{"lab":{"_id":"6aedc17598de217e6a2daa1d","country":"CZ","accr_number":"8190","accr_body":"ČIA","address":"Osvobození 1138, 431 11 Jirkov","categories":["microbiology"],"city":"Jirkov","imported_at":"2026-10-08T12:00:00.000Z","lab_kind":"medical","location":{"type":"Point","coordinates":[13.4447524,50.4913271]},"map_coord":[50.4913271,13.4447524],"map_geo":"cai-mapa","methods_count":18,"name":"synlab czech s.r.o.","parse_status":"parsed","parse_version":5,"pdf_files":[],"scope_summary":"Badania laboratoryjne i diagnostyka w dziedzinie mikrobiologii lekarskiej (bakteriologia, parazytologia i mykologia), w zakresie określonym w załączniku do świadectwa.","search_text":"synlab czech s.r.o. osvobození 1138, 431 11 jirkov 8190","source_page_url":"https://www.cai.cz/?subjekt=8190-synlab-czech-s-r-o","status":"active","updated_at":"2026-10-08T12:00:00.000Z","valid_from":"","valid_until":"30-06-2030","website":"www.synlab.cz","certificate_date":"30.06.2025","certificate_no":"322/2025","certificate_replaces":"531/2024 z 10.10.2024","en_official":false,"fields_of_testing":[{"codes":"","pl":"Badania laboratoryjne i diagnostyka w dziedzinie mikrobiologii lekarskiej (bakteriologia, parazytologia i mykologia), w zakresie określonym w załączniku do świadectwa.","en":"Laboratory examinations and diagnostics in the field of medical microbiology (bacteriology, parasitology and mycology), as specified in the annex to this certificate.","zh":"医学微生物学领域（细菌学、寄生虫学和真菌学）的实验室检验与诊断，具体范围见本证书附件。","cs":"Laboratorní vyšetření a diagnostika v oboru lékařské mikrobiologie (bakteriologie, parazitologie a mykologie), vymezené přílohou tohoto osvědčení.","de":"Laboruntersuchungen und Diagnostik im Bereich medizinische Mikrobiologie (Bakteriologie, Parasitologie und Mykologie), im Umfang gemäß Anlage zur Akkreditierungsurkunde."}],"flexible_scope":true,"flexible_scope_url":"https://www.synlab.cz/lab/lab-jirkov-osvobozeni","has_en":true,"has_zh":true,"lab_division":"Laboratorium Jirkov, Osvobození 1138","lab_division_cs":"Laboratoř Jirkov, Osvobození 1138","lab_division_en":"Jirkov Laboratory, Osvobození 1138","lab_division_zh":"伊尔科夫实验室（Osvobození 1138）","parse_date":"2026-09-28T12:00:00.000Z","parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","parsed_at":"2026-09-28T12:00:00.000Z","scope_legend":[{"abbr":"A","pl":"Elastyczność dotycząca udokumentowanej procedury badania / pobrania","en":"Flexibility concerning the documented examination / collection procedure","zh":"与书面检验/采集程序有关的灵活性","cs":"Flexibilita týkající se dokumentovaného postupu vyšetření / odběru"},{"abbr":"B","pl":"Elastyczność dotycząca techniki","en":"Flexibility concerning the technique","zh":"与技术有关的灵活性","cs":"Flexibilita týkající se techniky"},{"abbr":"C","pl":"Elastyczność dotycząca analitów/parametrów","en":"Flexibility concerning analytes/parameters","zh":"与分析物/参数有关的灵活性","cs":"Flexibilita týkající se analytů/parametrů"},{"abbr":"D","pl":"Elastyczność dotycząca badanego materiału","en":"Flexibility concerning the examined material","zh":"与检验材料有关的灵活性","cs":"Flexibilita týkající se vyšetřovaného materiálu"}],"scope_notes":[],"source_lang":"cs","source_pdf_sha256":"dd70f2006ed02a55265fca45bd5f3d6873e3b23bcba86e2bd34d4670c9008946","source_pdf_url":"https://www.cai.cz/OA/pdf/322_2025_CS.pdf","source_pdf_url_en":null,"has_de":true,"lab_division_de":"Labor Jirkov, Osvobození 1138"},"methods":[{"_id":"f6ca1692dba6f54994d7d540","lab_id":"6aedc17598de217e6a2daa1d","country":"CZ","accr_number":"8190","accr_body":"ČIA","row_label":"1","test_object":"Wymaz z odbytnicy, kał","test_object_en":"Rectal swab, stool","test_object_zh":"直肠拭子、粪便","test_object_cs":"Výtěr z rekta, stolice","methodology":"Badanie mikrobiologiczne wymazu z odbytnicy","methodology_en":"Microbiological examination of rectal swab","methodology_zh":"直肠拭子微生物学检验","methodology_cs":"Mikrobiologické vyšetření výtěru z rekta","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Hodowla tlenowa","technique_en":"Aerobic cultivation","technique_zh":"需氧培养","technique_cs":"Aerobní kultivace","techniques":["Hodowla tlenowa"],"techniques_en":["Aerobic cultivation"],"techniques_zh":["需氧培养"],"techniques_cs":["Aerobní kultivace"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie mikrobiologiczne wymazu z odbytnicy\nHodowla tlenowa","reference":"Publikovaný postup","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"802 – Mikrobiologia lekarska","regulatory_area_en":"802 – Medical Microbiology","regulatory_area_zh":"802 – 医学微生物学","regulatory_area_cs":"802 – Lékařská mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"A, B, C","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wymaz z odbytnicy, kał Badanie mikrobiologiczne wymazu z odbytnicy Hodowla tlenowa Výtěr z rekta, stolice Mikrobiologické vyšetření výtěru z rekta Aerobní kultivace Publikovaný postup Wymaz z odbytnicy, kal Badanie mikrobiologiczne wymazu z odbytnicy Hodowla tlenowa Vyter z rekta, stolice Mikrobiologicke vysetreni vyteru z rekta Aerobni kultivace Publikovany postup","search_en":"Rectal swab, stool Microbiological examination of rectal swab Aerobic cultivation 802 – Medical Microbiology Aerobic cultivation Published procedure","search_zh":"直肠拭子、粪便 直肠拭子微生物学检验 需氧培养 802 – 医学微生物学 需氧培养 已发布程序","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":0,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","reference_pl":"Procedura opublikowana","reference_en":"Published procedure","methodology_de":"Mikrobiologische Untersuchung eines Rektalabstrichs","reference_de":"Veröffentlichtes Verfahren","regulatory_area_de":"802 – Medizinische Mikrobiologie","search_de":"Rektalabstrich, Kot Mikrobiologische Untersuchung eines Rektalabstrichs Aerobe Kultur 802 – Medizinische Mikrobiologie Aerobe Kultur Veröffentlichtes Verfahren","technique_de":"Aerobe Kultur","techniques_de":["Aerobe Kultur"],"test_object_de":"Rektalabstrich, Kot","reference_zh":"已发布程序"},{"_id":"23a92acbb120818034e7ebf3","lab_id":"6aedc17598de217e6a2daa1d","country":"CZ","accr_number":"8190","accr_body":"ČIA","row_label":"2","test_object":"Materiał z górnych dróg oddechowych","test_object_en":"Material from the upper respiratory tract","test_object_zh":"上呼吸道材料","test_object_cs":"Materiál z horních cest dýchacích","methodology":"Badanie mikrobiologiczne górnych dróg oddechowych","methodology_en":"Microbiological examination of the upper respiratory tract","methodology_zh":"上呼吸道微生物学检验","methodology_cs":"Mikrobiologické vyšetření horních cest dýchacích","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Hodowla tlenowa","technique_en":"Aerobic cultivation","technique_zh":"需氧培养","technique_cs":"Aerobní kultivace","techniques":["Hodowla tlenowa"],"techniques_en":["Aerobic cultivation"],"techniques_zh":["需氧培养"],"techniques_cs":["Aerobní kultivace"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie mikrobiologiczne górnych dróg oddechowych\nHodowla tlenowa","reference":"Publikovaný postup","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"802 – Mikrobiologia lekarska","regulatory_area_en":"802 – Medical Microbiology","regulatory_area_zh":"802 – 医学微生物学","regulatory_area_cs":"802 – Lékařská mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"A, B, C, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Materiał z górnych dróg oddechowych Badanie mikrobiologiczne górnych dróg oddechowych Hodowla tlenowa Materiál z horních cest dýchacích Mikrobiologické vyšetření horních cest dýchacích Aerobní kultivace Publikovaný postup Material z gornych drog oddechowych Badanie mikrobiologiczne gornych drog oddechowych Hodowla tlenowa Material z hornich cest dychacich Mikrobiologicke vysetreni hornich cest dychacich Aerobni kultivace Publikovany postup","search_en":"Material from the upper respiratory tract Microbiological examination of the upper respiratory tract Aerobic cultivation 802 – Medical Microbiology Aerobic cultivation Published procedure","search_zh":"上呼吸道材料 上呼吸道微生物学检验 需氧培养 802 – 医学微生物学 需氧培养 已发布程序","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":1,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","reference_pl":"Procedura opublikowana","reference_en":"Published procedure","methodology_de":"Mikrobiologische Untersuchung der oberen Atemwege","reference_de":"Veröffentlichtes Verfahren","regulatory_area_de":"802 – Medizinische Mikrobiologie","search_de":"Material aus den oberen Atemwegen Mikrobiologische Untersuchung der oberen Atemwege Aerobe Kultur 802 – Medizinische Mikrobiologie Aerobe Kultur Veröffentlichtes Verfahren","technique_de":"Aerobe Kultur","techniques_de":["Aerobe Kultur"],"test_object_de":"Material aus den oberen Atemwegen","reference_zh":"已发布程序"},{"_id":"56dba234cbaf97de3eb5043e","lab_id":"6aedc17598de217e6a2daa1d","country":"CZ","accr_number":"8190","accr_body":"ČIA","row_label":"3","test_object":"Mocz","test_object_en":"Urine","test_object_zh":"尿液","test_object_cs":"Moč","methodology":"Badanie mikrobiologiczne moczu (ilościowe)","methodology_en":"Microbiological examination of urine (quantitative)","methodology_zh":"尿液微生物学检验（定量）","methodology_cs":"Mikrobiologické vyšetření moče (kvantitativně)","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Hodowla tlenowa","technique_en":"Aerobic cultivation","technique_zh":"需氧培养","technique_cs":"Aerobní kultivace","techniques":["Hodowla tlenowa"],"techniques_en":["Aerobic cultivation"],"techniques_zh":["需氧培养"],"techniques_cs":["Aerobní kultivace"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie mikrobiologiczne moczu (ilościowe)\nHodowla tlenowa","reference":"Publikovaný postup","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"802 – Mikrobiologia lekarska","regulatory_area_en":"802 – Medical Microbiology","regulatory_area_zh":"802 – 医学微生物学","regulatory_area_cs":"802 – Lékařská mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"A, B","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Mocz Badanie mikrobiologiczne moczu (ilościowe) Hodowla tlenowa Moč Mikrobiologické vyšetření moče (kvantitativně) Aerobní kultivace Publikovaný postup Mocz Badanie mikrobiologiczne moczu (ilosciowe) Hodowla tlenowa Moc Mikrobiologicke vysetreni moce (kvantitativne) Aerobni kultivace Publikovany postup","search_en":"Urine Microbiological examination of urine (quantitative) Aerobic cultivation 802 – Medical Microbiology Aerobic cultivation Published procedure","search_zh":"尿液 尿液微生物学检验（定量） 需氧培养 802 – 医学微生物学 需氧培养 已发布程序","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":2,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","reference_pl":"Procedura opublikowana","reference_en":"Published procedure","methodology_de":"Mikrobiologische Urinuntersuchung (quantitativ)","reference_de":"Veröffentlichtes Verfahren","regulatory_area_de":"802 – Medizinische Mikrobiologie","search_de":"Urin Mikrobiologische Urinuntersuchung (quantitativ) Aerobe Kultur 802 – Medizinische Mikrobiologie Aerobe Kultur Veröffentlichtes Verfahren","technique_de":"Aerobe Kultur","techniques_de":["Aerobe Kultur"],"test_object_de":"Urin","reference_zh":"已发布程序"},{"_id":"c6b6b956390df2b31caba16e","lab_id":"6aedc17598de217e6a2daa1d","country":"CZ","accr_number":"8190","accr_body":"ČIA","row_label":"4","test_object":"Kał","test_object_en":"Stool","test_object_zh":"粪便","test_object_cs":"Stolice","methodology":"Badanie parazytologiczne kału","methodology_en":"Parasitological examination of stool","methodology_zh":"粪便寄生虫学检验","methodology_cs":"Parazitologické vyšetření stolice","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Mikroskopia","technique_en":"Microscopy","technique_zh":"显微镜检查","technique_cs":"Mikroskopie","techniques":["Mikroskopia"],"techniques_en":["Microscopy"],"techniques_zh":["显微镜检查"],"techniques_cs":["Mikroskopie"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie parazytologiczne kału\nMikroskopia","reference":"Publikovaný postup","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"802 – Mikrobiologia lekarska","regulatory_area_en":"802 – Medical Microbiology","regulatory_area_zh":"802 – 医学微生物学","regulatory_area_cs":"802 – Lékařská mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"A, B","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kał Badanie parazytologiczne kału Mikroskopia Stolice Parazitologické vyšetření stolice Mikroskopie Publikovaný postup Kal Badanie parazytologiczne kalu Mikroskopia Stolice Parazitologicke vysetreni stolice Mikroskopie Publikovany postup","search_en":"Stool Parasitological examination of stool Microscopy 802 – Medical Microbiology Microscopy Published procedure","search_zh":"粪便 粪便寄生虫学检验 显微镜检查 802 – 医学微生物学 显微镜检查 已发布程序","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":3,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","reference_pl":"Procedura opublikowana","reference_en":"Published procedure","methodology_de":"Parasitologische Stuhluntersuchung","reference_de":"Veröffentlichtes Verfahren","regulatory_area_de":"802 – Medizinische Mikrobiologie","search_de":"Kot Parasitologische Stuhluntersuchung Mikroskopie 802 – Medizinische Mikrobiologie Mikroskopie Veröffentlichtes Verfahren","technique_de":"Mikroskopie","techniques_de":["Mikroskopie"],"test_object_de":"Kot","reference_zh":"已发布程序"},{"_id":"ba617c2591d28ceeff62a29b","lab_id":"6aedc17598de217e6a2daa1d","country":"CZ","accr_number":"8190","accr_body":"ČIA","row_label":"5","test_object":"Odcisk okołoodbytniczy, wymaz okołoodbytniczy","test_object_en":"Perianal imprint, perianal swab","test_object_zh":"肛周印片、肛周拭子","test_object_cs":"Perianální otisk, perianální stěr","methodology":"Badanie w kierunku owsicy (enterobiozy)","methodology_en":"Examination for enterobiasis","methodology_zh":"蛲虫病检验","methodology_cs":"Vyšetření na enterobiózu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Mikroskopia","technique_en":"Microscopy","technique_zh":"显微镜检查","technique_cs":"Mikroskopie","techniques":["Mikroskopia"],"techniques_en":["Microscopy"],"techniques_zh":["显微镜检查"],"techniques_cs":["Mikroskopie"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie w kierunku owsicy (enterobiozy)\nMikroskopia","reference":"Publikovaný postup","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"802 – Mikrobiologia lekarska","regulatory_area_en":"802 – Medical Microbiology","regulatory_area_zh":"802 – 医学微生物学","regulatory_area_cs":"802 – Lékařská mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"A, B","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Odcisk okołoodbytniczy, wymaz okołoodbytniczy Badanie w kierunku owsicy (enterobiozy) Mikroskopia Perianální otisk, perianální stěr Vyšetření na enterobiózu Mikroskopie Publikovaný postup Odcisk okoloodbytniczy, wymaz okoloodbytniczy Badanie w kierunku owsicy (enterobiozy) Mikroskopia Perianalni otisk, perianalni ster Vysetreni na enterobiozu Mikroskopie Publikovany postup","search_en":"Perianal imprint, perianal swab Examination for enterobiasis Microscopy 802 – Medical Microbiology Microscopy Published procedure","search_zh":"肛周印片、肛周拭子 蛲虫病检验 显微镜检查 802 – 医学微生物学 显微镜检查 已发布程序","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":4,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","reference_pl":"Procedura opublikowana","reference_en":"Published procedure","methodology_de":"Untersuchung auf Oxyuriasis (Enterobiasis)","reference_de":"Veröffentlichtes Verfahren","regulatory_area_de":"802 – Medizinische Mikrobiologie","search_de":"Perianaler Abklatsch, Perianalabstrich Untersuchung auf Oxyuriasis (Enterobiasis) Mikroskopie 802 – Medizinische Mikrobiologie Mikroskopie Veröffentlichtes Verfahren","technique_de":"Mikroskopie","techniques_de":["Mikroskopie"],"test_object_de":"Perianaler Abklatsch, Perianalabstrich","reference_zh":"已发布程序"},{"_id":"a80c40479df70fd26ef035e7","lab_id":"6aedc17598de217e6a2daa1d","country":"CZ","accr_number":"8190","accr_body":"ČIA","row_label":"6","test_object":"Materiał kliniczny","test_object_en":"Clinical material","test_object_zh":"临床材料","test_object_cs":"Klinický materiál","methodology":"Badanie mikrobiologiczne materiałów pierwotnie jałowych","methodology_en":"Microbiological examination of primarily sterile materials","methodology_zh":"原本无菌材料的微生物学检验","methodology_cs":"Mikrobiologické vyšetření primárně sterilních materiálů","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Mikroskopia; hodowla tlenowa; hodowla beztlenowa","technique_en":"Microscopy; Aerobic cultivation; Anaerobic cultivation","technique_zh":"显微镜检查；需氧培养；厌氧培养","technique_cs":"Mikroskopie; Aerobní kultivace; Anaerobní kultivace","techniques":["Mikroskopia; hodowla tlenowa; hodowla beztlenowa"],"techniques_en":["Microscopy; Aerobic cultivation; Anaerobic cultivation"],"techniques_zh":["显微镜检查；需氧培养；厌氧培养"],"techniques_cs":["Mikroskopie; Aerobní kultivace; Anaerobní kultivace"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie mikrobiologiczne materiałów pierwotnie jałowych\nMikroskopia; hodowla tlenowa; hodowla beztlenowa","reference":"Publikovaný postup","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"802 – Mikrobiologia lekarska","regulatory_area_en":"802 – Medical Microbiology","regulatory_area_zh":"802 – 医学微生物学","regulatory_area_cs":"802 – Lékařská mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"A, B, C, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Materiał kliniczny Badanie mikrobiologiczne materiałów pierwotnie jałowych Mikroskopia; hodowla tlenowa; hodowla beztlenowa Klinický materiál Mikrobiologické vyšetření primárně sterilních materiálů Mikroskopie; Aerobní kultivace; Anaerobní kultivace Publikovaný postup Material kliniczny Badanie mikrobiologiczne materialow pierwotnie jalowych Mikroskopia; hodowla tlenowa; hodowla beztlenowa Klinicky material Mikrobiologicke vysetreni primarne sterilnich materialu Mikroskopie; Aerobni kultivace; Anaerobni kultivace Publikovany postup","search_en":"Clinical material Microbiological examination of primarily sterile materials Microscopy; Aerobic cultivation; Anaerobic cultivation 802 – Medical Microbiology Microscopy; Aerobic cultivation; Anaerobic cultivation Published procedure","search_zh":"临床材料 原本无菌材料的微生物学检验 显微镜检查；需氧培养；厌氧培养 802 – 医学微生物学 显微镜检查；需氧培养；厌氧培养 已发布程序","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":5,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","reference_pl":"Procedura opublikowana","reference_en":"Published procedure","methodology_de":"Mikrobiologische Untersuchung primär steriler Materialien","reference_de":"Veröffentlichtes Verfahren","regulatory_area_de":"802 – Medizinische Mikrobiologie","search_de":"Klinisches Material Mikrobiologische Untersuchung primär steriler Materialien Mikroskopie; aerobe Kultur; anaerobe Kultur 802 – Medizinische Mikrobiologie Mikroskopie; aerobe Kultur; anaerobe Kultur Veröffentlichtes Verfahren","technique_de":"Mikroskopie; aerobe Kultur; anaerobe Kultur","techniques_de":["Mikroskopie; aerobe Kultur; anaerobe Kultur"],"test_object_de":"Klinisches Material","reference_zh":"已发布程序"},{"_id":"74911f8c8f20b8bbbd4e7bd4","lab_id":"6aedc17598de217e6a2daa1d","country":"CZ","accr_number":"8190","accr_body":"ČIA","row_label":"7","test_object":"Materiał kliniczny","test_object_en":"Clinical material","test_object_zh":"临床材料","test_object_cs":"Klinický materiál","methodology":"Badanie mikrobiologiczne materiału klinicznego","methodology_en":"Microbiological examination of clinical material","methodology_zh":"临床材料微生物学检验","methodology_cs":"Mikrobiologické vyšetření klinického materiálu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Mikroskopia; hodowla tlenowa; hodowla beztlenowa","technique_en":"Microscopy; Aerobic cultivation; Anaerobic cultivation","technique_zh":"显微镜检查；需氧培养；厌氧培养","technique_cs":"Mikroskopie; Aerobní kultivace; Anaerobní kultivace","techniques":["Mikroskopia; hodowla tlenowa; hodowla beztlenowa"],"techniques_en":["Microscopy; Aerobic cultivation; Anaerobic cultivation"],"techniques_zh":["显微镜检查；需氧培养；厌氧培养"],"techniques_cs":["Mikroskopie; Aerobní kultivace; Anaerobní kultivace"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie mikrobiologiczne materiału klinicznego\nMikroskopia; hodowla tlenowa; hodowla beztlenowa","reference":"Publikovaný postup","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"802 – Mikrobiologia lekarska","regulatory_area_en":"802 – Medical Microbiology","regulatory_area_zh":"802 – 医学微生物学","regulatory_area_cs":"802 – Lékařská mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"A, B, C, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Materiał kliniczny Badanie mikrobiologiczne materiału klinicznego Mikroskopia; hodowla tlenowa; hodowla beztlenowa Klinický materiál Mikrobiologické vyšetření klinického materiálu Mikroskopie; Aerobní kultivace; Anaerobní kultivace Publikovaný postup Material kliniczny Badanie mikrobiologiczne materialu klinicznego Mikroskopia; hodowla tlenowa; hodowla beztlenowa Klinicky material Mikrobiologicke vysetreni klinickeho materialu Mikroskopie; Aerobni kultivace; Anaerobni kultivace Publikovany postup","search_en":"Clinical material Microbiological examination of clinical material Microscopy; Aerobic cultivation; Anaerobic cultivation 802 – Medical Microbiology Microscopy; Aerobic cultivation; Anaerobic cultivation Published procedure","search_zh":"临床材料 临床材料微生物学检验 显微镜检查；需氧培养；厌氧培养 802 – 医学微生物学 显微镜检查；需氧培养；厌氧培养 已发布程序","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":6,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","reference_pl":"Procedura opublikowana","reference_en":"Published procedure","methodology_de":"Mikrobiologische Untersuchung klinischen Materials","reference_de":"Veröffentlichtes Verfahren","regulatory_area_de":"802 – Medizinische Mikrobiologie","search_de":"Klinisches Material Mikrobiologische Untersuchung klinischen Materials Mikroskopie; aerobe Kultur; anaerobe Kultur 802 – Medizinische Mikrobiologie Mikroskopie; aerobe Kultur; anaerobe Kultur Veröffentlichtes Verfahren","technique_de":"Mikroskopie; aerobe Kultur; anaerobe Kultur","techniques_de":["Mikroskopie; aerobe Kultur; anaerobe Kultur"],"test_object_de":"Klinisches Material","reference_zh":"已发布程序"},{"_id":"f366fd00eb3a46e60d71ffba","lab_id":"6aedc17598de217e6a2daa1d","country":"CZ","accr_number":"8190","accr_body":"ČIA","row_label":"8","test_object":"Materiał kliniczny","test_object_en":"Clinical material","test_object_zh":"临床材料","test_object_cs":"Klinický materiál","methodology":"Badanie mikrobiologiczne dolnych dróg oddechowych","methodology_en":"Microbiological examination of the lower respiratory tract","methodology_zh":"下呼吸道微生物学检验","methodology_cs":"Mikrobiologické vyšetření dolních cest dýchacích","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Mikroskopia; hodowla tlenowa","technique_en":"Microscopy; Aerobic cultivation","technique_zh":"显微镜检查；需氧培养","technique_cs":"Mikroskopie; Aerobní kultivace","techniques":["Mikroskopia; hodowla tlenowa"],"techniques_en":["Microscopy; Aerobic cultivation"],"techniques_zh":["显微镜检查；需氧培养"],"techniques_cs":["Mikroskopie; Aerobní kultivace"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie mikrobiologiczne dolnych dróg oddechowych\nMikroskopia; hodowla tlenowa","reference":"Publikovaný postup","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"802 – Mikrobiologia lekarska","regulatory_area_en":"802 – Medical Microbiology","regulatory_area_zh":"802 – 医学微生物学","regulatory_area_cs":"802 – Lékařská mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"A, B, C, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Materiał kliniczny Badanie mikrobiologiczne dolnych dróg oddechowych Mikroskopia; hodowla tlenowa Klinický materiál Mikrobiologické vyšetření dolních cest dýchacích Mikroskopie; Aerobní kultivace Publikovaný postup Material kliniczny Badanie mikrobiologiczne dolnych drog oddechowych Mikroskopia; hodowla tlenowa Klinicky material Mikrobiologicke vysetreni dolnich cest dychacich Mikroskopie; Aerobni kultivace Publikovany postup","search_en":"Clinical material Microbiological examination of the lower respiratory tract Microscopy; Aerobic cultivation 802 – Medical Microbiology Microscopy; Aerobic cultivation Published procedure","search_zh":"临床材料 下呼吸道微生物学检验 显微镜检查；需氧培养 802 – 医学微生物学 显微镜检查；需氧培养 已发布程序","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":7,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","reference_pl":"Procedura opublikowana","reference_en":"Published procedure","methodology_de":"Mikrobiologische Untersuchung der unteren Atemwege","reference_de":"Veröffentlichtes Verfahren","regulatory_area_de":"802 – Medizinische Mikrobiologie","search_de":"Klinisches Material Mikrobiologische Untersuchung der unteren Atemwege Mikroskopie; aerobe Kultur 802 – Medizinische Mikrobiologie Mikroskopie; aerobe Kultur Veröffentlichtes Verfahren","technique_de":"Mikroskopie; aerobe Kultur","techniques_de":["Mikroskopie; aerobe Kultur"],"test_object_de":"Klinisches Material","reference_zh":"已发布程序"},{"_id":"41a1b4538f17b47ed256d26e","lab_id":"6aedc17598de217e6a2daa1d","country":"CZ","accr_number":"8190","accr_body":"ČIA","row_label":"9","test_object":"Ciała obce","test_object_en":"Foreign bodies","test_object_zh":"异物","test_object_cs":"Cizí tělesa","methodology":"Badanie mikrobiologiczne ciał obcych","methodology_en":"Microbiological examination of foreign bodies","methodology_zh":"异物微生物学检验","methodology_cs":"Mikrobiologické vyšetření cizích těles","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Hodowla tlenowa","technique_en":"Aerobic cultivation","technique_zh":"需氧培养","technique_cs":"Aerobní kultivace","techniques":["Hodowla tlenowa"],"techniques_en":["Aerobic cultivation"],"techniques_zh":["需氧培养"],"techniques_cs":["Aerobní kultivace"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie mikrobiologiczne ciał obcych\nHodowla tlenowa","reference":"Publikovaný postup","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"802 – Mikrobiologia lekarska","regulatory_area_en":"802 – Medical Microbiology","regulatory_area_zh":"802 – 医学微生物学","regulatory_area_cs":"802 – Lékařská mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"A, B, C, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Ciała obce Badanie mikrobiologiczne ciał obcych Hodowla tlenowa Cizí tělesa Mikrobiologické vyšetření cizích těles Aerobní kultivace Publikovaný postup Ciala obce Badanie mikrobiologiczne cial obcych Hodowla tlenowa Cizi telesa Mikrobiologicke vysetreni cizich teles Aerobni kultivace Publikovany postup","search_en":"Foreign bodies Microbiological examination of foreign bodies Aerobic cultivation 802 – Medical Microbiology Aerobic cultivation Published procedure","search_zh":"异物 异物微生物学检验 需氧培养 802 – 医学微生物学 需氧培养 已发布程序","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":8,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","reference_pl":"Procedura opublikowana","reference_en":"Published procedure","methodology_de":"Mikrobiologische Prüfung von Fremdkörpern","reference_de":"Veröffentlichtes Verfahren","regulatory_area_de":"802 – Medizinische Mikrobiologie","search_de":"Fremdkörper Mikrobiologische Prüfung von Fremdkörpern Aerobe Kultur 802 – Medizinische Mikrobiologie Aerobe Kultur Veröffentlichtes Verfahren","technique_de":"Aerobe Kultur","techniques_de":["Aerobe Kultur"],"test_object_de":"Fremdkörper","reference_zh":"已发布程序"},{"_id":"8e9b55b92b64f7ac07e59477","lab_id":"6aedc17598de217e6a2daa1d","country":"CZ","accr_number":"8190","accr_body":"ČIA","row_label":"10","test_object":"Płynny materiał kliniczny","test_object_en":"Liquid clinical material","test_object_zh":"液体临床材料","test_object_cs":"Tekutý klinický materiál","methodology":"Badanie mikrobiologiczne krwi i płynów pierwotnie jałowych","methodology_en":"Microbiological examination of blood and primarily sterile fluids","methodology_zh":"血液和原本无菌体液的微生物学检验","methodology_cs":"Mikrobiologické vyšetření krve a primárně sterilních tekutin","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Hodowla tlenowa; hodowla beztlenowa (automatycznie)","technique_en":"Aerobic cultivation; Anaerobic cultivation (automated)","technique_zh":"需氧培养；厌氧培养（自动）","technique_cs":"Aerobní kultivace; Anaerobní kultivace (automaticky)","techniques":["Hodowla tlenowa; hodowla beztlenowa (automatycznie)"],"techniques_en":["Aerobic cultivation; Anaerobic cultivation (automated)"],"techniques_zh":["需氧培养；厌氧培养（自动）"],"techniques_cs":["Aerobní kultivace; Anaerobní kultivace (automaticky)"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie mikrobiologiczne krwi i płynów pierwotnie jałowych\nHodowla tlenowa; hodowla beztlenowa (automatycznie)","reference":"Komerční postup; Publikovaný postup","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"802 – Mikrobiologia lekarska","regulatory_area_en":"802 – Medical Microbiology","regulatory_area_zh":"802 – 医学微生物学","regulatory_area_cs":"802 – Lékařská mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Płynny materiał kliniczny Badanie mikrobiologiczne krwi i płynów pierwotnie jałowych Hodowla tlenowa; hodowla beztlenowa (automatycznie) Tekutý klinický materiál Mikrobiologické vyšetření krve a primárně sterilních tekutin Aerobní kultivace; Anaerobní kultivace (automaticky) Komerční postup; Publikovaný postup Plynny material kliniczny Badanie mikrobiologiczne krwi i plynow pierwotnie jalowych Hodowla tlenowa; hodowla beztlenowa (automatycznie) Tekuty klinicky material Mikrobiologicke vysetreni krve a primarne sterilnich tekutin Aerobni kultivace; Anaerobni kultivace (automaticky) Komercni postup; Publikovany postup","search_en":"Liquid clinical material Microbiological examination of blood and primarily sterile fluids Aerobic cultivation; Anaerobic cultivation (automated) 802 – Medical Microbiology Aerobic cultivation; Anaerobic cultivation (automated) Commercial procedure; published procedure","search_zh":"液体临床材料 血液和原本无菌体液的微生物学检验 需氧培养；厌氧培养（自动） 802 – 医学微生物学 需氧培养；厌氧培养（自动） 商业程序; 已发布程序","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":9,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","reference_pl":"Procedura komercyjna; procedura opublikowana","reference_en":"Commercial procedure; published procedure","methodology_de":"Mikrobiologische Untersuchung von Blut und primär sterilen Flüssigkeiten","reference_de":"Kommerzielles Verfahren; veröffentlichtes Verfahren","regulatory_area_de":"802 – Medizinische Mikrobiologie","search_de":"Flüssiges klinisches Material Mikrobiologische Untersuchung von Blut und primär sterilen Flüssigkeiten Aerobe Kultur; anaerobe Kultur (automatisiert) 802 – Medizinische Mikrobiologie Aerobe Kultur; anaerobe Kultur (automatisiert) Kommerzielles Verfahren; veröffentlichtes Verfahren","technique_de":"Aerobe Kultur; anaerobe Kultur (automatisiert)","techniques_de":["Aerobe Kultur; anaerobe Kultur (automatisiert)"],"test_object_de":"Flüssiges klinisches Material","reference_zh":"商业程序; 已发布程序"},{"_id":"5507b579f39d3e1fb82389b5","lab_id":"6aedc17598de217e6a2daa1d","country":"CZ","accr_number":"8190","accr_body":"ČIA","row_label":"11","test_object":"Hodowla bakteryjna, hodowla drożdżaków, hodowla grzybów strzępkowych","test_object_en":"Bacterial culture, yeast culture, filamentous fungi culture","test_object_zh":"细菌培养物、酵母菌培养物、丝状真菌培养物","test_object_cs":"Bakteriální kultura, kvasinková kultura, kultura vláknitých hub","methodology":"Jakościowe badanie wrażliwości drobnoustrojów","methodology_en":"Qualitative susceptibility testing of microorganisms","methodology_zh":"微生物药敏定性检验","methodology_cs":"Kvalitativní vyšetření citlivosti mikroorganismů","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Metoda dyfuzyjno-krążkowa","technique_en":"Disc diffusion test","technique_zh":"纸片扩散法","technique_cs":"Difúzní diskový test","techniques":["Metoda dyfuzyjno-krążkowa"],"techniques_en":["Disc diffusion test"],"techniques_zh":["纸片扩散法"],"techniques_cs":["Difúzní diskový test"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Jakościowe badanie wrażliwości drobnoustrojów\nMetoda dyfuzyjno-krążkowa","reference":"Publikovaný postup","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"802 – Mikrobiologia lekarska","regulatory_area_en":"802 – Medical Microbiology","regulatory_area_zh":"802 – 医学微生物学","regulatory_area_cs":"802 – Lékařská mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"A, B","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Hodowla bakteryjna, hodowla drożdżaków, hodowla grzybów strzępkowych Jakościowe badanie wrażliwości drobnoustrojów Metoda dyfuzyjno-krążkowa Bakteriální kultura, kvasinková kultura, kultura vláknitých hub Kvalitativní vyšetření citlivosti mikroorganismů Difúzní diskový test Publikovaný postup Hodowla bakteryjna, hodowla drozdzakow, hodowla grzybow strzepkowych Jakosciowe badanie wrazliwosci drobnoustrojow Metoda dyfuzyjno-krazkowa Bakterialni kultura, kvasinkova kultura, kultura vlaknitych hub Kvalitativni vysetreni citlivosti mikroorganismu Difuzni diskovy test Publikovany postup","search_en":"Bacterial culture, yeast culture, filamentous fungi culture Qualitative susceptibility testing of microorganisms Disc diffusion test 802 – Medical Microbiology Disc diffusion test Published procedure","search_zh":"细菌培养物、酵母菌培养物、丝状真菌培养物 微生物药敏定性检验 纸片扩散法 802 – 医学微生物学 纸片扩散法 已发布程序","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":10,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","reference_pl":"Procedura opublikowana","reference_en":"Published procedure","methodology_de":"Qualitative Empfindlichkeitsprüfung von Mikroorganismen","reference_de":"Veröffentlichtes Verfahren","regulatory_area_de":"802 – Medizinische Mikrobiologie","search_de":"Bakterienkultur, Hefekultur, Kultur von Fadenpilzen Qualitative Empfindlichkeitsprüfung von Mikroorganismen Agardiffusionsverfahren (Plättchentest) 802 – Medizinische Mikrobiologie Agardiffusionsverfahren (Plättchentest) Veröffentlichtes Verfahren","technique_de":"Agardiffusionsverfahren (Plättchentest)","techniques_de":["Agardiffusionsverfahren (Plättchentest)"],"test_object_de":"Bakterienkultur, Hefekultur, Kultur von Fadenpilzen","reference_zh":"已发布程序"},{"_id":"1a49c40691feb7b82344e930","lab_id":"6aedc17598de217e6a2daa1d","country":"CZ","accr_number":"8190","accr_body":"ČIA","row_label":"12","test_object":"Hodowla bakteryjna","test_object_en":"Bacterial culture","test_object_zh":"细菌培养物","test_object_cs":"Bakteriální kultura","methodology":"Ilościowe badanie wrażliwości bakterii","methodology_en":"Quantitative susceptibility testing of bacteria","methodology_zh":"细菌药敏定量检验","methodology_cs":"Kvantitativní vyšetření citlivosti bakterií","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Metoda mikrorozcieńczeń (automatycznie)","technique_en":"Microdilution method (automated)","technique_zh":"微量稀释法（自动）","technique_cs":"Mikrodiluční metoda (automaticky)","techniques":["Metoda mikrorozcieńczeń (automatycznie)"],"techniques_en":["Microdilution method (automated)"],"techniques_zh":["微量稀释法（自动）"],"techniques_cs":["Mikrodiluční metoda (automaticky)"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ilościowe badanie wrażliwości bakterii\nMetoda mikrorozcieńczeń (automatycznie)","reference":"Komerční postup; Publikovaný postup","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"802 – Mikrobiologia lekarska","regulatory_area_en":"802 – Medical Microbiology","regulatory_area_zh":"802 – 医学微生物学","regulatory_area_cs":"802 – Lékařská mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"A, B","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Hodowla bakteryjna Ilościowe badanie wrażliwości bakterii Metoda mikrorozcieńczeń (automatycznie) Bakteriální kultura Kvantitativní vyšetření citlivosti bakterií Mikrodiluční metoda (automaticky) Komerční postup; Publikovaný postup Hodowla bakteryjna Ilosciowe badanie wrazliwosci bakterii Metoda mikrorozcienczen (automatycznie) Bakterialni kultura Kvantitativni vysetreni citlivosti bakterii Mikrodilucni metoda (automaticky) Komercni postup; Publikovany postup","search_en":"Bacterial culture Quantitative susceptibility testing of bacteria Microdilution method (automated) 802 – Medical Microbiology Microdilution method (automated) Commercial procedure; published procedure","search_zh":"细菌培养物 细菌药敏定量检验 微量稀释法（自动） 802 – 医学微生物学 微量稀释法（自动） 商业程序; 已发布程序","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":11,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","reference_pl":"Procedura komercyjna; procedura opublikowana","reference_en":"Commercial procedure; published procedure","methodology_de":"Quantitative Empfindlichkeitsprüfung von Bakterien","reference_de":"Kommerzielles Verfahren; veröffentlichtes Verfahren","regulatory_area_de":"802 – Medizinische Mikrobiologie","search_de":"Bakterienkultur Quantitative Empfindlichkeitsprüfung von Bakterien Mikrodilutionsverfahren (automatisiert) 802 – Medizinische Mikrobiologie Mikrodilutionsverfahren (automatisiert) Kommerzielles Verfahren; veröffentlichtes Verfahren","technique_de":"Mikrodilutionsverfahren (automatisiert)","techniques_de":["Mikrodilutionsverfahren (automatisiert)"],"test_object_de":"Bakterienkultur","reference_zh":"商业程序; 已发布程序"},{"_id":"d79a528b3c7d930334c24911","lab_id":"6aedc17598de217e6a2daa1d","country":"CZ","accr_number":"8190","accr_body":"ČIA","row_label":"13","test_object":"Hodowla drobnoustrojów","test_object_en":"Culture of microorganisms","test_object_zh":"微生物培养物","test_object_cs":"Kultura mikroorganismů","methodology":"Ilościowe badanie wrażliwości drobnoustrojów","methodology_en":"Quantitative susceptibility testing of microorganisms","methodology_zh":"微生物药敏定量检验","methodology_cs":"Kvantitativní vyšetření citlivosti mikroorganismů","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"E-test; metoda mikrorozcieńczeń","technique_en":"E-test; Microdilution method","technique_zh":"E试验；微量稀释法","technique_cs":"E-test; Mikrodiluční metoda","techniques":["E-test; metoda mikrorozcieńczeń"],"techniques_en":["E-test; Microdilution method"],"techniques_zh":["E试验；微量稀释法"],"techniques_cs":["E-test; Mikrodiluční metoda"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ilościowe badanie wrażliwości drobnoustrojów\nE-test; metoda mikrorozcieńczeń","reference":"Publikovaný postup","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"802 – Mikrobiologia lekarska","regulatory_area_en":"802 – Medical Microbiology","regulatory_area_zh":"802 – 医学微生物学","regulatory_area_cs":"802 – Lékařská mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"A, B, C, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Hodowla drobnoustrojów Ilościowe badanie wrażliwości drobnoustrojów E-test; metoda mikrorozcieńczeń Kultura mikroorganismů Kvantitativní vyšetření citlivosti mikroorganismů E-test; Mikrodiluční metoda Publikovaný postup Hodowla drobnoustrojow Ilosciowe badanie wrazliwosci drobnoustrojow E-test; metoda mikrorozcienczen Kultura mikroorganismu Kvantitativni vysetreni citlivosti mikroorganismu E-test; Mikrodilucni metoda Publikovany postup","search_en":"Culture of microorganisms Quantitative susceptibility testing of microorganisms E-test; Microdilution method 802 – Medical Microbiology E-test; Microdilution method Published procedure","search_zh":"微生物培养物 微生物药敏定量检验 E试验；微量稀释法 802 – 医学微生物学 E试验；微量稀释法 已发布程序","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":12,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","reference_pl":"Procedura opublikowana","reference_en":"Published procedure","methodology_de":"Quantitative Empfindlichkeitsprüfung von Mikroorganismen","reference_de":"Veröffentlichtes Verfahren","regulatory_area_de":"802 – Medizinische Mikrobiologie","search_de":"Kultur von Mikroorganismen Quantitative Empfindlichkeitsprüfung von Mikroorganismen E-Test; Mikrodilutionsverfahren 802 – Medizinische Mikrobiologie E-Test; Mikrodilutionsverfahren Veröffentlichtes Verfahren","technique_de":"E-Test; Mikrodilutionsverfahren","techniques_de":["E-Test; Mikrodilutionsverfahren"],"test_object_de":"Kultur von Mikroorganismen","reference_zh":"已发布程序"},{"_id":"844d0c4ba4c7b92ad6e2ed95","lab_id":"6aedc17598de217e6a2daa1d","country":"CZ","accr_number":"8190","accr_body":"ČIA","row_label":"14","test_object":"Hodowla bakteryjna, hodowla drożdżaków, hodowla grzybów strzępkowych","test_object_en":"Bacterial culture, yeast culture, filamentous fungi culture","test_object_zh":"细菌培养物、酵母菌培养物、丝状真菌培养物","test_object_cs":"Bakteriální kultura, kvasinková kultura, kultura vláknitých hub","methodology":"Identyfikacja drobnoustrojów","methodology_en":"Identification of microorganisms","methodology_zh":"微生物鉴定","methodology_cs":"Identifikace mikroorganismů","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Spektrometria mas","technique_en":"Mass spectrometry","technique_zh":"质谱法","technique_cs":"Hmotnostní spektrometrie","techniques":["Spektrometria mas"],"techniques_en":["Mass spectrometry"],"techniques_zh":["质谱法"],"techniques_cs":["Hmotnostní spektrometrie"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Identyfikacja drobnoustrojów\nSpektrometria mas","reference":"Komerční postup; Publikovaný postup","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"802 – Mikrobiologia lekarska","regulatory_area_en":"802 – Medical Microbiology","regulatory_area_zh":"802 – 医学微生物学","regulatory_area_cs":"802 – Lékařská mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"A, B","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Hodowla bakteryjna, hodowla drożdżaków, hodowla grzybów strzępkowych Identyfikacja drobnoustrojów Spektrometria mas Bakteriální kultura, kvasinková kultura, kultura vláknitých hub Identifikace mikroorganismů Hmotnostní spektrometrie Komerční postup; Publikovaný postup Hodowla bakteryjna, hodowla drozdzakow, hodowla grzybow strzepkowych Identyfikacja drobnoustrojow Spektrometria mas Bakterialni kultura, kvasinkova kultura, kultura vlaknitych hub Identifikace mikroorganismu Hmotnostni spektrometrie Komercni postup; Publikovany postup","search_en":"Bacterial culture, yeast culture, filamentous fungi culture Identification of microorganisms Mass spectrometry 802 – Medical Microbiology Mass spectrometry Commercial procedure; published procedure","search_zh":"细菌培养物、酵母菌培养物、丝状真菌培养物 微生物鉴定 质谱法 802 – 医学微生物学 质谱法 商业程序; 已发布程序","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":13,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","reference_pl":"Procedura komercyjna; procedura opublikowana","reference_en":"Commercial procedure; published procedure","methodology_de":"Identifizierung von Mikroorganismen","reference_de":"Kommerzielles Verfahren; veröffentlichtes Verfahren","regulatory_area_de":"802 – Medizinische Mikrobiologie","search_de":"Bakterienkultur, Hefekultur, Kultur von Fadenpilzen Identifizierung von Mikroorganismen Massenspektrometrie 802 – Medizinische Mikrobiologie Massenspektrometrie Kommerzielles Verfahren; veröffentlichtes Verfahren","technique_de":"Massenspektrometrie","techniques_de":["Massenspektrometrie"],"test_object_de":"Bakterienkultur, Hefekultur, Kultur von Fadenpilzen","reference_zh":"商业程序; 已发布程序"},{"_id":"2dc0c83a42e2e707e4b67330","lab_id":"6aedc17598de217e6a2daa1d","country":"CZ","accr_number":"8190","accr_body":"ČIA","row_label":"15","test_object":"Hodowla drobnoustrojów","test_object_en":"Culture of microorganisms","test_object_zh":"微生物培养物","test_object_cs":"Kultura mikroorganismů","methodology":"Identyfikacja drobnoustrojów","methodology_en":"Identification of microorganisms","methodology_zh":"微生物鉴定","methodology_cs":"Identifikace mikroorganismů","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Biochemicznie (automatycznie)","technique_en":"Biochemically (automated)","technique_zh":"生化法（自动）","technique_cs":"Biochemicky (automaticky)","techniques":["Biochemicznie (automatycznie)"],"techniques_en":["Biochemically (automated)"],"techniques_zh":["生化法（自动）"],"techniques_cs":["Biochemicky (automaticky)"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Identyfikacja drobnoustrojów\nBiochemicznie (automatycznie)","reference":"Komerční postup; Publikovaný postup","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"802 – Mikrobiologia lekarska","regulatory_area_en":"802 – Medical Microbiology","regulatory_area_zh":"802 – 医学微生物学","regulatory_area_cs":"802 – Lékařská mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"A, B, C, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Hodowla drobnoustrojów Identyfikacja drobnoustrojów Biochemicznie (automatycznie) Kultura mikroorganismů Identifikace mikroorganismů Biochemicky (automaticky) Komerční postup; Publikovaný postup Hodowla drobnoustrojow Identyfikacja drobnoustrojow Biochemicznie (automatycznie) Kultura mikroorganismu Identifikace mikroorganismu Biochemicky (automaticky) Komercni postup; Publikovany postup","search_en":"Culture of microorganisms Identification of microorganisms Biochemically (automated) 802 – Medical Microbiology Biochemically (automated) Commercial procedure; published procedure","search_zh":"微生物培养物 微生物鉴定 生化法（自动） 802 – 医学微生物学 生化法（自动） 商业程序; 已发布程序","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":14,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","reference_pl":"Procedura komercyjna; procedura opublikowana","reference_en":"Commercial procedure; published procedure","methodology_de":"Identifizierung von Mikroorganismen","reference_de":"Kommerzielles Verfahren; veröffentlichtes Verfahren","regulatory_area_de":"802 – Medizinische Mikrobiologie","search_de":"Kultur von Mikroorganismen Identifizierung von Mikroorganismen Biochemisch (automatisiert) 802 – Medizinische Mikrobiologie Biochemisch (automatisiert) Kommerzielles Verfahren; veröffentlichtes Verfahren","technique_de":"Biochemisch (automatisiert)","techniques_de":["Biochemisch (automatisiert)"],"test_object_de":"Kultur von Mikroorganismen","reference_zh":"商业程序; 已发布程序"},{"_id":"cbdcd9f5cb13c29792bae130","lab_id":"6aedc17598de217e6a2daa1d","country":"CZ","accr_number":"8190","accr_body":"ČIA","row_label":"16","test_object":"Hodowla drobnoustrojów","test_object_en":"Culture of microorganisms","test_object_zh":"微生物培养物","test_object_cs":"Kultura mikroorganismů","methodology":"Identyfikacja drobnoustrojów","methodology_en":"Identification of microorganisms","methodology_zh":"微生物鉴定","methodology_cs":"Identifikace mikroorganismů","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Aglutynacja","technique_en":"Agglutination","technique_zh":"凝集法","technique_cs":"Aglutinace","techniques":["Aglutynacja"],"techniques_en":["Agglutination"],"techniques_zh":["凝集法"],"techniques_cs":["Aglutinace"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Identyfikacja drobnoustrojów\nAglutynacja","reference":"Publikovaný postup","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"802 – Mikrobiologia lekarska","regulatory_area_en":"802 – Medical Microbiology","regulatory_area_zh":"802 – 医学微生物学","regulatory_area_cs":"802 – Lékařská mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"A, B, C, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Hodowla drobnoustrojów Identyfikacja drobnoustrojów Aglutynacja Kultura mikroorganismů Identifikace mikroorganismů Aglutinace Publikovaný postup Hodowla drobnoustrojow Identyfikacja drobnoustrojow Aglutynacja Kultura mikroorganismu Identifikace mikroorganismu Aglutinace Publikovany postup","search_en":"Culture of microorganisms Identification of microorganisms Agglutination 802 – Medical Microbiology Agglutination Published procedure","search_zh":"微生物培养物 微生物鉴定 凝集法 802 – 医学微生物学 凝集法 已发布程序","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":15,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","reference_pl":"Procedura opublikowana","reference_en":"Published procedure","methodology_de":"Identifizierung von Mikroorganismen","reference_de":"Veröffentlichtes Verfahren","regulatory_area_de":"802 – Medizinische Mikrobiologie","search_de":"Kultur von Mikroorganismen Identifizierung von Mikroorganismen Agglutination 802 – Medizinische Mikrobiologie Agglutination Veröffentlichtes Verfahren","technique_de":"Agglutination","techniques_de":["Agglutination"],"test_object_de":"Kultur von Mikroorganismen","reference_zh":"已发布程序"},{"_id":"aaa9d5e57a16c29e9149ed31","lab_id":"6aedc17598de217e6a2daa1d","country":"CZ","accr_number":"8190","accr_body":"ČIA","row_label":"17","test_object":"Hodowla drobnoustrojów","test_object_en":"Culture of microorganisms","test_object_zh":"微生物培养物","test_object_cs":"Kultura mikroorganismů","methodology":"Identyfikacja drobnoustrojów","methodology_en":"Identification of microorganisms","methodology_zh":"微生物鉴定","methodology_cs":"Identifikace mikroorganismů","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Biochemicznie","technique_en":"Biochemically","technique_zh":"生化法","technique_cs":"Biochemicky","techniques":["Biochemicznie"],"techniques_en":["Biochemically"],"techniques_zh":["生化法"],"techniques_cs":["Biochemicky"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Identyfikacja drobnoustrojów\nBiochemicznie","reference":"Publikovaný postup","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"802 – Mikrobiologia lekarska","regulatory_area_en":"802 – Medical Microbiology","regulatory_area_zh":"802 – 医学微生物学","regulatory_area_cs":"802 – Lékařská mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"A, B, C, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Hodowla drobnoustrojów Identyfikacja drobnoustrojów Biochemicznie Kultura mikroorganismů Identifikace mikroorganismů Biochemicky Publikovaný postup Hodowla drobnoustrojow Identyfikacja drobnoustrojow Biochemicznie Kultura mikroorganismu Identifikace mikroorganismu Biochemicky Publikovany postup","search_en":"Culture of microorganisms Identification of microorganisms Biochemically 802 – Medical Microbiology Biochemically Published procedure","search_zh":"微生物培养物 微生物鉴定 生化法 802 – 医学微生物学 生化法 已发布程序","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":16,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","reference_pl":"Procedura opublikowana","reference_en":"Published procedure","methodology_de":"Identifizierung von Mikroorganismen","reference_de":"Veröffentlichtes Verfahren","regulatory_area_de":"802 – Medizinische Mikrobiologie","search_de":"Kultur von Mikroorganismen Identifizierung von Mikroorganismen Biochemisch 802 – Medizinische Mikrobiologie Biochemisch Veröffentlichtes Verfahren","technique_de":"Biochemisch","techniques_de":["Biochemisch"],"test_object_de":"Kultur von Mikroorganismen","reference_zh":"已发布程序"},{"_id":"15e42143265cad0cb9547cb0","lab_id":"6aedc17598de217e6a2daa1d","country":"CZ","accr_number":"8190","accr_body":"ČIA","row_label":"18","test_object":"Mocz, płyn mózgowo-rdzeniowy, kał","test_object_en":"Urine, cerebrospinal fluid, stool","test_object_zh":"尿液、脑脊液、粪便","test_object_cs":"Moč, mozkomíšní mok, stolice","methodology":"Antygeny czynników zakaźnych","methodology_en":"Antigens of infectious agents","methodology_zh":"感染性病原体抗原","methodology_cs":"Antigeny infekčních agens","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Immunochromatografia","technique_en":"Immunochromatography","technique_zh":"免疫层析法","technique_cs":"Imunochromatografie","techniques":["Immunochromatografia"],"techniques_en":["Immunochromatography"],"techniques_zh":["免疫层析法"],"techniques_cs":["Imunochromatografie"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Antygeny czynników zakaźnych\nImmunochromatografia","reference":"Publikovaný postup","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"802 – Mikrobiologia lekarska","regulatory_area_en":"802 – Medical Microbiology","regulatory_area_zh":"802 – 医学微生物学","regulatory_area_cs":"802 – Lékařská mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"A, B, C","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Mocz, płyn mózgowo-rdzeniowy, kał Antygeny czynników zakaźnych Immunochromatografia Moč, mozkomíšní mok, stolice Antigeny infekčních agens Imunochromatografie Publikovaný postup Mocz, plyn mozgowo-rdzeniowy, kal Antygeny czynnikow zakaznych Immunochromatografia Moc, mozkomisni mok, stolice Antigeny infekcnich agens Imunochromatografie Publikovany postup","search_en":"Urine, cerebrospinal fluid, stool Antigens of infectious agents Immunochromatography 802 – Medical Microbiology Immunochromatography Published procedure","search_zh":"尿液、脑脊液、粪便 感染性病原体抗原 免疫层析法 802 – 医学微生物学 免疫层析法 已发布程序","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":17,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","reference_pl":"Procedura opublikowana","reference_en":"Published procedure","methodology_de":"Antigene von Infektionserregern","reference_de":"Veröffentlichtes Verfahren","regulatory_area_de":"802 – Medizinische Mikrobiologie","search_de":"Urin, Liquor cerebrospinalis, Stuhl Antigene von Infektionserregern Immunchromatographie 802 – Medizinische Mikrobiologie Immunchromatographie Veröffentlichtes Verfahren","technique_de":"Immunchromatographie","techniques_de":["Immunchromatographie"],"test_object_de":"Urin, Liquor cerebrospinalis, Stuhl","reference_zh":"已发布程序"}],"has_pdf":true}