{"lab":{"_id":"69ad52a3de79e566650fb56a","accr_number":"AB 1065","country":"PL","accr_body":"PCA","address":"W KROTOSZYNIE, ul. Floriańska 10, 63-700 Krotoszyn","categories":["environment","petro","materials","construction","automotive"],"city":"Krotoszyn","imported_at":"2026-03-08T10:42:43.265Z","methods_count":26,"name":"POWIATOWA STACJA SANITARNO-EPIDEMIOLOGICZNA","parse_status":"parsed","parse_version":3,"pdf_files":["AB_1065.pdf"],"scope_summary":"","search_text":"powiatowa stacja sanitarno-epidemiologiczna w krotoszynie, ul. floriańska 10, 63-700 krotoszyn environment other metrology materials construction electronics petro automotive food","status":"active","updated_at":"2026-03-08T14:50:14.834Z","valid_from":"","valid_until":"","website":"","parsed_at":"2026-08-13T07:56:37.486Z","parse_date":"2026-08-13T07:56:37.486Z","parse_source":"agent-claude-code","email_confidence":"high","email_mx":true,"email_source":"https://www.gov.pl/web/psse-krotoszyn/kontakt2","fields_of_testing":[{"codes":"C/33/P","pl":"and sampling - working environment (harmful factors - air),","en":""},{"codes":"G/33","pl":"Badania dotyczące inżynierii środowiska (środowiskowe i klimatyczne) – środowisko pracy (czynniki szkodliwe i uciążliwe – hałas, oświetlenie)","en":"Tests concerning environmental engineering (environmental and climatic) – working environment (harmful and nuisance factors – noise, lighting), Badania właściwości fizycznych i pobieranie próbek – środowisko pracy (czynniki szkodliwe - powietrze) /"},{"codes":"N/33/P","pl":"Tests of physical properties and sampling - working environment (harmful factors - air)","en":""}],"issue":{"no":"20","date":"28.04.2026"},"map_coord":[51.697519,17.434786],"map_geo":"nominatim-street","lab_locations":[{"name":"Laboratorium Badania Środowiska Pracy","address":"ul. Floriańska 10, 63-700 Krotoszyn","city":"Krotoszyn","postal":"63-700"}],"scope_format":"PCA::pracownie+siatka4","source_pdf_url":"https://bip.pca.gov.pl/storage/file/e-accreditations/2026/8/13/0870212c1d9c73ecf075e56ebb76c11d/AB%201065.pdf","has_en":true,"category_counts":{"environment":26,"petro":4,"materials":3,"construction":2,"automotive":2},"category_scores":{"environment":18.27,"petro":0.43,"materials":0.24,"construction":0.11,"automotive":0.11},"has_zh":true,"lab_locations_zh":[{"name":"工作场所环境检测实验室","address":"ul. Floriańska 10, 63-700 Krotoszyn","city":"Krotoszyn","postal":"63-700"}]},"methods":[{"_id":"6a7d78b50636ba417e41a0f3","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb56a","country":"PL","accr_number":"AB 1065","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − hałas","methodology":"Równoważny poziom dźwięku A Maksymalny poziom dźwięku A","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(55 - 134) dB"},{"name":"Szczytowy poziom dźwięku C"},{"name":"Zakres","range":"(55 - 137) dB"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"computed":[],"activity":"Równoważny poziom dźwięku A Maksymalny poziom dźwięku A\nZakres:\nZakres (55 - 134) dB\nSzczytowy poziom dźwięku C\nZakres (55 - 137) dB\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 - punkt 10 oraz strategię 3 - punkt 11","norm_bases":["PN-N-01307:1994","PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 - punkt 10 oraz strategię 3 - punkt 11"],"lab_section":"Laboratorium Badania Środowiska Pracy","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy − hałas Równoważny poziom dźwięku A Maksymalny poziom dźwięku A\nZakres:\nZakres (55 - 134) dB\nSzczytowy poziom dźwięku C\nZakres (55 - 137) dB\nMetoda pomiarowa bezpośrednia PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 - punkt 10 oraz strategię 3 - punkt 11 Srodowisko pracy − halas Rownowazny poziom dzwieku A Maksymalny poziom dzwieku A\nZakres:\nZakres (55 - 134) dB\nSzczytowy poziom dzwieku C\nZakres (55 - 137) dB\nMetoda pomiarowa bezposrednia PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wylaczeniem metody obejmujacej strategie 2 - punkt 10 oraz strategie 3 - punkt 11","categories":["environment"],"row_index":0,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Workplace Environment Testing Laboratory","methodology_en":"A-weighted equivalent sound level Maximum A-weighted sound level","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(55 - 134) dB"},{"name":"C-weighted peak sound pressure level"},{"name":"Range","range":"(55 - 137) dB"}],"search_en":"Workplace environment − noise A-weighted equivalent sound level Maximum A-weighted sound level Direct measurement method Workplace Environment Testing Laboratory Range C-weighted peak sound pressure level Range PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 - punkt 10 oraz strategię 3 - punkt 11","technique_en":"Direct measurement method","test_object_en":"Workplace environment − noise","methodology_zh":"A 计权等效声级 A 计权最大声级","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(55 - 134) dB"},{"name":"C 计权峰值声级"},{"name":"范围","range":"(55 - 137) dB"}],"search_zh":"工作环境 − 噪声 A 计权等效声级 A 计权最大声级 直接测量法 工作场所环境检测实验室 范围 C 计权峰值声级 范围 PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 - punkt 10 oraz strategię 3 - punkt 11","technique_zh":"直接测量法","test_object_zh":"工作环境 − 噪声","lab_section_zh":"工作场所环境检测实验室"},{"_id":"6a7d78b50636ba417e41a0f4","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb56a","country":"PL","accr_number":"AB 1065","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − hałas","methodology":"Poziom ekspozycji na hałas odniesiony do:","parameters":[{"name":"8-godzinnego dobowego wymiaru czasu pracy"},{"name":"przeciętnego tygodniowego wymiaru czasu pracy (z obliczeń)"}],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Poziom ekspozycji na hałas odniesiony do:\nZakres:\n8-godzinnego dobowego wymiaru czasu pracy\nprzeciętnego tygodniowego wymiaru czasu pracy (z obliczeń)","reference":"PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 - punkt 10 oraz strategię 3 - punkt 11","norm_bases":["PN-N-01307:1994","PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 - punkt 10 oraz strategię 3 - punkt 11"],"lab_section":"Laboratorium Badania Środowiska Pracy","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy − hałas Poziom ekspozycji na hałas odniesiony do:\nZakres:\n8-godzinnego dobowego wymiaru czasu pracy\nprzeciętnego tygodniowego wymiaru czasu pracy (z obliczeń) PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 - punkt 10 oraz strategię 3 - punkt 11 Srodowisko pracy − halas Poziom ekspozycji na halas odniesiony do:\nZakres:\n8-godzinnego dobowego wymiaru czasu pracy\nprzecietnego tygodniowego wymiaru czasu pracy (z obliczen) PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wylaczeniem metody obejmujacej strategie 2 - punkt 10 oraz strategie 3 - punkt 11","categories":["environment"],"row_index":1,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Workplace Environment Testing Laboratory","methodology_en":"Noise exposure level referred to:","parameters_en":[{"name":"an 8-hour daily working time"},{"name":"the average weekly working time (calculated)"}],"search_en":"Workplace environment − noise Noise exposure level referred to: Workplace Environment Testing Laboratory an 8-hour daily working time the average weekly working time (calculated) PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 - punkt 10 oraz strategię 3 - punkt 11","test_object_en":"Workplace environment − noise","methodology_zh":"噪声暴露级，参照：","parameters_zh":[{"name":"8 小时日工作时间"},{"name":"平均每周工作时间（计算值）"}],"search_zh":"工作环境 − 噪声 噪声暴露级，参照： 工作场所环境检测实验室 8 小时日工作时间 平均每周工作时间（计算值） PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 - punkt 10 oraz strategię 3 - punkt 11","test_object_zh":"工作环境 − 噪声","lab_section_zh":"工作场所环境检测实验室"},{"_id":"6a7d78b50636ba417e41a0f5","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb56a","country":"PL","accr_number":"AB 1065","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − oświetlenie elektryczne we wnętrzach","methodology":"Natężenie oświetlenia","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(10 - 5000) lx"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"computed":[],"activity":"Natężenie oświetlenia\nZakres (10 - 5000) lx\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"PB-09 wydanie 2 z dnia 07.12.2020 r. | PN-83/E-04040.03","norm_bases":["PB-09 wydanie 2 z dnia 07.12.2020 r.","PN-83/E-04040.03"],"lab_section":"Laboratorium Badania Środowiska Pracy","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy − oświetlenie elektryczne we wnętrzach Natężenie oświetlenia\nZakres (10 - 5000) lx\nMetoda pomiarowa bezpośrednia PB-09 wydanie 2 z dnia 07.12.2020 r. | PN-83/E-04040.03 Srodowisko pracy − oswietlenie elektryczne we wnetrzach Natezenie oswietlenia\nZakres (10 - 5000) lx\nMetoda pomiarowa bezposrednia PB-09 wydanie 2 z dnia 07.12.2020 r. | PN-83/E-04040.03","categories":["environment"],"row_index":2,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Workplace Environment Testing Laboratory","methodology_en":"Illuminance","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(10 - 5000) lx"}],"search_en":"Workplace environment − indoor electric lighting Illuminance Direct measurement method Workplace Environment Testing Laboratory Range PB-09 wydanie 2 z dnia 07.12.2020 r. | PN-83/E-04040.03","technique_en":"Direct measurement method","test_object_en":"Workplace environment − indoor electric lighting","methodology_zh":"照度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(10 - 5000) lx"}],"search_zh":"工作场所环境 − 室内电气照明 照度 直接测量法 工作场所环境检测实验室 范围 PB-09 wydanie 2 z dnia 07.12.2020 r. | PN-83/E-04040.03","technique_zh":"直接测量法","test_object_zh":"工作场所环境 − 室内电气照明","lab_section_zh":"工作场所环境检测实验室"},{"_id":"6a7d78b50636ba417e41a0f6","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb56a","country":"PL","accr_number":"AB 1065","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − oświetlenie elektryczne we wnętrzach","methodology":"Równomierność oświetlenia (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Równomierność oświetlenia (z obliczeń)","reference":"PB-09 wydanie 2 z dnia 07.12.2020 r. | PN-83/E-04040.03","norm_bases":["PB-09 wydanie 2 z dnia 07.12.2020 r.","PN-83/E-04040.03"],"lab_section":"Laboratorium Badania Środowiska Pracy","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy − oświetlenie elektryczne we wnętrzach Równomierność oświetlenia (z obliczeń) PB-09 wydanie 2 z dnia 07.12.2020 r. | PN-83/E-04040.03 Srodowisko pracy − oswietlenie elektryczne we wnetrzach Rownomiernosc oswietlenia (z obliczen) PB-09 wydanie 2 z dnia 07.12.2020 r. | PN-83/E-04040.03","categories":["environment"],"row_index":3,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Workplace Environment Testing Laboratory","methodology_en":"Illuminance uniformity (calculated)","search_en":"Workplace environment − indoor electric lighting Illuminance uniformity (calculated) Workplace Environment Testing Laboratory PB-09 wydanie 2 z dnia 07.12.2020 r. | PN-83/E-04040.03","test_object_en":"Workplace environment − indoor electric lighting","methodology_zh":"照度均匀度（计算值）","search_zh":"工作场所环境 − 室内电气照明 照度均匀度（计算值） 工作场所环境检测实验室 PB-09 wydanie 2 z dnia 07.12.2020 r. | PN-83/E-04040.03","test_object_zh":"工作场所环境 − 室内电气照明","lab_section_zh":"工作场所环境检测实验室"},{"_id":"6a7d78b50636ba417e41a0f7","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb56a","country":"PL","accr_number":"AB 1065","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − powietrze","methodology":"Pobieranie próbek do oceny narażenia zawodowego na:","parameters":[{"name":"czynniki pyłowe frakcja wdychalna frakcja respirabilna"},{"name":"substancje organiczne"},{"name":"substancje nieorganiczne frakcja respirabilna"},{"name":"metale i ich związki, w tym frakcja wdychalna frakcja respirabilna"}],"technique":"Metoda dozymetrii indywidualnej","techniques":["Metoda dozymetrii indywidualnej"],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek do oceny narażenia zawodowego na:\nZakres:\nczynniki pyłowe frakcja wdychalna frakcja respirabilna\nsubstancje organiczne\nsubstancje nieorganiczne frakcja respirabilna\nmetale i ich związki, w tym frakcja wdychalna frakcja respirabilna\nMetoda dozymetrii indywidualnej","reference":"PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","norm_bases":["PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004"],"lab_section":"Laboratorium Badania Środowiska Pracy","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy − powietrze Pobieranie próbek do oceny narażenia zawodowego na:\nZakres:\nczynniki pyłowe frakcja wdychalna frakcja respirabilna\nsubstancje organiczne\nsubstancje nieorganiczne frakcja respirabilna\nmetale i ich związki, w tym frakcja wdychalna frakcja respirabilna\nMetoda dozymetrii indywidualnej PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004 Srodowisko pracy − powietrze Pobieranie probek do oceny narazenia zawodowego na:\nZakres:\nczynniki pylowe frakcja wdychalna frakcja respirabilna\nsubstancje organiczne\nsubstancje nieorganiczne frakcja respirabilna\nmetale i ich zwiazki, w tym frakcja wdychalna frakcja respirabilna\nMetoda dozymetrii indywidualnej PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","categories":["materials","environment"],"row_index":4,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Workplace Environment Testing Laboratory","methodology_en":"Sampling for the assessment of occupational exposure to:","parameters_en":[{"name":"dust agents inhalable fraction respirable fraction"},{"name":"organic substances"},{"name":"inorganic substances respirable fraction"},{"name":"metals and their compounds, including inhalable fraction respirable fraction"}],"search_en":"Workplace environment − air Sampling for the assessment of occupational exposure to: Personal dosimetry method Workplace Environment Testing Laboratory dust agents inhalable fraction respirable fraction organic substances inorganic substances respirable fraction metals and their compounds, including inhalable fraction respirable fraction PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","technique_en":"Personal dosimetry method","test_object_en":"Workplace environment − air","methodology_zh":"职业接触评估采样，针对：","search_zh":"工作环境 − 空气 职业接触评估采样，针对： 个体剂量测定法 工作场所环境检测实验室 粉尘因子 可吸入性粉尘 呼吸性粉尘 有机物质 无机物质 呼吸性粉尘 金属及其化合物，其中包括 可吸入性粉尘 呼吸性粉尘 PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","technique_zh":"个体剂量测定法","test_object_zh":"工作环境 − 空气","lab_section_zh":"工作场所环境检测实验室","parameters_zh":[{"name":"粉尘因子 可吸入性粉尘 呼吸性粉尘"},{"name":"有机物质"},{"name":"无机物质 呼吸性粉尘"},{"name":"金属及其化合物，其中包括 可吸入性粉尘 呼吸性粉尘"}]},{"_id":"6a7d78b50636ba417e41a0f8","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb56a","country":"PL","accr_number":"AB 1065","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − powietrze","methodology":"Wskaźnik narażenia (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Wskaźnik narażenia (z obliczeń)","reference":"PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","norm_bases":["PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004"],"lab_section":"Laboratorium Badania Środowiska Pracy","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy − powietrze Wskaźnik narażenia (z obliczeń) PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004 Srodowisko pracy − powietrze Wskaznik narazenia (z obliczen) PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","categories":["environment"],"row_index":5,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Workplace Environment Testing Laboratory","methodology_en":"Exposure index (calculated)","search_en":"Workplace environment − air Exposure index (calculated) Workplace Environment Testing Laboratory PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","test_object_en":"Workplace environment − air","methodology_zh":"暴露指数（计算得出）","search_zh":"工作环境 − 空气 暴露指数（计算得出） 工作场所环境检测实验室 PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","test_object_zh":"工作环境 − 空气","lab_section_zh":"工作场所环境检测实验室"},{"_id":"6a7d78b50636ba417e41a0f9","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb56a","country":"PL","accr_number":"AB 1065","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − powietrze","methodology":"Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia – frakcja wdychalna:","parameters":[{"name":"Asfalt naftowy"},{"name":"Apatyty i fosforyty"},{"name":"Cement portlandzki"},{"name":"Ditlenek tytanu"},{"name":"Grafit naturalny"},{"name":"Grafit syntetyczny"},{"name":"Kaolin"},{"name":"Krzemionka bezpostaciowa i syntetyczna"},{"name":"Pyły drewna"},{"name":"Pyły mąki"},{"name":"Pyły niesklasyfikowane ze względu na toksyczność"},{"name":"Pyły organiczne pochodzenia zwierzęcego i roślinnego z wyjątkiem pyłów drewna oraz mąki"},{"name":"Siarczan (VI) wapnia (gips)"},{"name":"Sadza techniczna"},{"name":"Talk"},{"name":"Węgiel (kamienny, brunatny)"},{"name":"Węglan magnezu wapnia (dolomit)"},{"name":"Węglik krzemu, niewłóknisty"},{"name":"Zakres","range":"(0,18 - 20,07) mg/m3"}],"technique":"Metoda grawimetryczna","techniques":["Metoda grawimetryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia – frakcja wdychalna:\nZakres:\nAsfalt naftowy\nApatyty i fosforyty\nCement portlandzki\nDitlenek tytanu\nGrafit naturalny\nGrafit syntetyczny\nKaolin\nKrzemionka bezpostaciowa i syntetyczna\nPyły drewna\nPyły mąki\nPyły niesklasyfikowane ze względu na toksyczność\nPyły organiczne pochodzenia zwierzęcego i roślinnego z wyjątkiem pyłów drewna oraz mąki\nSiarczan (VI) wapnia (gips)\nSadza techniczna\nTalk\nWęgiel (kamienny, brunatny)\nWęglan magnezu wapnia (dolomit)\nWęglik krzemu, niewłóknisty\nZakres (0,18 - 20,07) mg/m3\nMetoda grawimetryczna","reference":"PN-Z-04507:2022-05 | PN-Z-04507:2022-05/Ap1:2022-08","norm_bases":["PN-Z-04507:2022-05","PN-Z-04507:2022-05/Ap1:2022-08"],"lab_section":"Laboratorium Badania Środowiska Pracy","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy − powietrze Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia – frakcja wdychalna:\nZakres:\nAsfalt naftowy\nApatyty i fosforyty\nCement portlandzki\nDitlenek tytanu\nGrafit naturalny\nGrafit syntetyczny\nKaolin\nKrzemionka bezpostaciowa i syntetyczna\nPyły drewna\nPyły mąki\nPyły niesklasyfikowane ze względu na toksyczność\nPyły organiczne pochodzenia zwierzęcego i roślinnego z wyjątkiem pyłów drewna oraz mąki\nSiarczan (VI) wapnia (gips)\nSadza techniczna\nTalk\nWęgiel (kamienny, brunatny)\nWęglan magnezu wapnia (dolomit)\nWęglik krzemu, niewłóknisty\nZakres (0,18 - 20,07) mg/m3\nMetoda grawimetryczna PN-Z-04507:2022-05 | PN-Z-04507:2022-05/Ap1:2022-08 Srodowisko pracy − powietrze Stezenie pylowych czynnikow szkodliwych dla zdrowia – frakcja wdychalna:\nZakres:\nAsfalt naftowy\nApatyty i fosforyty\nCement portlandzki\nDitlenek tytanu\nGrafit naturalny\nGrafit syntetyczny\nKaolin\nKrzemionka bezpostaciowa i syntetyczna\nPyly drewna\nPyly maki\nPyly niesklasyfikowane ze wzgledu na toksycznosc\nPyly organiczne pochodzenia zwierzecego i roslinnego z wyjatkiem pylow drewna oraz maki\nSiarczan (VI) wapnia (gips)\nSadza techniczna\nTalk\nWegiel (kamienny, brunatny)\nWeglan magnezu wapnia (dolomit)\nWeglik krzemu, niewloknisty\nZakres (0,18 - 20,07) mg/m3\nMetoda grawimetryczna PN-Z-04507:2022-05 | PN-Z-04507:2022-05/Ap1:2022-08","categories":["environment","construction"],"row_index":6,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Workplace Environment Testing Laboratory","methodology_en":"Concentration of harmful dust agents – inhalable fraction:","parameters_en":[{"name":"Petroleum bitumen"},{"name":"Apatites and phosphorites"},{"name":"Portland cement"},{"name":"Titanium dioxide"},{"name":"Natural graphite"},{"name":"Synthetic graphite"},{"name":"Kaolin"},{"name":"Amorphous and synthetic silica"},{"name":"Wood dusts"},{"name":"Flour dusts"},{"name":"Dusts not classified according to toxicity"},{"name":"Organic dusts of animal and plant origin, excluding wood and flour dusts"},{"name":"Calcium sulfate (VI) (gypsum)"},{"name":"Carbon black"},{"name":"Talc"},{"name":"Coal (hard, brown)"},{"name":"Calcium magnesium carbonate (dolomite)"},{"name":"Silicon carbide, non-fibrous"},{"name":"Range","range":"(0,18 - 20,07) mg/m3"}],"search_en":"Workplace environment − air Concentration of harmful dust agents – inhalable fraction: Gravimetric method Workplace Environment Testing Laboratory Petroleum bitumen Apatites and phosphorites Portland cement Titanium dioxide Natural graphite Synthetic graphite Kaolin Amorphous and synthetic silica Wood dusts Flour dusts Dusts not classified according to toxicity Organic dusts of animal and plant origin, excluding wood and flour dusts Calcium sulfate (VI) (gypsum) Carbon black Talc Coal (hard, brown) Calcium magnesium carbonate (dolomite) Silicon carbide, non-fibrous Range PN-Z-04507:2022-05 | PN-Z-04507:2022-05/Ap1:2022-08","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Workplace environment − air","parameters_zh":[{"name":"石油沥青"},{"name":"磷灰石与磷块岩"},{"name":"硅酸盐水泥"},{"name":"二氧化钛"},{"name":"天然石墨"},{"name":"合成石墨"},{"name":"高岭土"},{"name":"无定形与合成二氧化硅"},{"name":"木粉尘"},{"name":"面粉粉尘"},{"name":"未按毒性分类的粉尘"},{"name":"动植物来源有机粉尘，木粉和面粉除外"},{"name":"硫酸钙（VI）（石膏）"},{"name":"炭黑"},{"name":"滑石"},{"name":"煤（烟煤、褐煤）"},{"name":"碳酸钙镁（白云石）"},{"name":"碳化硅，非纤维状"},{"name":"范围","range":"(0,18 - 20,07) mg/m3"}],"search_zh":"工作环境 − 空气 有害粉尘因素浓度 — 可吸入组分： 重量法 工作场所环境检测实验室 石油沥青 磷灰石与磷块岩 硅酸盐水泥 二氧化钛 天然石墨 合成石墨 高岭土 无定形与合成二氧化硅 木粉尘 面粉粉尘 未按毒性分类的粉尘 动植物来源有机粉尘，木粉和面粉除外 硫酸钙（VI）（石膏） 炭黑 滑石 煤（烟煤、褐煤） 碳酸钙镁（白云石） 碳化硅，非纤维状 范围 PN-Z-04507:2022-05 | PN-Z-04507:2022-05/Ap1:2022-08","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"工作环境 − 空气","lab_section_zh":"工作场所环境检测实验室","methodology_zh":"有害粉尘因素浓度 — 可吸入组分："},{"_id":"6a7d78b50636ba417e41a0fa","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb56a","country":"PL","accr_number":"AB 1065","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − powietrze","methodology":"Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia – frakcja respirabilna:","parameters":[{"name":"Apatyty i fosforyty"},{"name":"Cement portlandzki"},{"name":"Grafit naturalny"},{"name":"Krzemionka bezpostaciowa i syntetyczna"},{"name":"Pyły organiczne pochodzenia zwierzęcego i roślinnego z wyjątkiem pyłów drewna oraz mąki"},{"name":"Talk"},{"name":"Węgiel (kamienny, brunatny)"},{"name":"Zakres","range":"(0,13 - 39,3) mg/m3"}],"technique":"Metoda grawimetryczna","techniques":["Metoda grawimetryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia – frakcja respirabilna:\nZakres:\nApatyty i fosforyty\nCement portlandzki\nGrafit naturalny\nKrzemionka bezpostaciowa i syntetyczna\nPyły organiczne pochodzenia zwierzęcego i roślinnego z wyjątkiem pyłów drewna oraz mąki\nTalk\nWęgiel (kamienny, brunatny)\nZakres (0,13 - 39,3) mg/m3\nMetoda grawimetryczna","reference":"PN-Z-04508:2022-05 | PN-Z-04508:2022-05/Ap1:2022-08","norm_bases":["PN-Z-04508:2022-05","PN-Z-04508:2022-05/Ap1:2022-08"],"lab_section":"Laboratorium Badania Środowiska Pracy","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy − powietrze Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia – frakcja respirabilna:\nZakres:\nApatyty i fosforyty\nCement portlandzki\nGrafit naturalny\nKrzemionka bezpostaciowa i syntetyczna\nPyły organiczne pochodzenia zwierzęcego i roślinnego z wyjątkiem pyłów drewna oraz mąki\nTalk\nWęgiel (kamienny, brunatny)\nZakres (0,13 - 39,3) mg/m3\nMetoda grawimetryczna PN-Z-04508:2022-05 | PN-Z-04508:2022-05/Ap1:2022-08 Srodowisko pracy − powietrze Stezenie pylowych czynnikow szkodliwych dla zdrowia – frakcja respirabilna:\nZakres:\nApatyty i fosforyty\nCement portlandzki\nGrafit naturalny\nKrzemionka bezpostaciowa i syntetyczna\nPyly organiczne pochodzenia zwierzecego i roslinnego z wyjatkiem pylow drewna oraz maki\nTalk\nWegiel (kamienny, brunatny)\nZakres (0,13 - 39,3) mg/m3\nMetoda grawimetryczna PN-Z-04508:2022-05 | PN-Z-04508:2022-05/Ap1:2022-08","categories":["environment","construction"],"row_index":7,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Workplace Environment Testing Laboratory","methodology_en":"Concentration of harmful dust agents – respirable fraction:","parameters_en":[{"name":"Apatites and phosphorites"},{"name":"Portland cement"},{"name":"Natural graphite"},{"name":"Amorphous and synthetic silica"},{"name":"Organic dusts of animal and plant origin, excluding wood and flour dusts"},{"name":"Talc"},{"name":"Coal (hard, brown)"},{"name":"Range","range":"(0,13 - 39,3) mg/m3"}],"search_en":"Workplace environment − air Concentration of harmful dust agents – respirable fraction: Gravimetric method Workplace Environment Testing Laboratory Apatites and phosphorites Portland cement Natural graphite Amorphous and synthetic silica Organic dusts of animal and plant origin, excluding wood and flour dusts Talc Coal (hard, brown) Range PN-Z-04508:2022-05 | PN-Z-04508:2022-05/Ap1:2022-08","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Workplace environment − air","parameters_zh":[{"name":"磷灰石与磷块岩"},{"name":"硅酸盐水泥"},{"name":"天然石墨"},{"name":"无定形与合成二氧化硅"},{"name":"动植物来源有机粉尘，木粉和面粉除外"},{"name":"滑石"},{"name":"煤（烟煤、褐煤）"},{"name":"范围","range":"(0,13 - 39,3) mg/m3"}],"search_zh":"工作环境 − 空气 有害粉尘因素浓度 — 呼吸性组分： 重量法 工作场所环境检测实验室 磷灰石与磷块岩 硅酸盐水泥 天然石墨 无定形与合成二氧化硅 动植物来源有机粉尘，木粉和面粉除外 滑石 煤（烟煤、褐煤） 范围 PN-Z-04508:2022-05 | PN-Z-04508:2022-05/Ap1:2022-08","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"工作环境 − 空气","lab_section_zh":"工作场所环境检测实验室","methodology_zh":"有害粉尘因素浓度 — 呼吸性组分："},{"_id":"6a7d78b50636ba417e41a0fb","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb56a","country":"PL","accr_number":"AB 1065","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − powietrze","methodology":"Stężenie tlenków żelaza w przeliczeniu na Fe","parameters":[{"name":"frakcja respirabilne"},{"name":"Zakres","range":"(0,235 - 11,76) mg/m3"},{"name":"frakcja wdychalna"},{"name":"Zakres","range":"(0,220 - 22,22) mg/m3"}],"technique":"Metoda płomieniowej absorpcji spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda płomieniowej absorpcji spektrometrii atomowej (FAAS)"],"computed":[],"activity":"Stężenie tlenków żelaza w przeliczeniu na Fe\nZakres:\nfrakcja respirabilne\nZakres (0,235 - 11,76) mg/m3\nfrakcja wdychalna\nZakres (0,220 - 22,22) mg/m3\nMetoda płomieniowej absorpcji spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"PN-Z-04469:2025-02","norm_bases":["PN-Z-04469:2025-02"],"lab_section":"Laboratorium Badania Środowiska Pracy","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy − powietrze Stężenie tlenków żelaza w przeliczeniu na Fe\nZakres:\nfrakcja respirabilne\nZakres (0,235 - 11,76) mg/m3\nfrakcja wdychalna\nZakres (0,220 - 22,22) mg/m3\nMetoda płomieniowej absorpcji spektrometrii atomowej (FAAS) PN-Z-04469:2025-02 Srodowisko pracy − powietrze Stezenie tlenkow zelaza w przeliczeniu na Fe\nZakres:\nfrakcja respirabilne\nZakres (0,235 - 11,76) mg/m3\nfrakcja wdychalna\nZakres (0,220 - 22,22) mg/m3\nMetoda plomieniowej absorpcji spektrometrii atomowej (FAAS) PN-Z-04469:2025-02","categories":["environment"],"row_index":8,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Workplace Environment Testing Laboratory","methodology_en":"Concentration of iron oxides calculated as Fe","parameters_en":[{"name":"respirable fraction"},{"name":"Range","range":"(0,235 - 11,76) mg/m3"},{"name":"inhalable fraction"},{"name":"Range","range":"(0,220 - 22,22) mg/m3"}],"search_en":"Workplace environment − air Concentration of iron oxides calculated as Fe Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) Workplace Environment Testing Laboratory respirable fraction Range inhalable fraction Range PN-Z-04469:2025-02","technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","test_object_en":"Workplace environment − air","parameters_zh":[{"name":"frakcja respirabilne"},{"name":"范围","range":"(0,235 - 11,76) mg/m3"},{"name":"可吸入组分"},{"name":"范围","range":"(0,220 - 22,22) mg/m3"}],"search_zh":"工作环境 − 空气 铁氧化物浓度（以 Fe 计） 火焰原子吸收光谱法（FAAS） 工作场所环境检测实验室 范围 可吸入组分 范围 PN-Z-04469:2025-02","test_object_zh":"工作环境 − 空气","lab_section_zh":"工作场所环境检测实验室","methodology_zh":"铁氧化物浓度（以 Fe 计）","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）"},{"_id":"6a7d78b50636ba417e41a0fc","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb56a","country":"PL","accr_number":"AB 1065","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − powietrze","methodology":"Stężenie manganu i jego związków nieorganicznych w przeliczeniu na Mn","parameters":[{"name":"frakcja respirabilna"},{"name":"Zakres","range":"(0,005 - 1,470) mg/m3"},{"name":"frakcja wdychalna"},{"name":"Zakres","range":"(0,005 - 1,390) mg/m3"}],"technique":"Metoda płomieniowej absorpcji spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda płomieniowej absorpcji spektrometrii atomowej (FAAS)"],"computed":[],"activity":"Stężenie manganu i jego związków nieorganicznych w przeliczeniu na Mn\nZakres:\nfrakcja respirabilna\nZakres (0,005 - 1,470) mg/m3\nfrakcja wdychalna\nZakres (0,005 - 1,390) mg/m3\nMetoda płomieniowej absorpcji spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"PN-Z-04472:2015-10 | PN-Z-04472:2015-10/Ap1:2015-12","norm_bases":["PN-Z-04472:2015-10","PN-Z-04472:2015-10/Ap1:2015-12"],"lab_section":"Laboratorium Badania Środowiska Pracy","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy − powietrze Stężenie manganu i jego związków nieorganicznych w przeliczeniu na Mn\nZakres:\nfrakcja respirabilna\nZakres (0,005 - 1,470) mg/m3\nfrakcja wdychalna\nZakres (0,005 - 1,390) mg/m3\nMetoda płomieniowej absorpcji spektrometrii atomowej (FAAS) PN-Z-04472:2015-10 | PN-Z-04472:2015-10/Ap1:2015-12 Srodowisko pracy − powietrze Stezenie manganu i jego zwiazkow nieorganicznych w przeliczeniu na Mn\nZakres:\nfrakcja respirabilna\nZakres (0,005 - 1,470) mg/m3\nfrakcja wdychalna\nZakres (0,005 - 1,390) mg/m3\nMetoda plomieniowej absorpcji spektrometrii atomowej (FAAS) PN-Z-04472:2015-10 | PN-Z-04472:2015-10/Ap1:2015-12","categories":["environment"],"row_index":9,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Workplace Environment Testing Laboratory","methodology_en":"Concentration of manganese and its inorganic compounds calculated as Mn","parameters_en":[{"name":"respirable fraction"},{"name":"Range","range":"(0,005 - 1,470) mg/m3"},{"name":"inhalable fraction"},{"name":"Range","range":"(0,005 - 1,390) mg/m3"}],"search_en":"Workplace environment − air Concentration of manganese and its inorganic compounds calculated as Mn Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) Workplace Environment Testing Laboratory respirable fraction Range inhalable fraction Range PN-Z-04472:2015-10 | PN-Z-04472:2015-10/Ap1:2015-12","technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","test_object_en":"Workplace environment − air","parameters_zh":[{"name":"呼吸性组分"},{"name":"范围","range":"(0,005 - 1,470) mg/m3"},{"name":"可吸入组分"},{"name":"范围","range":"(0,005 - 1,390) mg/m3"}],"search_zh":"工作环境 − 空气 锰及其无机化合物浓度（以 Mn 计） 火焰原子吸收光谱法（FAAS） 工作场所环境检测实验室 呼吸性组分 范围 可吸入组分 范围 PN-Z-04472:2015-10 | PN-Z-04472:2015-10/Ap1:2015-12","test_object_zh":"工作环境 − 空气","lab_section_zh":"工作场所环境检测实验室","methodology_zh":"锰及其无机化合物浓度（以 Mn 计）","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）"},{"_id":"6a7d78b50636ba417e41a0fd","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb56a","country":"PL","accr_number":"AB 1065","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − powietrze","methodology":"Stężenie związków niklu w przeliczeniu na Ni","parameters":[{"name":"frakcja respirabilna"},{"name":"Zakres","range":"(0,001 - 0,59) mg/m3"},{"name":"frakcja wdychalna"},{"name":"Zakres","range":"(0,001 - 0,56) mg/m3"}],"technique":"Metoda płomieniowej absorpcji spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda płomieniowej absorpcji spektrometrii atomowej (FAAS)"],"computed":[],"activity":"Stężenie związków niklu w przeliczeniu na Ni\nZakres:\nfrakcja respirabilna\nZakres (0,001 - 0,59) mg/m3\nfrakcja wdychalna\nZakres (0,001 - 0,56) mg/m3\nMetoda płomieniowej absorpcji spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"PN-Z-04502:2019-10","norm_bases":["PN-Z-04502:2019-10"],"lab_section":"Laboratorium Badania Środowiska Pracy","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy − powietrze Stężenie związków niklu w przeliczeniu na Ni\nZakres:\nfrakcja respirabilna\nZakres (0,001 - 0,59) mg/m3\nfrakcja wdychalna\nZakres (0,001 - 0,56) mg/m3\nMetoda płomieniowej absorpcji spektrometrii atomowej (FAAS) PN-Z-04502:2019-10 Srodowisko pracy − powietrze Stezenie zwiazkow niklu w przeliczeniu na Ni\nZakres:\nfrakcja respirabilna\nZakres (0,001 - 0,59) mg/m3\nfrakcja wdychalna\nZakres (0,001 - 0,56) mg/m3\nMetoda plomieniowej absorpcji spektrometrii atomowej (FAAS) PN-Z-04502:2019-10","categories":["environment"],"row_index":10,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Workplace Environment Testing Laboratory","methodology_en":"Concentration of nickel compounds calculated as Ni","parameters_en":[{"name":"respirable fraction"},{"name":"Range","range":"(0,001 - 0,59) mg/m3"},{"name":"inhalable fraction"},{"name":"Range","range":"(0,001 - 0,56) mg/m3"}],"search_en":"Workplace environment − air Concentration of nickel compounds calculated as Ni Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) Workplace Environment Testing Laboratory respirable fraction Range inhalable fraction Range PN-Z-04502:2019-10","technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","test_object_en":"Workplace environment − air","parameters_zh":[{"name":"呼吸性组分"},{"name":"范围","range":"(0,001 - 0,59) mg/m3"},{"name":"可吸入组分"},{"name":"范围","range":"(0,001 - 0,56) mg/m3"}],"search_zh":"工作环境 − 空气 镍化合物浓度（以 Ni 计） 火焰原子吸收光谱法（FAAS） 工作场所环境检测实验室 呼吸性组分 范围 可吸入组分 范围 PN-Z-04502:2019-10","test_object_zh":"工作环境 − 空气","lab_section_zh":"工作场所环境检测实验室","methodology_zh":"镍化合物浓度（以 Ni 计）","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）"},{"_id":"6a7d78b50636ba417e41a0fe","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb56a","country":"PL","accr_number":"AB 1065","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − powietrze","methodology":"Stężenie niklu metalicznego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,001 - 1,11) mg/m3"}],"technique":"Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)"],"computed":[],"activity":"Stężenie niklu metalicznego\nZakres (0,001 - 1,11) mg/m3\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"PN-Z-04502:2019-10","norm_bases":["PN-Z-04502:2019-10"],"lab_section":"Laboratorium Badania Środowiska Pracy","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy − powietrze Stężenie niklu metalicznego\nZakres (0,001 - 1,11) mg/m3\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-Z-04502:2019-10 Srodowisko pracy − powietrze Stezenie niklu metalicznego\nZakres (0,001 - 1,11) mg/m3\nMetoda plomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-Z-04502:2019-10","categories":["materials","environment"],"row_index":11,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Workplace Environment Testing Laboratory","methodology_en":"Metallic nickel concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,001 - 1,11) mg/m3"}],"search_en":"Workplace environment − air Metallic nickel concentration Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) Workplace Environment Testing Laboratory Range PN-Z-04502:2019-10","technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","test_object_en":"Workplace environment − air","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,001 - 1,11) mg/m3"}],"search_zh":"工作环境 − 空气 金属镍浓度 火焰原子吸收光谱法（FAAS） 工作场所环境检测实验室 范围 PN-Z-04502:2019-10","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）","test_object_zh":"工作环境 − 空气","lab_section_zh":"工作场所环境检测实验室","methodology_zh":"金属镍浓度"},{"_id":"6a7d78b50636ba417e41a0ff","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb56a","country":"PL","accr_number":"AB 1065","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − powietrze","methodology":"Stężenie miedzi i jej związków nieorganicznych – w przeliczeniu na Cu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,014 - 1,4) mg/m3"}],"technique":"Metoda płomieniowej absorpcji spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda płomieniowej absorpcji spektrometrii atomowej (FAAS)"],"computed":[],"activity":"Stężenie miedzi i jej związków nieorganicznych – w przeliczeniu na Cu\nZakres (0,014 - 1,4) mg/m3\nMetoda płomieniowej absorpcji spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"PN-Z-04106-3:2002 z wyłączeniem pkt 9.1","norm_bases":["PN-Z-04106-3:2002 z wyłączeniem pkt 9.1"],"lab_section":"Laboratorium Badania Środowiska Pracy","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy − powietrze Stężenie miedzi i jej związków nieorganicznych – w przeliczeniu na Cu\nZakres (0,014 - 1,4) mg/m3\nMetoda płomieniowej absorpcji spektrometrii atomowej (FAAS) PN-Z-04106-3:2002 z wyłączeniem pkt 9.1 Srodowisko pracy − powietrze Stezenie miedzi i jej zwiazkow nieorganicznych – w przeliczeniu na Cu\nZakres (0,014 - 1,4) mg/m3\nMetoda plomieniowej absorpcji spektrometrii atomowej (FAAS) PN-Z-04106-3:2002 z wylaczeniem pkt 9.1","categories":["environment"],"row_index":12,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Workplace Environment Testing Laboratory","methodology_en":"Concentration of copper and its inorganic compounds – calculated as Cu","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,014 - 1,4) mg/m3"}],"search_en":"Workplace environment − air Concentration of copper and its inorganic compounds – calculated as Cu Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) Workplace Environment Testing Laboratory Range PN-Z-04106-3:2002 z wyłączeniem pkt 9.1","technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","test_object_en":"Workplace environment − air","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,014 - 1,4) mg/m3"}],"search_zh":"工作环境 − 空气 铜及其无机化合物浓度 － 以 Cu 计 火焰原子吸收光谱法（FAAS） 工作场所环境检测实验室 范围 PN-Z-04106-3:2002 z wyłączeniem pkt 9.1","test_object_zh":"工作环境 − 空气","lab_section_zh":"工作场所环境检测实验室","methodology_zh":"铜及其无机化合物浓度 － 以 Cu 计","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）"},{"_id":"6a7d78b50636ba417e41a100","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb56a","country":"PL","accr_number":"AB 1065","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − powietrze","methodology":"Stężenie lotnych związków organicznych","parameters":[{"name":"toluen","range":"(6,16 - 739) mg/m3"},{"name":"aceton","range":"(12,08 - 1933) mg/m3"},{"name":"Zakres","range":"2-metylopentan (10,08 - 1613) mg/m3"},{"name":"3-metylopentan","range":"(10,12 - 1619) mg/m3"},{"name":"n-heksan","range":"(6,40 - 512) mg/m3"},{"name":"cykloheksan","range":"(3,94 - 1576) mg/m3"},{"name":"4-metylo-pentan-2-on","range":"(8,32 - 832) mg/m3"},{"name":"tetrachloroeten","range":"(4,22 - 844) mg/m3"},{"name":"(0,61 - 123) ppm"},{"name":"4-hydroksy-4-metylo-pentan-2-on","range":"(20,00 - 1200) mg/m3"},{"name":"octan 1-metoksy-2-propylu","range":"(12,00 - 1920) mg/m3"},{"name":"etylobenzen","range":"(6,08 - 486) mg/m3"},{"name":"styren","range":"(2,94 - 588) mg/m3"},{"name":"benzyna ekstrakcyjna","range":"(10,12 - 1581) mg/m3"},{"name":"benzyna do lakierów","range":"(10,12 - 2002) mg/m3"},{"name":"1,3,5-trimetylobenzen","range":"(6,00 - 720,00) mg/m3"},{"name":"1,2,4- trimetylobenzen","range":"(6,12 - 490,00) mg/m3"},{"name":"1,2,3- trimetylobenzen","range":"(5,40 - 648) mg/m3"},{"name":"nafta","range":"(5,30 - 1605) mg/m3"},{"name":"izopropanol","range":"(23,76 - 1901) mg/m3"},{"name":"butanon-2","range":"(22,88 - 2288) mg/m3"},{"name":"octan etylu","range":"(8,50 - 3400) mg/m3"},{"name":"(2,32 - 930) ppm"},{"name":"n-butanol","range":"(3,96 - 317) mg/m3"},{"name":"octan n-butylu","range":"(8,12 - 1624) mg/m3"},{"name":"m,p-ksylen","range":"(5,36 - 858) mg/m3"},{"name":"o-ksylen","range":"(5,68 - 682) mg/m3"},{"name":"cykloheksanon","range":"(3,52 - 211) mg/m3"},{"name":"heptan","range":"(11,30 - 1808) mg/m3"},{"name":"1-metoksypropan-2-ol","range":"(7,84 - 784) mg/m3"},{"name":"octan izobutylu","range":"(7,88 - 1576) mg/m3"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją spektrometrią mas (GC-MS)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją spektrometrią mas (GC-MS)"],"computed":[],"activity":"Stężenie lotnych związków organicznych\nZakres:\ntoluen (6,16 - 739) mg/m3\naceton (12,08 - 1933) mg/m3\nZakres 2-metylopentan (10,08 - 1613) mg/m3\n3-metylopentan (10,12 - 1619) mg/m3\nn-heksan (6,40 - 512) mg/m3\ncykloheksan (3,94 - 1576) mg/m3\n4-metylo-pentan-2-on (8,32 - 832) mg/m3\ntetrachloroeten (4,22 - 844) mg/m3\n(0,61 - 123) ppm\n4-hydroksy-4-metylo-pentan-2-on (20,00 - 1200) mg/m3\noctan 1-metoksy-2-propylu (12,00 - 1920) mg/m3\netylobenzen (6,08 - 486) mg/m3\nstyren (2,94 - 588) mg/m3\nbenzyna ekstrakcyjna (10,12 - 1581) mg/m3\nbenzyna do lakierów (10,12 - 2002) mg/m3\n1,3,5-trimetylobenzen (6,00 - 720,00) mg/m3\n1,2,4- trimetylobenzen (6,12 - 490,00) mg/m3\n1,2,3- trimetylobenzen (5,40 - 648) mg/m3\nnafta (5,30 - 1605) mg/m3\nizopropanol (23,76 - 1901) mg/m3\nbutanon-2 (22,88 - 2288) mg/m3\noctan etylu (8,50 - 3400) mg/m3\n(2,32 - 930) ppm\nn-butanol (3,96 - 317) mg/m3\noctan n-butylu (8,12 - 1624) mg/m3\nm,p-ksylen (5,36 - 858) mg/m3\no-ksylen (5,68 - 682) mg/m3\ncykloheksanon (3,52 - 211) mg/m3\nheptan (11,30 - 1808) mg/m3\n1-metoksypropan-2-ol (7,84 - 784) mg/m3\noctan izobutylu (7,88 - 1576) mg/m3\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją spektrometrią mas (GC-MS)","reference":"PB-06 wydanie 8 z dnia 27.06.2025 r.","norm_bases":["PB-06 wydanie 8 z dnia 27.06.2025 r."],"lab_section":"Laboratorium Badania Środowiska Pracy","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy − powietrze Stężenie lotnych związków organicznych\nZakres:\ntoluen (6,16 - 739) mg/m3\naceton (12,08 - 1933) mg/m3\nZakres 2-metylopentan (10,08 - 1613) mg/m3\n3-metylopentan (10,12 - 1619) mg/m3\nn-heksan (6,40 - 512) mg/m3\ncykloheksan (3,94 - 1576) mg/m3\n4-metylo-pentan-2-on (8,32 - 832) mg/m3\ntetrachloroeten (4,22 - 844) mg/m3\n(0,61 - 123) ppm\n4-hydroksy-4-metylo-pentan-2-on (20,00 - 1200) mg/m3\noctan 1-metoksy-2-propylu (12,00 - 1920) mg/m3\netylobenzen (6,08 - 486) mg/m3\nstyren (2,94 - 588) mg/m3\nbenzyna ekstrakcyjna (10,12 - 1581) mg/m3\nbenzyna do lakierów (10,12 - 2002) mg/m3\n1,3,5-trimetylobenzen (6,00 - 720,00) mg/m3\n1,2,4- trimetylobenzen (6,12 - 490,00) mg/m3\n1,2,3- trimetylobenzen (5,40 - 648) mg/m3\nnafta (5,30 - 1605) mg/m3\nizopropanol (23,76 - 1901) mg/m3\nbutanon-2 (22,88 - 2288) mg/m3\noctan etylu (8,50 - 3400) mg/m3\n(2,32 - 930) ppm\nn-butanol (3,96 - 317) mg/m3\noctan n-butylu (8,12 - 1624) mg/m3\nm,p-ksylen (5,36 - 858) mg/m3\no-ksylen (5,68 - 682) mg/m3\ncykloheksanon (3,52 - 211) mg/m3\nheptan (11,30 - 1808) mg/m3\n1-metoksypropan-2-ol (7,84 - 784) mg/m3\noctan izobutylu (7,88 - 1576) mg/m3\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją spektrometrią mas (GC-MS) PB-06 wydanie 8 z dnia 27.06.2025 r. Srodowisko pracy − powietrze Stezenie lotnych zwiazkow organicznych\nZakres:\ntoluen (6,16 - 739) mg/m3\naceton (12,08 - 1933) mg/m3\nZakres 2-metylopentan (10,08 - 1613) mg/m3\n3-metylopentan (10,12 - 1619) mg/m3\nn-heksan (6,40 - 512) mg/m3\ncykloheksan (3,94 - 1576) mg/m3\n4-metylo-pentan-2-on (8,32 - 832) mg/m3\ntetrachloroeten (4,22 - 844) mg/m3\n(0,61 - 123) ppm\n4-hydroksy-4-metylo-pentan-2-on (20,00 - 1200) mg/m3\noctan 1-metoksy-2-propylu (12,00 - 1920) mg/m3\netylobenzen (6,08 - 486) mg/m3\nstyren (2,94 - 588) mg/m3\nbenzyna ekstrakcyjna (10,12 - 1581) mg/m3\nbenzyna do lakierow (10,12 - 2002) mg/m3\n1,3,5-trimetylobenzen (6,00 - 720,00) mg/m3\n1,2,4- trimetylobenzen (6,12 - 490,00) mg/m3\n1,2,3- trimetylobenzen (5,40 - 648) mg/m3\nnafta (5,30 - 1605) mg/m3\nizopropanol (23,76 - 1901) mg/m3\nbutanon-2 (22,88 - 2288) mg/m3\noctan etylu (8,50 - 3400) mg/m3\n(2,32 - 930) ppm\nn-butanol (3,96 - 317) mg/m3\noctan n-butylu (8,12 - 1624) mg/m3\nm,p-ksylen (5,36 - 858) mg/m3\no-ksylen (5,68 - 682) mg/m3\ncykloheksanon (3,52 - 211) mg/m3\nheptan (11,30 - 1808) mg/m3\n1-metoksypropan-2-ol (7,84 - 784) mg/m3\noctan izobutylu (7,88 - 1576) mg/m3\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja spektrometria mas (GC-MS) PB-06 wydanie 8 z dnia 27.06.2025 r.","categories":["environment","petro","automotive"],"row_index":13,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Workplace Environment Testing Laboratory","methodology_en":"Concentration of volatile organic compounds","parameters_en":[{"name":"toluene","range":"(6,16 - 739) mg/m3"},{"name":"acetone","range":"(12,08 - 1933) mg/m3"},{"name":"Range","range":"2-metylopentan (10,08 - 1613) mg/m3"},{"name":"3-methylpentane","range":"(10,12 - 1619) mg/m3"},{"name":"n-hexane","range":"(6,40 - 512) mg/m3"},{"name":"cyclohexane","range":"(3,94 - 1576) mg/m3"},{"name":"4-methyl-pentan-2-one","range":"(8,32 - 832) mg/m3"},{"name":"tetrachloroethene","range":"(4,22 - 844) mg/m3"},{"name":"(0,61 - 123) ppm"},{"name":"4-hydroxy-4-methyl-pentan-2-one","range":"(20,00 - 1200) mg/m3"},{"name":"1-methoxy-2-propyl acetate","range":"(12,00 - 1920) mg/m3"},{"name":"ethylbenzene","range":"(6,08 - 486) mg/m3"},{"name":"styrene","range":"(2,94 - 588) mg/m3"},{"name":"extraction naphtha","range":"(10,12 - 1581) mg/m3"},{"name":"white spirit","range":"(10,12 - 2002) mg/m3"},{"name":"1,3,5-trimethylbenzene","range":"(6,00 - 720,00) mg/m3"},{"name":"1,2,4- trimethylbenzene","range":"(6,12 - 490,00) mg/m3"},{"name":"1,2,3- trimethylbenzene","range":"(5,40 - 648) mg/m3"},{"name":"kerosene","range":"(5,30 - 1605) mg/m3"},{"name":"isopropanol","range":"(23,76 - 1901) mg/m3"},{"name":"butanone-2","range":"(22,88 - 2288) mg/m3"},{"name":"ethyl acetate","range":"(8,50 - 3400) mg/m3"},{"name":"(2,32 - 930) ppm"},{"name":"n-butanol","range":"(3,96 - 317) mg/m3"},{"name":"n-butyl acetate","range":"(8,12 - 1624) mg/m3"},{"name":"m,p-xylene","range":"(5,36 - 858) mg/m3"},{"name":"o-xylene","range":"(5,68 - 682) mg/m3"},{"name":"cyclohexanone","range":"(3,52 - 211) mg/m3"},{"name":"heptane","range":"(11,30 - 1808) mg/m3"},{"name":"1-methoxypropan-2-ol","range":"(7,84 - 784) mg/m3"},{"name":"isobutyl acetate","range":"(7,88 - 1576) mg/m3"}],"search_en":"Workplace environment − air Concentration of volatile organic compounds Gas chromatography with mass spectrometry detection (GC-MS) Workplace Environment Testing Laboratory toluene acetone Range 3-methylpentane n-hexane cyclohexane 4-methyl-pentan-2-one tetrachloroethene (0,61 - 123) ppm 4-hydroxy-4-methyl-pentan-2-one 1-methoxy-2-propyl acetate ethylbenzene styrene extraction naphtha white spirit 1,3,5-trimethylbenzene 1,2,4- trimethylbenzene 1,2,3- trimethylbenzene kerosene isopropanol butanone-2 ethyl acetate (2,32 - 930) ppm n-butanol n-butyl acetate m,p-xylene o-xylene cyclohexanone heptane 1-methoxypropan-2-ol isobutyl acetate PB-06 wydanie 8 z dnia 27.06.2025 r.","technique_en":"Gas chromatography with mass spectrometry detection (GC-MS)","test_object_en":"Workplace environment − air","parameters_zh":[{"name":"甲苯","range":"(6,16 - 739) mg/m3"},{"name":"丙酮","range":"(12,08 - 1933) mg/m3"},{"name":"范围","range":"2-metylopentan (10,08 - 1613) mg/m3"},{"name":"3-甲基戊烷","range":"(10,12 - 1619) mg/m3"},{"name":"正己烷","range":"(6,40 - 512) mg/m3"},{"name":"环己烷","range":"(3,94 - 1576) mg/m3"},{"name":"4-metylo-pentan-2-on","range":"(8,32 - 832) mg/m3"},{"name":"四氯乙烯","range":"(4,22 - 844) mg/m3"},{"name":"(0,61 - 123) ppm"},{"name":"4-hydroksy-4-metylo-pentan-2-on","range":"(20,00 - 1200) mg/m3"},{"name":"octan 1-metoksy-2-propylu","range":"(12,00 - 1920) mg/m3"},{"name":"乙苯","range":"(6,08 - 486) mg/m3"},{"name":"苯乙烯","range":"(2,94 - 588) mg/m3"},{"name":"抽提汽油","range":"(10,12 - 1581) mg/m3"},{"name":"油漆用溶剂汽油","range":"(10,12 - 2002) mg/m3"},{"name":"1,3,5-三甲苯","range":"(6,00 - 720,00) mg/m3"},{"name":"1,2,4-三甲苯","range":"(6,12 - 490,00) mg/m3"},{"name":"1,2,3-三甲苯","range":"(5,40 - 648) mg/m3"},{"name":"煤油","range":"(5,30 - 1605) mg/m3"},{"name":"izopropanol","range":"(23,76 - 1901) mg/m3"},{"name":"butanon-2","range":"(22,88 - 2288) mg/m3"},{"name":"乙酸乙酯","range":"(8,50 - 3400) mg/m3"},{"name":"(2,32 - 930) ppm"},{"name":"n-butanol","range":"(3,96 - 317) mg/m3"},{"name":"乙酸正丁酯","range":"(8,12 - 1624) mg/m3"},{"name":"m,p-ksylen","range":"(5,36 - 858) mg/m3"},{"name":"邻二甲苯","range":"(5,68 - 682) mg/m3"},{"name":"环己酮","range":"(3,52 - 211) mg/m3"},{"name":"正庚烷","range":"(11,30 - 1808) mg/m3"},{"name":"1-甲氧基-2-丙醇","range":"(7,84 - 784) mg/m3"},{"name":"乙酸异丁酯","range":"(7,88 - 1576) mg/m3"}],"search_zh":"工作环境 − 空气 挥发性有机物浓度 气相色谱-质谱法（GC-MS） 工作场所环境检测实验室 甲苯 丙酮 范围 3-甲基戊烷 正己烷 环己烷 四氯乙烯 乙苯 苯乙烯 抽提汽油 油漆用溶剂汽油 1,3,5-三甲苯 1,2,4-三甲苯 1,2,3-三甲苯 煤油 乙酸乙酯 乙酸正丁酯 邻二甲苯 环己酮 正庚烷 1-甲氧基-2-丙醇 乙酸异丁酯 PB-06 wydanie 8 z dnia 27.06.2025 r.","technique_zh":"气相色谱-质谱法（GC-MS）","test_object_zh":"工作环境 − 空气","lab_section_zh":"工作场所环境检测实验室","methodology_zh":"挥发性有机物浓度"},{"_id":"6a7d78b50636ba417e41a101","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb56a","country":"PL","accr_number":"AB 1065","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − powietrze","methodology":"Suma stężenia trimetylobenzenu – mieszaniny izomerów 1,2,3; 1,2,4; 1,3,5 (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Suma stężenia trimetylobenzenu – mieszaniny izomerów 1,2,3; 1,2,4; 1,3,5 (z obliczeń)","reference":"PB-06 wydanie 8 z dnia 27.06.2025 r.","norm_bases":["PB-06 wydanie 8 z dnia 27.06.2025 r."],"lab_section":"Laboratorium Badania Środowiska Pracy","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy − powietrze Suma stężenia trimetylobenzenu – mieszaniny izomerów 1,2,3; 1,2,4; 1,3,5 (z obliczeń) PB-06 wydanie 8 z dnia 27.06.2025 r. Srodowisko pracy − powietrze Suma stezenia trimetylobenzenu – mieszaniny izomerow 1,2,3; 1,2,4; 1,3,5 (z obliczen) PB-06 wydanie 8 z dnia 27.06.2025 r.","categories":["environment"],"row_index":14,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Workplace Environment Testing Laboratory","methodology_en":"Sum of trimethylbenzene concentration – mixture of isomers 1,2,3; 1,2,4; 1,3,5 (calculated)","search_en":"Workplace environment − air Sum of trimethylbenzene concentration – mixture of isomers 1,2,3; 1,2,4; 1,3,5 (calculated) Workplace Environment Testing Laboratory PB-06 wydanie 8 z dnia 27.06.2025 r.","test_object_en":"Workplace environment − air","search_zh":"工作环境 − 空气 工作场所环境检测实验室 PB-06 wydanie 8 z dnia 27.06.2025 r.","test_object_zh":"工作环境 − 空气","lab_section_zh":"工作场所环境检测实验室"},{"_id":"6a7d78b50636ba417e41a102","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb56a","country":"PL","accr_number":"AB 1065","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − powietrze","methodology":"Suma stężenia ksylenu – mieszaniny izomerów 1,2; 1,3; 1,4 (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Suma stężenia ksylenu – mieszaniny izomerów 1,2; 1,3; 1,4 (z obliczeń)","reference":"PB-06 wydanie 8 z dnia 27.06.2025 r.","norm_bases":["PB-06 wydanie 8 z dnia 27.06.2025 r."],"lab_section":"Laboratorium Badania Środowiska Pracy","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy − powietrze Suma stężenia ksylenu – mieszaniny izomerów 1,2; 1,3; 1,4 (z obliczeń) PB-06 wydanie 8 z dnia 27.06.2025 r. Srodowisko pracy − powietrze Suma stezenia ksylenu – mieszaniny izomerow 1,2; 1,3; 1,4 (z obliczen) PB-06 wydanie 8 z dnia 27.06.2025 r.","categories":["environment"],"row_index":15,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Workplace Environment Testing Laboratory","methodology_en":"Sum of xylene concentration – mixture of isomers 1,2; 1,3; 1,4 (calculated)","search_en":"Workplace environment − air Sum of xylene concentration – mixture of isomers 1,2; 1,3; 1,4 (calculated) Workplace Environment Testing Laboratory PB-06 wydanie 8 z dnia 27.06.2025 r.","test_object_en":"Workplace environment − air","search_zh":"工作环境 − 空气 工作场所环境检测实验室 PB-06 wydanie 8 z dnia 27.06.2025 r.","test_object_zh":"工作环境 − 空气","lab_section_zh":"工作场所环境检测实验室"},{"_id":"6a7d78b50636ba417e41a103","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb56a","country":"PL","accr_number":"AB 1065","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − powietrze","methodology":"Stężenie olejów mineralnych wysokorafinowanych, z wyłączeniem cieczy obróbkowych","parameters":[{"name":"frakcja wdychalna"},{"name":"Zakres","range":"(0,25 - 13,33) mg/m3"}],"technique":"Metoda spektrometrii absorpcyjnej w nadfiolecie","techniques":["Metoda spektrometrii absorpcyjnej w nadfiolecie"],"computed":[],"activity":"Stężenie olejów mineralnych wysokorafinowanych, z wyłączeniem cieczy obróbkowych\nZakres:\nfrakcja wdychalna\nZakres (0,25 - 13,33) mg/m3\nMetoda spektrometrii absorpcyjnej w nadfiolecie","reference":"PN-Z-04108-6:2006+Az1:2009","norm_bases":["PN-Z-04108-6:2006+Az1:2009"],"lab_section":"Laboratorium Badania Środowiska Pracy","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy − powietrze Stężenie olejów mineralnych wysokorafinowanych, z wyłączeniem cieczy obróbkowych\nZakres:\nfrakcja wdychalna\nZakres (0,25 - 13,33) mg/m3\nMetoda spektrometrii absorpcyjnej w nadfiolecie PN-Z-04108-6:2006+Az1:2009 Srodowisko pracy − powietrze Stezenie olejow mineralnych wysokorafinowanych, z wylaczeniem cieczy obrobkowych\nZakres:\nfrakcja wdychalna\nZakres (0,25 - 13,33) mg/m3\nMetoda spektrometrii absorpcyjnej w nadfiolecie PN-Z-04108-6:2006+Az1:2009","categories":["environment","petro"],"row_index":16,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Workplace Environment Testing Laboratory","methodology_en":"Concentration of highly refined mineral oils, excluding metalworking fluids","parameters_en":[{"name":"inhalable fraction"},{"name":"Range","range":"(0,25 - 13,33) mg/m3"}],"search_en":"Workplace environment − air Concentration of highly refined mineral oils, excluding metalworking fluids Ultraviolet absorption spectrometry method Workplace Environment Testing Laboratory inhalable fraction Range PN-Z-04108-6:2006+Az1:2009","technique_en":"Ultraviolet absorption spectrometry method","test_object_en":"Workplace environment − air","parameters_zh":[{"name":"可吸入组分"},{"name":"范围","range":"(0,25 - 13,33) mg/m3"}],"search_zh":"工作环境 − 空气 紫外吸收光谱法 工作场所环境检测实验室 可吸入组分 范围 PN-Z-04108-6:2006+Az1:2009","test_object_zh":"工作环境 − 空气","lab_section_zh":"工作场所环境检测实验室","technique_zh":"紫外吸收光谱法"},{"_id":"6a7d78b50636ba417e41a104","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb56a","country":"PL","accr_number":"AB 1065","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − próbki powietrza pobrane na filtry","methodology":"Zawartość tlenków żelaza w przeliczeniu na Fe","parameters":[{"name":"frakcja respirabilna"},{"name":"frakcja wdychalna"},{"name":"Zakres","range":"(0,160 - 8,0) mg w próbce"}],"technique":"Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)"],"computed":[],"activity":"Zawartość tlenków żelaza w przeliczeniu na Fe\nZakres:\nfrakcja respirabilna\nfrakcja wdychalna\nZakres (0,160 - 8,0) mg w próbce\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"PN-Z-04469:2025-02","norm_bases":["PN-Z-04469:2025-02"],"lab_section":"Laboratorium Badania Środowiska Pracy","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy − próbki powietrza pobrane na filtry Zawartość tlenków żelaza w przeliczeniu na Fe\nZakres:\nfrakcja respirabilna\nfrakcja wdychalna\nZakres (0,160 - 8,0) mg w próbce\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-Z-04469:2025-02 Srodowisko pracy − probki powietrza pobrane na filtry Zawartosc tlenkow zelaza w przeliczeniu na Fe\nZakres:\nfrakcja respirabilna\nfrakcja wdychalna\nZakres (0,160 - 8,0) mg w probce\nMetoda plomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-Z-04469:2025-02","categories":["environment"],"row_index":17,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Workplace Environment Testing Laboratory","methodology_en":"Content of iron oxides calculated as Fe","parameters_en":[{"name":"respirable fraction"},{"name":"inhalable fraction"},{"name":"Range","range":"(0,160 - 8,0) mg w próbce"}],"search_en":"Workplace environment − air samples collected on filters Content of iron oxides calculated as Fe Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) Workplace Environment Testing Laboratory respirable fraction inhalable fraction Range PN-Z-04469:2025-02","technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","test_object_en":"Workplace environment − air samples collected on filters","parameters_zh":[{"name":"呼吸性组分"},{"name":"可吸入组分"},{"name":"范围","range":"(0,160 - 8,0) mg w próbce"}],"search_zh":"工作环境 － 采集在滤膜上的空气样品 铁氧化物含量（以 Fe 计） 火焰原子吸收光谱法（FAAS） 工作场所环境检测实验室 呼吸性组分 可吸入组分 范围 PN-Z-04469:2025-02","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）","lab_section_zh":"工作场所环境检测实验室","test_object_zh":"工作环境 － 采集在滤膜上的空气样品","methodology_zh":"铁氧化物含量（以 Fe 计）"},{"_id":"6a7d78b50636ba417e41a105","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb56a","country":"PL","accr_number":"AB 1065","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − próbki powietrza pobrane na filtry","methodology":"Zawartość manganu i jego związków nieorganicznych w przeliczeniu na Mn","parameters":[{"name":"frakcja wdychalna"},{"name":"frakcja respirabilna"},{"name":"Zakres","range":"(0,003 - 1,00) mg w próbce"}],"technique":"Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)"],"computed":[],"activity":"Zawartość manganu i jego związków nieorganicznych w przeliczeniu na Mn\nZakres:\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nZakres (0,003 - 1,00) mg w próbce\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"PN-Z-04472:2015-10 | PN-Z-04472:2015-10/Ap1:2015-12","norm_bases":["PN-Z-04472:2015-10","PN-Z-04472:2015-10/Ap1:2015-12"],"lab_section":"Laboratorium Badania Środowiska Pracy","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy − próbki powietrza pobrane na filtry Zawartość manganu i jego związków nieorganicznych w przeliczeniu na Mn\nZakres:\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nZakres (0,003 - 1,00) mg w próbce\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-Z-04472:2015-10 | PN-Z-04472:2015-10/Ap1:2015-12 Srodowisko pracy − probki powietrza pobrane na filtry Zawartosc manganu i jego zwiazkow nieorganicznych w przeliczeniu na Mn\nZakres:\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nZakres (0,003 - 1,00) mg w probce\nMetoda plomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-Z-04472:2015-10 | PN-Z-04472:2015-10/Ap1:2015-12","categories":["environment"],"row_index":18,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Workplace Environment Testing Laboratory","methodology_en":"Content of manganese and its inorganic compounds calculated as Mn","parameters_en":[{"name":"inhalable fraction"},{"name":"respirable fraction"},{"name":"Range","range":"(0,003 - 1,00) mg w próbce"}],"search_en":"Workplace environment − air samples collected on filters Content of manganese and its inorganic compounds calculated as Mn Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) Workplace Environment Testing Laboratory inhalable fraction respirable fraction Range PN-Z-04472:2015-10 | PN-Z-04472:2015-10/Ap1:2015-12","technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","test_object_en":"Workplace environment − air samples collected on filters","parameters_zh":[{"name":"可吸入组分"},{"name":"呼吸性组分"},{"name":"范围","range":"(0,003 - 1,00) mg w próbce"}],"search_zh":"工作环境 － 采集在滤膜上的空气样品 锰及其无机化合物含量（以 Mn 计） 火焰原子吸收光谱法（FAAS） 工作场所环境检测实验室 可吸入组分 呼吸性组分 范围 PN-Z-04472:2015-10 | PN-Z-04472:2015-10/Ap1:2015-12","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）","lab_section_zh":"工作场所环境检测实验室","methodology_zh":"锰及其无机化合物含量（以 Mn 计）","test_object_zh":"工作环境 － 采集在滤膜上的空气样品"},{"_id":"6a7d78b50636ba417e41a106","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb56a","country":"PL","accr_number":"AB 1065","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − próbki powietrza pobrane na filtry","methodology":"Zawartość miedzi i jej związków nieorganicznych – w przeliczeniu na Cu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,005 - 0,50) mg w próbce"}],"technique":"Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)"],"computed":[],"activity":"Zawartość miedzi i jej związków nieorganicznych – w przeliczeniu na Cu\nZakres (0,005 - 0,50) mg w próbce\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"PN-Z-04106-3:2002 z wyłączeniem pkt. 9.1","norm_bases":["PN-Z-04106-3:2002 z wyłączeniem pkt. 9.1"],"lab_section":"Laboratorium Badania Środowiska Pracy","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy − próbki powietrza pobrane na filtry Zawartość miedzi i jej związków nieorganicznych – w przeliczeniu na Cu\nZakres (0,005 - 0,50) mg w próbce\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-Z-04106-3:2002 z wyłączeniem pkt. 9.1 Srodowisko pracy − probki powietrza pobrane na filtry Zawartosc miedzi i jej zwiazkow nieorganicznych – w przeliczeniu na Cu\nZakres (0,005 - 0,50) mg w probce\nMetoda plomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-Z-04106-3:2002 z wylaczeniem pkt. 9.1","categories":["environment"],"row_index":19,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Workplace Environment Testing Laboratory","methodology_en":"Content of copper and its inorganic compounds – calculated as Cu","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,005 - 0,50) mg w próbce"}],"search_en":"Workplace environment − air samples collected on filters Content of copper and its inorganic compounds – calculated as Cu Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) Workplace Environment Testing Laboratory Range PN-Z-04106-3:2002 z wyłączeniem pkt. 9.1","technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","test_object_en":"Workplace environment − air samples collected on filters","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,005 - 0,50) mg w próbce"}],"search_zh":"工作环境 － 采集在滤膜上的空气样品 火焰原子吸收光谱法（FAAS） 工作场所环境检测实验室 范围 PN-Z-04106-3:2002 z wyłączeniem pkt. 9.1","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）","lab_section_zh":"工作场所环境检测实验室","test_object_zh":"工作环境 － 采集在滤膜上的空气样品"},{"_id":"6a7d78b50636ba417e41a107","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb56a","country":"PL","accr_number":"AB 1065","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − próbki powietrza pobrane na filtry","methodology":"Zawartość związków niklu w przeliczeniu na Ni","parameters":[{"name":"frakcja wdychalna"},{"name":"frakcja respirabilna"},{"name":"Zakres","range":"(0,0006 - 0,400) mg w próbce"}],"technique":"Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)"],"computed":[],"activity":"Zawartość związków niklu w przeliczeniu na Ni\nZakres:\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nZakres (0,0006 - 0,400) mg w próbce\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"PN-Z-04502:2019-10","norm_bases":["PN-Z-04502:2019-10"],"lab_section":"Laboratorium Badania Środowiska Pracy","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy − próbki powietrza pobrane na filtry Zawartość związków niklu w przeliczeniu na Ni\nZakres:\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nZakres (0,0006 - 0,400) mg w próbce\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-Z-04502:2019-10 Srodowisko pracy − probki powietrza pobrane na filtry Zawartosc zwiazkow niklu w przeliczeniu na Ni\nZakres:\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nZakres (0,0006 - 0,400) mg w probce\nMetoda plomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-Z-04502:2019-10","categories":["environment"],"row_index":20,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Workplace Environment Testing Laboratory","methodology_en":"Content of nickel compounds calculated as Ni","parameters_en":[{"name":"inhalable fraction"},{"name":"respirable fraction"},{"name":"Range","range":"(0,0006 - 0,400) mg w próbce"}],"search_en":"Workplace environment − air samples collected on filters Content of nickel compounds calculated as Ni Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) Workplace Environment Testing Laboratory inhalable fraction respirable fraction Range PN-Z-04502:2019-10","technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","test_object_en":"Workplace environment − air samples collected on filters","parameters_zh":[{"name":"可吸入组分"},{"name":"呼吸性组分"},{"name":"范围","range":"(0,0006 - 0,400) mg w próbce"}],"search_zh":"工作环境 － 采集在滤膜上的空气样品 镍化合物含量（以 Ni 计） 火焰原子吸收光谱法（FAAS） 工作场所环境检测实验室 可吸入组分 呼吸性组分 范围 PN-Z-04502:2019-10","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）","lab_section_zh":"工作场所环境检测实验室","test_object_zh":"工作环境 － 采集在滤膜上的空气样品","methodology_zh":"镍化合物含量（以 Ni 计）"},{"_id":"6a7d78b50636ba417e41a108","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb56a","country":"PL","accr_number":"AB 1065","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − próbki powietrza pobrane na filtry","methodology":"Zawartość niklu metalicznego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,0006 - 0,800) mg w próbce"}],"technique":"Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)"],"computed":[],"activity":"Zawartość niklu metalicznego\nZakres (0,0006 - 0,800) mg w próbce\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"PN-Z-04502:2019-10","norm_bases":["PN-Z-04502:2019-10"],"lab_section":"Laboratorium Badania Środowiska Pracy","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy − próbki powietrza pobrane na filtry Zawartość niklu metalicznego\nZakres (0,0006 - 0,800) mg w próbce\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-Z-04502:2019-10 Srodowisko pracy − probki powietrza pobrane na filtry Zawartosc niklu metalicznego\nZakres (0,0006 - 0,800) mg w probce\nMetoda plomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-Z-04502:2019-10","categories":["materials","environment"],"row_index":21,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Workplace Environment Testing Laboratory","methodology_en":"Metallic nickel content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,0006 - 0,800) mg w próbce"}],"search_en":"Workplace environment − air samples collected on filters Metallic nickel content Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) Workplace Environment Testing Laboratory Range PN-Z-04502:2019-10","technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","test_object_en":"Workplace environment − air samples collected on filters","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,0006 - 0,800) mg w próbce"}],"search_zh":"工作环境 － 采集在滤膜上的空气样品 金属镍含量 火焰原子吸收光谱法（FAAS） 工作场所环境检测实验室 范围 PN-Z-04502:2019-10","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）","lab_section_zh":"工作场所环境检测实验室","test_object_zh":"工作环境 － 采集在滤膜上的空气样品","methodology_zh":"金属镍含量"},{"_id":"6a7d78b50636ba417e41a109","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb56a","country":"PL","accr_number":"AB 1065","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − próbki powietrza pobrane na filtry","methodology":"Zawartość olejów mineralnych wysokorafinowanych, z wyłączeniem cieczy obróbkowych","parameters":[{"name":"frakcja wdychalna"},{"name":"Zakres","range":"(0,15 - 8,00) mg w próbce"}],"technique":"Metoda spektrometrii absorpcyjnej w nadfiolecie","techniques":["Metoda spektrometrii absorpcyjnej w nadfiolecie"],"computed":[],"activity":"Zawartość olejów mineralnych wysokorafinowanych, z wyłączeniem cieczy obróbkowych\nZakres:\nfrakcja wdychalna\nZakres (0,15 - 8,00) mg w próbce\nMetoda spektrometrii absorpcyjnej w nadfiolecie","reference":"PN-Z-04108-6:2006+Az1:2009","norm_bases":["PN-Z-04108-6:2006+Az1:2009"],"lab_section":"Laboratorium Badania Środowiska Pracy","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy − próbki powietrza pobrane na filtry Zawartość olejów mineralnych wysokorafinowanych, z wyłączeniem cieczy obróbkowych\nZakres:\nfrakcja wdychalna\nZakres (0,15 - 8,00) mg w próbce\nMetoda spektrometrii absorpcyjnej w nadfiolecie PN-Z-04108-6:2006+Az1:2009 Srodowisko pracy − probki powietrza pobrane na filtry Zawartosc olejow mineralnych wysokorafinowanych, z wylaczeniem cieczy obrobkowych\nZakres:\nfrakcja wdychalna\nZakres (0,15 - 8,00) mg w probce\nMetoda spektrometrii absorpcyjnej w nadfiolecie PN-Z-04108-6:2006+Az1:2009","categories":["environment","petro"],"row_index":22,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Workplace Environment Testing Laboratory","methodology_en":"Content of highly refined mineral oils, excluding metalworking fluids","parameters_en":[{"name":"inhalable fraction"},{"name":"Range","range":"(0,15 - 8,00) mg w próbce"}],"search_en":"Workplace environment − air samples collected on filters Content of highly refined mineral oils, excluding metalworking fluids Ultraviolet absorption spectrometry method Workplace Environment Testing Laboratory inhalable fraction Range PN-Z-04108-6:2006+Az1:2009","technique_en":"Ultraviolet absorption spectrometry method","test_object_en":"Workplace environment − air samples collected on filters","parameters_zh":[{"name":"可吸入组分"},{"name":"范围","range":"(0,15 - 8,00) mg w próbce"}],"search_zh":"工作环境 － 采集在滤膜上的空气样品 紫外吸收光谱法 工作场所环境检测实验室 可吸入组分 范围 PN-Z-04108-6:2006+Az1:2009","lab_section_zh":"工作场所环境检测实验室","test_object_zh":"工作环境 － 采集在滤膜上的空气样品","technique_zh":"紫外吸收光谱法"},{"_id":"6a7d78b50636ba417e41a10a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb56a","country":"PL","accr_number":"AB 1065","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − próbki powietrza pobrane na rurki z węglem aktywnym","methodology":"Zawartość lotnych związków organicznych","parameters":[{"name":"toluen (0,031 - 3,70) mg w próbce aceton (0,060 - 9,66) mg w próbce"},{"name":"Zakres","range":"2-metylopentan"},{"name":"Zakres","range":"(0,050 - 8,06) mg w próbce"},{"name":"3-metylopentan (0,051 - 8,10) mg w próbce n-heksan (0,032 - 2,56) mg w próbce cykloheksan (0,020 - 7,88) mg w próbce 4-metylo-pentan-2-on (0,042 - 4,16) mg w próbce tetrachloroeten (0,021 - 4,22) mg w próbce 4-hydroksy-4-metylopentan-2-on (0,100 - 6,00) mg w próbce octan-1-metoksy-2-propylu (0,060 - 9,60) mg w próbce etylobenzen (0,030 - 2,43) mg w próbce styren (0,015 - 2,94) mg w próbce benzyna ekstrakcyjna (0,050 - 7,90) mg w próbce benzyna do lakierów (0,050 - 10,01) mg w próbce 1,3,5-trimetylobenzen (0,030 - 3,60) mg w próbce 1,2,4-trimetylobenzen (0,031 - 2,45) mg w próbce 1,2,3-trimetylobenzen (0,027 - 3,240) mg w próbce nafta (0,027 - 8,02) mg w próbce izopropanol (0,119 - 9,50) mg w próbce butanon-2 (0,114 - 11,44) mg w próbce octan etylu (0,043 - 17,00) mg w próbce n-butanol (0,020 - 1,58) mg w próbce octan n-butylu (0,041 - 8,12) mg w próbce m, p-ksylen (0,027 - 4,29) mg w próbce o-ksylen (0,028 - 3,41) mg w próbce cykloheksanon (0,018 - 1,06) mg w próbce heptan (0,057 - 9,04) mg w próbce 1-metoksypropan-2-ol (0,039 - 3,92) mg w próbce octan izobutylu (0,039 - 7,88) mg w próbce"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją spektrometrią mas (GC-MS)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją spektrometrią mas (GC-MS)"],"computed":[],"activity":"Zawartość lotnych związków organicznych\nZakres:\ntoluen (0,031 - 3,70) mg w próbce aceton (0,060 - 9,66) mg w próbce\nZakres 2-metylopentan\nZakres (0,050 - 8,06) mg w próbce\n3-metylopentan (0,051 - 8,10) mg w próbce n-heksan (0,032 - 2,56) mg w próbce cykloheksan (0,020 - 7,88) mg w próbce 4-metylo-pentan-2-on (0,042 - 4,16) mg w próbce tetrachloroeten (0,021 - 4,22) mg w próbce 4-hydroksy-4-metylopentan-2-on (0,100 - 6,00) mg w próbce octan-1-metoksy-2-propylu (0,060 - 9,60) mg w próbce etylobenzen (0,030 - 2,43) mg w próbce styren (0,015 - 2,94) mg w próbce benzyna ekstrakcyjna (0,050 - 7,90) mg w próbce benzyna do lakierów (0,050 - 10,01) mg w próbce 1,3,5-trimetylobenzen (0,030 - 3,60) mg w próbce 1,2,4-trimetylobenzen (0,031 - 2,45) mg w próbce 1,2,3-trimetylobenzen (0,027 - 3,240) mg w próbce nafta (0,027 - 8,02) mg w próbce izopropanol (0,119 - 9,50) mg w próbce butanon-2 (0,114 - 11,44) mg w próbce octan etylu (0,043 - 17,00) mg w próbce n-butanol (0,020 - 1,58) mg w próbce octan n-butylu (0,041 - 8,12) mg w próbce m, p-ksylen (0,027 - 4,29) mg w próbce o-ksylen (0,028 - 3,41) mg w próbce cykloheksanon (0,018 - 1,06) mg w próbce heptan (0,057 - 9,04) mg w próbce 1-metoksypropan-2-ol (0,039 - 3,92) mg w próbce octan izobutylu (0,039 - 7,88) mg w próbce\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją spektrometrią mas (GC-MS)","reference":"PB-06 wydanie 8 z dnia 27.06.2025 r.","norm_bases":["PB-06 wydanie 8 z dnia 27.06.2025 r."],"lab_section":"Laboratorium Badania Środowiska Pracy","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy − próbki powietrza pobrane na rurki z węglem aktywnym Zawartość lotnych związków organicznych\nZakres:\ntoluen (0,031 - 3,70) mg w próbce aceton (0,060 - 9,66) mg w próbce\nZakres 2-metylopentan\nZakres (0,050 - 8,06) mg w próbce\n3-metylopentan (0,051 - 8,10) mg w próbce n-heksan (0,032 - 2,56) mg w próbce cykloheksan (0,020 - 7,88) mg w próbce 4-metylo-pentan-2-on (0,042 - 4,16) mg w próbce tetrachloroeten (0,021 - 4,22) mg w próbce 4-hydroksy-4-metylopentan-2-on (0,100 - 6,00) mg w próbce octan-1-metoksy-2-propylu (0,060 - 9,60) mg w próbce etylobenzen (0,030 - 2,43) mg w próbce styren (0,015 - 2,94) mg w próbce benzyna ekstrakcyjna (0,050 - 7,90) mg w próbce benzyna do lakierów (0,050 - 10,01) mg w próbce 1,3,5-trimetylobenzen (0,030 - 3,60) mg w próbce 1,2,4-trimetylobenzen (0,031 - 2,45) mg w próbce 1,2,3-trimetylobenzen (0,027 - 3,240) mg w próbce nafta (0,027 - 8,02) mg w próbce izopropanol (0,119 - 9,50) mg w próbce butanon-2 (0,114 - 11,44) mg w próbce octan etylu (0,043 - 17,00) mg w próbce n-butanol (0,020 - 1,58) mg w próbce octan n-butylu (0,041 - 8,12) mg w próbce m, p-ksylen (0,027 - 4,29) mg w próbce o-ksylen (0,028 - 3,41) mg w próbce cykloheksanon (0,018 - 1,06) mg w próbce heptan (0,057 - 9,04) mg w próbce 1-metoksypropan-2-ol (0,039 - 3,92) mg w próbce octan izobutylu (0,039 - 7,88) mg w próbce\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją spektrometrią mas (GC-MS) PB-06 wydanie 8 z dnia 27.06.2025 r. Srodowisko pracy − probki powietrza pobrane na rurki z weglem aktywnym Zawartosc lotnych zwiazkow organicznych\nZakres:\ntoluen (0,031 - 3,70) mg w probce aceton (0,060 - 9,66) mg w probce\nZakres 2-metylopentan\nZakres (0,050 - 8,06) mg w probce\n3-metylopentan (0,051 - 8,10) mg w probce n-heksan (0,032 - 2,56) mg w probce cykloheksan (0,020 - 7,88) mg w probce 4-metylo-pentan-2-on (0,042 - 4,16) mg w probce tetrachloroeten (0,021 - 4,22) mg w probce 4-hydroksy-4-metylopentan-2-on (0,100 - 6,00) mg w probce octan-1-metoksy-2-propylu (0,060 - 9,60) mg w probce etylobenzen (0,030 - 2,43) mg w probce styren (0,015 - 2,94) mg w probce benzyna ekstrakcyjna (0,050 - 7,90) mg w probce benzyna do lakierow (0,050 - 10,01) mg w probce 1,3,5-trimetylobenzen (0,030 - 3,60) mg w probce 1,2,4-trimetylobenzen (0,031 - 2,45) mg w probce 1,2,3-trimetylobenzen (0,027 - 3,240) mg w probce nafta (0,027 - 8,02) mg w probce izopropanol (0,119 - 9,50) mg w probce butanon-2 (0,114 - 11,44) mg w probce octan etylu (0,043 - 17,00) mg w probce n-butanol (0,020 - 1,58) mg w probce octan n-butylu (0,041 - 8,12) mg w probce m, p-ksylen (0,027 - 4,29) mg w probce o-ksylen (0,028 - 3,41) mg w probce cykloheksanon (0,018 - 1,06) mg w probce heptan (0,057 - 9,04) mg w probce 1-metoksypropan-2-ol (0,039 - 3,92) mg w probce octan izobutylu (0,039 - 7,88) mg w probce\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja spektrometria mas (GC-MS) PB-06 wydanie 8 z dnia 27.06.2025 r.","categories":["environment","petro","automotive"],"row_index":23,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Workplace Environment Testing Laboratory","methodology_en":"Volatile organic compound content","parameters_en":[{"name":"toluene (0,031 - 3,70) mg per sample acetone (0,060 - 9,66) mg per sample"},{"name":"Range","range":"2-metylopentan"},{"name":"Range","range":"(0,050 - 8,06) mg w próbce"},{"name":"3-methylpentane (0,051 - 8,10) mg in the sample n-hexane (0,032 - 2,56) mg in the sample cyclohexane (0,020 - 7,88) mg in the sample 4-methyl-pentan-2-one (0,042 - 4,16) mg in the sample tetrachloroethene (0,021 - 4,22) mg in the sample 4-hydroxy-4-methylpentan-2-one (0,100 - 6,00) mg in the sample 1-methoxy-2-propyl acetate (0,060 - 9,60) mg in the sample ethylbenzene (0,030 - 2,43) mg in the sample styrene (0,015 - 2,94) mg in the sample extraction naphtha (0,050 - 7,90) mg in the sample white spirit (0,050 - 10,01) mg in the sample 1,3,5-trimethylbenzene (0,030 - 3,60) mg in the sample 1,2,4-trimethylbenzene (0,031 - 2,45) mg in the sample 1,2,3-trimethylbenzene (0,027 - 3,240) mg in the sample kerosene (0,027 - 8,02) mg in the sample isopropanol (0,119 - 9,50) mg in the sample butanone-2 (0,114 - 11,44) mg in the sample ethyl acetate (0,043 - 17,00) mg in the sample n-butanol (0,020 - 1,58) mg in the sample n-butyl acetate (0,041 - 8,12) mg in the sample m, p-xylene (0,027 - 4,29) mg in the sample o-xylene (0,028 - 3,41) mg in the sample cyclohexanone (0,018 - 1,06) mg in the sample heptane (0,057 - 9,04) mg in the sample 1-methoxypropan-2-ol (0,039 - 3,92) mg in the sample isobutyl acetate (0,039 - 7,88) mg in the sample"}],"search_en":"Workplace environment − air samples collected on activated carbon tubes Volatile organic compound content Gas chromatography with mass spectrometry detection (GC-MS) Workplace Environment Testing Laboratory toluene (0,031 - 3,70) mg per sample acetone (0,060 - 9,66) mg per sample Range Range 3-methylpentane (0,051 - 8,10) mg in the sample n-hexane (0,032 - 2,56) mg in the sample cyclohexane (0,020 - 7,88) mg in the sample 4-methyl-pentan-2-one (0,042 - 4,16) mg in the sample tetrachloroethene (0,021 - 4,22) mg in the sample 4-hydroxy-4-methylpentan-2-one (0,100 - 6,00) mg in the sample 1-methoxy-2-propyl acetate (0,060 - 9,60) mg in the sample ethylbenzene (0,030 - 2,43) mg in the sample styrene (0,015 - 2,94) mg in the sample extraction naphtha (0,050 - 7,90) mg in the sample white spirit (0,050 - 10,01) mg in the sample 1,3,5-trimethylbenzene (0,030 - 3,60) mg in the sample 1,2,4-trimethylbenzene (0,031 - 2,45) mg in the sample 1,2,3-trimethylbenzene (0,027 - 3,240) mg in the sample kerosene (0,027 - 8,02) mg in the sample isopropanol (0,119 - 9,50) mg in the sample butanone-2 (0,114 - 11,44) mg in the sample ethyl acetate (0,043 - 17,00) mg in the sample n-butanol (0,020 - 1,58) mg in the sample n-butyl acetate (0,041 - 8,12) mg in the sample m, p-xylene (0,027 - 4,29) mg in the sample o-xylene (0,028 - 3,41) mg in the sample cyclohexanone (0,018 - 1,06) mg in the sample heptane (0,057 - 9,04) mg in the sample 1-methoxypropan-2-ol (0,039 - 3,92) mg in the sample isobutyl acetate (0,039 - 7,88) mg in the sample PB-06 wydanie 8 z dnia 27.06.2025 r.","technique_en":"Gas chromatography with mass spectrometry detection (GC-MS)","test_object_en":"Workplace environment − air samples collected on activated carbon tubes","parameters_zh":[{"name":"toluen (0,031 - 3,70) mg w próbce aceton (0,060 - 9,66) mg w próbce"},{"name":"范围","range":"2-metylopentan"},{"name":"范围","range":"(0,050 - 8,06) mg w próbce"},{"name":"3-metylopentan (0,051 - 8,10) mg w próbce n-heksan (0,032 - 2,56) mg w próbce cykloheksan (0,020 - 7,88) mg w próbce 4-metylo-pentan-2-on (0,042 - 4,16) mg w próbce tetrachloroeten (0,021 - 4,22) mg w próbce 4-hydroksy-4-metylopentan-2-on (0,100 - 6,00) mg w próbce octan-1-metoksy-2-propylu (0,060 - 9,60) mg w próbce etylobenzen (0,030 - 2,43) mg w próbce styren (0,015 - 2,94) mg w próbce benzyna ekstrakcyjna (0,050 - 7,90) mg w próbce benzyna do lakierów (0,050 - 10,01) mg w próbce 1,3,5-trimetylobenzen (0,030 - 3,60) mg w próbce 1,2,4-trimetylobenzen (0,031 - 2,45) mg w próbce 1,2,3-trimetylobenzen (0,027 - 3,240) mg w próbce nafta (0,027 - 8,02) mg w próbce izopropanol (0,119 - 9,50) mg w próbce butanon-2 (0,114 - 11,44) mg w próbce octan etylu (0,043 - 17,00) mg w próbce n-butanol (0,020 - 1,58) mg w próbce octan n-butylu (0,041 - 8,12) mg w próbce m, p-ksylen (0,027 - 4,29) mg w próbce o-ksylen (0,028 - 3,41) mg w próbce cykloheksanon (0,018 - 1,06) mg w próbce heptan (0,057 - 9,04) mg w próbce 1-metoksypropan-2-ol (0,039 - 3,92) mg w próbce octan izobutylu (0,039 - 7,88) mg w próbce"}],"search_zh":"工作环境 － 采集于活性炭管中的空气样品 挥发性有机化合物含量 气相色谱-质谱法（GC-MS） 工作场所环境检测实验室 范围 范围 PB-06 wydanie 8 z dnia 27.06.2025 r.","technique_zh":"气相色谱-质谱法（GC-MS）","lab_section_zh":"工作场所环境检测实验室","methodology_zh":"挥发性有机化合物含量","test_object_zh":"工作环境 － 采集于活性炭管中的空气样品"},{"_id":"6a7d78b50636ba417e41a10b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb56a","country":"PL","accr_number":"AB 1065","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − próbki powietrza pobrane na rurki z węglem aktywnym","methodology":"Suma zawartości trimetylobenzenu – mieszaniny izomerów 1,2,3; 1,2,4; 1,3,5 (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Suma zawartości trimetylobenzenu – mieszaniny izomerów 1,2,3; 1,2,4; 1,3,5 (z obliczeń)","reference":"PB-06 wydanie 8 z dnia 27.06.2025 r.","norm_bases":["PB-06 wydanie 8 z dnia 27.06.2025 r."],"lab_section":"Laboratorium Badania Środowiska Pracy","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy − próbki powietrza pobrane na rurki z węglem aktywnym Suma zawartości trimetylobenzenu – mieszaniny izomerów 1,2,3; 1,2,4; 1,3,5 (z obliczeń) PB-06 wydanie 8 z dnia 27.06.2025 r. Srodowisko pracy − probki powietrza pobrane na rurki z weglem aktywnym Suma zawartosci trimetylobenzenu – mieszaniny izomerow 1,2,3; 1,2,4; 1,3,5 (z obliczen) PB-06 wydanie 8 z dnia 27.06.2025 r.","categories":["environment"],"row_index":24,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Workplace Environment Testing Laboratory","methodology_en":"Sum of trimethylbenzene content – mixture of isomers 1,2,3; 1,2,4; 1,3,5 (calculated)","search_en":"Workplace environment − air samples collected on activated carbon tubes Sum of trimethylbenzene content – mixture of isomers 1,2,3; 1,2,4; 1,3,5 (calculated) Workplace Environment Testing Laboratory PB-06 wydanie 8 z dnia 27.06.2025 r.","test_object_en":"Workplace environment − air samples collected on activated carbon tubes","lab_section_zh":"工作场所环境检测实验室","search_zh":"工作环境 － 采集于活性炭管中的空气样品 工作场所环境检测实验室 PB-06 wydanie 8 z dnia 27.06.2025 r.","test_object_zh":"工作环境 － 采集于活性炭管中的空气样品"},{"_id":"6a7d78b50636ba417e41a10c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb56a","country":"PL","accr_number":"AB 1065","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − próbki powietrza pobrane na rurki z węglem aktywnym","methodology":"Suma zawartości ksylenu – mieszaniny izomerów 1,2; 1,3; 1,4 (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Suma zawartości ksylenu – mieszaniny izomerów 1,2; 1,3; 1,4 (z obliczeń)","reference":"PB-06 wydanie 8 z dnia 27.06.2025 r.","norm_bases":["PB-06 wydanie 8 z dnia 27.06.2025 r."],"lab_section":"Laboratorium Badania Środowiska Pracy","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy − próbki powietrza pobrane na rurki z węglem aktywnym Suma zawartości ksylenu – mieszaniny izomerów 1,2; 1,3; 1,4 (z obliczeń) PB-06 wydanie 8 z dnia 27.06.2025 r. Srodowisko pracy − probki powietrza pobrane na rurki z weglem aktywnym Suma zawartosci ksylenu – mieszaniny izomerow 1,2; 1,3; 1,4 (z obliczen) PB-06 wydanie 8 z dnia 27.06.2025 r.","categories":["environment"],"row_index":25,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Workplace Environment Testing Laboratory","methodology_en":"Sum of xylene content – mixture of isomers 1,2; 1,3; 1,4 (calculated)","search_en":"Workplace environment − air samples collected on activated carbon tubes Sum of xylene content – mixture of isomers 1,2; 1,3; 1,4 (calculated) Workplace Environment Testing Laboratory PB-06 wydanie 8 z dnia 27.06.2025 r.","test_object_en":"Workplace environment − air samples collected on activated carbon tubes","lab_section_zh":"工作场所环境检测实验室","search_zh":"工作环境 － 采集于活性炭管中的空气样品 工作场所环境检测实验室 PB-06 wydanie 8 z dnia 27.06.2025 r.","test_object_zh":"工作环境 － 采集于活性炭管中的空气样品"}],"has_pdf":true}