{"lab":{"_id":"69ad52a4de79e566650fd3bc","country":"CZ","accr_number":"1398","accr_body":"ČIA","address":"Doubravecká 2760/1, Východní Předměstí, 301 00 Plzeň","categories":["water","petro"],"city":"Plzeň","imported_at":"2026-03-08T10:42:44.590Z","methods_count":36,"name":"Plzeňská teplárenská, a.s.","parse_status":"parsed","parse_version":5,"pdf_files":["1398_657_2025_CS.pdf","1398_657_2025_EN.pdf"],"scope_summary":"Analizy chemiczne wody pitnej, powierzchniowej, technologicznej i ścieków, analizy chemiczne i fizyczne paliw stałych, biopaliw stałych, stałych paliw alternatywnych, adsorbentu i ubocznych produktów energetycznych wraz z pobieraniem próbek wód oraz paliw stałych, biopaliw stałych i stałych paliw alternatywnych, w zakresie określonym w załączniku do świadectwa.","search_text":"plzeňská teplárenská, a.s. doubravecká 2760/1, východní předměstí, 301 00 plzeň 1398","status":"active","updated_at":"2026-03-08T14:52:11.555Z","valid_from":"","valid_until":"17-12-2030","website":"www.plzenskateplarenska.cz","location":{"type":"Point","coordinates":[13.3736,49.7384]},"map_coord":[49.752834,13.398449],"map_geo":"nominatim-street","certificate_date":"17.12.2025","certificate_no":"657/2025","certificate_replaces":"336/2023 z 22.06.2023","en_official":false,"fields_of_testing":[{"codes":"","pl":"Analizy chemiczne wody pitnej, powierzchniowej, technologicznej i ścieków, analizy chemiczne i fizyczne paliw stałych, biopaliw stałych, stałych paliw alternatywnych, adsorbentu i ubocznych produktów energetycznych wraz z pobieraniem próbek wód oraz paliw stałych, biopaliw stałych i stałych paliw alternatywnych, w zakresie określonym w załączniku do świadectwa.","en":"Chemical analyses of drinking, surface, process and waste water, chemical and physical analyses of solid fuels, solid biofuels, solid recovered fuels, adsorbent and energy by-products, including sampling of water and of solid fuels, solid biofuels and solid recovered fuels, as specified in the appendix to this certificate.","zh":"饮用水、地表水、工艺水和废水的化学分析，固体燃料、固体生物燃料、固体替代燃料、吸附剂和能源副产品的化学和物理分析，包括水样及固体燃料、固体生物燃料和固体替代燃料的采样，范围见本证书附件。","cs":"Chemické analýzy pitné, povrchové, technologické a odpadní vody, chemické a fyzikální analýzy tuhých paliv, tuhých biopaliv, tuhých alternativních paliv, adsorbentu a vedlejších energetických produktů včetně odběrů vzorků vod a tuhých paliv, tuhých biopaliv a tuhých alternativních paliv vymezené přílohou tohoto osvědčení."}],"flexible_scope":false,"flexible_scope_url":null,"has_en":true,"has_zh":true,"lab_division":"Plzeňská teplárenská, a.s., Laboratoria","lab_division_cs":"Plzeňská teplárenská, a.s., Laboratoře","lab_division_en":"Plzeňská teplárenská, a.s., Laboratories","lab_division_zh":"Plzeňská teplárenská, a.s. 实验室","parse_date":"2026-09-28T12:00:00.000Z","parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","parsed_at":"2026-09-28T12:00:00.000Z","scope_legend":[],"scope_notes":[{"pl":"Szczegółowe informacje o działalności w zakresie akredytacji (przedmiot badań) podano w części „Upřesnění rozsahu akreditace” (doprecyzowanie zakresu akredytacji).","en":"Detailed information on activities within the scope of accreditation (tested subject) is given in the section „Specification of the scope of accreditation“.","zh":"认可范围内活动的详细信息（检测对象）见“认可范围说明”部分。","cs":"Detailní informace k činnostem v rozsahu akreditace (předmět zkoušení) jsou uvedeny v části „Upřesnění rozsahu akreditace“."}],"source_lang":"cs","source_pdf_sha256":"30f8decc03b8090f5ab639fcf79b7fecebc551b1d50048bc7e4eff023fd37d71","source_pdf_url":"https://www.cai.cz/OA/pdf/657_2025_CS.pdf","source_pdf_url_en":null},"methods":[{"_id":"79ab1e7de9a78974fb9daf53","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd3bc","country":"CZ","accr_number":"1398","accr_body":"ČIA","row_label":"1","test_object":"Woda pitna, woda powierzchniowa, woda technologiczna, ścieki","test_object_en":"Drinking water, surface water, process water, waste water","test_object_zh":"饮用水、地表水、工艺水、废水","test_object_cs":"Pitná voda, povrchová voda, technologická voda, odpadní voda","methodology":"Oznaczanie jonów amonowych (NH4+) metodą spektrofotometryczną i azotu amonowego (N-NH4+) obliczeniowo","methodology_en":"Determination of ammonium ions (NH4+) by spectrophotometry and ammonium nitrogen (N-NH4+) by calculation","methodology_zh":"分光光度法铵离子（NH4+）测定及计算氨氮（N-NH4+）","methodology_cs":"Stanovení amonných iontů (NH4+) spektrofotometricky a amoniakálního dusíku (N-NH4+) dopočtem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie jonów amonowych (NH4+) metodą spektrofotometryczną i azotu amonowego (N-NH4+) obliczeniowo","reference":"SOP č. 1 (ČSN ISO 7150-1)","norm_bases":["SOP č. 1","ČSN ISO 7150-1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda pitna, woda powierzchniowa, woda technologiczna, ścieki Oznaczanie jonów amonowych (NH4+) metodą spektrofotometryczną i azotu amonowego (N-NH4+) obliczeniowo Pitná voda, povrchová voda, technologická voda, odpadní voda Stanovení amonných iontů (NH4+) spektrofotometricky a amoniakálního dusíku (N-NH4+) dopočtem SOP č. 1 (ČSN ISO 7150-1) Woda pitna, woda powierzchniowa, woda technologiczna, scieki Oznaczanie jonow amonowych (NH4+) metoda spektrofotometryczna i azotu amonowego (N-NH4+) obliczeniowo Pitna voda, povrchova voda, technologicka voda, odpadni voda Stanoveni amonnych iontu (NH4+) spektrofotometricky a amoniakalniho dusiku (N-NH4+) dopoctem SOP c. 1 (CSN ISO 7150-1)","search_en":"Drinking water, surface water, process water, waste water Determination of ammonium ions (NH4+) by spectrophotometry and ammonium nitrogen (N-NH4+) by calculation SOP č. 1 (ČSN ISO 7150-1)","search_zh":"饮用水、地表水、工艺水、废水 分光光度法铵离子（NH4+）测定及计算氨氮（N-NH4+） SOP č. 1 (ČSN ISO 7150-1)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":0,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"1fc6547cbdbe58002851f542","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd3bc","country":"CZ","accr_number":"1398","accr_body":"ČIA","row_label":"2","test_object":"Woda powierzchniowa, woda technologiczna, ścieki","test_object_en":"Surface water, process water, waste water","test_object_zh":"地表水、工艺水、废水","test_object_cs":"Povrchová voda, technologická voda, odpadní voda","methodology":"Oznaczanie biochemicznego zapotrzebowania tlenu (BZT5) z użyciem sondy","methodology_en":"Determination of biochemical oxygen demand (BOD5) using a probe","methodology_zh":"探头法五日生化需氧量（BOD5）测定","methodology_cs":"Stanovení biochemické spotřeby kyslíku (BSK5) s použitím sondy","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie biochemicznego zapotrzebowania tlenu (BZT5) z użyciem sondy","reference":"SOP č. 2 (ČSN EN ISO 5815-1; ČSN EN 1899-2)","norm_bases":["SOP č. 2","ČSN EN ISO 5815-1","ČSN EN 1899-2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda powierzchniowa, woda technologiczna, ścieki Oznaczanie biochemicznego zapotrzebowania tlenu (BZT5) z użyciem sondy Povrchová voda, technologická voda, odpadní voda Stanovení biochemické spotřeby kyslíku (BSK5) s použitím sondy SOP č. 2 (ČSN EN ISO 5815-1; ČSN EN 1899-2) Woda powierzchniowa, woda technologiczna, scieki Oznaczanie biochemicznego zapotrzebowania tlenu (BZT5) z uzyciem sondy Povrchova voda, technologicka voda, odpadni voda Stanoveni biochemicke spotreby kysliku (BSK5) s pouzitim sondy SOP c. 2 (CSN EN ISO 5815-1; CSN EN 1899-2)","search_en":"Surface water, process water, waste water Determination of biochemical oxygen demand (BOD5) using a probe SOP č. 2 (ČSN EN ISO 5815-1; ČSN EN 1899-2)","search_zh":"地表水、工艺水、废水 探头法五日生化需氧量（BOD5）测定 SOP č. 2 (ČSN EN ISO 5815-1; ČSN EN 1899-2)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":1,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c4e110784f4944d7a844b4a2","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd3bc","country":"CZ","accr_number":"1398","accr_body":"ČIA","row_label":"3","test_object":"Woda pitna, woda powierzchniowa, woda technologiczna, ścieki","test_object_en":"Drinking water, surface water, process water, waste water","test_object_zh":"饮用水、地表水、工艺水、废水","test_object_cs":"Pitná voda, povrchová voda, technologická voda, odpadní voda","methodology":"Oznaczanie azotanów (NO3-) metodą spektrofotometryczną i azotu azotanowego (N-NO3-) obliczeniowo","methodology_en":"Determination of nitrate (NO3-) by spectrophotometry and nitrate nitrogen (N-NO3-) by calculation","methodology_zh":"分光光度法硝酸盐（NO3-）测定及计算硝酸盐氮（N-NO3-）","methodology_cs":"Stanovení dusičnanů (NO3-) spektrofotometricky a dusičnanového dusíku (N-NO3-) dopočtem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie azotanów (NO3-) metodą spektrofotometryczną i azotu azotanowego (N-NO3-) obliczeniowo","reference":"SOP č. 3 (ČSN ISO 7890-3)","norm_bases":["SOP č. 3","ČSN ISO 7890-3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda pitna, woda powierzchniowa, woda technologiczna, ścieki Oznaczanie azotanów (NO3-) metodą spektrofotometryczną i azotu azotanowego (N-NO3-) obliczeniowo Pitná voda, povrchová voda, technologická voda, odpadní voda Stanovení dusičnanů (NO3-) spektrofotometricky a dusičnanového dusíku (N-NO3-) dopočtem SOP č. 3 (ČSN ISO 7890-3) Woda pitna, woda powierzchniowa, woda technologiczna, scieki Oznaczanie azotanow (NO3-) metoda spektrofotometryczna i azotu azotanowego (N-NO3-) obliczeniowo Pitna voda, povrchova voda, technologicka voda, odpadni voda Stanoveni dusicnanu (NO3-) spektrofotometricky a dusicnanoveho dusiku (N-NO3-) dopoctem SOP c. 3 (CSN ISO 7890-3)","search_en":"Drinking water, surface water, process water, waste water Determination of nitrate (NO3-) by spectrophotometry and nitrate nitrogen (N-NO3-) by calculation SOP č. 3 (ČSN ISO 7890-3)","search_zh":"饮用水、地表水、工艺水、废水 分光光度法硝酸盐（NO3-）测定及计算硝酸盐氮（N-NO3-） SOP č. 3 (ČSN ISO 7890-3)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":2,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"abc70a700d6f838d85397f35","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd3bc","country":"CZ","accr_number":"1398","accr_body":"ČIA","row_label":"4","test_object":"Woda pitna, woda powierzchniowa, woda technologiczna, ścieki","test_object_en":"Drinking water, surface water, process water, waste water","test_object_zh":"饮用水、地表水、工艺水、废水","test_object_cs":"Pitná voda, povrchová voda, technologická voda, odpadní voda","methodology":"Oznaczanie azotynów (NO2-) metodą spektrofotometryczną i azotu azotynowego (N-NO2-) obliczeniowo","methodology_en":"Determination of nitrite (NO2-) by spectrophotometry and nitrite nitrogen (N-NO2-) by calculation","methodology_zh":"分光光度法亚硝酸盐（NO2-）测定及计算亚硝酸盐氮（N-NO2-）","methodology_cs":"Stanovení dusitanů (NO2-) spektrofotometricky a dusitanového dusíku (N-NO2-) dopočtem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie azotynów (NO2-) metodą spektrofotometryczną i azotu azotynowego (N-NO2-) obliczeniowo","reference":"SOP č. 4 (ČSN EN 26 777)","norm_bases":["SOP č. 4","ČSN EN 26 777"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda pitna, woda powierzchniowa, woda technologiczna, ścieki Oznaczanie azotynów (NO2-) metodą spektrofotometryczną i azotu azotynowego (N-NO2-) obliczeniowo Pitná voda, povrchová voda, technologická voda, odpadní voda Stanovení dusitanů (NO2-) spektrofotometricky a dusitanového dusíku (N-NO2-) dopočtem SOP č. 4 (ČSN EN 26 777) Woda pitna, woda powierzchniowa, woda technologiczna, scieki Oznaczanie azotynow (NO2-) metoda spektrofotometryczna i azotu azotynowego (N-NO2-) obliczeniowo Pitna voda, povrchova voda, technologicka voda, odpadni voda Stanoveni dusitanu (NO2-) spektrofotometricky a dusitanoveho dusiku (N-NO2-) dopoctem SOP c. 4 (CSN EN 26 777)","search_en":"Drinking water, surface water, process water, waste water Determination of nitrite (NO2-) by spectrophotometry and nitrite nitrogen (N-NO2-) by calculation SOP č. 4 (ČSN EN 26 777)","search_zh":"饮用水、地表水、工艺水、废水 分光光度法亚硝酸盐（NO2-）测定及计算亚硝酸盐氮（N-NO2-） SOP č. 4 (ČSN EN 26 777)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":3,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"1ac256eb4e674f7d15cb7011","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd3bc","country":"CZ","accr_number":"1398","accr_body":"ČIA","row_label":"5","test_object":"Woda pitna, woda powierzchniowa, woda technologiczna, ścieki","test_object_en":"Drinking water, surface water, process water, waste water","test_object_zh":"饮用水、地表水、工艺水、废水","test_object_cs":"Pitná voda, povrchová voda, technologická voda, odpadní voda","methodology":"Oznaczanie chlorków metodą miareczkową","methodology_en":"Determination of chloride by titration","methodology_zh":"滴定法氯化物测定","methodology_cs":"Stanovení chloridů titračně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie chlorków metodą miareczkową","reference":"SOP č. 5 (ČSN ISO 9297)","norm_bases":["SOP č. 5","ČSN ISO 9297"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda pitna, woda powierzchniowa, woda technologiczna, ścieki Oznaczanie chlorków metodą miareczkową Pitná voda, povrchová voda, technologická voda, odpadní voda Stanovení chloridů titračně SOP č. 5 (ČSN ISO 9297) Woda pitna, woda powierzchniowa, woda technologiczna, scieki Oznaczanie chlorkow metoda miareczkowa Pitna voda, povrchova voda, technologicka voda, odpadni voda Stanoveni chloridu titracne SOP c. 5 (CSN ISO 9297)","search_en":"Drinking water, surface water, process water, waste water Determination of chloride by titration SOP č. 5 (ČSN ISO 9297)","search_zh":"饮用水、地表水、工艺水、废水 滴定法氯化物测定 SOP č. 5 (ČSN ISO 9297)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":4,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"60c4eff306b13c903933a336","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd3bc","country":"CZ","accr_number":"1398","accr_body":"ČIA","row_label":"6","test_object":"Woda pitna, woda powierzchniowa, woda technologiczna, ścieki","test_object_en":"Drinking water, surface water, process water, waste water","test_object_zh":"饮用水、地表水、工艺水、废水","test_object_cs":"Pitná voda, povrchová voda, technologická voda, odpadní voda","methodology":"Oznaczanie kwasowości (zdolności neutralizacji zasady ZNK4,5 i ZNK8,3) metodą miareczkową","methodology_en":"Determination of base neutralizing capacity by titration (BNC4.5 and BNC8.3)","methodology_zh":"滴定法碱中和能力（ZNK4.5和ZNK8.3）测定","methodology_cs":"Stanovení zásadové neutralizační kapacity titračně (ZNK4,5 a ZNK8,3)","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie kwasowości (zdolności neutralizacji zasady ZNK4,5 i ZNK8,3) metodą miareczkową","reference":"SOP č. 6 (ČSN 75 7372)","norm_bases":["SOP č. 6","ČSN 75 7372"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda pitna, woda powierzchniowa, woda technologiczna, ścieki Oznaczanie kwasowości (zdolności neutralizacji zasady ZNK4,5 i ZNK8,3) metodą miareczkową Pitná voda, povrchová voda, technologická voda, odpadní voda Stanovení zásadové neutralizační kapacity titračně (ZNK4,5 a ZNK8,3) SOP č. 6 (ČSN 75 7372) Woda pitna, woda powierzchniowa, woda technologiczna, scieki Oznaczanie kwasowosci (zdolnosci neutralizacji zasady ZNK4,5 i ZNK8,3) metoda miareczkowa Pitna voda, povrchova voda, technologicka voda, odpadni voda Stanoveni zasadove neutralizacni kapacity titracne (ZNK4,5 a ZNK8,3) SOP c. 6 (CSN 75 7372)","search_en":"Drinking water, surface water, process water, waste water Determination of base neutralizing capacity by titration (BNC4.5 and BNC8.3) SOP č. 6 (ČSN 75 7372)","search_zh":"饮用水、地表水、工艺水、废水 滴定法碱中和能力（ZNK4.5和ZNK8.3）测定 SOP č. 6 (ČSN 75 7372)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":5,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"2b4f9921c610676156d89292","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd3bc","country":"CZ","accr_number":"1398","accr_body":"ČIA","row_label":"7","test_object":"Woda powierzchniowa, woda technologiczna, ścieki","test_object_en":"Surface water, process water, waste water","test_object_zh":"地表水、工艺水、废水","test_object_cs":"Povrchová voda, technologická voda, odpadní voda","methodology":"Oznaczanie chemicznego zapotrzebowania tlenu metodą nadmanganianową (ChZTMn) miareczkowo","methodology_en":"Determination of chemical oxygen demand by permanganate (CODMn) by titration","methodology_zh":"滴定法高锰酸盐化学需氧量（CODMn）测定","methodology_cs":"Stanovení chemické spotřeby kyslíku manganistanem (CHSKMn) titračně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie chemicznego zapotrzebowania tlenu metodą nadmanganianową (ChZTMn) miareczkowo","reference":"SOP č. 7 (ČSN EN ISO 8467)","norm_bases":["SOP č. 7","ČSN EN ISO 8467"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda powierzchniowa, woda technologiczna, ścieki Oznaczanie chemicznego zapotrzebowania tlenu metodą nadmanganianową (ChZTMn) miareczkowo Povrchová voda, technologická voda, odpadní voda Stanovení chemické spotřeby kyslíku manganistanem (CHSKMn) titračně SOP č. 7 (ČSN EN ISO 8467) Woda powierzchniowa, woda technologiczna, scieki Oznaczanie chemicznego zapotrzebowania tlenu metoda nadmanganianowa (ChZTMn) miareczkowo Povrchova voda, technologicka voda, odpadni voda Stanoveni chemicke spotreby kysliku manganistanem (CHSKMn) titracne SOP c. 7 (CSN EN ISO 8467)","search_en":"Surface water, process water, waste water Determination of chemical oxygen demand by permanganate (CODMn) by titration SOP č. 7 (ČSN EN ISO 8467)","search_zh":"地表水、工艺水、废水 滴定法高锰酸盐化学需氧量（CODMn）测定 SOP č. 7 (ČSN EN ISO 8467)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":6,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"18a6085e531a8a9a787b6b29","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd3bc","country":"CZ","accr_number":"1398","accr_body":"ČIA","row_label":"8","test_object":"Woda pitna, woda powierzchniowa, woda technologiczna, ścieki","test_object_en":"Drinking water, surface water, process water, waste water","test_object_zh":"饮用水、地表水、工艺水、废水","test_object_cs":"Pitná voda, povrchová voda, technologická voda, odpadní voda","methodology":"Oznaczanie zasadowości (zdolności neutralizacji kwasu KNK4,5 i KNK8,3) metodą miareczkową","methodology_en":"Determination of acid neutralizing capacity by titration (ANC4.5 and ANC8.3)","methodology_zh":"滴定法酸中和能力（KNK4.5和KNK8.3）测定","methodology_cs":"Stanovení kyselinové neutralizační kapacity titračně (KNK4,5 a KNK8,3)","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie zasadowości (zdolności neutralizacji kwasu KNK4,5 i KNK8,3) metodą miareczkową","reference":"SOP č. 8 (ČSN EN ISO 9963-1)","norm_bases":["SOP č. 8","ČSN EN ISO 9963-1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda pitna, woda powierzchniowa, woda technologiczna, ścieki Oznaczanie zasadowości (zdolności neutralizacji kwasu KNK4,5 i KNK8,3) metodą miareczkową Pitná voda, povrchová voda, technologická voda, odpadní voda Stanovení kyselinové neutralizační kapacity titračně (KNK4,5 a KNK8,3) SOP č. 8 (ČSN EN ISO 9963-1) Woda pitna, woda powierzchniowa, woda technologiczna, scieki Oznaczanie zasadowosci (zdolnosci neutralizacji kwasu KNK4,5 i KNK8,3) metoda miareczkowa Pitna voda, povrchova voda, technologicka voda, odpadni voda Stanoveni kyselinove neutralizacni kapacity titracne (KNK4,5 a KNK8,3) SOP c. 8 (CSN EN ISO 9963-1)","search_en":"Drinking water, surface water, process water, waste water Determination of acid neutralizing capacity by titration (ANC4.5 and ANC8.3) SOP č. 8 (ČSN EN ISO 9963-1)","search_zh":"饮用水、地表水、工艺水、废水 滴定法酸中和能力（KNK4.5和KNK8.3）测定 SOP č. 8 (ČSN EN ISO 9963-1)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":7,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c87e93a7ef5afcdd158728b5","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd3bc","country":"CZ","accr_number":"1398","accr_body":"ČIA","row_label":"9","test_object":"Woda pitna, woda powierzchniowa, woda technologiczna, ścieki","test_object_en":"Drinking water, surface water, process water, waste water","test_object_zh":"饮用水、地表水、工艺水、废水","test_object_cs":"Pitná voda, povrchová voda, technologická voda, odpadní voda","methodology":"Oznaczanie manganu metodą spektrofotometryczną","methodology_en":"Determination of manganese by spectrophotometry","methodology_zh":"分光光度法锰测定","methodology_cs":"Stanovení manganu spektrofotometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie manganu metodą spektrofotometryczną","reference":"SOP č. 9 (ČSN ISO 6333)","norm_bases":["SOP č. 9","ČSN ISO 6333"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda pitna, woda powierzchniowa, woda technologiczna, ścieki Oznaczanie manganu metodą spektrofotometryczną Pitná voda, povrchová voda, technologická voda, odpadní voda Stanovení manganu spektrofotometricky SOP č. 9 (ČSN ISO 6333) Woda pitna, woda powierzchniowa, woda technologiczna, scieki Oznaczanie manganu metoda spektrofotometryczna Pitna voda, povrchova voda, technologicka voda, odpadni voda Stanoveni manganu spektrofotometricky SOP c. 9 (CSN ISO 6333)","search_en":"Drinking water, surface water, process water, waste water Determination of manganese by spectrophotometry SOP č. 9 (ČSN ISO 6333)","search_zh":"饮用水、地表水、工艺水、废水 分光光度法锰测定 SOP č. 9 (ČSN ISO 6333)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":8,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"574171792f613b9133f0d647","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd3bc","country":"CZ","accr_number":"1398","accr_body":"ČIA","row_label":"10","test_object":"Woda pitna, woda powierzchniowa, woda technologiczna, ścieki","test_object_en":"Drinking water, surface water, process water, waste water","test_object_zh":"饮用水、地表水、工艺水、废水","test_object_cs":"Pitná voda, povrchová voda, technologická voda, odpadní voda","methodology":"Oznaczanie zawiesin suszonych w 105 °C i zawiesin prażonych w 550 °C metodą wagową","methodology_en":"Determination of suspended solids dried at 105 °C and suspended solids ignited at 550 °C by gravimetry","methodology_zh":"重量法测定105 °C干燥悬浮物及550 °C灼烧悬浮物","methodology_cs":"Stanovení nerozpuštěných látek sušených při 105 °C a nerozpuštěných látek žíhaných při 550 °C gravimetricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie zawiesin suszonych w 105 °C i zawiesin prażonych w 550 °C metodą wagową","reference":"SOP č. 10 (ČSN EN 872; ČSN 75 7350)","norm_bases":["SOP č. 10","ČSN EN 872","ČSN 75 7350"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda pitna, woda powierzchniowa, woda technologiczna, ścieki Oznaczanie zawiesin suszonych w 105 °C i zawiesin prażonych w 550 °C metodą wagową Pitná voda, povrchová voda, technologická voda, odpadní voda Stanovení nerozpuštěných látek sušených při 105 °C a nerozpuštěných látek žíhaných při 550 °C gravimetricky SOP č. 10 (ČSN EN 872; ČSN 75 7350) Woda pitna, woda powierzchniowa, woda technologiczna, scieki Oznaczanie zawiesin suszonych w 105 °C i zawiesin prazonych w 550 °C metoda wagowa Pitna voda, povrchova voda, technologicka voda, odpadni voda Stanoveni nerozpustenych latek susenych pri 105 °C a nerozpustenych latek zihanych pri 550 °C gravimetricky SOP c. 10 (CSN EN 872; CSN 75 7350)","search_en":"Drinking water, surface water, process water, waste water Determination of suspended solids dried at 105 °C and suspended solids ignited at 550 °C by gravimetry SOP č. 10 (ČSN EN 872; ČSN 75 7350)","search_zh":"饮用水、地表水、工艺水、废水 重量法测定105 °C干燥悬浮物及550 °C灼烧悬浮物 SOP č. 10 (ČSN EN 872; ČSN 75 7350)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":9,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"74af02a67a6ad9eba85c28c6","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd3bc","country":"CZ","accr_number":"1398","accr_body":"ČIA","row_label":"11","test_object":"Woda pitna, woda powierzchniowa, woda technologiczna, ścieki","test_object_en":"Drinking water, surface water, process water, waste water","test_object_zh":"饮用水、地表水、工艺水、废水","test_object_cs":"Pitná voda, povrchová voda, technologická voda, odpadní voda","methodology":"Oznaczanie pH metodą potencjometryczną","methodology_en":"Determination of pH by potentiometry","methodology_zh":"电位法pH测定","methodology_cs":"Stanovení pH potenciometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie pH metodą potencjometryczną","reference":"SOP č. 11 (ČSN ISO 10523)","norm_bases":["SOP č. 11","ČSN ISO 10523"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda pitna, woda powierzchniowa, woda technologiczna, ścieki Oznaczanie pH metodą potencjometryczną Pitná voda, povrchová voda, technologická voda, odpadní voda Stanovení pH potenciometricky SOP č. 11 (ČSN ISO 10523) Woda pitna, woda powierzchniowa, woda technologiczna, scieki Oznaczanie pH metoda potencjometryczna Pitna voda, povrchova voda, technologicka voda, odpadni voda Stanoveni pH potenciometricky SOP c. 11 (CSN ISO 10523)","search_en":"Drinking water, surface water, process water, waste water Determination of pH by potentiometry SOP č. 11 (ČSN ISO 10523)","search_zh":"饮用水、地表水、工艺水、废水 电位法pH测定 SOP č. 11 (ČSN ISO 10523)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":10,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"d716f9fa1a88ffc03a49a6f1","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd3bc","country":"CZ","accr_number":"1398","accr_body":"ČIA","row_label":"12","test_object":"Woda pitna, woda powierzchniowa, woda technologiczna, ścieki","test_object_en":"Drinking water, surface water, process water, waste water","test_object_zh":"饮用水、地表水、工艺水、废水","test_object_cs":"Pitná voda, povrchová voda, technologická voda, odpadní voda","methodology":"Oznaczanie fosforu ogólnego i P2O5 metodą spektrofotometryczną","methodology_en":"Determination of total phosphorus and P2O5 by spectrophotometry","methodology_zh":"分光光度法总磷及P2O5测定","methodology_cs":"Stanovení celkového fosforu a P2O5 spektrofotometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie fosforu ogólnego i P2O5 metodą spektrofotometryczną","reference":"SOP č. 12 (ČSN EN ISO 6878)","norm_bases":["SOP č. 12","ČSN EN ISO 6878"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda pitna, woda powierzchniowa, woda technologiczna, ścieki Oznaczanie fosforu ogólnego i P2O5 metodą spektrofotometryczną Pitná voda, povrchová voda, technologická voda, odpadní voda Stanovení celkového fosforu a P2O5 spektrofotometricky SOP č. 12 (ČSN EN ISO 6878) Woda pitna, woda powierzchniowa, woda technologiczna, scieki Oznaczanie fosforu ogolnego i P2O5 metoda spektrofotometryczna Pitna voda, povrchova voda, technologicka voda, odpadni voda Stanoveni celkoveho fosforu a P2O5 spektrofotometricky SOP c. 12 (CSN EN ISO 6878)","search_en":"Drinking water, surface water, process water, waste water Determination of total phosphorus and P2O5 by spectrophotometry SOP č. 12 (ČSN EN ISO 6878)","search_zh":"饮用水、地表水、工艺水、废水 分光光度法总磷及P2O5测定 SOP č. 12 (ČSN EN ISO 6878)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":11,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"59b42e5fa38ca9e4b25aa8e3","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd3bc","country":"CZ","accr_number":"1398","accr_body":"ČIA","row_label":"13","test_object":"Woda pitna, woda powierzchniowa, woda technologiczna, ścieki","test_object_en":"Drinking water, surface water, process water, waste water","test_object_zh":"饮用水、地表水、工艺水、废水","test_object_cs":"Pitná voda, povrchová voda, technologická voda, odpadní voda","methodology":"Oznaczanie substancji rozpuszczonych suszonych w 105 °C i rozpuszczonych soli nieorganicznych prażonych w 550 °C (RAS) metodą wagową","methodology_en":"Determination of dissolved solids dried at 105 °C and dissolved inorganic salts ignited at 550 °C (RAS) by gravimetry","methodology_zh":"重量法测定105 °C干燥溶解性固体及550 °C灼烧溶解性无机盐（RAS）","methodology_cs":"Stanovení rozpuštěných látek sušených při 105 °C a rozpuštěných anorganických solí žíhaných při 550 °C (RAS) gravimetricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie substancji rozpuszczonych suszonych w 105 °C i rozpuszczonych soli nieorganicznych prażonych w 550 °C (RAS) metodą wagową","reference":"SOP č. 13 (ČSN 75 7346; ČSN 75 7347)","norm_bases":["SOP č. 13","ČSN 75 7346","ČSN 75 7347"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda pitna, woda powierzchniowa, woda technologiczna, ścieki Oznaczanie substancji rozpuszczonych suszonych w 105 °C i rozpuszczonych soli nieorganicznych prażonych w 550 °C (RAS) metodą wagową Pitná voda, povrchová voda, technologická voda, odpadní voda Stanovení rozpuštěných látek sušených při 105 °C a rozpuštěných anorganických solí žíhaných při 550 °C (RAS) gravimetricky SOP č. 13 (ČSN 75 7346; ČSN 75 7347) Woda pitna, woda powierzchniowa, woda technologiczna, scieki Oznaczanie substancji rozpuszczonych suszonych w 105 °C i rozpuszczonych soli nieorganicznych prazonych w 550 °C (RAS) metoda wagowa Pitna voda, povrchova voda, technologicka voda, odpadni voda Stanoveni rozpustenych latek susenych pri 105 °C a rozpustenych anorganickych soli zihanych pri 550 °C (RAS) gravimetricky SOP c. 13 (CSN 75 7346; CSN 75 7347)","search_en":"Drinking water, surface water, process water, waste water Determination of dissolved solids dried at 105 °C and dissolved inorganic salts ignited at 550 °C (RAS) by gravimetry SOP č. 13 (ČSN 75 7346; ČSN 75 7347)","search_zh":"饮用水、地表水、工艺水、废水 重量法测定105 °C干燥溶解性固体及550 °C灼烧溶解性无机盐（RAS） SOP č. 13 (ČSN 75 7346; ČSN 75 7347)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":12,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"def1876cd4fca65f797db5a2","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd3bc","country":"CZ","accr_number":"1398","accr_body":"ČIA","row_label":"14","test_object":"Woda pitna, woda powierzchniowa, woda technologiczna, ścieki","test_object_en":"Drinking water, surface water, process water, waste water","test_object_zh":"饮用水、地表水、工艺水、废水","test_object_cs":"Pitná voda, povrchová voda, technologická voda, odpadní voda","methodology":"Oznaczanie rozpuszczonych siarczanów metodą miareczkową","methodology_en":"Determination of dissolved sulphates by titration","methodology_zh":"滴定法溶解性硫酸盐测定","methodology_cs":"Stanovení rozpuštěných síranů titračně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie rozpuszczonych siarczanów metodą miareczkową","reference":"SOP č. 14 (ČSN 75 74 77)","norm_bases":["SOP č. 14","ČSN 75 74 77"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda pitna, woda powierzchniowa, woda technologiczna, ścieki Oznaczanie rozpuszczonych siarczanów metodą miareczkową Pitná voda, povrchová voda, technologická voda, odpadní voda Stanovení rozpuštěných síranů titračně SOP č. 14 (ČSN 75 74 77) Woda pitna, woda powierzchniowa, woda technologiczna, scieki Oznaczanie rozpuszczonych siarczanow metoda miareczkowa Pitna voda, povrchova voda, technologicka voda, odpadni voda Stanoveni rozpustenych siranu titracne SOP c. 14 (CSN 75 74 77)","search_en":"Drinking water, surface water, process water, waste water Determination of dissolved sulphates by titration SOP č. 14 (ČSN 75 74 77)","search_zh":"饮用水、地表水、工艺水、废水 滴定法溶解性硫酸盐测定 SOP č. 14 (ČSN 75 74 77)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":13,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"13548e74350aeed1f0c00c37","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd3bc","country":"CZ","accr_number":"1398","accr_body":"ČIA","row_label":"15","test_object":"Woda pitna, woda powierzchniowa, woda technologiczna, ścieki","test_object_en":"Drinking water, surface water, process water, waste water","test_object_zh":"饮用水、地表水、工艺水、废水","test_object_cs":"Pitná voda, povrchová voda, technologická voda, odpadní voda","methodology":"Oznaczanie wapnia metodą miareczkową","methodology_en":"Determination of calcium by titration","methodology_zh":"滴定法钙测定","methodology_cs":"Stanovení vápníku titračně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie wapnia metodą miareczkową","reference":"SOP č. 15 (ČSN ISO 6058)","norm_bases":["SOP č. 15","ČSN ISO 6058"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda pitna, woda powierzchniowa, woda technologiczna, ścieki Oznaczanie wapnia metodą miareczkową Pitná voda, povrchová voda, technologická voda, odpadní voda Stanovení vápníku titračně SOP č. 15 (ČSN ISO 6058) Woda pitna, woda powierzchniowa, woda technologiczna, scieki Oznaczanie wapnia metoda miareczkowa Pitna voda, povrchova voda, technologicka voda, odpadni voda Stanoveni vapniku titracne SOP c. 15 (CSN ISO 6058)","search_en":"Drinking water, surface water, process water, waste water Determination of calcium by titration SOP č. 15 (ČSN ISO 6058)","search_zh":"饮用水、地表水、工艺水、废水 滴定法钙测定 SOP č. 15 (ČSN ISO 6058)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":14,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"97abfe8df670bd0b17fa9d29","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd3bc","country":"CZ","accr_number":"1398","accr_body":"ČIA","row_label":"16","test_object":"Woda pitna, woda powierzchniowa, woda technologiczna, ścieki","test_object_en":"Drinking water, surface water, process water, waste water","test_object_zh":"饮用水、地表水、工艺水、废水","test_object_cs":"Pitná voda, povrchová voda, technologická voda, odpadní voda","methodology":"Oznaczanie sumy wapnia i magnezu – twardość ogólna – metodą miareczkową","methodology_en":"Determination of the sum of calcium and magnesium – total hardness – by titration","methodology_zh":"滴定法钙镁总量测定 – 总硬度","methodology_cs":"Stanovení sumy vápníku a hořčíku - tvrdost celková (Tcelk.) titračně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie sumy wapnia i magnezu – twardość ogólna – metodą miareczkową","reference":"SOP č. 16 (ČSN ISO 6059)","norm_bases":["SOP č. 16","ČSN ISO 6059"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda pitna, woda powierzchniowa, woda technologiczna, ścieki Oznaczanie sumy wapnia i magnezu – twardość ogólna – metodą miareczkową Pitná voda, povrchová voda, technologická voda, odpadní voda Stanovení sumy vápníku a hořčíku - tvrdost celková (Tcelk.) titračně SOP č. 16 (ČSN ISO 6059) Woda pitna, woda powierzchniowa, woda technologiczna, scieki Oznaczanie sumy wapnia i magnezu – twardosc ogolna – metoda miareczkowa Pitna voda, povrchova voda, technologicka voda, odpadni voda Stanoveni sumy vapniku a horciku - tvrdost celkova (Tcelk.) titracne SOP c. 16 (CSN ISO 6059)","search_en":"Drinking water, surface water, process water, waste water Determination of the sum of calcium and magnesium – total hardness – by titration SOP č. 16 (ČSN ISO 6059)","search_zh":"饮用水、地表水、工艺水、废水 滴定法钙镁总量测定 – 总硬度 SOP č. 16 (ČSN ISO 6059)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":15,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"f69be42d3561e281f0bf859f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd3bc","country":"CZ","accr_number":"1398","accr_body":"ČIA","row_label":"17","test_object":"Woda pitna, woda powierzchniowa, woda technologiczna, ścieki","test_object_en":"Drinking water, surface water, process water, waste water","test_object_zh":"饮用水、地表水、工艺水、废水","test_object_cs":"Pitná voda, povrchová voda, technologická voda, odpadní voda","methodology":"Oznaczanie przewodności elektrycznej właściwej","methodology_en":"Determination of electrical conductivity","methodology_zh":"电导率测定","methodology_cs":"Stanovení elektrické konduktivity","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie przewodności elektrycznej właściwej","reference":"SOP č. 17 (ČSN EN 27888)","norm_bases":["SOP č. 17","ČSN EN 27888"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda pitna, woda powierzchniowa, woda technologiczna, ścieki Oznaczanie przewodności elektrycznej właściwej Pitná voda, povrchová voda, technologická voda, odpadní voda Stanovení elektrické konduktivity SOP č. 17 (ČSN EN 27888) Woda pitna, woda powierzchniowa, woda technologiczna, scieki Oznaczanie przewodnosci elektrycznej wlasciwej Pitna voda, povrchova voda, technologicka voda, odpadni voda Stanoveni elektricke konduktivity SOP c. 17 (CSN EN 27888)","search_en":"Drinking water, surface water, process water, waste water Determination of electrical conductivity SOP č. 17 (ČSN EN 27888)","search_zh":"饮用水、地表水、工艺水、废水 电导率测定 SOP č. 17 (ČSN EN 27888)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":16,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"b33c458fdcd415cb727ff01f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd3bc","country":"CZ","accr_number":"1398","accr_body":"ČIA","row_label":"18","test_object":"Woda pitna, woda powierzchniowa, woda technologiczna, ścieki","test_object_en":"Drinking water, surface water, process water, waste water","test_object_zh":"饮用水、地表水、工艺水、废水","test_object_cs":"Pitná voda, povrchová voda, technologická voda, odpadní voda","methodology":"Oznaczanie żelaza metodą spektrofotometryczną","methodology_en":"Determination of iron by spectrophotometry","methodology_zh":"分光光度法铁测定","methodology_cs":"Stanovení železa spektrofotometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie żelaza metodą spektrofotometryczną","reference":"SOP č. 18 (ČSN ISO 6332)","norm_bases":["SOP č. 18","ČSN ISO 6332"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda pitna, woda powierzchniowa, woda technologiczna, ścieki Oznaczanie żelaza metodą spektrofotometryczną Pitná voda, povrchová voda, technologická voda, odpadní voda Stanovení železa spektrofotometricky SOP č. 18 (ČSN ISO 6332) Woda pitna, woda powierzchniowa, woda technologiczna, scieki Oznaczanie zelaza metoda spektrofotometryczna Pitna voda, povrchova voda, technologicka voda, odpadni voda Stanoveni zeleza spektrofotometricky SOP c. 18 (CSN ISO 6332)","search_en":"Drinking water, surface water, process water, waste water Determination of iron by spectrophotometry SOP č. 18 (ČSN ISO 6332)","search_zh":"饮用水、地表水、工艺水、废水 分光光度法铁测定 SOP č. 18 (ČSN ISO 6332)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":17,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"1f31e473a07e78cd68c96e41","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd3bc","country":"CZ","accr_number":"1398","accr_body":"ČIA","row_label":"19","test_object":"Woda powierzchniowa, woda technologiczna, ścieki","test_object_en":"Surface water, process water, waste water","test_object_zh":"地表水、工艺水、废水","test_object_cs":"Povrchová voda, technologická voda, odpadní voda","methodology":"Oznaczanie barwy metodą spektrofotometryczną","methodology_en":"Determination of colour by spectrophotometry","methodology_zh":"分光光度法色度测定","methodology_cs":"Stanovení barvy spektrofotometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie barwy metodą spektrofotometryczną","reference":"SOP č. 25 (ČSN EN ISO 7887)","norm_bases":["SOP č. 25","ČSN EN ISO 7887"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda powierzchniowa, woda technologiczna, ścieki Oznaczanie barwy metodą spektrofotometryczną Povrchová voda, technologická voda, odpadní voda Stanovení barvy spektrofotometricky SOP č. 25 (ČSN EN ISO 7887) Woda powierzchniowa, woda technologiczna, scieki Oznaczanie barwy metoda spektrofotometryczna Povrchova voda, technologicka voda, odpadni voda Stanoveni barvy spektrofotometricky SOP c. 25 (CSN EN ISO 7887)","search_en":"Surface water, process water, waste water Determination of colour by spectrophotometry SOP č. 25 (ČSN EN ISO 7887)","search_zh":"地表水、工艺水、废水 分光光度法色度测定 SOP č. 25 (ČSN EN ISO 7887)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":18,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"8c4b47f57206ba766860f208","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd3bc","country":"CZ","accr_number":"1398","accr_body":"ČIA","row_label":"20","test_object":"Woda powierzchniowa, woda technologiczna, ścieki","test_object_en":"Surface water, process water, waste water","test_object_zh":"地表水、工艺水、废水","test_object_cs":"Povrchová voda, technologická voda, odpadní voda","methodology":"Oznaczanie mętności metodą nefelometryczną","methodology_en":"Determination of turbidity by nephelometry","methodology_zh":"浊度法浊度测定","methodology_cs":"Stanovení zákalu nefelometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie mętności metodą nefelometryczną","reference":"SOP č. 26 (ČSN EN ISO 7027-1)","norm_bases":["SOP č. 26","ČSN EN ISO 7027-1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda powierzchniowa, woda technologiczna, ścieki Oznaczanie mętności metodą nefelometryczną Povrchová voda, technologická voda, odpadní voda Stanovení zákalu nefelometricky SOP č. 26 (ČSN EN ISO 7027-1) Woda powierzchniowa, woda technologiczna, scieki Oznaczanie metnosci metoda nefelometryczna Povrchova voda, technologicka voda, odpadni voda Stanoveni zakalu nefelometricky SOP c. 26 (CSN EN ISO 7027-1)","search_en":"Surface water, process water, waste water Determination of turbidity by nephelometry SOP č. 26 (ČSN EN ISO 7027-1)","search_zh":"地表水、工艺水、废水 浊度法浊度测定 SOP č. 26 (ČSN EN ISO 7027-1)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":19,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"facc2821f87e03cd100e73a5","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd3bc","country":"CZ","accr_number":"1398","accr_body":"ČIA","row_label":"21","test_object":"Woda pitna, woda powierzchniowa, woda technologiczna, ścieki","test_object_en":"Drinking water, surface water, process water, waste water","test_object_zh":"饮用水、地表水、工艺水、废水","test_object_cs":"Pitná voda, povrchová voda, technologická voda, odpadní voda","methodology":"Oznaczanie temperatury","methodology_en":"Determination of temperature","methodology_zh":"温度测定","methodology_cs":"Stanovení teploty","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie temperatury","reference":"SOP č. 28 (ČSN 75 7342)","norm_bases":["SOP č. 28","ČSN 75 7342"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda pitna, woda powierzchniowa, woda technologiczna, ścieki Oznaczanie temperatury Pitná voda, povrchová voda, technologická voda, odpadní voda Stanovení teploty SOP č. 28 (ČSN 75 7342) Woda pitna, woda powierzchniowa, woda technologiczna, scieki Oznaczanie temperatury Pitna voda, povrchova voda, technologicka voda, odpadni voda Stanoveni teploty SOP c. 28 (CSN 75 7342)","search_en":"Drinking water, surface water, process water, waste water Determination of temperature SOP č. 28 (ČSN 75 7342)","search_zh":"饮用水、地表水、工艺水、废水 温度测定 SOP č. 28 (ČSN 75 7342)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":20,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"4295d7b3550b16e8194562b1","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd3bc","country":"CZ","accr_number":"1398","accr_body":"ČIA","row_label":"22","test_object":"Woda powierzchniowa, woda technologiczna, ścieki","test_object_en":"Surface water, process water, waste water","test_object_zh":"地表水、工艺水、废水","test_object_cs":"Povrchová voda, technologická voda, odpadní voda","methodology":"Oznaczanie chemicznego zapotrzebowania tlenu metodą dichromianową spektrofotometrycznie (ChZTCr) (metoda w probówkach)","methodology_en":"Determination of chemical oxygen demand by dichromate by spectrophotometry (CODCr) (sealed-tube method)","methodology_zh":"分光光度法重铬酸盐化学需氧量（CODCr）测定（密封管法）","methodology_cs":"Stanovení chemické spotřeby kyslíku dichromanem spektrofotometricky (CHSKCr) (metoda ve zkumavkách)","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie chemicznego zapotrzebowania tlenu metodą dichromianową spektrofotometrycznie (ChZTCr) (metoda w probówkach)","reference":"SOP č. 6B (ČSN ISO 15705; Návod firmy Hach)","norm_bases":["SOP č. 6B","ČSN ISO 15705","Návod firmy Hach"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda powierzchniowa, woda technologiczna, ścieki Oznaczanie chemicznego zapotrzebowania tlenu metodą dichromianową spektrofotometrycznie (ChZTCr) (metoda w probówkach) Povrchová voda, technologická voda, odpadní voda Stanovení chemické spotřeby kyslíku dichromanem spektrofotometricky (CHSKCr) (metoda ve zkumavkách) SOP č. 6B (ČSN ISO 15705; Návod firmy Hach) Woda powierzchniowa, woda technologiczna, scieki Oznaczanie chemicznego zapotrzebowania tlenu metoda dichromianowa spektrofotometrycznie (ChZTCr) (metoda w probowkach) Povrchova voda, technologicka voda, odpadni voda Stanoveni chemicke spotreby kysliku dichromanem spektrofotometricky (CHSKCr) (metoda ve zkumavkach) SOP c. 6B (CSN ISO 15705; Navod firmy Hach)","search_en":"Surface water, process water, waste water Determination of chemical oxygen demand by dichromate by spectrophotometry (CODCr) (sealed-tube method) SOP č. 6B (ČSN ISO 15705; Návod firmy Hach)","search_zh":"地表水、工艺水、废水 分光光度法重铬酸盐化学需氧量（CODCr）测定（密封管法） SOP č. 6B (ČSN ISO 15705; Návod firmy Hach)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":21,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c5a42299e5520d15714b1fc4","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd3bc","country":"CZ","accr_number":"1398","accr_body":"ČIA","row_label":"23","test_object":"Woda powierzchniowa, woda technologiczna","test_object_en":"Surface water, process water","test_object_zh":"地表水、工艺水","test_object_cs":"Povrchová voda, technologická voda","methodology":"Oznaczanie chloru wolnego i ogólnego metodą spektrofotometryczną","methodology_en":"Determination of free and total chlorine by spectrophotometry","methodology_zh":"分光光度法游离氯和总氯测定","methodology_cs":"Stanovení volného a celkového chloru spektrofotometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":["chlor związany obliczeniowo"],"computed_en":["combined chlorine by calculation"],"computed_zh":["计算化合氯"],"computed_cs":["vázaného chloru dopočtem"],"activity":"Oznaczanie chloru wolnego i ogólnego metodą spektrofotometryczną","reference":"SOP č. 29 (ČSN EN ISO 7393-2; Návod firmy Hach)","norm_bases":["SOP č. 29","ČSN EN ISO 7393-2","Návod firmy Hach"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda powierzchniowa, woda technologiczna Oznaczanie chloru wolnego i ogólnego metodą spektrofotometryczną chlor związany obliczeniowo Povrchová voda, technologická voda Stanovení volného a celkového chloru spektrofotometricky vázaného chloru dopočtem SOP č. 29 (ČSN EN ISO 7393-2; Návod firmy Hach) Woda powierzchniowa, woda technologiczna Oznaczanie chloru wolnego i ogolnego metoda spektrofotometryczna chlor zwiazany obliczeniowo Povrchova voda, technologicka voda Stanoveni volneho a celkoveho chloru spektrofotometricky vazaneho chloru dopoctem SOP c. 29 (CSN EN ISO 7393-2; Navod firmy Hach)","search_en":"Surface water, process water Determination of free and total chlorine by spectrophotometry combined chlorine by calculation SOP č. 29 (ČSN EN ISO 7393-2; Návod firmy Hach)","search_zh":"地表水、工艺水 分光光度法游离氯和总氯测定 计算化合氯 SOP č. 29 (ČSN EN ISO 7393-2; Návod firmy Hach)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":22,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"296c70cf8d399aa37d8c7889","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd3bc","country":"CZ","accr_number":"1398","accr_body":"ČIA","row_label":"24","test_object":"Paliwa stałe, biopaliwa stałe, stałe paliwa alternatywne","test_object_en":"Solid fuels, solid biofuels, solid recovered fuels","test_object_zh":"固体燃料、固体生物燃料、固体替代燃料","test_object_cs":"Tuhá paliva, tuhá biopaliva, tuhá alternativní paliva","methodology":"Oznaczanie zawartości wilgoci metodą wagową","methodology_en":"Determination of moisture content by gravimetry","methodology_zh":"重量法水分测定","methodology_cs":"Stanovení obsahu vody gravimetricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie zawartości wilgoci metodą wagową","reference":"SOP č. 19 (ČSN 44 1377; ČSN EN ISO 18134-1; ČSN EN ISO 18134-2; ČSN EN ISO 18134-3; ČSN P CEN/TS 15414-1; ČSN P CEN/TS 15414-2; ČSN EN ISO 21660-3)","norm_bases":["SOP č. 19","ČSN 44 1377","ČSN EN ISO 18134-1","ČSN EN ISO 18134-2","ČSN EN ISO 18134-3","ČSN P CEN/TS 15414-1","ČSN P CEN/TS 15414-2","ČSN EN ISO 21660-3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Stałe paliwa alternatywne: mieszanina materiałów palnych pochodzenia naturalnego lub sztucznego bez właściwości niebezpiecznych","note_en":"Solid recovered fuels: a mixture of combustible materials of natural or artificial origin without hazardous properties","note_zh":"固体替代燃料：天然或人工来源、不具危险特性的可燃材料混合物","note_cs":"Tuhá alternativní paliva: směs spalitelných materiálů přírodního nebo umělého původu bez nebezpečných vlastností","search_text":"Paliwa stałe, biopaliwa stałe, stałe paliwa alternatywne Oznaczanie zawartości wilgoci metodą wagową Tuhá paliva, tuhá biopaliva, tuhá alternativní paliva Stanovení obsahu vody gravimetricky SOP č. 19 (ČSN 44 1377; ČSN EN ISO 18134-1; ČSN EN ISO 18134-2; ČSN EN ISO 18134-3; ČSN P CEN/TS 15414-1; ČSN P CEN/TS 15414-2; ČSN EN ISO 21660-3) Paliwa stale, biopaliwa stale, stale paliwa alternatywne Oznaczanie zawartosci wilgoci metoda wagowa Tuha paliva, tuha biopaliva, tuha alternativni paliva Stanoveni obsahu vody gravimetricky SOP c. 19 (CSN 44 1377; CSN EN ISO 18134-1; CSN EN ISO 18134-2; CSN EN ISO 18134-3; CSN P CEN/TS 15414-1; CSN P CEN/TS 15414-2; CSN EN ISO 21660-3)","search_en":"Solid fuels, solid biofuels, solid recovered fuels Determination of moisture content by gravimetry SOP č. 19 (ČSN 44 1377; ČSN EN ISO 18134-1; ČSN EN ISO 18134-2; ČSN EN ISO 18134-3; ČSN P CEN/TS 15414-1; ČSN P CEN/TS 15414-2; ČSN EN ISO 21660-3)","search_zh":"固体燃料、固体生物燃料、固体替代燃料 重量法水分测定 SOP č. 19 (ČSN 44 1377; ČSN EN ISO 18134-1; ČSN EN ISO 18134-2; ČSN EN ISO 18134-3; ČSN P CEN/TS 15414-1; ČSN P CEN/TS 15414-2; ČSN EN ISO 21660-3)","categories":["petro"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":23,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"95b04ef14cff23a50b023caf","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd3bc","country":"CZ","accr_number":"1398","accr_body":"ČIA","row_label":"25","test_object":"Paliwa stałe, biopaliwa stałe, stałe paliwa alternatywne","test_object_en":"Solid fuels, solid biofuels, solid recovered fuels","test_object_zh":"固体燃料、固体生物燃料、固体替代燃料","test_object_cs":"Tuhá paliva, tuhá biopaliva, tuhá alternativní paliva","methodology":"Oznaczanie ciepła spalania metodą kalorymetryczną","methodology_en":"Determination of gross calorific value by calorimetry","methodology_zh":"量热法高位热值测定","methodology_cs":"Stanovení spalného tepla kalorimetricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":["wartość opałowa obliczeniowo"],"computed_en":["net calorific value by calculation"],"computed_zh":["计算低位热值"],"computed_cs":["výhřevnosti dopočtem"],"activity":"Oznaczanie ciepła spalania metodą kalorymetryczną","reference":"SOP č. 20 (ČSN ISO 1928; ČSN EN ISO 18125; ČSN EN ISO 21654)","norm_bases":["SOP č. 20","ČSN ISO 1928","ČSN EN ISO 18125","ČSN EN ISO 21654"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Stałe paliwa alternatywne: mieszanina materiałów palnych pochodzenia naturalnego lub sztucznego bez właściwości niebezpiecznych","note_en":"Solid recovered fuels: a mixture of combustible materials of natural or artificial origin without hazardous properties","note_zh":"固体替代燃料：天然或人工来源、不具危险特性的可燃材料混合物","note_cs":"Tuhá alternativní paliva: směs spalitelných materiálů přírodního nebo umělého původu bez nebezpečných vlastností","search_text":"Paliwa stałe, biopaliwa stałe, stałe paliwa alternatywne Oznaczanie ciepła spalania metodą kalorymetryczną wartość opałowa obliczeniowo Tuhá paliva, tuhá biopaliva, tuhá alternativní paliva Stanovení spalného tepla kalorimetricky výhřevnosti dopočtem SOP č. 20 (ČSN ISO 1928; ČSN EN ISO 18125; ČSN EN ISO 21654) Paliwa stale, biopaliwa stale, stale paliwa alternatywne Oznaczanie ciepla spalania metoda kalorymetryczna wartosc opalowa obliczeniowo Tuha paliva, tuha biopaliva, tuha alternativni paliva Stanoveni spalneho tepla kalorimetricky vyhrevnosti dopoctem SOP c. 20 (CSN ISO 1928; CSN EN ISO 18125; CSN EN ISO 21654)","search_en":"Solid fuels, solid biofuels, solid recovered fuels Determination of gross calorific value by calorimetry net calorific value by calculation SOP č. 20 (ČSN ISO 1928; ČSN EN ISO 18125; ČSN EN ISO 21654)","search_zh":"固体燃料、固体生物燃料、固体替代燃料 量热法高位热值测定 计算低位热值 SOP č. 20 (ČSN ISO 1928; ČSN EN ISO 18125; ČSN EN ISO 21654)","categories":["petro"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":24,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"fe4fc90a773a2a031aa45043","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd3bc","country":"CZ","accr_number":"1398","accr_body":"ČIA","row_label":"26","test_object":"Paliwa stałe, biopaliwa stałe, stałe paliwa alternatywne","test_object_en":"Solid fuels, solid biofuels, solid recovered fuels","test_object_zh":"固体燃料、固体生物燃料、固体替代燃料","test_object_cs":"Tuhá paliva, tuhá biopaliva, tuhá alternativní paliva","methodology":"Oznaczanie popiołu metodą wagową","methodology_en":"Determination of ash by gravimetry","methodology_zh":"重量法灰分测定","methodology_cs":"Stanovení popela gravimetricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie popiołu metodą wagową","reference":"SOP č. 21 (ČSN ISO 1171; ČSN EN ISO 18122; ČSN EN ISO 21656)","norm_bases":["SOP č. 21","ČSN ISO 1171","ČSN EN ISO 18122","ČSN EN ISO 21656"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Stałe paliwa alternatywne: mieszanina materiałów palnych pochodzenia naturalnego lub sztucznego bez właściwości niebezpiecznych","note_en":"Solid recovered fuels: a mixture of combustible materials of natural or artificial origin without hazardous properties","note_zh":"固体替代燃料：天然或人工来源、不具危险特性的可燃材料混合物","note_cs":"Tuhá alternativní paliva: směs spalitelných materiálů přírodního nebo umělého původu bez nebezpečných vlastností","search_text":"Paliwa stałe, biopaliwa stałe, stałe paliwa alternatywne Oznaczanie popiołu metodą wagową Tuhá paliva, tuhá biopaliva, tuhá alternativní paliva Stanovení popela gravimetricky SOP č. 21 (ČSN ISO 1171; ČSN EN ISO 18122; ČSN EN ISO 21656) Paliwa stale, biopaliwa stale, stale paliwa alternatywne Oznaczanie popiolu metoda wagowa Tuha paliva, tuha biopaliva, tuha alternativni paliva Stanoveni popela gravimetricky SOP c. 21 (CSN ISO 1171; CSN EN ISO 18122; CSN EN ISO 21656)","search_en":"Solid fuels, solid biofuels, solid recovered fuels Determination of ash by gravimetry SOP č. 21 (ČSN ISO 1171; ČSN EN ISO 18122; ČSN EN ISO 21656)","search_zh":"固体燃料、固体生物燃料、固体替代燃料 重量法灰分测定 SOP č. 21 (ČSN ISO 1171; ČSN EN ISO 18122; ČSN EN ISO 21656)","categories":["petro"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":25,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"f4bf832fd87b2779dcd5fe75","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd3bc","country":"CZ","accr_number":"1398","accr_body":"ČIA","row_label":"27","test_object":"Paliwa stałe, biopaliwa stałe, stałe paliwa alternatywne, uboczne produkty energetyczne (VEP)","test_object_en":"Solid fuels, solid biofuels, solid recovered fuels, energy by-products (VEP)","test_object_zh":"固体燃料、固体生物燃料、固体替代燃料、能源副产品（VEP）","test_object_cs":"Tuhá paliva, tuhá biopaliva, tuhá alternativní paliva, VEP","methodology":"Oznaczanie zawartości siarki całkowitej w paliwie metodą niedyspersyjnej spektrometrii w podczerwieni (NDIR)","methodology_en":"Determination of total sulphur content in fuel by non-dispersive infrared spectrometry (NDIR)","methodology_zh":"非色散红外光谱法（NDIR）燃料全硫含量测定","methodology_cs":"Stanovení obsahu veškeré síry v palivu metodou nedisperzní infračervené spektrometrie (NDIR)","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie zawartości siarki całkowitej w paliwie metodą niedyspersyjnej spektrometrii w podczerwieni (NDIR)","reference":"SOP č. 22 (ČSN ISO 19579)","norm_bases":["SOP č. 22","ČSN ISO 19579"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Stałe paliwa alternatywne: mieszanina materiałów palnych pochodzenia naturalnego lub sztucznego bez właściwości niebezpiecznych; VEP: uboczne produkty energetyczne (popiół lotny, żużel, produkty odsiarczania spalin i ich mieszaniny)","note_en":"Solid recovered fuels: a mixture of combustible materials of natural or artificial origin without hazardous properties; VEP: energy by-products (fly ash, slag, flue gas desulphurisation products and their mixtures)","note_zh":"固体替代燃料：天然或人工来源、不具危险特性的可燃材料混合物；VEP：能源副产品（粉煤灰、炉渣、烟气脱硫产物及其混合物）","note_cs":"Tuhá alternativní paliva: směs spalitelných materiálů přírodního nebo umělého původu bez nebezpečných vlastností; VEP: vedlejší energetické produkty (popílek, struska, produkty technologie odsíření spalin a jejich směsi)","search_text":"Paliwa stałe, biopaliwa stałe, stałe paliwa alternatywne, uboczne produkty energetyczne (VEP) Oznaczanie zawartości siarki całkowitej w paliwie metodą niedyspersyjnej spektrometrii w podczerwieni (NDIR) Tuhá paliva, tuhá biopaliva, tuhá alternativní paliva, VEP Stanovení obsahu veškeré síry v palivu metodou nedisperzní infračervené spektrometrie (NDIR) SOP č. 22 (ČSN ISO 19579) Paliwa stale, biopaliwa stale, stale paliwa alternatywne, uboczne produkty energetyczne (VEP) Oznaczanie zawartosci siarki calkowitej w paliwie metoda niedyspersyjnej spektrometrii w podczerwieni (NDIR) Tuha paliva, tuha biopaliva, tuha alternativni paliva, VEP Stanoveni obsahu veskere siry v palivu metodou nedisperzni infracervene spektrometrie (NDIR) SOP c. 22 (CSN ISO 19579)","search_en":"Solid fuels, solid biofuels, solid recovered fuels, energy by-products (VEP) Determination of total sulphur content in fuel by non-dispersive infrared spectrometry (NDIR) SOP č. 22 (ČSN ISO 19579)","search_zh":"固体燃料、固体生物燃料、固体替代燃料、能源副产品（VEP） 非色散红外光谱法（NDIR）燃料全硫含量测定 SOP č. 22 (ČSN ISO 19579)","categories":["petro"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":26,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c2c22140aa7d8eec5c54b4cb","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd3bc","country":"CZ","accr_number":"1398","accr_body":"ČIA","row_label":"28","test_object":"Paliwa stałe, biopaliwa stałe, stałe paliwa alternatywne, adsorbent, uboczne produkty energetyczne (VEP)","test_object_en":"Solid fuels, solid biofuels, solid recovered fuels, adsorbent, energy by-products (VEP)","test_object_zh":"固体燃料、固体生物燃料、固体替代燃料、吸附剂、能源副产品（VEP）","test_object_cs":"Tuhá paliva, tuhá biopaliva, tuhá alternativní paliva, adsorbent, VEP","methodology":"Oznaczanie zawartości węgla całkowitego metodą niedyspersyjnej spektrometrii w podczerwieni (NDIR)","methodology_en":"Determination of total carbon content by non-dispersive infrared spectrometry (NDIR)","methodology_zh":"非色散红外光谱法（NDIR）总碳含量测定","methodology_cs":"Stanovení obsahu veškerého uhlíku metodou nedisperzní infračervené spektrometrie (NDIR)","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie zawartości węgla całkowitego metodą niedyspersyjnej spektrometrii w podczerwieni (NDIR)","reference":"SOP č. 27 (ČSN ISO 29541; ČSN EN ISO 16948; ČSN EN ISO 21663)","norm_bases":["SOP č. 27","ČSN ISO 29541","ČSN EN ISO 16948","ČSN EN ISO 21663"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Stałe paliwa alternatywne: mieszanina materiałów palnych pochodzenia naturalnego lub sztucznego bez właściwości niebezpiecznych; Adsorbent: substancja stała zdolna do wiązania na swojej powierzchni innych substancji chemicznych. Na potrzeby tego badania adsorbentem są substancje nieorganiczne i organiczne oraz ich mieszaniny (np. mieszanina węgla aktywnego i Ca(OH)2 stosowana do oczyszczania spalin w procesach spalania itp.); VEP: uboczne produkty energetyczne (popiół lotny, żużel, produkty odsiarczania spalin i ich mieszaniny)","note_en":"Solid recovered fuels: a mixture of combustible materials of natural or artificial origin without hazardous properties; Adsorbent: a solid substance capable of binding other chemical substances on its surface. For the purposes of this test, adsorbent means inorganic and organic substances and their mixtures (e.g. a mixture of activated carbon and Ca(OH)2 used for flue gas cleaning in combustion processes, etc.); VEP: energy by-products (fly ash, slag, flue gas desulphurisation products and their mixtures)","note_zh":"固体替代燃料：天然或人工来源、不具危险特性的可燃材料混合物；吸附剂：能够在其表面结合其他化学物质的固体物质。本试验中吸附剂指无机和有机物质及其混合物（例如燃烧过程烟气净化中使用的活性炭与Ca(OH)2混合物等）；VEP：能源副产品（粉煤灰、炉渣、烟气脱硫产物及其混合物）","note_cs":"Tuhá alternativní paliva: směs spalitelných materiálů přírodního nebo umělého původu bez nebezpečných vlastností; Adsorbent: pevná látka schopná vázat na svém povrchu jiné chemické látky. Pro účely této zkoušky se adsorbentem rozumí anorganické a organické látky a jejich směsi (např. směs aktivního uhlí a Ca(OH)2 používané při čištění spalin při spalovacích procesech apod; VEP: vedlejší energetické produkty (popílek, struska, produkty technologie odsíření spalin a jejich směsi)","search_text":"Paliwa stałe, biopaliwa stałe, stałe paliwa alternatywne, adsorbent, uboczne produkty energetyczne (VEP) Oznaczanie zawartości węgla całkowitego metodą niedyspersyjnej spektrometrii w podczerwieni (NDIR) Tuhá paliva, tuhá biopaliva, tuhá alternativní paliva, adsorbent, VEP Stanovení obsahu veškerého uhlíku metodou nedisperzní infračervené spektrometrie (NDIR) SOP č. 27 (ČSN ISO 29541; ČSN EN ISO 16948; ČSN EN ISO 21663) Paliwa stale, biopaliwa stale, stale paliwa alternatywne, adsorbent, uboczne produkty energetyczne (VEP) Oznaczanie zawartosci wegla calkowitego metoda niedyspersyjnej spektrometrii w podczerwieni (NDIR) Tuha paliva, tuha biopaliva, tuha alternativni paliva, adsorbent, VEP Stanoveni obsahu veskereho uhliku metodou nedisperzni infracervene spektrometrie (NDIR) SOP c. 27 (CSN ISO 29541; CSN EN ISO 16948; CSN EN ISO 21663)","search_en":"Solid fuels, solid biofuels, solid recovered fuels, adsorbent, energy by-products (VEP) Determination of total carbon content by non-dispersive infrared spectrometry (NDIR) SOP č. 27 (ČSN ISO 29541; ČSN EN ISO 16948; ČSN EN ISO 21663)","search_zh":"固体燃料、固体生物燃料、固体替代燃料、吸附剂、能源副产品（VEP） 非色散红外光谱法（NDIR）总碳含量测定 SOP č. 27 (ČSN ISO 29541; ČSN EN ISO 16948; ČSN EN ISO 21663)","categories":["petro"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":27,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"52c38fd0ec65e6b8cec9e5d7","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd3bc","country":"CZ","accr_number":"1398","accr_body":"ČIA","row_label":"29","test_object":"Uboczne produkty energetyczne (VEP)","test_object_en":"Energy by-products (VEP)","test_object_zh":"能源副产品（VEP）","test_object_cs":"VEP","methodology":"Oznaczanie zawartości części niespalonych (straty prażenia) metodą wagową","methodology_en":"Determination of unburnt content (loss on ignition) by gravimetry","methodology_zh":"重量法未燃尽物含量（烧失量）测定","methodology_cs":"Stanovení obsahu nedopalu (ztráty žíháním) gravimetricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie zawartości części niespalonych (straty prażenia) metodą wagową","reference":"SOP č. 30 (ČSN ISO 1171)","norm_bases":["SOP č. 30","ČSN ISO 1171"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"VEP: uboczne produkty energetyczne (popiół lotny, żużel, produkty odsiarczania spalin i ich mieszaniny)","note_en":"VEP: energy by-products (fly ash, slag, flue gas desulphurisation products and their mixtures)","note_zh":"VEP：能源副产品（粉煤灰、炉渣、烟气脱硫产物及其混合物）","note_cs":"VEP: vedlejší energetické produkty (popílek, struska, produkty technologie odsíření spalin a jejich směsi)","search_text":"Uboczne produkty energetyczne (VEP) Oznaczanie zawartości części niespalonych (straty prażenia) metodą wagową VEP Stanovení obsahu nedopalu (ztráty žíháním) gravimetricky SOP č. 30 (ČSN ISO 1171) Uboczne produkty energetyczne (VEP) Oznaczanie zawartosci czesci niespalonych (straty prazenia) metoda wagowa VEP Stanoveni obsahu nedopalu (ztraty zihanim) gravimetricky SOP c. 30 (CSN ISO 1171)","search_en":"Energy by-products (VEP) Determination of unburnt content (loss on ignition) by gravimetry SOP č. 30 (ČSN ISO 1171)","search_zh":"能源副产品（VEP） 重量法未燃尽物含量（烧失量）测定 SOP č. 30 (ČSN ISO 1171)","categories":["petro","environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":28,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"fcb21020e74ea8f0dabb971f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd3bc","country":"CZ","accr_number":"1398","accr_body":"ČIA","row_label":"30","test_object":"Paliwa stałe, biopaliwa stałe, stałe paliwa alternatywne, uboczne produkty energetyczne (VEP)","test_object_en":"Solid fuels, solid biofuels, solid recovered fuels, energy by-products (VEP)","test_object_zh":"固体燃料、固体生物燃料、固体替代燃料、能源副产品（VEP）","test_object_cs":"Tuhá paliva, tuhá biopaliva, tuhá alternativní paliva, VEP","methodology":"Oznaczanie zawartości wilgoci i popiołu analizatorem termograwimetrycznym","methodology_en":"Determination of moisture and ash content with a thermogravimetric analyser","methodology_zh":"热重分析仪水分和灰分含量测定","methodology_cs":"Stanovení obsahu vody a popela termogravimetrickým analyzátorem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie zawartości wilgoci i popiołu analizatorem termograwimetrycznym","reference":"SOP č. 31 (ČSN 44 1377; ČSN ISO 11722; ČSN EN ISO 18134-3; ČSN EN ISO 21660-3; ČSN ISO 1171; ČSN EN ISO 18122; ČSN EN ISO 21656)","norm_bases":["SOP č. 31","ČSN 44 1377","ČSN ISO 11722","ČSN EN ISO 18134-3","ČSN EN ISO 21660-3","ČSN ISO 1171","ČSN EN ISO 18122","ČSN EN ISO 21656"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Stałe paliwa alternatywne: mieszanina materiałów palnych pochodzenia naturalnego lub sztucznego bez właściwości niebezpiecznych; VEP: uboczne produkty energetyczne (popiół lotny, żużel, produkty odsiarczania spalin i ich mieszaniny)","note_en":"Solid recovered fuels: a mixture of combustible materials of natural or artificial origin without hazardous properties; VEP: energy by-products (fly ash, slag, flue gas desulphurisation products and their mixtures)","note_zh":"固体替代燃料：天然或人工来源、不具危险特性的可燃材料混合物；VEP：能源副产品（粉煤灰、炉渣、烟气脱硫产物及其混合物）","note_cs":"Tuhá alternativní paliva: směs spalitelných materiálů přírodního nebo umělého původu bez nebezpečných vlastností; VEP: vedlejší energetické produkty (popílek, struska, produkty technologie odsíření spalin a jejich směsi)","search_text":"Paliwa stałe, biopaliwa stałe, stałe paliwa alternatywne, uboczne produkty energetyczne (VEP) Oznaczanie zawartości wilgoci i popiołu analizatorem termograwimetrycznym Tuhá paliva, tuhá biopaliva, tuhá alternativní paliva, VEP Stanovení obsahu vody a popela termogravimetrickým analyzátorem SOP č. 31 (ČSN 44 1377; ČSN ISO 11722; ČSN EN ISO 18134-3; ČSN EN ISO 21660-3; ČSN ISO 1171; ČSN EN ISO 18122; ČSN EN ISO 21656) Paliwa stale, biopaliwa stale, stale paliwa alternatywne, uboczne produkty energetyczne (VEP) Oznaczanie zawartosci wilgoci i popiolu analizatorem termograwimetrycznym Tuha paliva, tuha biopaliva, tuha alternativni paliva, VEP Stanoveni obsahu vody a popela termogravimetrickym analyzatorem SOP c. 31 (CSN 44 1377; CSN ISO 11722; CSN EN ISO 18134-3; CSN EN ISO 21660-3; CSN ISO 1171; CSN EN ISO 18122; CSN EN ISO 21656)","search_en":"Solid fuels, solid biofuels, solid recovered fuels, energy by-products (VEP) Determination of moisture and ash content with a thermogravimetric analyser SOP č. 31 (ČSN 44 1377; ČSN ISO 11722; ČSN EN ISO 18134-3; ČSN EN ISO 21660-3; ČSN ISO 1171; ČSN EN ISO 18122; ČSN EN ISO 21656)","search_zh":"固体燃料、固体生物燃料、固体替代燃料、能源副产品（VEP） 热重分析仪水分和灰分含量测定 SOP č. 31 (ČSN 44 1377; ČSN ISO 11722; ČSN EN ISO 18134-3; ČSN EN ISO 21660-3; ČSN ISO 1171; ČSN EN ISO 18122; ČSN EN ISO 21656)","categories":["petro"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":29,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"0899499af28e10fe31451f1e","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd3bc","country":"CZ","accr_number":"1398","accr_body":"ČIA","row_label":"1","test_object":"Woda pitna","test_object_en":"Drinking water","test_object_zh":"饮用水","test_object_cs":"Pitná voda","methodology":"Pobieranie próbek wody pitnej (ręcznie)","methodology_en":"Sampling of drinking water (manual)","methodology_zh":"饮用水采样（人工）","methodology_cs":"Odběr vzorků pitné vody (manuálně)","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbek wody pitnej (ręcznie)","reference":"SOP č. 23 A (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 19458)","norm_bases":["SOP č. 23 A","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-5","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 19458"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda pitna Pobieranie próbek wody pitnej (ręcznie) Pitná voda Odběr vzorků pitné vody (manuálně) SOP č. 23 A (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 19458) Woda pitna Pobieranie probek wody pitnej (recznie) Pitna voda Odber vzorku pitne vody (manualne) SOP c. 23 A (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-5; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 19458)","search_en":"Drinking water Sampling of drinking water (manual) SOP č. 23 A (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 19458)","search_zh":"饮用水 饮用水采样（人工） SOP č. 23 A (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 19458)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":30,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c6736ca7629873bcf5c53f5c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd3bc","country":"CZ","accr_number":"1398","accr_body":"ČIA","row_label":"2","test_object":"Woda powierzchniowa","test_object_en":"Surface water","test_object_zh":"地表水","test_object_cs":"Povrchová voda","methodology":"Pobieranie próbek wody powierzchniowej (ręcznie)","methodology_en":"Sampling of surface water (manual)","methodology_zh":"地表水采样（人工）","methodology_cs":"Odběr vzorků povrchové vody (manuálně)","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbek wody powierzchniowej (ręcznie)","reference":"SOP č. 23 B (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 19458)","norm_bases":["SOP č. 23 B","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN EN ISO 5667-6","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 19458"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda powierzchniowa Pobieranie próbek wody powierzchniowej (ręcznie) Povrchová voda Odběr vzorků povrchové vody (manuálně) SOP č. 23 B (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 19458) Woda powierzchniowa Pobieranie probek wody powierzchniowej (recznie) Povrchova voda Odber vzorku povrchove vody (manualne) SOP c. 23 B (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN EN ISO 5667-6; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 19458)","search_en":"Surface water Sampling of surface water (manual) SOP č. 23 B (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 19458)","search_zh":"地表水 地表水采样（人工） SOP č. 23 B (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 19458)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":31,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"4c230b9be2e7fe77ec855e5e","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd3bc","country":"CZ","accr_number":"1398","accr_body":"ČIA","row_label":"3","test_object":"Ścieki","test_object_en":"Waste water","test_object_zh":"废水","test_object_cs":"Odpadní voda","methodology":"Pobieranie próbek ścieków (ręcznie i automatycznym urządzeniem do poboru)","methodology_en":"Sampling of waste water (manual and with an automatic sampler)","methodology_zh":"废水采样（人工及自动采样装置）","methodology_cs":"Odběr vzorků odpadní vody (manuálně a automatickým odběrovým zařízením)","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbek ścieków (ręcznie i automatycznym urządzeniem do poboru)","reference":"SOP č. 23 C (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 19458)","norm_bases":["SOP č. 23 C","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-10","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 19458"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Ścieki Pobieranie próbek ścieków (ręcznie i automatycznym urządzeniem do poboru) Odpadní voda Odběr vzorků odpadní vody (manuálně a automatickým odběrovým zařízením) SOP č. 23 C (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 19458) Scieki Pobieranie probek sciekow (recznie i automatycznym urzadzeniem do poboru) Odpadni voda Odber vzorku odpadni vody (manualne a automatickym odberovym zarizenim) SOP c. 23 C (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-10; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 19458)","search_en":"Waste water Sampling of waste water (manual and with an automatic sampler) SOP č. 23 C (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 19458)","search_zh":"废水 废水采样（人工及自动采样装置） SOP č. 23 C (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 19458)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":32,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"9bc4b1a5c637c54f2e9763b0","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd3bc","country":"CZ","accr_number":"1398","accr_body":"ČIA","row_label":"4","test_object":"Paliwa stałe","test_object_en":"Solid fuels","test_object_zh":"固体燃料","test_object_cs":"Tuhá paliva","methodology":"Pobieranie próbek paliwa stałego (ręcznie i automatycznym urządzeniem do poboru)","methodology_en":"Sampling of solid fuel (manual and with an automatic sampler)","methodology_zh":"固体燃料采样（人工及自动采样装置）","methodology_cs":"Odběr vzorků tuhého paliva (manuálně a automatickým odběrovým zařízením)","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbek paliwa stałego (ręcznie i automatycznym urządzeniem do poboru)","reference":"SOP č. 24 A (ČSN 44 1304; ČSN ISO 13909-1; ČSN ISO 13909-2)","norm_bases":["SOP č. 24 A","ČSN 44 1304","ČSN ISO 13909-1","ČSN ISO 13909-2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Paliwa stałe Pobieranie próbek paliwa stałego (ręcznie i automatycznym urządzeniem do poboru) Tuhá paliva Odběr vzorků tuhého paliva (manuálně a automatickým odběrovým zařízením) SOP č. 24 A (ČSN 44 1304; ČSN ISO 13909-1; ČSN ISO 13909-2) Paliwa stale Pobieranie probek paliwa stalego (recznie i automatycznym urzadzeniem do poboru) Tuha paliva Odber vzorku tuheho paliva (manualne a automatickym odberovym zarizenim) SOP c. 24 A (CSN 44 1304; CSN ISO 13909-1; CSN ISO 13909-2)","search_en":"Solid fuels Sampling of solid fuel (manual and with an automatic sampler) SOP č. 24 A (ČSN 44 1304; ČSN ISO 13909-1; ČSN ISO 13909-2)","search_zh":"固体燃料 固体燃料采样（人工及自动采样装置） SOP č. 24 A (ČSN 44 1304; ČSN ISO 13909-1; ČSN ISO 13909-2)","categories":["petro"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":33,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"ce7bf9d33b30c65a916aa6d8","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd3bc","country":"CZ","accr_number":"1398","accr_body":"ČIA","row_label":"5","test_object":"Biopaliwa stałe","test_object_en":"Solid biofuels","test_object_zh":"固体生物燃料","test_object_cs":"Tuhá biopaliva","methodology":"Pobieranie próbek biopaliwa stałego (ręcznie)","methodology_en":"Sampling of solid biofuel (manual)","methodology_zh":"固体生物燃料采样（人工）","methodology_cs":"Odběr vzorků tuhého biopaliva (manuálně)","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbek biopaliwa stałego (ręcznie)","reference":"SOP č. 24 B (ČSN EN ISO 18135; ČSN EN ISO 14780)","norm_bases":["SOP č. 24 B","ČSN EN ISO 18135","ČSN EN ISO 14780"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Biopaliwa stałe Pobieranie próbek biopaliwa stałego (ręcznie) Tuhá biopaliva Odběr vzorků tuhého biopaliva (manuálně) SOP č. 24 B (ČSN EN ISO 18135; ČSN EN ISO 14780) Biopaliwa stale Pobieranie probek biopaliwa stalego (recznie) Tuha biopaliva Odber vzorku tuheho biopaliva (manualne) SOP c. 24 B (CSN EN ISO 18135; CSN EN ISO 14780)","search_en":"Solid biofuels Sampling of solid biofuel (manual) SOP č. 24 B (ČSN EN ISO 18135; ČSN EN ISO 14780)","search_zh":"固体生物燃料 固体生物燃料采样（人工） SOP č. 24 B (ČSN EN ISO 18135; ČSN EN ISO 14780)","categories":["petro"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":34,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"f8067ed3035e84e02662b8a2","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd3bc","country":"CZ","accr_number":"1398","accr_body":"ČIA","row_label":"6","test_object":"Stałe paliwa alternatywne","test_object_en":"Solid recovered fuels","test_object_zh":"固体替代燃料","test_object_cs":"Tuhá alternativní paliva","methodology":"Pobieranie próbek stałego paliwa alternatywnego (ręcznie)","methodology_en":"Sampling of solid recovered fuel (manual)","methodology_zh":"固体替代燃料采样（人工）","methodology_cs":"Odběr vzorků tuhého alternativního paliva (manuálně)","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbek stałego paliwa alternatywnego (ręcznie)","reference":"SOP č. 24 C (ČSN EN ISO 21646; ČSN EN ISO 21645)","norm_bases":["SOP č. 24 C","ČSN EN ISO 21646","ČSN EN ISO 21645"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Stałe paliwa alternatywne: mieszanina materiałów palnych pochodzenia naturalnego lub sztucznego bez właściwości niebezpiecznych","note_en":"Solid recovered fuels: a mixture of combustible materials of natural or artificial origin without hazardous properties","note_zh":"固体替代燃料：天然或人工来源、不具危险特性的可燃材料混合物","note_cs":"Tuhá alternativní paliva: směs spalitelných materiálů přírodního nebo umělého původu bez nebezpečných vlastností","search_text":"Stałe paliwa alternatywne Pobieranie próbek stałego paliwa alternatywnego (ręcznie) Tuhá alternativní paliva Odběr vzorků tuhého alternativního paliva (manuálně) SOP č. 24 C (ČSN EN ISO 21646; ČSN EN ISO 21645) Stale paliwa alternatywne Pobieranie probek stalego paliwa alternatywnego (recznie) Tuha alternativni paliva Odber vzorku tuheho alternativniho paliva (manualne) SOP c. 24 C (CSN EN ISO 21646; CSN EN ISO 21645)","search_en":"Solid recovered fuels Sampling of solid recovered fuel (manual) SOP č. 24 C (ČSN EN ISO 21646; ČSN EN ISO 21645)","search_zh":"固体替代燃料 固体替代燃料采样（人工） SOP č. 24 C (ČSN EN ISO 21646; ČSN EN ISO 21645)","categories":["petro"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":35,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"}],"has_pdf":true}