{"lab":{"_id":"69ad52a4de79e566650fd5fc","accr_number":"1816","country":"CZ","accr_body":"ČIA","address":"Hudcova 296/70, 621 00 Brno","categories":["environment","water"],"city":"Brno","imported_at":"2026-03-08T10:42:44.590Z","methods_count":18,"name":"Labwerk s.r.o.","parse_status":"parsed","parse_version":5,"pdf_files":["1816_99_2026_CS.pdf","1816_99_2026_EN.pdf"],"scope_summary":"Analizy analityczne i fizykochemiczne wód, badania ekotoksykologiczne wód, wyciągów, gruntów, osadów ściekowych, osadów dennych i odpadów wraz z pobieraniem próbek, w zakresie określonym w załączniku do świadectwa.","search_text":"labwerk s.r.o. hudcova 296/70, 621 00 brno 1816","status":"active","updated_at":"2026-03-08T14:52:17.079Z","valid_from":"","valid_until":"27-02-2029","website":"www.labwerk.cz","location":{"type":"Point","coordinates":[16.6068,49.1951]},"email_confidence":"high","email_mx":true,"email_source":"https://www.labwerk.cz","map_coord":[49.237295,16.579765],"map_geo":"nominatim-street","certificate_date":"27.02.2026","certificate_no":"99/2026","certificate_replaces":"","en_official":true,"fields_of_testing":[{"codes":"","pl":"Analizy analityczne i fizykochemiczne wód, badania ekotoksykologiczne wód, wyciągów, gruntów, osadów ściekowych, osadów dennych i odpadów wraz z pobieraniem próbek, w zakresie określonym w załączniku do świadectwa.","en":"Analytical and physicochemical analyses of water; ecotoxicological testing of water, eluates, soils, sludge, sediments, and waste, including sampling to the extent as specified in the appendix to this Certificate.","zh":"水的分析及理化分析；水、浸出液、土、污泥、沉积物和废物的生态毒理学检测，包括采样，范围见本证书附件。","cs":"Analytické a fyzikálně chemické analýzy vod, ekotoxikologické zkoušky vod, výluhů, zemin, kalů, sedimentů a odpadů včetně odběru vzorků, vymezené přílohou tohoto osvědčení."}],"flexible_scope":false,"flexible_scope_url":null,"has_en":true,"has_zh":true,"lab_division":"LABWERK","lab_division_cs":"LABWERK","lab_division_en":"LABWERK","lab_division_zh":"LABWERK实验室","parse_date":"2026-09-28T12:00:00.000Z","parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","parsed_at":"2026-09-28T12:00:00.000Z","scope_legend":[{"abbr":"PAU","pl":"wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne (WWA)","en":"Polyaromatic Hydrocarbons","zh":"多环芳烃","cs":"polyaromatické uhlovodíky"},{"abbr":"TOC","pl":"ogólny węgiel organiczny","en":"Total Organic Carbon","zh":"总有机碳","cs":"celkový organický uhlík"},{"abbr":"DOC","pl":"rozpuszczony węgiel organiczny","en":"Dissolved Organic Carbon","zh":"溶解性有机碳","cs":"rozpuštěný organický uhlík"},{"abbr":"HPLC","pl":"wysokosprawna chromatografia cieczowa","en":"High-Performance Liquid Chromatography","zh":"高效液相色谱","cs":"vysokoúčinná kapalinová chromatografie"},{"abbr":"FLUD","pl":"detektor fluorescencyjny","en":"Fluorescence Detector","zh":"荧光检测器","cs":"fluorescenšní detektor"},{"abbr":"ICP-MS","pl":"spektrometria mas z plazmą wzbudzoną indukcyjnie","en":"Inductively Coupled Plasma Mass Spectrometry","zh":"电感耦合等离子体质谱","cs":"hmotnostní spektrometrie s indukčně vázaným plazmatem"},{"abbr":"DAD","pl":"detektor z matrycą diodową","en":"Diode Array Detector","zh":"二极管阵列检测器","cs":"diode array detektor"},{"abbr":"AHV","pl":"zagęszczona warstwa asfaltowa","en":"Compacted Asphalt Layer","zh":"压实沥青层","cs":"asfaltová hutněná vrstva"},{"abbr":"ISE","pl":"elektroda jonoselektywna","en":"Ion Selective Electrode","zh":"离子选择电极","cs":"iontově selektivní elektroda"},{"abbr":"EPA","pl":"Environmental Protection Agency (USA) – Agencja Ochrony Środowiska","en":"Environmental Protection Agency (USA)","zh":"美国环境保护署","cs":"Environmental Protection Agency (USA) - Agentura pro ochranu životního prostředí"}],"scope_notes":[{"pl":"Szczegółowe informacje o działalności w zakresie akredytacji (oznaczane anality / przedmiot badań) podano w części „Upřesnění rozsahu akreditace” (doprecyzowanie zakresu akredytacji).","en":"Detailed information on activities within the scope of accreditation (determined analytes / tested subject) is given in the section \"Specification of the scope of accreditation\".","zh":"认可范围内活动的详细信息（测定的分析物/检测对象）见“认可范围说明”部分。","cs":"Detailní informace k činnostem v rozsahu akreditace (stanovované analyty / předmět zkoušení) jsou uvedeny v části „Upřesnění rozsahu akreditace“."}],"source_lang":"cs","source_pdf_sha256":"125fa598e99e1291c42c2a53a411b421631eee73f9a80977ab1d737b41c5cbbf","source_pdf_url":"https://www.cai.cz/OA/pdf/99_2026_CS.pdf","source_pdf_url_en":"https://www.cai.cz/OA/pdf/99_2026_EN.pdf"},"methods":[{"_id":"fe09ecd320e609d6f584bef3","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd5fc","country":"CZ","accr_number":"1816","accr_body":"ČIA","row_label":"1","test_object":"Woda pitna, podziemna, powierzchniowa i ścieki, wyciąg z matrycy stałej, roztwór wodny","test_object_en":"Drinking, ground, surface and waste water, eluate from a solid matrix, aqueous solution","test_object_zh":"饮用水、地下水、地表水和废水，固体基质浸出液，水溶液","test_object_cs":"Pitná, podzemní, povrchová a odpadní voda, výluh z pevné matrice, vodný roztok","methodology":"Oznaczanie pH","methodology_en":"Determination of pH","methodology_zh":"pH测定","methodology_cs":"Stanovení pH","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"metoda potencjometryczna","technique_en":"by potentiometry","technique_zh":"电位法","technique_cs":"potenciometricky","techniques":["metoda potencjometryczna"],"techniques_en":["by potentiometry"],"techniques_zh":["电位法"],"techniques_cs":["potenciometricky"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie pH\nmetoda potencjometryczna","reference":"SOP LW-01 (ČSN ISO 10523)","norm_bases":["SOP LW-01","ČSN ISO 10523"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Roztwór wodny – roztwór o określonym składzie lub roztwór substancji chemicznej w wodzie; Ścieki – z oczyszczalni, przemysłowe, technologiczne; Wody podziemne – mineralne, lecznicze (uzdrowiskowe), kopalniane","note_en":"Aqueous solution – absorption solution of a defined composition or a solution of a chemical in water; Waste water – WWTP, industrial, process; Ground water – mineral, spa, mine","note_zh":"水溶液 – 成分确定的溶液或化学品水溶液；废水 – 污水处理厂、工业、工艺废水；地下水 – 矿泉水、温泉水、矿井水","note_cs":"Vodný roztok – roztok definovaného složení, resp. roztok chemikálie ve vodě; Odpadní voda – ČOV, průmyslová, technologická; Podzemní – minerální, lázeňská, důlní","search_text":"Woda pitna, podziemna, powierzchniowa i ścieki, wyciąg z matrycy stałej, roztwór wodny Oznaczanie pH metoda potencjometryczna Pitná, podzemní, povrchová a odpadní voda, výluh z pevné matrice, vodný roztok Stanovení pH potenciometricky SOP LW-01 (ČSN ISO 10523) Woda pitna, podziemna, powierzchniowa i scieki, wyciag z matrycy stalej, roztwor wodny Oznaczanie pH metoda potencjometryczna Pitna, podzemni, povrchova a odpadni voda, vyluh z pevne matrice, vodny roztok Stanoveni pH potenciometricky SOP LW-01 (CSN ISO 10523)","search_en":"Drinking, ground, surface and waste water, eluate from a solid matrix, aqueous solution Determination of pH by potentiometry SOP LW-01 (ČSN ISO 10523)","search_zh":"饮用水、地下水、地表水和废水，固体基质浸出液，水溶液 pH测定 电位法 SOP LW-01 (ČSN ISO 10523)","categories":["water","environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":0,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"f46983f297127a19d648fb53","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd5fc","country":"CZ","accr_number":"1816","accr_body":"ČIA","row_label":"2","test_object":"Woda pitna, podziemna, powierzchniowa i ścieki, wyciąg z matrycy stałej, roztwór wodny","test_object_en":"Drinking, ground, surface and waste water, eluate from a solid matrix, aqueous solution","test_object_zh":"饮用水、地下水、地表水和废水，固体基质浸出液，水溶液","test_object_cs":"Pitná, podzemní, povrchová a odpadní voda, výluh z pevné matrice, vodný roztok","methodology":"Oznaczanie przewodności elektrycznej właściwej","methodology_en":"Determination of electrical conductivity","methodology_zh":"电导率测定","methodology_cs":"Stanovení elektrické konduktivity","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie przewodności elektrycznej właściwej","reference":"SOP LW-02 (ČSN EN 27888)","norm_bases":["SOP LW-02","ČSN EN 27888"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Ścieki – z oczyszczalni, przemysłowe, technologiczne; Wody podziemne – mineralne, lecznicze (uzdrowiskowe), kopalniane","note_en":"Waste water – WWTP, industrial, process; Ground water – mineral, spa, mine","note_zh":"废水 – 污水处理厂、工业、工艺废水；地下水 – 矿泉水、温泉水、矿井水","note_cs":"Odpadní voda – ČOV, průmyslová, technologická; Podzemní – minerální, lázeňská, důlní","search_text":"Woda pitna, podziemna, powierzchniowa i ścieki, wyciąg z matrycy stałej, roztwór wodny Oznaczanie przewodności elektrycznej właściwej Pitná, podzemní, povrchová a odpadní voda, výluh z pevné matrice, vodný roztok Stanovení elektrické konduktivity SOP LW-02 (ČSN EN 27888) Woda pitna, podziemna, powierzchniowa i scieki, wyciag z matrycy stalej, roztwor wodny Oznaczanie przewodnosci elektrycznej wlasciwej Pitna, podzemni, povrchova a odpadni voda, vyluh z pevne matrice, vodny roztok Stanoveni elektricke konduktivity SOP LW-02 (CSN EN 27888)","search_en":"Drinking, ground, surface and waste water, eluate from a solid matrix, aqueous solution Determination of electrical conductivity SOP LW-02 (ČSN EN 27888)","search_zh":"饮用水、地下水、地表水和废水，固体基质浸出液，水溶液 电导率测定 SOP LW-02 (ČSN EN 27888)","categories":["water","environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":1,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e95b4a041630a588a3ce33b7","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd5fc","country":"CZ","accr_number":"1816","accr_body":"ČIA","row_label":"3","test_object":"Woda pitna, podziemna, powierzchniowa i ścieki, wyciąg z matrycy stałej, roztwór wodny","test_object_en":"Drinking, ground, surface and waste water, eluate from a solid matrix, aqueous solution","test_object_zh":"饮用水、地下水、地表水和废水，固体基质浸出液，水溶液","test_object_cs":"Pitná, podzemní, povrchová a odpadní voda, výluh z pevné matrice, vodný roztok","methodology":"Oznaczanie fluorków","methodology_en":"Determination of fluoride","methodology_zh":"氟化物测定","methodology_cs":"Stanovení fluoridů","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"metoda elektrochemiczna (elektroda jonoselektywna, ISE)","technique_en":"electrochemically (ISE)","technique_zh":"电化学法（离子选择电极）","technique_cs":"elektrochemicky (ISE)","techniques":["metoda elektrochemiczna (elektroda jonoselektywna, ISE)"],"techniques_en":["electrochemically (ISE)"],"techniques_zh":["电化学法（离子选择电极）"],"techniques_cs":["elektrochemicky (ISE)"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie fluorków\nmetoda elektrochemiczna (elektroda jonoselektywna, ISE)","reference":"SOP LW-03 (ČSN ISO 10359-1)","norm_bases":["SOP LW-03","ČSN ISO 10359-1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Ścieki – z oczyszczalni, przemysłowe, technologiczne; Wody podziemne – mineralne, lecznicze (uzdrowiskowe), kopalniane","note_en":"Waste water – WWTP, industrial, process; Ground water – mineral, spa, mine","note_zh":"废水 – 污水处理厂、工业、工艺废水；地下水 – 矿泉水、温泉水、矿井水","note_cs":"Odpadní voda – ČOV, průmyslová, technologická; Podzemní – minerální, lázeňská, důlní","search_text":"Woda pitna, podziemna, powierzchniowa i ścieki, wyciąg z matrycy stałej, roztwór wodny Oznaczanie fluorków metoda elektrochemiczna (elektroda jonoselektywna, ISE) Pitná, podzemní, povrchová a odpadní voda, výluh z pevné matrice, vodný roztok Stanovení fluoridů elektrochemicky (ISE) SOP LW-03 (ČSN ISO 10359-1) Woda pitna, podziemna, powierzchniowa i scieki, wyciag z matrycy stalej, roztwor wodny Oznaczanie fluorkow metoda elektrochemiczna (elektroda jonoselektywna, ISE) Pitna, podzemni, povrchova a odpadni voda, vyluh z pevne matrice, vodny roztok Stanoveni fluoridu elektrochemicky (ISE) SOP LW-03 (CSN ISO 10359-1)","search_en":"Drinking, ground, surface and waste water, eluate from a solid matrix, aqueous solution Determination of fluoride electrochemically (ISE) SOP LW-03 (ČSN ISO 10359-1)","search_zh":"饮用水、地下水、地表水和废水，固体基质浸出液，水溶液 氟化物测定 电化学法（离子选择电极） SOP LW-03 (ČSN ISO 10359-1)","categories":["water","environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":2,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"0f48f895a3b00e739955e86a","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd5fc","country":"CZ","accr_number":"1816","accr_body":"ČIA","row_label":"4","test_object":"Woda pitna, podziemna, powierzchniowa i ścieki, wyciąg z matrycy stałej, roztwór wodny","test_object_en":"Drinking, ground, surface and waste water, eluate from a solid matrix, aqueous solution","test_object_zh":"饮用水、地下水、地表水和废水，固体基质浸出液，水溶液","test_object_cs":"Pitná, podzemní, povrchová a odpadní voda, výluh z pevné matrice, vodný roztok","methodology":"Oznaczanie substancji rozpuszczonych","methodology_en":"Determination of dissolved solids","methodology_zh":"溶解性固体测定","methodology_cs":"Stanovení rozpuštěných látek","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"metoda wagowa","technique_en":"by gravimetry","technique_zh":"重量法","technique_cs":"gravimetricky","techniques":["metoda wagowa"],"techniques_en":["by gravimetry"],"techniques_zh":["重量法"],"techniques_cs":["gravimetricky"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie substancji rozpuszczonych\nmetoda wagowa","reference":"SOP LW-04 (ČSN 75 7346; ČSN EN 15216)","norm_bases":["SOP LW-04","ČSN 75 7346","ČSN EN 15216"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Ścieki – z oczyszczalni, przemysłowe, technologiczne; Wody podziemne – mineralne, lecznicze (uzdrowiskowe), kopalniane","note_en":"Waste water – WWTP, industrial, process; Ground water – mineral, spa, mine","note_zh":"废水 – 污水处理厂、工业、工艺废水；地下水 – 矿泉水、温泉水、矿井水","note_cs":"Odpadní voda – ČOV, průmyslová, technologická; Podzemní – minerální, lázeňská, důlní","search_text":"Woda pitna, podziemna, powierzchniowa i ścieki, wyciąg z matrycy stałej, roztwór wodny Oznaczanie substancji rozpuszczonych metoda wagowa Pitná, podzemní, povrchová a odpadní voda, výluh z pevné matrice, vodný roztok Stanovení rozpuštěných látek gravimetricky SOP LW-04 (ČSN 75 7346; ČSN EN 15216) Woda pitna, podziemna, powierzchniowa i scieki, wyciag z matrycy stalej, roztwor wodny Oznaczanie substancji rozpuszczonych metoda wagowa Pitna, podzemni, povrchova a odpadni voda, vyluh z pevne matrice, vodny roztok Stanoveni rozpustenych latek gravimetricky SOP LW-04 (CSN 75 7346; CSN EN 15216)","search_en":"Drinking, ground, surface and waste water, eluate from a solid matrix, aqueous solution Determination of dissolved solids by gravimetry SOP LW-04 (ČSN 75 7346; ČSN EN 15216)","search_zh":"饮用水、地下水、地表水和废水，固体基质浸出液，水溶液 溶解性固体测定 重量法 SOP LW-04 (ČSN 75 7346; ČSN EN 15216)","categories":["water","environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":3,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"0ddda48e32fda6585ac5954a","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd5fc","country":"CZ","accr_number":"1816","accr_body":"ČIA","row_label":"5","test_object":"Woda pitna, podziemna, powierzchniowa i ścieki, wyciąg z matrycy stałej","test_object_en":"Drinking, ground, surface and waste water, eluate from a solid matrix","test_object_zh":"饮用水、地下水、地表水和废水，固体基质浸出液","test_object_cs":"Pitná, podzemní, povrchová a odpadní voda, výluh z pevné matrice","methodology":"Oznaczanie fenoli jednowodorotlenowych","methodology_en":"Determination of monohydric phenols","methodology_zh":"一元酚测定","methodology_cs":"Stanovení jednosytných fenolů","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"komercyjny zestaw analityczny","technique_en":"commercial analytical kit","technique_zh":"商品化分析试剂盒","technique_cs":"analytická komerční souprava","techniques":["komercyjny zestaw analityczny"],"techniques_en":["commercial analytical kit"],"techniques_zh":["商品化分析试剂盒"],"techniques_cs":["analytická komerční souprava"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie fenoli jednowodorotlenowych\nkomercyjny zestaw analityczny","reference":"SOP LW-05 (návod firmy HACH LANGE)","norm_bases":["SOP LW-05","návod firmy HACH LANGE"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Ścieki – z oczyszczalni, przemysłowe, technologiczne; Wody podziemne – mineralne, lecznicze (uzdrowiskowe), kopalniane","note_en":"Waste water – WWTP, industrial, process; Ground water – mineral, spa, mine","note_zh":"废水 – 污水处理厂、工业、工艺废水；地下水 – 矿泉水、温泉水、矿井水","note_cs":"Odpadní voda – ČOV, průmyslová, technologická; Podzemní – minerální, lázeňská, důlní","search_text":"Woda pitna, podziemna, powierzchniowa i ścieki, wyciąg z matrycy stałej Oznaczanie fenoli jednowodorotlenowych komercyjny zestaw analityczny Pitná, podzemní, povrchová a odpadní voda, výluh z pevné matrice Stanovení jednosytných fenolů analytická komerční souprava SOP LW-05 (návod firmy HACH LANGE) Woda pitna, podziemna, powierzchniowa i scieki, wyciag z matrycy stalej Oznaczanie fenoli jednowodorotlenowych komercyjny zestaw analityczny Pitna, podzemni, povrchova a odpadni voda, vyluh z pevne matrice Stanoveni jednosytnych fenolu analyticka komercni souprava SOP LW-05 (navod firmy HACH LANGE)","search_en":"Drinking, ground, surface and waste water, eluate from a solid matrix Determination of monohydric phenols commercial analytical kit SOP LW-05 (návod firmy HACH LANGE)","search_zh":"饮用水、地下水、地表水和废水，固体基质浸出液 一元酚测定 商品化分析试剂盒 SOP LW-05 (návod firmy HACH LANGE)","categories":["water","environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":4,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"abf8e608259e97c82a3c3ead","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd5fc","country":"CZ","accr_number":"1816","accr_body":"ČIA","row_label":"6","test_object":"Woda pitna, podziemna, powierzchniowa i ścieki, wyciąg z matrycy stałej","test_object_en":"Drinking, ground, surface and waste water, eluate from a solid matrix","test_object_zh":"饮用水、地下水、地表水和废水，固体基质浸出液","test_object_cs":"Pitná, podzemní, povrchová a odpadní voda, výluh z pevné matrice","methodology":"Oznaczanie ogólnego węgla organicznego (OWO/TOC) i rozpuszczonego węgla organicznego (RWO/DOC)","methodology_en":"Determination of total organic carbon (TOC) and dissolved organic carbon (DOC)","methodology_zh":"总有机碳（TOC）和溶解性有机碳（DOC）测定","methodology_cs":"Stanovení celkového organického uhlíku (TOC) a rozpuštěného organického uhlíku (DOC)","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"metoda fotometryczna – komercyjny zestaw analityczny","technique_en":"photometrically using a commercial analytical kit","technique_zh":"光度法 – 商品化分析试剂盒","technique_cs":"fotometricky analytická komerční souprava","techniques":["metoda fotometryczna – komercyjny zestaw analityczny"],"techniques_en":["photometrically using a commercial analytical kit"],"techniques_zh":["光度法 – 商品化分析试剂盒"],"techniques_cs":["fotometricky analytická komerční souprava"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie ogólnego węgla organicznego (OWO/TOC) i rozpuszczonego węgla organicznego (RWO/DOC)\nmetoda fotometryczna – komercyjny zestaw analityczny","reference":"SOP LW-06 (návod firmy HACH LANGE)","norm_bases":["SOP LW-06","návod firmy HACH LANGE"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Ścieki – z oczyszczalni, przemysłowe, technologiczne; Wody podziemne – mineralne, lecznicze (uzdrowiskowe), kopalniane","note_en":"Waste water – WWTP, industrial, process; Ground water – mineral, spa, mine","note_zh":"废水 – 污水处理厂、工业、工艺废水；地下水 – 矿泉水、温泉水、矿井水","note_cs":"Odpadní voda – ČOV, průmyslová, technologická; Podzemní – minerální, lázeňská, důlní","search_text":"Woda pitna, podziemna, powierzchniowa i ścieki, wyciąg z matrycy stałej Oznaczanie ogólnego węgla organicznego (OWO/TOC) i rozpuszczonego węgla organicznego (RWO/DOC) metoda fotometryczna – komercyjny zestaw analityczny Pitná, podzemní, povrchová a odpadní voda, výluh z pevné matrice Stanovení celkového organického uhlíku (TOC) a rozpuštěného organického uhlíku (DOC) fotometricky analytická komerční souprava SOP LW-06 (návod firmy HACH LANGE) Woda pitna, podziemna, powierzchniowa i scieki, wyciag z matrycy stalej Oznaczanie ogolnego wegla organicznego (OWO/TOC) i rozpuszczonego wegla organicznego (RWO/DOC) metoda fotometryczna – komercyjny zestaw analityczny Pitna, podzemni, povrchova a odpadni voda, vyluh z pevne matrice Stanoveni celkoveho organickeho uhliku (TOC) a rozpusteneho organickeho uhliku (DOC) fotometricky analyticka komercni souprava SOP LW-06 (navod firmy HACH LANGE)","search_en":"Drinking, ground, surface and waste water, eluate from a solid matrix Determination of total organic carbon (TOC) and dissolved organic carbon (DOC) photometrically using a commercial analytical kit SOP LW-06 (návod firmy HACH LANGE)","search_zh":"饮用水、地下水、地表水和废水，固体基质浸出液 总有机碳（TOC）和溶解性有机碳（DOC）测定 光度法 – 商品化分析试剂盒 SOP LW-06 (návod firmy HACH LANGE)","categories":["water","environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":5,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a386a2eb80912cec35230c7c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd5fc","country":"CZ","accr_number":"1816","accr_body":"ČIA","row_label":"7","test_object":"Woda pitna, podziemna, powierzchniowa i ścieki, wyciąg z matrycy stałej","test_object_en":"Drinking, ground, surface and waste water, eluate from a solid matrix","test_object_zh":"饮用水、地下水、地表水和废水，固体基质浸出液","test_object_cs":"Pitná, podzemní, povrchová a odpadní voda, výluh z pevné matrice","methodology":"Oznaczanie pierwiastków metodą ICP-MS","methodology_en":"Determination of elements by ICP-MS method","methodology_zh":"ICP-MS法元素测定","methodology_cs":"Stanovení prvků metodou ICP-MS","parameters":[{"name":"Al (glin)","range":""},{"name":"As (arsen)","range":""},{"name":"B (bor)","range":""},{"name":"Ba (bar)","range":""},{"name":"Be (beryl)","range":""},{"name":"Cd (kadm)","range":""},{"name":"Co (kobalt)","range":""},{"name":"Cr (chrom)","range":""},{"name":"Cu (miedź)","range":""},{"name":"Hg (rtęć)","range":""},{"name":"Mo (molibden)","range":""},{"name":"Ni (nikiel)","range":""},{"name":"Pb (ołów)","range":""},{"name":"Sb (antymon)","range":""},{"name":"Se (selen)","range":""},{"name":"Si (krzem)","range":""},{"name":"Sr (stront)","range":""},{"name":"Zn (cynk)","range":""},{"name":"U (uran)","range":""},{"name":"V (wanad)","range":""},{"name":"Na (sód)","range":""},{"name":"Li (lit)","range":""},{"name":"Fe (żelazo)","range":""},{"name":"Mg (magnez)","range":""},{"name":"Ca (wapń)","range":""},{"name":"K (potas)","range":""},{"name":"P (fosfor)","range":""},{"name":"S (siarka)","range":""},{"name":"twardość ogólna (Ca+Mg)","range":""},{"name":"twardość jako CaCO3","range":""}],"parameters_en":[{"name":"Al","range":""},{"name":"As","range":""},{"name":"B","range":""},{"name":"Ba","range":""},{"name":"Be","range":""},{"name":"Cd","range":""},{"name":"Co","range":""},{"name":"Cr","range":""},{"name":"Cu","range":""},{"name":"Hg","range":""},{"name":"Mo","range":""},{"name":"Ni","range":""},{"name":"Pb","range":""},{"name":"Sb","range":""},{"name":"Se","range":""},{"name":"Si","range":""},{"name":"Sr","range":""},{"name":"Zn","range":""},{"name":"U","range":""},{"name":"V","range":""},{"name":"Na","range":""},{"name":"Li","range":""},{"name":"Fe","range":""},{"name":"Mg","range":""},{"name":"Ca","range":""},{"name":"K","range":""},{"name":"P","range":""},{"name":"S","range":""},{"name":"total hardness (Ca+Mg)","range":""},{"name":"hardness as CaCO3","range":""}],"parameters_zh":[{"name":"铝 Al","range":""},{"name":"砷 As","range":""},{"name":"硼 B","range":""},{"name":"钡 Ba","range":""},{"name":"铍 Be","range":""},{"name":"镉 Cd","range":""},{"name":"钴 Co","range":""},{"name":"铬 Cr","range":""},{"name":"铜 Cu","range":""},{"name":"汞 Hg","range":""},{"name":"钼 Mo","range":""},{"name":"镍 Ni","range":""},{"name":"铅 Pb","range":""},{"name":"锑 Sb","range":""},{"name":"硒 Se","range":""},{"name":"硅 Si","range":""},{"name":"锶 Sr","range":""},{"name":"锌 Zn","range":""},{"name":"铀 U","range":""},{"name":"钒 V","range":""},{"name":"钠 Na","range":""},{"name":"锂 Li","range":""},{"name":"铁 Fe","range":""},{"name":"镁 Mg","range":""},{"name":"钙 Ca","range":""},{"name":"钾 K","range":""},{"name":"磷 P","range":""},{"name":"硫 S","range":""},{"name":"总硬度（Ca+Mg）","range":""},{"name":"以CaCO3计硬度","range":""}],"parameters_cs":[{"name":"Al","range":""},{"name":"As","range":""},{"name":"B","range":""},{"name":"Ba","range":""},{"name":"Be","range":""},{"name":"Cd","range":""},{"name":"Co","range":""},{"name":"Cr","range":""},{"name":"Cu","range":""},{"name":"Hg","range":""},{"name":"Mo","range":""},{"name":"Ni","range":""},{"name":"Pb","range":""},{"name":"Sb","range":""},{"name":"Se","range":""},{"name":"Si","range":""},{"name":"Sr","range":""},{"name":"Zn","range":""},{"name":"U","range":""},{"name":"V","range":""},{"name":"Na","range":""},{"name":"Li","range":""},{"name":"Fe","range":""},{"name":"Mg","range":""},{"name":"Ca","range":""},{"name":"K","range":""},{"name":"P","range":""},{"name":"S","range":""},{"name":"celková tvrdost (Ca+Mg)","range":""},{"name":"tvrdost jako CaCO3","range":""}],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie pierwiastków metodą ICP-MS\nZakres:\nAl (glin)\nAs (arsen)\nB (bor)\nBa (bar)\nBe (beryl)\nCd (kadm)\nCo (kobalt)\nCr (chrom)\nCu (miedź)\nHg (rtęć)\nMo (molibden)\nNi (nikiel)\nPb (ołów)\nSb (antymon)\nSe (selen)\nSi (krzem)\nSr (stront)\nZn (cynk)\nU (uran)\nV (wanad)\nNa (sód)\nLi (lit)\nFe (żelazo)\nMg (magnez)\nCa (wapń)\nK (potas)\nP (fosfor)\nS (siarka)\ntwardość ogólna (Ca+Mg)\ntwardość jako CaCO3","reference":"SOP LW-07 (ČSN EN ISO 17294-1; ČSN EN ISO 17294-2; EPA Method 6020A)","norm_bases":["SOP LW-07","ČSN EN ISO 17294-1","ČSN EN ISO 17294-2","EPA Method 6020A"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Roztwór wodny – roztwór o określonym składzie lub roztwór substancji chemicznej w wodzie; Ścieki – z oczyszczalni, przemysłowe, technologiczne; Wody podziemne – mineralne, lecznicze (uzdrowiskowe), kopalniane","note_en":"Aqueous solution – absorption solution of a defined composition or a solution of a chemical in water; Waste water – WWTP, industrial, process; Ground water – mineral, spa, mine","note_zh":"水溶液 – 成分确定的溶液或化学品水溶液；废水 – 污水处理厂、工业、工艺废水；地下水 – 矿泉水、温泉水、矿井水","note_cs":"Vodný roztok – roztok definovaného složení, resp. roztok chemikálie ve vodě; Odpadní voda – ČOV, průmyslová, technologická; Podzemní – minerální, lázeňská, důlní","search_text":"Woda pitna, podziemna, powierzchniowa i ścieki, wyciąg z matrycy stałej Oznaczanie pierwiastków metodą ICP-MS Al (glin)  As (arsen)  B (bor)  Ba (bar)  Be (beryl)  Cd (kadm)  Co (kobalt)  Cr (chrom)  Cu (miedź)  Hg (rtęć)  Mo (molibden)  Ni (nikiel)  Pb (ołów)  Sb (antymon)  Se (selen)  Si (krzem)  Sr (stront)  Zn (cynk)  U (uran)  V (wanad)  Na (sód)  Li (lit)  Fe (żelazo)  Mg (magnez)  Ca (wapń)  K (potas)  P (fosfor)  S (siarka)  twardość ogólna (Ca+Mg)  twardość jako CaCO3  Pitná, podzemní, povrchová a odpadní voda, výluh z pevné matrice Stanovení prvků metodou ICP-MS Al  As  B  Ba  Be  Cd  Co  Cr  Cu  Hg  Mo  Ni  Pb  Sb  Se  Si  Sr  Zn  U  V  Na  Li  Fe  Mg  Ca  K  P  S  celková tvrdost (Ca+Mg)  tvrdost jako CaCO3  SOP LW-07 (ČSN EN ISO 17294-1; ČSN EN ISO 17294-2; EPA Method 6020A) Woda pitna, podziemna, powierzchniowa i scieki, wyciag z matrycy stalej Oznaczanie pierwiastkow metoda ICP-MS Al (glin)  As (arsen)  B (bor)  Ba (bar)  Be (beryl)  Cd (kadm)  Co (kobalt)  Cr (chrom)  Cu (miedz)  Hg (rtec)  Mo (molibden)  Ni (nikiel)  Pb (olow)  Sb (antymon)  Se (selen)  Si (krzem)  Sr (stront)  Zn (cynk)  U (uran)  V (wanad)  Na (sod)  Li (lit)  Fe (zelazo)  Mg (magnez)  Ca (wapn)  K (potas)  P (fosfor)  S (siarka)  twardosc ogolna (Ca+Mg)  twardosc jako CaCO3  Pitna, podzemni, povrchova a odpadni voda, vyluh z pevne matrice Stanoveni prvku metodou ICP-MS Al  As  B  Ba  Be  Cd  Co  Cr  Cu  Hg  Mo  Ni  Pb  Sb  Se  Si  Sr  Zn  U  V  Na  Li  Fe  Mg  Ca  K  P  S  celkova tvrdost (Ca+Mg)  tvrdost jako CaCO3  SOP LW-07 (CSN EN ISO 17294-1; CSN EN ISO 17294-2; EPA Method 6020A)","search_en":"Drinking, ground, surface and waste water, eluate from a solid matrix Determination of elements by ICP-MS method Al  As  B  Ba  Be  Cd  Co  Cr  Cu  Hg  Mo  Ni  Pb  Sb  Se  Si  Sr  Zn  U  V  Na  Li  Fe  Mg  Ca  K  P  S  total hardness (Ca+Mg)  hardness as CaCO3  SOP LW-07 (ČSN EN ISO 17294-1; ČSN EN ISO 17294-2; EPA Method 6020A)","search_zh":"饮用水、地下水、地表水和废水，固体基质浸出液 ICP-MS法元素测定 铝 Al  砷 As  硼 B  钡 Ba  铍 Be  镉 Cd  钴 Co  铬 Cr  铜 Cu  汞 Hg  钼 Mo  镍 Ni  铅 Pb  锑 Sb  硒 Se  硅 Si  锶 Sr  锌 Zn  铀 U  钒 V  钠 Na  锂 Li  铁 Fe  镁 Mg  钙 Ca  钾 K  磷 P  硫 S  总硬度（Ca+Mg）  以CaCO3计硬度  SOP LW-07 (ČSN EN ISO 17294-1; ČSN EN ISO 17294-2; EPA Method 6020A)","categories":["water","environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":6,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"96b0ef6960b8d0e0262e1d8d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd5fc","country":"CZ","accr_number":"1816","accr_body":"ČIA","row_label":"8","test_object":"Matryce stałe","test_object_en":"Solid matrices","test_object_zh":"固体基质","test_object_cs":"Pevné matrice","methodology":"Oznaczanie pierwiastków metodą ICP-MS","methodology_en":"Determination of elements by ICP-MS method","methodology_zh":"ICP-MS法元素测定","methodology_cs":"Stanovení prvků metodou ICP-MS","parameters":[{"name":"As (arsen)","range":""},{"name":"Cd (kadm)","range":""},{"name":"Cr (chrom)","range":""},{"name":"Hg (rtęć)","range":""},{"name":"Ni (nikiel)","range":""},{"name":"Pb (ołów)","range":""},{"name":"V (wanad)","range":""},{"name":"Cu (miedź)","range":""},{"name":"Zn (cynk)","range":""},{"name":"Ba (bar)","range":""},{"name":"Be (beryl)","range":""},{"name":"Co (kobalt)","range":""},{"name":"Mo (molibden)","range":""},{"name":"Sn (cyna)","range":""}],"parameters_en":[{"name":"As","range":""},{"name":"Cd","range":""},{"name":"Cr","range":""},{"name":"Hg","range":""},{"name":"Ni","range":""},{"name":"Pb","range":""},{"name":"V","range":""},{"name":"Cu","range":""},{"name":"Zn","range":""},{"name":"Ba","range":""},{"name":"Be","range":""},{"name":"Co","range":""},{"name":"Mo","range":""},{"name":"Sn","range":""}],"parameters_zh":[{"name":"砷 As","range":""},{"name":"镉 Cd","range":""},{"name":"铬 Cr","range":""},{"name":"汞 Hg","range":""},{"name":"镍 Ni","range":""},{"name":"铅 Pb","range":""},{"name":"钒 V","range":""},{"name":"铜 Cu","range":""},{"name":"锌 Zn","range":""},{"name":"钡 Ba","range":""},{"name":"铍 Be","range":""},{"name":"钴 Co","range":""},{"name":"钼 Mo","range":""},{"name":"锡 Sn","range":""}],"parameters_cs":[{"name":"As","range":""},{"name":"Cd","range":""},{"name":"Cr","range":""},{"name":"Hg","range":""},{"name":"Ni","range":""},{"name":"Pb","range":""},{"name":"V","range":""},{"name":"Cu","range":""},{"name":"Zn","range":""},{"name":"Ba","range":""},{"name":"Be","range":""},{"name":"Co","range":""},{"name":"Mo","range":""},{"name":"Sn","range":""}],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie pierwiastków metodą ICP-MS\nZakres:\nAs (arsen)\nCd (kadm)\nCr (chrom)\nHg (rtęć)\nNi (nikiel)\nPb (ołów)\nV (wanad)\nCu (miedź)\nZn (cynk)\nBa (bar)\nBe (beryl)\nCo (kobalt)\nMo (molibden)\nSn (cyna)","reference":"SOP LW-08 (ČSN EN ISO 17294-1; ČSN EN ISO 17294-2; EPA Method 6020A; EPA Method 3050B)","norm_bases":["SOP LW-08","ČSN EN ISO 17294-1","ČSN EN ISO 17294-2","EPA Method 6020A","EPA Method 3050B"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Matryce stałe – różne rodzaje próbek stałych gruntów, osadów dennych, kompostów, osadów ściekowych, odpadów, gleby, konstrukcji budowlanych","note_en":"Solid matrices – various types of solid samples of soils, sediments, composts, sludge, waste, soils, building structures","note_zh":"固体基质 – 各类土、沉积物、堆肥、污泥、废物、土壤、建筑结构固体样品","note_cs":"Pevné matrice – různé typy pevných vzorků zemin, sedimentů, kompostů, kalů, odpadů, půdy, stavebních konstrukcí","search_text":"Matryce stałe Oznaczanie pierwiastków metodą ICP-MS As (arsen)  Cd (kadm)  Cr (chrom)  Hg (rtęć)  Ni (nikiel)  Pb (ołów)  V (wanad)  Cu (miedź)  Zn (cynk)  Ba (bar)  Be (beryl)  Co (kobalt)  Mo (molibden)  Sn (cyna)  Pevné matrice Stanovení prvků metodou ICP-MS As  Cd  Cr  Hg  Ni  Pb  V  Cu  Zn  Ba  Be  Co  Mo  Sn  SOP LW-08 (ČSN EN ISO 17294-1; ČSN EN ISO 17294-2; EPA Method 6020A; EPA Method 3050B) Matryce stale Oznaczanie pierwiastkow metoda ICP-MS As (arsen)  Cd (kadm)  Cr (chrom)  Hg (rtec)  Ni (nikiel)  Pb (olow)  V (wanad)  Cu (miedz)  Zn (cynk)  Ba (bar)  Be (beryl)  Co (kobalt)  Mo (molibden)  Sn (cyna)  Pevne matrice Stanoveni prvku metodou ICP-MS As  Cd  Cr  Hg  Ni  Pb  V  Cu  Zn  Ba  Be  Co  Mo  Sn  SOP LW-08 (CSN EN ISO 17294-1; CSN EN ISO 17294-2; EPA Method 6020A; EPA Method 3050B)","search_en":"Solid matrices Determination of elements by ICP-MS method As  Cd  Cr  Hg  Ni  Pb  V  Cu  Zn  Ba  Be  Co  Mo  Sn  SOP LW-08 (ČSN EN ISO 17294-1; ČSN EN ISO 17294-2; EPA Method 6020A; EPA Method 3050B)","search_zh":"固体基质 ICP-MS法元素测定 砷 As  镉 Cd  铬 Cr  汞 Hg  镍 Ni  铅 Pb  钒 V  铜 Cu  锌 Zn  钡 Ba  铍 Be  钴 Co  钼 Mo  锡 Sn  SOP LW-08 (ČSN EN ISO 17294-1; ČSN EN ISO 17294-2; EPA Method 6020A; EPA Method 3050B)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":7,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"405a2fa409dc33114865eebd","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd5fc","country":"CZ","accr_number":"1816","accr_body":"ČIA","row_label":"9","test_object":"Woda pitna, podziemna, powierzchniowa i ścieki, wyciąg z matrycy stałej, roztwór wodny","test_object_en":"Drinking, ground, surface and waste water, eluate from a solid matrix, aqueous solution","test_object_zh":"饮用水、地下水、地表水和废水，固体基质浸出液，水溶液","test_object_cs":"Pitná, podzemní, povrchová a odpadní voda, výluh z pevné matrice, vodný roztok","methodology":"Oznaczanie WWA metodą HPLC/FLUD, DAD i obliczanie sumy WWA z wartości zmierzonych","methodology_en":"Determination of PAH by HPLC/FLUD, DAD and calculation of the sum of PAH from the measured values","methodology_zh":"HPLC/FLUD、DAD法测定多环芳烃并由测定值计算多环芳烃总量","methodology_cs":"Stanovení PAU metodou HPLC/FLUD, DAD a výpočet sumy PAU z naměřených hodnot","parameters":[{"name":"Naftalen","range":""},{"name":"acenaftylen","range":""},{"name":"acenaften","range":""},{"name":"fluoren","range":""},{"name":"fenantren","range":""},{"name":"antracen","range":""},{"name":"fluoranten","range":""},{"name":"piren","range":""},{"name":"benzo(a)antracen","range":""},{"name":"chryzen","range":""},{"name":"benzo(b)fluoranten","range":""},{"name":"benzo(k)fluoranten","range":""},{"name":"benzo(a)piren","range":""},{"name":"dibenzo(a,h)antracen","range":""},{"name":"benzo(g,h,i)perylen","range":""},{"name":"indeno(1,2,3-cd)piren","range":""}],"parameters_en":[{"name":"Naphthalene","range":""},{"name":"acenaphthylene","range":""},{"name":"acenaphthene","range":""},{"name":"fluorene","range":""},{"name":"phenanthrene","range":""},{"name":"anthracene","range":""},{"name":"fluoranthene","range":""},{"name":"pyrene","range":""},{"name":"benzo(a)anthracene","range":""},{"name":"chrysene","range":""},{"name":"benzo(b)fluoranthene","range":""},{"name":"benzo(k)fluoranthene","range":""},{"name":"benzo(a)pyrene","range":""},{"name":"dibenzo(a,h)anthracene","range":""},{"name":"benzo(ghi)perylene","range":""},{"name":"indeno(1,2,3-cd)pyrene","range":""}],"parameters_zh":[{"name":"萘","range":""},{"name":"苊烯","range":""},{"name":"苊","range":""},{"name":"芴","range":""},{"name":"菲","range":""},{"name":"蒽","range":""},{"name":"荧蒽","range":""},{"name":"芘","range":""},{"name":"苯并(a)蒽","range":""},{"name":"䓛","range":""},{"name":"苯并(b)荧蒽","range":""},{"name":"苯并(k)荧蒽","range":""},{"name":"苯并(a)芘","range":""},{"name":"二苯并(a,h)蒽","range":""},{"name":"苯并(ghi)苝","range":""},{"name":"茚并(1,2,3-cd)芘","range":""}],"parameters_cs":[{"name":"Naftalen","range":""},{"name":"acenaftylen","range":""},{"name":"acenaften","range":""},{"name":"fluoren","range":""},{"name":"fenanthren","range":""},{"name":"anthracen","range":""},{"name":"fluoranthen","range":""},{"name":"pyren","range":""},{"name":"benzo(a)anthracen","range":""},{"name":"chrysen","range":""},{"name":"benzo(b)fluoranthen","range":""},{"name":"benzo(k)fluoranthen","range":""},{"name":"benzo(a)pyren","range":""},{"name":"dibenzo(a,h)anthracen","range":""},{"name":"benzo(ghi)perylen","range":""},{"name":"indeno(1,2,3-cd)pyren","range":""}],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":["obliczeniowo: suma wybranych WWA"],"computed_en":["by calculation: the sum of the selected PAHs"],"computed_zh":["计算：所选多环芳烃总量"],"computed_cs":["výpočtem: sumy vybraných PAU"],"activity":"Oznaczanie WWA metodą HPLC/FLUD, DAD i obliczanie sumy WWA z wartości zmierzonych\nZakres:\nNaftalen\nacenaftylen\nacenaften\nfluoren\nfenantren\nantracen\nfluoranten\npiren\nbenzo(a)antracen\nchryzen\nbenzo(b)fluoranten\nbenzo(k)fluoranten\nbenzo(a)piren\ndibenzo(a,h)antracen\nbenzo(g,h,i)perylen\nindeno(1,2,3-cd)piren","reference":"SOP LW-09 (ČSN EN ISO 17993)","norm_bases":["SOP LW-09","ČSN EN ISO 17993"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Roztwór wodny – roztwór o określonym składzie lub roztwór substancji chemicznej w wodzie; Ścieki – z oczyszczalni, przemysłowe, technologiczne; Wody podziemne – mineralne, lecznicze (uzdrowiskowe), kopalniane","note_en":"Aqueous solution – absorption solution of a defined composition or a solution of a chemical in water; Waste water – WWTP, industrial, process; Ground water – mineral, spa, mine","note_zh":"水溶液 – 成分确定的溶液或化学品水溶液；废水 – 污水处理厂、工业、工艺废水；地下水 – 矿泉水、温泉水、矿井水","note_cs":"Vodný roztok – roztok definovaného složení, resp. roztok chemikálie ve vodě; Odpadní voda – ČOV, průmyslová, technologická; Podzemní – minerální, lázeňská, důlní","search_text":"Woda pitna, podziemna, powierzchniowa i ścieki, wyciąg z matrycy stałej, roztwór wodny Oznaczanie WWA metodą HPLC/FLUD, DAD i obliczanie sumy WWA z wartości zmierzonych Naftalen  acenaftylen  acenaften  fluoren  fenantren  antracen  fluoranten  piren  benzo(a)antracen  chryzen  benzo(b)fluoranten  benzo(k)fluoranten  benzo(a)piren  dibenzo(a,h)antracen  benzo(g,h,i)perylen  indeno(1,2,3-cd)piren  obliczeniowo: suma wybranych WWA Pitná, podzemní, povrchová a odpadní voda, výluh z pevné matrice, vodný roztok Stanovení PAU metodou HPLC/FLUD, DAD a výpočet sumy PAU z naměřených hodnot Naftalen  acenaftylen  acenaften  fluoren  fenanthren  anthracen  fluoranthen  pyren  benzo(a)anthracen  chrysen  benzo(b)fluoranthen  benzo(k)fluoranthen  benzo(a)pyren  dibenzo(a,h)anthracen  benzo(ghi)perylen  indeno(1,2,3-cd)pyren  výpočtem: sumy vybraných PAU SOP LW-09 (ČSN EN ISO 17993) Woda pitna, podziemna, powierzchniowa i scieki, wyciag z matrycy stalej, roztwor wodny Oznaczanie WWA metoda HPLC/FLUD, DAD i obliczanie sumy WWA z wartosci zmierzonych Naftalen  acenaftylen  acenaften  fluoren  fenantren  antracen  fluoranten  piren  benzo(a)antracen  chryzen  benzo(b)fluoranten  benzo(k)fluoranten  benzo(a)piren  dibenzo(a,h)antracen  benzo(g,h,i)perylen  indeno(1,2,3-cd)piren  obliczeniowo: suma wybranych WWA Pitna, podzemni, povrchova a odpadni voda, vyluh z pevne matrice, vodny roztok Stanoveni PAU metodou HPLC/FLUD, DAD a vypocet sumy PAU z namerenych hodnot Naftalen  acenaftylen  acenaften  fluoren  fenanthren  anthracen  fluoranthen  pyren  benzo(a)anthracen  chrysen  benzo(b)fluoranthen  benzo(k)fluoranthen  benzo(a)pyren  dibenzo(a,h)anthracen  benzo(ghi)perylen  indeno(1,2,3-cd)pyren  vypoctem: sumy vybranych PAU SOP LW-09 (CSN EN ISO 17993)","search_en":"Drinking, ground, surface and waste water, eluate from a solid matrix, aqueous solution Determination of PAH by HPLC/FLUD, DAD and calculation of the sum of PAH from the measured values Naphthalene  acenaphthylene  acenaphthene  fluorene  phenanthrene  anthracene  fluoranthene  pyrene  benzo(a)anthracene  chrysene  benzo(b)fluoranthene  benzo(k)fluoranthene  benzo(a)pyrene  dibenzo(a,h)anthracene  benzo(ghi)perylene  indeno(1,2,3-cd)pyrene  by calculation: the sum of the selected PAHs SOP LW-09 (ČSN EN ISO 17993)","search_zh":"饮用水、地下水、地表水和废水，固体基质浸出液，水溶液 HPLC/FLUD、DAD法测定多环芳烃并由测定值计算多环芳烃总量 萘  苊烯  苊  芴  菲  蒽  荧蒽  芘  苯并(a)蒽  䓛  苯并(b)荧蒽  苯并(k)荧蒽  苯并(a)芘  二苯并(a,h)蒽  苯并(ghi)苝  茚并(1,2,3-cd)芘  计算：所选多环芳烃总量 SOP LW-09 (ČSN EN ISO 17993)","categories":["water","environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":8,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"eef60a3df51a0c79defc43d3","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd5fc","country":"CZ","accr_number":"1816","accr_body":"ČIA","row_label":"10","test_object":"Matryce stałe","test_object_en":"Solid matrices","test_object_zh":"固体基质","test_object_cs":"Pevné matrice","methodology":"Oznaczanie WWA metodą HPLC/FLUD, DAD i obliczanie sumy WWA z wartości zmierzonych","methodology_en":"Determination of PAH by HPLC/FLUD, DAD and calculation of the sum of PAH from the measured values","methodology_zh":"HPLC/FLUD、DAD法测定多环芳烃并由测定值计算多环芳烃总量","methodology_cs":"Stanovení PAU metodou HPLC/FLUD, DAD a výpočet sumy PAU z naměřených hodnot","parameters":[{"name":"Naftalen","range":""},{"name":"acenaftylen","range":""},{"name":"acenaften","range":""},{"name":"fluoren","range":""},{"name":"fenantren","range":""},{"name":"antracen","range":""},{"name":"fluoranten","range":""},{"name":"piren","range":""},{"name":"benzo(a)antracen","range":""},{"name":"chryzen","range":""},{"name":"benzo(b)fluoranten","range":""},{"name":"benzo(k)fluoranten","range":""},{"name":"benzo(a)piren","range":""},{"name":"dibenzo(a,h)antracen","range":""},{"name":"benzo(g,h,i)perylen","range":""},{"name":"indeno(1,2,3-cd)piren","range":""}],"parameters_en":[{"name":"Naphthalene","range":""},{"name":"acenaphthylene","range":""},{"name":"acenaphthene","range":""},{"name":"fluorene","range":""},{"name":"phenanthrene","range":""},{"name":"anthracene","range":""},{"name":"fluoranthene","range":""},{"name":"pyrene","range":""},{"name":"benzo(a)anthracene","range":""},{"name":"chrysene","range":""},{"name":"benzo(b)fluoranthene","range":""},{"name":"benzo(k)fluoranthene","range":""},{"name":"benzo(a)pyrene","range":""},{"name":"dibenzo(a,h)anthracene","range":""},{"name":"benzo(ghi)perylene","range":""},{"name":"indeno(1,2,3-cd)pyrene","range":""}],"parameters_zh":[{"name":"萘","range":""},{"name":"苊烯","range":""},{"name":"苊","range":""},{"name":"芴","range":""},{"name":"菲","range":""},{"name":"蒽","range":""},{"name":"荧蒽","range":""},{"name":"芘","range":""},{"name":"苯并(a)蒽","range":""},{"name":"䓛","range":""},{"name":"苯并(b)荧蒽","range":""},{"name":"苯并(k)荧蒽","range":""},{"name":"苯并(a)芘","range":""},{"name":"二苯并(a,h)蒽","range":""},{"name":"苯并(ghi)苝","range":""},{"name":"茚并(1,2,3-cd)芘","range":""}],"parameters_cs":[{"name":"Naftalen","range":""},{"name":"acenaftylen","range":""},{"name":"acenaften","range":""},{"name":"fluoren","range":""},{"name":"fenanthren","range":""},{"name":"anthracen","range":""},{"name":"fluoranthen","range":""},{"name":"pyren","range":""},{"name":"benzo(a)anthracen","range":""},{"name":"chrysen","range":""},{"name":"benzo(b)fluoranthen","range":""},{"name":"benzo(k)fluoranthen","range":""},{"name":"benzo(a)pyren","range":""},{"name":"dibenzo(a,h)anthracen","range":""},{"name":"benzo(ghi)perylen","range":""},{"name":"indeno(1,2,3-cd)pyren","range":""}],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":["obliczeniowo: suma wybranych WWA"],"computed_en":["by calculation: the sum of the selected PAHs"],"computed_zh":["计算：所选多环芳烃总量"],"computed_cs":["výpočtem: sumy vybraných PAU"],"activity":"Oznaczanie WWA metodą HPLC/FLUD, DAD i obliczanie sumy WWA z wartości zmierzonych\nZakres:\nNaftalen\nacenaftylen\nacenaften\nfluoren\nfenantren\nantracen\nfluoranten\npiren\nbenzo(a)antracen\nchryzen\nbenzo(b)fluoranten\nbenzo(k)fluoranten\nbenzo(a)piren\ndibenzo(a,h)antracen\nbenzo(g,h,i)perylen\nindeno(1,2,3-cd)piren","reference":"SOP LW-10 (ČSN EN 17503)","norm_bases":["SOP LW-10","ČSN EN 17503"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Matryce stałe – różne rodzaje próbek stałych gruntów, osadów dennych, kompostów, osadów ściekowych, odpadów, gleby, konstrukcji budowlanych, zagęszczona warstwa asfaltowa (AHV), makadam penetrowany","note_en":"Solid matrices – various types of solid samples of soils, sediments, composts, sludge, waste, soils, building structures, AHV, penetrating macadam","note_zh":"固体基质 – 各类土、沉积物、堆肥、污泥、废物、土壤、建筑结构固体样品、压实沥青层（AHV）、贯入式碎石","note_cs":"Pevné matrice – různé typy pevných vzorků zemin, sedimentů, kompostů, kalů, odpadů, půdy, stavebních konstrukcí, AHV, penetrační makadam","search_text":"Matryce stałe Oznaczanie WWA metodą HPLC/FLUD, DAD i obliczanie sumy WWA z wartości zmierzonych Naftalen  acenaftylen  acenaften  fluoren  fenantren  antracen  fluoranten  piren  benzo(a)antracen  chryzen  benzo(b)fluoranten  benzo(k)fluoranten  benzo(a)piren  dibenzo(a,h)antracen  benzo(g,h,i)perylen  indeno(1,2,3-cd)piren  obliczeniowo: suma wybranych WWA Pevné matrice Stanovení PAU metodou HPLC/FLUD, DAD a výpočet sumy PAU z naměřených hodnot Naftalen  acenaftylen  acenaften  fluoren  fenanthren  anthracen  fluoranthen  pyren  benzo(a)anthracen  chrysen  benzo(b)fluoranthen  benzo(k)fluoranthen  benzo(a)pyren  dibenzo(a,h)anthracen  benzo(ghi)perylen  indeno(1,2,3-cd)pyren  výpočtem: sumy vybraných PAU SOP LW-10 (ČSN EN 17503) Matryce stale Oznaczanie WWA metoda HPLC/FLUD, DAD i obliczanie sumy WWA z wartosci zmierzonych Naftalen  acenaftylen  acenaften  fluoren  fenantren  antracen  fluoranten  piren  benzo(a)antracen  chryzen  benzo(b)fluoranten  benzo(k)fluoranten  benzo(a)piren  dibenzo(a,h)antracen  benzo(g,h,i)perylen  indeno(1,2,3-cd)piren  obliczeniowo: suma wybranych WWA Pevne matrice Stanoveni PAU metodou HPLC/FLUD, DAD a vypocet sumy PAU z namerenych hodnot Naftalen  acenaftylen  acenaften  fluoren  fenanthren  anthracen  fluoranthen  pyren  benzo(a)anthracen  chrysen  benzo(b)fluoranthen  benzo(k)fluoranthen  benzo(a)pyren  dibenzo(a,h)anthracen  benzo(ghi)perylen  indeno(1,2,3-cd)pyren  vypoctem: sumy vybranych PAU SOP LW-10 (CSN EN 17503)","search_en":"Solid matrices Determination of PAH by HPLC/FLUD, DAD and calculation of the sum of PAH from the measured values Naphthalene  acenaphthylene  acenaphthene  fluorene  phenanthrene  anthracene  fluoranthene  pyrene  benzo(a)anthracene  chrysene  benzo(b)fluoranthene  benzo(k)fluoranthene  benzo(a)pyrene  dibenzo(a,h)anthracene  benzo(ghi)perylene  indeno(1,2,3-cd)pyrene  by calculation: the sum of the selected PAHs SOP LW-10 (ČSN EN 17503)","search_zh":"固体基质 HPLC/FLUD、DAD法测定多环芳烃并由测定值计算多环芳烃总量 萘  苊烯  苊  芴  菲  蒽  荧蒽  芘  苯并(a)蒽  䓛  苯并(b)荧蒽  苯并(k)荧蒽  苯并(a)芘  二苯并(a,h)蒽  苯并(ghi)苝  茚并(1,2,3-cd)芘  计算：所选多环芳烃总量 SOP LW-10 (ČSN EN 17503)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":9,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"7efaa88b3fb2fe7e8dc3649d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd5fc","country":"CZ","accr_number":"1816","accr_body":"ČIA","row_label":"11","test_object":"Matryce stałe","test_object_en":"Solid matrices","test_object_zh":"固体基质","test_object_cs":"Pevné matrice","methodology":"Oznaczanie suchej masy próbki stałej metodą wagową i wilgotności obliczeniowo z wartości zmierzonych","methodology_en":"Determination of dry matter in a solid sample by gravimetry and moisture content by calculation from measured values","methodology_zh":"重量法测定固体样品干物质并由测定值计算含水率","methodology_cs":"Stanovení sušiny pevného vzorku gravimetricky a vlhkosti výpočtem z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie suchej masy próbki stałej metodą wagową i wilgotności obliczeniowo z wartości zmierzonych","reference":"SOP LW-11 (ČSN EN 15934)","norm_bases":["SOP LW-11","ČSN EN 15934"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Matryce stałe – różne rodzaje próbek stałych gruntów, osadów dennych, kompostów, osadów ściekowych, odpadów, gleby, konstrukcji budowlanych, zagęszczona warstwa asfaltowa (AHV), makadam penetrowany","note_en":"Solid matrices – various types of solid samples of soils, sediments, composts, sludge, waste, soils, building structures, AHV, penetrating macadam","note_zh":"固体基质 – 各类土、沉积物、堆肥、污泥、废物、土壤、建筑结构固体样品、压实沥青层（AHV）、贯入式碎石","note_cs":"Pevné matrice – různé typy pevných vzorků zemin, sedimentů, kompostů, kalů, odpadů, půdy, stavebních konstrukcí, AHV, penetrační makadam","search_text":"Matryce stałe Oznaczanie suchej masy próbki stałej metodą wagową i wilgotności obliczeniowo z wartości zmierzonych Pevné matrice Stanovení sušiny pevného vzorku gravimetricky a vlhkosti výpočtem z naměřených hodnot SOP LW-11 (ČSN EN 15934) Matryce stale Oznaczanie suchej masy probki stalej metoda wagowa i wilgotnosci obliczeniowo z wartosci zmierzonych Pevne matrice Stanoveni susiny pevneho vzorku gravimetricky a vlhkosti vypoctem z namerenych hodnot SOP LW-11 (CSN EN 15934)","search_en":"Solid matrices Determination of dry matter in a solid sample by gravimetry and moisture content by calculation from measured values SOP LW-11 (ČSN EN 15934)","search_zh":"固体基质 重量法测定固体样品干物质并由测定值计算含水率 SOP LW-11 (ČSN EN 15934)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":10,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"75ae25f5b9ed2032def3b540","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd5fc","country":"CZ","accr_number":"1816","accr_body":"ČIA","row_label":"12","test_object":"Woda pitna, podziemna, powierzchniowa i ścieki, wyciąg z matrycy stałej, roztwór wodny","test_object_en":"Drinking, ground, surface and waste water, eluate from a solid matrix, aqueous solution","test_object_zh":"饮用水、地下水、地表水和废水，固体基质浸出液，水溶液","test_object_cs":"Pitná, podzemní, povrchová a odpadní voda, výluh z pevné matrice, vodný roztok","methodology":"Oznaczanie hamującego wpływu badanych próbek na emisję światła przez bakterie Vibrio fischeri","methodology_en":"Determination of the inhibitory effect of water samples on the light emission of Vibrio fischeri","methodology_zh":"受试样品对费氏弧菌发光抑制作用的测定","methodology_cs":"Stanovení inhibičního účinku testovaných vzorků na světelnou emisi bakterie Vibrio fischeri","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie hamującego wpływu badanych próbek na emisję światła przez bakterie Vibrio fischeri","reference":"SOP LW-12 (ČSN EN ISO 11348-2; ČSN EN ISO 11348-3)","norm_bases":["SOP LW-12","ČSN EN ISO 11348-2","ČSN EN ISO 11348-3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda pitna, podziemna, powierzchniowa i ścieki, wyciąg z matrycy stałej, roztwór wodny Oznaczanie hamującego wpływu badanych próbek na emisję światła przez bakterie Vibrio fischeri Pitná, podzemní, povrchová a odpadní voda, výluh z pevné matrice, vodný roztok Stanovení inhibičního účinku testovaných vzorků na světelnou emisi bakterie Vibrio fischeri SOP LW-12 (ČSN EN ISO 11348-2; ČSN EN ISO 11348-3) Woda pitna, podziemna, powierzchniowa i scieki, wyciag z matrycy stalej, roztwor wodny Oznaczanie hamujacego wplywu badanych probek na emisje swiatla przez bakterie Vibrio fischeri Pitna, podzemni, povrchova a odpadni voda, vyluh z pevne matrice, vodny roztok Stanoveni inhibicniho ucinku testovanych vzorku na svetelnou emisi bakterie Vibrio fischeri SOP LW-12 (CSN EN ISO 11348-2; CSN EN ISO 11348-3)","search_en":"Drinking, ground, surface and waste water, eluate from a solid matrix, aqueous solution Determination of the inhibitory effect of water samples on the light emission of Vibrio fischeri SOP LW-12 (ČSN EN ISO 11348-2; ČSN EN ISO 11348-3)","search_zh":"饮用水、地下水、地表水和废水，固体基质浸出液，水溶液 受试样品对费氏弧菌发光抑制作用的测定 SOP LW-12 (ČSN EN ISO 11348-2; ČSN EN ISO 11348-3)","categories":["water","environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":11,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a4af6b15eb00a327273ef1b8","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd5fc","country":"CZ","accr_number":"1816","accr_body":"ČIA","row_label":"13","test_object":"Woda pitna, podziemna, powierzchniowa i ścieki, wyciąg z matrycy stałej, roztwór wodny","test_object_en":"Drinking, ground, surface and waste water, eluate from a solid matrix, aqueous solution","test_object_zh":"饮用水、地下水、地表水和废水，固体基质浸出液，水溶液","test_object_cs":"Pitná, podzemní, povrchová a odpadní voda, výluh z pevné matrice, vodný roztok","methodology":"Oznaczanie toksyczności ostrej dla skorupiaka Daphnia magna Straus","methodology_en":"Determination of acute toxicity to Daphnia magna Straus","methodology_zh":"大型溞（Daphnia magna Straus）急性毒性测定","methodology_cs":"Stanovení akutní toxicity ve vodním členovci Daphnia magna Straus","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie toksyczności ostrej dla skorupiaka Daphnia magna Straus","reference":"SOP LW-13 (ČSN EN ISO 6341)","norm_bases":["SOP LW-13","ČSN EN ISO 6341"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda pitna, podziemna, powierzchniowa i ścieki, wyciąg z matrycy stałej, roztwór wodny Oznaczanie toksyczności ostrej dla skorupiaka Daphnia magna Straus Pitná, podzemní, povrchová a odpadní voda, výluh z pevné matrice, vodný roztok Stanovení akutní toxicity ve vodním členovci Daphnia magna Straus SOP LW-13 (ČSN EN ISO 6341) Woda pitna, podziemna, powierzchniowa i scieki, wyciag z matrycy stalej, roztwor wodny Oznaczanie toksycznosci ostrej dla skorupiaka Daphnia magna Straus Pitna, podzemni, povrchova a odpadni voda, vyluh z pevne matrice, vodny roztok Stanoveni akutni toxicity ve vodnim clenovci Daphnia magna Straus SOP LW-13 (CSN EN ISO 6341)","search_en":"Drinking, ground, surface and waste water, eluate from a solid matrix, aqueous solution Determination of acute toxicity to Daphnia magna Straus SOP LW-13 (ČSN EN ISO 6341)","search_zh":"饮用水、地下水、地表水和废水，固体基质浸出液，水溶液 大型溞（Daphnia magna Straus）急性毒性测定 SOP LW-13 (ČSN EN ISO 6341)","categories":["water","environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":12,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"fe4f13628e0d7bf09e33fe44","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd5fc","country":"CZ","accr_number":"1816","accr_body":"ČIA","row_label":"14","test_object":"Woda pitna, podziemna, powierzchniowa i ścieki, wyciąg z matrycy stałej, roztwór wodny","test_object_en":"Drinking, ground, surface and waste water, eluate from a solid matrix, aqueous solution","test_object_zh":"饮用水、地下水、地表水和废水，固体基质浸出液，水溶液","test_object_cs":"Pitná, podzemní, povrchová a odpadní voda, výluh z pevné matrice, vodný roztok","methodology":"Oznaczanie toksyczności ostrej dla zielenicy Desmodesmus subspicatus","methodology_en":"Determination of acute toxicity to green algae Desmodesmus subspicatus","methodology_zh":"近具刺链带藻（Desmodesmus subspicatus）急性毒性测定","methodology_cs":"Stanovení akutní toxicity na zelené řase Desmodesmus subspicatus","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie toksyczności ostrej dla zielenicy Desmodesmus subspicatus","reference":"SOP LW-14 (ČSN EN ISO 8692)","norm_bases":["SOP LW-14","ČSN EN ISO 8692"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda pitna, podziemna, powierzchniowa i ścieki, wyciąg z matrycy stałej, roztwór wodny Oznaczanie toksyczności ostrej dla zielenicy Desmodesmus subspicatus Pitná, podzemní, povrchová a odpadní voda, výluh z pevné matrice, vodný roztok Stanovení akutní toxicity na zelené řase Desmodesmus subspicatus SOP LW-14 (ČSN EN ISO 8692) Woda pitna, podziemna, powierzchniowa i scieki, wyciag z matrycy stalej, roztwor wodny Oznaczanie toksycznosci ostrej dla zielenicy Desmodesmus subspicatus Pitna, podzemni, povrchova a odpadni voda, vyluh z pevne matrice, vodny roztok Stanoveni akutni toxicity na zelene rase Desmodesmus subspicatus SOP LW-14 (CSN EN ISO 8692)","search_en":"Drinking, ground, surface and waste water, eluate from a solid matrix, aqueous solution Determination of acute toxicity to green algae Desmodesmus subspicatus SOP LW-14 (ČSN EN ISO 8692)","search_zh":"饮用水、地下水、地表水和废水，固体基质浸出液，水溶液 近具刺链带藻（Desmodesmus subspicatus）急性毒性测定 SOP LW-14 (ČSN EN ISO 8692)","categories":["water","environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":13,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"9a8bdec56e52ad374aaa4b1a","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd5fc","country":"CZ","accr_number":"1816","accr_body":"ČIA","row_label":"15","test_object":"Matryce stałe","test_object_en":"Solid matrices","test_object_zh":"固体基质","test_object_cs":"Pevné matrice","methodology":"Oznaczanie hamowania wzrostu korzenia sałaty Lactuca sativa","methodology_en":"Determination of root growth inhibition in lettuce Lactuca sativa","methodology_zh":"莴苣（Lactuca sativa）根生长抑制测定","methodology_cs":"Stanovení inhibice růstu kořene salátu Lactuca sativa","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie hamowania wzrostu korzenia sałaty Lactuca sativa","reference":"SOP LW-15 (ČSN EN ISO 112691)","norm_bases":["SOP LW-15","ČSN EN ISO 112691"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Matryce stałe – różne rodzaje próbek stałych gruntów, osadów dennych, kompostów, osadów ściekowych, odpadów, gleby, konstrukcji budowlanych","note_en":"Solid matrices – various types of solid samples of soils, sediments, composts, sludge, waste, soils, building structures","note_zh":"固体基质 – 各类土、沉积物、堆肥、污泥、废物、土壤、建筑结构固体样品","note_cs":"Pevné matrice – různé typy pevných vzorků zemin, sedimentů, kompostů, kalů, odpadů, půdy, stavebních konstrukcí","search_text":"Matryce stałe Oznaczanie hamowania wzrostu korzenia sałaty Lactuca sativa Pevné matrice Stanovení inhibice růstu kořene salátu Lactuca sativa SOP LW-15 (ČSN EN ISO 112691) Matryce stale Oznaczanie hamowania wzrostu korzenia salaty Lactuca sativa Pevne matrice Stanoveni inhibice rustu korene salatu Lactuca sativa SOP LW-15 (CSN EN ISO 112691)","search_en":"Solid matrices Determination of root growth inhibition in lettuce Lactuca sativa SOP LW-15 (ČSN EN ISO 112691)","search_zh":"固体基质 莴苣（Lactuca sativa）根生长抑制测定 SOP LW-15 (ČSN EN ISO 112691)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":14,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"9da91f370960f4554cf556f0","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd5fc","country":"CZ","accr_number":"1816","accr_body":"ČIA","row_label":"1","test_object":"Grunt","test_object_en":"Soil","test_object_zh":"土","test_object_cs":"Zemina","methodology":"Pobieranie próbek gruntów","methodology_en":"Soil sampling","methodology_zh":"土壤采样","methodology_cs":"Odběr vzorků zemin","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbek gruntów","reference":"SOP LWS-101 (ČSN 015111)","norm_bases":["SOP LWS-101","ČSN 015111"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Grunt Pobieranie próbek gruntów Zemina Odběr vzorků zemin SOP LWS-101 (ČSN 015111) Grunt Pobieranie probek gruntow Zemina Odber vzorku zemin SOP LWS-101 (CSN 015111)","search_en":"Soil Soil sampling SOP LWS-101 (ČSN 015111)","search_zh":"土 土壤采样 SOP LWS-101 (ČSN 015111)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":15,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e01368911911077eb41ee499","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd5fc","country":"CZ","accr_number":"1816","accr_body":"ČIA","row_label":"2","test_object":"Osad denny, osad ściekowy","test_object_en":"Bottom sediments, sludge","test_object_zh":"底泥、污泥","test_object_cs":"Dnový sediment, kal","methodology":"Pobieranie próbek osadów dennych i osadów ściekowych","methodology_en":"Sampling of bottom sediments and sludge","methodology_zh":"底泥和污泥采样","methodology_cs":"Odběr vzorků dnových sedimentů a kalů","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbek osadów dennych i osadów ściekowych","reference":"SOP LWS-102 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-12; ČSN EN ISO 5667-13)","norm_bases":["SOP LWS-102","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-12","ČSN EN ISO 5667-13"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Osad denny, osad ściekowy Pobieranie próbek osadów dennych i osadów ściekowych Dnový sediment, kal Odběr vzorků dnových sedimentů a kalů SOP LWS-102 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-12; ČSN EN ISO 5667-13) Osad denny, osad sciekowy Pobieranie probek osadow dennych i osadow sciekowych Dnovy sediment, kal Odber vzorku dnovych sedimentu a kalu SOP LWS-102 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-12; CSN EN ISO 5667-13)","search_en":"Bottom sediments, sludge Sampling of bottom sediments and sludge SOP LWS-102 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-12; ČSN EN ISO 5667-13)","search_zh":"底泥、污泥 底泥和污泥采样 SOP LWS-102 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-12; ČSN EN ISO 5667-13)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":16,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"32be7e3add42e2628d3e98c0","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd5fc","country":"CZ","accr_number":"1816","accr_body":"ČIA","row_label":"3","test_object":"Odpady, odpady z konstrukcji budowlanych","test_object_en":"Waste, waste from building structures","test_object_zh":"废物、建筑结构废物","test_object_cs":"Odpady, odpady ze stavebních konstrukcí","methodology":"Pobieranie próbek odpadów i odpadów z konstrukcji budowlanych","methodology_en":"Sampling of waste and waste from building structures","methodology_zh":"废物及建筑结构废物采样","methodology_cs":"Odběr vzorků odpadů a odpadů ze stavebních konstrukcí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbek odpadów i odpadów z konstrukcji budowlanych","reference":"SOP LWS-103 (ČSN EN 14899; Věstník MŽP, č. 4, duben 2008)","norm_bases":["SOP LWS-103","ČSN EN 14899","Věstník MŽP, č. 4, duben 2008"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Odpady, odpady z konstrukcji budowlanych Pobieranie próbek odpadów i odpadów z konstrukcji budowlanych Odpady, odpady ze stavebních konstrukcí Odběr vzorků odpadů a odpadů ze stavebních konstrukcí SOP LWS-103 (ČSN EN 14899; Věstník MŽP, č. 4, duben 2008) Odpady, odpady z konstrukcji budowlanych Pobieranie probek odpadow i odpadow z konstrukcji budowlanych Odpady, odpady ze stavebnich konstrukci Odber vzorku odpadu a odpadu ze stavebnich konstrukci SOP LWS-103 (CSN EN 14899; Vestnik MZP, c. 4, duben 2008)","search_en":"Waste, waste from building structures Sampling of waste and waste from building structures SOP LWS-103 (ČSN EN 14899; Věstník MŽP, č. 4, duben 2008)","search_zh":"废物、建筑结构废物 废物及建筑结构废物采样 SOP LWS-103 (ČSN EN 14899; Věstník MŽP, č. 4, duben 2008)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":17,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"}],"has_pdf":true}