2,00) mg/l Metoda spektrofotometryczna PB-20 wydanie I z dnia 05.09.2023 r.","categories":["water"],"row_index":25,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water, wastewater Sulphide concentration Range: (0,100 – 2,00) mg/l Spectrophotometric method PB-20 wydanie I z dnia 05.09.2023 r.","search_zh":"水、废水 PB-20 wydanie I z dnia 05.09.2023 r.","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a5a55fa9af9f73f38252ac7","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb5ec","country":"PL","accr_number":"AB 1160","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Stężenie metali Zakres: kadm (0,0004 – 0,040) mg/l niklu (0,007 – 0,200) mg/l miedź (0,0030 – 0,060) mg/l ołów (0,010 – 0,500) mg/l chrom (0,0020 – 0,200) mg/l arsen (0,005 – 1,0) mg/l wanad (0,007 – 3,0) mg/l srebro (0,0015 – 3,0) mg/l Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS)","methodology_en":"Metal concentrations Range: cadmium (0,0004 – 0,040) mg/l nickel (0,007 – 0,200) mg/l copper (0,0030 – 0,060) mg/l lead (0,010 – 0,500) mg/l chromium (0,0020 – 0,200) mg/l arsenic (0,005 – 1,0) mg/l vanadium (0,007 – 3,0) mg/l silver (0,0015 – 3,0) mg/l Electrothermal atomization atomic absorption spectrometry (ETAAS)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie metali Zakres: kadm (0,0004 – 0,040) mg/l niklu (0,007 – 0,200) mg/l miedź (0,0030 – 0,060) mg/l ołów (0,010 – 0,500) mg/l chrom (0,0020 – 0,200) mg/l arsen (0,005 – 1,0) mg/l wanad (0,007 – 3,0) mg/l srebro (0,0015 – 3,0) mg/l Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS)","reference":"PN-EN ISO 15586:2005","norm_bases":["PN-EN ISO 15586:2005"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Stężenie metali Zakres: kadm (0,0004 – 0,040) mg/l niklu (0,007 – 0,200) mg/l miedź (0,0030 – 0,060) mg/l ołów (0,010 – 0,500) mg/l chrom (0,0020 – 0,200) mg/l arsen (0,005 – 1,0) mg/l wanad (0,007 – 3,0) mg/l srebro (0,0015 – 3,0) mg/l Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS) PN-EN ISO 15586:2005 Woda, scieki Stezenie metali Zakres: kadm (0,0004 – 0,040) mg/l niklu (0,007 – 0,200) mg/l miedz (0,0030 – 0,060) mg/l olow (0,010 – 0,500) mg/l chrom (0,0020 – 0,200) mg/l arsen (0,005 – 1,0) mg/l wanad (0,007 – 3,0) mg/l srebro (0,0015 – 3,0) mg/l Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacja elektrotermiczna (ETAAS) PN-EN ISO 15586:2005","categories":["materials","water"],"row_index":26,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water, wastewater Metal concentrations Range: cadmium (0,0004 – 0,040) mg/l nickel (0,007 – 0,200) mg/l copper (0,0030 – 0,060) mg/l lead (0,010 – 0,500) mg/l chromium (0,0020 – 0,200) mg/l arsenic (0,005 – 1,0) mg/l vanadium (0,007 – 3,0) mg/l silver (0,0015 – 3,0) mg/l Electrothermal atomization atomic absorption spectrometry (ETAAS) PN-EN ISO 15586:2005","search_zh":"水、废水 PN-EN ISO 15586:2005","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a5a55fa9af9f73f38252ac8","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb5ec","country":"PL","accr_number":"AB 1160","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Stężenie azotu azotanowego Zakres: (0,230 – 27,0) mg/l Metoda spektrofotometryczna","methodology_en":"Nitrate nitrogen concentration Range: (0,230 – 27,0) mg/l Spectrophotometric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie azotu azotanowego Zakres: (0,230 – 27,0) mg/l Metoda spektrofotometryczna","reference":"PB-10 wydanie I z dnia 04.06.2013 r. na podstawie testu kuwetowego HACH LANGE LCK 339","norm_bases":["PB-10 wydanie I z dnia 04.06.2013 r. na podstawie testu kuwetowego HACH LANGE LCK 339"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Stężenie azotu azotanowego Zakres: (0,230 – 27,0) mg/l Metoda spektrofotometryczna PB-10 wydanie I z dnia 04.06.2013 r. na podstawie testu kuwetowego HACH LANGE LCK 339 Woda, scieki Stezenie azotu azotanowego Zakres: (0,230 – 27,0) mg/l Metoda spektrofotometryczna PB-10 wydanie I z dnia 04.06.2013 r. na podstawie testu kuwetowego HACH LANGE LCK 339","categories":["water"],"row_index":27,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water, wastewater Nitrate nitrogen concentration Range: (0,230 – 27,0) mg/l Spectrophotometric method PB-10 wydanie I z dnia 04.06.2013 r. na podstawie testu kuwetowego HACH LANGE LCK 339","search_zh":"水、废水 PB-10 wydanie I z dnia 04.06.2013 r. na podstawie testu kuwetowego HACH LANGE LCK 339","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a5a55fa9af9f73f38252ac9","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb5ec","country":"PL","accr_number":"AB 1160","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Substancje ekstrahujące się eterem naftowym Zakres: (1,0 – 100) mg/l Metoda wagowa","methodology_en":"Petroleum ether extractable substances Range: (1,0 – 100) mg/l Gravimetric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Substancje ekstrahujące się eterem naftowym Zakres: (1,0 – 100) mg/l Metoda wagowa","reference":"PN-86/C-04573.01","norm_bases":["PN-86/C-04573.01"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Substancje ekstrahujące się eterem naftowym Zakres: (1,0 – 100) mg/l Metoda wagowa PN-86/C-04573.01 Woda, scieki Substancje ekstrahujace sie eterem naftowym Zakres: (1,0 – 100) mg/l Metoda wagowa PN-86/C-04573.01","categories":["water"],"row_index":28,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water, wastewater Petroleum ether extractable substances Range: (1,0 – 100) mg/l Gravimetric method PN-86/C-04573.01","search_zh":"水、废水 PN-86/C-04573.01","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a5a55fa9af9f73f38252aca","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb5ec","country":"PL","accr_number":"AB 1160","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Stężenie surfaktantów anionowych Zakres: (0,100 – 20,0) mg/l Metoda spektrofotometryczna","methodology_en":"Anionic surfactant concentration Range: (0,100 – 20,0) mg/l Spectrophotometric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie surfaktantów anionowych Zakres: (0,100 – 20,0) mg/l Metoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN 903:2002","norm_bases":["PN-EN 903:2002"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Stężenie surfaktantów anionowych Zakres: (0,100 – 20,0) mg/l Metoda spektrofotometryczna PN-EN 903:2002 Woda, scieki Stezenie surfaktantow anionowych Zakres: (0,100 – 20,0) mg/l Metoda spektrofotometryczna PN-EN 903:2002","categories":["water"],"row_index":29,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water, wastewater Anionic surfactant concentration Range: (0,100 – 20,0) mg/l Spectrophotometric method PN-EN 903:2002","search_zh":"水、废水 PN-EN 903:2002","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a5a55fa9af9f73f38252acb","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb5ec","country":"PL","accr_number":"AB 1160","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Chemiczne zapotrzebowanie tlenu – ChZT-Cr Zakres: (30 – 10000) mg/l Metoda miareczkowa","methodology_en":"Chemical oxygen demand – COD-Cr Range: (30 – 10000) mg/l Titrimetric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Chemiczne zapotrzebowanie tlenu – ChZT-Cr Zakres: (30 – 10000) mg/l Metoda miareczkowa","reference":"PN-ISO 6060:2006","norm_bases":["PN-ISO 6060:2006"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Chemiczne zapotrzebowanie tlenu – ChZT-Cr Zakres: (30 – 10000) mg/l Metoda miareczkowa PN-ISO 6060:2006 Woda, scieki Chemiczne zapotrzebowanie tlenu – ChZT-Cr Zakres: (30 – 10000) mg/l Metoda miareczkowa PN-ISO 6060:2006","categories":["water"],"row_index":30,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water, wastewater Chemical oxygen demand – COD-Cr Range: (30 – 10000) mg/l Titrimetric method PN-ISO 6060:2006","search_zh":"水、废水 PN-ISO 6060:2006","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a5a55fa9af9f73f38252acc","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb5ec","country":"PL","accr_number":"AB 1160","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Stężenie chlorków Zakres: (5,0 – 1000) mg/l Metoda miareczkowa","methodology_en":"Chloride concentration Range: (5,0 – 1000) mg/l Titrimetric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie chlorków Zakres: (5,0 – 1000) mg/l Metoda miareczkowa","reference":"PN-ISO 9297:1994","norm_bases":["PN-ISO 9297:1994"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Stężenie chlorków Zakres: (5,0 – 1000) mg/l Metoda miareczkowa PN-ISO 9297:1994 Woda, scieki Stezenie chlorkow Zakres: (5,0 – 1000) mg/l Metoda miareczkowa PN-ISO 9297:1994","categories":["water"],"row_index":31,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water, wastewater Chloride concentration Range: (5,0 – 1000) mg/l Titrimetric method PN-ISO 9297:1994","search_zh":"水、废水 氯化物浓度 范围：(5,0 – 1000) mg/l 滴定法 PN-ISO 9297:1994","test_object_zh":"水、废水","methodology_zh":"氯化物浓度 范围：(5,0 – 1000) mg/l 滴定法"},{"_id":"6a5a55fa9af9f73f38252acd","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb5ec","country":"PL","accr_number":"AB 1160","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Stężenie surfaktantów niejonowych Zakres: (0,200 – 30,0) mg/l Metoda spektrofotometryczna","methodology_en":"Non-ionic surfactant concentration Range: (0,200 – 30,0) mg/l Spectrophotometric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie surfaktantów niejonowych Zakres: (0,200 – 30,0) mg/l Metoda spektrofotometryczna","reference":"PB-17 wydanie I z dnia 10.05.2021 r. na podstawie testu kuwetowego HACH LANGE LCK 333","norm_bases":["PB-17 wydanie I z dnia 10.05.2021 r. na podstawie testu kuwetowego HACH LANGE LCK 333"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Stężenie surfaktantów niejonowych Zakres: (0,200 – 30,0) mg/l Metoda spektrofotometryczna PB-17 wydanie I z dnia 10.05.2021 r. na podstawie testu kuwetowego HACH LANGE LCK 333 Woda, scieki Stezenie surfaktantow niejonowych Zakres: (0,200 – 30,0) mg/l Metoda spektrofotometryczna PB-17 wydanie I z dnia 10.05.2021 r. na podstawie testu kuwetowego HACH LANGE LCK 333","categories":["water"],"row_index":32,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water, wastewater Non-ionic surfactant concentration Range: (0,200 – 30,0) mg/l Spectrophotometric method PB-17 wydanie I z dnia 10.05.2021 r. na podstawie testu kuwetowego HACH LANGE LCK 333","search_zh":"水、废水 PB-17 wydanie I z dnia 10.05.2021 r. na podstawie testu kuwetowego HACH LANGE LCK 333","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a5a55fa9af9f73f38252ace","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb5ec","country":"PL","accr_number":"AB 1160","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Stężenie azotu azotynowego Zakres: (0,015 – 6,0) mg/l Metoda spektrofotometryczna","methodology_en":"Nitrite nitrogen concentration Range: (0,015 – 6,0) mg/l Spectrophotometric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie azotu azotynowego Zakres: (0,015 – 6,0) mg/l Metoda spektrofotometryczna","reference":"PB-16 wydanie I z dnia 10.05.2021 r. na podstawie testu kuwetowego HACH LANGE LCK 341, 342","norm_bases":["PB-16 wydanie I z dnia 10.05.2021 r. na podstawie testu kuwetowego HACH LANGE LCK 341, 342"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Stężenie azotu azotynowego Zakres: (0,015 – 6,0) mg/l Metoda spektrofotometryczna PB-16 wydanie I z dnia 10.05.2021 r. na podstawie testu kuwetowego HACH LANGE LCK 341, 342 Woda, scieki Stezenie azotu azotynowego Zakres: (0,015 – 6,0) mg/l Metoda spektrofotometryczna PB-16 wydanie I z dnia 10.05.2021 r. na podstawie testu kuwetowego HACH LANGE LCK 341, 342","categories":["water"],"row_index":33,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Water, wastewater Nitrite nitrogen concentration Range: (0,015 – 6,0) mg/l Spectrophotometric method PB-16 wydanie I z dnia 10.05.2021 r. na podstawie testu kuwetowego HACH LANGE LCK 341, 342","search_zh":"水、废水 PB-16 wydanie I z dnia 10.05.2021 r. na podstawie testu kuwetowego HACH LANGE LCK 341, 342","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a5a55fa9af9f73f38252acf","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb5ec","country":"PL","accr_number":"AB 1160","accr_body":"PCA","test_object":"Ścieki","test_object_en":"Wastewater","methodology":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych Metoda manualna Metoda automatyczna","methodology_en":"Sampling for chemical and physical testing Manual method Automatic method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych Metoda manualna Metoda automatyczna","reference":"PN-ISO 5667-10:2021-11","norm_bases":["PN-ISO 5667-10:2021-11"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ścieki Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych Metoda manualna Metoda automatyczna PN-ISO 5667-10:2021-11 Scieki Pobieranie probek do badan chemicznych i fizycznych Metoda manualna Metoda automatyczna PN-ISO 5667-10:2021-11","categories":["water"],"row_index":34,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Wastewater Sampling for chemical and physical testing Manual method Automatic method PN-ISO 5667-10:2021-11","methodology_zh":"化学与物理检测用样品采集 手动法 自动法","search_zh":"污水 化学与物理检测用样品采集 手动法 自动法 PN-ISO 5667-10:2021-11","test_object_zh":"污水"},{"_id":"6a5a55fa9af9f73f38252ad0","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb5ec","country":"PL","accr_number":"AB 1160","accr_body":"PCA","test_object":"Wody opadowe, wody roztopowe","test_object_en":"Rainwater, snowmelt water","methodology":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych Metoda manualna","methodology_en":"Sampling for chemical and physical testing Manual method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych Metoda manualna","reference":"PN-ISO 5667-10:2021-11","norm_bases":["PN-ISO 5667-10:2021-11"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wody opadowe, wody roztopowe Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych Metoda manualna PN-ISO 5667-10:2021-11 Wody opadowe, wody roztopowe Pobieranie probek do badan chemicznych i fizycznych Metoda manualna PN-ISO 5667-10:2021-11","categories":["water"],"row_index":35,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Rainwater, snowmelt water Sampling for chemical and physical testing Manual method PN-ISO 5667-10:2021-11","search_zh":"雨水、融雪水 用于化学与物理检验的采样 手工法 PN-ISO 5667-10:2021-11","test_object_zh":"雨水、融雪水","methodology_zh":"用于化学与物理检验的采样 手工法"},{"_id":"6a5a55fa9af9f73f38252ad1","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb5ec","country":"PL","accr_number":"AB 1160","accr_body":"PCA","test_object":"Odpady O): kod 02 02 04, 02 02 99, 02 03 05, 02 05 01, 02 06 01, 04 01 07, 06 03 14, 07 01 80, 07 01 99, 10 01 80, 12 03 01*, 19 05 03, 19 05 99, 19 08 01, 19 08 02, 19 08 05, 19 08 09, 19 08 10*, 19 08 14, 19 08 99, 19 12 12, 20 02 01","test_object_en":"Waste O): code 02 02 04, 02 02 99, 02 03 05, 02 05 01, 02 06 01, 04 01 07, 06 03 14, 07 01 80, 07 01 99, 10 01 80, 12 03 01*, 19 05 03, 19 05 99, 19 08 01, 19 08 02, 19 08 05, 19 08 09, 19 08 10*, 19 08 14, 19 08 99, 19 12 12, 20 02 01","methodology":"Sucha masa Zakres: (1,0 – 99,5)% Metoda wagowa","methodology_en":"Dry matter Range: (1,0 – 99,5)% Gravimetric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Sucha masa Zakres: (1,0 – 99,5)% Metoda wagowa","reference":"PN-EN 14346:2011 metoda A","norm_bases":["PN-EN 14346:2011 metoda A"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Odpady O): kod 02 02 04, 02 02 99, 02 03 05, 02 05 01, 02 06 01, 04 01 07, 06 03 14, 07 01 80, 07 01 99, 10 01 80, 12 03 01*, 19 05 03, 19 05 99, 19 08 01, 19 08 02, 19 08 05, 19 08 09, 19 08 10*, 19 08 14, 19 08 99, 19 12 12, 20 02 01 Sucha masa Zakres: (1,0 – 99,5)% Metoda wagowa PN-EN 14346:2011 metoda A Odpady O): kod 02 02 04, 02 02 99, 02 03 05, 02 05 01, 02 06 01, 04 01 07, 06 03 14, 07 01 80, 07 01 99, 10 01 80, 12 03 01*, 19 05 03, 19 05 99, 19 08 01, 19 08 02, 19 08 05, 19 08 09, 19 08 10*, 19 08 14, 19 08 99, 19 12 12, 20 02 01 Sucha masa Zakres: (1,0 – 99,5)% Metoda wagowa PN-EN 14346:2011 metoda A","categories":["environment"],"row_index":36,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Waste O): code 02 02 04, 02 02 99, 02 03 05, 02 05 01, 02 06 01, 04 01 07, 06 03 14, 07 01 80, 07 01 99, 10 01 80, 12 03 01*, 19 05 03, 19 05 99, 19 08 01, 19 08 02, 19 08 05, 19 08 09, 19 08 10*, 19 08 14, 19 08 99, 19 12 12, 20 02 01 Dry matter Range: (1,0 – 99,5)% Gravimetric method PN-EN 14346:2011 metoda A"},{"_id":"6a5a55fa9af9f73f38252ad2","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb5ec","country":"PL","accr_number":"AB 1160","accr_body":"PCA","test_object":"Odpady O): kod 19 05 03, 19 05 99, 19 12 12","test_object_en":"Waste O): code 19 05 03, 19 05 99, 19 12 12","methodology":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych","methodology_en":"Sampling for chemical and physical testing","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych","reference":"PN-Z-15011-1:1998","norm_bases":["PN-Z-15011-1:1998"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Odpady O): kod 19 05 03, 19 05 99, 19 12 12 Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych PN-Z-15011-1:1998 Odpady O): kod 19 05 03, 19 05 99, 19 12 12 Pobieranie probek do badan chemicznych i fizycznych PN-Z-15011-1:1998","categories":["environment"],"row_index":37,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Waste O): code 19 05 03, 19 05 99, 19 12 12 Sampling for chemical and physical testing PN-Z-15011-1:1998","methodology_zh":"化学与物理检测用样品采集","search_zh":"化学与物理检测用样品采集 PN-Z-15011-1:1998"}],"has_pdf":true}