{"lab":{"_id":"69ad52a4de79e566650fd464","country":"CZ","accr_number":"1520","accr_body":"ČIA","address":"Plucárna 3560/1, 695 01 Hodonín","categories":["environment"],"city":"Hodonín","imported_at":"2026-03-08T10:42:44.590Z","methods_count":7,"name":"Hygienická laboratoř, s.r.o.","parse_status":"parsed","parse_version":5,"pdf_files":["1520_585_2023_CS.pdf","1520_585_2023_EN.pdf"],"scope_summary":"Pomiary hałasu i parametrów mikroklimatu w środowisku pracy i poza środowiskiem pracy, oznaczanie stężenia pyłu i substancji chemicznych w powietrzu na stanowisku pracy, pobieranie próbek powietrza, w zakresie określonym w załączniku do świadectwa.","search_text":"hygienická laboratoř, s.r.o. plucárna 3560/1, 695 01 hodonín 1520","status":"active","updated_at":"2026-03-08T14:52:13.238Z","valid_from":"","valid_until":"13-03-2031","website":"www.hyglab.cz","email_confidence":"low","email_mx":true,"email_source":"https://www.hyglab.cz/kontakt","needs_review":true,"review_reason":"e-mail ze strony (domena inna niż WWW) — zweryfikuj","map_coord":[48.850608,17.121145],"map_geo":"nominatim-street","certificate_date":"13.03.2026","certificate_no":"125/2026","certificate_replaces":"585/2023 z 08.11.2023","en_official":false,"fields_of_testing":[{"codes":"","pl":"Pomiary hałasu i parametrów mikroklimatu w środowisku pracy i poza środowiskiem pracy, oznaczanie stężenia pyłu i substancji chemicznych w powietrzu na stanowisku pracy, pobieranie próbek powietrza, w zakresie określonym w załączniku do świadectwa.","en":"Measurement of noise and microclimate parameters in working and non-working environments, determination of dust and chemical concentrations in workplace air, air sampling, to the extent specified in the appendix to this Certificate.","zh":"工作和非工作环境噪声及微气候参数测量，工作场所空气中粉尘和化学物质浓度测定，空气采样，范围见本证书附件。","cs":"Měření hluku a mikroklimatických parametrů v pracovním a mimopracovním prostředí, stanovení koncentrace prachu a chemických látek v pracovním ovzduší, vzorkování ovzduší, vymezené přílohou tohoto osvědčení."}],"flexible_scope":false,"flexible_scope_url":null,"has_en":true,"has_zh":true,"lab_division":"Laboratorium Badawcze","lab_division_cs":"Zkušební laboratoř","lab_division_en":"Testing Laboratory","lab_division_zh":"检测实验室","parse_date":"2026-09-28T12:00:00.000Z","parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","parsed_at":"2026-09-28T12:00:00.000Z","scope_legend":[],"scope_notes":[{"pl":"Laboratorium wydaje opinie i interpretacje wyników badań.","en":"The laboratory provides opinions and interpretations of the test results.","zh":"实验室提供检测结果的意见和解释。","cs":"Laboratoř poskytuje stanoviska a interpretace výsledků zkoušek."},{"pl":"Laboratorium jest kompetentne do samodzielnego pobierania próbek.","en":"The laboratory is competent to carry out sampling independently.","zh":"实验室有能力独立开展采样。","cs":"Laboratoř je způsobilá provádět samostatné vzorkování."}],"source_lang":"cs","source_pdf_sha256":"5fd7ce00bfef5fd5989746ac788cee53c38eb1b30d8a55b7803461077eb8d189","source_pdf_url":"https://www.cai.cz/OA/pdf/125_2026_CS.pdf","source_pdf_url_en":null},"methods":[{"_id":"0327aa05761c183665a78453","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd464","country":"CZ","accr_number":"1520","accr_body":"ČIA","row_label":"1","test_object":"Środowisko pracy","test_object_en":"Working environment","test_object_zh":"工作环境","test_object_cs":"Pracovní prostředí","methodology":"Pomiar hałasu","methodology_en":"Noise measurement","methodology_zh":"噪声测量","methodology_cs":"Měření hluku","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar hałasu","reference":"SOP-FM/01 (ČSN EN ISO 9612)","norm_bases":["SOP-FM/01","ČSN EN ISO 9612"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Środowisko pracy Pomiar hałasu Pracovní prostředí Měření hluku SOP-FM/01 (ČSN EN ISO 9612) Srodowisko pracy Pomiar halasu Pracovni prostredi Mereni hluku SOP-FM/01 (CSN EN ISO 9612)","search_en":"Working environment Noise measurement SOP-FM/01 (ČSN EN ISO 9612)","search_zh":"工作环境 噪声测量 SOP-FM/01 (ČSN EN ISO 9612)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":0,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"efb7b6ba90df40ce48bd80a4","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd464","country":"CZ","accr_number":"1520","accr_body":"ČIA","row_label":"2","test_object":"Środowisko pozazawodowe","test_object_en":"Non-working environment","test_object_zh":"非工作环境","test_object_cs":"Mimopracovní prostředí","methodology":"Pomiar hałasu","methodology_en":"Noise measurement","methodology_zh":"噪声测量","methodology_cs":"Měření hluku","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar hałasu","reference":"SOP-FM/02 (ČSN ISO 1996-1; ČSN ISO 1996-2)","norm_bases":["SOP-FM/02","ČSN ISO 1996-1","ČSN ISO 1996-2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Środowisko pozazawodowe Pomiar hałasu Mimopracovní prostředí Měření hluku SOP-FM/02 (ČSN ISO 1996-1; ČSN ISO 1996-2) Srodowisko pozazawodowe Pomiar halasu Mimopracovni prostredi Mereni hluku SOP-FM/02 (CSN ISO 1996-1; CSN ISO 1996-2)","search_en":"Non-working environment Noise measurement SOP-FM/02 (ČSN ISO 1996-1; ČSN ISO 1996-2)","search_zh":"非工作环境 噪声测量 SOP-FM/02 (ČSN ISO 1996-1; ČSN ISO 1996-2)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":1,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"b6a9d979be6d987e248311b7","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd464","country":"CZ","accr_number":"1520","accr_body":"ČIA","row_label":"3","test_object":"Powietrze na stanowisku pracy","test_object_en":"Workplace air","test_object_zh":"工作场所空气","test_object_cs":"Pracovní ovzduší","methodology":"Oznaczanie stężenia pyłu metodą wagową","methodology_en":"Gravimetric determination of dust concentration","methodology_zh":"重量法测定粉尘浓度","methodology_cs":"Stanovení koncentrace prachu gravimetricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie stężenia pyłu metodą wagową","reference":"SOP-FM/03 (NV č. 361/2007 Sb.; ČSN EN 481; ČSN EN 482; ČSN EN 689+AC)","norm_bases":["SOP-FM/03","NV č. 361/2007 Sb.","ČSN EN 481","ČSN EN 482","ČSN EN 689+AC"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Powietrze na stanowisku pracy Oznaczanie stężenia pyłu metodą wagową Pracovní ovzduší Stanovení koncentrace prachu gravimetricky SOP-FM/03 (NV č. 361/2007 Sb.; ČSN EN 481; ČSN EN 482; ČSN EN 689+AC) Powietrze na stanowisku pracy Oznaczanie stezenia pylu metoda wagowa Pracovni ovzdusi Stanoveni koncentrace prachu gravimetricky SOP-FM/03 (NV c. 361/2007 Sb.; CSN EN 481; CSN EN 482; CSN EN 689+AC)","search_en":"Workplace air Gravimetric determination of dust concentration SOP-FM/03 (NV č. 361/2007 Sb.; ČSN EN 481; ČSN EN 482; ČSN EN 689+AC)","search_zh":"工作场所空气 重量法测定粉尘浓度 SOP-FM/03 (NV č. 361/2007 Sb.; ČSN EN 481; ČSN EN 482; ČSN EN 689+AC)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":2,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"fe031af4be5905de6c9e9753","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd464","country":"CZ","accr_number":"1520","accr_body":"ČIA","row_label":"4","test_object":"Środowisko pracy i środowisko pozazawodowe","test_object_en":"Working and non-working environment","test_object_zh":"工作和非工作环境","test_object_cs":"Pracovní a mimopracovní prostředí","methodology":"Pomiar parametrów mikroklimatu","methodology_en":"Measurement of microclimate parameters","methodology_zh":"微气候参数测量","methodology_cs":"Měření mikroklimatických parametrů","parameters":[{"name":"temperatura wynikowa termometru kulistego","range":""},{"name":"temperatura","range":""},{"name":"prędkość przepływu powietrza","range":""},{"name":"wilgotność względna","range":""},{"name":"ciśnienie atmosferyczne","range":""}],"parameters_en":[{"name":"globe temperature","range":""},{"name":"temperature","range":""},{"name":"air velocity","range":""},{"name":"relative humidity","range":""},{"name":"atmospheric pressure","range":""}],"parameters_zh":[{"name":"黑球温度","range":""},{"name":"温度","range":""},{"name":"气流速度","range":""},{"name":"相对湿度","range":""},{"name":"大气压力","range":""}],"parameters_cs":[{"name":"výsledná teplota kulového teploměru","range":""},{"name":"teplota","range":""},{"name":"rychlost proudění","range":""},{"name":"relativní vlhkost","range":""},{"name":"atmosférický tlak","range":""}],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar parametrów mikroklimatu\nZakres:\ntemperatura wynikowa termometru kulistego\ntemperatura\nprędkość przepływu powietrza\nwilgotność względna\nciśnienie atmosferyczne","reference":"SOP-FM/04 (ČSN EN ISO 7726; NV č. 361/2007 Sb.)","norm_bases":["SOP-FM/04","ČSN EN ISO 7726","NV č. 361/2007 Sb."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Środowisko pracy i środowisko pozazawodowe Pomiar parametrów mikroklimatu temperatura wynikowa termometru kulistego  temperatura  prędkość przepływu powietrza  wilgotność względna  ciśnienie atmosferyczne  Pracovní a mimopracovní prostředí Měření mikroklimatických parametrů výsledná teplota kulového teploměru  teplota  rychlost proudění  relativní vlhkost  atmosférický tlak  SOP-FM/04 (ČSN EN ISO 7726; NV č. 361/2007 Sb.) Srodowisko pracy i srodowisko pozazawodowe Pomiar parametrow mikroklimatu temperatura wynikowa termometru kulistego  temperatura  predkosc przeplywu powietrza  wilgotnosc wzgledna  cisnienie atmosferyczne  Pracovni a mimopracovni prostredi Mereni mikroklimatickych parametru vysledna teplota kuloveho teplomeru  teplota  rychlost proudeni  relativni vlhkost  atmosfericky tlak  SOP-FM/04 (CSN EN ISO 7726; NV c. 361/2007 Sb.)","search_en":"Working and non-working environment Measurement of microclimate parameters globe temperature  temperature  air velocity  relative humidity  atmospheric pressure  SOP-FM/04 (ČSN EN ISO 7726; NV č. 361/2007 Sb.)","search_zh":"工作和非工作环境 微气候参数测量 黑球温度  温度  气流速度  相对湿度  大气压力  SOP-FM/04 (ČSN EN ISO 7726; NV č. 361/2007 Sb.)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":3,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"55db41bb0eb61d32f597ef63","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd464","country":"CZ","accr_number":"1520","accr_body":"ČIA","row_label":"5","test_object":"Powietrze na stanowisku pracy","test_object_en":"Workplace air","test_object_zh":"工作场所空气","test_object_cs":"Pracovní ovzduší","methodology":"Orientacyjny pomiar stężenia chemicznych substancji szkodliwych rurkami wskaźnikowymi","methodology_en":"Indicative measurement of concentrations of chemical pollutants with detector tubes","methodology_zh":"检测管法指示性测量化学有害物浓度","methodology_cs":"Orientační měření koncentrace chemických škodlivin detekčními trubicemi","parameters":[{"name":"NOx","range":""},{"name":"CO","range":""},{"name":"CO2","range":""},{"name":"O3","range":""},{"name":"NH3","range":""},{"name":"SO2","range":""}],"parameters_en":[{"name":"NOx","range":""},{"name":"CO","range":""},{"name":"CO2","range":""},{"name":"O3","range":""},{"name":"NH3","range":""},{"name":"SO2","range":""}],"parameters_zh":[{"name":"氮氧化物（NOx）","range":""},{"name":"CO","range":""},{"name":"CO2","range":""},{"name":"O3","range":""},{"name":"NH3","range":""},{"name":"SO2","range":""}],"parameters_cs":[{"name":"NOx","range":""},{"name":"CO","range":""},{"name":"CO2","range":""},{"name":"O3","range":""},{"name":"NH3","range":""},{"name":"SO2","range":""}],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Orientacyjny pomiar stężenia chemicznych substancji szkodliwych rurkami wskaźnikowymi\nZakres:\nNOx\nCO\nCO2\nO3\nNH3\nSO2","reference":"SOP-FM/07 (NV č. 361/2007 Sb.; ČSN EN 482; ČSN EN 689+AC; manuály fy Gastec)","norm_bases":["SOP-FM/07","NV č. 361/2007 Sb.","ČSN EN 482","ČSN EN 689+AC","manuály fy Gastec"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Powietrze na stanowisku pracy Orientacyjny pomiar stężenia chemicznych substancji szkodliwych rurkami wskaźnikowymi NOx  CO  CO2  O3  NH3  SO2  Pracovní ovzduší Orientační měření koncentrace chemických škodlivin detekčními trubicemi NOx  CO  CO2  O3  NH3  SO2  SOP-FM/07 (NV č. 361/2007 Sb.; ČSN EN 482; ČSN EN 689+AC; manuály fy Gastec) Powietrze na stanowisku pracy Orientacyjny pomiar stezenia chemicznych substancji szkodliwych rurkami wskaznikowymi NOx  CO  CO2  O3  NH3  SO2  Pracovni ovzdusi Orientacni mereni koncentrace chemickych skodlivin detekcnimi trubicemi NOx  CO  CO2  O3  NH3  SO2  SOP-FM/07 (NV c. 361/2007 Sb.; CSN EN 482; CSN EN 689+AC; manualy fy Gastec)","search_en":"Workplace air Indicative measurement of concentrations of chemical pollutants with detector tubes NOx  CO  CO2  O3  NH3  SO2  SOP-FM/07 (NV č. 361/2007 Sb.; ČSN EN 482; ČSN EN 689+AC; manuály fy Gastec)","search_zh":"工作场所空气 检测管法指示性测量化学有害物浓度 氮氧化物（NOx）  CO  CO2  O3  NH3  SO2  SOP-FM/07 (NV č. 361/2007 Sb.; ČSN EN 482; ČSN EN 689+AC; manuály fy Gastec)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":4,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"47fde5172559564390886014","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd464","country":"CZ","accr_number":"1520","accr_body":"ČIA","row_label":"6","test_object":"Powietrze na stanowisku pracy","test_object_en":"Workplace air","test_object_zh":"工作场所空气","test_object_cs":"Pracovní ovzduší","methodology":"Oznaczanie stężenia substancji chemicznych obliczeniowo z wartości zmierzonych","methodology_en":"Determination of chemical concentrations by calculation from measured values","methodology_zh":"根据测量值计算测定化学物质浓度","methodology_cs":"Stanovení koncentrace chemických látek výpočtem z naměřených hodnot","parameters":[{"name":"Aldehyd octowy (acetaldehyd)","range":""},{"name":"Bezwodnik octowy","range":""},{"name":"Aceton","range":""},{"name":"Alkohole alifatyczne","range":""},{"name":"Aminy alifatyczne","range":""},{"name":"Alkohol allilowy","range":""},{"name":"Aminobenzen","range":""},{"name":"Amoniak","range":""},{"name":"Alkohol amylowy","range":""},{"name":"Anilina","range":""},{"name":"Antymon","range":""},{"name":"Azbest (włókna)","range":""},{"name":"Benzen","range":""},{"name":"Benzyny","range":""},{"name":"Benzo(a)piren","range":""},{"name":"Alkohol benzylowy","range":""},{"name":"Chlorek benzylu","range":""},{"name":"Butadien","range":""},{"name":"Butanon","range":""},{"name":"Butoksyetanol","range":""},{"name":"Octan butoksyetylu","range":""},{"name":"Octan butylu","range":""},{"name":"Akrylan butylu","range":""},{"name":"Keton butylowo-metylowy","range":""},{"name":"Cyna","range":""},{"name":"Cykloheksan","range":""},{"name":"Cykloheksanol","range":""},{"name":"Cykloheksanon","range":""},{"name":"Cykloheksen","range":""},{"name":"Nadtlenek dibenzoilu","range":""},{"name":"Dietanoloamina","range":""},{"name":"Eter dietylowy","range":""},{"name":"Epichlorohydryna","range":""},{"name":"Etanoloamina","range":""},{"name":"Etoksyetanol","range":""},{"name":"Octan etoksyetylu","range":""},{"name":"Octan etoksypropylu","range":""},{"name":"Octan etylu","range":""},{"name":"Etylobenzen","range":""},{"name":"Glikol etylenowy","range":""},{"name":"Fenole","range":""},{"name":"Fluorowodór","range":""},{"name":"Formaldehyd","range":""},{"name":"Ftalany","range":""},{"name":"Glicerol","range":""},{"name":"Heptan","range":""},{"name":"Heptanon","range":""},{"name":"Heksan","range":""},{"name":"Wodorotlenek potasu","range":""},{"name":"Wodorotlenek sodu","range":""},{"name":"Wodorotlenek wapnia","range":""},{"name":"Chlor","range":""},{"name":"Chloroeten","range":""},{"name":"Chloroform","range":""},{"name":"Chlorowodór","range":""},{"name":"Chrom","range":""},{"name":"Chrom (VI)","range":""},{"name":"Izocyjaniany","range":""},{"name":"Izopropylobenzen","range":""},{"name":"Izopropyloglikol","range":""},{"name":"Kadm","range":""},{"name":"Kalafonia","range":""},{"name":"Kobalt i jego związki (jako Co)","range":""},{"name":"Kwas azotowy","range":""},{"name":"Kwas fosforowy","range":""},{"name":"Kwas mrówkowy","range":""},{"name":"Kwas octowy","range":""},{"name":"Kwas nadoctowy","range":""},{"name":"Kwas siarkowy","range":""},{"name":"Mangan","range":""},{"name":"Miedź","range":""},{"name":"Mezytylen","range":""},{"name":"Octan metoksybutylu","range":""},{"name":"Metoksyetanol","range":""},{"name":"Metoksyetoksyetanol","range":""},{"name":"Octan metoksyetylu","range":""},{"name":"Octan metoksymetyloetylu","range":""},{"name":"Octan metoksymetylu","range":""},{"name":"Metoksymetyloetoksypropanol","range":""},{"name":"Metoksypropanol","range":""},{"name":"Octan metoksypropylu","range":""},{"name":"Octan metylu","range":""},{"name":"Octan metylobutylu","range":""},{"name":"Metylocykloheksanol","range":""},{"name":"Keton metylowo-etylowy","range":""},{"name":"Metylopentanon","range":""},{"name":"Włókna mineralne","range":""},{"name":"Nafta rozpuszczalnikowa","range":""},{"name":"Nikiel","range":""},{"name":"Gazy nitrozowe","range":""},{"name":"Nitrozoaminy","range":""},{"name":"Nonylofenol","range":""},{"name":"Aerozol olejowy","range":""},{"name":"Ołów","range":""},{"name":"Tlenek fosforu(V)","range":""},{"name":"Tritlenek siarki","range":""},{"name":"Dwutlenek siarki","range":""},{"name":"Tlenek węgla","range":""},{"name":"Dwutlenek węgla","range":""},{"name":"Tlenek wapnia","range":""},{"name":"Tlenek cynku (jako cynk)","range":""},{"name":"Ozon","range":""},{"name":"WWA","range":""},{"name":"Pentan","range":""},{"name":"Octan pentylu","range":""},{"name":"Nadtlenek wodoru","range":""},{"name":"Poliaminoamid","range":""},{"name":"Polichlorowane bifenyle","range":""},{"name":"Propanol","range":""},{"name":"Octan propylu","range":""},{"name":"Propylobenzen","range":""},{"name":"SiO2","range":""},{"name":"Siarkowodór","range":""},{"name":"Styren","range":""},{"name":"Tetrahydrofuran","range":""},{"name":"Tetrachloroeten","range":""},{"name":"Tetrachlorometan","range":""},{"name":"Toluen","range":""},{"name":"Trimetylobenzen","range":""},{"name":"Węglany i wodorowęglany sodu i potasu","range":""},{"name":"Węglowodory C5-C22","range":""},{"name":"Ksylen","range":""}],"parameters_en":[{"name":"Acetaldehyde","range":""},{"name":"Acetic anhydride","range":""},{"name":"Acetone","range":""},{"name":"Aliphatic alcohols","range":""},{"name":"Aliphatic amines","range":""},{"name":"Allyl alcohol","range":""},{"name":"Aminobenzene","range":""},{"name":"Ammonia","range":""},{"name":"Amyl alcohol","range":""},{"name":"Aniline","range":""},{"name":"Antimony","range":""},{"name":"Asbestos (fibres)","range":""},{"name":"Benzene","range":""},{"name":"Petrols (gasolines)","range":""},{"name":"Benzo(a)pyrene","range":""},{"name":"Benzyl alcohol","range":""},{"name":"Benzyl chloride","range":""},{"name":"Butadiene","range":""},{"name":"Butanone","range":""},{"name":"Butoxyethanol","range":""},{"name":"Butoxyethyl acetate","range":""},{"name":"Butyl acetate","range":""},{"name":"Butyl acrylate","range":""},{"name":"Butyl methyl ketone","range":""},{"name":"Tin","range":""},{"name":"Cyclohexane","range":""},{"name":"Cyclohexanol","range":""},{"name":"Cyclohexanone","range":""},{"name":"Cyclohexene","range":""},{"name":"Dibenzoyl peroxide","range":""},{"name":"Diethanolamine","range":""},{"name":"Diethyl ether","range":""},{"name":"Epichlorohydrin","range":""},{"name":"Ethanolamine","range":""},{"name":"Ethoxyethanol","range":""},{"name":"Ethoxyethyl acetate","range":""},{"name":"Ethoxypropyl acetate","range":""},{"name":"Ethyl acetate","range":""},{"name":"Ethylbenzene","range":""},{"name":"Ethylene glycol","range":""},{"name":"Phenols","range":""},{"name":"Hydrogen fluoride","range":""},{"name":"Formaldehyde","range":""},{"name":"Phthalates","range":""},{"name":"Glycerol","range":""},{"name":"Heptane","range":""},{"name":"Heptanone","range":""},{"name":"Hexane","range":""},{"name":"Potassium hydroxide","range":""},{"name":"Sodium hydroxide","range":""},{"name":"Calcium hydroxide","range":""},{"name":"Chlorine","range":""},{"name":"Chloroethene","range":""},{"name":"Chloroform","range":""},{"name":"Hydrogen chloride","range":""},{"name":"Chromium","range":""},{"name":"Chromium (VI)","range":""},{"name":"Isocyanates","range":""},{"name":"Isopropylbenzene","range":""},{"name":"Isopropyl glycol","range":""},{"name":"Cadmium","range":""},{"name":"Rosin (colophony)","range":""},{"name":"Cobalt and its compounds as Co","range":""},{"name":"Nitric acid","range":""},{"name":"Phosphoric acid","range":""},{"name":"Formic acid","range":""},{"name":"Acetic acid","range":""},{"name":"Peracetic acid","range":""},{"name":"Sulphuric acid","range":""},{"name":"Manganese","range":""},{"name":"Copper","range":""},{"name":"Mesitylene","range":""},{"name":"Methoxybutyl acetate","range":""},{"name":"Methoxyethanol","range":""},{"name":"Methoxyethoxyethanol","range":""},{"name":"Methoxyethyl acetate","range":""},{"name":"Methoxymethylethyl acetate","range":""},{"name":"Methoxymethyl acetate","range":""},{"name":"Methoxymethylethoxypropanol","range":""},{"name":"Methoxypropanol","range":""},{"name":"Methoxypropyl acetate","range":""},{"name":"Methyl acetate","range":""},{"name":"Methylbutyl acetate","range":""},{"name":"Methylcyclohexanol","range":""},{"name":"Methyl ethyl ketone","range":""},{"name":"Methylpentanone","range":""},{"name":"Mineral fibres","range":""},{"name":"Solvent naphtha","range":""},{"name":"Nickel","range":""},{"name":"Nitrous gases","range":""},{"name":"Nitrosamines","range":""},{"name":"Nonylphenol","range":""},{"name":"Oil mist","range":""},{"name":"Lead","range":""},{"name":"Phosphorus pentoxide","range":""},{"name":"Sulphur trioxide","range":""},{"name":"Sulphur dioxide","range":""},{"name":"Carbon monoxide","range":""},{"name":"Carbon dioxide","range":""},{"name":"Calcium oxide","range":""},{"name":"Zinc oxide as zinc","range":""},{"name":"Ozone","range":""},{"name":"PAHs","range":""},{"name":"Pentane","range":""},{"name":"Pentyl acetate","range":""},{"name":"Hydrogen peroxide","range":""},{"name":"Polyaminoamide","range":""},{"name":"Polychlorinated biphenyls","range":""},{"name":"Propanol","range":""},{"name":"Propyl acetate","range":""},{"name":"Propylbenzene","range":""},{"name":"SiO2","range":""},{"name":"Hydrogen sulphide","range":""},{"name":"Styrene","range":""},{"name":"Tetrahydrofuran","range":""},{"name":"Tetrachloroethene","range":""},{"name":"Tetrachloromethane","range":""},{"name":"Toluene","range":""},{"name":"Trimethylbenzene","range":""},{"name":"Sodium and potassium carbonates and hydrogen carbonates","range":""},{"name":"Hydrocarbons C5-C22","range":""},{"name":"Xylene","range":""}],"parameters_zh":[{"name":"乙醛","range":""},{"name":"乙酸酐","range":""},{"name":"丙酮","range":""},{"name":"脂肪醇","range":""},{"name":"脂肪胺","range":""},{"name":"烯丙醇","range":""},{"name":"氨基苯","range":""},{"name":"氨","range":""},{"name":"戊醇","range":""},{"name":"苯胺","range":""},{"name":"锑","range":""},{"name":"石棉（纤维）","range":""},{"name":"苯","range":""},{"name":"汽油","range":""},{"name":"苯并(a)芘","range":""},{"name":"苯甲醇","range":""},{"name":"苄基氯","range":""},{"name":"丁二烯","range":""},{"name":"丁酮","range":""},{"name":"丁氧基乙醇","range":""},{"name":"乙酸丁氧基乙酯","range":""},{"name":"乙酸丁酯","range":""},{"name":"丙烯酸丁酯","range":""},{"name":"甲基丁基酮","range":""},{"name":"锡","range":""},{"name":"环己烷","range":""},{"name":"环己醇","range":""},{"name":"环己酮","range":""},{"name":"环己烯","range":""},{"name":"过氧化二苯甲酰","range":""},{"name":"二乙醇胺","range":""},{"name":"乙醚","range":""},{"name":"环氧氯丙烷","range":""},{"name":"乙醇胺","range":""},{"name":"乙氧基乙醇","range":""},{"name":"乙酸乙氧基乙酯","range":""},{"name":"乙酸乙氧基丙酯","range":""},{"name":"乙酸乙酯","range":""},{"name":"乙苯","range":""},{"name":"乙二醇","range":""},{"name":"酚类","range":""},{"name":"氟化氢","range":""},{"name":"甲醛","range":""},{"name":"邻苯二甲酸酯","range":""},{"name":"甘油","range":""},{"name":"庚烷","range":""},{"name":"庚酮","range":""},{"name":"己烷","range":""},{"name":"氢氧化钾","range":""},{"name":"氢氧化钠","range":""},{"name":"氢氧化钙","range":""},{"name":"氯","range":""},{"name":"氯乙烯","range":""},{"name":"三氯甲烷","range":""},{"name":"氯化氢","range":""},{"name":"铬","range":""},{"name":"六价铬","range":""},{"name":"异氰酸酯","range":""},{"name":"异丙苯","range":""},{"name":"乙二醇异丙醚","range":""},{"name":"镉","range":""},{"name":"松香","range":""},{"name":"钴及其化合物（以Co计）","range":""},{"name":"硝酸","range":""},{"name":"磷酸","range":""},{"name":"甲酸","range":""},{"name":"乙酸","range":""},{"name":"过氧乙酸","range":""},{"name":"硫酸","range":""},{"name":"锰","range":""},{"name":"铜","range":""},{"name":"均三甲苯","range":""},{"name":"乙酸甲氧基丁酯","range":""},{"name":"甲氧基乙醇","range":""},{"name":"甲氧基乙氧基乙醇","range":""},{"name":"乙酸甲氧基乙酯","range":""},{"name":"乙酸甲氧基甲基乙酯","range":""},{"name":"乙酸甲氧基甲酯","range":""},{"name":"甲氧基甲基乙氧基丙醇","range":""},{"name":"甲氧基丙醇","range":""},{"name":"乙酸甲氧基丙酯","range":""},{"name":"乙酸甲酯","range":""},{"name":"乙酸甲基丁酯","range":""},{"name":"甲基环己醇","range":""},{"name":"甲乙酮","range":""},{"name":"甲基戊酮","range":""},{"name":"矿物纤维","range":""},{"name":"溶剂石脑油","range":""},{"name":"镍","range":""},{"name":"亚硝气","range":""},{"name":"亚硝胺","range":""},{"name":"壬基酚","range":""},{"name":"油雾","range":""},{"name":"铅","range":""},{"name":"五氧化二磷","range":""},{"name":"三氧化硫","range":""},{"name":"二氧化硫","range":""},{"name":"一氧化碳","range":""},{"name":"二氧化碳","range":""},{"name":"氧化钙","range":""},{"name":"氧化锌（以锌计）","range":""},{"name":"臭氧","range":""},{"name":"多环芳烃","range":""},{"name":"戊烷","range":""},{"name":"乙酸戊酯","range":""},{"name":"过氧化氢","range":""},{"name":"聚氨基酰胺","range":""},{"name":"多氯联苯","range":""},{"name":"丙醇","range":""},{"name":"乙酸丙酯","range":""},{"name":"丙苯","range":""},{"name":"二氧化硅（SiO2）","range":""},{"name":"硫化氢","range":""},{"name":"苯乙烯","range":""},{"name":"四氢呋喃","range":""},{"name":"四氯乙烯","range":""},{"name":"四氯化碳","range":""},{"name":"甲苯","range":""},{"name":"三甲苯","range":""},{"name":"钠、钾的碳酸盐和碳酸氢盐","range":""},{"name":"C5-C22烃类","range":""},{"name":"二甲苯","range":""}],"parameters_cs":[{"name":"Acetaldehyd","range":""},{"name":"Acetanhydrid","range":""},{"name":"Aceton","range":""},{"name":"Alifatické alkoholy","range":""},{"name":"Alifatické aminy","range":""},{"name":"Allylalkohol","range":""},{"name":"Aminobenzen","range":""},{"name":"Amoniak","range":""},{"name":"Amylalkohol","range":""},{"name":"Anilin","range":""},{"name":"Antimon","range":""},{"name":"Asbest (vlákna)","range":""},{"name":"Benzen","range":""},{"name":"Benzíny","range":""},{"name":"Benzo(a)pyren","range":""},{"name":"Benzylalkohol","range":""},{"name":"Benzylchlorid","range":""},{"name":"Butadien","range":""},{"name":"Butanon","range":""},{"name":"Butoxyethanol","range":""},{"name":"Butoxyethylacetát","range":""},{"name":"Butylacetát","range":""},{"name":"Butylakrylát","range":""},{"name":"Butylmethylketon","range":""},{"name":"Cín","range":""},{"name":"Cyklohexan","range":""},{"name":"Cyklohexanol","range":""},{"name":"Cyklohexanon","range":""},{"name":"Cyklohexen","range":""},{"name":"Dibenzoylperoxid","range":""},{"name":"Diethanolamin","range":""},{"name":"Diethylether","range":""},{"name":"Epichlorhydrin","range":""},{"name":"Ethanolamin","range":""},{"name":"Ethoxyethanol","range":""},{"name":"Ethoxyethylacetát","range":""},{"name":"Ethoxypropylacetát","range":""},{"name":"Ethylacetát","range":""},{"name":"Ethylbenzen","range":""},{"name":"Ethylenglykol","range":""},{"name":"Fenoly","range":""},{"name":"Fluorovodík","range":""},{"name":"Formaldehyd","range":""},{"name":"Ftaláty","range":""},{"name":"Glycerol","range":""},{"name":"Heptan","range":""},{"name":"Heptanon","range":""},{"name":"Hexan","range":""},{"name":"Hydroxid draselný","range":""},{"name":"Hydroxid sodný","range":""},{"name":"Hydroxid vápenatý","range":""},{"name":"Chlor","range":""},{"name":"Chlorethen","range":""},{"name":"Chloroform","range":""},{"name":"Chlorovodík","range":""},{"name":"Chrom","range":""},{"name":"Chrom (VI)","range":""},{"name":"Izokyanáty","range":""},{"name":"Isopropylbenzen","range":""},{"name":"Isopropylglykol","range":""},{"name":"Kadmium","range":""},{"name":"Kalafuna","range":""},{"name":"Kobalt a jeho sloučeniny jako Co","range":""},{"name":"Kyselina dusičná","range":""},{"name":"Kyselina fosforečná","range":""},{"name":"Kyselina mravenčí","range":""},{"name":"Kyselina octová","range":""},{"name":"Kyselina peroxyoctová","range":""},{"name":"Kyselina sírová","range":""},{"name":"Mangan","range":""},{"name":"Měď","range":""},{"name":"Mesitylen","range":""},{"name":"Methoxybutylacetát","range":""},{"name":"Methoxyethanol","range":""},{"name":"Methoxyethoxyethanol","range":""},{"name":"Methoxyethylacetát","range":""},{"name":"Metoxymethylethylacetát","range":""},{"name":"Methoxymethylacetát","range":""},{"name":"Methoxymethylethoxypropanol","range":""},{"name":"Methoxypropanol","range":""},{"name":"Methoxypropylacetát","range":""},{"name":"Methylacetát","range":""},{"name":"Methylbutylacetát","range":""},{"name":"Methylcyklohexanol","range":""},{"name":"Methylethylketon","range":""},{"name":"Metylpentanon","range":""},{"name":"Minerální vlákna","range":""},{"name":"Nafta solventní","range":""},{"name":"Nikl","range":""},{"name":"Nitrosní plyny","range":""},{"name":"Nitrosaminy","range":""},{"name":"Nonylphenol","range":""},{"name":"Olejový aerosol","range":""},{"name":"Olovo","range":""},{"name":"Oxid fosforečný","range":""},{"name":"Oxid sírový","range":""},{"name":"Oxid siřičitý","range":""},{"name":"Oxid uhelnatý","range":""},{"name":"Oxid uhličitý","range":""},{"name":"Oxid vápenatý","range":""},{"name":"Oxid zinečnatý jako Zinek","range":""},{"name":"Ozon","range":""},{"name":"PAU","range":""},{"name":"Pentan","range":""},{"name":"Pentylacetát","range":""},{"name":"Peroxid vodíku","range":""},{"name":"Polyaminoamid","range":""},{"name":"Polychlorované bifenyly","range":""},{"name":"Propanol","range":""},{"name":"Propylacetát","range":""},{"name":"Propylbenzen","range":""},{"name":"SiO2","range":""},{"name":"Sirovodík","range":""},{"name":"Styren","range":""},{"name":"Tetrahydrofuran","range":""},{"name":"Tetrachlorethen","range":""},{"name":"Tetrachlormethan","range":""},{"name":"Toluen","range":""},{"name":"Trimetylbenzen","range":""},{"name":"Uhličitany a hydrogenuhličitany sodný a draselný","range":""},{"name":"Uhlovodíky C5-C22","range":""},{"name":"Xylen","range":""}],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie stężenia substancji chemicznych obliczeniowo z wartości zmierzonych\nZakres:\nAldehyd octowy (acetaldehyd)\nBezwodnik octowy\nAceton\nAlkohole alifatyczne\nAminy alifatyczne\nAlkohol allilowy\nAminobenzen\nAmoniak\nAlkohol amylowy\nAnilina\nAntymon\nAzbest (włókna)\nBenzen\nBenzyny\nBenzo(a)piren\nAlkohol benzylowy\nChlorek benzylu\nButadien\nButanon\nButoksyetanol\nOctan butoksyetylu\nOctan butylu\nAkrylan butylu\nKeton butylowo-metylowy\nCyna\nCykloheksan\nCykloheksanol\nCykloheksanon\nCykloheksen\nNadtlenek dibenzoilu\nDietanoloamina\nEter dietylowy\nEpichlorohydryna\nEtanoloamina\nEtoksyetanol\nOctan etoksyetylu\nOctan etoksypropylu\nOctan etylu\nEtylobenzen\nGlikol etylenowy\nFenole\nFluorowodór\nFormaldehyd\nFtalany\nGlicerol\nHeptan\nHeptanon\nHeksan\nWodorotlenek potasu\nWodorotlenek sodu\nWodorotlenek wapnia\nChlor\nChloroeten\nChloroform\nChlorowodór\nChrom\nChrom (VI)\nIzocyjaniany\nIzopropylobenzen\nIzopropyloglikol\nKadm\nKalafonia\nKobalt i jego związki (jako Co)\nKwas azotowy\nKwas fosforowy\nKwas mrówkowy\nKwas octowy\nKwas nadoctowy\nKwas siarkowy\nMangan\nMiedź\nMezytylen\nOctan metoksybutylu\nMetoksyetanol\nMetoksyetoksyetanol\nOctan metoksyetylu\nOctan metoksymetyloetylu\nOctan metoksymetylu\nMetoksymetyloetoksypropanol\nMetoksypropanol\nOctan metoksypropylu\nOctan metylu\nOctan metylobutylu\nMetylocykloheksanol\nKeton metylowo-etylowy\nMetylopentanon\nWłókna mineralne\nNafta rozpuszczalnikowa\nNikiel\nGazy nitrozowe\nNitrozoaminy\nNonylofenol\nAerozol olejowy\nOłów\nTlenek fosforu(V)\nTritlenek siarki\nDwutlenek siarki\nTlenek węgla\nDwutlenek węgla\nTlenek wapnia\nTlenek cynku (jako cynk)\nOzon\nWWA\nPentan\nOctan pentylu\nNadtlenek wodoru\nPoliaminoamid\nPolichlorowane bifenyle\nPropanol\nOctan propylu\nPropylobenzen\nSiO2\nSiarkowodór\nStyren\nTetrahydrofuran\nTetrachloroeten\nTetrachlorometan\nToluen\nTrimetylobenzen\nWęglany i wodorowęglany sodu i potasu\nWęglowodory C5-C22\nKsylen","reference":"SOP-FM/09 (NV č. 361/2007 Sb.; ČSN EN 482; ČSN EN 689+AC)","norm_bases":["SOP-FM/09","NV č. 361/2007 Sb.","ČSN EN 482","ČSN EN 689+AC"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"oznaczenie laboratoryjne analitów w pobranej próbce wykonuje zewnętrzny dostawca badań w zakresie swojej akredytacji","note_en":"laboratory determination of analytes in the collected sample is carried out by an external test provider within the scope of its accreditation","note_zh":"所采样品中分析物的实验室测定由外部检测机构在其认可范围内进行","note_cs":"laboratorní stanovení analytů v odebraném vzorku je prováděno u externího poskytovatele zkoušky v rozsahu jeho akreditace","search_text":"Powietrze na stanowisku pracy Oznaczanie stężenia substancji chemicznych obliczeniowo z wartości zmierzonych Aldehyd octowy (acetaldehyd)  Bezwodnik octowy  Aceton  Alkohole alifatyczne  Aminy alifatyczne  Alkohol allilowy  Aminobenzen  Amoniak  Alkohol amylowy  Anilina  Antymon  Azbest (włókna)  Benzen  Benzyny  Benzo(a)piren  Alkohol benzylowy  Chlorek benzylu  Butadien  Butanon  Butoksyetanol  Octan butoksyetylu  Octan butylu  Akrylan butylu  Keton butylowo-metylowy  Cyna  Cykloheksan  Cykloheksanol  Cykloheksanon  Cykloheksen  Nadtlenek dibenzoilu  Dietanoloamina  Eter dietylowy  Epichlorohydryna  Etanoloamina  Etoksyetanol  Octan etoksyetylu  Octan etoksypropylu  Octan etylu  Etylobenzen  Glikol etylenowy  Fenole  Fluorowodór  Formaldehyd  Ftalany  Glicerol  Heptan  Heptanon  Heksan  Wodorotlenek potasu  Wodorotlenek sodu  Wodorotlenek wapnia  Chlor  Chloroeten  Chloroform  Chlorowodór  Chrom  Chrom (VI)  Izocyjaniany  Izopropylobenzen  Izopropyloglikol  Kadm  Kalafonia  Kobalt i jego związki (jako Co)  Kwas azotowy  Kwas fosforowy  Kwas mrówkowy  Kwas octowy  Kwas nadoctowy  Kwas siarkowy  Mangan  Miedź  Mezytylen  Octan metoksybutylu  Metoksyetanol  Metoksyetoksyetanol  Octan metoksyetylu  Octan metoksymetyloetylu  Octan metoksymetylu  Metoksymetyloetoksypropanol  Metoksypropanol  Octan metoksypropylu  Octan metylu  Octan metylobutylu  Metylocykloheksanol  Keton metylowo-etylowy  Metylopentanon  Włókna mineralne  Nafta rozpuszczalnikowa  Nikiel  Gazy nitrozowe  Nitrozoaminy  Nonylofenol  Aerozol olejowy  Ołów  Tlenek fosforu(V)  Tritlenek siarki  Dwutlenek siarki  Tlenek węgla  Dwutlenek węgla  Tlenek wapnia  Tlenek cynku (jako cynk)  Ozon  WWA  Pentan  Octan pentylu  Nadtlenek wodoru  Poliaminoamid  Polichlorowane bifenyle  Propanol  Octan propylu  Propylobenzen  SiO2  Siarkowodór  Styren  Tetrahydrofuran  Tetrachloroeten  Tetrachlorometan  Toluen  Trimetylobenzen  Węglany i wodorowęglany sodu i potasu  Węglowodory C5-C22  Ksylen  Pracovní ovzduší Stanovení koncentrace chemických látek výpočtem z naměřených hodnot Acetaldehyd  Acetanhydrid  Aceton  Alifatické alkoholy  Alifatické aminy  Allylalkohol  Aminobenzen  Amoniak  Amylalkohol  Anilin  Antimon  Asbest (vlákna)  Benzen  Benzíny  Benzo(a)pyren  Benzylalkohol  Benzylchlorid  Butadien  Butanon  Butoxyethanol  Butoxyethylacetát  Butylacetát  Butylakrylát  Butylmethylketon  Cín  Cyklohexan  Cyklohexanol  Cyklohexanon  Cyklohexen  Dibenzoylperoxid  Diethanolamin  Diethylether  Epichlorhydrin  Ethanolamin  Ethoxyethanol  Ethoxyethylacetát  Ethoxypropylacetát  Ethylacetát  Ethylbenzen  Ethylenglykol  Fenoly  Fluorovodík  Formaldehyd  Ftaláty  Glycerol  Heptan  Heptanon  Hexan  Hydroxid draselný  Hydroxid sodný  Hydroxid vápenatý  Chlor  Chlorethen  Chloroform  Chlorovodík  Chrom  Chrom (VI)  Izokyanáty  Isopropylbenzen  Isopropylglykol  Kadmium  Kalafuna  Kobalt a jeho sloučeniny jako Co  Kyselina dusičná  Kyselina fosforečná  Kyselina mravenčí  Kyselina octová  Kyselina peroxyoctová  Kyselina sírová  Mangan  Měď  Mesitylen  Methoxybutylacetát  Methoxyethanol  Methoxyethoxyethanol  Methoxyethylacetát  Metoxymethylethylacetát  Methoxymethylacetát  Methoxymethylethoxypropanol  Methoxypropanol  Methoxypropylacetát  Methylacetát  Methylbutylacetát  Methylcyklohexanol  Methylethylketon  Metylpentanon  Minerální vlákna  Nafta solventní  Nikl  Nitrosní plyny  Nitrosaminy  Nonylphenol  Olejový aerosol  Olovo  Oxid fosforečný  Oxid sírový  Oxid siřičitý  Oxid uhelnatý  Oxid uhličitý  Oxid vápenatý  Oxid zinečnatý jako Zinek  Ozon  PAU  Pentan  Pentylacetát  Peroxid vodíku  Polyaminoamid  Polychlorované bifenyly  Propanol  Propylacetát  Propylbenzen  SiO2  Sirovodík  Styren  Tetrahydrofuran  Tetrachlorethen  Tetrachlormethan  Toluen  Trimetylbenzen  Uhličitany a hydrogenuhličitany sodný a draselný  Uhlovodíky C5-C22  Xylen  SOP-FM/09 (NV č. 361/2007 Sb.; ČSN EN 482; ČSN EN 689+AC) Powietrze na stanowisku pracy Oznaczanie stezenia substancji chemicznych obliczeniowo z wartosci zmierzonych Aldehyd octowy (acetaldehyd)  Bezwodnik octowy  Aceton  Alkohole alifatyczne  Aminy alifatyczne  Alkohol allilowy  Aminobenzen  Amoniak  Alkohol amylowy  Anilina  Antymon  Azbest (wlokna)  Benzen  Benzyny  Benzo(a)piren  Alkohol benzylowy  Chlorek benzylu  Butadien  Butanon  Butoksyetanol  Octan butoksyetylu  Octan butylu  Akrylan butylu  Keton butylowo-metylowy  Cyna  Cykloheksan  Cykloheksanol  Cykloheksanon  Cykloheksen  Nadtlenek dibenzoilu  Dietanoloamina  Eter dietylowy  Epichlorohydryna  Etanoloamina  Etoksyetanol  Octan etoksyetylu  Octan etoksypropylu  Octan etylu  Etylobenzen  Glikol etylenowy  Fenole  Fluorowodor  Formaldehyd  Ftalany  Glicerol  Heptan  Heptanon  Heksan  Wodorotlenek potasu  Wodorotlenek sodu  Wodorotlenek wapnia  Chlor  Chloroeten  Chloroform  Chlorowodor  Chrom  Chrom (VI)  Izocyjaniany  Izopropylobenzen  Izopropyloglikol  Kadm  Kalafonia  Kobalt i jego zwiazki (jako Co)  Kwas azotowy  Kwas fosforowy  Kwas mrowkowy  Kwas octowy  Kwas nadoctowy  Kwas siarkowy  Mangan  Miedz  Mezytylen  Octan metoksybutylu  Metoksyetanol  Metoksyetoksyetanol  Octan metoksyetylu  Octan metoksymetyloetylu  Octan metoksymetylu  Metoksymetyloetoksypropanol  Metoksypropanol  Octan metoksypropylu  Octan metylu  Octan metylobutylu  Metylocykloheksanol  Keton metylowo-etylowy  Metylopentanon  Wlokna mineralne  Nafta rozpuszczalnikowa  Nikiel  Gazy nitrozowe  Nitrozoaminy  Nonylofenol  Aerozol olejowy  Olow  Tlenek fosforu(V)  Tritlenek siarki  Dwutlenek siarki  Tlenek wegla  Dwutlenek wegla  Tlenek wapnia  Tlenek cynku (jako cynk)  Ozon  WWA  Pentan  Octan pentylu  Nadtlenek wodoru  Poliaminoamid  Polichlorowane bifenyle  Propanol  Octan propylu  Propylobenzen  SiO2  Siarkowodor  Styren  Tetrahydrofuran  Tetrachloroeten  Tetrachlorometan  Toluen  Trimetylobenzen  Weglany i wodoroweglany sodu i potasu  Weglowodory C5-C22  Ksylen  Pracovni ovzdusi Stanoveni koncentrace chemickych latek vypoctem z namerenych hodnot Acetaldehyd  Acetanhydrid  Aceton  Alifaticke alkoholy  Alifaticke aminy  Allylalkohol  Aminobenzen  Amoniak  Amylalkohol  Anilin  Antimon  Asbest (vlakna)  Benzen  Benziny  Benzo(a)pyren  Benzylalkohol  Benzylchlorid  Butadien  Butanon  Butoxyethanol  Butoxyethylacetat  Butylacetat  Butylakrylat  Butylmethylketon  Cin  Cyklohexan  Cyklohexanol  Cyklohexanon  Cyklohexen  Dibenzoylperoxid  Diethanolamin  Diethylether  Epichlorhydrin  Ethanolamin  Ethoxyethanol  Ethoxyethylacetat  Ethoxypropylacetat  Ethylacetat  Ethylbenzen  Ethylenglykol  Fenoly  Fluorovodik  Formaldehyd  Ftalaty  Glycerol  Heptan  Heptanon  Hexan  Hydroxid draselny  Hydroxid sodny  Hydroxid vapenaty  Chlor  Chlorethen  Chloroform  Chlorovodik  Chrom  Chrom (VI)  Izokyanaty  Isopropylbenzen  Isopropylglykol  Kadmium  Kalafuna  Kobalt a jeho slouceniny jako Co  Kyselina dusicna  Kyselina fosforecna  Kyselina mravenci  Kyselina octova  Kyselina peroxyoctova  Kyselina sirova  Mangan  Med  Mesitylen  Methoxybutylacetat  Methoxyethanol  Methoxyethoxyethanol  Methoxyethylacetat  Metoxymethylethylacetat  Methoxymethylacetat  Methoxymethylethoxypropanol  Methoxypropanol  Methoxypropylacetat  Methylacetat  Methylbutylacetat  Methylcyklohexanol  Methylethylketon  Metylpentanon  Mineralni vlakna  Nafta solventni  Nikl  Nitrosni plyny  Nitrosaminy  Nonylphenol  Olejovy aerosol  Olovo  Oxid fosforecny  Oxid sirovy  Oxid siricity  Oxid uhelnaty  Oxid uhlicity  Oxid vapenaty  Oxid zinecnaty jako Zinek  Ozon  PAU  Pentan  Pentylacetat  Peroxid vodiku  Polyaminoamid  Polychlorovane bifenyly  Propanol  Propylacetat  Propylbenzen  SiO2  Sirovodik  Styren  Tetrahydrofuran  Tetrachlorethen  Tetrachlormethan  Toluen  Trimetylbenzen  Uhlicitany a hydrogenuhlicitany sodny a draselny  Uhlovodiky C5-C22  Xylen  SOP-FM/09 (NV c. 361/2007 Sb.; CSN EN 482; CSN EN 689+AC)","search_en":"Workplace air Determination of chemical concentrations by calculation from measured values Acetaldehyde  Acetic anhydride  Acetone  Aliphatic alcohols  Aliphatic amines  Allyl alcohol  Aminobenzene  Ammonia  Amyl alcohol  Aniline  Antimony  Asbestos (fibres)  Benzene  Petrols (gasolines)  Benzo(a)pyrene  Benzyl alcohol  Benzyl chloride  Butadiene  Butanone  Butoxyethanol  Butoxyethyl acetate  Butyl acetate  Butyl acrylate  Butyl methyl ketone  Tin  Cyclohexane  Cyclohexanol  Cyclohexanone  Cyclohexene  Dibenzoyl peroxide  Diethanolamine  Diethyl ether  Epichlorohydrin  Ethanolamine  Ethoxyethanol  Ethoxyethyl acetate  Ethoxypropyl acetate  Ethyl acetate  Ethylbenzene  Ethylene glycol  Phenols  Hydrogen fluoride  Formaldehyde  Phthalates  Glycerol  Heptane  Heptanone  Hexane  Potassium hydroxide  Sodium hydroxide  Calcium hydroxide  Chlorine  Chloroethene  Chloroform  Hydrogen chloride  Chromium  Chromium (VI)  Isocyanates  Isopropylbenzene  Isopropyl glycol  Cadmium  Rosin (colophony)  Cobalt and its compounds as Co  Nitric acid  Phosphoric acid  Formic acid  Acetic acid  Peracetic acid  Sulphuric acid  Manganese  Copper  Mesitylene  Methoxybutyl acetate  Methoxyethanol  Methoxyethoxyethanol  Methoxyethyl acetate  Methoxymethylethyl acetate  Methoxymethyl acetate  Methoxymethylethoxypropanol  Methoxypropanol  Methoxypropyl acetate  Methyl acetate  Methylbutyl acetate  Methylcyclohexanol  Methyl ethyl ketone  Methylpentanone  Mineral fibres  Solvent naphtha  Nickel  Nitrous gases  Nitrosamines  Nonylphenol  Oil mist  Lead  Phosphorus pentoxide  Sulphur trioxide  Sulphur dioxide  Carbon monoxide  Carbon dioxide  Calcium oxide  Zinc oxide as zinc  Ozone  PAHs  Pentane  Pentyl acetate  Hydrogen peroxide  Polyaminoamide  Polychlorinated biphenyls  Propanol  Propyl acetate  Propylbenzene  SiO2  Hydrogen sulphide  Styrene  Tetrahydrofuran  Tetrachloroethene  Tetrachloromethane  Toluene  Trimethylbenzene  Sodium and potassium carbonates and hydrogen carbonates  Hydrocarbons C5-C22  Xylene  SOP-FM/09 (NV č. 361/2007 Sb.; ČSN EN 482; ČSN EN 689+AC)","search_zh":"工作场所空气 根据测量值计算测定化学物质浓度 乙醛  乙酸酐  丙酮  脂肪醇  脂肪胺  烯丙醇  氨基苯  氨  戊醇  苯胺  锑  石棉（纤维）  苯  汽油  苯并(a)芘  苯甲醇  苄基氯  丁二烯  丁酮  丁氧基乙醇  乙酸丁氧基乙酯  乙酸丁酯  丙烯酸丁酯  甲基丁基酮  锡  环己烷  环己醇  环己酮  环己烯  过氧化二苯甲酰  二乙醇胺  乙醚  环氧氯丙烷  乙醇胺  乙氧基乙醇  乙酸乙氧基乙酯  乙酸乙氧基丙酯  乙酸乙酯  乙苯  乙二醇  酚类  氟化氢  甲醛  邻苯二甲酸酯  甘油  庚烷  庚酮  己烷  氢氧化钾  氢氧化钠  氢氧化钙  氯  氯乙烯  三氯甲烷  氯化氢  铬  六价铬  异氰酸酯  异丙苯  乙二醇异丙醚  镉  松香  钴及其化合物（以Co计）  硝酸  磷酸  甲酸  乙酸  过氧乙酸  硫酸  锰  铜  均三甲苯  乙酸甲氧基丁酯  甲氧基乙醇  甲氧基乙氧基乙醇  乙酸甲氧基乙酯  乙酸甲氧基甲基乙酯  乙酸甲氧基甲酯  甲氧基甲基乙氧基丙醇  甲氧基丙醇  乙酸甲氧基丙酯  乙酸甲酯  乙酸甲基丁酯  甲基环己醇  甲乙酮  甲基戊酮  矿物纤维  溶剂石脑油  镍  亚硝气  亚硝胺  壬基酚  油雾  铅  五氧化二磷  三氧化硫  二氧化硫  一氧化碳  二氧化碳  氧化钙  氧化锌（以锌计）  臭氧  多环芳烃  戊烷  乙酸戊酯  过氧化氢  聚氨基酰胺  多氯联苯  丙醇  乙酸丙酯  丙苯  二氧化硅（SiO2）  硫化氢  苯乙烯  四氢呋喃  四氯乙烯  四氯化碳  甲苯  三甲苯  钠、钾的碳酸盐和碳酸氢盐  C5-C22烃类  二甲苯  SOP-FM/09 (NV č. 361/2007 Sb.; ČSN EN 482; ČSN EN 689+AC)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":5,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"99bdb219912a3d2ef547677a","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd464","country":"CZ","accr_number":"1520","accr_body":"ČIA","row_label":"1","test_object":"Powietrze na stanowisku pracy","test_object_en":"Workplace air","test_object_zh":"工作场所空气","test_object_cs":"Pracovní ovzduší","methodology":"Pobieranie próbek powietrza na stanowisku pracy na sorbent stały (filtr, filtr i PUF, filtr i sorbent, rurka sorpcyjna)","methodology_en":"Sampling of workplace air onto a solid sorbent (filter, filter and PUF, filter and sorbent, sorbent tube)","methodology_zh":"工作场所空气固体吸附剂采样（滤膜、滤膜加PUF、滤膜加吸附剂、吸附管）","methodology_cs":"Vzorkování pracovního ovzduší na pevný sorbent (filtr, filtr a PUF, filtr a sorbent, sorpční trubička)","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbek powietrza na stanowisku pracy na sorbent stały (filtr, filtr i PUF, filtr i sorbent, rurka sorpcyjna)","reference":"SOP-V/01 (NV č. 361/2007 Sb.; ČSN EN 482; ČSN EN 689+AC)","norm_bases":["SOP-V/01","NV č. 361/2007 Sb.","ČSN EN 482","ČSN EN 689+AC"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Powietrze na stanowisku pracy Pobieranie próbek powietrza na stanowisku pracy na sorbent stały (filtr, filtr i PUF, filtr i sorbent, rurka sorpcyjna) Pracovní ovzduší Vzorkování pracovního ovzduší na pevný sorbent (filtr, filtr a PUF, filtr a sorbent, sorpční trubička) SOP-V/01 (NV č. 361/2007 Sb.; ČSN EN 482; ČSN EN 689+AC) Powietrze na stanowisku pracy Pobieranie probek powietrza na stanowisku pracy na sorbent staly (filtr, filtr i PUF, filtr i sorbent, rurka sorpcyjna) Pracovni ovzdusi Vzorkovani pracovniho ovzdusi na pevny sorbent (filtr, filtr a PUF, filtr a sorbent, sorpcni trubicka) SOP-V/01 (NV c. 361/2007 Sb.; CSN EN 482; CSN EN 689+AC)","search_en":"Workplace air Sampling of workplace air onto a solid sorbent (filter, filter and PUF, filter and sorbent, sorbent tube) SOP-V/01 (NV č. 361/2007 Sb.; ČSN EN 482; ČSN EN 689+AC)","search_zh":"工作场所空气 工作场所空气固体吸附剂采样（滤膜、滤膜加PUF、滤膜加吸附剂、吸附管） SOP-V/01 (NV č. 361/2007 Sb.; ČSN EN 482; ČSN EN 689+AC)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":6,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"}],"has_pdf":true}