{"lab":{"_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","accr_number":"AB 024","country":"PL","accr_body":"PCA","address":"im. PROF. F. STAUBA W KATOWICACH Sp. z o.o., LABORATORIUM BADAWCZE I WZORCUJĄCE - ZESPÓŁ ds. BADAŃ, ul. Ks. Bpa H. Bednorza 17, 40-384 Katowice","categories":["petro","water","materials","construction","environment","electronics"],"city":"Katowice","imported_at":"2026-03-08T10:42:43.265Z","methods_count":249,"name":"ZAKŁADY BADAŃ I ATESTACJI „ZETOM”","parse_status":"parsed","parse_version":3,"pdf_files":["AB_024.pdf"],"scope_summary":"","search_text":"zakłady badań i atestacji „zetom” im. prof. f. stauba w katowicach sp. z o.o., laboratorium badawcze i wzorcujące - zespół ds. badań, ul. ks. bpa h. bednorza 17, 40-384 katowice materials construction pharma electronics other water petro environment metrology","status":"active","updated_at":"2026-03-08T14:50:03.807Z","valid_from":"","valid_until":"","website":"","parsed_at":"2026-03-08T14:50:03.807Z","parse_date":"2026-07-17T16:18:58.499Z","parse_source":"m5-mistral-qa","email_confidence":"high","email_mx":true,"email_source":"https://www.zetom.eu/o-nas/","fields_of_testing":[{"codes":"C/36","pl":"Badania chemiczne gazów","en":"Chemical tests of gases"},{"codes":"E/6; E/7; E/13; E/21","pl":"Badania elektryczne wyrobów i wyposażenia elektrycznego, oprogramowania, maszyn i urządzeń, wyrobów z tworzyw sztucznych","en":"Electric tests of electrical products and equipment, software, machinery and devices, plastic products"},{"codes":"H/6; H/21; H/54","pl":"Badania ogniowe wyrobów i wyposażenia elektrycznego, wyrobów z tworzyw sztucznych, wyrobów i wyposażenia elektronicznego","en":"Fire tests of electrical products and equipment, plastic products, electronic products and equipment"},{"codes":"J/5; J/6; J/8; J/13; J/21","pl":"Badania mechaniczne wyrobów i materiałów budowlanych, wyrobów i wyposażenia elektrycznego, wyrobów i materiałów konstrukcyjnych, maszyn, wyrobów z tworzyw sztucznych","en":"Mechanical tests of building products and materials, electrical products and equipment, construction products and materials, machinery, plastic products"},{"codes":"N/5; N/6; N/8; N/13; N/17; N/21; N/54","pl":"Badania właściwości fizycznych wyrobów budowlanych, materiałów budowlanych, wyrobów i wyposażenia elektrycznego, wyrobów i materiałów konstrukcyjnych, maszyn i urządzeń, wyrobów innych, wyrobów z tworzyw sztucznych, wyrobów i wyposażenia elektronicznego","en":"Tests of physical properties of building products, building materials, electrical products and equipment, construction products and materials, machinery and devices, other products, plastic products, electronic products and equipment"}],"issue":{"no":"35","date":"21.08.2025"},"map_coord":[50.259899,19.021585],"map_geo":"nominatim-city","has_en":true,"category_counts":{"petro":123,"other":80,"water":22,"materials":22,"construction":14,"environment":11,"electronics":8},"category_scores":{"petro":54.03,"other":22.86,"water":1.73,"materials":1.73,"construction":0.7,"environment":0.43,"electronics":0.23},"has_zh":true},"methods":[{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251396","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Materiały elektroizolacyjne stałe","test_object_en":"Solid electrical insulating materials","methodology":"Wytrzymałość dielektryczna Zakres: (0 – 30) kV","methodology_en":"Dielectric strength Range: (0 – 30) kV","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wytrzymałość dielektryczna Zakres: (0 – 30) kV","reference":"PN-EN 60243-1:2013-12","norm_bases":["PN-EN 60243-1:2013-12"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Materiały elektroizolacyjne stałe Wytrzymałość dielektryczna Zakres: (0 – 30) kV PN-EN 60243-1:2013-12 Materialy elektroizolacyjne stale Wytrzymalosc dielektryczna Zakres: (0 – 30) kV PN-EN 60243-1:2013-12","categories":["materials"],"row_index":0,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid electrical insulating materials Dielectric strength Range: (0 – 30) kV PN-EN 60243-1:2013-12","search_zh":"固体电绝缘材料 PN-EN 60243-1:2013-12","test_object_zh":"固体电绝缘材料"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251397","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Materiały elektroizolacyjne stałe","test_object_en":"Solid electrical insulating materials","methodology":"Badania oparte na stosowaniu rozżarzonego / gorącego drutu Próba wciskania kulki","methodology_en":"Tests based on the use of the glow-wire / hot wire Ball pressure test","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Badania oparte na stosowaniu rozżarzonego / gorącego drutu Próba wciskania kulki","reference":"PN-EN 60695-2-10:2013-12 PN-EN 60695-2-11:2005 PN-EN 60695-2-11:2015-02 PN-EN 60695-2-12:2011+A1:2014-10 PN-EN 60695-2-13:2011+A1:2014-10 PN-EN IEC 60695-2-11:2022-07 PN-EN IEC 60695-2-13:2022-05 PN-EN 60695-10-2 :2014-10","norm_bases":["PN-EN 60695-2-10:2013-12 PN-EN 60695-2-11:2005 PN-EN 60695-2-11:2015-02 PN-EN 60695-2-12:2011+A1:2014-10 PN-EN 60695-2-13:2011+A1:2014-10 PN-EN IEC 60695-2-11:2022-07 PN-EN IEC 60695-2-13:2022-05 PN-EN 60695-10-2 :2014-10"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Materiały elektroizolacyjne stałe Badania oparte na stosowaniu rozżarzonego / gorącego drutu Próba wciskania kulki PN-EN 60695-2-10:2013-12 PN-EN 60695-2-11:2005 PN-EN 60695-2-11:2015-02 PN-EN 60695-2-12:2011+A1:2014-10 PN-EN 60695-2-13:2011+A1:2014-10 PN-EN IEC 60695-2-11:2022-07 PN-EN IEC 60695-2-13:2022-05 PN-EN 60695-10-2 :2014-10 Materialy elektroizolacyjne stale Badania oparte na stosowaniu rozzarzonego / goracego drutu Proba wciskania kulki PN-EN 60695-2-10:2013-12 PN-EN 60695-2-11:2005 PN-EN 60695-2-11:2015-02 PN-EN 60695-2-12:2011+A1:2014-10 PN-EN 60695-2-13:2011+A1:2014-10 PN-EN IEC 60695-2-11:2022-07 PN-EN IEC 60695-2-13:2022-05 PN-EN 60695-10-2 :2014-10","categories":["materials"],"row_index":1,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid electrical insulating materials Tests based on the use of the glow-wire / hot wire Ball pressure test PN-EN 60695-2-10:2013-12 PN-EN 60695-2-11:2005 PN-EN 60695-2-11:2015-02 PN-EN 60695-2-12:2011+A1:2014-10 PN-EN 60695-2-13:2011+A1:2014-10 PN-EN IEC 60695-2-11:2022-07 PN-EN IEC 60695-2-13:2022-05 PN-EN 60695-10-2 :2014-10","search_zh":"固体电绝缘材料 PN-EN 60695-2-10:2013-12 PN-EN 60695-2-11:2005 PN-EN 60695-2-11:2015-02 PN-EN 60695-2-12:2011+A1:2014-10 PN-EN 60695-2-13:2011+A1:2014-10 PN-EN IEC 60695-2-11:2022-07 PN-EN IEC 60695-2-13:2022-05 PN-EN 60695-10-2 :2014-10","test_object_zh":"固体电绝缘材料"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251398","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Materiały elektroizolacyjne stałe","test_object_en":"Solid electrical insulating materials","methodology":"Odporność na prądy pełzające","methodology_en":"Resistance to tracking currents","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Odporność na prądy pełzające","reference":"PN-EN 60112:2003+A1:2010","norm_bases":["PN-EN 60112:2003+A1:2010"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Materiały elektroizolacyjne stałe Odporność na prądy pełzające PN-EN 60112:2003+A1:2010 Materialy elektroizolacyjne stale Odpornosc na prady pelzajace PN-EN 60112:2003+A1:2010","categories":["materials"],"row_index":2,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid electrical insulating materials Resistance to tracking currents PN-EN 60112:2003+A1:2010","search_zh":"固体电绝缘材料 PN-EN 60112:2003+A1:2010","test_object_zh":"固体电绝缘材料"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251399","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Materiały elektroizolacyjne Przemysłowe sztywne płyty warstwowe na bazie żywic termoutwardzalnych do celów elektrycznych","test_object_en":"Electrical insulating materials Industrial rigid laminated sheets based on thermosetting resins for electrical purposes","methodology":"Wymiary geometryczne Zakres: do 500 mm Wytrzymałość mechaniczna  Wytrzymałość na zginanie Wytrzymałość elektryczna Zakres: (0 – 30) kV Chłonność wody Zakres: do 900 mg","methodology_en":"Geometric dimensions Range: up to 500 mm Mechanical strength  Flexural strength Electric strength Range: (0 – 30) kV Water absorption Range: up to 900 mg","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wymiary geometryczne Zakres: do 500 mm Wytrzymałość mechaniczna  Wytrzymałość na zginanie Wytrzymałość elektryczna Zakres: (0 – 30) kV Chłonność wody Zakres: do 900 mg","reference":"PN-EN 60893-2:2005 p. 4 p. 5 p. 6.1","norm_bases":["PN-EN 60893-2:2005 p. 4 p. 5 p. 6.1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Materiały elektroizolacyjne Przemysłowe sztywne płyty warstwowe na bazie żywic termoutwardzalnych do celów elektrycznych Wymiary geometryczne Zakres: do 500 mm Wytrzymałość mechaniczna  Wytrzymałość na zginanie Wytrzymałość elektryczna Zakres: (0 – 30) kV Chłonność wody Zakres: do 900 mg PN-EN 60893-2:2005 p. 4 p. 5 p. 6.1 Materialy elektroizolacyjne Przemyslowe sztywne plyty warstwowe na bazie zywic termoutwardzalnych do celow elektrycznych Wymiary geometryczne Zakres: do 500 mm Wytrzymalosc mechaniczna  Wytrzymalosc na zginanie Wytrzymalosc elektryczna Zakres: (0 – 30) kV Chlonnosc wody Zakres: do 900 mg PN-EN 60893-2:2005 p. 4 p. 5 p. 6.1","categories":["materials","water"],"row_index":3,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Electrical insulating materials Industrial rigid laminated sheets based on thermosetting resins for electrical purposes Geometric dimensions Range: up to 500 mm Mechanical strength  Flexural strength Electric strength Range: (0 – 30) kV Water absorption Range: up to 900 mg PN-EN 60893-2:2005 p. 4 p. 5 p. 6.1"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825139a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Systemy listew instalacyjnych otwieranych i listew instalacyjnych zamkniętych do instalacji elektrycznych","test_object_en":"Cable trunking systems and cable ducting systems for electrical installations","methodology":"Wytrzymałość mechaniczna Zakres:  Obciążenie listwy instalacyjnej  Odporność na uderzenia  Próba obciążenia zewnętrznego  Zachowanie przez elementy systemu przykrycia przed dostępem Wytrzymałość elektryczna Zakres:  Izolacja elektryczna Wytrzymałość cieplna Zakres:  Odporność na ciepło Wpływy zewnętrzne  Stopnie ochrony zapewniane przez obudowy (nie mniej niż IP20)","methodology_en":"Mechanical strength Range:  Loading of the installation trunking  Impact resistance  External load test  Retention by the system components of the protection against access Electric strength Range:  Electrical insulation Thermal endurance Range:  Heat resistance External influences  Degrees of protection provided by enclosures (not less than IP20)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wytrzymałość mechaniczna Zakres:  Obciążenie listwy instalacyjnej  Odporność na uderzenia  Próba obciążenia zewnętrznego  Zachowanie przez elementy systemu przykrycia przed dostępem Wytrzymałość elektryczna Zakres:  Izolacja elektryczna Wytrzymałość cieplna Zakres:  Odporność na ciepło Wpływy zewnętrzne  Stopnie ochrony zapewniane przez obudowy (nie mniej niż IP20)","reference":"PN-EN 50085-1:2010 p. 10 p. 11.2 p. 12 p. 14","norm_bases":["PN-EN 50085-1:2010 p. 10 p. 11.2 p. 12 p. 14"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Systemy listew instalacyjnych otwieranych i listew instalacyjnych zamkniętych do instalacji elektrycznych Wytrzymałość mechaniczna Zakres:  Obciążenie listwy instalacyjnej  Odporność na uderzenia  Próba obciążenia zewnętrznego  Zachowanie przez elementy systemu przykrycia przed dostępem Wytrzymałość elektryczna Zakres:  Izolacja elektryczna Wytrzymałość cieplna Zakres:  Odporność na ciepło Wpływy zewnętrzne  Stopnie ochrony zapewniane przez obudowy (nie mniej niż IP20) PN-EN 50085-1:2010 p. 10 p. 11.2 p. 12 p. 14 Systemy listew instalacyjnych otwieranych i listew instalacyjnych zamknietych do instalacji elektrycznych Wytrzymalosc mechaniczna Zakres:  Obciazenie listwy instalacyjnej  Odpornosc na uderzenia  Proba obciazenia zewnetrznego  Zachowanie przez elementy systemu przykrycia przed dostepem Wytrzymalosc elektryczna Zakres:  Izolacja elektryczna Wytrzymalosc cieplna Zakres:  Odpornosc na cieplo Wplywy zewnetrzne  Stopnie ochrony zapewniane przez obudowy (nie mniej niz IP20) PN-EN 50085-1:2010 p. 10 p. 11.2 p. 12 p. 14","categories":["construction"],"row_index":4,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Cable trunking systems and cable ducting systems for electrical installations Mechanical strength Range:  Loading of the installation trunking  Impact resistance  External load test  Retention by the system components of the protection against access Electric strength Range:  Electrical insulation Thermal endurance Range:  Heat resistance External influences  Degrees of protection provided by enclosures (not less than IP20) PN-EN 50085-1:2010 p. 10 p. 11.2 p. 12 p. 14"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825139b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Tace grzejne","test_object_en":"Heated trays","methodology":"Cechy i właściwości dla potrzeb oceny bezpieczeństwa użytkowania:  Ścieralność i trwałość oznakowania  Ochrona przed dostępem do części czynnych  Rozruch przyrządu z napędem silnikowym  Pobór mocy i prądu moc: do 18 kW prąd: do 80 A  Przyrost temperatury metodą nagrzewania do 1000C  Wytrzymałość elektryczna oraz prąd upływowy w temperaturze roboczej prąd upływowy: do 50 mA napięcie probiercze do 5 kV  Odporność na wilgoć Stopień ochrony – kod IP od 00 do 67  Wytrzymałość elektryczna oraz prąd upływowy prąd upływowy: do 50 mA napięcie probiercze do 5 kV  Zabezpieczenie przed przeciążeniem transformatorów i obwodów zasilanych z transformatorów  Odporność na zużycie  Praca w warunkach nienormalnych  Stateczność i zabezpieczenie od urazów mechanicznych  Wytrzymałość mechaniczna Energia młota 0,2 J; 0,35 J; 0,5 J; 0,7 J  Wytrzymałość elektryczna  Odstępy izolacyjne powierzchniowe i powietrzne odległość od 0,0 mm do 10,0 mm  Odporność na wysoką temperaturę, żar do 1000C  Odporność na rdzewienie","methodology_en":"Characteristics and properties for the assessment of safety in use:  Abrasion resistance and durability of marking  Protection against access to live parts  Starting of the motor-operated appliance  Power and current consumption power: up to 18 kW current: up to 80 A  Temperature rise by the heating method up to 1000C  Electric strength and leakage current at operating temperature leakage current: up to 50 mA test voltage up to 5 kV  Resistance to humidity Degree of protection – IP code from 00 to 67  Electric strength and leakage current leakage current: up to 50 mA test voltage up to 5 kV  Protection against overload of transformers and circuits supplied from transformers  Resistance to wear  Operation under abnormal conditions  Stability and protection against mechanical injury  Mechanical strength Hammer energy 0,2 J; 0,35 J; 0,5 J; 0,7 J  Electric strength  Creepage distances and clearances distance from 0,0 mm to 10,0 mm  Resistance to high temperature, glow up to 1000C  Resistance to rusting","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Cechy i właściwości dla potrzeb oceny bezpieczeństwa użytkowania:  Ścieralność i trwałość oznakowania  Ochrona przed dostępem do części czynnych  Rozruch przyrządu z napędem silnikowym  Pobór mocy i prądu moc: do 18 kW prąd: do 80 A  Przyrost temperatury metodą nagrzewania do 1000C  Wytrzymałość elektryczna oraz prąd upływowy w temperaturze roboczej prąd upływowy: do 50 mA napięcie probiercze do 5 kV  Odporność na wilgoć Stopień ochrony – kod IP od 00 do 67  Wytrzymałość elektryczna oraz prąd upływowy prąd upływowy: do 50 mA napięcie probiercze do 5 kV  Zabezpieczenie przed przeciążeniem transformatorów i obwodów zasilanych z transformatorów  Odporność na zużycie  Praca w warunkach nienormalnych  Stateczność i zabezpieczenie od urazów mechanicznych  Wytrzymałość mechaniczna Energia młota 0,2 J; 0,35 J; 0,5 J; 0,7 J  Wytrzymałość elektryczna  Odstępy izolacyjne powierzchniowe i powietrzne odległość od 0,0 mm do 10,0 mm  Odporność na wysoką temperaturę, żar do 1000C  Odporność na rdzewienie","reference":"PN-EN 60335-1:2012 +A11:2014-10+AC:2014-03 PN-EN 60335-1:2012/A1:2019-10 PN-EN 60335-1:2012/A2:2019-11 PN-EN 60335-1:2012/A13:2017-11 PN-EN 60335-1:2012/A14:2020-05 PN-EN 60335-1:2012/A15:2022-01 PN-EN 60335-1:2012/A16:2024-04 PN-EN 60335-2-12:2004+A1:2008 PN-EN 60335-2-12:2004/A2:2019-11 PN-EN 60335-2-12:2004/A11:2019-11","norm_bases":["PN-EN 60335-1:2012 +A11:2014-10+AC:2014-03 PN-EN 60335-1:2012/A1:2019-10 PN-EN 60335-1:2012/A2:2019-11 PN-EN 60335-1:2012/A13:2017-11 PN-EN 60335-1:2012/A14:2020-05 PN-EN 60335-1:2012/A15:2022-01 PN-EN 60335-1:2012/A16:2024-04 PN-EN 60335-2-12:2004+A1:2008 PN-EN 60335-2-12:2004/A2:2019-11 PN-EN 60335-2-12:2004/A11:2019-11"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Tace grzejne Cechy i właściwości dla potrzeb oceny bezpieczeństwa użytkowania:  Ścieralność i trwałość oznakowania  Ochrona przed dostępem do części czynnych  Rozruch przyrządu z napędem silnikowym  Pobór mocy i prądu moc: do 18 kW prąd: do 80 A  Przyrost temperatury metodą nagrzewania do 1000C  Wytrzymałość elektryczna oraz prąd upływowy w temperaturze roboczej prąd upływowy: do 50 mA napięcie probiercze do 5 kV  Odporność na wilgoć Stopień ochrony – kod IP od 00 do 67  Wytrzymałość elektryczna oraz prąd upływowy prąd upływowy: do 50 mA napięcie probiercze do 5 kV  Zabezpieczenie przed przeciążeniem transformatorów i obwodów zasilanych z transformatorów  Odporność na zużycie  Praca w warunkach nienormalnych  Stateczność i zabezpieczenie od urazów mechanicznych  Wytrzymałość mechaniczna Energia młota 0,2 J; 0,35 J; 0,5 J; 0,7 J  Wytrzymałość elektryczna  Odstępy izolacyjne powierzchniowe i powietrzne odległość od 0,0 mm do 10,0 mm  Odporność na wysoką temperaturę, żar do 1000C  Odporność na rdzewienie PN-EN 60335-1:2012 +A11:2014-10+AC:2014-03 PN-EN 60335-1:2012/A1:2019-10 PN-EN 60335-1:2012/A2:2019-11 PN-EN 60335-1:2012/A13:2017-11 PN-EN 60335-1:2012/A14:2020-05 PN-EN 60335-1:2012/A15:2022-01 PN-EN 60335-1:2012/A16:2024-04 PN-EN 60335-2-12:2004+A1:2008 PN-EN 60335-2-12:2004/A2:2019-11 PN-EN 60335-2-12:2004/A11:2019-11 Tace grzejne Cechy i wlasciwosci dla potrzeb oceny bezpieczenstwa uzytkowania:  Scieralnosc i trwalosc oznakowania  Ochrona przed dostepem do czesci czynnych  Rozruch przyrzadu z napedem silnikowym  Pobor mocy i pradu moc: do 18 kW prad: do 80 A  Przyrost temperatury metoda nagrzewania do 1000C  Wytrzymalosc elektryczna oraz prad uplywowy w temperaturze roboczej prad uplywowy: do 50 mA napiecie probiercze do 5 kV  Odpornosc na wilgoc Stopien ochrony – kod IP od 00 do 67  Wytrzymalosc elektryczna oraz prad uplywowy prad uplywowy: do 50 mA napiecie probiercze do 5 kV  Zabezpieczenie przed przeciazeniem transformatorow i obwodow zasilanych z transformatorow  Odpornosc na zuzycie  Praca w warunkach nienormalnych  Statecznosc i zabezpieczenie od urazow mechanicznych  Wytrzymalosc mechaniczna Energia mlota 0,2 J; 0,35 J; 0,5 J; 0,7 J  Wytrzymalosc elektryczna  Odstepy izolacyjne powierzchniowe i powietrzne odleglosc od 0,0 mm do 10,0 mm  Odpornosc na wysoka temperature, zar do 1000C  Odpornosc na rdzewienie PN-EN 60335-1:2012 +A11:2014-10+AC:2014-03 PN-EN 60335-1:2012/A1:2019-10 PN-EN 60335-1:2012/A2:2019-11 PN-EN 60335-1:2012/A13:2017-11 PN-EN 60335-1:2012/A14:2020-05 PN-EN 60335-1:2012/A15:2022-01 PN-EN 60335-1:2012/A16:2024-04 PN-EN 60335-2-12:2004+A1:2008 PN-EN 60335-2-12:2004/A2:2019-11 PN-EN 60335-2-12:2004/A11:2019-11","categories":["construction"],"row_index":5,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Heated trays Characteristics and properties for the assessment of safety in use:  Abrasion resistance and durability of marking  Protection against access to live parts  Starting of the motor-operated appliance  Power and current consumption power: up to 18 kW current: up to 80 A  Temperature rise by the heating method up to 1000C  Electric strength and leakage current at operating temperature leakage current: up to 50 mA test voltage up to 5 kV  Resistance to humidity Degree of protection – IP code from 00 to 67  Electric strength and leakage current leakage current: up to 50 mA test voltage up to 5 kV  Protection against overload of transformers and circuits supplied from transformers  Resistance to wear  Operation under abnormal conditions  Stability and protection against mechanical injury  Mechanical strength Hammer energy 0,2 J; 0,35 J; 0,5 J; 0,7 J  Electric strength  Creepage distances and clearances distance from 0,0 mm to 10,0 mm  Resistance to high temperature, glow up to 1000C  Resistance to rusting PN-EN 60335-1:2012 +A11:2014-10+AC:2014-03 PN-EN 60335-1:2012/A1:2019-10 PN-EN 60335-1:2012/A2:2019-11 PN-EN 60335-1:2012/A13:2017-11 PN-EN 60335-1:2012/A14:2020-05 PN-EN 60335-1:2012/A15:2022-01 PN-EN 60335-1:2012/A16:2024-04 PN-EN 60335-2-12:2004+A1:2008 PN-EN 60335-2-12:2004/A2:2019-11 PN-EN 60335-2-12:2004/A11:2019-11","methodology_zh":"用于使用安全性评定的特征与性能： 标识耐磨性与耐久性；防止触及带电部件；电动器具的启动；功率与电流消耗，功率：至 18","search_zh":"用于使用安全性评定的特征与性能： 标识耐磨性与耐久性；防止触及带电部件；电动器具的启动；功率与电流消耗，功率：至 18 PN-EN 60335-1:2012 +A11:2014-10+AC:2014-03 PN-EN 60335-1:2012/A1:2019-10 PN-EN 60335-1:2012/A2:2019-11 PN-EN 60335-1:2012/A13:2017-11 PN-EN 60335-1:2012/A14:2020-05 PN-EN 60335-1:2012/A15:2022-01 PN-EN 60335-1:2012/A16:2024-04 PN-EN 60335-2-12:2004+A1:2008 PN-EN 60335-2-12:2004/A2:2019-11 PN-EN 60335-2-12:2004/A11:2019-11"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825139c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Frytownice, patelnie i podobne przyrządy","test_object_en":"Deep fat fryers, frying pans and similar appliances","methodology":"Cechy i właściwości dla potrzeb oceny bezpieczeństwa użytkowania:  Ścieralność i trwałość oznakowania  Ochrona przed dostępem do części czynnych  Rozruch przyrządu z napędem silnikowym  Pobór mocy i prądu moc: do 18 kW prąd: do 80 A  Przyrost temperatury metodą nagrzewania do 1000C  Wytrzymałość elektryczna oraz prąd upływowy w temperaturze roboczej prąd upływowy: do 50 mA napięcie probiercze do 5 kV  Odporność na wilgoć Stopień ochrony – kod IP od 00 do 67  Wytrzymałość elektryczna oraz prąd upływowy prąd upływowy: do 50 mA napięcie probiercze do 5 kV  Zabezpieczenie przed przeciążeniem transformatorów i obwodów zasilanych z transformatorów  Odporność na zużycie  Praca w warunkach nienormalnych  Stateczność i zabezpieczenie od urazów mechanicznych  Wytrzymałość mechaniczna Energia młota 0,2 J; 0,35 J; 0,5 J; 0,7 J  Wytrzymałość elektryczna  Odstępy izolacyjne powierzchniowe i powietrzne odległość od 0,0 mm do 10,0 mm  Odporność na wysoką temperaturę, żar do 1000C  Odporność na rdzewienie","methodology_en":"Characteristics and properties for the assessment of safety in use:  Abrasion resistance and durability of marking  Protection against access to live parts  Starting of the motor-operated appliance  Power and current consumption power: up to 18 kW current: up to 80 A  Temperature rise by the heating method up to 1000C  Electric strength and leakage current at operating temperature leakage current: up to 50 mA test voltage up to 5 kV  Resistance to humidity Degree of protection – IP code from 00 to 67  Electric strength and leakage current leakage current: up to 50 mA test voltage up to 5 kV  Protection against overload of transformers and circuits supplied from transformers  Resistance to wear  Operation under abnormal conditions  Stability and protection against mechanical injury  Mechanical strength Hammer energy 0,2 J; 0,35 J; 0,5 J; 0,7 J  Electric strength  Creepage distances and clearances distance from 0,0 mm to 10,0 mm  Resistance to high temperature, glow up to 1000C  Resistance to rusting","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Cechy i właściwości dla potrzeb oceny bezpieczeństwa użytkowania:  Ścieralność i trwałość oznakowania  Ochrona przed dostępem do części czynnych  Rozruch przyrządu z napędem silnikowym  Pobór mocy i prądu moc: do 18 kW prąd: do 80 A  Przyrost temperatury metodą nagrzewania do 1000C  Wytrzymałość elektryczna oraz prąd upływowy w temperaturze roboczej prąd upływowy: do 50 mA napięcie probiercze do 5 kV  Odporność na wilgoć Stopień ochrony – kod IP od 00 do 67  Wytrzymałość elektryczna oraz prąd upływowy prąd upływowy: do 50 mA napięcie probiercze do 5 kV  Zabezpieczenie przed przeciążeniem transformatorów i obwodów zasilanych z transformatorów  Odporność na zużycie  Praca w warunkach nienormalnych  Stateczność i zabezpieczenie od urazów mechanicznych  Wytrzymałość mechaniczna Energia młota 0,2 J; 0,35 J; 0,5 J; 0,7 J  Wytrzymałość elektryczna  Odstępy izolacyjne powierzchniowe i powietrzne odległość od 0,0 mm do 10,0 mm  Odporność na wysoką temperaturę, żar do 1000C  Odporność na rdzewienie","reference":"PN-EN 60335-1:2012 +A11:2014-10+AC:2014-03 PN-EN 60335-1:2012/A1:2019-10 PN-EN 60335-1:2012/A2:2019-11 PN-EN 60335-1:2012/A13:2017-11 PN-EN 60335-1:2012/A14:2020-05 PN-EN 60335-1:2012/A15:2022-01 PN-EN 60335-1:2012/A16:2024-04 PN-EN 60335-2-13:2010 PN-EN 60335-2-13:2010/A11:2012 PN-EN 60335-2-13:2010/A1:2019-11","norm_bases":["PN-EN 60335-1:2012 +A11:2014-10+AC:2014-03 PN-EN 60335-1:2012/A1:2019-10 PN-EN 60335-1:2012/A2:2019-11 PN-EN 60335-1:2012/A13:2017-11 PN-EN 60335-1:2012/A14:2020-05 PN-EN 60335-1:2012/A15:2022-01 PN-EN 60335-1:2012/A16:2024-04 PN-EN 60335-2-13:2010 PN-EN 60335-2-13:2010/A11:2012 PN-EN 60335-2-13:2010/A1:2019-11"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Frytownice, patelnie i podobne przyrządy Cechy i właściwości dla potrzeb oceny bezpieczeństwa użytkowania:  Ścieralność i trwałość oznakowania  Ochrona przed dostępem do części czynnych  Rozruch przyrządu z napędem silnikowym  Pobór mocy i prądu moc: do 18 kW prąd: do 80 A  Przyrost temperatury metodą nagrzewania do 1000C  Wytrzymałość elektryczna oraz prąd upływowy w temperaturze roboczej prąd upływowy: do 50 mA napięcie probiercze do 5 kV  Odporność na wilgoć Stopień ochrony – kod IP od 00 do 67  Wytrzymałość elektryczna oraz prąd upływowy prąd upływowy: do 50 mA napięcie probiercze do 5 kV  Zabezpieczenie przed przeciążeniem transformatorów i obwodów zasilanych z transformatorów  Odporność na zużycie  Praca w warunkach nienormalnych  Stateczność i zabezpieczenie od urazów mechanicznych  Wytrzymałość mechaniczna Energia młota 0,2 J; 0,35 J; 0,5 J; 0,7 J  Wytrzymałość elektryczna  Odstępy izolacyjne powierzchniowe i powietrzne odległość od 0,0 mm do 10,0 mm  Odporność na wysoką temperaturę, żar do 1000C  Odporność na rdzewienie PN-EN 60335-1:2012 +A11:2014-10+AC:2014-03 PN-EN 60335-1:2012/A1:2019-10 PN-EN 60335-1:2012/A2:2019-11 PN-EN 60335-1:2012/A13:2017-11 PN-EN 60335-1:2012/A14:2020-05 PN-EN 60335-1:2012/A15:2022-01 PN-EN 60335-1:2012/A16:2024-04 PN-EN 60335-2-13:2010 PN-EN 60335-2-13:2010/A11:2012 PN-EN 60335-2-13:2010/A1:2019-11 Frytownice, patelnie i podobne przyrzady Cechy i wlasciwosci dla potrzeb oceny bezpieczenstwa uzytkowania:  Scieralnosc i trwalosc oznakowania  Ochrona przed dostepem do czesci czynnych  Rozruch przyrzadu z napedem silnikowym  Pobor mocy i pradu moc: do 18 kW prad: do 80 A  Przyrost temperatury metoda nagrzewania do 1000C  Wytrzymalosc elektryczna oraz prad uplywowy w temperaturze roboczej prad uplywowy: do 50 mA napiecie probiercze do 5 kV  Odpornosc na wilgoc Stopien ochrony – kod IP od 00 do 67  Wytrzymalosc elektryczna oraz prad uplywowy prad uplywowy: do 50 mA napiecie probiercze do 5 kV  Zabezpieczenie przed przeciazeniem transformatorow i obwodow zasilanych z transformatorow  Odpornosc na zuzycie  Praca w warunkach nienormalnych  Statecznosc i zabezpieczenie od urazow mechanicznych  Wytrzymalosc mechaniczna Energia mlota 0,2 J; 0,35 J; 0,5 J; 0,7 J  Wytrzymalosc elektryczna  Odstepy izolacyjne powierzchniowe i powietrzne odleglosc od 0,0 mm do 10,0 mm  Odpornosc na wysoka temperature, zar do 1000C  Odpornosc na rdzewienie PN-EN 60335-1:2012 +A11:2014-10+AC:2014-03 PN-EN 60335-1:2012/A1:2019-10 PN-EN 60335-1:2012/A2:2019-11 PN-EN 60335-1:2012/A13:2017-11 PN-EN 60335-1:2012/A14:2020-05 PN-EN 60335-1:2012/A15:2022-01 PN-EN 60335-1:2012/A16:2024-04 PN-EN 60335-2-13:2010 PN-EN 60335-2-13:2010/A11:2012 PN-EN 60335-2-13:2010/A1:2019-11","categories":["construction"],"row_index":6,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Deep fat fryers, frying pans and similar appliances Characteristics and properties for the assessment of safety in use:  Abrasion resistance and durability of marking  Protection against access to live parts  Starting of the motor-operated appliance  Power and current consumption power: up to 18 kW current: up to 80 A  Temperature rise by the heating method up to 1000C  Electric strength and leakage current at operating temperature leakage current: up to 50 mA test voltage up to 5 kV  Resistance to humidity Degree of protection – IP code from 00 to 67  Electric strength and leakage current leakage current: up to 50 mA test voltage up to 5 kV  Protection against overload of transformers and circuits supplied from transformers  Resistance to wear  Operation under abnormal conditions  Stability and protection against mechanical injury  Mechanical strength Hammer energy 0,2 J; 0,35 J; 0,5 J; 0,7 J  Electric strength  Creepage distances and clearances distance from 0,0 mm to 10,0 mm  Resistance to high temperature, glow up to 1000C  Resistance to rusting PN-EN 60335-1:2012 +A11:2014-10+AC:2014-03 PN-EN 60335-1:2012/A1:2019-10 PN-EN 60335-1:2012/A2:2019-11 PN-EN 60335-1:2012/A13:2017-11 PN-EN 60335-1:2012/A14:2020-05 PN-EN 60335-1:2012/A15:2022-01 PN-EN 60335-1:2012/A16:2024-04 PN-EN 60335-2-13:2010 PN-EN 60335-2-13:2010/A11:2012 PN-EN 60335-2-13:2010/A1:2019-11","methodology_zh":"用于使用安全性评定的特征与性能： 标识耐磨性与耐久性；防止触及带电部件；电动器具的启动；功率与电流消耗，功率：至 18","search_zh":"用于使用安全性评定的特征与性能： 标识耐磨性与耐久性；防止触及带电部件；电动器具的启动；功率与电流消耗，功率：至 18 PN-EN 60335-1:2012 +A11:2014-10+AC:2014-03 PN-EN 60335-1:2012/A1:2019-10 PN-EN 60335-1:2012/A2:2019-11 PN-EN 60335-1:2012/A13:2017-11 PN-EN 60335-1:2012/A14:2020-05 PN-EN 60335-1:2012/A15:2022-01 PN-EN 60335-1:2012/A16:2024-04 PN-EN 60335-2-13:2010 PN-EN 60335-2-13:2010/A11:2012 PN-EN 60335-2-13:2010/A1:2019-11"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825139d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Maszyny kuchenne","test_object_en":"Kitchen machines","methodology":"Cechy i właściwości dla potrzeb oceny bezpieczeństwa użytkowania:  Ścieralność i trwałość oznakowania  Ochrona przed dostępem do części czynnych  Rozruch przyrządu z napędem silnikowym  Pobór mocy i prądu moc: do 18 kW prąd: do 80 A  Przyrost temperatury metodą nagrzewania do 1000C  Wytrzymałość elektryczna oraz prąd upływowy w temperaturze roboczej prąd upływowy: do 50 mA napięcie probiercze do 5 kV  Odporność na wilgoć Stopień ochrony – kod IP od 00 do 67  Wytrzymałość elektryczna oraz prąd upływowy prąd upływowy: do 50 mA napięcie probiercze do 5 kV  Zabezpieczenie przed przeciążeniem transformatorów i obwodów zasilanych z transformatorów  Odporność na zużycie  Praca w warunkach nienormalnych  Stateczność i zabezpieczenie od urazów mechanicznych  Wytrzymałość mechaniczna Energia młota 0,2 J; 0,35 J; 0,5 J; 0,7 J  Wytrzymałość elektryczna  Odstępy izolacyjne powierzchniowe i powietrzne odległość od 0,0 mm do 10,0 mm  Odporność na wysoką temperaturę, żar do 1000C  Odporność na rdzewienie","methodology_en":"Characteristics and properties for the assessment of safety in use:  Abrasion resistance and durability of marking  Protection against access to live parts  Starting of the motor-operated appliance  Power and current consumption power: up to 18 kW current: up to 80 A  Temperature rise by the heating method up to 1000C  Electric strength and leakage current at operating temperature leakage current: up to 50 mA test voltage up to 5 kV  Resistance to humidity Degree of protection – IP code from 00 to 67  Electric strength and leakage current leakage current: up to 50 mA test voltage up to 5 kV  Protection against overload of transformers and circuits supplied from transformers  Resistance to wear  Operation under abnormal conditions  Stability and protection against mechanical injury  Mechanical strength Hammer energy 0,2 J; 0,35 J; 0,5 J; 0,7 J  Electric strength  Creepage distances and clearances distance from 0,0 mm to 10,0 mm  Resistance to high temperature, glow up to 1000C  Resistance to rusting","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Cechy i właściwości dla potrzeb oceny bezpieczeństwa użytkowania:  Ścieralność i trwałość oznakowania  Ochrona przed dostępem do części czynnych  Rozruch przyrządu z napędem silnikowym  Pobór mocy i prądu moc: do 18 kW prąd: do 80 A  Przyrost temperatury metodą nagrzewania do 1000C  Wytrzymałość elektryczna oraz prąd upływowy w temperaturze roboczej prąd upływowy: do 50 mA napięcie probiercze do 5 kV  Odporność na wilgoć Stopień ochrony – kod IP od 00 do 67  Wytrzymałość elektryczna oraz prąd upływowy prąd upływowy: do 50 mA napięcie probiercze do 5 kV  Zabezpieczenie przed przeciążeniem transformatorów i obwodów zasilanych z transformatorów  Odporność na zużycie  Praca w warunkach nienormalnych  Stateczność i zabezpieczenie od urazów mechanicznych  Wytrzymałość mechaniczna Energia młota 0,2 J; 0,35 J; 0,5 J; 0,7 J  Wytrzymałość elektryczna  Odstępy izolacyjne powierzchniowe i powietrzne odległość od 0,0 mm do 10,0 mm  Odporność na wysoką temperaturę, żar do 1000C  Odporność na rdzewienie","reference":"PN-EN 60335-1:2012 +A11:2014-10+AC:2014-03 PN-EN 60335-1:2012/A1:2019-10 PN-EN 60335-1:2012/A2:2019-11 PN-EN 60335-1:2012/A13:2017-11 PN-EN 60335-1:2012/A14:2020-05 PN-EN 60335-1:2012/A15:2022-01 PN-EN 60335-1:2012/A16:2024-04 PN-EN 60335-2-14:2009+A1:2009+ A11:2012 PN-EN 60335-2-14:2009/A12:2016-03","norm_bases":["PN-EN 60335-1:2012 +A11:2014-10+AC:2014-03 PN-EN 60335-1:2012/A1:2019-10 PN-EN 60335-1:2012/A2:2019-11 PN-EN 60335-1:2012/A13:2017-11 PN-EN 60335-1:2012/A14:2020-05 PN-EN 60335-1:2012/A15:2022-01 PN-EN 60335-1:2012/A16:2024-04 PN-EN 60335-2-14:2009+A1:2009+ A11:2012 PN-EN 60335-2-14:2009/A12:2016-03"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Maszyny kuchenne Cechy i właściwości dla potrzeb oceny bezpieczeństwa użytkowania:  Ścieralność i trwałość oznakowania  Ochrona przed dostępem do części czynnych  Rozruch przyrządu z napędem silnikowym  Pobór mocy i prądu moc: do 18 kW prąd: do 80 A  Przyrost temperatury metodą nagrzewania do 1000C  Wytrzymałość elektryczna oraz prąd upływowy w temperaturze roboczej prąd upływowy: do 50 mA napięcie probiercze do 5 kV  Odporność na wilgoć Stopień ochrony – kod IP od 00 do 67  Wytrzymałość elektryczna oraz prąd upływowy prąd upływowy: do 50 mA napięcie probiercze do 5 kV  Zabezpieczenie przed przeciążeniem transformatorów i obwodów zasilanych z transformatorów  Odporność na zużycie  Praca w warunkach nienormalnych  Stateczność i zabezpieczenie od urazów mechanicznych  Wytrzymałość mechaniczna Energia młota 0,2 J; 0,35 J; 0,5 J; 0,7 J  Wytrzymałość elektryczna  Odstępy izolacyjne powierzchniowe i powietrzne odległość od 0,0 mm do 10,0 mm  Odporność na wysoką temperaturę, żar do 1000C  Odporność na rdzewienie PN-EN 60335-1:2012 +A11:2014-10+AC:2014-03 PN-EN 60335-1:2012/A1:2019-10 PN-EN 60335-1:2012/A2:2019-11 PN-EN 60335-1:2012/A13:2017-11 PN-EN 60335-1:2012/A14:2020-05 PN-EN 60335-1:2012/A15:2022-01 PN-EN 60335-1:2012/A16:2024-04 PN-EN 60335-2-14:2009+A1:2009+ A11:2012 PN-EN 60335-2-14:2009/A12:2016-03 Maszyny kuchenne Cechy i wlasciwosci dla potrzeb oceny bezpieczenstwa uzytkowania:  Scieralnosc i trwalosc oznakowania  Ochrona przed dostepem do czesci czynnych  Rozruch przyrzadu z napedem silnikowym  Pobor mocy i pradu moc: do 18 kW prad: do 80 A  Przyrost temperatury metoda nagrzewania do 1000C  Wytrzymalosc elektryczna oraz prad uplywowy w temperaturze roboczej prad uplywowy: do 50 mA napiecie probiercze do 5 kV  Odpornosc na wilgoc Stopien ochrony – kod IP od 00 do 67  Wytrzymalosc elektryczna oraz prad uplywowy prad uplywowy: do 50 mA napiecie probiercze do 5 kV  Zabezpieczenie przed przeciazeniem transformatorow i obwodow zasilanych z transformatorow  Odpornosc na zuzycie  Praca w warunkach nienormalnych  Statecznosc i zabezpieczenie od urazow mechanicznych  Wytrzymalosc mechaniczna Energia mlota 0,2 J; 0,35 J; 0,5 J; 0,7 J  Wytrzymalosc elektryczna  Odstepy izolacyjne powierzchniowe i powietrzne odleglosc od 0,0 mm do 10,0 mm  Odpornosc na wysoka temperature, zar do 1000C  Odpornosc na rdzewienie PN-EN 60335-1:2012 +A11:2014-10+AC:2014-03 PN-EN 60335-1:2012/A1:2019-10 PN-EN 60335-1:2012/A2:2019-11 PN-EN 60335-1:2012/A13:2017-11 PN-EN 60335-1:2012/A14:2020-05 PN-EN 60335-1:2012/A15:2022-01 PN-EN 60335-1:2012/A16:2024-04 PN-EN 60335-2-14:2009+A1:2009+ A11:2012 PN-EN 60335-2-14:2009/A12:2016-03","categories":["construction"],"row_index":7,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Kitchen machines Characteristics and properties for the assessment of safety in use:  Abrasion resistance and durability of marking  Protection against access to live parts  Starting of the motor-operated appliance  Power and current consumption power: up to 18 kW current: up to 80 A  Temperature rise by the heating method up to 1000C  Electric strength and leakage current at operating temperature leakage current: up to 50 mA test voltage up to 5 kV  Resistance to humidity Degree of protection – IP code from 00 to 67  Electric strength and leakage current leakage current: up to 50 mA test voltage up to 5 kV  Protection against overload of transformers and circuits supplied from transformers  Resistance to wear  Operation under abnormal conditions  Stability and protection against mechanical injury  Mechanical strength Hammer energy 0,2 J; 0,35 J; 0,5 J; 0,7 J  Electric strength  Creepage distances and clearances distance from 0,0 mm to 10,0 mm  Resistance to high temperature, glow up to 1000C  Resistance to rusting PN-EN 60335-1:2012 +A11:2014-10+AC:2014-03 PN-EN 60335-1:2012/A1:2019-10 PN-EN 60335-1:2012/A2:2019-11 PN-EN 60335-1:2012/A13:2017-11 PN-EN 60335-1:2012/A14:2020-05 PN-EN 60335-1:2012/A15:2022-01 PN-EN 60335-1:2012/A16:2024-04 PN-EN 60335-2-14:2009+A1:2009+ A11:2012 PN-EN 60335-2-14:2009/A12:2016-03","methodology_zh":"用于使用安全性评定的特征与性能： 标识耐磨性与耐久性；防止触及带电部件；电动器具的启动；功率与电流消耗，功率：至 18","search_zh":"厨房机械 用于使用安全性评定的特征与性能： 标识耐磨性与耐久性；防止触及带电部件；电动器具的启动；功率与电流消耗，功率：至 18 PN-EN 60335-1:2012 +A11:2014-10+AC:2014-03 PN-EN 60335-1:2012/A1:2019-10 PN-EN 60335-1:2012/A2:2019-11 PN-EN 60335-1:2012/A13:2017-11 PN-EN 60335-1:2012/A14:2020-05 PN-EN 60335-1:2012/A15:2022-01 PN-EN 60335-1:2012/A16:2024-04 PN-EN 60335-2-14:2009+A1:2009+ A11:2012 PN-EN 60335-2-14:2009/A12:2016-03","test_object_zh":"厨房机械"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825139e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń","test_object_en":"Room heaters","methodology":"Cechy i właściwości dla potrzeb oceny bezpieczeństwa użytkowania:  Ścieralność i trwałość oznakowania  Ochrona przed porażeniem elektrycznym  Rozruch przyrządu z napędem silnikowym  Pobór mocy i prądu moc: do 18 kW prąd: do 80 A  Przyrost temperatury metodą nagrzewania do 1000C  Wytrzymałość elektryczna oraz prąd upływowy w temperaturze roboczej prąd upływowy: do 50 mA napięcie probiercze do 5 kV  Odporność na wilgoć Stopień ochrony – kod IP od 00 do 67  Wytrzymałość elektryczna oraz prąd upływowy prąd upływowy : do 50 mA napięcie probiercze do 5 kV  Zabezpieczenie przed przeciążeniem transformatorów i obwodów zasilanych z transformatorów  Odporność na zużycie  Praca w warunkach nienormalnych  Stateczność i zabezpieczenie od urazów mechanicznych  Wytrzymałość mechaniczna Energia młota 0,2 J; 0,35 J; 0,5 J; 0,7 J  Wytrzymałość elektryczna  Odstępy izolacyjne powierzchniowe i powietrzne odległość od 0,0 mm do 10,0 mm  Odporność na wysoką temperaturę, żar do 1000C  Odporność na rdzewienie","methodology_en":"Characteristics and properties for the assessment of safety in use:  Abrasion and durability of marking  Protection against electric shock  Starting of motor-operated appliances  Power and current input power: up to 18 kW current: up to 80 A  Temperature rise by the heating method up to 1000C  Dielectric strength and leakage current at operating temperature leakage current: up to 50 mA test voltage up to 5 kV  Resistance to moisture Degree of protection – IP code from 00 to 67  Dielectric strength and leakage current leakage current : up to 50 mA test voltage up to 5 kV  Overload protection of transformers and of circuits supplied from transformers  Resistance to wear  Operation under abnormal conditions  Stability and protection against mechanical injury  Mechanical strength Hammer energy 0,2 J; 0,35 J; 0,5 J; 0,7 J  Dielectric strength  Creepage distances and clearances distance from 0,0 mm to 10,0 mm  Resistance to high temperature, glow heat up to 1000C  Resistance to rusting","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Cechy i właściwości dla potrzeb oceny bezpieczeństwa użytkowania:  Ścieralność i trwałość oznakowania  Ochrona przed porażeniem elektrycznym  Rozruch przyrządu z napędem silnikowym  Pobór mocy i prądu moc: do 18 kW prąd: do 80 A  Przyrost temperatury metodą nagrzewania do 1000C  Wytrzymałość elektryczna oraz prąd upływowy w temperaturze roboczej prąd upływowy: do 50 mA napięcie probiercze do 5 kV  Odporność na wilgoć Stopień ochrony – kod IP od 00 do 67  Wytrzymałość elektryczna oraz prąd upływowy prąd upływowy : do 50 mA napięcie probiercze do 5 kV  Zabezpieczenie przed przeciążeniem transformatorów i obwodów zasilanych z transformatorów  Odporność na zużycie  Praca w warunkach nienormalnych  Stateczność i zabezpieczenie od urazów mechanicznych  Wytrzymałość mechaniczna Energia młota 0,2 J; 0,35 J; 0,5 J; 0,7 J  Wytrzymałość elektryczna  Odstępy izolacyjne powierzchniowe i powietrzne odległość od 0,0 mm do 10,0 mm  Odporność na wysoką temperaturę, żar do 1000C  Odporność na rdzewienie","reference":"PN-EN 60335-1:2012 +A11:2014-10+AC:2014-03 PN-EN 60335-1:2012/A1:2019-10 PN-EN 60335-1:2012/A2:2019-11 PN-EN 60335-1:2012/A13:2017-11 PN-EN 60335-1:2012/A14:2020-05 PN-EN 60335-1:2012/A15:2022-01 PN-EN 60335-1:2012/A16:2024-04 PN-EN 60335-2-30:2010+AC:2010 +A11:2012+AC1:2015-02 PN-EN 60335-2-30:2010/A1:2020-09 PN-EN 60335-2-30:2010/A12:2021-02 PN-EN 60335-2-30:2010/A2:2023-03 PN-EN 60335-2-30:2010/A13:2023-04","norm_bases":["PN-EN 60335-1:2012 +A11:2014-10+AC:2014-03 PN-EN 60335-1:2012/A1:2019-10 PN-EN 60335-1:2012/A2:2019-11 PN-EN 60335-1:2012/A13:2017-11 PN-EN 60335-1:2012/A14:2020-05 PN-EN 60335-1:2012/A15:2022-01 PN-EN 60335-1:2012/A16:2024-04 PN-EN 60335-2-30:2010+AC:2010 +A11:2012+AC1:2015-02 PN-EN 60335-2-30:2010/A1:2020-09 PN-EN 60335-2-30:2010/A12:2021-02 PN-EN 60335-2-30:2010/A2:2023-03 PN-EN 60335-2-30:2010/A13:2023-04"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń Cechy i właściwości dla potrzeb oceny bezpieczeństwa użytkowania:  Ścieralność i trwałość oznakowania  Ochrona przed porażeniem elektrycznym  Rozruch przyrządu z napędem silnikowym  Pobór mocy i prądu moc: do 18 kW prąd: do 80 A  Przyrost temperatury metodą nagrzewania do 1000C  Wytrzymałość elektryczna oraz prąd upływowy w temperaturze roboczej prąd upływowy: do 50 mA napięcie probiercze do 5 kV  Odporność na wilgoć Stopień ochrony – kod IP od 00 do 67  Wytrzymałość elektryczna oraz prąd upływowy prąd upływowy : do 50 mA napięcie probiercze do 5 kV  Zabezpieczenie przed przeciążeniem transformatorów i obwodów zasilanych z transformatorów  Odporność na zużycie  Praca w warunkach nienormalnych  Stateczność i zabezpieczenie od urazów mechanicznych  Wytrzymałość mechaniczna Energia młota 0,2 J; 0,35 J; 0,5 J; 0,7 J  Wytrzymałość elektryczna  Odstępy izolacyjne powierzchniowe i powietrzne odległość od 0,0 mm do 10,0 mm  Odporność na wysoką temperaturę, żar do 1000C  Odporność na rdzewienie PN-EN 60335-1:2012 +A11:2014-10+AC:2014-03 PN-EN 60335-1:2012/A1:2019-10 PN-EN 60335-1:2012/A2:2019-11 PN-EN 60335-1:2012/A13:2017-11 PN-EN 60335-1:2012/A14:2020-05 PN-EN 60335-1:2012/A15:2022-01 PN-EN 60335-1:2012/A16:2024-04 PN-EN 60335-2-30:2010+AC:2010 +A11:2012+AC1:2015-02 PN-EN 60335-2-30:2010/A1:2020-09 PN-EN 60335-2-30:2010/A12:2021-02 PN-EN 60335-2-30:2010/A2:2023-03 PN-EN 60335-2-30:2010/A13:2023-04 Ogrzewacze pomieszczen Cechy i wlasciwosci dla potrzeb oceny bezpieczenstwa uzytkowania:  Scieralnosc i trwalosc oznakowania  Ochrona przed porazeniem elektrycznym  Rozruch przyrzadu z napedem silnikowym  Pobor mocy i pradu moc: do 18 kW prad: do 80 A  Przyrost temperatury metoda nagrzewania do 1000C  Wytrzymalosc elektryczna oraz prad uplywowy w temperaturze roboczej prad uplywowy: do 50 mA napiecie probiercze do 5 kV  Odpornosc na wilgoc Stopien ochrony – kod IP od 00 do 67  Wytrzymalosc elektryczna oraz prad uplywowy prad uplywowy : do 50 mA napiecie probiercze do 5 kV  Zabezpieczenie przed przeciazeniem transformatorow i obwodow zasilanych z transformatorow  Odpornosc na zuzycie  Praca w warunkach nienormalnych  Statecznosc i zabezpieczenie od urazow mechanicznych  Wytrzymalosc mechaniczna Energia mlota 0,2 J; 0,35 J; 0,5 J; 0,7 J  Wytrzymalosc elektryczna  Odstepy izolacyjne powierzchniowe i powietrzne odleglosc od 0,0 mm do 10,0 mm  Odpornosc na wysoka temperature, zar do 1000C  Odpornosc na rdzewienie PN-EN 60335-1:2012 +A11:2014-10+AC:2014-03 PN-EN 60335-1:2012/A1:2019-10 PN-EN 60335-1:2012/A2:2019-11 PN-EN 60335-1:2012/A13:2017-11 PN-EN 60335-1:2012/A14:2020-05 PN-EN 60335-1:2012/A15:2022-01 PN-EN 60335-1:2012/A16:2024-04 PN-EN 60335-2-30:2010+AC:2010 +A11:2012+AC1:2015-02 PN-EN 60335-2-30:2010/A1:2020-09 PN-EN 60335-2-30:2010/A12:2021-02 PN-EN 60335-2-30:2010/A2:2023-03 PN-EN 60335-2-30:2010/A13:2023-04","categories":["construction"],"row_index":8,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Room heaters Characteristics and properties for the assessment of safety in use:  Abrasion and durability of marking  Protection against electric shock  Starting of motor-operated appliances  Power and current input power: up to 18 kW current: up to 80 A  Temperature rise by the heating method up to 1000C  Dielectric strength and leakage current at operating temperature leakage current: up to 50 mA test voltage up to 5 kV  Resistance to moisture Degree of protection – IP code from 00 to 67  Dielectric strength and leakage current leakage current : up to 50 mA test voltage up to 5 kV  Overload protection of transformers and of circuits supplied from transformers  Resistance to wear  Operation under abnormal conditions  Stability and protection against mechanical injury  Mechanical strength Hammer energy 0,2 J; 0,35 J; 0,5 J; 0,7 J  Dielectric strength  Creepage distances and clearances distance from 0,0 mm to 10,0 mm  Resistance to high temperature, glow heat up to 1000C  Resistance to rusting PN-EN 60335-1:2012 +A11:2014-10+AC:2014-03 PN-EN 60335-1:2012/A1:2019-10 PN-EN 60335-1:2012/A2:2019-11 PN-EN 60335-1:2012/A13:2017-11 PN-EN 60335-1:2012/A14:2020-05 PN-EN 60335-1:2012/A15:2022-01 PN-EN 60335-1:2012/A16:2024-04 PN-EN 60335-2-30:2010+AC:2010 +A11:2012+AC1:2015-02 PN-EN 60335-2-30:2010/A1:2020-09 PN-EN 60335-2-30:2010/A12:2021-02 PN-EN 60335-2-30:2010/A2:2023-03 PN-EN 60335-2-30:2010/A13:2023-04"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825139f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Przyrządy do pielęgnacji skóry lub włosów","test_object_en":"Skin or hair care appliances","methodology":"Cechy i właściwości dla potrzeb oceny bezpieczeństwa użytkowania:  Ścieralność i trwałość oznakowania  Ochrona przed porażeniem elektrycznym  Rozruch przyrządu z napędem silnikowym  Pobór mocy i prądu moc: do 18 kW prąd: do 80 A  Przyrost temperatury metodą nagrzewania do 1000C  Wytrzymałość elektryczna oraz prąd upływowy w temperaturze roboczej prąd upływowy: do 50 mA napięcie probiercze do 5 kV  Odporność na wilgoć  Stopień ochrony – kod IP od 00 do 67  Wytrzymałość elektryczna oraz prąd upływowy prąd upływowy : do 50 mA napięcie probiercze do 5 kV  Zabezpieczenie przed przeciążeniem transformatorów i obwodów zasilanych z transformatorów  Odporność na zużycie  Praca w warunkach nienormalnych  Stateczność i zabezpieczenie od urazów mechanicznych  Wytrzymałość mechaniczna Energia młota 0,2 J; 0,35 J; 0,5 J; 0,7 J  Wytrzymałość elektryczna  Odstępy izolacyjne powierzchniowe i powietrzne odległość od 0,0 mm do 10,0 mm  Odporność na wysoką temperaturę, żar do 1000C","methodology_en":"Features and properties for the purposes of assessing the safety of use:  Abrasion resistance and durability of marking  Protection against electric shock  Starting of motor-operated appliances  Power input and current power: up to 18 kW current: up to 80 A  Temperature rise by the heating method up to 1000C  Electric strength and leakage current at operating temperature leakage current: up to 50 mA test voltage up to 5 kV  Moisture resistance  Degree of protection – IP code from 00 to 67  Electric strength and leakage current leakage current : up to 50 mA test voltage up to 5 kV  Overload protection of transformers and circuits supplied from transformers  Resistance to wear  Operation under abnormal conditions  Stability and protection against mechanical injury  Mechanical strength Hammer energy 0,2 J; 0,35 J; 0,5 J; 0,7 J  Electric strength  Creepage distances and clearances distance from 0,0 mm to 10,0 mm  Resistance to high temperature, glow up to 1000C","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Cechy i właściwości dla potrzeb oceny bezpieczeństwa użytkowania:  Ścieralność i trwałość oznakowania  Ochrona przed porażeniem elektrycznym  Rozruch przyrządu z napędem silnikowym  Pobór mocy i prądu moc: do 18 kW prąd: do 80 A  Przyrost temperatury metodą nagrzewania do 1000C  Wytrzymałość elektryczna oraz prąd upływowy w temperaturze roboczej prąd upływowy: do 50 mA napięcie probiercze do 5 kV  Odporność na wilgoć  Stopień ochrony – kod IP od 00 do 67  Wytrzymałość elektryczna oraz prąd upływowy prąd upływowy : do 50 mA napięcie probiercze do 5 kV  Zabezpieczenie przed przeciążeniem transformatorów i obwodów zasilanych z transformatorów  Odporność na zużycie  Praca w warunkach nienormalnych  Stateczność i zabezpieczenie od urazów mechanicznych  Wytrzymałość mechaniczna Energia młota 0,2 J; 0,35 J; 0,5 J; 0,7 J  Wytrzymałość elektryczna  Odstępy izolacyjne powierzchniowe i powietrzne odległość od 0,0 mm do 10,0 mm  Odporność na wysoką temperaturę, żar do 1000C","reference":"PN-EN 60335-1:2012 +A11:2014-10+AC:2014-03 PN-EN 60335-1:2012/A1:2019-10 PN-EN 60335-1:2012/A2:2019-11 PN-EN 60335-1:2012/A13:2017-11 PN-EN 60335-1:2012/A14:2020-05 PN-EN 60335-1:2012/A15:2022-01 PN-EN 60335-1:2012/A16:2024-04 PN-EN 60335-2-23:2006+Ap1:2007 +A1:2008+A11:2010+A2:2015-03+AC 2012 PN-EN IEC 60335-2-23:2023-10 PN-EN IEC 60335-2-23:2023- 10/A1:2023-12","norm_bases":["PN-EN 60335-1:2012 +A11:2014-10+AC:2014-03 PN-EN 60335-1:2012/A1:2019-10 PN-EN 60335-1:2012/A2:2019-11 PN-EN 60335-1:2012/A13:2017-11 PN-EN 60335-1:2012/A14:2020-05 PN-EN 60335-1:2012/A15:2022-01 PN-EN 60335-1:2012/A16:2024-04 PN-EN 60335-2-23:2006+Ap1:2007 +A1:2008+A11:2010+A2:2015-03+AC 2012 PN-EN IEC 60335-2-23:2023-10 PN-EN IEC 60335-2-23:2023- 10/A1:2023-12"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Przyrządy do pielęgnacji skóry lub włosów Cechy i właściwości dla potrzeb oceny bezpieczeństwa użytkowania:  Ścieralność i trwałość oznakowania  Ochrona przed porażeniem elektrycznym  Rozruch przyrządu z napędem silnikowym  Pobór mocy i prądu moc: do 18 kW prąd: do 80 A  Przyrost temperatury metodą nagrzewania do 1000C  Wytrzymałość elektryczna oraz prąd upływowy w temperaturze roboczej prąd upływowy: do 50 mA napięcie probiercze do 5 kV  Odporność na wilgoć  Stopień ochrony – kod IP od 00 do 67  Wytrzymałość elektryczna oraz prąd upływowy prąd upływowy : do 50 mA napięcie probiercze do 5 kV  Zabezpieczenie przed przeciążeniem transformatorów i obwodów zasilanych z transformatorów  Odporność na zużycie  Praca w warunkach nienormalnych  Stateczność i zabezpieczenie od urazów mechanicznych  Wytrzymałość mechaniczna Energia młota 0,2 J; 0,35 J; 0,5 J; 0,7 J  Wytrzymałość elektryczna  Odstępy izolacyjne powierzchniowe i powietrzne odległość od 0,0 mm do 10,0 mm  Odporność na wysoką temperaturę, żar do 1000C PN-EN 60335-1:2012 +A11:2014-10+AC:2014-03 PN-EN 60335-1:2012/A1:2019-10 PN-EN 60335-1:2012/A2:2019-11 PN-EN 60335-1:2012/A13:2017-11 PN-EN 60335-1:2012/A14:2020-05 PN-EN 60335-1:2012/A15:2022-01 PN-EN 60335-1:2012/A16:2024-04 PN-EN 60335-2-23:2006+Ap1:2007 +A1:2008+A11:2010+A2:2015-03+AC 2012 PN-EN IEC 60335-2-23:2023-10 PN-EN IEC 60335-2-23:2023- 10/A1:2023-12 Przyrzady do pielegnacji skory lub wlosow Cechy i wlasciwosci dla potrzeb oceny bezpieczenstwa uzytkowania:  Scieralnosc i trwalosc oznakowania  Ochrona przed porazeniem elektrycznym  Rozruch przyrzadu z napedem silnikowym  Pobor mocy i pradu moc: do 18 kW prad: do 80 A  Przyrost temperatury metoda nagrzewania do 1000C  Wytrzymalosc elektryczna oraz prad uplywowy w temperaturze roboczej prad uplywowy: do 50 mA napiecie probiercze do 5 kV  Odpornosc na wilgoc  Stopien ochrony – kod IP od 00 do 67  Wytrzymalosc elektryczna oraz prad uplywowy prad uplywowy : do 50 mA napiecie probiercze do 5 kV  Zabezpieczenie przed przeciazeniem transformatorow i obwodow zasilanych z transformatorow  Odpornosc na zuzycie  Praca w warunkach nienormalnych  Statecznosc i zabezpieczenie od urazow mechanicznych  Wytrzymalosc mechaniczna Energia mlota 0,2 J; 0,35 J; 0,5 J; 0,7 J  Wytrzymalosc elektryczna  Odstepy izolacyjne powierzchniowe i powietrzne odleglosc od 0,0 mm do 10,0 mm  Odpornosc na wysoka temperature, zar do 1000C PN-EN 60335-1:2012 +A11:2014-10+AC:2014-03 PN-EN 60335-1:2012/A1:2019-10 PN-EN 60335-1:2012/A2:2019-11 PN-EN 60335-1:2012/A13:2017-11 PN-EN 60335-1:2012/A14:2020-05 PN-EN 60335-1:2012/A15:2022-01 PN-EN 60335-1:2012/A16:2024-04 PN-EN 60335-2-23:2006+Ap1:2007 +A1:2008+A11:2010+A2:2015-03+AC 2012 PN-EN IEC 60335-2-23:2023-10 PN-EN IEC 60335-2-23:2023- 10/A1:2023-12","categories":["construction"],"row_index":9,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Skin or hair care appliances Features and properties for the purposes of assessing the safety of use:  Abrasion resistance and durability of marking  Protection against electric shock  Starting of motor-operated appliances  Power input and current power: up to 18 kW current: up to 80 A  Temperature rise by the heating method up to 1000C  Electric strength and leakage current at operating temperature leakage current: up to 50 mA test voltage up to 5 kV  Moisture resistance  Degree of protection – IP code from 00 to 67  Electric strength and leakage current leakage current : up to 50 mA test voltage up to 5 kV  Overload protection of transformers and circuits supplied from transformers  Resistance to wear  Operation under abnormal conditions  Stability and protection against mechanical injury  Mechanical strength Hammer energy 0,2 J; 0,35 J; 0,5 J; 0,7 J  Electric strength  Creepage distances and clearances distance from 0,0 mm to 10,0 mm  Resistance to high temperature, glow up to 1000C PN-EN 60335-1:2012 +A11:2014-10+AC:2014-03 PN-EN 60335-1:2012/A1:2019-10 PN-EN 60335-1:2012/A2:2019-11 PN-EN 60335-1:2012/A13:2017-11 PN-EN 60335-1:2012/A14:2020-05 PN-EN 60335-1:2012/A15:2022-01 PN-EN 60335-1:2012/A16:2024-04 PN-EN 60335-2-23:2006+Ap1:2007 +A1:2008+A11:2010+A2:2015-03+AC 2012 PN-EN IEC 60335-2-23:2023-10 PN-EN IEC 60335-2-23:2023- 10/A1:2023-12"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513a0","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Koce i poduszki elektryczne","test_object_en":"Electric blankets and pads","methodology":"Cechy i właściwości dla potrzeb oceny bezpieczeństwa użytkowania:  Ścieralność i trwałość oznakowania  Ochrona przed porażeniem elektrycznym  Rozruch przyrządu z napędem silnikowym  Pobór mocy i prądu moc: do 18 kW prąd: do 80 A  Przyrost temperatury metodą nagrzewania do 1000C  Wytrzymałość elektryczna oraz prąd upływowy w temperaturze roboczej prąd upływowy: do 50 mA napięcie probiercze do 5 kV  Odporność na wilgoć Stopień ochrony – kod IP od 00 do 67  Wytrzymałość elektryczna oraz prąd upływowy prąd upływowy : do 50 mA napięcie probiercze do 5 kV  Zabezpieczenie przed przeciążeniem transformatorów i obwodów zasilanych z transformatorów  Odporność na zużycie  Praca w warunkach nienormalnych  Stateczność i zabezpieczenie od urazów mechanicznych  Wytrzymałość mechaniczna Energia młota 0,2 J; 0,35 J; 0,5 J; 0,7 J  Wytrzymałość elektryczna  Odstępy izolacyjne powierzchniowe i powietrzne odległość od 0,0 mm do 10,0 mm  Odporność na wysoką temperaturę, żar do 1000C  Odporność na rdzewienie","methodology_en":"Characteristics and properties for the assessment of safety in use:  Abrasion and durability of marking  Protection against electric shock  Starting of motor-operated appliances  Power and current input power: up to 18 kW current: up to 80 A  Temperature rise by the heating method up to 1000C  Dielectric strength and leakage current at operating temperature leakage current: up to 50 mA test voltage up to 5 kV  Resistance to moisture Degree of protection – IP code from 00 to 67  Dielectric strength and leakage current leakage current : up to 50 mA test voltage up to 5 kV  Overload protection of transformers and of circuits supplied from transformers  Resistance to wear  Operation under abnormal conditions  Stability and protection against mechanical injury  Mechanical strength Hammer energy 0,2 J; 0,35 J; 0,5 J; 0,7 J  Dielectric strength  Creepage distances and clearances distance from 0,0 mm to 10,0 mm  Resistance to high temperature, glow heat up to 1000C  Resistance to rusting","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Cechy i właściwości dla potrzeb oceny bezpieczeństwa użytkowania:  Ścieralność i trwałość oznakowania  Ochrona przed porażeniem elektrycznym  Rozruch przyrządu z napędem silnikowym  Pobór mocy i prądu moc: do 18 kW prąd: do 80 A  Przyrost temperatury metodą nagrzewania do 1000C  Wytrzymałość elektryczna oraz prąd upływowy w temperaturze roboczej prąd upływowy: do 50 mA napięcie probiercze do 5 kV  Odporność na wilgoć Stopień ochrony – kod IP od 00 do 67  Wytrzymałość elektryczna oraz prąd upływowy prąd upływowy : do 50 mA napięcie probiercze do 5 kV  Zabezpieczenie przed przeciążeniem transformatorów i obwodów zasilanych z transformatorów  Odporność na zużycie  Praca w warunkach nienormalnych  Stateczność i zabezpieczenie od urazów mechanicznych  Wytrzymałość mechaniczna Energia młota 0,2 J; 0,35 J; 0,5 J; 0,7 J  Wytrzymałość elektryczna  Odstępy izolacyjne powierzchniowe i powietrzne odległość od 0,0 mm do 10,0 mm  Odporność na wysoką temperaturę, żar do 1000C  Odporność na rdzewienie","reference":"PN-EN 60335-1:2012 +A11:2014-10+AC:2014-03 PN-EN 60335-1:2012/A1:2019-10 PN-EN 60335-1:2012/A2:2019-11 PN-EN 60335-1:2012/A13:2017-11 PN-EN 60335-1:2012/A14:2020-05 PN-EN 60335-1:2012/A15:2022-01 PN-EN 60335-1:2012/A16:2024-04 PN-EN 60335-2-17:2013-06 PN-EN 60335-2-17:2013-06/A1:2020-09 PN-EN 60335-2-17:2013-06/A11:2019-11 PN-EN 60335-2-17:2013-06/A2:2022-01","norm_bases":["PN-EN 60335-1:2012 +A11:2014-10+AC:2014-03 PN-EN 60335-1:2012/A1:2019-10 PN-EN 60335-1:2012/A2:2019-11 PN-EN 60335-1:2012/A13:2017-11 PN-EN 60335-1:2012/A14:2020-05 PN-EN 60335-1:2012/A15:2022-01 PN-EN 60335-1:2012/A16:2024-04 PN-EN 60335-2-17:2013-06 PN-EN 60335-2-17:2013-06/A1:2020-09 PN-EN 60335-2-17:2013-06/A11:2019-11 PN-EN 60335-2-17:2013-06/A2:2022-01"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Koce i poduszki elektryczne Cechy i właściwości dla potrzeb oceny bezpieczeństwa użytkowania:  Ścieralność i trwałość oznakowania  Ochrona przed porażeniem elektrycznym  Rozruch przyrządu z napędem silnikowym  Pobór mocy i prądu moc: do 18 kW prąd: do 80 A  Przyrost temperatury metodą nagrzewania do 1000C  Wytrzymałość elektryczna oraz prąd upływowy w temperaturze roboczej prąd upływowy: do 50 mA napięcie probiercze do 5 kV  Odporność na wilgoć Stopień ochrony – kod IP od 00 do 67  Wytrzymałość elektryczna oraz prąd upływowy prąd upływowy : do 50 mA napięcie probiercze do 5 kV  Zabezpieczenie przed przeciążeniem transformatorów i obwodów zasilanych z transformatorów  Odporność na zużycie  Praca w warunkach nienormalnych  Stateczność i zabezpieczenie od urazów mechanicznych  Wytrzymałość mechaniczna Energia młota 0,2 J; 0,35 J; 0,5 J; 0,7 J  Wytrzymałość elektryczna  Odstępy izolacyjne powierzchniowe i powietrzne odległość od 0,0 mm do 10,0 mm  Odporność na wysoką temperaturę, żar do 1000C  Odporność na rdzewienie PN-EN 60335-1:2012 +A11:2014-10+AC:2014-03 PN-EN 60335-1:2012/A1:2019-10 PN-EN 60335-1:2012/A2:2019-11 PN-EN 60335-1:2012/A13:2017-11 PN-EN 60335-1:2012/A14:2020-05 PN-EN 60335-1:2012/A15:2022-01 PN-EN 60335-1:2012/A16:2024-04 PN-EN 60335-2-17:2013-06 PN-EN 60335-2-17:2013-06/A1:2020-09 PN-EN 60335-2-17:2013-06/A11:2019-11 PN-EN 60335-2-17:2013-06/A2:2022-01 Koce i poduszki elektryczne Cechy i wlasciwosci dla potrzeb oceny bezpieczenstwa uzytkowania:  Scieralnosc i trwalosc oznakowania  Ochrona przed porazeniem elektrycznym  Rozruch przyrzadu z napedem silnikowym  Pobor mocy i pradu moc: do 18 kW prad: do 80 A  Przyrost temperatury metoda nagrzewania do 1000C  Wytrzymalosc elektryczna oraz prad uplywowy w temperaturze roboczej prad uplywowy: do 50 mA napiecie probiercze do 5 kV  Odpornosc na wilgoc Stopien ochrony – kod IP od 00 do 67  Wytrzymalosc elektryczna oraz prad uplywowy prad uplywowy : do 50 mA napiecie probiercze do 5 kV  Zabezpieczenie przed przeciazeniem transformatorow i obwodow zasilanych z transformatorow  Odpornosc na zuzycie  Praca w warunkach nienormalnych  Statecznosc i zabezpieczenie od urazow mechanicznych  Wytrzymalosc mechaniczna Energia mlota 0,2 J; 0,35 J; 0,5 J; 0,7 J  Wytrzymalosc elektryczna  Odstepy izolacyjne powierzchniowe i powietrzne odleglosc od 0,0 mm do 10,0 mm  Odpornosc na wysoka temperature, zar do 1000C  Odpornosc na rdzewienie PN-EN 60335-1:2012 +A11:2014-10+AC:2014-03 PN-EN 60335-1:2012/A1:2019-10 PN-EN 60335-1:2012/A2:2019-11 PN-EN 60335-1:2012/A13:2017-11 PN-EN 60335-1:2012/A14:2020-05 PN-EN 60335-1:2012/A15:2022-01 PN-EN 60335-1:2012/A16:2024-04 PN-EN 60335-2-17:2013-06 PN-EN 60335-2-17:2013-06/A1:2020-09 PN-EN 60335-2-17:2013-06/A11:2019-11 PN-EN 60335-2-17:2013-06/A2:2022-01","categories":["construction"],"row_index":10,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Electric blankets and pads Characteristics and properties for the assessment of safety in use:  Abrasion and durability of marking  Protection against electric shock  Starting of motor-operated appliances  Power and current input power: up to 18 kW current: up to 80 A  Temperature rise by the heating method up to 1000C  Dielectric strength and leakage current at operating temperature leakage current: up to 50 mA test voltage up to 5 kV  Resistance to moisture Degree of protection – IP code from 00 to 67  Dielectric strength and leakage current leakage current : up to 50 mA test voltage up to 5 kV  Overload protection of transformers and of circuits supplied from transformers  Resistance to wear  Operation under abnormal conditions  Stability and protection against mechanical injury  Mechanical strength Hammer energy 0,2 J; 0,35 J; 0,5 J; 0,7 J  Dielectric strength  Creepage distances and clearances distance from 0,0 mm to 10,0 mm  Resistance to high temperature, glow heat up to 1000C  Resistance to rusting PN-EN 60335-1:2012 +A11:2014-10+AC:2014-03 PN-EN 60335-1:2012/A1:2019-10 PN-EN 60335-1:2012/A2:2019-11 PN-EN 60335-1:2012/A13:2017-11 PN-EN 60335-1:2012/A14:2020-05 PN-EN 60335-1:2012/A15:2022-01 PN-EN 60335-1:2012/A16:2024-04 PN-EN 60335-2-17:2013-06 PN-EN 60335-2-17:2013-06/A1:2020-09 PN-EN 60335-2-17:2013-06/A11:2019-11 PN-EN 60335-2-17:2013-06/A2:2022-01"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513a1","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Oprawy oświetleniowe","test_object_en":"Luminaires","methodology":"Wytrzymałość znakowania","methodology_en":"Durability of marking","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wytrzymałość znakowania","reference":"PN-EN 60598-1:2015-04 p. 3 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12","norm_bases":["PN-EN 60598-1:2015-04 p. 3 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Oprawy oświetleniowe Wytrzymałość znakowania PN-EN 60598-1:2015-04 p. 3 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12 Oprawy oswietleniowe Wytrzymalosc znakowania PN-EN 60598-1:2015-04 p. 3 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12","categories":["other"],"row_index":11,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Luminaires Durability of marking PN-EN 60598-1:2015-04 p. 3 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12","search_zh":"灯具 PN-EN 60598-1:2015-04 p. 3 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12","test_object_zh":"灯具"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513a2","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Oprawy oświetleniowe","test_object_en":"Luminaires","methodology":"Właściwości mechaniczne i elektryczne konstrukcji z wyłączeniem: - wymagania dotyczące wibracji - promieniowanie UV","methodology_en":"Mechanical and electrical properties of the structure excluding: - vibration requirements - UV radiation","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Właściwości mechaniczne i elektryczne konstrukcji z wyłączeniem: - wymagania dotyczące wibracji - promieniowanie UV","reference":"PN-EN 60598-1:2015-04 Dział 4 z wyłączeniem p. 4.20 | PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12 Dział 4 z wyłączeniem p. 4.20","norm_bases":["PN-EN 60598-1:2015-04 Dział 4 z wyłączeniem p. 4.20","PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12 Dział 4 z wyłączeniem p. 4.20"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Oprawy oświetleniowe Właściwości mechaniczne i elektryczne konstrukcji z wyłączeniem: - wymagania dotyczące wibracji - promieniowanie UV PN-EN 60598-1:2015-04 Dział 4 z wyłączeniem p. 4.20 | PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12 Dział 4 z wyłączeniem p. 4.20 Oprawy oswietleniowe Wlasciwosci mechaniczne i elektryczne konstrukcji z wylaczeniem: - wymagania dotyczace wibracji - promieniowanie UV PN-EN 60598-1:2015-04 Dzial 4 z wylaczeniem p. 4.20 | PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12 Dzial 4 z wylaczeniem p. 4.20","categories":["other"],"row_index":12,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Luminaires Mechanical and electrical properties of the structure excluding: - vibration requirements - UV radiation PN-EN 60598-1:2015-04 Dział 4 z wyłączeniem p. 4.20 | PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12 Dział 4 z wyłączeniem p. 4.20","search_zh":"灯具 PN-EN 60598-1:2015-04 Dział 4 z wyłączeniem p. 4.20 | PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12 Dział 4 z wyłączeniem p. 4.20","test_object_zh":"灯具"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513a3","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Oprawy oświetleniowe","test_object_en":"Luminaires","methodology":"Poprawność okablowania zewnętrznego i wewnętrznego","methodology_en":"Correctness of the external and internal wiring","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Poprawność okablowania zewnętrznego i wewnętrznego","reference":"PN-EN 60598-1:2015-04 p. 5 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12","norm_bases":["PN-EN 60598-1:2015-04 p. 5 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Oprawy oświetleniowe Poprawność okablowania zewnętrznego i wewnętrznego PN-EN 60598-1:2015-04 p. 5 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12 Oprawy oswietleniowe Poprawnosc okablowania zewnetrznego i wewnetrznego PN-EN 60598-1:2015-04 p. 5 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12","categories":["other"],"row_index":13,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Luminaires Correctness of the external and internal wiring PN-EN 60598-1:2015-04 p. 5 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12","search_zh":"灯具 PN-EN 60598-1:2015-04 p. 5 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12","test_object_zh":"灯具"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513a4","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Oprawy oświetleniowe","test_object_en":"Luminaires","methodology":"Przystosowanie do uziemienia","methodology_en":"Provision for earthing","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Przystosowanie do uziemienia","reference":"PN-EN 60598-1:2015-04 p. 7 PN-EN 60598-1:2015-04/A :2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12","norm_bases":["PN-EN 60598-1:2015-04 p. 7 PN-EN 60598-1:2015-04/A :2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Oprawy oświetleniowe Przystosowanie do uziemienia PN-EN 60598-1:2015-04 p. 7 PN-EN 60598-1:2015-04/A :2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12 Oprawy oswietleniowe Przystosowanie do uziemienia PN-EN 60598-1:2015-04 p. 7 PN-EN 60598-1:2015-04/A :2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12","categories":["other"],"row_index":14,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Luminaires Provision for earthing PN-EN 60598-1:2015-04 p. 7 PN-EN 60598-1:2015-04/A :2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12","search_zh":"灯具 PN-EN 60598-1:2015-04 p. 7 PN-EN 60598-1:2015-04/A :2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12","test_object_zh":"灯具"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513a5","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Oprawy oświetleniowe","test_object_en":"Luminaires","methodology":"Ochrona przed porażeniem prądem elektrycznym badanie wg p. 4. normy","methodology_en":"Protection against electric shock testing according to clause 4 of the standard","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Ochrona przed porażeniem prądem elektrycznym badanie wg p. 4. normy","reference":"PN-EN 60598-1:2015-04 p. 8 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12","norm_bases":["PN-EN 60598-1:2015-04 p. 8 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Oprawy oświetleniowe Ochrona przed porażeniem prądem elektrycznym badanie wg p. 4. normy PN-EN 60598-1:2015-04 p. 8 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12 Oprawy oswietleniowe Ochrona przed porazeniem pradem elektrycznym badanie wg p. 4. normy PN-EN 60598-1:2015-04 p. 8 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12","categories":["other"],"row_index":15,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Luminaires Protection against electric shock testing according to clause 4 of the standard PN-EN 60598-1:2015-04 p. 8 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12","search_zh":"灯具 PN-EN 60598-1:2015-04 p. 8 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12","test_object_zh":"灯具"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513a6","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Oprawy oświetleniowe","test_object_en":"Luminaires","methodology":"Odporność na wnikanie pyłu, ciał stałych i wody od 00 do 67 Wymiary komory 1m x 1m x 1m IP2X – IP6X IPX1 – IPX7","methodology_en":"Resistance to ingress of dust, solid objects and water from 00 to 67 Chamber dimensions 1m x 1m x 1m IP2X – IP6X IPX1 – IPX7","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Odporność na wnikanie pyłu, ciał stałych i wody od 00 do 67 Wymiary komory 1m x 1m x 1m IP2X – IP6X IPX1 – IPX7","reference":"PN-EN 60598-1:2015-04 p. 9 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12","norm_bases":["PN-EN 60598-1:2015-04 p. 9 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Oprawy oświetleniowe Odporność na wnikanie pyłu, ciał stałych i wody od 00 do 67 Wymiary komory 1m x 1m x 1m IP2X – IP6X IPX1 – IPX7 PN-EN 60598-1:2015-04 p. 9 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12 Oprawy oswietleniowe Odpornosc na wnikanie pylu, cial stalych i wody od 00 do 67 Wymiary komory 1m x 1m x 1m IP2X – IP6X IPX1 – IPX7 PN-EN 60598-1:2015-04 p. 9 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12","categories":["water"],"row_index":16,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Luminaires Resistance to ingress of dust, solid objects and water from 00 to 67 Chamber dimensions 1m x 1m x 1m IP2X – IP6X IPX1 – IPX7 PN-EN 60598-1:2015-04 p. 9 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12","search_zh":"灯具 PN-EN 60598-1:2015-04 p. 9 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12","test_object_zh":"灯具"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513a7","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Oprawy oświetleniowe","test_object_en":"Luminaires","methodology":"Rezystancja izolacji i wytrzymałość elektryczna, prąd rażeniowy, prąd przewodu ochronnego","methodology_en":"Insulation resistance and dielectric strength, touch current, protective conductor current","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Rezystancja izolacji i wytrzymałość elektryczna, prąd rażeniowy, prąd przewodu ochronnego","reference":"PN-EN 60598-1:2015-04 p. 10 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12","norm_bases":["PN-EN 60598-1:2015-04 p. 10 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Oprawy oświetleniowe Rezystancja izolacji i wytrzymałość elektryczna, prąd rażeniowy, prąd przewodu ochronnego PN-EN 60598-1:2015-04 p. 10 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12 Oprawy oswietleniowe Rezystancja izolacji i wytrzymalosc elektryczna, prad razeniowy, prad przewodu ochronnego PN-EN 60598-1:2015-04 p. 10 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12","categories":["construction"],"row_index":17,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Luminaires Insulation resistance and dielectric strength, touch current, protective conductor current PN-EN 60598-1:2015-04 p. 10 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12","search_zh":"灯具 PN-EN 60598-1:2015-04 p. 10 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12","test_object_zh":"灯具"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513a8","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Oprawy oświetleniowe","test_object_en":"Luminaires","methodology":"Odstępy izolacyjne powierzchniowe i powietrzne","methodology_en":"Creepage distances and clearances","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Odstępy izolacyjne powierzchniowe i powietrzne","reference":"PN-EN 60598-1:2015-04 p. 11 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12","norm_bases":["PN-EN 60598-1:2015-04 p. 11 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Oprawy oświetleniowe Odstępy izolacyjne powierzchniowe i powietrzne PN-EN 60598-1:2015-04 p. 11 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12 Oprawy oswietleniowe Odstepy izolacyjne powierzchniowe i powietrzne PN-EN 60598-1:2015-04 p. 11 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12","categories":["construction"],"row_index":18,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Luminaires Creepage distances and clearances PN-EN 60598-1:2015-04 p. 11 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12","methodology_zh":"爬电距离与电气间隙","search_zh":"灯具 爬电距离与电气间隙 PN-EN 60598-1:2015-04 p. 11 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12","test_object_zh":"灯具"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513a9","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Oprawy oświetleniowe","test_object_en":"Luminaires","methodology":"Próba trwałości i próba termiczna","methodology_en":"Durability test and thermal test","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Próba trwałości i próba termiczna","reference":"PN-EN 60598-1:2015-04 p. 12 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12","norm_bases":["PN-EN 60598-1:2015-04 p. 12 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Oprawy oświetleniowe Próba trwałości i próba termiczna PN-EN 60598-1:2015-04 p. 12 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12 Oprawy oswietleniowe Proba trwalosci i proba termiczna PN-EN 60598-1:2015-04 p. 12 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12","categories":["other"],"row_index":19,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Luminaires Durability test and thermal test PN-EN 60598-1:2015-04 p. 12 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12","search_zh":"灯具 PN-EN 60598-1:2015-04 p. 12 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12","test_object_zh":"灯具"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513aa","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Oprawy oświetleniowe","test_object_en":"Luminaires","methodology":"Odporność na ciepło, ogień i prądy pełzające","methodology_en":"Resistance to heat, fire and tracking","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Odporność na ciepło, ogień i prądy pełzające","reference":"PN-EN 60598-1:2015-04 p. 13 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12","norm_bases":["PN-EN 60598-1:2015-04 p. 13 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Oprawy oświetleniowe Odporność na ciepło, ogień i prądy pełzające PN-EN 60598-1:2015-04 p. 13 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12 Oprawy oswietleniowe Odpornosc na cieplo, ogien i prady pelzajace PN-EN 60598-1:2015-04 p. 13 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12","categories":["other"],"row_index":20,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Luminaires Resistance to heat, fire and tracking PN-EN 60598-1:2015-04 p. 13 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12","search_zh":"灯具 PN-EN 60598-1:2015-04 p. 13 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12","test_object_zh":"灯具"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513ab","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Oprawy oświetleniowe","test_object_en":"Luminaires","methodology":"Poprawność konstrukcji zacisków gwintowych","methodology_en":"Correctness of the construction of screw terminals","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Poprawność konstrukcji zacisków gwintowych","reference":"PN-EN 60598-1:2015-04 p. 14 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12","norm_bases":["PN-EN 60598-1:2015-04 p. 14 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Oprawy oświetleniowe Poprawność konstrukcji zacisków gwintowych PN-EN 60598-1:2015-04 p. 14 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12 Oprawy oswietleniowe Poprawnosc konstrukcji zaciskow gwintowych PN-EN 60598-1:2015-04 p. 14 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12","categories":["other"],"row_index":21,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Luminaires Correctness of the construction of screw terminals PN-EN 60598-1:2015-04 p. 14 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12","search_zh":"灯具 PN-EN 60598-1:2015-04 p. 14 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12","test_object_zh":"灯具"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513ac","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Oprawy oświetleniowe","test_object_en":"Luminaires","methodology":"Poprawność konstrukcji zacisków bezgwintowych i złączy elektrycznych","methodology_en":"Correctness of the construction of screwless terminals and electrical connectors","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Poprawność konstrukcji zacisków bezgwintowych i złączy elektrycznych","reference":"PN-EN 60598-1:2015-04 Dział 15 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12","norm_bases":["PN-EN 60598-1:2015-04 Dział 15 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Oprawy oświetleniowe Poprawność konstrukcji zacisków bezgwintowych i złączy elektrycznych PN-EN 60598-1:2015-04 Dział 15 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12 Oprawy oswietleniowe Poprawnosc konstrukcji zaciskow bezgwintowych i zlaczy elektrycznych PN-EN 60598-1:2015-04 Dzial 15 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12","categories":["other"],"row_index":22,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Luminaires Correctness of the construction of screwless terminals and electrical connectors PN-EN 60598-1:2015-04 Dział 15 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12","search_zh":"灯具 PN-EN 60598-1:2015-04 Dział 15 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022-12","test_object_zh":"灯具"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513ad","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Oprawy oświetleniowe przenośne ogólnego przeznaczenia","test_object_en":"Portable general purpose luminaires","methodology":"Cechy i właściwości wg normy przedmiotowej na oprawy oświetleniowe PN-EN 60598-1:2015-04 PN-EN 60598-1:2015-04/A1 :2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022- 11","methodology_en":"Features and properties according to the product standard for luminaires PN-EN 60598-1:2015-04 PN-EN 60598-1:2015-04/A1 :2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022- 11","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Cechy i właściwości wg normy przedmiotowej na oprawy oświetleniowe PN-EN 60598-1:2015-04 PN-EN 60598-1:2015-04/A1 :2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022- 11","reference":"PN-EN 60598-2-4:2002 PN-EN 60598-2-4:2018-06","norm_bases":["PN-EN 60598-2-4:2002 PN-EN 60598-2-4:2018-06"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Oprawy oświetleniowe przenośne ogólnego przeznaczenia Cechy i właściwości wg normy przedmiotowej na oprawy oświetleniowe PN-EN 60598-1:2015-04 PN-EN 60598-1:2015-04/A1 :2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022- 11 PN-EN 60598-2-4:2002 PN-EN 60598-2-4:2018-06 Oprawy oswietleniowe przenosne ogolnego przeznaczenia Cechy i wlasciwosci wg normy przedmiotowej na oprawy oswietleniowe PN-EN 60598-1:2015-04 PN-EN 60598-1:2015-04/A1 :2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022- 11 PN-EN 60598-2-4:2002 PN-EN 60598-2-4:2018-06","categories":["other"],"row_index":23,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Portable general purpose luminaires Features and properties according to the product standard for luminaires PN-EN 60598-1:2015-04 PN-EN 60598-1:2015-04/A1 :2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022- 11 PN-EN 60598-2-4:2002 PN-EN 60598-2-4:2018-06","search_zh":"通用移动式灯具 PN-EN 60598-2-4:2002 PN-EN 60598-2-4:2018-06","test_object_zh":"通用移动式灯具"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513ae","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Girlandy świetlne","test_object_en":"Lighting chains","methodology":"Cechy i właściwości wg normy przedmiotowej na oprawy oświetleniowe PN-EN 60598-1:2015-04 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022- 11","methodology_en":"Characteristics and properties according to the product standard for luminaires PN-EN 60598-1:2015-04 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022- 11","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Cechy i właściwości wg normy przedmiotowej na oprawy oświetleniowe PN-EN 60598-1:2015-04 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022- 11","reference":"PN-EN 60598-2-20:2015-07","norm_bases":["PN-EN 60598-2-20:2015-07"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Girlandy świetlne Cechy i właściwości wg normy przedmiotowej na oprawy oświetleniowe PN-EN 60598-1:2015-04 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022- 11 PN-EN 60598-2-20:2015-07 Girlandy swietlne Cechy i wlasciwosci wg normy przedmiotowej na oprawy oswietleniowe PN-EN 60598-1:2015-04 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022- 11 PN-EN 60598-2-20:2015-07","categories":["other"],"row_index":24,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Lighting chains Characteristics and properties according to the product standard for luminaires PN-EN 60598-1:2015-04 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022- 11 PN-EN 60598-2-20:2015-07"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513af","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Elektryczne systemy szynoprzewodowe zasilające do opraw oświetleniowych Mieszane systemy zasilania klasy I i III","test_object_en":"Electrical busbar trunking systems for luminaires Mixed class I and III supply systems","methodology":"Cechy i właściwości wg normy przedmiotowej na oprawy oświetleniowe PN-EN 60598-1:2015-04 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022- 11","methodology_en":"Characteristics and properties according to the product standard for luminaires PN-EN 60598-1:2015-04 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022- 11","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Cechy i właściwości wg normy przedmiotowej na oprawy oświetleniowe PN-EN 60598-1:2015-04 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022- 11","reference":"PN-EN 60570:2007 PN-EN 60570:2007/A1:2018-07 PN-EN 60570:2007/A2:2020-09","norm_bases":["PN-EN 60570:2007 PN-EN 60570:2007/A1:2018-07 PN-EN 60570:2007/A2:2020-09"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Elektryczne systemy szynoprzewodowe zasilające do opraw oświetleniowych Mieszane systemy zasilania klasy I i III Cechy i właściwości wg normy przedmiotowej na oprawy oświetleniowe PN-EN 60598-1:2015-04 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022- 11 PN-EN 60570:2007 PN-EN 60570:2007/A1:2018-07 PN-EN 60570:2007/A2:2020-09 Elektryczne systemy szynoprzewodowe zasilajace do opraw oswietleniowych Mieszane systemy zasilania klasy I i III Cechy i wlasciwosci wg normy przedmiotowej na oprawy oswietleniowe PN-EN 60598-1:2015-04 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022- 11 PN-EN 60570:2007 PN-EN 60570:2007/A1:2018-07 PN-EN 60570:2007/A2:2020-09","categories":["other"],"row_index":25,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Electrical busbar trunking systems for luminaires Mixed class I and III supply systems Characteristics and properties according to the product standard for luminaires PN-EN 60598-1:2015-04 PN-EN 60598-1:2015-04/A1:2018-04 PN-EN IEC 60598-1:2021-07 PN-EN IEC 60598-1:2021-07/A11:2022- 11 PN-EN 60570:2007 PN-EN 60570:2007/A1:2018-07 PN-EN 60570:2007/A2:2020-09"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513b0","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Maszyny przemysłowe","test_object_en":"Industrial machines","methodology":"Poprawność wyposażenia elektrycznego","methodology_en":"Correctness of the electrical equipment","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Poprawność wyposażenia elektrycznego","reference":"PN-EN 60204-1:2010+AC:2011 za wyjątkiem p. 20.6","norm_bases":["PN-EN 60204-1:2010+AC:2011 za wyjątkiem p. 20.6"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Maszyny przemysłowe Poprawność wyposażenia elektrycznego PN-EN 60204-1:2010+AC:2011 za wyjątkiem p. 20.6 Maszyny przemyslowe Poprawnosc wyposazenia elektrycznego PN-EN 60204-1:2010+AC:2011 za wyjatkiem p. 20.6","categories":["other"],"row_index":26,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Industrial machines Correctness of the electrical equipment PN-EN 60204-1:2010+AC:2011 za wyjątkiem p. 20.6","search_zh":"工业机械 PN-EN 60204-1:2010+AC:2011 za wyjątkiem p. 20.6","test_object_zh":"工业机械"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513b1","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Maszyny przemysłowe","test_object_en":"Industrial machines","methodology":"Odstępy i odległości elementów sterujących maszyny - Odległości bezpieczeństwa","methodology_en":"Gaps and distances of machine control elements - Safety distances","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Odstępy i odległości elementów sterujących maszyny - Odległości bezpieczeństwa","reference":"Instrukcja Badań QL - 0103 iB wyd. 02 z dnia 17.04.2000 r.","norm_bases":["Instrukcja Badań QL - 0103 iB wyd. 02 z dnia 17.04.2000 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Maszyny przemysłowe Odstępy i odległości elementów sterujących maszyny - Odległości bezpieczeństwa Instrukcja Badań QL - 0103 iB wyd. 02 z dnia 17.04.2000 r. Maszyny przemyslowe Odstepy i odleglosci elementow sterujacych maszyny - Odleglosci bezpieczenstwa Instrukcja Badan QL - 0103 iB wyd. 02 z dnia 17.04.2000 r.","categories":["other"],"row_index":27,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Industrial machines Gaps and distances of machine control elements - Safety distances Instrukcja Badań QL - 0103 iB wyd. 02 z dnia 17.04.2000 r.","search_zh":"工业机械 Instrukcja Badań QL - 0103 iB wyd. 02 z dnia 17.04.2000 r.","test_object_zh":"工业机械"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513b2","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Maszyny przemysłowe","test_object_en":"Industrial machines","methodology":"Wytrzymałość mechaniczna manipulatorów elementów sterowniczych - Poprawność konstrukcji","methodology_en":"Mechanical strength of the actuators of control devices - Correctness of design","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wytrzymałość mechaniczna manipulatorów elementów sterowniczych - Poprawność konstrukcji","reference":"Instrukcja Badań QL - 1101 iB wyd. 01 z dnia 17.01.2000 r.","norm_bases":["Instrukcja Badań QL - 1101 iB wyd. 01 z dnia 17.01.2000 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Maszyny przemysłowe Wytrzymałość mechaniczna manipulatorów elementów sterowniczych - Poprawność konstrukcji Instrukcja Badań QL - 1101 iB wyd. 01 z dnia 17.01.2000 r. Maszyny przemyslowe Wytrzymalosc mechaniczna manipulatorow elementow sterowniczych - Poprawnosc konstrukcji Instrukcja Badan QL - 1101 iB wyd. 01 z dnia 17.01.2000 r.","categories":["other"],"row_index":28,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Industrial machines Mechanical strength of the actuators of control devices - Correctness of design Instrukcja Badań QL - 1101 iB wyd. 01 z dnia 17.01.2000 r.","search_zh":"工业机械 Instrukcja Badań QL - 1101 iB wyd. 01 z dnia 17.01.2000 r.","test_object_zh":"工业机械"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513b3","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby elektrotechniczne i elektroniczne","test_object_en":"Electrotechnical and electronic products","methodology":"Zagrożenie ogniowe Badanie odporności cieplnej - próba wciskania kulki","methodology_en":"Fire hazard Heat resistance test - ball pressure test","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zagrożenie ogniowe Badanie odporności cieplnej - próba wciskania kulki","reference":"PN-EN 60695-10-2:2014-10","norm_bases":["PN-EN 60695-10-2:2014-10"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby elektrotechniczne i elektroniczne Zagrożenie ogniowe Badanie odporności cieplnej - próba wciskania kulki PN-EN 60695-10-2:2014-10 Wyroby elektrotechniczne i elektroniczne Zagrozenie ogniowe Badanie odpornosci cieplnej - proba wciskania kulki PN-EN 60695-10-2:2014-10","categories":["electronics"],"row_index":29,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Electrotechnical and electronic products Fire hazard Heat resistance test - ball pressure test PN-EN 60695-10-2:2014-10","search_zh":"电工与电子产品 PN-EN 60695-10-2:2014-10","test_object_zh":"电工与电子产品"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513b4","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby elektrotechniczne i elektroniczne","test_object_en":"Electrotechnical and electronic products","methodology":"Zagrożenie ogniowe Badanie odporności cieplnej - metoda badania oparta na stosowaniu rozżarzonego/gorącego drutu","methodology_en":"Fire hazard Heat resistance test - test method based on the use of a glowing/hot wire","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zagrożenie ogniowe Badanie odporności cieplnej - metoda badania oparta na stosowaniu rozżarzonego/gorącego drutu","reference":"PN-EN 60695-2-10:2013-12","norm_bases":["PN-EN 60695-2-10:2013-12"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby elektrotechniczne i elektroniczne Zagrożenie ogniowe Badanie odporności cieplnej - metoda badania oparta na stosowaniu rozżarzonego/gorącego drutu PN-EN 60695-2-10:2013-12 Wyroby elektrotechniczne i elektroniczne Zagrozenie ogniowe Badanie odpornosci cieplnej - metoda badania oparta na stosowaniu rozzarzonego/goracego drutu PN-EN 60695-2-10:2013-12","categories":["electronics"],"row_index":30,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Electrotechnical and electronic products Fire hazard Heat resistance test - test method based on the use of a glowing/hot wire PN-EN 60695-2-10:2013-12","search_zh":"电工与电子产品 PN-EN 60695-2-10:2013-12","test_object_zh":"电工与电子产品"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513b5","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby elektrotechniczne i elektroniczne","test_object_en":"Electrotechnical and electronic products","methodology":"Zagrożenie ogniowe Badanie odporności cieplnej - metoda badania oparta na stosowaniu rozżarzonego /gorącego drutu – wyrobów gotowych","methodology_en":"Fire hazard Heat resistance test - test method based on the use of a glowing /hot wire – end products","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zagrożenie ogniowe Badanie odporności cieplnej - metoda badania oparta na stosowaniu rozżarzonego /gorącego drutu – wyrobów gotowych","reference":"PN-EN 60695-2-11:2015-02 PN-EN IEC 60695-2-11:2022-07","norm_bases":["PN-EN 60695-2-11:2015-02 PN-EN IEC 60695-2-11:2022-07"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby elektrotechniczne i elektroniczne Zagrożenie ogniowe Badanie odporności cieplnej - metoda badania oparta na stosowaniu rozżarzonego /gorącego drutu – wyrobów gotowych PN-EN 60695-2-11:2015-02 PN-EN IEC 60695-2-11:2022-07 Wyroby elektrotechniczne i elektroniczne Zagrozenie ogniowe Badanie odpornosci cieplnej - metoda badania oparta na stosowaniu rozzarzonego /goracego drutu – wyrobow gotowych PN-EN 60695-2-11:2015-02 PN-EN IEC 60695-2-11:2022-07","categories":["electronics"],"row_index":31,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Electrotechnical and electronic products Fire hazard Heat resistance test - test method based on the use of a glowing /hot wire – end products PN-EN 60695-2-11:2015-02 PN-EN IEC 60695-2-11:2022-07","search_zh":"电工与电子产品 PN-EN 60695-2-11:2015-02 PN-EN IEC 60695-2-11:2022-07","test_object_zh":"电工与电子产品"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513b6","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby elektrotechniczne i elektroniczne","test_object_en":"Electrotechnical and electronic products","methodology":"Zagrożenie ogniowe Badanie odporności cieplnej - metoda badania oparta na stosowaniu rozżarzonego / gorącego drutu – materiałów","methodology_en":"Fire hazard Heat resistance test - test method based on the use of a glowing / hot wire – materials","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zagrożenie ogniowe Badanie odporności cieplnej - metoda badania oparta na stosowaniu rozżarzonego / gorącego drutu – materiałów","reference":"PN-EN 60695-2-12:2011+A1:2014-10","norm_bases":["PN-EN 60695-2-12:2011+A1:2014-10"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby elektrotechniczne i elektroniczne Zagrożenie ogniowe Badanie odporności cieplnej - metoda badania oparta na stosowaniu rozżarzonego / gorącego drutu – materiałów PN-EN 60695-2-12:2011+A1:2014-10 Wyroby elektrotechniczne i elektroniczne Zagrozenie ogniowe Badanie odpornosci cieplnej - metoda badania oparta na stosowaniu rozzarzonego / goracego drutu – materialow PN-EN 60695-2-12:2011+A1:2014-10","categories":["materials","electronics"],"row_index":32,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Electrotechnical and electronic products Fire hazard Heat resistance test - test method based on the use of a glowing / hot wire – materials PN-EN 60695-2-12:2011+A1:2014-10","search_zh":"电工与电子产品 PN-EN 60695-2-12:2011+A1:2014-10","test_object_zh":"电工与电子产品"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513b7","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby elektrotechniczne i elektroniczne","test_object_en":"Electrotechnical and electronic products","methodology":"Zagrożenie ogniowe Badanie odporności cieplnej - metoda badania rozżarzonym drutem zapalności materiałów","methodology_en":"Fire hazard Heat resistance test - glow-wire test method for the flammability of materials","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zagrożenie ogniowe Badanie odporności cieplnej - metoda badania rozżarzonym drutem zapalności materiałów","reference":"PN-EN 60695-2-13:2011+A1:2014-10 PN-EN IEC 60695-2-13:2022-05","norm_bases":["PN-EN 60695-2-13:2011+A1:2014-10 PN-EN IEC 60695-2-13:2022-05"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby elektrotechniczne i elektroniczne Zagrożenie ogniowe Badanie odporności cieplnej - metoda badania rozżarzonym drutem zapalności materiałów PN-EN 60695-2-13:2011+A1:2014-10 PN-EN IEC 60695-2-13:2022-05 Wyroby elektrotechniczne i elektroniczne Zagrozenie ogniowe Badanie odpornosci cieplnej - metoda badania rozzarzonym drutem zapalnosci materialow PN-EN 60695-2-13:2011+A1:2014-10 PN-EN IEC 60695-2-13:2022-05","categories":["materials","electronics"],"row_index":33,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Electrotechnical and electronic products Fire hazard Heat resistance test - glow-wire test method for the flammability of materials PN-EN 60695-2-13:2011+A1:2014-10 PN-EN IEC 60695-2-13:2022-05","search_zh":"电工与电子产品 PN-EN 60695-2-13:2011+A1:2014-10 PN-EN IEC 60695-2-13:2022-05","test_object_zh":"电工与电子产品"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513b8","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby elektrotechniczne i elektroniczne","test_object_en":"Electrotechnical and electronic products","methodology":"Zagrożenie ogniowe Badanie zagrożenia ogniowego - metoda badania płomieniem igłowym","methodology_en":"Fire hazard Fire hazard test - needle-flame test method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zagrożenie ogniowe Badanie zagrożenia ogniowego - metoda badania płomieniem igłowym","reference":"PN-EN 60695-11-5:2007 PN-EN 60695-11-5:2017-08","norm_bases":["PN-EN 60695-11-5:2007 PN-EN 60695-11-5:2017-08"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby elektrotechniczne i elektroniczne Zagrożenie ogniowe Badanie zagrożenia ogniowego - metoda badania płomieniem igłowym PN-EN 60695-11-5:2007 PN-EN 60695-11-5:2017-08 Wyroby elektrotechniczne i elektroniczne Zagrozenie ogniowe Badanie zagrozenia ogniowego - metoda badania plomieniem iglowym PN-EN 60695-11-5:2007 PN-EN 60695-11-5:2017-08","categories":["electronics"],"row_index":34,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Electrotechnical and electronic products Fire hazard Fire hazard test - needle-flame test method PN-EN 60695-11-5:2007 PN-EN 60695-11-5:2017-08","search_zh":"电工与电子产品 PN-EN 60695-11-5:2007 PN-EN 60695-11-5:2017-08","test_object_zh":"电工与电子产品"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513b9","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby elektrotechniczne i elektroniczne","test_object_en":"Electrotechnical and electronic products","methodology":"Stopnie ochrony zapewnianej przez obudowy (Kod IP) Wymiary komory 1m x 1m x 1m IP2X – IP5X IPX1 – IPX7","methodology_en":"Degrees of protection provided by enclosures (IP code) Chamber dimensions 1m x 1m x 1m IP2X – IP5X IPX1 – IPX7","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stopnie ochrony zapewnianej przez obudowy (Kod IP) Wymiary komory 1m x 1m x 1m IP2X – IP5X IPX1 – IPX7","reference":"PN-EN 60529:2003+A2:2014-07","norm_bases":["PN-EN 60529:2003+A2:2014-07"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby elektrotechniczne i elektroniczne Stopnie ochrony zapewnianej przez obudowy (Kod IP) Wymiary komory 1m x 1m x 1m IP2X – IP5X IPX1 – IPX7 PN-EN 60529:2003+A2:2014-07 Wyroby elektrotechniczne i elektroniczne Stopnie ochrony zapewnianej przez obudowy (Kod IP) Wymiary komory 1m x 1m x 1m IP2X – IP5X IPX1 – IPX7 PN-EN 60529:2003+A2:2014-07","categories":["electronics"],"row_index":35,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Electrotechnical and electronic products Degrees of protection provided by enclosures (IP code) Chamber dimensions 1m x 1m x 1m IP2X – IP5X IPX1 – IPX7 PN-EN 60529:2003+A2:2014-07","search_zh":"电工与电子产品 PN-EN 60529:2003+A2:2014-07","test_object_zh":"电工与电子产品"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513ba","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby elektrotechniczne i elektroniczne","test_object_en":"Electrotechnical and electronic products","methodology":"Badanie odporności na uderzenia (Kod IK)","methodology_en":"Impact resistance testing (IK Code)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Badanie odporności na uderzenia (Kod IK)","reference":"PN-EN 60068-2-75:2000 PN-EN 60068-2-75:2015-01 PN-EN 62262:2003 PN-EN 62262:2003/A1:2022-06 PN-EN 62262:2003/Ap1:2022-01","norm_bases":["PN-EN 60068-2-75:2000 PN-EN 60068-2-75:2015-01 PN-EN 62262:2003 PN-EN 62262:2003/A1:2022-06 PN-EN 62262:2003/Ap1:2022-01"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby elektrotechniczne i elektroniczne Badanie odporności na uderzenia (Kod IK) PN-EN 60068-2-75:2000 PN-EN 60068-2-75:2015-01 PN-EN 62262:2003 PN-EN 62262:2003/A1:2022-06 PN-EN 62262:2003/Ap1:2022-01 Wyroby elektrotechniczne i elektroniczne Badanie odpornosci na uderzenia (Kod IK) PN-EN 60068-2-75:2000 PN-EN 60068-2-75:2015-01 PN-EN 62262:2003 PN-EN 62262:2003/A1:2022-06 PN-EN 62262:2003/Ap1:2022-01","categories":["electronics"],"row_index":36,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Electrotechnical and electronic products Impact resistance testing (IK Code) PN-EN 60068-2-75:2000 PN-EN 60068-2-75:2015-01 PN-EN 62262:2003 PN-EN 62262:2003/A1:2022-06 PN-EN 62262:2003/Ap1:2022-01","search_zh":"电工与电子产品 PN-EN 60068-2-75:2000 PN-EN 60068-2-75:2015-01 PN-EN 62262:2003 PN-EN 62262:2003/A1:2022-06 PN-EN 62262:2003/Ap1:2022-01","test_object_zh":"电工与电子产品"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513bb","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kotły i ogrzewacze pomieszczeń","test_object_en":"Boilers and space heaters","methodology":"Cechy i właściwości dla potrzeb oceny bezpieczeństwa użytkowania: - Wytrzymałość elektryczna oraz prąd upływowy w temperaturze pokojowej - Połączenia uziemiające. Ciągłość uziemienia","methodology_en":"Features and properties for the purposes of assessing the safety of use: - Electric strength and leakage current at room temperature - Earthing connections. Earth continuity","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Cechy i właściwości dla potrzeb oceny bezpieczeństwa użytkowania: - Wytrzymałość elektryczna oraz prąd upływowy w temperaturze pokojowej - Połączenia uziemiające. Ciągłość uziemienia","reference":"PN-EN 60335-2-102:2016 PN-EN IEC 60335-2-102:2025-01 PN-EN IEC 60335-2-102:2025- 01/A11:2025-04","norm_bases":["PN-EN 60335-2-102:2016 PN-EN IEC 60335-2-102:2025-01 PN-EN IEC 60335-2-102:2025- 01/A11:2025-04"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kotły i ogrzewacze pomieszczeń Cechy i właściwości dla potrzeb oceny bezpieczeństwa użytkowania: - Wytrzymałość elektryczna oraz prąd upływowy w temperaturze pokojowej - Połączenia uziemiające. Ciągłość uziemienia PN-EN 60335-2-102:2016 PN-EN IEC 60335-2-102:2025-01 PN-EN IEC 60335-2-102:2025- 01/A11:2025-04 Kotly i ogrzewacze pomieszczen Cechy i wlasciwosci dla potrzeb oceny bezpieczenstwa uzytkowania: - Wytrzymalosc elektryczna oraz prad uplywowy w temperaturze pokojowej - Polaczenia uziemiajace. Ciaglosc uziemienia PN-EN 60335-2-102:2016 PN-EN IEC 60335-2-102:2025-01 PN-EN IEC 60335-2-102:2025- 01/A11:2025-04","categories":["other"],"row_index":37,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Boilers and space heaters Features and properties for the purposes of assessing the safety of use: - Electric strength and leakage current at room temperature - Earthing connections. Earth continuity PN-EN 60335-2-102:2016 PN-EN IEC 60335-2-102:2025-01 PN-EN IEC 60335-2-102:2025- 01/A11:2025-04"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513bc","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kotły grzewcze z ręcznym zasypem paliwa","test_object_en":"Heating boilers with manual fuel feeding","methodology":"Badania cieplne: Moc cieplna Zakres: (0 – 500) kW Temperatura wody wylotowej Temperatura wody na powrocie Temperatura wody zimniej Zakres: (0 – 100 ) °C Metoda termoelektryczna Temperatura otoczenia Zakres: (0 – 110 ) °C Metoda rezystancyjna Temperatura spalin wylotowych Zakres: (0 – 300 ) °C Metoda termoelektryczna Ciśnienie spalin: Zakres: (800 – 1300 ) hPa Metoda piezorezystancyjna","methodology_en":"Thermal tests: Heat output Range: (0 – 500) kW Flow water temperature Return water temperature Cold water temperature Range: (0 – 100 ) °C Thermoelectric method Ambient temperature Range: (0 – 110 ) °C Resistance method Flue gas outlet temperature Range: (0 – 300 ) °C Thermoelectric method Flue gas pressure: Range: (800 – 1300 ) hPa Piezoresistive method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Badania cieplne: Moc cieplna Zakres: (0 – 500) kW Temperatura wody wylotowej Temperatura wody na powrocie Temperatura wody zimniej Zakres: (0 – 100 ) °C Metoda termoelektryczna Temperatura otoczenia Zakres: (0 – 110 ) °C Metoda rezystancyjna Temperatura spalin wylotowych Zakres: (0 – 300 ) °C Metoda termoelektryczna Ciśnienie spalin: Zakres: (800 – 1300 ) hPa Metoda piezorezystancyjna","reference":"PN-EN 303-5:2012 p. 5.2 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.2 PN-EN 303-5:2012 p. 5.7 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.6 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.6 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.6 PN-EN 303-5:2012 p. 5.8 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.7 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.7 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.7 PN-EN 303-5:2012 p. 5.9 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.8 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.8 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.8","norm_bases":["PN-EN 303-5:2012 p. 5.2 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.2 PN-EN 303-5:2012 p. 5.7 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.6 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.6 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.6 PN-EN 303-5:2012 p. 5.8 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.7 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.7 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.7 PN-EN 303-5:2012 p. 5.9 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.8 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.8 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.8"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kotły grzewcze z ręcznym zasypem paliwa Badania cieplne: Moc cieplna Zakres: (0 – 500) kW Temperatura wody wylotowej Temperatura wody na powrocie Temperatura wody zimniej Zakres: (0 – 100 ) °C Metoda termoelektryczna Temperatura otoczenia Zakres: (0 – 110 ) °C Metoda rezystancyjna Temperatura spalin wylotowych Zakres: (0 – 300 ) °C Metoda termoelektryczna Ciśnienie spalin: Zakres: (800 – 1300 ) hPa Metoda piezorezystancyjna PN-EN 303-5:2012 p. 5.2 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.2 PN-EN 303-5:2012 p. 5.7 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.6 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.6 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.6 PN-EN 303-5:2012 p. 5.8 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.7 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.7 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.7 PN-EN 303-5:2012 p. 5.9 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.8 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.8 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.8 Kotly grzewcze z recznym zasypem paliwa Badania cieplne: Moc cieplna Zakres: (0 – 500) kW Temperatura wody wylotowej Temperatura wody na powrocie Temperatura wody zimniej Zakres: (0 – 100 ) °C Metoda termoelektryczna Temperatura otoczenia Zakres: (0 – 110 ) °C Metoda rezystancyjna Temperatura spalin wylotowych Zakres: (0 – 300 ) °C Metoda termoelektryczna Cisnienie spalin: Zakres: (800 – 1300 ) hPa Metoda piezorezystancyjna PN-EN 303-5:2012 p. 5.2 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.2 PN-EN 303-5:2012 p. 5.7 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.6 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.6 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.6 PN-EN 303-5:2012 p. 5.8 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.7 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.7 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.7 PN-EN 303-5:2012 p. 5.9 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.8 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.8 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.8","categories":["water","petro"],"row_index":38,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Heating boilers with manual fuel feeding Thermal tests: Heat output Range: (0 – 500) kW Flow water temperature Return water temperature Cold water temperature Range: (0 – 100 ) °C Thermoelectric method Ambient temperature Range: (0 – 110 ) °C Resistance method Flue gas outlet temperature Range: (0 – 300 ) °C Thermoelectric method Flue gas pressure: Range: (800 – 1300 ) hPa Piezoresistive method PN-EN 303-5:2012 p. 5.2 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.2 PN-EN 303-5:2012 p. 5.7 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.6 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.6 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.6 PN-EN 303-5:2012 p. 5.8 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.7 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.7 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.7 PN-EN 303-5:2012 p. 5.9 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.8 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.8 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.8","search_zh":"手动加料供暖锅炉 PN-EN 303-5:2012 p. 5.2 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.2 PN-EN 303-5:2012 p. 5.7 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.6 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.6 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.6 PN-EN 303-5:2012 p. 5.8 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.7 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.7 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.7 PN-EN 303-5:2012 p. 5.9 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.8 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.8 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.8","test_object_zh":"手动加料供暖锅炉"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513bd","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kotły grzewcze z ręcznym zasypem paliwa","test_object_en":"Heating boilers with manual fuel feeding","methodology":"Stężenie tlenu, ditlenku węgla, tlenku węgla, tlenku azotu, tlenków azotu, lotnych związków organicznych, Zakres: - O (0,38 – 21) % 2 Metoda paramagnetyczna, - CO (0,3 – 18) % 2 - CO (12,5 – 750) mg/m3 Metoda NDIR - NO (10,25 – 500) mg/m3 - NOx (16,0 – 780) mg/m3 Metoda CLD - OGC (3,5 – 960) mg/m3 Metoda FID Stężenie pyłów w gazach spalinowych Zakres: (1,0 – 200) mg/m3 Metoda grawimetryczna","methodology_en":"Concentration of oxygen, carbon dioxide, carbon monoxide, nitrogen monoxide, nitrogen oxides, volatile organic compounds, Range: - O (0,38 – 21) % 2 Paramagnetic method, - CO (0,3 – 18) % 2 - CO (12,5 – 750) mg/m3 NDIR method - NO (10,25 – 500) mg/m3 - NOx (16,0 – 780) mg/m3 CLD method - OGC (3,5 – 960) mg/m3 FID method Dust concentration in flue gases Range: (1,0 – 200) mg/m3 Gravimetric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie tlenu, ditlenku węgla, tlenku węgla, tlenku azotu, tlenków azotu, lotnych związków organicznych, Zakres: - O (0,38 – 21) % 2 Metoda paramagnetyczna, - CO (0,3 – 18) % 2 - CO (12,5 – 750) mg/m3 Metoda NDIR - NO (10,25 – 500) mg/m3 - NOx (16,0 – 780) mg/m3 Metoda CLD - OGC (3,5 – 960) mg/m3 Metoda FID Stężenie pyłów w gazach spalinowych Zakres: (1,0 – 200) mg/m3 Metoda grawimetryczna","reference":"","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kotły grzewcze z ręcznym zasypem paliwa Stężenie tlenu, ditlenku węgla, tlenku węgla, tlenku azotu, tlenków azotu, lotnych związków organicznych, Zakres: - O (0,38 – 21) % 2 Metoda paramagnetyczna, - CO (0,3 – 18) % 2 - CO (12,5 – 750) mg/m3 Metoda NDIR - NO (10,25 – 500) mg/m3 - NOx (16,0 – 780) mg/m3 Metoda CLD - OGC (3,5 – 960) mg/m3 Metoda FID Stężenie pyłów w gazach spalinowych Zakres: (1,0 – 200) mg/m3 Metoda grawimetryczna Kotly grzewcze z recznym zasypem paliwa Stezenie tlenu, ditlenku wegla, tlenku wegla, tlenku azotu, tlenkow azotu, lotnych zwiazkow organicznych, Zakres: - O (0,38 – 21) % 2 Metoda paramagnetyczna, - CO (0,3 – 18) % 2 - CO (12,5 – 750) mg/m3 Metoda NDIR - NO (10,25 – 500) mg/m3 - NOx (16,0 – 780) mg/m3 Metoda CLD - OGC (3,5 – 960) mg/m3 Metoda FID Stezenie pylow w gazach spalinowych Zakres: (1,0 – 200) mg/m3 Metoda grawimetryczna","categories":["petro"],"row_index":39,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Heating boilers with manual fuel feeding Concentration of oxygen, carbon dioxide, carbon monoxide, nitrogen monoxide, nitrogen oxides, volatile organic compounds, Range: - O (0,38 – 21) % 2 Paramagnetic method, - CO (0,3 – 18) % 2 - CO (12,5 – 750) mg/m3 NDIR method - NO (10,25 – 500) mg/m3 - NOx (16,0 – 780) mg/m3 CLD method - OGC (3,5 – 960) mg/m3 FID method Dust concentration in flue gases Range: (1,0 – 200) mg/m3 Gravimetric method","search_zh":"手动加料供暖锅炉","test_object_zh":"手动加料供暖锅炉"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513be","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kotły grzewcze z ręcznym zasypem paliwa","test_object_en":"Heating boilers with manual fuel feeding","methodology":"Emisja tlenu, ditlenku węgla, tlenku węgla, tlenku azotu, tlenków azotu, lotnych związków organicznych, pyłu Zakres: - O (0,38 – 21) % 2 Metoda paramagnetyczna - CO (0,3 – 18) % 2 - CO (12,5 – 750) mg/m3 Metoda NDIR - NO (10,25 – 500) mg/m3 - NOx (16,0 – 780) mg/m3 Metoda CLD - OGC (3,5 – 960) mg/m Metoda FID Stężenie pyłów w gazach spalinowych Zakres: (1,0 – 200) mg/m3 Metoda grawimetryczna","methodology_en":"Emission of oxygen, carbon dioxide, carbon monoxide, nitrogen monoxide, nitrogen oxides, volatile organic compounds, dust Range: - O (0,38 – 21) % 2 Paramagnetic method - CO (0,3 – 18) % 2 - CO (12,5 – 750) mg/m3 NDIR method - NO (10,25 – 500) mg/m3 - NOx (16,0 – 780) mg/m3 CLD method - OGC (3,5 – 960) mg/m FID method Dust concentration in flue gases Range: (1,0 – 200) mg/m3 Gravimetric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Emisja tlenu, ditlenku węgla, tlenku węgla, tlenku azotu, tlenków azotu, lotnych związków organicznych, pyłu Zakres: - O (0,38 – 21) % 2 Metoda paramagnetyczna - CO (0,3 – 18) % 2 - CO (12,5 – 750) mg/m3 Metoda NDIR - NO (10,25 – 500) mg/m3 - NOx (16,0 – 780) mg/m3 Metoda CLD - OGC (3,5 – 960) mg/m Metoda FID Stężenie pyłów w gazach spalinowych Zakres: (1,0 – 200) mg/m3 Metoda grawimetryczna","reference":"PN-EN 303-5:2012 p. 5.2 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.2 PN-EN 303-5:2012 p. 5.9.1 PN-EN 303-5:2012 p. 5.9.3 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.8.1 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.8.1 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.8.1 PN-EN 303-5:2012 p. 5.10.4 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.4 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.4 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.4","norm_bases":["PN-EN 303-5:2012 p. 5.2 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.2 PN-EN 303-5:2012 p. 5.9.1 PN-EN 303-5:2012 p. 5.9.3 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.8.1 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.8.1 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.8.1 PN-EN 303-5:2012 p. 5.10.4 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.4 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.4 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.4"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kotły grzewcze z ręcznym zasypem paliwa Emisja tlenu, ditlenku węgla, tlenku węgla, tlenku azotu, tlenków azotu, lotnych związków organicznych, pyłu Zakres: - O (0,38 – 21) % 2 Metoda paramagnetyczna - CO (0,3 – 18) % 2 - CO (12,5 – 750) mg/m3 Metoda NDIR - NO (10,25 – 500) mg/m3 - NOx (16,0 – 780) mg/m3 Metoda CLD - OGC (3,5 – 960) mg/m Metoda FID Stężenie pyłów w gazach spalinowych Zakres: (1,0 – 200) mg/m3 Metoda grawimetryczna PN-EN 303-5:2012 p. 5.2 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.2 PN-EN 303-5:2012 p. 5.9.1 PN-EN 303-5:2012 p. 5.9.3 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.8.1 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.8.1 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.8.1 PN-EN 303-5:2012 p. 5.10.4 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.4 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.4 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.4 Kotly grzewcze z recznym zasypem paliwa Emisja tlenu, ditlenku wegla, tlenku wegla, tlenku azotu, tlenkow azotu, lotnych zwiazkow organicznych, pylu Zakres: - O (0,38 – 21) % 2 Metoda paramagnetyczna - CO (0,3 – 18) % 2 - CO (12,5 – 750) mg/m3 Metoda NDIR - NO (10,25 – 500) mg/m3 - NOx (16,0 – 780) mg/m3 Metoda CLD - OGC (3,5 – 960) mg/m Metoda FID Stezenie pylow w gazach spalinowych Zakres: (1,0 – 200) mg/m3 Metoda grawimetryczna PN-EN 303-5:2012 p. 5.2 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.2 PN-EN 303-5:2012 p. 5.9.1 PN-EN 303-5:2012 p. 5.9.3 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.8.1 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.8.1 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.8.1 PN-EN 303-5:2012 p. 5.10.4 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.4 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.4 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.4","categories":["environment","petro"],"row_index":40,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Heating boilers with manual fuel feeding Emission of oxygen, carbon dioxide, carbon monoxide, nitrogen monoxide, nitrogen oxides, volatile organic compounds, dust Range: - O (0,38 – 21) % 2 Paramagnetic method - CO (0,3 – 18) % 2 - CO (12,5 – 750) mg/m3 NDIR method - NO (10,25 – 500) mg/m3 - NOx (16,0 – 780) mg/m3 CLD method - OGC (3,5 – 960) mg/m FID method Dust concentration in flue gases Range: (1,0 – 200) mg/m3 Gravimetric method PN-EN 303-5:2012 p. 5.2 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.2 PN-EN 303-5:2012 p. 5.9.1 PN-EN 303-5:2012 p. 5.9.3 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.8.1 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.8.1 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.8.1 PN-EN 303-5:2012 p. 5.10.4 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.4 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.4 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.4","search_zh":"手动加料供暖锅炉 PN-EN 303-5:2012 p. 5.2 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.2 PN-EN 303-5:2012 p. 5.9.1 PN-EN 303-5:2012 p. 5.9.3 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.8.1 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.8.1 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.8.1 PN-EN 303-5:2012 p. 5.10.4 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.4 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.4 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.4","test_object_zh":"手动加料供暖锅炉"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513bf","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kotły grzewcze z automatycznym zasypem paliwa","test_object_en":"Heating boilers with automatic fuel feeding","methodology":"Badania cieplne: Moc cieplna Zakres: (0 – 500) kW Temperatura wody wylotowej Temperatura wody na powrocie Temperatura wody zimniej Zakres: (0 – 100 ) °C Metoda termoelektryczna Temperatura otoczenia Zakres: (0 – 110 ) °C Metoda rezystancyjna Temperatura spalin wylotowych Zakres: (0 – 300 ) °C Metoda termoelektryczna Ciśnienie spalin: Zakres: (800 – 1300 ) hPa Metoda piezorezystancyjna","methodology_en":"Thermal tests: Heat output Range: (0 – 500) kW Flow water temperature Return water temperature Cold water temperature Range: (0 – 100 ) °C Thermoelectric method Ambient temperature Range: (0 – 110 ) °C Resistance method Flue gas outlet temperature Range: (0 – 300 ) °C Thermoelectric method Flue gas pressure: Range: (800 – 1300 ) hPa Piezoresistive method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Badania cieplne: Moc cieplna Zakres: (0 – 500) kW Temperatura wody wylotowej Temperatura wody na powrocie Temperatura wody zimniej Zakres: (0 – 100 ) °C Metoda termoelektryczna Temperatura otoczenia Zakres: (0 – 110 ) °C Metoda rezystancyjna Temperatura spalin wylotowych Zakres: (0 – 300 ) °C Metoda termoelektryczna Ciśnienie spalin: Zakres: (800 – 1300 ) hPa Metoda piezorezystancyjna","reference":"PN-EN 303-5:2012 p. 5.2 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.2 PN-EN 303-5:2012 p. 5.7 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.6 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.6 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.6 PN-EN 303-5:2012 p. 5.8 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.7 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.7 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.7 PN-EN 303-5:2012 p. 5.9 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.8 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.8 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.8","norm_bases":["PN-EN 303-5:2012 p. 5.2 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.2 PN-EN 303-5:2012 p. 5.7 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.6 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.6 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.6 PN-EN 303-5:2012 p. 5.8 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.7 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.7 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.7 PN-EN 303-5:2012 p. 5.9 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.8 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.8 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.8"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kotły grzewcze z automatycznym zasypem paliwa Badania cieplne: Moc cieplna Zakres: (0 – 500) kW Temperatura wody wylotowej Temperatura wody na powrocie Temperatura wody zimniej Zakres: (0 – 100 ) °C Metoda termoelektryczna Temperatura otoczenia Zakres: (0 – 110 ) °C Metoda rezystancyjna Temperatura spalin wylotowych Zakres: (0 – 300 ) °C Metoda termoelektryczna Ciśnienie spalin: Zakres: (800 – 1300 ) hPa Metoda piezorezystancyjna PN-EN 303-5:2012 p. 5.2 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.2 PN-EN 303-5:2012 p. 5.7 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.6 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.6 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.6 PN-EN 303-5:2012 p. 5.8 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.7 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.7 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.7 PN-EN 303-5:2012 p. 5.9 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.8 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.8 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.8 Kotly grzewcze z automatycznym zasypem paliwa Badania cieplne: Moc cieplna Zakres: (0 – 500) kW Temperatura wody wylotowej Temperatura wody na powrocie Temperatura wody zimniej Zakres: (0 – 100 ) °C Metoda termoelektryczna Temperatura otoczenia Zakres: (0 – 110 ) °C Metoda rezystancyjna Temperatura spalin wylotowych Zakres: (0 – 300 ) °C Metoda termoelektryczna Cisnienie spalin: Zakres: (800 – 1300 ) hPa Metoda piezorezystancyjna PN-EN 303-5:2012 p. 5.2 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.2 PN-EN 303-5:2012 p. 5.7 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.6 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.6 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.6 PN-EN 303-5:2012 p. 5.8 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.7 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.7 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.7 PN-EN 303-5:2012 p. 5.9 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.8 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.8 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.8","categories":["water","petro"],"row_index":41,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Heating boilers with automatic fuel feeding Thermal tests: Heat output Range: (0 – 500) kW Flow water temperature Return water temperature Cold water temperature Range: (0 – 100 ) °C Thermoelectric method Ambient temperature Range: (0 – 110 ) °C Resistance method Flue gas outlet temperature Range: (0 – 300 ) °C Thermoelectric method Flue gas pressure: Range: (800 – 1300 ) hPa Piezoresistive method PN-EN 303-5:2012 p. 5.2 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.2 PN-EN 303-5:2012 p. 5.7 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.6 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.6 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.6 PN-EN 303-5:2012 p. 5.8 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.7 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.7 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.7 PN-EN 303-5:2012 p. 5.9 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.8 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.8 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.8","search_zh":"自动加料供暖锅炉 PN-EN 303-5:2012 p. 5.2 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.2 PN-EN 303-5:2012 p. 5.7 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.6 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.6 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.6 PN-EN 303-5:2012 p. 5.8 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.7 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.7 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.7 PN-EN 303-5:2012 p. 5.9 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.8 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.8 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.8","test_object_zh":"自动加料供暖锅炉"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513c0","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kotły grzewcze z automatycznym zasypem paliwa","test_object_en":"Heating boilers with automatic fuel feeding","methodology":"Stężenie tlenu, ditlenku węgla, tlenku węgla, tlenku azotu, tlenków azotu, lotnych związków organicznych, Zakres: - O (0,38 – 21) % 2 Metoda paramagnetyczna - CO (0,3 – 18) % 2 - CO (12,5 – 750) mg/m3 Metoda NDIR - NO (10,25 – 500) mg/m3 - NOx (16,0 – 780) mg/m3 Metoda CLD - OGC (3,5 – 960) mg/m3 Metoda FID Stężenie pyłów w gazach spalinowych Zakres: (1,0 – 200) mg/m3 Metoda grawimetryczna","methodology_en":"Concentration of oxygen, carbon dioxide, carbon monoxide, nitrogen monoxide, nitrogen oxides, volatile organic compounds, Range: - O (0,38 – 21) % 2 Paramagnetic method - CO (0,3 – 18) % 2 - CO (12,5 – 750) mg/m3 NDIR method - NO (10,25 – 500) mg/m3 - NOx (16,0 – 780) mg/m3 CLD method - OGC (3,5 – 960) mg/m3 FID method Dust concentration in flue gases Range: (1,0 – 200) mg/m3 Gravimetric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie tlenu, ditlenku węgla, tlenku węgla, tlenku azotu, tlenków azotu, lotnych związków organicznych, Zakres: - O (0,38 – 21) % 2 Metoda paramagnetyczna - CO (0,3 – 18) % 2 - CO (12,5 – 750) mg/m3 Metoda NDIR - NO (10,25 – 500) mg/m3 - NOx (16,0 – 780) mg/m3 Metoda CLD - OGC (3,5 – 960) mg/m3 Metoda FID Stężenie pyłów w gazach spalinowych Zakres: (1,0 – 200) mg/m3 Metoda grawimetryczna","reference":"","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kotły grzewcze z automatycznym zasypem paliwa Stężenie tlenu, ditlenku węgla, tlenku węgla, tlenku azotu, tlenków azotu, lotnych związków organicznych, Zakres: - O (0,38 – 21) % 2 Metoda paramagnetyczna - CO (0,3 – 18) % 2 - CO (12,5 – 750) mg/m3 Metoda NDIR - NO (10,25 – 500) mg/m3 - NOx (16,0 – 780) mg/m3 Metoda CLD - OGC (3,5 – 960) mg/m3 Metoda FID Stężenie pyłów w gazach spalinowych Zakres: (1,0 – 200) mg/m3 Metoda grawimetryczna Kotly grzewcze z automatycznym zasypem paliwa Stezenie tlenu, ditlenku wegla, tlenku wegla, tlenku azotu, tlenkow azotu, lotnych zwiazkow organicznych, Zakres: - O (0,38 – 21) % 2 Metoda paramagnetyczna - CO (0,3 – 18) % 2 - CO (12,5 – 750) mg/m3 Metoda NDIR - NO (10,25 – 500) mg/m3 - NOx (16,0 – 780) mg/m3 Metoda CLD - OGC (3,5 – 960) mg/m3 Metoda FID Stezenie pylow w gazach spalinowych Zakres: (1,0 – 200) mg/m3 Metoda grawimetryczna","categories":["petro"],"row_index":42,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Heating boilers with automatic fuel feeding Concentration of oxygen, carbon dioxide, carbon monoxide, nitrogen monoxide, nitrogen oxides, volatile organic compounds, Range: - O (0,38 – 21) % 2 Paramagnetic method - CO (0,3 – 18) % 2 - CO (12,5 – 750) mg/m3 NDIR method - NO (10,25 – 500) mg/m3 - NOx (16,0 – 780) mg/m3 CLD method - OGC (3,5 – 960) mg/m3 FID method Dust concentration in flue gases Range: (1,0 – 200) mg/m3 Gravimetric method","search_zh":"自动加料供暖锅炉","test_object_zh":"自动加料供暖锅炉"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513c1","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kotły grzewcze z automatycznym zasypem paliwa","test_object_en":"Heating boilers with automatic fuel feeding","methodology":"Emisja tlenu, ditlenku węgla, tlenku węgla, tlenku azotu, tlenków azotu, lotnych związków organicznych, pyłu Zakres: - O (0,38 – 21) % 2 Metoda paramagnetyczna - CO (0,3 – 18) % 2 - CO (12,5 – 750) mg/m3 Metoda NDIR - NO (10,25 – 500) mg/m3 - NOx (16,0 – 780) mg/m3 Metoda CLD - OGC (3,5 – 960) mg/m Metoda FID Stężenie pyłów w gazach spalinowych Zakres: (1,0 – 200) mg/m3 Metoda grawimetryczna","methodology_en":"Emission of oxygen, carbon dioxide, carbon monoxide, nitrogen monoxide, nitrogen oxides, volatile organic compounds, dust Range: - O (0,38 – 21) % 2 Paramagnetic method - CO (0,3 – 18) % 2 - CO (12,5 – 750) mg/m3 NDIR method - NO (10,25 – 500) mg/m3 - NOx (16,0 – 780) mg/m3 CLD method - OGC (3,5 – 960) mg/m FID method Dust concentration in flue gases Range: (1,0 – 200) mg/m3 Gravimetric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Emisja tlenu, ditlenku węgla, tlenku węgla, tlenku azotu, tlenków azotu, lotnych związków organicznych, pyłu Zakres: - O (0,38 – 21) % 2 Metoda paramagnetyczna - CO (0,3 – 18) % 2 - CO (12,5 – 750) mg/m3 Metoda NDIR - NO (10,25 – 500) mg/m3 - NOx (16,0 – 780) mg/m3 Metoda CLD - OGC (3,5 – 960) mg/m Metoda FID Stężenie pyłów w gazach spalinowych Zakres: (1,0 – 200) mg/m3 Metoda grawimetryczna","reference":"PN-EN 303-5:2012 p. 5.2 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.2 PN-EN 303-5:2012 p. 5.9.2 PN-EN 303-5:2012 p. 5.9.3 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.8.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.8.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.8.2 PN-EN 303-5:2012 p. 5.10.4 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.4 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.4 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.4","norm_bases":["PN-EN 303-5:2012 p. 5.2 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.2 PN-EN 303-5:2012 p. 5.9.2 PN-EN 303-5:2012 p. 5.9.3 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.8.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.8.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.8.2 PN-EN 303-5:2012 p. 5.10.4 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.4 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.4 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.4"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kotły grzewcze z automatycznym zasypem paliwa Emisja tlenu, ditlenku węgla, tlenku węgla, tlenku azotu, tlenków azotu, lotnych związków organicznych, pyłu Zakres: - O (0,38 – 21) % 2 Metoda paramagnetyczna - CO (0,3 – 18) % 2 - CO (12,5 – 750) mg/m3 Metoda NDIR - NO (10,25 – 500) mg/m3 - NOx (16,0 – 780) mg/m3 Metoda CLD - OGC (3,5 – 960) mg/m Metoda FID Stężenie pyłów w gazach spalinowych Zakres: (1,0 – 200) mg/m3 Metoda grawimetryczna PN-EN 303-5:2012 p. 5.2 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.2 PN-EN 303-5:2012 p. 5.9.2 PN-EN 303-5:2012 p. 5.9.3 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.8.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.8.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.8.2 PN-EN 303-5:2012 p. 5.10.4 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.4 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.4 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.4 Kotly grzewcze z automatycznym zasypem paliwa Emisja tlenu, ditlenku wegla, tlenku wegla, tlenku azotu, tlenkow azotu, lotnych zwiazkow organicznych, pylu Zakres: - O (0,38 – 21) % 2 Metoda paramagnetyczna - CO (0,3 – 18) % 2 - CO (12,5 – 750) mg/m3 Metoda NDIR - NO (10,25 – 500) mg/m3 - NOx (16,0 – 780) mg/m3 Metoda CLD - OGC (3,5 – 960) mg/m Metoda FID Stezenie pylow w gazach spalinowych Zakres: (1,0 – 200) mg/m3 Metoda grawimetryczna PN-EN 303-5:2012 p. 5.2 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.2 PN-EN 303-5:2012 p. 5.9.2 PN-EN 303-5:2012 p. 5.9.3 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.8.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.8.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.8.2 PN-EN 303-5:2012 p. 5.10.4 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.4 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.4 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.4","categories":["environment","petro"],"row_index":43,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Heating boilers with automatic fuel feeding Emission of oxygen, carbon dioxide, carbon monoxide, nitrogen monoxide, nitrogen oxides, volatile organic compounds, dust Range: - O (0,38 – 21) % 2 Paramagnetic method - CO (0,3 – 18) % 2 - CO (12,5 – 750) mg/m3 NDIR method - NO (10,25 – 500) mg/m3 - NOx (16,0 – 780) mg/m3 CLD method - OGC (3,5 – 960) mg/m FID method Dust concentration in flue gases Range: (1,0 – 200) mg/m3 Gravimetric method PN-EN 303-5:2012 p. 5.2 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.2 PN-EN 303-5:2012 p. 5.9.2 PN-EN 303-5:2012 p. 5.9.3 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.8.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.8.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.8.2 PN-EN 303-5:2012 p. 5.10.4 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.4 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.4 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.4","search_zh":"自动加料供暖锅炉 PN-EN 303-5:2012 p. 5.2 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.2 PN-EN 303-5:2012 p. 5.9.2 PN-EN 303-5:2012 p. 5.9.3 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.8.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.8.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.8.2 PN-EN 303-5:2012 p. 5.10.4 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.4 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.4 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.4","test_object_zh":"自动加料供暖锅炉"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513c2","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kotły i urządzenia grzewcze","test_object_en":"Boilers and heating appliances","methodology":"Obciążenie cieplne na kotle Zakres: (0 – 500) kW Metoda bezpośrednia","methodology_en":"Heat load on the boiler Range: (0 – 500) kW Direct method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Obciążenie cieplne na kotle Zakres: (0 – 500) kW Metoda bezpośrednia","reference":"PN-EN 303-5:2012 p. 5.8.1 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.7.1 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.7.1 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.7.1","norm_bases":["PN-EN 303-5:2012 p. 5.8.1 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.7.1 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.7.1 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.7.1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kotły i urządzenia grzewcze Obciążenie cieplne na kotle Zakres: (0 – 500) kW Metoda bezpośrednia PN-EN 303-5:2012 p. 5.8.1 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.7.1 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.7.1 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.7.1 Kotly i urzadzenia grzewcze Obciazenie cieplne na kotle Zakres: (0 – 500) kW Metoda bezposrednia PN-EN 303-5:2012 p. 5.8.1 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.7.1 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.7.1 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.7.1","categories":["other"],"row_index":44,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Boilers and heating appliances Heat load on the boiler Range: (0 – 500) kW Direct method PN-EN 303-5:2012 p. 5.8.1 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.7.1 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.7.1 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.7.1","search_zh":"锅炉与供暖器具 PN-EN 303-5:2012 p. 5.8.1 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.7.1 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.7.1 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.7.1","test_object_zh":"锅炉与供暖器具"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513c3","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kotły i urządzenia grzewcze","test_object_en":"Boilers and heating appliances","methodology":"Moc cieplna (z obliczeń)","methodology_en":"Heat output (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Moc cieplna (z obliczeń)","reference":"PN-EN 303-5:2012 p. 5.10.1 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.1 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.1 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.1 PN-EN 303-5:2012 p. 5.10.2 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.2","norm_bases":["PN-EN 303-5:2012 p. 5.10.1 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.1 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.1 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.1 PN-EN 303-5:2012 p. 5.10.2 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kotły i urządzenia grzewcze Moc cieplna (z obliczeń) PN-EN 303-5:2012 p. 5.10.1 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.1 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.1 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.1 PN-EN 303-5:2012 p. 5.10.2 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.2 Kotly i urzadzenia grzewcze Moc cieplna (z obliczen) PN-EN 303-5:2012 p. 5.10.1 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.1 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.1 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.1 PN-EN 303-5:2012 p. 5.10.2 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.2","categories":["other"],"row_index":45,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Boilers and heating appliances Heat output (calculated) PN-EN 303-5:2012 p. 5.10.1 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.1 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.1 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.1 PN-EN 303-5:2012 p. 5.10.2 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.2","search_zh":"锅炉与供暖器具 PN-EN 303-5:2012 p. 5.10.1 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.1 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.1 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.1 PN-EN 303-5:2012 p. 5.10.2 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.2","test_object_zh":"锅炉与供暖器具"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513c4","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kotły i urządzenia grzewcze","test_object_en":"Boilers and heating appliances","methodology":"Nominalna moc cieplna Zakres: (0 – 500) kW Metoda bezpośrednia","methodology_en":"Nominal heat output Range: (0 – 500) kW Direct method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Nominalna moc cieplna Zakres: (0 – 500) kW Metoda bezpośrednia","reference":"PN-EN 303-5:2012 p. 5.8.2 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.7.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.7.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.7.2","norm_bases":["PN-EN 303-5:2012 p. 5.8.2 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.7.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.7.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.7.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kotły i urządzenia grzewcze Nominalna moc cieplna Zakres: (0 – 500) kW Metoda bezpośrednia PN-EN 303-5:2012 p. 5.8.2 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.7.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.7.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.7.2 Kotly i urzadzenia grzewcze Nominalna moc cieplna Zakres: (0 – 500) kW Metoda bezposrednia PN-EN 303-5:2012 p. 5.8.2 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.7.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.7.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.7.2","categories":["other"],"row_index":46,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Boilers and heating appliances Nominal heat output Range: (0 – 500) kW Direct method PN-EN 303-5:2012 p. 5.8.2 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.7.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.7.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.7.2","search_zh":"锅炉与供暖器具 PN-EN 303-5:2012 p. 5.8.2 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.7.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.7.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.7.2","test_object_zh":"锅炉与供暖器具"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513c5","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kotły i urządzenia grzewcze","test_object_en":"Boilers and heating appliances","methodology":"Minimalna moc cieplna Zakres: (0 – 500) kW Metoda bezpośrednia","methodology_en":"Minimum heat output Range: (0 – 500) kW Direct method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Minimalna moc cieplna Zakres: (0 – 500) kW Metoda bezpośrednia","reference":"PN-EN 303-5:2012 p. 5.8.3 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.7.3 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.7.3 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.7.3","norm_bases":["PN-EN 303-5:2012 p. 5.8.3 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.7.3 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.7.3 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.7.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kotły i urządzenia grzewcze Minimalna moc cieplna Zakres: (0 – 500) kW Metoda bezpośrednia PN-EN 303-5:2012 p. 5.8.3 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.7.3 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.7.3 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.7.3 Kotly i urzadzenia grzewcze Minimalna moc cieplna Zakres: (0 – 500) kW Metoda bezposrednia PN-EN 303-5:2012 p. 5.8.3 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.7.3 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.7.3 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.7.3","categories":["other"],"row_index":47,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Boilers and heating appliances Minimum heat output Range: (0 – 500) kW Direct method PN-EN 303-5:2012 p. 5.8.3 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.7.3 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.7.3 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.7.3","search_zh":"锅炉与供暖器具 PN-EN 303-5:2012 p. 5.8.3 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.7.3 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.7.3 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.7.3","test_object_zh":"锅炉与供暖器具"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513c6","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kotły i urządzenia grzewcze","test_object_en":"Boilers and heating appliances","methodology":"Weryfikacja nominalnej mocy cieplnej z kondensacją","methodology_en":"Verification of the nominal heat output in condensing mode","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Weryfikacja nominalnej mocy cieplnej z kondensacją","reference":"PN-EN 303-5:2021-09 p 5.7.4 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.7.4 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.7.4","norm_bases":["PN-EN 303-5:2021-09 p 5.7.4 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.7.4 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.7.4"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kotły i urządzenia grzewcze Weryfikacja nominalnej mocy cieplnej z kondensacją PN-EN 303-5:2021-09 p 5.7.4 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.7.4 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.7.4 Kotly i urzadzenia grzewcze Weryfikacja nominalnej mocy cieplnej z kondensacja PN-EN 303-5:2021-09 p 5.7.4 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.7.4 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.7.4","categories":["other"],"row_index":48,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Boilers and heating appliances Verification of the nominal heat output in condensing mode PN-EN 303-5:2021-09 p 5.7.4 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.7.4 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.7.4","search_zh":"锅炉与供暖器具 PN-EN 303-5:2021-09 p 5.7.4 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.7.4 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.7.4","test_object_zh":"锅炉与供暖器具"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513c7","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kotły i urządzenia grzewcze","test_object_en":"Boilers and heating appliances","methodology":"Weryfikacja minimalnej mocy cieplne z kondensacją","methodology_en":"Verification of the minimum heat output in condensing mode","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Weryfikacja minimalnej mocy cieplne z kondensacją","reference":"PN-EN 303-5:2021-09 p 5.7.5 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.7.5 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.7.5","norm_bases":["PN-EN 303-5:2021-09 p 5.7.5 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.7.5 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.7.5"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kotły i urządzenia grzewcze Weryfikacja minimalnej mocy cieplne z kondensacją PN-EN 303-5:2021-09 p 5.7.5 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.7.5 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.7.5 Kotly i urzadzenia grzewcze Weryfikacja minimalnej mocy cieplne z kondensacja PN-EN 303-5:2021-09 p 5.7.5 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.7.5 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.7.5","categories":["other"],"row_index":49,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Boilers and heating appliances Verification of the minimum heat output in condensing mode PN-EN 303-5:2021-09 p 5.7.5 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.7.5 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.7.5","search_zh":"锅炉与供暖器具 PN-EN 303-5:2021-09 p 5.7.5 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.7.5 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.7.5","test_object_zh":"锅炉与供暖器具"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513c8","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kotły i urządzenia grzewcze","test_object_en":"Boilers and heating appliances","methodology":"Sprawność cieplna Metoda bezpośrednia (z obliczeń)","methodology_en":"Thermal efficiency Direct method (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Sprawność cieplna Metoda bezpośrednia (z obliczeń)","reference":"PN-EN 303-5:2012 p. 5.8.4 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.7.6 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.7.6 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.7.6 PN-EN 303-5:2012 p. 5.10.3.1 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.3.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.3.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.3.2","norm_bases":["PN-EN 303-5:2012 p. 5.8.4 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.7.6 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.7.6 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.7.6 PN-EN 303-5:2012 p. 5.10.3.1 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.3.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.3.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.3.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kotły i urządzenia grzewcze Sprawność cieplna Metoda bezpośrednia (z obliczeń) PN-EN 303-5:2012 p. 5.8.4 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.7.6 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.7.6 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.7.6 PN-EN 303-5:2012 p. 5.10.3.1 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.3.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.3.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.3.2 Kotly i urzadzenia grzewcze Sprawnosc cieplna Metoda bezposrednia (z obliczen) PN-EN 303-5:2012 p. 5.8.4 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.7.6 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.7.6 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.7.6 PN-EN 303-5:2012 p. 5.10.3.1 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.3.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.3.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.3.2","categories":["other"],"row_index":50,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Boilers and heating appliances Thermal efficiency Direct method (calculated) PN-EN 303-5:2012 p. 5.8.4 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.7.6 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.7.6 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.7.6 PN-EN 303-5:2012 p. 5.10.3.1 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.3.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.3.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.3.2","search_zh":"锅炉与供暖器具 PN-EN 303-5:2012 p. 5.8.4 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.7.6 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.7.6 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.7.6 PN-EN 303-5:2012 p. 5.10.3.1 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.3.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.3.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.3.2","test_object_zh":"锅炉与供暖器具"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513c9","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kotły i urządzenia grzewcze","test_object_en":"Boilers and heating appliances","methodology":"Zużycie pomocniczej energii elektrycznej Zakres: 0 – 2 kW Metoda: Przetwornik mocy z przekładnią prądową","methodology_en":"Auxiliary electrical energy consumption Range: 0 – 2 kW Method: Power transducer with current transformer","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zużycie pomocniczej energii elektrycznej Zakres: 0 – 2 kW Metoda: Przetwornik mocy z przekładnią prądową","reference":"PN-EN 303-5:2012 p. 5.8.5 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.7.7 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.7.7 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.7.7","norm_bases":["PN-EN 303-5:2012 p. 5.8.5 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.7.7 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.7.7 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.7.7"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kotły i urządzenia grzewcze Zużycie pomocniczej energii elektrycznej Zakres: 0 – 2 kW Metoda: Przetwornik mocy z przekładnią prądową PN-EN 303-5:2012 p. 5.8.5 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.7.7 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.7.7 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.7.7 Kotly i urzadzenia grzewcze Zuzycie pomocniczej energii elektrycznej Zakres: 0 – 2 kW Metoda: Przetwornik mocy z przekladnia pradowa PN-EN 303-5:2012 p. 5.8.5 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.7.7 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.7.7 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.7.7","categories":["other"],"row_index":51,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Boilers and heating appliances Auxiliary electrical energy consumption Range: 0 – 2 kW Method: Power transducer with current transformer PN-EN 303-5:2012 p. 5.8.5 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.7.7 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.7.7 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.7.7","search_zh":"锅炉与供暖器具 PN-EN 303-5:2012 p. 5.8.5 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.7.7 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.7.7 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.7.7","test_object_zh":"锅炉与供暖器具"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513ca","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kotły i urządzenia grzewcze","test_object_en":"Boilers and heating appliances","methodology":"Sprawność cieplna Metoda pośrednia (z obliczeń)","methodology_en":"Thermal efficiency Indirect method (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Sprawność cieplna Metoda pośrednia (z obliczeń)","reference":"PN-EN 303-5:2012 p. 5.10.3.2 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.3.3 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.3.3 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.3.3","norm_bases":["PN-EN 303-5:2012 p. 5.10.3.2 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.3.3 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.3.3 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.3.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kotły i urządzenia grzewcze Sprawność cieplna Metoda pośrednia (z obliczeń) PN-EN 303-5:2012 p. 5.10.3.2 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.3.3 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.3.3 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.3.3 Kotly i urzadzenia grzewcze Sprawnosc cieplna Metoda posrednia (z obliczen) PN-EN 303-5:2012 p. 5.10.3.2 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.3.3 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.3.3 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.3.3","categories":["other"],"row_index":52,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Boilers and heating appliances Thermal efficiency Indirect method (calculated) PN-EN 303-5:2012 p. 5.10.3.2 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.3.3 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.3.3 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.3.3","search_zh":"锅炉与供暖器具 PN-EN 303-5:2012 p. 5.10.3.2 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.3.3 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.3.3 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.3.3","test_object_zh":"锅炉与供暖器具"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513cb","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kotły i urządzenia grzewcze","test_object_en":"Boilers and heating appliances","methodology":"Sprawność użytkowa nGCV (z obliczeń)","methodology_en":"Useful efficiency nGCV (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Sprawność użytkowa nGCV (z obliczeń)","reference":"PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.3.4 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.3.4 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.3.4","norm_bases":["PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.3.4 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.3.4 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.3.4"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kotły i urządzenia grzewcze Sprawność użytkowa nGCV (z obliczeń) PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.3.4 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.3.4 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.3.4 Kotly i urzadzenia grzewcze Sprawnosc uzytkowa nGCV (z obliczen) PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.3.4 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.3.4 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.3.4","categories":["other"],"row_index":53,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Boilers and heating appliances Useful efficiency nGCV (calculated) PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.3.4 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.3.4 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.3.4","search_zh":"锅炉与供暖器具 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.3.4 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.3.4 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.3.4","test_object_zh":"锅炉与供暖器具"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513cc","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kotły i urządzenia grzewcze","test_object_en":"Boilers and heating appliances","methodology":"Sezonowa efektywność energetyczna ogrzewania pomieszczeń (z obliczeń)","methodology_en":"Seasonal space heating energy efficiency (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Sezonowa efektywność energetyczna ogrzewania pomieszczeń (z obliczeń)","reference":"PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.3.5 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.3.5 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.3.5","norm_bases":["PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.3.5 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.3.5 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.3.5"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kotły i urządzenia grzewcze Sezonowa efektywność energetyczna ogrzewania pomieszczeń (z obliczeń) PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.3.5 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.3.5 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.3.5 Kotly i urzadzenia grzewcze Sezonowa efektywnosc energetyczna ogrzewania pomieszczen (z obliczen) PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.3.5 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.3.5 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.3.5","categories":["other"],"row_index":54,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Boilers and heating appliances Seasonal space heating energy efficiency (calculated) PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.3.5 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.3.5 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.3.5","search_zh":"锅炉与供暖器具 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.3.5 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.3.5 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.3.5","test_object_zh":"锅炉与供暖器具"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513cd","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kotły i urządzenia grzewcze","test_object_en":"Boilers and heating appliances","methodology":"Wskaźnik efektywności energetycznej EEI (z obliczeń)","methodology_en":"Energy efficiency index EEI (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wskaźnik efektywności energetycznej EEI (z obliczeń)","reference":"PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.3.6 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.3.6 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.3.6","norm_bases":["PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.3.6 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.3.6 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.3.6"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kotły i urządzenia grzewcze Wskaźnik efektywności energetycznej EEI (z obliczeń) PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.3.6 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.3.6 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.3.6 Kotly i urzadzenia grzewcze Wskaznik efektywnosci energetycznej EEI (z obliczen) PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.3.6 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.3.6 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.3.6","categories":["other"],"row_index":55,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Boilers and heating appliances Energy efficiency index EEI (calculated) PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.3.6 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.3.6 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.3.6","search_zh":"锅炉与供暖器具 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.3.6 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.3.6 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.3.6","test_object_zh":"锅炉与供暖器具"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513ce","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kotły i urządzenia grzewcze","test_object_en":"Boilers and heating appliances","methodology":"Sezonowe emisje z ogrzewania pomieszczeń Es (z obliczeń)","methodology_en":"Seasonal space heating emissions Es (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Sezonowe emisje z ogrzewania pomieszczeń Es (z obliczeń)","reference":"PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.4.4 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.4.4 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.4.4","norm_bases":["PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.4.4 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.4.4 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.4.4"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kotły i urządzenia grzewcze Sezonowe emisje z ogrzewania pomieszczeń Es (z obliczeń) PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.4.4 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.4.4 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.4.4 Kotly i urzadzenia grzewcze Sezonowe emisje z ogrzewania pomieszczen Es (z obliczen) PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.4.4 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.4.4 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.4.4","categories":["other"],"row_index":56,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Boilers and heating appliances Seasonal space heating emissions Es (calculated) PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.4.4 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.4.4 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.4.4","search_zh":"锅炉与供暖器具 供暖季房间采暖排放 Es（由计算得出） PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.9.4.4 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.9.4.4 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.9.4.4","test_object_zh":"锅炉与供暖器具","methodology_zh":"供暖季房间采暖排放 Es（由计算得出）"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513cf","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kotły i urządzenia grzewcze","test_object_en":"Boilers and heating appliances","methodology":"Opór przepływu wody Ciśnienie wody Zakres: (0 – 100) mBar Metoda piezorezystancyjna","methodology_en":"Water flow resistance Water pressure Range: (0 – 100) mBar Piezoresistive method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Opór przepływu wody Ciśnienie wody Zakres: (0 – 100) mBar Metoda piezorezystancyjna","reference":"PN-EN 303-5:2012 p. 5.11 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.10 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.10 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.10","norm_bases":["PN-EN 303-5:2012 p. 5.11 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.10 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.10 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.10"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kotły i urządzenia grzewcze Opór przepływu wody Ciśnienie wody Zakres: (0 – 100) mBar Metoda piezorezystancyjna PN-EN 303-5:2012 p. 5.11 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.10 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.10 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.10 Kotly i urzadzenia grzewcze Opor przeplywu wody Cisnienie wody Zakres: (0 – 100) mBar Metoda piezorezystancyjna PN-EN 303-5:2012 p. 5.11 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.10 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.10 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.10","categories":["water"],"row_index":57,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Boilers and heating appliances Water flow resistance Water pressure Range: (0 – 100) mBar Piezoresistive method PN-EN 303-5:2012 p. 5.11 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.10 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.10 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.10","search_zh":"锅炉与供暖器具 水流阻力 水压 范围：(0 – 100) mBar 压阻法 PN-EN 303-5:2012 p. 5.11 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.10 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.10 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.10","test_object_zh":"锅炉与供暖器具","methodology_zh":"水流阻力 水压 范围：(0 – 100) mBar 压阻法"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513d0","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kotły i urządzenia grzewcze","test_object_en":"Boilers and heating appliances","methodology":"Temperatura powierzchni zewnętrznych Temperatura powierzchni Zakres: (-50 – 250) °C Metoda: IR Temperatura uchwytów Zakres: (-40 – 250) °C Metoda termoelektryczna","methodology_en":"Temperature of external surfaces Surface temperature Range: (-50 – 250) °C Method: IR Temperature of handles Range: (-40 – 250) °C Thermoelectric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Temperatura powierzchni zewnętrznych Temperatura powierzchni Zakres: (-50 – 250) °C Metoda: IR Temperatura uchwytów Zakres: (-40 – 250) °C Metoda termoelektryczna","reference":"PN-EN 303-5:2012 p. 5.12 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.11 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.11 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.11","norm_bases":["PN-EN 303-5:2012 p. 5.12 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.11 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.11 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.11"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kotły i urządzenia grzewcze Temperatura powierzchni zewnętrznych Temperatura powierzchni Zakres: (-50 – 250) °C Metoda: IR Temperatura uchwytów Zakres: (-40 – 250) °C Metoda termoelektryczna PN-EN 303-5:2012 p. 5.12 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.11 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.11 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.11 Kotly i urzadzenia grzewcze Temperatura powierzchni zewnetrznych Temperatura powierzchni Zakres: (-50 – 250) °C Metoda: IR Temperatura uchwytow Zakres: (-40 – 250) °C Metoda termoelektryczna PN-EN 303-5:2012 p. 5.12 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.11 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.11 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.11","categories":["other"],"row_index":58,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Boilers and heating appliances Temperature of external surfaces Surface temperature Range: (-50 – 250) °C Method: IR Temperature of handles Range: (-40 – 250) °C Thermoelectric method PN-EN 303-5:2012 p. 5.12 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.11 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.11 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.11","search_zh":"锅炉与供暖器具 PN-EN 303-5:2012 p. 5.12 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.11 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.11 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.11","test_object_zh":"锅炉与供暖器具"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513d1","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kotły i urządzenia grzewcze","test_object_en":"Boilers and heating appliances","methodology":"Weryfikacja składu kondensatu","methodology_en":"Verification of the condensate composition","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Weryfikacja składu kondensatu","reference":"PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.12 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.12 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.12","norm_bases":["PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.12 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.12 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.12"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kotły i urządzenia grzewcze Weryfikacja składu kondensatu PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.12 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.12 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.12 Kotly i urzadzenia grzewcze Weryfikacja skladu kondensatu PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.12 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.12 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.12","categories":["other"],"row_index":59,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Boilers and heating appliances Verification of the condensate composition PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.12 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.12 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.12","search_zh":"锅炉与供暖器具 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.12 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.12 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.12","test_object_zh":"锅炉与供暖器具"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513d2","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kotły i urządzenia grzewcze","test_object_en":"Boilers and heating appliances","methodology":"Działanie regulatora temperatury i ogranicznika temperatury bezpieczeństwa Zakres: (0 – 110) °C Metoda termoelektryczna","methodology_en":"Operation of the temperature controller and the safety temperature limiter Range: (0 – 110) °C Thermoelectric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Działanie regulatora temperatury i ogranicznika temperatury bezpieczeństwa Zakres: (0 – 110) °C Metoda termoelektryczna","reference":"PN-EN 303-5:2012 p. 5.13 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.13 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.13 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.13","norm_bases":["PN-EN 303-5:2012 p. 5.13 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.13 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.13 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.13"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kotły i urządzenia grzewcze Działanie regulatora temperatury i ogranicznika temperatury bezpieczeństwa Zakres: (0 – 110) °C Metoda termoelektryczna PN-EN 303-5:2012 p. 5.13 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.13 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.13 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.13 Kotly i urzadzenia grzewcze Dzialanie regulatora temperatury i ogranicznika temperatury bezpieczenstwa Zakres: (0 – 110) °C Metoda termoelektryczna PN-EN 303-5:2012 p. 5.13 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.13 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.13 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.13","categories":["other"],"row_index":60,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Boilers and heating appliances Operation of the temperature controller and the safety temperature limiter Range: (0 – 110) °C Thermoelectric method PN-EN 303-5:2012 p. 5.13 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.13 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.13 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.13","search_zh":"锅炉与供暖器具 PN-EN 303-5:2012 p. 5.13 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.13 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.13 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.13","test_object_zh":"锅炉与供暖器具"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513d3","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kotły i urządzenia grzewcze","test_object_en":"Boilers and heating appliances","methodology":"Działanie systemów szybko wyłączalnych","methodology_en":"Operation of rapid shut-down systems","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Działanie systemów szybko wyłączalnych","reference":"PN-EN 303-5:2012 p. 5.14 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.14 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.14 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.14","norm_bases":["PN-EN 303-5:2012 p. 5.14 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.14 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.14 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.14"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kotły i urządzenia grzewcze Działanie systemów szybko wyłączalnych PN-EN 303-5:2012 p. 5.14 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.14 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.14 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.14 Kotly i urzadzenia grzewcze Dzialanie systemow szybko wylaczalnych PN-EN 303-5:2012 p. 5.14 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.14 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.14 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.14","categories":["other"],"row_index":61,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Boilers and heating appliances Operation of rapid shut-down systems PN-EN 303-5:2012 p. 5.14 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.14 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.14 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.14","search_zh":"锅炉与供暖器具 PN-EN 303-5:2012 p. 5.14 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.14 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.14 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.14","test_object_zh":"锅炉与供暖器具"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513d4","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kotły i urządzenia grzewcze","test_object_en":"Boilers and heating appliances","methodology":"Działanie urządzenia odprowadzającego ciepło nadmiarowe","methodology_en":"Operation of the excess heat discharge device","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Działanie urządzenia odprowadzającego ciepło nadmiarowe","reference":"PN-EN 303-5:2012 p. 5.15 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.15 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.15 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.15","norm_bases":["PN-EN 303-5:2012 p. 5.15 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.15 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.15 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.15"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kotły i urządzenia grzewcze Działanie urządzenia odprowadzającego ciepło nadmiarowe PN-EN 303-5:2012 p. 5.15 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.15 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.15 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.15 Kotly i urzadzenia grzewcze Dzialanie urzadzenia odprowadzajacego cieplo nadmiarowe PN-EN 303-5:2012 p. 5.15 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.15 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.15 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.15","categories":["other"],"row_index":62,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Boilers and heating appliances Operation of the excess heat discharge device PN-EN 303-5:2012 p. 5.15 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.15 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.15 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.15","search_zh":"锅炉与供暖器具 PN-EN 303-5:2012 p. 5.15 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.15 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.15 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.15","test_object_zh":"锅炉与供暖器具"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513d5","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kotły i urządzenia grzewcze","test_object_en":"Boilers and heating appliances","methodology":"Bezpieczeństwo kotłów automatycznych w warunkach przepełnienia paliwem i przy zablokowaniu zasilenia paliwem","methodology_en":"Safety of automatic boilers under fuel overfeeding conditions and under fuel supply blockage","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Bezpieczeństwo kotłów automatycznych w warunkach przepełnienia paliwem i przy zablokowaniu zasilenia paliwem","reference":"PN-EN 303-5:2012 p. 5.16.2 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.16.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.16.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.16.2","norm_bases":["PN-EN 303-5:2012 p. 5.16.2 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.16.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.16.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.16.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kotły i urządzenia grzewcze Bezpieczeństwo kotłów automatycznych w warunkach przepełnienia paliwem i przy zablokowaniu zasilenia paliwem PN-EN 303-5:2012 p. 5.16.2 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.16.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.16.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.16.2 Kotly i urzadzenia grzewcze Bezpieczenstwo kotlow automatycznych w warunkach przepelnienia paliwem i przy zablokowaniu zasilenia paliwem PN-EN 303-5:2012 p. 5.16.2 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.16.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.16.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.16.2","categories":["petro"],"row_index":63,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Boilers and heating appliances Safety of automatic boilers under fuel overfeeding conditions and under fuel supply blockage PN-EN 303-5:2012 p. 5.16.2 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.16.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.16.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.16.2","search_zh":"锅炉与供暖器具 PN-EN 303-5:2012 p. 5.16.2 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.16.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.16.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.16.2","test_object_zh":"锅炉与供暖器具"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513d6","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kotły i urządzenia grzewcze","test_object_en":"Boilers and heating appliances","methodology":"Bezpieczeństwo kotłów przy zaniku dopływu powietrza","methodology_en":"Boiler safety in the event of air supply failure","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Bezpieczeństwo kotłów przy zaniku dopływu powietrza","reference":"PN-EN 303-5:2012 p. 5.16.3 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.16.3 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.16.3 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.16.3","norm_bases":["PN-EN 303-5:2012 p. 5.16.3 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.16.3 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.16.3 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.16.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kotły i urządzenia grzewcze Bezpieczeństwo kotłów przy zaniku dopływu powietrza PN-EN 303-5:2012 p. 5.16.3 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.16.3 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.16.3 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.16.3 Kotly i urzadzenia grzewcze Bezpieczenstwo kotlow przy zaniku doplywu powietrza PN-EN 303-5:2012 p. 5.16.3 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.16.3 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.16.3 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.16.3","categories":["other"],"row_index":64,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Boilers and heating appliances Boiler safety in the event of air supply failure PN-EN 303-5:2012 p. 5.16.3 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.16.3 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.16.3 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.16.3","search_zh":"锅炉与供暖器具 PN-EN 303-5:2012 p. 5.16.3 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.16.3 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.16.3 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.16.3","test_object_zh":"锅炉与供暖器具"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513d7","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kotły i urządzenia grzewcze","test_object_en":"Boilers and heating appliances","methodology":"Bezpieczeństwo kotłów w zakresie przewodzenia ciepła","methodology_en":"Boiler safety with respect to heat conduction","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Bezpieczeństwo kotłów w zakresie przewodzenia ciepła","reference":"PN-EN 303-5:2012 p. 5.16.4 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.16.4 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.16.4 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.16.4","norm_bases":["PN-EN 303-5:2012 p. 5.16.4 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.16.4 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.16.4 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.16.4"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kotły i urządzenia grzewcze Bezpieczeństwo kotłów w zakresie przewodzenia ciepła PN-EN 303-5:2012 p. 5.16.4 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.16.4 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.16.4 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.16.4 Kotly i urzadzenia grzewcze Bezpieczenstwo kotlow w zakresie przewodzenia ciepla PN-EN 303-5:2012 p. 5.16.4 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.16.4 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.16.4 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.16.4","categories":["other"],"row_index":65,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Boilers and heating appliances Boiler safety with respect to heat conduction PN-EN 303-5:2012 p. 5.16.4 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.16.4 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.16.4 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.16.4","search_zh":"锅炉与供暖器具 PN-EN 303-5:2012 p. 5.16.4 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.16.4 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.16.4 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.16.4","test_object_zh":"锅炉与供暖器具"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513d8","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kotły i urządzenia grzewcze","test_object_en":"Boilers and heating appliances","methodology":"Bezpieczeństwo kotłów – badania dodatkowe w celu wykazania spełnienia wymagań bezpieczeństwa","methodology_en":"Boiler safety – additional tests to demonstrate compliance with safety requirements","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Bezpieczeństwo kotłów – badania dodatkowe w celu wykazania spełnienia wymagań bezpieczeństwa","reference":"PN-EN 303-5:2012 p. 5.16.5 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.16.5 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.16.5 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.16.5","norm_bases":["PN-EN 303-5:2012 p. 5.16.5 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.16.5 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.16.5 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.16.5"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kotły i urządzenia grzewcze Bezpieczeństwo kotłów – badania dodatkowe w celu wykazania spełnienia wymagań bezpieczeństwa PN-EN 303-5:2012 p. 5.16.5 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.16.5 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.16.5 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.16.5 Kotly i urzadzenia grzewcze Bezpieczenstwo kotlow – badania dodatkowe w celu wykazania spelnienia wymagan bezpieczenstwa PN-EN 303-5:2012 p. 5.16.5 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.16.5 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.16.5 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.16.5","categories":["other"],"row_index":66,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Boilers and heating appliances Boiler safety – additional tests to demonstrate compliance with safety requirements PN-EN 303-5:2012 p. 5.16.5 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.16.5 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.16.5 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.16.5","search_zh":"锅炉与供暖器具 PN-EN 303-5:2012 p. 5.16.5 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.16.5 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.16.5 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.16.5","test_object_zh":"锅炉与供暖器具"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513d9","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kotły i urządzenia grzewcze","test_object_en":"Boilers and heating appliances","methodology":"Bezpieczeństwo procesu kondensacji","methodology_en":"Safety of the condensation process","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Bezpieczeństwo procesu kondensacji","reference":"PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.17 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.17 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.17","norm_bases":["PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.17 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.17 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.17"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kotły i urządzenia grzewcze Bezpieczeństwo procesu kondensacji PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.17 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.17 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.17 Kotly i urzadzenia grzewcze Bezpieczenstwo procesu kondensacji PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.17 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.17 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.17","categories":["other"],"row_index":67,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Boilers and heating appliances Safety of the condensation process PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.17 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.17 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.17","search_zh":"锅炉与供暖器具 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.17 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.17 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.17","test_object_zh":"锅炉与供暖器具"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513da","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kotły i urządzenia grzewcze","test_object_en":"Boilers and heating appliances","methodology":"Dodatkowe badanie bezpieczeństwa kotłów z zewnętrznym dostarczaniem powietrza do komory spalania","methodology_en":"Additional safety testing of boilers with external air supply to the combustion chamber","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Dodatkowe badanie bezpieczeństwa kotłów z zewnętrznym dostarczaniem powietrza do komory spalania","reference":"PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.18 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.18 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.18","norm_bases":["PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.18 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.18 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.18"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kotły i urządzenia grzewcze Dodatkowe badanie bezpieczeństwa kotłów z zewnętrznym dostarczaniem powietrza do komory spalania PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.18 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.18 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.18 Kotly i urzadzenia grzewcze Dodatkowe badanie bezpieczenstwa kotlow z zewnetrznym dostarczaniem powietrza do komory spalania PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.18 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.18 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.18","categories":["other"],"row_index":68,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Boilers and heating appliances Additional safety testing of boilers with external air supply to the combustion chamber PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.18 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.18 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.18","search_zh":"锅炉与供暖器具 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.18 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.18 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.18","test_object_zh":"锅炉与供暖器具"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513db","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kotły i urządzenia grzewcze","test_object_en":"Boilers and heating appliances","methodology":"Wskaźnik wycieków","methodology_en":"Leakage index","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wskaźnik wycieków","reference":"PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.18.1 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.18.1 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.18.1","norm_bases":["PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.18.1 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.18.1 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.18.1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kotły i urządzenia grzewcze Wskaźnik wycieków PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.18.1 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.18.1 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.18.1 Kotly i urzadzenia grzewcze Wskaznik wyciekow PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.18.1 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.18.1 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.18.1","categories":["other"],"row_index":69,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Boilers and heating appliances Leakage index PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.18.1 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.18.1 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.18.1","search_zh":"锅炉与供暖器具 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.18.1 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.18.1 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.18.1","test_object_zh":"锅炉与供暖器具"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513dc","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kotły i urządzenia grzewcze","test_object_en":"Boilers and heating appliances","methodology":"Temperatura przyłącza dostarczającego powietrze do spalania Zakres: (0 – 200 ) °C Metoda termoelektryczna","methodology_en":"Temperature of the combustion air supply connection Range: (0 – 200 ) °C Thermoelectric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Temperatura przyłącza dostarczającego powietrze do spalania Zakres: (0 – 200 ) °C Metoda termoelektryczna","reference":"PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.18.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.18.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.18.2","norm_bases":["PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.18.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.18.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.18.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kotły i urządzenia grzewcze Temperatura przyłącza dostarczającego powietrze do spalania Zakres: (0 – 200 ) °C Metoda termoelektryczna PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.18.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.18.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.18.2 Kotly i urzadzenia grzewcze Temperatura przylacza dostarczajacego powietrze do spalania Zakres: (0 – 200 ) °C Metoda termoelektryczna PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.18.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.18.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.18.2","categories":["environment"],"row_index":70,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Boilers and heating appliances Temperature of the combustion air supply connection Range: (0 – 200 ) °C Thermoelectric method PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.18.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.18.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.18.2","search_zh":"锅炉与供暖器具 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.18.2 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.18.2 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.18.2","test_object_zh":"锅炉与供暖器具"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513dd","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kotły i urządzenia grzewcze","test_object_en":"Boilers and heating appliances","methodology":"Bezpieczeństwo funkcjonalne i ograniczenia projektowe spowodowane recyrkulacją spalin ze strumieniem powietrza dostarczanym do spalania Zakres: - O (0,38 – 21) % 2 Metoda paramagnetyczna - CO (0,3 – 18) % 2 - CO (12,5 – 750) mg/m3 Metoda NDIR - NO (10,25 – 500) mg/m3 - NOx (16,0 – 780) mg/m3 Metoda CLD - OGC (3,5 – 960) mg/m Metoda FID Ciśnienie spalin: Zakres: (800 – 1300) hPa Metoda piezorezystancyjna Ciśnienie otoczenia: Zakres: (950 – 1050) hPa Metoda piezorezystancyjna","methodology_en":"Functional safety and design constraints caused by recirculation of flue gases with the combustion air stream Range: - O (0,38 – 21) % 2 Paramagnetic method - CO (0,3 – 18) % 2 - CO (12,5 – 750) mg/m3 NDIR method - NO (10,25 – 500) mg/m3 - NOx (16,0 – 780) mg/m3 CLD method - OGC (3,5 – 960) mg/m FID method Flue gas pressure: Range: (800 – 1300) hPa Piezoresistive method Ambient pressure: Range: (950 – 1050) hPa Piezoresistive method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Bezpieczeństwo funkcjonalne i ograniczenia projektowe spowodowane recyrkulacją spalin ze strumieniem powietrza dostarczanym do spalania Zakres: - O (0,38 – 21) % 2 Metoda paramagnetyczna - CO (0,3 – 18) % 2 - CO (12,5 – 750) mg/m3 Metoda NDIR - NO (10,25 – 500) mg/m3 - NOx (16,0 – 780) mg/m3 Metoda CLD - OGC (3,5 – 960) mg/m Metoda FID Ciśnienie spalin: Zakres: (800 – 1300) hPa Metoda piezorezystancyjna Ciśnienie otoczenia: Zakres: (950 – 1050) hPa Metoda piezorezystancyjna","reference":"PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.18.3 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.18.3 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.18.3","norm_bases":["PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.18.3 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.18.3 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.18.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kotły i urządzenia grzewcze Bezpieczeństwo funkcjonalne i ograniczenia projektowe spowodowane recyrkulacją spalin ze strumieniem powietrza dostarczanym do spalania Zakres: - O (0,38 – 21) % 2 Metoda paramagnetyczna - CO (0,3 – 18) % 2 - CO (12,5 – 750) mg/m3 Metoda NDIR - NO (10,25 – 500) mg/m3 - NOx (16,0 – 780) mg/m3 Metoda CLD - OGC (3,5 – 960) mg/m Metoda FID Ciśnienie spalin: Zakres: (800 – 1300) hPa Metoda piezorezystancyjna Ciśnienie otoczenia: Zakres: (950 – 1050) hPa Metoda piezorezystancyjna PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.18.3 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.18.3 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.18.3 Kotly i urzadzenia grzewcze Bezpieczenstwo funkcjonalne i ograniczenia projektowe spowodowane recyrkulacja spalin ze strumieniem powietrza dostarczanym do spalania Zakres: - O (0,38 – 21) % 2 Metoda paramagnetyczna - CO (0,3 – 18) % 2 - CO (12,5 – 750) mg/m3 Metoda NDIR - NO (10,25 – 500) mg/m3 - NOx (16,0 – 780) mg/m3 Metoda CLD - OGC (3,5 – 960) mg/m Metoda FID Cisnienie spalin: Zakres: (800 – 1300) hPa Metoda piezorezystancyjna Cisnienie otoczenia: Zakres: (950 – 1050) hPa Metoda piezorezystancyjna PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.18.3 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.18.3 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.18.3","categories":["other"],"row_index":71,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Boilers and heating appliances Functional safety and design constraints caused by recirculation of flue gases with the combustion air stream Range: - O (0,38 – 21) % 2 Paramagnetic method - CO (0,3 – 18) % 2 - CO (12,5 – 750) mg/m3 NDIR method - NO (10,25 – 500) mg/m3 - NOx (16,0 – 780) mg/m3 CLD method - OGC (3,5 – 960) mg/m FID method Flue gas pressure: Range: (800 – 1300) hPa Piezoresistive method Ambient pressure: Range: (950 – 1050) hPa Piezoresistive method PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.18.3 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.18.3 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.18.3","search_zh":"锅炉与供暖器具 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.18.3 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.18.3 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.18.3","test_object_zh":"锅炉与供暖器具"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513de","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kotły z nadciśnieniem w komorze paleniskowej","test_object_en":"Boilers with pressurised combustion chamber","methodology":"Szczelność kanałów spalinowych Ciśnienie spalin: Zakres: (800 – 1300) hPa Metoda: piezorezystancyjna","methodology_en":"Tightness of flue gas ducts Flue gas pressure: Range: (800 – 1300) hPa Method: piezoresistive","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Szczelność kanałów spalinowych Ciśnienie spalin: Zakres: (800 – 1300) hPa Metoda: piezorezystancyjna","reference":"PN-EN 303-5:2012 p. 5.6 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.16.6 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.16.6 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.16.6","norm_bases":["PN-EN 303-5:2012 p. 5.6 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.16.6 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.16.6 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.16.6"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kotły z nadciśnieniem w komorze paleniskowej Szczelność kanałów spalinowych Ciśnienie spalin: Zakres: (800 – 1300) hPa Metoda: piezorezystancyjna PN-EN 303-5:2012 p. 5.6 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.16.6 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.16.6 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.16.6 Kotly z nadcisnieniem w komorze paleniskowej Szczelnosc kanalow spalinowych Cisnienie spalin: Zakres: (800 – 1300) hPa Metoda: piezorezystancyjna PN-EN 303-5:2012 p. 5.6 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.16.6 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.16.6 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.16.6","categories":["other"],"row_index":72,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Boilers with pressurised combustion chamber Tightness of flue gas ducts Flue gas pressure: Range: (800 – 1300) hPa Method: piezoresistive PN-EN 303-5:2012 p. 5.6 PN-EN 303-5:2021-09 p. 5.16.6 PN-EN 303-5+A1:2023-05 p. 5.16.6 EN 303-5:2021+A1:2022 p. 5.16.6"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513df","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel local space heaters","methodology":"Parametry paliwa:","methodology_en":"Fuel parameters:","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Parametry paliwa:","reference":"","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe Parametry paliwa: Ogrzewacze pomieszczen na paliwa stale Parametry paliwa:","categories":["petro"],"row_index":73,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel local space heaters Fuel parameters:","search_zh":"固体燃料房间加热器 燃料参数：","test_object_zh":"固体燃料房间加热器","methodology_zh":"燃料参数："},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513e0","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel local space heaters","methodology":"Masa paliwa Zakres: (0,01 – 30) kg Metoda tensometryczna","methodology_en":"Mass of fuel Range: (0,01 – 30) kg Strain gauge method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Masa paliwa Zakres: (0,01 – 30) kg Metoda tensometryczna","reference":"PN-EN 13240:2008 p. A.4.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.2 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.4 „N”","norm_bases":["PN-EN 13240:2008 p. A.4.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.2 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.4 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe Masa paliwa Zakres: (0,01 – 30) kg Metoda tensometryczna PN-EN 13240:2008 p. A.4.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.2 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.4 „N” Ogrzewacze pomieszczen na paliwa stale Masa paliwa Zakres: (0,01 – 30) kg Metoda tensometryczna PN-EN 13240:2008 p. A.4.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.2 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.4 „N”","categories":["petro"],"row_index":74,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel local space heaters Mass of fuel Range: (0,01 – 30) kg Strain gauge method PN-EN 13240:2008 p. A.4.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.2 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.4 „N”","search_zh":"固体燃料房间加热器 PN-EN 13240:2008 p. A.4.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.2 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.4 „N”","test_object_zh":"固体燃料房间加热器"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513e1","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel local space heaters","methodology":"Parametry spalin:","methodology_en":"Flue gas parameters:","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Parametry spalin:","reference":"","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe Parametry spalin: Ogrzewacze pomieszczen na paliwa stale Parametry spalin:","categories":["petro"],"row_index":75,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel local space heaters Flue gas parameters:","search_zh":"固体燃料房间加热器 烟气参数：","test_object_zh":"固体燃料房间加热器","methodology_zh":"烟气参数："},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513e2","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel local space heaters","methodology":"Temperatura spalin Zakres: (0 – 300) °C Metoda termoelektryczna","methodology_en":"Flue gas temperature Range: (0 – 300) °C Thermoelectric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Temperatura spalin Zakres: (0 – 300) °C Metoda termoelektryczna","reference":"PN-EN 13240:2008 p. A.4.4.3 PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.2 | PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.4 „N”","norm_bases":["PN-EN 13240:2008 p. A.4.4.3 PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.2","PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.4 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe Temperatura spalin Zakres: (0 – 300) °C Metoda termoelektryczna PN-EN 13240:2008 p. A.4.4.3 PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.2 | PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.4 „N” Ogrzewacze pomieszczen na paliwa stale Temperatura spalin Zakres: (0 – 300) °C Metoda termoelektryczna PN-EN 13240:2008 p. A.4.4.3 PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.2 | PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.4 „N”","categories":["petro"],"row_index":76,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel local space heaters Flue gas temperature Range: (0 – 300) °C Thermoelectric method PN-EN 13240:2008 p. A.4.4.3 PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.2 | PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.4 „N”","search_zh":"固体燃料房间加热器 PN-EN 13240:2008 p. A.4.4.3 PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.2 | PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.4 „N”","test_object_zh":"固体燃料房间加热器"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513e3","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel local space heaters","methodology":"Ciśnienie spalin: Zakres: (800 – 1300) hPa Metoda piezorezystancyjna","methodology_en":"Flue gas pressure: Range: (800 – 1300) hPa Piezoresistive method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Ciśnienie spalin: Zakres: (800 – 1300) hPa Metoda piezorezystancyjna","reference":"PN-EN 13240:2008 p. A.2.3.4 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.3.4 | PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.2","norm_bases":["PN-EN 13240:2008 p. A.2.3.4","PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.3.4","PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe Ciśnienie spalin: Zakres: (800 – 1300) hPa Metoda piezorezystancyjna PN-EN 13240:2008 p. A.2.3.4 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.3.4 | PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.2 Ogrzewacze pomieszczen na paliwa stale Cisnienie spalin: Zakres: (800 – 1300) hPa Metoda piezorezystancyjna PN-EN 13240:2008 p. A.2.3.4 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.3.4 | PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.2","categories":["petro"],"row_index":77,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel local space heaters Flue gas pressure: Range: (800 – 1300) hPa Piezoresistive method PN-EN 13240:2008 p. A.2.3.4 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.3.4 | PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.2","search_zh":"固体燃料房间加热器 PN-EN 13240:2008 p. A.2.3.4 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.3.4 | PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.2","test_object_zh":"固体燃料房间加热器"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513e4","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel local space heaters","methodology":"Stężenia tlenu, dwutlenku węgla, tlenku węgla: Zakres: - O (0,38 – 21) % 2 Metoda paramagnetyczna, - CO (0,3 – 18) % 2 - CO (12,5 – 2000) mg/m3 Metoda NDIR Emisja CO (z obliczeń)","methodology_en":"Concentrations of oxygen, carbon dioxide, carbon monoxide: Range: - O (0,38 – 21) % 2 Paramagnetic method, - CO (0,3 – 18) % 2 - CO (12,5 – 2000) mg/m3 NDIR method Emission of CO (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenia tlenu, dwutlenku węgla, tlenku węgla: Zakres: - O (0,38 – 21) % 2 Metoda paramagnetyczna, - CO (0,3 – 18) % 2 - CO (12,5 – 2000) mg/m3 Metoda NDIR Emisja CO (z obliczeń)","reference":"PN-EN 13240:2008 p. A.3 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3 | PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.3","norm_bases":["PN-EN 13240:2008 p. A.3","PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3","PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe Stężenia tlenu, dwutlenku węgla, tlenku węgla: Zakres: - O (0,38 – 21) % 2 Metoda paramagnetyczna, - CO (0,3 – 18) % 2 - CO (12,5 – 2000) mg/m3 Metoda NDIR Emisja CO (z obliczeń) PN-EN 13240:2008 p. A.3 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3 | PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.3 Ogrzewacze pomieszczen na paliwa stale Stezenia tlenu, dwutlenku wegla, tlenku wegla: Zakres: - O (0,38 – 21) % 2 Metoda paramagnetyczna, - CO (0,3 – 18) % 2 - CO (12,5 – 2000) mg/m3 Metoda NDIR Emisja CO (z obliczen) PN-EN 13240:2008 p. A.3 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3 | PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.3","categories":["environment","petro"],"row_index":78,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel local space heaters Concentrations of oxygen, carbon dioxide, carbon monoxide: Range: - O (0,38 – 21) % 2 Paramagnetic method, - CO (0,3 – 18) % 2 - CO (12,5 – 2000) mg/m3 NDIR method Emission of CO (calculated) PN-EN 13240:2008 p. A.3 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3 | PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.3","search_zh":"固体燃料房间加热器 PN-EN 13240:2008 p. A.3 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3 | PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.3","test_object_zh":"固体燃料房间加热器"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513e5","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel local space heaters","methodology":"Stężenia tlenku azotu, tlenków azotu (NO, NO), OGC: x Zakres: - NO (10,25 – 500) mg/m3 - NO (16,0 – 780) mg/m3 x Metoda CLD, - OGC (3,5 – 960) mg/m3 Metoda FID, Emisja CO ; NO, NO, OGC 2 x (z obliczeń)","methodology_en":"Concentrations of nitrogen monoxide, nitrogen oxides (NO, NO), OGC: x Range: - NO (10,25 – 500) mg/m3 - NO (16,0 – 780) mg/m3 x CLD method, - OGC (3,5 – 960) mg/m3 FID method, Emission of CO ; NO, NO, OGC 2 x (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenia tlenku azotu, tlenków azotu (NO, NO), OGC: x Zakres: - NO (10,25 – 500) mg/m3 - NO (16,0 – 780) mg/m3 x Metoda CLD, - OGC (3,5 – 960) mg/m3 Metoda FID, Emisja CO ; NO, NO, OGC 2 x (z obliczeń)","reference":"PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3, A.2, A.3, A.6; Załącznik D.2.2, D.3, D.4, D.5; Załącznik E PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.2, A.3, A.4, A.6 „N”","norm_bases":["PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3, A.2, A.3, A.6; Załącznik D.2.2, D.3, D.4, D.5; Załącznik E PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.2, A.3, A.4, A.6 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe Stężenia tlenku azotu, tlenków azotu (NO, NO), OGC: x Zakres: - NO (10,25 – 500) mg/m3 - NO (16,0 – 780) mg/m3 x Metoda CLD, - OGC (3,5 – 960) mg/m3 Metoda FID, Emisja CO ; NO, NO, OGC 2 x (z obliczeń) PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3, A.2, A.3, A.6; Załącznik D.2.2, D.3, D.4, D.5; Załącznik E PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.2, A.3, A.4, A.6 „N” Ogrzewacze pomieszczen na paliwa stale Stezenia tlenku azotu, tlenkow azotu (NO, NO), OGC: x Zakres: - NO (10,25 – 500) mg/m3 - NO (16,0 – 780) mg/m3 x Metoda CLD, - OGC (3,5 – 960) mg/m3 Metoda FID, Emisja CO ; NO, NO, OGC 2 x (z obliczen) PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3, A.2, A.3, A.6; Zalacznik D.2.2, D.3, D.4, D.5; Zalacznik E PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.2, A.3, A.4, A.6 „N”","categories":["environment","petro"],"row_index":79,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel local space heaters Concentrations of nitrogen monoxide, nitrogen oxides (NO, NO), OGC: x Range: - NO (10,25 – 500) mg/m3 - NO (16,0 – 780) mg/m3 x CLD method, - OGC (3,5 – 960) mg/m3 FID method, Emission of CO ; NO, NO, OGC 2 x (calculated) PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3, A.2, A.3, A.6; Załącznik D.2.2, D.3, D.4, D.5; Załącznik E PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.2, A.3, A.4, A.6 „N”","search_zh":"固体燃料房间加热器 一氧化氮、氮氧化物（NO、NOx）、总有机气态碳（OGC）浓度 范围：－ NO (10,25 – 500) mg/m3 － NOx (16,0 – 780) mg/m3 CLD 法，－ OGC (3,5 – 960) mg/m3 FID 法；CO2、NO、NOx、OGC 排放（由计算得出） PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3, A.2, A.3, A.6; Załącznik D.2.2, D.3, D.4, D.5; Załącznik E PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.2, A.3, A.4, A.6 „N”","test_object_zh":"固体燃料房间加热器","methodology_zh":"一氧化氮、氮氧化物（NO、NOx）、总有机气态碳（OGC）浓度 范围：－ NO (10,25 – 500) mg/m3 － NOx (16,0 – 780) mg/m3 CLD 法，－ OGC (3,5 – 960) mg/m3 FID 法；CO2、NO、NOx、OGC 排放（由计算得出）"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513e6","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel local space heaters","methodology":"Parametry powietrza:","methodology_en":"Air parameters:","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Parametry powietrza:","reference":"","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe Parametry powietrza: Ogrzewacze pomieszczen na paliwa stale Parametry powietrza:","categories":["petro"],"row_index":80,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel local space heaters Air parameters:","search_zh":"固体燃料房间加热器 空气参数：","test_object_zh":"固体燃料房间加热器","methodology_zh":"空气参数："},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513e7","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel local space heaters","methodology":"Temperatura otoczenia Zakres: (0 – 110) °C Metoda rezystancyjna Ciśnienie otoczenia: Zakres: (800 – 1300 ) hPa Metoda piezorezystancyjna","methodology_en":"Ambient temperature Range: (0 – 110) °C Resistance method Ambient pressure: Range: (800 – 1300 ) hPa Piezoresistive method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Temperatura otoczenia Zakres: (0 – 110) °C Metoda rezystancyjna Ciśnienie otoczenia: Zakres: (800 – 1300 ) hPa Metoda piezorezystancyjna","reference":"PN-EN 13240:2008 p. A.1.1 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.1.1 | PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.3","norm_bases":["PN-EN 13240:2008 p. A.1.1","PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.1.1","PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe Temperatura otoczenia Zakres: (0 – 110) °C Metoda rezystancyjna Ciśnienie otoczenia: Zakres: (800 – 1300 ) hPa Metoda piezorezystancyjna PN-EN 13240:2008 p. A.1.1 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.1.1 | PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.3 Ogrzewacze pomieszczen na paliwa stale Temperatura otoczenia Zakres: (0 – 110) °C Metoda rezystancyjna Cisnienie otoczenia: Zakres: (800 – 1300 ) hPa Metoda piezorezystancyjna PN-EN 13240:2008 p. A.1.1 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.1.1 | PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.3","categories":["petro"],"row_index":81,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel local space heaters Ambient temperature Range: (0 – 110) °C Resistance method Ambient pressure: Range: (800 – 1300 ) hPa Piezoresistive method PN-EN 13240:2008 p. A.1.1 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.1.1 | PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.3","search_zh":"固体燃料房间加热器 PN-EN 13240:2008 p. A.1.1 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.1.1 | PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.3","test_object_zh":"固体燃料房间加热器"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513e8","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel local space heaters","methodology":"Parametry wody:","methodology_en":"Water parameters:","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Parametry wody:","reference":"","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe Parametry wody: Ogrzewacze pomieszczen na paliwa stale Parametry wody:","categories":["water","petro"],"row_index":82,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel local space heaters Water parameters:","search_zh":"固体燃料房间加热器 水参数：","test_object_zh":"固体燃料房间加热器","methodology_zh":"水参数："},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513e9","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel local space heaters","methodology":"Temperatura: Zakres: (0 – 100 ) °C Metoda termoelektryczna","methodology_en":"Temperature: Range: (0 – 100 ) °C Thermoelectric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Temperatura: Zakres: (0 – 100 ) °C Metoda termoelektryczna","reference":"PN-EN 13240:2008 p. A.2.5 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.3 | PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.3","norm_bases":["PN-EN 13240:2008 p. A.2.5","PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.3","PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe Temperatura: Zakres: (0 – 100 ) °C Metoda termoelektryczna PN-EN 13240:2008 p. A.2.5 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.3 | PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.3 Ogrzewacze pomieszczen na paliwa stale Temperatura: Zakres: (0 – 100 ) °C Metoda termoelektryczna PN-EN 13240:2008 p. A.2.5 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.3 | PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.3","categories":["petro"],"row_index":83,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel local space heaters Temperature: Range: (0 – 100 ) °C Thermoelectric method PN-EN 13240:2008 p. A.2.5 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.3 | PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.3","search_zh":"固体燃料房间加热器 温度 范围：(0 – 100) °C 热电法 PN-EN 13240:2008 p. A.2.5 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.3 | PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.3","test_object_zh":"固体燃料房间加热器","methodology_zh":"温度 范围：(0 – 100) °C 热电法"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513ea","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel local space heaters","methodology":"Strumień objętości wody: Zakres (0,1 – 25) m3/h Metoda elektromagnetyczna","methodology_en":"Water volume flow rate: Range (0,1 – 25) m3/h Electromagnetic method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Strumień objętości wody: Zakres (0,1 – 25) m3/h Metoda elektromagnetyczna","reference":"PN-EN 13240:2008 p. A.2.5 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.5 | PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.3","norm_bases":["PN-EN 13240:2008 p. A.2.5","PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.5","PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe Strumień objętości wody: Zakres (0,1 – 25) m3/h Metoda elektromagnetyczna PN-EN 13240:2008 p. A.2.5 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.5 | PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.3 Ogrzewacze pomieszczen na paliwa stale Strumien objetosci wody: Zakres (0,1 – 25) m3/h Metoda elektromagnetyczna PN-EN 13240:2008 p. A.2.5 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.5 | PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.3","categories":["water","petro"],"row_index":84,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel local space heaters Water volume flow rate: Range (0,1 – 25) m3/h Electromagnetic method PN-EN 13240:2008 p. A.2.5 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.5 | PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.3","search_zh":"固体燃料房间加热器 PN-EN 13240:2008 p. A.2.5 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.5 | PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.3","test_object_zh":"固体燃料房间加热器"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513eb","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel local space heaters","methodology":"Opór przepływu wody Ciśnienie wody Zakres: (0 – 100) mBar Metoda piezorezystancyjna","methodology_en":"Water flow resistance Water pressure Range: (0 – 100) mBar Piezoresistive method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Opór przepływu wody Ciśnienie wody Zakres: (0 – 100) mBar Metoda piezorezystancyjna","reference":"PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.5 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.2 „N”","norm_bases":["PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.5 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.2 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe Opór przepływu wody Ciśnienie wody Zakres: (0 – 100) mBar Metoda piezorezystancyjna PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.5 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.2 „N” Ogrzewacze pomieszczen na paliwa stale Opor przeplywu wody Cisnienie wody Zakres: (0 – 100) mBar Metoda piezorezystancyjna PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.5 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.2 „N”","categories":["water","petro"],"row_index":85,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel local space heaters Water flow resistance Water pressure Range: (0 – 100) mBar Piezoresistive method PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.5 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.2 „N”","search_zh":"固体燃料房间加热器 水流阻力 水压 范围：(0 – 100) mBar 压阻法 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.5 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.2 „N”","test_object_zh":"固体燃料房间加热器","methodology_zh":"水流阻力 水压 范围：(0 – 100) mBar 压阻法"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513ec","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel local space heaters","methodology":"Bilans cieplny (z obliczeń):","methodology_en":"Heat balance (calculated):","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Bilans cieplny (z obliczeń):","reference":"","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe Bilans cieplny (z obliczeń): Ogrzewacze pomieszczen na paliwa stale Bilans cieplny (z obliczen):","categories":["petro"],"row_index":86,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel local space heaters Heat balance (calculated):","search_zh":"固体燃料房间加热器 热平衡（由计算得出）：","test_object_zh":"固体燃料房间加热器","methodology_zh":"热平衡（由计算得出）："},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513ed","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel local space heaters","methodology":"Moc cieplna doprowadzona z paliwem (1 – 85) kW","methodology_en":"Heat input from fuel (1 – 85) kW","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Moc cieplna doprowadzona z paliwem (1 – 85) kW","reference":"PN-EN 13240:2008 p. 6.6 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.2","norm_bases":["PN-EN 13240:2008 p. 6.6","PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe Moc cieplna doprowadzona z paliwem (1 – 85) kW PN-EN 13240:2008 p. 6.6 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.2 Ogrzewacze pomieszczen na paliwa stale Moc cieplna doprowadzona z paliwem (1 – 85) kW PN-EN 13240:2008 p. 6.6 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.2","categories":["petro"],"row_index":87,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel local space heaters Heat input from fuel (1 – 85) kW PN-EN 13240:2008 p. 6.6 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.2","search_zh":"固体燃料房间加热器 PN-EN 13240:2008 p. 6.6 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.2","test_object_zh":"固体燃料房间加热器"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513ee","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel local space heaters","methodology":"Strata kominowa (5 – 40) %","methodology_en":"Flue gas loss (5 – 40) %","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Strata kominowa (5 – 40) %","reference":"PN-EN 13240:2008 p. A.6.2.1.1 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.2 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.6 „N”","norm_bases":["PN-EN 13240:2008 p. A.6.2.1.1 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.2 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.6 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe Strata kominowa (5 – 40) % PN-EN 13240:2008 p. A.6.2.1.1 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.2 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.6 „N” Ogrzewacze pomieszczen na paliwa stale Strata kominowa (5 – 40) % PN-EN 13240:2008 p. A.6.2.1.1 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.2 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.6 „N”","categories":["petro"],"row_index":88,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel local space heaters Flue gas loss (5 – 40) % PN-EN 13240:2008 p. A.6.2.1.1 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.2 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.6 „N”","search_zh":"固体燃料房间加热器 排烟热损失 (5 – 40) % PN-EN 13240:2008 p. A.6.2.1.1 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.2 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.6 „N”","test_object_zh":"固体燃料房间加热器","methodology_zh":"排烟热损失 (5 – 40) %"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513ef","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel local space heaters","methodology":"Straty niezupełnego spalania","methodology_en":"Losses due to incomplete combustion","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Straty niezupełnego spalania","reference":"PN-EN 13240:2008 p. A.6.2.1.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.3 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.6 „N”","norm_bases":["PN-EN 13240:2008 p. A.6.2.1.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.3 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.6 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe Straty niezupełnego spalania PN-EN 13240:2008 p. A.6.2.1.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.3 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.6 „N” Ogrzewacze pomieszczen na paliwa stale Straty niezupelnego spalania PN-EN 13240:2008 p. A.6.2.1.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.3 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.6 „N”","categories":["petro"],"row_index":89,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel local space heaters Losses due to incomplete combustion PN-EN 13240:2008 p. A.6.2.1.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.3 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.6 „N”","search_zh":"固体燃料房间加热器 化学不完全燃烧损失 PN-EN 13240:2008 p. A.6.2.1.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.3 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.6 „N”","test_object_zh":"固体燃料房间加热器","methodology_zh":"化学不完全燃烧损失"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513f0","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel local space heaters","methodology":"Strata niecałkowitego spalania","methodology_en":"Loss due to incomplete combustion","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Strata niecałkowitego spalania","reference":"PN-EN 13240:2008 p. A. 6.2.1.3 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.4 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.6 „N”","norm_bases":["PN-EN 13240:2008 p. A. 6.2.1.3 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.4 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.6 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe Strata niecałkowitego spalania PN-EN 13240:2008 p. A. 6.2.1.3 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.4 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.6 „N” Ogrzewacze pomieszczen na paliwa stale Strata niecalkowitego spalania PN-EN 13240:2008 p. A. 6.2.1.3 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.4 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.6 „N”","categories":["petro"],"row_index":90,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel local space heaters Loss due to incomplete combustion PN-EN 13240:2008 p. A. 6.2.1.3 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.4 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.6 „N”","search_zh":"固体燃料房间加热器 机械不完全燃烧损失 PN-EN 13240:2008 p. A. 6.2.1.3 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.4 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.6 „N”","test_object_zh":"固体燃料房间加热器","methodology_zh":"机械不完全燃烧损失"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513f1","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel local space heaters","methodology":"Sprawność cieplna (20 – 95) %","methodology_en":"Thermal efficiency (20 – 95) %","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Sprawność cieplna (20 – 95) %","reference":"PN-EN 13240:2008 p. A.6.2.1 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.1 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.6 „N”","norm_bases":["PN-EN 13240:2008 p. A.6.2.1 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.1 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.6 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe Sprawność cieplna (20 – 95) % PN-EN 13240:2008 p. A.6.2.1 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.1 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.6 „N” Ogrzewacze pomieszczen na paliwa stale Sprawnosc cieplna (20 – 95) % PN-EN 13240:2008 p. A.6.2.1 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.1 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.6 „N”","categories":["petro"],"row_index":91,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel local space heaters Thermal efficiency (20 – 95) % PN-EN 13240:2008 p. A.6.2.1 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.1 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.6 „N”","search_zh":"固体燃料房间加热器 热效率 (20 – 95) % PN-EN 13240:2008 p. A.6.2.1 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.1 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.6 „N”","test_object_zh":"固体燃料房间加热器","methodology_zh":"热效率 (20 – 95) %"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513f2","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel local space heaters","methodology":"Łączna moc cieplna (1 – 100) kW","methodology_en":"Total heat output (1 – 100) kW","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Łączna moc cieplna (1 – 100) kW","reference":"PN-EN 13240:2008 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.6 „N”","norm_bases":["PN-EN 13240:2008 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.6 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe Łączna moc cieplna (1 – 100) kW PN-EN 13240:2008 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.6 „N” Ogrzewacze pomieszczen na paliwa stale Laczna moc cieplna (1 – 100) kW PN-EN 13240:2008 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.6 „N”","categories":["petro"],"row_index":92,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel local space heaters Total heat output (1 – 100) kW PN-EN 13240:2008 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.6 „N”","search_zh":"固体燃料房间加热器 总热功率 (1 – 100) kW PN-EN 13240:2008 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.6 „N”","test_object_zh":"固体燃料房间加热器","methodology_zh":"总热功率 (1 – 100) kW"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513f3","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel local space heaters","methodology":"Moc cieplna obiegu wodnego (1 – 100) kW","methodology_en":"Heat output of the water circuit (1 – 100) kW","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Moc cieplna obiegu wodnego (1 – 100) kW","reference":"PN-EN 13240:2008 p. A.6.2.3 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.3 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.6 „N”","norm_bases":["PN-EN 13240:2008 p. A.6.2.3 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.3 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.6 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe Moc cieplna obiegu wodnego (1 – 100) kW PN-EN 13240:2008 p. A.6.2.3 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.3 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.6 „N” Ogrzewacze pomieszczen na paliwa stale Moc cieplna obiegu wodnego (1 – 100) kW PN-EN 13240:2008 p. A.6.2.3 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.3 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.6 „N”","categories":["petro"],"row_index":93,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel local space heaters Heat output of the water circuit (1 – 100) kW PN-EN 13240:2008 p. A.6.2.3 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.3 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.6 „N”","search_zh":"固体燃料房间加热器 水循环回路热功率 (1 – 100) kW PN-EN 13240:2008 p. A.6.2.3 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.3 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.6 „N”","test_object_zh":"固体燃料房间加热器","methodology_zh":"水循环回路热功率 (1 – 100) kW"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513f4","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel local space heaters","methodology":"Moc cieplna oddawana do pomieszczenia (1 – 100) kW","methodology_en":"Heat output to the room (1 – 100) kW","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Moc cieplna oddawana do pomieszczenia (1 – 100) kW","reference":"PN-EN 13240:2008 p. A.6.2.4 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.4 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.6 „N”","norm_bases":["PN-EN 13240:2008 p. A.6.2.4 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.4 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.6 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe Moc cieplna oddawana do pomieszczenia (1 – 100) kW PN-EN 13240:2008 p. A.6.2.4 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.4 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.6 „N” Ogrzewacze pomieszczen na paliwa stale Moc cieplna oddawana do pomieszczenia (1 – 100) kW PN-EN 13240:2008 p. A.6.2.4 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.4 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.6 „N”","categories":["petro"],"row_index":94,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel local space heaters Heat output to the room (1 – 100) kW PN-EN 13240:2008 p. A.6.2.4 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.4 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.6 „N”","search_zh":"固体燃料房间加热器 向房间释放的热功率 (1 – 100) kW PN-EN 13240:2008 p. A.6.2.4 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.4 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.6 „N”","test_object_zh":"固体燃料房间加热器","methodology_zh":"向房间释放的热功率 (1 – 100) kW"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513f5","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel local space heaters","methodology":"Strumień masy spalin (0,1 – 100) g/s","methodology_en":"Flue gas mass flow rate (0,1 – 100) g/s","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Strumień masy spalin (0,1 – 100) g/s","reference":"PN-EN 13240:2008 p. A.6.2.5 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.5 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.6 „N”","norm_bases":["PN-EN 13240:2008 p. A.6.2.5 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.5 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.6 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe Strumień masy spalin (0,1 – 100) g/s PN-EN 13240:2008 p. A.6.2.5 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.5 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.6 „N” Ogrzewacze pomieszczen na paliwa stale Strumien masy spalin (0,1 – 100) g/s PN-EN 13240:2008 p. A.6.2.5 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.5 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.6 „N”","categories":["petro"],"row_index":95,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel local space heaters Flue gas mass flow rate (0,1 – 100) g/s PN-EN 13240:2008 p. A.6.2.5 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.5 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.6 „N”","search_zh":"固体燃料房间加热器 烟气质量流量 (0,1 – 100) g/s PN-EN 13240:2008 p. A.6.2.5 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.5 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.6 „N”","test_object_zh":"固体燃料房间加热器","methodology_zh":"烟气质量流量 (0,1 – 100) g/s"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513f6","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel local space heaters","methodology":"Zawartość CO (O2=13%) (0,001 – 0,16)%","methodology_en":"CO content (O2=13%) (0,001 – 0,16)%","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość CO (O2=13%) (0,001 – 0,16)%","reference":"PN-EN 13240:2008 p. A.6.2.6 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.6 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.6 „N”","norm_bases":["PN-EN 13240:2008 p. A.6.2.6 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.6 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.6 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe Zawartość CO (O2=13%) (0,001 – 0,16)% PN-EN 13240:2008 p. A.6.2.6 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.6 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.6 „N” Ogrzewacze pomieszczen na paliwa stale Zawartosc CO (O2=13%) (0,001 – 0,16)% PN-EN 13240:2008 p. A.6.2.6 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.6 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.6 „N”","categories":["petro"],"row_index":96,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel local space heaters CO content (O2=13%) (0,001 – 0,16)% PN-EN 13240:2008 p. A.6.2.6 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.6 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.6 „N”","search_zh":"固体燃料房间加热器 PN-EN 13240:2008 p. A.6.2.6 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.6 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.6 „N”","test_object_zh":"固体燃料房间加热器"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513f7","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel local space heaters","methodology":"Parametry techniczno-eksploatacyjne:","methodology_en":"Technical and operational parameters:","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Parametry techniczno-eksploatacyjne:","reference":"","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe Parametry techniczno-eksploatacyjne: Ogrzewacze pomieszczen na paliwa stale Parametry techniczno-eksploatacyjne:","categories":["petro"],"row_index":97,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel local space heaters Technical and operational parameters:","search_zh":"固体燃料房间加热器 技术与运行参数：","test_object_zh":"固体燃料房间加热器","methodology_zh":"技术与运行参数："},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513f8","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel local space heaters","methodology":"Temperatura narożnika pomiarowego i podłoża Zakres: m. termoelektryczna (30 – 200) °C m. IR (35 – 500) °C Metoda termoelektryczna, IR","methodology_en":"Temperature of the measuring corner and of the substrate Range: thermoelectric m. (30 – 200) °C IR m. (35 – 500) °C Thermoelectric method, IR","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Temperatura narożnika pomiarowego i podłoża Zakres: m. termoelektryczna (30 – 200) °C m. IR (35 – 500) °C Metoda termoelektryczna, IR","reference":"PN-EN 13240:2008 p. A.4.7 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. 5.4 | PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.4 „N”","norm_bases":["PN-EN 13240:2008 p. A.4.7","PN-EN 16510-1:2023-06 p. 5.4","PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.4 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe Temperatura narożnika pomiarowego i podłoża Zakres: m. termoelektryczna (30 – 200) °C m. IR (35 – 500) °C Metoda termoelektryczna, IR PN-EN 13240:2008 p. A.4.7 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. 5.4 | PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.4 „N” Ogrzewacze pomieszczen na paliwa stale Temperatura naroznika pomiarowego i podloza Zakres: m. termoelektryczna (30 – 200) °C m. IR (35 – 500) °C Metoda termoelektryczna, IR PN-EN 13240:2008 p. A.4.7 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. 5.4 | PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.4 „N”","categories":["petro"],"row_index":98,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel local space heaters Temperature of the measuring corner and of the substrate Range: thermoelectric m. (30 – 200) °C IR m. (35 – 500) °C Thermoelectric method, IR PN-EN 13240:2008 p. A.4.7 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. 5.4 | PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.4 „N”","search_zh":"固体燃料房间加热器 PN-EN 13240:2008 p. A.4.7 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. 5.4 | PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.4 „N”","test_object_zh":"固体燃料房间加热器"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513f9","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel local space heaters","methodology":"Temperatura zasobnika paliwa Zakres: ( 25 – 180 ) °C Metoda: IR","methodology_en":"Fuel hopper temperature Range: ( 25 – 180 ) °C Method: IR","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Temperatura zasobnika paliwa Zakres: ( 25 – 180 ) °C Metoda: IR","reference":"","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe Temperatura zasobnika paliwa Zakres: ( 25 – 180 ) °C Metoda: IR Ogrzewacze pomieszczen na paliwa stale Temperatura zasobnika paliwa Zakres: ( 25 – 180 ) °C Metoda: IR","categories":["petro"],"row_index":99,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel local space heaters Fuel hopper temperature Range: ( 25 – 180 ) °C Method: IR","search_zh":"固体燃料房间加热器","test_object_zh":"固体燃料房间加热器"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513fa","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel local space heaters","methodology":"Temperatura uchwytów Zakres: (-40 – 500 ) °C Metoda termoelektryczna","methodology_en":"Temperature of handles Range: (-40 – 500 ) °C Thermoelectric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Temperatura uchwytów Zakres: (-40 – 500 ) °C Metoda termoelektryczna","reference":"","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe Temperatura uchwytów Zakres: (-40 – 500 ) °C Metoda termoelektryczna Ogrzewacze pomieszczen na paliwa stale Temperatura uchwytow Zakres: (-40 – 500 ) °C Metoda termoelektryczna","categories":["petro"],"row_index":100,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel local space heaters Temperature of handles Range: (-40 – 500 ) °C Thermoelectric method","search_zh":"固体燃料房间加热器","test_object_zh":"固体燃料房间加热器"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513fb","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel local space heaters","methodology":"Szczelność przestrzeni wodnej (0,1 – 0,8) MPa","methodology_en":"Tightness of the water space (0,1 – 0,8) MPa","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Szczelność przestrzeni wodnej (0,1 – 0,8) MPa","reference":"PN-EN 13240:2008 p. A.4.9.4 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.6 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.4 „N”","norm_bases":["PN-EN 13240:2008 p. A.4.9.4 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.6 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.4 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe Szczelność przestrzeni wodnej (0,1 – 0,8) MPa PN-EN 13240:2008 p. A.4.9.4 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.6 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.4 „N” Ogrzewacze pomieszczen na paliwa stale Szczelnosc przestrzeni wodnej (0,1 – 0,8) MPa PN-EN 13240:2008 p. A.4.9.4 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.6 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.4 „N”","categories":["petro"],"row_index":101,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel local space heaters Tightness of the water space (0,1 – 0,8) MPa PN-EN 13240:2008 p. A.4.9.4 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.6 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.4 „N”","search_zh":"固体燃料房间加热器 水腔密封性 (0,1 – 0,8) MPa PN-EN 13240:2008 p. A.4.9.4 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.6 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.4 „N”","test_object_zh":"固体燃料房间加热器","methodology_zh":"水腔密封性 (0,1 – 0,8) MPa"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513fc","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel local space heaters","methodology":"Termiczne zabezpieczenie odpływu Temperatura wody (0 – 120) °C Ciśnienie wody (0,1 – 0,3) MPa","methodology_en":"Thermal discharge safety device Water temperature (0 – 120) °C Water pressure (0,1 – 0,3) MPa","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Termiczne zabezpieczenie odpływu Temperatura wody (0 – 120) °C Ciśnienie wody (0,1 – 0,3) MPa","reference":"PN-EN 13240:2008 p. A.4.9.5 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.4 „N”","norm_bases":["PN-EN 13240:2008 p. A.4.9.5 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.4 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe Termiczne zabezpieczenie odpływu Temperatura wody (0 – 120) °C Ciśnienie wody (0,1 – 0,3) MPa PN-EN 13240:2008 p. A.4.9.5 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.4 „N” Ogrzewacze pomieszczen na paliwa stale Termiczne zabezpieczenie odplywu Temperatura wody (0 – 120) °C Cisnienie wody (0,1 – 0,3) MPa PN-EN 13240:2008 p. A.4.9.5 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.4 „N”","categories":["water","petro"],"row_index":102,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel local space heaters Thermal discharge safety device Water temperature (0 – 120) °C Water pressure (0,1 – 0,3) MPa PN-EN 13240:2008 p. A.4.9.5 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.4 „N”","search_zh":"固体燃料房间加热器 出水热保护 水温 (0 – 120) °C 水压 (0,1 – 0,3) MPa PN-EN 13240:2008 p. A.4.9.5 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.4 „N”","test_object_zh":"固体燃料房间加热器","methodology_zh":"出水热保护 水温 (0 – 120) °C 水压 (0,1 – 0,3) MPa"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513fd","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel local space heaters","methodology":"Szczelność kanałów spalinowych (0,025 – 4) m3/h","methodology_en":"Tightness of flue ducts (0,025 – 4) m3/h","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Szczelność kanałów spalinowych (0,025 – 4) m3/h","reference":"PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.11.2 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.4 „N”","norm_bases":["PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.11.2 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.4 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe Szczelność kanałów spalinowych (0,025 – 4) m3/h PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.11.2 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.4 „N” Ogrzewacze pomieszczen na paliwa stale Szczelnosc kanalow spalinowych (0,025 – 4) m3/h PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.11.2 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.4 „N”","categories":["petro"],"row_index":103,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel local space heaters Tightness of flue ducts (0,025 – 4) m3/h PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.11.2 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.4 „N”","search_zh":"固体燃料房间加热器 烟道密封性 (0,025 – 4) m3/h PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.11.2 PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. A.4 „N”","test_object_zh":"固体燃料房间加热器","methodology_zh":"烟道密封性 (0,025 – 4) m3/h"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513fe","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel local space heaters","methodology":"Szczelność związana z emisją CO (z obliczeń)","methodology_en":"Tightness related to CO emission (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Szczelność związana z emisją CO (z obliczeń)","reference":"PN-EN 16510-1:2023-06 p. 5.9.1","norm_bases":["PN-EN 16510-1:2023-06 p. 5.9.1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe Szczelność związana z emisją CO (z obliczeń) PN-EN 16510-1:2023-06 p. 5.9.1 Ogrzewacze pomieszczen na paliwa stale Szczelnosc zwiazana z emisja CO (z obliczen) PN-EN 16510-1:2023-06 p. 5.9.1","categories":["petro"],"row_index":104,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel local space heaters Tightness related to CO emission (calculated) PN-EN 16510-1:2023-06 p. 5.9.1","search_zh":"固体燃料房间加热器 与 CO 排放相关的密封性（由计算得出） PN-EN 16510-1:2023-06 p. 5.9.1","test_object_zh":"固体燃料房间加热器","methodology_zh":"与 CO 排放相关的密封性（由计算得出）"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f382513ff","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel local space heaters","methodology":"Zużycie pomocniczej energii elektrycznej Zakres: (0 – 2) kW Metoda: Przetwornik mocy z przekładnią prądową","methodology_en":"Auxiliary electricity consumption Range: (0 – 2) kW Method: Power transducer with current transformer","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zużycie pomocniczej energii elektrycznej Zakres: (0 – 2) kW Metoda: Przetwornik mocy z przekładnią prądową","reference":"PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.11","norm_bases":["PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.11"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe Zużycie pomocniczej energii elektrycznej Zakres: (0 – 2) kW Metoda: Przetwornik mocy z przekładnią prądową PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.11 Ogrzewacze pomieszczen na paliwa stale Zuzycie pomocniczej energii elektrycznej Zakres: (0 – 2) kW Metoda: Przetwornik mocy z przekladnia pradowa PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.11","categories":["petro"],"row_index":105,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel local space heaters Auxiliary electricity consumption Range: (0 – 2) kW Method: Power transducer with current transformer PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.11","search_zh":"固体燃料房间加热器 辅助电能消耗 范围：(0 – 2) kW 方法：带电流互感器的功率变送器 PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.11","test_object_zh":"固体燃料房间加热器","methodology_zh":"辅助电能消耗 范围：(0 – 2) kW 方法：带电流互感器的功率变送器"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251400","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel local space heaters","methodology":"Próba bezpieczeństwa temperaturowego","methodology_en":"Temperature safety test","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Próba bezpieczeństwa temperaturowego","reference":"PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.4","norm_bases":["PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.4"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe Próba bezpieczeństwa temperaturowego PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.4 Ogrzewacze pomieszczen na paliwa stale Proba bezpieczenstwa temperaturowego PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.4","categories":["petro"],"row_index":106,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel local space heaters Temperature safety test PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.4","search_zh":"固体燃料房间加热器 温度安全性试验 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.4","test_object_zh":"固体燃料房间加热器","methodology_zh":"温度安全性试验"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251401","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel local space heaters","methodology":"Próba bezpieczeństwa przy ciągu naturalnym","methodology_en":"Safety test under natural draught","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Próba bezpieczeństwa przy ciągu naturalnym","reference":"PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.5","norm_bases":["PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.5"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe Próba bezpieczeństwa przy ciągu naturalnym PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.5 Ogrzewacze pomieszczen na paliwa stale Proba bezpieczenstwa przy ciagu naturalnym PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.5","categories":["petro"],"row_index":107,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel local space heaters Safety test under natural draught PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.5","search_zh":"固体燃料房间加热器 自然通风条件下的安全试验 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.5","test_object_zh":"固体燃料房间加热器","methodology_zh":"自然通风条件下的安全试验"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251402","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel local space heaters","methodology":"Działanie ogranicznika temperatury bezpieczeństwa (0 – 110) °C","methodology_en":"Operation of the safety temperature limiter (0 – 110) °C","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Działanie ogranicznika temperatury bezpieczeństwa (0 – 110) °C","reference":"PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7","norm_bases":["PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe Działanie ogranicznika temperatury bezpieczeństwa (0 – 110) °C PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7 Ogrzewacze pomieszczen na paliwa stale Dzialanie ogranicznika temperatury bezpieczenstwa (0 – 110) °C PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7","categories":["petro"],"row_index":108,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel local space heaters Operation of the safety temperature limiter (0 – 110) °C PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7","search_zh":"固体燃料房间加热器 安全温度限制器的动作 (0 – 110) °C PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7","test_object_zh":"固体燃料房间加热器","methodology_zh":"安全温度限制器的动作 (0 – 110) °C"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251403","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel local space heaters","methodology":"Zanik zasilania elektrycznego (0 – 110) °C","methodology_en":"Loss of electrical power supply (0 – 110) °C","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zanik zasilania elektrycznego (0 – 110) °C","reference":"PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7","norm_bases":["PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe Zanik zasilania elektrycznego (0 – 110) °C PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7 Ogrzewacze pomieszczen na paliwa stale Zanik zasilania elektrycznego (0 – 110) °C PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7","categories":["petro"],"row_index":109,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel local space heaters Loss of electrical power supply (0 – 110) °C PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7","search_zh":"固体燃料房间加热器 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7","test_object_zh":"固体燃料房间加热器"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251404","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel local space heaters","methodology":"Zanik odbioru ciepła (0 – 110) °C, (0 – 5) % CO","methodology_en":"Loss of heat dissipation (0 – 110) °C, (0 – 5) % CO","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zanik odbioru ciepła (0 – 110) °C, (0 – 5) % CO","reference":"PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7","norm_bases":["PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe Zanik odbioru ciepła (0 – 110) °C, (0 – 5) % CO PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7 Ogrzewacze pomieszczen na paliwa stale Zanik odbioru ciepla (0 – 110) °C, (0 – 5) % CO PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7","categories":["petro"],"row_index":110,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel local space heaters Loss of heat dissipation (0 – 110) °C, (0 – 5) % CO PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7","search_zh":"固体燃料房间加热器 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7","test_object_zh":"固体燃料房间加热器"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251405","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel local space heaters","methodology":"Efektywność (z obliczeń)","methodology_en":"Efficiency (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Efektywność (z obliczeń)","reference":"PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.5","norm_bases":["PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.5"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe Efektywność (z obliczeń) PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.5 Ogrzewacze pomieszczen na paliwa stale Efektywnosc (z obliczen) PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.5","categories":["petro"],"row_index":111,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel local space heaters Efficiency (calculated) PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.5","search_zh":"固体燃料房间加热器 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.5","test_object_zh":"固体燃料房间加热器"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251406","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel local space heaters","methodology":"Stężenie pyłów w spalinach Zakres: (1 – 200) mg/m3 Metoda: grawimetryczna","methodology_en":"Dust concentration in flue gases Range: (1 – 200) mg/m3 Method: gravimetric","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie pyłów w spalinach Zakres: (1 – 200) mg/m3 Metoda: grawimetryczna","reference":"PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3.1 | PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. 4.6 „N“","norm_bases":["PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3.1","PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. 4.6 „N“"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe Stężenie pyłów w spalinach Zakres: (1 – 200) mg/m3 Metoda: grawimetryczna PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3.1 | PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. 4.6 „N“ Ogrzewacze pomieszczen na paliwa stale Stezenie pylow w spalinach Zakres: (1 – 200) mg/m3 Metoda: grawimetryczna PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3.1 | PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. 4.6 „N“","categories":["petro"],"row_index":112,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel local space heaters Dust concentration in flue gases Range: (1 – 200) mg/m3 Method: gravimetric PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3.1 | PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. 4.6 „N“","search_zh":"固体燃料房间加热器 烟气中粉尘浓度 范围：(1 – 200) mg/m3 方法：重量法 PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3.1 | PN-EN 16510-2-1:2023-06 p. 4.6 „N“","test_object_zh":"固体燃料房间加热器","methodology_zh":"烟气中粉尘浓度 范围：(1 – 200) mg/m3 方法：重量法"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251407","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe","test_object_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels","methodology":"Parametry paliwa:","methodology_en":"Fuel parameters:","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Parametry paliwa:","reference":"","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe Parametry paliwa: Wklady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stale Parametry paliwa:","categories":["petro"],"row_index":113,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels Fuel parameters:","search_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉 燃料参数：","test_object_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉","methodology_zh":"燃料参数："},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251408","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe","test_object_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels","methodology":"Masa paliwa Zakres: (0,1 – 1500) kg Metoda tensometryczna","methodology_en":"Fuel mass Range: (0,1 – 1500) kg Strain gauge method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Masa paliwa Zakres: (0,1 – 1500) kg Metoda tensometryczna","reference":"PN-EN 13229:2002 p. A.4.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.2 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.4 „N”","norm_bases":["PN-EN 13229:2002 p. A.4.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.2 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.4 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe Masa paliwa Zakres: (0,1 – 1500) kg Metoda tensometryczna PN-EN 13229:2002 p. A.4.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.2 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.4 „N” Wklady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stale Masa paliwa Zakres: (0,1 – 1500) kg Metoda tensometryczna PN-EN 13229:2002 p. A.4.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.2 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.4 „N”","categories":["petro"],"row_index":114,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels Fuel mass Range: (0,1 – 1500) kg Strain gauge method PN-EN 13229:2002 p. A.4.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.2 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.4 „N”","search_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉 燃料质量 范围：(0,1 – 1500) kg 电阻应变法 PN-EN 13229:2002 p. A.4.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.2 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.4 „N”","test_object_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉","methodology_zh":"燃料质量 范围：(0,1 – 1500) kg 电阻应变法"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251409","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe","test_object_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels","methodology":"Parametry spalin:","methodology_en":"Flue gas parameters:","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Parametry spalin:","reference":"","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe Parametry spalin: Wklady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stale Parametry spalin:","categories":["petro"],"row_index":115,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels Flue gas parameters:","search_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉 烟气参数：","test_object_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉","methodology_zh":"烟气参数："},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825140a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe","test_object_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels","methodology":"Temperatura spalin Zakres: (0 – 300 ) °C Metoda termoelektryczna","methodology_en":"Flue gas temperature Range: (0 – 300 ) °C Thermoelectric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Temperatura spalin Zakres: (0 – 300 ) °C Metoda termoelektryczna","reference":"PN-EN 13229:2002 p. A.4.4.3 PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.2 | PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.4 „N”","norm_bases":["PN-EN 13229:2002 p. A.4.4.3 PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.2","PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.4 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe Temperatura spalin Zakres: (0 – 300 ) °C Metoda termoelektryczna PN-EN 13229:2002 p. A.4.4.3 PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.2 | PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.4 „N” Wklady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stale Temperatura spalin Zakres: (0 – 300 ) °C Metoda termoelektryczna PN-EN 13229:2002 p. A.4.4.3 PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.2 | PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.4 „N”","categories":["petro"],"row_index":116,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels Flue gas temperature Range: (0 – 300 ) °C Thermoelectric method PN-EN 13229:2002 p. A.4.4.3 PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.2 | PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.4 „N”","search_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉 PN-EN 13229:2002 p. A.4.4.3 PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.2 | PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.4 „N”","test_object_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825140b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe","test_object_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels","methodology":"Ciśnienie spalin: Zakres: (800 – 1300) hPa Metoda piezorezystancyjna","methodology_en":"Flue gas pressure: Range: (800 – 1300) hPa Piezoresistive method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Ciśnienie spalin: Zakres: (800 – 1300) hPa Metoda piezorezystancyjna","reference":"PN-EN 13229:2002 p. A.2.3.4 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.3.4 | PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.2","norm_bases":["PN-EN 13229:2002 p. A.2.3.4","PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.3.4","PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe Ciśnienie spalin: Zakres: (800 – 1300) hPa Metoda piezorezystancyjna PN-EN 13229:2002 p. A.2.3.4 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.3.4 | PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.2 Wklady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stale Cisnienie spalin: Zakres: (800 – 1300) hPa Metoda piezorezystancyjna PN-EN 13229:2002 p. A.2.3.4 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.3.4 | PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.2","categories":["petro"],"row_index":117,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels Flue gas pressure: Range: (800 – 1300) hPa Piezoresistive method PN-EN 13229:2002 p. A.2.3.4 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.3.4 | PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.2","search_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉 PN-EN 13229:2002 p. A.2.3.4 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.3.4 | PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.2","test_object_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825140c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe","test_object_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels","methodology":"Stężenia tlenu, dwutlenku węgla, tlenku węgla: Zakres: - O (0,38 – 21) % 2 Metoda paramagnetyczna, - CO (0,3 – 18) % 2 - CO (12,5 – 2000) mg/m3 Metoda NDIR, Emisja CO (z obliczeń)","methodology_en":"Concentrations of oxygen, carbon dioxide, carbon monoxide: Range: - O (0,38 – 21) % 2 Paramagnetic method, - CO (0,3 – 18) % 2 - CO (12,5 – 2000) mg/m3 NDIR method, CO emission (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenia tlenu, dwutlenku węgla, tlenku węgla: Zakres: - O (0,38 – 21) % 2 Metoda paramagnetyczna, - CO (0,3 – 18) % 2 - CO (12,5 – 2000) mg/m3 Metoda NDIR, Emisja CO (z obliczeń)","reference":"PN-EN 13229:2002 p. A.4.4.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3 | PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.3","norm_bases":["PN-EN 13229:2002 p. A.4.4.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3","PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe Stężenia tlenu, dwutlenku węgla, tlenku węgla: Zakres: - O (0,38 – 21) % 2 Metoda paramagnetyczna, - CO (0,3 – 18) % 2 - CO (12,5 – 2000) mg/m3 Metoda NDIR, Emisja CO (z obliczeń) PN-EN 13229:2002 p. A.4.4.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3 | PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.3 Wklady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stale Stezenia tlenu, dwutlenku wegla, tlenku wegla: Zakres: - O (0,38 – 21) % 2 Metoda paramagnetyczna, - CO (0,3 – 18) % 2 - CO (12,5 – 2000) mg/m3 Metoda NDIR, Emisja CO (z obliczen) PN-EN 13229:2002 p. A.4.4.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3 | PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.3","categories":["environment","petro"],"row_index":118,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels Concentrations of oxygen, carbon dioxide, carbon monoxide: Range: - O (0,38 – 21) % 2 Paramagnetic method, - CO (0,3 – 18) % 2 - CO (12,5 – 2000) mg/m3 NDIR method, CO emission (calculated) PN-EN 13229:2002 p. A.4.4.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3 | PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.3","search_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉 PN-EN 13229:2002 p. A.4.4.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3 | PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.3","test_object_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825140d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe","test_object_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels","methodology":"Stężenia tlenku azotu, tlenków azotu (NO, NO), OGC: x Zakres: - NO (10,25 – 500) mg/m3 - NO (16,0 – 780) mg/m3 x Metoda CLD, - OGC (3,5 – 960) mg/m3 Metoda FID, Emisja CO ; NO, NO, OGC 2 x (z obliczeń)","methodology_en":"Concentrations of nitrogen monoxide, nitrogen oxides (NO, NO), OGC: x Range: - NO (10,25 – 500) mg/m3 - NO (16,0 – 780) mg/m3 x CLD method, - OGC (3,5 – 960) mg/m3 FID method, Emission of CO ; NO, NO, OGC 2 x (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenia tlenku azotu, tlenków azotu (NO, NO), OGC: x Zakres: - NO (10,25 – 500) mg/m3 - NO (16,0 – 780) mg/m3 x Metoda CLD, - OGC (3,5 – 960) mg/m3 Metoda FID, Emisja CO ; NO, NO, OGC 2 x (z obliczeń)","reference":"PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3, A.2, A.3, A.6, Załącznik D.2.2, D.3, D.4, D.5, Załącznik E PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.2, A.3, A.6 „N”","norm_bases":["PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3, A.2, A.3, A.6, Załącznik D.2.2, D.3, D.4, D.5, Załącznik E PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.2, A.3, A.6 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe Stężenia tlenku azotu, tlenków azotu (NO, NO), OGC: x Zakres: - NO (10,25 – 500) mg/m3 - NO (16,0 – 780) mg/m3 x Metoda CLD, - OGC (3,5 – 960) mg/m3 Metoda FID, Emisja CO ; NO, NO, OGC 2 x (z obliczeń) PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3, A.2, A.3, A.6, Załącznik D.2.2, D.3, D.4, D.5, Załącznik E PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.2, A.3, A.6 „N” Wklady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stale Stezenia tlenku azotu, tlenkow azotu (NO, NO), OGC: x Zakres: - NO (10,25 – 500) mg/m3 - NO (16,0 – 780) mg/m3 x Metoda CLD, - OGC (3,5 – 960) mg/m3 Metoda FID, Emisja CO ; NO, NO, OGC 2 x (z obliczen) PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3, A.2, A.3, A.6, Zalacznik D.2.2, D.3, D.4, D.5, Zalacznik E PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.2, A.3, A.6 „N”","categories":["environment","petro"],"row_index":119,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels Concentrations of nitrogen monoxide, nitrogen oxides (NO, NO), OGC: x Range: - NO (10,25 – 500) mg/m3 - NO (16,0 – 780) mg/m3 x CLD method, - OGC (3,5 – 960) mg/m3 FID method, Emission of CO ; NO, NO, OGC 2 x (calculated) PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3, A.2, A.3, A.6, Załącznik D.2.2, D.3, D.4, D.5, Załącznik E PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.2, A.3, A.6 „N”","search_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉 一氧化氮、氮氧化物（NO、NOx）、总有机气态碳（OGC）浓度 范围：－ NO (10,25 – 500) mg/m3 － NOx (16,0 – 780) mg/m3 CLD 法，－ OGC (3,5 – 960) mg/m3 FID 法；CO2、NO、NOx、OGC 排放（由计算得出） PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3, A.2, A.3, A.6, Załącznik D.2.2, D.3, D.4, D.5, Załącznik E PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.2, A.3, A.6 „N”","test_object_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉","methodology_zh":"一氧化氮、氮氧化物（NO、NOx）、总有机气态碳（OGC）浓度 范围：－ NO (10,25 – 500) mg/m3 － NOx (16,0 – 780) mg/m3 CLD 法，－ OGC (3,5 – 960) mg/m3 FID 法；CO2、NO、NOx、OGC 排放（由计算得出）"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825140e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe","test_object_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels","methodology":"Parametry powietrza:","methodology_en":"Air parameters:","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Parametry powietrza:","reference":"","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe Parametry powietrza: Wklady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stale Parametry powietrza:","categories":["petro"],"row_index":120,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels Air parameters:","search_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉 空气参数：","test_object_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉","methodology_zh":"空气参数："},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825140f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe","test_object_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels","methodology":"Temperatura otoczenia Zakres: (0 – 110 ) °C Metoda rezystancyjna Ciśnienie otoczenia: Zakres: (800 – 1300 ) hPa Metoda piezorezystancyjna","methodology_en":"Ambient temperature Range: (0 – 110 ) °C Resistance method Ambient pressure: Range: (800 – 1300 ) hPa Piezoresistive method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Temperatura otoczenia Zakres: (0 – 110 ) °C Metoda rezystancyjna Ciśnienie otoczenia: Zakres: (800 – 1300 ) hPa Metoda piezorezystancyjna","reference":"PN-EN 13229:2002 p. A.1.1 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.3 | PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.3","norm_bases":["PN-EN 13229:2002 p. A.1.1","PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.3","PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe Temperatura otoczenia Zakres: (0 – 110 ) °C Metoda rezystancyjna Ciśnienie otoczenia: Zakres: (800 – 1300 ) hPa Metoda piezorezystancyjna PN-EN 13229:2002 p. A.1.1 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.3 | PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.3 Wklady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stale Temperatura otoczenia Zakres: (0 – 110 ) °C Metoda rezystancyjna Cisnienie otoczenia: Zakres: (800 – 1300 ) hPa Metoda piezorezystancyjna PN-EN 13229:2002 p. A.1.1 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.3 | PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.3","categories":["petro"],"row_index":121,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels Ambient temperature Range: (0 – 110 ) °C Resistance method Ambient pressure: Range: (800 – 1300 ) hPa Piezoresistive method PN-EN 13229:2002 p. A.1.1 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.3 | PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.3","search_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉 PN-EN 13229:2002 p. A.1.1 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.3 | PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.3","test_object_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251410","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe","test_object_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels","methodology":"Parametry wody:","methodology_en":"Water parameters:","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Parametry wody:","reference":"","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe Parametry wody: Wklady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stale Parametry wody:","categories":["water","petro"],"row_index":122,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels Water parameters:","search_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉 水参数：","test_object_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉","methodology_zh":"水参数："},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251411","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe","test_object_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels","methodology":"Temperatura: Zakres: (0 – 100 ) °C Metoda termoelektryczna","methodology_en":"Temperature: Range: (0 – 100 ) °C Thermoelectric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Temperatura: Zakres: (0 – 100 ) °C Metoda termoelektryczna","reference":"PN-EN 13229:2002 p. A.2.5 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.5.2 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.4 „N”","norm_bases":["PN-EN 13229:2002 p. A.2.5","PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.5.2 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.4 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe Temperatura: Zakres: (0 – 100 ) °C Metoda termoelektryczna PN-EN 13229:2002 p. A.2.5 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.5.2 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.4 „N” Wklady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stale Temperatura: Zakres: (0 – 100 ) °C Metoda termoelektryczna PN-EN 13229:2002 p. A.2.5 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.5.2 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.4 „N”","categories":["petro"],"row_index":123,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels Temperature: Range: (0 – 100 ) °C Thermoelectric method PN-EN 13229:2002 p. A.2.5 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.5.2 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.4 „N”","search_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉 温度 范围：(0 – 100) °C 热电法 PN-EN 13229:2002 p. A.2.5 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.5.2 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.4 „N”","test_object_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉","methodology_zh":"温度 范围：(0 – 100) °C 热电法"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251412","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe","test_object_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels","methodology":"Strumień objętości wody: Zakres (0,1-25) m3/h Metoda elektromagnetyczna","methodology_en":"Water volume flow rate: Range (0,1-25) m3/h Electromagnetic method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Strumień objętości wody: Zakres (0,1-25) m3/h Metoda elektromagnetyczna","reference":"PN-EN 13229:2002 p. A.2.5 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.5.2 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.4 „N”","norm_bases":["PN-EN 13229:2002 p. A.2.5","PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.5.2 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.4 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe Strumień objętości wody: Zakres (0,1-25) m3/h Metoda elektromagnetyczna PN-EN 13229:2002 p. A.2.5 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.5.2 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.4 „N” Wklady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stale Strumien objetosci wody: Zakres (0,1-25) m3/h Metoda elektromagnetyczna PN-EN 13229:2002 p. A.2.5 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.5.2 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.4 „N”","categories":["water","petro"],"row_index":124,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels Water volume flow rate: Range (0,1-25) m3/h Electromagnetic method PN-EN 13229:2002 p. A.2.5 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.5.2 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.4 „N”","search_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉 PN-EN 13229:2002 p. A.2.5 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.5.2 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.4 „N”","test_object_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251413","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe","test_object_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels","methodology":"Opór przepływu wody Ciśnienie wody Zakres: (0 – 100) mBar Metoda piezorezystancyjna","methodology_en":"Water flow resistance Water pressure Range: (0 – 100) mBar Piezoresistive method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Opór przepływu wody Ciśnienie wody Zakres: (0 – 100) mBar Metoda piezorezystancyjna","reference":"PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.5 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.2 „N”","norm_bases":["PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.5 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.2 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe Opór przepływu wody Ciśnienie wody Zakres: (0 – 100) mBar Metoda piezorezystancyjna PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.5 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.2 „N” Wklady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stale Opor przeplywu wody Cisnienie wody Zakres: (0 – 100) mBar Metoda piezorezystancyjna PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.5 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.2 „N”","categories":["water","petro"],"row_index":125,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels Water flow resistance Water pressure Range: (0 – 100) mBar Piezoresistive method PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.5 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.2 „N”","search_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉 水流阻力 水压 范围：(0 – 100) mBar 压阻法 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.5 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.2 „N”","test_object_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉","methodology_zh":"水流阻力 水压 范围：(0 – 100) mBar 压阻法"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251414","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe","test_object_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels","methodology":"Bilans cieplny (z obliczeń):","methodology_en":"Heat balance (calculated):","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Bilans cieplny (z obliczeń):","reference":"","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe Bilans cieplny (z obliczeń): Wklady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stale Bilans cieplny (z obliczen):","categories":["petro"],"row_index":126,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels Heat balance (calculated):","search_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉 热平衡（由计算得出）：","test_object_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉","methodology_zh":"热平衡（由计算得出）："},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251415","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe","test_object_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels","methodology":"Moc cieplna doprowadzona z paliwem (1 – 100) kW","methodology_en":"Heat input with fuel (1 – 100) kW","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Moc cieplna doprowadzona z paliwem (1 – 100) kW","reference":"PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N”","norm_bases":["PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe Moc cieplna doprowadzona z paliwem (1 – 100) kW PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N” Wklady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stale Moc cieplna doprowadzona z paliwem (1 – 100) kW PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N”","categories":["petro"],"row_index":127,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels Heat input with fuel (1 – 100) kW PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N”","search_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉 PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N”","test_object_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251416","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe","test_object_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels","methodology":"Strata kominowa (5 – 40) %","methodology_en":"Flue gas loss (5 – 40) %","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Strata kominowa (5 – 40) %","reference":"PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.1.1 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.2 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N”","norm_bases":["PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.1.1 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.2 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe Strata kominowa (5 – 40) % PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.1.1 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.2 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N” Wklady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stale Strata kominowa (5 – 40) % PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.1.1 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.2 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N”","categories":["petro"],"row_index":128,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels Flue gas loss (5 – 40) % PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.1.1 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.2 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N”","search_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉 排烟热损失 (5 – 40) % PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.1.1 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.2 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N”","test_object_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉","methodology_zh":"排烟热损失 (5 – 40) %"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251417","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe","test_object_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels","methodology":"Straty niezupełnego spalania","methodology_en":"Losses due to incomplete combustion","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Straty niezupełnego spalania","reference":"PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.1.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.3 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N”","norm_bases":["PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.1.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.3 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe Straty niezupełnego spalania PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.1.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.3 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N” Wklady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stale Straty niezupelnego spalania PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.1.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.3 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N”","categories":["petro"],"row_index":129,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels Losses due to incomplete combustion PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.1.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.3 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N”","search_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉 化学不完全燃烧损失 PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.1.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.3 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N”","test_object_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉","methodology_zh":"化学不完全燃烧损失"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251418","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe","test_object_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels","methodology":"Strata niecałkowitego spalania","methodology_en":"Loss due to incomplete combustion","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Strata niecałkowitego spalania","reference":"PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.1.3 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.4 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N”","norm_bases":["PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.1.3 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.4 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe Strata niecałkowitego spalania PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.1.3 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.4 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N” Wklady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stale Strata niecalkowitego spalania PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.1.3 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.4 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N”","categories":["petro"],"row_index":130,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels Loss due to incomplete combustion PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.1.3 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.4 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N”","search_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉 机械不完全燃烧损失 PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.1.3 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.4 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N”","test_object_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉","methodology_zh":"机械不完全燃烧损失"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251419","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe","test_object_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels","methodology":"Sprawność cieplna (20 – 95) %","methodology_en":"Thermal efficiency (20 – 95) %","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Sprawność cieplna (20 – 95) %","reference":"PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.1 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.1 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N”","norm_bases":["PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.1 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.1 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe Sprawność cieplna (20 – 95) % PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.1 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.1 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N” Wklady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stale Sprawnosc cieplna (20 – 95) % PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.1 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.1 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N”","categories":["petro"],"row_index":131,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels Thermal efficiency (20 – 95) % PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.1 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.1 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N”","search_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉 热效率 (20 – 95) % PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.1 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.1 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N”","test_object_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉","methodology_zh":"热效率 (20 – 95) %"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825141a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe","test_object_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels","methodology":"Łączna moc cieplna (1 – 100) kW","methodology_en":"Total heat output (1 – 100) kW","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Łączna moc cieplna (1 – 100) kW","reference":"PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N”","norm_bases":["PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe Łączna moc cieplna (1 – 100) kW PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N” Wklady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stale Laczna moc cieplna (1 – 100) kW PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N”","categories":["petro"],"row_index":132,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels Total heat output (1 – 100) kW PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N”","search_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉 总热功率 (1 – 100) kW PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N”","test_object_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉","methodology_zh":"总热功率 (1 – 100) kW"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825141b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe","test_object_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels","methodology":"Moc cieplna obiegu wodnego (1 – 100) kW","methodology_en":"Heat output of the water circuit (1 – 100) kW","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Moc cieplna obiegu wodnego (1 – 100) kW","reference":"PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.3 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.3 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N”","norm_bases":["PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.3 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.3 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe Moc cieplna obiegu wodnego (1 – 100) kW PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.3 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.3 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N” Wklady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stale Moc cieplna obiegu wodnego (1 – 100) kW PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.3 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.3 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N”","categories":["petro"],"row_index":133,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels Heat output of the water circuit (1 – 100) kW PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.3 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.3 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N”","search_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉 水循环回路热功率 (1 – 100) kW PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.3 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.3 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N”","test_object_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉","methodology_zh":"水循环回路热功率 (1 – 100) kW"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825141c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe","test_object_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels","methodology":"Moc cieplna oddawana do pomieszczenia (1 – 100) kW","methodology_en":"Heat output to the room (1 – 100) kW","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Moc cieplna oddawana do pomieszczenia (1 – 100) kW","reference":"PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.4 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.4 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N”","norm_bases":["PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.4 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.4 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe Moc cieplna oddawana do pomieszczenia (1 – 100) kW PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.4 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.4 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N” Wklady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stale Moc cieplna oddawana do pomieszczenia (1 – 100) kW PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.4 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.4 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N”","categories":["petro"],"row_index":134,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels Heat output to the room (1 – 100) kW PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.4 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.4 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N”","search_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉 向房间释放的热功率 (1 – 100) kW PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.4 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.4 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N”","test_object_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉","methodology_zh":"向房间释放的热功率 (1 – 100) kW"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825141d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe","test_object_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels","methodology":"Strumień masy spalin (0,1 – 100) g/s","methodology_en":"Flue gas mass flow rate (0,1 – 100) g/s","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Strumień masy spalin (0,1 – 100) g/s","reference":"PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.5 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.5 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N”","norm_bases":["PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.5 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.5 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe Strumień masy spalin (0,1 – 100) g/s PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.5 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.5 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N” Wklady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stale Strumien masy spalin (0,1 – 100) g/s PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.5 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.5 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N”","categories":["petro"],"row_index":135,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels Flue gas mass flow rate (0,1 – 100) g/s PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.5 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.5 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N”","search_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉 烟气质量流量 (0,1 – 100) g/s PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.5 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.5 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N”","test_object_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉","methodology_zh":"烟气质量流量 (0,1 – 100) g/s"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825141e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe","test_object_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels","methodology":"Zawartość CO (O2=13%) (0,001 – 0,16)%","methodology_en":"CO content (O2=13%) (0,001 – 0,16)%","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość CO (O2=13%) (0,001 – 0,16)%","reference":"PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.6 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.6 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N”","norm_bases":["PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.6 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.6 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe Zawartość CO (O2=13%) (0,001 – 0,16)% PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.6 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.6 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N” Wklady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stale Zawartosc CO (O2=13%) (0,001 – 0,16)% PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.6 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.6 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N”","categories":["petro"],"row_index":136,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels CO content (O2=13%) (0,001 – 0,16)% PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.6 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.6 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N”","search_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉 PN-EN 13229:2002 p. A.6.2.6 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.6 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.6 „N”","test_object_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825141f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe","test_object_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels","methodology":"Parametry techniczno-eksploatacyjne:","methodology_en":"Technical and operational parameters:","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Parametry techniczno-eksploatacyjne:","reference":"","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe Parametry techniczno-eksploatacyjne: Wklady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stale Parametry techniczno-eksploatacyjne:","categories":["petro"],"row_index":137,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels Technical and operational parameters:","search_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉 技术与运行参数：","test_object_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉","methodology_zh":"技术与运行参数："},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251420","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe","test_object_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels","methodology":"Temperatura narożnika pomiarowego i podłoża Zakres: m. termoelektryczna (30 – 200) °C m. IR (35 – 500) °C Metoda termoelektryczna, IR","methodology_en":"Temperature of the measuring corner and of the substrate Range: thermoelectric m. (30 – 200) °C IR m. (35 – 500) °C Thermoelectric method, IR","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Temperatura narożnika pomiarowego i podłoża Zakres: m. termoelektryczna (30 – 200) °C m. IR (35 – 500) °C Metoda termoelektryczna, IR","reference":"PN-EN 13229:2002 p. A.4.7; A.4.8; A.4.9 PN-EN 16510-1:2023-06 p. 5.4, 5.5, 5.6, A.2.2, A.4.7, A.4.8, A.4.9, A.4.10 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. 5.5, 5.6, A.4.7, A.4.8, A.4.9, A.4.10 „N”","norm_bases":["PN-EN 13229:2002 p. A.4.7; A.4.8; A.4.9 PN-EN 16510-1:2023-06 p. 5.4, 5.5, 5.6, A.2.2, A.4.7, A.4.8, A.4.9, A.4.10 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. 5.5, 5.6, A.4.7, A.4.8, A.4.9, A.4.10 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe Temperatura narożnika pomiarowego i podłoża Zakres: m. termoelektryczna (30 – 200) °C m. IR (35 – 500) °C Metoda termoelektryczna, IR PN-EN 13229:2002 p. A.4.7; A.4.8; A.4.9 PN-EN 16510-1:2023-06 p. 5.4, 5.5, 5.6, A.2.2, A.4.7, A.4.8, A.4.9, A.4.10 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. 5.5, 5.6, A.4.7, A.4.8, A.4.9, A.4.10 „N” Wklady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stale Temperatura naroznika pomiarowego i podloza Zakres: m. termoelektryczna (30 – 200) °C m. IR (35 – 500) °C Metoda termoelektryczna, IR PN-EN 13229:2002 p. A.4.7; A.4.8; A.4.9 PN-EN 16510-1:2023-06 p. 5.4, 5.5, 5.6, A.2.2, A.4.7, A.4.8, A.4.9, A.4.10 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. 5.5, 5.6, A.4.7, A.4.8, A.4.9, A.4.10 „N”","categories":["petro"],"row_index":138,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels Temperature of the measuring corner and of the substrate Range: thermoelectric m. (30 – 200) °C IR m. (35 – 500) °C Thermoelectric method, IR PN-EN 13229:2002 p. A.4.7; A.4.8; A.4.9 PN-EN 16510-1:2023-06 p. 5.4, 5.5, 5.6, A.2.2, A.4.7, A.4.8, A.4.9, A.4.10 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. 5.5, 5.6, A.4.7, A.4.8, A.4.9, A.4.10 „N”","search_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉 PN-EN 13229:2002 p. A.4.7; A.4.8; A.4.9 PN-EN 16510-1:2023-06 p. 5.4, 5.5, 5.6, A.2.2, A.4.7, A.4.8, A.4.9, A.4.10 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. 5.5, 5.6, A.4.7, A.4.8, A.4.9, A.4.10 „N”","test_object_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251421","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe","test_object_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels","methodology":"Temperatura zasobnika paliwa Zakres: (25 – 180) °C Metoda IR","methodology_en":"Fuel hopper temperature Range: (25 – 180) °C IR method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Temperatura zasobnika paliwa Zakres: (25 – 180) °C Metoda IR","reference":"","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe Temperatura zasobnika paliwa Zakres: (25 – 180) °C Metoda IR Wklady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stale Temperatura zasobnika paliwa Zakres: (25 – 180) °C Metoda IR","categories":["petro"],"row_index":139,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels Fuel hopper temperature Range: (25 – 180) °C IR method","search_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉 燃料仓温度 范围：(25 – 180) °C 红外法","test_object_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉","methodology_zh":"燃料仓温度 范围：(25 – 180) °C 红外法"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251422","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe","test_object_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels","methodology":"Temperatura uchwytów Zakres: (-40 – 250 ) °C Metoda termoelektryczna","methodology_en":"Handle temperature Range: (-40 – 250 ) °C Thermoelectric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Temperatura uchwytów Zakres: (-40 – 250 ) °C Metoda termoelektryczna","reference":"","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe Temperatura uchwytów Zakres: (-40 – 250 ) °C Metoda termoelektryczna Wklady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stale Temperatura uchwytow Zakres: (-40 – 250 ) °C Metoda termoelektryczna","categories":["petro"],"row_index":140,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels Handle temperature Range: (-40 – 250 ) °C Thermoelectric method","search_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉","test_object_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251423","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe","test_object_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels","methodology":"Szczelność przestrzeni wodnej (0,1 – 0,8) MPa","methodology_en":"Tightness of the water space (0,1 – 0,8) MPa","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Szczelność przestrzeni wodnej (0,1 – 0,8) MPa","reference":"PN-EN 13229:2002 p. A.4.9.5 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.6 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. 5.3.3","norm_bases":["PN-EN 13229:2002 p. A.4.9.5 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.6 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. 5.3.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe Szczelność przestrzeni wodnej (0,1 – 0,8) MPa PN-EN 13229:2002 p. A.4.9.5 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.6 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. 5.3.3 Wklady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stale Szczelnosc przestrzeni wodnej (0,1 – 0,8) MPa PN-EN 13229:2002 p. A.4.9.5 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.6 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. 5.3.3","categories":["petro"],"row_index":141,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels Tightness of the water space (0,1 – 0,8) MPa PN-EN 13229:2002 p. A.4.9.5 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.6 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. 5.3.3","search_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉 水腔密封性 (0,1 – 0,8) MPa PN-EN 13229:2002 p. A.4.9.5 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.6 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. 5.3.3","test_object_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉","methodology_zh":"水腔密封性 (0,1 – 0,8) MPa"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251424","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe","test_object_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels","methodology":"Termiczne zabezpieczenie odpływu Temperatura wody (0÷120) °C Ciśnienie wody (0,1÷0,3) MPa","methodology_en":"Thermal discharge safety device Water temperature (0÷120) °C Water pressure (0,1÷0,3) MPa","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Termiczne zabezpieczenie odpływu Temperatura wody (0÷120) °C Ciśnienie wody (0,1÷0,3) MPa","reference":"PN-EN 13229:2002 p. A.4.9.6 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.4 „N”","norm_bases":["PN-EN 13229:2002 p. A.4.9.6 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.4 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe Termiczne zabezpieczenie odpływu Temperatura wody (0÷120) °C Ciśnienie wody (0,1÷0,3) MPa PN-EN 13229:2002 p. A.4.9.6 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.4 „N” Wklady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stale Termiczne zabezpieczenie odplywu Temperatura wody (0÷120) °C Cisnienie wody (0,1÷0,3) MPa PN-EN 13229:2002 p. A.4.9.6 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.4 „N”","categories":["water","petro"],"row_index":142,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels Thermal discharge safety device Water temperature (0÷120) °C Water pressure (0,1÷0,3) MPa PN-EN 13229:2002 p. A.4.9.6 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.4 „N”","search_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉 PN-EN 13229:2002 p. A.4.9.6 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.4 „N”","test_object_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251425","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe","test_object_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels","methodology":"Szczelność kanałów spalinowych (0,025 – 4) m3/h","methodology_en":"Tightness of flue ducts (0,025 – 4) m3/h","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Szczelność kanałów spalinowych (0,025 – 4) m3/h","reference":"PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.11.2 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.4 „N”","norm_bases":["PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.11.2 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.4 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe Szczelność kanałów spalinowych (0,025 – 4) m3/h PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.11.2 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.4 „N” Wklady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stale Szczelnosc kanalow spalinowych (0,025 – 4) m3/h PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.11.2 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.4 „N”","categories":["petro"],"row_index":143,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels Tightness of flue ducts (0,025 – 4) m3/h PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.11.2 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.4 „N”","search_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉 烟道密封性 (0,025 – 4) m3/h PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.11.2 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. A.4 „N”","test_object_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉","methodology_zh":"烟道密封性 (0,025 – 4) m3/h"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251426","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe","test_object_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels","methodology":"Szczelność związana z emisją CO (z obliczeń)","methodology_en":"Tightness related to CO emission (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Szczelność związana z emisją CO (z obliczeń)","reference":"PN-EN 16510-1:2023-06 p. 5.9.1","norm_bases":["PN-EN 16510-1:2023-06 p. 5.9.1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe Szczelność związana z emisją CO (z obliczeń) PN-EN 16510-1:2023-06 p. 5.9.1 Wklady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stale Szczelnosc zwiazana z emisja CO (z obliczen) PN-EN 16510-1:2023-06 p. 5.9.1","categories":["petro"],"row_index":144,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels Tightness related to CO emission (calculated) PN-EN 16510-1:2023-06 p. 5.9.1","search_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉 与 CO 排放相关的密封性（由计算得出） PN-EN 16510-1:2023-06 p. 5.9.1","test_object_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉","methodology_zh":"与 CO 排放相关的密封性（由计算得出）"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251427","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe","test_object_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels","methodology":"Zużycie pomocniczej energii elektrycznej Zakres: (0 – 2) kW Metoda: Przetwornik mocy z przekładnią prądową","methodology_en":"Auxiliary electricity consumption Range: (0 – 2) kW Method: Power transducer with current transformer","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zużycie pomocniczej energii elektrycznej Zakres: (0 – 2) kW Metoda: Przetwornik mocy z przekładnią prądową","reference":"PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.11 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. 4.7.9","norm_bases":["PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.11 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. 4.7.9"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe Zużycie pomocniczej energii elektrycznej Zakres: (0 – 2) kW Metoda: Przetwornik mocy z przekładnią prądową PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.11 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. 4.7.9 Wklady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stale Zuzycie pomocniczej energii elektrycznej Zakres: (0 – 2) kW Metoda: Przetwornik mocy z przekladnia pradowa PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.11 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. 4.7.9","categories":["petro"],"row_index":145,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels Auxiliary electricity consumption Range: (0 – 2) kW Method: Power transducer with current transformer PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.11 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. 4.7.9","search_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉 辅助电能消耗 范围：(0 – 2) kW 方法：带电流互感器的功率变送器 PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.11 PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. 4.7.9","test_object_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉","methodology_zh":"辅助电能消耗 范围：(0 – 2) kW 方法：带电流互感器的功率变送器"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251428","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe","test_object_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels","methodology":"Próba bezpieczeństwa temperaturowego","methodology_en":"Temperature safety test","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Próba bezpieczeństwa temperaturowego","reference":"PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.4","norm_bases":["PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.4"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe Próba bezpieczeństwa temperaturowego PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.4 Wklady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stale Proba bezpieczenstwa temperaturowego PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.4","categories":["petro"],"row_index":146,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels Temperature safety test PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.4","search_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉 温度安全性试验 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.4","test_object_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉","methodology_zh":"温度安全性试验"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251429","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe","test_object_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels","methodology":"Próba bezpieczeństwa przy ciągu naturalnym","methodology_en":"Safety test under natural draught","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Próba bezpieczeństwa przy ciągu naturalnym","reference":"PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.5","norm_bases":["PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.5"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe Próba bezpieczeństwa przy ciągu naturalnym PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.5 Wklady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stale Proba bezpieczenstwa przy ciagu naturalnym PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.5","categories":["petro"],"row_index":147,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels Safety test under natural draught PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.5","search_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉 自然通风条件下的安全试验 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.5","test_object_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉","methodology_zh":"自然通风条件下的安全试验"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825142a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe","test_object_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels","methodology":"Działanie ogranicznika temperatury bezpieczeństwa (0 – 110) °C","methodology_en":"Operation of the safety temperature limiter (0 – 110) °C","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Działanie ogranicznika temperatury bezpieczeństwa (0 – 110) °C","reference":"PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7","norm_bases":["PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe Działanie ogranicznika temperatury bezpieczeństwa (0 – 110) °C PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7 Wklady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stale Dzialanie ogranicznika temperatury bezpieczenstwa (0 – 110) °C PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7","categories":["petro"],"row_index":148,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels Operation of the safety temperature limiter (0 – 110) °C PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7","search_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉 安全温度限制器的动作 (0 – 110) °C PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7","test_object_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉","methodology_zh":"安全温度限制器的动作 (0 – 110) °C"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825142b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe","test_object_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels","methodology":"Efektywność (z obliczeń) Sezonowa efektywność ogrzewania pomieszczeń (z obliczeń) EEI (z obliczeń)","methodology_en":"Efficiency (calculated) Seasonal space heating efficiency (calculated) EEI (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Efektywność (z obliczeń) Sezonowa efektywność ogrzewania pomieszczeń (z obliczeń) EEI (z obliczeń)","reference":"PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.5 | PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. 4.7.7","norm_bases":["PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.5","PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. 4.7.7"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe Efektywność (z obliczeń) Sezonowa efektywność ogrzewania pomieszczeń (z obliczeń) EEI (z obliczeń) PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.5 | PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. 4.7.7 Wklady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stale Efektywnosc (z obliczen) Sezonowa efektywnosc ogrzewania pomieszczen (z obliczen) EEI (z obliczen) PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.5 | PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. 4.7.7","categories":["petro"],"row_index":149,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels Efficiency (calculated) Seasonal space heating efficiency (calculated) EEI (calculated) PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.5 | PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. 4.7.7","search_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.5 | PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. 4.7.7","test_object_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825142c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe","test_object_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels","methodology":"Stężenie pyłów w spalinach Zakres: (1 – 200) mg/m3 Metoda grawimetryczna","methodology_en":"Dust concentration in flue gases Range: (1 – 200) mg/m3 Gravimetric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie pyłów w spalinach Zakres: (1 – 200) mg/m3 Metoda grawimetryczna","reference":"PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3.1 | PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. 4.5 „N”","norm_bases":["PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3.1","PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. 4.5 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wkłady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stałe Stężenie pyłów w spalinach Zakres: (1 – 200) mg/m3 Metoda grawimetryczna PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3.1 | PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. 4.5 „N” Wklady kominkowe wraz z kominkami na paliwa stale Stezenie pylow w spalinach Zakres: (1 – 200) mg/m3 Metoda grawimetryczna PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3.1 | PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. 4.5 „N”","categories":["petro"],"row_index":150,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Fireplace inserts together with fireplaces fired by solid fuels Dust concentration in flue gases Range: (1 – 200) mg/m3 Gravimetric method PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3.1 | PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. 4.5 „N”","search_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉 PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3.1 | PN-EN 16510-2-2:2023-06 p. 4.5 „N”","test_object_zh":"固体燃料壁炉芯及壁炉"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825142d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kuchnie na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel cookers","methodology":"Parametry paliwa:","methodology_en":"Fuel parameters:","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Parametry paliwa:","reference":"","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kuchnie na paliwa stałe Parametry paliwa: Kuchnie na paliwa stale Parametry paliwa:","categories":["petro"],"row_index":151,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel cookers Fuel parameters:","search_zh":"固体燃料炊具 燃料参数：","test_object_zh":"固体燃料炊具","methodology_zh":"燃料参数："},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825142e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kuchnie na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel cookers","methodology":"Masa paliwa Zakres: (0,1 – 1500) kg Metoda tensometryczna","methodology_en":"Fuel mass Range: (0,1 – 1500) kg Strain gauge method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Masa paliwa Zakres: (0,1 – 1500) kg Metoda tensometryczna","reference":"PN-EN 12815:2004 p. A.4.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.3 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.3","norm_bases":["PN-EN 12815:2004 p. A.4.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.3","PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kuchnie na paliwa stałe Masa paliwa Zakres: (0,1 – 1500) kg Metoda tensometryczna PN-EN 12815:2004 p. A.4.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.3 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.3 Kuchnie na paliwa stale Masa paliwa Zakres: (0,1 – 1500) kg Metoda tensometryczna PN-EN 12815:2004 p. A.4.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.3 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.3","categories":["petro"],"row_index":152,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel cookers Fuel mass Range: (0,1 – 1500) kg Strain gauge method PN-EN 12815:2004 p. A.4.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.3 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.3","search_zh":"固体燃料炊具 燃料质量 范围：(0,1 – 1500) kg 电阻应变法 PN-EN 12815:2004 p. A.4.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.3 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.3","test_object_zh":"固体燃料炊具","methodology_zh":"燃料质量 范围：(0,1 – 1500) kg 电阻应变法"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825142f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kuchnie na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel cookers","methodology":"Parametry spalin:","methodology_en":"Flue gas parameters:","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Parametry spalin:","reference":"","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kuchnie na paliwa stałe Parametry spalin: Kuchnie na paliwa stale Parametry spalin:","categories":["petro"],"row_index":153,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel cookers Flue gas parameters:","search_zh":"固体燃料炊具 烟气参数：","test_object_zh":"固体燃料炊具","methodology_zh":"烟气参数："},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251430","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kuchnie na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel cookers","methodology":"Temperatura spalin Zakres: (0 – 300 ) °C Metoda termoelektryczna","methodology_en":"Flue gas temperature Range: (0 – 300 ) °C Thermoelectric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Temperatura spalin Zakres: (0 – 300 ) °C Metoda termoelektryczna","reference":"PN-EN 12815:2004 p. A.2.3.2 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.3.2 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.4 „N”","norm_bases":["PN-EN 12815:2004 p. A.2.3.2","PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.3.2","PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.4 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kuchnie na paliwa stałe Temperatura spalin Zakres: (0 – 300 ) °C Metoda termoelektryczna PN-EN 12815:2004 p. A.2.3.2 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.3.2 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.4 „N” Kuchnie na paliwa stale Temperatura spalin Zakres: (0 – 300 ) °C Metoda termoelektryczna PN-EN 12815:2004 p. A.2.3.2 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.3.2 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.4 „N”","categories":["petro"],"row_index":154,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel cookers Flue gas temperature Range: (0 – 300 ) °C Thermoelectric method PN-EN 12815:2004 p. A.2.3.2 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.3.2 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.4 „N”","search_zh":"固体燃料炊具 PN-EN 12815:2004 p. A.2.3.2 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.3.2 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.4 „N”","test_object_zh":"固体燃料炊具"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251431","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kuchnie na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel cookers","methodology":"Ciśnienie spalin: Zakres: (800 – 1300 ) hPa Metoda piezorezystancyjna","methodology_en":"Flue gas pressure: Range: (800 – 1300 ) hPa Piezoresistive method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Ciśnienie spalin: Zakres: (800 – 1300 ) hPa Metoda piezorezystancyjna","reference":"PN-EN 12815:2004 p. A.2.3.2 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.3.2 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p.A.2","norm_bases":["PN-EN 12815:2004 p. A.2.3.2","PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.3.2","PN-EN 16510-2-3:2023-06 p.A.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kuchnie na paliwa stałe Ciśnienie spalin: Zakres: (800 – 1300 ) hPa Metoda piezorezystancyjna PN-EN 12815:2004 p. A.2.3.2 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.3.2 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p.A.2 Kuchnie na paliwa stale Cisnienie spalin: Zakres: (800 – 1300 ) hPa Metoda piezorezystancyjna PN-EN 12815:2004 p. A.2.3.2 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.3.2 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p.A.2","categories":["petro"],"row_index":155,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel cookers Flue gas pressure: Range: (800 – 1300 ) hPa Piezoresistive method PN-EN 12815:2004 p. A.2.3.2 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.3.2 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p.A.2","search_zh":"固体燃料炊具 PN-EN 12815:2004 p. A.2.3.2 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.3.2 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p.A.2","test_object_zh":"固体燃料炊具"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251432","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kuchnie na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel cookers","methodology":"Stężenia tlenu, dwutlenku węgla, tlenku węgla: Zakres: - O (0,38 – 21) % 2 Metoda paramagnetyczna, - CO (0,3 – 18) % 2 - CO (12,5 – 2000) mg/m3 Metoda NDIR, Emisja CO (z obliczeń)","methodology_en":"Concentrations of oxygen, carbon dioxide, carbon monoxide: Range: - O (0,38 – 21) % 2 Paramagnetic method, - CO (0,3 – 18) % 2 - CO (12,5 – 2000) mg/m3 NDIR method, CO emission (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenia tlenu, dwutlenku węgla, tlenku węgla: Zakres: - O (0,38 – 21) % 2 Metoda paramagnetyczna, - CO (0,3 – 18) % 2 - CO (12,5 – 2000) mg/m3 Metoda NDIR, Emisja CO (z obliczeń)","reference":"PN-EN 12815:2004 p. A.2.3 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.3 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.3","norm_bases":["PN-EN 12815:2004 p. A.2.3","PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.3","PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kuchnie na paliwa stałe Stężenia tlenu, dwutlenku węgla, tlenku węgla: Zakres: - O (0,38 – 21) % 2 Metoda paramagnetyczna, - CO (0,3 – 18) % 2 - CO (12,5 – 2000) mg/m3 Metoda NDIR, Emisja CO (z obliczeń) PN-EN 12815:2004 p. A.2.3 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.3 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.3 Kuchnie na paliwa stale Stezenia tlenu, dwutlenku wegla, tlenku wegla: Zakres: - O (0,38 – 21) % 2 Metoda paramagnetyczna, - CO (0,3 – 18) % 2 - CO (12,5 – 2000) mg/m3 Metoda NDIR, Emisja CO (z obliczen) PN-EN 12815:2004 p. A.2.3 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.3 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.3","categories":["environment","petro"],"row_index":156,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel cookers Concentrations of oxygen, carbon dioxide, carbon monoxide: Range: - O (0,38 – 21) % 2 Paramagnetic method, - CO (0,3 – 18) % 2 - CO (12,5 – 2000) mg/m3 NDIR method, CO emission (calculated) PN-EN 12815:2004 p. A.2.3 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.3 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.3","search_zh":"固体燃料炊具 PN-EN 12815:2004 p. A.2.3 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.3 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.3","test_object_zh":"固体燃料炊具"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251433","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kuchnie na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel cookers","methodology":"Stężenia tlenku azotu, tlenków azotu (NO, NO), OGC: x Zakres: - NO (10,25 – 500) mg/m3 - NO (16,0 – 780) mg/m3 x Metoda CLD, - OGC (3,5 – 960) mg/m3 Metoda FID, Emisja CO ; NO, NO, OGC 2 x (z obliczeń)","methodology_en":"Concentrations of nitrogen monoxide, nitrogen oxides (NO, NO), OGC: x Range: - NO (10,25 – 500) mg/m3 - NO (16,0 – 780) mg/m3 x CLD method, - OGC (3,5 – 960) mg/m3 FID method, Emission of CO ; NO, NO, OGC 2 x (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenia tlenku azotu, tlenków azotu (NO, NO), OGC: x Zakres: - NO (10,25 – 500) mg/m3 - NO (16,0 – 780) mg/m3 x Metoda CLD, - OGC (3,5 – 960) mg/m3 Metoda FID, Emisja CO ; NO, NO, OGC 2 x (z obliczeń)","reference":"PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3, A.2, A.3, A.6, Załącznik D.2.2, D.3, D.4, D.5; Załącznik E PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.2, A.3, A.4, A.6 „N”","norm_bases":["PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3, A.2, A.3, A.6, Załącznik D.2.2, D.3, D.4, D.5; Załącznik E PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.2, A.3, A.4, A.6 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kuchnie na paliwa stałe Stężenia tlenku azotu, tlenków azotu (NO, NO), OGC: x Zakres: - NO (10,25 – 500) mg/m3 - NO (16,0 – 780) mg/m3 x Metoda CLD, - OGC (3,5 – 960) mg/m3 Metoda FID, Emisja CO ; NO, NO, OGC 2 x (z obliczeń) PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3, A.2, A.3, A.6, Załącznik D.2.2, D.3, D.4, D.5; Załącznik E PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.2, A.3, A.4, A.6 „N” Kuchnie na paliwa stale Stezenia tlenku azotu, tlenkow azotu (NO, NO), OGC: x Zakres: - NO (10,25 – 500) mg/m3 - NO (16,0 – 780) mg/m3 x Metoda CLD, - OGC (3,5 – 960) mg/m3 Metoda FID, Emisja CO ; NO, NO, OGC 2 x (z obliczen) PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3, A.2, A.3, A.6, Zalacznik D.2.2, D.3, D.4, D.5; Zalacznik E PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.2, A.3, A.4, A.6 „N”","categories":["environment","petro"],"row_index":157,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel cookers Concentrations of nitrogen monoxide, nitrogen oxides (NO, NO), OGC: x Range: - NO (10,25 – 500) mg/m3 - NO (16,0 – 780) mg/m3 x CLD method, - OGC (3,5 – 960) mg/m3 FID method, Emission of CO ; NO, NO, OGC 2 x (calculated) PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3, A.2, A.3, A.6, Załącznik D.2.2, D.3, D.4, D.5; Załącznik E PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.2, A.3, A.4, A.6 „N”","search_zh":"固体燃料炊具 一氧化氮、氮氧化物（NO、NOx）、总有机气态碳（OGC）浓度 范围：－ NO (10,25 – 500) mg/m3 － NOx (16,0 – 780) mg/m3 CLD 法，－ OGC (3,5 – 960) mg/m3 FID 法；CO2、NO、NOx、OGC 排放（由计算得出） PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3, A.2, A.3, A.6, Załącznik D.2.2, D.3, D.4, D.5; Załącznik E PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.2, A.3, A.4, A.6 „N”","test_object_zh":"固体燃料炊具","methodology_zh":"一氧化氮、氮氧化物（NO、NOx）、总有机气态碳（OGC）浓度 范围：－ NO (10,25 – 500) mg/m3 － NOx (16,0 – 780) mg/m3 CLD 法，－ OGC (3,5 – 960) mg/m3 FID 法；CO2、NO、NOx、OGC 排放（由计算得出）"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251434","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kuchnie na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel cookers","methodology":"Parametry powietrza:","methodology_en":"Air parameters:","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Parametry powietrza:","reference":"","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kuchnie na paliwa stałe Parametry powietrza: Kuchnie na paliwa stale Parametry powietrza:","categories":["petro"],"row_index":158,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel cookers Air parameters:","search_zh":"固体燃料炊具 空气参数：","test_object_zh":"固体燃料炊具","methodology_zh":"空气参数："},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251435","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kuchnie na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel cookers","methodology":"Temperatura otoczenia Zakres: (0 – 110 ) °C Metoda rezystancyjna Ciśnienie otoczenia: Zakres: (800 – 1300 ) hPa Metoda piezorezystancyjna","methodology_en":"Ambient temperature Range: (0 – 110 ) °C Resistance method Ambient pressure: Range: (800 – 1300 ) hPa Piezoresistive method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Temperatura otoczenia Zakres: (0 – 110 ) °C Metoda rezystancyjna Ciśnienie otoczenia: Zakres: (800 – 1300 ) hPa Metoda piezorezystancyjna","reference":"PN-EN 12815:2004 p. A.1.1 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.1 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.1 „N”","norm_bases":["PN-EN 12815:2004 p. A.1.1","PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.1","PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.1 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kuchnie na paliwa stałe Temperatura otoczenia Zakres: (0 – 110 ) °C Metoda rezystancyjna Ciśnienie otoczenia: Zakres: (800 – 1300 ) hPa Metoda piezorezystancyjna PN-EN 12815:2004 p. A.1.1 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.1 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.1 „N” Kuchnie na paliwa stale Temperatura otoczenia Zakres: (0 – 110 ) °C Metoda rezystancyjna Cisnienie otoczenia: Zakres: (800 – 1300 ) hPa Metoda piezorezystancyjna PN-EN 12815:2004 p. A.1.1 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.1 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.1 „N”","categories":["petro"],"row_index":159,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel cookers Ambient temperature Range: (0 – 110 ) °C Resistance method Ambient pressure: Range: (800 – 1300 ) hPa Piezoresistive method PN-EN 12815:2004 p. A.1.1 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.1 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.1 „N”","search_zh":"固体燃料炊具 PN-EN 12815:2004 p. A.1.1 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.1 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.1 „N”","test_object_zh":"固体燃料炊具"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251436","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kuchnie na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel cookers","methodology":"Parametry wody:","methodology_en":"Water parameters:","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Parametry wody:","reference":"","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kuchnie na paliwa stałe Parametry wody: Kuchnie na paliwa stale Parametry wody:","categories":["water","petro"],"row_index":160,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel cookers Water parameters:","search_zh":"固体燃料炊具 水参数：","test_object_zh":"固体燃料炊具","methodology_zh":"水参数："},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251437","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kuchnie na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel cookers","methodology":"Temperatura: Zakres: (0 – 100 ) °C Metoda termoelektryczna","methodology_en":"Temperature: Range: (0 – 100 ) °C Thermoelectric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Temperatura: Zakres: (0 – 100 ) °C Metoda termoelektryczna","reference":"PN-EN 12815:2004 p. A.2.5 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.5 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.2","norm_bases":["PN-EN 12815:2004 p. A.2.5","PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.5","PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kuchnie na paliwa stałe Temperatura: Zakres: (0 – 100 ) °C Metoda termoelektryczna PN-EN 12815:2004 p. A.2.5 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.5 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.2 Kuchnie na paliwa stale Temperatura: Zakres: (0 – 100 ) °C Metoda termoelektryczna PN-EN 12815:2004 p. A.2.5 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.5 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.2","categories":["petro"],"row_index":161,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel cookers Temperature: Range: (0 – 100 ) °C Thermoelectric method PN-EN 12815:2004 p. A.2.5 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.5 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.2","search_zh":"固体燃料炊具 温度 范围：(0 – 100) °C 热电法 PN-EN 12815:2004 p. A.2.5 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.5 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.2","test_object_zh":"固体燃料炊具","methodology_zh":"温度 范围：(0 – 100) °C 热电法"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251438","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kuchnie na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel cookers","methodology":"Strumień objętości wody: Zakres (0,1-25) m3/h Metoda elektromagnetyczna","methodology_en":"Water volume flow rate: Range (0,1-25) m3/h Electromagnetic method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Strumień objętości wody: Zakres (0,1-25) m3/h Metoda elektromagnetyczna","reference":"PN-EN 12815:2004 p. A.2.5 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.5 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.2","norm_bases":["PN-EN 12815:2004 p. A.2.5","PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.5","PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kuchnie na paliwa stałe Strumień objętości wody: Zakres (0,1-25) m3/h Metoda elektromagnetyczna PN-EN 12815:2004 p. A.2.5 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.5 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.2 Kuchnie na paliwa stale Strumien objetosci wody: Zakres (0,1-25) m3/h Metoda elektromagnetyczna PN-EN 12815:2004 p. A.2.5 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.5 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.2","categories":["water","petro"],"row_index":162,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel cookers Water volume flow rate: Range (0,1-25) m3/h Electromagnetic method PN-EN 12815:2004 p. A.2.5 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.5 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.2","search_zh":"固体燃料炊具 PN-EN 12815:2004 p. A.2.5 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.5 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.2","test_object_zh":"固体燃料炊具"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251439","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kuchnie na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel cookers","methodology":"Opór przepływu wody Ciśnienie wody Zakres: (0 – 100) mBar Metoda piezorezystancyjna","methodology_en":"Water flow resistance Water pressure Range: (0 – 100) mBar Piezoresistive method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Opór przepływu wody Ciśnienie wody Zakres: (0 – 100) mBar Metoda piezorezystancyjna","reference":"PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.5 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.2 „N”","norm_bases":["PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.5 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.2 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kuchnie na paliwa stałe Opór przepływu wody Ciśnienie wody Zakres: (0 – 100) mBar Metoda piezorezystancyjna PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.5 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.2 „N” Kuchnie na paliwa stale Opor przeplywu wody Cisnienie wody Zakres: (0 – 100) mBar Metoda piezorezystancyjna PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.5 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.2 „N”","categories":["water","petro"],"row_index":163,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel cookers Water flow resistance Water pressure Range: (0 – 100) mBar Piezoresistive method PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.5 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.2 „N”","search_zh":"固体燃料炊具 水流阻力 水压 范围：(0 – 100) mBar 压阻法 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.5 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.2 „N”","test_object_zh":"固体燃料炊具","methodology_zh":"水流阻力 水压 范围：(0 – 100) mBar 压阻法"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825143a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kuchnie na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel cookers","methodology":"Bilans cieplny (z obliczeń):","methodology_en":"Heat balance (calculated):","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Bilans cieplny (z obliczeń):","reference":"","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kuchnie na paliwa stałe Bilans cieplny (z obliczeń): Kuchnie na paliwa stale Bilans cieplny (z obliczen):","categories":["petro"],"row_index":164,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel cookers Heat balance (calculated):","search_zh":"固体燃料炊具 热平衡（由计算得出）：","test_object_zh":"固体燃料炊具","methodology_zh":"热平衡（由计算得出）："},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825143b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kuchnie na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel cookers","methodology":"Moc cieplna doprowadzona z paliwem (1 – 100) kW","methodology_en":"Heat input with fuel (1 – 100) kW","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Moc cieplna doprowadzona z paliwem (1 – 100) kW","reference":"PN-EN 12815:2004 p. A.4.2 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.5 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N”","norm_bases":["PN-EN 12815:2004 p. A.4.2","PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.5","PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kuchnie na paliwa stałe Moc cieplna doprowadzona z paliwem (1 – 100) kW PN-EN 12815:2004 p. A.4.2 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.5 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N” Kuchnie na paliwa stale Moc cieplna doprowadzona z paliwem (1 – 100) kW PN-EN 12815:2004 p. A.4.2 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.5 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N”","categories":["petro"],"row_index":165,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel cookers Heat input with fuel (1 – 100) kW PN-EN 12815:2004 p. A.4.2 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.5 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N”","search_zh":"固体燃料炊具 PN-EN 12815:2004 p. A.4.2 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.5 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N”","test_object_zh":"固体燃料炊具"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825143c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kuchnie na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel cookers","methodology":"Strata kominowa (5 – 40) %","methodology_en":"Flue gas loss (5 – 40) %","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Strata kominowa (5 – 40) %","reference":"PN-EN 12815:2004 p. A.4.4 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.2 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N”","norm_bases":["PN-EN 12815:2004 p. A.4.4","PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.2 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kuchnie na paliwa stałe Strata kominowa (5 – 40) % PN-EN 12815:2004 p. A.4.4 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.2 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N” Kuchnie na paliwa stale Strata kominowa (5 – 40) % PN-EN 12815:2004 p. A.4.4 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.2 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N”","categories":["petro"],"row_index":166,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel cookers Flue gas loss (5 – 40) % PN-EN 12815:2004 p. A.4.4 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.2 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N”","search_zh":"固体燃料炊具 排烟热损失 (5 – 40) % PN-EN 12815:2004 p. A.4.4 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.2 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N”","test_object_zh":"固体燃料炊具","methodology_zh":"排烟热损失 (5 – 40) %"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825143d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kuchnie na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel cookers","methodology":"Straty niezupełnego spalania","methodology_en":"Losses due to incomplete combustion","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Straty niezupełnego spalania","reference":"PN-EN 12815:2004 p. A.4.4 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.4 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N”","norm_bases":["PN-EN 12815:2004 p. A.4.4","PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.4","PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kuchnie na paliwa stałe Straty niezupełnego spalania PN-EN 12815:2004 p. A.4.4 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.4 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N” Kuchnie na paliwa stale Straty niezupelnego spalania PN-EN 12815:2004 p. A.4.4 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.4 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N”","categories":["petro"],"row_index":167,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel cookers Losses due to incomplete combustion PN-EN 12815:2004 p. A.4.4 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.4 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N”","search_zh":"固体燃料炊具 化学不完全燃烧损失 PN-EN 12815:2004 p. A.4.4 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.4 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N”","test_object_zh":"固体燃料炊具","methodology_zh":"化学不完全燃烧损失"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825143e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kuchnie na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel cookers","methodology":"Strata niecałkowitego spalania","methodology_en":"Loss due to incomplete combustion","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Strata niecałkowitego spalania","reference":"PN-EN 12815:2004 p. A.4.6 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.4 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N”","norm_bases":["PN-EN 12815:2004 p. A.4.6","PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.4","PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kuchnie na paliwa stałe Strata niecałkowitego spalania PN-EN 12815:2004 p. A.4.6 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.4 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N” Kuchnie na paliwa stale Strata niecalkowitego spalania PN-EN 12815:2004 p. A.4.6 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.4 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N”","categories":["petro"],"row_index":168,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel cookers Loss due to incomplete combustion PN-EN 12815:2004 p. A.4.6 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.4 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N”","search_zh":"固体燃料炊具 机械不完全燃烧损失 PN-EN 12815:2004 p. A.4.6 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.4 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N”","test_object_zh":"固体燃料炊具","methodology_zh":"机械不完全燃烧损失"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825143f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kuchnie na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel cookers","methodology":"Sprawność cieplna (20 – 95) %","methodology_en":"Thermal efficiency (20 – 95) %","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Sprawność cieplna (20 – 95) %","reference":"PN-EN 12815:2004 p. A.6.2.1 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.1 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N”","norm_bases":["PN-EN 12815:2004 p. A.6.2.1 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.1 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kuchnie na paliwa stałe Sprawność cieplna (20 – 95) % PN-EN 12815:2004 p. A.6.2.1 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.1 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N” Kuchnie na paliwa stale Sprawnosc cieplna (20 – 95) % PN-EN 12815:2004 p. A.6.2.1 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.1 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N”","categories":["petro"],"row_index":169,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel cookers Thermal efficiency (20 – 95) % PN-EN 12815:2004 p. A.6.2.1 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.1 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N”","search_zh":"固体燃料炊具 热效率 (20 – 95) % PN-EN 12815:2004 p. A.6.2.1 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.1 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N”","test_object_zh":"固体燃料炊具","methodology_zh":"热效率 (20 – 95) %"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251440","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kuchnie na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel cookers","methodology":"Łączna moc cieplna (1 – 100) kW","methodology_en":"Total heat output (1 – 100) kW","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Łączna moc cieplna (1 – 100) kW","reference":"PN-EN 12815:2004 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N”","norm_bases":["PN-EN 12815:2004 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kuchnie na paliwa stałe Łączna moc cieplna (1 – 100) kW PN-EN 12815:2004 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N” Kuchnie na paliwa stale Laczna moc cieplna (1 – 100) kW PN-EN 12815:2004 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N”","categories":["petro"],"row_index":170,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel cookers Total heat output (1 – 100) kW PN-EN 12815:2004 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N”","search_zh":"固体燃料炊具 总热功率 (1 – 100) kW PN-EN 12815:2004 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N”","test_object_zh":"固体燃料炊具","methodology_zh":"总热功率 (1 – 100) kW"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251441","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kuchnie na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel cookers","methodology":"Moc cieplna obiegu wodnego (1 – 100) kW","methodology_en":"Heat output of the water circuit (1 – 100) kW","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Moc cieplna obiegu wodnego (1 – 100) kW","reference":"PN-EN 12815:2004 p. A.6.2.3 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.3 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N”","norm_bases":["PN-EN 12815:2004 p. A.6.2.3 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.3 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kuchnie na paliwa stałe Moc cieplna obiegu wodnego (1 – 100) kW PN-EN 12815:2004 p. A.6.2.3 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.3 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N” Kuchnie na paliwa stale Moc cieplna obiegu wodnego (1 – 100) kW PN-EN 12815:2004 p. A.6.2.3 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.3 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N”","categories":["petro"],"row_index":171,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel cookers Heat output of the water circuit (1 – 100) kW PN-EN 12815:2004 p. A.6.2.3 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.3 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N”","search_zh":"固体燃料炊具 水循环回路热功率 (1 – 100) kW PN-EN 12815:2004 p. A.6.2.3 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.3 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N”","test_object_zh":"固体燃料炊具","methodology_zh":"水循环回路热功率 (1 – 100) kW"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251442","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kuchnie na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel cookers","methodology":"Moc cieplna oddawana do pomieszczenia (1 – 100) kW","methodology_en":"Heat output to the room (1 – 100) kW","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Moc cieplna oddawana do pomieszczenia (1 – 100) kW","reference":"PN-EN 12815:2004 p. A.6.2.4 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.4 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N”","norm_bases":["PN-EN 12815:2004 p. A.6.2.4 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.4 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kuchnie na paliwa stałe Moc cieplna oddawana do pomieszczenia (1 – 100) kW PN-EN 12815:2004 p. A.6.2.4 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.4 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N” Kuchnie na paliwa stale Moc cieplna oddawana do pomieszczenia (1 – 100) kW PN-EN 12815:2004 p. A.6.2.4 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.4 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N”","categories":["petro"],"row_index":172,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel cookers Heat output to the room (1 – 100) kW PN-EN 12815:2004 p. A.6.2.4 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.4 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N”","search_zh":"固体燃料炊具 向房间释放的热功率 (1 – 100) kW PN-EN 12815:2004 p. A.6.2.4 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.4 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N”","test_object_zh":"固体燃料炊具","methodology_zh":"向房间释放的热功率 (1 – 100) kW"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251443","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kuchnie na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel cookers","methodology":"Strumień masy spalin (0,1 – 100) g/s","methodology_en":"Flue gas mass flow rate (0,1 – 100) g/s","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Strumień masy spalin (0,1 – 100) g/s","reference":"PN-EN 12815:2004 p. A.6.2.5 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.5 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N”","norm_bases":["PN-EN 12815:2004 p. A.6.2.5 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.5 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kuchnie na paliwa stałe Strumień masy spalin (0,1 – 100) g/s PN-EN 12815:2004 p. A.6.2.5 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.5 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N” Kuchnie na paliwa stale Strumien masy spalin (0,1 – 100) g/s PN-EN 12815:2004 p. A.6.2.5 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.5 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N”","categories":["petro"],"row_index":173,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel cookers Flue gas mass flow rate (0,1 – 100) g/s PN-EN 12815:2004 p. A.6.2.5 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.5 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N”","search_zh":"固体燃料炊具 烟气质量流量 (0,1 – 100) g/s PN-EN 12815:2004 p. A.6.2.5 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.5 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N”","test_object_zh":"固体燃料炊具","methodology_zh":"烟气质量流量 (0,1 – 100) g/s"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251444","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kuchnie na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel cookers","methodology":"Zawartość CO (O =13%) 2 (0,001 – 0,16) %","methodology_en":"CO content (O =13%) 2 (0,001 – 0,16) %","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość CO (O =13%) 2 (0,001 – 0,16) %","reference":"PN-EN 12815:2004 p. A.6.2.6 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.6 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N”","norm_bases":["PN-EN 12815:2004 p. A.6.2.6 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.6 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kuchnie na paliwa stałe Zawartość CO (O =13%) 2 (0,001 – 0,16) % PN-EN 12815:2004 p. A.6.2.6 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.6 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N” Kuchnie na paliwa stale Zawartosc CO (O =13%) 2 (0,001 – 0,16) % PN-EN 12815:2004 p. A.6.2.6 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.6 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N”","categories":["petro"],"row_index":174,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel cookers CO content (O =13%) 2 (0,001 – 0,16) % PN-EN 12815:2004 p. A.6.2.6 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.6 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N”","search_zh":"固体燃料炊具 PN-EN 12815:2004 p. A.6.2.6 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.6 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.6 „N”","test_object_zh":"固体燃料炊具"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251445","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kuchnie na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel cookers","methodology":"Parametry techniczno-eksploatacyjne:","methodology_en":"Technical and operational parameters:","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Parametry techniczno-eksploatacyjne:","reference":"","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kuchnie na paliwa stałe Parametry techniczno-eksploatacyjne: Kuchnie na paliwa stale Parametry techniczno-eksploatacyjne:","categories":["petro"],"row_index":175,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel cookers Technical and operational parameters:","search_zh":"固体燃料炊具 技术与运行参数：","test_object_zh":"固体燃料炊具","methodology_zh":"技术与运行参数："},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251446","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kuchnie na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel cookers","methodology":"Temperatura narożnika pomiarowego i podłoża Zakres: m. termoelektryczna (30 – 200)ºC m. IR (35 – 500) ºC Metoda termoelektryczna, IR","methodology_en":"Temperature of the measurement corner and the substrate Range: thermoelectric m. (30 – 200)ºC IR m. (35 – 500) ºC Thermoelectric method, IR","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Temperatura narożnika pomiarowego i podłoża Zakres: m. termoelektryczna (30 – 200)ºC m. IR (35 – 500) ºC Metoda termoelektryczna, IR","reference":"PN-EN 12815:2004 p. A.4.8, A.4.9, A.4.10, A.4.12, A.4.16 PN-EN 16510-1:2023-06 p. 5.4, 5.5, 5.6, A.2.2, A.4.7, A.4.8, A.4.9 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.4, A.4.301.1, A.4.301.2, A.4.301.3 „N”","norm_bases":["PN-EN 12815:2004 p. A.4.8, A.4.9, A.4.10, A.4.12, A.4.16 PN-EN 16510-1:2023-06 p. 5.4, 5.5, 5.6, A.2.2, A.4.7, A.4.8, A.4.9 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.4, A.4.301.1, A.4.301.2, A.4.301.3 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kuchnie na paliwa stałe Temperatura narożnika pomiarowego i podłoża Zakres: m. termoelektryczna (30 – 200)ºC m. IR (35 – 500) ºC Metoda termoelektryczna, IR PN-EN 12815:2004 p. A.4.8, A.4.9, A.4.10, A.4.12, A.4.16 PN-EN 16510-1:2023-06 p. 5.4, 5.5, 5.6, A.2.2, A.4.7, A.4.8, A.4.9 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.4, A.4.301.1, A.4.301.2, A.4.301.3 „N” Kuchnie na paliwa stale Temperatura naroznika pomiarowego i podloza Zakres: m. termoelektryczna (30 – 200)ºC m. IR (35 – 500) ºC Metoda termoelektryczna, IR PN-EN 12815:2004 p. A.4.8, A.4.9, A.4.10, A.4.12, A.4.16 PN-EN 16510-1:2023-06 p. 5.4, 5.5, 5.6, A.2.2, A.4.7, A.4.8, A.4.9 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.4, A.4.301.1, A.4.301.2, A.4.301.3 „N”","categories":["petro"],"row_index":176,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel cookers Temperature of the measurement corner and the substrate Range: thermoelectric m. (30 – 200)ºC IR m. (35 – 500) ºC Thermoelectric method, IR PN-EN 12815:2004 p. A.4.8, A.4.9, A.4.10, A.4.12, A.4.16 PN-EN 16510-1:2023-06 p. 5.4, 5.5, 5.6, A.2.2, A.4.7, A.4.8, A.4.9 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.4, A.4.301.1, A.4.301.2, A.4.301.3 „N”","search_zh":"固体燃料炊具 PN-EN 12815:2004 p. A.4.8, A.4.9, A.4.10, A.4.12, A.4.16 PN-EN 16510-1:2023-06 p. 5.4, 5.5, 5.6, A.2.2, A.4.7, A.4.8, A.4.9 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.4, A.4.301.1, A.4.301.2, A.4.301.3 „N”","test_object_zh":"固体燃料炊具"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251447","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kuchnie na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel cookers","methodology":"Temperatura zasobnika paliwa Zakres: (25 – 180) °C Metoda IR","methodology_en":"Fuel hopper temperature Range: (25 – 180) °C IR method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Temperatura zasobnika paliwa Zakres: (25 – 180) °C Metoda IR","reference":"","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kuchnie na paliwa stałe Temperatura zasobnika paliwa Zakres: (25 – 180) °C Metoda IR Kuchnie na paliwa stale Temperatura zasobnika paliwa Zakres: (25 – 180) °C Metoda IR","categories":["petro"],"row_index":177,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel cookers Fuel hopper temperature Range: (25 – 180) °C IR method","search_zh":"固体燃料炊具 燃料仓温度 范围：(25 – 180) °C 红外法","test_object_zh":"固体燃料炊具","methodology_zh":"燃料仓温度 范围：(25 – 180) °C 红外法"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251448","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kuchnie na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel cookers","methodology":"Temperatura uchwytów Zakres: (-40 – 1000 ) °C Metoda: Termoelektryczna","methodology_en":"Temperature of handles Range: (-40 – 1000 ) °C Method: Thermoelectric","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Temperatura uchwytów Zakres: (-40 – 1000 ) °C Metoda: Termoelektryczna","reference":"","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kuchnie na paliwa stałe Temperatura uchwytów Zakres: (-40 – 1000 ) °C Metoda: Termoelektryczna Kuchnie na paliwa stale Temperatura uchwytow Zakres: (-40 – 1000 ) °C Metoda: Termoelektryczna","categories":["petro"],"row_index":178,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel cookers Temperature of handles Range: (-40 – 1000 ) °C Method: Thermoelectric","search_zh":"固体燃料炊具","test_object_zh":"固体燃料炊具"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251449","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kuchnie na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel cookers","methodology":"Szczelność przestrzeni wodnej (0,1 – 0,8) MPa","methodology_en":"Tightness of the water space (0,1 – 0,8) MPa","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Szczelność przestrzeni wodnej (0,1 – 0,8) MPa","reference":"PN-EN 12815:2004 p. A.4.17 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.6 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.4 „N”","norm_bases":["PN-EN 12815:2004 p. A.4.17 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.6 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.4 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kuchnie na paliwa stałe Szczelność przestrzeni wodnej (0,1 – 0,8) MPa PN-EN 12815:2004 p. A.4.17 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.6 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.4 „N” Kuchnie na paliwa stale Szczelnosc przestrzeni wodnej (0,1 – 0,8) MPa PN-EN 12815:2004 p. A.4.17 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.6 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.4 „N”","categories":["petro"],"row_index":179,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel cookers Tightness of the water space (0,1 – 0,8) MPa PN-EN 12815:2004 p. A.4.17 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.6 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.4 „N”","search_zh":"固体燃料炊具 水腔密封性 (0,1 – 0,8) MPa PN-EN 12815:2004 p. A.4.17 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.6 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.4 „N”","test_object_zh":"固体燃料炊具","methodology_zh":"水腔密封性 (0,1 – 0,8) MPa"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825144a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kuchnie na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel cookers","methodology":"Termiczne zabezpieczenie odpływu Temperatura wody (0 – 120) °C Ciśnienie wody (0,1 – 0,3) MPa","methodology_en":"Thermal discharge safety device Water temperature (0 – 120) °C Water pressure (0,1 – 0,3) MPa","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Termiczne zabezpieczenie odpływu Temperatura wody (0 – 120) °C Ciśnienie wody (0,1 – 0,3) MPa","reference":"PN-EN 12815:2004 p. A.4.18 PN-EN 16510:2018-08 p. A.4.10.7 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.4 „N”","norm_bases":["PN-EN 12815:2004 p. A.4.18 PN-EN 16510:2018-08 p. A.4.10.7 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.4 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kuchnie na paliwa stałe Termiczne zabezpieczenie odpływu Temperatura wody (0 – 120) °C Ciśnienie wody (0,1 – 0,3) MPa PN-EN 12815:2004 p. A.4.18 PN-EN 16510:2018-08 p. A.4.10.7 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.4 „N” Kuchnie na paliwa stale Termiczne zabezpieczenie odplywu Temperatura wody (0 – 120) °C Cisnienie wody (0,1 – 0,3) MPa PN-EN 12815:2004 p. A.4.18 PN-EN 16510:2018-08 p. A.4.10.7 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.4 „N”","categories":["water","petro"],"row_index":180,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel cookers Thermal discharge safety device Water temperature (0 – 120) °C Water pressure (0,1 – 0,3) MPa PN-EN 12815:2004 p. A.4.18 PN-EN 16510:2018-08 p. A.4.10.7 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.4 „N”","search_zh":"固体燃料炊具 出水热保护 水温 (0 – 120) °C 水压 (0,1 – 0,3) MPa PN-EN 12815:2004 p. A.4.18 PN-EN 16510:2018-08 p. A.4.10.7 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.4 „N”","test_object_zh":"固体燃料炊具","methodology_zh":"出水热保护 水温 (0 – 120) °C 水压 (0,1 – 0,3) MPa"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825144b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kuchnie na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel cookers","methodology":"Gotowanie Temperatura wody (0 – 100) °C","methodology_en":"Boiling Water temperature (0 – 100) °C","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Gotowanie Temperatura wody (0 – 100) °C","reference":"PN-EN 12815:2004 p. A.4.10 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.4.301.2","norm_bases":["PN-EN 12815:2004 p. A.4.10 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.4.301.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kuchnie na paliwa stałe Gotowanie Temperatura wody (0 – 100) °C PN-EN 12815:2004 p. A.4.10 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.4.301.2 Kuchnie na paliwa stale Gotowanie Temperatura wody (0 – 100) °C PN-EN 12815:2004 p. A.4.10 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.4.301.2","categories":["water","petro"],"row_index":181,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel cookers Boiling Water temperature (0 – 100) °C PN-EN 12815:2004 p. A.4.10 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.4.301.2","search_zh":"固体燃料炊具 PN-EN 12815:2004 p. A.4.10 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. A.4.301.2","test_object_zh":"固体燃料炊具"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825144c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kuchnie na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel cookers","methodology":"Pieczenie Temperatura powietrza (0 – 300) ºC Masa obciążenia: (0,1 – 10) kg","methodology_en":"Baking Air temperature (0 – 300) ºC Load mass: (0,1 – 10) kg","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Pieczenie Temperatura powietrza (0 – 300) ºC Masa obciążenia: (0,1 – 10) kg","reference":"PN-EN 12815:2004 p. A.4.11 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p.A.4.301.3","norm_bases":["PN-EN 12815:2004 p. A.4.11 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p.A.4.301.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kuchnie na paliwa stałe Pieczenie Temperatura powietrza (0 – 300) ºC Masa obciążenia: (0,1 – 10) kg PN-EN 12815:2004 p. A.4.11 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p.A.4.301.3 Kuchnie na paliwa stale Pieczenie Temperatura powietrza (0 – 300) ºC Masa obciazenia: (0,1 – 10) kg PN-EN 12815:2004 p. A.4.11 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p.A.4.301.3","categories":["petro"],"row_index":182,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel cookers Baking Air temperature (0 – 300) ºC Load mass: (0,1 – 10) kg PN-EN 12815:2004 p. A.4.11 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p.A.4.301.3","search_zh":"固体燃料炊具 PN-EN 12815:2004 p. A.4.11 PN-EN 16510-2-3:2023-06 p.A.4.301.3","test_object_zh":"固体燃料炊具"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825144d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kuchnie na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel cookers","methodology":"Szczelność kanałów spalinowych (0,025 – 4) m3/h","methodology_en":"Tightness of flue ducts (0,025 – 4) m3/h","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Szczelność kanałów spalinowych (0,025 – 4) m3/h","reference":"PN-EN 16510-1:2023-06 p. 5.3 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. 5.9 „N”","norm_bases":["PN-EN 16510-1:2023-06 p. 5.3","PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. 5.9 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kuchnie na paliwa stałe Szczelność kanałów spalinowych (0,025 – 4) m3/h PN-EN 16510-1:2023-06 p. 5.3 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. 5.9 „N” Kuchnie na paliwa stale Szczelnosc kanalow spalinowych (0,025 – 4) m3/h PN-EN 16510-1:2023-06 p. 5.3 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. 5.9 „N”","categories":["petro"],"row_index":183,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel cookers Tightness of flue ducts (0,025 – 4) m3/h PN-EN 16510-1:2023-06 p. 5.3 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. 5.9 „N”","search_zh":"固体燃料炊具 烟道密封性 (0,025 – 4) m3/h PN-EN 16510-1:2023-06 p. 5.3 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. 5.9 „N”","test_object_zh":"固体燃料炊具","methodology_zh":"烟道密封性 (0,025 – 4) m3/h"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825144e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Kuchnie na paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuel cookers","methodology":"Stężenie pyłów w spalinach Zakres: (1 – 200) mg/m3 Metoda: grawimetryczna","methodology_en":"Dust concentration in flue gases Range: (1 – 200) mg/m3 Method: gravimetric","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie pyłów w spalinach Zakres: (1 – 200) mg/m3 Metoda: grawimetryczna","reference":"PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3.1 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. 4.5 „N”","norm_bases":["PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3.1","PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. 4.5 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kuchnie na paliwa stałe Stężenie pyłów w spalinach Zakres: (1 – 200) mg/m3 Metoda: grawimetryczna PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3.1 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. 4.5 „N” Kuchnie na paliwa stale Stezenie pylow w spalinach Zakres: (1 – 200) mg/m3 Metoda: grawimetryczna PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3.1 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. 4.5 „N”","categories":["petro"],"row_index":184,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Solid fuel cookers Dust concentration in flue gases Range: (1 – 200) mg/m3 Method: gravimetric PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3.1 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. 4.5 „N”","search_zh":"固体燃料炊具 烟气中粉尘浓度 范围：(1 – 200) mg/m3 方法：重量法 PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3.1 | PN-EN 16510-2-3:2023-06 p. 4.5 „N”","test_object_zh":"固体燃料炊具","methodology_zh":"烟气中粉尘浓度 范围：(1 – 200) mg/m3 方法：重量法"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825144f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami","test_object_en":"Pellet-fired local space heaters","methodology":"Parametry paliwa:","methodology_en":"Fuel parameters:","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Parametry paliwa:","reference":"","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami Parametry paliwa: Ogrzewacze pomieszczen opalane peletami Parametry paliwa:","categories":["petro"],"row_index":185,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Pellet-fired local space heaters Fuel parameters:","search_zh":"颗粒燃料房间加热器 燃料参数：","test_object_zh":"颗粒燃料房间加热器","methodology_zh":"燃料参数："},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251450","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami","test_object_en":"Pellet-fired local space heaters","methodology":"Masa paliwa Zakres: (0,1 – 1500) kg Metoda tensometryczna","methodology_en":"Fuel mass Range: (0,1 – 1500) kg Strain gauge method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Masa paliwa Zakres: (0,1 – 1500) kg Metoda tensometryczna","reference":"PN-EN 14785:2009 p. A3 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.3 | PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.3","norm_bases":["PN-EN 14785:2009 p. A3","PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.3","PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami Masa paliwa Zakres: (0,1 – 1500) kg Metoda tensometryczna PN-EN 14785:2009 p. A3 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.3 | PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.3 Ogrzewacze pomieszczen opalane peletami Masa paliwa Zakres: (0,1 – 1500) kg Metoda tensometryczna PN-EN 14785:2009 p. A3 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.3 | PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.3","categories":["petro"],"row_index":186,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Pellet-fired local space heaters Fuel mass Range: (0,1 – 1500) kg Strain gauge method PN-EN 14785:2009 p. A3 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.3 | PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.3","search_zh":"颗粒燃料房间加热器 燃料质量 范围：(0,1 – 1500) kg 电阻应变法 PN-EN 14785:2009 p. A3 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.3 | PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.3","test_object_zh":"颗粒燃料房间加热器","methodology_zh":"燃料质量 范围：(0,1 – 1500) kg 电阻应变法"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251451","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami","test_object_en":"Pellet-fired local space heaters","methodology":"Parametry spalin:","methodology_en":"Flue gas parameters:","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Parametry spalin:","reference":"","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami Parametry spalin: Ogrzewacze pomieszczen opalane peletami Parametry spalin:","categories":["other"],"row_index":187,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Pellet-fired local space heaters Flue gas parameters:","search_zh":"颗粒燃料房间加热器 烟气参数：","test_object_zh":"颗粒燃料房间加热器","methodology_zh":"烟气参数："},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251452","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami","test_object_en":"Pellet-fired local space heaters","methodology":"Temperatura spalin Zakres: (0 ÷ 300) °C Metoda termoelektryczna","methodology_en":"Flue gas temperature Range: (0 ÷ 300) °C Thermoelectric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Temperatura spalin Zakres: (0 ÷ 300) °C Metoda termoelektryczna","reference":"PN-EN 14785:2009 p. A.2.3.2 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.4.3 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.7.2","norm_bases":["PN-EN 14785:2009 p. A.2.3.2","PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.4.3 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.7.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami Temperatura spalin Zakres: (0 ÷ 300) °C Metoda termoelektryczna PN-EN 14785:2009 p. A.2.3.2 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.4.3 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.7.2 Ogrzewacze pomieszczen opalane peletami Temperatura spalin Zakres: (0 ÷ 300) °C Metoda termoelektryczna PN-EN 14785:2009 p. A.2.3.2 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.4.3 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.7.2","categories":["other"],"row_index":188,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Pellet-fired local space heaters Flue gas temperature Range: (0 ÷ 300) °C Thermoelectric method PN-EN 14785:2009 p. A.2.3.2 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.4.3 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.7.2","search_zh":"颗粒燃料房间加热器 PN-EN 14785:2009 p. A.2.3.2 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.4.3 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.7.2","test_object_zh":"颗粒燃料房间加热器"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251453","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami","test_object_en":"Pellet-fired local space heaters","methodology":"Ciśnienie spalin Zakres: (800 – 1300 ) hPa Metoda piezorezystancyjna","methodology_en":"Flue gas pressure Range: (800 – 1300 ) hPa Piezoresistive method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Ciśnienie spalin Zakres: (800 – 1300 ) hPa Metoda piezorezystancyjna","reference":"PN-EN 14785:2009 p. A.2.3.4 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.3.4 | PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.7.4","norm_bases":["PN-EN 14785:2009 p. A.2.3.4","PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.3.4","PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.7.4"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami Ciśnienie spalin Zakres: (800 – 1300 ) hPa Metoda piezorezystancyjna PN-EN 14785:2009 p. A.2.3.4 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.3.4 | PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.7.4 Ogrzewacze pomieszczen opalane peletami Cisnienie spalin Zakres: (800 – 1300 ) hPa Metoda piezorezystancyjna PN-EN 14785:2009 p. A.2.3.4 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.3.4 | PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.7.4","categories":["other"],"row_index":189,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Pellet-fired local space heaters Flue gas pressure Range: (800 – 1300 ) hPa Piezoresistive method PN-EN 14785:2009 p. A.2.3.4 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.3.4 | PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.7.4","search_zh":"颗粒燃料房间加热器 PN-EN 14785:2009 p. A.2.3.4 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.2.3.4 | PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.7.4","test_object_zh":"颗粒燃料房间加热器"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251454","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami","test_object_en":"Pellet-fired local space heaters","methodology":"Stężenia tlenu, dwutlenku węgla, tlenku węgla: Zakres: - O2 (0,38 – 21) % Metoda paramagnetyczna, - CO2 (0,3 – 18) % - CO (12,5 – 2000) mg/m3 Metoda NDIR Emisja CO (z obliczeń)","methodology_en":"Concentrations of oxygen, carbon dioxide, carbon monoxide: Range: - O2 (0,38 – 21) % Paramagnetic method, - CO2 (0,3 – 18) % - CO (12,5 – 2000) mg/m3 NDIR method Emission of CO (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenia tlenu, dwutlenku węgla, tlenku węgla: Zakres: - O2 (0,38 – 21) % Metoda paramagnetyczna, - CO2 (0,3 – 18) % - CO (12,5 – 2000) mg/m3 Metoda NDIR Emisja CO (z obliczeń)","reference":"PN-EN 14785:2009 p. A.2.3.3 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3 | PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.3","norm_bases":["PN-EN 14785:2009 p. A.2.3.3","PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3","PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami Stężenia tlenu, dwutlenku węgla, tlenku węgla: Zakres: - O2 (0,38 – 21) % Metoda paramagnetyczna, - CO2 (0,3 – 18) % - CO (12,5 – 2000) mg/m3 Metoda NDIR Emisja CO (z obliczeń) PN-EN 14785:2009 p. A.2.3.3 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3 | PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.3 Ogrzewacze pomieszczen opalane peletami Stezenia tlenu, dwutlenku wegla, tlenku wegla: Zakres: - O2 (0,38 – 21) % Metoda paramagnetyczna, - CO2 (0,3 – 18) % - CO (12,5 – 2000) mg/m3 Metoda NDIR Emisja CO (z obliczen) PN-EN 14785:2009 p. A.2.3.3 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3 | PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.3","categories":["environment"],"row_index":190,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Pellet-fired local space heaters Concentrations of oxygen, carbon dioxide, carbon monoxide: Range: - O2 (0,38 – 21) % Paramagnetic method, - CO2 (0,3 – 18) % - CO (12,5 – 2000) mg/m3 NDIR method Emission of CO (calculated) PN-EN 14785:2009 p. A.2.3.3 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3 | PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.3","search_zh":"颗粒燃料房间加热器 PN-EN 14785:2009 p. A.2.3.3 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3 | PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.3","test_object_zh":"颗粒燃料房间加热器"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251455","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami","test_object_en":"Pellet-fired local space heaters","methodology":"Stężenia tlenku azotu, tlenków azotu (NO, NOx), OGC: Zakres: - NO (10,25 – 500) mg/m3 - NO (16,0 – 780) mg/m3 x Metoda CLD, - OGC (3,5 – 960) mg/m3 Metoda FID, Emisja CO ; NO, NO, OGC 2 x (z obliczeń)","methodology_en":"Concentrations of nitrogen monoxide, nitrogen oxides (NO, NOx), OGC: Range: - NO (10,25 – 500) mg/m3 - NO (16,0 – 780) mg/m3 x CLD method, - OGC (3,5 – 960) mg/m3 FID method, Emission of CO ; NO, NO, OGC 2 x (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenia tlenku azotu, tlenków azotu (NO, NOx), OGC: Zakres: - NO (10,25 – 500) mg/m3 - NO (16,0 – 780) mg/m3 x Metoda CLD, - OGC (3,5 – 960) mg/m3 Metoda FID, Emisja CO ; NO, NO, OGC 2 x (z obliczeń)","reference":"PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3; A.2; A.3; A.6; Załącznik D.2.2; D.3, D.4, D.5; Załącznik E PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.4, 4.5, A2, A.3, A.4, A.6 „N”","norm_bases":["PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3; A.2; A.3; A.6; Załącznik D.2.2; D.3, D.4, D.5; Załącznik E PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.4, 4.5, A2, A.3, A.4, A.6 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami Stężenia tlenku azotu, tlenków azotu (NO, NOx), OGC: Zakres: - NO (10,25 – 500) mg/m3 - NO (16,0 – 780) mg/m3 x Metoda CLD, - OGC (3,5 – 960) mg/m3 Metoda FID, Emisja CO ; NO, NO, OGC 2 x (z obliczeń) PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3; A.2; A.3; A.6; Załącznik D.2.2; D.3, D.4, D.5; Załącznik E PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.4, 4.5, A2, A.3, A.4, A.6 „N” Ogrzewacze pomieszczen opalane peletami Stezenia tlenku azotu, tlenkow azotu (NO, NOx), OGC: Zakres: - NO (10,25 – 500) mg/m3 - NO (16,0 – 780) mg/m3 x Metoda CLD, - OGC (3,5 – 960) mg/m3 Metoda FID, Emisja CO ; NO, NO, OGC 2 x (z obliczen) PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3; A.2; A.3; A.6; Zalacznik D.2.2; D.3, D.4, D.5; Zalacznik E PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.4, 4.5, A2, A.3, A.4, A.6 „N”","categories":["environment"],"row_index":191,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Pellet-fired local space heaters Concentrations of nitrogen monoxide, nitrogen oxides (NO, NOx), OGC: Range: - NO (10,25 – 500) mg/m3 - NO (16,0 – 780) mg/m3 x CLD method, - OGC (3,5 – 960) mg/m3 FID method, Emission of CO ; NO, NO, OGC 2 x (calculated) PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3; A.2; A.3; A.6; Załącznik D.2.2; D.3, D.4, D.5; Załącznik E PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.4, 4.5, A2, A.3, A.4, A.6 „N”","search_zh":"颗粒燃料房间加热器 PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3; A.2; A.3; A.6; Załącznik D.2.2; D.3, D.4, D.5; Załącznik E PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.4, 4.5, A2, A.3, A.4, A.6 „N”","test_object_zh":"颗粒燃料房间加热器"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251456","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami","test_object_en":"Pellet-fired local space heaters","methodology":"Parametry powietrza:","methodology_en":"Air parameters:","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Parametry powietrza:","reference":"","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami Parametry powietrza: Ogrzewacze pomieszczen opalane peletami Parametry powietrza:","categories":["other"],"row_index":192,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Pellet-fired local space heaters Air parameters:","search_zh":"颗粒燃料房间加热器 空气参数：","test_object_zh":"颗粒燃料房间加热器","methodology_zh":"空气参数："},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251457","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami","test_object_en":"Pellet-fired local space heaters","methodology":"Temperatura otoczenia Zakres: (0 – 110) °C Metoda rezystancyjna Ciśnienie otoczenia: Zakres: (800 – 1300 ) hPa Metoda piezorezystancyjna","methodology_en":"Ambient temperature Range: (0 – 110) °C Resistance method Ambient pressure: Range: (800 – 1300 ) hPa Piezoresistive method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Temperatura otoczenia Zakres: (0 – 110) °C Metoda rezystancyjna Ciśnienie otoczenia: Zakres: (800 – 1300 ) hPa Metoda piezorezystancyjna","reference":"PN-EN 14785:2009 p. A.1.1 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.3 | PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.1","norm_bases":["PN-EN 14785:2009 p. A.1.1","PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.3","PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami Temperatura otoczenia Zakres: (0 – 110) °C Metoda rezystancyjna Ciśnienie otoczenia: Zakres: (800 – 1300 ) hPa Metoda piezorezystancyjna PN-EN 14785:2009 p. A.1.1 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.3 | PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.1 Ogrzewacze pomieszczen opalane peletami Temperatura otoczenia Zakres: (0 – 110) °C Metoda rezystancyjna Cisnienie otoczenia: Zakres: (800 – 1300 ) hPa Metoda piezorezystancyjna PN-EN 14785:2009 p. A.1.1 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.3 | PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.1","categories":["other"],"row_index":193,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Pellet-fired local space heaters Ambient temperature Range: (0 – 110) °C Resistance method Ambient pressure: Range: (800 – 1300 ) hPa Piezoresistive method PN-EN 14785:2009 p. A.1.1 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.3 | PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.1","search_zh":"颗粒燃料房间加热器 PN-EN 14785:2009 p. A.1.1 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.3 | PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.1","test_object_zh":"颗粒燃料房间加热器"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251458","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami","test_object_en":"Pellet-fired local space heaters","methodology":"Parametry wody:","methodology_en":"Water parameters:","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Parametry wody:","reference":"","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami Parametry wody: Ogrzewacze pomieszczen opalane peletami Parametry wody:","categories":["water"],"row_index":194,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Pellet-fired local space heaters Water parameters:","search_zh":"颗粒燃料房间加热器 水参数：","test_object_zh":"颗粒燃料房间加热器","methodology_zh":"水参数："},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251459","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami","test_object_en":"Pellet-fired local space heaters","methodology":"Temperatura: Zakres: (0 – 100 ) °C Metoda termoelektryczna","methodology_en":"Temperature: Range: (0 – 100 ) °C Thermoelectric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Temperatura: Zakres: (0 – 100 ) °C Metoda termoelektryczna","reference":"PN-EN 14785:2009 p. A.2.5 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.5.2 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.4 „N”","norm_bases":["PN-EN 14785:2009 p. A.2.5","PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.5.2 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.4 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami Temperatura: Zakres: (0 – 100 ) °C Metoda termoelektryczna PN-EN 14785:2009 p. A.2.5 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.5.2 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.4 „N” Ogrzewacze pomieszczen opalane peletami Temperatura: Zakres: (0 – 100 ) °C Metoda termoelektryczna PN-EN 14785:2009 p. A.2.5 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.5.2 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.4 „N”","categories":["other"],"row_index":195,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Pellet-fired local space heaters Temperature: Range: (0 – 100 ) °C Thermoelectric method PN-EN 14785:2009 p. A.2.5 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.5.2 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.4 „N”","search_zh":"颗粒燃料房间加热器 温度 范围：(0 – 100) °C 热电法 PN-EN 14785:2009 p. A.2.5 | PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.5.2 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.4 „N”","test_object_zh":"颗粒燃料房间加热器","methodology_zh":"温度 范围：(0 – 100) °C 热电法"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825145a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami","test_object_en":"Pellet-fired local space heaters","methodology":"Strumień objętości wody: Zakres (0,1 – 25) m3/h Metoda elektromagnetyczna","methodology_en":"Water volume flow rate: Range (0,1 – 25) m3/h Electromagnetic method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Strumień objętości wody: Zakres (0,1 – 25) m3/h Metoda elektromagnetyczna","reference":"PN-EN 14785:2009 p. A.2.5 | PN-EN 16510-1:2023-06 A.4.5.2 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.4 „N”","norm_bases":["PN-EN 14785:2009 p. A.2.5","PN-EN 16510-1:2023-06 A.4.5.2 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.4 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami Strumień objętości wody: Zakres (0,1 – 25) m3/h Metoda elektromagnetyczna PN-EN 14785:2009 p. A.2.5 | PN-EN 16510-1:2023-06 A.4.5.2 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.4 „N” Ogrzewacze pomieszczen opalane peletami Strumien objetosci wody: Zakres (0,1 – 25) m3/h Metoda elektromagnetyczna PN-EN 14785:2009 p. A.2.5 | PN-EN 16510-1:2023-06 A.4.5.2 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.4 „N”","categories":["water"],"row_index":196,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Pellet-fired local space heaters Water volume flow rate: Range (0,1 – 25) m3/h Electromagnetic method PN-EN 14785:2009 p. A.2.5 | PN-EN 16510-1:2023-06 A.4.5.2 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.4 „N”","search_zh":"颗粒燃料房间加热器 PN-EN 14785:2009 p. A.2.5 | PN-EN 16510-1:2023-06 A.4.5.2 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.4 „N”","test_object_zh":"颗粒燃料房间加热器"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825145b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami","test_object_en":"Pellet-fired local space heaters","methodology":"Opór przepływu wody Ciśnienie wody Zakres: (0 – 100) mBar Metoda piezorezystancyjna","methodology_en":"Water flow resistance Water pressure Range: (0 – 100) mBar Piezoresistive method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Opór przepływu wody Ciśnienie wody Zakres: (0 – 100) mBar Metoda piezorezystancyjna","reference":"PN-EN 16510-1:2023-06 A.2.5 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.2 „N”","norm_bases":["PN-EN 16510-1:2023-06 A.2.5 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.2 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami Opór przepływu wody Ciśnienie wody Zakres: (0 – 100) mBar Metoda piezorezystancyjna PN-EN 16510-1:2023-06 A.2.5 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.2 „N” Ogrzewacze pomieszczen opalane peletami Opor przeplywu wody Cisnienie wody Zakres: (0 – 100) mBar Metoda piezorezystancyjna PN-EN 16510-1:2023-06 A.2.5 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.2 „N”","categories":["water"],"row_index":197,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Pellet-fired local space heaters Water flow resistance Water pressure Range: (0 – 100) mBar Piezoresistive method PN-EN 16510-1:2023-06 A.2.5 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.2 „N”","search_zh":"颗粒燃料房间加热器 水流阻力 水压 范围：(0 – 100) mBar 压阻法 PN-EN 16510-1:2023-06 A.2.5 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.2 „N”","test_object_zh":"颗粒燃料房间加热器","methodology_zh":"水流阻力 水压 范围：(0 – 100) mBar 压阻法"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825145c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami","test_object_en":"Pellet-fired local space heaters","methodology":"Bilans cieplny (z obliczeń):","methodology_en":"Heat balance (calculated):","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Bilans cieplny (z obliczeń):","reference":"","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami Bilans cieplny (z obliczeń): Ogrzewacze pomieszczen opalane peletami Bilans cieplny (z obliczen):","categories":["other"],"row_index":198,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Pellet-fired local space heaters Heat balance (calculated):","search_zh":"颗粒燃料房间加热器 热平衡（由计算得出）：","test_object_zh":"颗粒燃料房间加热器","methodology_zh":"热平衡（由计算得出）："},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825145d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami","test_object_en":"Pellet-fired local space heaters","methodology":"Moc cieplna doprowadzona z paliwem (1 – 50) kW","methodology_en":"Heat input from fuel (1 – 50) kW","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Moc cieplna doprowadzona z paliwem (1 – 50) kW","reference":"PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.6 „N”","norm_bases":["PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.6 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami Moc cieplna doprowadzona z paliwem (1 – 50) kW PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.6 „N” Ogrzewacze pomieszczen opalane peletami Moc cieplna doprowadzona z paliwem (1 – 50) kW PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.6 „N”","categories":["petro"],"row_index":199,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Pellet-fired local space heaters Heat input from fuel (1 – 50) kW PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.6 „N”","search_zh":"颗粒燃料房间加热器 PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.6 „N”","test_object_zh":"颗粒燃料房间加热器"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825145e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami","test_object_en":"Pellet-fired local space heaters","methodology":"Strata kominowa (5 – 40) %","methodology_en":"Flue gas loss (5 – 40) %","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Strata kominowa (5 – 40) %","reference":"PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.1.1 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.2 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.6 „N”","norm_bases":["PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.1.1 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.2 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.6 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami Strata kominowa (5 – 40) % PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.1.1 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.2 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.6 „N” Ogrzewacze pomieszczen opalane peletami Strata kominowa (5 – 40) % PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.1.1 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.2 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.6 „N”","categories":["other"],"row_index":200,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Pellet-fired local space heaters Flue gas loss (5 – 40) % PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.1.1 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.2 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.6 „N”","search_zh":"颗粒燃料房间加热器 排烟热损失 (5 – 40) % PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.1.1 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.2 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.6 „N”","test_object_zh":"颗粒燃料房间加热器","methodology_zh":"排烟热损失 (5 – 40) %"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825145f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami","test_object_en":"Pellet-fired local space heaters","methodology":"Straty niezupełnego spalania","methodology_en":"Losses due to incomplete combustion","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Straty niezupełnego spalania","reference":"PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.1.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.3 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.6 „N”","norm_bases":["PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.1.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.3 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.6 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami Straty niezupełnego spalania PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.1.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.3 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.6 „N” Ogrzewacze pomieszczen opalane peletami Straty niezupelnego spalania PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.1.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.3 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.6 „N”","categories":["other"],"row_index":201,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Pellet-fired local space heaters Losses due to incomplete combustion PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.1.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.3 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.6 „N”","search_zh":"颗粒燃料房间加热器 化学不完全燃烧损失 PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.1.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.3 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.6 „N”","test_object_zh":"颗粒燃料房间加热器","methodology_zh":"化学不完全燃烧损失"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251460","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami","test_object_en":"Pellet-fired local space heaters","methodology":"Strata niecałkowitego spalania","methodology_en":"Loss due to incomplete combustion","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Strata niecałkowitego spalania","reference":"PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.1.3 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.4 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.6 „N”","norm_bases":["PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.1.3 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.4 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.6 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami Strata niecałkowitego spalania PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.1.3 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.4 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.6 „N” Ogrzewacze pomieszczen opalane peletami Strata niecalkowitego spalania PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.1.3 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.4 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.6 „N”","categories":["other"],"row_index":202,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Pellet-fired local space heaters Loss due to incomplete combustion PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.1.3 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.4 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.6 „N”","search_zh":"颗粒燃料房间加热器 机械不完全燃烧损失 PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.1.3 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.4 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.6 „N”","test_object_zh":"颗粒燃料房间加热器","methodology_zh":"机械不完全燃烧损失"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251461","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami","test_object_en":"Pellet-fired local space heaters","methodology":"Sprawność cieplna (20 – 95) %","methodology_en":"Thermal efficiency (20 – 95) %","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Sprawność cieplna (20 – 95) %","reference":"PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.1 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.1 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.8.3","norm_bases":["PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.1 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.1 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.8.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami Sprawność cieplna (20 – 95) % PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.1 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.1 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.8.3 Ogrzewacze pomieszczen opalane peletami Sprawnosc cieplna (20 – 95) % PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.1 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.1 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.8.3","categories":["other"],"row_index":203,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Pellet-fired local space heaters Thermal efficiency (20 – 95) % PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.1 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.1 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.8.3","search_zh":"颗粒燃料房间加热器 热效率 (20 – 95) % PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.1 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.1 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.8.3","test_object_zh":"颗粒燃料房间加热器","methodology_zh":"热效率 (20 – 95) %"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251462","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami","test_object_en":"Pellet-fired local space heaters","methodology":"Łączna moc cieplna (1 – 50) kW","methodology_en":"Total heat output (1 – 50) kW","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Łączna moc cieplna (1 – 50) kW","reference":"PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.8.1","norm_bases":["PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.8.1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami Łączna moc cieplna (1 – 50) kW PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.8.1 Ogrzewacze pomieszczen opalane peletami Laczna moc cieplna (1 – 50) kW PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.8.1","categories":["other"],"row_index":204,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Pellet-fired local space heaters Total heat output (1 – 50) kW PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.8.1","search_zh":"颗粒燃料房间加热器 PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.2 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.8.1","test_object_zh":"颗粒燃料房间加热器"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251463","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami","test_object_en":"Pellet-fired local space heaters","methodology":"Moc cieplna obiegu wodnego (1 – 50) kW","methodology_en":"Heat output to the water circuit (1 – 50) kW","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Moc cieplna obiegu wodnego (1 – 50) kW","reference":"PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.3 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.3 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.8.2","norm_bases":["PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.3 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.3 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.8.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami Moc cieplna obiegu wodnego (1 – 50) kW PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.3 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.3 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.8.2 Ogrzewacze pomieszczen opalane peletami Moc cieplna obiegu wodnego (1 – 50) kW PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.3 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.3 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.8.2","categories":["other"],"row_index":205,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Pellet-fired local space heaters Heat output to the water circuit (1 – 50) kW PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.3 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.3 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.8.2","search_zh":"颗粒燃料房间加热器 PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.3 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.3 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.8.2","test_object_zh":"颗粒燃料房间加热器"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251464","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami","test_object_en":"Pellet-fired local space heaters","methodology":"Moc cieplna oddawana do pomieszczenia (1 – 50) kW","methodology_en":"Heat output to the room (1 – 50) kW","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Moc cieplna oddawana do pomieszczenia (1 – 50) kW","reference":"PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.4 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.4 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.6 „N”","norm_bases":["PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.4 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.4 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.6 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami Moc cieplna oddawana do pomieszczenia (1 – 50) kW PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.4 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.4 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.6 „N” Ogrzewacze pomieszczen opalane peletami Moc cieplna oddawana do pomieszczenia (1 – 50) kW PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.4 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.4 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.6 „N”","categories":["other"],"row_index":206,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Pellet-fired local space heaters Heat output to the room (1 – 50) kW PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.4 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.4 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.6 „N”","search_zh":"颗粒燃料房间加热器 PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.4 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.4 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.6 „N”","test_object_zh":"颗粒燃料房间加热器"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251465","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami","test_object_en":"Pellet-fired local space heaters","methodology":"Strumień masy spalin (0,1 – 100) g/s","methodology_en":"Flue gas mass flow rate (0,1 – 100) g/s","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Strumień masy spalin (0,1 – 100) g/s","reference":"PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.5 PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.12 | PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.7.6","norm_bases":["PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.5 PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.12","PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.7.6"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami Strumień masy spalin (0,1 – 100) g/s PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.5 PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.12 | PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.7.6 Ogrzewacze pomieszczen opalane peletami Strumien masy spalin (0,1 – 100) g/s PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.5 PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.12 | PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.7.6","categories":["other"],"row_index":207,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Pellet-fired local space heaters Flue gas mass flow rate (0,1 – 100) g/s PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.5 PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.12 | PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.7.6","search_zh":"颗粒燃料房间加热器 烟气质量流量 (0,1 – 100) g/s PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.5 PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.12 | PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.7.6","test_object_zh":"颗粒燃料房间加热器","methodology_zh":"烟气质量流量 (0,1 – 100) g/s"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251466","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami","test_object_en":"Pellet-fired local space heaters","methodology":"Zawartość CO (O2=13%) (0,001 – 0,16) %","methodology_en":"CO content (O2=13%) (0,001 – 0,16) %","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość CO (O2=13%) (0,001 – 0,16) %","reference":"PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.6 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.6 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.6 „N”","norm_bases":["PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.6 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.6 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.6 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami Zawartość CO (O2=13%) (0,001 – 0,16) % PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.6 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.6 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.6 „N” Ogrzewacze pomieszczen opalane peletami Zawartosc CO (O2=13%) (0,001 – 0,16) % PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.6 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.6 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.6 „N”","categories":["other"],"row_index":208,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Pellet-fired local space heaters CO content (O2=13%) (0,001 – 0,16) % PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.6 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.6 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.6 „N”","search_zh":"颗粒燃料房间加热器 PN-EN 14785:2009 p. A.6.2.6 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.6 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.6 „N”","test_object_zh":"颗粒燃料房间加热器"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251467","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami","test_object_en":"Pellet-fired local space heaters","methodology":"Parametry techniczno-eksploatacyjne:","methodology_en":"Technical and operational parameters:","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Parametry techniczno-eksploatacyjne:","reference":"","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami Parametry techniczno-eksploatacyjne: Ogrzewacze pomieszczen opalane peletami Parametry techniczno-eksploatacyjne:","categories":["other"],"row_index":209,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Pellet-fired local space heaters Technical and operational parameters:","search_zh":"颗粒燃料房间加热器 技术与运行参数：","test_object_zh":"颗粒燃料房间加热器","methodology_zh":"技术与运行参数："},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251468","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami","test_object_en":"Pellet-fired local space heaters","methodology":"Temperatura narożnika pomiarowego i podłoża Zakres: m. termoelektryczna (30 – 200) °C m. IR (35 – 500) ºC Metoda termoelektryczna, IR","methodology_en":"Temperature of the measurement corner and the substrate Range: thermoelectric m. (30 – 200) °C IR m. (35 – 500) ºC Thermoelectric method, IR","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Temperatura narożnika pomiarowego i podłoża Zakres: m. termoelektryczna (30 – 200) °C m. IR (35 – 500) ºC Metoda termoelektryczna, IR","reference":"PN-EN 14785:2009 p. A.2.2; A.4.7; A.4.8; A.4.9 PN-EN 16510-1:2023-06 p. 5.4, 5.5, 5.6, A.2, A.4.7, A.4.8, A.4.9, A.4.10 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 5.5.1, 5.5.2, 5.6, A.4.7, A.4.8, A.4.9, A.4.10, A.6 „N”","norm_bases":["PN-EN 14785:2009 p. A.2.2; A.4.7; A.4.8; A.4.9 PN-EN 16510-1:2023-06 p. 5.4, 5.5, 5.6, A.2, A.4.7, A.4.8, A.4.9, A.4.10 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 5.5.1, 5.5.2, 5.6, A.4.7, A.4.8, A.4.9, A.4.10, A.6 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami Temperatura narożnika pomiarowego i podłoża Zakres: m. termoelektryczna (30 – 200) °C m. IR (35 – 500) ºC Metoda termoelektryczna, IR PN-EN 14785:2009 p. A.2.2; A.4.7; A.4.8; A.4.9 PN-EN 16510-1:2023-06 p. 5.4, 5.5, 5.6, A.2, A.4.7, A.4.8, A.4.9, A.4.10 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 5.5.1, 5.5.2, 5.6, A.4.7, A.4.8, A.4.9, A.4.10, A.6 „N” Ogrzewacze pomieszczen opalane peletami Temperatura naroznika pomiarowego i podloza Zakres: m. termoelektryczna (30 – 200) °C m. IR (35 – 500) ºC Metoda termoelektryczna, IR PN-EN 14785:2009 p. A.2.2; A.4.7; A.4.8; A.4.9 PN-EN 16510-1:2023-06 p. 5.4, 5.5, 5.6, A.2, A.4.7, A.4.8, A.4.9, A.4.10 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 5.5.1, 5.5.2, 5.6, A.4.7, A.4.8, A.4.9, A.4.10, A.6 „N”","categories":["other"],"row_index":210,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Pellet-fired local space heaters Temperature of the measurement corner and the substrate Range: thermoelectric m. (30 – 200) °C IR m. (35 – 500) ºC Thermoelectric method, IR PN-EN 14785:2009 p. A.2.2; A.4.7; A.4.8; A.4.9 PN-EN 16510-1:2023-06 p. 5.4, 5.5, 5.6, A.2, A.4.7, A.4.8, A.4.9, A.4.10 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 5.5.1, 5.5.2, 5.6, A.4.7, A.4.8, A.4.9, A.4.10, A.6 „N”","search_zh":"颗粒燃料房间加热器 PN-EN 14785:2009 p. A.2.2; A.4.7; A.4.8; A.4.9 PN-EN 16510-1:2023-06 p. 5.4, 5.5, 5.6, A.2, A.4.7, A.4.8, A.4.9, A.4.10 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 5.5.1, 5.5.2, 5.6, A.4.7, A.4.8, A.4.9, A.4.10, A.6 „N”","test_object_zh":"颗粒燃料房间加热器"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251469","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami","test_object_en":"Pellet-fired local space heaters","methodology":"Temperatura zasobnika paliwa Zakres: (25 – 180) °C Metoda IR","methodology_en":"Fuel hopper temperature Range: (25 – 180) °C IR method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Temperatura zasobnika paliwa Zakres: (25 – 180) °C Metoda IR","reference":"","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami Temperatura zasobnika paliwa Zakres: (25 – 180) °C Metoda IR Ogrzewacze pomieszczen opalane peletami Temperatura zasobnika paliwa Zakres: (25 – 180) °C Metoda IR","categories":["petro"],"row_index":211,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Pellet-fired local space heaters Fuel hopper temperature Range: (25 – 180) °C IR method","search_zh":"颗粒燃料房间加热器 燃料仓温度 范围：(25 – 180) °C 红外法","test_object_zh":"颗粒燃料房间加热器","methodology_zh":"燃料仓温度 范围：(25 – 180) °C 红外法"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825146a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami","test_object_en":"Pellet-fired local space heaters","methodology":"Temperatura uchwytów Zakres: (-40 – 250 ) °C Metoda termoelektryczna","methodology_en":"Handle temperature Range: (-40 – 250 ) °C Thermoelectric method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Temperatura uchwytów Zakres: (-40 – 250 ) °C Metoda termoelektryczna","reference":"","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami Temperatura uchwytów Zakres: (-40 – 250 ) °C Metoda termoelektryczna Ogrzewacze pomieszczen opalane peletami Temperatura uchwytow Zakres: (-40 – 250 ) °C Metoda termoelektryczna","categories":["other"],"row_index":212,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Pellet-fired local space heaters Handle temperature Range: (-40 – 250 ) °C Thermoelectric method","search_zh":"颗粒燃料房间加热器","test_object_zh":"颗粒燃料房间加热器"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825146b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami","test_object_en":"Pellet-fired local space heaters","methodology":"Szczelność przestrzeni wodnej (0,1 – 0,8) MPa","methodology_en":"Tightness of the water space (0,1 – 0,8) MPa","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Szczelność przestrzeni wodnej (0,1 – 0,8) MPa","reference":"PN-EN 14785:2009 p. A.4.9.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.6 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 5.3.3 „N”","norm_bases":["PN-EN 14785:2009 p. A.4.9.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.6 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 5.3.3 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami Szczelność przestrzeni wodnej (0,1 – 0,8) MPa PN-EN 14785:2009 p. A.4.9.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.6 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 5.3.3 „N” Ogrzewacze pomieszczen opalane peletami Szczelnosc przestrzeni wodnej (0,1 – 0,8) MPa PN-EN 14785:2009 p. A.4.9.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.6 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 5.3.3 „N”","categories":["other"],"row_index":213,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Pellet-fired local space heaters Tightness of the water space (0,1 – 0,8) MPa PN-EN 14785:2009 p. A.4.9.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.6 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 5.3.3 „N”","search_zh":"颗粒燃料房间加热器 水腔密封性 (0,1 – 0,8) MPa PN-EN 14785:2009 p. A.4.9.2 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.6 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 5.3.3 „N”","test_object_zh":"颗粒燃料房间加热器","methodology_zh":"水腔密封性 (0,1 – 0,8) MPa"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825146c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami","test_object_en":"Pellet-fired local space heaters","methodology":"Szczelność kanałów spalinowych (0,025 – 4) m3/h","methodology_en":"Tightness of flue ducts (0,025 – 4) m3/h","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Szczelność kanałów spalinowych (0,025 – 4) m3/h","reference":"PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.11.2 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 5.1.2","norm_bases":["PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.11.2 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 5.1.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami Szczelność kanałów spalinowych (0,025 – 4) m3/h PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.11.2 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 5.1.2 Ogrzewacze pomieszczen opalane peletami Szczelnosc kanalow spalinowych (0,025 – 4) m3/h PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.11.2 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 5.1.2","categories":["other"],"row_index":214,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Pellet-fired local space heaters Tightness of flue ducts (0,025 – 4) m3/h PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.11.2 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 5.1.2","search_zh":"颗粒燃料房间加热器 烟道密封性 (0,025 – 4) m3/h PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.11.2 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 5.1.2","test_object_zh":"颗粒燃料房间加热器","methodology_zh":"烟道密封性 (0,025 – 4) m3/h"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825146d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami","test_object_en":"Pellet-fired local space heaters","methodology":"Termiczne zabezpieczenie odpływu Temperatura wody (0 – 120) °C Ciśnienie wody (0,1 – 0,3) MPa","methodology_en":"Thermal discharge safety device Water temperature (0 – 120) °C Water pressure (0,1 – 0,3) MPa","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Termiczne zabezpieczenie odpływu Temperatura wody (0 – 120) °C Ciśnienie wody (0,1 – 0,3) MPa","reference":"PN-EN 14785:2009 p. A.4.9.3 ” PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.4 „N”","norm_bases":["PN-EN 14785:2009 p. A.4.9.3 ” PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.4 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami Termiczne zabezpieczenie odpływu Temperatura wody (0 – 120) °C Ciśnienie wody (0,1 – 0,3) MPa PN-EN 14785:2009 p. A.4.9.3 ” PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.4 „N” Ogrzewacze pomieszczen opalane peletami Termiczne zabezpieczenie odplywu Temperatura wody (0 – 120) °C Cisnienie wody (0,1 – 0,3) MPa PN-EN 14785:2009 p. A.4.9.3 ” PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.4 „N”","categories":["water"],"row_index":215,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Pellet-fired local space heaters Thermal discharge safety device Water temperature (0 – 120) °C Water pressure (0,1 – 0,3) MPa PN-EN 14785:2009 p. A.4.9.3 ” PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.4 „N”","search_zh":"颗粒燃料房间加热器 出水热保护 水温 (0 – 120) °C 水压 (0,1 – 0,3) MPa PN-EN 14785:2009 p. A.4.9.3 ” PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.4 „N”","test_object_zh":"颗粒燃料房间加热器","methodology_zh":"出水热保护 水温 (0 – 120) °C 水压 (0,1 – 0,3) MPa"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825146e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami","test_object_en":"Pellet-fired local space heaters","methodology":"Bezpieczeństwo: Temperatura powietrza (0 – 300) °C","methodology_en":"Safety: Air temperature (0 – 300) °C","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Bezpieczeństwo: Temperatura powietrza (0 – 300) °C","reference":"PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.4.601 A.4.602 „N”","norm_bases":["PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.4.601 A.4.602 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami Bezpieczeństwo: Temperatura powietrza (0 – 300) °C PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.4.601 A.4.602 „N” Ogrzewacze pomieszczen opalane peletami Bezpieczenstwo: Temperatura powietrza (0 – 300) °C PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.4.601 A.4.602 „N”","categories":["other"],"row_index":216,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Pellet-fired local space heaters Safety: Air temperature (0 – 300) °C PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.4.601 A.4.602 „N”","search_zh":"颗粒燃料房间加热器 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.4.601 A.4.602 „N”","test_object_zh":"颗粒燃料房间加热器"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825146f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami","test_object_en":"Pellet-fired local space heaters","methodology":"Szczelność związana z emisją CO (z obliczeń)","methodology_en":"Tightness related to CO emission (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Szczelność związana z emisją CO (z obliczeń)","reference":"PN-EN 16510-1:2023-06 p. 5.9.1","norm_bases":["PN-EN 16510-1:2023-06 p. 5.9.1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami Szczelność związana z emisją CO (z obliczeń) PN-EN 16510-1:2023-06 p. 5.9.1 Ogrzewacze pomieszczen opalane peletami Szczelnosc zwiazana z emisja CO (z obliczen) PN-EN 16510-1:2023-06 p. 5.9.1","categories":["other"],"row_index":217,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Pellet-fired local space heaters Tightness related to CO emission (calculated) PN-EN 16510-1:2023-06 p. 5.9.1","search_zh":"颗粒燃料房间加热器 与 CO 排放相关的密封性（由计算得出） PN-EN 16510-1:2023-06 p. 5.9.1","test_object_zh":"颗粒燃料房间加热器","methodology_zh":"与 CO 排放相关的密封性（由计算得出）"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251470","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami","test_object_en":"Pellet-fired local space heaters","methodology":"Zużycie pomocniczej energii elektrycznej Zakres: (0 – 2) kW Metoda: Przetwornik mocy z przekładnią prądową","methodology_en":"Auxiliary electricity consumption Range: (0 – 2) kW Method: Power transducer with current transformer","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zużycie pomocniczej energii elektrycznej Zakres: (0 – 2) kW Metoda: Przetwornik mocy z przekładnią prądową","reference":"PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.11 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.8.9","norm_bases":["PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.11 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.8.9"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami Zużycie pomocniczej energii elektrycznej Zakres: (0 – 2) kW Metoda: Przetwornik mocy z przekładnią prądową PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.11 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.8.9 Ogrzewacze pomieszczen opalane peletami Zuzycie pomocniczej energii elektrycznej Zakres: (0 – 2) kW Metoda: Przetwornik mocy z przekladnia pradowa PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.11 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.8.9","categories":["other"],"row_index":218,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Pellet-fired local space heaters Auxiliary electricity consumption Range: (0 – 2) kW Method: Power transducer with current transformer PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.11 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.8.9","search_zh":"颗粒燃料房间加热器 辅助电能消耗 范围：(0 – 2) kW 方法：带电流互感器的功率变送器 PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.11 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.8.9","test_object_zh":"颗粒燃料房间加热器","methodology_zh":"辅助电能消耗 范围：(0 – 2) kW 方法：带电流互感器的功率变送器"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251471","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami","test_object_en":"Pellet-fired local space heaters","methodology":"Próba bezpieczeństwa temperaturowego","methodology_en":"Temperature safety test","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Próba bezpieczeństwa temperaturowego","reference":"PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.4","norm_bases":["PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.4"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami Próba bezpieczeństwa temperaturowego PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.4 Ogrzewacze pomieszczen opalane peletami Proba bezpieczenstwa temperaturowego PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.4","categories":["other"],"row_index":219,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Pellet-fired local space heaters Temperature safety test PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.4","search_zh":"颗粒燃料房间加热器 温度安全性试验 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.4","test_object_zh":"颗粒燃料房间加热器","methodology_zh":"温度安全性试验"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251472","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami","test_object_en":"Pellet-fired local space heaters","methodology":"Próba bezpieczeństwa przy ciągu naturalnym","methodology_en":"Safety test under natural draught","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Próba bezpieczeństwa przy ciągu naturalnym","reference":"PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.5 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.4.10.5 „N”","norm_bases":["PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.5 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.4.10.5 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami Próba bezpieczeństwa przy ciągu naturalnym PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.5 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.4.10.5 „N” Ogrzewacze pomieszczen opalane peletami Proba bezpieczenstwa przy ciagu naturalnym PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.5 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.4.10.5 „N”","categories":["other"],"row_index":220,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Pellet-fired local space heaters Safety test under natural draught PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.5 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.4.10.5 „N”","search_zh":"颗粒燃料房间加热器 自然通风条件下的安全试验 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.5 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.4.10.5 „N”","test_object_zh":"颗粒燃料房间加热器","methodology_zh":"自然通风条件下的安全试验"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251473","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami","test_object_en":"Pellet-fired local space heaters","methodology":"Działanie ogranicznika temperatury bezpieczeństwa (0 – 110) °C","methodology_en":"Operation of the safety temperature limiter (0 – 110) °C","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Działanie ogranicznika temperatury bezpieczeństwa (0 – 110) °C","reference":"PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.4.10.601.1 „N”","norm_bases":["PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.4.10.601.1 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami Działanie ogranicznika temperatury bezpieczeństwa (0 – 110) °C PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.4.10.601.1 „N” Ogrzewacze pomieszczen opalane peletami Dzialanie ogranicznika temperatury bezpieczenstwa (0 – 110) °C PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.4.10.601.1 „N”","categories":["other"],"row_index":221,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Pellet-fired local space heaters Operation of the safety temperature limiter (0 – 110) °C PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.4.10.601.1 „N”","search_zh":"颗粒燃料房间加热器 安全温度限制器的动作 (0 – 110) °C PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.4.10.601.1 „N”","test_object_zh":"颗粒燃料房间加热器","methodology_zh":"安全温度限制器的动作 (0 – 110) °C"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251474","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami","test_object_en":"Pellet-fired local space heaters","methodology":"Zanik zasilania elektrycznego (0 – 110) °C","methodology_en":"Loss of electrical power supply (0 – 110) °C","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zanik zasilania elektrycznego (0 – 110) °C","reference":"PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.4.10.601.2 „N”","norm_bases":["PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.4.10.601.2 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami Zanik zasilania elektrycznego (0 – 110) °C PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.4.10.601.2 „N” Ogrzewacze pomieszczen opalane peletami Zanik zasilania elektrycznego (0 – 110) °C PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.4.10.601.2 „N”","categories":["other"],"row_index":222,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Pellet-fired local space heaters Loss of electrical power supply (0 – 110) °C PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.4.10.601.2 „N”","search_zh":"颗粒燃料房间加热器 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.4.10.601.2 „N”","test_object_zh":"颗粒燃料房间加热器"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251475","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami","test_object_en":"Pellet-fired local space heaters","methodology":"Zanik odbioru ciepła (0 – 110) °C, (0 – 5) % CO","methodology_en":"Loss of heat dissipation (0 – 110) °C, (0 – 5) % CO","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zanik odbioru ciepła (0 – 110) °C, (0 – 5) % CO","reference":"PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.4.10.601.3 „N”","norm_bases":["PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.4.10.601.3 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami Zanik odbioru ciepła (0 – 110) °C, (0 – 5) % CO PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.4.10.601.3 „N” Ogrzewacze pomieszczen opalane peletami Zanik odbioru ciepla (0 – 110) °C, (0 – 5) % CO PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.4.10.601.3 „N”","categories":["other"],"row_index":223,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Pellet-fired local space heaters Loss of heat dissipation (0 – 110) °C, (0 – 5) % CO PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.4.10.601.3 „N”","search_zh":"颗粒燃料房间加热器 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.4.10.7 PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. A.4.10.601.3 „N”","test_object_zh":"颗粒燃料房间加热器"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251476","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami","test_object_en":"Pellet-fired local space heaters","methodology":"Efektywność (z obliczeń), Sezonowa efektywność ogrzewania pomieszczeń (z obliczeń) EEI (z obliczeń)","methodology_en":"Efficiency (calculated), Seasonal space heating efficiency (calculated) EEI (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Efektywność (z obliczeń), Sezonowa efektywność ogrzewania pomieszczeń (z obliczeń) EEI (z obliczeń)","reference":"PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.5 | PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.8.7","norm_bases":["PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.5","PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.8.7"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami Efektywność (z obliczeń), Sezonowa efektywność ogrzewania pomieszczeń (z obliczeń) EEI (z obliczeń) PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.5 | PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.8.7 Ogrzewacze pomieszczen opalane peletami Efektywnosc (z obliczen), Sezonowa efektywnosc ogrzewania pomieszczen (z obliczen) EEI (z obliczen) PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.5 | PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.8.7","categories":["other"],"row_index":224,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Pellet-fired local space heaters Efficiency (calculated), Seasonal space heating efficiency (calculated) EEI (calculated) PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.5 | PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.8.7","search_zh":"颗粒燃料房间加热器 PN-EN 16510-1:2023-06 p. A.6.2.1.5 | PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.8.7","test_object_zh":"颗粒燃料房间加热器"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251477","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami","test_object_en":"Pellet-fired local space heaters","methodology":"Stężenie pyłów w spalinach Zakres: (1 – 200) mg/m3 Metoda: grawimetryczna","methodology_en":"Dust concentration in flue gases Range: (1 – 200) mg/m3 Method: gravimetric","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie pyłów w spalinach Zakres: (1 – 200) mg/m3 Metoda: grawimetryczna","reference":"PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3.1 | PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.6 „N”","norm_bases":["PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3.1","PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.6 „N”"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami Stężenie pyłów w spalinach Zakres: (1 – 200) mg/m3 Metoda: grawimetryczna PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3.1 | PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.6 „N” Ogrzewacze pomieszczen opalane peletami Stezenie pylow w spalinach Zakres: (1 – 200) mg/m3 Metoda: grawimetryczna PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3.1 | PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.6 „N”","categories":["other"],"row_index":225,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Pellet-fired local space heaters Dust concentration in flue gases Range: (1 – 200) mg/m3 Method: gravimetric PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3.1 | PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.6 „N”","search_zh":"颗粒燃料房间加热器 烟气中粉尘浓度 范围：(1 – 200) mg/m3 方法：重量法 PN-EN 16510-1:2023-06 p. 6.3.1 | PN-EN 16510-2-6:2023-06 p. 4.6 „N”","test_object_zh":"颗粒燃料房间加热器","methodology_zh":"烟气中粉尘浓度 范围：(1 – 200) mg/m3 方法：重量法"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251478","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby metalowe - stal do zbrojenia betonu - zgrzewane siatki zbrojeniowe - stal do sprężania betonu","test_object_en":"Metal products - steel for the reinforcement of concrete - welded reinforcing mesh - steel for the prestressing of concrete","methodology":"Podatność do odkształceń plastycznych – zginanie Zakres: kąt zgięcia do 180 Metoda: Próba zginania","methodology_en":"Susceptibility to plastic deformation – bending Range: bend angle up to 180 Method: Bend test","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Podatność do odkształceń plastycznych – zginanie Zakres: kąt zgięcia do 180 Metoda: Próba zginania","reference":"PN-EN ISO 7438:2021-04 PN-EN ISO 15630-1:2019 p. 6 PN-EN ISO 15630-2:2019 p. 6","norm_bases":["PN-EN ISO 7438:2021-04 PN-EN ISO 15630-1:2019 p. 6 PN-EN ISO 15630-2:2019 p. 6"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby metalowe - stal do zbrojenia betonu - zgrzewane siatki zbrojeniowe - stal do sprężania betonu Podatność do odkształceń plastycznych – zginanie Zakres: kąt zgięcia do 180 Metoda: Próba zginania PN-EN ISO 7438:2021-04 PN-EN ISO 15630-1:2019 p. 6 PN-EN ISO 15630-2:2019 p. 6 Wyroby metalowe - stal do zbrojenia betonu - zgrzewane siatki zbrojeniowe - stal do sprezania betonu Podatnosc do odksztalcen plastycznych – zginanie Zakres: kat zgiecia do 180 Metoda: Proba zginania PN-EN ISO 7438:2021-04 PN-EN ISO 15630-1:2019 p. 6 PN-EN ISO 15630-2:2019 p. 6","categories":["materials","construction"],"row_index":226,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Metal products - steel for the reinforcement of concrete - welded reinforcing mesh - steel for the prestressing of concrete Susceptibility to plastic deformation – bending Range: bend angle up to 180 Method: Bend test PN-EN ISO 7438:2021-04 PN-EN ISO 15630-1:2019 p. 6 PN-EN ISO 15630-2:2019 p. 6","search_zh":"金属制品 － 混凝土配筋用钢 － 焊接钢筋网 － 预应力混凝土用钢 PN-EN ISO 7438:2021-04 PN-EN ISO 15630-1:2019 p. 6 PN-EN ISO 15630-2:2019 p. 6","test_object_zh":"金属制品 － 混凝土配筋用钢 － 焊接钢筋网 － 预应力混凝土用钢"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251479","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby metalowe - stal do zbrojenia betonu - zgrzewane siatki zbrojeniowe - stal do sprężania betonu","test_object_en":"Metal products - steel for the reinforcement of concrete - welded reinforcing mesh - steel for the prestressing of concrete","methodology":"Podatność do odkształceń plastycznych – odginanie Metoda: Próba odginania","methodology_en":"Susceptibility to plastic deformation – back-bending Method: Back-bending test","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Podatność do odkształceń plastycznych – odginanie Metoda: Próba odginania","reference":"PN-EN ISO 15630-1:2019 p.7","norm_bases":["PN-EN ISO 15630-1:2019 p.7"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby metalowe - stal do zbrojenia betonu - zgrzewane siatki zbrojeniowe - stal do sprężania betonu Podatność do odkształceń plastycznych – odginanie Metoda: Próba odginania PN-EN ISO 15630-1:2019 p.7 Wyroby metalowe - stal do zbrojenia betonu - zgrzewane siatki zbrojeniowe - stal do sprezania betonu Podatnosc do odksztalcen plastycznych – odginanie Metoda: Proba odginania PN-EN ISO 15630-1:2019 p.7","categories":["materials","construction"],"row_index":227,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Metal products - steel for the reinforcement of concrete - welded reinforcing mesh - steel for the prestressing of concrete Susceptibility to plastic deformation – back-bending Method: Back-bending test PN-EN ISO 15630-1:2019 p.7","search_zh":"金属制品 － 混凝土配筋用钢 － 焊接钢筋网 － 预应力混凝土用钢 PN-EN ISO 15630-1:2019 p.7","test_object_zh":"金属制品 － 混凝土配筋用钢 － 焊接钢筋网 － 预应力混凝土用钢"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825147a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby metalowe - stal do zbrojenia betonu - zgrzewane siatki zbrojeniowe - stal do sprężania betonu","test_object_en":"Metal products - steel for the reinforcement of concrete - welded reinforcing mesh - steel for the prestressing of concrete","methodology":"Ścinanie połączenia zgrzewanego Siła ścinania połączenia zgrzewanego – F s Zakres: do 1000 kN","methodology_en":"Shear of the resistance-welded joint Shear force of the resistance-welded joint – F s Range: up to 1000 kN","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Ścinanie połączenia zgrzewanego Siła ścinania połączenia zgrzewanego – F s Zakres: do 1000 kN","reference":"PN-EN ISO 15630-2:2019 p. 7","norm_bases":["PN-EN ISO 15630-2:2019 p. 7"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby metalowe - stal do zbrojenia betonu - zgrzewane siatki zbrojeniowe - stal do sprężania betonu Ścinanie połączenia zgrzewanego Siła ścinania połączenia zgrzewanego – F s Zakres: do 1000 kN PN-EN ISO 15630-2:2019 p. 7 Wyroby metalowe - stal do zbrojenia betonu - zgrzewane siatki zbrojeniowe - stal do sprezania betonu Scinanie polaczenia zgrzewanego Sila scinania polaczenia zgrzewanego – F s Zakres: do 1000 kN PN-EN ISO 15630-2:2019 p. 7","categories":["materials","construction"],"row_index":228,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Metal products - steel for the reinforcement of concrete - welded reinforcing mesh - steel for the prestressing of concrete Shear of the resistance-welded joint Shear force of the resistance-welded joint – F s Range: up to 1000 kN PN-EN ISO 15630-2:2019 p. 7","search_zh":"金属制品 － 混凝土配筋用钢 － 焊接钢筋网 － 预应力混凝土用钢 PN-EN ISO 15630-2:2019 p. 7","test_object_zh":"金属制品 － 混凝土配筋用钢 － 焊接钢筋网 － 预应力混凝土用钢"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825147b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby metalowe - stal do zbrojenia betonu - zgrzewane siatki zbrojeniowe - stal do sprężania betonu","test_object_en":"Metal products - steel for the reinforcement of concrete - welded reinforcing mesh - steel for the prestressing of concrete","methodology":"Własności mechaniczne: - umowna granica plastyczności R p - wyraźna granica plastyczności R e - wytrzymałość R m - wydłużenie A, A gt - przewężenie Z Zakres: siła do 1000 kN Metoda: Próba rozciągania w temp. pokojowej","methodology_en":"Mechanical properties: - proof strength R p - distinct yield strength R e - tensile strength R m - elongation A, A gt - reduction of area Z Range: force up to 1000 kN Method: Tensile test at room temp.","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Własności mechaniczne: - umowna granica plastyczności R p - wyraźna granica plastyczności R e - wytrzymałość R m - wydłużenie A, A gt - przewężenie Z Zakres: siła do 1000 kN Metoda: Próba rozciągania w temp. pokojowej","reference":"PN-EN ISO 6892-1:2020-05 Metoda B PN-EN ISO 15630-1:2019 p. 5 PN-EN ISO 15630-2:2019 p. 5 PN-EN ISO 15630-3:2019 p. 5","norm_bases":["PN-EN ISO 6892-1:2020-05 Metoda B PN-EN ISO 15630-1:2019 p. 5 PN-EN ISO 15630-2:2019 p. 5 PN-EN ISO 15630-3:2019 p. 5"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby metalowe - stal do zbrojenia betonu - zgrzewane siatki zbrojeniowe - stal do sprężania betonu Własności mechaniczne: - umowna granica plastyczności R p - wyraźna granica plastyczności R e - wytrzymałość R m - wydłużenie A, A gt - przewężenie Z Zakres: siła do 1000 kN Metoda: Próba rozciągania w temp. pokojowej PN-EN ISO 6892-1:2020-05 Metoda B PN-EN ISO 15630-1:2019 p. 5 PN-EN ISO 15630-2:2019 p. 5 PN-EN ISO 15630-3:2019 p. 5 Wyroby metalowe - stal do zbrojenia betonu - zgrzewane siatki zbrojeniowe - stal do sprezania betonu Wlasnosci mechaniczne: - umowna granica plastycznosci R p - wyrazna granica plastycznosci R e - wytrzymalosc R m - wydluzenie A, A gt - przewezenie Z Zakres: sila do 1000 kN Metoda: Proba rozciagania w temp. pokojowej PN-EN ISO 6892-1:2020-05 Metoda B PN-EN ISO 15630-1:2019 p. 5 PN-EN ISO 15630-2:2019 p. 5 PN-EN ISO 15630-3:2019 p. 5","categories":["materials","construction"],"row_index":229,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Metal products - steel for the reinforcement of concrete - welded reinforcing mesh - steel for the prestressing of concrete Mechanical properties: - proof strength R p - distinct yield strength R e - tensile strength R m - elongation A, A gt - reduction of area Z Range: force up to 1000 kN Method: Tensile test at room temp. PN-EN ISO 6892-1:2020-05 Metoda B PN-EN ISO 15630-1:2019 p. 5 PN-EN ISO 15630-2:2019 p. 5 PN-EN ISO 15630-3:2019 p. 5","search_zh":"金属制品 － 混凝土配筋用钢 － 焊接钢筋网 － 预应力混凝土用钢 PN-EN ISO 6892-1:2020-05 Metoda B PN-EN ISO 15630-1:2019 p. 5 PN-EN ISO 15630-2:2019 p. 5 PN-EN ISO 15630-3:2019 p. 5","test_object_zh":"金属制品 － 混凝土配筋用钢 － 焊接钢筋网 － 预应力混凝土用钢"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825147c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby metalowe: - druty - rury - blachy - taśmy - doczołowe złącza spajane - kształtowniki otwarte i zamknięte","test_object_en":"Metal products: - wires - pipes - plates - strips - butt welded joints - open and closed sections","methodology":"Twardość HBW Zakres: - do 650 HBW - kulka o  2,5; 5,0; 10,0 mm Metoda Brinella","methodology_en":"HBW hardness Range: - up to 650 HBW - ball dia.  2,5; 5,0; 10,0 mm Brinell method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Twardość HBW Zakres: - do 650 HBW - kulka o  2,5; 5,0; 10,0 mm Metoda Brinella","reference":"PN-EN ISO 6506-1:2014","norm_bases":["PN-EN ISO 6506-1:2014"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby metalowe: - druty - rury - blachy - taśmy - doczołowe złącza spajane - kształtowniki otwarte i zamknięte Twardość HBW Zakres: - do 650 HBW - kulka o  2,5; 5,0; 10,0 mm Metoda Brinella PN-EN ISO 6506-1:2014 Wyroby metalowe: - druty - rury - blachy - tasmy - doczolowe zlacza spajane - ksztaltowniki otwarte i zamkniete Twardosc HBW Zakres: - do 650 HBW - kulka o  2,5; 5,0; 10,0 mm Metoda Brinella PN-EN ISO 6506-1:2014","categories":["materials"],"row_index":230,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Metal products: - wires - pipes - plates - strips - butt welded joints - open and closed sections HBW hardness Range: - up to 650 HBW - ball dia.  2,5; 5,0; 10,0 mm Brinell method PN-EN ISO 6506-1:2014","search_zh":"金属制品：－ 钢丝 － 管材 － 板材 － 带材 － 对接焊接接头 － 开口与闭口型材 PN-EN ISO 6506-1:2014","test_object_zh":"金属制品：－ 钢丝 － 管材 － 板材 － 带材 － 对接焊接接头 － 开口与闭口型材"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825147d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby metalowe: - druty - rury - blachy - taśmy - doczołowe złącza spajane - kształtowniki otwarte i zamknięte","test_object_en":"Metal products: - wires - pipes - plates - strips - butt welded joints - open and closed sections","methodology":"Twardość HV Zakres: HV 0,2; HV 1; HV 5; HV 10; HV 30 Metoda Vickersa","methodology_en":"HV hardness Range: HV 0,2; HV 1; HV 5; HV 10; HV 30 Vickers method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Twardość HV Zakres: HV 0,2; HV 1; HV 5; HV 10; HV 30 Metoda Vickersa","reference":"PN-EN ISO 6507-1:2024-04","norm_bases":["PN-EN ISO 6507-1:2024-04"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby metalowe: - druty - rury - blachy - taśmy - doczołowe złącza spajane - kształtowniki otwarte i zamknięte Twardość HV Zakres: HV 0,2; HV 1; HV 5; HV 10; HV 30 Metoda Vickersa PN-EN ISO 6507-1:2024-04 Wyroby metalowe: - druty - rury - blachy - tasmy - doczolowe zlacza spajane - ksztaltowniki otwarte i zamkniete Twardosc HV Zakres: HV 0,2; HV 1; HV 5; HV 10; HV 30 Metoda Vickersa PN-EN ISO 6507-1:2024-04","categories":["materials"],"row_index":231,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Metal products: - wires - pipes - plates - strips - butt welded joints - open and closed sections HV hardness Range: HV 0,2; HV 1; HV 5; HV 10; HV 30 Vickers method PN-EN ISO 6507-1:2024-04","search_zh":"金属制品：－ 钢丝 － 管材 － 板材 － 带材 － 对接焊接接头 － 开口与闭口型材 PN-EN ISO 6507-1:2024-04","test_object_zh":"金属制品：－ 钢丝 － 管材 － 板材 － 带材 － 对接焊接接头 － 开口与闭口型材"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825147e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby metalowe: - druty - rury - blachy - taśmy - doczołowe złącza spajane - kształtowniki otwarte i zamknięte","test_object_en":"Metal products: - wires - pipes - plates - strips - butt welded joints - open and closed sections","methodology":"Twardość HR Zakres: skala A, B, C Metoda Rockwella","methodology_en":"HR hardness Range: scale A, B, C Rockwell method","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Twardość HR Zakres: skala A, B, C Metoda Rockwella","reference":"PN-EN ISO 6508-1:2024-06","norm_bases":["PN-EN ISO 6508-1:2024-06"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby metalowe: - druty - rury - blachy - taśmy - doczołowe złącza spajane - kształtowniki otwarte i zamknięte Twardość HR Zakres: skala A, B, C Metoda Rockwella PN-EN ISO 6508-1:2024-06 Wyroby metalowe: - druty - rury - blachy - tasmy - doczolowe zlacza spajane - ksztaltowniki otwarte i zamkniete Twardosc HR Zakres: skala A, B, C Metoda Rockwella PN-EN ISO 6508-1:2024-06","categories":["materials"],"row_index":232,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Metal products: - wires - pipes - plates - strips - butt welded joints - open and closed sections HR hardness Range: scale A, B, C Rockwell method PN-EN ISO 6508-1:2024-06","search_zh":"金属制品：－ 钢丝 － 管材 － 板材 － 带材 － 对接焊接接头 － 开口与闭口型材 PN-EN ISO 6508-1:2024-06","test_object_zh":"金属制品：－ 钢丝 － 管材 － 板材 － 带材 － 对接焊接接头 － 开口与闭口型材"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825147f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby metalowe: - druty - rury - blachy - taśmy - doczołowe złącza spajane - kształtowniki otwarte i zamknięte","test_object_en":"Metal products: - wires - pipes - plates - strips - butt welded joints - open and closed sections","methodology":"Własności mechaniczne: - umowna granica plastyczności R p - wyraźna granica plastyczności R e - wytrzymałość R m - wydłużenie A - przewężenie Z Zakres: siła do 1000 kN Metoda: Próba rozciągania w temp. pokojowej","methodology_en":"Mechanical properties: - proof strength R p - distinct yield strength R e - tensile strength R m - elongation A - reduction of area Z Range: force up to 1000 kN Method: Tensile test at room temp.","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Własności mechaniczne: - umowna granica plastyczności R p - wyraźna granica plastyczności R e - wytrzymałość R m - wydłużenie A - przewężenie Z Zakres: siła do 1000 kN Metoda: Próba rozciągania w temp. pokojowej","reference":"PN-EN ISO 6892-1:2020-05 Metoda B PN-88/M-69710 PN-EN ISO 4136:2022-12 PN-EN ISO 5178:2019-04","norm_bases":["PN-EN ISO 6892-1:2020-05 Metoda B PN-88/M-69710 PN-EN ISO 4136:2022-12 PN-EN ISO 5178:2019-04"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby metalowe: - druty - rury - blachy - taśmy - doczołowe złącza spajane - kształtowniki otwarte i zamknięte Własności mechaniczne: - umowna granica plastyczności R p - wyraźna granica plastyczności R e - wytrzymałość R m - wydłużenie A - przewężenie Z Zakres: siła do 1000 kN Metoda: Próba rozciągania w temp. pokojowej PN-EN ISO 6892-1:2020-05 Metoda B PN-88/M-69710 PN-EN ISO 4136:2022-12 PN-EN ISO 5178:2019-04 Wyroby metalowe: - druty - rury - blachy - tasmy - doczolowe zlacza spajane - ksztaltowniki otwarte i zamkniete Wlasnosci mechaniczne: - umowna granica plastycznosci R p - wyrazna granica plastycznosci R e - wytrzymalosc R m - wydluzenie A - przewezenie Z Zakres: sila do 1000 kN Metoda: Proba rozciagania w temp. pokojowej PN-EN ISO 6892-1:2020-05 Metoda B PN-88/M-69710 PN-EN ISO 4136:2022-12 PN-EN ISO 5178:2019-04","categories":["materials"],"row_index":233,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Metal products: - wires - pipes - plates - strips - butt welded joints - open and closed sections Mechanical properties: - proof strength R p - distinct yield strength R e - tensile strength R m - elongation A - reduction of area Z Range: force up to 1000 kN Method: Tensile test at room temp. PN-EN ISO 6892-1:2020-05 Metoda B PN-88/M-69710 PN-EN ISO 4136:2022-12 PN-EN ISO 5178:2019-04","search_zh":"金属制品：－ 钢丝 － 管材 － 板材 － 带材 － 对接焊接接头 － 开口与闭口型材 PN-EN ISO 6892-1:2020-05 Metoda B PN-88/M-69710 PN-EN ISO 4136:2022-12 PN-EN ISO 5178:2019-04","test_object_zh":"金属制品：－ 钢丝 － 管材 － 板材 － 带材 － 对接焊接接头 － 开口与闭口型材"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251480","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby metalowe: - druty - rury - blachy - taśmy - doczołowe złącza spajane - kształtowniki otwarte i zamknięte","test_object_en":"Metal products: - wires - pipes - plates - strips - butt welded joints - open and closed sections","methodology":"Praca łamania Zakres: - KV ; KU 2 2 - Energia początkowa młota : 300 J - w temp. 23C ± 5C - w temp. obniżonej do -40C Próba udarności sposobem Charpy’ego","methodology_en":"Absorbed energy Range: - KV ; KU 2 2 - Initial hammer energy : 300 J - at temp. 23C ± 5C - at temp. reduced to -40C Charpy impact test","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Praca łamania Zakres: - KV ; KU 2 2 - Energia początkowa młota : 300 J - w temp. 23C ± 5C - w temp. obniżonej do -40C Próba udarności sposobem Charpy’ego","reference":"PN-EN ISO 148-1:2017 PN-EN ISO 9016:2022-09","norm_bases":["PN-EN ISO 148-1:2017 PN-EN ISO 9016:2022-09"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby metalowe: - druty - rury - blachy - taśmy - doczołowe złącza spajane - kształtowniki otwarte i zamknięte Praca łamania Zakres: - KV ; KU 2 2 - Energia początkowa młota : 300 J - w temp. 23C ± 5C - w temp. obniżonej do -40C Próba udarności sposobem Charpy’ego PN-EN ISO 148-1:2017 PN-EN ISO 9016:2022-09 Wyroby metalowe: - druty - rury - blachy - tasmy - doczolowe zlacza spajane - ksztaltowniki otwarte i zamkniete Praca lamania Zakres: - KV ; KU 2 2 - Energia poczatkowa mlota : 300 J - w temp. 23C ± 5C - w temp. obnizonej do -40C Proba udarnosci sposobem Charpy’ego PN-EN ISO 148-1:2017 PN-EN ISO 9016:2022-09","categories":["materials"],"row_index":234,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Metal products: - wires - pipes - plates - strips - butt welded joints - open and closed sections Absorbed energy Range: - KV ; KU 2 2 - Initial hammer energy : 300 J - at temp. 23C ± 5C - at temp. reduced to -40C Charpy impact test PN-EN ISO 148-1:2017 PN-EN ISO 9016:2022-09","search_zh":"金属制品：－ 钢丝 － 管材 － 板材 － 带材 － 对接焊接接头 － 开口与闭口型材 PN-EN ISO 148-1:2017 PN-EN ISO 9016:2022-09","test_object_zh":"金属制品：－ 钢丝 － 管材 － 板材 － 带材 － 对接焊接接头 － 开口与闭口型材"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251481","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby metalowe: - druty - rury - blachy - taśmy - doczołowe złącza spajane - kształtowniki otwarte i zamknięte","test_object_en":"Metal products: - wires - pipes - plates - strips - butt welded joints - open and closed sections","methodology":"Podatność do odkształceń plastycznych - zginanie i/lub zginanie doczołowych złączy spawanych lub zgrzewanych Zakres: kąt zgięcia do 180 Metoda: Próba zginania","methodology_en":"Susceptibility to plastic deformation - bending and/or bending of butt welded or resistance-welded joints Range: bend angle up to 180 Method: Bend test","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Podatność do odkształceń plastycznych - zginanie i/lub zginanie doczołowych złączy spawanych lub zgrzewanych Zakres: kąt zgięcia do 180 Metoda: Próba zginania","reference":"PN-EN ISO 7438:2021-04 PN-EN ISO 5173:2023-06","norm_bases":["PN-EN ISO 7438:2021-04 PN-EN ISO 5173:2023-06"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby metalowe: - druty - rury - blachy - taśmy - doczołowe złącza spajane - kształtowniki otwarte i zamknięte Podatność do odkształceń plastycznych - zginanie i/lub zginanie doczołowych złączy spawanych lub zgrzewanych Zakres: kąt zgięcia do 180 Metoda: Próba zginania PN-EN ISO 7438:2021-04 PN-EN ISO 5173:2023-06 Wyroby metalowe: - druty - rury - blachy - tasmy - doczolowe zlacza spajane - ksztaltowniki otwarte i zamkniete Podatnosc do odksztalcen plastycznych - zginanie i/lub zginanie doczolowych zlaczy spawanych lub zgrzewanych Zakres: kat zgiecia do 180 Metoda: Proba zginania PN-EN ISO 7438:2021-04 PN-EN ISO 5173:2023-06","categories":["materials"],"row_index":235,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Metal products: - wires - pipes - plates - strips - butt welded joints - open and closed sections Susceptibility to plastic deformation - bending and/or bending of butt welded or resistance-welded joints Range: bend angle up to 180 Method: Bend test PN-EN ISO 7438:2021-04 PN-EN ISO 5173:2023-06","search_zh":"金属制品：－ 钢丝 － 管材 － 板材 － 带材 － 对接焊接接头 － 开口与闭口型材 PN-EN ISO 7438:2021-04 PN-EN ISO 5173:2023-06","test_object_zh":"金属制品：－ 钢丝 － 管材 － 板材 － 带材 － 对接焊接接头 － 开口与闭口型材"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251482","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby metalowe: - druty - rury - blachy - taśmy - doczołowe złącza spajane - kształtowniki otwarte i zamknięte","test_object_en":"Metal products: - wires - pipes - plates - strips - butt welded joints - open and closed sections","methodology":"Podatność na odkształcenia plastyczne - przeginanie dwukierunkowe drutu Zakres: - drut o średnicy: poniżej 6,0 mm","methodology_en":"Susceptibility to plastic deformation - reverse bend test of wire Range: - wire diameter: below 6,0 mm","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Podatność na odkształcenia plastyczne - przeginanie dwukierunkowe drutu Zakres: - drut o średnicy: poniżej 6,0 mm","reference":"PN-ISO 7801:1996 PN-EN ISO 15630-3:2019 p. 7","norm_bases":["PN-ISO 7801:1996 PN-EN ISO 15630-3:2019 p. 7"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby metalowe: - druty - rury - blachy - taśmy - doczołowe złącza spajane - kształtowniki otwarte i zamknięte Podatność na odkształcenia plastyczne - przeginanie dwukierunkowe drutu Zakres: - drut o średnicy: poniżej 6,0 mm PN-ISO 7801:1996 PN-EN ISO 15630-3:2019 p. 7 Wyroby metalowe: - druty - rury - blachy - tasmy - doczolowe zlacza spajane - ksztaltowniki otwarte i zamkniete Podatnosc na odksztalcenia plastyczne - przeginanie dwukierunkowe drutu Zakres: - drut o srednicy: ponizej 6,0 mm PN-ISO 7801:1996 PN-EN ISO 15630-3:2019 p. 7","categories":["materials"],"row_index":236,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Metal products: - wires - pipes - plates - strips - butt welded joints - open and closed sections Susceptibility to plastic deformation - reverse bend test of wire Range: - wire diameter: below 6,0 mm PN-ISO 7801:1996 PN-EN ISO 15630-3:2019 p. 7","search_zh":"金属制品：－ 钢丝 － 管材 － 板材 － 带材 － 对接焊接接头 － 开口与闭口型材 PN-ISO 7801:1996 PN-EN ISO 15630-3:2019 p. 7","test_object_zh":"金属制品：－ 钢丝 － 管材 － 板材 － 带材 － 对接焊接接头 － 开口与闭口型材"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251483","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby metalowe: - druty - rury - blachy - taśmy - doczołowe złącza spajane - kształtowniki otwarte i zamknięte","test_object_en":"Metal products: - wires - pipes - plates - strips - butt welded joints - open and closed sections","methodology":"Podatność na odkształcenia plastyczne - próba zginania rur w postaci pasków","methodology_en":"Susceptibility to plastic deformation - bend test on strips cut from pipes","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Podatność na odkształcenia plastyczne - próba zginania rur w postaci pasków","reference":"PN-EN ISO 8491:2005","norm_bases":["PN-EN ISO 8491:2005"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby metalowe: - druty - rury - blachy - taśmy - doczołowe złącza spajane - kształtowniki otwarte i zamknięte Podatność na odkształcenia plastyczne - próba zginania rur w postaci pasków PN-EN ISO 8491:2005 Wyroby metalowe: - druty - rury - blachy - tasmy - doczolowe zlacza spajane - ksztaltowniki otwarte i zamkniete Podatnosc na odksztalcenia plastyczne - proba zginania rur w postaci paskow PN-EN ISO 8491:2005","categories":["materials"],"row_index":237,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Metal products: - wires - pipes - plates - strips - butt welded joints - open and closed sections Susceptibility to plastic deformation - bend test on strips cut from pipes PN-EN ISO 8491:2005","search_zh":"金属制品：－ 钢丝 － 管材 － 板材 － 带材 － 对接焊接接头 － 开口与闭口型材 PN-EN ISO 8491:2005","test_object_zh":"金属制品：－ 钢丝 － 管材 － 板材 － 带材 － 对接焊接接头 － 开口与闭口型材"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251484","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby metalowe: - druty - rury - blachy - taśmy - doczołowe złącza spajane - kształtowniki otwarte i zamknięte","test_object_en":"Metal products: - wires - pipes - plates - strips - butt welded joints - open and closed sections","methodology":"Podatność na odkształcenia plastyczne - próba spłaszczania","methodology_en":"Susceptibility to plastic deformation - flattening test","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Podatność na odkształcenia plastyczne - próba spłaszczania","reference":"PN-EN ISO 8492:2014","norm_bases":["PN-EN ISO 8492:2014"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby metalowe: - druty - rury - blachy - taśmy - doczołowe złącza spajane - kształtowniki otwarte i zamknięte Podatność na odkształcenia plastyczne - próba spłaszczania PN-EN ISO 8492:2014 Wyroby metalowe: - druty - rury - blachy - tasmy - doczolowe zlacza spajane - ksztaltowniki otwarte i zamkniete Podatnosc na odksztalcenia plastyczne - proba splaszczania PN-EN ISO 8492:2014","categories":["materials"],"row_index":238,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Metal products: - wires - pipes - plates - strips - butt welded joints - open and closed sections Susceptibility to plastic deformation - flattening test PN-EN ISO 8492:2014","search_zh":"金属制品：－ 钢丝 － 管材 － 板材 － 带材 － 对接焊接接头 － 开口与闭口型材 PN-EN ISO 8492:2014","test_object_zh":"金属制品：－ 钢丝 － 管材 － 板材 － 带材 － 对接焊接接头 － 开口与闭口型材"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251485","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby metalowe: - druty - rury - blachy - taśmy - doczołowe złącza spajane - kształtowniki otwarte i zamknięte","test_object_en":"Metal products: - wires - pipes - plates - strips - butt welded joints - open and closed sections","methodology":"Podatność na odkształcenia plastyczne - próba roztłaczania Zakres: o średnicy poniżej 100 mm","methodology_en":"Susceptibility to plastic deformation - drift expanding test Range: diameter below 100 mm","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Podatność na odkształcenia plastyczne - próba roztłaczania Zakres: o średnicy poniżej 100 mm","reference":"PN-EN ISO 8493:2005","norm_bases":["PN-EN ISO 8493:2005"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby metalowe: - druty - rury - blachy - taśmy - doczołowe złącza spajane - kształtowniki otwarte i zamknięte Podatność na odkształcenia plastyczne - próba roztłaczania Zakres: o średnicy poniżej 100 mm PN-EN ISO 8493:2005 Wyroby metalowe: - druty - rury - blachy - tasmy - doczolowe zlacza spajane - ksztaltowniki otwarte i zamkniete Podatnosc na odksztalcenia plastyczne - proba roztlaczania Zakres: o srednicy ponizej 100 mm PN-EN ISO 8493:2005","categories":["materials"],"row_index":239,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Metal products: - wires - pipes - plates - strips - butt welded joints - open and closed sections Susceptibility to plastic deformation - drift expanding test Range: diameter below 100 mm PN-EN ISO 8493:2005","search_zh":"金属制品：－ 钢丝 － 管材 － 板材 － 带材 － 对接焊接接头 － 开口与闭口型材 PN-EN ISO 8493:2005","test_object_zh":"金属制品：－ 钢丝 － 管材 － 板材 － 带材 － 对接焊接接头 － 开口与闭口型材"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251486","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby metalowe i tworzywa sztuczne","test_object_en":"Metal products and plastics","methodology":"Statyczna próba ściskania Wytrzymałość na ściskanie: R c Zakres: do 1000 kN","methodology_en":"Static compression test Compressive strength: R c Range: up to 1000 kN","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Statyczna próba ściskania Wytrzymałość na ściskanie: R c Zakres: do 1000 kN","reference":"Instrukcja Badań QL -1310 iB wydanie 02 z dnia 15.04.2019 r.","norm_bases":["Instrukcja Badań QL -1310 iB wydanie 02 z dnia 15.04.2019 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby metalowe i tworzywa sztuczne Statyczna próba ściskania Wytrzymałość na ściskanie: R c Zakres: do 1000 kN Instrukcja Badań QL -1310 iB wydanie 02 z dnia 15.04.2019 r. Wyroby metalowe i tworzywa sztuczne Statyczna proba sciskania Wytrzymalosc na sciskanie: R c Zakres: do 1000 kN Instrukcja Badan QL -1310 iB wydanie 02 z dnia 15.04.2019 r.","categories":["materials"],"row_index":240,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Metal products and plastics Static compression test Compressive strength: R c Range: up to 1000 kN Instrukcja Badań QL -1310 iB wydanie 02 z dnia 15.04.2019 r."},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251487","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Artykuły dla dzieci - Wózki dziecięce przeznaczone do przewozu jednego lub więcej dzieci o masie do 15 kg każde, nie napędzone silnikiem, nie przeznaczone dla dzieci niepełnosprawnych","test_object_en":"Child care articles - Wheeled child conveyances intended for the transport of one or more children with a mass of up to 15 kg each, not motor-driven, not intended for disabled children","methodology":"Pomiary kątowe i liniowe ukształtowania elementów konstrukcyjnych i własności geometrycznych obiektu Zakresy: (0 – 268)º , (0 – 2000) mm","methodology_en":"Angular and linear measurements of the shape of structural members and of the geometric properties of the object Ranges: (0 – 268)º , (0 – 2000) mm","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Pomiary kątowe i liniowe ukształtowania elementów konstrukcyjnych i własności geometrycznych obiektu Zakresy: (0 – 268)º , (0 – 2000) mm","reference":"PN-EN 1888-1+A1:2022-09, punkty: 8.1.1.2.1 8.1.2.2 8.4.2.1 8.6.1 8.6.2 8.8.2.5 8.9.2","norm_bases":["PN-EN 1888-1+A1:2022-09, punkty: 8.1.1.2.1 8.1.2.2 8.4.2.1 8.6.1 8.6.2 8.8.2.5 8.9.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Artykuły dla dzieci - Wózki dziecięce przeznaczone do przewozu jednego lub więcej dzieci o masie do 15 kg każde, nie napędzone silnikiem, nie przeznaczone dla dzieci niepełnosprawnych Pomiary kątowe i liniowe ukształtowania elementów konstrukcyjnych i własności geometrycznych obiektu Zakresy: (0 – 268)º , (0 – 2000) mm PN-EN 1888-1+A1:2022-09, punkty: 8.1.1.2.1 8.1.2.2 8.4.2.1 8.6.1 8.6.2 8.8.2.5 8.9.2 Artykuly dla dzieci - Wozki dzieciece przeznaczone do przewozu jednego lub wiecej dzieci o masie do 15 kg kazde, nie napedzone silnikiem, nie przeznaczone dla dzieci niepelnosprawnych Pomiary katowe i liniowe uksztaltowania elementow konstrukcyjnych i wlasnosci geometrycznych obiektu Zakresy: (0 – 268)º , (0 – 2000) mm PN-EN 1888-1+A1:2022-09, punkty: 8.1.1.2.1 8.1.2.2 8.4.2.1 8.6.1 8.6.2 8.8.2.5 8.9.2","categories":["other"],"row_index":241,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Child care articles - Wheeled child conveyances intended for the transport of one or more children with a mass of up to 15 kg each, not motor-driven, not intended for disabled children Angular and linear measurements of the shape of structural members and of the geometric properties of the object Ranges: (0 – 268)º , (0 – 2000) mm PN-EN 1888-1+A1:2022-09, punkty: 8.1.1.2.1 8.1.2.2 8.4.2.1 8.6.1 8.6.2 8.8.2.5 8.9.2","search_zh":"儿童用品 － 用于运载一名或多名体重各不超过 15 kg 儿童的童车，非机动、非供残障儿童使用 PN-EN 1888-1+A1:2022-09, punkty: 8.1.1.2.1 8.1.2.2 8.4.2.1 8.6.1 8.6.2 8.8.2.5 8.9.2","test_object_zh":"儿童用品 － 用于运载一名或多名体重各不超过 15 kg 儿童的童车，非机动、非供残障儿童使用"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251488","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Artykuły dla dzieci - Wózki dziecięce przeznaczone do przewozu jednego lub więcej dzieci o masie do 15 kg każde, nie napędzone silnikiem, nie przeznaczone dla dzieci niepełnosprawnych","test_object_en":"Child care articles - Wheeled child conveyances intended for the transport of one or more children with a mass of up to 15 kg each, not motor-driven, not intended for disabled children","methodology":"Pomiary sił i przemieszczeń przy wytrzymałości i trwałości systemu zapięć Zakresy: (0 –1000) N, (0 – 2000) mm","methodology_en":"Measurements of forces and displacements in the strength and durability testing of the fastening system Ranges: (0 –1000) N, (0 – 2000) mm","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Pomiary sił i przemieszczeń przy wytrzymałości i trwałości systemu zapięć Zakresy: (0 –1000) N, (0 – 2000) mm","reference":"PN-EN 1888-1+A1:2022-09, punkty: 8.1.3.2.2 8.1.3.2.3 8.1.3.2.4 8.1.3.2.5","norm_bases":["PN-EN 1888-1+A1:2022-09, punkty: 8.1.3.2.2 8.1.3.2.3 8.1.3.2.4 8.1.3.2.5"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Artykuły dla dzieci - Wózki dziecięce przeznaczone do przewozu jednego lub więcej dzieci o masie do 15 kg każde, nie napędzone silnikiem, nie przeznaczone dla dzieci niepełnosprawnych Pomiary sił i przemieszczeń przy wytrzymałości i trwałości systemu zapięć Zakresy: (0 –1000) N, (0 – 2000) mm PN-EN 1888-1+A1:2022-09, punkty: 8.1.3.2.2 8.1.3.2.3 8.1.3.2.4 8.1.3.2.5 Artykuly dla dzieci - Wozki dzieciece przeznaczone do przewozu jednego lub wiecej dzieci o masie do 15 kg kazde, nie napedzone silnikiem, nie przeznaczone dla dzieci niepelnosprawnych Pomiary sil i przemieszczen przy wytrzymalosci i trwalosci systemu zapiec Zakresy: (0 –1000) N, (0 – 2000) mm PN-EN 1888-1+A1:2022-09, punkty: 8.1.3.2.2 8.1.3.2.3 8.1.3.2.4 8.1.3.2.5","categories":["other"],"row_index":242,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Child care articles - Wheeled child conveyances intended for the transport of one or more children with a mass of up to 15 kg each, not motor-driven, not intended for disabled children Measurements of forces and displacements in the strength and durability testing of the fastening system Ranges: (0 –1000) N, (0 – 2000) mm PN-EN 1888-1+A1:2022-09, punkty: 8.1.3.2.2 8.1.3.2.3 8.1.3.2.4 8.1.3.2.5","search_zh":"儿童用品 － 用于运载一名或多名体重各不超过 15 kg 儿童的童车，非机动、非供残障儿童使用 PN-EN 1888-1+A1:2022-09, punkty: 8.1.3.2.2 8.1.3.2.3 8.1.3.2.4 8.1.3.2.5","test_object_zh":"儿童用品 － 用于运载一名或多名体重各不超过 15 kg 儿童的童车，非机动、非供残障儿童使用"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f38251489","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Artykuły dla dzieci - Wózki dziecięce przeznaczone do przewozu jednego lub więcej dzieci o masie do 15 kg każde, nie napędzone silnikiem, nie przeznaczone dla dzieci niepełnosprawnych","test_object_en":"Child care articles - Wheeled child conveyances intended for the transport of one or more children with a mass of up to 15 kg each, not motor-driven, not intended for disabled children","methodology":"Pomiary sił i momentu siły przy wytrzymałości i trwałości systemów blokujących Zakresy: (0 – 1000) N, (0 – 20) Nm","methodology_en":"Measurements of forces and torque in the strength and durability testing of locking systems Ranges: (0 – 1000) N, (0 – 20) Nm","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Pomiary sił i momentu siły przy wytrzymałości i trwałości systemów blokujących Zakresy: (0 – 1000) N, (0 – 20) Nm","reference":"PN-EN 1888-1+A1:2022-09, punkty: 8.3.5.1.2.2 8.3.5.1.2.3 8.3.5.1.2.4","norm_bases":["PN-EN 1888-1+A1:2022-09, punkty: 8.3.5.1.2.2 8.3.5.1.2.3 8.3.5.1.2.4"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Artykuły dla dzieci - Wózki dziecięce przeznaczone do przewozu jednego lub więcej dzieci o masie do 15 kg każde, nie napędzone silnikiem, nie przeznaczone dla dzieci niepełnosprawnych Pomiary sił i momentu siły przy wytrzymałości i trwałości systemów blokujących Zakresy: (0 – 1000) N, (0 – 20) Nm PN-EN 1888-1+A1:2022-09, punkty: 8.3.5.1.2.2 8.3.5.1.2.3 8.3.5.1.2.4 Artykuly dla dzieci - Wozki dzieciece przeznaczone do przewozu jednego lub wiecej dzieci o masie do 15 kg kazde, nie napedzone silnikiem, nie przeznaczone dla dzieci niepelnosprawnych Pomiary sil i momentu sily przy wytrzymalosci i trwalosci systemow blokujacych Zakresy: (0 – 1000) N, (0 – 20) Nm PN-EN 1888-1+A1:2022-09, punkty: 8.3.5.1.2.2 8.3.5.1.2.3 8.3.5.1.2.4","categories":["other"],"row_index":243,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Child care articles - Wheeled child conveyances intended for the transport of one or more children with a mass of up to 15 kg each, not motor-driven, not intended for disabled children Measurements of forces and torque in the strength and durability testing of locking systems Ranges: (0 – 1000) N, (0 – 20) Nm PN-EN 1888-1+A1:2022-09, punkty: 8.3.5.1.2.2 8.3.5.1.2.3 8.3.5.1.2.4","search_zh":"儿童用品 － 用于运载一名或多名体重各不超过 15 kg 儿童的童车，非机动、非供残障儿童使用 PN-EN 1888-1+A1:2022-09, punkty: 8.3.5.1.2.2 8.3.5.1.2.3 8.3.5.1.2.4","test_object_zh":"儿童用品 － 用于运载一名或多名体重各不超过 15 kg 儿童的童车，非机动、非供残障儿童使用"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825148a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Artykuły dla dzieci - Wózki dziecięce przeznaczone do przewozu jednego lub więcej dzieci o masie do 15 kg każde, nie napędzone silnikiem, nie przeznaczone dla dzieci niepełnosprawnych","test_object_en":"Child care articles - Wheeled child conveyances intended for the transport of one or more children with a mass of up to 15 kg each, not motor-driven, not intended for disabled children","methodology":"Narażenie siłą i pomiary wielkości liniowych przy wytrzymałości i trwałości urządzeń do parkowania i hamulców Zakresy: (0 – 2000) mm, (0 – 1000) N, (0 – 20) Nm Ograniczenia metody: max. rozstaw osi wózka do 1100 mm","methodology_en":"Force loading and linear dimension measurements for strength and durability of parking devices and brakes Ranges: (0 – 2000) mm, (0 – 1000) N, (0 – 20) Nm Method limitations: max. pushchair wheelbase up to 1100 mm","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Narażenie siłą i pomiary wielkości liniowych przy wytrzymałości i trwałości urządzeń do parkowania i hamulców Zakresy: (0 – 2000) mm, (0 – 1000) N, (0 – 20) Nm Ograniczenia metody: max. rozstaw osi wózka do 1100 mm","reference":"PN-EN 1888-1+A1:2022-09, punkty: 8.8.2 z wył. 8.8.2.6","norm_bases":["PN-EN 1888-1+A1:2022-09, punkty: 8.8.2 z wył. 8.8.2.6"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Artykuły dla dzieci - Wózki dziecięce przeznaczone do przewozu jednego lub więcej dzieci o masie do 15 kg każde, nie napędzone silnikiem, nie przeznaczone dla dzieci niepełnosprawnych Narażenie siłą i pomiary wielkości liniowych przy wytrzymałości i trwałości urządzeń do parkowania i hamulców Zakresy: (0 – 2000) mm, (0 – 1000) N, (0 – 20) Nm Ograniczenia metody: max. rozstaw osi wózka do 1100 mm PN-EN 1888-1+A1:2022-09, punkty: 8.8.2 z wył. 8.8.2.6 Artykuly dla dzieci - Wozki dzieciece przeznaczone do przewozu jednego lub wiecej dzieci o masie do 15 kg kazde, nie napedzone silnikiem, nie przeznaczone dla dzieci niepelnosprawnych Narazenie sila i pomiary wielkosci liniowych przy wytrzymalosci i trwalosci urzadzen do parkowania i hamulcow Zakresy: (0 – 2000) mm, (0 – 1000) N, (0 – 20) Nm Ograniczenia metody: max. rozstaw osi wozka do 1100 mm PN-EN 1888-1+A1:2022-09, punkty: 8.8.2 z wyl. 8.8.2.6","categories":["other"],"row_index":244,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Child care articles - Wheeled child conveyances intended for the transport of one or more children with a mass of up to 15 kg each, not motor-driven, not intended for disabled children Force loading and linear dimension measurements for strength and durability of parking devices and brakes Ranges: (0 – 2000) mm, (0 – 1000) N, (0 – 20) Nm Method limitations: max. pushchair wheelbase up to 1100 mm PN-EN 1888-1+A1:2022-09, punkty: 8.8.2 z wył. 8.8.2.6","search_zh":"儿童用品 － 用于运载一名或多名体重各不超过 15 kg 儿童的童车，非机动、非供残障儿童使用 PN-EN 1888-1+A1:2022-09, punkty: 8.8.2 z wył. 8.8.2.6","test_object_zh":"儿童用品 － 用于运载一名或多名体重各不超过 15 kg 儿童的童车，非机动、非供残障儿童使用"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825148b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Artykuły dla dzieci - Wózki dziecięce przeznaczone do przewozu jednego lub więcej dzieci o masie do 15 kg każde, nie napędzone silnikiem, nie przeznaczone dla dzieci niepełnosprawnych","test_object_en":"Child care articles - Wheeled child conveyances intended for the transport of one or more children with a mass of up to 15 kg each, not motor-driven, not intended for disabled children","methodology":"Stateczność wózka na platformie pochyłej 12º oraz stateczność wzdłużna gondoli Ograniczenia metody: max. rozstaw osi wózka do 1100 mm","methodology_en":"Stability of the pushchair on a 12º inclined platform and longitudinal stability of the carrycot Method limitations: max. wheelbase of the pushchair up to 1100 mm","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stateczność wózka na platformie pochyłej 12º oraz stateczność wzdłużna gondoli Ograniczenia metody: max. rozstaw osi wózka do 1100 mm","reference":"PN-EN 1888-1+A1:2022-09, punkty: 8.9.1.2 8.9.2.2","norm_bases":["PN-EN 1888-1+A1:2022-09, punkty: 8.9.1.2 8.9.2.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Artykuły dla dzieci - Wózki dziecięce przeznaczone do przewozu jednego lub więcej dzieci o masie do 15 kg każde, nie napędzone silnikiem, nie przeznaczone dla dzieci niepełnosprawnych Stateczność wózka na platformie pochyłej 12º oraz stateczność wzdłużna gondoli Ograniczenia metody: max. rozstaw osi wózka do 1100 mm PN-EN 1888-1+A1:2022-09, punkty: 8.9.1.2 8.9.2.2 Artykuly dla dzieci - Wozki dzieciece przeznaczone do przewozu jednego lub wiecej dzieci o masie do 15 kg kazde, nie napedzone silnikiem, nie przeznaczone dla dzieci niepelnosprawnych Statecznosc wozka na platformie pochylej 12º oraz statecznosc wzdluzna gondoli Ograniczenia metody: max. rozstaw osi wozka do 1100 mm PN-EN 1888-1+A1:2022-09, punkty: 8.9.1.2 8.9.2.2","categories":["other"],"row_index":245,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Child care articles - Wheeled child conveyances intended for the transport of one or more children with a mass of up to 15 kg each, not motor-driven, not intended for disabled children Stability of the pushchair on a 12º inclined platform and longitudinal stability of the carrycot Method limitations: max. wheelbase of the pushchair up to 1100 mm PN-EN 1888-1+A1:2022-09, punkty: 8.9.1.2 8.9.2.2","search_zh":"儿童用品 － 用于运载一名或多名体重各不超过 15 kg 儿童的童车，非机动、非供残障儿童使用 PN-EN 1888-1+A1:2022-09, punkty: 8.9.1.2 8.9.2.2","test_object_zh":"儿童用品 － 用于运载一名或多名体重各不超过 15 kg 儿童的童车，非机动、非供残障儿童使用"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825148c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Artykuły dla dzieci - Wózki dziecięce przeznaczone do przewozu jednego lub więcej dzieci o masie do 15 kg każde, nie napędzone silnikiem, nie przeznaczone dla dzieci niepełnosprawnych","test_object_en":"Child care articles - Wheeled child conveyances intended for the transport of one or more children with a mass of up to 15 kg each, not motor-driven, not intended for disabled children","methodology":"Badania funkcjonalne poprzez narażenia siłą/ciężarem, momentem siły w zakresie: - Utrzymanie kuli w siedziskach przeznaczonych od narodzin - Zagrożenia związane z zadławieniem i połknięciem - Badanie uchwytów do przenoszenia gondoli - Badanie na nierównej powierzchni - Wytrzymałość dynamiczna - Wytrzymałość kół - Trwałość uchwytów Zakresy: (0 – 2000) mm, (0–1000) N, (0 – 50) kg, (0 – 20) Nm","methodology_en":"Functional testing by exposure to force/weight, moment of force in the range: - Retention of the ball in seats intended from birth - Hazards related to choking and swallowing - Testing of the carrying handles of the carrycot - Testing on an uneven surface - Dynamic strength - Wheel strength - Durability of handles Ranges: (0 – 2000) mm, (0–1000) N, (0 – 50) kg, (0 – 20) Nm","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Badania funkcjonalne poprzez narażenia siłą/ciężarem, momentem siły w zakresie: - Utrzymanie kuli w siedziskach przeznaczonych od narodzin - Zagrożenia związane z zadławieniem i połknięciem - Badanie uchwytów do przenoszenia gondoli - Badanie na nierównej powierzchni - Wytrzymałość dynamiczna - Wytrzymałość kół - Trwałość uchwytów Zakresy: (0 – 2000) mm, (0–1000) N, (0 – 50) kg, (0 – 20) Nm","reference":"PN-EN 1888-1+A1:2022-09, punkty: 8.1.1.2.2 8.2.1.2 8.2.2.2 8.3.2.2 8.3.3 8.3.4 8.4.2.2 8.5.2.1 8.5.2.2 8.5.2.3 8.10.1.2 8.10.3.2 8.10.4.2 8.10.5.2 8.10.6.2.2 8.10.6.2.3 8.10.6.2.4 8.10.2.2","norm_bases":["PN-EN 1888-1+A1:2022-09, punkty: 8.1.1.2.2 8.2.1.2 8.2.2.2 8.3.2.2 8.3.3 8.3.4 8.4.2.2 8.5.2.1 8.5.2.2 8.5.2.3 8.10.1.2 8.10.3.2 8.10.4.2 8.10.5.2 8.10.6.2.2 8.10.6.2.3 8.10.6.2.4 8.10.2.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Artykuły dla dzieci - Wózki dziecięce przeznaczone do przewozu jednego lub więcej dzieci o masie do 15 kg każde, nie napędzone silnikiem, nie przeznaczone dla dzieci niepełnosprawnych Badania funkcjonalne poprzez narażenia siłą/ciężarem, momentem siły w zakresie: - Utrzymanie kuli w siedziskach przeznaczonych od narodzin - Zagrożenia związane z zadławieniem i połknięciem - Badanie uchwytów do przenoszenia gondoli - Badanie na nierównej powierzchni - Wytrzymałość dynamiczna - Wytrzymałość kół - Trwałość uchwytów Zakresy: (0 – 2000) mm, (0–1000) N, (0 – 50) kg, (0 – 20) Nm PN-EN 1888-1+A1:2022-09, punkty: 8.1.1.2.2 8.2.1.2 8.2.2.2 8.3.2.2 8.3.3 8.3.4 8.4.2.2 8.5.2.1 8.5.2.2 8.5.2.3 8.10.1.2 8.10.3.2 8.10.4.2 8.10.5.2 8.10.6.2.2 8.10.6.2.3 8.10.6.2.4 8.10.2.2 Artykuly dla dzieci - Wozki dzieciece przeznaczone do przewozu jednego lub wiecej dzieci o masie do 15 kg kazde, nie napedzone silnikiem, nie przeznaczone dla dzieci niepelnosprawnych Badania funkcjonalne poprzez narazenia sila/ciezarem, momentem sily w zakresie: - Utrzymanie kuli w siedziskach przeznaczonych od narodzin - Zagrozenia zwiazane z zadlawieniem i polknieciem - Badanie uchwytow do przenoszenia gondoli - Badanie na nierownej powierzchni - Wytrzymalosc dynamiczna - Wytrzymalosc kol - Trwalosc uchwytow Zakresy: (0 – 2000) mm, (0–1000) N, (0 – 50) kg, (0 – 20) Nm PN-EN 1888-1+A1:2022-09, punkty: 8.1.1.2.2 8.2.1.2 8.2.2.2 8.3.2.2 8.3.3 8.3.4 8.4.2.2 8.5.2.1 8.5.2.2 8.5.2.3 8.10.1.2 8.10.3.2 8.10.4.2 8.10.5.2 8.10.6.2.2 8.10.6.2.3 8.10.6.2.4 8.10.2.2","categories":["other"],"row_index":246,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Child care articles - Wheeled child conveyances intended for the transport of one or more children with a mass of up to 15 kg each, not motor-driven, not intended for disabled children Functional testing by exposure to force/weight, moment of force in the range: - Retention of the ball in seats intended from birth - Hazards related to choking and swallowing - Testing of the carrying handles of the carrycot - Testing on an uneven surface - Dynamic strength - Wheel strength - Durability of handles Ranges: (0 – 2000) mm, (0–1000) N, (0 – 50) kg, (0 – 20) Nm PN-EN 1888-1+A1:2022-09, punkty: 8.1.1.2.2 8.2.1.2 8.2.2.2 8.3.2.2 8.3.3 8.3.4 8.4.2.2 8.5.2.1 8.5.2.2 8.5.2.3 8.10.1.2 8.10.3.2 8.10.4.2 8.10.5.2 8.10.6.2.2 8.10.6.2.3 8.10.6.2.4 8.10.2.2","search_zh":"儿童用品 － 用于运载一名或多名体重各不超过 15 kg 儿童的童车，非机动、非供残障儿童使用 PN-EN 1888-1+A1:2022-09, punkty: 8.1.1.2.2 8.2.1.2 8.2.2.2 8.3.2.2 8.3.3 8.3.4 8.4.2.2 8.5.2.1 8.5.2.2 8.5.2.3 8.10.1.2 8.10.3.2 8.10.4.2 8.10.5.2 8.10.6.2.2 8.10.6.2.3 8.10.6.2.4 8.10.2.2","test_object_zh":"儿童用品 － 用于运载一名或多名体重各不超过 15 kg 儿童的童车，非机动、非供残障儿童使用"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825148d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Artykuły dla dzieci - Wózki dziecięce przeznaczone do przewozu jednego lub więcej dzieci o masie do 15 kg każde, nie napędzone silnikiem, nie przeznaczone dla dzieci niepełnosprawnych","test_object_en":"Child care articles - Wheeled child conveyances intended for the transport of one or more children with a mass of up to 15 kg each, not motor-driven, not intended for disabled children","methodology":"Trwałość oznakowania Metoda: pocierania zwilżoną tkaniną","methodology_en":"Durability of marking Method: rubbing with a moistened cloth","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Trwałość oznakowania Metoda: pocierania zwilżoną tkaniną","reference":"PN-EN 1888-1+A1:2022-09 Punkt: 9","norm_bases":["PN-EN 1888-1+A1:2022-09 Punkt: 9"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Artykuły dla dzieci - Wózki dziecięce przeznaczone do przewozu jednego lub więcej dzieci o masie do 15 kg każde, nie napędzone silnikiem, nie przeznaczone dla dzieci niepełnosprawnych Trwałość oznakowania Metoda: pocierania zwilżoną tkaniną PN-EN 1888-1+A1:2022-09 Punkt: 9 Artykuly dla dzieci - Wozki dzieciece przeznaczone do przewozu jednego lub wiecej dzieci o masie do 15 kg kazde, nie napedzone silnikiem, nie przeznaczone dla dzieci niepelnosprawnych Trwalosc oznakowania Metoda: pocierania zwilzona tkanina PN-EN 1888-1+A1:2022-09 Punkt: 9","categories":["other"],"row_index":247,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Child care articles - Wheeled child conveyances intended for the transport of one or more children with a mass of up to 15 kg each, not motor-driven, not intended for disabled children Durability of marking Method: rubbing with a moistened cloth PN-EN 1888-1+A1:2022-09 Punkt: 9","search_zh":"儿童用品 － 用于运载一名或多名体重各不超过 15 kg 儿童的童车，非机动、非供残障儿童使用 PN-EN 1888-1+A1:2022-09 Punkt: 9","test_object_zh":"儿童用品 － 用于运载一名或多名体重各不超过 15 kg 儿童的童车，非机动、非供残障儿童使用"},{"_id":"6a5a55f29af9f73f3825148e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb0d1","country":"PL","accr_number":"AB 024","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby o wymiarach do 1000 mm: Wyroby metalowe: Stal do sprężania i zbrojenia betonu: - pręty, druty, zgrzewane siatki zbrojeniowe o powierzchni profilowanej/żebrowanej - pręty, druty, zgrzewane siatki zbrojeniowe o powierzchni gładkiej - splot linowe/liny o powierzchni profilowanej/żebrowanej i gładkiej Wyroby profilowane: - kształtowniki otwarte i zamknięte","test_object_en":"Products with dimensions up to 1000 mm: Metal products: Steel for the prestressing and reinforcement of concrete: - bars, wires, welded reinforcing meshes with a profiled/ribbed surface - bars, wires, welded reinforcing meshes with a smooth surface - strands/ropes with a profiled/ribbed and smooth surface Profiled products: - open and hollow sections","methodology":"Pomiar geometrii: wymiary, kształt, kierunek, położenie. Masa na jednostkę długości. Zakres: (0 – 3000) mm: geometria użebrowania współczynnik f , kąt nachylenia żeber. R Masa na jednostkę długości. średnica, odchyłka okrągłości (owalność). Masa na jednostkę długości. średnica splotu/liny, średnica drutu, skok linii śrubowej. Masa na jednostkę długości. wymiary, kształt, kierunek, położenie, średnica, grubość ścianki. Masa na jednostkę długości.","methodology_en":"Geometry measurement: dimensions, shape, direction, position. Mass per unit length. Range: (0 – 3000) mm: rib geometry, factor f , rib inclination angle. R Mass per unit length. diameter, out-of-roundness deviation (ovality). Mass per unit length. strand/rope diameter, wire diameter, lay length. Mass per unit length. dimensions, shape, direction, position, diameter, wall thickness. Mass per unit length.","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Pomiar geometrii: wymiary, kształt, kierunek, położenie. Masa na jednostkę długości. Zakres: (0 – 3000) mm: geometria użebrowania współczynnik f , kąt nachylenia żeber. R Masa na jednostkę długości. średnica, odchyłka okrągłości (owalność). Masa na jednostkę długości. średnica splotu/liny, średnica drutu, skok linii śrubowej. Masa na jednostkę długości. wymiary, kształt, kierunek, położenie, średnica, grubość ścianki. Masa na jednostkę długości.","reference":"Instrukcja Badań QL -0301 iB wydanie 06 z dnia 15.04.2019 r. PN-EN ISO 15630-1:2019 p.10 | PN-EN ISO 15630-3:2019 p.13 | Instrukcja Badań QL -0301 iB wydanie 06 z dnia 15.04.2019 r. PN-EN ISO 15630-3:2019 p.13 | Instrukcja Badań QL -0301 iB wydanie 06 z dnia 15.04.2019 r.","norm_bases":["Instrukcja Badań QL -0301 iB wydanie 06 z dnia 15.04.2019 r. PN-EN ISO 15630-1:2019 p.10","PN-EN ISO 15630-3:2019 p.13","Instrukcja Badań QL -0301 iB wydanie 06 z dnia 15.04.2019 r. PN-EN ISO 15630-3:2019 p.13","Instrukcja Badań QL -0301 iB wydanie 06 z dnia 15.04.2019 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby o wymiarach do 1000 mm: Wyroby metalowe: Stal do sprężania i zbrojenia betonu: - pręty, druty, zgrzewane siatki zbrojeniowe o powierzchni profilowanej/żebrowanej - pręty, druty, zgrzewane siatki zbrojeniowe o powierzchni gładkiej - splot linowe/liny o powierzchni profilowanej/żebrowanej i gładkiej Wyroby profilowane: - kształtowniki otwarte i zamknięte Pomiar geometrii: wymiary, kształt, kierunek, położenie. Masa na jednostkę długości. Zakres: (0 – 3000) mm: geometria użebrowania współczynnik f , kąt nachylenia żeber. R Masa na jednostkę długości. średnica, odchyłka okrągłości (owalność). Masa na jednostkę długości. średnica splotu/liny, średnica drutu, skok linii śrubowej. Masa na jednostkę długości. wymiary, kształt, kierunek, położenie, średnica, grubość ścianki. Masa na jednostkę długości. Instrukcja Badań QL -0301 iB wydanie 06 z dnia 15.04.2019 r. PN-EN ISO 15630-1:2019 p.10 | PN-EN ISO 15630-3:2019 p.13 | Instrukcja Badań QL -0301 iB wydanie 06 z dnia 15.04.2019 r. PN-EN ISO 15630-3:2019 p.13 | Instrukcja Badań QL -0301 iB wydanie 06 z dnia 15.04.2019 r. Wyroby o wymiarach do 1000 mm: Wyroby metalowe: Stal do sprezania i zbrojenia betonu: - prety, druty, zgrzewane siatki zbrojeniowe o powierzchni profilowanej/zebrowanej - prety, druty, zgrzewane siatki zbrojeniowe o powierzchni gladkiej - splot linowe/liny o powierzchni profilowanej/zebrowanej i gladkiej Wyroby profilowane: - ksztaltowniki otwarte i zamkniete Pomiar geometrii: wymiary, ksztalt, kierunek, polozenie. Masa na jednostke dlugosci. Zakres: (0 – 3000) mm: geometria uzebrowania wspolczynnik f , kat nachylenia zeber. R Masa na jednostke dlugosci. srednica, odchylka okraglosci (owalnosc). Masa na jednostke dlugosci. srednica splotu/liny, srednica drutu, skok linii srubowej. Masa na jednostke dlugosci. wymiary, ksztalt, kierunek, polozenie, srednica, grubosc scianki. Masa na jednostke dlugosci. Instrukcja Badan QL -0301 iB wydanie 06 z dnia 15.04.2019 r. PN-EN ISO 15630-1:2019 p.10 | PN-EN ISO 15630-3:2019 p.13 | Instrukcja Badan QL -0301 iB wydanie 06 z dnia 15.04.2019 r. PN-EN ISO 15630-3:2019 p.13 | Instrukcja Badan QL -0301 iB wydanie 06 z dnia 15.04.2019 r.","categories":["materials","construction"],"row_index":248,"parse_version":3,"parse_source":"m5-mistral-qa","search_en":"Products with dimensions up to 1000 mm: Metal products: Steel for the prestressing and reinforcement of concrete: - bars, wires, welded reinforcing meshes with a profiled/ribbed surface - bars, wires, welded reinforcing meshes with a smooth surface - strands/ropes with a profiled/ribbed and smooth surface Profiled products: - open and hollow sections Geometry measurement: dimensions, shape, direction, position. Mass per unit length. Range: (0 – 3000) mm: rib geometry, factor f , rib inclination angle. R Mass per unit length. diameter, out-of-roundness deviation (ovality). Mass per unit length. strand/rope diameter, wire diameter, lay length. Mass per unit length. dimensions, shape, direction, position, diameter, wall thickness. Mass per unit length. Instrukcja Badań QL -0301 iB wydanie 06 z dnia 15.04.2019 r. PN-EN ISO 15630-1:2019 p.10 | PN-EN ISO 15630-3:2019 p.13 | Instrukcja Badań QL -0301 iB wydanie 06 z dnia 15.04.2019 r. PN-EN ISO 15630-3:2019 p.13 | Instrukcja Badań QL -0301 iB wydanie 06 z dnia 15.04.2019 r."}],"has_pdf":true}