{"lab":{"_id":"69ad52a4de79e566650fd424","country":"CZ","accr_number":"1477","accr_body":"ČIA","address":"č.p. 84, 276 01 Býkev","categories":["construction","materials"],"city":"Býkev","imported_at":"2026-03-08T10:42:44.590Z","methods_count":13,"name":"HEATEST, s.r.o.","parse_status":"parsed","parse_version":5,"pdf_files":["1477_396_2025_CS.pdf","1477_396_2025_EN.pdf"],"scope_summary":"Badania właściwości cieplno-technicznych grzejników i ocena ich właściwości","search_text":"heatest, s.r.o. č.p. 84, 276 01 býkev other","status":"active","updated_at":"2026-03-08T14:52:12.366Z","valid_from":"","valid_until":"06-03-2029","website":"www.heatest.cz","parsed_at":"2026-09-28T12:00:00.000Z","map_coord":[50.347168,14.418021],"map_geo":"nominatim-city","certificate_date":"30.07.2025","certificate_no":"396/2025","certificate_replaces":"107/2024 z 06.03.2024","en_official":true,"fields_of_testing":[{"codes":"","pl":"Badania właściwości cieplno-technicznych grzejników i ocena ich właściwości","en":"Testing of thermal and technical properties of radiators and assessment of their properties","zh":"散热器热工性能检测及性能评定","cs":"Zkoušení tepelně technických vlastností otopných těles a posuzování jejich vlastností"}],"flexible_scope":false,"flexible_scope_url":null,"has_en":true,"has_zh":true,"lab_division":"HEATEST, s.r.o.","lab_division_cs":"HEATEST, s.r.o.","lab_division_en":"HEATEST, s.r.o.","lab_division_zh":"HEATEST公司实验室","parse_date":"2026-09-28T12:00:00.000Z","parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","scope_legend":[],"scope_notes":[{"pl":"Akredytacja do celów autoryzacji / notyfikacji: wyroby budowlane wg rozporządzenia nr 305/2011 — urządzenia do ogrzewania pomieszczeń bez wewnętrznego źródła energii (do stosowania w budynkach), system 3, ČSN EN 442-1, ed.2; EN 442-1","en":"Accreditation for purposes of authorization/notification: construction products according to Regulation (EU) No. 305/2011 – space heating appliances without internal energy source (for use in buildings), system 3, ČSN EN 442-1, ed.2; EN 442-1","zh":"用于授权/公告目的的认可：依据法规(EU) 305/2011的建筑产品——无内部能源的室内供暖设备（建筑用），系统3，ČSN EN 442-1, ed.2；EN 442-1","cs":"Akreditace pro účely autorizace / oznámení: Stavební výrobky podle nařízení č. 305/2011 – Zařízení pro vytápění vnitřních prostor bez vnitřního zdroje energie (Pro použití v budovách), nařízení č. 305/2011 systém 3, ČSN EN 442-1, ed.2; EN 442-1"}],"source_lang":"cs","source_pdf_sha256":"738ed504daad1a700be37c860d1c22fde4bcaa1875af817bf09b475705a30985","source_pdf_url":"https://www.cai.cz/OA/pdf/396_2025_CS.pdf","source_pdf_url_en":"https://www.cai.cz/OA/pdf/396_2025_EN.pdf"},"methods":[{"_id":"5d42eced16cd05315caf43a3","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd424","country":"CZ","accr_number":"1477","accr_body":"ČIA","row_label":"1","test_object":"Grzejniki wodne","test_object_en":"Radiators and convectors fed with water","test_object_zh":"热水散热器","test_object_cs":"Otopná tělesa teplovodní","methodology":"Badanie mocy cieplnej","methodology_en":"Test of thermal output","methodology_zh":"热输出试验","methodology_cs":"Zkouška tepelného výkonu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie mocy cieplnej","reference":"ČSN EN 442-2; GOST R 53583","norm_bases":["ČSN EN 442-2","GOST R 53583"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"regulatory_area_zh":null,"regulatory_area_cs":null,"flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Grzejniki wodne Badanie mocy cieplnej Otopná tělesa teplovodní Zkouška tepelného výkonu ČSN EN 442-2; GOST R 53583 Grzejniki wodne Badanie mocy cieplnej Otopna telesa teplovodni Zkouska tepelneho vykonu CSN EN 442-2; GOST R 53583","search_en":"Radiators and convectors fed with water Test of thermal output ČSN EN 442-2; GOST R 53583","search_zh":"热水散热器 热输出试验 ČSN EN 442-2; GOST R 53583","categories":["construction"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":0,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"7a382fd9efc01186b514fcc9","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd424","country":"CZ","accr_number":"1477","accr_body":"ČIA","row_label":"2","test_object":"Grzejniki wodne z wentylatorami lub wentylacją, konwektory podłogowe, wymienniki ciepła, klimakonwektory woda-powietrze","test_object_en":"Radiators and convectors fed with water with fans or ventilation, trench convectors, heat exchangers, hydronic room fan coil units","test_object_zh":"带风机或通风的热水散热器、地沟对流器、换热器、水-空气风机盘管机组","test_object_cs":"Otopná tělesa teplovodní vybavená ventilátory nebo s větráním, podlahové konvektory, výměníky tepla, klimatizační jednotky voda-vzduch s ventilátorem","methodology":"Badanie mocy cieplnej","methodology_en":"Test of thermal output","methodology_zh":"热输出试验","methodology_cs":"Zkouška tepelného výkonu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie mocy cieplnej","reference":"ČSN EN 16430-2; ČSN EN 1397, čl. 7","norm_bases":["ČSN EN 16430-2","ČSN EN 1397, čl. 7"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"regulatory_area_zh":null,"regulatory_area_cs":null,"flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Grzejniki wodne z wentylatorami lub wentylacją, konwektory podłogowe, wymienniki ciepła, klimakonwektory woda-powietrze Badanie mocy cieplnej Otopná tělesa teplovodní vybavená ventilátory nebo s větráním, podlahové konvektory, výměníky tepla, klimatizační jednotky voda-vzduch s ventilátorem Zkouška tepelného výkonu ČSN EN 16430-2; ČSN EN 1397, čl. 7 Grzejniki wodne z wentylatorami lub wentylacja, konwektory podlogowe, wymienniki ciepla, klimakonwektory woda-powietrze Badanie mocy cieplnej Otopna telesa teplovodni vybavena ventilatory nebo s vetranim, podlahove konvektory, vymeniky tepla, klimatizacni jednotky voda-vzduch s ventilatorem Zkouska tepelneho vykonu CSN EN 16430-2; CSN EN 1397, cl. 7","search_en":"Radiators and convectors fed with water with fans or ventilation, trench convectors, heat exchangers, hydronic room fan coil units Test of thermal output ČSN EN 16430-2; ČSN EN 1397, čl. 7","search_zh":"带风机或通风的热水散热器、地沟对流器、换热器、水-空气风机盘管机组 热输出试验 ČSN EN 16430-2; ČSN EN 1397, čl. 7","categories":["construction"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":1,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"bec68e08ba9ee39fd3fc4b3e","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd424","country":"CZ","accr_number":"1477","accr_body":"ČIA","row_label":"3","test_object":"Grzejniki wodne, wymienniki ciepła","test_object_en":"Radiators and convectors fed with water, heat exchangers","test_object_zh":"热水散热器、换热器","test_object_cs":"Otopná tělesa teplovodní, výměníky tepla","methodology":"Badanie hydraulicznego spadku ciśnienia","methodology_en":"Determination of pressure drop","methodology_zh":"水力压降试验","methodology_cs":"Zkouška hydraulické tlakové ztráty","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie hydraulicznego spadku ciśnienia","reference":"ČSN EN 442-2, příloha B","norm_bases":["ČSN EN 442-2, příloha B"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"regulatory_area_zh":null,"regulatory_area_cs":null,"flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Grzejniki wodne, wymienniki ciepła Badanie hydraulicznego spadku ciśnienia Otopná tělesa teplovodní, výměníky tepla Zkouška hydraulické tlakové ztráty ČSN EN 442-2, příloha B Grzejniki wodne, wymienniki ciepla Badanie hydraulicznego spadku cisnienia Otopna telesa teplovodni, vymeniky tepla Zkouska hydraulicke tlakove ztraty CSN EN 442-2, priloha B","search_en":"Radiators and convectors fed with water, heat exchangers Determination of pressure drop ČSN EN 442-2, příloha B","search_zh":"热水散热器、换热器 水力压降试验 ČSN EN 442-2, příloha B","categories":["construction"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":2,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c33e1288abf725835627815b","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd424","country":"CZ","accr_number":"1477","accr_body":"ČIA","row_label":"4","test_object":"Grzejniki wodne z wentylatorem lub wentylacją, w tym konwektory, konwektory podłogowe","test_object_en":"Fan assisted radiators, convectors and trench convectors, ventilation radiators and trench convectors","test_object_zh":"带风机或通风的热水散热器（含对流器）、地沟对流器","test_object_cs":"Otopná tělesa teplovodní vybavená ventilátorem nebo s větráním včetně konvektorů, podlahové konvektory","methodology":"Badanie mocy chłodniczej","methodology_en":"Test of cooling capacity","methodology_zh":"制冷量试验","methodology_cs":"Zkouška chladicího výkonu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie mocy chłodniczej","reference":"ČSN EN 16430-3; ČSN EN 1397, čl. 7","norm_bases":["ČSN EN 16430-3","ČSN EN 1397, čl. 7"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"regulatory_area_zh":null,"regulatory_area_cs":null,"flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Grzejniki wodne z wentylatorem lub wentylacją, w tym konwektory, konwektory podłogowe Badanie mocy chłodniczej Otopná tělesa teplovodní vybavená ventilátorem nebo s větráním včetně konvektorů, podlahové konvektory Zkouška chladicího výkonu ČSN EN 16430-3; ČSN EN 1397, čl. 7 Grzejniki wodne z wentylatorem lub wentylacja, w tym konwektory, konwektory podlogowe Badanie mocy chlodniczej Otopna telesa teplovodni vybavena ventilatorem nebo s vetranim vcetne konvektoru, podlahove konvektory Zkouska chladiciho vykonu CSN EN 16430-3; CSN EN 1397, cl. 7","search_en":"Fan assisted radiators, convectors and trench convectors, ventilation radiators and trench convectors Test of cooling capacity ČSN EN 16430-3; ČSN EN 1397, čl. 7","search_zh":"带风机或通风的热水散热器（含对流器）、地沟对流器 制冷量试验 ČSN EN 16430-3; ČSN EN 1397, čl. 7","categories":["construction"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":3,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"f2bc1f2df3551601422d6504","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd424","country":"CZ","accr_number":"1477","accr_body":"ČIA","row_label":"5","test_object":"Sufity chłodzące","test_object_en":"Chilled ceilings","test_object_zh":"冷却顶板","test_object_cs":"Chladicí kryty","methodology":"Badanie mocy chłodniczej","methodology_en":"Test of cooling capacity","methodology_zh":"制冷量试验","methodology_cs":"Zkouška chladicího výkonu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie mocy chłodniczej","reference":"ČSN EN 14240","norm_bases":["ČSN EN 14240"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"regulatory_area_zh":null,"regulatory_area_cs":null,"flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Sufity chłodzące Badanie mocy chłodniczej Chladicí kryty Zkouška chladicího výkonu ČSN EN 14240 Sufity chlodzace Badanie mocy chlodniczej Chladici kryty Zkouska chladiciho vykonu CSN EN 14240","search_en":"Chilled ceilings Test of cooling capacity ČSN EN 14240","search_zh":"冷却顶板 制冷量试验 ČSN EN 14240","categories":["construction"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":4,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c53324d141cca16f83e5236c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd424","country":"CZ","accr_number":"1477","accr_body":"ČIA","row_label":"6","test_object":"Belki chłodzące","test_object_en":"Chilled beams","test_object_zh":"冷梁","test_object_cs":"Chladicí trámce","methodology":"Badanie mocy chłodniczej","methodology_en":"Test of cooling capacity","methodology_zh":"制冷量试验","methodology_cs":"Zkouška chladicího výkonu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie mocy chłodniczej","reference":"ČSN EN 14518","norm_bases":["ČSN EN 14518"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"regulatory_area_zh":null,"regulatory_area_cs":null,"flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Belki chłodzące Badanie mocy chłodniczej Chladicí trámce Zkouška chladicího výkonu ČSN EN 14518 Belki chlodzace Badanie mocy chlodniczej Chladici tramce Zkouska chladiciho vykonu CSN EN 14518","search_en":"Chilled beams Test of cooling capacity ČSN EN 14518","search_zh":"冷梁 制冷量试验 ČSN EN 14518","categories":["construction"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":5,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"247ab72fd085221b8ac23f02","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd424","country":"CZ","accr_number":"1477","accr_body":"ČIA","row_label":"7","test_object":"Jednostki indukcyjne","test_object_en":"Induction units (active chilled beams)","test_object_zh":"诱导器（主动冷梁）","test_object_cs":"Indukční jednotky","methodology":"Badanie mocy chłodniczej","methodology_en":"Test of cooling capacity","methodology_zh":"制冷量试验","methodology_cs":"Zkouška chladicího výkonu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie mocy chłodniczej","reference":"ČSN EN 15116","norm_bases":["ČSN EN 15116"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"regulatory_area_zh":null,"regulatory_area_cs":null,"flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Jednostki indukcyjne Badanie mocy chłodniczej Indukční jednotky Zkouška chladicího výkonu ČSN EN 15116 Jednostki indukcyjne Badanie mocy chlodniczej Indukcni jednotky Zkouska chladiciho vykonu CSN EN 15116","search_en":"Induction units (active chilled beams) Test of cooling capacity ČSN EN 15116","search_zh":"诱导器（主动冷梁） 制冷量试验 ČSN EN 15116","categories":["construction"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":6,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e3403de4e0bf97adacbd1c07","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd424","country":"CZ","accr_number":"1477","accr_body":"ČIA","row_label":"9","test_object":"Grzejniki wodne, w tym konwektory i konwektory podłogowe","test_object_en":"Radiators and convectors fed with water including trench convectors","test_object_zh":"热水散热器（含对流器和地沟对流器）","test_object_cs":"Otopná tělesa teplovodní včetně konvektorů i podlahových konvektorů","methodology":"Badanie szczelności","methodology_en":"Pressure tightness","methodology_zh":"密封性试验","methodology_cs":"Zkouška těsnosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie szczelności","reference":"ČSN EN 442-1 ed.2, čl. 5.4; ČSN EN 16430-1, čl. 5.3; GOST 31311, čl. 8.4","norm_bases":["ČSN EN 442-1 ed.2, čl. 5.4","ČSN EN 16430-1, čl. 5.3","GOST 31311, čl. 8.4"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"regulatory_area_zh":null,"regulatory_area_cs":null,"flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Grzejniki wodne, w tym konwektory i konwektory podłogowe Badanie szczelności Otopná tělesa teplovodní včetně konvektorů i podlahových konvektorů Zkouška těsnosti ČSN EN 442-1 ed.2, čl. 5.4; ČSN EN 16430-1, čl. 5.3; GOST 31311, čl. 8.4 Grzejniki wodne, w tym konwektory i konwektory podlogowe Badanie szczelnosci Otopna telesa teplovodni vcetne konvektoru i podlahovych konvektoru Zkouska tesnosti CSN EN 442-1 ed.2, cl. 5.4; CSN EN 16430-1, cl. 5.3; GOST 31311, cl. 8.4","search_en":"Radiators and convectors fed with water including trench convectors Pressure tightness ČSN EN 442-1 ed.2, čl. 5.4; ČSN EN 16430-1, čl. 5.3; GOST 31311, čl. 8.4","search_zh":"热水散热器（含对流器和地沟对流器） 密封性试验 ČSN EN 442-1 ed.2, čl. 5.4; ČSN EN 16430-1, čl. 5.3; GOST 31311, čl. 8.4","categories":["construction"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":7,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"34d81badc7443e2f2551d210","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd424","country":"CZ","accr_number":"1477","accr_body":"ČIA","row_label":"10","test_object":"Grzejniki wodne, w tym konwektory i konwektory podłogowe, podwieszane powierzchnie grzewcze i chłodzące, sufitowe panele promieniujące","test_object_en":"Radiators and convectors fed with water including trench convectors, free hanging heating and cooling surfaces, ceiling radiant panels","test_object_zh":"热水散热器（含对流器和地沟对流器）、悬挂式供暖和冷却面板、顶棚辐射板","test_object_cs":"Otopná tělesa teplovodní včetně konvektorů i podlahových konvektorů, závěsné otopné a chladicí plochy, stropní sálavé panely","methodology":"Badanie odporności na nadciśnienie","methodology_en":"Resistance to pressure","methodology_zh":"耐压试验","methodology_cs":"Zkouška odolnosti proti přetlaku","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie odporności na nadciśnienie","reference":"ČSN EN 442-1 ed.2, čl. 5.6; ČSN EN 16430-1, čl. 5.4; ČSN EN 14037-1 ed. 2, čl. 5.8; GOST 31311, čl. 8.4","norm_bases":["ČSN EN 442-1 ed.2, čl. 5.6","ČSN EN 16430-1, čl. 5.4","ČSN EN 14037-1 ed. 2, čl. 5.8","GOST 31311, čl. 8.4"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"regulatory_area_zh":null,"regulatory_area_cs":null,"flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Grzejniki wodne, w tym konwektory i konwektory podłogowe, podwieszane powierzchnie grzewcze i chłodzące, sufitowe panele promieniujące Badanie odporności na nadciśnienie Otopná tělesa teplovodní včetně konvektorů i podlahových konvektorů, závěsné otopné a chladicí plochy, stropní sálavé panely Zkouška odolnosti proti přetlaku ČSN EN 442-1 ed.2, čl. 5.6; ČSN EN 16430-1, čl. 5.4; ČSN EN 14037-1 ed. 2, čl. 5.8; GOST 31311, čl. 8.4 Grzejniki wodne, w tym konwektory i konwektory podlogowe, podwieszane powierzchnie grzewcze i chlodzace, sufitowe panele promieniujace Badanie odpornosci na nadcisnienie Otopna telesa teplovodni vcetne konvektoru i podlahovych konvektoru, zavesne otopne a chladici plochy, stropni salave panely Zkouska odolnosti proti pretlaku CSN EN 442-1 ed.2, cl. 5.6; CSN EN 16430-1, cl. 5.4; CSN EN 14037-1 ed. 2, cl. 5.8; GOST 31311, cl. 8.4","search_en":"Radiators and convectors fed with water including trench convectors, free hanging heating and cooling surfaces, ceiling radiant panels Resistance to pressure ČSN EN 442-1 ed.2, čl. 5.6; ČSN EN 16430-1, čl. 5.4; ČSN EN 14037-1 ed. 2, čl. 5.8; GOST 31311, čl. 8.4","search_zh":"热水散热器（含对流器和地沟对流器）、悬挂式供暖和冷却面板、顶棚辐射板 耐压试验 ČSN EN 442-1 ed.2, čl. 5.6; ČSN EN 16430-1, čl. 5.4; ČSN EN 14037-1 ed. 2, čl. 5.8; GOST 31311, čl. 8.4","categories":["construction"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":8,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"ea2b8525fb259da724f2822e","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd424","country":"CZ","accr_number":"1477","accr_body":"ČIA","row_label":"11","test_object":"Grzejniki wodne, w tym konwektory i konwektory podłogowe","test_object_en":"Radiators and convectors fed with water including trench convectors","test_object_zh":"热水散热器（含对流器和地沟对流器）","test_object_cs":"Otopná tělesa teplovodní včetně konvektorů i podlahových konvektorů","methodology":"Badanie wytrzymałości statycznej","methodology_en":"Test of static strength","methodology_zh":"静强度试验","methodology_cs":"Zkouška statické pevnosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie wytrzymałości statycznej","reference":"GOST 31311, čl. 8.5","norm_bases":["GOST 31311, čl. 8.5"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"regulatory_area_zh":null,"regulatory_area_cs":null,"flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Grzejniki wodne, w tym konwektory i konwektory podłogowe Badanie wytrzymałości statycznej Otopná tělesa teplovodní včetně konvektorů i podlahových konvektorů Zkouška statické pevnosti GOST 31311, čl. 8.5 Grzejniki wodne, w tym konwektory i konwektory podlogowe Badanie wytrzymalosci statycznej Otopna telesa teplovodni vcetne konvektoru i podlahovych konvektoru Zkouska staticke pevnosti GOST 31311, cl. 8.5","search_en":"Radiators and convectors fed with water including trench convectors Test of static strength GOST 31311, čl. 8.5","search_zh":"热水散热器（含对流器和地沟对流器） 静强度试验 GOST 31311, čl. 8.5","categories":["construction"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":9,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"0b153256966818da8865f726","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd424","country":"CZ","accr_number":"1477","accr_body":"ČIA","row_label":"12","test_object":"Powłoki malarskie, systemy powłokowe","test_object_en":"Coatings, varnishes, coating systems","test_object_zh":"涂层、涂层体系","test_object_cs":"Nátěry, nátěrové systémy","methodology":"Oznaczanie odporności (przyczepności)","methodology_en":"Determination of coating resistance","methodology_zh":"涂层附着力测定","methodology_cs":"Stanovení odolnosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Metoda siatki nacięć","technique_en":"Cross-cut test","technique_zh":"划格法","technique_cs":"mřížková zkouška","techniques":["Metoda siatki nacięć"],"techniques_en":["Cross-cut test"],"techniques_zh":["划格法"],"techniques_cs":["mřížková zkouška"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie odporności (przyczepności)\nMetoda siatki nacięć","reference":"ČSN EN ISO 2409","norm_bases":["ČSN EN ISO 2409"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"regulatory_area_zh":null,"regulatory_area_cs":null,"flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Powłoki malarskie, systemy powłokowe Oznaczanie odporności (przyczepności) Metoda siatki nacięć Nátěry, nátěrové systémy Stanovení odolnosti mřížková zkouška ČSN EN ISO 2409 Powloki malarskie, systemy powlokowe Oznaczanie odpornosci (przyczepnosci) Metoda siatki naciec Natery, naterove systemy Stanoveni odolnosti mrizkova zkouska CSN EN ISO 2409","search_en":"Coatings, varnishes, coating systems Determination of coating resistance Cross-cut test ČSN EN ISO 2409","search_zh":"涂层、涂层体系 涂层附着力测定 划格法 ČSN EN ISO 2409","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":10,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"866333e35c5d8d11752681c4","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd424","country":"CZ","accr_number":"1477","accr_body":"ČIA","row_label":"13","test_object":"Powłoki malarskie, systemy powłokowe","test_object_en":"Coatings, varnishes, coating systems","test_object_zh":"涂层、涂层体系","test_object_cs":"Nátěry, nátěrové systémy","methodology":"Oznaczanie grubości","methodology_en":"Determination of thickness","methodology_zh":"厚度测定","methodology_cs":"Stanovení tloušťky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Przyrząd magnetyczno-indukcyjny","technique_en":"Magnetic-induction device","technique_zh":"磁感应测厚仪法","technique_cs":"magneticko-indukčním přístrojem","techniques":["Przyrząd magnetyczno-indukcyjny"],"techniques_en":["Magnetic-induction device"],"techniques_zh":["磁感应测厚仪法"],"techniques_cs":["magneticko-indukčním přístrojem"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie grubości\nPrzyrząd magnetyczno-indukcyjny","reference":"ČSN EN ISO 2808, čl. 5.5.6, čl. 7.B.2","norm_bases":["ČSN EN ISO 2808, čl. 5.5.6, čl. 7.B.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"regulatory_area_zh":null,"regulatory_area_cs":null,"flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Powłoki malarskie, systemy powłokowe Oznaczanie grubości Przyrząd magnetyczno-indukcyjny Nátěry, nátěrové systémy Stanovení tloušťky magneticko-indukčním přístrojem ČSN EN ISO 2808, čl. 5.5.6, čl. 7.B.2 Powloki malarskie, systemy powlokowe Oznaczanie grubosci Przyrzad magnetyczno-indukcyjny Natery, naterove systemy Stanoveni tloustky magneticko-indukcnim pristrojem CSN EN ISO 2808, cl. 5.5.6, cl. 7.B.2","search_en":"Coatings, varnishes, coating systems Determination of thickness Magnetic-induction device ČSN EN ISO 2808, čl. 5.5.6, čl. 7.B.2","search_zh":"涂层、涂层体系 厚度测定 磁感应测厚仪法 ČSN EN ISO 2808, čl. 5.5.6, čl. 7.B.2","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":11,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e0ce4d32358447a8eba10839","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd424","country":"CZ","accr_number":"1477","accr_body":"ČIA","row_label":"14","test_object":"Powłoki malarskie, systemy powłokowe","test_object_en":"Coatings, varnishes, coating systems","test_object_zh":"涂层、涂层体系","test_object_cs":"Nátěry, nátěrové systémy","methodology":"Oznaczanie grubości","methodology_en":"Determination of thickness","methodology_zh":"厚度测定","methodology_cs":"Stanovení tloušťky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Przyrząd wiroprądowy","technique_en":"Device for eddy current measurements","technique_zh":"涡流测厚仪法","technique_cs":"přístrojem pro měření vířivých proudů","techniques":["Przyrząd wiroprądowy"],"techniques_en":["Device for eddy current measurements"],"techniques_zh":["涡流测厚仪法"],"techniques_cs":["přístrojem pro měření vířivých proudů"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie grubości\nPrzyrząd wiroprądowy","reference":"ČSN EN ISO 2808, čl. 5.5.7, čl. 7C","norm_bases":["ČSN EN ISO 2808, čl. 5.5.7, čl. 7C"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"regulatory_area_zh":null,"regulatory_area_cs":null,"flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Powłoki malarskie, systemy powłokowe Oznaczanie grubości Przyrząd wiroprądowy Nátěry, nátěrové systémy Stanovení tloušťky přístrojem pro měření vířivých proudů ČSN EN ISO 2808, čl. 5.5.7, čl. 7C Powloki malarskie, systemy powlokowe Oznaczanie grubosci Przyrzad wiropradowy Natery, naterove systemy Stanoveni tloustky pristrojem pro mereni virivych proudu CSN EN ISO 2808, cl. 5.5.7, cl. 7C","search_en":"Coatings, varnishes, coating systems Determination of thickness Device for eddy current measurements ČSN EN ISO 2808, čl. 5.5.7, čl. 7C","search_zh":"涂层、涂层体系 厚度测定 涡流测厚仪法 ČSN EN ISO 2808, čl. 5.5.7, čl. 7C","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":12,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"}],"has_pdf":true}