{"lab":{"_id":"6aedc19898de217e6a2daa42","country":"CZ","accr_number":"8189","accr_body":"ČIA","address":"Maxima Gorkého 77, Kryblice, 541 01 Trutnov","categories":["microbiology"],"city":"Trutnov","imported_at":"2026-10-08T12:00:00.000Z","lab_kind":"medical","location":{"type":"Point","coordinates":[15.9193388,50.5604425]},"map_coord":[50.5604425,15.9193388],"map_geo":"cai-mapa","methods_count":29,"name":"Oblastní nemocnice Trutnov a.s.","parse_status":"parsed","parse_version":5,"pdf_files":[],"scope_summary":"Badania w dziedzinie mikrobiologii lekarskiej, w tym pobieranie próbek pierwotnych.","search_text":"oblastní nemocnice trutnov a.s. maxima gorkého 77, kryblice, 541 01 trutnov 8189","source_page_url":"https://www.cai.cz/?subjekt=8189-oblastni-nemocnice-trutnov-a-s","status":"active","updated_at":"2026-10-08T12:00:00.000Z","valid_from":"","valid_until":"19-11-2029","website":"www.nemtru.cz","certificate_date":"19.11.2024","certificate_no":"611/2024","certificate_replaces":"","en_official":false,"fields_of_testing":[{"codes":"","pl":"Badania w dziedzinie mikrobiologii lekarskiej, w tym pobieranie próbek pierwotnych.","en":"Examinations in the field of medical microbiology including primary sample collection.","zh":"医学微生物学领域的检验，包括原始样品采集。","cs":"Vyšetření v oboru lékařská mikrobiologie včetně odběru primárních vzorků.","de":"Untersuchungen im Bereich medizinische Mikrobiologie, einschließlich Entnahme von Primärproben."}],"flexible_scope":true,"flexible_scope_url":"https://www.nemtru.cz/akreditace-olmi-podle-cia","has_en":true,"has_zh":true,"lab_division":"Oddział Mikrobiologii Lekarskiej i Immunologii","lab_division_cs":"Oddělení lékařské mikrobiologie a imunologie","lab_division_en":"Department of Medical Microbiology and Immunology","lab_division_zh":"医学微生物学和免疫学科","parse_date":"2026-09-28T12:00:00.000Z","parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","parsed_at":"2026-09-28T12:00:00.000Z","scope_legend":[{"abbr":"A","pl":"Elastyczność dotycząca udokumentowanej procedury badania / pobrania","en":"Flexibility concerning the documented examination / collection procedure","zh":"与书面检验/采集程序有关的灵活性","cs":"Flexibilita týkající se dokumentovaného postupu vyšetření / odběru"},{"abbr":"B","pl":"Elastyczność dotycząca techniki","en":"Flexibility concerning the technique","zh":"与技术有关的灵活性","cs":"Flexibilita týkající se techniky"},{"abbr":"C","pl":"Elastyczność dotycząca analitów/parametrów","en":"Flexibility concerning analytes/parameters","zh":"与分析物/参数有关的灵活性","cs":"Flexibilita týkající se analytů/parametrů"},{"abbr":"D","pl":"Elastyczność dotycząca badanego materiału","en":"Flexibility concerning the examined material","zh":"与检验材料有关的灵活性","cs":"Flexibilita týkající se vyšetřovaného materiálu"}],"scope_notes":[],"source_lang":"cs","source_pdf_sha256":"1656249970d35025e91f62995827b2cac945f5ea994b0ba10ae9f21dc88e0744","source_pdf_url":"https://www.cai.cz/OA/pdf/P611_2024_CS.pdf","source_pdf_url_en":null,"has_de":true,"lab_division_de":"Abteilung für Medizinische Mikrobiologie und Immunologie"},"methods":[{"_id":"cfb58282ab697c70c2594fd0","lab_id":"6aedc19898de217e6a2daa42","country":"CZ","accr_number":"8189","accr_body":"ČIA","row_label":"1","test_object":"Materiał kliniczny","test_object_en":"Clinical material","test_object_zh":"临床材料","test_object_cs":"Klinický materiál","methodology":"Badanie mikrobiologiczne materiału klinicznego","methodology_en":"Microbiological examination of clinical material","methodology_zh":"临床材料微生物学检验","methodology_cs":"Mikrobiologické vyšetření klinického materiálu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Mikroskopia; hodowla tlenowa; hodowla beztlenowa","technique_en":"Microscopy; aerobic culture; anaerobic culture","technique_zh":"显微镜检查；需氧培养；厌氧培养","technique_cs":"Mikroskopie; Aerobní kultivace; Anaerobní kultivace","techniques":["Mikroskopia; hodowla tlenowa; hodowla beztlenowa"],"techniques_en":["Microscopy; aerobic culture; anaerobic culture"],"techniques_zh":["显微镜检查；需氧培养；厌氧培养"],"techniques_cs":["Mikroskopie; Aerobní kultivace; Anaerobní kultivace"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie mikrobiologiczne materiału klinicznego\nMikroskopia; hodowla tlenowa; hodowla beztlenowa","reference":"Publikovaný postup","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"802 – Mikrobiologia lekarska","regulatory_area_en":"802 – Medical Microbiology","regulatory_area_zh":"802 – 医学微生物学","regulatory_area_cs":"802 – Lékařská mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Materiał kliniczny Badanie mikrobiologiczne materiału klinicznego Mikroskopia; hodowla tlenowa; hodowla beztlenowa Klinický materiál Mikrobiologické vyšetření klinického materiálu Mikroskopie; Aerobní kultivace; Anaerobní kultivace Publikovaný postup Material kliniczny Badanie mikrobiologiczne materialu klinicznego Mikroskopia; hodowla tlenowa; hodowla beztlenowa Klinicky material Mikrobiologicke vysetreni klinickeho materialu Mikroskopie; Aerobni kultivace; Anaerobni kultivace Publikovany postup","search_en":"Clinical material Microbiological examination of clinical material Microscopy; aerobic culture; anaerobic culture 802 – Medical Microbiology Microscopy; aerobic culture; anaerobic culture Published procedure","search_zh":"临床材料 临床材料微生物学检验 显微镜检查；需氧培养；厌氧培养 802 – 医学微生物学 显微镜检查；需氧培养；厌氧培养 已发布程序","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":0,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","reference_pl":"Procedura opublikowana","reference_en":"Published procedure","methodology_de":"Mikrobiologische Untersuchung klinischen Materials","reference_de":"Veröffentlichtes Verfahren","regulatory_area_de":"802 – Medizinische Mikrobiologie","search_de":"Klinisches Material Mikrobiologische Untersuchung klinischen Materials Mikroskopie; aerobe Kultur; anaerobe Kultur 802 – Medizinische Mikrobiologie Mikroskopie; aerobe Kultur; anaerobe Kultur Veröffentlichtes Verfahren","technique_de":"Mikroskopie; aerobe Kultur; anaerobe Kultur","techniques_de":["Mikroskopie; aerobe Kultur; anaerobe Kultur"],"test_object_de":"Klinisches Material","reference_zh":"已发布程序"},{"_id":"5a10bff4fd2da26906ef84f5","lab_id":"6aedc19898de217e6a2daa42","country":"CZ","accr_number":"8189","accr_body":"ČIA","row_label":"2","test_object":"Tkanka błony śluzowej żołądka","test_object_en":"Gastric mucosa tissue","test_object_zh":"胃黏膜组织","test_object_cs":"Tkáň žaludeční sliznice","methodology":"Wykrywanie Helicobacter pylori","methodology_en":"Detection of Helicobacter pylori","methodology_zh":"幽门螺杆菌检测","methodology_cs":"Detekce Helicobacter pylori","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Mikroskopia; hodowla tlenowa; fenotypowanie","technique_en":"Microscopy; aerobic culture; phenotyping","technique_zh":"显微镜检查；需氧培养；表型鉴定","technique_cs":"Mikroskopie; Aerobní kultivace; Fenotypizace","techniques":["Mikroskopia; hodowla tlenowa; fenotypowanie"],"techniques_en":["Microscopy; aerobic culture; phenotyping"],"techniques_zh":["显微镜检查；需氧培养；表型鉴定"],"techniques_cs":["Mikroskopie; Aerobní kultivace; Fenotypizace"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wykrywanie Helicobacter pylori\nMikroskopia; hodowla tlenowa; fenotypowanie","reference":"Publikovaný postup","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"802 – Mikrobiologia lekarska","regulatory_area_en":"802 – Medical Microbiology","regulatory_area_zh":"802 – 医学微生物学","regulatory_area_cs":"802 – Lékařská mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"A, B","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Tkanka błony śluzowej żołądka Wykrywanie Helicobacter pylori Mikroskopia; hodowla tlenowa; fenotypowanie Tkáň žaludeční sliznice Detekce Helicobacter pylori Mikroskopie; Aerobní kultivace; Fenotypizace Publikovaný postup Tkanka blony sluzowej zoladka Wykrywanie Helicobacter pylori Mikroskopia; hodowla tlenowa; fenotypowanie Tkan zaludecni sliznice Detekce Helicobacter pylori Mikroskopie; Aerobni kultivace; Fenotypizace Publikovany postup","search_en":"Gastric mucosa tissue Detection of Helicobacter pylori Microscopy; aerobic culture; phenotyping 802 – Medical Microbiology Microscopy; aerobic culture; phenotyping Published procedure","search_zh":"胃黏膜组织 幽门螺杆菌检测 显微镜检查；需氧培养；表型鉴定 802 – 医学微生物学 显微镜检查；需氧培养；表型鉴定 已发布程序","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":1,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","reference_pl":"Procedura opublikowana","reference_en":"Published procedure","methodology_de":"Nachweis von Helicobacter pylori","reference_de":"Veröffentlichtes Verfahren","regulatory_area_de":"802 – Medizinische Mikrobiologie","search_de":"Gewebe der Magenschleimhaut Nachweis von Helicobacter pylori Mikroskopie; aerobe Kultur; Phänotypisierung 802 – Medizinische Mikrobiologie Mikroskopie; aerobe Kultur; Phänotypisierung Veröffentlichtes Verfahren","technique_de":"Mikroskopie; aerobe Kultur; Phänotypisierung","techniques_de":["Mikroskopie; aerobe Kultur; Phänotypisierung"],"test_object_de":"Gewebe der Magenschleimhaut","reference_zh":"已发布程序"},{"_id":"b0a4e673c802ea80550ef6fb","lab_id":"6aedc19898de217e6a2daa42","country":"CZ","accr_number":"8189","accr_body":"ČIA","row_label":"3","test_object":"Ciała obce","test_object_en":"Foreign bodies","test_object_zh":"异物","test_object_cs":"Cizí tělesa","methodology":"Badanie mikrobiologiczne ciał obcych","methodology_en":"Microbiological examination of foreign bodies","methodology_zh":"异物微生物学检验","methodology_cs":"Mikrobiologické vyšetření cizích těles","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Hodowla tlenowa; hodowla beztlenowa","technique_en":"Aerobic culture; anaerobic culture","technique_zh":"需氧培养；厌氧培养","technique_cs":"Aerobní kultivace; Anaerobní kultivace","techniques":["Hodowla tlenowa; hodowla beztlenowa"],"techniques_en":["Aerobic culture; anaerobic culture"],"techniques_zh":["需氧培养；厌氧培养"],"techniques_cs":["Aerobní kultivace; Anaerobní kultivace"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie mikrobiologiczne ciał obcych\nHodowla tlenowa; hodowla beztlenowa","reference":"Publikovaný postup","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"802 – Mikrobiologia lekarska","regulatory_area_en":"802 – Medical Microbiology","regulatory_area_zh":"802 – 医学微生物学","regulatory_area_cs":"802 – Lékařská mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Ciała obce Badanie mikrobiologiczne ciał obcych Hodowla tlenowa; hodowla beztlenowa Cizí tělesa Mikrobiologické vyšetření cizích těles Aerobní kultivace; Anaerobní kultivace Publikovaný postup Ciala obce Badanie mikrobiologiczne cial obcych Hodowla tlenowa; hodowla beztlenowa Cizi telesa Mikrobiologicke vysetreni cizich teles Aerobni kultivace; Anaerobni kultivace Publikovany postup","search_en":"Foreign bodies Microbiological examination of foreign bodies Aerobic culture; anaerobic culture 802 – Medical Microbiology Aerobic culture; anaerobic culture Published procedure","search_zh":"异物 异物微生物学检验 需氧培养；厌氧培养 802 – 医学微生物学 需氧培养；厌氧培养 已发布程序","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":2,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","reference_pl":"Procedura opublikowana","reference_en":"Published procedure","methodology_de":"Mikrobiologische Prüfung von Fremdkörpern","reference_de":"Veröffentlichtes Verfahren","regulatory_area_de":"802 – Medizinische Mikrobiologie","search_de":"Fremdkörper Mikrobiologische Prüfung von Fremdkörpern Aerobe Kultur; anaerobe Kultur 802 – Medizinische Mikrobiologie Aerobe Kultur; anaerobe Kultur Veröffentlichtes Verfahren","technique_de":"Aerobe Kultur; anaerobe Kultur","techniques_de":["Aerobe Kultur; anaerobe Kultur"],"test_object_de":"Fremdkörper","reference_zh":"已发布程序"},{"_id":"e946018b60f7560f67444d50","lab_id":"6aedc19898de217e6a2daa42","country":"CZ","accr_number":"8189","accr_body":"ČIA","row_label":"4","test_object":"Płyn mózgowo-rdzeniowy","test_object_en":"Cerebrospinal fluid","test_object_zh":"脑脊液","test_object_cs":"Likvor","methodology":"Badanie mikrobiologiczne płynu mózgowo-rdzeniowego","methodology_en":"Microbiological examination of cerebrospinal fluid","methodology_zh":"脑脊液微生物学检验","methodology_cs":"Mikrobiologické vyšetření likvoru","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Mikroskopia; aglutynacja; hodowla tlenowa","technique_en":"Microscopy; agglutination; aerobic culture","technique_zh":"显微镜检查；凝集法；需氧培养","technique_cs":"Mikroskopie; Aglutinace; Kultivace aerobní","techniques":["Mikroskopia; aglutynacja; hodowla tlenowa"],"techniques_en":["Microscopy; agglutination; aerobic culture"],"techniques_zh":["显微镜检查；凝集法；需氧培养"],"techniques_cs":["Mikroskopie; Aglutinace; Kultivace aerobní"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie mikrobiologiczne płynu mózgowo-rdzeniowego\nMikroskopia; aglutynacja; hodowla tlenowa","reference":"Publikovaný postup","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"802 – Mikrobiologia lekarska","regulatory_area_en":"802 – Medical Microbiology","regulatory_area_zh":"802 – 医学微生物学","regulatory_area_cs":"802 – Lékařská mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"A, B","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Płyn mózgowo-rdzeniowy Badanie mikrobiologiczne płynu mózgowo-rdzeniowego Mikroskopia; aglutynacja; hodowla tlenowa Likvor Mikrobiologické vyšetření likvoru Mikroskopie; Aglutinace; Kultivace aerobní Publikovaný postup Plyn mozgowo-rdzeniowy Badanie mikrobiologiczne plynu mozgowo-rdzeniowego Mikroskopia; aglutynacja; hodowla tlenowa Likvor Mikrobiologicke vysetreni likvoru Mikroskopie; Aglutinace; Kultivace aerobni Publikovany postup","search_en":"Cerebrospinal fluid Microbiological examination of cerebrospinal fluid Microscopy; agglutination; aerobic culture 802 – Medical Microbiology Microscopy; agglutination; aerobic culture Published procedure","search_zh":"脑脊液 脑脊液微生物学检验 显微镜检查；凝集法；需氧培养 802 – 医学微生物学 显微镜检查；凝集法；需氧培养 已发布程序","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":3,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","reference_pl":"Procedura opublikowana","reference_en":"Published procedure","methodology_de":"Mikrobiologische Untersuchung des Liquor cerebrospinalis","reference_de":"Veröffentlichtes Verfahren","regulatory_area_de":"802 – Medizinische Mikrobiologie","search_de":"Liquor cerebrospinalis Mikrobiologische Untersuchung des Liquor cerebrospinalis Mikroskopie; Agglutination; aerobe Kultur 802 – Medizinische Mikrobiologie Mikroskopie; Agglutination; aerobe Kultur Veröffentlichtes Verfahren","technique_de":"Mikroskopie; Agglutination; aerobe Kultur","techniques_de":["Mikroskopie; Agglutination; aerobe Kultur"],"test_object_de":"Liquor cerebrospinalis","reference_zh":"已发布程序"},{"_id":"3230d69aa05a339aea1a8c6d","lab_id":"6aedc19898de217e6a2daa42","country":"CZ","accr_number":"8189","accr_body":"ČIA","row_label":"5","test_object":"Materiał kliniczny","test_object_en":"Clinical material","test_object_zh":"临床材料","test_object_cs":"Klinický materiál","methodology":"Badanie mikrobiologiczne układu moczowo-płciowego","methodology_en":"Microbiological examination of the urogenital tract","methodology_zh":"泌尿生殖道微生物学检验","methodology_cs":"Mikrobiologické vyšetření urogenitálního traktu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Mikroskopia; hodowla tlenowa; hodowla beztlenowa","technique_en":"Microscopy; aerobic culture; anaerobic culture","technique_zh":"显微镜检查；需氧培养；厌氧培养","technique_cs":"Mikroskopie; Aerobní kultivace; Anaerobní kultivace","techniques":["Mikroskopia; hodowla tlenowa; hodowla beztlenowa"],"techniques_en":["Microscopy; aerobic culture; anaerobic culture"],"techniques_zh":["显微镜检查；需氧培养；厌氧培养"],"techniques_cs":["Mikroskopie; Aerobní kultivace; Anaerobní kultivace"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie mikrobiologiczne układu moczowo-płciowego\nMikroskopia; hodowla tlenowa; hodowla beztlenowa","reference":"Publikovaný postup","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"802 – Mikrobiologia lekarska","regulatory_area_en":"802 – Medical Microbiology","regulatory_area_zh":"802 – 医学微生物学","regulatory_area_cs":"802 – Lékařská mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Materiał kliniczny Badanie mikrobiologiczne układu moczowo-płciowego Mikroskopia; hodowla tlenowa; hodowla beztlenowa Klinický materiál Mikrobiologické vyšetření urogenitálního traktu Mikroskopie; Aerobní kultivace; Anaerobní kultivace Publikovaný postup Material kliniczny Badanie mikrobiologiczne ukladu moczowo-plciowego Mikroskopia; hodowla tlenowa; hodowla beztlenowa Klinicky material Mikrobiologicke vysetreni urogenitalniho traktu Mikroskopie; Aerobni kultivace; Anaerobni kultivace Publikovany postup","search_en":"Clinical material Microbiological examination of the urogenital tract Microscopy; aerobic culture; anaerobic culture 802 – Medical Microbiology Microscopy; aerobic culture; anaerobic culture Published procedure","search_zh":"临床材料 泌尿生殖道微生物学检验 显微镜检查；需氧培养；厌氧培养 802 – 医学微生物学 显微镜检查；需氧培养；厌氧培养 已发布程序","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":4,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","reference_pl":"Procedura opublikowana","reference_en":"Published procedure","methodology_de":"Mikrobiologische Untersuchung des Urogenitaltrakts","reference_de":"Veröffentlichtes Verfahren","regulatory_area_de":"802 – Medizinische Mikrobiologie","search_de":"Klinisches Material Mikrobiologische Untersuchung des Urogenitaltrakts Mikroskopie; aerobe Kultur; anaerobe Kultur 802 – Medizinische Mikrobiologie Mikroskopie; aerobe Kultur; anaerobe Kultur Veröffentlichtes Verfahren","technique_de":"Mikroskopie; aerobe Kultur; anaerobe Kultur","techniques_de":["Mikroskopie; aerobe Kultur; anaerobe Kultur"],"test_object_de":"Klinisches Material","reference_zh":"已发布程序"},{"_id":"9beb114008aafa8e12336035","lab_id":"6aedc19898de217e6a2daa42","country":"CZ","accr_number":"8189","accr_body":"ČIA","row_label":"6","test_object":"Wymaz z odbytu, kał","test_object_en":"Rectal swab, stool","test_object_zh":"直肠拭子、粪便","test_object_cs":"Výtěr z rekta, stolice","methodology":"Badanie mikrobiologiczne wymazu z odbytu","methodology_en":"Microbiological examination of a rectal swab","methodology_zh":"直肠拭子微生物学检验","methodology_cs":"Mikrobiologické vyšetření výtěru z rekta","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Hodowla tlenowa","technique_en":"Aerobic culture","technique_zh":"需氧培养","technique_cs":"Aerobní kultivace","techniques":["Hodowla tlenowa"],"techniques_en":["Aerobic culture"],"techniques_zh":["需氧培养"],"techniques_cs":["Aerobní kultivace"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie mikrobiologiczne wymazu z odbytu\nHodowla tlenowa","reference":"Publikovaný postup","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"802 – Mikrobiologia lekarska","regulatory_area_en":"802 – Medical Microbiology","regulatory_area_zh":"802 – 医学微生物学","regulatory_area_cs":"802 – Lékařská mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"A, B","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wymaz z odbytu, kał Badanie mikrobiologiczne wymazu z odbytu Hodowla tlenowa Výtěr z rekta, stolice Mikrobiologické vyšetření výtěru z rekta Aerobní kultivace Publikovaný postup Wymaz z odbytu, kal Badanie mikrobiologiczne wymazu z odbytu Hodowla tlenowa Vyter z rekta, stolice Mikrobiologicke vysetreni vyteru z rekta Aerobni kultivace Publikovany postup","search_en":"Rectal swab, stool Microbiological examination of a rectal swab Aerobic culture 802 – Medical Microbiology Aerobic culture Published procedure","search_zh":"直肠拭子、粪便 直肠拭子微生物学检验 需氧培养 802 – 医学微生物学 需氧培养 已发布程序","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":5,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","reference_pl":"Procedura opublikowana","reference_en":"Published procedure","methodology_de":"Mikrobiologische Untersuchung eines Rektalabstrichs","reference_de":"Veröffentlichtes Verfahren","regulatory_area_de":"802 – Medizinische Mikrobiologie","search_de":"Rektalabstrich, Stuhl Mikrobiologische Untersuchung eines Rektalabstrichs Aerobe Kultur 802 – Medizinische Mikrobiologie Aerobe Kultur Veröffentlichtes Verfahren","technique_de":"Aerobe Kultur","techniques_de":["Aerobe Kultur"],"test_object_de":"Rektalabstrich, Stuhl","reference_zh":"已发布程序"},{"_id":"6943d77a79d3be97f3429fa6","lab_id":"6aedc19898de217e6a2daa42","country":"CZ","accr_number":"8189","accr_body":"ČIA","row_label":"7","test_object":"Materiał kliniczny","test_object_en":"Clinical material","test_object_zh":"临床材料","test_object_cs":"Klinický materiál","methodology":"Badanie mikrobiologiczne krwi i pierwotnie jałowych płynów ustrojowych","methodology_en":"Microbiological examination of blood and primarily sterile body fluids","methodology_zh":"血液及原本无菌体液的微生物学检验","methodology_cs":"Mikrobiologické vyšetření krve a primárně sterilních tělních tekutin","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Hodowla tlenowa; hodowla beztlenowa (automatyczna)","technique_en":"Aerobic culture; anaerobic culture (automated)","technique_zh":"需氧培养；厌氧培养（自动）","technique_cs":"Aerobní kultivace; Anaerobní kultivace (automatická)","techniques":["Hodowla tlenowa; hodowla beztlenowa (automatyczna)"],"techniques_en":["Aerobic culture; anaerobic culture (automated)"],"techniques_zh":["需氧培养；厌氧培养（自动）"],"techniques_cs":["Aerobní kultivace; Anaerobní kultivace (automatická)"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie mikrobiologiczne krwi i pierwotnie jałowych płynów ustrojowych\nHodowla tlenowa; hodowla beztlenowa (automatyczna)","reference":"Komerční postup; Publikovaný postup","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"802 – Mikrobiologia lekarska","regulatory_area_en":"802 – Medical Microbiology","regulatory_area_zh":"802 – 医学微生物学","regulatory_area_cs":"802 – Lékařská mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Materiał kliniczny Badanie mikrobiologiczne krwi i pierwotnie jałowych płynów ustrojowych Hodowla tlenowa; hodowla beztlenowa (automatyczna) Klinický materiál Mikrobiologické vyšetření krve a primárně sterilních tělních tekutin Aerobní kultivace; Anaerobní kultivace (automatická) Komerční postup; Publikovaný postup Material kliniczny Badanie mikrobiologiczne krwi i pierwotnie jalowych plynow ustrojowych Hodowla tlenowa; hodowla beztlenowa (automatyczna) Klinicky material Mikrobiologicke vysetreni krve a primarne sterilnich telnich tekutin Aerobni kultivace; Anaerobni kultivace (automaticka) Komercni postup; Publikovany postup","search_en":"Clinical material Microbiological examination of blood and primarily sterile body fluids Aerobic culture; anaerobic culture (automated) 802 – Medical Microbiology Aerobic culture; anaerobic culture (automated) Commercial procedure; published procedure","search_zh":"临床材料 血液及原本无菌体液的微生物学检验 需氧培养；厌氧培养（自动） 802 – 医学微生物学 需氧培养；厌氧培养（自动） 商业程序; 已发布程序","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":6,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","reference_pl":"Procedura komercyjna; procedura opublikowana","reference_en":"Commercial procedure; published procedure","methodology_de":"Mikrobiologische Prüfung von Blut und primär sterilen Körperflüssigkeiten","reference_de":"Kommerzielles Verfahren; veröffentlichtes Verfahren","regulatory_area_de":"802 – Medizinische Mikrobiologie","search_de":"Klinisches Material Mikrobiologische Prüfung von Blut und primär sterilen Körperflüssigkeiten Aerobe Kultur; anaerobe Kultur (automatisiert) 802 – Medizinische Mikrobiologie Aerobe Kultur; anaerobe Kultur (automatisiert) Kommerzielles Verfahren; veröffentlichtes Verfahren","technique_de":"Aerobe Kultur; anaerobe Kultur (automatisiert)","techniques_de":["Aerobe Kultur; anaerobe Kultur (automatisiert)"],"test_object_de":"Klinisches Material","reference_zh":"商业程序; 已发布程序"},{"_id":"23f9d78522572ab46f5e117c","lab_id":"6aedc19898de217e6a2daa42","country":"CZ","accr_number":"8189","accr_body":"ČIA","row_label":"8","test_object":"Mocz","test_object_en":"Urine","test_object_zh":"尿液","test_object_cs":"Moč","methodology":"Ilościowe badanie mikrobiologiczne moczu","methodology_en":"Quantitative microbiological examination of urine","methodology_zh":"尿液定量微生物学检验","methodology_cs":"Mikrobiologické vyšetření moče kvantitativní","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Mikroskopia; hodowla tlenowa (manualna)","technique_en":"Microscopy; aerobic culture (manual)","technique_zh":"显微镜检查；需氧培养（手工）","technique_cs":"Mikroskopie; Aerobní kultivace (manuální)","techniques":["Mikroskopia; hodowla tlenowa (manualna)"],"techniques_en":["Microscopy; aerobic culture (manual)"],"techniques_zh":["显微镜检查；需氧培养（手工）"],"techniques_cs":["Mikroskopie; Aerobní kultivace (manuální)"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ilościowe badanie mikrobiologiczne moczu\nMikroskopia; hodowla tlenowa (manualna)","reference":"Publikovaný postup","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"802 – Mikrobiologia lekarska","regulatory_area_en":"802 – Medical Microbiology","regulatory_area_zh":"802 – 医学微生物学","regulatory_area_cs":"802 – Lékařská mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"A, B","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Mocz Ilościowe badanie mikrobiologiczne moczu Mikroskopia; hodowla tlenowa (manualna) Moč Mikrobiologické vyšetření moče kvantitativní Mikroskopie; Aerobní kultivace (manuální) Publikovaný postup Mocz Ilosciowe badanie mikrobiologiczne moczu Mikroskopia; hodowla tlenowa (manualna) Moc Mikrobiologicke vysetreni moce kvantitativni Mikroskopie; Aerobni kultivace (manualni) Publikovany postup","search_en":"Urine Quantitative microbiological examination of urine Microscopy; aerobic culture (manual) 802 – Medical Microbiology Microscopy; aerobic culture (manual) Published procedure","search_zh":"尿液 尿液定量微生物学检验 显微镜检查；需氧培养（手工） 802 – 医学微生物学 显微镜检查；需氧培养（手工） 已发布程序","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":7,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","reference_pl":"Procedura opublikowana","reference_en":"Published procedure","methodology_de":"Quantitative mikrobiologische Urinuntersuchung","reference_de":"Veröffentlichtes Verfahren","regulatory_area_de":"802 – Medizinische Mikrobiologie","search_de":"Urin Quantitative mikrobiologische Urinuntersuchung Mikroskopie; aerobe Kultur (manuell) 802 – Medizinische Mikrobiologie Mikroskopie; aerobe Kultur (manuell) Veröffentlichtes Verfahren","technique_de":"Mikroskopie; aerobe Kultur (manuell)","techniques_de":["Mikroskopie; aerobe Kultur (manuell)"],"test_object_de":"Urin","reference_zh":"已发布程序"},{"_id":"7af2e6254d7ed273ec99a159","lab_id":"6aedc19898de217e6a2daa42","country":"CZ","accr_number":"8189","accr_body":"ČIA","row_label":"9","test_object":"Mocz","test_object_en":"Urine","test_object_zh":"尿液","test_object_cs":"Moč","methodology":"Ilościowe badanie mikrobiologiczne moczu","methodology_en":"Quantitative microbiological examination of urine","methodology_zh":"尿液定量微生物学检验","methodology_cs":"Mikrobiologické vyšetření moče kvantitativní","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Mikroskopia; hodowla tlenowa (automatyczna)","technique_en":"Microscopy; aerobic culture (automated)","technique_zh":"显微镜检查；需氧培养（自动）","technique_cs":"Mikroskopie; Aerobní kultivace (automatická)","techniques":["Mikroskopia; hodowla tlenowa (automatyczna)"],"techniques_en":["Microscopy; aerobic culture (automated)"],"techniques_zh":["显微镜检查；需氧培养（自动）"],"techniques_cs":["Mikroskopie; Aerobní kultivace (automatická)"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ilościowe badanie mikrobiologiczne moczu\nMikroskopia; hodowla tlenowa (automatyczna)","reference":"Komerční postup; Publikovaný postup","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"802 – Mikrobiologia lekarska","regulatory_area_en":"802 – Medical Microbiology","regulatory_area_zh":"802 – 医学微生物学","regulatory_area_cs":"802 – Lékařská mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"A, B","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Mocz Ilościowe badanie mikrobiologiczne moczu Mikroskopia; hodowla tlenowa (automatyczna) Moč Mikrobiologické vyšetření moče kvantitativní Mikroskopie; Aerobní kultivace (automatická) Komerční postup; Publikovaný postup Mocz Ilosciowe badanie mikrobiologiczne moczu Mikroskopia; hodowla tlenowa (automatyczna) Moc Mikrobiologicke vysetreni moce kvantitativni Mikroskopie; Aerobni kultivace (automaticka) Komercni postup; Publikovany postup","search_en":"Urine Quantitative microbiological examination of urine Microscopy; aerobic culture (automated) 802 – Medical Microbiology Microscopy; aerobic culture (automated) Commercial procedure; published procedure","search_zh":"尿液 尿液定量微生物学检验 显微镜检查；需氧培养（自动） 802 – 医学微生物学 显微镜检查；需氧培养（自动） 商业程序; 已发布程序","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":8,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","reference_pl":"Procedura komercyjna; procedura opublikowana","reference_en":"Commercial procedure; published procedure","methodology_de":"Quantitative mikrobiologische Urinuntersuchung","reference_de":"Kommerzielles Verfahren; veröffentlichtes Verfahren","regulatory_area_de":"802 – Medizinische Mikrobiologie","search_de":"Urin Quantitative mikrobiologische Urinuntersuchung Mikroskopie; aerobe Kultur (automatisiert) 802 – Medizinische Mikrobiologie Mikroskopie; aerobe Kultur (automatisiert) Kommerzielles Verfahren; veröffentlichtes Verfahren","technique_de":"Mikroskopie; aerobe Kultur (automatisiert)","techniques_de":["Mikroskopie; aerobe Kultur (automatisiert)"],"test_object_de":"Urin","reference_zh":"商业程序; 已发布程序"},{"_id":"22e36444f102b99bc963ded2","lab_id":"6aedc19898de217e6a2daa42","country":"CZ","accr_number":"8189","accr_body":"ČIA","row_label":"10","test_object":"Materiał kliniczny","test_object_en":"Clinical material","test_object_zh":"临床材料","test_object_cs":"Klinický materiál","methodology":"Badanie mikrobiologiczne dolnych dróg oddechowych","methodology_en":"Microbiological examination of the lower respiratory tract","methodology_zh":"下呼吸道微生物学检验","methodology_cs":"Mikrobiologické vyšetření dolních cest dýchacích","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Mikroskopia; hodowla tlenowa","technique_en":"Microscopy; aerobic culture","technique_zh":"显微镜检查；需氧培养","technique_cs":"Mikroskopie; Aerobní kultivace","techniques":["Mikroskopia; hodowla tlenowa"],"techniques_en":["Microscopy; aerobic culture"],"techniques_zh":["显微镜检查；需氧培养"],"techniques_cs":["Mikroskopie; Aerobní kultivace"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie mikrobiologiczne dolnych dróg oddechowych\nMikroskopia; hodowla tlenowa","reference":"Publikovaný postup","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"802 – Mikrobiologia lekarska","regulatory_area_en":"802 – Medical Microbiology","regulatory_area_zh":"802 – 医学微生物学","regulatory_area_cs":"802 – Lékařská mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Materiał kliniczny Badanie mikrobiologiczne dolnych dróg oddechowych Mikroskopia; hodowla tlenowa Klinický materiál Mikrobiologické vyšetření dolních cest dýchacích Mikroskopie; Aerobní kultivace Publikovaný postup Material kliniczny Badanie mikrobiologiczne dolnych drog oddechowych Mikroskopia; hodowla tlenowa Klinicky material Mikrobiologicke vysetreni dolnich cest dychacich Mikroskopie; Aerobni kultivace Publikovany postup","search_en":"Clinical material Microbiological examination of the lower respiratory tract Microscopy; aerobic culture 802 – Medical Microbiology Microscopy; aerobic culture Published procedure","search_zh":"临床材料 下呼吸道微生物学检验 显微镜检查；需氧培养 802 – 医学微生物学 显微镜检查；需氧培养 已发布程序","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":9,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","reference_pl":"Procedura opublikowana","reference_en":"Published procedure","methodology_de":"Mikrobiologische Untersuchung der unteren Atemwege","reference_de":"Veröffentlichtes Verfahren","regulatory_area_de":"802 – Medizinische Mikrobiologie","search_de":"Klinisches Material Mikrobiologische Untersuchung der unteren Atemwege Mikroskopie; aerobe Kultur 802 – Medizinische Mikrobiologie Mikroskopie; aerobe Kultur Veröffentlichtes Verfahren","technique_de":"Mikroskopie; aerobe Kultur","techniques_de":["Mikroskopie; aerobe Kultur"],"test_object_de":"Klinisches Material","reference_zh":"已发布程序"},{"_id":"bb3d24259de612901b839899","lab_id":"6aedc19898de217e6a2daa42","country":"CZ","accr_number":"8189","accr_body":"ČIA","row_label":"11","test_object":"Materiał kliniczny","test_object_en":"Clinical material","test_object_zh":"临床材料","test_object_cs":"Klinický materiál","methodology":"Badanie mikrobiologiczne górnych dróg oddechowych","methodology_en":"Microbiological examination of the upper respiratory tract","methodology_zh":"上呼吸道微生物学检验","methodology_cs":"Mikrobiologické vyšetření horních cest dýchacích","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Hodowla tlenowa","technique_en":"Aerobic culture","technique_zh":"需氧培养","technique_cs":"Aerobní kultivace","techniques":["Hodowla tlenowa"],"techniques_en":["Aerobic culture"],"techniques_zh":["需氧培养"],"techniques_cs":["Aerobní kultivace"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie mikrobiologiczne górnych dróg oddechowych\nHodowla tlenowa","reference":"Publikovaný postup","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"802 – Mikrobiologia lekarska","regulatory_area_en":"802 – Medical Microbiology","regulatory_area_zh":"802 – 医学微生物学","regulatory_area_cs":"802 – Lékařská mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Materiał kliniczny Badanie mikrobiologiczne górnych dróg oddechowych Hodowla tlenowa Klinický materiál Mikrobiologické vyšetření horních cest dýchacích Aerobní kultivace Publikovaný postup Material kliniczny Badanie mikrobiologiczne gornych drog oddechowych Hodowla tlenowa Klinicky material Mikrobiologicke vysetreni hornich cest dychacich Aerobni kultivace Publikovany postup","search_en":"Clinical material Microbiological examination of the upper respiratory tract Aerobic culture 802 – Medical Microbiology Aerobic culture Published procedure","search_zh":"临床材料 上呼吸道微生物学检验 需氧培养 802 – 医学微生物学 需氧培养 已发布程序","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":10,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","reference_pl":"Procedura opublikowana","reference_en":"Published procedure","methodology_de":"Mikrobiologische Untersuchung der oberen Atemwege","reference_de":"Veröffentlichtes Verfahren","regulatory_area_de":"802 – Medizinische Mikrobiologie","search_de":"Klinisches Material Mikrobiologische Untersuchung der oberen Atemwege Aerobe Kultur 802 – Medizinische Mikrobiologie Aerobe Kultur Veröffentlichtes Verfahren","technique_de":"Aerobe Kultur","techniques_de":["Aerobe Kultur"],"test_object_de":"Klinisches Material","reference_zh":"已发布程序"},{"_id":"5b1088f9a73d957a0279f830","lab_id":"6aedc19898de217e6a2daa42","country":"CZ","accr_number":"8189","accr_body":"ČIA","row_label":"12","test_object":"Materiał kliniczny","test_object_en":"Clinical material","test_object_zh":"临床材料","test_object_cs":"Klinický materiál","methodology":"Badanie mikrobiologiczne materiału klinicznego","methodology_en":"Microbiological examination of clinical material","methodology_zh":"临床材料微生物学检验","methodology_cs":"Mikrobiologické vyšetření klinického materiálu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Hodowla tlenowa","technique_en":"Aerobic culture","technique_zh":"需氧培养","technique_cs":"Aerobní kultivace","techniques":["Hodowla tlenowa"],"techniques_en":["Aerobic culture"],"techniques_zh":["需氧培养"],"techniques_cs":["Aerobní kultivace"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie mikrobiologiczne materiału klinicznego\nHodowla tlenowa","reference":"Publikovaný postup","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"802 – Mikrobiologia lekarska","regulatory_area_en":"802 – Medical Microbiology","regulatory_area_zh":"802 – 医学微生物学","regulatory_area_cs":"802 – Lékařská mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Materiał kliniczny Badanie mikrobiologiczne materiału klinicznego Hodowla tlenowa Klinický materiál Mikrobiologické vyšetření klinického materiálu Aerobní kultivace Publikovaný postup Material kliniczny Badanie mikrobiologiczne materialu klinicznego Hodowla tlenowa Klinicky material Mikrobiologicke vysetreni klinickeho materialu Aerobni kultivace Publikovany postup","search_en":"Clinical material Microbiological examination of clinical material Aerobic culture 802 – Medical Microbiology Aerobic culture Published procedure","search_zh":"临床材料 临床材料微生物学检验 需氧培养 802 – 医学微生物学 需氧培养 已发布程序","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":11,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","reference_pl":"Procedura opublikowana","reference_en":"Published procedure","methodology_de":"Mikrobiologische Untersuchung klinischen Materials","reference_de":"Veröffentlichtes Verfahren","regulatory_area_de":"802 – Medizinische Mikrobiologie","search_de":"Klinisches Material Mikrobiologische Untersuchung klinischen Materials Aerobe Kultur 802 – Medizinische Mikrobiologie Aerobe Kultur Veröffentlichtes Verfahren","technique_de":"Aerobe Kultur","techniques_de":["Aerobe Kultur"],"test_object_de":"Klinisches Material","reference_zh":"已发布程序"},{"_id":"e7d805b32e528ed91c52f454","lab_id":"6aedc19898de217e6a2daa42","country":"CZ","accr_number":"8189","accr_body":"ČIA","row_label":"13","test_object":"Hodowla drobnoustrojów","test_object_en":"Microbial culture","test_object_zh":"微生物培养物","test_object_cs":"Mikrobiální kultura","methodology":"Identyfikacja drobnoustrojów","methodology_en":"Identification of microorganisms","methodology_zh":"微生物鉴定","methodology_cs":"Identifikace mikroorganizmů","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Fenotypowanie","technique_en":"Phenotyping","technique_zh":"表型鉴定","technique_cs":"Fenotypizace","techniques":["Fenotypowanie"],"techniques_en":["Phenotyping"],"techniques_zh":["表型鉴定"],"techniques_cs":["Fenotypizace"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Identyfikacja drobnoustrojów\nFenotypowanie","reference":"Publikovaný postup","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"802 – Mikrobiologia lekarska","regulatory_area_en":"802 – Medical Microbiology","regulatory_area_zh":"802 – 医学微生物学","regulatory_area_cs":"802 – Lékařská mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"A, B","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Hodowla drobnoustrojów Identyfikacja drobnoustrojów Fenotypowanie Mikrobiální kultura Identifikace mikroorganizmů Fenotypizace Publikovaný postup Hodowla drobnoustrojow Identyfikacja drobnoustrojow Fenotypowanie Mikrobialni kultura Identifikace mikroorganizmu Fenotypizace Publikovany postup","search_en":"Microbial culture Identification of microorganisms Phenotyping 802 – Medical Microbiology Phenotyping Published procedure","search_zh":"微生物培养物 微生物鉴定 表型鉴定 802 – 医学微生物学 表型鉴定 已发布程序","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":12,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","reference_pl":"Procedura opublikowana","reference_en":"Published procedure","methodology_de":"Identifizierung von Mikroorganismen","reference_de":"Veröffentlichtes Verfahren","regulatory_area_de":"802 – Medizinische Mikrobiologie","search_de":"Kultur von Mikroorganismen Identifizierung von Mikroorganismen Phänotypisierung 802 – Medizinische Mikrobiologie Phänotypisierung Veröffentlichtes Verfahren","technique_de":"Phänotypisierung","techniques_de":["Phänotypisierung"],"test_object_de":"Kultur von Mikroorganismen","reference_zh":"已发布程序"},{"_id":"4ddd4eed09e5a6a0bb4721d6","lab_id":"6aedc19898de217e6a2daa42","country":"CZ","accr_number":"8189","accr_body":"ČIA","row_label":"14","test_object":"Mocz, kał","test_object_en":"Urine, stool","test_object_zh":"尿液、粪便","test_object_cs":"Moč, stolice","methodology":"Antygeny czynników zakaźnych","methodology_en":"Antigens of infectious agents","methodology_zh":"感染性病原体抗原","methodology_cs":"Antigeny infekčních agens","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Immunochromatografia","technique_en":"Immunochromatography","technique_zh":"免疫层析法","technique_cs":"Imunochromatografie","techniques":["Immunochromatografia"],"techniques_en":["Immunochromatography"],"techniques_zh":["免疫层析法"],"techniques_cs":["Imunochromatografie"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Antygeny czynników zakaźnych\nImmunochromatografia","reference":"Publikovaný postup","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"802 – Mikrobiologia lekarska","regulatory_area_en":"802 – Medical Microbiology","regulatory_area_zh":"802 – 医学微生物学","regulatory_area_cs":"802 – Lékařská mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"A, B","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Mocz, kał Antygeny czynników zakaźnych Immunochromatografia Moč, stolice Antigeny infekčních agens Imunochromatografie Publikovaný postup Mocz, kal Antygeny czynnikow zakaznych Immunochromatografia Moc, stolice Antigeny infekcnich agens Imunochromatografie Publikovany postup","search_en":"Urine, stool Antigens of infectious agents Immunochromatography 802 – Medical Microbiology Immunochromatography Published procedure","search_zh":"尿液、粪便 感染性病原体抗原 免疫层析法 802 – 医学微生物学 免疫层析法 已发布程序","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":13,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","reference_pl":"Procedura opublikowana","reference_en":"Published procedure","methodology_de":"Antigene von Infektionserregern","reference_de":"Veröffentlichtes Verfahren","regulatory_area_de":"802 – Medizinische Mikrobiologie","search_de":"Urin, Stuhl Antigene von Infektionserregern Immunchromatographie 802 – Medizinische Mikrobiologie Immunchromatographie Veröffentlichtes Verfahren","technique_de":"Immunchromatographie","techniques_de":["Immunchromatographie"],"test_object_de":"Urin, Stuhl","reference_zh":"已发布程序"},{"_id":"c80568bdccfad5c0727bee5c","lab_id":"6aedc19898de217e6a2daa42","country":"CZ","accr_number":"8189","accr_body":"ČIA","row_label":"15","test_object":"Hodowla bakteryjna","test_object_en":"Bacterial culture","test_object_zh":"细菌培养物","test_object_cs":"Bakteriální kultura","methodology":"Antygeny czynników zakaźnych","methodology_en":"Antigens of infectious agents","methodology_zh":"感染性病原体抗原","methodology_cs":"Antigeny infekčních agens","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Aglutynacja","technique_en":"Agglutination","technique_zh":"凝集法","technique_cs":"Aglutinace","techniques":["Aglutynacja"],"techniques_en":["Agglutination"],"techniques_zh":["凝集法"],"techniques_cs":["Aglutinace"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Antygeny czynników zakaźnych\nAglutynacja","reference":"Publikovaný postup","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"802 – Mikrobiologia lekarska","regulatory_area_en":"802 – Medical Microbiology","regulatory_area_zh":"802 – 医学微生物学","regulatory_area_cs":"802 – Lékařská mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"A, B","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Hodowla bakteryjna Antygeny czynników zakaźnych Aglutynacja Bakteriální kultura Antigeny infekčních agens Aglutinace Publikovaný postup Hodowla bakteryjna Antygeny czynnikow zakaznych Aglutynacja Bakterialni kultura Antigeny infekcnich agens Aglutinace Publikovany postup","search_en":"Bacterial culture Antigens of infectious agents Agglutination 802 – Medical Microbiology Agglutination Published procedure","search_zh":"细菌培养物 感染性病原体抗原 凝集法 802 – 医学微生物学 凝集法 已发布程序","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":14,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","reference_pl":"Procedura opublikowana","reference_en":"Published procedure","methodology_de":"Antigene von Infektionserregern","reference_de":"Veröffentlichtes Verfahren","regulatory_area_de":"802 – Medizinische Mikrobiologie","search_de":"Bakterienkultur Antigene von Infektionserregern Agglutination 802 – Medizinische Mikrobiologie Agglutination Veröffentlichtes Verfahren","technique_de":"Agglutination","techniques_de":["Agglutination"],"test_object_de":"Bakterienkultur","reference_zh":"已发布程序"},{"_id":"77a2199eff4ae0dc5c68c597","lab_id":"6aedc19898de217e6a2daa42","country":"CZ","accr_number":"8189","accr_body":"ČIA","row_label":"16","test_object":"Hodowla drobnoustrojów","test_object_en":"Microbial culture","test_object_zh":"微生物培养物","test_object_cs":"Mikrobiální kultura","methodology":"Identyfikacja drobnoustroju","methodology_en":"Identification of microorganisms","methodology_zh":"微生物鉴定","methodology_cs":"Identifikace mikroorganizmu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Spektrometria mas","technique_en":"Mass spectrometry","technique_zh":"质谱法","technique_cs":"Hmotnostní spektrometrie","techniques":["Spektrometria mas"],"techniques_en":["Mass spectrometry"],"techniques_zh":["质谱法"],"techniques_cs":["Hmotnostní spektrometrie"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Identyfikacja drobnoustroju\nSpektrometria mas","reference":"Komerční postup; Publikovaný postup","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"802 – Mikrobiologia lekarska","regulatory_area_en":"802 – Medical Microbiology","regulatory_area_zh":"802 – 医学微生物学","regulatory_area_cs":"802 – Lékařská mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"A, B","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Hodowla drobnoustrojów Identyfikacja drobnoustroju Spektrometria mas Mikrobiální kultura Identifikace mikroorganizmu Hmotnostní spektrometrie Komerční postup; Publikovaný postup Hodowla drobnoustrojow Identyfikacja drobnoustroju Spektrometria mas Mikrobialni kultura Identifikace mikroorganizmu Hmotnostni spektrometrie Komercni postup; Publikovany postup","search_en":"Microbial culture Identification of microorganisms Mass spectrometry 802 – Medical Microbiology Mass spectrometry Commercial procedure; published procedure","search_zh":"微生物培养物 微生物鉴定 质谱法 802 – 医学微生物学 质谱法 商业程序; 已发布程序","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":15,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","reference_pl":"Procedura komercyjna; procedura opublikowana","reference_en":"Commercial procedure; published procedure","methodology_de":"Identifizierung des Mikroorganismus","reference_de":"Kommerzielles Verfahren; veröffentlichtes Verfahren","regulatory_area_de":"802 – Medizinische Mikrobiologie","search_de":"Kultur von Mikroorganismen Identifizierung des Mikroorganismus Massenspektrometrie 802 – Medizinische Mikrobiologie Massenspektrometrie Kommerzielles Verfahren; veröffentlichtes Verfahren","technique_de":"Massenspektrometrie","techniques_de":["Massenspektrometrie"],"test_object_de":"Kultur von Mikroorganismen","reference_zh":"商业程序; 已发布程序"},{"_id":"a61cebddb4fde841dfcafe61","lab_id":"6aedc19898de217e6a2daa42","country":"CZ","accr_number":"8189","accr_body":"ČIA","row_label":"17","test_object":"Hodowla bakteryjna","test_object_en":"Bacterial culture","test_object_zh":"细菌培养物","test_object_cs":"Bakteriální kultura","methodology":"Jakościowe badanie wrażliwości drobnoustroju","methodology_en":"Qualitative susceptibility testing of microorganisms","methodology_zh":"微生物药敏定性检验","methodology_cs":"Kvalitativní vyšetření citlivosti mikroorganizmu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Metoda krążkowo-dyfuzyjna","technique_en":"Disc diffusion test","technique_zh":"纸片扩散法","technique_cs":"Diskový difúzní test","techniques":["Metoda krążkowo-dyfuzyjna"],"techniques_en":["Disc diffusion test"],"techniques_zh":["纸片扩散法"],"techniques_cs":["Diskový difúzní test"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Jakościowe badanie wrażliwości drobnoustroju\nMetoda krążkowo-dyfuzyjna","reference":"Publikovaný postup","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"802 – Mikrobiologia lekarska","regulatory_area_en":"802 – Medical Microbiology","regulatory_area_zh":"802 – 医学微生物学","regulatory_area_cs":"802 – Lékařská mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"A, B","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Hodowla bakteryjna Jakościowe badanie wrażliwości drobnoustroju Metoda krążkowo-dyfuzyjna Bakteriální kultura Kvalitativní vyšetření citlivosti mikroorganizmu Diskový difúzní test Publikovaný postup Hodowla bakteryjna Jakosciowe badanie wrazliwosci drobnoustroju Metoda krazkowo-dyfuzyjna Bakterialni kultura Kvalitativni vysetreni citlivosti mikroorganizmu Diskovy difuzni test Publikovany postup","search_en":"Bacterial culture Qualitative susceptibility testing of microorganisms Disc diffusion test 802 – Medical Microbiology Disc diffusion test Published procedure","search_zh":"细菌培养物 微生物药敏定性检验 纸片扩散法 802 – 医学微生物学 纸片扩散法 已发布程序","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":16,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","reference_pl":"Procedura opublikowana","reference_en":"Published procedure","methodology_de":"Qualitative Empfindlichkeitsprüfung des Mikroorganismus","reference_de":"Veröffentlichtes Verfahren","regulatory_area_de":"802 – Medizinische Mikrobiologie","search_de":"Bakterienkultur Qualitative Empfindlichkeitsprüfung des Mikroorganismus Plättchendiffusionsverfahren 802 – Medizinische Mikrobiologie Plättchendiffusionsverfahren Veröffentlichtes Verfahren","technique_de":"Plättchendiffusionsverfahren","techniques_de":["Plättchendiffusionsverfahren"],"test_object_de":"Bakterienkultur","reference_zh":"已发布程序"},{"_id":"3542fb1137726353ec8e85c0","lab_id":"6aedc19898de217e6a2daa42","country":"CZ","accr_number":"8189","accr_body":"ČIA","row_label":"18","test_object":"Hodowla bakteryjna","test_object_en":"Bacterial culture","test_object_zh":"细菌培养物","test_object_cs":"Bakteriální kultura","methodology":"Ilościowe badanie wrażliwości drobnoustroju","methodology_en":"Quantitative susceptibility testing of microorganisms","methodology_zh":"微生物药敏定量检验","methodology_cs":"Kvantitativní vyšetření citlivosti mikroorganizmu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Metoda mikrorozcieńczeń; E-test","technique_en":"Microdilution method; E-test","technique_zh":"微量稀释法；E试验","technique_cs":"Mikrodiluční metoda; E-test","techniques":["Metoda mikrorozcieńczeń; E-test"],"techniques_en":["Microdilution method; E-test"],"techniques_zh":["微量稀释法；E试验"],"techniques_cs":["Mikrodiluční metoda; E-test"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ilościowe badanie wrażliwości drobnoustroju\nMetoda mikrorozcieńczeń; E-test","reference":"Komerční postup Publikovaný postup","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"802 – Mikrobiologia lekarska","regulatory_area_en":"802 – Medical Microbiology","regulatory_area_zh":"802 – 医学微生物学","regulatory_area_cs":"802 – Lékařská mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"A, B","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Hodowla bakteryjna Ilościowe badanie wrażliwości drobnoustroju Metoda mikrorozcieńczeń; E-test Bakteriální kultura Kvantitativní vyšetření citlivosti mikroorganizmu Mikrodiluční metoda; E-test Komerční postup Publikovaný postup Hodowla bakteryjna Ilosciowe badanie wrazliwosci drobnoustroju Metoda mikrorozcienczen; E-test Bakterialni kultura Kvantitativni vysetreni citlivosti mikroorganizmu Mikrodilucni metoda; E-test Komercni postup Publikovany postup","search_en":"Bacterial culture Quantitative susceptibility testing of microorganisms Microdilution method; E-test 802 – Medical Microbiology Microdilution method; E-test Commercial procedure, published procedure","search_zh":"细菌培养物 微生物药敏定量检验 微量稀释法；E试验 802 – 医学微生物学 微量稀释法；E试验 商业程序, 已发布程序","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":17,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","reference_pl":"Procedura komercyjna, procedura opublikowana","reference_en":"Commercial procedure, published procedure","methodology_de":"Quantitative Empfindlichkeitsprüfung des Mikroorganismus","reference_de":"Kommerzielles Verfahren, veröffentlichtes Verfahren","regulatory_area_de":"802 – Medizinische Mikrobiologie","search_de":"Bakterienkultur Quantitative Empfindlichkeitsprüfung des Mikroorganismus Mikrodilutionsverfahren; E-Test 802 – Medizinische Mikrobiologie Mikrodilutionsverfahren; E-Test Kommerzielles Verfahren, veröffentlichtes Verfahren","technique_de":"Mikrodilutionsverfahren; E-Test","techniques_de":["Mikrodilutionsverfahren; E-Test"],"test_object_de":"Bakterienkultur","reference_zh":"商业程序, 已发布程序"},{"_id":"c6f7e0399d56b09dee8baceb","lab_id":"6aedc19898de217e6a2daa42","country":"CZ","accr_number":"8189","accr_body":"ČIA","row_label":"19","test_object":"Materiał kliniczny","test_object_en":"Clinical material","test_object_zh":"临床材料","test_object_cs":"Klinický materiál","methodology":"Badanie przesiewowe w kierunku klinicznie istotnej oporności","methodology_en":"Screening for clinically significant resistance","methodology_zh":"临床重要耐药性筛查","methodology_cs":"Screening klinicky závažné rezistence","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Hodowla tlenowa","technique_en":"Aerobic culture","technique_zh":"需氧培养","technique_cs":"Aerobní kultivace","techniques":["Hodowla tlenowa"],"techniques_en":["Aerobic culture"],"techniques_zh":["需氧培养"],"techniques_cs":["Aerobní kultivace"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie przesiewowe w kierunku klinicznie istotnej oporności\nHodowla tlenowa","reference":"Komerční postup; Publikovaný postup","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"802 – Mikrobiologia lekarska","regulatory_area_en":"802 – Medical Microbiology","regulatory_area_zh":"802 – 医学微生物学","regulatory_area_cs":"802 – Lékařská mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Materiał kliniczny Badanie przesiewowe w kierunku klinicznie istotnej oporności Hodowla tlenowa Klinický materiál Screening klinicky závažné rezistence Aerobní kultivace Komerční postup; Publikovaný postup Material kliniczny Badanie przesiewowe w kierunku klinicznie istotnej opornosci Hodowla tlenowa Klinicky material Screening klinicky zavazne rezistence Aerobni kultivace Komercni postup; Publikovany postup","search_en":"Clinical material Screening for clinically significant resistance Aerobic culture 802 – Medical Microbiology Aerobic culture Commercial procedure; published procedure","search_zh":"临床材料 临床重要耐药性筛查 需氧培养 802 – 医学微生物学 需氧培养 商业程序; 已发布程序","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":18,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","reference_pl":"Procedura komercyjna; procedura opublikowana","reference_en":"Commercial procedure; published procedure","methodology_de":"Screening auf klinisch relevante Resistenz","reference_de":"Kommerzielles Verfahren; veröffentlichtes Verfahren","regulatory_area_de":"802 – Medizinische Mikrobiologie","search_de":"Klinisches Material Screening auf klinisch relevante Resistenz Aerobe Kultur 802 – Medizinische Mikrobiologie Aerobe Kultur Kommerzielles Verfahren; veröffentlichtes Verfahren","technique_de":"Aerobe Kultur","techniques_de":["Aerobe Kultur"],"test_object_de":"Klinisches Material","reference_zh":"商业程序; 已发布程序"},{"_id":"df621b1f086e4f20e67a0db8","lab_id":"6aedc19898de217e6a2daa42","country":"CZ","accr_number":"8189","accr_body":"ČIA","row_label":"20","test_object":"Surowica, osocze","test_object_en":"Serum, plasma","test_object_zh":"血清、血浆","test_object_cs":"Sérum, plazma","methodology":"Antygeny czynników zakaźnych","methodology_en":"Antigens of infectious agents","methodology_zh":"感染性病原体抗原","methodology_cs":"Antigeny infekčních agens","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Immunoanaliza z detekcją luminometryczną (automatyczna)","technique_en":"Immunoassay with luminometric detection (automated)","technique_zh":"发光检测免疫分析（自动）","technique_cs":"Imunoanalýza s luminometrickou detekcí (automatická)","techniques":["Immunoanaliza z detekcją luminometryczną (automatyczna)"],"techniques_en":["Immunoassay with luminometric detection (automated)"],"techniques_zh":["发光检测免疫分析（自动）"],"techniques_cs":["Imunoanalýza s luminometrickou detekcí (automatická)"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Antygeny czynników zakaźnych\nImmunoanaliza z detekcją luminometryczną (automatyczna)","reference":"Komerční postup; Publikovaný postup","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"802 – Mikrobiologia lekarska","regulatory_area_en":"802 – Medical Microbiology","regulatory_area_zh":"802 – 医学微生物学","regulatory_area_cs":"802 – Lékařská mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"A, B, C","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Surowica, osocze Antygeny czynników zakaźnych Immunoanaliza z detekcją luminometryczną (automatyczna) Sérum, plazma Antigeny infekčních agens Imunoanalýza s luminometrickou detekcí (automatická) Komerční postup; Publikovaný postup Surowica, osocze Antygeny czynnikow zakaznych Immunoanaliza z detekcja luminometryczna (automatyczna) Serum, plazma Antigeny infekcnich agens Imunoanalyza s luminometrickou detekci (automaticka) Komercni postup; Publikovany postup","search_en":"Serum, plasma Antigens of infectious agents Immunoassay with luminometric detection (automated) 802 – Medical Microbiology Immunoassay with luminometric detection (automated) Commercial procedure; published procedure","search_zh":"血清、血浆 感染性病原体抗原 发光检测免疫分析（自动） 802 – 医学微生物学 发光检测免疫分析（自动） 商业程序; 已发布程序","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":19,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","reference_pl":"Procedura komercyjna; procedura opublikowana","reference_en":"Commercial procedure; published procedure","methodology_de":"Antigene von Infektionserregern","reference_de":"Kommerzielles Verfahren; veröffentlichtes Verfahren","regulatory_area_de":"802 – Medizinische Mikrobiologie","search_de":"Serum, Plasma Antigene von Infektionserregern Immunoassay mit luminometrischer Detektion (automatisiert) 802 – Medizinische Mikrobiologie Immunoassay mit luminometrischer Detektion (automatisiert) Kommerzielles Verfahren; veröffentlichtes Verfahren","technique_de":"Immunoassay mit luminometrischer Detektion (automatisiert)","techniques_de":["Immunoassay mit luminometrischer Detektion (automatisiert)"],"test_object_de":"Serum, Plasma","reference_zh":"商业程序; 已发布程序"},{"_id":"185c704fb9abf0c2b596c8e2","lab_id":"6aedc19898de217e6a2daa42","country":"CZ","accr_number":"8189","accr_body":"ČIA","row_label":"21","test_object":"Surowica, osocze","test_object_en":"Serum, plasma","test_object_zh":"血清、血浆","test_object_cs":"Sérum, plazma","methodology":"Przeciwciała przeciwko czynnikowi zakaźnemu","methodology_en":"Antibodies against an infectious agent","methodology_zh":"针对感染因子的抗体","methodology_cs":"Protilátky proti infekčnímu agens","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Immunoanaliza z detekcją luminometryczną (automatyczna)","technique_en":"Immunoassay with luminometric detection (automated)","technique_zh":"发光检测免疫分析（自动）","technique_cs":"Imunoanalýza s luminometrickou detekcí (automatická)","techniques":["Immunoanaliza z detekcją luminometryczną (automatyczna)"],"techniques_en":["Immunoassay with luminometric detection (automated)"],"techniques_zh":["发光检测免疫分析（自动）"],"techniques_cs":["Imunoanalýza s luminometrickou detekcí (automatická)"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Przeciwciała przeciwko czynnikowi zakaźnemu\nImmunoanaliza z detekcją luminometryczną (automatyczna)","reference":"Komerční postup; Publikovaný postup","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"802 – Mikrobiologia lekarska","regulatory_area_en":"802 – Medical Microbiology","regulatory_area_zh":"802 – 医学微生物学","regulatory_area_cs":"802 – Lékařská mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"A, B, C","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Surowica, osocze Przeciwciała przeciwko czynnikowi zakaźnemu Immunoanaliza z detekcją luminometryczną (automatyczna) Sérum, plazma Protilátky proti infekčnímu agens Imunoanalýza s luminometrickou detekcí (automatická) Komerční postup; Publikovaný postup Surowica, osocze Przeciwciala przeciwko czynnikowi zakaznemu Immunoanaliza z detekcja luminometryczna (automatyczna) Serum, plazma Protilatky proti infekcnimu agens Imunoanalyza s luminometrickou detekci (automaticka) Komercni postup; Publikovany postup","search_en":"Serum, plasma Antibodies against an infectious agent Immunoassay with luminometric detection (automated) 802 – Medical Microbiology Immunoassay with luminometric detection (automated) Commercial procedure; published procedure","search_zh":"血清、血浆 针对感染因子的抗体 发光检测免疫分析（自动） 802 – 医学微生物学 发光检测免疫分析（自动） 商业程序; 已发布程序","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":20,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","reference_pl":"Procedura komercyjna; procedura opublikowana","reference_en":"Commercial procedure; published procedure","methodology_de":"Antikörper gegen den Infektionserreger","reference_de":"Kommerzielles Verfahren; veröffentlichtes Verfahren","regulatory_area_de":"802 – Medizinische Mikrobiologie","search_de":"Serum, Plasma Antikörper gegen den Infektionserreger Immunoassay mit luminometrischer Detektion (automatisiert) 802 – Medizinische Mikrobiologie Immunoassay mit luminometrischer Detektion (automatisiert) Kommerzielles Verfahren; veröffentlichtes Verfahren","technique_de":"Immunoassay mit luminometrischer Detektion (automatisiert)","techniques_de":["Immunoassay mit luminometrischer Detektion (automatisiert)"],"test_object_de":"Serum, Plasma","reference_zh":"商业程序; 已发布程序"},{"_id":"e86d337817b863ab5e0e650b","lab_id":"6aedc19898de217e6a2daa42","country":"CZ","accr_number":"8189","accr_body":"ČIA","row_label":"22","test_object":"Surowica, osocze","test_object_en":"Serum, plasma","test_object_zh":"血清、血浆","test_object_cs":"Sérum, plazma","methodology":"Markery zakażenia HIV","methodology_en":"HIV markers","methodology_zh":"HIV标志物","methodology_cs":"Markery HIV","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Immunoanaliza z detekcją luminometryczną (automatyczna)","technique_en":"Immunoassay with luminometric detection (automated)","technique_zh":"发光检测免疫分析（自动）","technique_cs":"Imunoanalýza s luminometrickou detekcí (automatická)","techniques":["Immunoanaliza z detekcją luminometryczną (automatyczna)"],"techniques_en":["Immunoassay with luminometric detection (automated)"],"techniques_zh":["发光检测免疫分析（自动）"],"techniques_cs":["Imunoanalýza s luminometrickou detekcí (automatická)"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Markery zakażenia HIV\nImmunoanaliza z detekcją luminometryczną (automatyczna)","reference":"Komerční postup; Publikovaný postup","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"802 – Mikrobiologia lekarska","regulatory_area_en":"802 – Medical Microbiology","regulatory_area_zh":"802 – 医学微生物学","regulatory_area_cs":"802 – Lékařská mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"A, B, C","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Surowica, osocze Markery zakażenia HIV Immunoanaliza z detekcją luminometryczną (automatyczna) Sérum, plazma Markery HIV Imunoanalýza s luminometrickou detekcí (automatická) Komerční postup; Publikovaný postup Surowica, osocze Markery zakazenia HIV Immunoanaliza z detekcja luminometryczna (automatyczna) Serum, plazma Markery HIV Imunoanalyza s luminometrickou detekci (automaticka) Komercni postup; Publikovany postup","search_en":"Serum, plasma HIV markers Immunoassay with luminometric detection (automated) 802 – Medical Microbiology Immunoassay with luminometric detection (automated) Commercial procedure; published procedure","search_zh":"血清、血浆 HIV标志物 发光检测免疫分析（自动） 802 – 医学微生物学 发光检测免疫分析（自动） 商业程序; 已发布程序","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":21,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","reference_pl":"Procedura komercyjna; procedura opublikowana","reference_en":"Commercial procedure; published procedure","methodology_de":"Marker der HIV-Infektion","reference_de":"Kommerzielles Verfahren; veröffentlichtes Verfahren","regulatory_area_de":"802 – Medizinische Mikrobiologie","search_de":"Serum, Plasma Marker der HIV-Infektion Immunoassay mit luminometrischer Detektion (automatisiert) 802 – Medizinische Mikrobiologie Immunoassay mit luminometrischer Detektion (automatisiert) Kommerzielles Verfahren; veröffentlichtes Verfahren","technique_de":"Immunoassay mit luminometrischer Detektion (automatisiert)","techniques_de":["Immunoassay mit luminometrischer Detektion (automatisiert)"],"test_object_de":"Serum, Plasma","reference_zh":"商业程序; 已发布程序"},{"_id":"6c1cf6ff7ef4e4ca1741e6b5","lab_id":"6aedc19898de217e6a2daa42","country":"CZ","accr_number":"8189","accr_body":"ČIA","row_label":"23","test_object":"Materiał kliniczny","test_object_en":"Clinical material","test_object_zh":"临床材料","test_object_cs":"Klinický materiál","methodology":"Wykrywanie kwasów nukleinowych czynników zakaźnych","methodology_en":"Detection of nucleic acids of infectious agents","methodology_zh":"感染性病原体核酸检测","methodology_cs":"Průkaz nukleových kyselin infekčních agens","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"PCR w czasie rzeczywistym (Real-Time PCR, automatyczna)","technique_en":"Real-time PCR (automated)","technique_zh":"实时荧光定量PCR（自动）","technique_cs":"Real-Time PCR (automatická)","techniques":["PCR w czasie rzeczywistym (Real-Time PCR, automatyczna)"],"techniques_en":["Real-time PCR (automated)"],"techniques_zh":["实时荧光定量PCR（自动）"],"techniques_cs":["Real-Time PCR (automatická)"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wykrywanie kwasów nukleinowych czynników zakaźnych\nPCR w czasie rzeczywistym (Real-Time PCR, automatyczna)","reference":"Komerční postup; Publikovaný postup","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"802 – Mikrobiologia lekarska","regulatory_area_en":"802 – Medical Microbiology","regulatory_area_zh":"802 – 医学微生物学","regulatory_area_cs":"802 – Lékařská mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"A, B, C, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Materiał kliniczny Wykrywanie kwasów nukleinowych czynników zakaźnych PCR w czasie rzeczywistym (Real-Time PCR, automatyczna) Klinický materiál Průkaz nukleových kyselin infekčních agens Real-Time PCR (automatická) Komerční postup; Publikovaný postup Material kliniczny Wykrywanie kwasow nukleinowych czynnikow zakaznych PCR w czasie rzeczywistym (Real-Time PCR, automatyczna) Klinicky material Prukaz nukleovych kyselin infekcnich agens Real-Time PCR (automaticka) Komercni postup; Publikovany postup","search_en":"Clinical material Detection of nucleic acids of infectious agents Real-time PCR (automated) 802 – Medical Microbiology Real-time PCR (automated) Commercial procedure; published procedure","search_zh":"临床材料 感染性病原体核酸检测 实时荧光定量PCR（自动） 802 – 医学微生物学 实时荧光定量PCR（自动） 商业程序; 已发布程序","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":22,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","reference_pl":"Procedura komercyjna; procedura opublikowana","reference_en":"Commercial procedure; published procedure","methodology_de":"Nachweis von Nukleinsäuren infektiöser Erreger","reference_de":"Kommerzielles Verfahren; veröffentlichtes Verfahren","regulatory_area_de":"802 – Medizinische Mikrobiologie","search_de":"Klinisches Material Nachweis von Nukleinsäuren infektiöser Erreger Echtzeit-PCR (Real-Time PCR, automatisiert) 802 – Medizinische Mikrobiologie Echtzeit-PCR (Real-Time PCR, automatisiert) Kommerzielles Verfahren; veröffentlichtes Verfahren","technique_de":"Echtzeit-PCR (Real-Time PCR, automatisiert)","techniques_de":["Echtzeit-PCR (Real-Time PCR, automatisiert)"],"test_object_de":"Klinisches Material","reference_zh":"商业程序; 已发布程序"},{"_id":"7bef512dfd390824f8cfd31a","lab_id":"6aedc19898de217e6a2daa42","country":"CZ","accr_number":"8189","accr_body":"ČIA","row_label":"24","test_object":"Materiał kliniczny","test_object_en":"Clinical material","test_object_zh":"临床材料","test_object_cs":"Klinický materiál","methodology":"Wykrywanie kwasów nukleinowych czynników zakaźnych","methodology_en":"Detection of nucleic acids of infectious agents","methodology_zh":"感染性病原体核酸检测","methodology_cs":"Průkaz nukleových kyselin infekčních agens","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"PCR w czasie rzeczywistym (Real-Time PCR)","technique_en":"Real-time PCR","technique_zh":"实时荧光定量PCR","technique_cs":"Real-Time PCR","techniques":["PCR w czasie rzeczywistym (Real-Time PCR)"],"techniques_en":["Real-time PCR"],"techniques_zh":["实时荧光定量PCR"],"techniques_cs":["Real-Time PCR"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wykrywanie kwasów nukleinowych czynników zakaźnych\nPCR w czasie rzeczywistym (Real-Time PCR)","reference":"Komerční postup; Publikovaný postup","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"802 – Mikrobiologia lekarska","regulatory_area_en":"802 – Medical Microbiology","regulatory_area_zh":"802 – 医学微生物学","regulatory_area_cs":"802 – Lékařská mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"A, B, C, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Materiał kliniczny Wykrywanie kwasów nukleinowych czynników zakaźnych PCR w czasie rzeczywistym (Real-Time PCR) Klinický materiál Průkaz nukleových kyselin infekčních agens Real-Time PCR Komerční postup; Publikovaný postup Material kliniczny Wykrywanie kwasow nukleinowych czynnikow zakaznych PCR w czasie rzeczywistym (Real-Time PCR) Klinicky material Prukaz nukleovych kyselin infekcnich agens Real-Time PCR Komercni postup; Publikovany postup","search_en":"Clinical material Detection of nucleic acids of infectious agents Real-time PCR 802 – Medical Microbiology Real-time PCR Commercial procedure; published procedure","search_zh":"临床材料 感染性病原体核酸检测 实时荧光定量PCR 802 – 医学微生物学 实时荧光定量PCR 商业程序; 已发布程序","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":23,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","reference_pl":"Procedura komercyjna; procedura opublikowana","reference_en":"Commercial procedure; published procedure","methodology_de":"Nachweis von Nukleinsäuren infektiöser Erreger","reference_de":"Kommerzielles Verfahren; veröffentlichtes Verfahren","regulatory_area_de":"802 – Medizinische Mikrobiologie","search_de":"Klinisches Material Nachweis von Nukleinsäuren infektiöser Erreger Echtzeit-PCR (Real-Time-PCR) 802 – Medizinische Mikrobiologie Echtzeit-PCR (Real-Time-PCR) Kommerzielles Verfahren; veröffentlichtes Verfahren","technique_de":"Echtzeit-PCR (Real-Time-PCR)","techniques_de":["Echtzeit-PCR (Real-Time-PCR)"],"test_object_de":"Klinisches Material","reference_zh":"商业程序; 已发布程序"},{"_id":"d7de723bf05c1f88895b32ea","lab_id":"6aedc19898de217e6a2daa42","country":"CZ","accr_number":"8189","accr_body":"ČIA","row_label":"25","test_object":"Preparaty krwi do przetoczeń","test_object_en":"Blood transfusion products","test_object_zh":"输血制品","test_object_cs":"Transfúzní přípravky","methodology":"Kontrola jałowości preparatów krwiopochodnych (składników krwi)","methodology_en":"Sterility testing of blood transfusion products","methodology_zh":"输血制品无菌检查","methodology_cs":"Kontrola sterility transfúzních přípravků","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Hodowla tlenowa; hodowla beztlenowa (automatyczna)","technique_en":"Aerobic culture; anaerobic culture (automated)","technique_zh":"需氧培养；厌氧培养（自动）","technique_cs":"Aerobní kultivace; Anaerobní kultivace (automatická)","techniques":["Hodowla tlenowa; hodowla beztlenowa (automatyczna)"],"techniques_en":["Aerobic culture; anaerobic culture (automated)"],"techniques_zh":["需氧培养；厌氧培养（自动）"],"techniques_cs":["Aerobní kultivace; Anaerobní kultivace (automatická)"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Kontrola jałowości preparatów krwiopochodnych (składników krwi)\nHodowla tlenowa; hodowla beztlenowa (automatyczna)","reference":"Komerční postup; Publikovaný postup","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"802 – Mikrobiologia lekarska","regulatory_area_en":"802 – Medical Microbiology","regulatory_area_zh":"802 – 医学微生物学","regulatory_area_cs":"802 – Lékařská mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Preparaty krwi do przetoczeń Kontrola jałowości preparatów krwiopochodnych (składników krwi) Hodowla tlenowa; hodowla beztlenowa (automatyczna) Transfúzní přípravky Kontrola sterility transfúzních přípravků Aerobní kultivace; Anaerobní kultivace (automatická) Komerční postup; Publikovaný postup Preparaty krwi do przetoczen Kontrola jalowosci preparatow krwiopochodnych (skladnikow krwi) Hodowla tlenowa; hodowla beztlenowa (automatyczna) Transfuzni pripravky Kontrola sterility transfuznich pripravku Aerobni kultivace; Anaerobni kultivace (automaticka) Komercni postup; Publikovany postup","search_en":"Blood transfusion products Sterility testing of blood transfusion products Aerobic culture; anaerobic culture (automated) 802 – Medical Microbiology Aerobic culture; anaerobic culture (automated) Commercial procedure; published procedure","search_zh":"输血制品 输血制品无菌检查 需氧培养；厌氧培养（自动） 802 – 医学微生物学 需氧培养；厌氧培养（自动） 商业程序; 已发布程序","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":24,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","reference_pl":"Procedura komercyjna; procedura opublikowana","reference_en":"Commercial procedure; published procedure","methodology_de":"Sterilitätskontrolle von Blutprodukten (Blutbestandteilen)","reference_de":"Kommerzielles Verfahren; veröffentlichtes Verfahren","regulatory_area_de":"802 – Medizinische Mikrobiologie","search_de":"Blutprodukte zur Transfusion Sterilitätskontrolle von Blutprodukten (Blutbestandteilen) Aerobe Kultur; anaerobe Kultur (automatisiert) 802 – Medizinische Mikrobiologie Aerobe Kultur; anaerobe Kultur (automatisiert) Kommerzielles Verfahren; veröffentlichtes Verfahren","technique_de":"Aerobe Kultur; anaerobe Kultur (automatisiert)","techniques_de":["Aerobe Kultur; anaerobe Kultur (automatisiert)"],"test_object_de":"Blutprodukte zur Transfusion","reference_zh":"商业程序; 已发布程序"},{"_id":"0cc83f31ecc5cf331a6ff5cc","lab_id":"6aedc19898de217e6a2daa42","country":"CZ","accr_number":"8189","accr_body":"ČIA","row_label":"1","test_object":"Wymaz z rany, ogniska zakażenia, spojówki oka","test_object_en":"Smear from a wound, lesion, conjunctiva","test_object_zh":"伤口、病灶、眼结膜擦拭样","test_object_cs":"Stěr z rány, ložiska, oční spojivky","methodology":"Wymaz","methodology_en":"Smear","methodology_zh":"擦拭采样","methodology_cs":"Stěr","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wymaz","reference":"Publikovaný postup","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Pobieranie próbek pierwotnych","regulatory_area_en":"Primary sample collection","regulatory_area_zh":"原始样品采集","regulatory_area_cs":"Odběr primárních vzorků","flexible":true,"flexibility":"A, B","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wymaz z rany, ogniska zakażenia, spojówki oka Wymaz Stěr z rány, ložiska, oční spojivky Stěr Publikovaný postup Wymaz z rany, ogniska zakazenia, spojowki oka Wymaz Ster z rany, loziska, ocni spojivky Ster Publikovany postup","search_en":"Smear from a wound, lesion, conjunctiva Smear Primary sample collection Published procedure","search_zh":"伤口、病灶、眼结膜擦拭样 擦拭采样 原始样品采集 已发布程序","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":25,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","reference_pl":"Procedura opublikowana","reference_en":"Published procedure","methodology_de":"Tupfer","reference_de":"Veröffentlichtes Verfahren","regulatory_area_de":"Entnahme von Primärproben","search_de":"Abstrich aus Wunde, Infektionsherd, Bindehaut des Auges Tupfer Entnahme von Primärproben Veröffentlichtes Verfahren","test_object_de":"Abstrich aus Wunde, Infektionsherd, Bindehaut des Auges","reference_zh":"已发布程序"},{"_id":"e2e94eb99e9600d0dcfc7cc8","lab_id":"6aedc19898de217e6a2daa42","country":"CZ","accr_number":"8189","accr_body":"ČIA","row_label":"2","test_object":"Wymaz z gardła, migdałków, nosogardła, nosa, odbytu, przewodu słuchowego","test_object_en":"Swab from the throat, tonsils, nasopharynx, nose, rectum, ear canal","test_object_zh":"咽喉、扁桃体、鼻咽、鼻、直肠、外耳道拭子","test_object_cs":"Výtěr z krku, tonsil, nosohltanu, nosu, rekta, zvukovodu","methodology":"Wymaz (z błony śluzowej)","methodology_en":"Swab","methodology_zh":"拭子采样","methodology_cs":"Výtěr","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wymaz (z błony śluzowej)","reference":"Publikovaný postup","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Pobieranie próbek pierwotnych","regulatory_area_en":"Primary sample collection","regulatory_area_zh":"原始样品采集","regulatory_area_cs":"Odběr primárních vzorků","flexible":true,"flexibility":"A, B","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wymaz z gardła, migdałków, nosogardła, nosa, odbytu, przewodu słuchowego Wymaz (z błony śluzowej) Výtěr z krku, tonsil, nosohltanu, nosu, rekta, zvukovodu Výtěr Publikovaný postup Wymaz z gardla, migdalkow, nosogardla, nosa, odbytu, przewodu sluchowego Wymaz (z blony sluzowej) Vyter z krku, tonsil, nosohltanu, nosu, rekta, zvukovodu Vyter Publikovany postup","search_en":"Swab from the throat, tonsils, nasopharynx, nose, rectum, ear canal Swab Primary sample collection Published procedure","search_zh":"咽喉、扁桃体、鼻咽、鼻、直肠、外耳道拭子 拭子采样 原始样品采集 已发布程序","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":26,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","reference_pl":"Procedura opublikowana","reference_en":"Published procedure","methodology_de":"Abstrich (von der Schleimhaut)","reference_de":"Veröffentlichtes Verfahren","regulatory_area_de":"Entnahme von Primärproben","search_de":"Abstrich aus Rachen, Tonsillen, Nasopharynx, Nase, Rektum, Gehörgang Abstrich (von der Schleimhaut) Entnahme von Primärproben Veröffentlichtes Verfahren","test_object_de":"Abstrich aus Rachen, Tonsillen, Nasopharynx, Nase, Rektum, Gehörgang","reference_zh":"已发布程序"},{"_id":"f54fec1583690ce679dc67a1","lab_id":"6aedc19898de217e6a2daa42","country":"CZ","accr_number":"8189","accr_body":"ČIA","row_label":"3","test_object":"Zeskrobiny z paznokci, skóry","test_object_en":"Scrapings from nails, skin","test_object_zh":"指甲、皮肤刮屑","test_object_cs":"Seškrab z nehtů, kůže","methodology":"Zeskrobina","methodology_en":"Scraping","methodology_zh":"刮取采样","methodology_cs":"Seškrab","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Zeskrobina","reference":"Publikovaný postup","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Pobieranie próbek pierwotnych","regulatory_area_en":"Primary sample collection","regulatory_area_zh":"原始样品采集","regulatory_area_cs":"Odběr primárních vzorků","flexible":true,"flexibility":"A, B","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Zeskrobiny z paznokci, skóry Zeskrobina Seškrab z nehtů, kůže Seškrab Publikovaný postup Zeskrobiny z paznokci, skory Zeskrobina Seskrab z nehtu, kuze Seskrab Publikovany postup","search_en":"Scrapings from nails, skin Scraping Primary sample collection Published procedure","search_zh":"指甲、皮肤刮屑 刮取采样 原始样品采集 已发布程序","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":27,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","reference_pl":"Procedura opublikowana","reference_en":"Published procedure","methodology_de":"Geschabsel","reference_de":"Veröffentlichtes Verfahren","regulatory_area_de":"Entnahme von Primärproben","search_de":"Geschabsel von Nägeln, Haut Geschabsel Entnahme von Primärproben Veröffentlichtes Verfahren","test_object_de":"Geschabsel von Nägeln, Haut","reference_zh":"已发布程序"},{"_id":"4eebff7ddeacac38afc00f59","lab_id":"6aedc19898de217e6a2daa42","country":"CZ","accr_number":"8189","accr_body":"ČIA","row_label":"4","test_object":"Krew żylna","test_object_en":"Venous blood","test_object_zh":"静脉血","test_object_cs":"Žilní krev","methodology":"Nakłucie żyły (wenepunkcja)","methodology_en":"Venepuncture","methodology_zh":"静脉穿刺","methodology_cs":"Venepunkce","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Nakłucie żyły (wenepunkcja)","reference":"Publikovaný postup","norm_bases":[],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Pobieranie próbek pierwotnych","regulatory_area_en":"Primary sample collection","regulatory_area_zh":"原始样品采集","regulatory_area_cs":"Odběr primárních vzorků","flexible":true,"flexibility":"A, B","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Krew żylna Nakłucie żyły (wenepunkcja) Žilní krev Venepunkce Publikovaný postup Krew zylna Naklucie zyly (wenepunkcja) Zilni krev Venepunkce Publikovany postup","search_en":"Venous blood Venepuncture Primary sample collection Published procedure","search_zh":"静脉血 静脉穿刺 原始样品采集 已发布程序","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":28,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","reference_pl":"Procedura opublikowana","reference_en":"Published procedure","methodology_de":"Venenpunktion","reference_de":"Veröffentlichtes Verfahren","regulatory_area_de":"Entnahme von Primärproben","search_de":"Venöses Blut Venenpunktion Entnahme von Primärproben Veröffentlichtes Verfahren","test_object_de":"Venöses Blut","reference_zh":"已发布程序"}],"has_pdf":true}