{"lab":{"_id":"69ad52a4de79e566650fd4ce","accr_number":"1609","country":"CZ","accr_body":"ČIA","address":"Průmyslová 1045, Staré Město, 739 61 Třinec","categories":["materials"],"city":"Třinec","imported_at":"2026-03-08T10:42:44.590Z","methods_count":29,"name":"ENVIFORM a.s.","parse_status":"parsed","parse_version":5,"pdf_files":["1609_223_2021_CS.pdf","1609_223_2021_EN.pdf"],"scope_summary":"Wykonywanie badań mechanicznych, metalograficznych i technologicznych wyrobów hutniczych i materiałów metalowych, w zakresie określonym w załączniku do świadectwa.","search_text":"enviform a.s. průmyslová 1045, staré město, 739 61 třinec 1609","status":"active","updated_at":"2026-03-08T14:52:13.783Z","valid_from":"","valid_until":"25-03-2031","website":"www.enviform.cz","email_confidence":"high","email_mx":true,"email_source":"https://www.enviform.cz","map_coord":[49.684835,18.651481],"map_geo":"nominatim-street","certificate_date":"25.03.2026","certificate_no":"144/2026","certificate_replaces":"223/2021 z 12.04.2021","en_official":false,"fields_of_testing":[{"codes":"","pl":"Wykonywanie badań mechanicznych, metalograficznych i technologicznych wyrobów hutniczych i materiałów metalowych, w zakresie określonym w załączniku do świadectwa.","en":"Performance of mechanical, metallographic and technological tests of metallurgical and metallic materials, as specified in the appendix to this certificate.","zh":"冶金及金属材料力学、金相和工艺试验，范围见本证书附件。","cs":"Provádění mechanických, metalografických a technologických zkoušek hutních a kovových materiálů, vymezené přílohou tohoto osvědčení."}],"flexible_scope":false,"flexible_scope_url":null,"has_en":true,"has_zh":true,"lab_division":"Centrum Laboratoriów Badawczych","lab_division_cs":"Centrum Zkušeben","lab_division_en":"Testing Centre","lab_division_zh":"检测中心","lab_locations":[{"code":null,"name":"ENVIFORM a.s.","street":"Průmyslová 1045, Staré Město","postal_code":"739 61","city":"Třinec","is_hq":true,"address":"Průmyslová 1045, Staré Město, 739 61 Třinec","site":"73961|průmyslová1045staréměsto"},{"code":null,"name":"Centralne Laboratorium Badań Mechanicznych (CZm)","street":"Průmyslová 1045","postal_code":"739 61","city":"Třinec – Staré Město","is_hq":false,"address":"Průmyslová 1045, 739 61 Třinec – Staré Město","site":"73961|průmyslová1045"},{"code":null,"name":"Laboratorium Badań Mechanicznych Walcowni (CZv)","street":"Průmyslová 711","postal_code":"739 61","city":"Třinec – Konská","is_hq":false,"address":"Průmyslová 711, 739 61 Třinec – Konská","site":"73961|průmyslová711"},{"code":null,"name":"Laboratorium Badań Mechanicznych Ciągarni Stali (CZt)","street":"Tovární 1688","postal_code":"686 02","city":"Staré Město","is_hq":false,"address":"Tovární 1688, 686 02 Staré Město","site":"68602|tovární1688"},{"code":null,"name":"Laboratorium Badań Mechanicznych Walcowni Rur (CZo)","street":"Výstavní 1132","postal_code":"706 02","city":"Ostrava – Vítkovice","is_hq":false,"address":"Výstavní 1132, 706 02 Ostrava – Vítkovice","site":"70602|výstavní1132"},{"code":null,"name":"Laboratorium Badań Mechanicznych Bohumín (CZb)","street":"Jeremenkova 66","postal_code":"735 51","city":"Bohumín – Pudlov","is_hq":false,"address":"Jeremenkova 66, 735 51 Bohumín – Pudlov","site":"73551|jeremenkova66"}],"lab_locations_en":[{"code":null,"name":"ENVIFORM a.s.","street":"Průmyslová 1045, Staré Město","postal_code":"739 61","city":"Třinec","is_hq":true,"address":"Průmyslová 1045, Staré Město, 739 61 Třinec","site":"73961|průmyslová1045staréměsto"},{"code":null,"name":"Central Mechanical Testing Laboratory (CZm)","street":"Průmyslová 1045","postal_code":"739 61","city":"Třinec – Staré Město","is_hq":false,"address":"Průmyslová 1045, 739 61 Třinec – Staré Město","site":"73961|průmyslová1045"},{"code":null,"name":"Rolling Mills Mechanical Testing Laboratory (CZv)","street":"Průmyslová 711","postal_code":"739 61","city":"Třinec – Konská","is_hq":false,"address":"Průmyslová 711, 739 61 Třinec – Konská","site":"73961|průmyslová711"},{"code":null,"name":"Steel Drawing Mill Mechanical Testing Laboratory (CZt)","street":"Tovární 1688","postal_code":"686 02","city":"Staré Město","is_hq":false,"address":"Tovární 1688, 686 02 Staré Město","site":"68602|tovární1688"},{"code":null,"name":"Tube Rolling Mills Mechanical Testing Laboratory (CZo)","street":"Výstavní 1132","postal_code":"706 02","city":"Ostrava – Vítkovice","is_hq":false,"address":"Výstavní 1132, 706 02 Ostrava – Vítkovice","site":"70602|výstavní1132"},{"code":null,"name":"Bohumín Mechanical Testing Laboratory (CZb)","street":"Jeremenkova 66","postal_code":"735 51","city":"Bohumín – Pudlov","is_hq":false,"address":"Jeremenkova 66, 735 51 Bohumín – Pudlov","site":"73551|jeremenkova66"}],"lab_locations_zh":[{"code":null,"name":"ENVIFORM a.s.","street":"Průmyslová 1045, Staré Město","postal_code":"739 61","city":"Třinec","is_hq":true,"address":"Průmyslová 1045, Staré Město, 739 61 Třinec","site":"73961|průmyslová1045staréměsto"},{"code":null,"name":"中央力学试验室（CZm）","street":"Průmyslová 1045","postal_code":"739 61","city":"Třinec – Staré Město","is_hq":false,"address":"Průmyslová 1045, 739 61 Třinec – Staré Město","site":"73961|průmyslová1045"},{"code":null,"name":"轧钢厂力学试验室（CZv）","street":"Průmyslová 711","postal_code":"739 61","city":"Třinec – Konská","is_hq":false,"address":"Průmyslová 711, 739 61 Třinec – Konská","site":"73961|průmyslová711"},{"code":null,"name":"钢材拉拔厂力学试验室（CZt）","street":"Tovární 1688","postal_code":"686 02","city":"Staré Město","is_hq":false,"address":"Tovární 1688, 686 02 Staré Město","site":"68602|tovární1688"},{"code":null,"name":"轧管厂力学试验室（CZo）","street":"Výstavní 1132","postal_code":"706 02","city":"Ostrava – Vítkovice","is_hq":false,"address":"Výstavní 1132, 706 02 Ostrava – Vítkovice","site":"70602|výstavní1132"},{"code":null,"name":"博胡明力学试验室（CZb）","street":"Jeremenkova 66","postal_code":"735 51","city":"Bohumín – Pudlov","is_hq":false,"address":"Jeremenkova 66, 735 51 Bohumín – Pudlov","site":"73551|jeremenkova66"}],"parse_date":"2026-09-28T12:00:00.000Z","parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","parsed_at":"2026-09-28T12:00:00.000Z","scope_legend":[],"scope_notes":[],"source_lang":"cs","source_pdf_sha256":"3f5085bfe938e016a57655693e769c2aa88a98f00651e34570747a0b0a357a86","source_pdf_url":"https://www.cai.cz/OA/pdf/144_2026_CS.pdf","source_pdf_url_en":"https://www.cai.cz/OA/pdf/144_2026_EN.pdf"},"methods":[{"_id":"26fc19c9d98c8a075350883a","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd4ce","country":"CZ","accr_number":"1609","accr_body":"ČIA","row_label":"1","test_object":"Wyroby hutnicze i materiały metalowe","test_object_en":"Metallurgical and metallic materials","test_object_zh":"冶金及金属材料","test_object_cs":"Hutní a kovové materiály","methodology":"Próba rozciągania w temperaturze pokojowej","methodology_en":"Tensile test at room temperature","methodology_zh":"室温拉伸试验","methodology_cs":"Zkouška tahem za pokojové teploty","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba rozciągania w temperaturze pokojowej","reference":"PPo CZ-10/305 (ČSN EN ISO 6892-1; ČSN 42 0330; ČSN EN ISO 4136; ASTM A370; ASTM E8)","norm_bases":["PPo CZ-10/305","ČSN EN ISO 6892-1","ČSN 42 0330","ČSN EN ISO 4136","ASTM A370","ASTM E8"],"lab_section":"Centralne Laboratorium Badań Mechanicznych (CZm)","lab_section_en":"Central Mechanical Testing Laboratory (CZm)","lab_section_zh":"中央力学试验室（CZm）","lab_section_cs":"Centrální mechanická zkušebna (CZm)","lab_address":"Průmyslová 1045, 739 61 Třinec – Staré Město","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wyroby hutnicze i materiały metalowe Próba rozciągania w temperaturze pokojowej Hutní a kovové materiály Zkouška tahem za pokojové teploty PPo CZ-10/305 (ČSN EN ISO 6892-1; ČSN 42 0330; ČSN EN ISO 4136; ASTM A370; ASTM E8) Wyroby hutnicze i materialy metalowe Proba rozciagania w temperaturze pokojowej Hutni a kovove materialy Zkouska tahem za pokojove teploty PPo CZ-10/305 (CSN EN ISO 6892-1; CSN 42 0330; CSN EN ISO 4136; ASTM A370; ASTM E8)","search_en":"Metallurgical and metallic materials Tensile test at room temperature PPo CZ-10/305 (ČSN EN ISO 6892-1; ČSN 42 0330; ČSN EN ISO 4136; ASTM A370; ASTM E8)","search_zh":"冶金及金属材料 室温拉伸试验 PPo CZ-10/305 (ČSN EN ISO 6892-1; ČSN 42 0330; ČSN EN ISO 4136; ASTM A370; ASTM E8)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":0,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"eb211ced72f9d9ad871b0d54","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd4ce","country":"CZ","accr_number":"1609","accr_body":"ČIA","row_label":"2","test_object":"Wyroby hutnicze i materiały metalowe","test_object_en":"Metallurgical and metallic materials","test_object_zh":"冶金及金属材料","test_object_cs":"Hutní a kovové materiály","methodology":"Próba udarności metodą Charpy'ego","methodology_en":"Charpy impact bending test","methodology_zh":"夏比冲击弯曲试验","methodology_cs":"Zkouška rázem v ohybu metodou Charpy","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba udarności metodą Charpy'ego","reference":"PPo CZ-10/306 (ČSN EN ISO 148-1; ČSN 42 0385; DIN 50 115; ASTM E23)","norm_bases":["PPo CZ-10/306","ČSN EN ISO 148-1","ČSN 42 0385","DIN 50 115","ASTM E23"],"lab_section":"Centralne Laboratorium Badań Mechanicznych (CZm)","lab_section_en":"Central Mechanical Testing Laboratory (CZm)","lab_section_zh":"中央力学试验室（CZm）","lab_section_cs":"Centrální mechanická zkušebna (CZm)","lab_address":"Průmyslová 1045, 739 61 Třinec – Staré Město","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wyroby hutnicze i materiały metalowe Próba udarności metodą Charpy'ego Hutní a kovové materiály Zkouška rázem v ohybu metodou Charpy PPo CZ-10/306 (ČSN EN ISO 148-1; ČSN 42 0385; DIN 50 115; ASTM E23) Wyroby hutnicze i materialy metalowe Proba udarnosci metoda Charpy'ego Hutni a kovove materialy Zkouska razem v ohybu metodou Charpy PPo CZ-10/306 (CSN EN ISO 148-1; CSN 42 0385; DIN 50 115; ASTM E23)","search_en":"Metallurgical and metallic materials Charpy impact bending test PPo CZ-10/306 (ČSN EN ISO 148-1; ČSN 42 0385; DIN 50 115; ASTM E23)","search_zh":"冶金及金属材料 夏比冲击弯曲试验 PPo CZ-10/306 (ČSN EN ISO 148-1; ČSN 42 0385; DIN 50 115; ASTM E23)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":1,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"ef2ac0fbe1f96bce75d02fbf","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd4ce","country":"CZ","accr_number":"1609","accr_body":"ČIA","row_label":"3","test_object":"Wyroby hutnicze i materiały metalowe","test_object_en":"Metallurgical and metallic materials","test_object_zh":"冶金及金属材料","test_object_cs":"Hutní a kovové materiály","methodology":"Próba spęczania","methodology_en":"Upsetting test","methodology_zh":"顶锻试验","methodology_cs":"Zkouška pěchováním","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba spęczania","reference":"PPo CZ-10/307 (ČSN EN 10263-1; ČSN 42 0426)","norm_bases":["PPo CZ-10/307","ČSN EN 10263-1","ČSN 42 0426"],"lab_section":"Centralne Laboratorium Badań Mechanicznych (CZm)","lab_section_en":"Central Mechanical Testing Laboratory (CZm)","lab_section_zh":"中央力学试验室（CZm）","lab_section_cs":"Centrální mechanická zkušebna (CZm)","lab_address":"Průmyslová 1045, 739 61 Třinec – Staré Město","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wyroby hutnicze i materiały metalowe Próba spęczania Hutní a kovové materiály Zkouška pěchováním PPo CZ-10/307 (ČSN EN 10263-1; ČSN 42 0426) Wyroby hutnicze i materialy metalowe Proba speczania Hutni a kovove materialy Zkouska pechovanim PPo CZ-10/307 (CSN EN 10263-1; CSN 42 0426)","search_en":"Metallurgical and metallic materials Upsetting test PPo CZ-10/307 (ČSN EN 10263-1; ČSN 42 0426)","search_zh":"冶金及金属材料 顶锻试验 PPo CZ-10/307 (ČSN EN 10263-1; ČSN 42 0426)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":2,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"2015879ac4ed61afca20efea","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd4ce","country":"CZ","accr_number":"1609","accr_body":"ČIA","row_label":"4","test_object":"Wyroby hutnicze i materiały metalowe","test_object_en":"Metallurgical and metallic materials","test_object_zh":"冶金及金属材料","test_object_cs":"Hutní a kovové materiály","methodology":"Pomiar twardości metodą Brinella","methodology_en":"Brinell hardness test","methodology_zh":"布氏硬度试验","methodology_cs":"Zkouška tvrdosti dle Brinella","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar twardości metodą Brinella","reference":"PPo CZ-10/308 (ČSN EN ISO 6506-1; ASTM E10)","norm_bases":["PPo CZ-10/308","ČSN EN ISO 6506-1","ASTM E10"],"lab_section":"Centralne Laboratorium Badań Mechanicznych (CZm)","lab_section_en":"Central Mechanical Testing Laboratory (CZm)","lab_section_zh":"中央力学试验室（CZm）","lab_section_cs":"Centrální mechanická zkušebna (CZm)","lab_address":"Průmyslová 1045, 739 61 Třinec – Staré Město","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wyroby hutnicze i materiały metalowe Pomiar twardości metodą Brinella Hutní a kovové materiály Zkouška tvrdosti dle Brinella PPo CZ-10/308 (ČSN EN ISO 6506-1; ASTM E10) Wyroby hutnicze i materialy metalowe Pomiar twardosci metoda Brinella Hutni a kovove materialy Zkouska tvrdosti dle Brinella PPo CZ-10/308 (CSN EN ISO 6506-1; ASTM E10)","search_en":"Metallurgical and metallic materials Brinell hardness test PPo CZ-10/308 (ČSN EN ISO 6506-1; ASTM E10)","search_zh":"冶金及金属材料 布氏硬度试验 PPo CZ-10/308 (ČSN EN ISO 6506-1; ASTM E10)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":3,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a3345b9ad54186d8d678b372","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd4ce","country":"CZ","accr_number":"1609","accr_body":"ČIA","row_label":"5","test_object":"Wyroby hutnicze i materiały metalowe","test_object_en":"Metallurgical and metallic materials","test_object_zh":"冶金及金属材料","test_object_cs":"Hutní a kovové materiály","methodology":"Pomiar twardości metodą Vickersa","methodology_en":"Vickers hardness test","methodology_zh":"维氏硬度试验","methodology_cs":"Zkouška tvrdosti dle Vickerse","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar twardości metodą Vickersa","reference":"PPo CZ-10/309 (ČSN EN ISO 6507-1)","norm_bases":["PPo CZ-10/309","ČSN EN ISO 6507-1"],"lab_section":"Centralne Laboratorium Badań Mechanicznych (CZm)","lab_section_en":"Central Mechanical Testing Laboratory (CZm)","lab_section_zh":"中央力学试验室（CZm）","lab_section_cs":"Centrální mechanická zkušebna (CZm)","lab_address":"Průmyslová 1045, 739 61 Třinec – Staré Město","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wyroby hutnicze i materiały metalowe Pomiar twardości metodą Vickersa Hutní a kovové materiály Zkouška tvrdosti dle Vickerse PPo CZ-10/309 (ČSN EN ISO 6507-1) Wyroby hutnicze i materialy metalowe Pomiar twardosci metoda Vickersa Hutni a kovove materialy Zkouska tvrdosti dle Vickerse PPo CZ-10/309 (CSN EN ISO 6507-1)","search_en":"Metallurgical and metallic materials Vickers hardness test PPo CZ-10/309 (ČSN EN ISO 6507-1)","search_zh":"冶金及金属材料 维氏硬度试验 PPo CZ-10/309 (ČSN EN ISO 6507-1)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":4,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"2bedd84eb5bd95d41781319e","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd4ce","country":"CZ","accr_number":"1609","accr_body":"ČIA","row_label":"6","test_object":"Wyroby hutnicze i materiały metalowe","test_object_en":"Metallurgical and metallic materials","test_object_zh":"冶金及金属材料","test_object_cs":"Hutní a kovové materiály","methodology":"Pomiar twardości metodą Rockwella","methodology_en":"Rockwell hardness test","methodology_zh":"洛氏硬度试验","methodology_cs":"Zkouška tvrdosti dle Rockwella","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar twardości metodą Rockwella","reference":"PPo CZ-10/310 (ČSN EN ISO 6508-1; ASTM E18)","norm_bases":["PPo CZ-10/310","ČSN EN ISO 6508-1","ASTM E18"],"lab_section":"Centralne Laboratorium Badań Mechanicznych (CZm)","lab_section_en":"Central Mechanical Testing Laboratory (CZm)","lab_section_zh":"中央力学试验室（CZm）","lab_section_cs":"Centrální mechanická zkušebna (CZm)","lab_address":"Průmyslová 1045, 739 61 Třinec – Staré Město","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wyroby hutnicze i materiały metalowe Pomiar twardości metodą Rockwella Hutní a kovové materiály Zkouška tvrdosti dle Rockwella PPo CZ-10/310 (ČSN EN ISO 6508-1; ASTM E18) Wyroby hutnicze i materialy metalowe Pomiar twardosci metoda Rockwella Hutni a kovove materialy Zkouska tvrdosti dle Rockwella PPo CZ-10/310 (CSN EN ISO 6508-1; ASTM E18)","search_en":"Metallurgical and metallic materials Rockwell hardness test PPo CZ-10/310 (ČSN EN ISO 6508-1; ASTM E18)","search_zh":"冶金及金属材料 洛氏硬度试验 PPo CZ-10/310 (ČSN EN ISO 6508-1; ASTM E18)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":5,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"37b1727fd17b13b385442f11","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd4ce","country":"CZ","accr_number":"1609","accr_body":"ČIA","row_label":"7","test_object":"Wyroby hutnicze i materiały metalowe","test_object_en":"Metallurgical and metallic materials","test_object_zh":"冶金及金属材料","test_object_cs":"Hutní a kovové materiály","methodology":"Próba rozciągania w podwyższonej temperaturze","methodology_en":"Tensile test at elevated temperature","methodology_zh":"高温拉伸试验","methodology_cs":"Zkouška tahem za zvýšené teploty","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba rozciągania w podwyższonej temperaturze","reference":"PPo CZ-10/312 (ČSN EN ISO 6892-2; ASTM E21)","norm_bases":["PPo CZ-10/312","ČSN EN ISO 6892-2","ASTM E21"],"lab_section":"Centralne Laboratorium Badań Mechanicznych (CZm)","lab_section_en":"Central Mechanical Testing Laboratory (CZm)","lab_section_zh":"中央力学试验室（CZm）","lab_section_cs":"Centrální mechanická zkušebna (CZm)","lab_address":"Průmyslová 1045, 739 61 Třinec – Staré Město","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wyroby hutnicze i materiały metalowe Próba rozciągania w podwyższonej temperaturze Hutní a kovové materiály Zkouška tahem za zvýšené teploty PPo CZ-10/312 (ČSN EN ISO 6892-2; ASTM E21) Wyroby hutnicze i materialy metalowe Proba rozciagania w podwyzszonej temperaturze Hutni a kovove materialy Zkouska tahem za zvysene teploty PPo CZ-10/312 (CSN EN ISO 6892-2; ASTM E21)","search_en":"Metallurgical and metallic materials Tensile test at elevated temperature PPo CZ-10/312 (ČSN EN ISO 6892-2; ASTM E21)","search_zh":"冶金及金属材料 高温拉伸试验 PPo CZ-10/312 (ČSN EN ISO 6892-2; ASTM E21)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":6,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"71824bdeea3a490bc8dcc9de","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd4ce","country":"CZ","accr_number":"1609","accr_body":"ČIA","row_label":"8","test_object":"Wyroby hutnicze i materiały metalowe","test_object_en":"Metallurgical and metallic materials","test_object_zh":"冶金及金属材料","test_object_cs":"Hutní a kovové materiály","methodology":"Badanie hartowności","methodology_en":"Hardenability test","methodology_zh":"淬透性试验","methodology_cs":"Zkouška prokalitelnosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie hartowności","reference":"PPo CZ-10/313 (ČSN EN ISO 642; ASTM A255)","norm_bases":["PPo CZ-10/313","ČSN EN ISO 642","ASTM A255"],"lab_section":"Centralne Laboratorium Badań Mechanicznych (CZm)","lab_section_en":"Central Mechanical Testing Laboratory (CZm)","lab_section_zh":"中央力学试验室（CZm）","lab_section_cs":"Centrální mechanická zkušebna (CZm)","lab_address":"Průmyslová 1045, 739 61 Třinec – Staré Město","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wyroby hutnicze i materiały metalowe Badanie hartowności Hutní a kovové materiály Zkouška prokalitelnosti PPo CZ-10/313 (ČSN EN ISO 642; ASTM A255) Wyroby hutnicze i materialy metalowe Badanie hartownosci Hutni a kovove materialy Zkouska prokalitelnosti PPo CZ-10/313 (CSN EN ISO 642; ASTM A255)","search_en":"Metallurgical and metallic materials Hardenability test PPo CZ-10/313 (ČSN EN ISO 642; ASTM A255)","search_zh":"冶金及金属材料 淬透性试验 PPo CZ-10/313 (ČSN EN ISO 642; ASTM A255)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":7,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3767ab451de39b87c936ed50","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd4ce","country":"CZ","accr_number":"1609","accr_body":"ČIA","row_label":"1","test_object":"Wyroby hutnicze i materiały metalowe","test_object_en":"Metallurgical and metallic materials","test_object_zh":"冶金及金属材料","test_object_cs":"Hutní a kovové materiály","methodology":"Próba rozciągania w temperaturze pokojowej","methodology_en":"Tensile test at room temperature","methodology_zh":"室温拉伸试验","methodology_cs":"Zkouška tahem za pokojové teploty","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba rozciągania w temperaturze pokojowej","reference":"PPo CZ-10/305 (ČSN EN ISO 6892-1)","norm_bases":["PPo CZ-10/305","ČSN EN ISO 6892-1"],"lab_section":"Laboratorium Badań Mechanicznych Walcowni (CZv)","lab_section_en":"Rolling Mills Mechanical Testing Laboratory (CZv)","lab_section_zh":"轧钢厂力学试验室（CZv）","lab_section_cs":"Mechanická zkušebna válcoven (CZv)","lab_address":"Průmyslová 711, 739 61 Třinec – Konská","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wyroby hutnicze i materiały metalowe Próba rozciągania w temperaturze pokojowej Hutní a kovové materiály Zkouška tahem za pokojové teploty PPo CZ-10/305 (ČSN EN ISO 6892-1) Wyroby hutnicze i materialy metalowe Proba rozciagania w temperaturze pokojowej Hutni a kovove materialy Zkouska tahem za pokojove teploty PPo CZ-10/305 (CSN EN ISO 6892-1)","search_en":"Metallurgical and metallic materials Tensile test at room temperature PPo CZ-10/305 (ČSN EN ISO 6892-1)","search_zh":"冶金及金属材料 室温拉伸试验 PPo CZ-10/305 (ČSN EN ISO 6892-1)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":8,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"fa5f77ef6907d0d71cf4c234","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd4ce","country":"CZ","accr_number":"1609","accr_body":"ČIA","row_label":"2","test_object":"Wyroby hutnicze i materiały metalowe","test_object_en":"Metallurgical and metallic materials","test_object_zh":"冶金及金属材料","test_object_cs":"Hutní a kovové materiály","methodology":"Próba spęczania","methodology_en":"Upsetting test","methodology_zh":"顶锻试验","methodology_cs":"Zkouška pěchováním","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba spęczania","reference":"PPo CZ-10/307 (ČSN 42 0426; ČSN EN 10263-1)","norm_bases":["PPo CZ-10/307","ČSN 42 0426","ČSN EN 10263-1"],"lab_section":"Laboratorium Badań Mechanicznych Walcowni (CZv)","lab_section_en":"Rolling Mills Mechanical Testing Laboratory (CZv)","lab_section_zh":"轧钢厂力学试验室（CZv）","lab_section_cs":"Mechanická zkušebna válcoven (CZv)","lab_address":"Průmyslová 711, 739 61 Třinec – Konská","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wyroby hutnicze i materiały metalowe Próba spęczania Hutní a kovové materiály Zkouška pěchováním PPo CZ-10/307 (ČSN 42 0426; ČSN EN 10263-1) Wyroby hutnicze i materialy metalowe Proba speczania Hutni a kovove materialy Zkouska pechovanim PPo CZ-10/307 (CSN 42 0426; CSN EN 10263-1)","search_en":"Metallurgical and metallic materials Upsetting test PPo CZ-10/307 (ČSN 42 0426; ČSN EN 10263-1)","search_zh":"冶金及金属材料 顶锻试验 PPo CZ-10/307 (ČSN 42 0426; ČSN EN 10263-1)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":9,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"aadb99d7058297eea5074324","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd4ce","country":"CZ","accr_number":"1609","accr_body":"ČIA","row_label":"3","test_object":"Wyroby hutnicze i materiały metalowe","test_object_en":"Metallurgical and metallic materials","test_object_zh":"冶金及金属材料","test_object_cs":"Hutní a kovové materiály","methodology":"Pomiar twardości metodą Brinella","methodology_en":"Brinell hardness test","methodology_zh":"布氏硬度试验","methodology_cs":"Zkouška tvrdosti dle Brinella","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar twardości metodą Brinella","reference":"PPo CZ-10/308 (ČSN EN ISO 6506-1)","norm_bases":["PPo CZ-10/308","ČSN EN ISO 6506-1"],"lab_section":"Laboratorium Badań Mechanicznych Walcowni (CZv)","lab_section_en":"Rolling Mills Mechanical Testing Laboratory (CZv)","lab_section_zh":"轧钢厂力学试验室（CZv）","lab_section_cs":"Mechanická zkušebna válcoven (CZv)","lab_address":"Průmyslová 711, 739 61 Třinec – Konská","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wyroby hutnicze i materiały metalowe Pomiar twardości metodą Brinella Hutní a kovové materiály Zkouška tvrdosti dle Brinella PPo CZ-10/308 (ČSN EN ISO 6506-1) Wyroby hutnicze i materialy metalowe Pomiar twardosci metoda Brinella Hutni a kovove materialy Zkouska tvrdosti dle Brinella PPo CZ-10/308 (CSN EN ISO 6506-1)","search_en":"Metallurgical and metallic materials Brinell hardness test PPo CZ-10/308 (ČSN EN ISO 6506-1)","search_zh":"冶金及金属材料 布氏硬度试验 PPo CZ-10/308 (ČSN EN ISO 6506-1)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":10,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"5fbed5cd1324daf9cf37632d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd4ce","country":"CZ","accr_number":"1609","accr_body":"ČIA","row_label":"4","test_object":"Wyroby hutnicze i materiały metalowe","test_object_en":"Metallurgical and metallic materials","test_object_zh":"冶金及金属材料","test_object_cs":"Hutní a kovové materiály","methodology":"Metalograficzne oznaczanie mikrostruktury","methodology_en":"Metallographic determination of microstructures","methodology_zh":"金相显微组织测定","methodology_cs":"Metalografické stanovení mikrostruktur","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Metalograficzne oznaczanie mikrostruktury","reference":"PPo CZ-10/316 (SEP 1520; ČSN EN ISO 16120-1)","norm_bases":["PPo CZ-10/316","SEP 1520","ČSN EN ISO 16120-1"],"lab_section":"Laboratorium Badań Mechanicznych Walcowni (CZv)","lab_section_en":"Rolling Mills Mechanical Testing Laboratory (CZv)","lab_section_zh":"轧钢厂力学试验室（CZv）","lab_section_cs":"Mechanická zkušebna válcoven (CZv)","lab_address":"Průmyslová 711, 739 61 Třinec – Konská","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wyroby hutnicze i materiały metalowe Metalograficzne oznaczanie mikrostruktury Hutní a kovové materiály Metalografické stanovení mikrostruktur PPo CZ-10/316 (SEP 1520; ČSN EN ISO 16120-1) Wyroby hutnicze i materialy metalowe Metalograficzne oznaczanie mikrostruktury Hutni a kovove materialy Metalograficke stanoveni mikrostruktur PPo CZ-10/316 (SEP 1520; CSN EN ISO 16120-1)","search_en":"Metallurgical and metallic materials Metallographic determination of microstructures PPo CZ-10/316 (SEP 1520; ČSN EN ISO 16120-1)","search_zh":"冶金及金属材料 金相显微组织测定 PPo CZ-10/316 (SEP 1520; ČSN EN ISO 16120-1)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":11,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"9d83b509e7ea72b129b2e4e7","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd4ce","country":"CZ","accr_number":"1609","accr_body":"ČIA","row_label":"5","test_object":"Wyroby hutnicze i materiały metalowe","test_object_en":"Metallurgical and metallic materials","test_object_zh":"冶金及金属材料","test_object_cs":"Hutní a kovové materiály","methodology":"Metalograficzne oznaczanie wad powierzchniowych","methodology_en":"Metallographic determination of surface defects","methodology_zh":"金相表面缺陷测定","methodology_cs":"Metalografické stanovení povrchových vad","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Metalograficzne oznaczanie wad powierzchniowych","reference":"PPo CZ-10/314 (ČSN 42 0015; ČSN EN ISO 16120-1)","norm_bases":["PPo CZ-10/314","ČSN 42 0015","ČSN EN ISO 16120-1"],"lab_section":"Laboratorium Badań Mechanicznych Walcowni (CZv)","lab_section_en":"Rolling Mills Mechanical Testing Laboratory (CZv)","lab_section_zh":"轧钢厂力学试验室（CZv）","lab_section_cs":"Mechanická zkušebna válcoven (CZv)","lab_address":"Průmyslová 711, 739 61 Třinec – Konská","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wyroby hutnicze i materiały metalowe Metalograficzne oznaczanie wad powierzchniowych Hutní a kovové materiály Metalografické stanovení povrchových vad PPo CZ-10/314 (ČSN 42 0015; ČSN EN ISO 16120-1) Wyroby hutnicze i materialy metalowe Metalograficzne oznaczanie wad powierzchniowych Hutni a kovove materialy Metalograficke stanoveni povrchovych vad PPo CZ-10/314 (CSN 42 0015; CSN EN ISO 16120-1)","search_en":"Metallurgical and metallic materials Metallographic determination of surface defects PPo CZ-10/314 (ČSN 42 0015; ČSN EN ISO 16120-1)","search_zh":"冶金及金属材料 金相表面缺陷测定 PPo CZ-10/314 (ČSN 42 0015; ČSN EN ISO 16120-1)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":12,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"209bd9f49e9b797e67d5517d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd4ce","country":"CZ","accr_number":"1609","accr_body":"ČIA","row_label":"6","test_object":"Wyroby hutnicze i materiały metalowe","test_object_en":"Metallurgical and metallic materials","test_object_zh":"冶金及金属材料","test_object_cs":"Hutní a kovové materiály","methodology":"Metalograficzne oznaczanie głębokości odwęglenia","methodology_en":"Metallographic determination of decarburization depth","methodology_zh":"金相脱碳层深度测定","methodology_cs":"Metalografické stanovení hloubek oduhličení","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Metalograficzne oznaczanie głębokości odwęglenia","reference":"PPo CZ-10/321 (ČSN EN ISO 3887; ČSN EN ISO 16120-1; ČSN EN ISO 16120-2; ČSN EN ISO 16120-4; ASTM E1077-14)","norm_bases":["PPo CZ-10/321","ČSN EN ISO 3887","ČSN EN ISO 16120-1","ČSN EN ISO 16120-2","ČSN EN ISO 16120-4","ASTM E1077-14"],"lab_section":"Laboratorium Badań Mechanicznych Walcowni (CZv)","lab_section_en":"Rolling Mills Mechanical Testing Laboratory (CZv)","lab_section_zh":"轧钢厂力学试验室（CZv）","lab_section_cs":"Mechanická zkušebna válcoven (CZv)","lab_address":"Průmyslová 711, 739 61 Třinec – Konská","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wyroby hutnicze i materiały metalowe Metalograficzne oznaczanie głębokości odwęglenia Hutní a kovové materiály Metalografické stanovení hloubek oduhličení PPo CZ-10/321 (ČSN EN ISO 3887; ČSN EN ISO 16120-1; ČSN EN ISO 16120-2; ČSN EN ISO 16120-4; ASTM E1077-14) Wyroby hutnicze i materialy metalowe Metalograficzne oznaczanie glebokosci odweglenia Hutni a kovove materialy Metalograficke stanoveni hloubek oduhliceni PPo CZ-10/321 (CSN EN ISO 3887; CSN EN ISO 16120-1; CSN EN ISO 16120-2; CSN EN ISO 16120-4; ASTM E1077-14)","search_en":"Metallurgical and metallic materials Metallographic determination of decarburization depth PPo CZ-10/321 (ČSN EN ISO 3887; ČSN EN ISO 16120-1; ČSN EN ISO 16120-2; ČSN EN ISO 16120-4; ASTM E1077-14)","search_zh":"冶金及金属材料 金相脱碳层深度测定 PPo CZ-10/321 (ČSN EN ISO 3887; ČSN EN ISO 16120-1; ČSN EN ISO 16120-2; ČSN EN ISO 16120-4; ASTM E1077-14)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":13,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"d3c29f164c4befeb4ab3a7b4","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd4ce","country":"CZ","accr_number":"1609","accr_body":"ČIA","row_label":"1","test_object":"Wyroby hutnicze i materiały metalowe","test_object_en":"Metallurgical and metallic materials","test_object_zh":"冶金及金属材料","test_object_cs":"Hutní a kovové materiály","methodology":"Próba rozciągania w temperaturze pokojowej","methodology_en":"Tensile test at room temperature","methodology_zh":"室温拉伸试验","methodology_cs":"Zkouška tahem za pokojové teploty","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba rozciągania w temperaturze pokojowej","reference":"PPo CZ-10/305 (ČSN EN ISO 6892-1)","norm_bases":["PPo CZ-10/305","ČSN EN ISO 6892-1"],"lab_section":"Laboratorium Badań Mechanicznych Ciągarni Stali (CZt)","lab_section_en":"Steel Drawing Mill Mechanical Testing Laboratory (CZt)","lab_section_zh":"钢材拉拔厂力学试验室（CZt）","lab_section_cs":"Mechanická zkušebna tažírny oceli (CZt)","lab_address":"Tovární 1688, 686 02 Staré Město","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wyroby hutnicze i materiały metalowe Próba rozciągania w temperaturze pokojowej Hutní a kovové materiály Zkouška tahem za pokojové teploty PPo CZ-10/305 (ČSN EN ISO 6892-1) Wyroby hutnicze i materialy metalowe Proba rozciagania w temperaturze pokojowej Hutni a kovove materialy Zkouska tahem za pokojove teploty PPo CZ-10/305 (CSN EN ISO 6892-1)","search_en":"Metallurgical and metallic materials Tensile test at room temperature PPo CZ-10/305 (ČSN EN ISO 6892-1)","search_zh":"冶金及金属材料 室温拉伸试验 PPo CZ-10/305 (ČSN EN ISO 6892-1)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":14,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"1f3c00a32e249523f4f8cb82","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd4ce","country":"CZ","accr_number":"1609","accr_body":"ČIA","row_label":"2","test_object":"Wyroby hutnicze i materiały metalowe","test_object_en":"Metallurgical and metallic materials","test_object_zh":"冶金及金属材料","test_object_cs":"Hutní a kovové materiály","methodology":"Pomiar twardości metodą Brinella","methodology_en":"Brinell hardness test","methodology_zh":"布氏硬度试验","methodology_cs":"Zkouška tvrdosti dle Brinella","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar twardości metodą Brinella","reference":"PPo CZ-10/308 (ČSN EN ISO 6506-1)","norm_bases":["PPo CZ-10/308","ČSN EN ISO 6506-1"],"lab_section":"Laboratorium Badań Mechanicznych Ciągarni Stali (CZt)","lab_section_en":"Steel Drawing Mill Mechanical Testing Laboratory (CZt)","lab_section_zh":"钢材拉拔厂力学试验室（CZt）","lab_section_cs":"Mechanická zkušebna tažírny oceli (CZt)","lab_address":"Tovární 1688, 686 02 Staré Město","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wyroby hutnicze i materiały metalowe Pomiar twardości metodą Brinella Hutní a kovové materiály Zkouška tvrdosti dle Brinella PPo CZ-10/308 (ČSN EN ISO 6506-1) Wyroby hutnicze i materialy metalowe Pomiar twardosci metoda Brinella Hutni a kovove materialy Zkouska tvrdosti dle Brinella PPo CZ-10/308 (CSN EN ISO 6506-1)","search_en":"Metallurgical and metallic materials Brinell hardness test PPo CZ-10/308 (ČSN EN ISO 6506-1)","search_zh":"冶金及金属材料 布氏硬度试验 PPo CZ-10/308 (ČSN EN ISO 6506-1)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":15,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"d66a1254162de7a1db23341f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd4ce","country":"CZ","accr_number":"1609","accr_body":"ČIA","row_label":"3","test_object":"Wyroby hutnicze i materiały metalowe","test_object_en":"Metallurgical and metallic materials","test_object_zh":"冶金及金属材料","test_object_cs":"Hutní a kovové materiály","methodology":"Pomiar twardości metodą Rockwella","methodology_en":"Rockwell hardness test","methodology_zh":"洛氏硬度试验","methodology_cs":"Zkouška tvrdosti dle Rockwella","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar twardości metodą Rockwella","reference":"PPo CZ-10/310 (ČSN EN ISO 6508-1)","norm_bases":["PPo CZ-10/310","ČSN EN ISO 6508-1"],"lab_section":"Laboratorium Badań Mechanicznych Ciągarni Stali (CZt)","lab_section_en":"Steel Drawing Mill Mechanical Testing Laboratory (CZt)","lab_section_zh":"钢材拉拔厂力学试验室（CZt）","lab_section_cs":"Mechanická zkušebna tažírny oceli (CZt)","lab_address":"Tovární 1688, 686 02 Staré Město","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wyroby hutnicze i materiały metalowe Pomiar twardości metodą Rockwella Hutní a kovové materiály Zkouška tvrdosti dle Rockwella PPo CZ-10/310 (ČSN EN ISO 6508-1) Wyroby hutnicze i materialy metalowe Pomiar twardosci metoda Rockwella Hutni a kovove materialy Zkouska tvrdosti dle Rockwella PPo CZ-10/310 (CSN EN ISO 6508-1)","search_en":"Metallurgical and metallic materials Rockwell hardness test PPo CZ-10/310 (ČSN EN ISO 6508-1)","search_zh":"冶金及金属材料 洛氏硬度试验 PPo CZ-10/310 (ČSN EN ISO 6508-1)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":16,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a90b0285a8183082a8076e9e","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd4ce","country":"CZ","accr_number":"1609","accr_body":"ČIA","row_label":"1","test_object":"Wyroby hutnicze i materiały metalowe","test_object_en":"Metallurgical and metallic materials","test_object_zh":"冶金及金属材料","test_object_cs":"Hutní a kovové materiály","methodology":"Próba rozciągania w temperaturze pokojowej","methodology_en":"Tensile test at room temperature","methodology_zh":"室温拉伸试验","methodology_cs":"Zkouška tahem za pokojové teploty","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba rozciągania w temperaturze pokojowej","reference":"PPo CZ-10/305 (ČSN EN ISO 6892-1; ASTM A370; ASTM E 8/E8M)","norm_bases":["PPo CZ-10/305","ČSN EN ISO 6892-1","ASTM A370","ASTM E 8/E8M"],"lab_section":"Laboratorium Badań Mechanicznych Walcowni Rur (CZo)","lab_section_en":"Tube Rolling Mills Mechanical Testing Laboratory (CZo)","lab_section_zh":"轧管厂力学试验室（CZo）","lab_section_cs":"Mechanická zkušebna válcoven trub (CZo)","lab_address":"Výstavní 1132, 706 02 Ostrava – Vítkovice","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wyroby hutnicze i materiały metalowe Próba rozciągania w temperaturze pokojowej Hutní a kovové materiály Zkouška tahem za pokojové teploty PPo CZ-10/305 (ČSN EN ISO 6892-1; ASTM A370; ASTM E 8/E8M) Wyroby hutnicze i materialy metalowe Proba rozciagania w temperaturze pokojowej Hutni a kovove materialy Zkouska tahem za pokojove teploty PPo CZ-10/305 (CSN EN ISO 6892-1; ASTM A370; ASTM E 8/E8M)","search_en":"Metallurgical and metallic materials Tensile test at room temperature PPo CZ-10/305 (ČSN EN ISO 6892-1; ASTM A370; ASTM E 8/E8M)","search_zh":"冶金及金属材料 室温拉伸试验 PPo CZ-10/305 (ČSN EN ISO 6892-1; ASTM A370; ASTM E 8/E8M)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":17,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"2f34da4fede496cbf3d18003","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd4ce","country":"CZ","accr_number":"1609","accr_body":"ČIA","row_label":"2","test_object":"Wyroby hutnicze i materiały metalowe","test_object_en":"Metallurgical and metallic materials","test_object_zh":"冶金及金属材料","test_object_cs":"Hutní a kovové materiály","methodology":"Próba udarności metodą Charpy'ego","methodology_en":"Charpy impact bending test","methodology_zh":"夏比冲击弯曲试验","methodology_cs":"Zkouška rázem v ohybu metodou Charpy","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba udarności metodą Charpy'ego","reference":"PPo CZ-10/306 (ČSN EN ISO 148-1; DIN 50 115; ASTM A370; ASTM E23)","norm_bases":["PPo CZ-10/306","ČSN EN ISO 148-1","DIN 50 115","ASTM A370","ASTM E23"],"lab_section":"Laboratorium Badań Mechanicznych Walcowni Rur (CZo)","lab_section_en":"Tube Rolling Mills Mechanical Testing Laboratory (CZo)","lab_section_zh":"轧管厂力学试验室（CZo）","lab_section_cs":"Mechanická zkušebna válcoven trub (CZo)","lab_address":"Výstavní 1132, 706 02 Ostrava – Vítkovice","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wyroby hutnicze i materiały metalowe Próba udarności metodą Charpy'ego Hutní a kovové materiály Zkouška rázem v ohybu metodou Charpy PPo CZ-10/306 (ČSN EN ISO 148-1; DIN 50 115; ASTM A370; ASTM E23) Wyroby hutnicze i materialy metalowe Proba udarnosci metoda Charpy'ego Hutni a kovove materialy Zkouska razem v ohybu metodou Charpy PPo CZ-10/306 (CSN EN ISO 148-1; DIN 50 115; ASTM A370; ASTM E23)","search_en":"Metallurgical and metallic materials Charpy impact bending test PPo CZ-10/306 (ČSN EN ISO 148-1; DIN 50 115; ASTM A370; ASTM E23)","search_zh":"冶金及金属材料 夏比冲击弯曲试验 PPo CZ-10/306 (ČSN EN ISO 148-1; DIN 50 115; ASTM A370; ASTM E23)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":18,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"f51157785427238a491e0a25","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd4ce","country":"CZ","accr_number":"1609","accr_body":"ČIA","row_label":"3","test_object":"Wyroby hutnicze i materiały metalowe","test_object_en":"Metallurgical and metallic materials","test_object_zh":"冶金及金属材料","test_object_cs":"Hutní a kovové materiály","methodology":"Pomiar twardości metodą Brinella","methodology_en":"Brinell hardness test","methodology_zh":"布氏硬度试验","methodology_cs":"Zkouška tvrdosti dle Brinella","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar twardości metodą Brinella","reference":"PPo CZ-10/308 (ČSN EN ISO 6506-1; ASTM E10)","norm_bases":["PPo CZ-10/308","ČSN EN ISO 6506-1","ASTM E10"],"lab_section":"Laboratorium Badań Mechanicznych Walcowni Rur (CZo)","lab_section_en":"Tube Rolling Mills Mechanical Testing Laboratory (CZo)","lab_section_zh":"轧管厂力学试验室（CZo）","lab_section_cs":"Mechanická zkušebna válcoven trub (CZo)","lab_address":"Výstavní 1132, 706 02 Ostrava – Vítkovice","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wyroby hutnicze i materiały metalowe Pomiar twardości metodą Brinella Hutní a kovové materiály Zkouška tvrdosti dle Brinella PPo CZ-10/308 (ČSN EN ISO 6506-1; ASTM E10) Wyroby hutnicze i materialy metalowe Pomiar twardosci metoda Brinella Hutni a kovove materialy Zkouska tvrdosti dle Brinella PPo CZ-10/308 (CSN EN ISO 6506-1; ASTM E10)","search_en":"Metallurgical and metallic materials Brinell hardness test PPo CZ-10/308 (ČSN EN ISO 6506-1; ASTM E10)","search_zh":"冶金及金属材料 布氏硬度试验 PPo CZ-10/308 (ČSN EN ISO 6506-1; ASTM E10)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":19,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"db1f22bd1885c41e8af2ae59","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd4ce","country":"CZ","accr_number":"1609","accr_body":"ČIA","row_label":"4","test_object":"Wyroby hutnicze i materiały metalowe","test_object_en":"Metallurgical and metallic materials","test_object_zh":"冶金及金属材料","test_object_cs":"Hutní a kovové materiály","methodology":"Pomiar twardości metodą Rockwella","methodology_en":"Rockwell hardness test","methodology_zh":"洛氏硬度试验","methodology_cs":"Zkouška tvrdosti dle Rockwella","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar twardości metodą Rockwella","reference":"PPo CZ-10/310 (ČSN EN ISO 6508-1; ASTM E18)","norm_bases":["PPo CZ-10/310","ČSN EN ISO 6508-1","ASTM E18"],"lab_section":"Laboratorium Badań Mechanicznych Walcowni Rur (CZo)","lab_section_en":"Tube Rolling Mills Mechanical Testing Laboratory (CZo)","lab_section_zh":"轧管厂力学试验室（CZo）","lab_section_cs":"Mechanická zkušebna válcoven trub (CZo)","lab_address":"Výstavní 1132, 706 02 Ostrava – Vítkovice","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wyroby hutnicze i materiały metalowe Pomiar twardości metodą Rockwella Hutní a kovové materiály Zkouška tvrdosti dle Rockwella PPo CZ-10/310 (ČSN EN ISO 6508-1; ASTM E18) Wyroby hutnicze i materialy metalowe Pomiar twardosci metoda Rockwella Hutni a kovove materialy Zkouska tvrdosti dle Rockwella PPo CZ-10/310 (CSN EN ISO 6508-1; ASTM E18)","search_en":"Metallurgical and metallic materials Rockwell hardness test PPo CZ-10/310 (ČSN EN ISO 6508-1; ASTM E18)","search_zh":"冶金及金属材料 洛氏硬度试验 PPo CZ-10/310 (ČSN EN ISO 6508-1; ASTM E18)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":20,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"0d3885932d1b3b00374513c7","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd4ce","country":"CZ","accr_number":"1609","accr_body":"ČIA","row_label":"5","test_object":"Wyroby hutnicze i materiały metalowe","test_object_en":"Metallurgical and metallic materials","test_object_zh":"冶金及金属材料","test_object_cs":"Hutní a kovové materiály","methodology":"Próba spłaszczania","methodology_en":"Flattening test","methodology_zh":"压扁试验","methodology_cs":"Zkouška smáčknutím","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba spłaszczania","reference":"PPo CZ-10/317 (ČSN EN ISO 8492; ASTM A530)","norm_bases":["PPo CZ-10/317","ČSN EN ISO 8492","ASTM A530"],"lab_section":"Laboratorium Badań Mechanicznych Walcowni Rur (CZo)","lab_section_en":"Tube Rolling Mills Mechanical Testing Laboratory (CZo)","lab_section_zh":"轧管厂力学试验室（CZo）","lab_section_cs":"Mechanická zkušebna válcoven trub (CZo)","lab_address":"Výstavní 1132, 706 02 Ostrava – Vítkovice","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wyroby hutnicze i materiały metalowe Próba spłaszczania Hutní a kovové materiály Zkouška smáčknutím PPo CZ-10/317 (ČSN EN ISO 8492; ASTM A530) Wyroby hutnicze i materialy metalowe Proba splaszczania Hutni a kovove materialy Zkouska smacknutim PPo CZ-10/317 (CSN EN ISO 8492; ASTM A530)","search_en":"Metallurgical and metallic materials Flattening test PPo CZ-10/317 (ČSN EN ISO 8492; ASTM A530)","search_zh":"冶金及金属材料 压扁试验 PPo CZ-10/317 (ČSN EN ISO 8492; ASTM A530)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":21,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c5c68a42eb3dbaaeebc1f395","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd4ce","country":"CZ","accr_number":"1609","accr_body":"ČIA","row_label":"6","test_object":"Wyroby hutnicze i materiały metalowe","test_object_en":"Metallurgical and metallic materials","test_object_zh":"冶金及金属材料","test_object_cs":"Hutní a kovové materiály","methodology":"Próba roztłaczania","methodology_en":"Drift expanding test","methodology_zh":"扩口试验","methodology_cs":"Zkouška rozšiřováním","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba roztłaczania","reference":"PPo CZ-10/318 (ČSN EN ISO 8493)","norm_bases":["PPo CZ-10/318","ČSN EN ISO 8493"],"lab_section":"Laboratorium Badań Mechanicznych Walcowni Rur (CZo)","lab_section_en":"Tube Rolling Mills Mechanical Testing Laboratory (CZo)","lab_section_zh":"轧管厂力学试验室（CZo）","lab_section_cs":"Mechanická zkušebna válcoven trub (CZo)","lab_address":"Výstavní 1132, 706 02 Ostrava – Vítkovice","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wyroby hutnicze i materiały metalowe Próba roztłaczania Hutní a kovové materiály Zkouška rozšiřováním PPo CZ-10/318 (ČSN EN ISO 8493) Wyroby hutnicze i materialy metalowe Proba roztlaczania Hutni a kovove materialy Zkouska rozsirovanim PPo CZ-10/318 (CSN EN ISO 8493)","search_en":"Metallurgical and metallic materials Drift expanding test PPo CZ-10/318 (ČSN EN ISO 8493)","search_zh":"冶金及金属材料 扩口试验 PPo CZ-10/318 (ČSN EN ISO 8493)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":22,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"222a2f621035723d49c84bce","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd4ce","country":"CZ","accr_number":"1609","accr_body":"ČIA","row_label":"7","test_object":"Wyroby hutnicze i materiały metalowe","test_object_en":"Metallurgical and metallic materials","test_object_zh":"冶金及金属材料","test_object_cs":"Hutní a kovové materiály","methodology":"Próba roztłaczania pierścienia","methodology_en":"Ring expanding test","methodology_zh":"环扩张试验","methodology_cs":"Zkouška rozšiřováním prstence","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba roztłaczania pierścienia","reference":"PPo CZ-10/319 (ČSN EN ISO 8495)","norm_bases":["PPo CZ-10/319","ČSN EN ISO 8495"],"lab_section":"Laboratorium Badań Mechanicznych Walcowni Rur (CZo)","lab_section_en":"Tube Rolling Mills Mechanical Testing Laboratory (CZo)","lab_section_zh":"轧管厂力学试验室（CZo）","lab_section_cs":"Mechanická zkušebna válcoven trub (CZo)","lab_address":"Výstavní 1132, 706 02 Ostrava – Vítkovice","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wyroby hutnicze i materiały metalowe Próba roztłaczania pierścienia Hutní a kovové materiály Zkouška rozšiřováním prstence PPo CZ-10/319 (ČSN EN ISO 8495) Wyroby hutnicze i materialy metalowe Proba roztlaczania pierscienia Hutni a kovove materialy Zkouska rozsirovanim prstence PPo CZ-10/319 (CSN EN ISO 8495)","search_en":"Metallurgical and metallic materials Ring expanding test PPo CZ-10/319 (ČSN EN ISO 8495)","search_zh":"冶金及金属材料 环扩张试验 PPo CZ-10/319 (ČSN EN ISO 8495)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":23,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"11d9ddb98fbe9d51d8a34b9a","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd4ce","country":"CZ","accr_number":"1609","accr_body":"ČIA","row_label":"8","test_object":"Wyroby hutnicze i materiały metalowe","test_object_en":"Metallurgical and metallic materials","test_object_zh":"冶金及金属材料","test_object_cs":"Hutní a kovové materiály","methodology":"Próba rozciągania pierścienia","methodology_en":"Ring tensile test","methodology_zh":"环拉伸试验","methodology_cs":"Zkouška tahem prstence","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba rozciągania pierścienia","reference":"PPo CZ-10/320 (ČSN EN ISO 8496)","norm_bases":["PPo CZ-10/320","ČSN EN ISO 8496"],"lab_section":"Laboratorium Badań Mechanicznych Walcowni Rur (CZo)","lab_section_en":"Tube Rolling Mills Mechanical Testing Laboratory (CZo)","lab_section_zh":"轧管厂力学试验室（CZo）","lab_section_cs":"Mechanická zkušebna válcoven trub (CZo)","lab_address":"Výstavní 1132, 706 02 Ostrava – Vítkovice","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wyroby hutnicze i materiały metalowe Próba rozciągania pierścienia Hutní a kovové materiály Zkouška tahem prstence PPo CZ-10/320 (ČSN EN ISO 8496) Wyroby hutnicze i materialy metalowe Proba rozciagania pierscienia Hutni a kovove materialy Zkouska tahem prstence PPo CZ-10/320 (CSN EN ISO 8496)","search_en":"Metallurgical and metallic materials Ring tensile test PPo CZ-10/320 (ČSN EN ISO 8496)","search_zh":"冶金及金属材料 环拉伸试验 PPo CZ-10/320 (ČSN EN ISO 8496)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":24,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"44197080346a17d017bb0985","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd4ce","country":"CZ","accr_number":"1609","accr_body":"ČIA","row_label":"1","test_object":"Wyroby hutnicze i materiały metalowe","test_object_en":"Metallurgical and metallic materials","test_object_zh":"冶金及金属材料","test_object_cs":"Hutní a kovové materiály","methodology":"Próba rozciągania w temperaturze pokojowej","methodology_en":"Tensile test at room temperature","methodology_zh":"室温拉伸试验","methodology_cs":"Zkouška tahem za pokojové teploty","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba rozciągania w temperaturze pokojowej","reference":"PPo CZ-10/305 (ČSN EN ISO 6892-1)","norm_bases":["PPo CZ-10/305","ČSN EN ISO 6892-1"],"lab_section":"Laboratorium Badań Mechanicznych Bohumín (CZb)","lab_section_en":"Bohumín Mechanical Testing Laboratory (CZb)","lab_section_zh":"博胡明力学试验室（CZb）","lab_section_cs":"Mechanická zkušebna Bohumín (CZb)","lab_address":"Jeremenkova 66, 735 51 Bohumín – Pudlov","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wyroby hutnicze i materiały metalowe Próba rozciągania w temperaturze pokojowej Hutní a kovové materiály Zkouška tahem za pokojové teploty PPo CZ-10/305 (ČSN EN ISO 6892-1) Wyroby hutnicze i materialy metalowe Proba rozciagania w temperaturze pokojowej Hutni a kovove materialy Zkouska tahem za pokojove teploty PPo CZ-10/305 (CSN EN ISO 6892-1)","search_en":"Metallurgical and metallic materials Tensile test at room temperature PPo CZ-10/305 (ČSN EN ISO 6892-1)","search_zh":"冶金及金属材料 室温拉伸试验 PPo CZ-10/305 (ČSN EN ISO 6892-1)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":25,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"bc7ed421ac35836d0bafc4d5","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd4ce","country":"CZ","accr_number":"1609","accr_body":"ČIA","row_label":"2","test_object":"Wyroby hutnicze i materiały metalowe","test_object_en":"Metallurgical and metallic materials","test_object_zh":"冶金及金属材料","test_object_cs":"Hutní a kovové materiály","methodology":"Próba zginania przemiennego","methodology_en":"Reverse bend test","methodology_zh":"反复弯曲试验","methodology_cs":"Zkouška střídavým ohybem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba zginania przemiennego","reference":"PPo CZ-10/332 (ČSN ISO 7801)","norm_bases":["PPo CZ-10/332","ČSN ISO 7801"],"lab_section":"Laboratorium Badań Mechanicznych Bohumín (CZb)","lab_section_en":"Bohumín Mechanical Testing Laboratory (CZb)","lab_section_zh":"博胡明力学试验室（CZb）","lab_section_cs":"Mechanická zkušebna Bohumín (CZb)","lab_address":"Jeremenkova 66, 735 51 Bohumín – Pudlov","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wyroby hutnicze i materiały metalowe Próba zginania przemiennego Hutní a kovové materiály Zkouška střídavým ohybem PPo CZ-10/332 (ČSN ISO 7801) Wyroby hutnicze i materialy metalowe Proba zginania przemiennego Hutni a kovove materialy Zkouska stridavym ohybem PPo CZ-10/332 (CSN ISO 7801)","search_en":"Metallurgical and metallic materials Reverse bend test PPo CZ-10/332 (ČSN ISO 7801)","search_zh":"冶金及金属材料 反复弯曲试验 PPo CZ-10/332 (ČSN ISO 7801)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":26,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"1709e9c66485232497c56929","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd4ce","country":"CZ","accr_number":"1609","accr_body":"ČIA","row_label":"3","test_object":"Wyroby hutnicze i materiały metalowe","test_object_en":"Metallurgical and metallic materials","test_object_zh":"冶金及金属材料","test_object_cs":"Hutní a kovové materiály","methodology":"Próba skręcania","methodology_en":"Torsion test","methodology_zh":"扭转试验","methodology_cs":"Zkouška krutem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba skręcania","reference":"PPo CZ-10/333 (ČSN ISO 7800)","norm_bases":["PPo CZ-10/333","ČSN ISO 7800"],"lab_section":"Laboratorium Badań Mechanicznych Bohumín (CZb)","lab_section_en":"Bohumín Mechanical Testing Laboratory (CZb)","lab_section_zh":"博胡明力学试验室（CZb）","lab_section_cs":"Mechanická zkušebna Bohumín (CZb)","lab_address":"Jeremenkova 66, 735 51 Bohumín – Pudlov","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wyroby hutnicze i materiały metalowe Próba skręcania Hutní a kovové materiály Zkouška krutem PPo CZ-10/333 (ČSN ISO 7800) Wyroby hutnicze i materialy metalowe Proba skrecania Hutni a kovove materialy Zkouska krutem PPo CZ-10/333 (CSN ISO 7800)","search_en":"Metallurgical and metallic materials Torsion test PPo CZ-10/333 (ČSN ISO 7800)","search_zh":"冶金及金属材料 扭转试验 PPo CZ-10/333 (ČSN ISO 7800)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":27,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"0237d6b6deb6f10346cf882b","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd4ce","country":"CZ","accr_number":"1609","accr_body":"ČIA","row_label":"4","test_object":"Wyroby hutnicze i materiały metalowe","test_object_en":"Metallurgical and metallic materials","test_object_zh":"冶金及金属材料","test_object_cs":"Hutní a kovové materiály","methodology":"Pomiar średnicy drutu i liny","methodology_en":"Measurement of wire and rope diameter","methodology_zh":"钢丝和钢丝绳直径测量","methodology_cs":"Měření průměru drátu a lana","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar średnicy drutu i liny","reference":"PPo CZ-10/336 (ČSN EN ISO 6892-1)","norm_bases":["PPo CZ-10/336","ČSN EN ISO 6892-1"],"lab_section":"Laboratorium Badań Mechanicznych Bohumín (CZb)","lab_section_en":"Bohumín Mechanical Testing Laboratory (CZb)","lab_section_zh":"博胡明力学试验室（CZb）","lab_section_cs":"Mechanická zkušebna Bohumín (CZb)","lab_address":"Jeremenkova 66, 735 51 Bohumín – Pudlov","regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wyroby hutnicze i materiały metalowe Pomiar średnicy drutu i liny Hutní a kovové materiály Měření průměru drátu a lana PPo CZ-10/336 (ČSN EN ISO 6892-1) Wyroby hutnicze i materialy metalowe Pomiar srednicy drutu i liny Hutni a kovove materialy Mereni prumeru dratu a lana PPo CZ-10/336 (CSN EN ISO 6892-1)","search_en":"Metallurgical and metallic materials Measurement of wire and rope diameter PPo CZ-10/336 (ČSN EN ISO 6892-1)","search_zh":"冶金及金属材料 钢丝和钢丝绳直径测量 PPo CZ-10/336 (ČSN EN ISO 6892-1)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":28,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"}],"has_pdf":true}