{"lab":{"_id":"6ade8b57ff0682476170814b","accr_number":"2416","country":"CZ","accr_body":"ČIA","address":"Mistrovská 7, 108 00 Praha 10","categories":["metrology"],"city":"Praha 10","imported_at":"2026-10-08T12:00:00.000Z","lab_kind":"calibration","location":{"type":"Point","coordinates":[14.5058664,50.0855322]},"map_coord":[50.0855322,14.5058664],"map_geo":"cai-mapa","methods_count":19,"name":"EKOLA group, spol. s r.o.","parse_status":"parsed","parse_version":5,"pdf_files":[],"scope_summary":"Wzorcowanie w dziedzinie prędkości obrotowej i wielkości akustycznych.","search_text":"ekola group, spol. s r.o. mistrovská 7, 108 00 praha 10 2416","source_page_url":"https://www.cai.cz/?subjekt=2416-ekola-group-spol-s-r-o","status":"active","updated_at":"2026-10-08T12:00:00.000Z","valid_from":"","valid_until":"07-02-2030","website":"www.ekolagroup.cz","certificate_date":"07.02.2025","certificate_no":"51/2025","certificate_replaces":"","en_official":true,"fields_of_testing":[{"codes":"","pl":"Wzorcowanie w dziedzinie prędkości obrotowej i wielkości akustycznych.","en":"Calibration in the field of speed and acoustic quantities.","zh":"转速和声学量领域的校准。","cs":"Kalibrace v oboru otáček a akustických veličin."}],"flexible_scope":false,"flexible_scope_url":null,"has_en":true,"has_zh":true,"lab_division":"Laboratorium wzorcujące EKOLA group","lab_division_cs":"Kalibrační laboratoř EKOLA group","lab_division_en":"Calibration Laboratory EKOLA group","lab_division_zh":"EKOLA group 校准实验室","parse_date":"2026-09-28T12:00:00.000Z","parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","parsed_at":"2026-09-28T12:00:00.000Z","scope_legend":[],"scope_notes":[],"source_lang":"cs","source_pdf_sha256":"7c5ccacc7a377fdd0f459e9020b049d6e889e80dc3ab7398ea57789742cb1106","source_pdf_url":"https://www.cai.cz/OA/pdf/P51_2025_CS.pdf","source_pdf_url_en":"https://www.cai.cz/OA/pdf/P51_2025_EN.pdf"},"methods":[{"_id":"c471d7b962eee1ffdff9e7d9","lab_id":"6ade8b57ff0682476170814b","country":"CZ","accr_number":"2416","accr_body":"ČIA","row_label":"1","test_object":"Obrotomierze do silników czterocylindrowych czterosuwowych","test_object_en":"Tachometers for four-cylinder four-stroke engines","test_object_zh":"四缸四冲程发动机转速表","test_object_cs":"Otáčkoměry pro čtyřválcové čtyřtaktní motory","methodology":"Wzorcowanie – prędkość obrotowa","methodology_en":"Calibration – rotational speed","methodology_zh":"校准 – 转速","methodology_cs":"Kalibrace – otáčky","parameters":[{"name":"wibracyjne","range":"800 min⁻¹","cmc":"1,03 min⁻¹"},{"name":"wibracyjne","range":"1200 min⁻¹","cmc":"0,68 min⁻¹"},{"name":"wibracyjne","range":"2398 min⁻¹","cmc":"0,64 min⁻¹"},{"name":"wibracyjne","range":"3606 min⁻¹","cmc":"0,66 min⁻¹"},{"name":"wibracyjne","range":"4808 min⁻¹","cmc":"0,71 min⁻¹"},{"name":"wibracyjne","range":"5971 min⁻¹","cmc":"1,04 min⁻¹"},{"name":"indukcyjne","range":"800 min⁻¹","cmc":"0,58 min⁻¹"},{"name":"indukcyjne","range":"1200 min⁻¹","cmc":"0,58 min⁻¹"},{"name":"indukcyjne","range":"2398 min⁻¹","cmc":"0,58 min⁻¹"},{"name":"indukcyjne","range":"3606 min⁻¹","cmc":"0,58 min⁻¹"},{"name":"indukcyjne","range":"4808 min⁻¹","cmc":"0,58 min⁻¹"},{"name":"indukcyjne","range":"5971 min⁻¹","cmc":"0,60 min⁻¹"},{"name":"z pomiarem z sygnału elektrycznego 12 V lub 24 V","range":"800 min⁻¹","cmc":"0,64 min⁻¹"},{"name":"z pomiarem z sygnału elektrycznego 12 V lub 24 V","range":"1200 min⁻¹","cmc":"0,66 min⁻¹"},{"name":"z pomiarem z sygnału elektrycznego 12 V lub 24 V","range":"2398 min⁻¹","cmc":"0,58 min⁻¹"},{"name":"z pomiarem z sygnału elektrycznego 12 V lub 24 V","range":"3606 min⁻¹","cmc":"0,59 min⁻¹"},{"name":"z pomiarem z sygnału elektrycznego 12 V lub 24 V","range":"4808 min⁻¹","cmc":"0,60 min⁻¹"},{"name":"z pomiarem z sygnału elektrycznego 12 V lub 24 V","range":"5971 min⁻¹","cmc":"0,59 min⁻¹"}],"parameters_en":[{"name":"vibration tachometers","range":"800 min⁻¹","cmc":"1,03 min⁻¹"},{"name":"vibration tachometers","range":"1200 min⁻¹","cmc":"0,68 min⁻¹"},{"name":"vibration tachometers","range":"2398 min⁻¹","cmc":"0,64 min⁻¹"},{"name":"vibration tachometers","range":"3606 min⁻¹","cmc":"0,66 min⁻¹"},{"name":"vibration tachometers","range":"4808 min⁻¹","cmc":"0,71 min⁻¹"},{"name":"vibration tachometers","range":"5971 min⁻¹","cmc":"1,04 min⁻¹"},{"name":"induction tachometers","range":"800 min⁻¹","cmc":"0,58 min⁻¹"},{"name":"induction tachometers","range":"1200 min⁻¹","cmc":"0,58 min⁻¹"},{"name":"induction tachometers","range":"2398 min⁻¹","cmc":"0,58 min⁻¹"},{"name":"induction tachometers","range":"3606 min⁻¹","cmc":"0,58 min⁻¹"},{"name":"induction tachometers","range":"4808 min⁻¹","cmc":"0,58 min⁻¹"},{"name":"induction tachometers","range":"5971 min⁻¹","cmc":"0,60 min⁻¹"},{"name":"tachometers with measurement from a 12 V or 24 V electrical signal","range":"800 min⁻¹","cmc":"0,64 min⁻¹"},{"name":"tachometers with measurement from a 12 V or 24 V electrical signal","range":"1200 min⁻¹","cmc":"0,66 min⁻¹"},{"name":"tachometers with measurement from a 12 V or 24 V electrical signal","range":"2398 min⁻¹","cmc":"0,58 min⁻¹"},{"name":"tachometers with measurement from a 12 V or 24 V electrical signal","range":"3606 min⁻¹","cmc":"0,59 min⁻¹"},{"name":"tachometers with measurement from a 12 V or 24 V electrical signal","range":"4808 min⁻¹","cmc":"0,60 min⁻¹"},{"name":"tachometers with measurement from a 12 V or 24 V electrical signal","range":"5971 min⁻¹","cmc":"0,59 min⁻¹"}],"parameters_zh":[{"name":"振动式","range":"800 min⁻¹","cmc":"1,03 min⁻¹"},{"name":"振动式","range":"1200 min⁻¹","cmc":"0,68 min⁻¹"},{"name":"振动式","range":"2398 min⁻¹","cmc":"0,64 min⁻¹"},{"name":"振动式","range":"3606 min⁻¹","cmc":"0,66 min⁻¹"},{"name":"振动式","range":"4808 min⁻¹","cmc":"0,71 min⁻¹"},{"name":"振动式","range":"5971 min⁻¹","cmc":"1,04 min⁻¹"},{"name":"感应式","range":"800 min⁻¹","cmc":"0,58 min⁻¹"},{"name":"感应式","range":"1200 min⁻¹","cmc":"0,58 min⁻¹"},{"name":"感应式","range":"2398 min⁻¹","cmc":"0,58 min⁻¹"},{"name":"感应式","range":"3606 min⁻¹","cmc":"0,58 min⁻¹"},{"name":"感应式","range":"4808 min⁻¹","cmc":"0,58 min⁻¹"},{"name":"感应式","range":"5971 min⁻¹","cmc":"0,60 min⁻¹"},{"name":"通过 12 V 或 24 V 电信号测量","range":"800 min⁻¹","cmc":"0,64 min⁻¹"},{"name":"通过 12 V 或 24 V 电信号测量","range":"1200 min⁻¹","cmc":"0,66 min⁻¹"},{"name":"通过 12 V 或 24 V 电信号测量","range":"2398 min⁻¹","cmc":"0,58 min⁻¹"},{"name":"通过 12 V 或 24 V 电信号测量","range":"3606 min⁻¹","cmc":"0,59 min⁻¹"},{"name":"通过 12 V 或 24 V 电信号测量","range":"4808 min⁻¹","cmc":"0,60 min⁻¹"},{"name":"通过 12 V 或 24 V 电信号测量","range":"5971 min⁻¹","cmc":"0,59 min⁻¹"}],"parameters_cs":[{"name":"vibrační","range":"800 min⁻¹","cmc":"1,03 min⁻¹"},{"name":"vibrační","range":"1200 min⁻¹","cmc":"0,68 min⁻¹"},{"name":"vibrační","range":"2398 min⁻¹","cmc":"0,64 min⁻¹"},{"name":"vibrační","range":"3606 min⁻¹","cmc":"0,66 min⁻¹"},{"name":"vibrační","range":"4808 min⁻¹","cmc":"0,71 min⁻¹"},{"name":"vibrační","range":"5971 min⁻¹","cmc":"1,04 min⁻¹"},{"name":"indukční","range":"800 min⁻¹","cmc":"0,58 min⁻¹"},{"name":"indukční","range":"1200 min⁻¹","cmc":"0,58 min⁻¹"},{"name":"indukční","range":"2398 min⁻¹","cmc":"0,58 min⁻¹"},{"name":"indukční","range":"3606 min⁻¹","cmc":"0,58 min⁻¹"},{"name":"indukční","range":"4808 min⁻¹","cmc":"0,58 min⁻¹"},{"name":"indukční","range":"5971 min⁻¹","cmc":"0,60 min⁻¹"},{"name":"s měřením z elektrického signálu 12 V nebo 24 V","range":"800 min⁻¹","cmc":"0,64 min⁻¹"},{"name":"s měřením z elektrického signálu 12 V nebo 24 V","range":"1200 min⁻¹","cmc":"0,66 min⁻¹"},{"name":"s měřením z elektrického signálu 12 V nebo 24 V","range":"2398 min⁻¹","cmc":"0,58 min⁻¹"},{"name":"s měřením z elektrického signálu 12 V nebo 24 V","range":"3606 min⁻¹","cmc":"0,59 min⁻¹"},{"name":"s měřením z elektrického signálu 12 V nebo 24 V","range":"4808 min⁻¹","cmc":"0,60 min⁻¹"},{"name":"s měřením z elektrického signálu 12 V nebo 24 V","range":"5971 min⁻¹","cmc":"0,59 min⁻¹"}],"technique":"Przyrządem do wzorcowania prędkości obrotowej ACTIA AE944 4000","technique_en":"Speed calibration tool ACTIA AE944 4000","technique_zh":"用 ACTIA AE944 4000 转速校准装置","technique_cs":"Přípravkem pro kalibraci otáček ACTIA AE944 4000","techniques":["Przyrządem do wzorcowania prędkości obrotowej ACTIA AE944 4000"],"techniques_en":["Speed calibration tool ACTIA AE944 4000"],"techniques_zh":["用 ACTIA AE944 4000 转速校准装置"],"techniques_cs":["Přípravkem pro kalibraci otáček ACTIA AE944 4000"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wzorcowanie – prędkość obrotowa\nZakres:\nwibracyjne 800 min⁻¹ CMC 1,03 min⁻¹\nwibracyjne 1200 min⁻¹ CMC 0,68 min⁻¹\nwibracyjne 2398 min⁻¹ CMC 0,64 min⁻¹\nwibracyjne 3606 min⁻¹ CMC 0,66 min⁻¹\nwibracyjne 4808 min⁻¹ CMC 0,71 min⁻¹\nwibracyjne 5971 min⁻¹ CMC 1,04 min⁻¹\nindukcyjne 800 min⁻¹ CMC 0,58 min⁻¹\nindukcyjne 1200 min⁻¹ CMC 0,58 min⁻¹\nindukcyjne 2398 min⁻¹ CMC 0,58 min⁻¹\nindukcyjne 3606 min⁻¹ CMC 0,58 min⁻¹\nindukcyjne 4808 min⁻¹ CMC 0,58 min⁻¹\nindukcyjne 5971 min⁻¹ CMC 0,60 min⁻¹\nz pomiarem z sygnału elektrycznego 12 V lub 24 V 800 min⁻¹ CMC 0,64 min⁻¹\nz pomiarem z sygnału elektrycznego 12 V lub 24 V 1200 min⁻¹ CMC 0,66 min⁻¹\nz pomiarem z sygnału elektrycznego 12 V lub 24 V 2398 min⁻¹ CMC 0,58 min⁻¹\nz pomiarem z sygnału elektrycznego 12 V lub 24 V 3606 min⁻¹ CMC 0,59 min⁻¹\nz pomiarem z sygnału elektrycznego 12 V lub 24 V 4808 min⁻¹ CMC 0,60 min⁻¹\nz pomiarem z sygnału elektrycznego 12 V lub 24 V 5971 min⁻¹ CMC 0,59 min⁻¹\nPrzyrządem do wzorcowania prędkości obrotowej ACTIA AE944 4000","reference":"SOP_04","norm_bases":["SOP_04"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"CMC dla dziedziny wielkości mierzonej: prędkość obrotowa","regulatory_area_en":"CMC for the field of measured quantity: Rotational speed","regulatory_area_zh":"被测量领域的CMC：转速","regulatory_area_cs":"CMC pro obor měřené veličiny: Otáčky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Obrotomierze do silników czterocylindrowych czterosuwowych Wzorcowanie – prędkość obrotowa Przyrządem do wzorcowania prędkości obrotowej ACTIA AE944 4000 wibracyjne 800 min⁻¹ CMC 1,03 min⁻¹ wibracyjne 1200 min⁻¹ CMC 0,68 min⁻¹ wibracyjne 2398 min⁻¹ CMC 0,64 min⁻¹ wibracyjne 3606 min⁻¹ CMC 0,66 min⁻¹ wibracyjne 4808 min⁻¹ CMC 0,71 min⁻¹ wibracyjne 5971 min⁻¹ CMC 1,04 min⁻¹ indukcyjne 800 min⁻¹ CMC 0,58 min⁻¹ indukcyjne 1200 min⁻¹ CMC 0,58 min⁻¹ indukcyjne 2398 min⁻¹ CMC 0,58 min⁻¹ indukcyjne 3606 min⁻¹ CMC 0,58 min⁻¹ indukcyjne 4808 min⁻¹ CMC 0,58 min⁻¹ indukcyjne 5971 min⁻¹ CMC 0,60 min⁻¹ z pomiarem z sygnału elektrycznego 12 V lub 24 V 800 min⁻¹ CMC 0,64 min⁻¹ z pomiarem z sygnału elektrycznego 12 V lub 24 V 1200 min⁻¹ CMC 0,66 min⁻¹ z pomiarem z sygnału elektrycznego 12 V lub 24 V 2398 min⁻¹ CMC 0,58 min⁻¹ z pomiarem z sygnału elektrycznego 12 V lub 24 V 3606 min⁻¹ CMC 0,59 min⁻¹ z pomiarem z sygnału elektrycznego 12 V lub 24 V 4808 min⁻¹ CMC 0,60 min⁻¹ z pomiarem z sygnału elektrycznego 12 V lub 24 V 5971 min⁻¹ CMC 0,59 min⁻¹ Otáčkoměry pro čtyřválcové čtyřtaktní motory Kalibrace – otáčky Přípravkem pro kalibraci otáček ACTIA AE944 4000 vibrační 800 min⁻¹ CMC 1,03 min⁻¹ vibrační 1200 min⁻¹ CMC 0,68 min⁻¹ vibrační 2398 min⁻¹ CMC 0,64 min⁻¹ vibrační 3606 min⁻¹ CMC 0,66 min⁻¹ vibrační 4808 min⁻¹ CMC 0,71 min⁻¹ vibrační 5971 min⁻¹ CMC 1,04 min⁻¹ indukční 800 min⁻¹ CMC 0,58 min⁻¹ indukční 1200 min⁻¹ CMC 0,58 min⁻¹ indukční 2398 min⁻¹ CMC 0,58 min⁻¹ indukční 3606 min⁻¹ CMC 0,58 min⁻¹ indukční 4808 min⁻¹ CMC 0,58 min⁻¹ indukční 5971 min⁻¹ CMC 0,60 min⁻¹ s měřením z elektrického signálu 12 V nebo 24 V 800 min⁻¹ CMC 0,64 min⁻¹ s měřením z elektrického signálu 12 V nebo 24 V 1200 min⁻¹ CMC 0,66 min⁻¹ s měřením z elektrického signálu 12 V nebo 24 V 2398 min⁻¹ CMC 0,58 min⁻¹ s měřením z elektrického signálu 12 V nebo 24 V 3606 min⁻¹ CMC 0,59 min⁻¹ s měřením z elektrického signálu 12 V nebo 24 V 4808 min⁻¹ CMC 0,60 min⁻¹ s měřením z elektrického signálu 12 V nebo 24 V 5971 min⁻¹ CMC 0,59 min⁻¹ SOP_04 Obrotomierze do silnikow czterocylindrowych czterosuwowych Wzorcowanie – predkosc obrotowa Przyrzadem do wzorcowania predkosci obrotowej ACTIA AE944 4000 wibracyjne 800 min⁻¹ CMC 1,03 min⁻¹ wibracyjne 1200 min⁻¹ CMC 0,68 min⁻¹ wibracyjne 2398 min⁻¹ CMC 0,64 min⁻¹ wibracyjne 3606 min⁻¹ CMC 0,66 min⁻¹ wibracyjne 4808 min⁻¹ CMC 0,71 min⁻¹ wibracyjne 5971 min⁻¹ CMC 1,04 min⁻¹ indukcyjne 800 min⁻¹ CMC 0,58 min⁻¹ indukcyjne 1200 min⁻¹ CMC 0,58 min⁻¹ indukcyjne 2398 min⁻¹ CMC 0,58 min⁻¹ indukcyjne 3606 min⁻¹ CMC 0,58 min⁻¹ indukcyjne 4808 min⁻¹ CMC 0,58 min⁻¹ indukcyjne 5971 min⁻¹ CMC 0,60 min⁻¹ z pomiarem z sygnalu elektrycznego 12 V lub 24 V 800 min⁻¹ CMC 0,64 min⁻¹ z pomiarem z sygnalu elektrycznego 12 V lub 24 V 1200 min⁻¹ CMC 0,66 min⁻¹ z pomiarem z sygnalu elektrycznego 12 V lub 24 V 2398 min⁻¹ CMC 0,58 min⁻¹ z pomiarem z sygnalu elektrycznego 12 V lub 24 V 3606 min⁻¹ CMC 0,59 min⁻¹ z pomiarem z sygnalu elektrycznego 12 V lub 24 V 4808 min⁻¹ CMC 0,60 min⁻¹ z pomiarem z sygnalu elektrycznego 12 V lub 24 V 5971 min⁻¹ CMC 0,59 min⁻¹ Otackomery pro ctyrvalcove ctyrtaktni motory Kalibrace – otacky Pripravkem pro kalibraci otacek ACTIA AE944 4000 vibracni 800 min⁻¹ CMC 1,03 min⁻¹ vibracni 1200 min⁻¹ CMC 0,68 min⁻¹ vibracni 2398 min⁻¹ CMC 0,64 min⁻¹ vibracni 3606 min⁻¹ CMC 0,66 min⁻¹ vibracni 4808 min⁻¹ CMC 0,71 min⁻¹ vibracni 5971 min⁻¹ CMC 1,04 min⁻¹ indukcni 800 min⁻¹ CMC 0,58 min⁻¹ indukcni 1200 min⁻¹ CMC 0,58 min⁻¹ indukcni 2398 min⁻¹ CMC 0,58 min⁻¹ indukcni 3606 min⁻¹ CMC 0,58 min⁻¹ indukcni 4808 min⁻¹ CMC 0,58 min⁻¹ indukcni 5971 min⁻¹ CMC 0,60 min⁻¹ s merenim z elektrickeho signalu 12 V nebo 24 V 800 min⁻¹ CMC 0,64 min⁻¹ s merenim z elektrickeho signalu 12 V nebo 24 V 1200 min⁻¹ CMC 0,66 min⁻¹ s merenim z elektrickeho signalu 12 V nebo 24 V 2398 min⁻¹ CMC 0,58 min⁻¹ s merenim z elektrickeho signalu 12 V nebo 24 V 3606 min⁻¹ CMC 0,59 min⁻¹ s merenim z elektrickeho signalu 12 V nebo 24 V 4808 min⁻¹ CMC 0,60 min⁻¹ s merenim z elektrickeho signalu 12 V nebo 24 V 5971 min⁻¹ CMC 0,59 min⁻¹ SOP_04","search_en":"Tachometers for four-cylinder four-stroke engines Calibration – rotational speed Speed calibration tool ACTIA AE944 4000 vibration tachometers 800 min⁻¹ CMC 1,03 min⁻¹ vibration tachometers 1200 min⁻¹ CMC 0,68 min⁻¹ vibration tachometers 2398 min⁻¹ CMC 0,64 min⁻¹ vibration tachometers 3606 min⁻¹ CMC 0,66 min⁻¹ vibration tachometers 4808 min⁻¹ CMC 0,71 min⁻¹ vibration tachometers 5971 min⁻¹ CMC 1,04 min⁻¹ induction tachometers 800 min⁻¹ CMC 0,58 min⁻¹ induction tachometers 1200 min⁻¹ CMC 0,58 min⁻¹ induction tachometers 2398 min⁻¹ CMC 0,58 min⁻¹ induction tachometers 3606 min⁻¹ CMC 0,58 min⁻¹ induction tachometers 4808 min⁻¹ CMC 0,58 min⁻¹ induction tachometers 5971 min⁻¹ CMC 0,60 min⁻¹ tachometers with measurement from a 12 V or 24 V electrical signal 800 min⁻¹ CMC 0,64 min⁻¹ tachometers with measurement from a 12 V or 24 V electrical signal 1200 min⁻¹ CMC 0,66 min⁻¹ tachometers with measurement from a 12 V or 24 V electrical signal 2398 min⁻¹ CMC 0,58 min⁻¹ tachometers with measurement from a 12 V or 24 V electrical signal 3606 min⁻¹ CMC 0,59 min⁻¹ tachometers with measurement from a 12 V or 24 V electrical signal 4808 min⁻¹ CMC 0,60 min⁻¹ tachometers with measurement from a 12 V or 24 V electrical signal 5971 min⁻¹ CMC 0,59 min⁻¹ SOP_04","search_zh":"四缸四冲程发动机转速表 校准 – 转速 用 ACTIA AE944 4000 转速校准装置 振动式 800 min⁻¹ CMC 1,03 min⁻¹ 振动式 1200 min⁻¹ CMC 0,68 min⁻¹ 振动式 2398 min⁻¹ CMC 0,64 min⁻¹ 振动式 3606 min⁻¹ CMC 0,66 min⁻¹ 振动式 4808 min⁻¹ CMC 0,71 min⁻¹ 振动式 5971 min⁻¹ CMC 1,04 min⁻¹ 感应式 800 min⁻¹ CMC 0,58 min⁻¹ 感应式 1200 min⁻¹ CMC 0,58 min⁻¹ 感应式 2398 min⁻¹ CMC 0,58 min⁻¹ 感应式 3606 min⁻¹ CMC 0,58 min⁻¹ 感应式 4808 min⁻¹ CMC 0,58 min⁻¹ 感应式 5971 min⁻¹ CMC 0,60 min⁻¹ 通过 12 V 或 24 V 电信号测量 800 min⁻¹ CMC 0,64 min⁻¹ 通过 12 V 或 24 V 电信号测量 1200 min⁻¹ CMC 0,66 min⁻¹ 通过 12 V 或 24 V 电信号测量 2398 min⁻¹ CMC 0,58 min⁻¹ 通过 12 V 或 24 V 电信号测量 3606 min⁻¹ CMC 0,59 min⁻¹ 通过 12 V 或 24 V 电信号测量 4808 min⁻¹ CMC 0,60 min⁻¹ 通过 12 V 或 24 V 电信号测量 5971 min⁻¹ CMC 0,59 min⁻¹ SOP_04","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":0,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"416599b7876fafa39dc0b4fd","lab_id":"6ade8b57ff0682476170814b","country":"CZ","accr_number":"2416","accr_body":"ČIA","row_label":"1","test_object":"Ważenie częstotliwościowe sygnałami akustycznymi / Analizatory dźwięku","test_object_en":"Frequency weightings by acoustic signals / Sound analyzers","test_object_zh":"声信号频率计权 / 声分析仪","test_object_cs":"Kmitočtová vážení akustickými signály / Zvukové analyzátory","methodology":"Wzorcowanie – wielkości akustyczne i drgania mechaniczne","methodology_en":"Calibration – acoustic quantities and mechanical vibration","methodology_zh":"校准 – 声学量和机械振动","methodology_cs":"Kalibrace – akustické veličiny a mechanické kmitání","parameters":[{"name":"31,5 Hz do 250 Hz","range":"od 70 dB do 95 dB","cmc":"0,24 dB"},{"name":"500 Hz do 1 kHz","range":"od 70 dB do 95 dB","cmc":"0,25 dB"},{"name":"2 kHz do 4 kHz","range":"od 70 dB do 95 dB","cmc":"0,33 dB"},{"name":"8 kHz","range":"od 70 dB do 95 dB","cmc":"0,46 dB"},{"name":"12,5 kHz","range":"od 70 dB do 95 dB","cmc":"0,63 dB"},{"name":"16 kHz","range":"od 70 dB do 95 dB","cmc":"0,80 dB"}],"parameters_en":[{"name":"31,5 Hz to 250 Hz","range":"70 dB to 95 dB","cmc":"0,24 dB"},{"name":"500 Hz to 1 kHz","range":"70 dB to 95 dB","cmc":"0,25 dB"},{"name":"2 kHz to 4 kHz","range":"70 dB to 95 dB","cmc":"0,33 dB"},{"name":"8 kHz","range":"70 dB to 95 dB","cmc":"0,46 dB"},{"name":"12,5 kHz","range":"70 dB to 95 dB","cmc":"0,63 dB"},{"name":"16 kHz","range":"70 dB to 95 dB","cmc":"0,80 dB"}],"parameters_zh":[{"name":"31,5 Hz 至 250 Hz","range":"70 dB 至 95 dB","cmc":"0,24 dB"},{"name":"500 Hz 至 1 kHz","range":"70 dB 至 95 dB","cmc":"0,25 dB"},{"name":"2 kHz 至 4 kHz","range":"70 dB 至 95 dB","cmc":"0,33 dB"},{"name":"8 kHz","range":"70 dB 至 95 dB","cmc":"0,46 dB"},{"name":"12,5 kHz","range":"70 dB 至 95 dB","cmc":"0,63 dB"},{"name":"16 kHz","range":"70 dB 至 95 dB","cmc":"0,80 dB"}],"parameters_cs":[{"name":"31,5 Hz až 250 Hz","range":"70 dB až 95 dB","cmc":"0,24 dB"},{"name":"500 Hz až 1 kHz","range":"70 dB až 95 dB","cmc":"0,25 dB"},{"name":"2 kHz až 4 kHz","range":"70 dB až 95 dB","cmc":"0,33 dB"},{"name":"8 kHz","range":"70 dB až 95 dB","cmc":"0,46 dB"},{"name":"12,5 kHz","range":"70 dB až 95 dB","cmc":"0,63 dB"},{"name":"16 kHz","range":"70 dB až 95 dB","cmc":"0,80 dB"}],"technique":"Wielofunkcyjnym kalibratorem akustycznym","technique_en":"Multifunctional acoustic calibrator","technique_zh":"用多功能声校准器","technique_cs":"Multifunkčním akustickým kalibrátorem","techniques":["Wielofunkcyjnym kalibratorem akustycznym"],"techniques_en":["Multifunctional acoustic calibrator"],"techniques_zh":["用多功能声校准器"],"techniques_cs":["Multifunkčním akustickým kalibrátorem"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wzorcowanie – wielkości akustyczne i drgania mechaniczne\nZakres:\n31,5 Hz do 250 Hz od 70 dB do 95 dB CMC 0,24 dB\n500 Hz do 1 kHz od 70 dB do 95 dB CMC 0,25 dB\n2 kHz do 4 kHz od 70 dB do 95 dB CMC 0,33 dB\n8 kHz od 70 dB do 95 dB CMC 0,46 dB\n12,5 kHz od 70 dB do 95 dB CMC 0,63 dB\n16 kHz od 70 dB do 95 dB CMC 0,80 dB\nWielofunkcyjnym kalibratorem akustycznym","reference":"ČSN EN 61672-3 ed. 2, odst. 12","norm_bases":["ČSN EN 61672-3 ed. 2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"CMC dla dziedziny wielkości mierzonej: wielkości akustyczne i drgania mechaniczne","regulatory_area_en":"CMC for the field of measured quantity: Acoustic quantities and mechanical vibration","regulatory_area_zh":"被测量领域的CMC：声学量和机械振动","regulatory_area_cs":"CMC pro obor měřené veličiny: Akustické veličiny a mechanické kmitání","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Ważenie częstotliwościowe sygnałami akustycznymi / Analizatory dźwięku Wzorcowanie – wielkości akustyczne i drgania mechaniczne Wielofunkcyjnym kalibratorem akustycznym 31,5 Hz do 250 Hz od 70 dB do 95 dB CMC 0,24 dB 500 Hz do 1 kHz od 70 dB do 95 dB CMC 0,25 dB 2 kHz do 4 kHz od 70 dB do 95 dB CMC 0,33 dB 8 kHz od 70 dB do 95 dB CMC 0,46 dB 12,5 kHz od 70 dB do 95 dB CMC 0,63 dB 16 kHz od 70 dB do 95 dB CMC 0,80 dB Kmitočtová vážení akustickými signály / Zvukové analyzátory Kalibrace – akustické veličiny a mechanické kmitání Multifunkčním akustickým kalibrátorem 31,5 Hz až 250 Hz 70 dB až 95 dB CMC 0,24 dB 500 Hz až 1 kHz 70 dB až 95 dB CMC 0,25 dB 2 kHz až 4 kHz 70 dB až 95 dB CMC 0,33 dB 8 kHz 70 dB až 95 dB CMC 0,46 dB 12,5 kHz 70 dB až 95 dB CMC 0,63 dB 16 kHz 70 dB až 95 dB CMC 0,80 dB ČSN EN 61672-3 ed. 2, odst. 12 Wazenie czestotliwosciowe sygnalami akustycznymi / Analizatory dzwieku Wzorcowanie – wielkosci akustyczne i drgania mechaniczne Wielofunkcyjnym kalibratorem akustycznym 31,5 Hz do 250 Hz od 70 dB do 95 dB CMC 0,24 dB 500 Hz do 1 kHz od 70 dB do 95 dB CMC 0,25 dB 2 kHz do 4 kHz od 70 dB do 95 dB CMC 0,33 dB 8 kHz od 70 dB do 95 dB CMC 0,46 dB 12,5 kHz od 70 dB do 95 dB CMC 0,63 dB 16 kHz od 70 dB do 95 dB CMC 0,80 dB Kmitoctova vazeni akustickymi signaly / Zvukove analyzatory Kalibrace – akusticke veliciny a mechanicke kmitani Multifunkcnim akustickym kalibratorem 31,5 Hz az 250 Hz 70 dB az 95 dB CMC 0,24 dB 500 Hz az 1 kHz 70 dB az 95 dB CMC 0,25 dB 2 kHz az 4 kHz 70 dB az 95 dB CMC 0,33 dB 8 kHz 70 dB az 95 dB CMC 0,46 dB 12,5 kHz 70 dB az 95 dB CMC 0,63 dB 16 kHz 70 dB az 95 dB CMC 0,80 dB CSN EN 61672-3 ed. 2, odst. 12","search_en":"Frequency weightings by acoustic signals / Sound analyzers Calibration – acoustic quantities and mechanical vibration Multifunctional acoustic calibrator 31,5 Hz to 250 Hz 70 dB to 95 dB CMC 0,24 dB 500 Hz to 1 kHz 70 dB to 95 dB CMC 0,25 dB 2 kHz to 4 kHz 70 dB to 95 dB CMC 0,33 dB 8 kHz 70 dB to 95 dB CMC 0,46 dB 12,5 kHz 70 dB to 95 dB CMC 0,63 dB 16 kHz 70 dB to 95 dB CMC 0,80 dB ČSN EN 61672-3 ed. 2, odst. 12","search_zh":"声信号频率计权 / 声分析仪 校准 – 声学量和机械振动 用多功能声校准器 31,5 Hz 至 250 Hz 70 dB 至 95 dB CMC 0,24 dB 500 Hz 至 1 kHz 70 dB 至 95 dB CMC 0,25 dB 2 kHz 至 4 kHz 70 dB 至 95 dB CMC 0,33 dB 8 kHz 70 dB 至 95 dB CMC 0,46 dB 12,5 kHz 70 dB 至 95 dB CMC 0,63 dB 16 kHz 70 dB 至 95 dB CMC 0,80 dB ČSN EN 61672-3 ed. 2, odst. 12","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":1,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"551c9344d54e6fbd5856c4b4","lab_id":"6ade8b57ff0682476170814b","country":"CZ","accr_number":"2416","accr_body":"ČIA","row_label":"2","test_object":"Ważenie częstotliwościowe sygnałami elektrycznymi / Analizatory dźwięku","test_object_en":"Frequency weightings by electric signals / Sound analyzers","test_object_zh":"电信号频率计权 / 声分析仪","test_object_cs":"Kmitočtová vážení elektrickými signály / Zvukové analyzátory","methodology":"Wzorcowanie – wielkości akustyczne i drgania mechaniczne","methodology_en":"Calibration – acoustic quantities and mechanical vibration","methodology_zh":"校准 – 声学量和机械振动","methodology_cs":"Kalibrace – akustické veličiny a mechanické kmitání","parameters":[{"name":"10 Hz do 20 kHz","range":"od 17 dB do 140 dB","cmc":"0,08 dB"}],"parameters_en":[{"name":"10 Hz to 20 kHz","range":"17 dB to 140 dB","cmc":"0,08 dB"}],"parameters_zh":[{"name":"10 Hz 至 20 kHz","range":"17 dB 至 140 dB","cmc":"0,08 dB"}],"parameters_cs":[{"name":"10 Hz až 20 kHz","range":"17 dB až 140 dB","cmc":"0,08 dB"}],"technique":"Symulowanym sygnałem elektrycznym","technique_en":"Simulated electrical signal","technique_zh":"用模拟电信号","technique_cs":"Simulovaným elektrickým signálem","techniques":["Symulowanym sygnałem elektrycznym"],"techniques_en":["Simulated electrical signal"],"techniques_zh":["用模拟电信号"],"techniques_cs":["Simulovaným elektrickým signálem"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wzorcowanie – wielkości akustyczne i drgania mechaniczne\n10 Hz do 20 kHz od 17 dB do 140 dB CMC 0,08 dB\nSymulowanym sygnałem elektrycznym","reference":"ČSN EN 61672-3 ed. 2, odst. 13","norm_bases":["ČSN EN 61672-3 ed. 2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"CMC dla dziedziny wielkości mierzonej: wielkości akustyczne i drgania mechaniczne","regulatory_area_en":"CMC for the field of measured quantity: Acoustic quantities and mechanical vibration","regulatory_area_zh":"被测量领域的CMC：声学量和机械振动","regulatory_area_cs":"CMC pro obor měřené veličiny: Akustické veličiny a mechanické kmitání","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Ważenie częstotliwościowe sygnałami elektrycznymi / Analizatory dźwięku Wzorcowanie – wielkości akustyczne i drgania mechaniczne Symulowanym sygnałem elektrycznym 10 Hz do 20 kHz od 17 dB do 140 dB CMC 0,08 dB Kmitočtová vážení elektrickými signály / Zvukové analyzátory Kalibrace – akustické veličiny a mechanické kmitání Simulovaným elektrickým signálem 10 Hz až 20 kHz 17 dB až 140 dB CMC 0,08 dB ČSN EN 61672-3 ed. 2, odst. 13 Wazenie czestotliwosciowe sygnalami elektrycznymi / Analizatory dzwieku Wzorcowanie – wielkosci akustyczne i drgania mechaniczne Symulowanym sygnalem elektrycznym 10 Hz do 20 kHz od 17 dB do 140 dB CMC 0,08 dB Kmitoctova vazeni elektrickymi signaly / Zvukove analyzatory Kalibrace – akusticke veliciny a mechanicke kmitani Simulovanym elektrickym signalem 10 Hz az 20 kHz 17 dB az 140 dB CMC 0,08 dB CSN EN 61672-3 ed. 2, odst. 13","search_en":"Frequency weightings by electric signals / Sound analyzers Calibration – acoustic quantities and mechanical vibration Simulated electrical signal 10 Hz to 20 kHz 17 dB to 140 dB CMC 0,08 dB ČSN EN 61672-3 ed. 2, odst. 13","search_zh":"电信号频率计权 / 声分析仪 校准 – 声学量和机械振动 用模拟电信号 10 Hz 至 20 kHz 17 dB 至 140 dB CMC 0,08 dB ČSN EN 61672-3 ed. 2, odst. 13","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":2,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"97ce71d16a55a18e6ec16ff4","lab_id":"6ade8b57ff0682476170814b","country":"CZ","accr_number":"2416","accr_body":"ČIA","row_label":"3","test_object":"Ważenie częstotliwościowe i czasowe przy 1 kHz / Analizatory dźwięku","test_object_en":"Frequency and time weightings at 1 kHz / Sound analyzers","test_object_zh":"1 kHz 时的频率和时间计权 / 声分析仪","test_object_cs":"Kmitočtová a časová vážení při 1 kHz / Zvukové analyzátory","methodology":"Wzorcowanie – wielkości akustyczne i drgania mechaniczne","methodology_en":"Calibration – acoustic quantities and mechanical vibration","methodology_zh":"校准 – 声学量和机械振动","methodology_cs":"Kalibrace – akustické veličiny a mechanické kmitání","parameters":[{"name":"1 kHz","range":"od 17 dB do 140 dB","cmc":"0,08 dB"}],"parameters_en":[{"name":"1 kHz","range":"17 dB to 140 dB","cmc":"0,08 dB"}],"parameters_zh":[{"name":"1 kHz","range":"17 dB 至 140 dB","cmc":"0,08 dB"}],"parameters_cs":[{"name":"1 kHz","range":"17 dB až 140 dB","cmc":"0,08 dB"}],"technique":"Symulowanym sygnałem elektrycznym","technique_en":"Simulated electrical signal","technique_zh":"用模拟电信号","technique_cs":"Simulovaným elektrickým signálem","techniques":["Symulowanym sygnałem elektrycznym"],"techniques_en":["Simulated electrical signal"],"techniques_zh":["用模拟电信号"],"techniques_cs":["Simulovaným elektrickým signálem"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wzorcowanie – wielkości akustyczne i drgania mechaniczne\n1 kHz od 17 dB do 140 dB CMC 0,08 dB\nSymulowanym sygnałem elektrycznym","reference":"ČSN EN 61672-3 ed. 2, odst. 14","norm_bases":["ČSN EN 61672-3 ed. 2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"CMC dla dziedziny wielkości mierzonej: wielkości akustyczne i drgania mechaniczne","regulatory_area_en":"CMC for the field of measured quantity: Acoustic quantities and mechanical vibration","regulatory_area_zh":"被测量领域的CMC：声学量和机械振动","regulatory_area_cs":"CMC pro obor měřené veličiny: Akustické veličiny a mechanické kmitání","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Ważenie częstotliwościowe i czasowe przy 1 kHz / Analizatory dźwięku Wzorcowanie – wielkości akustyczne i drgania mechaniczne Symulowanym sygnałem elektrycznym 1 kHz od 17 dB do 140 dB CMC 0,08 dB Kmitočtová a časová vážení při 1 kHz / Zvukové analyzátory Kalibrace – akustické veličiny a mechanické kmitání Simulovaným elektrickým signálem 1 kHz 17 dB až 140 dB CMC 0,08 dB ČSN EN 61672-3 ed. 2, odst. 14 Wazenie czestotliwosciowe i czasowe przy 1 kHz / Analizatory dzwieku Wzorcowanie – wielkosci akustyczne i drgania mechaniczne Symulowanym sygnalem elektrycznym 1 kHz od 17 dB do 140 dB CMC 0,08 dB Kmitoctova a casova vazeni pri 1 kHz / Zvukove analyzatory Kalibrace – akusticke veliciny a mechanicke kmitani Simulovanym elektrickym signalem 1 kHz 17 dB az 140 dB CMC 0,08 dB CSN EN 61672-3 ed. 2, odst. 14","search_en":"Frequency and time weightings at 1 kHz / Sound analyzers Calibration – acoustic quantities and mechanical vibration Simulated electrical signal 1 kHz 17 dB to 140 dB CMC 0,08 dB ČSN EN 61672-3 ed. 2, odst. 14","search_zh":"1 kHz 时的频率和时间计权 / 声分析仪 校准 – 声学量和机械振动 用模拟电信号 1 kHz 17 dB 至 140 dB CMC 0,08 dB ČSN EN 61672-3 ed. 2, odst. 14","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":3,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"228f1b0c95bfbc38929dc8bd","lab_id":"6ade8b57ff0682476170814b","country":"CZ","accr_number":"2416","accr_body":"ČIA","row_label":"4","test_object":"Stabilność długoterminowa / Analizatory dźwięku","test_object_en":"Long-term stability / Sound analyzers","test_object_zh":"长期稳定性 / 声分析仪","test_object_cs":"Dlouhodobá stabilita / Zvukové analyzátory","methodology":"Wzorcowanie – wielkości akustyczne i drgania mechaniczne","methodology_en":"Calibration – acoustic quantities and mechanical vibration","methodology_zh":"校准 – 声学量和机械振动","methodology_cs":"Kalibrace – akustické veličiny a mechanické kmitání","parameters":[{"name":"10 Hz do 20 kHz","range":"od 17 dB do 140 dB","cmc":"0,08 dB"}],"parameters_en":[{"name":"10 Hz to 20 kHz","range":"17 dB to 140 dB","cmc":"0,08 dB"}],"parameters_zh":[{"name":"10 Hz 至 20 kHz","range":"17 dB 至 140 dB","cmc":"0,08 dB"}],"parameters_cs":[{"name":"10 Hz až 20 kHz","range":"17 dB až 140 dB","cmc":"0,08 dB"}],"technique":"Symulowanym sygnałem elektrycznym","technique_en":"Simulated electrical signal","technique_zh":"用模拟电信号","technique_cs":"Simulovaným elektrickým signálem","techniques":["Symulowanym sygnałem elektrycznym"],"techniques_en":["Simulated electrical signal"],"techniques_zh":["用模拟电信号"],"techniques_cs":["Simulovaným elektrickým signálem"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wzorcowanie – wielkości akustyczne i drgania mechaniczne\n10 Hz do 20 kHz od 17 dB do 140 dB CMC 0,08 dB\nSymulowanym sygnałem elektrycznym","reference":"ČSN EN 61672-3 ed. 2, odst. 15","norm_bases":["ČSN EN 61672-3 ed. 2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"CMC dla dziedziny wielkości mierzonej: wielkości akustyczne i drgania mechaniczne","regulatory_area_en":"CMC for the field of measured quantity: Acoustic quantities and mechanical vibration","regulatory_area_zh":"被测量领域的CMC：声学量和机械振动","regulatory_area_cs":"CMC pro obor měřené veličiny: Akustické veličiny a mechanické kmitání","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Stabilność długoterminowa / Analizatory dźwięku Wzorcowanie – wielkości akustyczne i drgania mechaniczne Symulowanym sygnałem elektrycznym 10 Hz do 20 kHz od 17 dB do 140 dB CMC 0,08 dB Dlouhodobá stabilita / Zvukové analyzátory Kalibrace – akustické veličiny a mechanické kmitání Simulovaným elektrickým signálem 10 Hz až 20 kHz 17 dB až 140 dB CMC 0,08 dB ČSN EN 61672-3 ed. 2, odst. 15 Stabilnosc dlugoterminowa / Analizatory dzwieku Wzorcowanie – wielkosci akustyczne i drgania mechaniczne Symulowanym sygnalem elektrycznym 10 Hz do 20 kHz od 17 dB do 140 dB CMC 0,08 dB Dlouhodoba stabilita / Zvukove analyzatory Kalibrace – akusticke veliciny a mechanicke kmitani Simulovanym elektrickym signalem 10 Hz az 20 kHz 17 dB az 140 dB CMC 0,08 dB CSN EN 61672-3 ed. 2, odst. 15","search_en":"Long-term stability / Sound analyzers Calibration – acoustic quantities and mechanical vibration Simulated electrical signal 10 Hz to 20 kHz 17 dB to 140 dB CMC 0,08 dB ČSN EN 61672-3 ed. 2, odst. 15","search_zh":"长期稳定性 / 声分析仪 校准 – 声学量和机械振动 用模拟电信号 10 Hz 至 20 kHz 17 dB 至 140 dB CMC 0,08 dB ČSN EN 61672-3 ed. 2, odst. 15","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":4,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"17e7f7cc321a5c65ddb0caac","lab_id":"6ade8b57ff0682476170814b","country":"CZ","accr_number":"2416","accr_body":"ČIA","row_label":"5","test_object":"Liniowość charakterystyki amplitudowej na zakresie odniesienia / Analizatory dźwięku","test_object_en":"Level linearity on the reference level range / Sound analyzers","test_object_zh":"参考量程上的幅值特性线性度 / 声分析仪","test_object_cs":"Linearita amplitudové charakteristiky na ref. měřicím rozsahu / Zvukové analyzátory","methodology":"Wzorcowanie – wielkości akustyczne i drgania mechaniczne","methodology_en":"Calibration – acoustic quantities and mechanical vibration","methodology_zh":"校准 – 声学量和机械振动","methodology_cs":"Kalibrace – akustické veličiny a mechanické kmitání","parameters":[{"name":"10 Hz do 20 kHz","range":"od 17 dB do 140 dB","cmc":"0,12 dB"}],"parameters_en":[{"name":"10 Hz to 20 kHz","range":"17 dB to 140 dB","cmc":"0,12 dB"}],"parameters_zh":[{"name":"10 Hz 至 20 kHz","range":"17 dB 至 140 dB","cmc":"0,12 dB"}],"parameters_cs":[{"name":"10 Hz až 20 kHz","range":"17 dB až 140 dB","cmc":"0,12 dB"}],"technique":"Symulowanym sygnałem elektrycznym","technique_en":"Simulated electrical signal","technique_zh":"用模拟电信号","technique_cs":"Simulovaným elektrickým signálem","techniques":["Symulowanym sygnałem elektrycznym"],"techniques_en":["Simulated electrical signal"],"techniques_zh":["用模拟电信号"],"techniques_cs":["Simulovaným elektrickým signálem"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wzorcowanie – wielkości akustyczne i drgania mechaniczne\n10 Hz do 20 kHz od 17 dB do 140 dB CMC 0,12 dB\nSymulowanym sygnałem elektrycznym","reference":"ČSN EN 61672-3 ed. 2, odst. 16","norm_bases":["ČSN EN 61672-3 ed. 2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"CMC dla dziedziny wielkości mierzonej: wielkości akustyczne i drgania mechaniczne","regulatory_area_en":"CMC for the field of measured quantity: Acoustic quantities and mechanical vibration","regulatory_area_zh":"被测量领域的CMC：声学量和机械振动","regulatory_area_cs":"CMC pro obor měřené veličiny: Akustické veličiny a mechanické kmitání","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Liniowość charakterystyki amplitudowej na zakresie odniesienia / Analizatory dźwięku Wzorcowanie – wielkości akustyczne i drgania mechaniczne Symulowanym sygnałem elektrycznym 10 Hz do 20 kHz od 17 dB do 140 dB CMC 0,12 dB Linearita amplitudové charakteristiky na ref. měřicím rozsahu / Zvukové analyzátory Kalibrace – akustické veličiny a mechanické kmitání Simulovaným elektrickým signálem 10 Hz až 20 kHz 17 dB až 140 dB CMC 0,12 dB ČSN EN 61672-3 ed. 2, odst. 16 Liniowosc charakterystyki amplitudowej na zakresie odniesienia / Analizatory dzwieku Wzorcowanie – wielkosci akustyczne i drgania mechaniczne Symulowanym sygnalem elektrycznym 10 Hz do 20 kHz od 17 dB do 140 dB CMC 0,12 dB Linearita amplitudove charakteristiky na ref. mericim rozsahu / Zvukove analyzatory Kalibrace – akusticke veliciny a mechanicke kmitani Simulovanym elektrickym signalem 10 Hz az 20 kHz 17 dB az 140 dB CMC 0,12 dB CSN EN 61672-3 ed. 2, odst. 16","search_en":"Level linearity on the reference level range / Sound analyzers Calibration – acoustic quantities and mechanical vibration Simulated electrical signal 10 Hz to 20 kHz 17 dB to 140 dB CMC 0,12 dB ČSN EN 61672-3 ed. 2, odst. 16","search_zh":"参考量程上的幅值特性线性度 / 声分析仪 校准 – 声学量和机械振动 用模拟电信号 10 Hz 至 20 kHz 17 dB 至 140 dB CMC 0,12 dB ČSN EN 61672-3 ed. 2, odst. 16","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":5,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3832a1c9fe5e8c7a7ee71997","lab_id":"6ade8b57ff0682476170814b","country":"CZ","accr_number":"2416","accr_body":"ČIA","row_label":"6","test_object":"Odpowiedź na impulsy tonowe / Analizatory dźwięku","test_object_en":"Toneburst response / Sound analyzers","test_object_zh":"猝发音响应 / 声分析仪","test_object_cs":"Odezva na tónové impulsy / Zvukové analyzátory","methodology":"Wzorcowanie – wielkości akustyczne i drgania mechaniczne","methodology_en":"Calibration – acoustic quantities and mechanical vibration","methodology_zh":"校准 – 声学量和机械振动","methodology_cs":"Kalibrace – akustické veličiny a mechanické kmitání","parameters":[{"name":"10 Hz do 20 kHz","range":"od 17 dB do 140 dB","cmc":"0,08 dB"}],"parameters_en":[{"name":"10 Hz to 20 kHz","range":"17 dB to 140 dB","cmc":"0,08 dB"}],"parameters_zh":[{"name":"10 Hz 至 20 kHz","range":"17 dB 至 140 dB","cmc":"0,08 dB"}],"parameters_cs":[{"name":"10 Hz až 20 kHz","range":"17 dB až 140 dB","cmc":"0,08 dB"}],"technique":"Symulowanym sygnałem elektrycznym","technique_en":"Simulated electrical signal","technique_zh":"用模拟电信号","technique_cs":"Simulovaným elektrickým signálem","techniques":["Symulowanym sygnałem elektrycznym"],"techniques_en":["Simulated electrical signal"],"techniques_zh":["用模拟电信号"],"techniques_cs":["Simulovaným elektrickým signálem"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wzorcowanie – wielkości akustyczne i drgania mechaniczne\n10 Hz do 20 kHz od 17 dB do 140 dB CMC 0,08 dB\nSymulowanym sygnałem elektrycznym","reference":"ČSN EN 61672-3 ed. 2, odst. 18","norm_bases":["ČSN EN 61672-3 ed. 2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"CMC dla dziedziny wielkości mierzonej: wielkości akustyczne i drgania mechaniczne","regulatory_area_en":"CMC for the field of measured quantity: Acoustic quantities and mechanical vibration","regulatory_area_zh":"被测量领域的CMC：声学量和机械振动","regulatory_area_cs":"CMC pro obor měřené veličiny: Akustické veličiny a mechanické kmitání","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Odpowiedź na impulsy tonowe / Analizatory dźwięku Wzorcowanie – wielkości akustyczne i drgania mechaniczne Symulowanym sygnałem elektrycznym 10 Hz do 20 kHz od 17 dB do 140 dB CMC 0,08 dB Odezva na tónové impulsy / Zvukové analyzátory Kalibrace – akustické veličiny a mechanické kmitání Simulovaným elektrickým signálem 10 Hz až 20 kHz 17 dB až 140 dB CMC 0,08 dB ČSN EN 61672-3 ed. 2, odst. 18 Odpowiedz na impulsy tonowe / Analizatory dzwieku Wzorcowanie – wielkosci akustyczne i drgania mechaniczne Symulowanym sygnalem elektrycznym 10 Hz do 20 kHz od 17 dB do 140 dB CMC 0,08 dB Odezva na tonove impulsy / Zvukove analyzatory Kalibrace – akusticke veliciny a mechanicke kmitani Simulovanym elektrickym signalem 10 Hz az 20 kHz 17 dB az 140 dB CMC 0,08 dB CSN EN 61672-3 ed. 2, odst. 18","search_en":"Toneburst response / Sound analyzers Calibration – acoustic quantities and mechanical vibration Simulated electrical signal 10 Hz to 20 kHz 17 dB to 140 dB CMC 0,08 dB ČSN EN 61672-3 ed. 2, odst. 18","search_zh":"猝发音响应 / 声分析仪 校准 – 声学量和机械振动 用模拟电信号 10 Hz 至 20 kHz 17 dB 至 140 dB CMC 0,08 dB ČSN EN 61672-3 ed. 2, odst. 18","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":6,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"ff9271781ccdb811d58e2206","lab_id":"6ade8b57ff0682476170814b","country":"CZ","accr_number":"2416","accr_body":"ČIA","row_label":"7","test_object":"Poziom szczytowy ciśnienia akustycznego C / Analizatory dźwięku","test_object_en":"C-weighted peak sound level / Sound analyzers","test_object_zh":"C 计权峰值声压级 / 声分析仪","test_object_cs":"Hladina špičkového akustického tlaku C / Zvukové analyzátory","methodology":"Wzorcowanie – wielkości akustyczne i drgania mechaniczne","methodology_en":"Calibration – acoustic quantities and mechanical vibration","methodology_zh":"校准 – 声学量和机械振动","methodology_cs":"Kalibrace – akustické veličiny a mechanické kmitání","parameters":[{"name":"10 Hz do 20 kHz","range":"od 17 dB do 140 dB","cmc":"0,08 dB"}],"parameters_en":[{"name":"10 Hz to 20 kHz","range":"17 dB to 140 dB","cmc":"0,08 dB"}],"parameters_zh":[{"name":"10 Hz 至 20 kHz","range":"17 dB 至 140 dB","cmc":"0,08 dB"}],"parameters_cs":[{"name":"10 Hz až 20 kHz","range":"17 dB až 140 dB","cmc":"0,08 dB"}],"technique":"Symulowanym sygnałem elektrycznym","technique_en":"Simulated electrical signal","technique_zh":"用模拟电信号","technique_cs":"Simulovaným elektrickým signálem","techniques":["Symulowanym sygnałem elektrycznym"],"techniques_en":["Simulated electrical signal"],"techniques_zh":["用模拟电信号"],"techniques_cs":["Simulovaným elektrickým signálem"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wzorcowanie – wielkości akustyczne i drgania mechaniczne\n10 Hz do 20 kHz od 17 dB do 140 dB CMC 0,08 dB\nSymulowanym sygnałem elektrycznym","reference":"ČSN EN 61672-3 ed. 2, odst. 19","norm_bases":["ČSN EN 61672-3 ed. 2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"CMC dla dziedziny wielkości mierzonej: wielkości akustyczne i drgania mechaniczne","regulatory_area_en":"CMC for the field of measured quantity: Acoustic quantities and mechanical vibration","regulatory_area_zh":"被测量领域的CMC：声学量和机械振动","regulatory_area_cs":"CMC pro obor měřené veličiny: Akustické veličiny a mechanické kmitání","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Poziom szczytowy ciśnienia akustycznego C / Analizatory dźwięku Wzorcowanie – wielkości akustyczne i drgania mechaniczne Symulowanym sygnałem elektrycznym 10 Hz do 20 kHz od 17 dB do 140 dB CMC 0,08 dB Hladina špičkového akustického tlaku C / Zvukové analyzátory Kalibrace – akustické veličiny a mechanické kmitání Simulovaným elektrickým signálem 10 Hz až 20 kHz 17 dB až 140 dB CMC 0,08 dB ČSN EN 61672-3 ed. 2, odst. 19 Poziom szczytowy cisnienia akustycznego C / Analizatory dzwieku Wzorcowanie – wielkosci akustyczne i drgania mechaniczne Symulowanym sygnalem elektrycznym 10 Hz do 20 kHz od 17 dB do 140 dB CMC 0,08 dB Hladina spickoveho akustickeho tlaku C / Zvukove analyzatory Kalibrace – akusticke veliciny a mechanicke kmitani Simulovanym elektrickym signalem 10 Hz az 20 kHz 17 dB az 140 dB CMC 0,08 dB CSN EN 61672-3 ed. 2, odst. 19","search_en":"C-weighted peak sound level / Sound analyzers Calibration – acoustic quantities and mechanical vibration Simulated electrical signal 10 Hz to 20 kHz 17 dB to 140 dB CMC 0,08 dB ČSN EN 61672-3 ed. 2, odst. 19","search_zh":"C 计权峰值声压级 / 声分析仪 校准 – 声学量和机械振动 用模拟电信号 10 Hz 至 20 kHz 17 dB 至 140 dB CMC 0,08 dB ČSN EN 61672-3 ed. 2, odst. 19","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":7,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"5c9b9dbe05ec45953509483f","lab_id":"6ade8b57ff0682476170814b","country":"CZ","accr_number":"2416","accr_body":"ČIA","row_label":"8","test_object":"Sygnalizacja przesterowania / Analizatory dźwięku","test_object_en":"Overload indication / Sound analyzers","test_object_zh":"过载指示 / 声分析仪","test_object_cs":"Indikace přebuzení / Zvukové analyzátory","methodology":"Wzorcowanie – wielkości akustyczne i drgania mechaniczne","methodology_en":"Calibration – acoustic quantities and mechanical vibration","methodology_zh":"校准 – 声学量和机械振动","methodology_cs":"Kalibrace – akustické veličiny a mechanické kmitání","parameters":[{"name":"10 Hz do 20 kHz","range":"od 17 dB do 140 dB","cmc":"0,06 dB"}],"parameters_en":[{"name":"10 Hz to 20 kHz","range":"17 dB to 140 dB","cmc":"0,06 dB"}],"parameters_zh":[{"name":"10 Hz 至 20 kHz","range":"17 dB 至 140 dB","cmc":"0,06 dB"}],"parameters_cs":[{"name":"10 Hz až 20 kHz","range":"17 dB až 140 dB","cmc":"0,06 dB"}],"technique":"Symulowanym sygnałem elektrycznym","technique_en":"Simulated electrical signal","technique_zh":"用模拟电信号","technique_cs":"Simulovaným elektrickým signálem","techniques":["Symulowanym sygnałem elektrycznym"],"techniques_en":["Simulated electrical signal"],"techniques_zh":["用模拟电信号"],"techniques_cs":["Simulovaným elektrickým signálem"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wzorcowanie – wielkości akustyczne i drgania mechaniczne\n10 Hz do 20 kHz od 17 dB do 140 dB CMC 0,06 dB\nSymulowanym sygnałem elektrycznym","reference":"ČSN EN 61672-3 ed. 2, odst. 20","norm_bases":["ČSN EN 61672-3 ed. 2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"CMC dla dziedziny wielkości mierzonej: wielkości akustyczne i drgania mechaniczne","regulatory_area_en":"CMC for the field of measured quantity: Acoustic quantities and mechanical vibration","regulatory_area_zh":"被测量领域的CMC：声学量和机械振动","regulatory_area_cs":"CMC pro obor měřené veličiny: Akustické veličiny a mechanické kmitání","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Sygnalizacja przesterowania / Analizatory dźwięku Wzorcowanie – wielkości akustyczne i drgania mechaniczne Symulowanym sygnałem elektrycznym 10 Hz do 20 kHz od 17 dB do 140 dB CMC 0,06 dB Indikace přebuzení / Zvukové analyzátory Kalibrace – akustické veličiny a mechanické kmitání Simulovaným elektrickým signálem 10 Hz až 20 kHz 17 dB až 140 dB CMC 0,06 dB ČSN EN 61672-3 ed. 2, odst. 20 Sygnalizacja przesterowania / Analizatory dzwieku Wzorcowanie – wielkosci akustyczne i drgania mechaniczne Symulowanym sygnalem elektrycznym 10 Hz do 20 kHz od 17 dB do 140 dB CMC 0,06 dB Indikace prebuzeni / Zvukove analyzatory Kalibrace – akusticke veliciny a mechanicke kmitani Simulovanym elektrickym signalem 10 Hz az 20 kHz 17 dB az 140 dB CMC 0,06 dB CSN EN 61672-3 ed. 2, odst. 20","search_en":"Overload indication / Sound analyzers Calibration – acoustic quantities and mechanical vibration Simulated electrical signal 10 Hz to 20 kHz 17 dB to 140 dB CMC 0,06 dB ČSN EN 61672-3 ed. 2, odst. 20","search_zh":"过载指示 / 声分析仪 校准 – 声学量和机械振动 用模拟电信号 10 Hz 至 20 kHz 17 dB 至 140 dB CMC 0,06 dB ČSN EN 61672-3 ed. 2, odst. 20","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":8,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"2267ca351fcd293843441106","lab_id":"6ade8b57ff0682476170814b","country":"CZ","accr_number":"2416","accr_body":"ČIA","row_label":"9","test_object":"Stabilność przy wysokich poziomach / Analizatory dźwięku","test_object_en":"High-level stability / Sound analyzers","test_object_zh":"高声级稳定性 / 声分析仪","test_object_cs":"Stabilita při vysokých hladinách / Zvukové analyzátory","methodology":"Wzorcowanie – wielkości akustyczne i drgania mechaniczne","methodology_en":"Calibration – acoustic quantities and mechanical vibration","methodology_zh":"校准 – 声学量和机械振动","methodology_cs":"Kalibrace – akustické veličiny a mechanické kmitání","parameters":[{"name":"10 Hz do 20 kHz","range":"od 17 dB do 140 dB","cmc":"0,08 dB"}],"parameters_en":[{"name":"10 Hz to 20 kHz","range":"17 dB to 140 dB","cmc":"0,08 dB"}],"parameters_zh":[{"name":"10 Hz 至 20 kHz","range":"17 dB 至 140 dB","cmc":"0,08 dB"}],"parameters_cs":[{"name":"10 Hz až 20 kHz","range":"17 dB až 140 dB","cmc":"0,08 dB"}],"technique":"Symulowanym sygnałem elektrycznym","technique_en":"Simulated electrical signal","technique_zh":"用模拟电信号","technique_cs":"Simulovaným elektrickým signálem","techniques":["Symulowanym sygnałem elektrycznym"],"techniques_en":["Simulated electrical signal"],"techniques_zh":["用模拟电信号"],"techniques_cs":["Simulovaným elektrickým signálem"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wzorcowanie – wielkości akustyczne i drgania mechaniczne\n10 Hz do 20 kHz od 17 dB do 140 dB CMC 0,08 dB\nSymulowanym sygnałem elektrycznym","reference":"ČSN EN 61672-3 ed. 2, odst. 21","norm_bases":["ČSN EN 61672-3 ed. 2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"CMC dla dziedziny wielkości mierzonej: wielkości akustyczne i drgania mechaniczne","regulatory_area_en":"CMC for the field of measured quantity: Acoustic quantities and mechanical vibration","regulatory_area_zh":"被测量领域的CMC：声学量和机械振动","regulatory_area_cs":"CMC pro obor měřené veličiny: Akustické veličiny a mechanické kmitání","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Stabilność przy wysokich poziomach / Analizatory dźwięku Wzorcowanie – wielkości akustyczne i drgania mechaniczne Symulowanym sygnałem elektrycznym 10 Hz do 20 kHz od 17 dB do 140 dB CMC 0,08 dB Stabilita při vysokých hladinách / Zvukové analyzátory Kalibrace – akustické veličiny a mechanické kmitání Simulovaným elektrickým signálem 10 Hz až 20 kHz 17 dB až 140 dB CMC 0,08 dB ČSN EN 61672-3 ed. 2, odst. 21 Stabilnosc przy wysokich poziomach / Analizatory dzwieku Wzorcowanie – wielkosci akustyczne i drgania mechaniczne Symulowanym sygnalem elektrycznym 10 Hz do 20 kHz od 17 dB do 140 dB CMC 0,08 dB Stabilita pri vysokych hladinach / Zvukove analyzatory Kalibrace – akusticke veliciny a mechanicke kmitani Simulovanym elektrickym signalem 10 Hz az 20 kHz 17 dB az 140 dB CMC 0,08 dB CSN EN 61672-3 ed. 2, odst. 21","search_en":"High-level stability / Sound analyzers Calibration – acoustic quantities and mechanical vibration Simulated electrical signal 10 Hz to 20 kHz 17 dB to 140 dB CMC 0,08 dB ČSN EN 61672-3 ed. 2, odst. 21","search_zh":"高声级稳定性 / 声分析仪 校准 – 声学量和机械振动 用模拟电信号 10 Hz 至 20 kHz 17 dB 至 140 dB CMC 0,08 dB ČSN EN 61672-3 ed. 2, odst. 21","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":9,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"2eab7871809ef38656044c5a","lab_id":"6ade8b57ff0682476170814b","country":"CZ","accr_number":"2416","accr_body":"ČIA","row_label":"10","test_object":"Tłumienie względne przy częstotliwości środkowej pasma / Filtry ułamkowooktawowe analizatorów dźwięku","test_object_en":"Relative attenuation at midband frequency / Fractional-octave-band filters","test_object_zh":"带中频率处的相对衰减 / 声分析仪分数倍频程滤波器","test_object_cs":"Poměrný útlum při středním kmitočtu pásma / Zlomkooktávové filtry zvukových analyzátorů","methodology":"Wzorcowanie – wielkości akustyczne i drgania mechaniczne","methodology_en":"Calibration – acoustic quantities and mechanical vibration","methodology_zh":"校准 – 声学量和机械振动","methodology_cs":"Kalibrace – akustické veličiny a mechanické kmitání","parameters":[{"name":"10 Hz do 20 kHz","range":"od 17 dB do 140 dB","cmc":"0,10 dB"}],"parameters_en":[{"name":"10 Hz to 20 kHz","range":"17 dB to 140 dB","cmc":"0,10 dB"}],"parameters_zh":[{"name":"10 Hz 至 20 kHz","range":"17 dB 至 140 dB","cmc":"0,10 dB"}],"parameters_cs":[{"name":"10 Hz až 20 kHz","range":"17 dB až 140 dB","cmc":"0,10 dB"}],"technique":"Symulowanym sygnałem elektrycznym","technique_en":"Simulated electrical signal","technique_zh":"用模拟电信号","technique_cs":"Simulovaným elektrickým signálem","techniques":["Symulowanym sygnałem elektrycznym"],"techniques_en":["Simulated electrical signal"],"techniques_zh":["用模拟电信号"],"techniques_cs":["Simulovaným elektrickým signálem"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wzorcowanie – wielkości akustyczne i drgania mechaniczne\n10 Hz do 20 kHz od 17 dB do 140 dB CMC 0,10 dB\nSymulowanym sygnałem elektrycznym","reference":"ČSN EN 61260-3, odst. 10.2","norm_bases":["ČSN EN 61260-3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"CMC dla dziedziny wielkości mierzonej: wielkości akustyczne i drgania mechaniczne","regulatory_area_en":"CMC for the field of measured quantity: Acoustic quantities and mechanical vibration","regulatory_area_zh":"被测量领域的CMC：声学量和机械振动","regulatory_area_cs":"CMC pro obor měřené veličiny: Akustické veličiny a mechanické kmitání","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Tłumienie względne przy częstotliwości środkowej pasma / Filtry ułamkowooktawowe analizatorów dźwięku Wzorcowanie – wielkości akustyczne i drgania mechaniczne Symulowanym sygnałem elektrycznym 10 Hz do 20 kHz od 17 dB do 140 dB CMC 0,10 dB Poměrný útlum při středním kmitočtu pásma / Zlomkooktávové filtry zvukových analyzátorů Kalibrace – akustické veličiny a mechanické kmitání Simulovaným elektrickým signálem 10 Hz až 20 kHz 17 dB až 140 dB CMC 0,10 dB ČSN EN 61260-3, odst. 10.2 Tlumienie wzgledne przy czestotliwosci srodkowej pasma / Filtry ulamkowooktawowe analizatorow dzwieku Wzorcowanie – wielkosci akustyczne i drgania mechaniczne Symulowanym sygnalem elektrycznym 10 Hz do 20 kHz od 17 dB do 140 dB CMC 0,10 dB Pomerny utlum pri strednim kmitoctu pasma / Zlomkooktavove filtry zvukovych analyzatoru Kalibrace – akusticke veliciny a mechanicke kmitani Simulovanym elektrickym signalem 10 Hz az 20 kHz 17 dB az 140 dB CMC 0,10 dB CSN EN 61260-3, odst. 10.2","search_en":"Relative attenuation at midband frequency / Fractional-octave-band filters Calibration – acoustic quantities and mechanical vibration Simulated electrical signal 10 Hz to 20 kHz 17 dB to 140 dB CMC 0,10 dB ČSN EN 61260-3, odst. 10.2","search_zh":"带中频率处的相对衰减 / 声分析仪分数倍频程滤波器 校准 – 声学量和机械振动 用模拟电信号 10 Hz 至 20 kHz 17 dB 至 140 dB CMC 0,10 dB ČSN EN 61260-3, odst. 10.2","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":10,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"17eea8e0b0081d0ea1454d51","lab_id":"6ade8b57ff0682476170814b","country":"CZ","accr_number":"2416","accr_body":"ČIA","row_label":"11","test_object":"Odchyłka efektywnej szerokości pasma / Filtry ułamkowooktawowe analizatorów dźwięku","test_object_en":"Effective bandwidth deviation / Fractional-octave-band filters","test_object_zh":"有效带宽偏差 / 声分析仪分数倍频程滤波器","test_object_cs":"Odchylka efektivní šířky pásma / Zlomkooktávové filtry zvukových analyzátorů","methodology":"Wzorcowanie – wielkości akustyczne i drgania mechaniczne","methodology_en":"Calibration – acoustic quantities and mechanical vibration","methodology_zh":"校准 – 声学量和机械振动","methodology_cs":"Kalibrace – akustické veličiny a mechanické kmitání","parameters":[{"name":"10 Hz do 20 kHz","range":"od 17 dB do 140 dB","cmc":"0,12 dB"}],"parameters_en":[{"name":"10 Hz to 20 kHz","range":"17 dB to 140 dB","cmc":"0,12 dB"}],"parameters_zh":[{"name":"10 Hz 至 20 kHz","range":"17 dB 至 140 dB","cmc":"0,12 dB"}],"parameters_cs":[{"name":"10 Hz až 20 kHz","range":"17 dB až 140 dB","cmc":"0,12 dB"}],"technique":"Symulowanym sygnałem elektrycznym","technique_en":"Simulated electrical signal","technique_zh":"用模拟电信号","technique_cs":"Simulovaným elektrickým signálem","techniques":["Symulowanym sygnałem elektrycznym"],"techniques_en":["Simulated electrical signal"],"techniques_zh":["用模拟电信号"],"techniques_cs":["Simulovaným elektrickým signálem"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wzorcowanie – wielkości akustyczne i drgania mechaniczne\n10 Hz do 20 kHz od 17 dB do 140 dB CMC 0,12 dB\nSymulowanym sygnałem elektrycznym","reference":"ČSN EN 61260-3, odst. 10.3","norm_bases":["ČSN EN 61260-3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"CMC dla dziedziny wielkości mierzonej: wielkości akustyczne i drgania mechaniczne","regulatory_area_en":"CMC for the field of measured quantity: Acoustic quantities and mechanical vibration","regulatory_area_zh":"被测量领域的CMC：声学量和机械振动","regulatory_area_cs":"CMC pro obor měřené veličiny: Akustické veličiny a mechanické kmitání","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Odchyłka efektywnej szerokości pasma / Filtry ułamkowooktawowe analizatorów dźwięku Wzorcowanie – wielkości akustyczne i drgania mechaniczne Symulowanym sygnałem elektrycznym 10 Hz do 20 kHz od 17 dB do 140 dB CMC 0,12 dB Odchylka efektivní šířky pásma / Zlomkooktávové filtry zvukových analyzátorů Kalibrace – akustické veličiny a mechanické kmitání Simulovaným elektrickým signálem 10 Hz až 20 kHz 17 dB až 140 dB CMC 0,12 dB ČSN EN 61260-3, odst. 10.3 Odchylka efektywnej szerokosci pasma / Filtry ulamkowooktawowe analizatorow dzwieku Wzorcowanie – wielkosci akustyczne i drgania mechaniczne Symulowanym sygnalem elektrycznym 10 Hz do 20 kHz od 17 dB do 140 dB CMC 0,12 dB Odchylka efektivni sirky pasma / Zlomkooktavove filtry zvukovych analyzatoru Kalibrace – akusticke veliciny a mechanicke kmitani Simulovanym elektrickym signalem 10 Hz az 20 kHz 17 dB az 140 dB CMC 0,12 dB CSN EN 61260-3, odst. 10.3","search_en":"Effective bandwidth deviation / Fractional-octave-band filters Calibration – acoustic quantities and mechanical vibration Simulated electrical signal 10 Hz to 20 kHz 17 dB to 140 dB CMC 0,12 dB ČSN EN 61260-3, odst. 10.3","search_zh":"有效带宽偏差 / 声分析仪分数倍频程滤波器 校准 – 声学量和机械振动 用模拟电信号 10 Hz 至 20 kHz 17 dB 至 140 dB CMC 0,12 dB ČSN EN 61260-3, odst. 10.3","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":11,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"2ff23a3c5dfa282040a8e7cb","lab_id":"6ade8b57ff0682476170814b","country":"CZ","accr_number":"2416","accr_body":"ČIA","row_label":"12","test_object":"Zakres liniowości, dynamiczny zakres pomiaru, sygnalizacja przesterowania / Filtry ułamkowooktawowe analizatorów dźwięku","test_object_en":"Linear operating range, dynamic measurement range, overload indication / Fractional-octave-band filters","test_object_zh":"线性范围、动态测量范围、过载指示 / 声分析仪分数倍频程滤波器","test_object_cs":"Rozsah linearity, dynamický rozsah měření, indikace přebuzení / Zlomkooktávové filtry zvukových analyzátorů","methodology":"Wzorcowanie – wielkości akustyczne i drgania mechaniczne","methodology_en":"Calibration – acoustic quantities and mechanical vibration","methodology_zh":"校准 – 声学量和机械振动","methodology_cs":"Kalibrace – akustické veličiny a mechanické kmitání","parameters":[{"name":"10 Hz do 20 kHz","range":"od 17 dB do 140 dB","cmc":"0,10 dB"}],"parameters_en":[{"name":"10 Hz to 20 kHz","range":"17 dB to 140 dB","cmc":"0,10 dB"}],"parameters_zh":[{"name":"10 Hz 至 20 kHz","range":"17 dB 至 140 dB","cmc":"0,10 dB"}],"parameters_cs":[{"name":"10 Hz až 20 kHz","range":"17 dB až 140 dB","cmc":"0,10 dB"}],"technique":"Symulowanym sygnałem elektrycznym","technique_en":"Simulated electrical signal","technique_zh":"用模拟电信号","technique_cs":"Simulovaným elektrickým signálem","techniques":["Symulowanym sygnałem elektrycznym"],"techniques_en":["Simulated electrical signal"],"techniques_zh":["用模拟电信号"],"techniques_cs":["Simulovaným elektrickým signálem"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wzorcowanie – wielkości akustyczne i drgania mechaniczne\n10 Hz do 20 kHz od 17 dB do 140 dB CMC 0,10 dB\nSymulowanym sygnałem elektrycznym","reference":"ČSN EN 61260-3, odst. 11","norm_bases":["ČSN EN 61260-3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"CMC dla dziedziny wielkości mierzonej: wielkości akustyczne i drgania mechaniczne","regulatory_area_en":"CMC for the field of measured quantity: Acoustic quantities and mechanical vibration","regulatory_area_zh":"被测量领域的CMC：声学量和机械振动","regulatory_area_cs":"CMC pro obor měřené veličiny: Akustické veličiny a mechanické kmitání","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Zakres liniowości, dynamiczny zakres pomiaru, sygnalizacja przesterowania / Filtry ułamkowooktawowe analizatorów dźwięku Wzorcowanie – wielkości akustyczne i drgania mechaniczne Symulowanym sygnałem elektrycznym 10 Hz do 20 kHz od 17 dB do 140 dB CMC 0,10 dB Rozsah linearity, dynamický rozsah měření, indikace přebuzení / Zlomkooktávové filtry zvukových analyzátorů Kalibrace – akustické veličiny a mechanické kmitání Simulovaným elektrickým signálem 10 Hz až 20 kHz 17 dB až 140 dB CMC 0,10 dB ČSN EN 61260-3, odst. 11 Zakres liniowosci, dynamiczny zakres pomiaru, sygnalizacja przesterowania / Filtry ulamkowooktawowe analizatorow dzwieku Wzorcowanie – wielkosci akustyczne i drgania mechaniczne Symulowanym sygnalem elektrycznym 10 Hz do 20 kHz od 17 dB do 140 dB CMC 0,10 dB Rozsah linearity, dynamicky rozsah mereni, indikace prebuzeni / Zlomkooktavove filtry zvukovych analyzatoru Kalibrace – akusticke veliciny a mechanicke kmitani Simulovanym elektrickym signalem 10 Hz az 20 kHz 17 dB az 140 dB CMC 0,10 dB CSN EN 61260-3, odst. 11","search_en":"Linear operating range, dynamic measurement range, overload indication / Fractional-octave-band filters Calibration – acoustic quantities and mechanical vibration Simulated electrical signal 10 Hz to 20 kHz 17 dB to 140 dB CMC 0,10 dB ČSN EN 61260-3, odst. 11","search_zh":"线性范围、动态测量范围、过载指示 / 声分析仪分数倍频程滤波器 校准 – 声学量和机械振动 用模拟电信号 10 Hz 至 20 kHz 17 dB 至 140 dB CMC 0,10 dB ČSN EN 61260-3, odst. 11","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":12,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"0c25d03ba3b5f835c8ed20c1","lab_id":"6ade8b57ff0682476170814b","country":"CZ","accr_number":"2416","accr_body":"ČIA","row_label":"13","test_object":"Pomiar tłumienia względnego / Filtry ułamkowooktawowe analizatorów dźwięku","test_object_en":"Measurement of relative attenuation / Fractional-octave-band filters","test_object_zh":"相对衰减测量 / 声分析仪分数倍频程滤波器","test_object_cs":"Měření poměrného útlumu / Zlomkooktávové filtry zvukových analyzátorů","methodology":"Wzorcowanie – wielkości akustyczne i drgania mechaniczne","methodology_en":"Calibration – acoustic quantities and mechanical vibration","methodology_zh":"校准 – 声学量和机械振动","methodology_cs":"Kalibrace – akustické veličiny a mechanické kmitání","parameters":[{"name":"10 Hz do 20 kHz","range":"od 17 dB do 140 dB","cmc":"0,10 dB"}],"parameters_en":[{"name":"10 Hz to 20 kHz","range":"17 dB to 140 dB","cmc":"0,10 dB"}],"parameters_zh":[{"name":"10 Hz 至 20 kHz","range":"17 dB 至 140 dB","cmc":"0,10 dB"}],"parameters_cs":[{"name":"10 Hz až 20 kHz","range":"17 dB až 140 dB","cmc":"0,10 dB"}],"technique":"Symulowanym sygnałem elektrycznym","technique_en":"Simulated electrical signal","technique_zh":"用模拟电信号","technique_cs":"Simulovaným elektrickým signálem","techniques":["Symulowanym sygnałem elektrycznym"],"techniques_en":["Simulated electrical signal"],"techniques_zh":["用模拟电信号"],"techniques_cs":["Simulovaným elektrickým signálem"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wzorcowanie – wielkości akustyczne i drgania mechaniczne\n10 Hz do 20 kHz od 17 dB do 140 dB CMC 0,10 dB\nSymulowanym sygnałem elektrycznym","reference":"ČSN EN 61260-3, odst. 13","norm_bases":["ČSN EN 61260-3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"CMC dla dziedziny wielkości mierzonej: wielkości akustyczne i drgania mechaniczne","regulatory_area_en":"CMC for the field of measured quantity: Acoustic quantities and mechanical vibration","regulatory_area_zh":"被测量领域的CMC：声学量和机械振动","regulatory_area_cs":"CMC pro obor měřené veličiny: Akustické veličiny a mechanické kmitání","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pomiar tłumienia względnego / Filtry ułamkowooktawowe analizatorów dźwięku Wzorcowanie – wielkości akustyczne i drgania mechaniczne Symulowanym sygnałem elektrycznym 10 Hz do 20 kHz od 17 dB do 140 dB CMC 0,10 dB Měření poměrného útlumu / Zlomkooktávové filtry zvukových analyzátorů Kalibrace – akustické veličiny a mechanické kmitání Simulovaným elektrickým signálem 10 Hz až 20 kHz 17 dB až 140 dB CMC 0,10 dB ČSN EN 61260-3, odst. 13 Pomiar tlumienia wzglednego / Filtry ulamkowooktawowe analizatorow dzwieku Wzorcowanie – wielkosci akustyczne i drgania mechaniczne Symulowanym sygnalem elektrycznym 10 Hz do 20 kHz od 17 dB do 140 dB CMC 0,10 dB Mereni pomerneho utlumu / Zlomkooktavove filtry zvukovych analyzatoru Kalibrace – akusticke veliciny a mechanicke kmitani Simulovanym elektrickym signalem 10 Hz az 20 kHz 17 dB az 140 dB CMC 0,10 dB CSN EN 61260-3, odst. 13","search_en":"Measurement of relative attenuation / Fractional-octave-band filters Calibration – acoustic quantities and mechanical vibration Simulated electrical signal 10 Hz to 20 kHz 17 dB to 140 dB CMC 0,10 dB ČSN EN 61260-3, odst. 13","search_zh":"相对衰减测量 / 声分析仪分数倍频程滤波器 校准 – 声学量和机械振动 用模拟电信号 10 Hz 至 20 kHz 17 dB 至 140 dB CMC 0,10 dB ČSN EN 61260-3, odst. 13","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":13,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"6c79e4895858d8ca1723bff9","lab_id":"6ade8b57ff0682476170814b","country":"CZ","accr_number":"2416","accr_body":"ČIA","row_label":"14","test_object":"Charakterystyka częstotliwościowa w pasmach oktawowych / Mikrofony pomiarowe o rozmiarze 1/2‘‘","test_object_en":"Frequency response in octave bands / 1/2‘‘ measurement microphones","test_object_zh":"倍频程频带频率响应 / 1/2‘‘ 测量传声器","test_object_cs":"Frekvenční charakteristika v oktávových pásmech / Měřicí mikrofony velikosti 1/2‘‘","methodology":"Wzorcowanie – wielkości akustyczne i drgania mechaniczne","methodology_en":"Calibration – acoustic quantities and mechanical vibration","methodology_zh":"校准 – 声学量和机械振动","methodology_cs":"Kalibrace – akustické veličiny a mechanické kmitání","parameters":[{"name":"31,5 Hz do 250 Hz","range":"od 80 dB do 94 dB","cmc":"0,27 dB"},{"name":"500 Hz do 1 kHz","range":"od 80 dB do 94 dB","cmc":"0,28 dB"},{"name":"2 kHz do 4 kHz","range":"od 80 dB do 94 dB","cmc":"0,35 dB"},{"name":"8 kHz","range":"od 80 dB do 94 dB","cmc":"0,48 dB"},{"name":"12,5 kHz","range":"od 80 dB do 94 dB","cmc":"0,64 dB"},{"name":"16 kHz","range":"od 80 dB do 94 dB","cmc":"0,81 dB"}],"parameters_en":[{"name":"31,5 Hz to 250 Hz","range":"80 dB to 94 dB","cmc":"0,27 dB"},{"name":"500 Hz to 1 kHz","range":"80 dB to 94 dB","cmc":"0,28 dB"},{"name":"2 kHz to 4 kHz","range":"80 dB to 94 dB","cmc":"0,35 dB"},{"name":"8 kHz","range":"80 dB to 94 dB","cmc":"0,48 dB"},{"name":"12,5 kHz","range":"80 dB to 94 dB","cmc":"0,64 dB"},{"name":"16 kHz","range":"80 dB to 94 dB","cmc":"0,81 dB"}],"parameters_zh":[{"name":"31,5 Hz 至 250 Hz","range":"80 dB 至 94 dB","cmc":"0,27 dB"},{"name":"500 Hz 至 1 kHz","range":"80 dB 至 94 dB","cmc":"0,28 dB"},{"name":"2 kHz 至 4 kHz","range":"80 dB 至 94 dB","cmc":"0,35 dB"},{"name":"8 kHz","range":"80 dB 至 94 dB","cmc":"0,48 dB"},{"name":"12,5 kHz","range":"80 dB 至 94 dB","cmc":"0,64 dB"},{"name":"16 kHz","range":"80 dB 至 94 dB","cmc":"0,81 dB"}],"parameters_cs":[{"name":"31,5 Hz až 250 Hz","range":"80 dB až 94 dB","cmc":"0,27 dB"},{"name":"500 Hz až 1 kHz","range":"80 dB až 94 dB","cmc":"0,28 dB"},{"name":"2 kHz až 4 kHz","range":"80 dB až 94 dB","cmc":"0,35 dB"},{"name":"8 kHz","range":"80 dB až 94 dB","cmc":"0,48 dB"},{"name":"12,5 kHz","range":"80 dB až 94 dB","cmc":"0,64 dB"},{"name":"16 kHz","range":"80 dB až 94 dB","cmc":"0,81 dB"}],"technique":"Pomiar analizatorem dźwięku za pomocą wielofunkcyjnego kalibratora akustycznego","technique_en":"Measurement by sound analyzer using multifunctional acoustic calibrator","technique_zh":"用声分析仪借助多功能声校准器测量","technique_cs":"Měření zvukovým analyzátorem pomocí multifunkčního akustického kalibrátoru","techniques":["Pomiar analizatorem dźwięku za pomocą wielofunkcyjnego kalibratora akustycznego"],"techniques_en":["Measurement by sound analyzer using multifunctional acoustic calibrator"],"techniques_zh":["用声分析仪借助多功能声校准器测量"],"techniques_cs":["Měření zvukovým analyzátorem pomocí multifunkčního akustického kalibrátoru"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wzorcowanie – wielkości akustyczne i drgania mechaniczne\nZakres:\n31,5 Hz do 250 Hz od 80 dB do 94 dB CMC 0,27 dB\n500 Hz do 1 kHz od 80 dB do 94 dB CMC 0,28 dB\n2 kHz do 4 kHz od 80 dB do 94 dB CMC 0,35 dB\n8 kHz od 80 dB do 94 dB CMC 0,48 dB\n12,5 kHz od 80 dB do 94 dB CMC 0,64 dB\n16 kHz od 80 dB do 94 dB CMC 0,81 dB\nPomiar analizatorem dźwięku za pomocą wielofunkcyjnego kalibratora akustycznego","reference":"SOP_01 (ČSN EN 61094-6, odst. 9)","norm_bases":["SOP_01","ČSN EN 61094-6"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"CMC dla dziedziny wielkości mierzonej: wielkości akustyczne i drgania mechaniczne","regulatory_area_en":"CMC for the field of measured quantity: Acoustic quantities and mechanical vibration","regulatory_area_zh":"被测量领域的CMC：声学量和机械振动","regulatory_area_cs":"CMC pro obor měřené veličiny: Akustické veličiny a mechanické kmitání","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Charakterystyka częstotliwościowa w pasmach oktawowych / Mikrofony pomiarowe o rozmiarze 1/2‘‘ Wzorcowanie – wielkości akustyczne i drgania mechaniczne Pomiar analizatorem dźwięku za pomocą wielofunkcyjnego kalibratora akustycznego 31,5 Hz do 250 Hz od 80 dB do 94 dB CMC 0,27 dB 500 Hz do 1 kHz od 80 dB do 94 dB CMC 0,28 dB 2 kHz do 4 kHz od 80 dB do 94 dB CMC 0,35 dB 8 kHz od 80 dB do 94 dB CMC 0,48 dB 12,5 kHz od 80 dB do 94 dB CMC 0,64 dB 16 kHz od 80 dB do 94 dB CMC 0,81 dB Frekvenční charakteristika v oktávových pásmech / Měřicí mikrofony velikosti 1/2‘‘ Kalibrace – akustické veličiny a mechanické kmitání Měření zvukovým analyzátorem pomocí multifunkčního akustického kalibrátoru 31,5 Hz až 250 Hz 80 dB až 94 dB CMC 0,27 dB 500 Hz až 1 kHz 80 dB až 94 dB CMC 0,28 dB 2 kHz až 4 kHz 80 dB až 94 dB CMC 0,35 dB 8 kHz 80 dB až 94 dB CMC 0,48 dB 12,5 kHz 80 dB až 94 dB CMC 0,64 dB 16 kHz 80 dB až 94 dB CMC 0,81 dB SOP_01 (ČSN EN 61094-6, odst. 9) Charakterystyka czestotliwosciowa w pasmach oktawowych / Mikrofony pomiarowe o rozmiarze 1/2‘‘ Wzorcowanie – wielkosci akustyczne i drgania mechaniczne Pomiar analizatorem dzwieku za pomoca wielofunkcyjnego kalibratora akustycznego 31,5 Hz do 250 Hz od 80 dB do 94 dB CMC 0,27 dB 500 Hz do 1 kHz od 80 dB do 94 dB CMC 0,28 dB 2 kHz do 4 kHz od 80 dB do 94 dB CMC 0,35 dB 8 kHz od 80 dB do 94 dB CMC 0,48 dB 12,5 kHz od 80 dB do 94 dB CMC 0,64 dB 16 kHz od 80 dB do 94 dB CMC 0,81 dB Frekvencni charakteristika v oktavovych pasmech / Merici mikrofony velikosti 1/2‘‘ Kalibrace – akusticke veliciny a mechanicke kmitani Mereni zvukovym analyzatorem pomoci multifunkcniho akustickeho kalibratoru 31,5 Hz az 250 Hz 80 dB az 94 dB CMC 0,27 dB 500 Hz az 1 kHz 80 dB az 94 dB CMC 0,28 dB 2 kHz az 4 kHz 80 dB az 94 dB CMC 0,35 dB 8 kHz 80 dB az 94 dB CMC 0,48 dB 12,5 kHz 80 dB az 94 dB CMC 0,64 dB 16 kHz 80 dB az 94 dB CMC 0,81 dB SOP_01 (CSN EN 61094-6, odst. 9)","search_en":"Frequency response in octave bands / 1/2‘‘ measurement microphones Calibration – acoustic quantities and mechanical vibration Measurement by sound analyzer using multifunctional acoustic calibrator 31,5 Hz to 250 Hz 80 dB to 94 dB CMC 0,27 dB 500 Hz to 1 kHz 80 dB to 94 dB CMC 0,28 dB 2 kHz to 4 kHz 80 dB to 94 dB CMC 0,35 dB 8 kHz 80 dB to 94 dB CMC 0,48 dB 12,5 kHz 80 dB to 94 dB CMC 0,64 dB 16 kHz 80 dB to 94 dB CMC 0,81 dB SOP_01 (ČSN EN 61094-6, odst. 9)","search_zh":"倍频程频带频率响应 / 1/2‘‘ 测量传声器 校准 – 声学量和机械振动 用声分析仪借助多功能声校准器测量 31,5 Hz 至 250 Hz 80 dB 至 94 dB CMC 0,27 dB 500 Hz 至 1 kHz 80 dB 至 94 dB CMC 0,28 dB 2 kHz 至 4 kHz 80 dB 至 94 dB CMC 0,35 dB 8 kHz 80 dB 至 94 dB CMC 0,48 dB 12,5 kHz 80 dB 至 94 dB CMC 0,64 dB 16 kHz 80 dB 至 94 dB CMC 0,81 dB SOP_01 (ČSN EN 61094-6, odst. 9)","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":14,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"7576dabe8906d612dcca2858","lab_id":"6ade8b57ff0682476170814b","country":"CZ","accr_number":"2416","accr_body":"ČIA","row_label":"15","test_object":"Czułość w stanie jałowym / Mikrofony pomiarowe o rozmiarze 1/2‘‘","test_object_en":"Open-circuit sensitivity / 1/2‘‘ measurement microphones","test_object_zh":"开路灵敏度 / 1/2‘‘ 测量传声器","test_object_cs":"Citlivost naprázdno / Měřicí mikrofony velikosti 1/2‘‘","methodology":"Wzorcowanie – wielkości akustyczne i drgania mechaniczne","methodology_en":"Calibration – acoustic quantities and mechanical vibration","methodology_zh":"校准 – 声学量和机械振动","methodology_cs":"Kalibrace – akustické veličiny a mechanické kmitání","parameters":[{"name":"250 Hz","range":"od -45 dB do -20 dB","cmc":"0,13 dB"}],"parameters_en":[{"name":"250 Hz","range":"-45 dB to -20 dB","cmc":"0,13 dB"}],"parameters_zh":[{"name":"250 Hz","range":"-45 dB 至 -20 dB","cmc":"0,13 dB"}],"parameters_cs":[{"name":"250 Hz","range":"-45 dB až -20 dB","cmc":"0,13 dB"}],"technique":"Metoda porównawcza według nominalnej wartości czułości mikrofonu wzorcowego","technique_en":"Comparative method acc. to the nominal sensitivity of the standard microphone","technique_zh":"按标准传声器标称灵敏度值的比较法","technique_cs":"Srovnávací metoda dle nominální hodnoty citlivosti etalonového mikrofonu","techniques":["Metoda porównawcza według nominalnej wartości czułości mikrofonu wzorcowego"],"techniques_en":["Comparative method acc. to the nominal sensitivity of the standard microphone"],"techniques_zh":["按标准传声器标称灵敏度值的比较法"],"techniques_cs":["Srovnávací metoda dle nominální hodnoty citlivosti etalonového mikrofonu"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wzorcowanie – wielkości akustyczne i drgania mechaniczne\n250 Hz od -45 dB do -20 dB CMC 0,13 dB\nMetoda porównawcza według nominalnej wartości czułości mikrofonu wzorcowego","reference":"SOP_02 (ČSN EN 61094-5 ed. 2, odst. 5)","norm_bases":["SOP_02","ČSN EN 61094-5 ed. 2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"CMC dla dziedziny wielkości mierzonej: wielkości akustyczne i drgania mechaniczne","regulatory_area_en":"CMC for the field of measured quantity: Acoustic quantities and mechanical vibration","regulatory_area_zh":"被测量领域的CMC：声学量和机械振动","regulatory_area_cs":"CMC pro obor měřené veličiny: Akustické veličiny a mechanické kmitání","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Czułość w stanie jałowym / Mikrofony pomiarowe o rozmiarze 1/2‘‘ Wzorcowanie – wielkości akustyczne i drgania mechaniczne Metoda porównawcza według nominalnej wartości czułości mikrofonu wzorcowego 250 Hz od -45 dB do -20 dB CMC 0,13 dB Citlivost naprázdno / Měřicí mikrofony velikosti 1/2‘‘ Kalibrace – akustické veličiny a mechanické kmitání Srovnávací metoda dle nominální hodnoty citlivosti etalonového mikrofonu 250 Hz -45 dB až -20 dB CMC 0,13 dB SOP_02 (ČSN EN 61094-5 ed. 2, odst. 5) Czulosc w stanie jalowym / Mikrofony pomiarowe o rozmiarze 1/2‘‘ Wzorcowanie – wielkosci akustyczne i drgania mechaniczne Metoda porownawcza wedlug nominalnej wartosci czulosci mikrofonu wzorcowego 250 Hz od -45 dB do -20 dB CMC 0,13 dB Citlivost naprazdno / Merici mikrofony velikosti 1/2‘‘ Kalibrace – akusticke veliciny a mechanicke kmitani Srovnavaci metoda dle nominalni hodnoty citlivosti etalonoveho mikrofonu 250 Hz -45 dB az -20 dB CMC 0,13 dB SOP_02 (CSN EN 61094-5 ed. 2, odst. 5)","search_en":"Open-circuit sensitivity / 1/2‘‘ measurement microphones Calibration – acoustic quantities and mechanical vibration Comparative method acc. to the nominal sensitivity of the standard microphone 250 Hz -45 dB to -20 dB CMC 0,13 dB SOP_02 (ČSN EN 61094-5 ed. 2, odst. 5)","search_zh":"开路灵敏度 / 1/2‘‘ 测量传声器 校准 – 声学量和机械振动 按标准传声器标称灵敏度值的比较法 250 Hz -45 dB 至 -20 dB CMC 0,13 dB SOP_02 (ČSN EN 61094-5 ed. 2, odst. 5)","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":15,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"d98867da723c5dcefba0cdc6","lab_id":"6ade8b57ff0682476170814b","country":"CZ","accr_number":"2416","accr_body":"ČIA","row_label":"16","test_object":"Poziom ciśnienia akustycznego / Kalibratory akustyczne do mikrofonów o rozmiarze 1‘‘ i 1/2‘‘","test_object_en":"Sound pressure level / Sound calibrators for 1‘‘ and 1/2‘‘ microphones","test_object_zh":"声压级 / 用于 1‘‘ 和 1/2‘‘ 传声器的声校准器","test_object_cs":"Hladina akustického tlaku / Akustické kalibrátory pro mikrofony velikosti 1‘‘ a 1/2‘‘","methodology":"Wzorcowanie – wielkości akustyczne i drgania mechaniczne","methodology_en":"Calibration – acoustic quantities and mechanical vibration","methodology_zh":"校准 – 声学量和机械振动","methodology_cs":"Kalibrace – akustické veličiny a mechanické kmitání","parameters":[{"name":"250 Hz","range":"94 dB","cmc":"0,15 dB"},{"name":"1 kHz","range":"94 dB","cmc":"0,14 dB"},{"name":"250 Hz","range":"114 dB","cmc":"0,14 dB"},{"name":"1 kHz","range":"114 dB","cmc":"0,13 dB"}],"parameters_en":[{"name":"250 Hz","range":"94 dB","cmc":"0,15 dB"},{"name":"1 kHz","range":"94 dB","cmc":"0,14 dB"},{"name":"250 Hz","range":"114 dB","cmc":"0,14 dB"},{"name":"1 kHz","range":"114 dB","cmc":"0,13 dB"}],"parameters_zh":[{"name":"250 Hz","range":"94 dB","cmc":"0,15 dB"},{"name":"1 kHz","range":"94 dB","cmc":"0,14 dB"},{"name":"250 Hz","range":"114 dB","cmc":"0,14 dB"},{"name":"1 kHz","range":"114 dB","cmc":"0,13 dB"}],"parameters_cs":[{"name":"250 Hz","range":"94 dB","cmc":"0,15 dB"},{"name":"1 kHz","range":"94 dB","cmc":"0,14 dB"},{"name":"250 Hz","range":"114 dB","cmc":"0,14 dB"},{"name":"1 kHz","range":"114 dB","cmc":"0,13 dB"}],"technique":"Metoda porównawcza według nominalnej wartości poziomu ciśnienia akustycznego kalibratora wzorcowego","technique_en":"Comparative method acc. to the nominal sound pressure level of the standard calibrator","technique_zh":"按标准校准器标称声压级值的比较法","technique_cs":"Srovnávací metoda dle nominální hodnoty hladiny akustického tlaku etalonového kalibrátoru","techniques":["Metoda porównawcza według nominalnej wartości poziomu ciśnienia akustycznego kalibratora wzorcowego"],"techniques_en":["Comparative method acc. to the nominal sound pressure level of the standard calibrator"],"techniques_zh":["按标准校准器标称声压级值的比较法"],"techniques_cs":["Srovnávací metoda dle nominální hodnoty hladiny akustického tlaku etalonového kalibrátoru"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wzorcowanie – wielkości akustyczne i drgania mechaniczne\nZakres:\n250 Hz 94 dB CMC 0,15 dB\n1 kHz 94 dB CMC 0,14 dB\n250 Hz 114 dB CMC 0,14 dB\n1 kHz 114 dB CMC 0,13 dB\nMetoda porównawcza według nominalnej wartości poziomu ciśnienia akustycznego kalibratora wzorcowego","reference":"ČSN EN IEC 60942 ed. 2, odst. B.4.6","norm_bases":["ČSN EN IEC 60942 ed. 2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"CMC dla dziedziny wielkości mierzonej: wielkości akustyczne i drgania mechaniczne","regulatory_area_en":"CMC for the field of measured quantity: Acoustic quantities and mechanical vibration","regulatory_area_zh":"被测量领域的CMC：声学量和机械振动","regulatory_area_cs":"CMC pro obor měřené veličiny: Akustické veličiny a mechanické kmitání","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Poziom ciśnienia akustycznego / Kalibratory akustyczne do mikrofonów o rozmiarze 1‘‘ i 1/2‘‘ Wzorcowanie – wielkości akustyczne i drgania mechaniczne Metoda porównawcza według nominalnej wartości poziomu ciśnienia akustycznego kalibratora wzorcowego 250 Hz 94 dB CMC 0,15 dB 1 kHz 94 dB CMC 0,14 dB 250 Hz 114 dB CMC 0,14 dB 1 kHz 114 dB CMC 0,13 dB Hladina akustického tlaku / Akustické kalibrátory pro mikrofony velikosti 1‘‘ a 1/2‘‘ Kalibrace – akustické veličiny a mechanické kmitání Srovnávací metoda dle nominální hodnoty hladiny akustického tlaku etalonového kalibrátoru 250 Hz 94 dB CMC 0,15 dB 1 kHz 94 dB CMC 0,14 dB 250 Hz 114 dB CMC 0,14 dB 1 kHz 114 dB CMC 0,13 dB ČSN EN IEC 60942 ed. 2, odst. B.4.6 Poziom cisnienia akustycznego / Kalibratory akustyczne do mikrofonow o rozmiarze 1‘‘ i 1/2‘‘ Wzorcowanie – wielkosci akustyczne i drgania mechaniczne Metoda porownawcza wedlug nominalnej wartosci poziomu cisnienia akustycznego kalibratora wzorcowego 250 Hz 94 dB CMC 0,15 dB 1 kHz 94 dB CMC 0,14 dB 250 Hz 114 dB CMC 0,14 dB 1 kHz 114 dB CMC 0,13 dB Hladina akustickeho tlaku / Akusticke kalibratory pro mikrofony velikosti 1‘‘ a 1/2‘‘ Kalibrace – akusticke veliciny a mechanicke kmitani Srovnavaci metoda dle nominalni hodnoty hladiny akustickeho tlaku etalonoveho kalibratoru 250 Hz 94 dB CMC 0,15 dB 1 kHz 94 dB CMC 0,14 dB 250 Hz 114 dB CMC 0,14 dB 1 kHz 114 dB CMC 0,13 dB CSN EN IEC 60942 ed. 2, odst. B.4.6","search_en":"Sound pressure level / Sound calibrators for 1‘‘ and 1/2‘‘ microphones Calibration – acoustic quantities and mechanical vibration Comparative method acc. to the nominal sound pressure level of the standard calibrator 250 Hz 94 dB CMC 0,15 dB 1 kHz 94 dB CMC 0,14 dB 250 Hz 114 dB CMC 0,14 dB 1 kHz 114 dB CMC 0,13 dB ČSN EN IEC 60942 ed. 2, odst. B.4.6","search_zh":"声压级 / 用于 1‘‘ 和 1/2‘‘ 传声器的声校准器 校准 – 声学量和机械振动 按标准校准器标称声压级值的比较法 250 Hz 94 dB CMC 0,15 dB 1 kHz 94 dB CMC 0,14 dB 250 Hz 114 dB CMC 0,14 dB 1 kHz 114 dB CMC 0,13 dB ČSN EN IEC 60942 ed. 2, odst. B.4.6","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":16,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"2cf2f720ba1f4a36efe2df5b","lab_id":"6ade8b57ff0682476170814b","country":"CZ","accr_number":"2416","accr_body":"ČIA","row_label":"17","test_object":"Częstotliwość sygnału akustycznego / Kalibratory akustyczne do mikrofonów o rozmiarze 1‘‘ i 1/2‘‘","test_object_en":"Sound signal frequency / Sound calibrators for 1‘‘ and 1/2‘‘ microphones","test_object_zh":"声信号频率 / 用于 1‘‘ 和 1/2‘‘ 传声器的声校准器","test_object_cs":"Kmitočet akustického signálu / Akustické kalibrátory pro mikrofony velikosti 1‘‘ a 1/2‘‘","methodology":"Wzorcowanie – wielkości akustyczne i drgania mechaniczne","methodology_en":"Calibration – acoustic quantities and mechanical vibration","methodology_zh":"校准 – 声学量和机械振动","methodology_cs":"Kalibrace – akustické veličiny a mechanické kmitání","parameters":[{"name":"94 dB i 114 dB","range":"250 Hz","cmc":"0,08 %"},{"name":"94 dB i 114 dB","range":"1000 Hz","cmc":"0,04 %"}],"parameters_en":[{"name":"94 dB and 114 dB","range":"250 Hz","cmc":"0,08 %"},{"name":"94 dB and 114 dB","range":"1000 Hz","cmc":"0,04 %"}],"parameters_zh":[{"name":"94 dB 和 114 dB","range":"250 Hz","cmc":"0,08 %"},{"name":"94 dB 和 114 dB","range":"1000 Hz","cmc":"0,04 %"}],"parameters_cs":[{"name":"94 dB a 114 dB","range":"250 Hz","cmc":"0,08 %"},{"name":"94 dB a 114 dB","range":"1000 Hz","cmc":"0,04 %"}],"technique":"Pomiar częstościomierzem","technique_en":"Frequency counter measurement","technique_zh":"用频率计测量","technique_cs":"Měření frekvenčním čítačem","techniques":["Pomiar częstościomierzem"],"techniques_en":["Frequency counter measurement"],"techniques_zh":["用频率计测量"],"techniques_cs":["Měření frekvenčním čítačem"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wzorcowanie – wielkości akustyczne i drgania mechaniczne\nZakres:\n94 dB i 114 dB 250 Hz CMC 0,08 %\n94 dB i 114 dB 1000 Hz CMC 0,04 %\nPomiar częstościomierzem","reference":"ČSN EN IEC 60942 ed. 2, odst. B.4.7","norm_bases":["ČSN EN IEC 60942 ed. 2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"CMC dla dziedziny wielkości mierzonej: wielkości akustyczne i drgania mechaniczne","regulatory_area_en":"CMC for the field of measured quantity: Acoustic quantities and mechanical vibration","regulatory_area_zh":"被测量领域的CMC：声学量和机械振动","regulatory_area_cs":"CMC pro obor měřené veličiny: Akustické veličiny a mechanické kmitání","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Częstotliwość sygnału akustycznego / Kalibratory akustyczne do mikrofonów o rozmiarze 1‘‘ i 1/2‘‘ Wzorcowanie – wielkości akustyczne i drgania mechaniczne Pomiar częstościomierzem 94 dB i 114 dB 250 Hz CMC 0,08 % 94 dB i 114 dB 1000 Hz CMC 0,04 % Kmitočet akustického signálu / Akustické kalibrátory pro mikrofony velikosti 1‘‘ a 1/2‘‘ Kalibrace – akustické veličiny a mechanické kmitání Měření frekvenčním čítačem 94 dB a 114 dB 250 Hz CMC 0,08 % 94 dB a 114 dB 1000 Hz CMC 0,04 % ČSN EN IEC 60942 ed. 2, odst. B.4.7 Czestotliwosc sygnalu akustycznego / Kalibratory akustyczne do mikrofonow o rozmiarze 1‘‘ i 1/2‘‘ Wzorcowanie – wielkosci akustyczne i drgania mechaniczne Pomiar czestosciomierzem 94 dB i 114 dB 250 Hz CMC 0,08 % 94 dB i 114 dB 1000 Hz CMC 0,04 % Kmitocet akustickeho signalu / Akusticke kalibratory pro mikrofony velikosti 1‘‘ a 1/2‘‘ Kalibrace – akusticke veliciny a mechanicke kmitani Mereni frekvencnim citacem 94 dB a 114 dB 250 Hz CMC 0,08 % 94 dB a 114 dB 1000 Hz CMC 0,04 % CSN EN IEC 60942 ed. 2, odst. B.4.7","search_en":"Sound signal frequency / Sound calibrators for 1‘‘ and 1/2‘‘ microphones Calibration – acoustic quantities and mechanical vibration Frequency counter measurement 94 dB and 114 dB 250 Hz CMC 0,08 % 94 dB and 114 dB 1000 Hz CMC 0,04 % ČSN EN IEC 60942 ed. 2, odst. B.4.7","search_zh":"声信号频率 / 用于 1‘‘ 和 1/2‘‘ 传声器的声校准器 校准 – 声学量和机械振动 用频率计测量 94 dB 和 114 dB 250 Hz CMC 0,08 % 94 dB 和 114 dB 1000 Hz CMC 0,04 % ČSN EN IEC 60942 ed. 2, odst. B.4.7","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":17,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"63fc596ce31559f7ec5bb28a","lab_id":"6ade8b57ff0682476170814b","country":"CZ","accr_number":"2416","accr_body":"ČIA","row_label":"18","test_object":"Zniekształcenia całkowite / Kalibratory akustyczne do mikrofonów o rozmiarze 1‘‘ i 1/2‘‘","test_object_en":"Total distortion / Sound calibrators for 1‘‘ and 1/2‘‘ microphones","test_object_zh":"总失真 / 用于 1‘‘ 和 1/2‘‘ 传声器的声校准器","test_object_cs":"Celkové zkreslení / Akustické kalibrátory pro mikrofony velikosti 1‘‘ a 1/2‘‘","methodology":"Wzorcowanie – wielkości akustyczne i drgania mechaniczne","methodology_en":"Calibration – acoustic quantities and mechanical vibration","methodology_zh":"校准 – 声学量和机械振动","methodology_cs":"Kalibrace – akustické veličiny a mechanické kmitání","parameters":[{"name":"94 dB i 114 dB; 250 Hz i 1 kHz","range":"od 0 % do 100 %","cmc":"0,06 % (abs.)"}],"parameters_en":[{"name":"94 dB and 114 dB; 250 Hz and 1 kHz","range":"0 % to 100 %","cmc":"0,06 % (abs.)"}],"parameters_zh":[{"name":"94 dB 和 114 dB；250 Hz 和 1 kHz","range":"0 % 至 100 %","cmc":"0,06 % (abs.)"}],"parameters_cs":[{"name":"94 dB a 114 dB; 250 Hz a 1 kHz","range":"0 % až 100 %","cmc":"0,06 % (abs.)"}],"technique":"Obliczenie na podstawie pomiaru analizatorem dźwięku","technique_en":"Calculation based on sound analyzer measurement","technique_zh":"基于声分析仪测量的计算","technique_cs":"Výpočet na základě měření zvukovým analyzátorem","techniques":["Obliczenie na podstawie pomiaru analizatorem dźwięku"],"techniques_en":["Calculation based on sound analyzer measurement"],"techniques_zh":["基于声分析仪测量的计算"],"techniques_cs":["Výpočet na základě měření zvukovým analyzátorem"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wzorcowanie – wielkości akustyczne i drgania mechaniczne\n94 dB i 114 dB; 250 Hz i 1 kHz od 0 % do 100 % CMC 0,06 % (abs.)\nObliczenie na podstawie pomiaru analizatorem dźwięku","reference":"ČSN EN IEC 60942 ed. 2, odst. B.4.8","norm_bases":["ČSN EN IEC 60942 ed. 2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"CMC dla dziedziny wielkości mierzonej: wielkości akustyczne i drgania mechaniczne","regulatory_area_en":"CMC for the field of measured quantity: Acoustic quantities and mechanical vibration","regulatory_area_zh":"被测量领域的CMC：声学量和机械振动","regulatory_area_cs":"CMC pro obor měřené veličiny: Akustické veličiny a mechanické kmitání","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Zniekształcenia całkowite / Kalibratory akustyczne do mikrofonów o rozmiarze 1‘‘ i 1/2‘‘ Wzorcowanie – wielkości akustyczne i drgania mechaniczne Obliczenie na podstawie pomiaru analizatorem dźwięku 94 dB i 114 dB; 250 Hz i 1 kHz od 0 % do 100 % CMC 0,06 % (abs.) Celkové zkreslení / Akustické kalibrátory pro mikrofony velikosti 1‘‘ a 1/2‘‘ Kalibrace – akustické veličiny a mechanické kmitání Výpočet na základě měření zvukovým analyzátorem 94 dB a 114 dB; 250 Hz a 1 kHz 0 % až 100 % CMC 0,06 % (abs.) ČSN EN IEC 60942 ed. 2, odst. B.4.8 Znieksztalcenia calkowite / Kalibratory akustyczne do mikrofonow o rozmiarze 1‘‘ i 1/2‘‘ Wzorcowanie – wielkosci akustyczne i drgania mechaniczne Obliczenie na podstawie pomiaru analizatorem dzwieku 94 dB i 114 dB; 250 Hz i 1 kHz od 0 % do 100 % CMC 0,06 % (abs.) Celkove zkresleni / Akusticke kalibratory pro mikrofony velikosti 1‘‘ a 1/2‘‘ Kalibrace – akusticke veliciny a mechanicke kmitani Vypocet na zaklade mereni zvukovym analyzatorem 94 dB a 114 dB; 250 Hz a 1 kHz 0 % az 100 % CMC 0,06 % (abs.) CSN EN IEC 60942 ed. 2, odst. B.4.8","search_en":"Total distortion / Sound calibrators for 1‘‘ and 1/2‘‘ microphones Calibration – acoustic quantities and mechanical vibration Calculation based on sound analyzer measurement 94 dB and 114 dB; 250 Hz and 1 kHz 0 % to 100 % CMC 0,06 % (abs.) ČSN EN IEC 60942 ed. 2, odst. B.4.8","search_zh":"总失真 / 用于 1‘‘ 和 1/2‘‘ 传声器的声校准器 校准 – 声学量和机械振动 基于声分析仪测量的计算 94 dB 和 114 dB；250 Hz 和 1 kHz 0 % 至 100 % CMC 0,06 % (abs.) ČSN EN IEC 60942 ed. 2, odst. B.4.8","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":18,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"}],"has_pdf":true}