{"lab":{"_id":"69ad52a4de79e566650fd3fa","accr_number":"1447","country":"CZ","accr_body":"ČIA","address":"Na Cikánce 614/2, Radotín, 153 00 Praha 5","categories":["water","petro","construction"],"city":"Praha 5","imported_at":"2026-03-08T10:42:44.590Z","methods_count":14,"name":"Výzkumný ústav maltovin Praha, s.r.o.","parse_status":"parsed","parse_version":5,"pdf_files":["1447_476_2025_CS.pdf","1447_476_2025_EN.pdf"],"scope_summary":"Analizy chemiczne cementu, wyrobów zawierających cement, wód i wyciągów, analizy paliw i stałych paliw alternatywnych, oznaczanie rozkładu wielkości cząstek; badania betonu — współczynnik migracji chlorków, odporność na karbonatyzację","search_text":"výzkumný ústav maltovin praha, s.r.o. na cikánce 614/2, radotín, 153 00 praha 5 other","status":"active","updated_at":"2026-03-08T14:52:11.871Z","valid_from":"","valid_until":"26-01-2028","website":"www.vumo.cz","parsed_at":"2026-09-28T12:00:00.000Z","location":{"type":"Point","coordinates":[14.4378,50.0755]},"email_confidence":"high","email_mx":true,"email_source":"https://www.vumo.cz/kontakt","map_coord":[49.997659,14.337803],"map_geo":"nominatim-street","certificate_date":"18.09.2025","certificate_no":"476/2025","certificate_replaces":"340/2024 z 11.07.2024","en_official":true,"fields_of_testing":[{"codes":"","pl":"Analizy chemiczne cementu, wyrobów zawierających cement, wód i wyciągów, analizy paliw i stałych paliw alternatywnych, oznaczanie rozkładu wielkości cząstek; badania betonu — współczynnik migracji chlorków, odporność na karbonatyzację","en":"Chemical analyses of cement, cement-containing products, water and extracts, analyses of fuels and solid alternative fuels, determination of particle size distribution; concrete testing – chloride migration coefficient, carbonation resistance","zh":"水泥、含水泥制品、水和浸出液的化学分析，燃料和固体替代燃料分析，粒度分布测定；混凝土试验——氯离子迁移系数、抗碳化性能","cs":"Chemické analýzy cementu, přípravků obsahujících cement, vod a výluhů, analýzy paliv a tuhých alternativních paliv, stanovení velikostní distribuce částic; zkoušky betonů – koeficient migrace chloridů, odolnost proti karbonataci"}],"flexible_scope":false,"flexible_scope_url":null,"has_en":true,"has_zh":true,"lab_division":"Laboratorium Badawcze","lab_division_cs":"Zkušební laboratoř","lab_division_en":"Testing Laboratory","lab_division_zh":"检测实验室","parse_date":"2026-09-28T12:00:00.000Z","parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","scope_legend":[{"abbr":"SOP-Z","pl":"Standardowa procedura operacyjna — badawcza (wewnętrzna procedura badania opracowana przez laboratorium)","en":"Standard Operating Procedure - Testing procedure (internal testing procedure prepared by the testing laboratory)","zh":"标准操作程序——检测类（检测实验室编制的内部检测程序）","cs":"Standardní operační postup - zkušební (interní postup zkoušky vypracovaný zkušební laboratoří)"}],"scope_notes":[{"pl":"Laboratorium wydaje opinie i interpretacje wyników badań.","en":"The laboratory provides opinions and interpretations of the test results.","zh":"实验室提供检测结果的意见和解释。","cs":"Laboratoř poskytuje stanoviska a interpretace výsledků zkoušek."}],"source_lang":"cs","source_pdf_sha256":"e821e73764639510705638a3f47947c5d50fd071d0ed60524707a7291f699724","source_pdf_url":"https://www.cai.cz/OA/pdf/476_2025_CS.pdf","source_pdf_url_en":"https://www.cai.cz/OA/pdf/476_2025_EN.pdf"},"methods":[{"_id":"09dacd95e153f8691c71fdf1","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd3fa","country":"CZ","accr_number":"1447","accr_body":"ČIA","row_label":"1","test_object":"Cementy i wyroby zawierające cement","test_object_en":"Cement and cement-containing preparations","test_object_zh":"水泥和含水泥制品","test_object_cs":"Cementy a přípravky obsahující cement","methodology":"Oznaczanie zawartości chromu rozpuszczalnego w wodzie (Cr6+)","methodology_en":"Determination of water-soluble chromium (Cr6+) content","methodology_zh":"水溶性六价铬（Cr6+）含量测定","methodology_cs":"Stanovení obsahu ve vodě rozpustného chrómu (Cr6+)","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Metoda fotometryczna","technique_en":"Photometry","technique_zh":"光度法","technique_cs":"fotometricky","techniques":["Metoda fotometryczna"],"techniques_en":["Photometry"],"techniques_zh":["光度法"],"techniques_cs":["fotometricky"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie zawartości chromu rozpuszczalnego w wodzie (Cr6+)\nMetoda fotometryczna","reference":"SOP-Z-01 (ČSN EN 196-10)","norm_bases":["SOP-Z-01","ČSN EN 196-10"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"regulatory_area_zh":null,"regulatory_area_cs":null,"flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Cementy i wyroby zawierające cement Oznaczanie zawartości chromu rozpuszczalnego w wodzie (Cr6+) Metoda fotometryczna Cementy a přípravky obsahující cement Stanovení obsahu ve vodě rozpustného chrómu (Cr6+) fotometricky SOP-Z-01 (ČSN EN 196-10) Cementy i wyroby zawierajace cement Oznaczanie zawartosci chromu rozpuszczalnego w wodzie (Cr6+) Metoda fotometryczna Cementy a pripravky obsahujici cement Stanoveni obsahu ve vode rozpustneho chromu (Cr6+) fotometricky SOP-Z-01 (CSN EN 196-10)","search_en":"Cement and cement-containing preparations Determination of water-soluble chromium (Cr6+) content Photometry SOP-Z-01 (ČSN EN 196-10)","search_zh":"水泥和含水泥制品 水溶性六价铬（Cr6+）含量测定 光度法 SOP-Z-01 (ČSN EN 196-10)","categories":["construction"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":0,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"dd74aa39dec4a38f9fda847c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd3fa","country":"CZ","accr_number":"1447","accr_body":"ČIA","row_label":"2","test_object":"Wody pitne i ścieki, wyciągi wodne z materiałów budowlanych","test_object_en":"Drinking and waste water, aqueous extracts of building materials","test_object_zh":"饮用水和废水、建筑材料水浸出液","test_object_cs":"Pitné a odpadní vody, vodné výluhy ze stavebních materiálů","methodology":"Oznaczanie Ag, Al, Ba, Ca, Cd, Co, Cr, Cu, Fe, K, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, Pb, Sr, Zn","methodology_en":"Determination of Ag, Al, Ba, Ca, Cd, Co, Cr, Cu, Fe, K, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, Pb, Sr, Zn","methodology_zh":"Ag、Al、Ba、Ca、Cd、Co、Cr、Cu、Fe、K、Mg、Mn、Mo、Na、Ni、Pb、Sr、Zn测定","methodology_cs":"Stanovení Ag, Al, Ba, Ca, Cd, Co, Cr, Cu, Fe, K, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, Pb, Sr, Zn","parameters":[{"name":"Srebro (Ag)","range":""},{"name":"Glin (Al)","range":""},{"name":"Bar (Ba)","range":""},{"name":"Wapń (Ca)","range":""},{"name":"Kadm (Cd)","range":""},{"name":"Kobalt (Co)","range":""},{"name":"Chrom (Cr)","range":""},{"name":"Miedź (Cu)","range":""},{"name":"Żelazo (Fe)","range":""},{"name":"Potas (K)","range":""},{"name":"Magnez (Mg)","range":""},{"name":"Mangan (Mn)","range":""},{"name":"Molibden (Mo)","range":""},{"name":"Sód (Na)","range":""},{"name":"Nikiel (Ni)","range":""},{"name":"Ołów (Pb)","range":""},{"name":"Stront (Sr)","range":""},{"name":"Cynk (Zn)","range":""}],"parameters_en":[{"name":"Silver (Ag)","range":""},{"name":"Aluminium (Al)","range":""},{"name":"Barium (Ba)","range":""},{"name":"Calcium (Ca)","range":""},{"name":"Cadmium (Cd)","range":""},{"name":"Cobalt (Co)","range":""},{"name":"Chromium (Cr)","range":""},{"name":"Copper (Cu)","range":""},{"name":"Iron (Fe)","range":""},{"name":"Potassium (K)","range":""},{"name":"Magnesium (Mg)","range":""},{"name":"Manganese (Mn)","range":""},{"name":"Molybdenum (Mo)","range":""},{"name":"Sodium (Na)","range":""},{"name":"Nickel (Ni)","range":""},{"name":"Lead (Pb)","range":""},{"name":"Strontium (Sr)","range":""},{"name":"Zinc (Zn)","range":""}],"parameters_zh":[{"name":"银（Ag）","range":""},{"name":"铝（Al）","range":""},{"name":"钡（Ba）","range":""},{"name":"钙（Ca）","range":""},{"name":"镉（Cd）","range":""},{"name":"钴（Co）","range":""},{"name":"铬（Cr）","range":""},{"name":"铜（Cu）","range":""},{"name":"铁（Fe）","range":""},{"name":"钾（K）","range":""},{"name":"镁（Mg）","range":""},{"name":"锰（Mn）","range":""},{"name":"钼（Mo）","range":""},{"name":"钠（Na）","range":""},{"name":"镍（Ni）","range":""},{"name":"铅（Pb）","range":""},{"name":"锶（Sr）","range":""},{"name":"锌（Zn）","range":""}],"parameters_cs":[{"name":"Ag","range":""},{"name":"Al","range":""},{"name":"Ba","range":""},{"name":"Ca","range":""},{"name":"Cd","range":""},{"name":"Co","range":""},{"name":"Cr","range":""},{"name":"Cu","range":""},{"name":"Fe","range":""},{"name":"K","range":""},{"name":"Mg","range":""},{"name":"Mn","range":""},{"name":"Mo","range":""},{"name":"Na","range":""},{"name":"Ni","range":""},{"name":"Pb","range":""},{"name":"Sr","range":""},{"name":"Zn","range":""}],"technique":"Płomieniowa absorpcyjna spektrometria atomowa (FAAS)","technique_en":"Flame AAS method","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法","technique_cs":"metodou plamenové AAS","techniques":["Płomieniowa absorpcyjna spektrometria atomowa (FAAS)"],"techniques_en":["Flame AAS method"],"techniques_zh":["火焰原子吸收光谱法"],"techniques_cs":["metodou plamenové AAS"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie Ag, Al, Ba, Ca, Cd, Co, Cr, Cu, Fe, K, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, Pb, Sr, Zn\nZakres:\nSrebro (Ag)\nGlin (Al)\nBar (Ba)\nWapń (Ca)\nKadm (Cd)\nKobalt (Co)\nChrom (Cr)\nMiedź (Cu)\nŻelazo (Fe)\nPotas (K)\nMagnez (Mg)\nMangan (Mn)\nMolibden (Mo)\nSód (Na)\nNikiel (Ni)\nOłów (Pb)\nStront (Sr)\nCynk (Zn)\nPłomieniowa absorpcyjna spektrometria atomowa (FAAS)","reference":"SOP-Z-02.1 (ČSN ISO 7980; ČSN ISO 9964-1; ČSN ISO 9964-2; ČSN ISO 9964-3; ČSN ISO 8288; Manuál k AAS SOLAAR)","norm_bases":["SOP-Z-02.1","ČSN ISO 7980","ČSN ISO 9964-1","ČSN ISO 9964-2","ČSN ISO 9964-3","ČSN ISO 8288","Manuál k AAS SOLAAR"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"regulatory_area_zh":null,"regulatory_area_cs":null,"flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne i ścieki, wyciągi wodne z materiałów budowlanych Oznaczanie Ag, Al, Ba, Ca, Cd, Co, Cr, Cu, Fe, K, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, Pb, Sr, Zn Płomieniowa absorpcyjna spektrometria atomowa (FAAS) Srebro (Ag)  Glin (Al)  Bar (Ba)  Wapń (Ca)  Kadm (Cd)  Kobalt (Co)  Chrom (Cr)  Miedź (Cu)  Żelazo (Fe)  Potas (K)  Magnez (Mg)  Mangan (Mn)  Molibden (Mo)  Sód (Na)  Nikiel (Ni)  Ołów (Pb)  Stront (Sr)  Cynk (Zn)  Pitné a odpadní vody, vodné výluhy ze stavebních materiálů Stanovení Ag, Al, Ba, Ca, Cd, Co, Cr, Cu, Fe, K, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, Pb, Sr, Zn metodou plamenové AAS Ag  Al  Ba  Ca  Cd  Co  Cr  Cu  Fe  K  Mg  Mn  Mo  Na  Ni  Pb  Sr  Zn  SOP-Z-02.1 (ČSN ISO 7980; ČSN ISO 9964-1; ČSN ISO 9964-2; ČSN ISO 9964-3; ČSN ISO 8288; Manuál k AAS SOLAAR) Wody pitne i scieki, wyciagi wodne z materialow budowlanych Oznaczanie Ag, Al, Ba, Ca, Cd, Co, Cr, Cu, Fe, K, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, Pb, Sr, Zn Plomieniowa absorpcyjna spektrometria atomowa (FAAS) Srebro (Ag)  Glin (Al)  Bar (Ba)  Wapn (Ca)  Kadm (Cd)  Kobalt (Co)  Chrom (Cr)  Miedz (Cu)  Zelazo (Fe)  Potas (K)  Magnez (Mg)  Mangan (Mn)  Molibden (Mo)  Sod (Na)  Nikiel (Ni)  Olow (Pb)  Stront (Sr)  Cynk (Zn)  Pitne a odpadni vody, vodne vyluhy ze stavebnich materialu Stanoveni Ag, Al, Ba, Ca, Cd, Co, Cr, Cu, Fe, K, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, Pb, Sr, Zn metodou plamenove AAS Ag  Al  Ba  Ca  Cd  Co  Cr  Cu  Fe  K  Mg  Mn  Mo  Na  Ni  Pb  Sr  Zn  SOP-Z-02.1 (CSN ISO 7980; CSN ISO 9964-1; CSN ISO 9964-2; CSN ISO 9964-3; CSN ISO 8288; Manual k AAS SOLAAR)","search_en":"Drinking and waste water, aqueous extracts of building materials Determination of Ag, Al, Ba, Ca, Cd, Co, Cr, Cu, Fe, K, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, Pb, Sr, Zn Flame AAS method Silver (Ag)  Aluminium (Al)  Barium (Ba)  Calcium (Ca)  Cadmium (Cd)  Cobalt (Co)  Chromium (Cr)  Copper (Cu)  Iron (Fe)  Potassium (K)  Magnesium (Mg)  Manganese (Mn)  Molybdenum (Mo)  Sodium (Na)  Nickel (Ni)  Lead (Pb)  Strontium (Sr)  Zinc (Zn)  SOP-Z-02.1 (ČSN ISO 7980; ČSN ISO 9964-1; ČSN ISO 9964-2; ČSN ISO 9964-3; ČSN ISO 8288; Manuál k AAS SOLAAR)","search_zh":"饮用水和废水、建筑材料水浸出液 Ag、Al、Ba、Ca、Cd、Co、Cr、Cu、Fe、K、Mg、Mn、Mo、Na、Ni、Pb、Sr、Zn测定 火焰原子吸收光谱法 银（Ag）  铝（Al）  钡（Ba）  钙（Ca）  镉（Cd）  钴（Co）  铬（Cr）  铜（Cu）  铁（Fe）  钾（K）  镁（Mg）  锰（Mn）  钼（Mo）  钠（Na）  镍（Ni）  铅（Pb）  锶（Sr）  锌（Zn）  SOP-Z-02.1 (ČSN ISO 7980; ČSN ISO 9964-1; ČSN ISO 9964-2; ČSN ISO 9964-3; ČSN ISO 8288; Manuál k AAS SOLAAR)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":1,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"25dcb4162d816fb8328b66e8","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd3fa","country":"CZ","accr_number":"1447","accr_body":"ČIA","row_label":"3","test_object":"Wody pitne i ścieki, wyciągi wodne z materiałów budowlanych","test_object_en":"Drinking and waste water, aqueous extracts of building materials","test_object_zh":"饮用水和废水、建筑材料水浸出液","test_object_cs":"Pitné a odpadní vody, vodné výluhy ze stavebních materiálů","methodology":"Oznaczanie Cd, Co, Cr, Cu, Ni, Pb","methodology_en":"Determination of Cd, Co, Cr, Cu, Ni, Pb","methodology_zh":"Cd、Co、Cr、Cu、Ni、Pb测定","methodology_cs":"Stanovení Cd, Co, Cr, Cu, Ni, Pb","parameters":[{"name":"Kadm (Cd)","range":""},{"name":"Kobalt (Co)","range":""},{"name":"Chrom (Cr)","range":""},{"name":"Miedź (Cu)","range":""},{"name":"Nikiel (Ni)","range":""},{"name":"Ołów (Pb)","range":""}],"parameters_en":[{"name":"Cadmium (Cd)","range":""},{"name":"Cobalt (Co)","range":""},{"name":"Chromium (Cr)","range":""},{"name":"Copper (Cu)","range":""},{"name":"Nickel (Ni)","range":""},{"name":"Lead (Pb)","range":""}],"parameters_zh":[{"name":"镉（Cd）","range":""},{"name":"钴（Co）","range":""},{"name":"铬（Cr）","range":""},{"name":"铜（Cu）","range":""},{"name":"镍（Ni）","range":""},{"name":"铅（Pb）","range":""}],"parameters_cs":[{"name":"Cd","range":""},{"name":"Co","range":""},{"name":"Cr","range":""},{"name":"Cu","range":""},{"name":"Ni","range":""},{"name":"Pb","range":""}],"technique":"Bezpłomieniowa absorpcyjna spektrometria atomowa (ETAAS)","technique_en":"Flameless AAS method","technique_zh":"无火焰原子吸收光谱法","technique_cs":"metodou bezplamenové AAS","techniques":["Bezpłomieniowa absorpcyjna spektrometria atomowa (ETAAS)"],"techniques_en":["Flameless AAS method"],"techniques_zh":["无火焰原子吸收光谱法"],"techniques_cs":["metodou bezplamenové AAS"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie Cd, Co, Cr, Cu, Ni, Pb\nZakres:\nKadm (Cd)\nKobalt (Co)\nChrom (Cr)\nMiedź (Cu)\nNikiel (Ni)\nOłów (Pb)\nBezpłomieniowa absorpcyjna spektrometria atomowa (ETAAS)","reference":"SOP-Z-02.2 (ČSN EN ISO 15586; Manuál k AAS SOLAAR)","norm_bases":["SOP-Z-02.2","ČSN EN ISO 15586","Manuál k AAS SOLAAR"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"regulatory_area_zh":null,"regulatory_area_cs":null,"flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne i ścieki, wyciągi wodne z materiałów budowlanych Oznaczanie Cd, Co, Cr, Cu, Ni, Pb Bezpłomieniowa absorpcyjna spektrometria atomowa (ETAAS) Kadm (Cd)  Kobalt (Co)  Chrom (Cr)  Miedź (Cu)  Nikiel (Ni)  Ołów (Pb)  Pitné a odpadní vody, vodné výluhy ze stavebních materiálů Stanovení Cd, Co, Cr, Cu, Ni, Pb metodou bezplamenové AAS Cd  Co  Cr  Cu  Ni  Pb  SOP-Z-02.2 (ČSN EN ISO 15586; Manuál k AAS SOLAAR) Wody pitne i scieki, wyciagi wodne z materialow budowlanych Oznaczanie Cd, Co, Cr, Cu, Ni, Pb Bezplomieniowa absorpcyjna spektrometria atomowa (ETAAS) Kadm (Cd)  Kobalt (Co)  Chrom (Cr)  Miedz (Cu)  Nikiel (Ni)  Olow (Pb)  Pitne a odpadni vody, vodne vyluhy ze stavebnich materialu Stanoveni Cd, Co, Cr, Cu, Ni, Pb metodou bezplamenove AAS Cd  Co  Cr  Cu  Ni  Pb  SOP-Z-02.2 (CSN EN ISO 15586; Manual k AAS SOLAAR)","search_en":"Drinking and waste water, aqueous extracts of building materials Determination of Cd, Co, Cr, Cu, Ni, Pb Flameless AAS method Cadmium (Cd)  Cobalt (Co)  Chromium (Cr)  Copper (Cu)  Nickel (Ni)  Lead (Pb)  SOP-Z-02.2 (ČSN EN ISO 15586; Manuál k AAS SOLAAR)","search_zh":"饮用水和废水、建筑材料水浸出液 Cd、Co、Cr、Cu、Ni、Pb测定 无火焰原子吸收光谱法 镉（Cd）  钴（Co）  铬（Cr）  铜（Cu）  镍（Ni）  铅（Pb）  SOP-Z-02.2 (ČSN EN ISO 15586; Manuál k AAS SOLAAR)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":2,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"71b00157473a0880308d98d6","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd3fa","country":"CZ","accr_number":"1447","accr_body":"ČIA","row_label":"4","test_object":"Stałe paliwa alternatywne (TAP)","test_object_en":"Solid recovered fuels (TAP)","test_object_zh":"固体替代燃料（TAP）","test_object_cs":"Tuhá alternativní paliva (TAP)","methodology":"Oznaczanie zawartości frakcji niebiomasowej","methodology_en":"Determination of non-biomass content","methodology_zh":"非生物质含量测定","methodology_cs":"Stanovení obsahu nebiomasy","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Metoda selektywnego rozpuszczania, wagowo","technique_en":"Selective dissolution method, gravimetric","technique_zh":"选择性溶解重量法","technique_cs":"metodou selektivního rozpouštění gravimetricky","techniques":["Metoda selektywnego rozpuszczania, wagowo"],"techniques_en":["Selective dissolution method, gravimetric"],"techniques_zh":["选择性溶解重量法"],"techniques_cs":["metodou selektivního rozpouštění gravimetricky"],"computed":["Zawartość biomasy wyrażona w % węgla całkowitego (z obliczeń)","Wartość opałowa frakcji biomasowej (z obliczeń)","Wartość opałowa frakcji niebiomasowej (z obliczeń)","Zawartość biomasy jako procentowy udział wartości opałowej (z obliczeń)","Zawartość frakcji niebiomasowej jako procentowy udział wartości opałowej (z obliczeń)","Wskaźnik emisji (CO2) całej próbki (z obliczeń)"],"computed_en":["Biomass content expressed in % of total carbon (calculated)","Calorific value of biomass fraction (calculated)","Calorific value of non-biomass fraction (calculated)","Biomass content expressed as a percent of calorific value (calculated)","Non-biomass content expressed as a percent of calorific value (calculated)","Emission factor (CO2) of the whole sample (calculated)"],"computed_zh":["以总碳百分比表示的生物质含量（计算）","生物质部分热值（计算）","非生物质部分热值（计算）","以热值百分比表示的生物质含量（计算）","以热值百分比表示的非生物质含量（计算）","全样二氧化碳排放因子（计算）"],"computed_cs":["obsah biomasy vyjádřený v % veškerého uhlíku","výhřevnost frakce biomasy","výhřevnost frakce nebiomasy","obsah biomasy vyjádřený jako procentní podíl výhřevnosti","obsah nebiomasy vyjádřený jako procentní podíl výhřevnosti","emisní faktor (CO2) celkového vzorku"],"activity":"Oznaczanie zawartości frakcji niebiomasowej\nMetoda selektywnego rozpuszczania, wagowo","reference":"SOP-Z-03 (ČSN EN ISO 21644, Příloha B)","norm_bases":["SOP-Z-03","ČSN EN ISO 21644, Příloha B"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"regulatory_area_zh":null,"regulatory_area_cs":null,"flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Stałe paliwa alternatywne (TAP) Oznaczanie zawartości frakcji niebiomasowej Metoda selektywnego rozpuszczania, wagowo Zawartość biomasy wyrażona w % węgla całkowitego (z obliczeń) Wartość opałowa frakcji biomasowej (z obliczeń) Wartość opałowa frakcji niebiomasowej (z obliczeń) Zawartość biomasy jako procentowy udział wartości opałowej (z obliczeń) Zawartość frakcji niebiomasowej jako procentowy udział wartości opałowej (z obliczeń) Wskaźnik emisji (CO2) całej próbki (z obliczeń) Tuhá alternativní paliva (TAP) Stanovení obsahu nebiomasy metodou selektivního rozpouštění gravimetricky obsah biomasy vyjádřený v % veškerého uhlíku výhřevnost frakce biomasy výhřevnost frakce nebiomasy obsah biomasy vyjádřený jako procentní podíl výhřevnosti obsah nebiomasy vyjádřený jako procentní podíl výhřevnosti emisní faktor (CO2) celkového vzorku SOP-Z-03 (ČSN EN ISO 21644, Příloha B) Stale paliwa alternatywne (TAP) Oznaczanie zawartosci frakcji niebiomasowej Metoda selektywnego rozpuszczania, wagowo Zawartosc biomasy wyrazona w % wegla calkowitego (z obliczen) Wartosc opalowa frakcji biomasowej (z obliczen) Wartosc opalowa frakcji niebiomasowej (z obliczen) Zawartosc biomasy jako procentowy udzial wartosci opalowej (z obliczen) Zawartosc frakcji niebiomasowej jako procentowy udzial wartosci opalowej (z obliczen) Wskaznik emisji (CO2) calej probki (z obliczen) Tuha alternativni paliva (TAP) Stanoveni obsahu nebiomasy metodou selektivniho rozpousteni gravimetricky obsah biomasy vyjadreny v % veskereho uhliku vyhrevnost frakce biomasy vyhrevnost frakce nebiomasy obsah biomasy vyjadreny jako procentni podil vyhrevnosti obsah nebiomasy vyjadreny jako procentni podil vyhrevnosti emisni faktor (CO2) celkoveho vzorku SOP-Z-03 (CSN EN ISO 21644, Priloha B)","search_en":"Solid recovered fuels (TAP) Determination of non-biomass content Selective dissolution method, gravimetric Biomass content expressed in % of total carbon (calculated) Calorific value of biomass fraction (calculated) Calorific value of non-biomass fraction (calculated) Biomass content expressed as a percent of calorific value (calculated) Non-biomass content expressed as a percent of calorific value (calculated) Emission factor (CO2) of the whole sample (calculated) SOP-Z-03 (ČSN EN ISO 21644, Příloha B)","search_zh":"固体替代燃料（TAP） 非生物质含量测定 选择性溶解重量法 以总碳百分比表示的生物质含量（计算） 生物质部分热值（计算） 非生物质部分热值（计算） 以热值百分比表示的生物质含量（计算） 以热值百分比表示的非生物质含量（计算） 全样二氧化碳排放因子（计算） SOP-Z-03 (ČSN EN ISO 21644, Příloha B)","categories":["petro"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":3,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"fc35c4aae56cda91eee9be4c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd3fa","country":"CZ","accr_number":"1447","accr_body":"ČIA","row_label":"5","test_object":"Stałe paliwa alternatywne (TAP)","test_object_en":"Solid recovered fuels (TAP)","test_object_zh":"固体替代燃料（TAP）","test_object_cs":"Tuhá alternativní paliva (TAP)","methodology":"Oznaczanie wilgoci całkowitej","methodology_en":"Determination of total water content","methodology_zh":"全水分测定","methodology_cs":"Stanovení veškeré vody","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Metoda wagowa","technique_en":"Gravimetry","technique_zh":"重量法","technique_cs":"gravimetricky","techniques":["Metoda wagowa"],"techniques_en":["Gravimetry"],"techniques_zh":["重量法"],"techniques_cs":["gravimetricky"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie wilgoci całkowitej\nMetoda wagowa","reference":"SOP-Z-03, čl. 5.2 (ČSN P CEN/TS 15414-1)","norm_bases":["SOP-Z-03, čl. 5.2","ČSN P CEN/TS 15414-1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"regulatory_area_zh":null,"regulatory_area_cs":null,"flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Stałe paliwa alternatywne (TAP) Oznaczanie wilgoci całkowitej Metoda wagowa Tuhá alternativní paliva (TAP) Stanovení veškeré vody gravimetricky SOP-Z-03, čl. 5.2 (ČSN P CEN/TS 15414-1) Stale paliwa alternatywne (TAP) Oznaczanie wilgoci calkowitej Metoda wagowa Tuha alternativni paliva (TAP) Stanoveni veskere vody gravimetricky SOP-Z-03, cl. 5.2 (CSN P CEN/TS 15414-1)","search_en":"Solid recovered fuels (TAP) Determination of total water content Gravimetry SOP-Z-03, čl. 5.2 (ČSN P CEN/TS 15414-1)","search_zh":"固体替代燃料（TAP） 全水分测定 重量法 SOP-Z-03, čl. 5.2 (ČSN P CEN/TS 15414-1)","categories":["petro"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":4,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"77bcfbe0fb255e6542368079","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd3fa","country":"CZ","accr_number":"1447","accr_body":"ČIA","row_label":"6","test_object":"Stałe paliwa alternatywne (TAP)","test_object_en":"Solid recovered fuels (TAP)","test_object_zh":"固体替代燃料（TAP）","test_object_cs":"Tuhá alternativní paliva (TAP)","methodology":"Oznaczanie popiołu","methodology_en":"Determination of ash","methodology_zh":"灰分测定","methodology_cs":"Stanovení popela","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Metoda wagowa","technique_en":"Gravimetry","technique_zh":"重量法","technique_cs":"gravimetricky","techniques":["Metoda wagowa"],"techniques_en":["Gravimetry"],"techniques_zh":["重量法"],"techniques_cs":["gravimetricky"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie popiołu\nMetoda wagowa","reference":"SOP-Z-03, čl. 5.4 (ČSN EN ISO 21656)","norm_bases":["SOP-Z-03, čl. 5.4","ČSN EN ISO 21656"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"regulatory_area_zh":null,"regulatory_area_cs":null,"flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Stałe paliwa alternatywne (TAP) Oznaczanie popiołu Metoda wagowa Tuhá alternativní paliva (TAP) Stanovení popela gravimetricky SOP-Z-03, čl. 5.4 (ČSN EN ISO 21656) Stale paliwa alternatywne (TAP) Oznaczanie popiolu Metoda wagowa Tuha alternativni paliva (TAP) Stanoveni popela gravimetricky SOP-Z-03, cl. 5.4 (CSN EN ISO 21656)","search_en":"Solid recovered fuels (TAP) Determination of ash Gravimetry SOP-Z-03, čl. 5.4 (ČSN EN ISO 21656)","search_zh":"固体替代燃料（TAP） 灰分测定 重量法 SOP-Z-03, čl. 5.4 (ČSN EN ISO 21656)","categories":["petro"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":5,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"4af905cd824cbb6b18f3bdd2","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd3fa","country":"CZ","accr_number":"1447","accr_body":"ČIA","row_label":"7","test_object":"Wody pitne i ścieki, wyciągi wodne z materiałów budowlanych","test_object_en":"Drinking and waste water, aqueous extracts of building materials","test_object_zh":"饮用水和废水、建筑材料水浸出液","test_object_cs":"Pitné a odpadní vody, vodné výluhy ze stavebních materiálů","methodology":"Oznaczanie pH","methodology_en":"Determination of pH","methodology_zh":"pH测定","methodology_cs":"Stanovení pH","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Metoda potencjometryczna","technique_en":"Potentiometry","technique_zh":"电位法","technique_cs":"potenciometricky","techniques":["Metoda potencjometryczna"],"techniques_en":["Potentiometry"],"techniques_zh":["电位法"],"techniques_cs":["potenciometricky"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie pH\nMetoda potencjometryczna","reference":"SOP-Z-04 (ČSN ISO 10523)","norm_bases":["SOP-Z-04","ČSN ISO 10523"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"regulatory_area_zh":null,"regulatory_area_cs":null,"flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne i ścieki, wyciągi wodne z materiałów budowlanych Oznaczanie pH Metoda potencjometryczna Pitné a odpadní vody, vodné výluhy ze stavebních materiálů Stanovení pH potenciometricky SOP-Z-04 (ČSN ISO 10523) Wody pitne i scieki, wyciagi wodne z materialow budowlanych Oznaczanie pH Metoda potencjometryczna Pitne a odpadni vody, vodne vyluhy ze stavebnich materialu Stanoveni pH potenciometricky SOP-Z-04 (CSN ISO 10523)","search_en":"Drinking and waste water, aqueous extracts of building materials Determination of pH Potentiometry SOP-Z-04 (ČSN ISO 10523)","search_zh":"饮用水和废水、建筑材料水浸出液 pH测定 电位法 SOP-Z-04 (ČSN ISO 10523)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":6,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"b1a1cc0e65325f76a30039bc","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd3fa","country":"CZ","accr_number":"1447","accr_body":"ČIA","row_label":"8","test_object":"Wody pitne i ścieki, wyciągi wodne z materiałów budowlanych","test_object_en":"Drinking and waste water, aqueous extracts of building materials","test_object_zh":"饮用水和废水、建筑材料水浸出液","test_object_cs":"Pitné a odpadní vody, vodné výluhy ze stavebních materiálů","methodology":"Oznaczanie przewodności elektrycznej właściwej","methodology_en":"Determination of conductivity","methodology_zh":"电导率测定","methodology_cs":"Stanovení konduktivity","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie przewodności elektrycznej właściwej","reference":"SOP-Z-05 (ČSN EN 27888)","norm_bases":["SOP-Z-05","ČSN EN 27888"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"regulatory_area_zh":null,"regulatory_area_cs":null,"flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne i ścieki, wyciągi wodne z materiałów budowlanych Oznaczanie przewodności elektrycznej właściwej Pitné a odpadní vody, vodné výluhy ze stavebních materiálů Stanovení konduktivity SOP-Z-05 (ČSN EN 27888) Wody pitne i scieki, wyciagi wodne z materialow budowlanych Oznaczanie przewodnosci elektrycznej wlasciwej Pitne a odpadni vody, vodne vyluhy ze stavebnich materialu Stanoveni konduktivity SOP-Z-05 (CSN EN 27888)","search_en":"Drinking and waste water, aqueous extracts of building materials Determination of conductivity SOP-Z-05 (ČSN EN 27888)","search_zh":"饮用水和废水、建筑材料水浸出液 电导率测定 SOP-Z-05 (ČSN EN 27888)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":7,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"d2e7173debba474205ee57e8","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd3fa","country":"CZ","accr_number":"1447","accr_body":"ČIA","row_label":"9","test_object":"Wody pitne i ścieki, wyciągi wodne z materiałów budowlanych i ubocznych produktów energetyki (VEP)","test_object_en":"Drinking and waste water, aqueous extracts of building materials and power industry by-products (VEP)","test_object_zh":"饮用水和废水、建筑材料及能源工业副产品（VEP）水浸出液","test_object_cs":"Pitné a odpadní vody, vodné výluhy ze stavebních materiálů a vedlejších energetických produktů (VEP)","methodology":"Oznaczanie jonów amonowych (NH4+)","methodology_en":"Determination of ammonium (NH4+)","methodology_zh":"铵离子（NH4+）测定","methodology_cs":"Stanovení amonných iontů (NH4+)","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Metoda fotometryczna","technique_en":"Photometry","technique_zh":"光度法","technique_cs":"fotometricky","techniques":["Metoda fotometryczna"],"techniques_en":["Photometry"],"techniques_zh":["光度法"],"techniques_cs":["fotometricky"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie jonów amonowych (NH4+)\nMetoda fotometryczna","reference":"SOP-Z-06 (ČSN ISO 7150-1)","norm_bases":["SOP-Z-06","ČSN ISO 7150-1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"regulatory_area_zh":null,"regulatory_area_cs":null,"flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne i ścieki, wyciągi wodne z materiałów budowlanych i ubocznych produktów energetyki (VEP) Oznaczanie jonów amonowych (NH4+) Metoda fotometryczna Pitné a odpadní vody, vodné výluhy ze stavebních materiálů a vedlejších energetických produktů (VEP) Stanovení amonných iontů (NH4+) fotometricky SOP-Z-06 (ČSN ISO 7150-1) Wody pitne i scieki, wyciagi wodne z materialow budowlanych i ubocznych produktow energetyki (VEP) Oznaczanie jonow amonowych (NH4+) Metoda fotometryczna Pitne a odpadni vody, vodne vyluhy ze stavebnich materialu a vedlejsich energetickych produktu (VEP) Stanoveni amonnych iontu (NH4+) fotometricky SOP-Z-06 (CSN ISO 7150-1)","search_en":"Drinking and waste water, aqueous extracts of building materials and power industry by-products (VEP) Determination of ammonium (NH4+) Photometry SOP-Z-06 (ČSN ISO 7150-1)","search_zh":"饮用水和废水、建筑材料及能源工业副产品（VEP）水浸出液 铵离子（NH4+）测定 光度法 SOP-Z-06 (ČSN ISO 7150-1)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":8,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"78c455a7a0942a67e5885669","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd3fa","country":"CZ","accr_number":"1447","accr_body":"ČIA","row_label":"10","test_object":"Stałe paliwa alternatywne (TAP)","test_object_en":"Solid recovered fuels (TAP)","test_object_zh":"固体替代燃料（TAP）","test_object_cs":"Tuhá alternativní paliva (TAP)","methodology":"Oznaczanie zawartości węgla","methodology_en":"Determination of carbon content","methodology_zh":"碳含量测定","methodology_cs":"Stanovení obsahu uhlíku","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Spalanie z detekcją w podczerwieni","technique_en":"Combustion method by infrared spectrometry","technique_zh":"燃烧-红外光谱法","technique_cs":"spalovací metodou infračervenou spektrometrií","techniques":["Spalanie z detekcją w podczerwieni"],"techniques_en":["Combustion method by infrared spectrometry"],"techniques_zh":["燃烧-红外光谱法"],"techniques_cs":["spalovací metodou infračervenou spektrometrií"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie zawartości węgla\nSpalanie z detekcją w podczerwieni","reference":"SOP-Z-03, čl. 5.5 (ČSN EN ISO 21663; Manuál k analyzátoru ELTRA CS500)","norm_bases":["SOP-Z-03, čl. 5.5","ČSN EN ISO 21663","Manuál k analyzátoru ELTRA CS500"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"regulatory_area_zh":null,"regulatory_area_cs":null,"flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Stałe paliwa alternatywne (TAP) Oznaczanie zawartości węgla Spalanie z detekcją w podczerwieni Tuhá alternativní paliva (TAP) Stanovení obsahu uhlíku spalovací metodou infračervenou spektrometrií SOP-Z-03, čl. 5.5 (ČSN EN ISO 21663; Manuál k analyzátoru ELTRA CS500) Stale paliwa alternatywne (TAP) Oznaczanie zawartosci wegla Spalanie z detekcja w podczerwieni Tuha alternativni paliva (TAP) Stanoveni obsahu uhliku spalovaci metodou infracervenou spektrometrii SOP-Z-03, cl. 5.5 (CSN EN ISO 21663; Manual k analyzatoru ELTRA CS500)","search_en":"Solid recovered fuels (TAP) Determination of carbon content Combustion method by infrared spectrometry SOP-Z-03, čl. 5.5 (ČSN EN ISO 21663; Manuál k analyzátoru ELTRA CS500)","search_zh":"固体替代燃料（TAP） 碳含量测定 燃烧-红外光谱法 SOP-Z-03, čl. 5.5 (ČSN EN ISO 21663; Manuál k analyzátoru ELTRA CS500)","categories":["petro"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":9,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"fe3cd4cbb49406db36c16a53","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd3fa","country":"CZ","accr_number":"1447","accr_body":"ČIA","row_label":"11","test_object":"Materiały stałe (cząstki o wielkości od 0,01 µm do 2100 µm)","test_object_en":"Solid materials (0.01 µm to 2,100 µm particles)","test_object_zh":"固体材料（粒径0.01 µm至2100 µm）","test_object_cs":"Pevné materiály (částice o velikosti 0.01 µm až 2100 µm)","methodology":"Oznaczanie rozkładu i pomiar wielkości cząstek","methodology_en":"Determination of particle distribution and measurement of particle size","methodology_zh":"颗粒分布测定和粒径测量","methodology_cs":"Stanovení distribuce částic a měření velikosti částic","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Dyfrakcja wiązki laserowej","technique_en":"Laser beam diffraction","technique_zh":"激光衍射法","technique_cs":"na principu ohybu laserového paprsku","techniques":["Dyfrakcja wiązki laserowej"],"techniques_en":["Laser beam diffraction"],"techniques_zh":["激光衍射法"],"techniques_cs":["na principu ohybu laserového paprsku"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie rozkładu i pomiar wielkości cząstek\nDyfrakcja wiązki laserowej","reference":"SOP-Z-07 (Operating instructions Analysette 22 Laser Particle Sizer FRITSCH Nano Tec, Software manual Mas Control Analysette 22)","norm_bases":["SOP-Z-07","Operating instructions Analysette 22 Laser Particle Sizer FRITSCH Nano Tec","Software manual Mas Control Analysette 22"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"regulatory_area_zh":null,"regulatory_area_cs":null,"flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Materiały stałe (cząstki o wielkości od 0,01 µm do 2100 µm) Oznaczanie rozkładu i pomiar wielkości cząstek Dyfrakcja wiązki laserowej Pevné materiály (částice o velikosti 0.01 µm až 2100 µm) Stanovení distribuce částic a měření velikosti částic na principu ohybu laserového paprsku SOP-Z-07 (Operating instructions Analysette 22 Laser Particle Sizer FRITSCH Nano Tec, Software manual Mas Control Analysette 22) Materialy stale (czastki o wielkosci od 0,01 µm do 2100 µm) Oznaczanie rozkladu i pomiar wielkosci czastek Dyfrakcja wiazki laserowej Pevne materialy (castice o velikosti 0.01 µm az 2100 µm) Stanoveni distribuce castic a mereni velikosti castic na principu ohybu laseroveho paprsku SOP-Z-07 (Operating instructions Analysette 22 Laser Particle Sizer FRITSCH Nano Tec, Software manual Mas Control Analysette 22)","search_en":"Solid materials (0.01 µm to 2,100 µm particles) Determination of particle distribution and measurement of particle size Laser beam diffraction SOP-Z-07 (Operating instructions Analysette 22 Laser Particle Sizer FRITSCH Nano Tec, Software manual Mas Control Analysette 22)","search_zh":"固体材料（粒径0.01 µm至2100 µm） 颗粒分布测定和粒径测量 激光衍射法 SOP-Z-07 (Operating instructions Analysette 22 Laser Particle Sizer FRITSCH Nano Tec, Software manual Mas Control Analysette 22)","categories":["construction"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":10,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c0e4b02cd724ced0aec133cd","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd3fa","country":"CZ","accr_number":"1447","accr_body":"ČIA","row_label":"12","test_object":"Paliwa stałe, stałe paliwa alternatywne (TAP)","test_object_en":"Solid fuels, solid recovered fuels (TAP)","test_object_zh":"固体燃料、固体替代燃料（TAP）","test_object_cs":"Pevná paliva, tuhá alternativní paliva (TAP)","methodology":"Oznaczanie ciepła spalania","methodology_en":"Determination of gross calorific value","methodology_zh":"高位发热量测定","methodology_cs":"Stanovení spalného tepla","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Metoda kalorymetryczna","technique_en":"Calorimetry","technique_zh":"量热法","technique_cs":"kalorimetricky","techniques":["Metoda kalorymetryczna"],"techniques_en":["Calorimetry"],"techniques_zh":["量热法"],"techniques_cs":["kalorimetricky"],"computed":["Wartość opałowa (z obliczeń)"],"computed_en":["Net calorific value (calculated)"],"computed_zh":["低位发热量（计算）"],"computed_cs":["výpočet výhřevnosti z naměřených hodnot"],"activity":"Oznaczanie ciepła spalania\nMetoda kalorymetryczna","reference":"SOP-Z-08 (ČSN ISO 1928; ČSN EN ISO 18125; ČSN EN ISO 21654; ČSN EN 15170; ČSN P CEN/TS 16023; ČSN DIN 51900-2)","norm_bases":["SOP-Z-08","ČSN ISO 1928","ČSN EN ISO 18125","ČSN EN ISO 21654","ČSN EN 15170","ČSN P CEN/TS 16023","ČSN DIN 51900-2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"regulatory_area_zh":null,"regulatory_area_cs":null,"flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"laboratoryjne oznaczenie wodoru do obliczenia wartości opałowej wykonuje zewnętrzny dostawca badań w zakresie swojej akredytacji","note_en":"laboratory determination of hydrogen for calculating calorific value is performed by an external testing provider within the scope of its accreditation","note_zh":"用于计算热值的氢含量由外部检测机构在其认可范围内测定","note_cs":"laboratorní stanovení vodíku pro výpočet výhřevnosti je prováděno u externího poskytovatele zkoušky v rozsahu jeho akreditace","search_text":"Paliwa stałe, stałe paliwa alternatywne (TAP) Oznaczanie ciepła spalania Metoda kalorymetryczna Wartość opałowa (z obliczeń) Pevná paliva, tuhá alternativní paliva (TAP) Stanovení spalného tepla kalorimetricky výpočet výhřevnosti z naměřených hodnot SOP-Z-08 (ČSN ISO 1928; ČSN EN ISO 18125; ČSN EN ISO 21654; ČSN EN 15170; ČSN P CEN/TS 16023; ČSN DIN 51900-2) Paliwa stale, stale paliwa alternatywne (TAP) Oznaczanie ciepla spalania Metoda kalorymetryczna Wartosc opalowa (z obliczen) Pevna paliva, tuha alternativni paliva (TAP) Stanoveni spalneho tepla kalorimetricky vypocet vyhrevnosti z namerenych hodnot SOP-Z-08 (CSN ISO 1928; CSN EN ISO 18125; CSN EN ISO 21654; CSN EN 15170; CSN P CEN/TS 16023; CSN DIN 51900-2)","search_en":"Solid fuels, solid recovered fuels (TAP) Determination of gross calorific value Calorimetry Net calorific value (calculated) SOP-Z-08 (ČSN ISO 1928; ČSN EN ISO 18125; ČSN EN ISO 21654; ČSN EN 15170; ČSN P CEN/TS 16023; ČSN DIN 51900-2)","search_zh":"固体燃料、固体替代燃料（TAP） 高位发热量测定 量热法 低位发热量（计算） SOP-Z-08 (ČSN ISO 1928; ČSN EN ISO 18125; ČSN EN ISO 21654; ČSN EN 15170; ČSN P CEN/TS 16023; ČSN DIN 51900-2)","categories":["petro"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":11,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"952b82da3ecf1f8bddc69016","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd3fa","country":"CZ","accr_number":"1447","accr_body":"ČIA","row_label":"13","test_object":"Beton","test_object_en":"Concrete","test_object_zh":"混凝土","test_object_cs":"Beton","methodology":"Oznaczanie współczynnika migracji chlorków","methodology_en":"Determination of the chloride migration coefficient","methodology_zh":"氯离子迁移系数测定","methodology_cs":"Stanovení koeficientu migrace chloridů","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Metoda migracji jonów chlorkowych","technique_en":"Chloride ion migration method","technique_zh":"氯离子迁移法","technique_cs":"metodou migrace chloridových iontů","techniques":["Metoda migracji jonów chlorkowych"],"techniques_en":["Chloride ion migration method"],"techniques_zh":["氯离子迁移法"],"techniques_cs":["metodou migrace chloridových iontů"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie współczynnika migracji chlorków\nMetoda migracji jonów chlorkowych","reference":"SOP-Z-09 (ČSN EN 12390-18+A1)","norm_bases":["SOP-Z-09","ČSN EN 12390-18+A1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"regulatory_area_zh":null,"regulatory_area_cs":null,"flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Beton Oznaczanie współczynnika migracji chlorków Metoda migracji jonów chlorkowych Beton Stanovení koeficientu migrace chloridů metodou migrace chloridových iontů SOP-Z-09 (ČSN EN 12390-18+A1) Beton Oznaczanie wspolczynnika migracji chlorkow Metoda migracji jonow chlorkowych Beton Stanoveni koeficientu migrace chloridu metodou migrace chloridovych iontu SOP-Z-09 (CSN EN 12390-18+A1)","search_en":"Concrete Determination of the chloride migration coefficient Chloride ion migration method SOP-Z-09 (ČSN EN 12390-18+A1)","search_zh":"混凝土 氯离子迁移系数测定 氯离子迁移法 SOP-Z-09 (ČSN EN 12390-18+A1)","categories":["construction"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":12,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"db2ee410103ea479b80f3459","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd3fa","country":"CZ","accr_number":"1447","accr_body":"ČIA","row_label":"14","test_object":"Beton","test_object_en":"Concrete","test_object_zh":"混凝土","test_object_cs":"Beton","methodology":"Oznaczanie odporności na karbonatyzację","methodology_en":"Determination of carbonation resistance","methodology_zh":"抗碳化性能测定","methodology_cs":"Stanovení odolnosti proti karbonataci","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Metoda przyspieszonej karbonatyzacji","technique_en":"Accelerated carbonation method","technique_zh":"加速碳化法","technique_cs":"metodou zrychlené karbonatace","techniques":["Metoda przyspieszonej karbonatyzacji"],"techniques_en":["Accelerated carbonation method"],"techniques_zh":["加速碳化法"],"techniques_cs":["metodou zrychlené karbonatace"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie odporności na karbonatyzację\nMetoda przyspieszonej karbonatyzacji","reference":"SOP-Z-10 (ČSN EN 12390-12)","norm_bases":["SOP-Z-10","ČSN EN 12390-12"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"regulatory_area_zh":null,"regulatory_area_cs":null,"flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Beton Oznaczanie odporności na karbonatyzację Metoda przyspieszonej karbonatyzacji Beton Stanovení odolnosti proti karbonataci metodou zrychlené karbonatace SOP-Z-10 (ČSN EN 12390-12) Beton Oznaczanie odpornosci na karbonatyzacje Metoda przyspieszonej karbonatyzacji Beton Stanoveni odolnosti proti karbonataci metodou zrychlene karbonatace SOP-Z-10 (CSN EN 12390-12)","search_en":"Concrete Determination of carbonation resistance Accelerated carbonation method SOP-Z-10 (ČSN EN 12390-12)","search_zh":"混凝土 抗碳化性能测定 加速碳化法 SOP-Z-10 (ČSN EN 12390-12)","categories":["construction"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":13,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"}],"has_pdf":true}