{"lab":{"_id":"69ad52a4de79e566650fd500","country":"CZ","accr_number":"1651","accr_body":"ČIA","address":"Podnikatelská 565, Běchovice, 190 11 Praha 9","categories":["electronics"],"city":"Praha 9","imported_at":"2026-03-08T10:42:44.590Z","methods_count":4,"name":"Sécheron Hasler CZ, spol. s r.o.","parse_status":"parsed","parse_version":5,"pdf_files":["1651_316_2024_CS.pdf","1651_316_2024_EN.pdf"],"scope_summary":"Badania wibracyjne i udarowe oraz badania właściwości dielektrycznych napięciem przemiennym i udarowym urządzeń pojazdów szynowych.","search_text":"sécheron hasler cz, spol. s r.o. podnikatelská 565, běchovice, 190 11 praha 9 1651","status":"active","updated_at":"2026-03-08T14:52:14.247Z","valid_from":"","valid_until":"05-11-2026","website":"www.secheron.cz","location":{"type":"Point","coordinates":[14.4378,50.0755]},"map_coord":[50.092728,14.617988],"map_geo":"nominatim-street","certificate_date":"02.07.2024","certificate_no":"316/2024","certificate_replaces":"","en_official":true,"fields_of_testing":[{"codes":"","pl":"Badania wibracyjne i udarowe oraz badania właściwości dielektrycznych napięciem przemiennym i udarowym urządzeń pojazdów szynowych.","en":"Vibration and shock tests and tests of dielectric properties by AC and lightning impulse voltage of rolling stock equipment.","zh":"铁路车辆设备的振动和冲击试验以及交流和雷电冲击电压介电性能试验。","cs":"Vibrační a rázové zkoušky a zkoušky dielektrických vlastností střídavým a impulsním napětím zařízení drážních vozidel."}],"flexible_scope":false,"flexible_scope_url":null,"has_en":true,"has_zh":true,"lab_division":"Laboratorium Badawcze Sécheron Hasler CZ","lab_division_cs":"Zkušební laboratoř Sécheron Hasler CZ","lab_division_en":"Sécheron Hasler CZ Testing Laboratory","lab_division_zh":"Sécheron Hasler CZ检测实验室","parse_date":"2026-09-28T12:00:00.000Z","parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","parsed_at":"2026-09-28T12:00:00.000Z","scope_legend":[{"abbr":"SPL-Pxxx","pl":"Procedury badawcze firmy Sécheron Hasler CZ, spol. s r.o.","en":"Testing Procedures of Sécheron Hasler CZ, spol. s r. o.","zh":"Sécheron Hasler CZ公司检测程序","cs":"Zkušební procedury společnosti Sécheron Hasler CZ, spol. s r.o."}],"scope_notes":[{"pl":"Laboratorium wydaje opinie i interpretacje wyników badań.","en":"The laboratory provides opinions and interpretations of the test results.","zh":"实验室提供检测结果的意见和解释。","cs":"Laboratoř poskytuje stanoviska a interpretace výsledků zkoušek."}],"source_lang":"cs","source_pdf_sha256":"4c8add9e6360e6f0f0197a7b55d879df6f9760d008e6e78078ef534c9c69ea9f","source_pdf_url":"https://www.cai.cz/OA/pdf/P316_2024_CS.pdf","source_pdf_url_en":"https://www.cai.cz/OA/pdf/P316_2024_EN.pdf"},"methods":[{"_id":"60f47235d6eba9d8406c5546","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd500","country":"CZ","accr_number":"1651","accr_body":"ČIA","row_label":"1","test_object":"Pantografowy odbierak prądu pojazdu szynowego","test_object_en":"Pantographs for rolling stock","test_object_zh":"轨道车辆受电弓","test_object_cs":"Pantografový sběrač proudu kolejového vozidla","methodology":"Badania trwałości drganiami sinusoidalnymi","methodology_en":"Endurance tests of transverse sinusoidal vibrations","methodology_zh":"正弦振动耐久性试验","methodology_cs":"Životnostní zkoušky sinusovými vibracemi","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania trwałości drganiami sinusoidalnymi","reference":"SPL-P015 (ČSN EN 50206-1 ed. 2; EN 50206-1; ČSN EN 50206-2 ed. 2; EN 50206-2; IEC 60494-1 ed. 2; IEC 60494-2 ed. 2)","norm_bases":["SPL-P015","ČSN EN 50206-1 ed. 2","EN 50206-1","ČSN EN 50206-2 ed. 2","EN 50206-2","IEC 60494-1 ed. 2","IEC 60494-2 ed. 2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"regulatory_area_zh":null,"regulatory_area_cs":null,"flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pantografowy odbierak prądu pojazdu szynowego Badania trwałości drganiami sinusoidalnymi Pantografový sběrač proudu kolejového vozidla Životnostní zkoušky sinusovými vibracemi SPL-P015 (ČSN EN 50206-1 ed. 2; EN 50206-1; ČSN EN 50206-2 ed. 2; EN 50206-2; IEC 60494-1 ed. 2; IEC 60494-2 ed. 2) Pantografowy odbierak pradu pojazdu szynowego Badania trwalosci drganiami sinusoidalnymi Pantografovy sberac proudu kolejoveho vozidla Zivotnostni zkousky sinusovymi vibracemi SPL-P015 (CSN EN 50206-1 ed. 2; EN 50206-1; CSN EN 50206-2 ed. 2; EN 50206-2; IEC 60494-1 ed. 2; IEC 60494-2 ed. 2)","search_en":"Pantographs for rolling stock Endurance tests of transverse sinusoidal vibrations SPL-P015 (ČSN EN 50206-1 ed. 2; EN 50206-1; ČSN EN 50206-2 ed. 2; EN 50206-2; IEC 60494-1 ed. 2; IEC 60494-2 ed. 2)","search_zh":"轨道车辆受电弓 正弦振动耐久性试验 SPL-P015 (ČSN EN 50206-1 ed. 2; EN 50206-1; ČSN EN 50206-2 ed. 2; EN 50206-2; IEC 60494-1 ed. 2; IEC 60494-2 ed. 2)","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":0,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"7b6c690b8236f6ca420bc9e2","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd500","country":"CZ","accr_number":"1651","accr_body":"ČIA","row_label":"2","test_object":"Wyposażenie pojazdów szynowych","test_object_en":"Rolling stock equipment","test_object_zh":"铁路车辆设备","test_object_cs":"Zařízení drážních vozidel","methodology":"Badania udarami i wibracjami","methodology_en":"Shock and vibration tests","methodology_zh":"冲击和振动试验","methodology_cs":"Zkoušky rázy a vibracemi","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania udarami i wibracjami","reference":"SPL-P064 (ČSN EN 61373 ed. 2; ČSN EN 61373:2002; IEC 61373 ed. 2; IEC 61373:1999; EN 61373; EN 61373:1999)","norm_bases":["SPL-P064","ČSN EN 61373 ed. 2","ČSN EN 61373:2002","IEC 61373 ed. 2","IEC 61373:1999","EN 61373","EN 61373:1999"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"regulatory_area_zh":null,"regulatory_area_cs":null,"flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wyposażenie pojazdów szynowych Badania udarami i wibracjami Zařízení drážních vozidel Zkoušky rázy a vibracemi SPL-P064 (ČSN EN 61373 ed. 2; ČSN EN 61373:2002; IEC 61373 ed. 2; IEC 61373:1999; EN 61373; EN 61373:1999) Wyposazenie pojazdow szynowych Badania udarami i wibracjami Zarizeni draznich vozidel Zkousky razy a vibracemi SPL-P064 (CSN EN 61373 ed. 2; CSN EN 61373:2002; IEC 61373 ed. 2; IEC 61373:1999; EN 61373; EN 61373:1999)","search_en":"Rolling stock equipment Shock and vibration tests SPL-P064 (ČSN EN 61373 ed. 2; ČSN EN 61373:2002; IEC 61373 ed. 2; IEC 61373:1999; EN 61373; EN 61373:1999)","search_zh":"铁路车辆设备 冲击和振动试验 SPL-P064 (ČSN EN 61373 ed. 2; ČSN EN 61373:2002; IEC 61373 ed. 2; IEC 61373:1999; EN 61373; EN 61373:1999)","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":1,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"d273272acec7eb9fabf948a5","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd500","country":"CZ","accr_number":"1651","accr_body":"ČIA","row_label":"3","test_object":"Urządzenia elektryczne pojazdów szynowych","test_object_en":"Rolling stock electrical equipment","test_object_zh":"铁路车辆电气设备","test_object_cs":"Elektrická zařízení drážních vozidel","methodology":"Badania właściwości dielektrycznych napięciem przemiennym","methodology_en":"Dielectric properties tests by power frequency voltage","methodology_zh":"工频电压介电性能试验","methodology_cs":"Zkoušky dielektrických vlastností střídavým napětím","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Napięcie przemienne","technique_en":"Power frequency voltage","technique_zh":"工频电压","technique_cs":"střídavým napětím","techniques":["Napięcie przemienne"],"techniques_en":["Power frequency voltage"],"techniques_zh":["工频电压"],"techniques_cs":["střídavým napětím"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania właściwości dielektrycznych napięciem przemiennym\nNapięcie przemienne","reference":"SPL-P040 (ČSN EN 50124-1 ed. 2; EN 50124-1; ČSN EN 60077-1 ed. 2; EN 60077-1; IEC 60077-1 ed. 2; IEC 60077-1:1999; ČSN EN 60077-2 ed. 2; EN 60077-2; IEC 60077-2 ed. 2; IEC 60077-2:1999; ČSN EN IEC 60077-3 ed. 2; EN IEC 60077-3; IEC 60077-3 ed. 2; ČSN EN IEC 60077-4 ed. 2; EN IEC 60077-4; IEC 60077-4 ed. 2; IEC 62497-1 ed. 1.1)","norm_bases":["SPL-P040","ČSN EN 50124-1 ed. 2","EN 50124-1","ČSN EN 60077-1 ed. 2","EN 60077-1","IEC 60077-1 ed. 2","IEC 60077-1:1999","ČSN EN 60077-2 ed. 2","EN 60077-2","IEC 60077-2 ed. 2","IEC 60077-2:1999","ČSN EN IEC 60077-3 ed. 2","EN IEC 60077-3","IEC 60077-3 ed. 2","ČSN EN IEC 60077-4 ed. 2","EN IEC 60077-4","IEC 60077-4 ed. 2","IEC 62497-1 ed. 1.1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"regulatory_area_zh":null,"regulatory_area_cs":null,"flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia elektryczne pojazdów szynowych Badania właściwości dielektrycznych napięciem przemiennym Napięcie przemienne Elektrická zařízení drážních vozidel Zkoušky dielektrických vlastností střídavým napětím střídavým napětím SPL-P040 (ČSN EN 50124-1 ed. 2; EN 50124-1; ČSN EN 60077-1 ed. 2; EN 60077-1; IEC 60077-1 ed. 2; IEC 60077-1:1999; ČSN EN 60077-2 ed. 2; EN 60077-2; IEC 60077-2 ed. 2; IEC 60077-2:1999; ČSN EN IEC 60077-3 ed. 2; EN IEC 60077-3; IEC 60077-3 ed. 2; ČSN EN IEC 60077-4 ed. 2; EN IEC 60077-4; IEC 60077-4 ed. 2; IEC 62497-1 ed. 1.1) Urzadzenia elektryczne pojazdow szynowych Badania wlasciwosci dielektrycznych napieciem przemiennym Napiecie przemienne Elektricka zarizeni draznich vozidel Zkousky dielektrickych vlastnosti stridavym napetim stridavym napetim SPL-P040 (CSN EN 50124-1 ed. 2; EN 50124-1; CSN EN 60077-1 ed. 2; EN 60077-1; IEC 60077-1 ed. 2; IEC 60077-1:1999; CSN EN 60077-2 ed. 2; EN 60077-2; IEC 60077-2 ed. 2; IEC 60077-2:1999; CSN EN IEC 60077-3 ed. 2; EN IEC 60077-3; IEC 60077-3 ed. 2; CSN EN IEC 60077-4 ed. 2; EN IEC 60077-4; IEC 60077-4 ed. 2; IEC 62497-1 ed. 1.1)","search_en":"Rolling stock electrical equipment Dielectric properties tests by power frequency voltage Power frequency voltage SPL-P040 (ČSN EN 50124-1 ed. 2; EN 50124-1; ČSN EN 60077-1 ed. 2; EN 60077-1; IEC 60077-1 ed. 2; IEC 60077-1:1999; ČSN EN 60077-2 ed. 2; EN 60077-2; IEC 60077-2 ed. 2; IEC 60077-2:1999; ČSN EN IEC 60077-3 ed. 2; EN IEC 60077-3; IEC 60077-3 ed. 2; ČSN EN IEC 60077-4 ed. 2; EN IEC 60077-4; IEC 60077-4 ed. 2; IEC 62497-1 ed. 1.1)","search_zh":"铁路车辆电气设备 工频电压介电性能试验 工频电压 SPL-P040 (ČSN EN 50124-1 ed. 2; EN 50124-1; ČSN EN 60077-1 ed. 2; EN 60077-1; IEC 60077-1 ed. 2; IEC 60077-1:1999; ČSN EN 60077-2 ed. 2; EN 60077-2; IEC 60077-2 ed. 2; IEC 60077-2:1999; ČSN EN IEC 60077-3 ed. 2; EN IEC 60077-3; IEC 60077-3 ed. 2; ČSN EN IEC 60077-4 ed. 2; EN IEC 60077-4; IEC 60077-4 ed. 2; IEC 62497-1 ed. 1.1)","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":2,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"5fd0086f78545819d711eeac","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd500","country":"CZ","accr_number":"1651","accr_body":"ČIA","row_label":"4","test_object":"Urządzenia elektryczne pojazdów szynowych","test_object_en":"Rolling stock electrical equipment","test_object_zh":"铁路车辆电气设备","test_object_cs":"Elektrická zařízení drážních vozidel","methodology":"Badania wysokonapięciowe właściwości dielektrycznych napięciem udarowym","methodology_en":"High-voltage tests of dielectric properties by lightning impulse voltage","methodology_zh":"雷电冲击电压介电性能高压试验","methodology_cs":"Vysokonapěťové zkoušky dielektrických vlastností impulzním napětím","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Napięcie udarowe","technique_en":"Lightning impulse voltage","technique_zh":"雷电冲击电压","technique_cs":"impulzním napětím","techniques":["Napięcie udarowe"],"techniques_en":["Lightning impulse voltage"],"techniques_zh":["雷电冲击电压"],"techniques_cs":["impulzním napětím"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania wysokonapięciowe właściwości dielektrycznych napięciem udarowym\nNapięcie udarowe","reference":"SPL-P043 (IEC 60060-1, čl. 7; EN 60060-1, čl. 7; ČSN EN 60060-1, čl. 7; IEC 62497-1; EN 60077-1; ČSN EN 60077-1; EN 60077-2; ČSN EN 60077-2; EN IEC 60077-3; ČSN EN IEC 60077-3; EN IEC 60077-4; ČSN EN IEC 60077-4; EN 50124-1; ČSN EN 50124-1; IEC 60077-1:1999; IEC 60077-1; IEC 60077-2:1999; IEC 60077-2; IEC 60077-3; IEC 60077-4)","norm_bases":["SPL-P043","IEC 60060-1, čl. 7","EN 60060-1, čl. 7","ČSN EN 60060-1, čl. 7","IEC 62497-1","EN 60077-1","ČSN EN 60077-1","EN 60077-2","ČSN EN 60077-2","EN IEC 60077-3","ČSN EN IEC 60077-3","EN IEC 60077-4","ČSN EN IEC 60077-4","EN 50124-1","ČSN EN 50124-1","IEC 60077-1:1999","IEC 60077-1","IEC 60077-2:1999","IEC 60077-2","IEC 60077-3","IEC 60077-4"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"regulatory_area_zh":null,"regulatory_area_cs":null,"flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia elektryczne pojazdów szynowych Badania wysokonapięciowe właściwości dielektrycznych napięciem udarowym Napięcie udarowe Elektrická zařízení drážních vozidel Vysokonapěťové zkoušky dielektrických vlastností impulzním napětím impulzním napětím SPL-P043 (IEC 60060-1, čl. 7; EN 60060-1, čl. 7; ČSN EN 60060-1, čl. 7; IEC 62497-1; EN 60077-1; ČSN EN 60077-1; EN 60077-2; ČSN EN 60077-2; EN IEC 60077-3; ČSN EN IEC 60077-3; EN IEC 60077-4; ČSN EN IEC 60077-4; EN 50124-1; ČSN EN 50124-1; IEC 60077-1:1999; IEC 60077-1; IEC 60077-2:1999; IEC 60077-2; IEC 60077-3; IEC 60077-4) Urzadzenia elektryczne pojazdow szynowych Badania wysokonapieciowe wlasciwosci dielektrycznych napieciem udarowym Napiecie udarowe Elektricka zarizeni draznich vozidel Vysokonapetove zkousky dielektrickych vlastnosti impulznim napetim impulznim napetim SPL-P043 (IEC 60060-1, cl. 7; EN 60060-1, cl. 7; CSN EN 60060-1, cl. 7; IEC 62497-1; EN 60077-1; CSN EN 60077-1; EN 60077-2; CSN EN 60077-2; EN IEC 60077-3; CSN EN IEC 60077-3; EN IEC 60077-4; CSN EN IEC 60077-4; EN 50124-1; CSN EN 50124-1; IEC 60077-1:1999; IEC 60077-1; IEC 60077-2:1999; IEC 60077-2; IEC 60077-3; IEC 60077-4)","search_en":"Rolling stock electrical equipment High-voltage tests of dielectric properties by lightning impulse voltage Lightning impulse voltage SPL-P043 (IEC 60060-1, čl. 7; EN 60060-1, čl. 7; ČSN EN 60060-1, čl. 7; IEC 62497-1; EN 60077-1; ČSN EN 60077-1; EN 60077-2; ČSN EN 60077-2; EN IEC 60077-3; ČSN EN IEC 60077-3; EN IEC 60077-4; ČSN EN IEC 60077-4; EN 50124-1; ČSN EN 50124-1; IEC 60077-1:1999; IEC 60077-1; IEC 60077-2:1999; IEC 60077-2; IEC 60077-3; IEC 60077-4)","search_zh":"铁路车辆电气设备 雷电冲击电压介电性能高压试验 雷电冲击电压 SPL-P043 (IEC 60060-1, čl. 7; EN 60060-1, čl. 7; ČSN EN 60060-1, čl. 7; IEC 62497-1; EN 60077-1; ČSN EN 60077-1; EN 60077-2; ČSN EN 60077-2; EN IEC 60077-3; ČSN EN IEC 60077-3; EN IEC 60077-4; ČSN EN IEC 60077-4; EN 50124-1; ČSN EN 50124-1; IEC 60077-1:1999; IEC 60077-1; IEC 60077-2:1999; IEC 60077-2; IEC 60077-3; IEC 60077-4)","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":3,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"}],"has_pdf":true}