{"lab":{"_id":"69ad52a4de79e566650fd590","accr_number":"1754","country":"CZ","accr_body":"ČIA","address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha 10","categories":["electronics"],"city":"Praha 10","imported_at":"2026-03-08T10:42:44.590Z","methods_count":56,"name":"PRAKAB Pražská Kabelovna s.r.o.","parse_status":"parsed","parse_version":5,"pdf_files":["1754_628_2024_CS.pdf","1754_628_2024_EN.pdf"],"scope_summary":"Badania kabli i przewodów, ich elementów i materiałów, w zakresie określonym w załączniku do świadectwa.","search_text":"prakab pražská kabelovna s.r.o. ke kablu 278, hostivař, 102 00 praha 10 1754","status":"active","updated_at":"2026-03-08T14:52:16.039Z","valid_from":"","valid_until":"27-11-2029","website":"www.prakab.com","location":{"type":"Point","coordinates":[14.4378,50.0755]},"email_confidence":"high","email_mx":true,"email_source":"https://www.prakab.com","map_coord":[50.061703,14.540135],"map_geo":"nominatim-street","certificate_date":"17.04.2026","certificate_no":"197/2026","certificate_replaces":"628/2024 z 27.11.2024","en_official":false,"fields_of_testing":[{"codes":"","pl":"Badania kabli i przewodów, ich elementów i materiałów, w zakresie określonym w załączniku do świadectwa.","en":"Testing of cables and cords, their components and materials, as specified in the appendix to this certificate.","zh":"电缆和电线及其组件和材料检测，范围见本证书附件。","cs":"Zkoušení kabelů a vodičů, jejich součástí a materiálů, vymezené přílohou tohoto osvědčení."}],"flexible_scope":false,"flexible_scope_url":null,"has_en":true,"has_zh":true,"lab_division":"Laboratorium Badawcze","lab_division_cs":"Zkušební laboratoř","lab_division_en":"Testing Laboratory","lab_division_zh":"检测实验室","lab_locations":[{"code":null,"name":"PRAKAB Pražská Kabelovna s.r.o.","street":"Ke Kablu 278, Hostivař","postal_code":"102 00","city":"Praha 10","is_hq":true,"address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha 10","site":"10200|kekablu278hostivař"},{"code":null,"name":"Laboratorium Fizyczne","street":"Ke Kablu 278, Hostivař","postal_code":"102 00","city":"Praha","is_hq":false,"address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","site":"10200|kekablu278hostivař"},{"code":null,"name":"Laboratorium Kabli Niepalnych","street":"Ke Kablu 278, Hostivař","postal_code":"102 00","city":"Praha","is_hq":false,"address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","site":"10200|kekablu278hostivař"}],"lab_locations_en":[{"code":null,"name":"PRAKAB Pražská Kabelovna s.r.o.","street":"Ke Kablu 278, Hostivař","postal_code":"102 00","city":"Praha 10","is_hq":true,"address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha 10","site":"10200|kekablu278hostivař"},{"code":null,"name":"Physical Laboratory","street":"Ke Kablu 278, Hostivař","postal_code":"102 00","city":"Praha","is_hq":false,"address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","site":"10200|kekablu278hostivař"},{"code":null,"name":"Fire-Resistant Cables Laboratory","street":"Ke Kablu 278, Hostivař","postal_code":"102 00","city":"Praha","is_hq":false,"address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","site":"10200|kekablu278hostivař"}],"lab_locations_zh":[{"code":null,"name":"PRAKAB Pražská Kabelovna s.r.o.","street":"Ke Kablu 278, Hostivař","postal_code":"102 00","city":"Praha 10","is_hq":true,"address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha 10","site":"10200|kekablu278hostivař"},{"code":null,"name":"物理实验室","street":"Ke Kablu 278, Hostivař","postal_code":"102 00","city":"Praha","is_hq":false,"address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","site":"10200|kekablu278hostivař"},{"code":null,"name":"阻燃电缆实验室","street":"Ke Kablu 278, Hostivař","postal_code":"102 00","city":"Praha","is_hq":false,"address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","site":"10200|kekablu278hostivař"}],"parse_date":"2026-09-28T12:00:00.000Z","parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","parsed_at":"2026-09-28T12:00:00.000Z","scope_legend":[],"scope_notes":[],"source_lang":"cs","source_pdf_sha256":"8706573e12151f0c34e4d13d2579265212046d5c44e3c8c3d64b26f7eac97ac9","source_pdf_url":"https://www.cai.cz/OA/pdf/197_2026_CS.pdf","source_pdf_url_en":"https://www.cai.cz/OA/pdf/197_2026_EN.pdf"},"methods":[{"_id":"89c3f8eaf7d461037d9c6fe4","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd590","country":"CZ","accr_number":"1754","accr_body":"ČIA","row_label":"1","test_object":"Kable elektryczne i światłowodowe","test_object_en":"Electric and optical cables","test_object_zh":"电缆和光缆","test_object_cs":"Elektrické a optické kabely","methodology":"Pomiar grubości izolacji","methodology_en":"Measurement of insulation thickness","methodology_zh":"绝缘厚度测量","methodology_cs":"Měření tloušťky izolace","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar grubości izolacji","reference":"ČSN EN 60811-201","norm_bases":["ČSN EN 60811-201"],"lab_section":"Laboratorium Fizyczne","lab_section_en":"Physical Laboratory","lab_section_zh":"物理实验室","lab_section_cs":"Fyzikální laboratoř","lab_address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kable elektryczne i światłowodowe Pomiar grubości izolacji Elektrické a optické kabely Měření tloušťky izolace ČSN EN 60811-201 Kable elektryczne i swiatlowodowe Pomiar grubosci izolacji Elektricke a opticke kabely Mereni tloustky izolace CSN EN 60811-201","search_en":"Electric and optical cables Measurement of insulation thickness ČSN EN 60811-201","search_zh":"电缆和光缆 绝缘厚度测量 ČSN EN 60811-201","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":0,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"7a3c6899939641df80ccdd7a","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd590","country":"CZ","accr_number":"1754","accr_body":"ČIA","row_label":"2","test_object":"Kable elektryczne i światłowodowe","test_object_en":"Electric and optical cables","test_object_zh":"电缆和光缆","test_object_cs":"Elektrické a optické kabely","methodology":"Pomiar grubości powłoki niemetalowej","methodology_en":"Measurement of non-metallic sheath thickness","methodology_zh":"非金属护套厚度测量","methodology_cs":"Měření tloušťky nekovového pláště","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar grubości powłoki niemetalowej","reference":"ČSN EN 60811-202","norm_bases":["ČSN EN 60811-202"],"lab_section":"Laboratorium Fizyczne","lab_section_en":"Physical Laboratory","lab_section_zh":"物理实验室","lab_section_cs":"Fyzikální laboratoř","lab_address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kable elektryczne i światłowodowe Pomiar grubości powłoki niemetalowej Elektrické a optické kabely Měření tloušťky nekovového pláště ČSN EN 60811-202 Kable elektryczne i swiatlowodowe Pomiar grubosci powloki niemetalowej Elektricke a opticke kabely Mereni tloustky nekovoveho plaste CSN EN 60811-202","search_en":"Electric and optical cables Measurement of non-metallic sheath thickness ČSN EN 60811-202","search_zh":"电缆和光缆 非金属护套厚度测量 ČSN EN 60811-202","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":1,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a86b9d3622ea3ec01e6f0ad3","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd590","country":"CZ","accr_number":"1754","accr_body":"ČIA","row_label":"3","test_object":"Kable elektryczne i światłowodowe","test_object_en":"Electric and optical cables","test_object_zh":"电缆和光缆","test_object_cs":"Elektrické a optické kabely","methodology":"Pomiar wymiarów zewnętrznych","methodology_en":"Measurement of overall dimensions","methodology_zh":"外形尺寸测量","methodology_cs":"Měření vnějších rozměrů","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar wymiarów zewnętrznych","reference":"ČSN EN 60811-203","norm_bases":["ČSN EN 60811-203"],"lab_section":"Laboratorium Fizyczne","lab_section_en":"Physical Laboratory","lab_section_zh":"物理实验室","lab_section_cs":"Fyzikální laboratoř","lab_address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kable elektryczne i światłowodowe Pomiar wymiarów zewnętrznych Elektrické a optické kabely Měření vnějších rozměrů ČSN EN 60811-203 Kable elektryczne i swiatlowodowe Pomiar wymiarow zewnetrznych Elektricke a opticke kabely Mereni vnejsich rozmeru CSN EN 60811-203","search_en":"Electric and optical cables Measurement of overall dimensions ČSN EN 60811-203","search_zh":"电缆和光缆 外形尺寸测量 ČSN EN 60811-203","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":2,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"dbf1a32bd0516105d264b299","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd590","country":"CZ","accr_number":"1754","accr_body":"ČIA","row_label":"4","test_object":"Kable elektryczne i światłowodowe","test_object_en":"Electric and optical cables","test_object_zh":"电缆和光缆","test_object_cs":"Elektrické a optické kabely","methodology":"Badania właściwości mechanicznych mieszanek izolacyjnych i oponowych po starzeniu cieplnym","methodology_en":"Tests for determining mechanical properties of insulating and sheathing compounds after thermal ageing","methodology_zh":"热老化后绝缘和护套混合料力学性能试验","methodology_cs":"Zkoušky pro určení mechanických vlastností izolačních a plášťových směsí po tepelném stárnutí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania właściwości mechanicznych mieszanek izolacyjnych i oponowych po starzeniu cieplnym","reference":"ČSN EN 60811-401; ČSN EN 60811-501","norm_bases":["ČSN EN 60811-401","ČSN EN 60811-501"],"lab_section":"Laboratorium Fizyczne","lab_section_en":"Physical Laboratory","lab_section_zh":"物理实验室","lab_section_cs":"Fyzikální laboratoř","lab_address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kable elektryczne i światłowodowe Badania właściwości mechanicznych mieszanek izolacyjnych i oponowych po starzeniu cieplnym Elektrické a optické kabely Zkoušky pro určení mechanických vlastností izolačních a plášťových směsí po tepelném stárnutí ČSN EN 60811-401; ČSN EN 60811-501 Kable elektryczne i swiatlowodowe Badania wlasciwosci mechanicznych mieszanek izolacyjnych i oponowych po starzeniu cieplnym Elektricke a opticke kabely Zkousky pro urceni mechanickych vlastnosti izolacnich a plastovych smesi po tepelnem starnuti CSN EN 60811-401; CSN EN 60811-501","search_en":"Electric and optical cables Tests for determining mechanical properties of insulating and sheathing compounds after thermal ageing ČSN EN 60811-401; ČSN EN 60811-501","search_zh":"电缆和光缆 热老化后绝缘和护套混合料力学性能试验 ČSN EN 60811-401; ČSN EN 60811-501","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":3,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"0f9b30ff27550d115ccaa252","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd590","country":"CZ","accr_number":"1754","accr_body":"ČIA","row_label":"5","test_object":"Kable elektryczne i światłowodowe","test_object_en":"Electric and optical cables","test_object_zh":"电缆和光缆","test_object_cs":"Elektrické a optické kabely","methodology":"Badanie nasiąkliwości wodą – metoda elektryczna","methodology_en":"Water absorption test – electrical method","methodology_zh":"吸水试验 – 电气法","methodology_cs":"Zkouška nasákavosti vodou – elektrická metoda","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie nasiąkliwości wodą – metoda elektryczna","reference":"ČSN EN 60811-402, kromě čl. 4.4","norm_bases":["ČSN EN 60811-402"],"lab_section":"Laboratorium Fizyczne","lab_section_en":"Physical Laboratory","lab_section_zh":"物理实验室","lab_section_cs":"Fyzikální laboratoř","lab_address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kable elektryczne i światłowodowe Badanie nasiąkliwości wodą – metoda elektryczna Elektrické a optické kabely Zkouška nasákavosti vodou – elektrická metoda ČSN EN 60811-402, kromě čl. 4.4 Kable elektryczne i swiatlowodowe Badanie nasiakliwosci woda – metoda elektryczna Elektricke a opticke kabely Zkouska nasakavosti vodou – elektricka metoda CSN EN 60811-402, krome cl. 4.4","search_en":"Electric and optical cables Water absorption test – electrical method ČSN EN 60811-402, kromě čl. 4.4","search_zh":"电缆和光缆 吸水试验 – 电气法 ČSN EN 60811-402, kromě čl. 4.4","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":4,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"fe7be981d2040162642d33b3","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd590","country":"CZ","accr_number":"1754","accr_body":"ČIA","row_label":"6","test_object":"Kable elektryczne i światłowodowe","test_object_en":"Electric and optical cables","test_object_zh":"电缆和光缆","test_object_cs":"Elektrické a optické kabely","methodology":"Badania właściwości mechanicznych mieszanek izolacyjnych i oponowych po badaniu zanurzenia powłoki w oleju mineralnym","methodology_en":"Tests for determining mechanical properties of insulating and sheathing compounds after sheath immersion in mineral oil","methodology_zh":"护套矿物油浸渍试验后绝缘和护套混合料力学性能试验","methodology_cs":"Zkoušky pro určení mechanických vlastností izolačních a plášťových směsí po zkoušce pláště ponořením do minerálního oleje","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania właściwości mechanicznych mieszanek izolacyjnych i oponowych po badaniu zanurzenia powłoki w oleju mineralnym","reference":"ČSN EN 60811-404; ČSN EN 60811-501","norm_bases":["ČSN EN 60811-404","ČSN EN 60811-501"],"lab_section":"Laboratorium Fizyczne","lab_section_en":"Physical Laboratory","lab_section_zh":"物理实验室","lab_section_cs":"Fyzikální laboratoř","lab_address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kable elektryczne i światłowodowe Badania właściwości mechanicznych mieszanek izolacyjnych i oponowych po badaniu zanurzenia powłoki w oleju mineralnym Elektrické a optické kabely Zkoušky pro určení mechanických vlastností izolačních a plášťových směsí po zkoušce pláště ponořením do minerálního oleje ČSN EN 60811-404; ČSN EN 60811-501 Kable elektryczne i swiatlowodowe Badania wlasciwosci mechanicznych mieszanek izolacyjnych i oponowych po badaniu zanurzenia powloki w oleju mineralnym Elektricke a opticke kabely Zkousky pro urceni mechanickych vlastnosti izolacnich a plastovych smesi po zkousce plaste ponorenim do mineralniho oleje CSN EN 60811-404; CSN EN 60811-501","search_en":"Electric and optical cables Tests for determining mechanical properties of insulating and sheathing compounds after sheath immersion in mineral oil ČSN EN 60811-404; ČSN EN 60811-501","search_zh":"电缆和光缆 护套矿物油浸渍试验后绝缘和护套混合料力学性能试验 ČSN EN 60811-404; ČSN EN 60811-501","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":5,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"5a6463844b6167f51a1138c9","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd590","country":"CZ","accr_number":"1754","accr_body":"ČIA","row_label":"7","test_object":"Kable elektryczne i światłowodowe","test_object_en":"Electric and optical cables","test_object_zh":"电缆和光缆","test_object_cs":"Elektrické a optické kabely","methodology":"Badanie stabilności cieplnej izolacji i powłok","methodology_en":"Thermal stability test of insulations and sheaths","methodology_zh":"绝缘和护套热稳定性试验","methodology_cs":"Zkouška tepelné stability izolací a plášťů","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie stabilności cieplnej izolacji i powłok","reference":"ČSN EN 60811-405","norm_bases":["ČSN EN 60811-405"],"lab_section":"Laboratorium Fizyczne","lab_section_en":"Physical Laboratory","lab_section_zh":"物理实验室","lab_section_cs":"Fyzikální laboratoř","lab_address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kable elektryczne i światłowodowe Badanie stabilności cieplnej izolacji i powłok Elektrické a optické kabely Zkouška tepelné stability izolací a plášťů ČSN EN 60811-405 Kable elektryczne i swiatlowodowe Badanie stabilnosci cieplnej izolacji i powlok Elektricke a opticke kabely Zkouska tepelne stability izolaci a plastu CSN EN 60811-405","search_en":"Electric and optical cables Thermal stability test of insulations and sheaths ČSN EN 60811-405","search_zh":"电缆和光缆 绝缘和护套热稳定性试验 ČSN EN 60811-405","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":6,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"8b9bed68586f8a9d5d628e54","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd590","country":"CZ","accr_number":"1754","accr_body":"ČIA","row_label":"8","test_object":"Kable elektryczne i światłowodowe","test_object_en":"Electric and optical cables","test_object_zh":"电缆和光缆","test_object_cs":"Elektrické a optické kabely","methodology":"Badanie ubytku masy termoplastycznych mieszanek izolacyjnych i oponowych","methodology_en":"Loss of mass test of thermoplastic insulating and sheathing compounds","methodology_zh":"热塑性绝缘和护套混合料失重试验","methodology_cs":"Zkouška úbytku hmotnosti termoplastických izolačních a plášťových směsí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie ubytku masy termoplastycznych mieszanek izolacyjnych i oponowych","reference":"ČSN EN 60811-409","norm_bases":["ČSN EN 60811-409"],"lab_section":"Laboratorium Fizyczne","lab_section_en":"Physical Laboratory","lab_section_zh":"物理实验室","lab_section_cs":"Fyzikální laboratoř","lab_address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kable elektryczne i światłowodowe Badanie ubytku masy termoplastycznych mieszanek izolacyjnych i oponowych Elektrické a optické kabely Zkouška úbytku hmotnosti termoplastických izolačních a plášťových směsí ČSN EN 60811-409 Kable elektryczne i swiatlowodowe Badanie ubytku masy termoplastycznych mieszanek izolacyjnych i oponowych Elektricke a opticke kabely Zkouska ubytku hmotnosti termoplastickych izolacnich a plastovych smesi CSN EN 60811-409","search_en":"Electric and optical cables Loss of mass test of thermoplastic insulating and sheathing compounds ČSN EN 60811-409","search_zh":"电缆和光缆 热塑性绝缘和护套混合料失重试验 ČSN EN 60811-409","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":7,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"4601f6d219cb553261734b91","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd590","country":"CZ","accr_number":"1754","accr_body":"ČIA","row_label":"9","test_object":"Kable elektryczne i światłowodowe","test_object_en":"Electric and optical cables","test_object_zh":"电缆和光缆","test_object_cs":"Elektrické a optické kabely","methodology":"Badania właściwości mechanicznych mieszanek izolacyjnych i oponowych","methodology_en":"Tests for determining mechanical properties of insulating and sheathing compounds","methodology_zh":"绝缘和护套混合料力学性能试验","methodology_cs":"Zkoušky pro určení mechanických vlastností izolačních a plášťových směsí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania właściwości mechanicznych mieszanek izolacyjnych i oponowych","reference":"ČSN EN 60811-501","norm_bases":["ČSN EN 60811-501"],"lab_section":"Laboratorium Fizyczne","lab_section_en":"Physical Laboratory","lab_section_zh":"物理实验室","lab_section_cs":"Fyzikální laboratoř","lab_address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kable elektryczne i światłowodowe Badania właściwości mechanicznych mieszanek izolacyjnych i oponowych Elektrické a optické kabely Zkoušky pro určení mechanických vlastností izolačních a plášťových směsí ČSN EN 60811-501 Kable elektryczne i swiatlowodowe Badania wlasciwosci mechanicznych mieszanek izolacyjnych i oponowych Elektricke a opticke kabely Zkousky pro urceni mechanickych vlastnosti izolacnich a plastovych smesi CSN EN 60811-501","search_en":"Electric and optical cables Tests for determining mechanical properties of insulating and sheathing compounds ČSN EN 60811-501","search_zh":"电缆和光缆 绝缘和护套混合料力学性能试验 ČSN EN 60811-501","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":8,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"f3642d01fcc634475cf8a5a1","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd590","country":"CZ","accr_number":"1754","accr_body":"ČIA","row_label":"10","test_object":"Kable elektryczne i światłowodowe","test_object_en":"Electric and optical cables","test_object_zh":"电缆和光缆","test_object_cs":"Elektrické a optické kabely","methodology":"Badanie skurczu izolacji","methodology_en":"Shrinkage test for insulation","methodology_zh":"绝缘收缩试验","methodology_cs":"Zkouška smrštivosti izolace","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie skurczu izolacji","reference":"ČSN EN 60811-502; ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 2.4.4.5","norm_bases":["ČSN EN 60811-502","ČSN 34 7010-82 ed. 2"],"lab_section":"Laboratorium Fizyczne","lab_section_en":"Physical Laboratory","lab_section_zh":"物理实验室","lab_section_cs":"Fyzikální laboratoř","lab_address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kable elektryczne i światłowodowe Badanie skurczu izolacji Elektrické a optické kabely Zkouška smrštivosti izolace ČSN EN 60811-502; ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 2.4.4.5 Kable elektryczne i swiatlowodowe Badanie skurczu izolacji Elektricke a opticke kabely Zkouska smrstivosti izolace CSN EN 60811-502; CSN 34 7010-82 ed. 2, cl. 2.4.4.5","search_en":"Electric and optical cables Shrinkage test for insulation ČSN EN 60811-502; ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 2.4.4.5","search_zh":"电缆和光缆 绝缘收缩试验 ČSN EN 60811-502; ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 2.4.4.5","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":9,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"71b911f1767c372d2c815802","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd590","country":"CZ","accr_number":"1754","accr_body":"ČIA","row_label":"11","test_object":"Kable elektryczne i światłowodowe","test_object_en":"Electric and optical cables","test_object_zh":"电缆和光缆","test_object_cs":"Elektrické a optické kabely","methodology":"Badanie skurczu powłoki","methodology_en":"Shrinkage test for sheath","methodology_zh":"护套收缩试验","methodology_cs":"Zkouška smrštivosti pláště","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie skurczu powłoki","reference":"ČSN EN 60811-503","norm_bases":["ČSN EN 60811-503"],"lab_section":"Laboratorium Fizyczne","lab_section_en":"Physical Laboratory","lab_section_zh":"物理实验室","lab_section_cs":"Fyzikální laboratoř","lab_address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kable elektryczne i światłowodowe Badanie skurczu powłoki Elektrické a optické kabely Zkouška smrštivosti pláště ČSN EN 60811-503 Kable elektryczne i swiatlowodowe Badanie skurczu powloki Elektricke a opticke kabely Zkouska smrstivosti plaste CSN EN 60811-503","search_en":"Electric and optical cables Shrinkage test for sheath ČSN EN 60811-503","search_zh":"电缆和光缆 护套收缩试验 ČSN EN 60811-503","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":10,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"1e7eac32321a6d9d1aba44c4","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd590","country":"CZ","accr_number":"1754","accr_body":"ČIA","row_label":"12","test_object":"Kable elektryczne i światłowodowe","test_object_en":"Electric and optical cables","test_object_zh":"电缆和光缆","test_object_cs":"Elektrické a optické kabely","methodology":"Badanie odporności izolacji i powłoki na pękanie przy nawijaniu w niskiej temperaturze","methodology_en":"Bending test at low temperature for insulation and sheath (cracking resistance)","methodology_zh":"绝缘和护套低温卷绕抗开裂试验","methodology_cs":"Zkouška odolnosti proti popraskání izolace a pláště při navíjení při nízké teplotě","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie odporności izolacji i powłoki na pękanie przy nawijaniu w niskiej temperaturze","reference":"ČSN EN 60811-504","norm_bases":["ČSN EN 60811-504"],"lab_section":"Laboratorium Fizyczne","lab_section_en":"Physical Laboratory","lab_section_zh":"物理实验室","lab_section_cs":"Fyzikální laboratoř","lab_address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kable elektryczne i światłowodowe Badanie odporności izolacji i powłoki na pękanie przy nawijaniu w niskiej temperaturze Elektrické a optické kabely Zkouška odolnosti proti popraskání izolace a pláště při navíjení při nízké teplotě ČSN EN 60811-504 Kable elektryczne i swiatlowodowe Badanie odpornosci izolacji i powloki na pekanie przy nawijaniu w niskiej temperaturze Elektricke a opticke kabely Zkouska odolnosti proti popraskani izolace a plaste pri navijeni pri nizke teplote CSN EN 60811-504","search_en":"Electric and optical cables Bending test at low temperature for insulation and sheath (cracking resistance) ČSN EN 60811-504","search_zh":"电缆和光缆 绝缘和护套低温卷绕抗开裂试验 ČSN EN 60811-504","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":11,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a8777f317d04ce976df12342","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd590","country":"CZ","accr_number":"1754","accr_body":"ČIA","row_label":"13","test_object":"Kable elektryczne i światłowodowe","test_object_en":"Electric and optical cables","test_object_zh":"电缆和光缆","test_object_cs":"Elektrické a optické kabely","methodology":"Badanie odporności izolacji i powłoki na pękanie przy uderzeniu w niskiej temperaturze","methodology_en":"Impact test at low temperature for insulation and sheath (cracking resistance)","methodology_zh":"绝缘和护套低温冲击抗开裂试验","methodology_cs":"Zkouška odolnosti proti popraskání izolace a pláště mechanickým rázem při nízké teplotě","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie odporności izolacji i powłoki na pękanie przy uderzeniu w niskiej temperaturze","reference":"ČSN EN 60811-506","norm_bases":["ČSN EN 60811-506"],"lab_section":"Laboratorium Fizyczne","lab_section_en":"Physical Laboratory","lab_section_zh":"物理实验室","lab_section_cs":"Fyzikální laboratoř","lab_address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kable elektryczne i światłowodowe Badanie odporności izolacji i powłoki na pękanie przy uderzeniu w niskiej temperaturze Elektrické a optické kabely Zkouška odolnosti proti popraskání izolace a pláště mechanickým rázem při nízké teplotě ČSN EN 60811-506 Kable elektryczne i swiatlowodowe Badanie odpornosci izolacji i powloki na pekanie przy uderzeniu w niskiej temperaturze Elektricke a opticke kabely Zkouska odolnosti proti popraskani izolace a plaste mechanickym razem pri nizke teplote CSN EN 60811-506","search_en":"Electric and optical cables Impact test at low temperature for insulation and sheath (cracking resistance) ČSN EN 60811-506","search_zh":"电缆和光缆 绝缘和护套低温冲击抗开裂试验 ČSN EN 60811-506","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":12,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"4510cb3d384b832bea6196ed","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd590","country":"CZ","accr_number":"1754","accr_body":"ČIA","row_label":"14","test_object":"Kable elektryczne i światłowodowe","test_object_en":"Electric and optical cables","test_object_zh":"电缆和光缆","test_object_cs":"Elektrické a optické kabely","methodology":"Badanie zmiany wymiarów materiałów usieciowanych pod obciążeniem i po odciążeniu w wysokiej temperaturze (hot set)","methodology_en":"Hot set test of cross-linked materials","methodology_zh":"交联材料热延伸试验","methodology_cs":"Zkouška změny rozměrů sesítěných materiálů při zatížení tlakem i po odlehčení při vysoké teplotě","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie zmiany wymiarów materiałów usieciowanych pod obciążeniem i po odciążeniu w wysokiej temperaturze (hot set)","reference":"ČSN EN 60811-507","norm_bases":["ČSN EN 60811-507"],"lab_section":"Laboratorium Fizyczne","lab_section_en":"Physical Laboratory","lab_section_zh":"物理实验室","lab_section_cs":"Fyzikální laboratoř","lab_address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kable elektryczne i światłowodowe Badanie zmiany wymiarów materiałów usieciowanych pod obciążeniem i po odciążeniu w wysokiej temperaturze (hot set) Elektrické a optické kabely Zkouška změny rozměrů sesítěných materiálů při zatížení tlakem i po odlehčení při vysoké teplotě ČSN EN 60811-507 Kable elektryczne i swiatlowodowe Badanie zmiany wymiarow materialow usieciowanych pod obciazeniem i po odciazeniu w wysokiej temperaturze (hot set) Elektricke a opticke kabely Zkouska zmeny rozmeru sesitenych materialu pri zatizeni tlakem i po odlehceni pri vysoke teplote CSN EN 60811-507","search_en":"Electric and optical cables Hot set test of cross-linked materials ČSN EN 60811-507","search_zh":"电缆和光缆 交联材料热延伸试验 ČSN EN 60811-507","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":13,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"31d2a3ad51d36a0b06a875d3","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd590","country":"CZ","accr_number":"1754","accr_body":"ČIA","row_label":"15","test_object":"Kable elektryczne i światłowodowe","test_object_en":"Electric and optical cables","test_object_zh":"电缆和光缆","test_object_cs":"Elektrické a optické kabely","methodology":"Badanie odporności izolacji i powłoki na nacisk w wysokiej temperaturze","methodology_en":"Pressure test at high temperature for insulation and sheath","methodology_zh":"绝缘和护套高温压力试验","methodology_cs":"Zkouška odolnosti proti protlačení tlakem při vysoké teplotě pro izolaci a plášť","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie odporności izolacji i powłoki na nacisk w wysokiej temperaturze","reference":"ČSN EN 60811-508","norm_bases":["ČSN EN 60811-508"],"lab_section":"Laboratorium Fizyczne","lab_section_en":"Physical Laboratory","lab_section_zh":"物理实验室","lab_section_cs":"Fyzikální laboratoř","lab_address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kable elektryczne i światłowodowe Badanie odporności izolacji i powłoki na nacisk w wysokiej temperaturze Elektrické a optické kabely Zkouška odolnosti proti protlačení tlakem při vysoké teplotě pro izolaci a plášť ČSN EN 60811-508 Kable elektryczne i swiatlowodowe Badanie odpornosci izolacji i powloki na nacisk w wysokiej temperaturze Elektricke a opticke kabely Zkouska odolnosti proti protlaceni tlakem pri vysoke teplote pro izolaci a plast CSN EN 60811-508","search_en":"Electric and optical cables Pressure test at high temperature for insulation and sheath ČSN EN 60811-508","search_zh":"电缆和光缆 绝缘和护套高温压力试验 ČSN EN 60811-508","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":14,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3ad5b8310d5d690d0ae19ee4","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd590","country":"CZ","accr_number":"1754","accr_body":"ČIA","row_label":"16","test_object":"Kable elektryczne i światłowodowe","test_object_en":"Electric and optical cables","test_object_zh":"电缆和光缆","test_object_cs":"Elektrické a optické kabely","methodology":"Badanie odporności izolacji i powłoki na pękanie – próba szoku cieplnego","methodology_en":"Test for resistance of insulation and sheath to cracking – heat shock test","methodology_zh":"绝缘和护套抗开裂试验 – 热冲击试验","methodology_cs":"Zkouška odolnosti izolace a pláště proti popraskání – zkouška tepelným šokem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie odporności izolacji i powłoki na pękanie – próba szoku cieplnego","reference":"ČSN EN 60811-509","norm_bases":["ČSN EN 60811-509"],"lab_section":"Laboratorium Fizyczne","lab_section_en":"Physical Laboratory","lab_section_zh":"物理实验室","lab_section_cs":"Fyzikální laboratoř","lab_address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kable elektryczne i światłowodowe Badanie odporności izolacji i powłoki na pękanie – próba szoku cieplnego Elektrické a optické kabely Zkouška odolnosti izolace a pláště proti popraskání – zkouška tepelným šokem ČSN EN 60811-509 Kable elektryczne i swiatlowodowe Badanie odpornosci izolacji i powloki na pekanie – proba szoku cieplnego Elektricke a opticke kabely Zkouska odolnosti izolace a plaste proti popraskani – zkouska tepelnym sokem CSN EN 60811-509","search_en":"Electric and optical cables Test for resistance of insulation and sheath to cracking – heat shock test ČSN EN 60811-509","search_zh":"电缆和光缆 绝缘和护套抗开裂试验 – 热冲击试验 ČSN EN 60811-509","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":15,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"6e361f803eebc5ed572bc903","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd590","country":"CZ","accr_number":"1754","accr_body":"ČIA","row_label":"17","test_object":"Kable elektryczne i światłowodowe","test_object_en":"Electric and optical cables","test_object_zh":"电缆和光缆","test_object_cs":"Elektrické a optické kabely","methodology":"Oznaczanie gęstości – metoda ważenia w zanurzeniu","methodology_en":"Determination of density – immersion weighing method","methodology_zh":"密度测定 – 浸渍称重法","methodology_cs":"Stanovení hustoty – metoda stanovení hmotnosti při ponoření","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie gęstości – metoda ważenia w zanurzeniu","reference":"ČSN EN 60811-606, kromě čl. 4.2 a 4.3","norm_bases":["ČSN EN 60811-606"],"lab_section":"Laboratorium Fizyczne","lab_section_en":"Physical Laboratory","lab_section_zh":"物理实验室","lab_section_cs":"Fyzikální laboratoř","lab_address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kable elektryczne i światłowodowe Oznaczanie gęstości – metoda ważenia w zanurzeniu Elektrické a optické kabely Stanovení hustoty – metoda stanovení hmotnosti při ponoření ČSN EN 60811-606, kromě čl. 4.2 a 4.3 Kable elektryczne i swiatlowodowe Oznaczanie gestosci – metoda wazenia w zanurzeniu Elektricke a opticke kabely Stanoveni hustoty – metoda stanoveni hmotnosti pri ponoreni CSN EN 60811-606, krome cl. 4.2 a 4.3","search_en":"Electric and optical cables Determination of density – immersion weighing method ČSN EN 60811-606, kromě čl. 4.2 a 4.3","search_zh":"电缆和光缆 密度测定 – 浸渍称重法 ČSN EN 60811-606, kromě čl. 4.2 a 4.3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":16,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"084df3f2a1493fc148ddb850","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd590","country":"CZ","accr_number":"1754","accr_body":"ČIA","row_label":"18","test_object":"Kable elektryczne","test_object_en":"Electric cables","test_object_zh":"电缆","test_object_cs":"Elektrické kabely","methodology":"Pomiar wymiarów","methodology_en":"Measurement of dimensions","methodology_zh":"尺寸测量","methodology_cs":"Měření rozměrů","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar wymiarów","reference":"ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 2.1 kromě čl. 2.1.10","norm_bases":["ČSN 34 7010-82 ed. 2"],"lab_section":"Laboratorium Fizyczne","lab_section_en":"Physical Laboratory","lab_section_zh":"物理实验室","lab_section_cs":"Fyzikální laboratoř","lab_address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kable elektryczne Pomiar wymiarów Elektrické kabely Měření rozměrů ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 2.1 kromě čl. 2.1.10 Kable elektryczne Pomiar wymiarow Elektricke kabely Mereni rozmeru CSN 34 7010-82 ed. 2, cl. 2.1 krome cl. 2.1.10","search_en":"Electric cables Measurement of dimensions ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 2.1 kromě čl. 2.1.10","search_zh":"电缆 尺寸测量 ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 2.1 kromě čl. 2.1.10","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":17,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"dddee4d83039aa55dec1a5fc","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd590","country":"CZ","accr_number":"1754","accr_body":"ČIA","row_label":"19","test_object":"Kable elektryczne","test_object_en":"Electric cables","test_object_zh":"电缆","test_object_cs":"Elektrické kabely","methodology":"Pomiar twardości Shore D powłoki PE","methodology_en":"Shore D hardness measurement of PE sheath","methodology_zh":"PE护套邵氏D硬度测量","methodology_cs":"Měření tvrdosti Shore D PE pláště","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar twardości Shore D powłoki PE","reference":"ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 2.2.1","norm_bases":["ČSN 34 7010-82 ed. 2"],"lab_section":"Laboratorium Fizyczne","lab_section_en":"Physical Laboratory","lab_section_zh":"物理实验室","lab_section_cs":"Fyzikální laboratoř","lab_address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kable elektryczne Pomiar twardości Shore D powłoki PE Elektrické kabely Měření tvrdosti Shore D PE pláště ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 2.2.1 Kable elektryczne Pomiar twardosci Shore D powloki PE Elektricke kabely Mereni tvrdosti Shore D PE plaste CSN 34 7010-82 ed. 2, cl. 2.2.1","search_en":"Electric cables Shore D hardness measurement of PE sheath ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 2.2.1","search_zh":"电缆 PE护套邵氏D硬度测量 ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 2.2.1","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":18,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"83072b071070a6b752d4a6c5","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd590","country":"CZ","accr_number":"1754","accr_body":"ČIA","row_label":"20","test_object":"Kable elektryczne","test_object_en":"Electric cables","test_object_zh":"电缆","test_object_cs":"Elektrické kabely","methodology":"Badania właściwości mechanicznych mieszanek izolacyjnych i oponowych po zanurzeniu powłoki w wodzie","methodology_en":"Tests for determining mechanical properties of insulating and sheathing compounds after sheath immersion in water","methodology_zh":"护套浸水后绝缘和护套混合料力学性能试验","methodology_cs":"Zkoušky pro určení mechanických vlastností izolačních a plášťových směsí po ponoření pláště do vody","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania właściwości mechanicznych mieszanek izolacyjnych i oponowych po zanurzeniu powłoki w wodzie","reference":"ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 2.2.12; ČSN EN 60811-501","norm_bases":["ČSN 34 7010-82 ed. 2","ČSN EN 60811-501"],"lab_section":"Laboratorium Fizyczne","lab_section_en":"Physical Laboratory","lab_section_zh":"物理实验室","lab_section_cs":"Fyzikální laboratoř","lab_address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kable elektryczne Badania właściwości mechanicznych mieszanek izolacyjnych i oponowych po zanurzeniu powłoki w wodzie Elektrické kabely Zkoušky pro určení mechanických vlastností izolačních a plášťových směsí po ponoření pláště do vody ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 2.2.12; ČSN EN 60811-501 Kable elektryczne Badania wlasciwosci mechanicznych mieszanek izolacyjnych i oponowych po zanurzeniu powloki w wodzie Elektricke kabely Zkousky pro urceni mechanickych vlastnosti izolacnich a plastovych smesi po ponoreni plaste do vody CSN 34 7010-82 ed. 2, cl. 2.2.12; CSN EN 60811-501","search_en":"Electric cables Tests for determining mechanical properties of insulating and sheathing compounds after sheath immersion in water ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 2.2.12; ČSN EN 60811-501","search_zh":"电缆 护套浸水后绝缘和护套混合料力学性能试验 ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 2.2.12; ČSN EN 60811-501","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":19,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"7dbb1eb893954fca8267b38f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd590","country":"CZ","accr_number":"1754","accr_body":"ČIA","row_label":"21","test_object":"Kable elektryczne","test_object_en":"Electric cables","test_object_zh":"电缆","test_object_cs":"Elektrické kabely","methodology":"Badanie wytrzymałości na rozciąganie elementów metalowych z obliczeniem wytrzymałości żył skręcanych","methodology_en":"Tensile strength test of metallic components with calculation of strength of stranded conductors","methodology_zh":"金属部件抗拉强度试验及绞合导体强度计算","methodology_cs":"Zkouška pevnosti v tahu kovových součástí s dopočtem pevnosti slanovaných jader","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie wytrzymałości na rozciąganie elementów metalowych z obliczeniem wytrzymałości żył skręcanych","reference":"ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 2.3.1; ČSN 34 7614-2, čl. 2.1.1","norm_bases":["ČSN 34 7010-82 ed. 2","ČSN 34 7614-2"],"lab_section":"Laboratorium Fizyczne","lab_section_en":"Physical Laboratory","lab_section_zh":"物理实验室","lab_section_cs":"Fyzikální laboratoř","lab_address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kable elektryczne Badanie wytrzymałości na rozciąganie elementów metalowych z obliczeniem wytrzymałości żył skręcanych Elektrické kabely Zkouška pevnosti v tahu kovových součástí s dopočtem pevnosti slanovaných jader ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 2.3.1; ČSN 34 7614-2, čl. 2.1.1 Kable elektryczne Badanie wytrzymalosci na rozciaganie elementow metalowych z obliczeniem wytrzymalosci zyl skrecanych Elektricke kabely Zkouska pevnosti v tahu kovovych soucasti s dopoctem pevnosti slanovanych jader CSN 34 7010-82 ed. 2, cl. 2.3.1; CSN 34 7614-2, cl. 2.1.1","search_en":"Electric cables Tensile strength test of metallic components with calculation of strength of stranded conductors ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 2.3.1; ČSN 34 7614-2, čl. 2.1.1","search_zh":"电缆 金属部件抗拉强度试验及绞合导体强度计算 ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 2.3.1; ČSN 34 7614-2, čl. 2.1.1","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":20,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c5fec7689932270cdcedff2f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd590","country":"CZ","accr_number":"1754","accr_body":"ČIA","row_label":"22","test_object":"Kable elektryczne","test_object_en":"Electric cables","test_object_zh":"电缆","test_object_cs":"Elektrické kabely","methodology":"Badanie skurczu powłoki","methodology_en":"Shrinkage test for sheath","methodology_zh":"护套收缩试验","methodology_cs":"Zkouška smrštivosti pláště","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie skurczu powłoki","reference":"ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 2.4.4.1","norm_bases":["ČSN 34 7010-82 ed. 2"],"lab_section":"Laboratorium Fizyczne","lab_section_en":"Physical Laboratory","lab_section_zh":"物理实验室","lab_section_cs":"Fyzikální laboratoř","lab_address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kable elektryczne Badanie skurczu powłoki Elektrické kabely Zkouška smrštivosti pláště ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 2.4.4.1 Kable elektryczne Badanie skurczu powloki Elektricke kabely Zkouska smrstivosti plaste CSN 34 7010-82 ed. 2, cl. 2.4.4.1","search_en":"Electric cables Shrinkage test for sheath ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 2.4.4.1","search_zh":"电缆 护套收缩试验 ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 2.4.4.1","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":21,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"4b08a90d95a968cf259cdb36","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd590","country":"CZ","accr_number":"1754","accr_body":"ČIA","row_label":"23","test_object":"Kable elektryczne z powłoką PE","test_object_en":"Electric cables with PE sheath","test_object_zh":"PE护套电缆","test_object_cs":"Elektrické kabely s PE pláštěm","methodology":"Badanie skurczu wzdłużnego powłoki","methodology_en":"Longitudinal shrinkage test for sheath","methodology_zh":"护套纵向收缩试验","methodology_cs":"Zkouška podélné smrštivosti pláště","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie skurczu wzdłużnego powłoki","reference":"ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 2.4.4.3","norm_bases":["ČSN 34 7010-82 ed. 2"],"lab_section":"Laboratorium Fizyczne","lab_section_en":"Physical Laboratory","lab_section_zh":"物理实验室","lab_section_cs":"Fyzikální laboratoř","lab_address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kable elektryczne z powłoką PE Badanie skurczu wzdłużnego powłoki Elektrické kabely s PE pláštěm Zkouška podélné smrštivosti pláště ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 2.4.4.3 Kable elektryczne z powloka PE Badanie skurczu wzdluznego powloki Elektricke kabely s PE plastem Zkouska podelne smrstivosti plaste CSN 34 7010-82 ed. 2, cl. 2.4.4.3","search_en":"Electric cables with PE sheath Longitudinal shrinkage test for sheath ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 2.4.4.3","search_zh":"PE护套电缆 护套纵向收缩试验 ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 2.4.4.3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":22,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"0a8ea5070ed574a15bd8e5f8","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd590","country":"CZ","accr_number":"1754","accr_body":"ČIA","row_label":"24","test_object":"Kable elektryczne","test_object_en":"Electric cables","test_object_zh":"电缆","test_object_cs":"Elektrické kabely","methodology":"Badanie zmiany barwy, występowania wysięku i pęknięć w wysokiej temperaturze","methodology_en":"Test for change of colour, exudation and cracking at high temperature","methodology_zh":"高温下变色、渗出和开裂试验","methodology_cs":"Zkouška stanovení změny barev, výskytu výpotku a popraskání při vysoké teplotě","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie zmiany barwy, występowania wysięku i pęknięć w wysokiej temperaturze","reference":"ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 2.4.13","norm_bases":["ČSN 34 7010-82 ed. 2"],"lab_section":"Laboratorium Fizyczne","lab_section_en":"Physical Laboratory","lab_section_zh":"物理实验室","lab_section_cs":"Fyzikální laboratoř","lab_address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kable elektryczne Badanie zmiany barwy, występowania wysięku i pęknięć w wysokiej temperaturze Elektrické kabely Zkouška stanovení změny barev, výskytu výpotku a popraskání při vysoké teplotě ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 2.4.13 Kable elektryczne Badanie zmiany barwy, wystepowania wysieku i pekniec w wysokiej temperaturze Elektricke kabely Zkouska stanoveni zmeny barev, vyskytu vypotku a popraskani pri vysoke teplote CSN 34 7010-82 ed. 2, cl. 2.4.13","search_en":"Electric cables Test for change of colour, exudation and cracking at high temperature ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 2.4.13","search_zh":"电缆 高温下变色、渗出和开裂试验 ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 2.4.13","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":23,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e764e2b93b7a0deeddc94569","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd590","country":"CZ","accr_number":"1754","accr_body":"ČIA","row_label":"25","test_object":"Kable elektryczne","test_object_en":"Electric cables","test_object_zh":"电缆","test_object_cs":"Elektrické kabely","methodology":"Kontrola trwałości barw i oznaczeń","methodology_en":"Check of durability of colours and markings","methodology_zh":"颜色和标志耐久性检查","methodology_cs":"Kontrola trvanlivosti barev a značení","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Kontrola trwałości barw i oznaczeń","reference":"ČSN 34 7010-82, ed. 2, čl. 2.5.4","norm_bases":["ČSN 34 7010-82"],"lab_section":"Laboratorium Fizyczne","lab_section_en":"Physical Laboratory","lab_section_zh":"物理实验室","lab_section_cs":"Fyzikální laboratoř","lab_address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kable elektryczne Kontrola trwałości barw i oznaczeń Elektrické kabely Kontrola trvanlivosti barev a značení ČSN 34 7010-82, ed. 2, čl. 2.5.4 Kable elektryczne Kontrola trwalosci barw i oznaczen Elektricke kabely Kontrola trvanlivosti barev a znaceni CSN 34 7010-82, ed. 2, cl. 2.5.4","search_en":"Electric cables Check of durability of colours and markings ČSN 34 7010-82, ed. 2, čl. 2.5.4","search_zh":"电缆 颜色和标志耐久性检查 ČSN 34 7010-82, ed. 2, čl. 2.5.4","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":24,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"1dab98d06970962b3f064852","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd590","country":"CZ","accr_number":"1754","accr_body":"ČIA","row_label":"26","test_object":"Żyły przewodzące kabli elektrycznych","test_object_en":"Conductors of electric cables","test_object_zh":"电缆导体","test_object_cs":"Jádra elektrických kabelů","methodology":"Oznaczanie rezystancji elektrycznej","methodology_en":"Determination of electrical resistance","methodology_zh":"电阻测定","methodology_cs":"Stanovení elektrického odporu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie rezystancji elektrycznej","reference":"ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 3.1.1; ČSN EN IEC 60228 ed. 2; ČSN EN 50395, čl. 5","norm_bases":["ČSN 34 7010-82 ed. 2","ČSN EN IEC 60228 ed. 2","ČSN EN 50395"],"lab_section":"Laboratorium Fizyczne","lab_section_en":"Physical Laboratory","lab_section_zh":"物理实验室","lab_section_cs":"Fyzikální laboratoř","lab_address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Żyły przewodzące kabli elektrycznych Oznaczanie rezystancji elektrycznej Jádra elektrických kabelů Stanovení elektrického odporu ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 3.1.1; ČSN EN IEC 60228 ed. 2; ČSN EN 50395, čl. 5 Zyly przewodzace kabli elektrycznych Oznaczanie rezystancji elektrycznej Jadra elektrickych kabelu Stanoveni elektrickeho odporu CSN 34 7010-82 ed. 2, cl. 3.1.1; CSN EN IEC 60228 ed. 2; CSN EN 50395, cl. 5","search_en":"Conductors of electric cables Determination of electrical resistance ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 3.1.1; ČSN EN IEC 60228 ed. 2; ČSN EN 50395, čl. 5","search_zh":"电缆导体 电阻测定 ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 3.1.1; ČSN EN IEC 60228 ed. 2; ČSN EN 50395, čl. 5","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":25,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"1b18f6478cb0766c983fcc7b","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd590","country":"CZ","accr_number":"1754","accr_body":"ČIA","row_label":"27","test_object":"Pancerz kabli elektrycznych","test_object_en":"Armour of electric cables","test_object_zh":"电缆铠装","test_object_cs":"Pancíř elektrických kabelů","methodology":"Oznaczanie rezystancji elektrycznej","methodology_en":"Determination of electrical resistance","methodology_zh":"电阻测定","methodology_cs":"Stanovení elektrického odporu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie rezystancji elektrycznej","reference":"ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 3.1.2","norm_bases":["ČSN 34 7010-82 ed. 2"],"lab_section":"Laboratorium Fizyczne","lab_section_en":"Physical Laboratory","lab_section_zh":"物理实验室","lab_section_cs":"Fyzikální laboratoř","lab_address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pancerz kabli elektrycznych Oznaczanie rezystancji elektrycznej Pancíř elektrických kabelů Stanovení elektrického odporu ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 3.1.2 Pancerz kabli elektrycznych Oznaczanie rezystancji elektrycznej Pancir elektrickych kabelu Stanoveni elektrickeho odporu CSN 34 7010-82 ed. 2, cl. 3.1.2","search_en":"Armour of electric cables Determination of electrical resistance ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 3.1.2","search_zh":"电缆铠装 电阻测定 ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 3.1.2","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":26,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"bac7341ce419243ae3b8ab10","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd590","country":"CZ","accr_number":"1754","accr_body":"ČIA","row_label":"28","test_object":"Kable elektryczne","test_object_en":"Electric cables","test_object_zh":"电缆","test_object_cs":"Elektrické kabely","methodology":"Próby napięciem przyłożonym","methodology_en":"Applied voltage tests","methodology_zh":"外施电压试验","methodology_cs":"Zkoušky přiloženým napětím","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próby napięciem przyłożonym","reference":"ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 3.2.1","norm_bases":["ČSN 34 7010-82 ed. 2"],"lab_section":"Laboratorium Fizyczne","lab_section_en":"Physical Laboratory","lab_section_zh":"物理实验室","lab_section_cs":"Fyzikální laboratoř","lab_address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kable elektryczne Próby napięciem przyłożonym Elektrické kabely Zkoušky přiloženým napětím ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 3.2.1 Kable elektryczne Proby napieciem przylozonym Elektricke kabely Zkousky prilozenym napetim CSN 34 7010-82 ed. 2, cl. 3.2.1","search_en":"Electric cables Applied voltage tests ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 3.2.1","search_zh":"电缆 外施电压试验 ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 3.2.1","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":27,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"5addb6fa044525e62e09ed2c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd590","country":"CZ","accr_number":"1754","accr_body":"ČIA","row_label":"29","test_object":"Żyły kabli elektrycznych","test_object_en":"Cores of electric cables","test_object_zh":"电缆线芯","test_object_cs":"Žíly elektrických kabelů","methodology":"Próby napięciem przyłożonym","methodology_en":"Applied voltage tests","methodology_zh":"外施电压试验","methodology_cs":"Zkoušky přiloženým napětím","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próby napięciem przyłożonym","reference":"ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 3.2.2","norm_bases":["ČSN 34 7010-82 ed. 2"],"lab_section":"Laboratorium Fizyczne","lab_section_en":"Physical Laboratory","lab_section_zh":"物理实验室","lab_section_cs":"Fyzikální laboratoř","lab_address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Żyły kabli elektrycznych Próby napięciem przyłożonym Žíly elektrických kabelů Zkoušky přiloženým napětím ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 3.2.2 Zyly kabli elektrycznych Proby napieciem przylozonym Zily elektrickych kabelu Zkousky prilozenym napetim CSN 34 7010-82 ed. 2, cl. 3.2.2","search_en":"Cores of electric cables Applied voltage tests ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 3.2.2","search_zh":"电缆线芯 外施电压试验 ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 3.2.2","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":28,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a74126326c9ac15b4d26aeae","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd590","country":"CZ","accr_number":"1754","accr_body":"ČIA","row_label":"30","test_object":"Kable elektryczne","test_object_en":"Electric cables","test_object_zh":"电缆","test_object_cs":"Elektrické kabely","methodology":"Próby napięciem przyłożonym na powłoce zewnętrznej","methodology_en":"Applied voltage tests on the outer sheath","methodology_zh":"外护套外施电压试验","methodology_cs":"Zkoušky přiloženým napětím na vnějším plášti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próby napięciem przyłożonym na powłoce zewnętrznej","reference":"ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 3.2.3","norm_bases":["ČSN 34 7010-82 ed. 2"],"lab_section":"Laboratorium Fizyczne","lab_section_en":"Physical Laboratory","lab_section_zh":"物理实验室","lab_section_cs":"Fyzikální laboratoř","lab_address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kable elektryczne Próby napięciem przyłożonym na powłoce zewnętrznej Elektrické kabely Zkoušky přiloženým napětím na vnějším plášti ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 3.2.3 Kable elektryczne Proby napieciem przylozonym na powloce zewnetrznej Elektricke kabely Zkousky prilozenym napetim na vnejsim plasti CSN 34 7010-82 ed. 2, cl. 3.2.3","search_en":"Electric cables Applied voltage tests on the outer sheath ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 3.2.3","search_zh":"电缆 外护套外施电压试验 ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 3.2.3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":29,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"831636b6b5501564ac033f78","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd590","country":"CZ","accr_number":"1754","accr_body":"ČIA","row_label":"31","test_object":"Kable elektryczne","test_object_en":"Electric cables","test_object_zh":"电缆","test_object_cs":"Elektrické kabely","methodology":"Specjalna czterogodzinna próba napięciem przyłożonym","methodology_en":"Special four-hour applied voltage test","methodology_zh":"特殊4小时外施电压试验","methodology_cs":"Zvláštní čtyřhodinová zkouška přiloženým napětím","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Specjalna czterogodzinna próba napięciem przyłożonym","reference":"ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 3.2.5","norm_bases":["ČSN 34 7010-82 ed. 2"],"lab_section":"Laboratorium Fizyczne","lab_section_en":"Physical Laboratory","lab_section_zh":"物理实验室","lab_section_cs":"Fyzikální laboratoř","lab_address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kable elektryczne Specjalna czterogodzinna próba napięciem przyłożonym Elektrické kabely Zvláštní čtyřhodinová zkouška přiloženým napětím ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 3.2.5 Kable elektryczne Specjalna czterogodzinna proba napieciem przylozonym Elektricke kabely Zvlastni ctyrhodinova zkouska prilozenym napetim CSN 34 7010-82 ed. 2, cl. 3.2.5","search_en":"Electric cables Special four-hour applied voltage test ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 3.2.5","search_zh":"电缆 特殊4小时外施电压试验 ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 3.2.5","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":30,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c1585ad8ae2fd074ff0f3ca2","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd590","country":"CZ","accr_number":"1754","accr_body":"ČIA","row_label":"32","test_object":"Kable elektryczne","test_object_en":"Electric cables","test_object_zh":"电缆","test_object_cs":"Elektrické kabely","methodology":"Badania rezystancji izolacji","methodology_en":"Insulation resistance tests","methodology_zh":"绝缘电阻试验","methodology_cs":"Zkoušky izolačního odporu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania rezystancji izolacji","reference":"ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 3.3, kromě čl. 3.3.5","norm_bases":["ČSN 34 7010-82 ed. 2"],"lab_section":"Laboratorium Fizyczne","lab_section_en":"Physical Laboratory","lab_section_zh":"物理实验室","lab_section_cs":"Fyzikální laboratoř","lab_address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kable elektryczne Badania rezystancji izolacji Elektrické kabely Zkoušky izolačního odporu ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 3.3, kromě čl. 3.3.5 Kable elektryczne Badania rezystancji izolacji Elektricke kabely Zkousky izolacniho odporu CSN 34 7010-82 ed. 2, cl. 3.3, krome cl. 3.3.5","search_en":"Electric cables Insulation resistance tests ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 3.3, kromě čl. 3.3.5","search_zh":"电缆 绝缘电阻试验 ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 3.3, kromě čl. 3.3.5","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":31,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"f4f1babf7e61489a41868339","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd590","country":"CZ","accr_number":"1754","accr_body":"ČIA","row_label":"33","test_object":"Kable i przewody elektryczne","test_object_en":"Electric cables and cords","test_object_zh":"电缆和电线","test_object_cs":"Elektrické kabely a vodiče","methodology":"Próba napięciem przyłożonym","methodology_en":"Applied voltage test","methodology_zh":"外施电压试验","methodology_cs":"Zkouška přiloženým napětím","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba napięciem przyłożonym","reference":"ČSN EN 50395, čl. 6","norm_bases":["ČSN EN 50395"],"lab_section":"Laboratorium Fizyczne","lab_section_en":"Physical Laboratory","lab_section_zh":"物理实验室","lab_section_cs":"Fyzikální laboratoř","lab_address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kable i przewody elektryczne Próba napięciem przyłożonym Elektrické kabely a vodiče Zkouška přiloženým napětím ČSN EN 50395, čl. 6 Kable i przewody elektryczne Proba napieciem przylozonym Elektricke kabely a vodice Zkouska prilozenym napetim CSN EN 50395, cl. 6","search_en":"Electric cables and cords Applied voltage test ČSN EN 50395, čl. 6","search_zh":"电缆和电线 外施电压试验 ČSN EN 50395, čl. 6","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":32,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"9b1a55f807ed5b93540c0404","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd590","country":"CZ","accr_number":"1754","accr_body":"ČIA","row_label":"34","test_object":"Żyły kabli i przewodów elektrycznych","test_object_en":"Cores of electric cables and cords","test_object_zh":"电缆和电线线芯","test_object_cs":"Žíly elektrických kabelů a vodičů","methodology":"Próba napięciowa żył w wodzie","methodology_en":"Voltage test on cores in water","methodology_zh":"线芯水中电压试验","methodology_cs":"Zkouška napětím na žilách ve vodě","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba napięciowa żył w wodzie","reference":"ČSN EN 50395, čl. 7","norm_bases":["ČSN EN 50395"],"lab_section":"Laboratorium Fizyczne","lab_section_en":"Physical Laboratory","lab_section_zh":"物理实验室","lab_section_cs":"Fyzikální laboratoř","lab_address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Żyły kabli i przewodów elektrycznych Próba napięciowa żył w wodzie Žíly elektrických kabelů a vodičů Zkouška napětím na žilách ve vodě ČSN EN 50395, čl. 7 Zyly kabli i przewodow elektrycznych Proba napieciowa zyl w wodzie Zily elektrickych kabelu a vodicu Zkouska napetim na zilach ve vode CSN EN 50395, cl. 7","search_en":"Cores of electric cables and cords Voltage test on cores in water ČSN EN 50395, čl. 7","search_zh":"电缆和电线线芯 线芯水中电压试验 ČSN EN 50395, čl. 7","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":33,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"94d3bac52cb9ec17293e295c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd590","country":"CZ","accr_number":"1754","accr_body":"ČIA","row_label":"35","test_object":"Kable i przewody elektryczne","test_object_en":"Electric cables and cords","test_object_zh":"电缆和电线","test_object_cs":"Elektrické kabely a vodiče","methodology":"Oznaczanie rezystancji izolacji w podwyższonej temperaturze","methodology_en":"Determination of insulation resistance at elevated temperature","methodology_zh":"高温绝缘电阻测定","methodology_cs":"Stanovení izolačního odporu při zvýšené teplotě","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie rezystancji izolacji w podwyższonej temperaturze","reference":"ČSN EN 50395, čl. 8.1","norm_bases":["ČSN EN 50395"],"lab_section":"Laboratorium Fizyczne","lab_section_en":"Physical Laboratory","lab_section_zh":"物理实验室","lab_section_cs":"Fyzikální laboratoř","lab_address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kable i przewody elektryczne Oznaczanie rezystancji izolacji w podwyższonej temperaturze Elektrické kabely a vodiče Stanovení izolačního odporu při zvýšené teplotě ČSN EN 50395, čl. 8.1 Kable i przewody elektryczne Oznaczanie rezystancji izolacji w podwyzszonej temperaturze Elektricke kabely a vodice Stanoveni izolacniho odporu pri zvysene teplote CSN EN 50395, cl. 8.1","search_en":"Electric cables and cords Determination of insulation resistance at elevated temperature ČSN EN 50395, čl. 8.1","search_zh":"电缆和电线 高温绝缘电阻测定 ČSN EN 50395, čl. 8.1","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":34,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"05bba51a7622ab99edba2b72","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd590","country":"CZ","accr_number":"1754","accr_body":"ČIA","row_label":"36","test_object":"Kable i przewody elektryczne","test_object_en":"Electric cables and cords","test_object_zh":"电缆和电线","test_object_cs":"Elektrické kabely a vodiče","methodology":"Długotrwała odporność izolacji na prąd stały","methodology_en":"Long-term resistance of insulation to direct current","methodology_zh":"绝缘长期耐直流性能","methodology_cs":"Dlouhodobá odolnost izolace stejnosměrnému proudu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Długotrwała odporność izolacji na prąd stały","reference":"ČSN EN 50395, čl. 9","norm_bases":["ČSN EN 50395"],"lab_section":"Laboratorium Fizyczne","lab_section_en":"Physical Laboratory","lab_section_zh":"物理实验室","lab_section_cs":"Fyzikální laboratoř","lab_address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kable i przewody elektryczne Długotrwała odporność izolacji na prąd stały Elektrické kabely a vodiče Dlouhodobá odolnost izolace stejnosměrnému proudu ČSN EN 50395, čl. 9 Kable i przewody elektryczne Dlugotrwala odpornosc izolacji na prad staly Elektricke kabely a vodice Dlouhodoba odolnost izolace stejnosmernemu proudu CSN EN 50395, cl. 9","search_en":"Electric cables and cords Long-term resistance of insulation to direct current ČSN EN 50395, čl. 9","search_zh":"电缆和电线 绝缘长期耐直流性能 ČSN EN 50395, čl. 9","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":35,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"f27197a1f7b08196ba0b0645","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd590","country":"CZ","accr_number":"1754","accr_body":"ČIA","row_label":"37","test_object":"Kable i przewody elektryczne","test_object_en":"Electric cables and cords","test_object_zh":"电缆和电线","test_object_cs":"Elektrické kabely a vodiče","methodology":"Pomiar grubości izolacji","methodology_en":"Measurement of insulation thickness","methodology_zh":"绝缘厚度测量","methodology_cs":"Měření tloušťky izolace","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar grubości izolacji","reference":"ČSN EN 50396, čl. 4.1","norm_bases":["ČSN EN 50396"],"lab_section":"Laboratorium Fizyczne","lab_section_en":"Physical Laboratory","lab_section_zh":"物理实验室","lab_section_cs":"Fyzikální laboratoř","lab_address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kable i przewody elektryczne Pomiar grubości izolacji Elektrické kabely a vodiče Měření tloušťky izolace ČSN EN 50396, čl. 4.1 Kable i przewody elektryczne Pomiar grubosci izolacji Elektricke kabely a vodice Mereni tloustky izolace CSN EN 50396, cl. 4.1","search_en":"Electric cables and cords Measurement of insulation thickness ČSN EN 50396, čl. 4.1","search_zh":"电缆和电线 绝缘厚度测量 ČSN EN 50396, čl. 4.1","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":36,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c713b771bdfa2f1433e417fc","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd590","country":"CZ","accr_number":"1754","accr_body":"ČIA","row_label":"38","test_object":"Kable i przewody elektryczne o przekroju okrągłym","test_object_en":"Electric cables and cords of circular cross-section","test_object_zh":"圆形截面电缆和电线","test_object_cs":"Elektrické kabely a vodiče s kruhovým průřezem","methodology":"Pomiar grubości powłoki","methodology_en":"Measurement of sheath thickness","methodology_zh":"护套厚度测量","methodology_cs":"Měření tloušťky pláště","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar grubości powłoki","reference":"ČSN EN 50396, čl. 4.2","norm_bases":["ČSN EN 50396"],"lab_section":"Laboratorium Fizyczne","lab_section_en":"Physical Laboratory","lab_section_zh":"物理实验室","lab_section_cs":"Fyzikální laboratoř","lab_address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kable i przewody elektryczne o przekroju okrągłym Pomiar grubości powłoki Elektrické kabely a vodiče s kruhovým průřezem Měření tloušťky pláště ČSN EN 50396, čl. 4.2 Kable i przewody elektryczne o przekroju okraglym Pomiar grubosci powloki Elektricke kabely a vodice s kruhovym prurezem Mereni tloustky plaste CSN EN 50396, cl. 4.2","search_en":"Electric cables and cords of circular cross-section Measurement of sheath thickness ČSN EN 50396, čl. 4.2","search_zh":"圆形截面电缆和电线 护套厚度测量 ČSN EN 50396, čl. 4.2","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":37,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a9016390ec43994e14c50f31","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd590","country":"CZ","accr_number":"1754","accr_body":"ČIA","row_label":"39","test_object":"Płaskie kable i przewody elektryczne","test_object_en":"Flat electric cables and cords","test_object_zh":"扁平电缆和电线","test_object_cs":"Ploché elektrické kabely a vodiče","methodology":"Pomiar grubości powłoki","methodology_en":"Measurement of sheath thickness","methodology_zh":"护套厚度测量","methodology_cs":"Měření tloušťky pláště","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar grubości powłoki","reference":"ČSN EN 50396, čl. 4.3","norm_bases":["ČSN EN 50396"],"lab_section":"Laboratorium Fizyczne","lab_section_en":"Physical Laboratory","lab_section_zh":"物理实验室","lab_section_cs":"Fyzikální laboratoř","lab_address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Płaskie kable i przewody elektryczne Pomiar grubości powłoki Ploché elektrické kabely a vodiče Měření tloušťky pláště ČSN EN 50396, čl. 4.3 Plaskie kable i przewody elektryczne Pomiar grubosci powloki Ploche elektricke kabely a vodice Mereni tloustky plaste CSN EN 50396, cl. 4.3","search_en":"Flat electric cables and cords Measurement of sheath thickness ČSN EN 50396, čl. 4.3","search_zh":"扁平电缆和电线 护套厚度测量 ČSN EN 50396, čl. 4.3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":38,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"6855d42ca04d280b62f6b980","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd590","country":"CZ","accr_number":"1754","accr_body":"ČIA","row_label":"40","test_object":"Kable i przewody elektryczne","test_object_en":"Electric cables and cords","test_object_zh":"电缆和电线","test_object_cs":"Elektrické kabely a vodiče","methodology":"Pomiar wymiarów zewnętrznych i owalności","methodology_en":"Measurement of overall dimensions and ovality","methodology_zh":"外形尺寸和椭圆度测量","methodology_cs":"Měření vnějších rozměrů a ovality","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar wymiarów zewnętrznych i owalności","reference":"ČSN EN 50396, čl. 4.4","norm_bases":["ČSN EN 50396"],"lab_section":"Laboratorium Fizyczne","lab_section_en":"Physical Laboratory","lab_section_zh":"物理实验室","lab_section_cs":"Fyzikální laboratoř","lab_address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kable i przewody elektryczne Pomiar wymiarów zewnętrznych i owalności Elektrické kabely a vodiče Měření vnějších rozměrů a ovality ČSN EN 50396, čl. 4.4 Kable i przewody elektryczne Pomiar wymiarow zewnetrznych i owalnosci Elektricke kabely a vodice Mereni vnejsich rozmeru a ovality CSN EN 50396, cl. 4.4","search_en":"Electric cables and cords Measurement of overall dimensions and ovality ČSN EN 50396, čl. 4.4","search_zh":"电缆和电线 外形尺寸和椭圆度测量 ČSN EN 50396, čl. 4.4","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":39,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"218514d242017544d5a906e4","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd590","country":"CZ","accr_number":"1754","accr_body":"ČIA","row_label":"41","test_object":"Kable i przewody elektryczne","test_object_en":"Electric cables and cords","test_object_zh":"电缆和电线","test_object_cs":"Elektrické kabely a vodiče","methodology":"Trwałość oznaczeń i barw","methodology_en":"Durability of markings and colours","methodology_zh":"标志和颜色耐久性","methodology_cs":"Trvanlivost značení a barev","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Trwałość oznaczeń i barw","reference":"ČSN EN 50396, čl. 5.1","norm_bases":["ČSN EN 50396"],"lab_section":"Laboratorium Fizyczne","lab_section_en":"Physical Laboratory","lab_section_zh":"物理实验室","lab_section_cs":"Fyzikální laboratoř","lab_address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kable i przewody elektryczne Trwałość oznaczeń i barw Elektrické kabely a vodiče Trvanlivost značení a barev ČSN EN 50396, čl. 5.1 Kable i przewody elektryczne Trwalosc oznaczen i barw Elektricke kabely a vodice Trvanlivost znaceni a barev CSN EN 50396, cl. 5.1","search_en":"Electric cables and cords Durability of markings and colours ČSN EN 50396, čl. 5.1","search_zh":"电缆和电线 标志和颜色耐久性 ČSN EN 50396, čl. 5.1","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":40,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e052e5ec8eec890cfeaad0f8","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd590","country":"CZ","accr_number":"1754","accr_body":"ČIA","row_label":"42","test_object":"Izolacja kabli i przewodów elektrycznych","test_object_en":"Insulation of electric cables and cords","test_object_zh":"电缆和电线绝缘","test_object_cs":"Izolace elektrických kabelů a vodičů","methodology":"Pomiar proporcji barwy zielonej i żółtej","methodology_en":"Measurement of green-and-yellow proportion","methodology_zh":"绿黄比例测量","methodology_cs":"Měření poměru zelené a žluté","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar proporcji barwy zielonej i żółtej","reference":"ČSN EN 50396, čl. 5.2","norm_bases":["ČSN EN 50396"],"lab_section":"Laboratorium Fizyczne","lab_section_en":"Physical Laboratory","lab_section_zh":"物理实验室","lab_section_cs":"Fyzikální laboratoř","lab_address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Izolacja kabli i przewodów elektrycznych Pomiar proporcji barwy zielonej i żółtej Izolace elektrických kabelů a vodičů Měření poměru zelené a žluté ČSN EN 50396, čl. 5.2 Izolacja kabli i przewodow elektrycznych Pomiar proporcji barwy zielonej i zoltej Izolace elektrickych kabelu a vodicu Mereni pomeru zelene a zlute CSN EN 50396, cl. 5.2","search_en":"Insulation of electric cables and cords Measurement of green-and-yellow proportion ČSN EN 50396, čl. 5.2","search_zh":"电缆和电线绝缘 绿黄比例测量 ČSN EN 50396, čl. 5.2","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":41,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"74d9c1e989fb04d2e212fbad","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd590","country":"CZ","accr_number":"1754","accr_body":"ČIA","row_label":"43","test_object":"Kable do linii napowietrznych","test_object_en":"Cables for overhead lines","test_object_zh":"架空线路电缆","test_object_cs":"Kabely pro venkovní vedení","methodology":"Badania przyczepności izolacji do żyły","methodology_en":"Tests of insulation adhesion to conductor","methodology_zh":"绝缘与导体附着力试验","methodology_cs":"Zkoušky přilnavosti izolace k jádru","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania przyczepności izolacji do żyły","reference":"ČSN 34 7614-2, čl. 2.2.3","norm_bases":["ČSN 34 7614-2"],"lab_section":"Laboratorium Fizyczne","lab_section_en":"Physical Laboratory","lab_section_zh":"物理实验室","lab_section_cs":"Fyzikální laboratoř","lab_address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kable do linii napowietrznych Badania przyczepności izolacji do żyły Kabely pro venkovní vedení Zkoušky přilnavosti izolace k jádru ČSN 34 7614-2, čl. 2.2.3 Kable do linii napowietrznych Badania przyczepnosci izolacji do zyly Kabely pro venkovni vedeni Zkousky prilnavosti izolace k jadru CSN 34 7614-2, cl. 2.2.3","search_en":"Cables for overhead lines Tests of insulation adhesion to conductor ČSN 34 7614-2, čl. 2.2.3","search_zh":"架空线路电缆 绝缘与导体附着力试验 ČSN 34 7614-2, čl. 2.2.3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":42,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c72c51665ba8c7f58e122ac4","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd590","country":"CZ","accr_number":"1754","accr_body":"ČIA","row_label":"44","test_object":"Kable do linii napowietrznych","test_object_en":"Cables for overhead lines","test_object_zh":"架空线路电缆","test_object_cs":"Kabely pro venkovní vedení","methodology":"Oznaczanie rezystancji elektrycznej","methodology_en":"Determination of electrical resistance","methodology_zh":"电阻测定","methodology_cs":"Stanovení elektrického odporu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie rezystancji elektrycznej","reference":"ČSN 34 7614-2, čl. 3.1","norm_bases":["ČSN 34 7614-2"],"lab_section":"Laboratorium Fizyczne","lab_section_en":"Physical Laboratory","lab_section_zh":"物理实验室","lab_section_cs":"Fyzikální laboratoř","lab_address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kable do linii napowietrznych Oznaczanie rezystancji elektrycznej Kabely pro venkovní vedení Stanovení elektrického odporu ČSN 34 7614-2, čl. 3.1 Kable do linii napowietrznych Oznaczanie rezystancji elektrycznej Kabely pro venkovni vedeni Stanoveni elektrickeho odporu CSN 34 7614-2, cl. 3.1","search_en":"Cables for overhead lines Determination of electrical resistance ČSN 34 7614-2, čl. 3.1","search_zh":"架空线路电缆 电阻测定 ČSN 34 7614-2, čl. 3.1","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":43,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"1d94ec896acc7dee1d05e57e","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd590","country":"CZ","accr_number":"1754","accr_body":"ČIA","row_label":"45","test_object":"Kable do linii napowietrznych","test_object_en":"Cables for overhead lines","test_object_zh":"架空线路电缆","test_object_cs":"Kabely pro venkovní vedení","methodology":"Próby wysokim napięciem przyłożonym","methodology_en":"High applied voltage tests","methodology_zh":"高外施电压试验","methodology_cs":"Zkoušky přiloženým vysokým napětím","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próby wysokim napięciem przyłożonym","reference":"ČSN 34 7614-2, čl. 3.2","norm_bases":["ČSN 34 7614-2"],"lab_section":"Laboratorium Fizyczne","lab_section_en":"Physical Laboratory","lab_section_zh":"物理实验室","lab_section_cs":"Fyzikální laboratoř","lab_address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kable do linii napowietrznych Próby wysokim napięciem przyłożonym Kabely pro venkovní vedení Zkoušky přiloženým vysokým napětím ČSN 34 7614-2, čl. 3.2 Kable do linii napowietrznych Proby wysokim napieciem przylozonym Kabely pro venkovni vedeni Zkousky prilozenym vysokym napetim CSN 34 7614-2, cl. 3.2","search_en":"Cables for overhead lines High applied voltage tests ČSN 34 7614-2, čl. 3.2","search_zh":"架空线路电缆 高外施电压试验 ČSN 34 7614-2, čl. 3.2","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":44,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"038e4eef9cabfd2890a1fd87","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd590","country":"CZ","accr_number":"1754","accr_body":"ČIA","row_label":"46","test_object":"Kable elektryczne","test_object_en":"Electric cables","test_object_zh":"电缆","test_object_cs":"Elektrické kabely","methodology":"Oznaczanie odporności powłoki na rozdzieranie","methodology_en":"Determination of tear resistance of sheath","methodology_zh":"护套抗撕裂性测定","methodology_cs":"Stanovení odolnosti pláště proti roztržení","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie odporności powłoki na rozdzieranie","reference":"ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 2.2.2","norm_bases":["ČSN 34 7010-82 ed. 2"],"lab_section":"Laboratorium Fizyczne","lab_section_en":"Physical Laboratory","lab_section_zh":"物理实验室","lab_section_cs":"Fyzikální laboratoř","lab_address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kable elektryczne Oznaczanie odporności powłoki na rozdzieranie Elektrické kabely Stanovení odolnosti pláště proti roztržení ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 2.2.2 Kable elektryczne Oznaczanie odpornosci powloki na rozdzieranie Elektricke kabely Stanoveni odolnosti plaste proti roztrzeni CSN 34 7010-82 ed. 2, cl. 2.2.2","search_en":"Electric cables Determination of tear resistance of sheath ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 2.2.2","search_zh":"电缆 护套抗撕裂性测定 ČSN 34 7010-82 ed. 2, čl. 2.2.2","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":45,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"33c47e1c53c587b2e7609b3b","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd590","country":"CZ","accr_number":"1754","accr_body":"ČIA","row_label":"47","test_object":"Kable i przewody elektryczne","test_object_en":"Electric cables and cords","test_object_zh":"电缆和电线","test_object_cs":"Elektrické kabely a vodiče","methodology":"Pomiar gęstości dymu podczas spalania","methodology_en":"Measurement of smoke density during burning","methodology_zh":"燃烧烟密度测量","methodology_cs":"Měření hustoty kouře při hoření","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar gęstości dymu podczas spalania","reference":"ČSN EN 61034-2","norm_bases":["ČSN EN 61034-2"],"lab_section":"Laboratorium Kabli Niepalnych","lab_section_en":"Fire-Resistant Cables Laboratory","lab_section_zh":"阻燃电缆实验室","lab_section_cs":"Laboratoř nehořlavých kabelů","lab_address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kable i przewody elektryczne Pomiar gęstości dymu podczas spalania Elektrické kabely a vodiče Měření hustoty kouře při hoření ČSN EN 61034-2 Kable i przewody elektryczne Pomiar gestosci dymu podczas spalania Elektricke kabely a vodice Mereni hustoty koure pri horeni CSN EN 61034-2","search_en":"Electric cables and cords Measurement of smoke density during burning ČSN EN 61034-2","search_zh":"电缆和电线 燃烧烟密度测量 ČSN EN 61034-2","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":46,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"9f54a64e14c85554236e368d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd590","country":"CZ","accr_number":"1754","accr_body":"ČIA","row_label":"48","test_object":"Kable elektryczne i światłowodowe","test_object_en":"Electric and optical cables","test_object_zh":"电缆和光缆","test_object_cs":"Elektrické a optické kabely","methodology":"Badanie pionowego rozprzestrzeniania płomienia","methodology_en":"Test for vertical flame propagation","methodology_zh":"垂直火焰蔓延试验","methodology_cs":"Zkouška svislého šíření plamene","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie pionowego rozprzestrzeniania płomienia","reference":"ČSN EN 60332-1-2; ČSN EN 60332-1-3","norm_bases":["ČSN EN 60332-1-2","ČSN EN 60332-1-3"],"lab_section":"Laboratorium Kabli Niepalnych","lab_section_en":"Fire-Resistant Cables Laboratory","lab_section_zh":"阻燃电缆实验室","lab_section_cs":"Laboratoř nehořlavých kabelů","lab_address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kable elektryczne i światłowodowe Badanie pionowego rozprzestrzeniania płomienia Elektrické a optické kabely Zkouška svislého šíření plamene ČSN EN 60332-1-2; ČSN EN 60332-1-3 Kable elektryczne i swiatlowodowe Badanie pionowego rozprzestrzeniania plomienia Elektricke a opticke kabely Zkouska svisleho sireni plamene CSN EN 60332-1-2; CSN EN 60332-1-3","search_en":"Electric and optical cables Test for vertical flame propagation ČSN EN 60332-1-2; ČSN EN 60332-1-3","search_zh":"电缆和光缆 垂直火焰蔓延试验 ČSN EN 60332-1-2; ČSN EN 60332-1-3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":47,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"27933903299328b731df5361","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd590","country":"CZ","accr_number":"1754","accr_body":"ČIA","row_label":"49","test_object":"Kable elektryczne i światłowodowe o małym przekroju","test_object_en":"Electric and optical cables of small cross-section","test_object_zh":"小截面电缆和光缆","test_object_cs":"Elektrické a optické kabely malého průřezu","methodology":"Badanie pionowego rozprzestrzeniania płomienia","methodology_en":"Test for vertical flame propagation","methodology_zh":"垂直火焰蔓延试验","methodology_cs":"Zkouška svislého šíření plamene","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie pionowego rozprzestrzeniania płomienia","reference":"ČSN EN 60332-2-2","norm_bases":["ČSN EN 60332-2-2"],"lab_section":"Laboratorium Kabli Niepalnych","lab_section_en":"Fire-Resistant Cables Laboratory","lab_section_zh":"阻燃电缆实验室","lab_section_cs":"Laboratoř nehořlavých kabelů","lab_address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kable elektryczne i światłowodowe o małym przekroju Badanie pionowego rozprzestrzeniania płomienia Elektrické a optické kabely malého průřezu Zkouška svislého šíření plamene ČSN EN 60332-2-2 Kable elektryczne i swiatlowodowe o malym przekroju Badanie pionowego rozprzestrzeniania plomienia Elektricke a opticke kabely maleho prurezu Zkouska svisleho sireni plamene CSN EN 60332-2-2","search_en":"Electric and optical cables of small cross-section Test for vertical flame propagation ČSN EN 60332-2-2","search_zh":"小截面电缆和光缆 垂直火焰蔓延试验 ČSN EN 60332-2-2","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":48,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"768e5588210115968e4d1640","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd590","country":"CZ","accr_number":"1754","accr_body":"ČIA","row_label":"50","test_object":"Kable elektryczne i światłowodowe","test_object_en":"Electric and optical cables","test_object_zh":"电缆和光缆","test_object_cs":"Elektrické a optické kabely","methodology":"Badanie pionowego rozprzestrzeniania płomienia na pionowo zamocowanych wiązkach","methodology_en":"Test for vertical flame spread of vertically-mounted bunched cables","methodology_zh":"垂直安装成束电缆垂直火焰蔓延试验","methodology_cs":"Zkouška vertikálního šíření plamene na vertikálně namontovaných svazcích","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie pionowego rozprzestrzeniania płomienia na pionowo zamocowanych wiązkach","reference":"ČSN EN IEC 60332-3-21 ed. 2; ČSN EN IEC 60332-3-22 ed. 2; ČSN EN IEC 60332-3-23 ed. 2; ČSN EN IEC 60332-3-24 ed. 2; ČSN EN IEC 60332-3-25 ed. 2","norm_bases":["ČSN EN IEC 60332-3-21 ed. 2","ČSN EN IEC 60332-3-22 ed. 2","ČSN EN IEC 60332-3-23 ed. 2","ČSN EN IEC 60332-3-24 ed. 2","ČSN EN IEC 60332-3-25 ed. 2"],"lab_section":"Laboratorium Kabli Niepalnych","lab_section_en":"Fire-Resistant Cables Laboratory","lab_section_zh":"阻燃电缆实验室","lab_section_cs":"Laboratoř nehořlavých kabelů","lab_address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kable elektryczne i światłowodowe Badanie pionowego rozprzestrzeniania płomienia na pionowo zamocowanych wiązkach Elektrické a optické kabely Zkouška vertikálního šíření plamene na vertikálně namontovaných svazcích ČSN EN IEC 60332-3-21 ed. 2; ČSN EN IEC 60332-3-22 ed. 2; ČSN EN IEC 60332-3-23 ed. 2; ČSN EN IEC 60332-3-24 ed. 2; ČSN EN IEC 60332-3-25 ed. 2 Kable elektryczne i swiatlowodowe Badanie pionowego rozprzestrzeniania plomienia na pionowo zamocowanych wiazkach Elektricke a opticke kabely Zkouska vertikalniho sireni plamene na vertikalne namontovanych svazcich CSN EN IEC 60332-3-21 ed. 2; CSN EN IEC 60332-3-22 ed. 2; CSN EN IEC 60332-3-23 ed. 2; CSN EN IEC 60332-3-24 ed. 2; CSN EN IEC 60332-3-25 ed. 2","search_en":"Electric and optical cables Test for vertical flame spread of vertically-mounted bunched cables ČSN EN IEC 60332-3-21 ed. 2; ČSN EN IEC 60332-3-22 ed. 2; ČSN EN IEC 60332-3-23 ed. 2; ČSN EN IEC 60332-3-24 ed. 2; ČSN EN IEC 60332-3-25 ed. 2","search_zh":"电缆和光缆 垂直安装成束电缆垂直火焰蔓延试验 ČSN EN IEC 60332-3-21 ed. 2; ČSN EN IEC 60332-3-22 ed. 2; ČSN EN IEC 60332-3-23 ed. 2; ČSN EN IEC 60332-3-24 ed. 2; ČSN EN IEC 60332-3-25 ed. 2","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":49,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"9a0f3f1659af6bc5bf0c38db","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd590","country":"CZ","accr_number":"1754","accr_body":"ČIA","row_label":"51","test_object":"Nieosłonięte kable elektryczne o małych średnicach do stosowania w obwodach awaryjnych","test_object_en":"Unprotected electric cables of small diameter for use in emergency circuits","test_object_zh":"用于应急电路的小直径无保护电缆","test_object_cs":"Nechráněné elektrické kabely malých průměrů pro použití v nouzových obvodech","methodology":"Badanie odporności ogniowej","methodology_en":"Fire resistance test","methodology_zh":"耐火试验","methodology_cs":"Zkouška požární odolnosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie odporności ogniowej","reference":"ČSN EN 50200 ed. 3","norm_bases":["ČSN EN 50200 ed. 3"],"lab_section":"Laboratorium Kabli Niepalnych","lab_section_en":"Fire-Resistant Cables Laboratory","lab_section_zh":"阻燃电缆实验室","lab_section_cs":"Laboratoř nehořlavých kabelů","lab_address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Nieosłonięte kable elektryczne o małych średnicach do stosowania w obwodach awaryjnych Badanie odporności ogniowej Nechráněné elektrické kabely malých průměrů pro použití v nouzových obvodech Zkouška požární odolnosti ČSN EN 50200 ed. 3 Nieosloniete kable elektryczne o malych srednicach do stosowania w obwodach awaryjnych Badanie odpornosci ogniowej Nechranene elektricke kabely malych prumeru pro pouziti v nouzovych obvodech Zkouska pozarni odolnosti CSN EN 50200 ed. 3","search_en":"Unprotected electric cables of small diameter for use in emergency circuits Fire resistance test ČSN EN 50200 ed. 3","search_zh":"用于应急电路的小直径无保护电缆 耐火试验 ČSN EN 50200 ed. 3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":50,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"eaec7ed240b29e1466e35fda","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd590","country":"CZ","accr_number":"1754","accr_body":"ČIA","row_label":"52","test_object":"Nieosłonięte kable elektryczne o dużych średnicach do stosowania w obwodach awaryjnych","test_object_en":"Unprotected electric cables of large diameter for use in emergency circuits","test_object_zh":"用于应急电路的大直径无保护电缆","test_object_cs":"Nechráněné elektrické kabely velkých průměrů pro použití v nouzových obvodech","methodology":"Badanie odporności ogniowej","methodology_en":"Fire resistance test","methodology_zh":"耐火试验","methodology_cs":"Zkouška požární odolnosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie odporności ogniowej","reference":"ČSN EN 50362:2003","norm_bases":["ČSN EN 50362:2003"],"lab_section":"Laboratorium Kabli Niepalnych","lab_section_en":"Fire-Resistant Cables Laboratory","lab_section_zh":"阻燃电缆实验室","lab_section_cs":"Laboratoř nehořlavých kabelů","lab_address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Nieosłonięte kable elektryczne o dużych średnicach do stosowania w obwodach awaryjnych Badanie odporności ogniowej Nechráněné elektrické kabely velkých průměrů pro použití v nouzových obvodech Zkouška požární odolnosti ČSN EN 50362:2003 Nieosloniete kable elektryczne o duzych srednicach do stosowania w obwodach awaryjnych Badanie odpornosci ogniowej Nechranene elektricke kabely velkych prumeru pro pouziti v nouzovych obvodech Zkouska pozarni odolnosti CSN EN 50362:2003","search_en":"Unprotected electric cables of large diameter for use in emergency circuits Fire resistance test ČSN EN 50362:2003","search_zh":"用于应急电路的大直径无保护电缆 耐火试验 ČSN EN 50362:2003","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":51,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"7a529719cfdb83d2df5a2580","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd590","country":"CZ","accr_number":"1754","accr_body":"ČIA","row_label":"53","test_object":"Kable elektryczne i światłowodowe","test_object_en":"Electric and optical cables","test_object_zh":"电缆和光缆","test_object_cs":"Elektrické a optické kabely","methodology":"Oznaczanie kwasowości gazów powstających podczas spalania przez pomiar pH i przewodności","methodology_en":"Determination of acidity of gases evolved during combustion by measuring pH and conductivity","methodology_zh":"通过测量pH和电导率测定燃烧气体酸度","methodology_cs":"Stanovení acidity plynů vznikajících při hoření měřením pH a konduktivity","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie kwasowości gazów powstających podczas spalania przez pomiar pH i przewodności","reference":"ČSN EN 60754-2","norm_bases":["ČSN EN 60754-2"],"lab_section":"Laboratorium Kabli Niepalnych","lab_section_en":"Fire-Resistant Cables Laboratory","lab_section_zh":"阻燃电缆实验室","lab_section_cs":"Laboratoř nehořlavých kabelů","lab_address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kable elektryczne i światłowodowe Oznaczanie kwasowości gazów powstających podczas spalania przez pomiar pH i przewodności Elektrické a optické kabely Stanovení acidity plynů vznikajících při hoření měřením pH a konduktivity ČSN EN 60754-2 Kable elektryczne i swiatlowodowe Oznaczanie kwasowosci gazow powstajacych podczas spalania przez pomiar pH i przewodnosci Elektricke a opticke kabely Stanoveni acidity plynu vznikajicich pri horeni merenim pH a konduktivity CSN EN 60754-2","search_en":"Electric and optical cables Determination of acidity of gases evolved during combustion by measuring pH and conductivity ČSN EN 60754-2","search_zh":"电缆和光缆 通过测量pH和电导率测定燃烧气体酸度 ČSN EN 60754-2","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":52,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"93b7bf1f37971e95d3c1e6ee","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd590","country":"CZ","accr_number":"1754","accr_body":"ČIA","row_label":"54","test_object":"Kable elektryczne o napięciu znamionowym do 0,6/1,0 kV włącznie i średnicy zewnętrznej powyżej 20 mm","test_object_en":"Electric cables of rated voltage up to and including 0.6/1.0 kV with overall diameter exceeding 20 mm","test_object_zh":"额定电压0.6/1.0 kV及以下、外径大于20 mm的电缆","test_object_cs":"Elektrické kabely se jmenovitým napětím do 0,6/1,0 kV včetně s celkovým vnějším průměrem větším než 20 mm","methodology":"Badanie odporności ogniowej i mechanicznej w temperaturze co najmniej 830 °C","methodology_en":"Test for fire and mechanical resistance at a temperature of at least 830 °C","methodology_zh":"至少830 °C下耐火及机械冲击试验","methodology_cs":"Zkouška požární a mechanické odolnosti při teplotě alespoň 830 °C","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie odporności ogniowej i mechanicznej w temperaturze co najmniej 830 °C","reference":"ČSN EN IEC 60331-1","norm_bases":["ČSN EN IEC 60331-1"],"lab_section":"Laboratorium Kabli Niepalnych","lab_section_en":"Fire-Resistant Cables Laboratory","lab_section_zh":"阻燃电缆实验室","lab_section_cs":"Laboratoř nehořlavých kabelů","lab_address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kable elektryczne o napięciu znamionowym do 0,6/1,0 kV włącznie i średnicy zewnętrznej powyżej 20 mm Badanie odporności ogniowej i mechanicznej w temperaturze co najmniej 830 °C Elektrické kabely se jmenovitým napětím do 0,6/1,0 kV včetně s celkovým vnějším průměrem větším než 20 mm Zkouška požární a mechanické odolnosti při teplotě alespoň 830 °C ČSN EN IEC 60331-1 Kable elektryczne o napieciu znamionowym do 0,6/1,0 kV wlacznie i srednicy zewnetrznej powyzej 20 mm Badanie odpornosci ogniowej i mechanicznej w temperaturze co najmniej 830 °C Elektricke kabely se jmenovitym napetim do 0,6/1,0 kV vcetne s celkovym vnejsim prumerem vetsim nez 20 mm Zkouska pozarni a mechanicke odolnosti pri teplote alespon 830 °C CSN EN IEC 60331-1","search_en":"Electric cables of rated voltage up to and including 0.6/1.0 kV with overall diameter exceeding 20 mm Test for fire and mechanical resistance at a temperature of at least 830 °C ČSN EN IEC 60331-1","search_zh":"额定电压0.6/1.0 kV及以下、外径大于20 mm的电缆 至少830 °C下耐火及机械冲击试验 ČSN EN IEC 60331-1","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":53,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"8008c69d69e49274aee8f319","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd590","country":"CZ","accr_number":"1754","accr_body":"ČIA","row_label":"55","test_object":"Kable elektryczne","test_object_en":"Electric cables","test_object_zh":"电缆","test_object_cs":"Elektrické kabely","methodology":"Badania ciągłości obwodu w warunkach pożaru","methodology_en":"Tests for circuit integrity under fire conditions","methodology_zh":"火灾条件下线路完整性试验","methodology_cs":"Zkoušky celistvosti obvodu za podmínek požáru","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania ciągłości obwodu w warunkach pożaru","reference":"ČSN IEC 60331-21:2001; ČSN IEC 60331-23:2001","norm_bases":["ČSN IEC 60331-21:2001","ČSN IEC 60331-23:2001"],"lab_section":"Laboratorium Kabli Niepalnych","lab_section_en":"Fire-Resistant Cables Laboratory","lab_section_zh":"阻燃电缆实验室","lab_section_cs":"Laboratoř nehořlavých kabelů","lab_address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kable elektryczne Badania ciągłości obwodu w warunkach pożaru Elektrické kabely Zkoušky celistvosti obvodu za podmínek požáru ČSN IEC 60331-21:2001; ČSN IEC 60331-23:2001 Kable elektryczne Badania ciaglosci obwodu w warunkach pozaru Elektricke kabely Zkousky celistvosti obvodu za podminek pozaru CSN IEC 60331-21:2001; CSN IEC 60331-23:2001","search_en":"Electric cables Tests for circuit integrity under fire conditions ČSN IEC 60331-21:2001; ČSN IEC 60331-23:2001","search_zh":"电缆 火灾条件下线路完整性试验 ČSN IEC 60331-21:2001; ČSN IEC 60331-23:2001","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":54,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"4a611737fea45ba33e31a60e","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd590","country":"CZ","accr_number":"1754","accr_body":"ČIA","row_label":"56","test_object":"Kable elektryczne i światłowodowe","test_object_en":"Electric and optical cables","test_object_zh":"电缆和光缆","test_object_cs":"Elektrické a optické kabely","methodology":"Pomiar wydzielania ciepła i dymu podczas badania rozprzestrzeniania płomienia","methodology_en":"Measurement of heat release and smoke production during flame spread test","methodology_zh":"火焰蔓延试验中热释放和产烟量测量","methodology_cs":"Měření uvolněného tepla a kouře v průběhu zkoušky šíření plamene","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar wydzielania ciepła i dymu podczas badania rozprzestrzeniania płomienia","reference":"ČSN EN 50399 ed. 2, kromě čl. 4.9.2","norm_bases":["ČSN EN 50399 ed. 2"],"lab_section":"Laboratorium Kabli Niepalnych","lab_section_en":"Fire-Resistant Cables Laboratory","lab_section_zh":"阻燃电缆实验室","lab_section_cs":"Laboratoř nehořlavých kabelů","lab_address":"Ke Kablu 278, Hostivař, 102 00 Praha","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kable elektryczne i światłowodowe Pomiar wydzielania ciepła i dymu podczas badania rozprzestrzeniania płomienia Elektrické a optické kabely Měření uvolněného tepla a kouře v průběhu zkoušky šíření plamene ČSN EN 50399 ed. 2, kromě čl. 4.9.2 Kable elektryczne i swiatlowodowe Pomiar wydzielania ciepla i dymu podczas badania rozprzestrzeniania plomienia Elektricke a opticke kabely Mereni uvolneneho tepla a koure v prubehu zkousky sireni plamene CSN EN 50399 ed. 2, krome cl. 4.9.2","search_en":"Electric and optical cables Measurement of heat release and smoke production during flame spread test ČSN EN 50399 ed. 2, kromě čl. 4.9.2","search_zh":"电缆和光缆 火焰蔓延试验中热释放和产烟量测量 ČSN EN 50399 ed. 2, kromě čl. 4.9.2","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":55,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"}],"has_pdf":true}