{"lab":{"_id":"69ad52a4de79e566650fd4d4","accr_number":"1612","country":"CZ","accr_body":"ČIA","address":"Dukelská 145, Třeboň I, 379 01 Třeboň","categories":["water","environment"],"city":"Třeboň","imported_at":"2026-03-08T10:42:44.590Z","methods_count":11,"name":"ENKI, o.p.s.","parse_status":"parsed","parse_version":5,"pdf_files":["1612_535_2025_CS.pdf","1612_535_2025_EN.pdf"],"scope_summary":"Analizy chemiczne wód pitnych, powierzchniowych, wód w kąpieliskach i osadów oraz pobieranie próbek","search_text":"enki, o.p.s. dukelská 145, třeboň i, 379 01 třeboň other","status":"active","updated_at":"2026-03-08T14:52:14.140Z","valid_from":"","valid_until":"29-05-2029","website":"www.enki.cz","parsed_at":"2026-09-28T12:00:00.000Z","email_confidence":"high","email_mx":true,"email_source":"https://www.enki.cz","map_coord":[49.005297,14.774248],"map_geo":"nominatim-street","certificate_date":"23.10.2025","certificate_no":"535/2025","certificate_replaces":"426/2024 z 27.08.2024","en_official":true,"fields_of_testing":[{"codes":"","pl":"Analizy chemiczne wód pitnych, powierzchniowych, wód w kąpieliskach i osadów oraz pobieranie próbek","en":"Chemical analyses of drinking water, surface water, bathing water and sediments, and sampling","zh":"饮用水、地表水、游泳水和沉积物化学分析及采样","cs":"Chemické rozbory pitných, povrchových vod, vod ke koupání a sedimentů a odběrů vzorků"}],"flexible_scope":false,"flexible_scope_url":null,"has_en":true,"has_zh":true,"lab_division":"ENKI — laboratorium badawcze","lab_division_cs":"ENKI – zkušební laboratoř","lab_division_en":"ENKI - Testing Laboratory","lab_division_zh":"ENKI检测实验室","parse_date":"2026-09-28T12:00:00.000Z","parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","scope_legend":[],"scope_notes":[{"pl":"Laboratorium jest kompetentne do samodzielnego pobierania próbek.","en":"The laboratory is qualified to carry out standalone sampling.","zh":"实验室具备独立采样能力。","cs":"Laboratoř je způsobilá provádět samostatné vzorkování."}],"source_lang":"cs","source_pdf_sha256":"43c1c43edad1e85a5334b2de5b726e72ea2ccf895126c96e29cf09ffe922936b","source_pdf_url":"https://www.cai.cz/OA/pdf/535_2025_CS.pdf","source_pdf_url_en":"https://www.cai.cz/OA/pdf/535_2025_EN.pdf"},"methods":[{"_id":"7fe16c9013bac9402c2b3611","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd4d4","country":"CZ","accr_number":"1612","accr_body":"ČIA","row_label":"1","test_object":"Osady i materiały stałe (ziemia, torf, piasek)","test_object_en":"Sediment and solid materials (soil, turf, sand)","test_object_zh":"沉积物和固体材料（土壤、泥炭、沙）","test_object_cs":"Sediment a pevné materiály (zemina, rašelina, písek)","methodology":"Oznaczanie suchej masy","methodology_en":"Determination of dry matter","methodology_zh":"干物质测定","methodology_cs":"Stanovení sušiny","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Metoda wagowa","technique_en":"Gravimetry","technique_zh":"重量法","technique_cs":"gravimetricky","techniques":["Metoda wagowa"],"techniques_en":["Gravimetry"],"techniques_zh":["重量法"],"techniques_cs":["gravimetricky"],"computed":["Zawartość wody (z obliczeń)"],"computed_en":["Water content (calculated)"],"computed_zh":["含水量（计算）"],"computed_cs":["obsahu vody dopočtem z naměřených hodnot"],"activity":"Oznaczanie suchej masy\nMetoda wagowa","reference":"SOP 02 (ČSN ISO 11465; ČSN EN 12880)","norm_bases":["SOP 02","ČSN ISO 11465","ČSN EN 12880"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Osady i materiały stałe (ziemia, torf, piasek) Oznaczanie suchej masy Metoda wagowa Zawartość wody (z obliczeń) Sediment a pevné materiály (zemina, rašelina, písek) Stanovení sušiny gravimetricky obsahu vody dopočtem z naměřených hodnot SOP 02 (ČSN ISO 11465; ČSN EN 12880) Osady i materialy stale (ziemia, torf, piasek) Oznaczanie suchej masy Metoda wagowa Zawartosc wody (z obliczen) Sediment a pevne materialy (zemina, raselina, pisek) Stanoveni susiny gravimetricky obsahu vody dopoctem z namerenych hodnot SOP 02 (CSN ISO 11465; CSN EN 12880)","search_en":"Sediment and solid materials (soil, turf, sand) Determination of dry matter Gravimetry Water content (calculated) SOP 02 (ČSN ISO 11465; ČSN EN 12880)","search_zh":"沉积物和固体材料（土壤、泥炭、沙） 干物质测定 重量法 含水量（计算） SOP 02 (ČSN ISO 11465; ČSN EN 12880)","categories":["water","environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":0,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a45b3b7a1741e7d796a81f7f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd4d4","country":"CZ","accr_number":"1612","accr_body":"ČIA","row_label":"2","test_object":"Osady i materiały stałe (ziemia, torf, piasek)","test_object_en":"Sediment and solid materials (soil, turf, sand)","test_object_zh":"沉积物和固体材料（土壤、泥炭、沙）","test_object_cs":"Sediment a pevné materiály (zemina, rašelina, písek)","methodology":"Oznaczanie straty prażenia","methodology_en":"Determination of the loss on ignition","methodology_zh":"烧失量测定","methodology_cs":"Stanovení ztráty žíháním","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Metoda wagowa","technique_en":"Gravimetry","technique_zh":"重量法","technique_cs":"gravimetricky","techniques":["Metoda wagowa"],"techniques_en":["Gravimetry"],"techniques_zh":["重量法"],"techniques_cs":["gravimetricky"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie straty prażenia\nMetoda wagowa","reference":"SOP 03 (ČSN EN 12880; ČSN EN 15169)","norm_bases":["SOP 03","ČSN EN 12880","ČSN EN 15169"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Osady i materiały stałe (ziemia, torf, piasek) Oznaczanie straty prażenia Metoda wagowa Sediment a pevné materiály (zemina, rašelina, písek) Stanovení ztráty žíháním gravimetricky SOP 03 (ČSN EN 12880; ČSN EN 15169) Osady i materialy stale (ziemia, torf, piasek) Oznaczanie straty prazenia Metoda wagowa Sediment a pevne materialy (zemina, raselina, pisek) Stanoveni ztraty zihanim gravimetricky SOP 03 (CSN EN 12880; CSN EN 15169)","search_en":"Sediment and solid materials (soil, turf, sand) Determination of the loss on ignition Gravimetry SOP 03 (ČSN EN 12880; ČSN EN 15169)","search_zh":"沉积物和固体材料（土壤、泥炭、沙） 烧失量测定 重量法 SOP 03 (ČSN EN 12880; ČSN EN 15169)","categories":["water","environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":1,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"346cc9702e0cc40428c4ed12","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd4d4","country":"CZ","accr_number":"1612","accr_body":"ČIA","row_label":"3","test_object":"Wody pitne, powierzchniowe, w kąpieliskach i wyciągi (wyciągi wodne z gleb, ziemi, torfu, piasku i osadów)","test_object_en":"Drinking, surface, bathing water and extract (water extract of soils, turf, sand and sediment)","test_object_zh":"饮用水、地表水、游泳水及浸出液（土壤、泥炭、沙和沉积物的水浸出液）","test_object_cs":"Pitné, povrchové, koupací vody a výluh (vodný výluh půd, zemin, rašeliny, písku a sedimentu)","methodology":"Oznaczanie węgla całkowitego (TC) i nieorganicznego (IC)","methodology_en":"Determination of total carbon (TC) and inorganic carbon (IC)","methodology_zh":"总碳（TC）和无机碳（IC）测定","methodology_cs":"Stanovení celkového (TC) a anorganického uhlíku (IC)","parameters":[{"name":"Węgiel całkowity (TC)","range":""},{"name":"Węgiel nieorganiczny (IC)","range":""}],"parameters_en":[{"name":"Total carbon (TC)","range":""},{"name":"Inorganic carbon (IC)","range":""}],"parameters_zh":[{"name":"总碳（TC）","range":""},{"name":"无机碳（IC）","range":""}],"parameters_cs":[{"name":"celkového (TC)","range":""},{"name":"anorganického uhlíku (IC)","range":""}],"technique":"Detektor NDIR","technique_en":"NDIR detector","technique_zh":"非分散红外检测器法","technique_cs":"na NDIR detektoru","techniques":["Detektor NDIR"],"techniques_en":["NDIR detector"],"techniques_zh":["非分散红外检测器法"],"techniques_cs":["na NDIR detektoru"],"computed":["Ogólny węgiel organiczny (TOC) (z obliczeń)","Rozpuszczony węgiel organiczny (DOC) (z obliczeń)"],"computed_en":["Total organic carbon (TOC) (calculated)","Dissolved organic carbon (DOC) (calculated)"],"computed_zh":["总有机碳（TOC）（计算）","溶解性有机碳（DOC）（计算）"],"computed_cs":["celkového organického uhlíku (TOC) dopočtem z naměřených hodnot","rozpuštěného organického uhlíku (DOC) dopočtem z naměřených hodnot"],"activity":"Oznaczanie węgla całkowitego (TC) i nieorganicznego (IC)\nZakres:\nWęgiel całkowity (TC)\nWęgiel nieorganiczny (IC)\nDetektor NDIR","reference":"SOP 05 (ČSN EN 1484)","norm_bases":["SOP 05","ČSN EN 1484"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne, powierzchniowe, w kąpieliskach i wyciągi (wyciągi wodne z gleb, ziemi, torfu, piasku i osadów) Oznaczanie węgla całkowitego (TC) i nieorganicznego (IC) Detektor NDIR Węgiel całkowity (TC)  Węgiel nieorganiczny (IC)  Ogólny węgiel organiczny (TOC) (z obliczeń) Rozpuszczony węgiel organiczny (DOC) (z obliczeń) Pitné, povrchové, koupací vody a výluh (vodný výluh půd, zemin, rašeliny, písku a sedimentu) Stanovení celkového (TC) a anorganického uhlíku (IC) na NDIR detektoru celkového (TC)  anorganického uhlíku (IC)  celkového organického uhlíku (TOC) dopočtem z naměřených hodnot rozpuštěného organického uhlíku (DOC) dopočtem z naměřených hodnot SOP 05 (ČSN EN 1484) Wody pitne, powierzchniowe, w kapieliskach i wyciagi (wyciagi wodne z gleb, ziemi, torfu, piasku i osadow) Oznaczanie wegla calkowitego (TC) i nieorganicznego (IC) Detektor NDIR Wegiel calkowity (TC)  Wegiel nieorganiczny (IC)  Ogolny wegiel organiczny (TOC) (z obliczen) Rozpuszczony wegiel organiczny (DOC) (z obliczen) Pitne, povrchove, koupaci vody a vyluh (vodny vyluh pud, zemin, raseliny, pisku a sedimentu) Stanoveni celkoveho (TC) a anorganickeho uhliku (IC) na NDIR detektoru celkoveho (TC)  anorganickeho uhliku (IC)  celkoveho organickeho uhliku (TOC) dopoctem z namerenych hodnot rozpusteneho organickeho uhliku (DOC) dopoctem z namerenych hodnot SOP 05 (CSN EN 1484)","search_en":"Drinking, surface, bathing water and extract (water extract of soils, turf, sand and sediment) Determination of total carbon (TC) and inorganic carbon (IC) NDIR detector Total carbon (TC)  Inorganic carbon (IC)  Total organic carbon (TOC) (calculated) Dissolved organic carbon (DOC) (calculated) SOP 05 (ČSN EN 1484)","search_zh":"饮用水、地表水、游泳水及浸出液（土壤、泥炭、沙和沉积物的水浸出液） 总碳（TC）和无机碳（IC）测定 非分散红外检测器法 总碳（TC）  无机碳（IC）  总有机碳（TOC）（计算） 溶解性有机碳（DOC）（计算） SOP 05 (ČSN EN 1484)","categories":["water","environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":2,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"2f2caae082702f3dcd1b84ba","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd4d4","country":"CZ","accr_number":"1612","accr_body":"ČIA","row_label":"4","test_object":"Wody pitne, powierzchniowe, w kąpieliskach i wyciągi wodne (z gleb, ziemi, torfu, piasku i osadów)","test_object_en":"Drinking, surface, bathing water and water extract (water extract of soils, turf, sand and sediment)","test_object_zh":"饮用水、地表水、游泳水及水浸出液（土壤、泥炭、沙和沉积物）","test_object_cs":"Pitné, povrchové, koupací vody a vodný výluh (vodný výluh půd, zemin, rašeliny, písku a sedimentu)","methodology":"Oznaczanie azotu amonowego","methodology_en":"Determination of ammonium nitrogen","methodology_zh":"氨氮测定","methodology_cs":"Stanovení amoniakálního dusíku","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Analiza przepływowa z detekcją spektrofotometryczną","technique_en":"Flow analysis and spectrometric detection","technique_zh":"流动分析分光光度法","technique_cs":"průtokovou analýzou spektrofotometricky","techniques":["Analiza przepływowa z detekcją spektrofotometryczną"],"techniques_en":["Flow analysis and spectrometric detection"],"techniques_zh":["流动分析分光光度法"],"techniques_cs":["průtokovou analýzou spektrofotometricky"],"computed":["Amoniak (z obliczeń)"],"computed_en":["Ammonia (calculated)"],"computed_zh":["氨（计算）"],"computed_cs":["amoniaku dopočtem z naměřených hodnot"],"activity":"Oznaczanie azotu amonowego\nAnaliza przepływowa z detekcją spektrofotometryczną","reference":"SOP 08 (ČSN EN ISO 11732)","norm_bases":["SOP 08","ČSN EN ISO 11732"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne, powierzchniowe, w kąpieliskach i wyciągi wodne (z gleb, ziemi, torfu, piasku i osadów) Oznaczanie azotu amonowego Analiza przepływowa z detekcją spektrofotometryczną Amoniak (z obliczeń) Pitné, povrchové, koupací vody a vodný výluh (vodný výluh půd, zemin, rašeliny, písku a sedimentu) Stanovení amoniakálního dusíku průtokovou analýzou spektrofotometricky amoniaku dopočtem z naměřených hodnot SOP 08 (ČSN EN ISO 11732) Wody pitne, powierzchniowe, w kapieliskach i wyciagi wodne (z gleb, ziemi, torfu, piasku i osadow) Oznaczanie azotu amonowego Analiza przeplywowa z detekcja spektrofotometryczna Amoniak (z obliczen) Pitne, povrchove, koupaci vody a vodny vyluh (vodny vyluh pud, zemin, raseliny, pisku a sedimentu) Stanoveni amoniakalniho dusiku prutokovou analyzou spektrofotometricky amoniaku dopoctem z namerenych hodnot SOP 08 (CSN EN ISO 11732)","search_en":"Drinking, surface, bathing water and water extract (water extract of soils, turf, sand and sediment) Determination of ammonium nitrogen Flow analysis and spectrometric detection Ammonia (calculated) SOP 08 (ČSN EN ISO 11732)","search_zh":"饮用水、地表水、游泳水及水浸出液（土壤、泥炭、沙和沉积物） 氨氮测定 流动分析分光光度法 氨（计算） SOP 08 (ČSN EN ISO 11732)","categories":["water","environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":3,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"f923b5701906dcff976a98e8","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd4d4","country":"CZ","accr_number":"1612","accr_body":"ČIA","row_label":"5","test_object":"Wody pitne, powierzchniowe, w kąpieliskach i wyciągi (wyciągi wodne z gleb, ziemi, torfu, piasku i osadów)","test_object_en":"Drinking, surface, bathing water and extract (water extract of soils, turf, sand and sediment)","test_object_zh":"饮用水、地表水、游泳水及浸出液（土壤、泥炭、沙和沉积物的水浸出液）","test_object_cs":"Pitné, povrchové, koupací vody a výluh (vodný výluh půd, zemin, rašeliny, písku a sedimentu)","methodology":"Oznaczanie azotu azotanowego i azotu ogólnego","methodology_en":"Determination of nitrate nitrogen and total nitrogen","methodology_zh":"硝酸盐氮和总氮测定","methodology_cs":"Stanovení dusičnanového a celkového dusíku","parameters":[{"name":"Azot azotanowy","range":""},{"name":"Azot ogólny","range":""}],"parameters_en":[{"name":"Nitrate nitrogen","range":""},{"name":"Total nitrogen","range":""}],"parameters_zh":[{"name":"硝酸盐氮","range":""},{"name":"总氮","range":""}],"parameters_cs":[{"name":"dusičnanového","range":""},{"name":"celkového dusíku","range":""}],"technique":"Analiza przepływowa z detekcją spektrofotometryczną","technique_en":"Flow analysis and spectrometric detection","technique_zh":"流动分析分光光度法","technique_cs":"průtokovou analýzou spektrofotometricky","techniques":["Analiza przepływowa z detekcją spektrofotometryczną"],"techniques_en":["Flow analysis and spectrometric detection"],"techniques_zh":["流动分析分光光度法"],"techniques_cs":["průtokovou analýzou spektrofotometricky"],"computed":["Azotany (z obliczeń)"],"computed_en":["Nitrates (calculated)"],"computed_zh":["硝酸盐（计算）"],"computed_cs":["dusičnanů dopočtem z naměřených hodnot"],"activity":"Oznaczanie azotu azotanowego i azotu ogólnego\nZakres:\nAzot azotanowy\nAzot ogólny\nAnaliza przepływowa z detekcją spektrofotometryczną","reference":"SOP 09 (ČSN EN ISO 13395; ČSN EN ISO 11905-1)","norm_bases":["SOP 09","ČSN EN ISO 13395","ČSN EN ISO 11905-1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne, powierzchniowe, w kąpieliskach i wyciągi (wyciągi wodne z gleb, ziemi, torfu, piasku i osadów) Oznaczanie azotu azotanowego i azotu ogólnego Analiza przepływowa z detekcją spektrofotometryczną Azot azotanowy  Azot ogólny  Azotany (z obliczeń) Pitné, povrchové, koupací vody a výluh (vodný výluh půd, zemin, rašeliny, písku a sedimentu) Stanovení dusičnanového a celkového dusíku průtokovou analýzou spektrofotometricky dusičnanového  celkového dusíku  dusičnanů dopočtem z naměřených hodnot SOP 09 (ČSN EN ISO 13395; ČSN EN ISO 11905-1) Wody pitne, powierzchniowe, w kapieliskach i wyciagi (wyciagi wodne z gleb, ziemi, torfu, piasku i osadow) Oznaczanie azotu azotanowego i azotu ogolnego Analiza przeplywowa z detekcja spektrofotometryczna Azot azotanowy  Azot ogolny  Azotany (z obliczen) Pitne, povrchove, koupaci vody a vyluh (vodny vyluh pud, zemin, raseliny, pisku a sedimentu) Stanoveni dusicnanoveho a celkoveho dusiku prutokovou analyzou spektrofotometricky dusicnanoveho  celkoveho dusiku  dusicnanu dopoctem z namerenych hodnot SOP 09 (CSN EN ISO 13395; CSN EN ISO 11905-1)","search_en":"Drinking, surface, bathing water and extract (water extract of soils, turf, sand and sediment) Determination of nitrate nitrogen and total nitrogen Flow analysis and spectrometric detection Nitrate nitrogen  Total nitrogen  Nitrates (calculated) SOP 09 (ČSN EN ISO 13395; ČSN EN ISO 11905-1)","search_zh":"饮用水、地表水、游泳水及浸出液（土壤、泥炭、沙和沉积物的水浸出液） 硝酸盐氮和总氮测定 流动分析分光光度法 硝酸盐氮  总氮  硝酸盐（计算） SOP 09 (ČSN EN ISO 13395; ČSN EN ISO 11905-1)","categories":["water","environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":4,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"b0c6d9eed76116a9748c4918","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd4d4","country":"CZ","accr_number":"1612","accr_body":"ČIA","row_label":"6","test_object":"Wody pitne, powierzchniowe, w kąpieliskach i wyciągi (wyciągi wodne z gleb, ziemi, torfu, piasku i osadów)","test_object_en":"Drinking, surface, bathing water and extract (water extract of soils, turf, sand and sediment)","test_object_zh":"饮用水、地表水、游泳水及浸出液（土壤、泥炭、沙和沉积物的水浸出液）","test_object_cs":"Pitné, povrchové, koupací vody a výluh (vodný výluh půd, zemin, rašeliny, písku a sedimentu)","methodology":"Oznaczanie fosforu ortofosforanowego i fosforu ogólnego","methodology_en":"Determination of orthophosphate and total phosphorus","methodology_zh":"正磷酸盐磷和总磷测定","methodology_cs":"Stanovení ortofosforečnanového a celkového fosforu","parameters":[{"name":"Fosfor ortofosforanowy","range":""},{"name":"Fosfor ogólny","range":""}],"parameters_en":[{"name":"Orthophosphate phosphorus","range":""},{"name":"Total phosphorus","range":""}],"parameters_zh":[{"name":"正磷酸盐磷","range":""},{"name":"总磷","range":""}],"parameters_cs":[{"name":"ortofosforečnanového","range":""},{"name":"celkového fosforu","range":""}],"technique":"Analiza przepływowa z detekcją spektrofotometryczną","technique_en":"Flow analysis and spectrometric detection","technique_zh":"流动分析分光光度法","technique_cs":"průtokovou analýzou spektrofotometricky","techniques":["Analiza przepływowa z detekcją spektrofotometryczną"],"techniques_en":["Flow analysis and spectrometric detection"],"techniques_zh":["流动分析分光光度法"],"techniques_cs":["průtokovou analýzou spektrofotometricky"],"computed":["Fosforany (z obliczeń)"],"computed_en":["Phosphates (calculated)"],"computed_zh":["磷酸盐（计算）"],"computed_cs":["fosforečnanů dopočtem z naměřených hodnot"],"activity":"Oznaczanie fosforu ortofosforanowego i fosforu ogólnego\nZakres:\nFosfor ortofosforanowy\nFosfor ogólny\nAnaliza przepływowa z detekcją spektrofotometryczną","reference":"SOP 10 (ČSN EN ISO 15681-1; ČSN EN ISO 6878)","norm_bases":["SOP 10","ČSN EN ISO 15681-1","ČSN EN ISO 6878"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne, powierzchniowe, w kąpieliskach i wyciągi (wyciągi wodne z gleb, ziemi, torfu, piasku i osadów) Oznaczanie fosforu ortofosforanowego i fosforu ogólnego Analiza przepływowa z detekcją spektrofotometryczną Fosfor ortofosforanowy  Fosfor ogólny  Fosforany (z obliczeń) Pitné, povrchové, koupací vody a výluh (vodný výluh půd, zemin, rašeliny, písku a sedimentu) Stanovení ortofosforečnanového a celkového fosforu průtokovou analýzou spektrofotometricky ortofosforečnanového  celkového fosforu  fosforečnanů dopočtem z naměřených hodnot SOP 10 (ČSN EN ISO 15681-1; ČSN EN ISO 6878) Wody pitne, powierzchniowe, w kapieliskach i wyciagi (wyciagi wodne z gleb, ziemi, torfu, piasku i osadow) Oznaczanie fosforu ortofosforanowego i fosforu ogolnego Analiza przeplywowa z detekcja spektrofotometryczna Fosfor ortofosforanowy  Fosfor ogolny  Fosforany (z obliczen) Pitne, povrchove, koupaci vody a vyluh (vodny vyluh pud, zemin, raseliny, pisku a sedimentu) Stanoveni ortofosforecnanoveho a celkoveho fosforu prutokovou analyzou spektrofotometricky ortofosforecnanoveho  celkoveho fosforu  fosforecnanu dopoctem z namerenych hodnot SOP 10 (CSN EN ISO 15681-1; CSN EN ISO 6878)","search_en":"Drinking, surface, bathing water and extract (water extract of soils, turf, sand and sediment) Determination of orthophosphate and total phosphorus Flow analysis and spectrometric detection Orthophosphate phosphorus  Total phosphorus  Phosphates (calculated) SOP 10 (ČSN EN ISO 15681-1; ČSN EN ISO 6878)","search_zh":"饮用水、地表水、游泳水及浸出液（土壤、泥炭、沙和沉积物的水浸出液） 正磷酸盐磷和总磷测定 流动分析分光光度法 正磷酸盐磷  总磷  磷酸盐（计算） SOP 10 (ČSN EN ISO 15681-1; ČSN EN ISO 6878)","categories":["water","environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":5,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"dba48077a8d282ce16b467de","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd4d4","country":"CZ","accr_number":"1612","accr_body":"ČIA","row_label":"7","test_object":"Wody pitne, powierzchniowe i w kąpieliskach","test_object_en":"Drinking, surface and bathing water","test_object_zh":"饮用水、地表水和游泳水","test_object_cs":"Pitné, povrchové a koupací vody","methodology":"Orientacyjna analiza sensoryczna — oznaczanie przezroczystości","methodology_en":"Preliminary sensory analysis - determination of transparency","methodology_zh":"初步感官分析——透明度测定","methodology_cs":"Orientační senzorická analýza – stanovení průhlednosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Orientacyjna analiza sensoryczna — oznaczanie przezroczystości","reference":"SOP 13 (TNV 757340)","norm_bases":["SOP 13","TNV 757340"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne, powierzchniowe i w kąpieliskach Orientacyjna analiza sensoryczna — oznaczanie przezroczystości Pitné, povrchové a koupací vody Orientační senzorická analýza – stanovení průhlednosti SOP 13 (TNV 757340) Wody pitne, powierzchniowe i w kapieliskach Orientacyjna analiza sensoryczna — oznaczanie przezroczystosci Pitne, povrchove a koupaci vody Orientacni senzoricka analyza – stanoveni pruhlednosti SOP 13 (TNV 757340)","search_en":"Drinking, surface and bathing water Preliminary sensory analysis - determination of transparency SOP 13 (TNV 757340)","search_zh":"饮用水、地表水和游泳水 初步感官分析——透明度测定 SOP 13 (TNV 757340)","categories":["water","environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":6,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"850ca7210043e6f5ab69553c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd4d4","country":"CZ","accr_number":"1612","accr_body":"ČIA","row_label":"1","test_object":"Osady i materiały stałe (ziemia, torf, piasek)","test_object_en":"Sediment and solid materials (soil, turf, sand)","test_object_zh":"沉积物和固体材料（土壤、泥炭、沙）","test_object_cs":"Sediment a pevné materiály (zemina, rašelina, písek)","methodology":"Pobieranie próbek osadów dennych i materiałów stałych","methodology_en":"Sampling of bottom sediments and solid materials","methodology_zh":"底泥和固体材料采样","methodology_cs":"Odběr vzorků dnových sedimentů a pevných materiálů","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Pobieranie ręczne","technique_en":"Manual sampling","technique_zh":"手工采样","technique_cs":"manuální odběr","techniques":["Pobieranie ręczne"],"techniques_en":["Manual sampling"],"techniques_zh":["手工采样"],"techniques_cs":["manuální odběr"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbek osadów dennych i materiałów stałych\nPobieranie ręczne","reference":"SOP 01 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN ISO 5667-12; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN EN 14899; Vyhláška 275/1998 Sb.)","norm_bases":["SOP 01","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN ISO 5667-12","ČSN EN ISO 5667-15","ČSN EN 14899","Vyhláška 275/1998 Sb."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Osady i materiały stałe (ziemia, torf, piasek) Pobieranie próbek osadów dennych i materiałów stałych Pobieranie ręczne Sediment a pevné materiály (zemina, rašelina, písek) Odběr vzorků dnových sedimentů a pevných materiálů manuální odběr SOP 01 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN ISO 5667-12; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN EN 14899; Vyhláška 275/1998 Sb.) Osady i materialy stale (ziemia, torf, piasek) Pobieranie probek osadow dennych i materialow stalych Pobieranie reczne Sediment a pevne materialy (zemina, raselina, pisek) Odber vzorku dnovych sedimentu a pevnych materialu manualni odber SOP 01 (CSN EN ISO 5667-1; CSN ISO 5667-12; CSN EN ISO 5667-15; CSN EN 14899; Vyhlaska 275/1998 Sb.)","search_en":"Sediment and solid materials (soil, turf, sand) Sampling of bottom sediments and solid materials Manual sampling SOP 01 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN ISO 5667-12; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN EN 14899; Vyhláška 275/1998 Sb.)","search_zh":"沉积物和固体材料（土壤、泥炭、沙） 底泥和固体材料采样 手工采样 SOP 01 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN ISO 5667-12; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN EN 14899; Vyhláška 275/1998 Sb.)","categories":["water","environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":7,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"76b94f0df1519c6e4f60b2f2","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd4d4","country":"CZ","accr_number":"1612","accr_body":"ČIA","row_label":"2","test_object":"Wody powierzchniowe","test_object_en":"Surface water","test_object_zh":"地表水","test_object_cs":"Povrchové vody","methodology":"Pobieranie próbek wód powierzchniowych","methodology_en":"Surface water sampling","methodology_zh":"地表水采样","methodology_cs":"Odběr vzorků povrchových vod","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Pobieranie ręczne","technique_en":"Manual sampling","technique_zh":"手工采样","technique_cs":"manuální odběr","techniques":["Pobieranie ręczne"],"techniques_en":["Manual sampling"],"techniques_zh":["手工采样"],"techniques_cs":["manuální odběr"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbek wód powierzchniowych\nPobieranie ręczne","reference":"SOP 04 (ČSN EN ISO 19458; ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14)","norm_bases":["SOP 04","ČSN EN ISO 19458","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-4","ČSN EN ISO 5667-6","ČSN EN ISO 5667-14"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody powierzchniowe Pobieranie próbek wód powierzchniowych Pobieranie ręczne Povrchové vody Odběr vzorků povrchových vod manuální odběr SOP 04 (ČSN EN ISO 19458; ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14) Wody powierzchniowe Pobieranie probek wod powierzchniowych Pobieranie reczne Povrchove vody Odber vzorku povrchovych vod manualni odber SOP 04 (CSN EN ISO 19458; CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-4; CSN EN ISO 5667-6; CSN EN ISO 5667-14)","search_en":"Surface water Surface water sampling Manual sampling SOP 04 (ČSN EN ISO 19458; ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14)","search_zh":"地表水 地表水采样 手工采样 SOP 04 (ČSN EN ISO 19458; ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14)","categories":["water","environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":8,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"506ec162356b69e1a0b24203","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd4d4","country":"CZ","accr_number":"1612","accr_body":"ČIA","row_label":"3","test_object":"Ścieki","test_object_en":"Waste water","test_object_zh":"废水","test_object_cs":"Odpadní vody","methodology":"Pobieranie próbek ścieków","methodology_en":"Sampling of waste water","methodology_zh":"废水采样","methodology_cs":"Odběr vzorků odpadních vod","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Ręcznie i automatycznym urządzeniem","technique_en":"Manually and using an automatic sampler","technique_zh":"手工和自动采样器采样","technique_cs":"manuálně a automatickým vzorkovačem","techniques":["Ręcznie i automatycznym urządzeniem"],"techniques_en":["Manually and using an automatic sampler"],"techniques_zh":["手工和自动采样器采样"],"techniques_cs":["manuálně a automatickým vzorkovačem"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbek ścieków\nRęcznie i automatycznym urządzeniem","reference":"SOP 07 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14)","norm_bases":["SOP 07","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-10","ČSN EN ISO 5667-14"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Ścieki Pobieranie próbek ścieków Ręcznie i automatycznym urządzeniem Odpadní vody Odběr vzorků odpadních vod manuálně a automatickým vzorkovačem SOP 07 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14) Scieki Pobieranie probek sciekow Recznie i automatycznym urzadzeniem Odpadni vody Odber vzorku odpadnich vod manualne a automatickym vzorkovacem SOP 07 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-10; CSN EN ISO 5667-14)","search_en":"Waste water Sampling of waste water Manually and using an automatic sampler SOP 07 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14)","search_zh":"废水 废水采样 手工和自动采样器采样 SOP 07 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14)","categories":["water","environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":9,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"1af971d6f8c1072ce13cf74c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd4d4","country":"CZ","accr_number":"1612","accr_body":"ČIA","row_label":"4","test_object":"Wody w kąpieliskach (kąpieliska naturalne)","test_object_en":"Bathing water (natural bathing places)","test_object_zh":"游泳水（天然游泳场）","test_object_cs":"Vody ke koupání (koupaliště ve volné přírodě)","methodology":"Pobieranie próbek wód w kąpieliskach","methodology_en":"Bathing water sampling","methodology_zh":"游泳水采样","methodology_cs":"Odběr vzorků vod ke koupání","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbek wód w kąpieliskach","reference":"SOP 11 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN 75 7717; ČSN EN ISO 19458; Vyhláška č. 238/2011 Sb.)","norm_bases":["SOP 11","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-4","ČSN EN ISO 5667-6","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN 75 7717","ČSN EN ISO 19458","Vyhláška č. 238/2011 Sb."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody w kąpieliskach (kąpieliska naturalne) Pobieranie próbek wód w kąpieliskach Vody ke koupání (koupaliště ve volné přírodě) Odběr vzorků vod ke koupání SOP 11 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN 75 7717; ČSN EN ISO 19458; Vyhláška č. 238/2011 Sb.) Wody w kapieliskach (kapieliska naturalne) Pobieranie probek wod w kapieliskach Vody ke koupani (koupaliste ve volne prirode) Odber vzorku vod ke koupani SOP 11 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-4; CSN EN ISO 5667-6; CSN EN ISO 5667-14; CSN 75 7717; CSN EN ISO 19458; Vyhlaska c. 238/2011 Sb.)","search_en":"Bathing water (natural bathing places) Bathing water sampling SOP 11 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN 75 7717; ČSN EN ISO 19458; Vyhláška č. 238/2011 Sb.)","search_zh":"游泳水（天然游泳场） 游泳水采样 SOP 11 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN 75 7717; ČSN EN ISO 19458; Vyhláška č. 238/2011 Sb.)","categories":["water","environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":10,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"}],"has_pdf":true}