{"lab":{"_id":"69ad52a4de79e566650fd52c","country":"CZ","accr_number":"1681","accr_body":"ČIA","address":"Sokolovská 1753/2a, Pražské Předměstí, 500 02 Hradec Králové","categories":["environment"],"city":"Hradec Králové","imported_at":"2026-03-08T10:42:44.590Z","methods_count":3,"name":"Fabian-HK s.r.o.","parse_status":"parsed","parse_version":5,"pdf_files":["1681_161_2023_CS.pdf","1681_161_2023_EN.pdf"],"scope_summary":"Pomiary stężenia CO, NOx, SO2 i O2 w emisji.","search_text":"fabian-hk s.r.o. sokolovská 1753/2a, pražské předměstí, 500 02 hradec králové 1681","status":"active","updated_at":"2026-03-08T14:52:14.656Z","valid_from":"","valid_until":"04-04-2028","website":"www.fabian-hk.cz","location":{"type":"Point","coordinates":[15.8327,50.2093]},"map_coord":[50.203099,15.816263],"map_geo":"nominatim-street","certificate_date":"04.04.2023","certificate_no":"161/2023","certificate_replaces":"","en_official":false,"fields_of_testing":[{"codes":"","pl":"Pomiary stężenia CO, NOx, SO2 i O2 w emisji.","en":"Measurement of CO, NOx, SO2 and O2 concentrations in emissions.","zh":"排放中CO、NOx、SO2和O2浓度的测量。","cs":"Měření koncentrace CO, NOx, SO2 a O2 v emisích."}],"flexible_scope":false,"flexible_scope_url":null,"has_en":true,"has_zh":true,"lab_division":"Laboratorium badawcze","lab_division_cs":"Zkušební laboratoř","lab_division_en":"Testing laboratory","lab_division_zh":"检测实验室","parse_date":"2026-09-28T12:00:00.000Z","parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","parsed_at":"2026-09-28T12:00:00.000Z","scope_legend":[{"abbr":"Emise","pl":"gaz odlotowy zawierający substancje zanieczyszczające, odprowadzany w sposób zorganizowany lub uchodzący do powietrza atmosferycznego ze źródeł zanieczyszczenia powietrza.","en":"waste gas containing pollutants that is discharged in a controlled manner or escapes into the outdoor atmosphere from sources of air pollution.","zh":"含有污染物、以受控方式排放或从大气污染源逸散到室外大气中的废气。","cs":"odpadní plyn s obsahem znečišťujících látek, který je odváděn řízeným způsobem nebo uniká do venkovní atmosféry ze zdrojů znečištění ovzduší."}],"scope_notes":[],"source_lang":"cs","source_pdf_sha256":"8726ebce4fda0edc8f830da7ffa0eff521dfefa4cb5631e3e257f1ca8fd22e0a","source_pdf_url":"https://www.cai.cz/OA/pdf/P161_2023_CS.pdf","source_pdf_url_en":null},"methods":[{"_id":"454044598fcb727db72c838c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd52c","country":"CZ","accr_number":"1681","accr_body":"ČIA","row_label":"1","test_object":"Emisja","test_object_en":"Emissions","test_object_zh":"排放","test_object_cs":"Emise","methodology":"Oznaczanie stężenia masowego tlenku węgla (CO) i dwutlenku siarki (SO2)","methodology_en":"Determination of mass concentration of carbon monoxide (CO) and sulphur dioxide (SO2)","methodology_zh":"一氧化碳(CO)和二氧化硫(SO2)质量浓度的测定","methodology_cs":"Stanovení hmotnostní koncentrace oxidu uhelnatého (CO) a oxidu siřičitého (SO2)","parameters":[{"name":"Tlenek węgla (CO)","range":""},{"name":"Dwutlenek siarki (SO2)","range":""}],"parameters_en":[{"name":"Carbon monoxide (CO)","range":""},{"name":"Sulphur dioxide (SO2)","range":""}],"parameters_zh":[{"name":"一氧化碳 (CO)","range":""},{"name":"二氧化硫 (SO2)","range":""}],"parameters_cs":[{"name":"oxid uhelnatý (CO)","range":""},{"name":"oxid siřičitý (SO2)","range":""}],"technique":"Analizator automatyczny (niedyspersyjna spektrometria w podczerwieni)","technique_en":"Automated analyser (non-dispersive infrared spectrometry)","technique_zh":"自动分析仪（非分散红外光谱法）","technique_cs":"automatizovaným analyzátorem (nedispersní infračervená spektrometrie)","techniques":["Analizator automatyczny (niedyspersyjna spektrometria w podczerwieni)"],"techniques_en":["Automated analyser (non-dispersive infrared spectrometry)"],"techniques_zh":["自动分析仪（非分散红外光谱法）"],"techniques_cs":["automatizovaným analyzátorem (nedispersní infračervená spektrometrie)"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie stężenia masowego tlenku węgla (CO) i dwutlenku siarki (SO2)\nZakres:\nTlenek węgla (CO)\nDwutlenek siarki (SO2)\nAnalizator automatyczny (niedyspersyjna spektrometria w podczerwieni)","reference":"SOP kapitola 5.1 a 5.2 (ČSN EN 15058; ČSN ISO 7935)","norm_bases":["SOP kapitola 5.1 a 5.2","ČSN EN 15058","ČSN ISO 7935"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"regulatory_area_zh":null,"regulatory_area_cs":null,"flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Emisja Oznaczanie stężenia masowego tlenku węgla (CO) i dwutlenku siarki (SO2) Analizator automatyczny (niedyspersyjna spektrometria w podczerwieni) Tlenek węgla (CO)  Dwutlenek siarki (SO2)  Emise Stanovení hmotnostní koncentrace oxidu uhelnatého (CO) a oxidu siřičitého (SO2) automatizovaným analyzátorem (nedispersní infračervená spektrometrie) oxid uhelnatý (CO)  oxid siřičitý (SO2)  SOP kapitola 5.1 a 5.2 (ČSN EN 15058; ČSN ISO 7935) Emisja Oznaczanie stezenia masowego tlenku wegla (CO) i dwutlenku siarki (SO2) Analizator automatyczny (niedyspersyjna spektrometria w podczerwieni) Tlenek wegla (CO)  Dwutlenek siarki (SO2)  Emise Stanoveni hmotnostni koncentrace oxidu uhelnateho (CO) a oxidu siriciteho (SO2) automatizovanym analyzatorem (nedispersni infracervena spektrometrie) oxid uhelnaty (CO)  oxid siricity (SO2)  SOP kapitola 5.1 a 5.2 (CSN EN 15058; CSN ISO 7935)","search_en":"Emissions Determination of mass concentration of carbon monoxide (CO) and sulphur dioxide (SO2) Automated analyser (non-dispersive infrared spectrometry) Carbon monoxide (CO)  Sulphur dioxide (SO2)  SOP kapitola 5.1 a 5.2 (ČSN EN 15058; ČSN ISO 7935)","search_zh":"排放 一氧化碳(CO)和二氧化硫(SO2)质量浓度的测定 自动分析仪（非分散红外光谱法） 一氧化碳 (CO)  二氧化硫 (SO2)  SOP kapitola 5.1 a 5.2 (ČSN EN 15058; ČSN ISO 7935)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":0,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"955dd915974b095b96295123","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd52c","country":"CZ","accr_number":"1681","accr_body":"ČIA","row_label":"2","test_object":"Emisja","test_object_en":"Emissions","test_object_zh":"排放","test_object_cs":"Emise","methodology":"Oznaczanie stężenia masowego tlenków azotu (NOx)","methodology_en":"Determination of mass concentration of nitrogen oxides (NOx)","methodology_zh":"氮氧化物(NOx)质量浓度的测定","methodology_cs":"Stanovení hmotnostní koncentrace oxidů dusíku (NOx)","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Analizator automatyczny (chemiluminescencja)","technique_en":"Automated analyser (chemiluminescence)","technique_zh":"自动分析仪（化学发光法）","technique_cs":"automatizovaným analyzátorem (chemiluminiscence)","techniques":["Analizator automatyczny (chemiluminescencja)"],"techniques_en":["Automated analyser (chemiluminescence)"],"techniques_zh":["自动分析仪（化学发光法）"],"techniques_cs":["automatizovaným analyzátorem (chemiluminiscence)"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie stężenia masowego tlenków azotu (NOx)\nAnalizator automatyczny (chemiluminescencja)","reference":"SOP kapitola 5.4 (ČSN EN 14792)","norm_bases":["SOP kapitola 5.4","ČSN EN 14792"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"regulatory_area_zh":null,"regulatory_area_cs":null,"flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Emisja Oznaczanie stężenia masowego tlenków azotu (NOx) Analizator automatyczny (chemiluminescencja) Emise Stanovení hmotnostní koncentrace oxidů dusíku (NOx) automatizovaným analyzátorem (chemiluminiscence) SOP kapitola 5.4 (ČSN EN 14792) Emisja Oznaczanie stezenia masowego tlenkow azotu (NOx) Analizator automatyczny (chemiluminescencja) Emise Stanoveni hmotnostni koncentrace oxidu dusiku (NOx) automatizovanym analyzatorem (chemiluminiscence) SOP kapitola 5.4 (CSN EN 14792)","search_en":"Emissions Determination of mass concentration of nitrogen oxides (NOx) Automated analyser (chemiluminescence) SOP kapitola 5.4 (ČSN EN 14792)","search_zh":"排放 氮氧化物(NOx)质量浓度的测定 自动分析仪（化学发光法） SOP kapitola 5.4 (ČSN EN 14792)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":1,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e2354cd117e474b2360f2276","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd52c","country":"CZ","accr_number":"1681","accr_body":"ČIA","row_label":"3","test_object":"Emisja","test_object_en":"Emissions","test_object_zh":"排放","test_object_cs":"Emise","methodology":"Oznaczanie stężenia objętościowego tlenu (O2)","methodology_en":"Determination of volume concentration of oxygen (O2)","methodology_zh":"氧气(O2)体积浓度的测定","methodology_cs":"Stanovení objemové koncentrace kyslíku (O2)","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Analizator automatyczny (zasada paramagnetyczna)","technique_en":"Automated analyser (paramagnetic principle)","technique_zh":"自动分析仪（顺磁原理）","technique_cs":"automatizovaným analyzátorem (paramagnetický princip)","techniques":["Analizator automatyczny (zasada paramagnetyczna)"],"techniques_en":["Automated analyser (paramagnetic principle)"],"techniques_zh":["自动分析仪（顺磁原理）"],"techniques_cs":["automatizovaným analyzátorem (paramagnetický princip)"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie stężenia objętościowego tlenu (O2)\nAnalizator automatyczny (zasada paramagnetyczna)","reference":"SOP kapitola 5.5 (ČSN EN 14789)","norm_bases":["SOP kapitola 5.5","ČSN EN 14789"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"regulatory_area_zh":null,"regulatory_area_cs":null,"flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Emisja Oznaczanie stężenia objętościowego tlenu (O2) Analizator automatyczny (zasada paramagnetyczna) Emise Stanovení objemové koncentrace kyslíku (O2) automatizovaným analyzátorem (paramagnetický princip) SOP kapitola 5.5 (ČSN EN 14789) Emisja Oznaczanie stezenia objetosciowego tlenu (O2) Analizator automatyczny (zasada paramagnetyczna) Emise Stanoveni objemove koncentrace kysliku (O2) automatizovanym analyzatorem (paramagneticky princip) SOP kapitola 5.5 (CSN EN 14789)","search_en":"Emissions Determination of volume concentration of oxygen (O2) Automated analyser (paramagnetic principle) SOP kapitola 5.5 (ČSN EN 14789)","search_zh":"排放 氧气(O2)体积浓度的测定 自动分析仪（顺磁原理） SOP kapitola 5.5 (ČSN EN 14789)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":2,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"}],"has_pdf":true}