{"lab":{"_id":"69ad52a4de79e566650fd470","accr_number":"1529","country":"CZ","accr_body":"ČIA","address":"Areál Úpravny uhlí Ledvice, 418 01 Bílina 1","categories":["environment","water","petro"],"city":"Bílina 1","imported_at":"2026-03-08T10:42:44.590Z","methods_count":23,"name":"Severočeské doly a.s.","parse_status":"parsed","parse_version":5,"pdf_files":["1529_205_2025_CS.pdf","1529_205_2025_EN.pdf"],"scope_summary":"Analizy paliw stałych, ścieków i wód kopalnianych, pobieranie próbek i oznaczanie pyłu całkowitego i respirabilnego, w zakresie określonym w załączniku do świadectwa.","search_text":"severočeské doly a.s. areál úpravny uhlí ledvice, 418 01 bílina 1 1529","status":"active","updated_at":"2026-03-08T14:52:13.243Z","valid_from":"","valid_until":"01-07-2031","website":"www.sdas.cz","certificate_date":"01.07.2026","certificate_no":"324/2026","certificate_replaces":"205/2025 z 05.05.2025","en_official":false,"fields_of_testing":[{"codes":"","pl":"Analizy paliw stałych, ścieków i wód kopalnianych, pobieranie próbek i oznaczanie pyłu całkowitego i respirabilnego, w zakresie określonym w załączniku do świadectwa.","en":"Analyses of solid fuels, waste water and mine water, sampling and determination of total and respirable dust, to the extent as specified in the appendix to this Certificate.","zh":"固体燃料、废水和矿井水分析，总粉尘和呼吸性粉尘的采样与测定，范围见本证书附件。","cs":"Rozbory tuhých paliv, odpadních a důlních vod, odběr a stanovení celkové a respirabilní prašnosti, vymezené přílohou tohoto osvědčení."}],"flexible_scope":false,"flexible_scope_url":null,"has_en":true,"has_zh":true,"lab_division":"Kopalnie Bílina, laboratorium OŘKJ","lab_division_cs":"Doly Bílina, OŘKJ Laboratoř","lab_division_en":"Doly Bílina, OŘKJ Laboratory","lab_division_zh":"Bílina矿区 OŘKJ实验室","parse_date":"2026-09-28T12:00:00.000Z","parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","parsed_at":"2026-09-28T12:00:00.000Z","scope_legend":[],"scope_notes":[],"source_lang":"cs","source_pdf_sha256":"524d56686064e808b561f7a44345e90217eb6af9b14acecb1042485e08bb8a36","source_pdf_url":"https://www.cai.cz/OA/pdf/324_2026_CS.pdf","source_pdf_url_en":null},"methods":[{"_id":"7dff066904fd254b8af8267c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd470","country":"CZ","accr_number":"1529","accr_body":"ČIA","row_label":"1","test_object":"Węgiel brunatny","test_object_en":"Brown coal","test_object_zh":"褐煤","test_object_cs":"Hnědé uhlí","methodology":"Oznaczanie wody metodą wagową","methodology_en":"Determination of water by gravimetry","methodology_zh":"重量法测定水分","methodology_cs":"Stanovení vody gravimetricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie wody metodą wagową","reference":"SOP 01 (ČSN 44 1377)","norm_bases":["SOP 01","ČSN 44 1377"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Węgiel brunatny Oznaczanie wody metodą wagową Hnědé uhlí Stanovení vody gravimetricky SOP 01 (ČSN 44 1377) Wegiel brunatny Oznaczanie wody metoda wagowa Hnede uhli Stanoveni vody gravimetricky SOP 01 (CSN 44 1377)","search_en":"Brown coal Determination of water by gravimetry SOP 01 (ČSN 44 1377)","search_zh":"褐煤 重量法测定水分 SOP 01 (ČSN 44 1377)","categories":["petro"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":0,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"6c2a9c4b231a3df526fbd81d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd470","country":"CZ","accr_number":"1529","accr_body":"ČIA","row_label":"2","test_object":"Węgiel brunatny","test_object_en":"Brown coal","test_object_zh":"褐煤","test_object_cs":"Hnědé uhlí","methodology":"Oznaczanie popiołu metodą wagową","methodology_en":"Determination of ash by gravimetry","methodology_zh":"重量法测定灰分","methodology_cs":"Stanovení popela gravimetricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie popiołu metodą wagową","reference":"SOP 02 (ČSN ISO 1171)","norm_bases":["SOP 02","ČSN ISO 1171"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Węgiel brunatny Oznaczanie popiołu metodą wagową Hnědé uhlí Stanovení popela gravimetricky SOP 02 (ČSN ISO 1171) Wegiel brunatny Oznaczanie popiolu metoda wagowa Hnede uhli Stanoveni popela gravimetricky SOP 02 (CSN ISO 1171)","search_en":"Brown coal Determination of ash by gravimetry SOP 02 (ČSN ISO 1171)","search_zh":"褐煤 重量法测定灰分 SOP 02 (ČSN ISO 1171)","categories":["petro"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":1,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"50ef8dde15c54de8c4daf9a8","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd470","country":"CZ","accr_number":"1529","accr_body":"ČIA","row_label":"3","test_object":"Węgiel brunatny","test_object_en":"Brown coal","test_object_zh":"褐煤","test_object_cs":"Hnědé uhlí","methodology":"Oznaczanie wody i popiołu metodą termograwimetryczną analizatorem TGA","methodology_en":"Determination of water and ash by thermogravimetry using a TGA analyser","methodology_zh":"用TGA分析仪热重法测定水分和灰分","methodology_cs":"Stanovení vody a popela termogravimetricky analyzátorem TGA","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie wody i popiołu metodą termograwimetryczną analizatorem TGA","reference":"SOP 03 (ČSN 44 1377; ČSN ISO 1171)","norm_bases":["SOP 03","ČSN 44 1377","ČSN ISO 1171"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Węgiel brunatny Oznaczanie wody i popiołu metodą termograwimetryczną analizatorem TGA Hnědé uhlí Stanovení vody a popela termogravimetricky analyzátorem TGA SOP 03 (ČSN 44 1377; ČSN ISO 1171) Wegiel brunatny Oznaczanie wody i popiolu metoda termograwimetryczna analizatorem TGA Hnede uhli Stanoveni vody a popela termogravimetricky analyzatorem TGA SOP 03 (CSN 44 1377; CSN ISO 1171)","search_en":"Brown coal Determination of water and ash by thermogravimetry using a TGA analyser SOP 03 (ČSN 44 1377; ČSN ISO 1171)","search_zh":"褐煤 用TGA分析仪热重法测定水分和灰分 SOP 03 (ČSN 44 1377; ČSN ISO 1171)","categories":["petro"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":2,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"afaca29fea9e0bcde1a3879b","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd470","country":"CZ","accr_number":"1529","accr_body":"ČIA","row_label":"4","test_object":"Węgiel brunatny","test_object_en":"Brown coal","test_object_zh":"褐煤","test_object_cs":"Hnědé uhlí","methodology":"Oznaczanie ciepła spalania metodą kalorymetryczną i obliczanie wartości opałowej z wartości zmierzonych","methodology_en":"Determination of gross calorific value by calorimetry and calculation of net calorific value from measured values","methodology_zh":"量热法测定高位发热量并由测量值计算低位发热量","methodology_cs":"Stanovení spalného tepla kalorimetricky a výpočet výhřevnosti z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie ciepła spalania metodą kalorymetryczną i obliczanie wartości opałowej z wartości zmierzonych","reference":"SOP 04 (ČSN ISO 1928)","norm_bases":["SOP 04","ČSN ISO 1928"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Węgiel brunatny Oznaczanie ciepła spalania metodą kalorymetryczną i obliczanie wartości opałowej z wartości zmierzonych Hnědé uhlí Stanovení spalného tepla kalorimetricky a výpočet výhřevnosti z naměřených hodnot SOP 04 (ČSN ISO 1928) Wegiel brunatny Oznaczanie ciepla spalania metoda kalorymetryczna i obliczanie wartosci opalowej z wartosci zmierzonych Hnede uhli Stanoveni spalneho tepla kalorimetricky a vypocet vyhrevnosti z namerenych hodnot SOP 04 (CSN ISO 1928)","search_en":"Brown coal Determination of gross calorific value by calorimetry and calculation of net calorific value from measured values SOP 04 (ČSN ISO 1928)","search_zh":"褐煤 量热法测定高位发热量并由测量值计算低位发热量 SOP 04 (ČSN ISO 1928)","categories":["petro"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":3,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"7dcc5388b6ec76336a33639a","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd470","country":"CZ","accr_number":"1529","accr_body":"ČIA","row_label":"5","test_object":"Węgiel brunatny","test_object_en":"Brown coal","test_object_zh":"褐煤","test_object_cs":"Hnědé uhlí","methodology":"Oznaczanie węgla i azotu metodą spektroskopii w podczerwieni oraz wodoru metodą przewodnictwa cieplnego analizatorem LECO","methodology_en":"Determination of carbon and nitrogen by infrared spectroscopy and of hydrogen by thermal conductivity using a LECO analyser","methodology_zh":"用LECO分析仪以红外光谱法测定碳和氮、以热导法测定氢","methodology_cs":"Stanovení uhlíku a dusíku metodou infračervené spektroskopie a vodíku metodou tepelně vodivostní analyzátorem LECO","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie węgla i azotu metodą spektroskopii w podczerwieni oraz wodoru metodą przewodnictwa cieplnego analizatorem LECO","reference":"SOP 06 (ČSN ISO 29541)","norm_bases":["SOP 06","ČSN ISO 29541"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Węgiel brunatny Oznaczanie węgla i azotu metodą spektroskopii w podczerwieni oraz wodoru metodą przewodnictwa cieplnego analizatorem LECO Hnědé uhlí Stanovení uhlíku a dusíku metodou infračervené spektroskopie a vodíku metodou tepelně vodivostní analyzátorem LECO SOP 06 (ČSN ISO 29541) Wegiel brunatny Oznaczanie wegla i azotu metoda spektroskopii w podczerwieni oraz wodoru metoda przewodnictwa cieplnego analizatorem LECO Hnede uhli Stanoveni uhliku a dusiku metodou infracervene spektroskopie a vodiku metodou tepelne vodivostni analyzatorem LECO SOP 06 (CSN ISO 29541)","search_en":"Brown coal Determination of carbon and nitrogen by infrared spectroscopy and of hydrogen by thermal conductivity using a LECO analyser SOP 06 (ČSN ISO 29541)","search_zh":"褐煤 用LECO分析仪以红外光谱法测定碳和氮、以热导法测定氢 SOP 06 (ČSN ISO 29541)","categories":["petro"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":4,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"d922ef01764514efbe6af3c4","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd470","country":"CZ","accr_number":"1529","accr_body":"ČIA","row_label":"6","test_object":"Węgiel brunatny","test_object_en":"Brown coal","test_object_zh":"褐煤","test_object_cs":"Hnědé uhlí","methodology":"Oznaczanie części lotnych metodą termograwimetryczną analizatorem TGA","methodology_en":"Determination of volatile matter by thermogravimetry using a TGA analyser","methodology_zh":"用TGA分析仪热重法测定挥发分","methodology_cs":"Stanovení prchavé hořlaviny termogravimetricky analyzátorem TGA","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie części lotnych metodą termograwimetryczną analizatorem TGA","reference":"SOP 08 (ČSN ISO 5071-1)","norm_bases":["SOP 08","ČSN ISO 5071-1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Węgiel brunatny Oznaczanie części lotnych metodą termograwimetryczną analizatorem TGA Hnědé uhlí Stanovení prchavé hořlaviny termogravimetricky analyzátorem TGA SOP 08 (ČSN ISO 5071-1) Wegiel brunatny Oznaczanie czesci lotnych metoda termograwimetryczna analizatorem TGA Hnede uhli Stanoveni prchave horlaviny termogravimetricky analyzatorem TGA SOP 08 (CSN ISO 5071-1)","search_en":"Brown coal Determination of volatile matter by thermogravimetry using a TGA analyser SOP 08 (ČSN ISO 5071-1)","search_zh":"褐煤 用TGA分析仪热重法测定挥发分 SOP 08 (ČSN ISO 5071-1)","categories":["petro"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":5,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"dd882fc57e9fe2481fc509a3","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd470","country":"CZ","accr_number":"1529","accr_body":"ČIA","row_label":"7","test_object":"Ścieki i wody kopalniane","test_object_en":"Waste water and mine water","test_object_zh":"废水和矿井水","test_object_cs":"Odpadní a důlní voda","methodology":"Oznaczanie manganu metodą fotometryczną z użyciem zestawu komercyjnego","methodology_en":"Determination of manganese by photometry using a commercial kit","methodology_zh":"用商品试剂盒光度法测定锰","methodology_cs":"Stanovení manganu fotometricky komerčním setem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie manganu metodą fotometryczną z użyciem zestawu komercyjnego","reference":"SOP 09 (HACH: Water Analysis Handbook, method 8149, 2005)","norm_bases":["SOP 09","HACH: Water Analysis Handbook, method 8149, 2005"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Ścieki i wody kopalniane Oznaczanie manganu metodą fotometryczną z użyciem zestawu komercyjnego Odpadní a důlní voda Stanovení manganu fotometricky komerčním setem SOP 09 (HACH: Water Analysis Handbook, method 8149, 2005) Scieki i wody kopalniane Oznaczanie manganu metoda fotometryczna z uzyciem zestawu komercyjnego Odpadni a dulni voda Stanoveni manganu fotometricky komercnim setem SOP 09 (HACH: Water Analysis Handbook, method 8149, 2005)","search_en":"Waste water and mine water Determination of manganese by photometry using a commercial kit SOP 09 (HACH: Water Analysis Handbook, method 8149, 2005)","search_zh":"废水和矿井水 用商品试剂盒光度法测定锰 SOP 09 (HACH: Water Analysis Handbook, method 8149, 2005)","categories":["water","environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":6,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"73e005e2a916dfea63156356","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd470","country":"CZ","accr_number":"1529","accr_body":"ČIA","row_label":"8","test_object":"Ścieki i wody kopalniane","test_object_en":"Waste water and mine water","test_object_zh":"废水和矿井水","test_object_cs":"Odpadní a důlní voda","methodology":"Oznaczanie azotynów i azotu azotynowego metodą fotometryczną z użyciem zestawu komercyjnego","methodology_en":"Determination of nitrites and nitrite nitrogen by photometry using a commercial kit","methodology_zh":"用商品试剂盒光度法测定亚硝酸盐和亚硝酸盐氮","methodology_cs":"Stanovení dusitanů a dusitanového dusíku fotometricky komerčním setem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie azotynów i azotu azotynowego metodą fotometryczną z użyciem zestawu komercyjnego","reference":"SOP 10 (ČSN EN 26777; HACH: Water Analysis Handbook, method 8507, 2005)","norm_bases":["SOP 10","ČSN EN 26777","HACH: Water Analysis Handbook, method 8507, 2005"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Ścieki i wody kopalniane Oznaczanie azotynów i azotu azotynowego metodą fotometryczną z użyciem zestawu komercyjnego Odpadní a důlní voda Stanovení dusitanů a dusitanového dusíku fotometricky komerčním setem SOP 10 (ČSN EN 26777; HACH: Water Analysis Handbook, method 8507, 2005) Scieki i wody kopalniane Oznaczanie azotynow i azotu azotynowego metoda fotometryczna z uzyciem zestawu komercyjnego Odpadni a dulni voda Stanoveni dusitanu a dusitanoveho dusiku fotometricky komercnim setem SOP 10 (CSN EN 26777; HACH: Water Analysis Handbook, method 8507, 2005)","search_en":"Waste water and mine water Determination of nitrites and nitrite nitrogen by photometry using a commercial kit SOP 10 (ČSN EN 26777; HACH: Water Analysis Handbook, method 8507, 2005)","search_zh":"废水和矿井水 用商品试剂盒光度法测定亚硝酸盐和亚硝酸盐氮 SOP 10 (ČSN EN 26777; HACH: Water Analysis Handbook, method 8507, 2005)","categories":["water","environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":7,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"dce1bda38cc5bc8b71a5b179","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd470","country":"CZ","accr_number":"1529","accr_body":"ČIA","row_label":"9","test_object":"Ścieki i wody kopalniane","test_object_en":"Waste water and mine water","test_object_zh":"废水和矿井水","test_object_cs":"Odpadní a důlní voda","methodology":"Oznaczanie azotanów i azotu azotanowego metodą fotometryczną z użyciem zestawu komercyjnego oraz azotu nieorganicznego ogólnego obliczeniowo z wartości zmierzonych","methodology_en":"Determination of nitrates and nitrate nitrogen by photometry using a commercial kit and of total inorganic nitrogen by calculation from measured values","methodology_zh":"用商品试剂盒光度法测定硝酸盐和硝酸盐氮，并由测量值计算总无机氮","methodology_cs":"Stanovení dusičnanů a dusičnanového dusíku fotometricky komerčním setem a celkového anorganického dusíku výpočtem z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie azotanów i azotu azotanowego metodą fotometryczną z użyciem zestawu komercyjnego oraz azotu nieorganicznego ogólnego obliczeniowo z wartości zmierzonych","reference":"SOP 11 (HACH: Water Analysis Handbook, method 10020, 2005)","norm_bases":["SOP 11","HACH: Water Analysis Handbook, method 10020, 2005"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Ścieki i wody kopalniane Oznaczanie azotanów i azotu azotanowego metodą fotometryczną z użyciem zestawu komercyjnego oraz azotu nieorganicznego ogólnego obliczeniowo z wartości zmierzonych Odpadní a důlní voda Stanovení dusičnanů a dusičnanového dusíku fotometricky komerčním setem a celkového anorganického dusíku výpočtem z naměřených hodnot SOP 11 (HACH: Water Analysis Handbook, method 10020, 2005) Scieki i wody kopalniane Oznaczanie azotanow i azotu azotanowego metoda fotometryczna z uzyciem zestawu komercyjnego oraz azotu nieorganicznego ogolnego obliczeniowo z wartosci zmierzonych Odpadni a dulni voda Stanoveni dusicnanu a dusicnanoveho dusiku fotometricky komercnim setem a celkoveho anorganickeho dusiku vypoctem z namerenych hodnot SOP 11 (HACH: Water Analysis Handbook, method 10020, 2005)","search_en":"Waste water and mine water Determination of nitrates and nitrate nitrogen by photometry using a commercial kit and of total inorganic nitrogen by calculation from measured values SOP 11 (HACH: Water Analysis Handbook, method 10020, 2005)","search_zh":"废水和矿井水 用商品试剂盒光度法测定硝酸盐和硝酸盐氮，并由测量值计算总无机氮 SOP 11 (HACH: Water Analysis Handbook, method 10020, 2005)","categories":["water","environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":8,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"621924afe3e228189437397f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd470","country":"CZ","accr_number":"1529","accr_body":"ČIA","row_label":"10","test_object":"Ścieki i wody kopalniane","test_object_en":"Waste water and mine water","test_object_zh":"废水和矿井水","test_object_cs":"Odpadní a důlní voda","methodology":"Oznaczanie żelaza metodą fotometryczną z użyciem zestawu komercyjnego","methodology_en":"Determination of iron by photometry using a commercial kit","methodology_zh":"用商品试剂盒光度法测定铁","methodology_cs":"Stanovení železa fotometricky komerčním setem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie żelaza metodą fotometryczną z użyciem zestawu komercyjnego","reference":"SOP 12 (ČSN ISO 6332; HACH: Water Analysis Handbook, method 8008, 2005)","norm_bases":["SOP 12","ČSN ISO 6332","HACH: Water Analysis Handbook, method 8008, 2005"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Ścieki i wody kopalniane Oznaczanie żelaza metodą fotometryczną z użyciem zestawu komercyjnego Odpadní a důlní voda Stanovení železa fotometricky komerčním setem SOP 12 (ČSN ISO 6332; HACH: Water Analysis Handbook, method 8008, 2005) Scieki i wody kopalniane Oznaczanie zelaza metoda fotometryczna z uzyciem zestawu komercyjnego Odpadni a dulni voda Stanoveni zeleza fotometricky komercnim setem SOP 12 (CSN ISO 6332; HACH: Water Analysis Handbook, method 8008, 2005)","search_en":"Waste water and mine water Determination of iron by photometry using a commercial kit SOP 12 (ČSN ISO 6332; HACH: Water Analysis Handbook, method 8008, 2005)","search_zh":"废水和矿井水 用商品试剂盒光度法测定铁 SOP 12 (ČSN ISO 6332; HACH: Water Analysis Handbook, method 8008, 2005)","categories":["water","environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":9,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"402482e9725038dc4b3af3e8","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd470","country":"CZ","accr_number":"1529","accr_body":"ČIA","row_label":"11","test_object":"Ścieki i wody kopalniane","test_object_en":"Waste water and mine water","test_object_zh":"废水和矿井水","test_object_cs":"Odpadní a důlní voda","methodology":"Oznaczanie rozpuszczonych ortofosforanów i fosforu ogólnego metodą fotometryczną z użyciem zestawu komercyjnego","methodology_en":"Determination of dissolved orthophosphates and total phosphorus by photometry using a commercial kit","methodology_zh":"用商品试剂盒光度法测定溶解性正磷酸盐和总磷","methodology_cs":"Stanovení rozpuštěných orthofosforečnanů a celkového fosforu fotometricky komerčním setem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie rozpuszczonych ortofosforanów i fosforu ogólnego metodą fotometryczną z użyciem zestawu komercyjnego","reference":"SOP 13 (ČSN EN ISO 6878, kapitola 4 a 7; HACH: Water Analysis Handbook, method 8048, 2005)","norm_bases":["SOP 13","ČSN EN ISO 6878, kapitola 4 a 7","HACH: Water Analysis Handbook, method 8048, 2005"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Ścieki i wody kopalniane Oznaczanie rozpuszczonych ortofosforanów i fosforu ogólnego metodą fotometryczną z użyciem zestawu komercyjnego Odpadní a důlní voda Stanovení rozpuštěných orthofosforečnanů a celkového fosforu fotometricky komerčním setem SOP 13 (ČSN EN ISO 6878, kapitola 4 a 7; HACH: Water Analysis Handbook, method 8048, 2005) Scieki i wody kopalniane Oznaczanie rozpuszczonych ortofosforanow i fosforu ogolnego metoda fotometryczna z uzyciem zestawu komercyjnego Odpadni a dulni voda Stanoveni rozpustenych orthofosforecnanu a celkoveho fosforu fotometricky komercnim setem SOP 13 (CSN EN ISO 6878, kapitola 4 a 7; HACH: Water Analysis Handbook, method 8048, 2005)","search_en":"Waste water and mine water Determination of dissolved orthophosphates and total phosphorus by photometry using a commercial kit SOP 13 (ČSN EN ISO 6878, kapitola 4 a 7; HACH: Water Analysis Handbook, method 8048, 2005)","search_zh":"废水和矿井水 用商品试剂盒光度法测定溶解性正磷酸盐和总磷 SOP 13 (ČSN EN ISO 6878, kapitola 4 a 7; HACH: Water Analysis Handbook, method 8048, 2005)","categories":["water","environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":10,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"f026485dcfe76c39834b6daf","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd470","country":"CZ","accr_number":"1529","accr_body":"ČIA","row_label":"12","test_object":"Ścieki i wody kopalniane","test_object_en":"Waste water and mine water","test_object_zh":"废水和矿井水","test_object_cs":"Odpadní a důlní voda","methodology":"Oznaczanie jonów amonowych i azotu amonowego metodą fotometryczną z użyciem zestawu komercyjnego","methodology_en":"Determination of ammonium ions and ammonium nitrogen by photometry using a commercial kit","methodology_zh":"用商品试剂盒光度法测定铵离子和氨氮","methodology_cs":"Stanovení amonných iontů a amoniakálního dusíku fotometricky komerčním setem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie jonów amonowych i azotu amonowego metodą fotometryczną z użyciem zestawu komercyjnego","reference":"SOP 14 (ČSN ISO 7150-1; HACH: Water Analysis Handbook, method LCK 304 and LCK 305, 2005)","norm_bases":["SOP 14","ČSN ISO 7150-1","HACH: Water Analysis Handbook, method LCK 304 and LCK 305, 2005"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Ścieki i wody kopalniane Oznaczanie jonów amonowych i azotu amonowego metodą fotometryczną z użyciem zestawu komercyjnego Odpadní a důlní voda Stanovení amonných iontů a amoniakálního dusíku fotometricky komerčním setem SOP 14 (ČSN ISO 7150-1; HACH: Water Analysis Handbook, method LCK 304 and LCK 305, 2005) Scieki i wody kopalniane Oznaczanie jonow amonowych i azotu amonowego metoda fotometryczna z uzyciem zestawu komercyjnego Odpadni a dulni voda Stanoveni amonnych iontu a amoniakalniho dusiku fotometricky komercnim setem SOP 14 (CSN ISO 7150-1; HACH: Water Analysis Handbook, method LCK 304 and LCK 305, 2005)","search_en":"Waste water and mine water Determination of ammonium ions and ammonium nitrogen by photometry using a commercial kit SOP 14 (ČSN ISO 7150-1; HACH: Water Analysis Handbook, method LCK 304 and LCK 305, 2005)","search_zh":"废水和矿井水 用商品试剂盒光度法测定铵离子和氨氮 SOP 14 (ČSN ISO 7150-1; HACH: Water Analysis Handbook, method LCK 304 and LCK 305, 2005)","categories":["water","environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":11,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"490e855dcc84b70f7a5cf992","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd470","country":"CZ","accr_number":"1529","accr_body":"ČIA","row_label":"13","test_object":"Ścieki i wody kopalniane","test_object_en":"Waste water and mine water","test_object_zh":"废水和矿井水","test_object_cs":"Odpadní a důlní voda","methodology":"Oznaczanie substancji rozpuszczonych i rozpuszczonych soli nieorganicznych metodą wagową","methodology_en":"Determination of dissolved substances and dissolved inorganic salts by gravimetry","methodology_zh":"重量法测定溶解性物质和溶解性无机盐","methodology_cs":"Stanovení rozpuštěných látek a rozpuštěných anorganických solí gravimetricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie substancji rozpuszczonych i rozpuszczonych soli nieorganicznych metodą wagową","reference":"SOP 15 (ČSN 75 7346; ČSN 75 7347)","norm_bases":["SOP 15","ČSN 75 7346","ČSN 75 7347"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Ścieki i wody kopalniane Oznaczanie substancji rozpuszczonych i rozpuszczonych soli nieorganicznych metodą wagową Odpadní a důlní voda Stanovení rozpuštěných látek a rozpuštěných anorganických solí gravimetricky SOP 15 (ČSN 75 7346; ČSN 75 7347) Scieki i wody kopalniane Oznaczanie substancji rozpuszczonych i rozpuszczonych soli nieorganicznych metoda wagowa Odpadni a dulni voda Stanoveni rozpustenych latek a rozpustenych anorganickych soli gravimetricky SOP 15 (CSN 75 7346; CSN 75 7347)","search_en":"Waste water and mine water Determination of dissolved substances and dissolved inorganic salts by gravimetry SOP 15 (ČSN 75 7346; ČSN 75 7347)","search_zh":"废水和矿井水 重量法测定溶解性物质和溶解性无机盐 SOP 15 (ČSN 75 7346; ČSN 75 7347)","categories":["water","environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":12,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"66eb81be5d8339cebdbc46c2","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd470","country":"CZ","accr_number":"1529","accr_body":"ČIA","row_label":"14","test_object":"Ścieki i wody kopalniane","test_object_en":"Waste water and mine water","test_object_zh":"废水和矿井水","test_object_cs":"Odpadní a důlní voda","methodology":"Oznaczanie chemicznego zapotrzebowania tlenu (dichromianowego) metodą fotometryczną z użyciem zestawu komercyjnego","methodology_en":"Determination of chemical oxygen demand (dichromate) by photometry using a commercial kit","methodology_zh":"用商品试剂盒光度法测定化学需氧量（重铬酸盐法）","methodology_cs":"Stanovení chemické spotřeby kyslíku dichromanem fotometricky komerčním setem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie chemicznego zapotrzebowania tlenu (dichromianowego) metodą fotometryczną z użyciem zestawu komercyjnego","reference":"SOP 16 (ČSN ISO 15705; HACH: Water Analysis Handbook, method LCI 500 and LCI 400, 2005)","norm_bases":["SOP 16","ČSN ISO 15705","HACH: Water Analysis Handbook, method LCI 500 and LCI 400, 2005"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Ścieki i wody kopalniane Oznaczanie chemicznego zapotrzebowania tlenu (dichromianowego) metodą fotometryczną z użyciem zestawu komercyjnego Odpadní a důlní voda Stanovení chemické spotřeby kyslíku dichromanem fotometricky komerčním setem SOP 16 (ČSN ISO 15705; HACH: Water Analysis Handbook, method LCI 500 and LCI 400, 2005) Scieki i wody kopalniane Oznaczanie chemicznego zapotrzebowania tlenu (dichromianowego) metoda fotometryczna z uzyciem zestawu komercyjnego Odpadni a dulni voda Stanoveni chemicke spotreby kysliku dichromanem fotometricky komercnim setem SOP 16 (CSN ISO 15705; HACH: Water Analysis Handbook, method LCI 500 and LCI 400, 2005)","search_en":"Waste water and mine water Determination of chemical oxygen demand (dichromate) by photometry using a commercial kit SOP 16 (ČSN ISO 15705; HACH: Water Analysis Handbook, method LCI 500 and LCI 400, 2005)","search_zh":"废水和矿井水 用商品试剂盒光度法测定化学需氧量（重铬酸盐法） SOP 16 (ČSN ISO 15705; HACH: Water Analysis Handbook, method LCI 500 and LCI 400, 2005)","categories":["water","environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":13,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"d7771d4c35be241d2b4a052c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd470","country":"CZ","accr_number":"1529","accr_body":"ČIA","row_label":"15","test_object":"Ścieki i wody kopalniane","test_object_en":"Waste water and mine water","test_object_zh":"废水和矿井水","test_object_cs":"Odpadní a důlní voda","methodology":"Oznaczanie chlorków metodą argentometryczną (metoda Mohra)","methodology_en":"Determination of chlorides by argentometry (Mohr method)","methodology_zh":"银量法测定氯化物（莫尔法）","methodology_cs":"Stanovení chloridů argentometricky (metoda podle Mohra)","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie chlorków metodą argentometryczną (metoda Mohra)","reference":"SOP 17 (ČSN ISO 9297)","norm_bases":["SOP 17","ČSN ISO 9297"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Ścieki i wody kopalniane Oznaczanie chlorków metodą argentometryczną (metoda Mohra) Odpadní a důlní voda Stanovení chloridů argentometricky (metoda podle Mohra) SOP 17 (ČSN ISO 9297) Scieki i wody kopalniane Oznaczanie chlorkow metoda argentometryczna (metoda Mohra) Odpadni a dulni voda Stanoveni chloridu argentometricky (metoda podle Mohra) SOP 17 (CSN ISO 9297)","search_en":"Waste water and mine water Determination of chlorides by argentometry (Mohr method) SOP 17 (ČSN ISO 9297)","search_zh":"废水和矿井水 银量法测定氯化物（莫尔法） SOP 17 (ČSN ISO 9297)","categories":["water","environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":14,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"07145d4eabb9dabf9ef0181d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd470","country":"CZ","accr_number":"1529","accr_body":"ČIA","row_label":"16","test_object":"Ścieki i wody kopalniane","test_object_en":"Waste water and mine water","test_object_zh":"废水和矿井水","test_object_cs":"Odpadní a důlní voda","methodology":"Oznaczanie zawiesin (suszonych) metodą wagową","methodology_en":"Determination of dried suspended solids by gravimetry","methodology_zh":"重量法测定烘干悬浮物","methodology_cs":"Stanovení nerozpuštěných látek sušených gravimetricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie zawiesin (suszonych) metodą wagową","reference":"SOP 18 (ČSN EN 872)","norm_bases":["SOP 18","ČSN EN 872"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Ścieki i wody kopalniane Oznaczanie zawiesin (suszonych) metodą wagową Odpadní a důlní voda Stanovení nerozpuštěných látek sušených gravimetricky SOP 18 (ČSN EN 872) Scieki i wody kopalniane Oznaczanie zawiesin (suszonych) metoda wagowa Odpadni a dulni voda Stanoveni nerozpustenych latek susenych gravimetricky SOP 18 (CSN EN 872)","search_en":"Waste water and mine water Determination of dried suspended solids by gravimetry SOP 18 (ČSN EN 872)","search_zh":"废水和矿井水 重量法测定烘干悬浮物 SOP 18 (ČSN EN 872)","categories":["water","environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":15,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"8182e2e067ceb544f6435e2b","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd470","country":"CZ","accr_number":"1529","accr_body":"ČIA","row_label":"17","test_object":"Ścieki i wody kopalniane","test_object_en":"Waste water and mine water","test_object_zh":"废水和矿井水","test_object_cs":"Odpadní a důlní voda","methodology":"Oznaczanie pH metodą potencjometryczną","methodology_en":"Determination of pH by potentiometry","methodology_zh":"电位法测定pH","methodology_cs":"Stanovení pH potenciometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie pH metodą potencjometryczną","reference":"SOP 19 (ČSN ISO 10523)","norm_bases":["SOP 19","ČSN ISO 10523"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Ścieki i wody kopalniane Oznaczanie pH metodą potencjometryczną Odpadní a důlní voda Stanovení pH potenciometricky SOP 19 (ČSN ISO 10523) Scieki i wody kopalniane Oznaczanie pH metoda potencjometryczna Odpadni a dulni voda Stanoveni pH potenciometricky SOP 19 (CSN ISO 10523)","search_en":"Waste water and mine water Determination of pH by potentiometry SOP 19 (ČSN ISO 10523)","search_zh":"废水和矿井水 电位法测定pH SOP 19 (ČSN ISO 10523)","categories":["water","environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":16,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"d01963498da07882a89c442c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd470","country":"CZ","accr_number":"1529","accr_body":"ČIA","row_label":"18","test_object":"Ścieki i wody kopalniane","test_object_en":"Waste water and mine water","test_object_zh":"废水和矿井水","test_object_cs":"Odpadní a důlní voda","methodology":"Oznaczanie BZT5 metodą elektrochemiczną z sondą membranową","methodology_en":"Determination of BOD5 electrochemically using a membrane probe","methodology_zh":"用膜电极电化学法测定BOD5","methodology_cs":"Stanovení BSK5 elektrochemicky s membránovou sondou","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie BZT5 metodą elektrochemiczną z sondą membranową","reference":"SOP 20 (ČSN EN ISO 5815-1; ČSN EN 1899-2; ČSN EN ISO 5814)","norm_bases":["SOP 20","ČSN EN ISO 5815-1","ČSN EN 1899-2","ČSN EN ISO 5814"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Ścieki i wody kopalniane Oznaczanie BZT5 metodą elektrochemiczną z sondą membranową Odpadní a důlní voda Stanovení BSK5 elektrochemicky s membránovou sondou SOP 20 (ČSN EN ISO 5815-1; ČSN EN 1899-2; ČSN EN ISO 5814) Scieki i wody kopalniane Oznaczanie BZT5 metoda elektrochemiczna z sonda membranowa Odpadni a dulni voda Stanoveni BSK5 elektrochemicky s membranovou sondou SOP 20 (CSN EN ISO 5815-1; CSN EN 1899-2; CSN EN ISO 5814)","search_en":"Waste water and mine water Determination of BOD5 electrochemically using a membrane probe SOP 20 (ČSN EN ISO 5815-1; ČSN EN 1899-2; ČSN EN ISO 5814)","search_zh":"废水和矿井水 用膜电极电化学法测定BOD5 SOP 20 (ČSN EN ISO 5815-1; ČSN EN 1899-2; ČSN EN ISO 5814)","categories":["water","environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":17,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"2ea76b4999227523faf71cd3","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd470","country":"CZ","accr_number":"1529","accr_body":"ČIA","row_label":"19","test_object":"Ścieki i wody kopalniane","test_object_en":"Waste water and mine water","test_object_zh":"废水和矿井水","test_object_cs":"Odpadní a důlní voda","methodology":"Oznaczanie rozpuszczonych siarczanów metodą wagową","methodology_en":"Determination of dissolved sulphates by gravimetry","methodology_zh":"重量法测定溶解性硫酸盐","methodology_cs":"Stanovení rozpuštěných síranů gravimetricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie rozpuszczonych siarczanów metodą wagową","reference":"SOP 22 (TNV 75 7476)","norm_bases":["SOP 22","TNV 75 7476"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Ścieki i wody kopalniane Oznaczanie rozpuszczonych siarczanów metodą wagową Odpadní a důlní voda Stanovení rozpuštěných síranů gravimetricky SOP 22 (TNV 75 7476) Scieki i wody kopalniane Oznaczanie rozpuszczonych siarczanow metoda wagowa Odpadni a dulni voda Stanoveni rozpustenych siranu gravimetricky SOP 22 (TNV 75 7476)","search_en":"Waste water and mine water Determination of dissolved sulphates by gravimetry SOP 22 (TNV 75 7476)","search_zh":"废水和矿井水 重量法测定溶解性硫酸盐 SOP 22 (TNV 75 7476)","categories":["water","environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":18,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"02cd708c7441b528735f6ce1","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd470","country":"CZ","accr_number":"1529","accr_body":"ČIA","row_label":"20","test_object":"Ścieki i wody kopalniane","test_object_en":"Waste water and mine water","test_object_zh":"废水和矿井水","test_object_cs":"Odpadní a důlní voda","methodology":"Oznaczanie węglowodorów C10–C40 metodą GC/FID","methodology_en":"Determination of hydrocarbons C10 to C40 by GC/FID","methodology_zh":"GC/FID法测定C10至C40烃类","methodology_cs":"Stanovení uhlovodíků C10 až C40 metodou GC/FID","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie węglowodorów C10–C40 metodą GC/FID","reference":"SOP 23 (ČSN EN ISO 9377-2)","norm_bases":["SOP 23","ČSN EN ISO 9377-2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Ścieki i wody kopalniane Oznaczanie węglowodorów C10–C40 metodą GC/FID Odpadní a důlní voda Stanovení uhlovodíků C10 až C40 metodou GC/FID SOP 23 (ČSN EN ISO 9377-2) Scieki i wody kopalniane Oznaczanie weglowodorow C10–C40 metoda GC/FID Odpadni a dulni voda Stanoveni uhlovodiku C10 az C40 metodou GC/FID SOP 23 (CSN EN ISO 9377-2)","search_en":"Waste water and mine water Determination of hydrocarbons C10 to C40 by GC/FID SOP 23 (ČSN EN ISO 9377-2)","search_zh":"废水和矿井水 GC/FID法测定C10至C40烃类 SOP 23 (ČSN EN ISO 9377-2)","categories":["water","environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":19,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"255e87cc45ec5dbd5dbc0de7","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd470","country":"CZ","accr_number":"1529","accr_body":"ČIA","row_label":"21","test_object":"Powietrze na stanowisku pracy","test_object_en":"Workplace air","test_object_zh":"工作场所空气","test_object_cs":"Pracovní ovzduší","methodology":"Oznaczanie stężenia frakcji całkowitej i respirabilnej pyłu zawieszonego metodą wagową","methodology_en":"Determination of the concentration of total and respirable fractions of airborne dust by gravimetry","methodology_zh":"重量法测定空气中悬浮粉尘总粉尘和呼吸性粉尘浓度","methodology_cs":"Stanovení koncentrace celkové a respirabilní frakce polétavého prachu gravimetricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie stężenia frakcji całkowitej i respirabilnej pyłu zawieszonego metodą wagową","reference":"SOP 24, mimo kap. 6.1-6.3 (ČSN EN 481; NV č. 361/2007 Sb.)","norm_bases":["SOP 24, mimo kap. 6.1-6.3","ČSN EN 481","NV č. 361/2007 Sb."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Powietrze na stanowisku pracy Oznaczanie stężenia frakcji całkowitej i respirabilnej pyłu zawieszonego metodą wagową Pracovní ovzduší Stanovení koncentrace celkové a respirabilní frakce polétavého prachu gravimetricky SOP 24, mimo kap. 6.1-6.3 (ČSN EN 481; NV č. 361/2007 Sb.) Powietrze na stanowisku pracy Oznaczanie stezenia frakcji calkowitej i respirabilnej pylu zawieszonego metoda wagowa Pracovni ovzdusi Stanoveni koncentrace celkove a respirabilni frakce poletaveho prachu gravimetricky SOP 24, mimo kap. 6.1-6.3 (CSN EN 481; NV c. 361/2007 Sb.)","search_en":"Workplace air Determination of the concentration of total and respirable fractions of airborne dust by gravimetry SOP 24, mimo kap. 6.1-6.3 (ČSN EN 481; NV č. 361/2007 Sb.)","search_zh":"工作场所空气 重量法测定空气中悬浮粉尘总粉尘和呼吸性粉尘浓度 SOP 24, mimo kap. 6.1-6.3 (ČSN EN 481; NV č. 361/2007 Sb.)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":20,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"7dbc6cbe308410e0f15aa804","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd470","country":"CZ","accr_number":"1529","accr_body":"ČIA","row_label":"22","test_object":"Węgiel brunatny","test_object_en":"Brown coal","test_object_zh":"褐煤","test_object_cs":"Hnědé uhlí","methodology":"Oznaczanie siarki i węgla metodą spektroskopii w podczerwieni analizatorem LECO","methodology_en":"Determination of sulphur and carbon by infrared spectroscopy using a LECO analyser","methodology_zh":"用LECO分析仪红外光谱法测定硫和碳","methodology_cs":"Stanovení síry a uhlíku metodou infračervené spektroskopie analyzátorem LECO","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie siarki i węgla metodą spektroskopii w podczerwieni analizatorem LECO","reference":"SOP 05 (ČSN ISO 19579; ČSN ISO 29541)","norm_bases":["SOP 05","ČSN ISO 19579","ČSN ISO 29541"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Węgiel brunatny Oznaczanie siarki i węgla metodą spektroskopii w podczerwieni analizatorem LECO Hnědé uhlí Stanovení síry a uhlíku metodou infračervené spektroskopie analyzátorem LECO SOP 05 (ČSN ISO 19579; ČSN ISO 29541) Wegiel brunatny Oznaczanie siarki i wegla metoda spektroskopii w podczerwieni analizatorem LECO Hnede uhli Stanoveni siry a uhliku metodou infracervene spektroskopie analyzatorem LECO SOP 05 (CSN ISO 19579; CSN ISO 29541)","search_en":"Brown coal Determination of sulphur and carbon by infrared spectroscopy using a LECO analyser SOP 05 (ČSN ISO 19579; ČSN ISO 29541)","search_zh":"褐煤 用LECO分析仪红外光谱法测定硫和碳 SOP 05 (ČSN ISO 19579; ČSN ISO 29541)","categories":["petro"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":21,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e9aade1b847748f8cea0961d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd470","country":"CZ","accr_number":"1529","accr_body":"ČIA","row_label":"1","test_object":"Powietrze na stanowisku pracy","test_object_en":"Workplace air","test_object_zh":"工作场所空气","test_object_cs":"Pracovní ovzduší","methodology":"Pobieranie próbek frakcji całkowitej i respirabilnej pyłu zawieszonego","methodology_en":"Sampling of total and respirable fractions of airborne dust","methodology_zh":"空气中悬浮粉尘总粉尘和呼吸性粉尘采样","methodology_cs":"Vzorkování celkové a respirabilní frakce polétavého prachu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbek frakcji całkowitej i respirabilnej pyłu zawieszonego","reference":"SOP 24, kap. 6.1-6.3 (ČSN EN 481; NV č. 361/2007 Sb.)","norm_bases":["SOP 24, kap. 6.1-6.3","ČSN EN 481","NV č. 361/2007 Sb."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Powietrze na stanowisku pracy Pobieranie próbek frakcji całkowitej i respirabilnej pyłu zawieszonego Pracovní ovzduší Vzorkování celkové a respirabilní frakce polétavého prachu SOP 24, kap. 6.1-6.3 (ČSN EN 481; NV č. 361/2007 Sb.) Powietrze na stanowisku pracy Pobieranie probek frakcji calkowitej i respirabilnej pylu zawieszonego Pracovni ovzdusi Vzorkovani celkove a respirabilni frakce poletaveho prachu SOP 24, kap. 6.1-6.3 (CSN EN 481; NV c. 361/2007 Sb.)","search_en":"Workplace air Sampling of total and respirable fractions of airborne dust SOP 24, kap. 6.1-6.3 (ČSN EN 481; NV č. 361/2007 Sb.)","search_zh":"工作场所空气 空气中悬浮粉尘总粉尘和呼吸性粉尘采样 SOP 24, kap. 6.1-6.3 (ČSN EN 481; NV č. 361/2007 Sb.)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":22,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"}],"has_pdf":true}