{"lab":{"_id":"69ad52a4de79e566650fd412","accr_number":"1462","country":"CZ","accr_body":"ČIA","address":"Novodvorská 1698/138b, Braník, 142 00 Praha 4","categories":["automotive"],"city":"Praha 4","imported_at":"2026-03-08T10:42:44.590Z","methods_count":106,"name":"Výzkumný Ústav Železniční, a.s.","parse_status":"parsed","parse_version":5,"pdf_files":["1462_688_2025_CS.pdf","1462_688_2025_EN.pdf"],"scope_summary":"Badania w dziedzinie pojazdów szynowych, infrastruktury i urządzeń, ich części i materiałów, w zakresie określonym w załączniku do świadectwa.","search_text":"výzkumný ústav železniční, a.s. novodvorská 1698/138b, braník, 142 00 praha 4 electronics","status":"active","updated_at":"2026-03-08T14:52:12.207Z","valid_from":"","valid_until":"18-10-2029","website":"www.cdvuz.cz","parsed_at":"2026-09-28T12:00:00.000Z","location":{"type":"Point","coordinates":[14.4378,50.0755]},"email_confidence":"high","email_mx":true,"email_source":"https://www.cdvuz.cz","map_coord":[50.028317,14.42984],"map_geo":"nominatim-street","certificate_date":"22.12.2025","certificate_no":"688/2025","certificate_replaces":"125/2025 z 13.03.2025","en_official":false,"fields_of_testing":[{"codes":"","pl":"Badania w dziedzinie pojazdów szynowych, infrastruktury i urządzeń, ich części i materiałów, w zakresie określonym w załączniku do świadectwa.","en":"Tests in the field of rail vehicles, infrastructure and equipment, their parts and materials, to the extent specified in the appendix to this certificate.","zh":"轨道车辆、基础设施和设备及其部件和材料领域的试验，范围见本证书附件。","cs":"Zkoušky v oblasti drážních vozidel, infrastruktury a zařízení, jejich částí a materiálů, vymezené přílohou tohoto osvědčení."}],"flexible_scope":true,"flexible_scope_url":"https://www.cdvuz.cz/service/zkousky-draznich-vozidel/","has_en":true,"has_zh":true,"lab_division":"Laboratorium Badawcze VUZ","lab_division_cs":"Zkušební laboratoř VUZ","lab_division_en":"VUZ Testing Laboratory","lab_division_zh":"VUZ检测实验室","lab_locations":[{"code":null,"name":"Výzkumný Ústav Železniční, a.s.","street":"Novodvorská 1698/138b, Braník","postal_code":"142 00","city":"Praha 4","is_hq":true,"address":"Novodvorská 1698/138b, Braník, 142 00 Praha 4","site":"14200|novodvorská1698/138bbraník"},{"code":null,"name":"1. Praga (badań nie wykonuje)","street":"Novodvorská 1698/138b","postal_code":"142 00","city":"Praha 4","is_hq":false,"address":"Novodvorská 1698/138b, 142 00 Praha 4","site":"14200|novodvorská1698/138b"},{"code":null,"name":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","street":"Za Dráhou 373","postal_code":"281 02","city":"Cerhenice","is_hq":false,"address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","site":"28102|zadráhou373"}],"lab_locations_en":[{"code":null,"name":"Výzkumný Ústav Železniční, a.s.","street":"Novodvorská 1698/138b, Braník","postal_code":"142 00","city":"Praha 4","is_hq":true,"address":"Novodvorská 1698/138b, Braník, 142 00 Praha 4","site":"14200|novodvorská1698/138bbraník"},{"code":null,"name":"1. Prague (does not perform tests)","street":"Novodvorská 1698/138b","postal_code":"142 00","city":"Praha 4","is_hq":false,"address":"Novodvorská 1698/138b, 142 00 Praha 4","site":"14200|novodvorská1698/138b"},{"code":null,"name":"2. VUZ Velim Test Centre","street":"Za Dráhou 373","postal_code":"281 02","city":"Cerhenice","is_hq":false,"address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","site":"28102|zadráhou373"}],"lab_locations_zh":[{"code":null,"name":"Výzkumný Ústav Železniční, a.s.","street":"Novodvorská 1698/138b, Braník","postal_code":"142 00","city":"Praha 4","is_hq":true,"address":"Novodvorská 1698/138b, Braník, 142 00 Praha 4","site":"14200|novodvorská1698/138bbraník"},{"code":null,"name":"1. 布拉格（不进行检测）","street":"Novodvorská 1698/138b","postal_code":"142 00","city":"Praha 4","is_hq":false,"address":"Novodvorská 1698/138b, 142 00 Praha 4","site":"14200|novodvorská1698/138b"},{"code":null,"name":"2. VUZ韦利姆试验中心","street":"Za Dráhou 373","postal_code":"281 02","city":"Cerhenice","is_hq":false,"address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","site":"28102|zadráhou373"}],"parse_date":"2026-09-28T12:00:00.000Z","parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","scope_legend":[{"abbr":"ZL-xx-yy","pl":"oznaczenie metodyk laboratorium badawczego VUZ","en":"designation of VUZ testing laboratory methods","zh":"VUZ检测实验室方法编号","cs":"označení metodik zkušební laboratoře VUZ"},{"abbr":"Bxx/RPyy","pl":"oznaczenie raportów ERRI (European Railway Research Institute – Europejski Instytut Badań Kolejowych z siedzibą w Holandii)","en":"designation of ERRI reports (European Railway Research Institute, based in the Netherlands)","zh":"ERRI（欧洲铁路研究所，总部位于荷兰）报告编号","cs":"označení zpráv ERRI (European Railway Research Institute – Evropský železniční výzkumný institut se sídlem v Nizozemí)"},{"abbr":"TNŽ","pl":"norma techniczna kolei","en":"railway technical standard","zh":"铁路技术标准","cs":"technická norma železnic"},{"abbr":"UICxxx (UICxxx-x)","pl":"oznaczenie kart UIC (Union Internationale des Chemins de fer – Międzynarodowy Związek Kolei z siedzibą w Paryżu) xxx (xxx-x) – numer karty","en":"designation of UIC leaflets (Union Internationale des Chemins de fer – International Union of Railways, based in Paris) xxx (xxx-x) – leaflet number","zh":"UIC（国际铁路联盟，总部位于巴黎）规程编号 xxx (xxx-x)–规程号","cs":"označení vyhlášek UIC (Union Internationale des Chemins de fer (Mezinárodní železniční unie) se sídlem v Paříži) xxx (xxx-x) – číslo vyhlášky"},{"abbr":"IRSxxxxx (IRSxxxxx-x)","pl":"oznaczenie standardów technicznych UIC (Międzynarodowy Związek Kolei z siedzibą w Paryżu) xxxxx (xxxxx-x) – numer standardu","en":"designation of UIC technical standards (International Union of Railways, based in Paris) xxxxx (xxxxx-x) – standard number","zh":"UIC技术标准编号 xxxxx (xxxxx-x)–标准号","cs":"označení technických standardů UIC (Union Internationale des Chemins de fer (Mezinárodní železniční unie) se sídlem v Paříži) xxxxx (xxxxx-x) – číslo standardu"},{"abbr":"ERA/ERTMS/xxxxxx","pl":"dokument Agencji Kolejowej Unii Europejskiej / Europejski System Zarządzania Ruchem Kolejowym","en":"document of the European Union Agency for Railways / European Rail Traffic Management System","zh":"欧盟铁路局/欧洲铁路交通管理系统文件","cs":"dokument Evropské agentury pro železnice / Systém řízení evropské dopravy"},{"abbr":"DID0000336569","pl":"Hałas z urządzeń bezpieczeństwa (w oryginale „Sett noies from safety equipment”; TSI CR NOI, UIC 644, UIC 643)","en":"Noise from safety equipment (“Sett noies from safety equipment” in the original; TSI CR NOI, UIC 644, UIC 643)","zh":"安全设备噪声（TSI CR NOI、UIC 644、UIC 643）","cs":"Sett noies from safety equipment (TSI CR NOI, UIC 644, UIC 643)"},{"abbr":"TSI WAG","pl":"rozporządzenie Komisji (UE) nr 321/2013 z dnia 13 marca 2013 r. w sprawie technicznej specyfikacji interoperacyjności podsystemu „Tabor – wagony towarowe” systemu kolei w Unii Europejskiej i uchylające decyzję Komisji 2006/861/WE, w brzmieniu rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2023/1694 z dnia 10 sierpnia 2023 r. zmieniającego rozporządzenia (UE) nr 321/2013, 1299/2014, 1300/2014, 1301/2014, 1302/2014, 1304/2014 i rozporządzenie wykonawcze (UE) 2019/777","en":"Commission Regulation (EU) No 321/2013 of 13 March 2013 concerning the technical specification for interoperability relating to the subsystem ‘rolling stock – freight wagons’ of the rail system in the European Union and repealing Decision 2006/861/EC, as amended by Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1694 of 10 August 2023 amending Regulations (EU) No 321/2013, 1299/2014, 1300/2014, 1301/2014, 1302/2014, 1304/2014 and Implementing Regulation (EU) 2019/777","zh":"欧盟委员会2013年3月13日第321/2013号条例（欧盟铁路系统“机车车辆–货车”子系统互联互通技术规范），经2023年8月10日第2023/1694号实施条例修订","cs":"nařízení Komise (EU) č. 321/2013 ze dne 13. března 2013 o technické specifikaci pro interoperabilitu subsystému „kolejová vozidla – nákladní vozy“ železničního systému v Evropské unii a o zrušení rozhodnutí Komise 2006/861/ES Text s významem pro EHP ve znění Prováděcího nařízení Komise (EU) 2023/1694 ze dne 10. srpna 2023, kterým se mění nařízení: (EU) č. 321/2013, (EU) č. 1299/2014, (EU) č. 1300/2014, (EU) č. 1301/2014, (EU) č. 1302/2014, (EU) č. 1304/2014 a prováděcí nařízení (EU) 2019/777 (Text s významem pro EHP)"},{"abbr":"TSI LOC&PAS","pl":"rozporządzenie Komisji (UE) nr 1302/2014 z dnia 18 listopada 2014 r. w sprawie technicznej specyfikacji interoperacyjności podsystemu „Tabor – lokomotywy i tabor pasażerski” systemu kolei w Unii Europejskiej, w brzmieniu rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2023/1694 z dnia 10 sierpnia 2023 r.","en":"Commission Regulation (EU) No 1302/2014 of 18 November 2014 concerning a technical specification for interoperability relating to the ‘rolling stock – locomotives and passenger rolling stock’ subsystem of the rail system in the European Union, as amended by Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1694 of 10 August 2023","zh":"欧盟委员会2014年11月18日第1302/2014号条例（欧盟铁路系统“机车车辆–机车和客运车辆”子系统互联互通技术规范），经2023年8月10日第2023/1694号实施条例修订","cs":"nařízení Komise (EU) č. 1302/2014 ze dne 18. listopadu 2014 o technické specifikaci pro interoperabilitu subsystému kolejová vozidla – lokomotivy a kolejová vozidla pro přepravu osob železničního systému v Evropské unii Text s významem pro EHP ve znění Prováděcího nařízení Komise (EU) 2023/1694 ze dne 10. srpna 2023, kterým se mění nařízení: (EU) č. 321/2013, (EU) č. 1299/2014, (EU) č. 1300/2014, (EU) č. 1301/2014, (EU) č. 1302/2014, (EU) č. 1304/2014 a prováděcí nařízení (EU) 2019/777 (Text s významem pro EHP)"},{"abbr":"TSI ENE","pl":"rozporządzenie Komisji (UE) nr 1301/2014 z dnia 18 listopada 2014 r. w sprawie technicznej specyfikacji interoperacyjności podsystemu „Energia” systemu kolei w Unii, w brzmieniu rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2023/1694 z dnia 10 sierpnia 2023 r.","en":"Commission Regulation (EU) No 1301/2014 of 18 November 2014 on the technical specifications for interoperability relating to the ‘energy’ subsystem of the rail system in the Union, as amended by Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1694 of 10 August 2023","zh":"欧盟委员会2014年11月18日第1301/2014号条例（欧盟铁路系统“能源”子系统互联互通技术规范），经2023年8月10日第2023/1694号实施条例修订","cs":"nařízení Komise (EU) č. 1301/2014 ze dne 18. listopadu 2014 o technické specifikaci pro interoperabilitu subsystému energie železničního systému v Unii Text s významem pro EHP ve znění Prováděcího nařízení Komise (EU) 2023/1694 ze dne 10. srpna 2023, kterým se mění nařízení: (EU) č. 321/2013, (EU) č. 1299/2014, (EU) č. 1300/2014, (EU) č. 1301/2014, (EU) č. 1302/2014, (EU) č. 1304/2014 a prováděcí nařízení (EU) 2019/777 (Text s významem pro EHP)"},{"abbr":"TSI NOI","pl":"rozporządzenie Komisji (UE) nr 1304/2014 z dnia 26 listopada 2014 r. w sprawie technicznej specyfikacji interoperacyjności podsystemu „Tabor – hałas”, zmieniające decyzję 2008/232/WE i uchylające decyzję 2011/229/UE, w brzmieniu rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2023/1694 z dnia 10 sierpnia 2023 r.","en":"Commission Regulation (EU) No 1304/2014 of 26 November 2014 on the technical specification for interoperability relating to the subsystem ‘rolling stock – noise’, amending Decision 2008/232/EC and repealing Decision 2011/229/EU, as amended by Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1694 of 10 August 2023","zh":"欧盟委员会2014年11月26日第1304/2014号条例（“机车车辆–噪声”子系统互联互通技术规范），经2023年8月10日第2023/1694号实施条例修订","cs":"nařízení Komise (EU) č. 1304/2014 ze dne 26. listopadu 2014 o technické specifikaci pro interoperabilitu subsystému „kolejová vozidla – hluk“, kterou se mění rozhodnutí 2008/232/ES a zrušuje rozhodnutí 2011/229/EU Text s významem pro EHP ve znění Prováděcího nařízení Komise (EU) 2023/1694 ze dne 10. srpna 2023, kterým se mění nařízení: (EU) č. 321/2013, (EU) č. 1299/2014, (EU) č. 1300/2014, (EU) č. 1301/2014, (EU) č. 1302/2014, (EU) č. 1304/2014 a prováděcí nařízení (EU) 2019/777 (Text s významem pro EHP)"},{"abbr":"TSI PRM","pl":"rozporządzenie Komisji (UE) nr 1300/2014 z dnia 18 listopada 2014 r. w sprawie technicznych specyfikacji interoperacyjności odnoszących się do dostępności systemu kolei Unii dla osób niepełnosprawnych i osób o ograniczonej możliwości poruszania się, w brzmieniu rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2023/1694 z dnia 10 sierpnia 2023 r.","en":"Commission Regulation (EU) No 1300/2014 of 18 November 2014 on the technical specifications for interoperability relating to accessibility of the Union's rail system for persons with disabilities and persons with reduced mobility, as amended by Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1694 of 10 August 2023","zh":"欧盟委员会2014年11月18日第1300/2014号条例（欧盟铁路系统对残疾人和行动不便者无障碍互联互通技术规范），经2023年8月10日第2023/1694号实施条例修订","cs":"nařízení Komise (EU) č. 1300/2014 ze dne 18. listopadu 2014, o technických specifikacích pro interoperabilitu týkajících se přístupnosti železničního systému Unie pro osoby se zdravotním postižením a osoby s omezenou schopností pohybu a orientace Text s významem pro EHP ve znění Prováděcí nařízení Komise (EU) 2023/1694 ze dne 10. srpna 2023, kterým se mění nařízení: (EU) č. 321/2013, (EU) č. 1299/2014, (EU) č. 1300/2014, (EU) č. 1301/2014, (EU) č. 1302/2014, (EU) č. 1304/2014 a prováděcí nařízení (EU) 2019/777 (Text s významem pro EHP)"},{"abbr":"CLC/TS","pl":"Specyfikacja techniczna CENELEC","en":"CENELEC Technical Specification","zh":"欧洲电工标准化委员会技术规范","cs":"CENELEC / Technical Specification"},{"abbr":"GMRT","pl":"Railway Group Standard (brytyjska norma kolejowa)","en":"Railway Group Standard","zh":"英国铁路集团标准","cs":"Railway Group Standard"},{"abbr":"IRS","pl":"International Railway Solution (standard UIC)","en":"International Railway Solution","zh":"国际铁路解决方案（UIC标准）","cs":"International Railway Solution"},{"abbr":"EMU","pl":"Elektryczny zespół trakcyjny","en":"Electric multiple unit","zh":"电力动车组","cs":"Electric multiple unit"},{"abbr":"DMU","pl":"Spalinowy zespół trakcyjny","en":"Diesel multiple unit","zh":"内燃动车组","cs":"Diesel multiple unit"}],"scope_notes":[{"pl":"Laboratorium wydaje opinie i interpretacje wyników badań.","en":"The laboratory provides opinions and interpretations of test results.","zh":"实验室提供检测结果的意见和解释。","cs":"Laboratoř poskytuje stanoviska a interpretace výsledků zkoušek."}],"source_lang":"cs","source_pdf_sha256":"9bbff0ebb4fa85267ceee5b45eb19409e183ae26570db2690eb16b0fcc5b0f3c","source_pdf_url":"https://www.cai.cz/OA/pdf/688_2025_CS.pdf","source_pdf_url_en":"https://www.cai.cz/OA/pdf/688_2025_EN.pdf"},"methods":[{"_id":"b0734f57ef85660578541334","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"1.1","test_object":"Pojazdy szynowe i ich części","test_object_en":"Rail vehicles and their parts","test_object_zh":"轨道车辆及其部件","test_object_cs":"Drážní vozidla a jejich části","methodology":"Badania kompatybilności elektromagnetycznej z obwodami torowymi","methodology_en":"EMC tests with track circuits","methodology_zh":"与轨道电路的电磁兼容试验","methodology_cs":"Zkoušky EMC s kolejovými obvody","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania kompatybilności elektromagnetycznej z obwodami torowymi","reference":"ZL-01-11 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.3.3.1.1; ERA/ERTMS/033281, kap. 3.2.2; ČSN CLC/TS 50238-2; ČSN 34 2613 ed. 3, kap. 7.6 až 7.9, přílohy A, B; STN 34 2613, kap. 7.6 až 7.9, přílohy A, B; EN 50728)","norm_bases":["ZL-01-11","TSI LOC&PAS, kap. 4.2.3.3.1.1","ERA/ERTMS/033281, kap. 3.2.2","ČSN CLC/TS 50238-2","ČSN 34 2613 ed. 3, kap. 7.6 až 7.9, přílohy A, B","STN 34 2613, kap. 7.6 až 7.9, přílohy A, B","EN 50728"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"1 Badania EMC","regulatory_area_en":"1 EMC tests","regulatory_area_zh":"1 电磁兼容试验","regulatory_area_cs":"1 Zkoušky EMC","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pojazdy szynowe i ich części Badania kompatybilności elektromagnetycznej z obwodami torowymi Drážní vozidla a jejich části Zkoušky EMC s kolejovými obvody ZL-01-11 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.3.3.1.1; ERA/ERTMS/033281, kap. 3.2.2; ČSN CLC/TS 50238-2; ČSN 34 2613 ed. 3, kap. 7.6 až 7.9, přílohy A, B; STN 34 2613, kap. 7.6 až 7.9, přílohy A, B; EN 50728) Pojazdy szynowe i ich czesci Badania kompatybilnosci elektromagnetycznej z obwodami torowymi Drazni vozidla a jejich casti Zkousky EMC s kolejovymi obvody ZL-01-11 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.3.3.1.1; ERA/ERTMS/033281, kap. 3.2.2; CSN CLC/TS 50238-2; CSN 34 2613 ed. 3, kap. 7.6 az 7.9, prilohy A, B; STN 34 2613, kap. 7.6 az 7.9, prilohy A, B; EN 50728)","search_en":"Rail vehicles and their parts EMC tests with track circuits ZL-01-11 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.3.3.1.1; ERA/ERTMS/033281, kap. 3.2.2; ČSN CLC/TS 50238-2; ČSN 34 2613 ed. 3, kap. 7.6 až 7.9, přílohy A, B; STN 34 2613, kap. 7.6 až 7.9, přílohy A, B; EN 50728)","search_zh":"轨道车辆及其部件 与轨道电路的电磁兼容试验 ZL-01-11 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.3.3.1.1; ERA/ERTMS/033281, kap. 3.2.2; ČSN CLC/TS 50238-2; ČSN 34 2613 ed. 3, kap. 7.6 až 7.9, přílohy A, B; STN 34 2613, kap. 7.6 až 7.9, přílohy A, B; EN 50728)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":0,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"4e606713a05963abcef2e903","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"1.2","test_object":"Pojazdy szynowe i ich części","test_object_en":"Rail vehicles and their parts","test_object_zh":"轨道车辆及其部件","test_object_cs":"Drážní vozidla a jejich části","methodology":"Badania kompatybilności elektromagnetycznej z licznikami osi","methodology_en":"EMC tests with axle counters","methodology_zh":"与计轴器的电磁兼容试验","methodology_cs":"Zkoušky EMC s počítači náprav","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania kompatybilności elektromagnetycznej z licznikami osi","reference":"ZL-01-21 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.3.3.1.2; ERA/ERTMS/033281, kap. 3.2.1; ČSN CLC/TS 50238-3; ČSN EN 50592)","norm_bases":["ZL-01-21","TSI LOC&PAS, kap. 4.2.3.3.1.2","ERA/ERTMS/033281, kap. 3.2.1","ČSN CLC/TS 50238-3","ČSN EN 50592"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"1 Badania EMC","regulatory_area_en":"1 EMC tests","regulatory_area_zh":"1 电磁兼容试验","regulatory_area_cs":"1 Zkoušky EMC","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pojazdy szynowe i ich części Badania kompatybilności elektromagnetycznej z licznikami osi Drážní vozidla a jejich části Zkoušky EMC s počítači náprav ZL-01-21 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.3.3.1.2; ERA/ERTMS/033281, kap. 3.2.1; ČSN CLC/TS 50238-3; ČSN EN 50592) Pojazdy szynowe i ich czesci Badania kompatybilnosci elektromagnetycznej z licznikami osi Drazni vozidla a jejich casti Zkousky EMC s pocitaci naprav ZL-01-21 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.3.3.1.2; ERA/ERTMS/033281, kap. 3.2.1; CSN CLC/TS 50238-3; CSN EN 50592)","search_en":"Rail vehicles and their parts EMC tests with axle counters ZL-01-21 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.3.3.1.2; ERA/ERTMS/033281, kap. 3.2.1; ČSN CLC/TS 50238-3; ČSN EN 50592)","search_zh":"轨道车辆及其部件 与计轴器的电磁兼容试验 ZL-01-21 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.3.3.1.2; ERA/ERTMS/033281, kap. 3.2.1; ČSN CLC/TS 50238-3; ČSN EN 50592)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":1,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"9e763d75e0aea039438e4d10","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"1.3","test_object":"Pojazdy szynowe i ich części","test_object_en":"Rail vehicles and their parts","test_object_zh":"轨道车辆及其部件","test_object_cs":"Drážní vozidla a jejich části","methodology":"Wyznaczanie stosunku sygnału do szumu urządzenia samoczynnej kontroli jazdy pociągu","methodology_en":"Determination of the signal-to-noise ratio of the train protection system","methodology_zh":"列车保护系统信噪比测定","methodology_cs":"Stanovení odstupu signálu od šumu vlakového zabezpečovače","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wyznaczanie stosunku sygnału do szumu urządzenia samoczynnej kontroli jazdy pociągu","reference":"ZL-01-31 (ČSN EN 50121-3-1, kap. 6.1; ČSN 34 2613 ed. 3, kap. 7.6.1, 7.6.2)","norm_bases":["ZL-01-31","ČSN EN 50121-3-1, kap. 6.1","ČSN 34 2613 ed. 3, kap. 7.6.1, 7.6.2"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"1 Badania EMC","regulatory_area_en":"1 EMC tests","regulatory_area_zh":"1 电磁兼容试验","regulatory_area_cs":"1 Zkoušky EMC","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pojazdy szynowe i ich części Wyznaczanie stosunku sygnału do szumu urządzenia samoczynnej kontroli jazdy pociągu Drážní vozidla a jejich části Stanovení odstupu signálu od šumu vlakového zabezpečovače ZL-01-31 (ČSN EN 50121-3-1, kap. 6.1; ČSN 34 2613 ed. 3, kap. 7.6.1, 7.6.2) Pojazdy szynowe i ich czesci Wyznaczanie stosunku sygnalu do szumu urzadzenia samoczynnej kontroli jazdy pociagu Drazni vozidla a jejich casti Stanoveni odstupu signalu od sumu vlakoveho zabezpecovace ZL-01-31 (CSN EN 50121-3-1, kap. 6.1; CSN 34 2613 ed. 3, kap. 7.6.1, 7.6.2)","search_en":"Rail vehicles and their parts Determination of the signal-to-noise ratio of the train protection system ZL-01-31 (ČSN EN 50121-3-1, kap. 6.1; ČSN 34 2613 ed. 3, kap. 7.6.1, 7.6.2)","search_zh":"轨道车辆及其部件 列车保护系统信噪比测定 ZL-01-31 (ČSN EN 50121-3-1, kap. 6.1; ČSN 34 2613 ed. 3, kap. 7.6.1, 7.6.2)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":2,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"88e2f293311803907e63c902","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"1.4","test_object":"Pojazdy szynowe i systemy kolejowe","test_object_en":"Rail vehicles and railway systems","test_object_zh":"轨道车辆和铁路系统","test_object_cs":"Drážní vozidla a drážní systémy","methodology":"Pomiar zewnętrznych pól elektromagnetycznych","methodology_en":"Measurement of external electromagnetic fields","methodology_zh":"外部电磁场测量","methodology_cs":"Měření vnějších elektromagnetických polí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar zewnętrznych pól elektromagnetycznych","reference":"ZL-01-41 (ČSN EN 50121-3-1; ČSN EN 50121-2; ČSN 30 0250, kap. 4.1.9, 5.3.11)","norm_bases":["ZL-01-41","ČSN EN 50121-3-1","ČSN EN 50121-2","ČSN 30 0250, kap. 4.1.9, 5.3.11"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"1 Badania EMC","regulatory_area_en":"1 EMC tests","regulatory_area_zh":"1 电磁兼容试验","regulatory_area_cs":"1 Zkoušky EMC","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pojazdy szynowe i systemy kolejowe Pomiar zewnętrznych pól elektromagnetycznych Drážní vozidla a drážní systémy Měření vnějších elektromagnetických polí ZL-01-41 (ČSN EN 50121-3-1; ČSN EN 50121-2; ČSN 30 0250, kap. 4.1.9, 5.3.11) Pojazdy szynowe i systemy kolejowe Pomiar zewnetrznych pol elektromagnetycznych Drazni vozidla a drazni systemy Mereni vnejsich elektromagnetickych poli ZL-01-41 (CSN EN 50121-3-1; CSN EN 50121-2; CSN 30 0250, kap. 4.1.9, 5.3.11)","search_en":"Rail vehicles and railway systems Measurement of external electromagnetic fields ZL-01-41 (ČSN EN 50121-3-1; ČSN EN 50121-2; ČSN 30 0250, kap. 4.1.9, 5.3.11)","search_zh":"轨道车辆和铁路系统 外部电磁场测量 ZL-01-41 (ČSN EN 50121-3-1; ČSN EN 50121-2; ČSN 30 0250, kap. 4.1.9, 5.3.11)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":3,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"9dbfdc4b7ed90febadcae152","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"2.1","test_object":"Pojazdy szynowe","test_object_en":"Rail vehicles","test_object_zh":"轨道车辆","test_object_cs":"Drážní vozidla","methodology":"Badania zapewnienia bezpieczeństwa osób – pomiar impedancji","methodology_en":"Tests of personal safety provisions – impedance measurement","methodology_zh":"人身安全保障试验–阻抗测量","methodology_cs":"Zkoušky zajištění bezpečnosti osob – měření impedance","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania zapewnienia bezpieczeństwa osób – pomiar impedancji","reference":"ZL-02-11 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.4; ČSN EN 50153, kap. 5.3, 6.2, 6.4; ČSN EN IEC 61133, kap. 8.8; UIC 533, kap. 3; ČSN 28 1310, kap. 9.6.2; ČSN 34 2613 ed. 3, kap. 7.5)","norm_bases":["ZL-02-11","TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.4","ČSN EN 50153, kap. 5.3, 6.2, 6.4","ČSN EN IEC 61133, kap. 8.8","UIC 533, kap. 3","ČSN 28 1310, kap. 9.6.2","ČSN 34 2613 ed. 3, kap. 7.5"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"2 Ochrona przed porażeniem prądem elektrycznym","regulatory_area_en":"2 Protection against electric shock","regulatory_area_zh":"2 防触电保护","regulatory_area_cs":"2 Ochrana před úrazem elektrickým proudem","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pojazdy szynowe Badania zapewnienia bezpieczeństwa osób – pomiar impedancji Drážní vozidla Zkoušky zajištění bezpečnosti osob – měření impedance ZL-02-11 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.4; ČSN EN 50153, kap. 5.3, 6.2, 6.4; ČSN EN IEC 61133, kap. 8.8; UIC 533, kap. 3; ČSN 28 1310, kap. 9.6.2; ČSN 34 2613 ed. 3, kap. 7.5) Pojazdy szynowe Badania zapewnienia bezpieczenstwa osob – pomiar impedancji Drazni vozidla Zkousky zajisteni bezpecnosti osob – mereni impedance ZL-02-11 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.4; CSN EN 50153, kap. 5.3, 6.2, 6.4; CSN EN IEC 61133, kap. 8.8; UIC 533, kap. 3; CSN 28 1310, kap. 9.6.2; CSN 34 2613 ed. 3, kap. 7.5)","search_en":"Rail vehicles Tests of personal safety provisions – impedance measurement ZL-02-11 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.4; ČSN EN 50153, kap. 5.3, 6.2, 6.4; ČSN EN IEC 61133, kap. 8.8; UIC 533, kap. 3; ČSN 28 1310, kap. 9.6.2; ČSN 34 2613 ed. 3, kap. 7.5)","search_zh":"轨道车辆 人身安全保障试验–阻抗测量 ZL-02-11 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.4; ČSN EN 50153, kap. 5.3, 6.2, 6.4; ČSN EN IEC 61133, kap. 8.8; UIC 533, kap. 3; ČSN 28 1310, kap. 9.6.2; ČSN 34 2613 ed. 3, kap. 7.5)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":4,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"7adef75eb31817732d8dbdce","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"3.1.1","test_object":"Pojazdy szynowe","test_object_en":"Rail vehicles","test_object_zh":"轨道车辆","test_object_cs":"Drážní vozidla","methodology":"Pomiar mocy trakcyjnej metodą pomiaru siły na haku","methodology_en":"Measurement of traction performance by the drawbar force method","methodology_zh":"牵引钩力法测量牵引性能","methodology_cs":"Měření trakčního výkonu metodou měření síly na háku","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar mocy trakcyjnej metodą pomiaru siły na haku","reference":"ZL-03-11 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.1, 4.2.8.2.2; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.2, 9.5; ČSN 28 1300, kap. 5.3.12; ČSN 28 1310, kap. 9.4.1, 9.4.2, 9.4.5; ČSN 30 0250, kap. 5.3.9)","norm_bases":["ZL-03-11","TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.1, 4.2.8.2.2","ČSN EN IEC 61133, kap. 9.2, 9.5","ČSN 28 1300, kap. 5.3.12","ČSN 28 1310, kap. 9.4.1, 9.4.2, 9.4.5","ČSN 30 0250, kap. 5.3.9"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"3 Badania trakcyjne","regulatory_area_en":"3 Traction tests","regulatory_area_zh":"3 牵引试验","regulatory_area_cs":"3 Trakční zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pojazdy szynowe Pomiar mocy trakcyjnej metodą pomiaru siły na haku Drážní vozidla Měření trakčního výkonu metodou měření síly na háku ZL-03-11 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.1, 4.2.8.2.2; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.2, 9.5; ČSN 28 1300, kap. 5.3.12; ČSN 28 1310, kap. 9.4.1, 9.4.2, 9.4.5; ČSN 30 0250, kap. 5.3.9) Pojazdy szynowe Pomiar mocy trakcyjnej metoda pomiaru sily na haku Drazni vozidla Mereni trakcniho vykonu metodou mereni sily na haku ZL-03-11 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.1, 4.2.8.2.2; CSN EN IEC 61133, kap. 9.2, 9.5; CSN 28 1300, kap. 5.3.12; CSN 28 1310, kap. 9.4.1, 9.4.2, 9.4.5; CSN 30 0250, kap. 5.3.9)","search_en":"Rail vehicles Measurement of traction performance by the drawbar force method ZL-03-11 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.1, 4.2.8.2.2; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.2, 9.5; ČSN 28 1300, kap. 5.3.12; ČSN 28 1310, kap. 9.4.1, 9.4.2, 9.4.5; ČSN 30 0250, kap. 5.3.9)","search_zh":"轨道车辆 牵引钩力法测量牵引性能 ZL-03-11 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.1, 4.2.8.2.2; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.2, 9.5; ČSN 28 1300, kap. 5.3.12; ČSN 28 1310, kap. 9.4.1, 9.4.2, 9.4.5; ČSN 30 0250, kap. 5.3.9)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":5,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"7e167fb7c00b07e61eb28d2c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"3.1.2","test_object":"Pojazdy szynowe","test_object_en":"Rail vehicles","test_object_zh":"轨道车辆","test_object_cs":"Drážní vozidla","methodology":"Pomiar mocy trakcyjnej metodą pomiaru przyspieszenia","methodology_en":"Measurement of traction performance by the acceleration method","methodology_zh":"加速度法测量牵引性能","methodology_cs":"Měření trakčního výkonu metodou měření ze zrychlení","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar mocy trakcyjnej metodą pomiaru przyspieszenia","reference":"ZL-03-12 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.1, 4.2.8.2.2; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.2, 9.5; ČSN 28 1300, kap. 5.3.12; ČSN 28 1310, kap. 9.4.1, 9.4.2, 9.4.5; ČSN 30 0250, kap. 5.3.9)","norm_bases":["ZL-03-12","TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.1, 4.2.8.2.2","ČSN EN IEC 61133, kap. 9.2, 9.5","ČSN 28 1300, kap. 5.3.12","ČSN 28 1310, kap. 9.4.1, 9.4.2, 9.4.5","ČSN 30 0250, kap. 5.3.9"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"3 Badania trakcyjne","regulatory_area_en":"3 Traction tests","regulatory_area_zh":"3 牵引试验","regulatory_area_cs":"3 Trakční zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pojazdy szynowe Pomiar mocy trakcyjnej metodą pomiaru przyspieszenia Drážní vozidla Měření trakčního výkonu metodou měření ze zrychlení ZL-03-12 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.1, 4.2.8.2.2; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.2, 9.5; ČSN 28 1300, kap. 5.3.12; ČSN 28 1310, kap. 9.4.1, 9.4.2, 9.4.5; ČSN 30 0250, kap. 5.3.9) Pojazdy szynowe Pomiar mocy trakcyjnej metoda pomiaru przyspieszenia Drazni vozidla Mereni trakcniho vykonu metodou mereni ze zrychleni ZL-03-12 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.1, 4.2.8.2.2; CSN EN IEC 61133, kap. 9.2, 9.5; CSN 28 1300, kap. 5.3.12; CSN 28 1310, kap. 9.4.1, 9.4.2, 9.4.5; CSN 30 0250, kap. 5.3.9)","search_en":"Rail vehicles Measurement of traction performance by the acceleration method ZL-03-12 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.1, 4.2.8.2.2; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.2, 9.5; ČSN 28 1300, kap. 5.3.12; ČSN 28 1310, kap. 9.4.1, 9.4.2, 9.4.5; ČSN 30 0250, kap. 5.3.9)","search_zh":"轨道车辆 加速度法测量牵引性能 ZL-03-12 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.1, 4.2.8.2.2; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.2, 9.5; ČSN 28 1300, kap. 5.3.12; ČSN 28 1310, kap. 9.4.1, 9.4.2, 9.4.5; ČSN 30 0250, kap. 5.3.9)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":6,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"5d21ef6dfc9c5943f7451b7e","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"3.1.3","test_object":"Pojazdy szynowe","test_object_en":"Rail vehicles","test_object_zh":"轨道车辆","test_object_cs":"Drážní vozidla","methodology":"Pomiar mocy trakcyjnej – badanie typowego rozkładu jazdy","methodology_en":"Measurement of traction performance – typical timetable test","methodology_zh":"牵引性能测量–典型运行图试验","methodology_cs":"Měření trakčního výkonu zkouška typového jízdního řádu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar mocy trakcyjnej – badanie typowego rozkładu jazdy","reference":"ZL-03-13 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.1; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.3, 9.5; ČSN 28 1300, kap. 5.3.12; ČSN 28 1310, kap. 9.4.8; ČSN 30 0250, kap. 5.3.9)","norm_bases":["ZL-03-13","TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.1","ČSN EN IEC 61133, kap. 9.3, 9.5","ČSN 28 1300, kap. 5.3.12","ČSN 28 1310, kap. 9.4.8","ČSN 30 0250, kap. 5.3.9"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"3 Badania trakcyjne","regulatory_area_en":"3 Traction tests","regulatory_area_zh":"3 牵引试验","regulatory_area_cs":"3 Trakční zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pojazdy szynowe Pomiar mocy trakcyjnej – badanie typowego rozkładu jazdy Drážní vozidla Měření trakčního výkonu zkouška typového jízdního řádu ZL-03-13 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.1; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.3, 9.5; ČSN 28 1300, kap. 5.3.12; ČSN 28 1310, kap. 9.4.8; ČSN 30 0250, kap. 5.3.9) Pojazdy szynowe Pomiar mocy trakcyjnej – badanie typowego rozkladu jazdy Drazni vozidla Mereni trakcniho vykonu zkouska typoveho jizdniho radu ZL-03-13 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.1; CSN EN IEC 61133, kap. 9.3, 9.5; CSN 28 1300, kap. 5.3.12; CSN 28 1310, kap. 9.4.8; CSN 30 0250, kap. 5.3.9)","search_en":"Rail vehicles Measurement of traction performance – typical timetable test ZL-03-13 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.1; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.3, 9.5; ČSN 28 1300, kap. 5.3.12; ČSN 28 1310, kap. 9.4.8; ČSN 30 0250, kap. 5.3.9)","search_zh":"轨道车辆 牵引性能测量–典型运行图试验 ZL-03-13 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.1; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.3, 9.5; ČSN 28 1300, kap. 5.3.12; ČSN 28 1310, kap. 9.4.8; ČSN 30 0250, kap. 5.3.9)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":7,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"711b33f16d8e049f44af70ce","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"3.1.4","test_object":"Pojazdy szynowe","test_object_en":"Rail vehicles","test_object_zh":"轨道车辆","test_object_cs":"Drážní vozidla","methodology":"Pomiar hamulca dynamicznego (elektrodynamicznego)","methodology_en":"Measurement of the dynamic brake","methodology_zh":"动力制动测量","methodology_cs":"Měření dynamické brzdy","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar hamulca dynamicznego (elektrodynamicznego)","reference":"ZL-03-14 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.2 až 4.2.8.2.3; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.4.1.9, 9.5; ČSN EN 50388-1, kap. 12; ČSN 28 1300, kap. 5.4.6; ČSN 28 1310, kap. 9.4.1, 9.4.2, 9.4.5; ČSN 30 0250, kap. 5.3.9)","norm_bases":["ZL-03-14","TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.2 až 4.2.8.2.3","ČSN EN IEC 61133, kap. 9.4.1.9, 9.5","ČSN EN 50388-1, kap. 12","ČSN 28 1300, kap. 5.4.6","ČSN 28 1310, kap. 9.4.1, 9.4.2, 9.4.5","ČSN 30 0250, kap. 5.3.9"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"3 Badania trakcyjne","regulatory_area_en":"3 Traction tests","regulatory_area_zh":"3 牵引试验","regulatory_area_cs":"3 Trakční zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pojazdy szynowe Pomiar hamulca dynamicznego (elektrodynamicznego) Drážní vozidla Měření dynamické brzdy ZL-03-14 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.2 až 4.2.8.2.3; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.4.1.9, 9.5; ČSN EN 50388-1, kap. 12; ČSN 28 1300, kap. 5.4.6; ČSN 28 1310, kap. 9.4.1, 9.4.2, 9.4.5; ČSN 30 0250, kap. 5.3.9) Pojazdy szynowe Pomiar hamulca dynamicznego (elektrodynamicznego) Drazni vozidla Mereni dynamicke brzdy ZL-03-14 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.2 az 4.2.8.2.3; CSN EN IEC 61133, kap. 9.4.1.9, 9.5; CSN EN 50388-1, kap. 12; CSN 28 1300, kap. 5.4.6; CSN 28 1310, kap. 9.4.1, 9.4.2, 9.4.5; CSN 30 0250, kap. 5.3.9)","search_en":"Rail vehicles Measurement of the dynamic brake ZL-03-14 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.2 až 4.2.8.2.3; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.4.1.9, 9.5; ČSN EN 50388-1, kap. 12; ČSN 28 1300, kap. 5.4.6; ČSN 28 1310, kap. 9.4.1, 9.4.2, 9.4.5; ČSN 30 0250, kap. 5.3.9)","search_zh":"轨道车辆 动力制动测量 ZL-03-14 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.2 až 4.2.8.2.3; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.4.1.9, 9.5; ČSN EN 50388-1, kap. 12; ČSN 28 1300, kap. 5.4.6; ČSN 28 1310, kap. 9.4.1, 9.4.2, 9.4.5; ČSN 30 0250, kap. 5.3.9)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":8,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c34acf730584c9a68ef1fcef","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"3.1.5","test_object":"Pojazdy szynowe","test_object_en":"Rail vehicles","test_object_zh":"轨道车辆","test_object_cs":"Drážní vozidla","methodology":"Badanie układów regulacji prędkości","methodology_en":"Test of speed control systems","methodology_zh":"速度控制系统试验","methodology_cs":"Zkouška systémů regulace rychlosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie układów regulacji prędkości","reference":"ZL-03-15 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.11.2.2; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.7)","norm_bases":["ZL-03-15","TSI LOC&PAS, kap. 4.2.11.2.2","ČSN EN IEC 61133, kap. 9.7"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"3 Badania trakcyjne","regulatory_area_en":"3 Traction tests","regulatory_area_zh":"3 牵引试验","regulatory_area_cs":"3 Trakční zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pojazdy szynowe Badanie układów regulacji prędkości Drážní vozidla Zkouška systémů regulace rychlosti ZL-03-15 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.11.2.2; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.7) Pojazdy szynowe Badanie ukladow regulacji predkosci Drazni vozidla Zkouska systemu regulace rychlosti ZL-03-15 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.11.2.2; CSN EN IEC 61133, kap. 9.7)","search_en":"Rail vehicles Test of speed control systems ZL-03-15 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.11.2.2; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.7)","search_zh":"轨道车辆 速度控制系统试验 ZL-03-15 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.11.2.2; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.7)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":9,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"0353d2b14a408c73f4dc3c7e","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"3.1.6","test_object":"Pojazdy szynowe","test_object_en":"Rail vehicles","test_object_zh":"轨道车辆","test_object_cs":"Drážní vozidla","methodology":"Pomiar zużycia energii elektrycznej","methodology_en":"Measurement of electrical energy consumption","methodology_zh":"电能消耗测量","methodology_cs":"Měření spotřeby elektrické energie","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar zużycia energii elektrycznej","reference":"ZL-03-16 (ČSN EN IEC 61133, kap. 9.3; ČSN 28 1300, kap. 5.3.15; ČSN 28 1310, kap. 9.4.7; ČSN 30 0250, kap. 5.3.10)","norm_bases":["ZL-03-16","ČSN EN IEC 61133, kap. 9.3","ČSN 28 1300, kap. 5.3.15","ČSN 28 1310, kap. 9.4.7","ČSN 30 0250, kap. 5.3.10"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"3 Badania trakcyjne","regulatory_area_en":"3 Traction tests","regulatory_area_zh":"3 牵引试验","regulatory_area_cs":"3 Trakční zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pojazdy szynowe Pomiar zużycia energii elektrycznej Drážní vozidla Měření spotřeby elektrické energie ZL-03-16 (ČSN EN IEC 61133, kap. 9.3; ČSN 28 1300, kap. 5.3.15; ČSN 28 1310, kap. 9.4.7; ČSN 30 0250, kap. 5.3.10) Pojazdy szynowe Pomiar zuzycia energii elektrycznej Drazni vozidla Mereni spotreby elektricke energie ZL-03-16 (CSN EN IEC 61133, kap. 9.3; CSN 28 1300, kap. 5.3.15; CSN 28 1310, kap. 9.4.7; CSN 30 0250, kap. 5.3.10)","search_en":"Rail vehicles Measurement of electrical energy consumption ZL-03-16 (ČSN EN IEC 61133, kap. 9.3; ČSN 28 1300, kap. 5.3.15; ČSN 28 1310, kap. 9.4.7; ČSN 30 0250, kap. 5.3.10)","search_zh":"轨道车辆 电能消耗测量 ZL-03-16 (ČSN EN IEC 61133, kap. 9.3; ČSN 28 1300, kap. 5.3.15; ČSN 28 1310, kap. 9.4.7; ČSN 30 0250, kap. 5.3.10)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":10,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3218fbe3ae0e9936050b9ba1","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"3.2.1","test_object":"Pojazdy szynowe","test_object_en":"Rail vehicles","test_object_zh":"轨道车辆","test_object_cs":"Drážní vozidla","methodology":"Pomiar przyspieszenia","methodology_en":"Measurement of acceleration","methodology_zh":"加速度测量","methodology_cs":"Měření zrychlení","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar przyspieszenia","reference":"ZL-03-21 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.1.2; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.2 až 9.4; ČSN 28 1300, kap. 5.3.13; ČSN 28 1310, kap. 9.4.6; ČSN 30 0250, kap. 5.4.14, 5.4.15)","norm_bases":["ZL-03-21","TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.1.2","ČSN EN IEC 61133, kap. 9.2 až 9.4","ČSN 28 1300, kap. 5.3.13","ČSN 28 1310, kap. 9.4.6","ČSN 30 0250, kap. 5.4.14, 5.4.15"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"3 Badania trakcyjne","regulatory_area_en":"3 Traction tests","regulatory_area_zh":"3 牵引试验","regulatory_area_cs":"3 Trakční zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pojazdy szynowe Pomiar przyspieszenia Drážní vozidla Měření zrychlení ZL-03-21 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.1.2; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.2 až 9.4; ČSN 28 1300, kap. 5.3.13; ČSN 28 1310, kap. 9.4.6; ČSN 30 0250, kap. 5.4.14, 5.4.15) Pojazdy szynowe Pomiar przyspieszenia Drazni vozidla Mereni zrychleni ZL-03-21 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.1.2; CSN EN IEC 61133, kap. 9.2 az 9.4; CSN 28 1300, kap. 5.3.13; CSN 28 1310, kap. 9.4.6; CSN 30 0250, kap. 5.4.14, 5.4.15)","search_en":"Rail vehicles Measurement of acceleration ZL-03-21 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.1.2; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.2 až 9.4; ČSN 28 1300, kap. 5.3.13; ČSN 28 1310, kap. 9.4.6; ČSN 30 0250, kap. 5.4.14, 5.4.15)","search_zh":"轨道车辆 加速度测量 ZL-03-21 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.1.2; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.2 až 9.4; ČSN 28 1300, kap. 5.3.13; ČSN 28 1310, kap. 9.4.6; ČSN 30 0250, kap. 5.4.14, 5.4.15)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":11,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"682018a9ac508ccb26cbd4c2","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"3.2.2","test_object":"Pojazdy szynowe","test_object_en":"Rail vehicles","test_object_zh":"轨道车辆","test_object_cs":"Drážní vozidla","methodology":"Wyznaczanie oporu ruchu","methodology_en":"Determination of running resistance","methodology_zh":"运行阻力测定","methodology_cs":"Stanovení jízdního odporu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wyznaczanie oporu ruchu","reference":"ZL-03-22 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.1; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.6; ČSN EN 14067-4+A1, kap. 6.4; ČSN 28 1310, kap. 9.4.3)","norm_bases":["ZL-03-22","TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.1","ČSN EN IEC 61133, kap. 9.6","ČSN EN 14067-4+A1, kap. 6.4","ČSN 28 1310, kap. 9.4.3"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"3 Badania trakcyjne","regulatory_area_en":"3 Traction tests","regulatory_area_zh":"3 牵引试验","regulatory_area_cs":"3 Trakční zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pojazdy szynowe Wyznaczanie oporu ruchu Drážní vozidla Stanovení jízdního odporu ZL-03-22 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.1; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.6; ČSN EN 14067-4+A1, kap. 6.4; ČSN 28 1310, kap. 9.4.3) Pojazdy szynowe Wyznaczanie oporu ruchu Drazni vozidla Stanoveni jizdniho odporu ZL-03-22 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.1; CSN EN IEC 61133, kap. 9.6; CSN EN 14067-4+A1, kap. 6.4; CSN 28 1310, kap. 9.4.3)","search_en":"Rail vehicles Determination of running resistance ZL-03-22 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.1; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.6; ČSN EN 14067-4+A1, kap. 6.4; ČSN 28 1310, kap. 9.4.3)","search_zh":"轨道车辆 运行阻力测定 ZL-03-22 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.1; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.6; ČSN EN 14067-4+A1, kap. 6.4; ČSN 28 1310, kap. 9.4.3)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":12,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"34b99d4fe849917e73280abd","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"3.2.3","test_object":"Pojazdy szynowe","test_object_en":"Rail vehicles","test_object_zh":"轨道车辆","test_object_cs":"Drážní vozidla","methodology":"Wyznaczanie współczynnika mas wirujących","methodology_en":"Determination of the rotating mass coefficient","methodology_zh":"回转质量系数测定","methodology_cs":"Stanovení součinitele rotujících hmot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wyznaczanie współczynnika mas wirujących","reference":"ZL-03-23 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.1; ČSN 28 1310, kap. 9.4.4; ČSN 30 0250, kap. 5.4.16)","norm_bases":["ZL-03-23","TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.1","ČSN 28 1310, kap. 9.4.4","ČSN 30 0250, kap. 5.4.16"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"3 Badania trakcyjne","regulatory_area_en":"3 Traction tests","regulatory_area_zh":"3 牵引试验","regulatory_area_cs":"3 Trakční zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pojazdy szynowe Wyznaczanie współczynnika mas wirujących Drážní vozidla Stanovení součinitele rotujících hmot ZL-03-23 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.1; ČSN 28 1310, kap. 9.4.4; ČSN 30 0250, kap. 5.4.16) Pojazdy szynowe Wyznaczanie wspolczynnika mas wirujacych Drazni vozidla Stanoveni soucinitele rotujicich hmot ZL-03-23 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.1; CSN 28 1310, kap. 9.4.4; CSN 30 0250, kap. 5.4.16)","search_en":"Rail vehicles Determination of the rotating mass coefficient ZL-03-23 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.1; ČSN 28 1310, kap. 9.4.4; ČSN 30 0250, kap. 5.4.16)","search_zh":"轨道车辆 回转质量系数测定 ZL-03-23 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.1; ČSN 28 1310, kap. 9.4.4; ČSN 30 0250, kap. 5.4.16)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":13,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3f59cb93179ea8297ad3e3eb","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"3.3.1","test_object":"Pojazdy szynowe, kolejowe podstacje zasilające i ich części","test_object_en":"Rail vehicles, railway power supply substations and their parts","test_object_zh":"轨道车辆、铁路牵引变电所及其部件","test_object_cs":"Drážní vozidla, drážní napájecí stanice a jejich části","methodology":"Pomiar parametrów mocy","methodology_en":"Measurement of power parameters","methodology_zh":"功率参数测量","methodology_cs":"Měření výkonových parametrů","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar parametrów mocy","reference":"ZL-03-31 (TSI ENE, kap. 4.2.8; TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.4; 4.2.8.2.5; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.2, 9.3; ČSN EN 50163, kap. 4; ČSN EN 50367, kap. 7.2; ČSN EN 50388-1, kap. 7)","norm_bases":["ZL-03-31","TSI ENE, kap. 4.2.8","TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.4; 4.2.8.2.5","ČSN EN IEC 61133, kap. 9.2, 9.3","ČSN EN 50163, kap. 4","ČSN EN 50367, kap. 7.2","ČSN EN 50388-1, kap. 7"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"3 Badania trakcyjne","regulatory_area_en":"3 Traction tests","regulatory_area_zh":"3 牵引试验","regulatory_area_cs":"3 Trakční zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pojazdy szynowe, kolejowe podstacje zasilające i ich części Pomiar parametrów mocy Drážní vozidla, drážní napájecí stanice a jejich části Měření výkonových parametrů ZL-03-31 (TSI ENE, kap. 4.2.8; TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.4; 4.2.8.2.5; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.2, 9.3; ČSN EN 50163, kap. 4; ČSN EN 50367, kap. 7.2; ČSN EN 50388-1, kap. 7) Pojazdy szynowe, kolejowe podstacje zasilajace i ich czesci Pomiar parametrow mocy Drazni vozidla, drazni napajeci stanice a jejich casti Mereni vykonovych parametru ZL-03-31 (TSI ENE, kap. 4.2.8; TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.4; 4.2.8.2.5; CSN EN IEC 61133, kap. 9.2, 9.3; CSN EN 50163, kap. 4; CSN EN 50367, kap. 7.2; CSN EN 50388-1, kap. 7)","search_en":"Rail vehicles, railway power supply substations and their parts Measurement of power parameters ZL-03-31 (TSI ENE, kap. 4.2.8; TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.4; 4.2.8.2.5; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.2, 9.3; ČSN EN 50163, kap. 4; ČSN EN 50367, kap. 7.2; ČSN EN 50388-1, kap. 7)","search_zh":"轨道车辆、铁路牵引变电所及其部件 功率参数测量 ZL-03-31 (TSI ENE, kap. 4.2.8; TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.4; 4.2.8.2.5; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.2, 9.3; ČSN EN 50163, kap. 4; ČSN EN 50367, kap. 7.2; ČSN EN 50388-1, kap. 7)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":14,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"4cfeeff9ebbe195734fd4d59","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"3.3.2","test_object":"Pojazdy szynowe, kolejowe podstacje zasilające i ich części","test_object_en":"Rail vehicles, railway power supply substations and their parts","test_object_zh":"轨道车辆、铁路牵引变电所及其部件","test_object_cs":"Drážní vozidla, drážní napájecí stanice a jejich části","methodology":"Pomiar współczynnika mocy","methodology_en":"Measurement of power factor","methodology_zh":"功率因数测量","methodology_cs":"Měření výkonového faktoru","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar współczynnika mocy","reference":"ZL-03-32 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.6; ČSN EN 50163, kap. 4; ČSN EN 50388-1, kap. 6)","norm_bases":["ZL-03-32","TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.6","ČSN EN 50163, kap. 4","ČSN EN 50388-1, kap. 6"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"3 Badania trakcyjne","regulatory_area_en":"3 Traction tests","regulatory_area_zh":"3 牵引试验","regulatory_area_cs":"3 Trakční zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pojazdy szynowe, kolejowe podstacje zasilające i ich części Pomiar współczynnika mocy Drážní vozidla, drážní napájecí stanice a jejich části Měření výkonového faktoru ZL-03-32 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.6; ČSN EN 50163, kap. 4; ČSN EN 50388-1, kap. 6) Pojazdy szynowe, kolejowe podstacje zasilajace i ich czesci Pomiar wspolczynnika mocy Drazni vozidla, drazni napajeci stanice a jejich casti Mereni vykonoveho faktoru ZL-03-32 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.6; CSN EN 50163, kap. 4; CSN EN 50388-1, kap. 6)","search_en":"Rail vehicles, railway power supply substations and their parts Measurement of power factor ZL-03-32 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.6; ČSN EN 50163, kap. 4; ČSN EN 50388-1, kap. 6)","search_zh":"轨道车辆、铁路牵引变电所及其部件 功率因数测量 ZL-03-32 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.6; ČSN EN 50163, kap. 4; ČSN EN 50388-1, kap. 6)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":15,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"226b02ea4384279965b1be33","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"3.3.3","test_object":"Pojazdy szynowe, kolejowe podstacje zasilające i ich części","test_object_en":"Rail vehicles, railway power supply substations and their parts","test_object_zh":"轨道车辆、铁路牵引变电所及其部件","test_object_cs":"Drážní vozidla, drážní napájecí stanice a jejich části","methodology":"Pomiar harmonicznych i zjawisk dynamicznych","methodology_en":"Measurement of harmonics and dynamic effects","methodology_zh":"谐波和动态现象测量","methodology_cs":"Měření harmonických a dynamických jevů","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar harmonicznych i zjawisk dynamicznych","reference":"ZL-03-33 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.7; ČSN EN 50388-1, kap. 10)","norm_bases":["ZL-03-33","TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.7","ČSN EN 50388-1, kap. 10"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"3 Badania trakcyjne","regulatory_area_en":"3 Traction tests","regulatory_area_zh":"3 牵引试验","regulatory_area_cs":"3 Trakční zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pojazdy szynowe, kolejowe podstacje zasilające i ich części Pomiar harmonicznych i zjawisk dynamicznych Drážní vozidla, drážní napájecí stanice a jejich části Měření harmonických a dynamických jevů ZL-03-33 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.7; ČSN EN 50388-1, kap. 10) Pojazdy szynowe, kolejowe podstacje zasilajace i ich czesci Pomiar harmonicznych i zjawisk dynamicznych Drazni vozidla, drazni napajeci stanice a jejich casti Mereni harmonickych a dynamickych jevu ZL-03-33 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.7; CSN EN 50388-1, kap. 10)","search_en":"Rail vehicles, railway power supply substations and their parts Measurement of harmonics and dynamic effects ZL-03-33 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.7; ČSN EN 50388-1, kap. 10)","search_zh":"轨道车辆、铁路牵引变电所及其部件 谐波和动态现象测量 ZL-03-33 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.7; ČSN EN 50388-1, kap. 10)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":16,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"31c3bdb38b5e7082545ac47c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"3.4.1","test_object":"Pojazdy szynowe i kolejowe podstacje zasilające oraz ich części","test_object_en":"Rail vehicles and railway power supply substations and their parts","test_object_zh":"轨道车辆和铁路牵引变电所及其部件","test_object_cs":"Drážní vozidla a drážní napájecí stanice a jejich části","methodology":"Badanie wahaniami napięcia","methodology_en":"Voltage fluctuation test","methodology_zh":"电压波动试验","methodology_cs":"Zkouška kolísáním napětí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie wahaniami napięcia","reference":"ZL-03-41 (ČSN EN IEC 61133, kap. 9.16; ČSN EN 50163, kap. 4; UIC 550, kap. 4; ČSN EN 50388-1, kap. 12)","norm_bases":["ZL-03-41","ČSN EN IEC 61133, kap. 9.16","ČSN EN 50163, kap. 4","UIC 550, kap. 4","ČSN EN 50388-1, kap. 12"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"3 Badania trakcyjne","regulatory_area_en":"3 Traction tests","regulatory_area_zh":"3 牵引试验","regulatory_area_cs":"3 Trakční zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pojazdy szynowe i kolejowe podstacje zasilające oraz ich części Badanie wahaniami napięcia Drážní vozidla a drážní napájecí stanice a jejich části Zkouška kolísáním napětí ZL-03-41 (ČSN EN IEC 61133, kap. 9.16; ČSN EN 50163, kap. 4; UIC 550, kap. 4; ČSN EN 50388-1, kap. 12) Pojazdy szynowe i kolejowe podstacje zasilajace oraz ich czesci Badanie wahaniami napiecia Drazni vozidla a drazni napajeci stanice a jejich casti Zkouska kolisanim napeti ZL-03-41 (CSN EN IEC 61133, kap. 9.16; CSN EN 50163, kap. 4; UIC 550, kap. 4; CSN EN 50388-1, kap. 12)","search_en":"Rail vehicles and railway power supply substations and their parts Voltage fluctuation test ZL-03-41 (ČSN EN IEC 61133, kap. 9.16; ČSN EN 50163, kap. 4; UIC 550, kap. 4; ČSN EN 50388-1, kap. 12)","search_zh":"轨道车辆和铁路牵引变电所及其部件 电压波动试验 ZL-03-41 (ČSN EN IEC 61133, kap. 9.16; ČSN EN 50163, kap. 4; UIC 550, kap. 4; ČSN EN 50388-1, kap. 12)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":17,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"5e1d5d60ae676c21bfa2eb8b","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"3.4.2","test_object":"Pojazdy szynowe","test_object_en":"Rail vehicles","test_object_zh":"轨道车辆","test_object_cs":"Drážní vozidla","methodology":"Badanie nagłymi zmianami napięcia zasilania","methodology_en":"Test with sudden changes of supply voltage","methodology_zh":"电源电压突变试验","methodology_cs":"Zkouška náhlými změnami napájecího napětí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie nagłymi zmianami napięcia zasilania","reference":"ZL-03-42 (UIC 550, kap. 4; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.16; ČSN 28 1300, kap. 5.3.7; ČSN 28 1310, kap. 9.3.7; ČSN 30 0250, kap. 5.3.4; ČSN EN 50388-1, kap. 11, 12)","norm_bases":["ZL-03-42","UIC 550, kap. 4","ČSN EN IEC 61133, kap. 9.16","ČSN 28 1300, kap. 5.3.7","ČSN 28 1310, kap. 9.3.7","ČSN 30 0250, kap. 5.3.4","ČSN EN 50388-1, kap. 11, 12"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"3 Badania trakcyjne","regulatory_area_en":"3 Traction tests","regulatory_area_zh":"3 牵引试验","regulatory_area_cs":"3 Trakční zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pojazdy szynowe Badanie nagłymi zmianami napięcia zasilania Drážní vozidla Zkouška náhlými změnami napájecího napětí ZL-03-42 (UIC 550, kap. 4; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.16; ČSN 28 1300, kap. 5.3.7; ČSN 28 1310, kap. 9.3.7; ČSN 30 0250, kap. 5.3.4; ČSN EN 50388-1, kap. 11, 12) Pojazdy szynowe Badanie naglymi zmianami napiecia zasilania Drazni vozidla Zkouska nahlymi zmenami napajeciho napeti ZL-03-42 (UIC 550, kap. 4; CSN EN IEC 61133, kap. 9.16; CSN 28 1300, kap. 5.3.7; CSN 28 1310, kap. 9.3.7; CSN 30 0250, kap. 5.3.4; CSN EN 50388-1, kap. 11, 12)","search_en":"Rail vehicles Test with sudden changes of supply voltage ZL-03-42 (UIC 550, kap. 4; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.16; ČSN 28 1300, kap. 5.3.7; ČSN 28 1310, kap. 9.3.7; ČSN 30 0250, kap. 5.3.4; ČSN EN 50388-1, kap. 11, 12)","search_zh":"轨道车辆 电源电压突变试验 ZL-03-42 (UIC 550, kap. 4; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.16; ČSN 28 1300, kap. 5.3.7; ČSN 28 1310, kap. 9.3.7; ČSN 30 0250, kap. 5.3.4; ČSN EN 50388-1, kap. 11, 12)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":18,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a55a4c88b4d3a991bc238653","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"3.4.3","test_object":"Pojazdy szynowe i kolejowe podstacje zasilające oraz ich części","test_object_en":"Rail vehicles and railway power supply substations and their parts","test_object_zh":"轨道车辆和铁路牵引变电所及其部件","test_object_cs":"Drážní vozidla a drážní napájecí stanice a jejich části","methodology":"Badanie zwarciem w sieci trakcyjnej","methodology_en":"Short-circuit test on the overhead contact line","methodology_zh":"接触网短路试验","methodology_cs":"Zkouška zkratem na trakčním vedení","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie zwarciem w sieci trakcyjnej","reference":"ZL-03-43 (ČSN EN IEC 61133, kap. 9.16; ČSN EN 50123-2, kap. 8.3.5, 8.3.8; ČSN EN IEC 60077-3 ed. 2, kap. 5.3.4 až 5.3.5; ČSN EN IEC 60077-4, kap. 5.3.6; ČSN EN 50388-1, kap. 11, 12; ČSN 28 1300, kap. 5.3.8; ČSN 28 1310, kap. 9.3.8; ČSN 30 0250, kap. 5.3.5)","norm_bases":["ZL-03-43","ČSN EN IEC 61133, kap. 9.16","ČSN EN 50123-2, kap. 8.3.5, 8.3.8","ČSN EN IEC 60077-3 ed. 2, kap. 5.3.4 až 5.3.5","ČSN EN IEC 60077-4, kap. 5.3.6","ČSN EN 50388-1, kap. 11, 12","ČSN 28 1300, kap. 5.3.8","ČSN 28 1310, kap. 9.3.8","ČSN 30 0250, kap. 5.3.5"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"3 Badania trakcyjne","regulatory_area_en":"3 Traction tests","regulatory_area_zh":"3 牵引试验","regulatory_area_cs":"3 Trakční zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pojazdy szynowe i kolejowe podstacje zasilające oraz ich części Badanie zwarciem w sieci trakcyjnej Drážní vozidla a drážní napájecí stanice a jejich části Zkouška zkratem na trakčním vedení ZL-03-43 (ČSN EN IEC 61133, kap. 9.16; ČSN EN 50123-2, kap. 8.3.5, 8.3.8; ČSN EN IEC 60077-3 ed. 2, kap. 5.3.4 až 5.3.5; ČSN EN IEC 60077-4, kap. 5.3.6; ČSN EN 50388-1, kap. 11, 12; ČSN 28 1300, kap. 5.3.8; ČSN 28 1310, kap. 9.3.8; ČSN 30 0250, kap. 5.3.5) Pojazdy szynowe i kolejowe podstacje zasilajace oraz ich czesci Badanie zwarciem w sieci trakcyjnej Drazni vozidla a drazni napajeci stanice a jejich casti Zkouska zkratem na trakcnim vedeni ZL-03-43 (CSN EN IEC 61133, kap. 9.16; CSN EN 50123-2, kap. 8.3.5, 8.3.8; CSN EN IEC 60077-3 ed. 2, kap. 5.3.4 az 5.3.5; CSN EN IEC 60077-4, kap. 5.3.6; CSN EN 50388-1, kap. 11, 12; CSN 28 1300, kap. 5.3.8; CSN 28 1310, kap. 9.3.8; CSN 30 0250, kap. 5.3.5)","search_en":"Rail vehicles and railway power supply substations and their parts Short-circuit test on the overhead contact line ZL-03-43 (ČSN EN IEC 61133, kap. 9.16; ČSN EN 50123-2, kap. 8.3.5, 8.3.8; ČSN EN IEC 60077-3 ed. 2, kap. 5.3.4 až 5.3.5; ČSN EN IEC 60077-4, kap. 5.3.6; ČSN EN 50388-1, kap. 11, 12; ČSN 28 1300, kap. 5.3.8; ČSN 28 1310, kap. 9.3.8; ČSN 30 0250, kap. 5.3.5)","search_zh":"轨道车辆和铁路牵引变电所及其部件 接触网短路试验 ZL-03-43 (ČSN EN IEC 61133, kap. 9.16; ČSN EN 50123-2, kap. 8.3.5, 8.3.8; ČSN EN IEC 60077-3 ed. 2, kap. 5.3.4 až 5.3.5; ČSN EN IEC 60077-4, kap. 5.3.6; ČSN EN 50388-1, kap. 11, 12; ČSN 28 1300, kap. 5.3.8; ČSN 28 1310, kap. 9.3.8; ČSN 30 0250, kap. 5.3.5)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":19,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"389344a0b3763c9c2fe5daf8","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"3.4.4","test_object":"Pojazdy szynowe","test_object_en":"Rail vehicles","test_object_zh":"轨道车辆","test_object_cs":"Drážní vozidla","methodology":"Badanie zwarciem i przeciążeniem","methodology_en":"Short-circuit and overload test","methodology_zh":"短路和过载试验","methodology_cs":"Zkouška zkratem a přetížením","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie zwarciem i przeciążeniem","reference":"ZL-03-44 (ČSN EN 50388-1, kap. 11; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.16; ČSN 28 1300, kap. 5.3.9, 5.3.10; ČSN 28 1310, kap. 9.3.9, 9.3.10; ČSN 30 0250, kap. 5.3.6, 5.3.7)","norm_bases":["ZL-03-44","ČSN EN 50388-1, kap. 11","ČSN EN IEC 61133, kap. 9.16","ČSN 28 1300, kap. 5.3.9, 5.3.10","ČSN 28 1310, kap. 9.3.9, 9.3.10","ČSN 30 0250, kap. 5.3.6, 5.3.7"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"3 Badania trakcyjne","regulatory_area_en":"3 Traction tests","regulatory_area_zh":"3 牵引试验","regulatory_area_cs":"3 Trakční zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pojazdy szynowe Badanie zwarciem i przeciążeniem Drážní vozidla Zkouška zkratem a přetížením ZL-03-44 (ČSN EN 50388-1, kap. 11; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.16; ČSN 28 1300, kap. 5.3.9, 5.3.10; ČSN 28 1310, kap. 9.3.9, 9.3.10; ČSN 30 0250, kap. 5.3.6, 5.3.7) Pojazdy szynowe Badanie zwarciem i przeciazeniem Drazni vozidla Zkouska zkratem a pretizenim ZL-03-44 (CSN EN 50388-1, kap. 11; CSN EN IEC 61133, kap. 9.16; CSN 28 1300, kap. 5.3.9, 5.3.10; CSN 28 1310, kap. 9.3.9, 9.3.10; CSN 30 0250, kap. 5.3.6, 5.3.7)","search_en":"Rail vehicles Short-circuit and overload test ZL-03-44 (ČSN EN 50388-1, kap. 11; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.16; ČSN 28 1300, kap. 5.3.9, 5.3.10; ČSN 28 1310, kap. 9.3.9, 9.3.10; ČSN 30 0250, kap. 5.3.6, 5.3.7)","search_zh":"轨道车辆 短路和过载试验 ZL-03-44 (ČSN EN 50388-1, kap. 11; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.16; ČSN 28 1300, kap. 5.3.9, 5.3.10; ČSN 28 1310, kap. 9.3.9, 9.3.10; ČSN 30 0250, kap. 5.3.6, 5.3.7)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":20,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"ed7e4debe066e96d0edb045a","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"4.1","test_object":"Pojazdy szynowe","test_object_en":"Rail vehicles","test_object_zh":"轨道车辆","test_object_cs":"Drážní vozidla","methodology":"Badanie źródeł energii","methodology_en":"Test of energy sources","methodology_zh":"能源试验","methodology_cs":"Zkouška zdrojů energie","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie źródeł energii","reference":"ZL-04-11 (UIC 550, kap. 2 až 10; UIC 550-2, kap. 1.1 až 1.7; UIC 550-3, kap. 2 až 4; UIC 552, kap. 2 až 7; ČSN EN IEC 61133, kap. 8.13)","norm_bases":["ZL-04-11","UIC 550, kap. 2 až 10","UIC 550-2, kap. 1.1 až 1.7","UIC 550-3, kap. 2 až 4","UIC 552, kap. 2 až 7","ČSN EN IEC 61133, kap. 8.13"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"4 Badania elektrycznych układów zasilania","regulatory_area_en":"4 Tests of electrical power supply systems","regulatory_area_zh":"4 电源系统试验","regulatory_area_cs":"4 Zkoušky elektrických zdrojových soustav","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pojazdy szynowe Badanie źródeł energii Drážní vozidla Zkouška zdrojů energie ZL-04-11 (UIC 550, kap. 2 až 10; UIC 550-2, kap. 1.1 až 1.7; UIC 550-3, kap. 2 až 4; UIC 552, kap. 2 až 7; ČSN EN IEC 61133, kap. 8.13) Pojazdy szynowe Badanie zrodel energii Drazni vozidla Zkouska zdroju energie ZL-04-11 (UIC 550, kap. 2 az 10; UIC 550-2, kap. 1.1 az 1.7; UIC 550-3, kap. 2 az 4; UIC 552, kap. 2 az 7; CSN EN IEC 61133, kap. 8.13)","search_en":"Rail vehicles Test of energy sources ZL-04-11 (UIC 550, kap. 2 až 10; UIC 550-2, kap. 1.1 až 1.7; UIC 550-3, kap. 2 až 4; UIC 552, kap. 2 až 7; ČSN EN IEC 61133, kap. 8.13)","search_zh":"轨道车辆 能源试验 ZL-04-11 (UIC 550, kap. 2 až 10; UIC 550-2, kap. 1.1 až 1.7; UIC 550-3, kap. 2 až 4; UIC 552, kap. 2 až 7; ČSN EN IEC 61133, kap. 8.13)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":21,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"b7479515847c6da70db67745","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"4.2","test_object":"Pojazdy szynowe","test_object_en":"Rail vehicles","test_object_zh":"轨道车辆","test_object_cs":"Drážní vozidla","methodology":"Badanie urządzeń do ładowania baterii","methodology_en":"Test of battery charging equipment","methodology_zh":"电池充电装置试验","methodology_cs":"Zkouška zařízení pro nabíjení baterie","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie urządzeń do ładowania baterii","reference":"ZL-04-21 (TSI LOC&PAS kap. 4.2.10.4.1, 4.2.5.2; UIC 550, kap. 2; UIC 550-2, kap. 1.3 až 1.4; ČSN EN IEC 61133 kap. 8.14; ČSN 28 1300, kap. 5.4.3; ČSN 28 1310, kap. 9.4.9; ČSN 30 0250, kap. 5.4.4)","norm_bases":["ZL-04-21","TSI LOC&PAS kap. 4.2.10.4.1, 4.2.5.2","UIC 550, kap. 2","UIC 550-2, kap. 1.3 až 1.4","ČSN EN IEC 61133 kap. 8.14","ČSN 28 1300, kap. 5.4.3","ČSN 28 1310, kap. 9.4.9","ČSN 30 0250, kap. 5.4.4"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"4 Badania elektrycznych układów zasilania","regulatory_area_en":"4 Tests of electrical power supply systems","regulatory_area_zh":"4 电源系统试验","regulatory_area_cs":"4 Zkoušky elektrických zdrojových soustav","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pojazdy szynowe Badanie urządzeń do ładowania baterii Drážní vozidla Zkouška zařízení pro nabíjení baterie ZL-04-21 (TSI LOC&PAS kap. 4.2.10.4.1, 4.2.5.2; UIC 550, kap. 2; UIC 550-2, kap. 1.3 až 1.4; ČSN EN IEC 61133 kap. 8.14; ČSN 28 1300, kap. 5.4.3; ČSN 28 1310, kap. 9.4.9; ČSN 30 0250, kap. 5.4.4) Pojazdy szynowe Badanie urzadzen do ladowania baterii Drazni vozidla Zkouska zarizeni pro nabijeni baterie ZL-04-21 (TSI LOC&PAS kap. 4.2.10.4.1, 4.2.5.2; UIC 550, kap. 2; UIC 550-2, kap. 1.3 az 1.4; CSN EN IEC 61133 kap. 8.14; CSN 28 1300, kap. 5.4.3; CSN 28 1310, kap. 9.4.9; CSN 30 0250, kap. 5.4.4)","search_en":"Rail vehicles Test of battery charging equipment ZL-04-21 (TSI LOC&PAS kap. 4.2.10.4.1, 4.2.5.2; UIC 550, kap. 2; UIC 550-2, kap. 1.3 až 1.4; ČSN EN IEC 61133 kap. 8.14; ČSN 28 1300, kap. 5.4.3; ČSN 28 1310, kap. 9.4.9; ČSN 30 0250, kap. 5.4.4)","search_zh":"轨道车辆 电池充电装置试验 ZL-04-21 (TSI LOC&PAS kap. 4.2.10.4.1, 4.2.5.2; UIC 550, kap. 2; UIC 550-2, kap. 1.3 až 1.4; ČSN EN IEC 61133 kap. 8.14; ČSN 28 1300, kap. 5.4.3; ČSN 28 1310, kap. 9.4.9; ČSN 30 0250, kap. 5.4.4)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":22,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"8f31ed613fbc347c1a52a1af","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"5.1.1","test_object":"Pojazdy szynowe i ich części","test_object_en":"Rail vehicles and their parts","test_object_zh":"轨道车辆及其部件","test_object_cs":"Drážní vozidla a jejich části","methodology":"Pomiar właściwości wymiarowych odbieraka prądu","methodology_en":"Measurement of pantograph dimensional properties","methodology_zh":"受电弓尺寸特性测量","methodology_cs":"Měření rozměrových vlastností sběrače","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar właściwości wymiarowych odbieraka prądu","reference":"ZL-05-11 (TSI CR LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.9.1 až 4, 4.2.8.2.9.7; ČSN EN 50206-1, kap. 6.2; ČSN EN 50206-2, kap. 6.2; ČSN EN 50367, kap. 5.3, 6.3; UIC 608, kap 4, 5; ČSN EN IEC 61133, kap. 8.2.2.4, 9.13; ČSN 28 1310, kap. 9.3.6; ČSN 30 0250, kap. 5.2.13; ČSN EN 50502, kap. B.4.2)","norm_bases":["ZL-05-11","TSI CR LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.9.1 až 4, 4.2.8.2.9.7","ČSN EN 50206-1, kap. 6.2","ČSN EN 50206-2, kap. 6.2","ČSN EN 50367, kap. 5.3, 6.3","UIC 608, kap 4, 5","ČSN EN IEC 61133, kap. 8.2.2.4, 9.13","ČSN 28 1310, kap. 9.3.6","ČSN 30 0250, kap. 5.2.13","ČSN EN 50502, kap. B.4.2"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"5 Badania odbieraków prądu","regulatory_area_en":"5 Pantograph tests","regulatory_area_zh":"5 受电弓试验","regulatory_area_cs":"5 Zkoušky sběračů proudu","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pojazdy szynowe i ich części Pomiar właściwości wymiarowych odbieraka prądu Drážní vozidla a jejich části Měření rozměrových vlastností sběrače ZL-05-11 (TSI CR LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.9.1 až 4, 4.2.8.2.9.7; ČSN EN 50206-1, kap. 6.2; ČSN EN 50206-2, kap. 6.2; ČSN EN 50367, kap. 5.3, 6.3; UIC 608, kap 4, 5; ČSN EN IEC 61133, kap. 8.2.2.4, 9.13; ČSN 28 1310, kap. 9.3.6; ČSN 30 0250, kap. 5.2.13; ČSN EN 50502, kap. B.4.2) Pojazdy szynowe i ich czesci Pomiar wlasciwosci wymiarowych odbieraka pradu Drazni vozidla a jejich casti Mereni rozmerovych vlastnosti sberace ZL-05-11 (TSI CR LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.9.1 az 4, 4.2.8.2.9.7; CSN EN 50206-1, kap. 6.2; CSN EN 50206-2, kap. 6.2; CSN EN 50367, kap. 5.3, 6.3; UIC 608, kap 4, 5; CSN EN IEC 61133, kap. 8.2.2.4, 9.13; CSN 28 1310, kap. 9.3.6; CSN 30 0250, kap. 5.2.13; CSN EN 50502, kap. B.4.2)","search_en":"Rail vehicles and their parts Measurement of pantograph dimensional properties ZL-05-11 (TSI CR LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.9.1 až 4, 4.2.8.2.9.7; ČSN EN 50206-1, kap. 6.2; ČSN EN 50206-2, kap. 6.2; ČSN EN 50367, kap. 5.3, 6.3; UIC 608, kap 4, 5; ČSN EN IEC 61133, kap. 8.2.2.4, 9.13; ČSN 28 1310, kap. 9.3.6; ČSN 30 0250, kap. 5.2.13; ČSN EN 50502, kap. B.4.2)","search_zh":"轨道车辆及其部件 受电弓尺寸特性测量 ZL-05-11 (TSI CR LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.9.1 až 4, 4.2.8.2.9.7; ČSN EN 50206-1, kap. 6.2; ČSN EN 50206-2, kap. 6.2; ČSN EN 50367, kap. 5.3, 6.3; UIC 608, kap 4, 5; ČSN EN IEC 61133, kap. 8.2.2.4, 9.13; ČSN 28 1310, kap. 9.3.6; ČSN 30 0250, kap. 5.2.13; ČSN EN 50502, kap. B.4.2)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":23,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"96bb04d80e7bc09f1d46d092","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"5.1.2","test_object":"Pojazdy szynowe i ich części","test_object_en":"Rail vehicles and their parts","test_object_zh":"轨道车辆及其部件","test_object_cs":"Drážní vozidla a jejich části","methodology":"Pomiar statycznej siły docisku","methodology_en":"Measurement of static contact force","methodology_zh":"静态接触压力测量","methodology_cs":"Měření statické přítlačné síly","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar statycznej siły docisku","reference":"ZL-05-12 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.9.5; ČSN EN 50206-1, kap. 6.3.1, 6.3.4, 6.6, 6.9; ČSN EN 50206-2, kap. 6.3.1, 6.6; ČSN EN 50367, kap. 7.2; UIC 608, kap. 6; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.13; ČSN 28 1310, kap. 9.3.6; ČSN 30 0250, kap. 5.2.13; ČSN EN 50502, kap. B.4.3.1)","norm_bases":["ZL-05-12","TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.9.5","ČSN EN 50206-1, kap. 6.3.1, 6.3.4, 6.6, 6.9","ČSN EN 50206-2, kap. 6.3.1, 6.6","ČSN EN 50367, kap. 7.2","UIC 608, kap. 6","ČSN EN IEC 61133, kap. 9.13","ČSN 28 1310, kap. 9.3.6","ČSN 30 0250, kap. 5.2.13","ČSN EN 50502, kap. B.4.3.1"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"5 Badania odbieraków prądu","regulatory_area_en":"5 Pantograph tests","regulatory_area_zh":"5 受电弓试验","regulatory_area_cs":"5 Zkoušky sběračů proudu","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pojazdy szynowe i ich części Pomiar statycznej siły docisku Drážní vozidla a jejich části Měření statické přítlačné síly ZL-05-12 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.9.5; ČSN EN 50206-1, kap. 6.3.1, 6.3.4, 6.6, 6.9; ČSN EN 50206-2, kap. 6.3.1, 6.6; ČSN EN 50367, kap. 7.2; UIC 608, kap. 6; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.13; ČSN 28 1310, kap. 9.3.6; ČSN 30 0250, kap. 5.2.13; ČSN EN 50502, kap. B.4.3.1) Pojazdy szynowe i ich czesci Pomiar statycznej sily docisku Drazni vozidla a jejich casti Mereni staticke pritlacne sily ZL-05-12 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.9.5; CSN EN 50206-1, kap. 6.3.1, 6.3.4, 6.6, 6.9; CSN EN 50206-2, kap. 6.3.1, 6.6; CSN EN 50367, kap. 7.2; UIC 608, kap. 6; CSN EN IEC 61133, kap. 9.13; CSN 28 1310, kap. 9.3.6; CSN 30 0250, kap. 5.2.13; CSN EN 50502, kap. B.4.3.1)","search_en":"Rail vehicles and their parts Measurement of static contact force ZL-05-12 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.9.5; ČSN EN 50206-1, kap. 6.3.1, 6.3.4, 6.6, 6.9; ČSN EN 50206-2, kap. 6.3.1, 6.6; ČSN EN 50367, kap. 7.2; UIC 608, kap. 6; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.13; ČSN 28 1310, kap. 9.3.6; ČSN 30 0250, kap. 5.2.13; ČSN EN 50502, kap. B.4.3.1)","search_zh":"轨道车辆及其部件 静态接触压力测量 ZL-05-12 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.9.5; ČSN EN 50206-1, kap. 6.3.1, 6.3.4, 6.6, 6.9; ČSN EN 50206-2, kap. 6.3.1, 6.6; ČSN EN 50367, kap. 7.2; UIC 608, kap. 6; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.13; ČSN 28 1310, kap. 9.3.6; ČSN 30 0250, kap. 5.2.13; ČSN EN 50502, kap. B.4.3.1)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":24,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"5ff31ca99003590a8a13e9bd","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"5.1.3","test_object":"Pojazdy szynowe i ich części","test_object_en":"Rail vehicles and their parts","test_object_zh":"轨道车辆及其部件","test_object_cs":"Drážní vozidla a jejich části","methodology":"Badanie działania układu sterowania odbieraka prądu","methodology_en":"Functional test of the pantograph control system","methodology_zh":"受电弓控制系统功能试验","methodology_cs":"Zkouška funkčnosti ovládacího systému sběrače","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie działania układu sterowania odbieraka prądu","reference":"ZL-05-13 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.9.10; ČSN EN 50206-1, kap. 6.2.5 až 6.2.6, 6.3.2 až 6.3.3, 6.7; ČSN EN 50206-2, kap. 6.2.5, 6.3.2 až 6.3.3, 6.7; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.13; UIC 608, kap. 10; ČSN 28 1300, kap 4.3.3; ČSN EN 50502, příloha B.4.3.2 až 4.3.6)","norm_bases":["ZL-05-13","TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.9.10","ČSN EN 50206-1, kap. 6.2.5 až 6.2.6, 6.3.2 až 6.3.3, 6.7","ČSN EN 50206-2, kap. 6.2.5, 6.3.2 až 6.3.3, 6.7","ČSN EN IEC 61133, kap. 9.13","UIC 608, kap. 10","ČSN 28 1300, kap 4.3.3","ČSN EN 50502, příloha B.4.3.2 až 4.3.6"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"5 Badania odbieraków prądu","regulatory_area_en":"5 Pantograph tests","regulatory_area_zh":"5 受电弓试验","regulatory_area_cs":"5 Zkoušky sběračů proudu","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pojazdy szynowe i ich części Badanie działania układu sterowania odbieraka prądu Drážní vozidla a jejich části Zkouška funkčnosti ovládacího systému sběrače ZL-05-13 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.9.10; ČSN EN 50206-1, kap. 6.2.5 až 6.2.6, 6.3.2 až 6.3.3, 6.7; ČSN EN 50206-2, kap. 6.2.5, 6.3.2 až 6.3.3, 6.7; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.13; UIC 608, kap. 10; ČSN 28 1300, kap 4.3.3; ČSN EN 50502, příloha B.4.3.2 až 4.3.6) Pojazdy szynowe i ich czesci Badanie dzialania ukladu sterowania odbieraka pradu Drazni vozidla a jejich casti Zkouska funkcnosti ovladaciho systemu sberace ZL-05-13 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.9.10; CSN EN 50206-1, kap. 6.2.5 az 6.2.6, 6.3.2 az 6.3.3, 6.7; CSN EN 50206-2, kap. 6.2.5, 6.3.2 az 6.3.3, 6.7; CSN EN IEC 61133, kap. 9.13; UIC 608, kap. 10; CSN 28 1300, kap 4.3.3; CSN EN 50502, priloha B.4.3.2 az 4.3.6)","search_en":"Rail vehicles and their parts Functional test of the pantograph control system ZL-05-13 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.9.10; ČSN EN 50206-1, kap. 6.2.5 až 6.2.6, 6.3.2 až 6.3.3, 6.7; ČSN EN 50206-2, kap. 6.2.5, 6.3.2 až 6.3.3, 6.7; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.13; UIC 608, kap. 10; ČSN 28 1300, kap 4.3.3; ČSN EN 50502, příloha B.4.3.2 až 4.3.6)","search_zh":"轨道车辆及其部件 受电弓控制系统功能试验 ZL-05-13 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.9.10; ČSN EN 50206-1, kap. 6.2.5 až 6.2.6, 6.3.2 až 6.3.3, 6.7; ČSN EN 50206-2, kap. 6.2.5, 6.3.2 až 6.3.3, 6.7; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.13; UIC 608, kap. 10; ČSN 28 1300, kap 4.3.3; ČSN EN 50502, příloha B.4.3.2 až 4.3.6)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":25,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"51fc8245f57a5b3383522710","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"5.2.1","test_object":"Pojazdy szynowe","test_object_en":"Rail vehicles","test_object_zh":"轨道车辆","test_object_cs":"Drážní vozidla","methodology":"Weryfikacja zachowania aerodynamicznego odbieraka prądu","methodology_en":"Verification of pantograph aerodynamic behaviour","methodology_zh":"受电弓空气动力学性能验证","methodology_cs":"Ověření aerodynamického chování sběrače","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Weryfikacja zachowania aerodynamicznego odbieraka prądu","reference":"ZL-05-21 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.9.6; ČSN EN 50367, kap. 7.3; ČSN EN 50317, kap. 6; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.13; UIC 608, kap. 7)","norm_bases":["ZL-05-21","TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.9.6","ČSN EN 50367, kap. 7.3","ČSN EN 50317, kap. 6","ČSN EN IEC 61133, kap. 9.13","UIC 608, kap. 7"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"5 Badania odbieraków prądu","regulatory_area_en":"5 Pantograph tests","regulatory_area_zh":"5 受电弓试验","regulatory_area_cs":"5 Zkoušky sběračů proudu","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pojazdy szynowe Weryfikacja zachowania aerodynamicznego odbieraka prądu Drážní vozidla Ověření aerodynamického chování sběrače ZL-05-21 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.9.6; ČSN EN 50367, kap. 7.3; ČSN EN 50317, kap. 6; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.13; UIC 608, kap. 7) Pojazdy szynowe Weryfikacja zachowania aerodynamicznego odbieraka pradu Drazni vozidla Overeni aerodynamickeho chovani sberace ZL-05-21 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.9.6; CSN EN 50367, kap. 7.3; CSN EN 50317, kap. 6; CSN EN IEC 61133, kap. 9.13; UIC 608, kap. 7)","search_en":"Rail vehicles Verification of pantograph aerodynamic behaviour ZL-05-21 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.9.6; ČSN EN 50367, kap. 7.3; ČSN EN 50317, kap. 6; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.13; UIC 608, kap. 7)","search_zh":"轨道车辆 受电弓空气动力学性能验证 ZL-05-21 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.9.6; ČSN EN 50367, kap. 7.3; ČSN EN 50317, kap. 6; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.13; UIC 608, kap. 7)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":26,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"af2fc433cca3fe32b5d94208","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"5.2.2","test_object":"Pojazdy szynowe, sieć trakcyjna","test_object_en":"Rail vehicles, overhead contact line","test_object_zh":"轨道车辆、接触网","test_object_cs":"Drážní vozidla, trakční vedení","methodology":"Weryfikacja współpracy odbierak–sieć trakcyjna","methodology_en":"Verification of pantograph–contact wire interaction","methodology_zh":"弓网相互作用验证","methodology_cs":"Ověření interakce sběrač-trolej","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Weryfikacja współpracy odbierak–sieć trakcyjna","reference":"ZL-05-22 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.9.6, 5.3.10; TSI ENE, kap. 4.2.11, 4.2.12; ČSN EN 50206-1, kap. 6.10 až 6.12; ČSN EN 50206-2, kap. 6.9; ČSN EN 50367, kap. 5.2.6, 7.3; ČSN EN 50317, kap. 7, 8; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.13)","norm_bases":["ZL-05-22","TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.9.6, 5.3.10","TSI ENE, kap. 4.2.11, 4.2.12","ČSN EN 50206-1, kap. 6.10 až 6.12","ČSN EN 50206-2, kap. 6.9","ČSN EN 50367, kap. 5.2.6, 7.3","ČSN EN 50317, kap. 7, 8","ČSN EN IEC 61133, kap. 9.13"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"5 Badania odbieraków prądu","regulatory_area_en":"5 Pantograph tests","regulatory_area_zh":"5 受电弓试验","regulatory_area_cs":"5 Zkoušky sběračů proudu","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pojazdy szynowe, sieć trakcyjna Weryfikacja współpracy odbierak–sieć trakcyjna Drážní vozidla, trakční vedení Ověření interakce sběrač-trolej ZL-05-22 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.9.6, 5.3.10; TSI ENE, kap. 4.2.11, 4.2.12; ČSN EN 50206-1, kap. 6.10 až 6.12; ČSN EN 50206-2, kap. 6.9; ČSN EN 50367, kap. 5.2.6, 7.3; ČSN EN 50317, kap. 7, 8; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.13) Pojazdy szynowe, siec trakcyjna Weryfikacja wspolpracy odbierak–siec trakcyjna Drazni vozidla, trakcni vedeni Overeni interakce sberac-trolej ZL-05-22 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.9.6, 5.3.10; TSI ENE, kap. 4.2.11, 4.2.12; CSN EN 50206-1, kap. 6.10 az 6.12; CSN EN 50206-2, kap. 6.9; CSN EN 50367, kap. 5.2.6, 7.3; CSN EN 50317, kap. 7, 8; CSN EN IEC 61133, kap. 9.13)","search_en":"Rail vehicles, overhead contact line Verification of pantograph–contact wire interaction ZL-05-22 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.9.6, 5.3.10; TSI ENE, kap. 4.2.11, 4.2.12; ČSN EN 50206-1, kap. 6.10 až 6.12; ČSN EN 50206-2, kap. 6.9; ČSN EN 50367, kap. 5.2.6, 7.3; ČSN EN 50317, kap. 7, 8; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.13)","search_zh":"轨道车辆、接触网 弓网相互作用验证 ZL-05-22 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.9.6, 5.3.10; TSI ENE, kap. 4.2.11, 4.2.12; ČSN EN 50206-1, kap. 6.10 až 6.12; ČSN EN 50206-2, kap. 6.9; ČSN EN 50367, kap. 5.2.6, 7.3; ČSN EN 50317, kap. 7, 8; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.13)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":27,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"84b6247c6e0c5ef3313cbc7d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"5.2.3","test_object":"Pojazdy szynowe","test_object_en":"Rail vehicles","test_object_zh":"轨道车辆","test_object_cs":"Drážní vozidla","methodology":"Badanie przejazdu przez przerwy fazowe lub przerwy systemowe zasilania","methodology_en":"Test of running through phase separation or system separation sections","methodology_zh":"通过分相区或供电系统分段试验","methodology_cs":"Zkouška jízdy úseky oddělujícími fáze nebo napájecí soustavy","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie przejazdu przez przerwy fazowe lub przerwy systemowe zasilania","reference":"ZL-05-23 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.9.8; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.13; ČSN EN 50367, kap. 5.2.7, 8.2.3; ČSN EN 50388-1, kap. 5)","norm_bases":["ZL-05-23","TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.9.8","ČSN EN IEC 61133, kap. 9.13","ČSN EN 50367, kap. 5.2.7, 8.2.3","ČSN EN 50388-1, kap. 5"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"5 Badania odbieraków prądu","regulatory_area_en":"5 Pantograph tests","regulatory_area_zh":"5 受电弓试验","regulatory_area_cs":"5 Zkoušky sběračů proudu","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pojazdy szynowe Badanie przejazdu przez przerwy fazowe lub przerwy systemowe zasilania Drážní vozidla Zkouška jízdy úseky oddělujícími fáze nebo napájecí soustavy ZL-05-23 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.9.8; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.13; ČSN EN 50367, kap. 5.2.7, 8.2.3; ČSN EN 50388-1, kap. 5) Pojazdy szynowe Badanie przejazdu przez przerwy fazowe lub przerwy systemowe zasilania Drazni vozidla Zkouska jizdy useky oddelujicimi faze nebo napajeci soustavy ZL-05-23 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.9.8; CSN EN IEC 61133, kap. 9.13; CSN EN 50367, kap. 5.2.7, 8.2.3; CSN EN 50388-1, kap. 5)","search_en":"Rail vehicles Test of running through phase separation or system separation sections ZL-05-23 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.9.8; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.13; ČSN EN 50367, kap. 5.2.7, 8.2.3; ČSN EN 50388-1, kap. 5)","search_zh":"轨道车辆 通过分相区或供电系统分段试验 ZL-05-23 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.8.2.9.8; ČSN EN IEC 61133, kap. 9.13; ČSN EN 50367, kap. 5.2.7, 8.2.3; ČSN EN 50388-1, kap. 5)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":28,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"1360d7f405964f4ab2f0571c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"6.1.1","test_object":"Kolejowe pojazdy szynowe","test_object_en":"Railway rolling stock","test_object_zh":"铁路机车车辆","test_object_cs":"Železniční kolejová vozidla","methodology":"Badania hamulcowe pojazdów trakcyjnych i doczepnych","methodology_en":"Brake tests of traction and hauled vehicles","methodology_zh":"动力车和被牵引车辆制动试验","methodology_cs":"Brzdové zkoušky hnacích a tažených vozidel","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania hamulcowe pojazdów trakcyjnych i doczepnych","reference":"ZL-06-11 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.4; TSI WAG, příloha C9; EN 17065:2018)","norm_bases":["ZL-06-11","TSI LOC&PAS, kap. 4.2.4","TSI WAG, příloha C9","EN 17065:2018"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"6 Badania układów hamulcowych","regulatory_area_en":"6 Brake system tests","regulatory_area_zh":"6 制动系统试验","regulatory_area_cs":"6 Zkoušky brzdových systémů","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kolejowe pojazdy szynowe Badania hamulcowe pojazdów trakcyjnych i doczepnych Železniční kolejová vozidla Brzdové zkoušky hnacích a tažených vozidel ZL-06-11 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.4; TSI WAG, příloha C9; EN 17065:2018) Kolejowe pojazdy szynowe Badania hamulcowe pojazdow trakcyjnych i doczepnych Zeleznicni kolejova vozidla Brzdove zkousky hnacich a tazenych vozidel ZL-06-11 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.4; TSI WAG, priloha C9; EN 17065:2018)","search_en":"Railway rolling stock Brake tests of traction and hauled vehicles ZL-06-11 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.4; TSI WAG, příloha C9; EN 17065:2018)","search_zh":"铁路机车车辆 动力车和被牵引车辆制动试验 ZL-06-11 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.4; TSI WAG, příloha C9; EN 17065:2018)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":29,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"d9508638cbe0e2aa674b3d31","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"6.1.2","test_object":"EZT, SZT, składy bez napędu","test_object_en":"EMU, DMU, non-traction train sets","test_object_zh":"电力动车组、内燃动车组、无动力车组","test_object_cs":"EMU, DMU, netrakční soupravy","methodology":"Badania hamulcowe zespołów trakcyjnych","methodology_en":"Brake tests of multiple units","methodology_zh":"动车组制动试验","methodology_cs":"Brzdové zkoušky ucelených jednotek","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania hamulcowe zespołów trakcyjnych","reference":"ZL-06-12 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.4; EN 16185-2:2014+A1:2019)","norm_bases":["ZL-06-12","TSI LOC&PAS, kap. 4.2.4","EN 16185-2:2014+A1:2019"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"6 Badania układów hamulcowych","regulatory_area_en":"6 Brake system tests","regulatory_area_zh":"6 制动系统试验","regulatory_area_cs":"6 Zkoušky brzdových systémů","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"EZT, SZT, składy bez napędu Badania hamulcowe zespołów trakcyjnych EMU, DMU, netrakční soupravy Brzdové zkoušky ucelených jednotek ZL-06-12 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.4; EN 16185-2:2014+A1:2019) EZT, SZT, sklady bez napedu Badania hamulcowe zespolow trakcyjnych EMU, DMU, netrakcni soupravy Brzdove zkousky ucelenych jednotek ZL-06-12 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.4; EN 16185-2:2014+A1:2019)","search_en":"EMU, DMU, non-traction train sets Brake tests of multiple units ZL-06-12 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.4; EN 16185-2:2014+A1:2019)","search_zh":"电力动车组、内燃动车组、无动力车组 动车组制动试验 ZL-06-12 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.4; EN 16185-2:2014+A1:2019)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":30,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"fd44482768ed8ecc47b63702","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"6.1.3","test_object":"Pociągi dużych prędkości","test_object_en":"High-speed trains","test_object_zh":"高速列车","test_object_cs":"Vysokorychlostní vlaky","methodology":"Badania hamulcowe pociągów dużych prędkości","methodology_en":"Brake tests of high-speed trains","methodology_zh":"高速列车制动试验","methodology_cs":"Brzdové zkoušky vysokorychlostních vlaků","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania hamulcowe pociągów dużych prędkości","reference":"ZL-06-13 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.4; EN 15734-2:2010+A1:2021)","norm_bases":["ZL-06-13","TSI LOC&PAS, kap. 4.2.4","EN 15734-2:2010+A1:2021"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"6 Badania układów hamulcowych","regulatory_area_en":"6 Brake system tests","regulatory_area_zh":"6 制动系统试验","regulatory_area_cs":"6 Zkoušky brzdových systémů","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pociągi dużych prędkości Badania hamulcowe pociągów dużych prędkości Vysokorychlostní vlaky Brzdové zkoušky vysokorychlostních vlaků ZL-06-13 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.4; EN 15734-2:2010+A1:2021) Pociagi duzych predkosci Badania hamulcowe pociagow duzych predkosci Vysokorychlostni vlaky Brzdove zkousky vysokorychlostnich vlaku ZL-06-13 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.4; EN 15734-2:2010+A1:2021)","search_en":"High-speed trains Brake tests of high-speed trains ZL-06-13 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.4; EN 15734-2:2010+A1:2021)","search_zh":"高速列车 高速列车制动试验 ZL-06-13 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.4; EN 15734-2:2010+A1:2021)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":31,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"cfea12c1d155be4bb8725862","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"6.1.4","test_object":"Maszyny torowe","test_object_en":"Track maintenance machines","test_object_zh":"线路机械","test_object_cs":"Traťové stroje","methodology":"Badania hamulcowe","methodology_en":"Brake tests","methodology_zh":"制动试验","methodology_cs":"Brzdové zkoušky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania hamulcowe","reference":"ZL-06-14 (EN 14033:2017, kap. 9.2.2)","norm_bases":["ZL-06-14","EN 14033:2017, kap. 9.2.2"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"6 Badania układów hamulcowych","regulatory_area_en":"6 Brake system tests","regulatory_area_zh":"6 制动系统试验","regulatory_area_cs":"6 Zkoušky brzdových systémů","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Maszyny torowe Badania hamulcowe Traťové stroje Brzdové zkoušky ZL-06-14 (EN 14033:2017, kap. 9.2.2) Maszyny torowe Badania hamulcowe Tratove stroje Brzdove zkousky ZL-06-14 (EN 14033:2017, kap. 9.2.2)","search_en":"Track maintenance machines Brake tests ZL-06-14 (EN 14033:2017, kap. 9.2.2)","search_zh":"线路机械 制动试验 ZL-06-14 (EN 14033:2017, kap. 9.2.2)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":32,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"31da2aaff759837bc029c0ff","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"6.1.5","test_object":"Kolejowe pojazdy szynowe","test_object_en":"Railway rolling stock","test_object_zh":"铁路机车车辆","test_object_cs":"Železniční kolejová vozidla","methodology":"Wyznaczanie skuteczności hamowania","methodology_en":"Determination of braking performance","methodology_zh":"制动效能测定","methodology_cs":"Stanovení brzdícího účinku","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wyznaczanie skuteczności hamowania","reference":"ZL-06-15 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.4; TSI WAG, kap. 4.2.4; UIC 544-1; EN 16834:2019; GMRT 2045, 4. vydání, kap. 2.3)","norm_bases":["ZL-06-15","TSI LOC&PAS, kap. 4.2.4","TSI WAG, kap. 4.2.4","UIC 544-1","EN 16834:2019","GMRT 2045, 4. vydání, kap. 2.3"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"6 Badania układów hamulcowych","regulatory_area_en":"6 Brake system tests","regulatory_area_zh":"6 制动系统试验","regulatory_area_cs":"6 Zkoušky brzdových systémů","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kolejowe pojazdy szynowe Wyznaczanie skuteczności hamowania Železniční kolejová vozidla Stanovení brzdícího účinku ZL-06-15 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.4; TSI WAG, kap. 4.2.4; UIC 544-1; EN 16834:2019; GMRT 2045, 4. vydání, kap. 2.3) Kolejowe pojazdy szynowe Wyznaczanie skutecznosci hamowania Zeleznicni kolejova vozidla Stanoveni brzdiciho ucinku ZL-06-15 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.4; TSI WAG, kap. 4.2.4; UIC 544-1; EN 16834:2019; GMRT 2045, 4. vydani, kap. 2.3)","search_en":"Railway rolling stock Determination of braking performance ZL-06-15 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.4; TSI WAG, kap. 4.2.4; UIC 544-1; EN 16834:2019; GMRT 2045, 4. vydání, kap. 2.3)","search_zh":"铁路机车车辆 制动效能测定 ZL-06-15 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.4; TSI WAG, kap. 4.2.4; UIC 544-1; EN 16834:2019; GMRT 2045, 4. vydání, kap. 2.3)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":33,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"1e4bd4d585f5eeb5b618f55a","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"6.1.6","test_object":"Części hamulców pojazdów szynowych","test_object_en":"Brake components of rolling stock","test_object_zh":"轨道车辆制动部件","test_object_cs":"Součásti brzd kolejových vozidel","methodology":"Badania typu urządzeń hamulcowych","methodology_en":"Type tests of brake equipment","methodology_zh":"制动装置型式试验","methodology_cs":"Typové zkoušky brzdových přístrojů","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania typu urządzeń hamulcowych","reference":"ZL-06-16 (UIC 541-01, 1. vydání; UIC 541-03, 1. vydání; UIC 541-08, 4. vydání; UIC 541-1, 9. vydání; UIC 541-5, 4. vydání; UIC 541-6, 1. vydání; UIC 547, 4. vydání; EN 14601:2005+A2:2021; EN 15220:2016; EN 15355:2019+A1:2023; EN 15611:2020+A1:2022; EN 15612:2020; EN 15624:2021; EN 15625:2021; EN 15807:2021; EN 16207:2024; EN 16241:2014+A1:2022)","norm_bases":["ZL-06-16","UIC 541-01, 1. vydání","UIC 541-03, 1. vydání","UIC 541-08, 4. vydání","UIC 541-1, 9. vydání","UIC 541-5, 4. vydání","UIC 541-6, 1. vydání","UIC 547, 4. vydání","EN 14601:2005+A2:2021","EN 15220:2016","EN 15355:2019+A1:2023","EN 15611:2020+A1:2022","EN 15612:2020","EN 15624:2021","EN 15625:2021","EN 15807:2021","EN 16207:2024","EN 16241:2014+A1:2022"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"6 Badania układów hamulcowych","regulatory_area_en":"6 Brake system tests","regulatory_area_zh":"6 制动系统试验","regulatory_area_cs":"6 Zkoušky brzdových systémů","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Części hamulców pojazdów szynowych Badania typu urządzeń hamulcowych Součásti brzd kolejových vozidel Typové zkoušky brzdových přístrojů ZL-06-16 (UIC 541-01, 1. vydání; UIC 541-03, 1. vydání; UIC 541-08, 4. vydání; UIC 541-1, 9. vydání; UIC 541-5, 4. vydání; UIC 541-6, 1. vydání; UIC 547, 4. vydání; EN 14601:2005+A2:2021; EN 15220:2016; EN 15355:2019+A1:2023; EN 15611:2020+A1:2022; EN 15612:2020; EN 15624:2021; EN 15625:2021; EN 15807:2021; EN 16207:2024; EN 16241:2014+A1:2022) Czesci hamulcow pojazdow szynowych Badania typu urzadzen hamulcowych Soucasti brzd kolejovych vozidel Typove zkousky brzdovych pristroju ZL-06-16 (UIC 541-01, 1. vydani; UIC 541-03, 1. vydani; UIC 541-08, 4. vydani; UIC 541-1, 9. vydani; UIC 541-5, 4. vydani; UIC 541-6, 1. vydani; UIC 547, 4. vydani; EN 14601:2005+A2:2021; EN 15220:2016; EN 15355:2019+A1:2023; EN 15611:2020+A1:2022; EN 15612:2020; EN 15624:2021; EN 15625:2021; EN 15807:2021; EN 16207:2024; EN 16241:2014+A1:2022)","search_en":"Brake components of rolling stock Type tests of brake equipment ZL-06-16 (UIC 541-01, 1. vydání; UIC 541-03, 1. vydání; UIC 541-08, 4. vydání; UIC 541-1, 9. vydání; UIC 541-5, 4. vydání; UIC 541-6, 1. vydání; UIC 547, 4. vydání; EN 14601:2005+A2:2021; EN 15220:2016; EN 15355:2019+A1:2023; EN 15611:2020+A1:2022; EN 15612:2020; EN 15624:2021; EN 15625:2021; EN 15807:2021; EN 16207:2024; EN 16241:2014+A1:2022)","search_zh":"轨道车辆制动部件 制动装置型式试验 ZL-06-16 (UIC 541-01, 1. vydání; UIC 541-03, 1. vydání; UIC 541-08, 4. vydání; UIC 541-1, 9. vydání; UIC 541-5, 4. vydání; UIC 541-6, 1. vydání; UIC 547, 4. vydání; EN 14601:2005+A2:2021; EN 15220:2016; EN 15355:2019+A1:2023; EN 15611:2020+A1:2022; EN 15612:2020; EN 15624:2021; EN 15625:2021; EN 15807:2021; EN 16207:2024; EN 16241:2014+A1:2022)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":34,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"cdbfdafa32005a51424bb8d8","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"6.2","test_object":"Kolejowe pojazdy szynowe, części urządzeń przeciwpoślizgowych","test_object_en":"Railway rolling stock, components of wheel slide protection devices","test_object_zh":"铁路机车车辆、防滑装置部件","test_object_cs":"Železniční kolejová vozidla, součásti protismykových zařízení","methodology":"Badania urządzeń przeciwpoślizgowych","methodology_en":"Tests of wheel slide protection devices","methodology_zh":"防滑装置试验","methodology_cs":"Zkoušky protismykového zařízení","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania urządzeń przeciwpoślizgowych","reference":"ZL-06-21 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.4.6; TSI WAG, kap. 4.2.4.3.4; UIC 541-05, 3. vydání; EN 15595:2018+A1:2023)","norm_bases":["ZL-06-21","TSI LOC&PAS, kap. 4.2.4.6","TSI WAG, kap. 4.2.4.3.4","UIC 541-05, 3. vydání","EN 15595:2018+A1:2023"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"6 Badania układów hamulcowych","regulatory_area_en":"6 Brake system tests","regulatory_area_zh":"6 制动系统试验","regulatory_area_cs":"6 Zkoušky brzdových systémů","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kolejowe pojazdy szynowe, części urządzeń przeciwpoślizgowych Badania urządzeń przeciwpoślizgowych Železniční kolejová vozidla, součásti protismykových zařízení Zkoušky protismykového zařízení ZL-06-21 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.4.6; TSI WAG, kap. 4.2.4.3.4; UIC 541-05, 3. vydání; EN 15595:2018+A1:2023) Kolejowe pojazdy szynowe, czesci urzadzen przeciwposlizgowych Badania urzadzen przeciwposlizgowych Zeleznicni kolejova vozidla, soucasti protismykovych zarizeni Zkousky protismykoveho zarizeni ZL-06-21 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.4.6; TSI WAG, kap. 4.2.4.3.4; UIC 541-05, 3. vydani; EN 15595:2018+A1:2023)","search_en":"Railway rolling stock, components of wheel slide protection devices Tests of wheel slide protection devices ZL-06-21 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.4.6; TSI WAG, kap. 4.2.4.3.4; UIC 541-05, 3. vydání; EN 15595:2018+A1:2023)","search_zh":"铁路机车车辆、防滑装置部件 防滑装置试验 ZL-06-21 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.4.6; TSI WAG, kap. 4.2.4.3.4; UIC 541-05, 3. vydání; EN 15595:2018+A1:2023)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":35,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"fbff78d8f99b10c8b736a9e0","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"6.3","test_object":"Pojazdy szynowe","test_object_en":"Rail vehicles","test_object_zh":"轨道车辆","test_object_cs":"Drážní vozidla","methodology":"Badanie współdziałania hamulców i opóźnienia hamowania","methodology_en":"Test of brake interaction and braking deceleration","methodology_zh":"制动协同和制动减速度试验","methodology_cs":"Zkouška součinnosti brzd a zábrzdného zpomalení","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie współdziałania hamulców i opóźnienia hamowania","reference":"ZL-06-31 (ČSN EN 50215, kap. 8.12, 9.4; ČSN EN IEC 61133, kap. 8.12, 9.4; ČSN 28 1300, kap. 5.3.14; ČSN 28 1310, kap. 9.2.21; ČSN 30 0250 kap. 5.4.15; ČSN EN 13452-1; ČSN EN 13452-2; vyhláška č. 173/1995 Sb.) ČSN EN 15746–1, ČSN EN 15746-2","norm_bases":["ZL-06-31","ČSN EN 50215, kap. 8.12, 9.4","ČSN EN IEC 61133, kap. 8.12, 9.4","ČSN 28 1300, kap. 5.3.14","ČSN 28 1310, kap. 9.2.21","ČSN 30 0250 kap. 5.4.15","ČSN EN 13452-1","ČSN EN 13452-2","vyhláška č. 173/1995 Sb.","ČSN EN 15746–1","ČSN EN 15746-2"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"6 Badania układów hamulcowych","regulatory_area_en":"6 Brake system tests","regulatory_area_zh":"6 制动系统试验","regulatory_area_cs":"6 Zkoušky brzdových systémů","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pojazdy szynowe Badanie współdziałania hamulców i opóźnienia hamowania Drážní vozidla Zkouška součinnosti brzd a zábrzdného zpomalení ZL-06-31 (ČSN EN 50215, kap. 8.12, 9.4; ČSN EN IEC 61133, kap. 8.12, 9.4; ČSN 28 1300, kap. 5.3.14; ČSN 28 1310, kap. 9.2.21; ČSN 30 0250 kap. 5.4.15; ČSN EN 13452-1; ČSN EN 13452-2; vyhláška č. 173/1995 Sb.) ČSN EN 15746–1, ČSN EN 15746-2 Pojazdy szynowe Badanie wspoldzialania hamulcow i opoznienia hamowania Drazni vozidla Zkouska soucinnosti brzd a zabrzdneho zpomaleni ZL-06-31 (CSN EN 50215, kap. 8.12, 9.4; CSN EN IEC 61133, kap. 8.12, 9.4; CSN 28 1300, kap. 5.3.14; CSN 28 1310, kap. 9.2.21; CSN 30 0250 kap. 5.4.15; CSN EN 13452-1; CSN EN 13452-2; vyhlaska c. 173/1995 Sb.) CSN EN 15746–1, CSN EN 15746-2","search_en":"Rail vehicles Test of brake interaction and braking deceleration ZL-06-31 (ČSN EN 50215, kap. 8.12, 9.4; ČSN EN IEC 61133, kap. 8.12, 9.4; ČSN 28 1300, kap. 5.3.14; ČSN 28 1310, kap. 9.2.21; ČSN 30 0250 kap. 5.4.15; ČSN EN 13452-1; ČSN EN 13452-2; vyhláška č. 173/1995 Sb.) ČSN EN 15746–1, ČSN EN 15746-2","search_zh":"轨道车辆 制动协同和制动减速度试验 ZL-06-31 (ČSN EN 50215, kap. 8.12, 9.4; ČSN EN IEC 61133, kap. 8.12, 9.4; ČSN 28 1300, kap. 5.3.14; ČSN 28 1310, kap. 9.2.21; ČSN 30 0250 kap. 5.4.15; ČSN EN 13452-1; ČSN EN 13452-2; vyhláška č. 173/1995 Sb.) ČSN EN 15746–1, ČSN EN 15746-2","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":36,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"75f47c1ae488966c87a061c4","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"7.1","test_object":"Pojazdy szynowe","test_object_en":"Rail vehicles","test_object_zh":"轨道车辆","test_object_cs":"Drážní vozidla","methodology":"Wyznaczanie statycznych nacisków kół","methodology_en":"Determination of static wheel loads","methodology_zh":"静态轮重测定","methodology_cs":"Stanovení statických kolových zatížení","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wyznaczanie statycznych nacisków kół","reference":"ZL-07-11 (ČSN EN 14363+A2, kap. 5.3.3; ČSN EN 15654-2; ČSN 28 1300, kap. 5.2.1; ČSN 28 1310, kap. 9.2.2)","norm_bases":["ZL-07-11","ČSN EN 14363+A2, kap. 5.3.3","ČSN EN 15654-2","ČSN 28 1300, kap. 5.2.1","ČSN 28 1310, kap. 9.2.2"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"7 Bezpieczeństwo przed wykolejeniem","regulatory_area_en":"7 Safety against derailment","regulatory_area_zh":"7 防脱轨安全","regulatory_area_cs":"7 Bezpečnost proti vykolejení","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pojazdy szynowe Wyznaczanie statycznych nacisków kół Drážní vozidla Stanovení statických kolových zatížení ZL-07-11 (ČSN EN 14363+A2, kap. 5.3.3; ČSN EN 15654-2; ČSN 28 1300, kap. 5.2.1; ČSN 28 1310, kap. 9.2.2) Pojazdy szynowe Wyznaczanie statycznych naciskow kol Drazni vozidla Stanoveni statickych kolovych zatizeni ZL-07-11 (CSN EN 14363+A2, kap. 5.3.3; CSN EN 15654-2; CSN 28 1300, kap. 5.2.1; CSN 28 1310, kap. 9.2.2)","search_en":"Rail vehicles Determination of static wheel loads ZL-07-11 (ČSN EN 14363+A2, kap. 5.3.3; ČSN EN 15654-2; ČSN 28 1300, kap. 5.2.1; ČSN 28 1310, kap. 9.2.2)","search_zh":"轨道车辆 静态轮重测定 ZL-07-11 (ČSN EN 14363+A2, kap. 5.3.3; ČSN EN 15654-2; ČSN 28 1300, kap. 5.2.1; ČSN 28 1310, kap. 9.2.2)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":37,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"fd923b0408835918310e868c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"7.2","test_object":"Pojazdy szynowe","test_object_en":"Rail vehicles","test_object_zh":"轨道车辆","test_object_cs":"Drážní vozidla","methodology":"Wyznaczanie stopnia bezpieczeństwa przed wykolejeniem w warunkach quasi-statycznych","methodology_en":"Determination of the safety factor against derailment under quasi-static conditions","methodology_zh":"准静态条件下防脱轨安全系数测定","methodology_cs":"Stanovení stupně bezpečnosti proti vykolejení při kvazistatických podmínkách","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wyznaczanie stopnia bezpieczeństwa przed wykolejeniem w warunkach quasi-statycznych","reference":"ZL-07-21 (ERRI B55/RP8; ČSN EN 14363+A2, kap. 6.1 vyjma 6.1.5.1; ČSN 28 1300, kap. 5.2.6; ČSN 28 1310, kap. 9.2.8, 9.2.9) ČSN EN 15746-1, kap. 5.5.3 a kap. 5.5.4","norm_bases":["ZL-07-21","ERRI B55/RP8","ČSN EN 14363+A2, kap. 6.1 vyjma 6.1.5.1","ČSN 28 1300, kap. 5.2.6","ČSN 28 1310, kap. 9.2.8, 9.2.9","ČSN EN 15746-1, kap. 5.5.3 a kap. 5.5.4"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"7 Bezpieczeństwo przed wykolejeniem","regulatory_area_en":"7 Safety against derailment","regulatory_area_zh":"7 防脱轨安全","regulatory_area_cs":"7 Bezpečnost proti vykolejení","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pojazdy szynowe Wyznaczanie stopnia bezpieczeństwa przed wykolejeniem w warunkach quasi-statycznych Drážní vozidla Stanovení stupně bezpečnosti proti vykolejení při kvazistatických podmínkách ZL-07-21 (ERRI B55/RP8; ČSN EN 14363+A2, kap. 6.1 vyjma 6.1.5.1; ČSN 28 1300, kap. 5.2.6; ČSN 28 1310, kap. 9.2.8, 9.2.9) ČSN EN 15746-1, kap. 5.5.3 a kap. 5.5.4 Pojazdy szynowe Wyznaczanie stopnia bezpieczenstwa przed wykolejeniem w warunkach quasi-statycznych Drazni vozidla Stanoveni stupne bezpecnosti proti vykolejeni pri kvazistatickych podminkach ZL-07-21 (ERRI B55/RP8; CSN EN 14363+A2, kap. 6.1 vyjma 6.1.5.1; CSN 28 1300, kap. 5.2.6; CSN 28 1310, kap. 9.2.8, 9.2.9) CSN EN 15746-1, kap. 5.5.3 a kap. 5.5.4","search_en":"Rail vehicles Determination of the safety factor against derailment under quasi-static conditions ZL-07-21 (ERRI B55/RP8; ČSN EN 14363+A2, kap. 6.1 vyjma 6.1.5.1; ČSN 28 1300, kap. 5.2.6; ČSN 28 1310, kap. 9.2.8, 9.2.9) ČSN EN 15746-1, kap. 5.5.3 a kap. 5.5.4","search_zh":"轨道车辆 准静态条件下防脱轨安全系数测定 ZL-07-21 (ERRI B55/RP8; ČSN EN 14363+A2, kap. 6.1 vyjma 6.1.5.1; ČSN 28 1300, kap. 5.2.6; ČSN 28 1310, kap. 9.2.8, 9.2.9) ČSN EN 15746-1, kap. 5.5.3 a kap. 5.5.4","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":38,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"fbc4b04fdfbf2fe83b54a332","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"7.3","test_object":"Pojazdy szynowe i ich części","test_object_en":"Rail vehicles and their parts","test_object_zh":"轨道车辆及其部件","test_object_cs":"Drážní vozidla a jejich části","methodology":"Pomiar sztywności skrętnej","methodology_en":"Measurement of torsional stiffness","methodology_zh":"扭转刚度测量","methodology_cs":"Měření torzní tuhosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar sztywności skrętnej","reference":"ZL-07-31 (ČSN EN 14363+A2, kap. 6.3; ERRI B12/RP17; ERRI B12/DT135, příloha E)","norm_bases":["ZL-07-31","ČSN EN 14363+A2, kap. 6.3","ERRI B12/RP17","ERRI B12/DT135, příloha E"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"7 Bezpieczeństwo przed wykolejeniem","regulatory_area_en":"7 Safety against derailment","regulatory_area_zh":"7 防脱轨安全","regulatory_area_cs":"7 Bezpečnost proti vykolejení","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pojazdy szynowe i ich części Pomiar sztywności skrętnej Drážní vozidla a jejich části Měření torzní tuhosti ZL-07-31 (ČSN EN 14363+A2, kap. 6.3; ERRI B12/RP17; ERRI B12/DT135, příloha E) Pojazdy szynowe i ich czesci Pomiar sztywnosci skretnej Drazni vozidla a jejich casti Mereni torzni tuhosti ZL-07-31 (CSN EN 14363+A2, kap. 6.3; ERRI B12/RP17; ERRI B12/DT135, priloha E)","search_en":"Rail vehicles and their parts Measurement of torsional stiffness ZL-07-31 (ČSN EN 14363+A2, kap. 6.3; ERRI B12/RP17; ERRI B12/DT135, příloha E)","search_zh":"轨道车辆及其部件 扭转刚度测量 ZL-07-31 (ČSN EN 14363+A2, kap. 6.3; ERRI B12/RP17; ERRI B12/DT135, příloha E)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":39,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"1a252f56f438d596b74b876d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"7.4","test_object":"Pojazdy szynowe","test_object_en":"Rail vehicles","test_object_zh":"轨道车辆","test_object_cs":"Drážní vozidla","methodology":"Wyznaczanie bezpieczeństwa jazdy i właściwości biegowych","methodology_en":"Determination of running safety and running behaviour","methodology_zh":"运行安全性和运行性能测定","methodology_cs":"Stanovení jízdní bezpečnosti a jízdních vlastností","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wyznaczanie bezpieczeństwa jazdy i właściwości biegowych","reference":"ZL-07-41 (ČSN EN 14363+A2, kap. 7 vyjma 7.5.3; UIC 518; ČSN 28 1300, kap. 5.2.7; ČSN 28 1310, kap. 9.2.10)","norm_bases":["ZL-07-41","ČSN EN 14363+A2, kap. 7 vyjma 7.5.3","UIC 518","ČSN 28 1300, kap. 5.2.7","ČSN 28 1310, kap. 9.2.10"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"7 Bezpieczeństwo przed wykolejeniem","regulatory_area_en":"7 Safety against derailment","regulatory_area_zh":"7 防脱轨安全","regulatory_area_cs":"7 Bezpečnost proti vykolejení","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pojazdy szynowe Wyznaczanie bezpieczeństwa jazdy i właściwości biegowych Drážní vozidla Stanovení jízdní bezpečnosti a jízdních vlastností ZL-07-41 (ČSN EN 14363+A2, kap. 7 vyjma 7.5.3; UIC 518; ČSN 28 1300, kap. 5.2.7; ČSN 28 1310, kap. 9.2.10) Pojazdy szynowe Wyznaczanie bezpieczenstwa jazdy i wlasciwosci biegowych Drazni vozidla Stanoveni jizdni bezpecnosti a jizdnich vlastnosti ZL-07-41 (CSN EN 14363+A2, kap. 7 vyjma 7.5.3; UIC 518; CSN 28 1300, kap. 5.2.7; CSN 28 1310, kap. 9.2.10)","search_en":"Rail vehicles Determination of running safety and running behaviour ZL-07-41 (ČSN EN 14363+A2, kap. 7 vyjma 7.5.3; UIC 518; ČSN 28 1300, kap. 5.2.7; ČSN 28 1310, kap. 9.2.10)","search_zh":"轨道车辆 运行安全性和运行性能测定 ZL-07-41 (ČSN EN 14363+A2, kap. 7 vyjma 7.5.3; UIC 518; ČSN 28 1300, kap. 5.2.7; ČSN 28 1310, kap. 9.2.10)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":40,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"708ec8541cc647463ccdc679","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"7.5","test_object":"Pojazdy szynowe","test_object_en":"Rail vehicles","test_object_zh":"轨道车辆","test_object_cs":"Drážní vozidla","methodology":"Wyznaczanie współczynnika podatności i wysokości bieguna przechyłu","methodology_en":"Determination of the flexibility coefficient and roll centre height","methodology_zh":"柔度系数和侧倾中心高度测定","methodology_cs":"Stanovení součinitele poddajnosti a výšky pólu náklonu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wyznaczanie współczynnika podatności i wysokości bieguna przechyłu","reference":"ZL-07-51 (UIC 505-5; ČSN EN 14363 + A2, kap. 6.4)","norm_bases":["ZL-07-51","UIC 505-5","ČSN EN 14363 + A2, kap. 6.4"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"7 Bezpieczeństwo przed wykolejeniem","regulatory_area_en":"7 Safety against derailment","regulatory_area_zh":"7 防脱轨安全","regulatory_area_cs":"7 Bezpečnost proti vykolejení","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pojazdy szynowe Wyznaczanie współczynnika podatności i wysokości bieguna przechyłu Drážní vozidla Stanovení součinitele poddajnosti a výšky pólu náklonu ZL-07-51 (UIC 505-5; ČSN EN 14363 + A2, kap. 6.4) Pojazdy szynowe Wyznaczanie wspolczynnika podatnosci i wysokosci bieguna przechylu Drazni vozidla Stanoveni soucinitele poddajnosti a vysky polu naklonu ZL-07-51 (UIC 505-5; CSN EN 14363 + A2, kap. 6.4)","search_en":"Rail vehicles Determination of the flexibility coefficient and roll centre height ZL-07-51 (UIC 505-5; ČSN EN 14363 + A2, kap. 6.4)","search_zh":"轨道车辆 柔度系数和侧倾中心高度测定 ZL-07-51 (UIC 505-5; ČSN EN 14363 + A2, kap. 6.4)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":41,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"18f46332cd9c9df015c0b52b","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"7.6.1","test_object":"Pojazdy szynowe","test_object_en":"Rail vehicles","test_object_zh":"轨道车辆","test_object_cs":"Drážní vozidla","methodology":"Badanie przejazdu łukiem o minimalnym promieniu","methodology_en":"Test of negotiating a curve of minimum radius","methodology_zh":"最小半径曲线通过试验","methodology_cs":"Zkouška průjezdu obloukem minimálního poloměru","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie przejazdu łukiem o minimalnym promieniu","reference":"ZL-07-61 (ERRI B12/DT135, příloha B)","norm_bases":["ZL-07-61","ERRI B12/DT135, příloha B"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"7 Bezpieczeństwo przed wykolejeniem","regulatory_area_en":"7 Safety against derailment","regulatory_area_zh":"7 防脱轨安全","regulatory_area_cs":"7 Bezpečnost proti vykolejení","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pojazdy szynowe Badanie przejazdu łukiem o minimalnym promieniu Drážní vozidla Zkouška průjezdu obloukem minimálního poloměru ZL-07-61 (ERRI B12/DT135, příloha B) Pojazdy szynowe Badanie przejazdu lukiem o minimalnym promieniu Drazni vozidla Zkouska prujezdu obloukem minimalniho polomeru ZL-07-61 (ERRI B12/DT135, priloha B)","search_en":"Rail vehicles Test of negotiating a curve of minimum radius ZL-07-61 (ERRI B12/DT135, příloha B)","search_zh":"轨道车辆 最小半径曲线通过试验 ZL-07-61 (ERRI B12/DT135, příloha B)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":42,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"47d2f8884984ced59bbbe1c8","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"7.6.2","test_object":"Pojazdy szynowe","test_object_en":"Rail vehicles","test_object_zh":"轨道车辆","test_object_cs":"Drážní vozidla","methodology":"Badanie wjazdu na prom","methodology_en":"Ferry ramp negotiation test","methodology_zh":"上渡轮试验","methodology_cs":"Zkouška nájezdu na trajekt","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie wjazdu na prom","reference":"ZL-07-62 (ERRI B12/DT135, příloha B)","norm_bases":["ZL-07-62","ERRI B12/DT135, příloha B"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"7 Bezpieczeństwo przed wykolejeniem","regulatory_area_en":"7 Safety against derailment","regulatory_area_zh":"7 防脱轨安全","regulatory_area_cs":"7 Bezpečnost proti vykolejení","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pojazdy szynowe Badanie wjazdu na prom Drážní vozidla Zkouška nájezdu na trajekt ZL-07-62 (ERRI B12/DT135, příloha B) Pojazdy szynowe Badanie wjazdu na prom Drazni vozidla Zkouska najezdu na trajekt ZL-07-62 (ERRI B12/DT135, priloha B)","search_en":"Rail vehicles Ferry ramp negotiation test ZL-07-62 (ERRI B12/DT135, příloha B)","search_zh":"轨道车辆 上渡轮试验 ZL-07-62 (ERRI B12/DT135, příloha B)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":43,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"268bc4959da1bd35df27e2f6","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"7.6.3","test_object":"Pojazdy szynowe","test_object_en":"Rail vehicles","test_object_zh":"轨道车辆","test_object_cs":"Drážní vozidla","methodology":"Badanie wjazdu na przesuwnicę","methodology_en":"Transfer table negotiation test","methodology_zh":"上移车台试验","methodology_cs":"Zkouška nájezdu na přesuvnu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie wjazdu na przesuwnicę","reference":"ZL-07-63 (ERRI B12/DT135, příloha B)","norm_bases":["ZL-07-63","ERRI B12/DT135, příloha B"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"7 Bezpieczeństwo przed wykolejeniem","regulatory_area_en":"7 Safety against derailment","regulatory_area_zh":"7 防脱轨安全","regulatory_area_cs":"7 Bezpečnost proti vykolejení","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pojazdy szynowe Badanie wjazdu na przesuwnicę Drážní vozidla Zkouška nájezdu na přesuvnu ZL-07-63 (ERRI B12/DT135, příloha B) Pojazdy szynowe Badanie wjazdu na przesuwnice Drazni vozidla Zkouska najezdu na presuvnu ZL-07-63 (ERRI B12/DT135, priloha B)","search_en":"Rail vehicles Transfer table negotiation test ZL-07-63 (ERRI B12/DT135, příloha B)","search_zh":"轨道车辆 上移车台试验 ZL-07-63 (ERRI B12/DT135, příloha B)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":44,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"20df2b5707d6e0089108c230","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"7.6.4","test_object":"Pojazdy szynowe","test_object_en":"Rail vehicles","test_object_zh":"轨道车辆","test_object_cs":"Drážní vozidla","methodology":"Badanie przejazdu przez górkę rozrządową","methodology_en":"Hump negotiation test","methodology_zh":"驼峰通过试验","methodology_cs":"Zkouška průjezdu přes svážný pahrbek","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie przejazdu przez górkę rozrządową","reference":"ZL-07-64 (ERRI B12/DT135, příloha B)","norm_bases":["ZL-07-64","ERRI B12/DT135, příloha B"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"7 Bezpieczeństwo przed wykolejeniem","regulatory_area_en":"7 Safety against derailment","regulatory_area_zh":"7 防脱轨安全","regulatory_area_cs":"7 Bezpečnost proti vykolejení","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pojazdy szynowe Badanie przejazdu przez górkę rozrządową Drážní vozidla Zkouška průjezdu přes svážný pahrbek ZL-07-64 (ERRI B12/DT135, příloha B) Pojazdy szynowe Badanie przejazdu przez gorke rozrzadowa Drazni vozidla Zkouska prujezdu pres svazny pahrbek ZL-07-64 (ERRI B12/DT135, priloha B)","search_en":"Rail vehicles Hump negotiation test ZL-07-64 (ERRI B12/DT135, příloha B)","search_zh":"轨道车辆 驼峰通过试验 ZL-07-64 (ERRI B12/DT135, příloha B)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":45,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a3243cd3a2ac6e9f660734cb","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"7.7","test_object":"Pojazdy szynowe","test_object_en":"Rail vehicles","test_object_zh":"轨道车辆","test_object_cs":"Drážní vozidla","methodology":"Badanie podnoszenia","methodology_en":"Lifting test","methodology_zh":"起吊试验","methodology_cs":"Zkouška zvedání","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie podnoszenia","reference":"ZL-07-71 (TSI Loc&Pas, kap. 4.2.2.6, bod 9; ČSN EN 12663-1, kap. 6.3.2, 6.3.3)","norm_bases":["ZL-07-71","TSI Loc&Pas, kap. 4.2.2.6, bod 9","ČSN EN 12663-1, kap. 6.3.2, 6.3.3"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"7 Bezpieczeństwo przed wykolejeniem","regulatory_area_en":"7 Safety against derailment","regulatory_area_zh":"7 防脱轨安全","regulatory_area_cs":"7 Bezpečnost proti vykolejení","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pojazdy szynowe Badanie podnoszenia Drážní vozidla Zkouška zvedání ZL-07-71 (TSI Loc&Pas, kap. 4.2.2.6, bod 9; ČSN EN 12663-1, kap. 6.3.2, 6.3.3) Pojazdy szynowe Badanie podnoszenia Drazni vozidla Zkouska zvedani ZL-07-71 (TSI Loc&Pas, kap. 4.2.2.6, bod 9; CSN EN 12663-1, kap. 6.3.2, 6.3.3)","search_en":"Rail vehicles Lifting test ZL-07-71 (TSI Loc&Pas, kap. 4.2.2.6, bod 9; ČSN EN 12663-1, kap. 6.3.2, 6.3.3)","search_zh":"轨道车辆 起吊试验 ZL-07-71 (TSI Loc&Pas, kap. 4.2.2.6, bod 9; ČSN EN 12663-1, kap. 6.3.2, 6.3.3)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":46,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"217fb13164dcbcf08aae2e7d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"8.1.1","test_object":"Pojazdy szynowe","test_object_en":"Rail vehicles","test_object_zh":"轨道车辆","test_object_cs":"Drážní vozidla","methodology":"Pomiar hałasu wewnętrznego","methodology_en":"Measurement of interior noise","methodology_zh":"车内噪声测量","methodology_cs":"Měření vnitřního hluku","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar hałasu wewnętrznego","reference":"ZL-08-11 (TSI NOI; TSI LOC&PAS, kap. 4.2.9.3.4, bod 5; TSI PRM, kap. 4.2.2.3.2; ČSN EN ISO 3381; ČSN EN 17285; UIC 643; EHK OSN č. 51; ČSN ISO 5128; ČSN 28 1300, kap. 4.1.5, 5.2.9; ČSN 28 1310, kap. 4.12, 9.2.14; ČSN 30 0250, kap. 4.1.5, 5.4.10)","norm_bases":["ZL-08-11","TSI NOI","TSI LOC&PAS, kap. 4.2.9.3.4, bod 5","TSI PRM, kap. 4.2.2.3.2","ČSN EN ISO 3381","ČSN EN 17285","UIC 643","EHK OSN č. 51","ČSN ISO 5128","ČSN 28 1300, kap. 4.1.5, 5.2.9","ČSN 28 1310, kap. 4.12, 9.2.14","ČSN 30 0250, kap. 4.1.5, 5.4.10"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"8 Badania higieniczne","regulatory_area_en":"8 Hygiene tests","regulatory_area_zh":"8 卫生试验","regulatory_area_cs":"8 Hygienické zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pojazdy szynowe Pomiar hałasu wewnętrznego Drážní vozidla Měření vnitřního hluku ZL-08-11 (TSI NOI; TSI LOC&PAS, kap. 4.2.9.3.4, bod 5; TSI PRM, kap. 4.2.2.3.2; ČSN EN ISO 3381; ČSN EN 17285; UIC 643; EHK OSN č. 51; ČSN ISO 5128; ČSN 28 1300, kap. 4.1.5, 5.2.9; ČSN 28 1310, kap. 4.12, 9.2.14; ČSN 30 0250, kap. 4.1.5, 5.4.10) Pojazdy szynowe Pomiar halasu wewnetrznego Drazni vozidla Mereni vnitrniho hluku ZL-08-11 (TSI NOI; TSI LOC&PAS, kap. 4.2.9.3.4, bod 5; TSI PRM, kap. 4.2.2.3.2; CSN EN ISO 3381; CSN EN 17285; UIC 643; EHK OSN c. 51; CSN ISO 5128; CSN 28 1300, kap. 4.1.5, 5.2.9; CSN 28 1310, kap. 4.12, 9.2.14; CSN 30 0250, kap. 4.1.5, 5.4.10)","search_en":"Rail vehicles Measurement of interior noise ZL-08-11 (TSI NOI; TSI LOC&PAS, kap. 4.2.9.3.4, bod 5; TSI PRM, kap. 4.2.2.3.2; ČSN EN ISO 3381; ČSN EN 17285; UIC 643; EHK OSN č. 51; ČSN ISO 5128; ČSN 28 1300, kap. 4.1.5, 5.2.9; ČSN 28 1310, kap. 4.12, 9.2.14; ČSN 30 0250, kap. 4.1.5, 5.4.10)","search_zh":"轨道车辆 车内噪声测量 ZL-08-11 (TSI NOI; TSI LOC&PAS, kap. 4.2.9.3.4, bod 5; TSI PRM, kap. 4.2.2.3.2; ČSN EN ISO 3381; ČSN EN 17285; UIC 643; EHK OSN č. 51; ČSN ISO 5128; ČSN 28 1300, kap. 4.1.5, 5.2.9; ČSN 28 1310, kap. 4.12, 9.2.14; ČSN 30 0250, kap. 4.1.5, 5.4.10)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":47,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"aed52141a6bf230cdfbfffc2","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"8.1.2","test_object":"Pojazdy szynowe","test_object_en":"Rail vehicles","test_object_zh":"轨道车辆","test_object_cs":"Drážní vozidla","methodology":"Pomiar hałasu zewnętrznego","methodology_en":"Measurement of exterior noise","methodology_zh":"车外噪声测量","methodology_cs":"Měření vnějšího hluku","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar hałasu zewnętrznego","reference":"ZL-08-12 (TSI NOI; TSI LOC&PAS, kap. 4.2.7.2; TSI PRM, kap 4.2.2.3.2; ČSN EN 15153-2, kap. 5.2, 6; ČSN EN 15153-4; ČSN EN ISO 3095; ČSN EN 17285; UIC 644; EHK OSN č. 51; ČSN ISO 362-1; IRS-75718; ČSN 28 1300, kap. 4.1.5, 5.2.9; ČSN 28 1310, kap. 4.12, 9.2.14; ČSN 30 0250, kap. 4.1.5, 5.4.10)","norm_bases":["ZL-08-12","TSI NOI","TSI LOC&PAS, kap. 4.2.7.2","TSI PRM, kap 4.2.2.3.2","ČSN EN 15153-2, kap. 5.2, 6","ČSN EN 15153-4","ČSN EN ISO 3095","ČSN EN 17285","UIC 644","EHK OSN č. 51","ČSN ISO 362-1","IRS-75718","ČSN 28 1300, kap. 4.1.5, 5.2.9","ČSN 28 1310, kap. 4.12, 9.2.14","ČSN 30 0250, kap. 4.1.5, 5.4.10"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"8 Badania higieniczne","regulatory_area_en":"8 Hygiene tests","regulatory_area_zh":"8 卫生试验","regulatory_area_cs":"8 Hygienické zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pojazdy szynowe Pomiar hałasu zewnętrznego Drážní vozidla Měření vnějšího hluku ZL-08-12 (TSI NOI; TSI LOC&PAS, kap. 4.2.7.2; TSI PRM, kap 4.2.2.3.2; ČSN EN 15153-2, kap. 5.2, 6; ČSN EN 15153-4; ČSN EN ISO 3095; ČSN EN 17285; UIC 644; EHK OSN č. 51; ČSN ISO 362-1; IRS-75718; ČSN 28 1300, kap. 4.1.5, 5.2.9; ČSN 28 1310, kap. 4.12, 9.2.14; ČSN 30 0250, kap. 4.1.5, 5.4.10) Pojazdy szynowe Pomiar halasu zewnetrznego Drazni vozidla Mereni vnejsiho hluku ZL-08-12 (TSI NOI; TSI LOC&PAS, kap. 4.2.7.2; TSI PRM, kap 4.2.2.3.2; CSN EN 15153-2, kap. 5.2, 6; CSN EN 15153-4; CSN EN ISO 3095; CSN EN 17285; UIC 644; EHK OSN c. 51; CSN ISO 362-1; IRS-75718; CSN 28 1300, kap. 4.1.5, 5.2.9; CSN 28 1310, kap. 4.12, 9.2.14; CSN 30 0250, kap. 4.1.5, 5.4.10)","search_en":"Rail vehicles Measurement of exterior noise ZL-08-12 (TSI NOI; TSI LOC&PAS, kap. 4.2.7.2; TSI PRM, kap 4.2.2.3.2; ČSN EN 15153-2, kap. 5.2, 6; ČSN EN 15153-4; ČSN EN ISO 3095; ČSN EN 17285; UIC 644; EHK OSN č. 51; ČSN ISO 362-1; IRS-75718; ČSN 28 1300, kap. 4.1.5, 5.2.9; ČSN 28 1310, kap. 4.12, 9.2.14; ČSN 30 0250, kap. 4.1.5, 5.4.10)","search_zh":"轨道车辆 车外噪声测量 ZL-08-12 (TSI NOI; TSI LOC&PAS, kap. 4.2.7.2; TSI PRM, kap 4.2.2.3.2; ČSN EN 15153-2, kap. 5.2, 6; ČSN EN 15153-4; ČSN EN ISO 3095; ČSN EN 17285; UIC 644; EHK OSN č. 51; ČSN ISO 362-1; IRS-75718; ČSN 28 1300, kap. 4.1.5, 5.2.9; ČSN 28 1310, kap. 4.12, 9.2.14; ČSN 30 0250, kap. 4.1.5, 5.4.10)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":48,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"b9da34841cf0c9751bcb3a6f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"8.1.3","test_object":"Pojazdy szynowe i infrastruktura kolejowa","test_object_en":"Rail vehicles and railway infrastructure","test_object_zh":"轨道车辆和铁路基础设施","test_object_cs":"Drážní vozidla a drážní infrastruktura","methodology":"Pomiar zrozumiałości mowy","methodology_en":"Measurement of speech intelligibility","methodology_zh":"语言清晰度测量","methodology_cs":"Měření srozumitelnosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar zrozumiałości mowy","reference":"ZL-08-13 (ČSN EN IEC 60268-16; ČSN EN 16584-2; TSI PRM, kap. 4.2.1.11, 4.2.2.7.4, kap. 5; ČSN 28 1300, kap. 4.3.5; ČSN 28 1310, kap. 7.5; ČSN 30 0250, kap. 4.3.5)","norm_bases":["ZL-08-13","ČSN EN IEC 60268-16","ČSN EN 16584-2","TSI PRM, kap. 4.2.1.11, 4.2.2.7.4, kap. 5","ČSN 28 1300, kap. 4.3.5","ČSN 28 1310, kap. 7.5","ČSN 30 0250, kap. 4.3.5"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"8 Badania higieniczne","regulatory_area_en":"8 Hygiene tests","regulatory_area_zh":"8 卫生试验","regulatory_area_cs":"8 Hygienické zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pojazdy szynowe i infrastruktura kolejowa Pomiar zrozumiałości mowy Drážní vozidla a drážní infrastruktura Měření srozumitelnosti ZL-08-13 (ČSN EN IEC 60268-16; ČSN EN 16584-2; TSI PRM, kap. 4.2.1.11, 4.2.2.7.4, kap. 5; ČSN 28 1300, kap. 4.3.5; ČSN 28 1310, kap. 7.5; ČSN 30 0250, kap. 4.3.5) Pojazdy szynowe i infrastruktura kolejowa Pomiar zrozumialosci mowy Drazni vozidla a drazni infrastruktura Mereni srozumitelnosti ZL-08-13 (CSN EN IEC 60268-16; CSN EN 16584-2; TSI PRM, kap. 4.2.1.11, 4.2.2.7.4, kap. 5; CSN 28 1300, kap. 4.3.5; CSN 28 1310, kap. 7.5; CSN 30 0250, kap. 4.3.5)","search_en":"Rail vehicles and railway infrastructure Measurement of speech intelligibility ZL-08-13 (ČSN EN IEC 60268-16; ČSN EN 16584-2; TSI PRM, kap. 4.2.1.11, 4.2.2.7.4, kap. 5; ČSN 28 1300, kap. 4.3.5; ČSN 28 1310, kap. 7.5; ČSN 30 0250, kap. 4.3.5)","search_zh":"轨道车辆和铁路基础设施 语言清晰度测量 ZL-08-13 (ČSN EN IEC 60268-16; ČSN EN 16584-2; TSI PRM, kap. 4.2.1.11, 4.2.2.7.4, kap. 5; ČSN 28 1300, kap. 4.3.5; ČSN 28 1310, kap. 7.5; ČSN 30 0250, kap. 4.3.5)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":49,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"fb27e3aaa9f45629288b9637","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"8.2.1","test_object":"Szyny","test_object_en":"Rails","test_object_zh":"钢轨","test_object_cs":"Kolejnice","methodology":"Pomiar akustycznej chropowatości powierzchni szyny","methodology_en":"Measurement of rail acoustic roughness","methodology_zh":"钢轨表面声学粗糙度测量","methodology_cs":"Měření akustické drsnosti povrchu kolejnice","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar akustycznej chropowatości powierzchni szyny","reference":"ZL-08-21 (ČSN EN 15610, kap. 5)","norm_bases":["ZL-08-21","ČSN EN 15610, kap. 5"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"8 Badania higieniczne","regulatory_area_en":"8 Hygiene tests","regulatory_area_zh":"8 卫生试验","regulatory_area_cs":"8 Hygienické zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Szyny Pomiar akustycznej chropowatości powierzchni szyny Kolejnice Měření akustické drsnosti povrchu kolejnice ZL-08-21 (ČSN EN 15610, kap. 5) Szyny Pomiar akustycznej chropowatosci powierzchni szyny Kolejnice Mereni akusticke drsnosti povrchu kolejnice ZL-08-21 (CSN EN 15610, kap. 5)","search_en":"Rails Measurement of rail acoustic roughness ZL-08-21 (ČSN EN 15610, kap. 5)","search_zh":"钢轨 钢轨表面声学粗糙度测量 ZL-08-21 (ČSN EN 15610, kap. 5)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":50,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"5a94820bc54c369381eb4605","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"8.2.2","test_object":"Tor","test_object_en":"Track","test_object_zh":"线路","test_object_cs":"Trať","methodology":"Wyznaczanie współczynnika tłumienia dynamicznego toru","methodology_en":"Determination of the track decay rate","methodology_zh":"轨道动态衰减率测定","methodology_cs":"Stanovení stupně dynamického útlumu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wyznaczanie współczynnika tłumienia dynamicznego toru","reference":"ZL-08-22 (ČSN EN 15461+A1)","norm_bases":["ZL-08-22","ČSN EN 15461+A1"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"8 Badania higieniczne","regulatory_area_en":"8 Hygiene tests","regulatory_area_zh":"8 卫生试验","regulatory_area_cs":"8 Hygienické zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Tor Wyznaczanie współczynnika tłumienia dynamicznego toru Trať Stanovení stupně dynamického útlumu ZL-08-22 (ČSN EN 15461+A1) Tor Wyznaczanie wspolczynnika tlumienia dynamicznego toru Trat Stanoveni stupne dynamickeho utlumu ZL-08-22 (CSN EN 15461+A1)","search_en":"Track Determination of the track decay rate ZL-08-22 (ČSN EN 15461+A1)","search_zh":"线路 轨道动态衰减率测定 ZL-08-22 (ČSN EN 15461+A1)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":51,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"751473c701ec8349ff29de61","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"8.3","test_object":"Pojazdy szynowe","test_object_en":"Rail vehicles","test_object_zh":"轨道车辆","test_object_cs":"Drážní vozidla","methodology":"Pomiar drgań","methodology_en":"Measurement of vibration","methodology_zh":"振动测量","methodology_cs":"Měření vibrací","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar drgań","reference":"ZL-08-31 (ČSN ISO 2631-1; ČSN ISO 2631-2; ČSN EN ISO 5349-1; ČSN 28 1300, kap. 4.1.6, 5.2.10; ČSN 28 1310, kap. 9.2.15; ČSN 30 0250, kap. 4.1.6, 5.4.11)","norm_bases":["ZL-08-31","ČSN ISO 2631-1","ČSN ISO 2631-2","ČSN EN ISO 5349-1","ČSN 28 1300, kap. 4.1.6, 5.2.10","ČSN 28 1310, kap. 9.2.15","ČSN 30 0250, kap. 4.1.6, 5.4.11"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"8 Badania higieniczne","regulatory_area_en":"8 Hygiene tests","regulatory_area_zh":"8 卫生试验","regulatory_area_cs":"8 Hygienické zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pojazdy szynowe Pomiar drgań Drážní vozidla Měření vibrací ZL-08-31 (ČSN ISO 2631-1; ČSN ISO 2631-2; ČSN EN ISO 5349-1; ČSN 28 1300, kap. 4.1.6, 5.2.10; ČSN 28 1310, kap. 9.2.15; ČSN 30 0250, kap. 4.1.6, 5.4.11) Pojazdy szynowe Pomiar drgan Drazni vozidla Mereni vibraci ZL-08-31 (CSN ISO 2631-1; CSN ISO 2631-2; CSN EN ISO 5349-1; CSN 28 1300, kap. 4.1.6, 5.2.10; CSN 28 1310, kap. 9.2.15; CSN 30 0250, kap. 4.1.6, 5.4.11)","search_en":"Rail vehicles Measurement of vibration ZL-08-31 (ČSN ISO 2631-1; ČSN ISO 2631-2; ČSN EN ISO 5349-1; ČSN 28 1300, kap. 4.1.6, 5.2.10; ČSN 28 1310, kap. 9.2.15; ČSN 30 0250, kap. 4.1.6, 5.4.11)","search_zh":"轨道车辆 振动测量 ZL-08-31 (ČSN ISO 2631-1; ČSN ISO 2631-2; ČSN EN ISO 5349-1; ČSN 28 1300, kap. 4.1.6, 5.2.10; ČSN 28 1310, kap. 9.2.15; ČSN 30 0250, kap. 4.1.6, 5.4.11)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":52,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"aa026a7caa9860726bcc6d97","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"8.4","test_object":"Pojazdy szynowe","test_object_en":"Rail vehicles","test_object_zh":"轨道车辆","test_object_cs":"Drážní vozidla","methodology":"Wyznaczanie dynamicznych właściwości biegowych (komfortu jazdy)","methodology_en":"Determination of dynamic running properties (ride comfort)","methodology_zh":"动态运行性能（乘坐舒适性）测定","methodology_cs":"Stanovení dynamických chodových vlastností","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wyznaczanie dynamicznych właściwości biegowych (komfortu jazdy)","reference":"ZL-08-41 (ČSN EN 12299; UIC 513; ERRI B153/RP21; ČSN 28 1300, kap. 5.2.7; ČSN 28 1310, kap. 9.2.10)","norm_bases":["ZL-08-41","ČSN EN 12299","UIC 513","ERRI B153/RP21","ČSN 28 1300, kap. 5.2.7","ČSN 28 1310, kap. 9.2.10"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"8 Badania higieniczne","regulatory_area_en":"8 Hygiene tests","regulatory_area_zh":"8 卫生试验","regulatory_area_cs":"8 Hygienické zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pojazdy szynowe Wyznaczanie dynamicznych właściwości biegowych (komfortu jazdy) Drážní vozidla Stanovení dynamických chodových vlastností ZL-08-41 (ČSN EN 12299; UIC 513; ERRI B153/RP21; ČSN 28 1300, kap. 5.2.7; ČSN 28 1310, kap. 9.2.10) Pojazdy szynowe Wyznaczanie dynamicznych wlasciwosci biegowych (komfortu jazdy) Drazni vozidla Stanoveni dynamickych chodovych vlastnosti ZL-08-41 (CSN EN 12299; UIC 513; ERRI B153/RP21; CSN 28 1300, kap. 5.2.7; CSN 28 1310, kap. 9.2.10)","search_en":"Rail vehicles Determination of dynamic running properties (ride comfort) ZL-08-41 (ČSN EN 12299; UIC 513; ERRI B153/RP21; ČSN 28 1300, kap. 5.2.7; ČSN 28 1310, kap. 9.2.10)","search_zh":"轨道车辆 动态运行性能（乘坐舒适性）测定 ZL-08-41 (ČSN EN 12299; UIC 513; ERRI B153/RP21; ČSN 28 1300, kap. 5.2.7; ČSN 28 1310, kap. 9.2.10)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":53,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"4765bfeee6fc136512c38e74","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"8.5.1","test_object":"Pojazdy szynowe, infrastruktura kolejowa","test_object_en":"Rail vehicles, railway infrastructure","test_object_zh":"轨道车辆、铁路基础设施","test_object_cs":"Drážní vozidla, drážní infrastruktura","methodology":"Pomiar oświetlenia wewnętrznego","methodology_en":"Measurement of interior lighting","methodology_zh":"室内照明测量","methodology_cs":"Měření vnitřního osvětlení","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar oświetlenia wewnętrznego","reference":"ZL-08-51 (UIC 555; ČSN EN 13272-1, kap. 4.1.2, 4.1.3, 4.1.5 až 4.1.7, 4.3.3 až 4.3.5, 4.3.9, 4.3.10, 5.1.2 až 5.1.4, 5.3.3 až 5.3.5, 6 vyjma 6.8; ČSN EN 13272-2, kap. 4.1.2 až 4.1.4, 4.2.3 až 4.2.5, 4.2.9, 4.2.10, 5.1.1 až 5.1.3, 5.2.3, 5.2.4, 6.5; TSI LOC&PAS, kap. 4.2.7, 4.2.10.4.1; TSI PRM, kap. 4.2.2.4; ČSN 28 1300, kap. 4.3.4, kap. 5.4.8; ČSN 28 1310, kap. 4.11.1, 9.5.6; ČSN 30 0250)","norm_bases":["ZL-08-51","UIC 555","ČSN EN 13272-1, kap. 4.1.2, 4.1.3, 4.1.5 až 4.1.7, 4.3.3 až 4.3.5, 4.3.9, 4.3.10, 5.1.2 až 5.1.4, 5.3.3 až 5.3.5, 6 vyjma 6.8","ČSN EN 13272-2, kap. 4.1.2 až 4.1.4, 4.2.3 až 4.2.5, 4.2.9, 4.2.10, 5.1.1 až 5.1.3, 5.2.3, 5.2.4, 6.5","TSI LOC&PAS, kap. 4.2.7, 4.2.10.4.1","TSI PRM, kap. 4.2.2.4","ČSN 28 1300, kap. 4.3.4, kap. 5.4.8","ČSN 28 1310, kap. 4.11.1, 9.5.6","ČSN 30 0250"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"8 Badania higieniczne","regulatory_area_en":"8 Hygiene tests","regulatory_area_zh":"8 卫生试验","regulatory_area_cs":"8 Hygienické zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pojazdy szynowe, infrastruktura kolejowa Pomiar oświetlenia wewnętrznego Drážní vozidla, drážní infrastruktura Měření vnitřního osvětlení ZL-08-51 (UIC 555; ČSN EN 13272-1, kap. 4.1.2, 4.1.3, 4.1.5 až 4.1.7, 4.3.3 až 4.3.5, 4.3.9, 4.3.10, 5.1.2 až 5.1.4, 5.3.3 až 5.3.5, 6 vyjma 6.8; ČSN EN 13272-2, kap. 4.1.2 až 4.1.4, 4.2.3 až 4.2.5, 4.2.9, 4.2.10, 5.1.1 až 5.1.3, 5.2.3, 5.2.4, 6.5; TSI LOC&PAS, kap. 4.2.7, 4.2.10.4.1; TSI PRM, kap. 4.2.2.4; ČSN 28 1300, kap. 4.3.4, kap. 5.4.8; ČSN 28 1310, kap. 4.11.1, 9.5.6; ČSN 30 0250) Pojazdy szynowe, infrastruktura kolejowa Pomiar oswietlenia wewnetrznego Drazni vozidla, drazni infrastruktura Mereni vnitrniho osvetleni ZL-08-51 (UIC 555; CSN EN 13272-1, kap. 4.1.2, 4.1.3, 4.1.5 az 4.1.7, 4.3.3 az 4.3.5, 4.3.9, 4.3.10, 5.1.2 az 5.1.4, 5.3.3 az 5.3.5, 6 vyjma 6.8; CSN EN 13272-2, kap. 4.1.2 az 4.1.4, 4.2.3 az 4.2.5, 4.2.9, 4.2.10, 5.1.1 az 5.1.3, 5.2.3, 5.2.4, 6.5; TSI LOC&PAS, kap. 4.2.7, 4.2.10.4.1; TSI PRM, kap. 4.2.2.4; CSN 28 1300, kap. 4.3.4, kap. 5.4.8; CSN 28 1310, kap. 4.11.1, 9.5.6; CSN 30 0250)","search_en":"Rail vehicles, railway infrastructure Measurement of interior lighting ZL-08-51 (UIC 555; ČSN EN 13272-1, kap. 4.1.2, 4.1.3, 4.1.5 až 4.1.7, 4.3.3 až 4.3.5, 4.3.9, 4.3.10, 5.1.2 až 5.1.4, 5.3.3 až 5.3.5, 6 vyjma 6.8; ČSN EN 13272-2, kap. 4.1.2 až 4.1.4, 4.2.3 až 4.2.5, 4.2.9, 4.2.10, 5.1.1 až 5.1.3, 5.2.3, 5.2.4, 6.5; TSI LOC&PAS, kap. 4.2.7, 4.2.10.4.1; TSI PRM, kap. 4.2.2.4; ČSN 28 1300, kap. 4.3.4, kap. 5.4.8; ČSN 28 1310, kap. 4.11.1, 9.5.6; ČSN 30 0250)","search_zh":"轨道车辆、铁路基础设施 室内照明测量 ZL-08-51 (UIC 555; ČSN EN 13272-1, kap. 4.1.2, 4.1.3, 4.1.5 až 4.1.7, 4.3.3 až 4.3.5, 4.3.9, 4.3.10, 5.1.2 až 5.1.4, 5.3.3 až 5.3.5, 6 vyjma 6.8; ČSN EN 13272-2, kap. 4.1.2 až 4.1.4, 4.2.3 až 4.2.5, 4.2.9, 4.2.10, 5.1.1 až 5.1.3, 5.2.3, 5.2.4, 6.5; TSI LOC&PAS, kap. 4.2.7, 4.2.10.4.1; TSI PRM, kap. 4.2.2.4; ČSN 28 1300, kap. 4.3.4, kap. 5.4.8; ČSN 28 1310, kap. 4.11.1, 9.5.6; ČSN 30 0250)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":54,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a241d33098f3d3d05d9db2b2","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"8.5.2","test_object":"Pojazdy szynowe i ich części","test_object_en":"Rail vehicles and their parts","test_object_zh":"轨道车辆及其部件","test_object_cs":"Drážní vozidla a jejich části","methodology":"Pomiar oświetlenia zewnętrznego","methodology_en":"Measurement of exterior lighting","methodology_zh":"外部照明测量","methodology_cs":"Měření vnějšího osvětlení","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar oświetlenia zewnętrznego","reference":"ZL-08-52 (UIC 555; ČSN EN 15153-1, kap. 5.3.3, 5.3.4, 5.4.3, 5.4.4, 5.5.3, 5.5.4; ČSN EN 15153-3, kap. 5.2.2.2.2.3, 5.2.2.2.2.4, 5.2.2.2.3.3, 5.2.2.2.3.4, 5.2.2.2.4.3, 5.2.2.2.4.4; TSI LOC&PAS, kap. 4.2.7; ČSN 28 1300, kap. 4.3.4, 5.4.8; ČSN 28 1310, kap. 4.11.2, 9.5.6; ČSN 30 0250)","norm_bases":["ZL-08-52","UIC 555","ČSN EN 15153-1, kap. 5.3.3, 5.3.4, 5.4.3, 5.4.4, 5.5.3, 5.5.4","ČSN EN 15153-3, kap. 5.2.2.2.2.3, 5.2.2.2.2.4, 5.2.2.2.3.3, 5.2.2.2.3.4, 5.2.2.2.4.3, 5.2.2.2.4.4","TSI LOC&PAS, kap. 4.2.7","ČSN 28 1300, kap. 4.3.4, 5.4.8","ČSN 28 1310, kap. 4.11.2, 9.5.6","ČSN 30 0250"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"8 Badania higieniczne","regulatory_area_en":"8 Hygiene tests","regulatory_area_zh":"8 卫生试验","regulatory_area_cs":"8 Hygienické zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pojazdy szynowe i ich części Pomiar oświetlenia zewnętrznego Drážní vozidla a jejich části Měření vnějšího osvětlení ZL-08-52 (UIC 555; ČSN EN 15153-1, kap. 5.3.3, 5.3.4, 5.4.3, 5.4.4, 5.5.3, 5.5.4; ČSN EN 15153-3, kap. 5.2.2.2.2.3, 5.2.2.2.2.4, 5.2.2.2.3.3, 5.2.2.2.3.4, 5.2.2.2.4.3, 5.2.2.2.4.4; TSI LOC&PAS, kap. 4.2.7; ČSN 28 1300, kap. 4.3.4, 5.4.8; ČSN 28 1310, kap. 4.11.2, 9.5.6; ČSN 30 0250) Pojazdy szynowe i ich czesci Pomiar oswietlenia zewnetrznego Drazni vozidla a jejich casti Mereni vnejsiho osvetleni ZL-08-52 (UIC 555; CSN EN 15153-1, kap. 5.3.3, 5.3.4, 5.4.3, 5.4.4, 5.5.3, 5.5.4; CSN EN 15153-3, kap. 5.2.2.2.2.3, 5.2.2.2.2.4, 5.2.2.2.3.3, 5.2.2.2.3.4, 5.2.2.2.4.3, 5.2.2.2.4.4; TSI LOC&PAS, kap. 4.2.7; CSN 28 1300, kap. 4.3.4, 5.4.8; CSN 28 1310, kap. 4.11.2, 9.5.6; CSN 30 0250)","search_en":"Rail vehicles and their parts Measurement of exterior lighting ZL-08-52 (UIC 555; ČSN EN 15153-1, kap. 5.3.3, 5.3.4, 5.4.3, 5.4.4, 5.5.3, 5.5.4; ČSN EN 15153-3, kap. 5.2.2.2.2.3, 5.2.2.2.2.4, 5.2.2.2.3.3, 5.2.2.2.3.4, 5.2.2.2.4.3, 5.2.2.2.4.4; TSI LOC&PAS, kap. 4.2.7; ČSN 28 1300, kap. 4.3.4, 5.4.8; ČSN 28 1310, kap. 4.11.2, 9.5.6; ČSN 30 0250)","search_zh":"轨道车辆及其部件 外部照明测量 ZL-08-52 (UIC 555; ČSN EN 15153-1, kap. 5.3.3, 5.3.4, 5.4.3, 5.4.4, 5.5.3, 5.5.4; ČSN EN 15153-3, kap. 5.2.2.2.2.3, 5.2.2.2.2.4, 5.2.2.2.3.3, 5.2.2.2.3.4, 5.2.2.2.4.3, 5.2.2.2.4.4; TSI LOC&PAS, kap. 4.2.7; ČSN 28 1300, kap. 4.3.4, 5.4.8; ČSN 28 1310, kap. 4.11.2, 9.5.6; ČSN 30 0250)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":55,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3f062e8e2d239910129e850b","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"8.6.1","test_object":"Systemy drzwi pojazdów szynowych","test_object_en":"Door systems of rail vehicles","test_object_zh":"轨道车辆门系统","test_object_cs":"Dveřní systémy drážních vozidel","methodology":"Pomiar szerokości drzwi","methodology_en":"Measurement of door width","methodology_zh":"门宽测量","methodology_cs":"Měření šířky dveří","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar szerokości drzwi","reference":"ZL-08-61, kap. 5.4.1.1 (ČSN EN 14752+A1, kap. 4.1.1.1; ČSN 28 1300, kap. 5.4.9, bod a); ČSN 28 1310, kap. 5.2.3.2, 5.2.3.8, 9.2.17 bod a); ČSN 30 0250, kap. 5.4.9 bod a))","norm_bases":["ZL-08-61, kap. 5.4.1.1","ČSN EN 14752+A1, kap. 4.1.1.1","ČSN 28 1300, kap. 5.4.9, bod a)","ČSN 28 1310, kap. 5.2.3.2, 5.2.3.8, 9.2.17 bod a)","ČSN 30 0250, kap. 5.4.9 bod a)"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"8 Badania higieniczne","regulatory_area_en":"8 Hygiene tests","regulatory_area_zh":"8 卫生试验","regulatory_area_cs":"8 Hygienické zkoušky","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Systemy drzwi pojazdów szynowych Pomiar szerokości drzwi Dveřní systémy drážních vozidel Měření šířky dveří ZL-08-61, kap. 5.4.1.1 (ČSN EN 14752+A1, kap. 4.1.1.1; ČSN 28 1300, kap. 5.4.9, bod a); ČSN 28 1310, kap. 5.2.3.2, 5.2.3.8, 9.2.17 bod a); ČSN 30 0250, kap. 5.4.9 bod a)) Systemy drzwi pojazdow szynowych Pomiar szerokosci drzwi Dverni systemy draznich vozidel Mereni sirky dveri ZL-08-61, kap. 5.4.1.1 (CSN EN 14752+A1, kap. 4.1.1.1; CSN 28 1300, kap. 5.4.9, bod a); CSN 28 1310, kap. 5.2.3.2, 5.2.3.8, 9.2.17 bod a); CSN 30 0250, kap. 5.4.9 bod a))","search_en":"Door systems of rail vehicles Measurement of door width ZL-08-61, kap. 5.4.1.1 (ČSN EN 14752+A1, kap. 4.1.1.1; ČSN 28 1300, kap. 5.4.9, bod a); ČSN 28 1310, kap. 5.2.3.2, 5.2.3.8, 9.2.17 bod a); ČSN 30 0250, kap. 5.4.9 bod a))","search_zh":"轨道车辆门系统 门宽测量 ZL-08-61, kap. 5.4.1.1 (ČSN EN 14752+A1, kap. 4.1.1.1; ČSN 28 1300, kap. 5.4.9, bod a); ČSN 28 1310, kap. 5.2.3.2, 5.2.3.8, 9.2.17 bod a); ČSN 30 0250, kap. 5.4.9 bod a))","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":56,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"bb70d0d14e22554694ebd935","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"8.6.2","test_object":"Systemy drzwi pojazdów szynowych","test_object_en":"Door systems of rail vehicles","test_object_zh":"轨道车辆门系统","test_object_cs":"Dveřní systémy drážních vozidel","methodology":"Pomiar wysokości drzwi","methodology_en":"Measurement of door height","methodology_zh":"门高测量","methodology_cs":"Měření výšky dveří","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar wysokości drzwi","reference":"ZL-08-61, kap. 5.4.1.2 (ČSN EN 14752+A1, kap. 4.1.1.2; ČSN 28 1300, kap. 5.4.9 bod a); ČSN 28 1310, kap. 9.2.17 bod a); ČSN 30 0250, kap. 5.4.9, bod a))","norm_bases":["ZL-08-61, kap. 5.4.1.2","ČSN EN 14752+A1, kap. 4.1.1.2","ČSN 28 1300, kap. 5.4.9 bod a)","ČSN 28 1310, kap. 9.2.17 bod a)","ČSN 30 0250, kap. 5.4.9, bod a)"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"8 Badania higieniczne","regulatory_area_en":"8 Hygiene tests","regulatory_area_zh":"8 卫生试验","regulatory_area_cs":"8 Hygienické zkoušky","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Systemy drzwi pojazdów szynowych Pomiar wysokości drzwi Dveřní systémy drážních vozidel Měření výšky dveří ZL-08-61, kap. 5.4.1.2 (ČSN EN 14752+A1, kap. 4.1.1.2; ČSN 28 1300, kap. 5.4.9 bod a); ČSN 28 1310, kap. 9.2.17 bod a); ČSN 30 0250, kap. 5.4.9, bod a)) Systemy drzwi pojazdow szynowych Pomiar wysokosci drzwi Dverni systemy draznich vozidel Mereni vysky dveri ZL-08-61, kap. 5.4.1.2 (CSN EN 14752+A1, kap. 4.1.1.2; CSN 28 1300, kap. 5.4.9 bod a); CSN 28 1310, kap. 9.2.17 bod a); CSN 30 0250, kap. 5.4.9, bod a))","search_en":"Door systems of rail vehicles Measurement of door height ZL-08-61, kap. 5.4.1.2 (ČSN EN 14752+A1, kap. 4.1.1.2; ČSN 28 1300, kap. 5.4.9 bod a); ČSN 28 1310, kap. 9.2.17 bod a); ČSN 30 0250, kap. 5.4.9, bod a))","search_zh":"轨道车辆门系统 门高测量 ZL-08-61, kap. 5.4.1.2 (ČSN EN 14752+A1, kap. 4.1.1.2; ČSN 28 1300, kap. 5.4.9 bod a); ČSN 28 1310, kap. 9.2.17 bod a); ČSN 30 0250, kap. 5.4.9, bod a))","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":57,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"71ee084715f633ada405bdb1","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"8.6.3","test_object":"Systemy drzwi pojazdów szynowych","test_object_en":"Door systems of rail vehicles","test_object_zh":"轨道车辆门系统","test_object_cs":"Dveřní systémy drážních vozidel","methodology":"Pomiar siły naporu wywieranej przez pasażerów","methodology_en":"Measurement of passenger-induced load force","methodology_zh":"乘客挤压力测量","methodology_cs":"Měření náporové síly vyvolané cestujícími","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar siły naporu wywieranej przez pasażerów","reference":"ZL-08-61, kap. 5.4.1.3 (ČSN EN 14752+A1, kap. 4.2.1.1; ČSN 28 1300, kap. 5.4.9, bod b); ČSN 28 1310, kap. 9.2.17 bod b); ČSN 30 0250, kap. 5.4.9 bod b))","norm_bases":["ZL-08-61, kap. 5.4.1.3","ČSN EN 14752+A1, kap. 4.2.1.1","ČSN 28 1300, kap. 5.4.9, bod b)","ČSN 28 1310, kap. 9.2.17 bod b)","ČSN 30 0250, kap. 5.4.9 bod b)"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"8 Badania higieniczne","regulatory_area_en":"8 Hygiene tests","regulatory_area_zh":"8 卫生试验","regulatory_area_cs":"8 Hygienické zkoušky","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Systemy drzwi pojazdów szynowych Pomiar siły naporu wywieranej przez pasażerów Dveřní systémy drážních vozidel Měření náporové síly vyvolané cestujícími ZL-08-61, kap. 5.4.1.3 (ČSN EN 14752+A1, kap. 4.2.1.1; ČSN 28 1300, kap. 5.4.9, bod b); ČSN 28 1310, kap. 9.2.17 bod b); ČSN 30 0250, kap. 5.4.9 bod b)) Systemy drzwi pojazdow szynowych Pomiar sily naporu wywieranej przez pasazerow Dverni systemy draznich vozidel Mereni naporove sily vyvolane cestujicimi ZL-08-61, kap. 5.4.1.3 (CSN EN 14752+A1, kap. 4.2.1.1; CSN 28 1300, kap. 5.4.9, bod b); CSN 28 1310, kap. 9.2.17 bod b); CSN 30 0250, kap. 5.4.9 bod b))","search_en":"Door systems of rail vehicles Measurement of passenger-induced load force ZL-08-61, kap. 5.4.1.3 (ČSN EN 14752+A1, kap. 4.2.1.1; ČSN 28 1300, kap. 5.4.9, bod b); ČSN 28 1310, kap. 9.2.17 bod b); ČSN 30 0250, kap. 5.4.9 bod b))","search_zh":"轨道车辆门系统 乘客挤压力测量 ZL-08-61, kap. 5.4.1.3 (ČSN EN 14752+A1, kap. 4.2.1.1; ČSN 28 1300, kap. 5.4.9, bod b); ČSN 28 1310, kap. 9.2.17 bod b); ČSN 30 0250, kap. 5.4.9 bod b))","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":58,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"16e97283c8a0240407814daf","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"8.6.4","test_object":"Systemy drzwi pojazdów szynowych","test_object_en":"Door systems of rail vehicles","test_object_zh":"轨道车辆门系统","test_object_cs":"Dveřní systémy drážních vozidel","methodology":"Pomiar wytrzymałości mechanicznej schodków/stopni","methodology_en":"Measurement of mechanical strength of steps/footboards","methodology_zh":"踏步/踏板机械强度测量","methodology_cs":"Měření mechanické pevnosti schůdků/stupaček","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar wytrzymałości mechanicznej schodków/stopni","reference":"ZL-08-61, kap. 5.4.1.4 (ČSN EN 14752+A1, kap. 4.2.2)","norm_bases":["ZL-08-61, kap. 5.4.1.4","ČSN EN 14752+A1, kap. 4.2.2"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"8 Badania higieniczne","regulatory_area_en":"8 Hygiene tests","regulatory_area_zh":"8 卫生试验","regulatory_area_cs":"8 Hygienické zkoušky","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Systemy drzwi pojazdów szynowych Pomiar wytrzymałości mechanicznej schodków/stopni Dveřní systémy drážních vozidel Měření mechanické pevnosti schůdků/stupaček ZL-08-61, kap. 5.4.1.4 (ČSN EN 14752+A1, kap. 4.2.2) Systemy drzwi pojazdow szynowych Pomiar wytrzymalosci mechanicznej schodkow/stopni Dverni systemy draznich vozidel Mereni mechanicke pevnosti schudku/stupacek ZL-08-61, kap. 5.4.1.4 (CSN EN 14752+A1, kap. 4.2.2)","search_en":"Door systems of rail vehicles Measurement of mechanical strength of steps/footboards ZL-08-61, kap. 5.4.1.4 (ČSN EN 14752+A1, kap. 4.2.2)","search_zh":"轨道车辆门系统 踏步/踏板机械强度测量 ZL-08-61, kap. 5.4.1.4 (ČSN EN 14752+A1, kap. 4.2.2)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":59,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"ca6b0e551dc04b0688c4d5a0","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"8.6.5","test_object":"Systemy drzwi pojazdów szynowych","test_object_en":"Door systems of rail vehicles","test_object_zh":"轨道车辆门系统","test_object_cs":"Dveřní systémy drážních vozidel","methodology":"Weryfikacja rozmieszczenia przycisków","methodology_en":"Verification of pushbutton location","methodology_zh":"按钮位置验证","methodology_cs":"Ověření umístění tlačítek","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Weryfikacja rozmieszczenia przycisków","reference":"ZL-08-61, kap. 5.4.1.5 (ČSN EN 14752+A1, kap. 4.3.1.4)","norm_bases":["ZL-08-61, kap. 5.4.1.5","ČSN EN 14752+A1, kap. 4.3.1.4"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"8 Badania higieniczne","regulatory_area_en":"8 Hygiene tests","regulatory_area_zh":"8 卫生试验","regulatory_area_cs":"8 Hygienické zkoušky","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Systemy drzwi pojazdów szynowych Weryfikacja rozmieszczenia przycisków Dveřní systémy drážních vozidel Ověření umístění tlačítek ZL-08-61, kap. 5.4.1.5 (ČSN EN 14752+A1, kap. 4.3.1.4) Systemy drzwi pojazdow szynowych Weryfikacja rozmieszczenia przyciskow Dverni systemy draznich vozidel Overeni umisteni tlacitek ZL-08-61, kap. 5.4.1.5 (CSN EN 14752+A1, kap. 4.3.1.4)","search_en":"Door systems of rail vehicles Verification of pushbutton location ZL-08-61, kap. 5.4.1.5 (ČSN EN 14752+A1, kap. 4.3.1.4)","search_zh":"轨道车辆门系统 按钮位置验证 ZL-08-61, kap. 5.4.1.5 (ČSN EN 14752+A1, kap. 4.3.1.4)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":60,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"71398c14928eb7cbe9ab891c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"8.6.6","test_object":"Systemy drzwi pojazdów szynowych","test_object_en":"Door systems of rail vehicles","test_object_zh":"轨道车辆门系统","test_object_cs":"Dveřní systémy drážních vozidel","methodology":"Weryfikacja rozmieszczenia urządzeń ewakuacji awaryjnej","methodology_en":"Verification of location of emergency egress devices","methodology_zh":"紧急逃生装置位置验证","methodology_cs":"Ověření umístění zařízení nouzového úniku","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Weryfikacja rozmieszczenia urządzeń ewakuacji awaryjnej","reference":"ZL-08-61, kap. 5.4.1.6 (ČSN EN 14752+A1, kap. 4.3.2.1;)","norm_bases":["ZL-08-61, kap. 5.4.1.6","ČSN EN 14752+A1, kap. 4.3.2.1"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"8 Badania higieniczne","regulatory_area_en":"8 Hygiene tests","regulatory_area_zh":"8 卫生试验","regulatory_area_cs":"8 Hygienické zkoušky","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Systemy drzwi pojazdów szynowych Weryfikacja rozmieszczenia urządzeń ewakuacji awaryjnej Dveřní systémy drážních vozidel Ověření umístění zařízení nouzového úniku ZL-08-61, kap. 5.4.1.6 (ČSN EN 14752+A1, kap. 4.3.2.1;) Systemy drzwi pojazdow szynowych Weryfikacja rozmieszczenia urzadzen ewakuacji awaryjnej Dverni systemy draznich vozidel Overeni umisteni zarizeni nouzoveho uniku ZL-08-61, kap. 5.4.1.6 (CSN EN 14752+A1, kap. 4.3.2.1;)","search_en":"Door systems of rail vehicles Verification of location of emergency egress devices ZL-08-61, kap. 5.4.1.6 (ČSN EN 14752+A1, kap. 4.3.2.1;)","search_zh":"轨道车辆门系统 紧急逃生装置位置验证 ZL-08-61, kap. 5.4.1.6 (ČSN EN 14752+A1, kap. 4.3.2.1;)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":61,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c8463d8efe68a3269d42af21","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"8.6.7","test_object":"Systemy drzwi pojazdów szynowych","test_object_en":"Door systems of rail vehicles","test_object_zh":"轨道车辆门系统","test_object_cs":"Dveřní systémy drážních vozidel","methodology":"Pomiar ostrzeżenia akustycznego","methodology_en":"Measurement of acoustic warning","methodology_zh":"声音警示测量","methodology_cs":"Měření akustické výstrahy","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar ostrzeżenia akustycznego","reference":"ZL-08-61, kap. 5.4.1.7 (ČSN EN 14752+A1, kap. 5.2.1.3.2; ČSN 28 1300, kap. 5.4.9 bod b); ČSN 28 1310, kap. 9.2.17 bod b); ČSN 30 0250, kap. 5.4.9 bod b))","norm_bases":["ZL-08-61, kap. 5.4.1.7","ČSN EN 14752+A1, kap. 5.2.1.3.2","ČSN 28 1300, kap. 5.4.9 bod b)","ČSN 28 1310, kap. 9.2.17 bod b)","ČSN 30 0250, kap. 5.4.9 bod b)"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"8 Badania higieniczne","regulatory_area_en":"8 Hygiene tests","regulatory_area_zh":"8 卫生试验","regulatory_area_cs":"8 Hygienické zkoušky","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Systemy drzwi pojazdów szynowych Pomiar ostrzeżenia akustycznego Dveřní systémy drážních vozidel Měření akustické výstrahy ZL-08-61, kap. 5.4.1.7 (ČSN EN 14752+A1, kap. 5.2.1.3.2; ČSN 28 1300, kap. 5.4.9 bod b); ČSN 28 1310, kap. 9.2.17 bod b); ČSN 30 0250, kap. 5.4.9 bod b)) Systemy drzwi pojazdow szynowych Pomiar ostrzezenia akustycznego Dverni systemy draznich vozidel Mereni akusticke vystrahy ZL-08-61, kap. 5.4.1.7 (CSN EN 14752+A1, kap. 5.2.1.3.2; CSN 28 1300, kap. 5.4.9 bod b); CSN 28 1310, kap. 9.2.17 bod b); CSN 30 0250, kap. 5.4.9 bod b))","search_en":"Door systems of rail vehicles Measurement of acoustic warning ZL-08-61, kap. 5.4.1.7 (ČSN EN 14752+A1, kap. 5.2.1.3.2; ČSN 28 1300, kap. 5.4.9 bod b); ČSN 28 1310, kap. 9.2.17 bod b); ČSN 30 0250, kap. 5.4.9 bod b))","search_zh":"轨道车辆门系统 声音警示测量 ZL-08-61, kap. 5.4.1.7 (ČSN EN 14752+A1, kap. 5.2.1.3.2; ČSN 28 1300, kap. 5.4.9 bod b); ČSN 28 1310, kap. 9.2.17 bod b); ČSN 30 0250, kap. 5.4.9 bod b))","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":62,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"1bfe44f6b3b56a3c1b4d2346","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"8.6.8","test_object":"Systemy drzwi pojazdów szynowych","test_object_en":"Door systems of rail vehicles","test_object_zh":"轨道车辆门系统","test_object_cs":"Dveřní systémy drážních vozidel","methodology":"Weryfikacja czułości wykrywania przeszkód","methodology_en":"Verification of obstacle detection sensitivity","methodology_zh":"障碍物检测灵敏度验证","methodology_cs":"Ověření citlivosti detekce překážek","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Weryfikacja czułości wykrywania przeszkód","reference":"ZL-08-61, kap 5.4.1.8 (ČSN EN 14752+A1, kap. 5.2.1.4.1)","norm_bases":["ZL-08-61, kap 5.4.1.8","ČSN EN 14752+A1, kap. 5.2.1.4.1"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"8 Badania higieniczne","regulatory_area_en":"8 Hygiene tests","regulatory_area_zh":"8 卫生试验","regulatory_area_cs":"8 Hygienické zkoušky","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Systemy drzwi pojazdów szynowych Weryfikacja czułości wykrywania przeszkód Dveřní systémy drážních vozidel Ověření citlivosti detekce překážek ZL-08-61, kap 5.4.1.8 (ČSN EN 14752+A1, kap. 5.2.1.4.1) Systemy drzwi pojazdow szynowych Weryfikacja czulosci wykrywania przeszkod Dverni systemy draznich vozidel Overeni citlivosti detekce prekazek ZL-08-61, kap 5.4.1.8 (CSN EN 14752+A1, kap. 5.2.1.4.1)","search_en":"Door systems of rail vehicles Verification of obstacle detection sensitivity ZL-08-61, kap 5.4.1.8 (ČSN EN 14752+A1, kap. 5.2.1.4.1)","search_zh":"轨道车辆门系统 障碍物检测灵敏度验证 ZL-08-61, kap 5.4.1.8 (ČSN EN 14752+A1, kap. 5.2.1.4.1)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":63,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"7a2bca57608879a5952cee26","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"8.6.9","test_object":"Systemy drzwi pojazdów szynowych","test_object_en":"Door systems of rail vehicles","test_object_zh":"轨道车辆门系统","test_object_cs":"Dveřní systémy drážních vozidel","methodology":"Pomiar siły zamykania","methodology_en":"Measurement of closing force","methodology_zh":"关门力测量","methodology_cs":"Měření zavírací síly","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar siły zamykania","reference":"ZL-08-61, kap. 5.4.1.9 (ČSN EN 14752+A1, kap. 5.2.1.4.2.2; ČSN 28 1310, kap. 5.2.3.6, 9.2.17 bod b); ČSN 30 0250, kap. 5.4.9 bod b))","norm_bases":["ZL-08-61, kap. 5.4.1.9","ČSN EN 14752+A1, kap. 5.2.1.4.2.2","ČSN 28 1310, kap. 5.2.3.6, 9.2.17 bod b)","ČSN 30 0250, kap. 5.4.9 bod b)"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"8 Badania higieniczne","regulatory_area_en":"8 Hygiene tests","regulatory_area_zh":"8 卫生试验","regulatory_area_cs":"8 Hygienické zkoušky","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Systemy drzwi pojazdów szynowych Pomiar siły zamykania Dveřní systémy drážních vozidel Měření zavírací síly ZL-08-61, kap. 5.4.1.9 (ČSN EN 14752+A1, kap. 5.2.1.4.2.2; ČSN 28 1310, kap. 5.2.3.6, 9.2.17 bod b); ČSN 30 0250, kap. 5.4.9 bod b)) Systemy drzwi pojazdow szynowych Pomiar sily zamykania Dverni systemy draznich vozidel Mereni zaviraci sily ZL-08-61, kap. 5.4.1.9 (CSN EN 14752+A1, kap. 5.2.1.4.2.2; CSN 28 1310, kap. 5.2.3.6, 9.2.17 bod b); CSN 30 0250, kap. 5.4.9 bod b))","search_en":"Door systems of rail vehicles Measurement of closing force ZL-08-61, kap. 5.4.1.9 (ČSN EN 14752+A1, kap. 5.2.1.4.2.2; ČSN 28 1310, kap. 5.2.3.6, 9.2.17 bod b); ČSN 30 0250, kap. 5.4.9 bod b))","search_zh":"轨道车辆门系统 关门力测量 ZL-08-61, kap. 5.4.1.9 (ČSN EN 14752+A1, kap. 5.2.1.4.2.2; ČSN 28 1310, kap. 5.2.3.6, 9.2.17 bod b); ČSN 30 0250, kap. 5.4.9 bod b))","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":64,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"40cfb3ca3c610c1aa78bd181","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"8.6.10","test_object":"Systemy drzwi pojazdów szynowych","test_object_en":"Door systems of rail vehicles","test_object_zh":"轨道车辆门系统","test_object_cs":"Dveřní systémy drážních vozidel","methodology":"Weryfikacja bezdotykowego wykrywania przeszkód","methodology_en":"Verification of non-contact obstacle detection","methodology_zh":"非接触式障碍物检测验证","methodology_cs":"Ověření bezkontaktní detekce překážek","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Weryfikacja bezdotykowego wykrywania przeszkód","reference":"ZL-08-61, kap. 5.4.1.10 (ČSN EN 14752+A1, kap. 5.2.1.4.2.4)","norm_bases":["ZL-08-61, kap. 5.4.1.10","ČSN EN 14752+A1, kap. 5.2.1.4.2.4"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"8 Badania higieniczne","regulatory_area_en":"8 Hygiene tests","regulatory_area_zh":"8 卫生试验","regulatory_area_cs":"8 Hygienické zkoušky","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Systemy drzwi pojazdów szynowych Weryfikacja bezdotykowego wykrywania przeszkód Dveřní systémy drážních vozidel Ověření bezkontaktní detekce překážek ZL-08-61, kap. 5.4.1.10 (ČSN EN 14752+A1, kap. 5.2.1.4.2.4) Systemy drzwi pojazdow szynowych Weryfikacja bezdotykowego wykrywania przeszkod Dverni systemy draznich vozidel Overeni bezkontaktni detekce prekazek ZL-08-61, kap. 5.4.1.10 (CSN EN 14752+A1, kap. 5.2.1.4.2.4)","search_en":"Door systems of rail vehicles Verification of non-contact obstacle detection ZL-08-61, kap. 5.4.1.10 (ČSN EN 14752+A1, kap. 5.2.1.4.2.4)","search_zh":"轨道车辆门系统 非接触式障碍物检测验证 ZL-08-61, kap. 5.4.1.10 (ČSN EN 14752+A1, kap. 5.2.1.4.2.4)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":65,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"2859fff8f8a9a8d8fc1244ea","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"8.6.11","test_object":"Systemy drzwi pojazdów szynowych","test_object_en":"Door systems of rail vehicles","test_object_zh":"轨道车辆门系统","test_object_cs":"Dveřní systémy drážních vozidel","methodology":"Pomiar siły uwolnienia przeszkody","methodology_en":"Measurement of obstacle extraction force","methodology_zh":"障碍物抽出力测量","methodology_cs":"Měření síly pro vyproštění překážky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar siły uwolnienia przeszkody","reference":"ZL-08-61, kap. 5.4.1.11 (ČSN EN 14752+A1, kap. 5.2.1.4.3)","norm_bases":["ZL-08-61, kap. 5.4.1.11","ČSN EN 14752+A1, kap. 5.2.1.4.3"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"8 Badania higieniczne","regulatory_area_en":"8 Hygiene tests","regulatory_area_zh":"8 卫生试验","regulatory_area_cs":"8 Hygienické zkoušky","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Systemy drzwi pojazdów szynowych Pomiar siły uwolnienia przeszkody Dveřní systémy drážních vozidel Měření síly pro vyproštění překážky ZL-08-61, kap. 5.4.1.11 (ČSN EN 14752+A1, kap. 5.2.1.4.3) Systemy drzwi pojazdow szynowych Pomiar sily uwolnienia przeszkody Dverni systemy draznich vozidel Mereni sily pro vyprosteni prekazky ZL-08-61, kap. 5.4.1.11 (CSN EN 14752+A1, kap. 5.2.1.4.3)","search_en":"Door systems of rail vehicles Measurement of obstacle extraction force ZL-08-61, kap. 5.4.1.11 (ČSN EN 14752+A1, kap. 5.2.1.4.3)","search_zh":"轨道车辆门系统 障碍物抽出力测量 ZL-08-61, kap. 5.4.1.11 (ČSN EN 14752+A1, kap. 5.2.1.4.3)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":66,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"8d3dafc12585d987eaf9df8a","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"8.6.12","test_object":"Systemy drzwi pojazdów szynowych","test_object_en":"Door systems of rail vehicles","test_object_zh":"轨道车辆门系统","test_object_cs":"Dveřní systémy drážních vozidel","methodology":"Weryfikacja ochrony przed dynamicznym i statycznym wleczeniem","methodology_en":"Verification of protection against dynamic and static dragging","methodology_zh":"防动态和静态拖拽保护验证","methodology_cs":"Ověření ochrany proti dynamickému a statickému vlečení","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Weryfikacja ochrony przed dynamicznym i statycznym wleczeniem","reference":"ZL-08-61, kap. 5.4.1.12 (ČSN EN 14752+A1, kap. 5.2.1.5)","norm_bases":["ZL-08-61, kap. 5.4.1.12","ČSN EN 14752+A1, kap. 5.2.1.5"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"8 Badania higieniczne","regulatory_area_en":"8 Hygiene tests","regulatory_area_zh":"8 卫生试验","regulatory_area_cs":"8 Hygienické zkoušky","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Systemy drzwi pojazdów szynowych Weryfikacja ochrony przed dynamicznym i statycznym wleczeniem Dveřní systémy drážních vozidel Ověření ochrany proti dynamickému a statickému vlečení ZL-08-61, kap. 5.4.1.12 (ČSN EN 14752+A1, kap. 5.2.1.5) Systemy drzwi pojazdow szynowych Weryfikacja ochrony przed dynamicznym i statycznym wleczeniem Dverni systemy draznich vozidel Overeni ochrany proti dynamickemu a statickemu vleceni ZL-08-61, kap. 5.4.1.12 (CSN EN 14752+A1, kap. 5.2.1.5)","search_en":"Door systems of rail vehicles Verification of protection against dynamic and static dragging ZL-08-61, kap. 5.4.1.12 (ČSN EN 14752+A1, kap. 5.2.1.5)","search_zh":"轨道车辆门系统 防动态和静态拖拽保护验证 ZL-08-61, kap. 5.4.1.12 (ČSN EN 14752+A1, kap. 5.2.1.5)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":67,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"fdda6556bf795d56caa0b0f3","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"8.6.13","test_object":"Systemy drzwi pojazdów szynowych","test_object_en":"Door systems of rail vehicles","test_object_zh":"轨道车辆门系统","test_object_cs":"Dveřní systémy drážních vozidel","methodology":"Weryfikacja warunków ewakuacji awaryjnej","methodology_en":"Verification of emergency egress conditions","methodology_zh":"紧急逃生条件验证","methodology_cs":"Ověření podmínek nouzového úniku","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Weryfikacja warunków ewakuacji awaryjnej","reference":"ZL-08-61, kap. 5.4.1.13 (ČSN EN 14752+A1, kap. 5.5.1.2; ČSN 28 1300, kap. 5.4.9 bod b); ČSN 28 1310, kap. 9.2.17 bod b); ČSN 30 0250, kap. 5.4.9 bod b))","norm_bases":["ZL-08-61, kap. 5.4.1.13","ČSN EN 14752+A1, kap. 5.5.1.2","ČSN 28 1300, kap. 5.4.9 bod b)","ČSN 28 1310, kap. 9.2.17 bod b)","ČSN 30 0250, kap. 5.4.9 bod b)"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"8 Badania higieniczne","regulatory_area_en":"8 Hygiene tests","regulatory_area_zh":"8 卫生试验","regulatory_area_cs":"8 Hygienické zkoušky","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Systemy drzwi pojazdów szynowych Weryfikacja warunków ewakuacji awaryjnej Dveřní systémy drážních vozidel Ověření podmínek nouzového úniku ZL-08-61, kap. 5.4.1.13 (ČSN EN 14752+A1, kap. 5.5.1.2; ČSN 28 1300, kap. 5.4.9 bod b); ČSN 28 1310, kap. 9.2.17 bod b); ČSN 30 0250, kap. 5.4.9 bod b)) Systemy drzwi pojazdow szynowych Weryfikacja warunkow ewakuacji awaryjnej Dverni systemy draznich vozidel Overeni podminek nouzoveho uniku ZL-08-61, kap. 5.4.1.13 (CSN EN 14752+A1, kap. 5.5.1.2; CSN 28 1300, kap. 5.4.9 bod b); CSN 28 1310, kap. 9.2.17 bod b); CSN 30 0250, kap. 5.4.9 bod b))","search_en":"Door systems of rail vehicles Verification of emergency egress conditions ZL-08-61, kap. 5.4.1.13 (ČSN EN 14752+A1, kap. 5.5.1.2; ČSN 28 1300, kap. 5.4.9 bod b); ČSN 28 1310, kap. 9.2.17 bod b); ČSN 30 0250, kap. 5.4.9 bod b))","search_zh":"轨道车辆门系统 紧急逃生条件验证 ZL-08-61, kap. 5.4.1.13 (ČSN EN 14752+A1, kap. 5.5.1.2; ČSN 28 1300, kap. 5.4.9 bod b); ČSN 28 1310, kap. 9.2.17 bod b); ČSN 30 0250, kap. 5.4.9 bod b))","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":68,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c7ec38826854f677a5cb9862","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"8.6.14","test_object":"Systemy drzwi pojazdów szynowych","test_object_en":"Door systems of rail vehicles","test_object_zh":"轨道车辆门系统","test_object_cs":"Dveřní systémy drážních vozidel","methodology":"Pomiar siły obsługi urządzeń ewakuacji awaryjnej","methodology_en":"Measurement of operating force of emergency egress devices","methodology_zh":"紧急逃生装置操作力测量","methodology_cs":"Měření ovládací síly zařízení nouzového úniku","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar siły obsługi urządzeń ewakuacji awaryjnej","reference":"ZL-08-61, kap. 5.4.1.14 (ČSN EN 14752+A1, kap. 5.5.1.3; ČSN 28 1300, kap. 5.4.9 bod b); ČSN 28 1310, kap. 9.2.17 bod b); ČSN 30 0250, kap. 5.4.9 bod b))","norm_bases":["ZL-08-61, kap. 5.4.1.14","ČSN EN 14752+A1, kap. 5.5.1.3","ČSN 28 1300, kap. 5.4.9 bod b)","ČSN 28 1310, kap. 9.2.17 bod b)","ČSN 30 0250, kap. 5.4.9 bod b)"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"8 Badania higieniczne","regulatory_area_en":"8 Hygiene tests","regulatory_area_zh":"8 卫生试验","regulatory_area_cs":"8 Hygienické zkoušky","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Systemy drzwi pojazdów szynowych Pomiar siły obsługi urządzeń ewakuacji awaryjnej Dveřní systémy drážních vozidel Měření ovládací síly zařízení nouzového úniku ZL-08-61, kap. 5.4.1.14 (ČSN EN 14752+A1, kap. 5.5.1.3; ČSN 28 1300, kap. 5.4.9 bod b); ČSN 28 1310, kap. 9.2.17 bod b); ČSN 30 0250, kap. 5.4.9 bod b)) Systemy drzwi pojazdow szynowych Pomiar sily obslugi urzadzen ewakuacji awaryjnej Dverni systemy draznich vozidel Mereni ovladaci sily zarizeni nouzoveho uniku ZL-08-61, kap. 5.4.1.14 (CSN EN 14752+A1, kap. 5.5.1.3; CSN 28 1300, kap. 5.4.9 bod b); CSN 28 1310, kap. 9.2.17 bod b); CSN 30 0250, kap. 5.4.9 bod b))","search_en":"Door systems of rail vehicles Measurement of operating force of emergency egress devices ZL-08-61, kap. 5.4.1.14 (ČSN EN 14752+A1, kap. 5.5.1.3; ČSN 28 1300, kap. 5.4.9 bod b); ČSN 28 1310, kap. 9.2.17 bod b); ČSN 30 0250, kap. 5.4.9 bod b))","search_zh":"轨道车辆门系统 紧急逃生装置操作力测量 ZL-08-61, kap. 5.4.1.14 (ČSN EN 14752+A1, kap. 5.5.1.3; ČSN 28 1300, kap. 5.4.9 bod b); ČSN 28 1310, kap. 9.2.17 bod b); ČSN 30 0250, kap. 5.4.9 bod b))","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":69,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"4e5fc657c8fb76ba7050646c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"8.6.15","test_object":"Systemy drzwi pojazdów szynowych","test_object_en":"Door systems of rail vehicles","test_object_zh":"轨道车辆门系统","test_object_cs":"Dveřní systémy drážních vozidel","methodology":"Pomiar obciążenia naporem działającego na skrzydło drzwi","methodology_en":"Measurement of load acting on the door leaf","methodology_zh":"门扇承受挤压载荷测量","methodology_cs":"Měření náporového zatížení působícího na dveřní křídlo","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar obciążenia naporem działającego na skrzydło drzwi","reference":"ZL-08-61, kap. 5.4.1.15 (ČSN EN 14752+A1, kap. 5.5.1.4; ČSN 28 1300, kap. 5.4.9 bod b); ČSN 28 1310, kap. 9.2.17 bod b); ČSN 30 0250, kap. 5.4.9 bod b))","norm_bases":["ZL-08-61, kap. 5.4.1.15","ČSN EN 14752+A1, kap. 5.5.1.4","ČSN 28 1300, kap. 5.4.9 bod b)","ČSN 28 1310, kap. 9.2.17 bod b)","ČSN 30 0250, kap. 5.4.9 bod b)"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"8 Badania higieniczne","regulatory_area_en":"8 Hygiene tests","regulatory_area_zh":"8 卫生试验","regulatory_area_cs":"8 Hygienické zkoušky","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Systemy drzwi pojazdów szynowych Pomiar obciążenia naporem działającego na skrzydło drzwi Dveřní systémy drážních vozidel Měření náporového zatížení působícího na dveřní křídlo ZL-08-61, kap. 5.4.1.15 (ČSN EN 14752+A1, kap. 5.5.1.4; ČSN 28 1300, kap. 5.4.9 bod b); ČSN 28 1310, kap. 9.2.17 bod b); ČSN 30 0250, kap. 5.4.9 bod b)) Systemy drzwi pojazdow szynowych Pomiar obciazenia naporem dzialajacego na skrzydlo drzwi Dverni systemy draznich vozidel Mereni naporoveho zatizeni pusobiciho na dverni kridlo ZL-08-61, kap. 5.4.1.15 (CSN EN 14752+A1, kap. 5.5.1.4; CSN 28 1300, kap. 5.4.9 bod b); CSN 28 1310, kap. 9.2.17 bod b); CSN 30 0250, kap. 5.4.9 bod b))","search_en":"Door systems of rail vehicles Measurement of load acting on the door leaf ZL-08-61, kap. 5.4.1.15 (ČSN EN 14752+A1, kap. 5.5.1.4; ČSN 28 1300, kap. 5.4.9 bod b); ČSN 28 1310, kap. 9.2.17 bod b); ČSN 30 0250, kap. 5.4.9 bod b))","search_zh":"轨道车辆门系统 门扇承受挤压载荷测量 ZL-08-61, kap. 5.4.1.15 (ČSN EN 14752+A1, kap. 5.5.1.4; ČSN 28 1300, kap. 5.4.9 bod b); ČSN 28 1310, kap. 9.2.17 bod b); ČSN 30 0250, kap. 5.4.9 bod b))","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":70,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"61d49a01dae842f56f64c635","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"8.6.16","test_object":"Systemy drzwi pojazdów szynowych","test_object_en":"Door systems of rail vehicles","test_object_zh":"轨道车辆门系统","test_object_cs":"Dveřní systémy drážních vozidel","methodology":"Pomiar siły ręcznej potrzebnej do otwarcia drzwi","methodology_en":"Measurement of manual door opening force","methodology_zh":"手动开门力测量","methodology_cs":"Měření ruční síly pro otevření dveří","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar siły ręcznej potrzebnej do otwarcia drzwi","reference":"ZL-08-61, kap. 5.4.1.16 (ČSN EN 14752+A1, kap. 5.5.1.5; ČSN 28 1300, kap. 5.4.9 bod b); ČSN 28 1310, kap. 9.2.17 bod b); ČSN 30 0250, kap. 5.4.9 bod b))","norm_bases":["ZL-08-61, kap. 5.4.1.16","ČSN EN 14752+A1, kap. 5.5.1.5","ČSN 28 1300, kap. 5.4.9 bod b)","ČSN 28 1310, kap. 9.2.17 bod b)","ČSN 30 0250, kap. 5.4.9 bod b)"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"8 Badania higieniczne","regulatory_area_en":"8 Hygiene tests","regulatory_area_zh":"8 卫生试验","regulatory_area_cs":"8 Hygienické zkoušky","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Systemy drzwi pojazdów szynowych Pomiar siły ręcznej potrzebnej do otwarcia drzwi Dveřní systémy drážních vozidel Měření ruční síly pro otevření dveří ZL-08-61, kap. 5.4.1.16 (ČSN EN 14752+A1, kap. 5.5.1.5; ČSN 28 1300, kap. 5.4.9 bod b); ČSN 28 1310, kap. 9.2.17 bod b); ČSN 30 0250, kap. 5.4.9 bod b)) Systemy drzwi pojazdow szynowych Pomiar sily recznej potrzebnej do otwarcia drzwi Dverni systemy draznich vozidel Mereni rucni sily pro otevreni dveri ZL-08-61, kap. 5.4.1.16 (CSN EN 14752+A1, kap. 5.5.1.5; CSN 28 1300, kap. 5.4.9 bod b); CSN 28 1310, kap. 9.2.17 bod b); CSN 30 0250, kap. 5.4.9 bod b))","search_en":"Door systems of rail vehicles Measurement of manual door opening force ZL-08-61, kap. 5.4.1.16 (ČSN EN 14752+A1, kap. 5.5.1.5; ČSN 28 1300, kap. 5.4.9 bod b); ČSN 28 1310, kap. 9.2.17 bod b); ČSN 30 0250, kap. 5.4.9 bod b))","search_zh":"轨道车辆门系统 手动开门力测量 ZL-08-61, kap. 5.4.1.16 (ČSN EN 14752+A1, kap. 5.5.1.5; ČSN 28 1300, kap. 5.4.9 bod b); ČSN 28 1310, kap. 9.2.17 bod b); ČSN 30 0250, kap. 5.4.9 bod b))","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":71,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"42d0e57f29b9755a39ecbe7c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"8.6.17","test_object":"Systemy drzwi pojazdów szynowych","test_object_en":"Door systems of rail vehicles","test_object_zh":"轨道车辆门系统","test_object_cs":"Dveřní systémy drážních vozidel","methodology":"Weryfikacja ochrony przed przypadkowym uruchomieniem","methodology_en":"Verification of protection against accidental activation","methodology_zh":"防意外启动保护验证","methodology_cs":"Ověření ochrany proti náhodnému uvedení do činnosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Weryfikacja ochrony przed przypadkowym uruchomieniem","reference":"ZL-08-61, kap. 5.4.1.17 (ČSN EN 14752+A1, kap. 5.5.1.8)","norm_bases":["ZL-08-61, kap. 5.4.1.17","ČSN EN 14752+A1, kap. 5.5.1.8"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"8 Badania higieniczne","regulatory_area_en":"8 Hygiene tests","regulatory_area_zh":"8 卫生试验","regulatory_area_cs":"8 Hygienické zkoušky","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Systemy drzwi pojazdów szynowych Weryfikacja ochrony przed przypadkowym uruchomieniem Dveřní systémy drážních vozidel Ověření ochrany proti náhodnému uvedení do činnosti ZL-08-61, kap. 5.4.1.17 (ČSN EN 14752+A1, kap. 5.5.1.8) Systemy drzwi pojazdow szynowych Weryfikacja ochrony przed przypadkowym uruchomieniem Dverni systemy draznich vozidel Overeni ochrany proti nahodnemu uvedeni do cinnosti ZL-08-61, kap. 5.4.1.17 (CSN EN 14752+A1, kap. 5.5.1.8)","search_en":"Door systems of rail vehicles Verification of protection against accidental activation ZL-08-61, kap. 5.4.1.17 (ČSN EN 14752+A1, kap. 5.5.1.8)","search_zh":"轨道车辆门系统 防意外启动保护验证 ZL-08-61, kap. 5.4.1.17 (ČSN EN 14752+A1, kap. 5.5.1.8)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":72,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"aa3d58ab665aec40e47d4071","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"8.6.18","test_object":"Systemy drzwi pojazdów szynowych","test_object_en":"Door systems of rail vehicles","test_object_zh":"轨道车辆门系统","test_object_cs":"Dveřní systémy drážních vozidel","methodology":"Pomiar siły obsługi urządzenia wejściowego","methodology_en":"Measurement of operating force of the access device","methodology_zh":"上车装置操作力测量","methodology_cs":"Měření ovládací síly vstupního zařízení","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar siły obsługi urządzenia wejściowego","reference":"ZL-08-61, kap. 5.4.1.18 (ČSN EN 14752+A1, kap. 5.5.3.2.2; ČSN 28 1300, kap. 5.4.9, bod b); ČSN 28 1310, kap. 9.2.17, bod b); ČSN 30 0250, kap. 5.4.9, bod b))","norm_bases":["ZL-08-61, kap. 5.4.1.18","ČSN EN 14752+A1, kap. 5.5.3.2.2","ČSN 28 1300, kap. 5.4.9, bod b)","ČSN 28 1310, kap. 9.2.17, bod b)","ČSN 30 0250, kap. 5.4.9, bod b)"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"8 Badania higieniczne","regulatory_area_en":"8 Hygiene tests","regulatory_area_zh":"8 卫生试验","regulatory_area_cs":"8 Hygienické zkoušky","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Systemy drzwi pojazdów szynowych Pomiar siły obsługi urządzenia wejściowego Dveřní systémy drážních vozidel Měření ovládací síly vstupního zařízení ZL-08-61, kap. 5.4.1.18 (ČSN EN 14752+A1, kap. 5.5.3.2.2; ČSN 28 1300, kap. 5.4.9, bod b); ČSN 28 1310, kap. 9.2.17, bod b); ČSN 30 0250, kap. 5.4.9, bod b)) Systemy drzwi pojazdow szynowych Pomiar sily obslugi urzadzenia wejsciowego Dverni systemy draznich vozidel Mereni ovladaci sily vstupniho zarizeni ZL-08-61, kap. 5.4.1.18 (CSN EN 14752+A1, kap. 5.5.3.2.2; CSN 28 1300, kap. 5.4.9, bod b); CSN 28 1310, kap. 9.2.17, bod b); CSN 30 0250, kap. 5.4.9, bod b))","search_en":"Door systems of rail vehicles Measurement of operating force of the access device ZL-08-61, kap. 5.4.1.18 (ČSN EN 14752+A1, kap. 5.5.3.2.2; ČSN 28 1300, kap. 5.4.9, bod b); ČSN 28 1310, kap. 9.2.17, bod b); ČSN 30 0250, kap. 5.4.9, bod b))","search_zh":"轨道车辆门系统 上车装置操作力测量 ZL-08-61, kap. 5.4.1.18 (ČSN EN 14752+A1, kap. 5.5.3.2.2; ČSN 28 1300, kap. 5.4.9, bod b); ČSN 28 1310, kap. 9.2.17, bod b); ČSN 30 0250, kap. 5.4.9, bod b))","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":73,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"828371def03ec47e4202b447","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"8.6.19","test_object":"Systemy drzwi pojazdów szynowych","test_object_en":"Door systems of rail vehicles","test_object_zh":"轨道车辆门系统","test_object_cs":"Dveřní systémy drážních vozidel","methodology":"Weryfikacja wykonania przycisków drzwi","methodology_en":"Verification of door pushbutton design","methodology_zh":"门按钮结构验证","methodology_cs":"Ověření provedení dveřních tlačítek","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Weryfikacja wykonania przycisków drzwi","reference":"ZL-08-61, kap. 5.4.1.19 (ČSN EN 14752+A1, kap A.2)","norm_bases":["ZL-08-61, kap. 5.4.1.19","ČSN EN 14752+A1, kap A.2"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"8 Badania higieniczne","regulatory_area_en":"8 Hygiene tests","regulatory_area_zh":"8 卫生试验","regulatory_area_cs":"8 Hygienické zkoušky","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Systemy drzwi pojazdów szynowych Weryfikacja wykonania przycisków drzwi Dveřní systémy drážních vozidel Ověření provedení dveřních tlačítek ZL-08-61, kap. 5.4.1.19 (ČSN EN 14752+A1, kap A.2) Systemy drzwi pojazdow szynowych Weryfikacja wykonania przyciskow drzwi Dverni systemy draznich vozidel Overeni provedeni dvernich tlacitek ZL-08-61, kap. 5.4.1.19 (CSN EN 14752+A1, kap A.2)","search_en":"Door systems of rail vehicles Verification of door pushbutton design ZL-08-61, kap. 5.4.1.19 (ČSN EN 14752+A1, kap A.2)","search_zh":"轨道车辆门系统 门按钮结构验证 ZL-08-61, kap. 5.4.1.19 (ČSN EN 14752+A1, kap A.2)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":74,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"8f5bc6b061f4891e259be961","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"8.6.20","test_object":"Systemy drzwi pojazdów szynowych","test_object_en":"Door systems of rail vehicles","test_object_zh":"轨道车辆门系统","test_object_cs":"Dveřní systémy drážních vozidel","methodology":"Badanie funkcjonalne systemów drzwi","methodology_en":"Functional test of door systems","methodology_zh":"门系统功能试验","methodology_cs":"Funkční zkouška dveřních systémů","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie funkcjonalne systemów drzwi","reference":"ZL-08-61, kap. 5.4.2 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.5.5.3. čl. 1 až 5), kap. 4.2.5.5.4. čl. 1, 2, kap. 4.2.5.5.5. čl. 1 až 5, kap. 4.2.5.5.6. čl. 1, 3, 4, kap. 4.2.5.5.7. čl. 1, 2, kap. 4.2.5.5.9. čl. 1 až 3, 5, 6, kap. 4.2.5.6 čl. 1 až 5; TSI PRM, kap. 4.2.2.3.1. čl. 1 až 5, kap. 4.2.2.3.2. čl. 1 až 6, 11, 13 až 16, kap. 4.2.2.3.3. čl. 1 až 4, kap. 5.3.2.1. čl. 1, 2; ČSN 28 1300, kap. 5.4.9, bod b); ČSN 28 1310, kap. 5.2.3.1, 5.2.3.3 až 5.2.3.5, 5.2.3.7, kap. 9.2.17 bod b); ČSN 30 0250, kap. 5.4.9 bod b))","norm_bases":["ZL-08-61, kap. 5.4.2","TSI LOC&PAS, kap. 4.2.5.5.3. čl. 1 až 5","TSI PRM, kap. 4.2.2.3.1. čl. 1 až 5","ČSN 28 1300, kap. 5.4.9, bod b)","ČSN 28 1310, kap. 5.2.3.1, 5.2.3.3 až 5.2.3.5, 5.2.3.7","ČSN 30 0250, kap. 5.4.9 bod b)"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"8 Badania higieniczne","regulatory_area_en":"8 Hygiene tests","regulatory_area_zh":"8 卫生试验","regulatory_area_cs":"8 Hygienické zkoušky","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Systemy drzwi pojazdów szynowych Badanie funkcjonalne systemów drzwi Dveřní systémy drážních vozidel Funkční zkouška dveřních systémů ZL-08-61, kap. 5.4.2 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.5.5.3. čl. 1 až 5), kap. 4.2.5.5.4. čl. 1, 2, kap. 4.2.5.5.5. čl. 1 až 5, kap. 4.2.5.5.6. čl. 1, 3, 4, kap. 4.2.5.5.7. čl. 1, 2, kap. 4.2.5.5.9. čl. 1 až 3, 5, 6, kap. 4.2.5.6 čl. 1 až 5; TSI PRM, kap. 4.2.2.3.1. čl. 1 až 5, kap. 4.2.2.3.2. čl. 1 až 6, 11, 13 až 16, kap. 4.2.2.3.3. čl. 1 až 4, kap. 5.3.2.1. čl. 1, 2; ČSN 28 1300, kap. 5.4.9, bod b); ČSN 28 1310, kap. 5.2.3.1, 5.2.3.3 až 5.2.3.5, 5.2.3.7, kap. 9.2.17 bod b); ČSN 30 0250, kap. 5.4.9 bod b)) Systemy drzwi pojazdow szynowych Badanie funkcjonalne systemow drzwi Dverni systemy draznich vozidel Funkcni zkouska dvernich systemu ZL-08-61, kap. 5.4.2 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.5.5.3. cl. 1 az 5), kap. 4.2.5.5.4. cl. 1, 2, kap. 4.2.5.5.5. cl. 1 az 5, kap. 4.2.5.5.6. cl. 1, 3, 4, kap. 4.2.5.5.7. cl. 1, 2, kap. 4.2.5.5.9. cl. 1 az 3, 5, 6, kap. 4.2.5.6 cl. 1 az 5; TSI PRM, kap. 4.2.2.3.1. cl. 1 az 5, kap. 4.2.2.3.2. cl. 1 az 6, 11, 13 az 16, kap. 4.2.2.3.3. cl. 1 az 4, kap. 5.3.2.1. cl. 1, 2; CSN 28 1300, kap. 5.4.9, bod b); CSN 28 1310, kap. 5.2.3.1, 5.2.3.3 az 5.2.3.5, 5.2.3.7, kap. 9.2.17 bod b); CSN 30 0250, kap. 5.4.9 bod b))","search_en":"Door systems of rail vehicles Functional test of door systems ZL-08-61, kap. 5.4.2 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.5.5.3. čl. 1 až 5), kap. 4.2.5.5.4. čl. 1, 2, kap. 4.2.5.5.5. čl. 1 až 5, kap. 4.2.5.5.6. čl. 1, 3, 4, kap. 4.2.5.5.7. čl. 1, 2, kap. 4.2.5.5.9. čl. 1 až 3, 5, 6, kap. 4.2.5.6 čl. 1 až 5; TSI PRM, kap. 4.2.2.3.1. čl. 1 až 5, kap. 4.2.2.3.2. čl. 1 až 6, 11, 13 až 16, kap. 4.2.2.3.3. čl. 1 až 4, kap. 5.3.2.1. čl. 1, 2; ČSN 28 1300, kap. 5.4.9, bod b); ČSN 28 1310, kap. 5.2.3.1, 5.2.3.3 až 5.2.3.5, 5.2.3.7, kap. 9.2.17 bod b); ČSN 30 0250, kap. 5.4.9 bod b))","search_zh":"轨道车辆门系统 门系统功能试验 ZL-08-61, kap. 5.4.2 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.5.5.3. čl. 1 až 5), kap. 4.2.5.5.4. čl. 1, 2, kap. 4.2.5.5.5. čl. 1 až 5, kap. 4.2.5.5.6. čl. 1, 3, 4, kap. 4.2.5.5.7. čl. 1, 2, kap. 4.2.5.5.9. čl. 1 až 3, 5, 6, kap. 4.2.5.6 čl. 1 až 5; TSI PRM, kap. 4.2.2.3.1. čl. 1 až 5, kap. 4.2.2.3.2. čl. 1 až 6, 11, 13 až 16, kap. 4.2.2.3.3. čl. 1 až 4, kap. 5.3.2.1. čl. 1, 2; ČSN 28 1300, kap. 5.4.9, bod b); ČSN 28 1310, kap. 5.2.3.1, 5.2.3.3 až 5.2.3.5, 5.2.3.7, kap. 9.2.17 bod b); ČSN 30 0250, kap. 5.4.9 bod b))","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":75,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"9275266885acfe59b0f4e42c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"8.6.21","test_object":"Bariery przy krawędzi peronu","test_object_en":"Platform edge barriers","test_object_zh":"站台边缘屏障","test_object_cs":"Zábrany u hrany nástupiště","methodology":"Pomiar wymiarów drzwi/bramki","methodology_en":"Measurement of door/gate dimensions","methodology_zh":"门/闸门尺寸测量","methodology_cs":"Měření rozměrů dveří/brány","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar wymiarów drzwi/bramki","reference":"ZL-08-61, kap. 5.4.3.1 (ČSN EN 17168, kap. 4.1.7.6, 4.1.13.1)","norm_bases":["ZL-08-61, kap. 5.4.3.1","ČSN EN 17168, kap. 4.1.7.6, 4.1.13.1"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"8 Badania higieniczne","regulatory_area_en":"8 Hygiene tests","regulatory_area_zh":"8 卫生试验","regulatory_area_cs":"8 Hygienické zkoušky","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Bariery przy krawędzi peronu Pomiar wymiarów drzwi/bramki Zábrany u hrany nástupiště Měření rozměrů dveří/brány ZL-08-61, kap. 5.4.3.1 (ČSN EN 17168, kap. 4.1.7.6, 4.1.13.1) Bariery przy krawedzi peronu Pomiar wymiarow drzwi/bramki Zabrany u hrany nastupiste Mereni rozmeru dveri/brany ZL-08-61, kap. 5.4.3.1 (CSN EN 17168, kap. 4.1.7.6, 4.1.13.1)","search_en":"Platform edge barriers Measurement of door/gate dimensions ZL-08-61, kap. 5.4.3.1 (ČSN EN 17168, kap. 4.1.7.6, 4.1.13.1)","search_zh":"站台边缘屏障 门/闸门尺寸测量 ZL-08-61, kap. 5.4.3.1 (ČSN EN 17168, kap. 4.1.7.6, 4.1.13.1)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":76,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"04949080b2d723cc50390eb6","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"8.6.22","test_object":"Bariery przy krawędzi peronu","test_object_en":"Platform edge barriers","test_object_zh":"站台边缘屏障","test_object_cs":"Zábrany u hrany nástupiště","methodology":"Pomiar siły naporu wywieranej przez pasażerów","methodology_en":"Measurement of passenger-induced load force","methodology_zh":"乘客挤压力测量","methodology_cs":"Měření náporové síly vyvolané cestujícími","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar siły naporu wywieranej przez pasażerów","reference":"ZL-08-61, kap. 5.4.3.2 (ČSN EN 17168, kap. 4.1.13.4)","norm_bases":["ZL-08-61, kap. 5.4.3.2","ČSN EN 17168, kap. 4.1.13.4"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"8 Badania higieniczne","regulatory_area_en":"8 Hygiene tests","regulatory_area_zh":"8 卫生试验","regulatory_area_cs":"8 Hygienické zkoušky","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Bariery przy krawędzi peronu Pomiar siły naporu wywieranej przez pasażerów Zábrany u hrany nástupiště Měření náporové síly vyvolané cestujícími ZL-08-61, kap. 5.4.3.2 (ČSN EN 17168, kap. 4.1.13.4) Bariery przy krawedzi peronu Pomiar sily naporu wywieranej przez pasazerow Zabrany u hrany nastupiste Mereni naporove sily vyvolane cestujicimi ZL-08-61, kap. 5.4.3.2 (CSN EN 17168, kap. 4.1.13.4)","search_en":"Platform edge barriers Measurement of passenger-induced load force ZL-08-61, kap. 5.4.3.2 (ČSN EN 17168, kap. 4.1.13.4)","search_zh":"站台边缘屏障 乘客挤压力测量 ZL-08-61, kap. 5.4.3.2 (ČSN EN 17168, kap. 4.1.13.4)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":77,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"21c1b1359a32cbac701b0337","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"8.6.23","test_object":"Bariery przy krawędzi peronu","test_object_en":"Platform edge barriers","test_object_zh":"站台边缘屏障","test_object_cs":"Zábrany u hrany nástupiště","methodology":"Pomiar sił zwalniających i roboczych","methodology_en":"Measurement of release and operating forces","methodology_zh":"释放力和操作力测量","methodology_cs":"Měření uvolňovacích a provozních sil","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar sił zwalniających i roboczych","reference":"ZL-08-61, kap. 5.4.3.3 (ČSN EN 17168, kap. 4.1.7.4)","norm_bases":["ZL-08-61, kap. 5.4.3.3","ČSN EN 17168, kap. 4.1.7.4"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"8 Badania higieniczne","regulatory_area_en":"8 Hygiene tests","regulatory_area_zh":"8 卫生试验","regulatory_area_cs":"8 Hygienické zkoušky","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Bariery przy krawędzi peronu Pomiar sił zwalniających i roboczych Zábrany u hrany nástupiště Měření uvolňovacích a provozních sil ZL-08-61, kap. 5.4.3.3 (ČSN EN 17168, kap. 4.1.7.4) Bariery przy krawedzi peronu Pomiar sil zwalniajacych i roboczych Zabrany u hrany nastupiste Mereni uvolnovacich a provoznich sil ZL-08-61, kap. 5.4.3.3 (CSN EN 17168, kap. 4.1.7.4)","search_en":"Platform edge barriers Measurement of release and operating forces ZL-08-61, kap. 5.4.3.3 (ČSN EN 17168, kap. 4.1.7.4)","search_zh":"站台边缘屏障 释放力和操作力测量 ZL-08-61, kap. 5.4.3.3 (ČSN EN 17168, kap. 4.1.7.4)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":78,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"dad58f4e41dff68bd8456bc6","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"8.6.24","test_object":"Bariery przy krawędzi peronu","test_object_en":"Platform edge barriers","test_object_zh":"站台边缘屏障","test_object_cs":"Zábrany u hrany nástupiště","methodology":"Pomiar ostrzeżenia akustycznego","methodology_en":"Measurement of acoustic warning","methodology_zh":"声音警示测量","methodology_cs":"Měření akustické výstrahy","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar ostrzeżenia akustycznego","reference":"ZL-08-61, kap. 5.4.3.4 (ČSN EN 17168, kap. 4.2.5)","norm_bases":["ZL-08-61, kap. 5.4.3.4","ČSN EN 17168, kap. 4.2.5"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"8 Badania higieniczne","regulatory_area_en":"8 Hygiene tests","regulatory_area_zh":"8 卫生试验","regulatory_area_cs":"8 Hygienické zkoušky","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Bariery przy krawędzi peronu Pomiar ostrzeżenia akustycznego Zábrany u hrany nástupiště Měření akustické výstrahy ZL-08-61, kap. 5.4.3.4 (ČSN EN 17168, kap. 4.2.5) Bariery przy krawedzi peronu Pomiar ostrzezenia akustycznego Zabrany u hrany nastupiste Mereni akusticke vystrahy ZL-08-61, kap. 5.4.3.4 (CSN EN 17168, kap. 4.2.5)","search_en":"Platform edge barriers Measurement of acoustic warning ZL-08-61, kap. 5.4.3.4 (ČSN EN 17168, kap. 4.2.5)","search_zh":"站台边缘屏障 声音警示测量 ZL-08-61, kap. 5.4.3.4 (ČSN EN 17168, kap. 4.2.5)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":79,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"0d13c117e848b52e40c1052b","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"8.6.25","test_object":"Bariery przy krawędzi peronu","test_object_en":"Platform edge barriers","test_object_zh":"站台边缘屏障","test_object_cs":"Zábrany u hrany nástupiště","methodology":"Weryfikacja czułości wykrywania przeszkód","methodology_en":"Verification of obstacle detection sensitivity","methodology_zh":"障碍物检测灵敏度验证","methodology_cs":"Ověření citlivosti detekce překážek","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Weryfikacja czułości wykrywania przeszkód","reference":"ZL-08-61, kap. 5.4.3.5 (ČSN EN 17168, kap. 4.1.13.3)","norm_bases":["ZL-08-61, kap. 5.4.3.5","ČSN EN 17168, kap. 4.1.13.3"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"8 Badania higieniczne","regulatory_area_en":"8 Hygiene tests","regulatory_area_zh":"8 卫生试验","regulatory_area_cs":"8 Hygienické zkoušky","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Bariery przy krawędzi peronu Weryfikacja czułości wykrywania przeszkód Zábrany u hrany nástupiště Ověření citlivosti detekce překážek ZL-08-61, kap. 5.4.3.5 (ČSN EN 17168, kap. 4.1.13.3) Bariery przy krawedzi peronu Weryfikacja czulosci wykrywania przeszkod Zabrany u hrany nastupiste Overeni citlivosti detekce prekazek ZL-08-61, kap. 5.4.3.5 (CSN EN 17168, kap. 4.1.13.3)","search_en":"Platform edge barriers Verification of obstacle detection sensitivity ZL-08-61, kap. 5.4.3.5 (ČSN EN 17168, kap. 4.1.13.3)","search_zh":"站台边缘屏障 障碍物检测灵敏度验证 ZL-08-61, kap. 5.4.3.5 (ČSN EN 17168, kap. 4.1.13.3)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":80,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"028e6b18badb9c9135cf645b","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"8.6.26","test_object":"Bariery przy krawędzi peronu","test_object_en":"Platform edge barriers","test_object_zh":"站台边缘屏障","test_object_cs":"Zábrany u hrany nástupiště","methodology":"Pomiar siły zamykania","methodology_en":"Measurement of closing force","methodology_zh":"关门力测量","methodology_cs":"Měření zavírací síly","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar siły zamykania","reference":"ZL-08-61, kap. 5.4.3.6 (ČSN EN 17168, kap. 4.1.13.2)","norm_bases":["ZL-08-61, kap. 5.4.3.6","ČSN EN 17168, kap. 4.1.13.2"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"8 Badania higieniczne","regulatory_area_en":"8 Hygiene tests","regulatory_area_zh":"8 卫生试验","regulatory_area_cs":"8 Hygienické zkoušky","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Bariery przy krawędzi peronu Pomiar siły zamykania Zábrany u hrany nástupiště Měření zavírací síly ZL-08-61, kap. 5.4.3.6 (ČSN EN 17168, kap. 4.1.13.2) Bariery przy krawedzi peronu Pomiar sily zamykania Zabrany u hrany nastupiste Mereni zaviraci sily ZL-08-61, kap. 5.4.3.6 (CSN EN 17168, kap. 4.1.13.2)","search_en":"Platform edge barriers Measurement of closing force ZL-08-61, kap. 5.4.3.6 (ČSN EN 17168, kap. 4.1.13.2)","search_zh":"站台边缘屏障 关门力测量 ZL-08-61, kap. 5.4.3.6 (ČSN EN 17168, kap. 4.1.13.2)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":81,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"7e71a91b3989b0f9e7257a55","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"8.6.27","test_object":"Bariery przy krawędzi peronu","test_object_en":"Platform edge barriers","test_object_zh":"站台边缘屏障","test_object_cs":"Zábrany u hrany nástupiště","methodology":"Weryfikacja warunków ewakuacji awaryjnej","methodology_en":"Verification of emergency egress conditions","methodology_zh":"紧急逃生条件验证","methodology_cs":"Ověření podmínek nouzového úniku","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Weryfikacja warunków ewakuacji awaryjnej","reference":"ZL-08-61, kap. 5.4.3.7 (ČSN EN 17168, kap. 4.1.13.6)","norm_bases":["ZL-08-61, kap. 5.4.3.7","ČSN EN 17168, kap. 4.1.13.6"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"8 Badania higieniczne","regulatory_area_en":"8 Hygiene tests","regulatory_area_zh":"8 卫生试验","regulatory_area_cs":"8 Hygienické zkoušky","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Bariery przy krawędzi peronu Weryfikacja warunków ewakuacji awaryjnej Zábrany u hrany nástupiště Ověření podmínek nouzového úniku ZL-08-61, kap. 5.4.3.7 (ČSN EN 17168, kap. 4.1.13.6) Bariery przy krawedzi peronu Weryfikacja warunkow ewakuacji awaryjnej Zabrany u hrany nastupiste Overeni podminek nouzoveho uniku ZL-08-61, kap. 5.4.3.7 (CSN EN 17168, kap. 4.1.13.6)","search_en":"Platform edge barriers Verification of emergency egress conditions ZL-08-61, kap. 5.4.3.7 (ČSN EN 17168, kap. 4.1.13.6)","search_zh":"站台边缘屏障 紧急逃生条件验证 ZL-08-61, kap. 5.4.3.7 (ČSN EN 17168, kap. 4.1.13.6)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":82,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e869874be5b671e51d77d20c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"8.7.1","test_object":"Pojazdy szynowe","test_object_en":"Rail vehicles","test_object_zh":"轨道车辆","test_object_cs":"Drážní vozidla","methodology":"Pomiar temperatur – chłodzenie i ogrzewanie","methodology_en":"Temperature measurement – cooling and heating","methodology_zh":"温度测量–制冷和采暖","methodology_cs":"Měření teplot – chlazení a vytápění","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar temperatur – chłodzenie i ogrzewanie","reference":"ZL-08-71 (ČSN EN 14750; ČSN EN 14813-1+A1; ČSN EN 14813-2+A1; ČSN EN 13129; ČSN 30 0250, kap. 5.4.8; ČSN 28 1300, kap. 5.4.9; ČSN 28 1310, kap. 9.5.7, 9.6.1; UIC 553-1)","norm_bases":["ZL-08-71","ČSN EN 14750","ČSN EN 14813-1+A1","ČSN EN 14813-2+A1","ČSN EN 13129","ČSN 30 0250, kap. 5.4.8","ČSN 28 1300, kap. 5.4.9","ČSN 28 1310, kap. 9.5.7, 9.6.1","UIC 553-1"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"8 Badania higieniczne","regulatory_area_en":"8 Hygiene tests","regulatory_area_zh":"8 卫生试验","regulatory_area_cs":"8 Hygienické zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pojazdy szynowe Pomiar temperatur – chłodzenie i ogrzewanie Drážní vozidla Měření teplot – chlazení a vytápění ZL-08-71 (ČSN EN 14750; ČSN EN 14813-1+A1; ČSN EN 14813-2+A1; ČSN EN 13129; ČSN 30 0250, kap. 5.4.8; ČSN 28 1300, kap. 5.4.9; ČSN 28 1310, kap. 9.5.7, 9.6.1; UIC 553-1) Pojazdy szynowe Pomiar temperatur – chlodzenie i ogrzewanie Drazni vozidla Mereni teplot – chlazeni a vytapeni ZL-08-71 (CSN EN 14750; CSN EN 14813-1+A1; CSN EN 14813-2+A1; CSN EN 13129; CSN 30 0250, kap. 5.4.8; CSN 28 1300, kap. 5.4.9; CSN 28 1310, kap. 9.5.7, 9.6.1; UIC 553-1)","search_en":"Rail vehicles Temperature measurement – cooling and heating ZL-08-71 (ČSN EN 14750; ČSN EN 14813-1+A1; ČSN EN 14813-2+A1; ČSN EN 13129; ČSN 30 0250, kap. 5.4.8; ČSN 28 1300, kap. 5.4.9; ČSN 28 1310, kap. 9.5.7, 9.6.1; UIC 553-1)","search_zh":"轨道车辆 温度测量–制冷和采暖 ZL-08-71 (ČSN EN 14750; ČSN EN 14813-1+A1; ČSN EN 14813-2+A1; ČSN EN 13129; ČSN 30 0250, kap. 5.4.8; ČSN 28 1300, kap. 5.4.9; ČSN 28 1310, kap. 9.5.7, 9.6.1; UIC 553-1)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":83,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"ea6ab83792f76c0dacabb047","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"8.7.2","test_object":"Pojazdy szynowe","test_object_en":"Rail vehicles","test_object_zh":"轨道车辆","test_object_cs":"Drážní vozidla","methodology":"Wyznaczanie współczynnika przenikania ciepła K","methodology_en":"Determination of the heat transfer coefficient K","methodology_zh":"传热系数K测定","methodology_cs":"Stanovení součinitele prostupu tepla K","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wyznaczanie współczynnika przenikania ciepła K","reference":"ZL-08-72 (ČSN EN 14750; ČSN EN 14813-1+A1; ČSN EN 14813-2+A1, kap. 9.1.2, 9.1.3; ČSN EN 13129, kap. 14.1; ČSN 30 0250, kap. 5.4.8; ČSN 28 1300, kap. 5.4.9; ČSN 28 1310, kap. 9.5.7, 9.6.1; UIC 553-1, kap. 7.2)","norm_bases":["ZL-08-72","ČSN EN 14750","ČSN EN 14813-1+A1","ČSN EN 14813-2+A1, kap. 9.1.2, 9.1.3","ČSN EN 13129, kap. 14.1","ČSN 30 0250, kap. 5.4.8","ČSN 28 1300, kap. 5.4.9","ČSN 28 1310, kap. 9.5.7, 9.6.1","UIC 553-1, kap. 7.2"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"8 Badania higieniczne","regulatory_area_en":"8 Hygiene tests","regulatory_area_zh":"8 卫生试验","regulatory_area_cs":"8 Hygienické zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pojazdy szynowe Wyznaczanie współczynnika przenikania ciepła K Drážní vozidla Stanovení součinitele prostupu tepla K ZL-08-72 (ČSN EN 14750; ČSN EN 14813-1+A1; ČSN EN 14813-2+A1, kap. 9.1.2, 9.1.3; ČSN EN 13129, kap. 14.1; ČSN 30 0250, kap. 5.4.8; ČSN 28 1300, kap. 5.4.9; ČSN 28 1310, kap. 9.5.7, 9.6.1; UIC 553-1, kap. 7.2) Pojazdy szynowe Wyznaczanie wspolczynnika przenikania ciepla K Drazni vozidla Stanoveni soucinitele prostupu tepla K ZL-08-72 (CSN EN 14750; CSN EN 14813-1+A1; CSN EN 14813-2+A1, kap. 9.1.2, 9.1.3; CSN EN 13129, kap. 14.1; CSN 30 0250, kap. 5.4.8; CSN 28 1300, kap. 5.4.9; CSN 28 1310, kap. 9.5.7, 9.6.1; UIC 553-1, kap. 7.2)","search_en":"Rail vehicles Determination of the heat transfer coefficient K ZL-08-72 (ČSN EN 14750; ČSN EN 14813-1+A1; ČSN EN 14813-2+A1, kap. 9.1.2, 9.1.3; ČSN EN 13129, kap. 14.1; ČSN 30 0250, kap. 5.4.8; ČSN 28 1300, kap. 5.4.9; ČSN 28 1310, kap. 9.5.7, 9.6.1; UIC 553-1, kap. 7.2)","search_zh":"轨道车辆 传热系数K测定 ZL-08-72 (ČSN EN 14750; ČSN EN 14813-1+A1; ČSN EN 14813-2+A1, kap. 9.1.2, 9.1.3; ČSN EN 13129, kap. 14.1; ČSN 30 0250, kap. 5.4.8; ČSN 28 1300, kap. 5.4.9; ČSN 28 1310, kap. 9.5.7, 9.6.1; UIC 553-1, kap. 7.2)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":84,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"815f8d4ffed4e80b7e50e3e1","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"8.7.3","test_object":"Pojazdy szynowe i ich części","test_object_en":"Rail vehicles and their parts","test_object_zh":"轨道车辆及其部件","test_object_cs":"Drážní vozidla a jejich části","methodology":"Badanie wentylacyjne","methodology_en":"Ventilation test","methodology_zh":"通风试验","methodology_cs":"Vzduchotechnická zkouška","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie wentylacyjne","reference":"ZL-08-73 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.5.8, 4.2.9.1.7; ČSN EN 14750; ČSN EN 14813-1+A1; ČSN EN 14813-2+A1; ČSN EN 13129; ČSN 30 0250, kap. 5.4.8; ČSN 28 1300, kap. 5.4.9; ČSN 28 1310, kap. 9.5.7, 9.6.1; UIC 553-1)","norm_bases":["ZL-08-73","TSI LOC&PAS, kap. 4.2.5.8, 4.2.9.1.7","ČSN EN 14750","ČSN EN 14813-1+A1","ČSN EN 14813-2+A1","ČSN EN 13129","ČSN 30 0250, kap. 5.4.8","ČSN 28 1300, kap. 5.4.9","ČSN 28 1310, kap. 9.5.7, 9.6.1","UIC 553-1"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"8 Badania higieniczne","regulatory_area_en":"8 Hygiene tests","regulatory_area_zh":"8 卫生试验","regulatory_area_cs":"8 Hygienické zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pojazdy szynowe i ich części Badanie wentylacyjne Drážní vozidla a jejich části Vzduchotechnická zkouška ZL-08-73 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.5.8, 4.2.9.1.7; ČSN EN 14750; ČSN EN 14813-1+A1; ČSN EN 14813-2+A1; ČSN EN 13129; ČSN 30 0250, kap. 5.4.8; ČSN 28 1300, kap. 5.4.9; ČSN 28 1310, kap. 9.5.7, 9.6.1; UIC 553-1) Pojazdy szynowe i ich czesci Badanie wentylacyjne Drazni vozidla a jejich casti Vzduchotechnicka zkouska ZL-08-73 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.5.8, 4.2.9.1.7; CSN EN 14750; CSN EN 14813-1+A1; CSN EN 14813-2+A1; CSN EN 13129; CSN 30 0250, kap. 5.4.8; CSN 28 1300, kap. 5.4.9; CSN 28 1310, kap. 9.5.7, 9.6.1; UIC 553-1)","search_en":"Rail vehicles and their parts Ventilation test ZL-08-73 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.5.8, 4.2.9.1.7; ČSN EN 14750; ČSN EN 14813-1+A1; ČSN EN 14813-2+A1; ČSN EN 13129; ČSN 30 0250, kap. 5.4.8; ČSN 28 1300, kap. 5.4.9; ČSN 28 1310, kap. 9.5.7, 9.6.1; UIC 553-1)","search_zh":"轨道车辆及其部件 通风试验 ZL-08-73 (TSI LOC&PAS, kap. 4.2.5.8, 4.2.9.1.7; ČSN EN 14750; ČSN EN 14813-1+A1; ČSN EN 14813-2+A1; ČSN EN 13129; ČSN 30 0250, kap. 5.4.8; ČSN 28 1300, kap. 5.4.9; ČSN 28 1310, kap. 9.5.7, 9.6.1; UIC 553-1)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":85,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"d279d0bc74d0d2fe5b56353c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"8.8.1","test_object":"Pojazdy kolejowe","test_object_en":"Railway vehicles","test_object_zh":"铁路车辆","test_object_cs":"Železniční vozidla","methodology":"Pomiar oddziaływań aerodynamicznych wiatru bocznego","methodology_en":"Measurement of crosswind aerodynamic effects","methodology_zh":"侧风空气动力效应测量","methodology_cs":"Měření aerodynamických účinků bočního větru","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar oddziaływań aerodynamicznych wiatru bocznego","reference":"ZL-08-81 (ČSN EN 14067-6+A1; TSI LOC&PAS)","norm_bases":["ZL-08-81","ČSN EN 14067-6+A1","TSI LOC&PAS"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"8 Badania higieniczne","regulatory_area_en":"8 Hygiene tests","regulatory_area_zh":"8 卫生试验","regulatory_area_cs":"8 Hygienické zkoušky","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pojazdy kolejowe Pomiar oddziaływań aerodynamicznych wiatru bocznego Železniční vozidla Měření aerodynamických účinků bočního větru ZL-08-81 (ČSN EN 14067-6+A1; TSI LOC&PAS) Pojazdy kolejowe Pomiar oddzialywan aerodynamicznych wiatru bocznego Zeleznicni vozidla Mereni aerodynamickych ucinku bocniho vetru ZL-08-81 (CSN EN 14067-6+A1; TSI LOC&PAS)","search_en":"Railway vehicles Measurement of crosswind aerodynamic effects ZL-08-81 (ČSN EN 14067-6+A1; TSI LOC&PAS)","search_zh":"铁路车辆 侧风空气动力效应测量 ZL-08-81 (ČSN EN 14067-6+A1; TSI LOC&PAS)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":86,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"f7c296c04785d8fed84c5ca5","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"8.8.2","test_object":"Pojazdy szynowe","test_object_en":"Rolling stock","test_object_zh":"轨道车辆","test_object_cs":"Kolejová vozidla","methodology":"Pomiar oddziaływań aerodynamicznych na szlaku otwartym","methodology_en":"Measurement of aerodynamic effects in open air","methodology_zh":"开阔线路空气动力效应测量","methodology_cs":"Měření aerodynamických účinků na širé trati","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar oddziaływań aerodynamicznych na szlaku otwartym","reference":"ZL-08-82 (ČSN EN 14067-4+A1; TSI LOC&PAS)","norm_bases":["ZL-08-82","ČSN EN 14067-4+A1","TSI LOC&PAS"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"8 Badania higieniczne","regulatory_area_en":"8 Hygiene tests","regulatory_area_zh":"8 卫生试验","regulatory_area_cs":"8 Hygienické zkoušky","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pojazdy szynowe Pomiar oddziaływań aerodynamicznych na szlaku otwartym Kolejová vozidla Měření aerodynamických účinků na širé trati ZL-08-82 (ČSN EN 14067-4+A1; TSI LOC&PAS) Pojazdy szynowe Pomiar oddzialywan aerodynamicznych na szlaku otwartym Kolejova vozidla Mereni aerodynamickych ucinku na sire trati ZL-08-82 (CSN EN 14067-4+A1; TSI LOC&PAS)","search_en":"Rolling stock Measurement of aerodynamic effects in open air ZL-08-82 (ČSN EN 14067-4+A1; TSI LOC&PAS)","search_zh":"轨道车辆 开阔线路空气动力效应测量 ZL-08-82 (ČSN EN 14067-4+A1; TSI LOC&PAS)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":87,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"ecfaf01358fec798dc548184","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"8.8.3","test_object":"Pojazdy szynowe","test_object_en":"Rolling stock","test_object_zh":"轨道车辆","test_object_cs":"Kolejová vozidla","methodology":"Pomiar oddziaływań aerodynamicznych w tunelach","methodology_en":"Measurement of aerodynamic effects in tunnels","methodology_zh":"隧道空气动力效应测量","methodology_cs":"Měření aerodynamických účinků v tunelech","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar oddziaływań aerodynamicznych w tunelach","reference":"ZL-08-83 (ČSN EN 14067-3; ČSN EN 14067-5; ČSN EN 17168; TSI LOC&PAS)","norm_bases":["ZL-08-83","ČSN EN 14067-3","ČSN EN 14067-5","ČSN EN 17168","TSI LOC&PAS"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"8 Badania higieniczne","regulatory_area_en":"8 Hygiene tests","regulatory_area_zh":"8 卫生试验","regulatory_area_cs":"8 Hygienické zkoušky","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pojazdy szynowe Pomiar oddziaływań aerodynamicznych w tunelach Kolejová vozidla Měření aerodynamických účinků v tunelech ZL-08-83 (ČSN EN 14067-3; ČSN EN 14067-5; ČSN EN 17168; TSI LOC&PAS) Pojazdy szynowe Pomiar oddzialywan aerodynamicznych w tunelach Kolejova vozidla Mereni aerodynamickych ucinku v tunelech ZL-08-83 (CSN EN 14067-3; CSN EN 14067-5; CSN EN 17168; TSI LOC&PAS)","search_en":"Rolling stock Measurement of aerodynamic effects in tunnels ZL-08-83 (ČSN EN 14067-3; ČSN EN 14067-5; ČSN EN 17168; TSI LOC&PAS)","search_zh":"轨道车辆 隧道空气动力效应测量 ZL-08-83 (ČSN EN 14067-3; ČSN EN 14067-5; ČSN EN 17168; TSI LOC&PAS)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":88,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"54ca4ba050786211b462e898","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"9.1.1","test_object":"Wózki pojazdów szynowych i ich części","test_object_en":"Bogies of rolling stock and their components","test_object_zh":"轨道车辆转向架及其部件","test_object_cs":"Podvozky kolejových vozidel a jejich součásti","methodology":"Badanie wytrzymałości ramy wózka – statyczne, zmęczeniowe, jezdne","methodology_en":"Bogie frame strength test – static, fatigue, on-track","methodology_zh":"转向架构架强度试验–静态、疲劳、线路","methodology_cs":"Pevnostní zkouška rámu podvozku statická, únavová, jízdní","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie wytrzymałości ramy wózka – statyczne, zmęczeniowe, jezdne","reference":"ZL-09-11 (UIC 615-4; UIC 515-4; ČSN EN 13749)","norm_bases":["ZL-09-11","UIC 615-4","UIC 515-4","ČSN EN 13749"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"9 Badania wytrzymałościowe i zmęczeniowe komponentów pojazdów kolejowych","regulatory_area_en":"9 Strength and fatigue tests of railway vehicle components","regulatory_area_zh":"9 铁路车辆部件强度和疲劳试验","regulatory_area_cs":"9 Pevnostní a únavové zkoušky komponent železničních vozidel","flexible":true,"flexibility":"B, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wózki pojazdów szynowych i ich części Badanie wytrzymałości ramy wózka – statyczne, zmęczeniowe, jezdne Podvozky kolejových vozidel a jejich součásti Pevnostní zkouška rámu podvozku statická, únavová, jízdní ZL-09-11 (UIC 615-4; UIC 515-4; ČSN EN 13749) Wozki pojazdow szynowych i ich czesci Badanie wytrzymalosci ramy wozka – statyczne, zmeczeniowe, jezdne Podvozky kolejovych vozidel a jejich soucasti Pevnostni zkouska ramu podvozku staticka, unavova, jizdni ZL-09-11 (UIC 615-4; UIC 515-4; CSN EN 13749)","search_en":"Bogies of rolling stock and their components Bogie frame strength test – static, fatigue, on-track ZL-09-11 (UIC 615-4; UIC 515-4; ČSN EN 13749)","search_zh":"轨道车辆转向架及其部件 转向架构架强度试验–静态、疲劳、线路 ZL-09-11 (UIC 615-4; UIC 515-4; ČSN EN 13749)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":89,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"d2654b845e57a47b615a4e72","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"9.1.2","test_object":"Maźnice pojazdów szynowych i ich części","test_object_en":"Axle boxes of rolling stock and their components","test_object_zh":"轨道车辆轴箱及其部件","test_object_cs":"Ložiskové skříně kolejových vozidel a jejich součásti","methodology":"Badanie wytrzymałości maźnicy","methodology_en":"Axle box strength test","methodology_zh":"轴箱强度试验","methodology_cs":"Pevnostní zkouška ložiskové skříně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie wytrzymałości maźnicy","reference":"ZL-09-12 (UIC 615-4; UIC 515-4; ČSN EN 13749)","norm_bases":["ZL-09-12","UIC 615-4","UIC 515-4","ČSN EN 13749"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"9 Badania wytrzymałościowe i zmęczeniowe komponentów pojazdów kolejowych","regulatory_area_en":"9 Strength and fatigue tests of railway vehicle components","regulatory_area_zh":"9 铁路车辆部件强度和疲劳试验","regulatory_area_cs":"9 Pevnostní a únavové zkoušky komponent železničních vozidel","flexible":true,"flexibility":"B, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Maźnice pojazdów szynowych i ich części Badanie wytrzymałości maźnicy Ložiskové skříně kolejových vozidel a jejich součásti Pevnostní zkouška ložiskové skříně ZL-09-12 (UIC 615-4; UIC 515-4; ČSN EN 13749) Maznice pojazdow szynowych i ich czesci Badanie wytrzymalosci maznicy Loziskove skrine kolejovych vozidel a jejich soucasti Pevnostni zkouska loziskove skrine ZL-09-12 (UIC 615-4; UIC 515-4; CSN EN 13749)","search_en":"Axle boxes of rolling stock and their components Axle box strength test ZL-09-12 (UIC 615-4; UIC 515-4; ČSN EN 13749)","search_zh":"轨道车辆轴箱及其部件 轴箱强度试验 ZL-09-12 (UIC 615-4; UIC 515-4; ČSN EN 13749)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":90,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"9d05a3b406edfc0d5ee31789","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"9.2.1","test_object":"Siedzenia środków transportu","test_object_en":"Seats of means of transport","test_object_zh":"交通工具座椅","test_object_cs":"Sedadla dopravních prostředků","methodology":"Badania wytrzymałościowe","methodology_en":"Strength tests","methodology_zh":"强度试验","methodology_cs":"Pevnostní zkoušky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania wytrzymałościowe","reference":"ZL-09-21 (UIC 566, kap. 2.1.1.2, 4.2.1.3, příloha č. 7)","norm_bases":["ZL-09-21","UIC 566, kap. 2.1.1.2, 4.2.1.3, příloha č. 7"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"9 Badania wytrzymałościowe i zmęczeniowe komponentów pojazdów kolejowych","regulatory_area_en":"9 Strength and fatigue tests of railway vehicle components","regulatory_area_zh":"9 铁路车辆部件强度和疲劳试验","regulatory_area_cs":"9 Pevnostní a únavové zkoušky komponent železničních vozidel","flexible":true,"flexibility":"B, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Siedzenia środków transportu Badania wytrzymałościowe Sedadla dopravních prostředků Pevnostní zkoušky ZL-09-21 (UIC 566, kap. 2.1.1.2, 4.2.1.3, příloha č. 7) Siedzenia srodkow transportu Badania wytrzymalosciowe Sedadla dopravnich prostredku Pevnostni zkousky ZL-09-21 (UIC 566, kap. 2.1.1.2, 4.2.1.3, priloha c. 7)","search_en":"Seats of means of transport Strength tests ZL-09-21 (UIC 566, kap. 2.1.1.2, 4.2.1.3, příloha č. 7)","search_zh":"交通工具座椅 强度试验 ZL-09-21 (UIC 566, kap. 2.1.1.2, 4.2.1.3, příloha č. 7)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":91,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c625cbb58f48a0544118ca14","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"9.3.1","test_object":"Rozpora hamulcowa","test_object_en":"Brake beam","test_object_zh":"制动梁","test_object_cs":"Brzdová rozpora","methodology":"Badania wytrzymałościowe","methodology_en":"Strength tests","methodology_zh":"强度试验","methodology_cs":"Pevnostní zkoušky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania wytrzymałościowe","reference":"ZL-09-31 (UIC 833, kap. 2)","norm_bases":["ZL-09-31","UIC 833, kap. 2"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"9 Badania wytrzymałościowe i zmęczeniowe komponentów pojazdów kolejowych","regulatory_area_en":"9 Strength and fatigue tests of railway vehicle components","regulatory_area_zh":"9 铁路车辆部件强度和疲劳试验","regulatory_area_cs":"9 Pevnostní a únavové zkoušky komponent železničních vozidel","flexible":true,"flexibility":"B, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Rozpora hamulcowa Badania wytrzymałościowe Brzdová rozpora Pevnostní zkoušky ZL-09-31 (UIC 833, kap. 2) Rozpora hamulcowa Badania wytrzymalosciowe Brzdova rozpora Pevnostni zkousky ZL-09-31 (UIC 833, kap. 2)","search_en":"Brake beam Strength tests ZL-09-31 (UIC 833, kap. 2)","search_zh":"制动梁 强度试验 ZL-09-31 (UIC 833, kap. 2)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":92,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"37cea4d47f78de84bdba9c09","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"9.4.1","test_object":"Sprężyny śrubowe","test_object_en":"Helical coil springs","test_object_zh":"螺旋弹簧","test_object_cs":"Šroubovité vinuté pružiny","methodology":"Badania statyczne i dynamiczne","methodology_en":"Static and dynamic tests","methodology_zh":"静态和动态试验","methodology_cs":"Statické a dynamické zkoušky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania statyczne i dynamiczne","reference":"ZL-09-41 (UIC 822; ČSN EN 13298)","norm_bases":["ZL-09-41","UIC 822","ČSN EN 13298"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"9 Badania wytrzymałościowe i zmęczeniowe komponentów pojazdów kolejowych","regulatory_area_en":"9 Strength and fatigue tests of railway vehicle components","regulatory_area_zh":"9 铁路车辆部件强度和疲劳试验","regulatory_area_cs":"9 Pevnostní a únavové zkoušky komponent železničních vozidel","flexible":true,"flexibility":"B, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Sprężyny śrubowe Badania statyczne i dynamiczne Šroubovité vinuté pružiny Statické a dynamické zkoušky ZL-09-41 (UIC 822; ČSN EN 13298) Sprezyny srubowe Badania statyczne i dynamiczne Sroubovite vinute pruziny Staticke a dynamicke zkousky ZL-09-41 (UIC 822; CSN EN 13298)","search_en":"Helical coil springs Static and dynamic tests ZL-09-41 (UIC 822; ČSN EN 13298)","search_zh":"螺旋弹簧 静态和动态试验 ZL-09-41 (UIC 822; ČSN EN 13298)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":93,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"d6a18d8b2b019584e4ede533","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"9.4.2","test_object":"Resory piórowe","test_object_en":"Leaf springs","test_object_zh":"板簧","test_object_cs":"Listové pružiny","methodology":"Badania statyczne i dynamiczne","methodology_en":"Static and dynamic tests","methodology_zh":"静态和动态试验","methodology_cs":"Statické a dynamické zkoušky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania statyczne i dynamiczne","reference":"ZL-09-42 (UIC 517; UIC 820; UIC 821; ČSN EN 14200)","norm_bases":["ZL-09-42","UIC 517","UIC 820","UIC 821","ČSN EN 14200"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"9 Badania wytrzymałościowe i zmęczeniowe komponentów pojazdów kolejowych","regulatory_area_en":"9 Strength and fatigue tests of railway vehicle components","regulatory_area_zh":"9 铁路车辆部件强度和疲劳试验","regulatory_area_cs":"9 Pevnostní a únavové zkoušky komponent železničních vozidel","flexible":true,"flexibility":"B, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Resory piórowe Badania statyczne i dynamiczne Listové pružiny Statické a dynamické zkoušky ZL-09-42 (UIC 517; UIC 820; UIC 821; ČSN EN 14200) Resory piorowe Badania statyczne i dynamiczne Listove pruziny Staticke a dynamicke zkousky ZL-09-42 (UIC 517; UIC 820; UIC 821; CSN EN 14200)","search_en":"Leaf springs Static and dynamic tests ZL-09-42 (UIC 517; UIC 820; UIC 821; ČSN EN 14200)","search_zh":"板簧 静态和动态试验 ZL-09-42 (UIC 517; UIC 820; UIC 821; ČSN EN 14200)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":94,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e09b79fdd2ab0a0b29c4ffbf","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"9.5.1","test_object":"Urządzenie cięgłowe i jego resorowanie, hak cięgłowy, sprzęg śrubowy","test_object_en":"Draw gear and its suspension, draw hook, screw coupling","test_object_zh":"牵引装置及其缓冲、牵引钩、螺旋车钩","test_object_cs":"Táhlové ústrojí a jeho vypružení, táhlový hák, šroubovka","methodology":"Badania zmęczeniowe i statyczne","methodology_en":"Fatigue and static tests","methodology_zh":"疲劳和静态试验","methodology_cs":"Únavové a statické zkoušky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania zmęczeniowe i statyczne","reference":"ZL-09-51 (ČSN EN 15566, příloha A, kap. E.3.5, E.6.3.4, F.8.5.2.6, F.4.2 tab. F.2 a F.3, F.4.4, F.8.5.3, G.1.4, G.1.5, G.2.2, G.2.3)","norm_bases":["ZL-09-51","ČSN EN 15566, příloha A, kap. E.3.5, E.6.3.4, F.8.5.2.6, F.4.2 tab. F.2 a F.3, F.4.4, F.8.5.3, G.1.4, G.1.5, G.2.2, G.2.3"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"9 Badania wytrzymałościowe i zmęczeniowe komponentów pojazdów kolejowych","regulatory_area_en":"9 Strength and fatigue tests of railway vehicle components","regulatory_area_zh":"9 铁路车辆部件强度和疲劳试验","regulatory_area_cs":"9 Pevnostní a únavové zkoušky komponent železničních vozidel","flexible":true,"flexibility":"B, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenie cięgłowe i jego resorowanie, hak cięgłowy, sprzęg śrubowy Badania zmęczeniowe i statyczne Táhlové ústrojí a jeho vypružení, táhlový hák, šroubovka Únavové a statické zkoušky ZL-09-51 (ČSN EN 15566, příloha A, kap. E.3.5, E.6.3.4, F.8.5.2.6, F.4.2 tab. F.2 a F.3, F.4.4, F.8.5.3, G.1.4, G.1.5, G.2.2, G.2.3) Urzadzenie cieglowe i jego resorowanie, hak cieglowy, sprzeg srubowy Badania zmeczeniowe i statyczne Tahlove ustroji a jeho vypruzeni, tahlovy hak, sroubovka Unavove a staticke zkousky ZL-09-51 (CSN EN 15566, priloha A, kap. E.3.5, E.6.3.4, F.8.5.2.6, F.4.2 tab. F.2 a F.3, F.4.4, F.8.5.3, G.1.4, G.1.5, G.2.2, G.2.3)","search_en":"Draw gear and its suspension, draw hook, screw coupling Fatigue and static tests ZL-09-51 (ČSN EN 15566, příloha A, kap. E.3.5, E.6.3.4, F.8.5.2.6, F.4.2 tab. F.2 a F.3, F.4.4, F.8.5.3, G.1.4, G.1.5, G.2.2, G.2.3)","search_zh":"牵引装置及其缓冲、牵引钩、螺旋车钩 疲劳和静态试验 ZL-09-51 (ČSN EN 15566, příloha A, kap. E.3.5, E.6.3.4, F.8.5.2.6, F.4.2 tab. F.2 a F.3, F.4.4, F.8.5.3, G.1.4, G.1.5, G.2.2, G.2.3)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":95,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"993f8c776676a32d916162bc","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"9.5.2","test_object":"Zderzaki i ich resorowanie","test_object_en":"Buffers and their suspension","test_object_zh":"缓冲器及其缓冲","test_object_cs":"Nárazníky a jejich vypružení","methodology":"Badania statyczne, zmęczeniowe i mechaniczne","methodology_en":"Static, fatigue and mechanical tests","methodology_zh":"静态、疲劳和机械试验","methodology_cs":"Statické, únavové a mechanické zkoušky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania statyczne, zmęczeniowe i mechaniczne","reference":"ZL-09-52 (ČSN EN 15551, příloha B, D, F, C, G.1, G.2.2)","norm_bases":["ZL-09-52","ČSN EN 15551, příloha B, D, F, C, G.1, G.2.2"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"9 Badania wytrzymałościowe i zmęczeniowe komponentów pojazdów kolejowych","regulatory_area_en":"9 Strength and fatigue tests of railway vehicle components","regulatory_area_zh":"9 铁路车辆部件强度和疲劳试验","regulatory_area_cs":"9 Pevnostní a únavové zkoušky komponent železničních vozidel","flexible":true,"flexibility":"B, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Zderzaki i ich resorowanie Badania statyczne, zmęczeniowe i mechaniczne Nárazníky a jejich vypružení Statické, únavové a mechanické zkoušky ZL-09-52 (ČSN EN 15551, příloha B, D, F, C, G.1, G.2.2) Zderzaki i ich resorowanie Badania statyczne, zmeczeniowe i mechaniczne Narazniky a jejich vypruzeni Staticke, unavove a mechanicke zkousky ZL-09-52 (CSN EN 15551, priloha B, D, F, C, G.1, G.2.2)","search_en":"Buffers and their suspension Static, fatigue and mechanical tests ZL-09-52 (ČSN EN 15551, příloha B, D, F, C, G.1, G.2.2)","search_zh":"缓冲器及其缓冲 静态、疲劳和机械试验 ZL-09-52 (ČSN EN 15551, příloha B, D, F, C, G.1, G.2.2)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":96,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3b73d3926a4077f6801de7a4","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"9.6.1","test_object":"Łożyska osiowe pojazdów","test_object_en":"Vehicle axle bearings","test_object_zh":"车辆轴承","test_object_cs":"Nápravová ložiska vozidel","methodology":"Badanie parametrów eksploatacyjnych","methodology_en":"Performance test","methodology_zh":"性能试验","methodology_cs":"Zkouška výkonnosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie parametrów eksploatacyjnych","reference":"ZL-09-61 (ČSN EN 12082+A1)","norm_bases":["ZL-09-61","ČSN EN 12082+A1"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"9 Badania wytrzymałościowe i zmęczeniowe komponentów pojazdów kolejowych","regulatory_area_en":"9 Strength and fatigue tests of railway vehicle components","regulatory_area_zh":"9 铁路车辆部件强度和疲劳试验","regulatory_area_cs":"9 Pevnostní a únavové zkoušky komponent železničních vozidel","flexible":true,"flexibility":"B, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Łożyska osiowe pojazdów Badanie parametrów eksploatacyjnych Nápravová ložiska vozidel Zkouška výkonnosti ZL-09-61 (ČSN EN 12082+A1) Lozyska osiowe pojazdow Badanie parametrow eksploatacyjnych Napravova loziska vozidel Zkouska vykonnosti ZL-09-61 (CSN EN 12082+A1)","search_en":"Vehicle axle bearings Performance test ZL-09-61 (ČSN EN 12082+A1)","search_zh":"车辆轴承 性能试验 ZL-09-61 (ČSN EN 12082+A1)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":97,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"eecfcb5d6dd7fa2effd0b0e3","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"9.7.1","test_object":"Koła kolejowe","test_object_en":"Railway wheels","test_object_zh":"铁路车轮","test_object_cs":"Železniční kola","methodology":"Badanie zmęczeniowe","methodology_en":"Fatigue test","methodology_zh":"疲劳试验","methodology_cs":"Únavová zkouška","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie zmęczeniowe","reference":"ZL-09-71 (ČSN EN 13262, kap. 4.2.4, příloha B, D 4.4)","norm_bases":["ZL-09-71","ČSN EN 13262, kap. 4.2.4, příloha B, D 4.4"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"9 Badania wytrzymałościowe i zmęczeniowe komponentów pojazdów kolejowych","regulatory_area_en":"9 Strength and fatigue tests of railway vehicle components","regulatory_area_zh":"9 铁路车辆部件强度和疲劳试验","regulatory_area_cs":"9 Pevnostní a únavové zkoušky komponent železničních vozidel","flexible":true,"flexibility":"B, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Koła kolejowe Badanie zmęczeniowe Železniční kola Únavová zkouška ZL-09-71 (ČSN EN 13262, kap. 4.2.4, příloha B, D 4.4) Kola kolejowe Badanie zmeczeniowe Zeleznicni kola Unavova zkouska ZL-09-71 (CSN EN 13262, kap. 4.2.4, priloha B, D 4.4)","search_en":"Railway wheels Fatigue test ZL-09-71 (ČSN EN 13262, kap. 4.2.4, příloha B, D 4.4)","search_zh":"铁路车轮 疲劳试验 ZL-09-71 (ČSN EN 13262, kap. 4.2.4, příloha B, D 4.4)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":98,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"ecffde603c0137376c9f70ae","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"9.7.2","test_object":"Osie","test_object_en":"Axles","test_object_zh":"车轴","test_object_cs":"Nápravy","methodology":"Badanie zmęczeniowe","methodology_en":"Fatigue test","methodology_zh":"疲劳试验","methodology_cs":"Únavová zkouška","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie zmęczeniowe","reference":"ZL-09-72 (ČSN EN 13103-1, příloha D; ČSN EN 13260, příloha B; ČSN EN 13261, kap. 4.2.3.1.3, 4.2.3.3 až 4.2.3.4, 4.6)","norm_bases":["ZL-09-72","ČSN EN 13103-1, příloha D","ČSN EN 13260, příloha B","ČSN EN 13261, kap. 4.2.3.1.3, 4.2.3.3 až 4.2.3.4, 4.6"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"9 Badania wytrzymałościowe i zmęczeniowe komponentów pojazdów kolejowych","regulatory_area_en":"9 Strength and fatigue tests of railway vehicle components","regulatory_area_zh":"9 铁路车辆部件强度和疲劳试验","regulatory_area_cs":"9 Pevnostní a únavové zkoušky komponent železničních vozidel","flexible":true,"flexibility":"B, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Osie Badanie zmęczeniowe Nápravy Únavová zkouška ZL-09-72 (ČSN EN 13103-1, příloha D; ČSN EN 13260, příloha B; ČSN EN 13261, kap. 4.2.3.1.3, 4.2.3.3 až 4.2.3.4, 4.6) Osie Badanie zmeczeniowe Napravy Unavova zkouska ZL-09-72 (CSN EN 13103-1, priloha D; CSN EN 13260, priloha B; CSN EN 13261, kap. 4.2.3.1.3, 4.2.3.3 az 4.2.3.4, 4.6)","search_en":"Axles Fatigue test ZL-09-72 (ČSN EN 13103-1, příloha D; ČSN EN 13260, příloha B; ČSN EN 13261, kap. 4.2.3.1.3, 4.2.3.3 až 4.2.3.4, 4.6)","search_zh":"车轴 疲劳试验 ZL-09-72 (ČSN EN 13103-1, příloha D; ČSN EN 13260, příloha B; ČSN EN 13261, kap. 4.2.3.1.3, 4.2.3.3 až 4.2.3.4, 4.6)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":99,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"8cf7984edf8084e7ddca8f38","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"9.7.3","test_object":"Koła kolejowe","test_object_en":"Railway wheels","test_object_zh":"铁路车轮","test_object_cs":"Železniční kola","methodology":"Badanie termomechaniczne","methodology_en":"Thermomechanical test","methodology_zh":"热机械试验","methodology_cs":"Termomechanická zkouška","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie termomechaniczne","reference":"ZL-09-73 (ČSN EN 13979-1, kap. 7, příloha A, B)","norm_bases":["ZL-09-73","ČSN EN 13979-1, kap. 7, příloha A, B"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"9 Badania wytrzymałościowe i zmęczeniowe komponentów pojazdów kolejowych","regulatory_area_en":"9 Strength and fatigue tests of railway vehicle components","regulatory_area_zh":"9 铁路车辆部件强度和疲劳试验","regulatory_area_cs":"9 Pevnostní a únavové zkoušky komponent železničních vozidel","flexible":true,"flexibility":"B, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Koła kolejowe Badanie termomechaniczne Železniční kola Termomechanická zkouška ZL-09-73 (ČSN EN 13979-1, kap. 7, příloha A, B) Kola kolejowe Badanie termomechaniczne Zeleznicni kola Termomechanicka zkouska ZL-09-73 (CSN EN 13979-1, kap. 7, priloha A, B)","search_en":"Railway wheels Thermomechanical test ZL-09-73 (ČSN EN 13979-1, kap. 7, příloha A, B)","search_zh":"铁路车轮 热机械试验 ZL-09-73 (ČSN EN 13979-1, kap. 7, příloha A, B)","categories":["automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":100,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"7f8e95bda3b4c6232df4b27f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"10.1","test_object":"Podkłady betonowe","test_object_en":"Concrete sleepers","test_object_zh":"混凝土轨枕","test_object_cs":"Betonové pražce","methodology":"Badania statyczne, dynamiczne i zmęczeniowe","methodology_en":"Static, dynamic and fatigue tests","methodology_zh":"静态、动态和疲劳试验","methodology_cs":"Statické, dynamické a únavové zkoušky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania statyczne, dynamiczne i zmęczeniowe","reference":"ZL-10-11 (ČSN EN 13230-1, kap. 7; ČSN EN 13230-2, kap. 4; ČSN EN 13230-3, kap. 4; ČSN EN 13230-4+A1, kap 5; ČSN EN 13230-5, kap. 5)","norm_bases":["ZL-10-11","ČSN EN 13230-1, kap. 7","ČSN EN 13230-2, kap. 4","ČSN EN 13230-3, kap. 4","ČSN EN 13230-4+A1, kap 5","ČSN EN 13230-5, kap. 5"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"10 Badania elementów infrastruktury kolejowej","regulatory_area_en":"10 Tests of railway infrastructure elements","regulatory_area_zh":"10 铁路基础设施元件试验","regulatory_area_cs":"10 Zkoušky prvků železniční infrastruktury","flexible":true,"flexibility":"B, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Podkłady betonowe Badania statyczne, dynamiczne i zmęczeniowe Betonové pražce Statické, dynamické a únavové zkoušky ZL-10-11 (ČSN EN 13230-1, kap. 7; ČSN EN 13230-2, kap. 4; ČSN EN 13230-3, kap. 4; ČSN EN 13230-4+A1, kap 5; ČSN EN 13230-5, kap. 5) Podklady betonowe Badania statyczne, dynamiczne i zmeczeniowe Betonove prazce Staticke, dynamicke a unavove zkousky ZL-10-11 (CSN EN 13230-1, kap. 7; CSN EN 13230-2, kap. 4; CSN EN 13230-3, kap. 4; CSN EN 13230-4+A1, kap 5; CSN EN 13230-5, kap. 5)","search_en":"Concrete sleepers Static, dynamic and fatigue tests ZL-10-11 (ČSN EN 13230-1, kap. 7; ČSN EN 13230-2, kap. 4; ČSN EN 13230-3, kap. 4; ČSN EN 13230-4+A1, kap 5; ČSN EN 13230-5, kap. 5)","search_zh":"混凝土轨枕 静态、动态和疲劳试验 ZL-10-11 (ČSN EN 13230-1, kap. 7; ČSN EN 13230-2, kap. 4; ČSN EN 13230-3, kap. 4; ČSN EN 13230-4+A1, kap 5; ČSN EN 13230-5, kap. 5)","categories":["construction"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":101,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"748c22eff8e4c7eace223080","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"10.2","test_object":"Systemy przytwierdzeń szyn","test_object_en":"Rail fastening systems","test_object_zh":"钢轨扣件系统","test_object_cs":"Systémy upevnění kolejnic","methodology":"Badania przytwierdzeń","methodology_en":"Fastening tests","methodology_zh":"扣件试验","methodology_cs":"Zkoušky upevnění","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania przytwierdzeń","reference":"ZL-10-21 (ČSN EN 13146-1; ČSN EN 13146-2; ČSN EN 13146-3; ČSN EN 13146-4; ČSN EN 13146-5; ČSN EN 13146-6; ČSN EN 13146-7; ČSN EN 13146-9, kap. 6.1, 6.2, 7.1, 7.2; ČSN EN 13146-10)","norm_bases":["ZL-10-21","ČSN EN 13146-1","ČSN EN 13146-2","ČSN EN 13146-3","ČSN EN 13146-4","ČSN EN 13146-5","ČSN EN 13146-6","ČSN EN 13146-7","ČSN EN 13146-9, kap. 6.1, 6.2, 7.1, 7.2","ČSN EN 13146-10"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"10 Badania elementów infrastruktury kolejowej","regulatory_area_en":"10 Tests of railway infrastructure elements","regulatory_area_zh":"10 铁路基础设施元件试验","regulatory_area_cs":"10 Zkoušky prvků železniční infrastruktury","flexible":true,"flexibility":"B, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Systemy przytwierdzeń szyn Badania przytwierdzeń Systémy upevnění kolejnic Zkoušky upevnění ZL-10-21 (ČSN EN 13146-1; ČSN EN 13146-2; ČSN EN 13146-3; ČSN EN 13146-4; ČSN EN 13146-5; ČSN EN 13146-6; ČSN EN 13146-7; ČSN EN 13146-9, kap. 6.1, 6.2, 7.1, 7.2; ČSN EN 13146-10) Systemy przytwierdzen szyn Badania przytwierdzen Systemy upevneni kolejnic Zkousky upevneni ZL-10-21 (CSN EN 13146-1; CSN EN 13146-2; CSN EN 13146-3; CSN EN 13146-4; CSN EN 13146-5; CSN EN 13146-6; CSN EN 13146-7; CSN EN 13146-9, kap. 6.1, 6.2, 7.1, 7.2; CSN EN 13146-10)","search_en":"Rail fastening systems Fastening tests ZL-10-21 (ČSN EN 13146-1; ČSN EN 13146-2; ČSN EN 13146-3; ČSN EN 13146-4; ČSN EN 13146-5; ČSN EN 13146-6; ČSN EN 13146-7; ČSN EN 13146-9, kap. 6.1, 6.2, 7.1, 7.2; ČSN EN 13146-10)","search_zh":"钢轨扣件系统 扣件试验 ZL-10-21 (ČSN EN 13146-1; ČSN EN 13146-2; ČSN EN 13146-3; ČSN EN 13146-4; ČSN EN 13146-5; ČSN EN 13146-6; ČSN EN 13146-7; ČSN EN 13146-9, kap. 6.1, 6.2, 7.1, 7.2; ČSN EN 13146-10)","categories":["construction"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":102,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"b666bd12167b61a8d1e59822","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"10.3","test_object":"Szyny","test_object_en":"Rails","test_object_zh":"钢轨","test_object_cs":"Kolejnice","methodology":"Badanie spoin","methodology_en":"Weld test","methodology_zh":"焊缝试验","methodology_cs":"Zkouška svarů","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie spoin","reference":"ZL-10-31 (ČSN EN 14587-1, příloha A až F; ČSN EN 14587-2, příloha A až F; ČSN EN 14587-3, příloha B až F)","norm_bases":["ZL-10-31","ČSN EN 14587-1, příloha A až F","ČSN EN 14587-2, příloha A až F","ČSN EN 14587-3, příloha B až F"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"10 Badania elementów infrastruktury kolejowej","regulatory_area_en":"10 Tests of railway infrastructure elements","regulatory_area_zh":"10 铁路基础设施元件试验","regulatory_area_cs":"10 Zkoušky prvků železniční infrastruktury","flexible":true,"flexibility":"B, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Szyny Badanie spoin Kolejnice Zkouška svarů ZL-10-31 (ČSN EN 14587-1, příloha A až F; ČSN EN 14587-2, příloha A až F; ČSN EN 14587-3, příloha B až F) Szyny Badanie spoin Kolejnice Zkouska svaru ZL-10-31 (CSN EN 14587-1, priloha A az F; CSN EN 14587-2, priloha A az F; CSN EN 14587-3, priloha B az F)","search_en":"Rails Weld test ZL-10-31 (ČSN EN 14587-1, příloha A až F; ČSN EN 14587-2, příloha A až F; ČSN EN 14587-3, příloha B až F)","search_zh":"钢轨 焊缝试验 ZL-10-31 (ČSN EN 14587-1, příloha A až F; ČSN EN 14587-2, příloha A až F; ČSN EN 14587-3, příloha B až F)","categories":["construction","materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":103,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"4d645788aa953773ec8c363a","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"11.1","test_object":"Pojazdy szynowe i infrastruktura","test_object_en":"Rail vehicles and infrastructure","test_object_zh":"轨道车辆和基础设施","test_object_cs":"Drážní vozidla a infrastruktura","methodology":"Badania nieniszczące – metoda penetracyjna (PT)","methodology_en":"Non-destructive testing – penetrant testing (PT)","methodology_zh":"无损检测–渗透检测（PT）","methodology_cs":"Nedestruktivní zkoušení – metoda kapilární (PT)","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania nieniszczące – metoda penetracyjna (PT)","reference":"ZL-11-11 (ČSN EN ISO 3452-1)","norm_bases":["ZL-11-11","ČSN EN ISO 3452-1"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"11 Badania nieniszczące","regulatory_area_en":"11 Non-destructive testing","regulatory_area_zh":"11 无损检测","regulatory_area_cs":"11 Nedestruktivní zkoušení","flexible":true,"flexibility":"B, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pojazdy szynowe i infrastruktura Badania nieniszczące – metoda penetracyjna (PT) Drážní vozidla a infrastruktura Nedestruktivní zkoušení – metoda kapilární (PT) ZL-11-11 (ČSN EN ISO 3452-1) Pojazdy szynowe i infrastruktura Badania nieniszczace – metoda penetracyjna (PT) Drazni vozidla a infrastruktura Nedestruktivni zkouseni – metoda kapilarni (PT) ZL-11-11 (CSN EN ISO 3452-1)","search_en":"Rail vehicles and infrastructure Non-destructive testing – penetrant testing (PT) ZL-11-11 (ČSN EN ISO 3452-1)","search_zh":"轨道车辆和基础设施 无损检测–渗透检测（PT） ZL-11-11 (ČSN EN ISO 3452-1)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":104,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3c701fef7fe88094df0dfa4d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd412","country":"CZ","accr_number":"1462","accr_body":"ČIA","row_label":"11.2","test_object":"Pojazdy szynowe i infrastruktura","test_object_en":"Rail vehicles and infrastructure","test_object_zh":"轨道车辆和基础设施","test_object_cs":"Drážní vozidla a infrastruktura","methodology":"Badania nieniszczące – metoda magnetyczno-proszkowa mokra (MT)","methodology_en":"Non-destructive testing – magnetic particle testing, wet method (MT)","methodology_zh":"无损检测–湿法磁粉检测（MT）","methodology_cs":"Nedestruktivní zkoušení – metoda magnetická prášková polévací (MT)","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania nieniszczące – metoda magnetyczno-proszkowa mokra (MT)","reference":"ZL-11-21 (ČSN EN ISO 9934-1; ČSN EN ISO 17638)","norm_bases":["ZL-11-21","ČSN EN ISO 9934-1","ČSN EN ISO 17638"],"lab_section":"2. Centrum Badawcze VUZ Velim","lab_section_en":"2. VUZ Velim Test Centre","lab_section_zh":"2. VUZ韦利姆试验中心","lab_section_cs":"2. Zkušební centrum VUZ Velim","lab_address":"Za Dráhou 373, 281 02 Cerhenice","regulatory_area":"11 Badania nieniszczące","regulatory_area_en":"11 Non-destructive testing","regulatory_area_zh":"11 无损检测","regulatory_area_cs":"11 Nedestruktivní zkoušení","flexible":true,"flexibility":"B, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pojazdy szynowe i infrastruktura Badania nieniszczące – metoda magnetyczno-proszkowa mokra (MT) Drážní vozidla a infrastruktura Nedestruktivní zkoušení – metoda magnetická prášková polévací (MT) ZL-11-21 (ČSN EN ISO 9934-1; ČSN EN ISO 17638) Pojazdy szynowe i infrastruktura Badania nieniszczace – metoda magnetyczno-proszkowa mokra (MT) Drazni vozidla a infrastruktura Nedestruktivni zkouseni – metoda magneticka praskova polevaci (MT) ZL-11-21 (CSN EN ISO 9934-1; CSN EN ISO 17638)","search_en":"Rail vehicles and infrastructure Non-destructive testing – magnetic particle testing, wet method (MT) ZL-11-21 (ČSN EN ISO 9934-1; ČSN EN ISO 17638)","search_zh":"轨道车辆和基础设施 无损检测–湿法磁粉检测（MT） ZL-11-21 (ČSN EN ISO 9934-1; ČSN EN ISO 17638)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":105,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"}],"has_pdf":true}