{"lab":{"_id":"69ad52a4de79e566650fd396","accr_number":"1350","country":"CZ","accr_body":"ČIA","address":"náměstí Republiky 2996, 544 01 Dvůr Králové nad Labem","categories":["environment","water"],"city":"Dvůr Králové nad Labem","imported_at":"2026-03-08T10:42:44.590Z","methods_count":48,"name":"INECO průmyslová ekologie, s.r.o.","parse_status":"parsed","parse_version":5,"pdf_files":["1350_256_2025_CS.pdf","1350_256_2025_EN.pdf"],"scope_summary":"Badania wielkości fizycznych i chemicznych w środowisku pracy i poza nim – pomiary hałasu i drgań, zapylenia, substancji chemicznych, mikroklimatu i emisji, analizy wód pitnych, powierzchniowych, ścieków i wód w kąpieliskach, łącznie z pobieraniem próbek, w zakresie określonym w załączniku do świadectwa.","search_text":"ineco průmyslová ekologie, s.r.o. náměstí republiky 2996, 544 01 dvůr králové nad labem other","status":"active","updated_at":"2026-03-08T14:52:11.032Z","valid_from":"","valid_until":"30-05-2030","website":"www.ineco.cz","parsed_at":"2026-09-28T12:00:00.000Z","email_confidence":"high","email_mx":true,"email_source":"https://www.ineco.cz/kontakt","map_coord":[50.433824,15.814501],"map_geo":"nominatim-street","certificate_date":"30.05.2025","certificate_no":"256/2025","certificate_replaces":"197/2024 z 30.04.2024","en_official":true,"fields_of_testing":[{"codes":"","pl":"Badania wielkości fizycznych i chemicznych w środowisku pracy i poza nim – pomiary hałasu i drgań, zapylenia, substancji chemicznych, mikroklimatu i emisji, analizy wód pitnych, powierzchniowych, ścieków i wód w kąpieliskach, łącznie z pobieraniem próbek, w zakresie określonym w załączniku do świadectwa.","en":"Testing of physical and chemical quantities in working and non-working environment – measurement of noise and vibration, dust, chemical substances, microclimate and emissions, analysis of drinking, surface, waste and bathing waters, including sampling to the extent as specified in the appendix to this Certificate.","zh":"工作和非工作环境物理和化学量检测 – 噪声和振动、粉尘、化学物质、微气候和排放测量，饮用水、地表水、废水和游泳用水分析，包括采样，范围见本证书附件。","cs":"Zkoušky fyzikálních a chemických veličin v pracovním a mimopracovním prostředí – měření hluku a vibrací, prašnosti, chemických látek, mikroklimatu a emisí, rozbory pitných, povrchových, odpadních vod a vod ke koupání, včetně vzorkování vymezené přílohou tohoto osvědčení."}],"flexible_scope":true,"flexible_scope_url":"https://ineco.cz/autorizace-a-akreditace/","has_en":true,"has_zh":true,"lab_division":"Laboratorium Badawcze INECO průmyslová ekologie s.r.o.","lab_division_cs":"Zkušební laboratoř INECO průmyslová ekologie s.r.o.","lab_division_en":"Testing Laboratory INECO průmyslová ekologie s.r.o.","lab_division_zh":"INECO průmyslová ekologie有限公司检测实验室","parse_date":"2026-09-28T12:00:00.000Z","parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","scope_legend":[{"abbr":"SOP","pl":"standardowa procedura robocza","en":"standard operating procedure","zh":"标准操作程序","cs":"standardní pracovní postup"},{"abbr":"FID","pl":"detekcja płomieniowo-jonizacyjna","en":"Flame Ionization Detection","zh":"火焰离子化检测","cs":"plamenoionizační detekce"},{"abbr":"VOCs","pl":"lotne związki organiczne","en":"Volatile Organic Compounds","zh":"挥发性有机化合物","cs":"těkavé organické látky"},{"abbr":"TOC","pl":"ogólny węgiel organiczny","en":"Total Organic Carbon","zh":"总有机碳","cs":"celkový organický uhlík"},{"abbr":"TZL","pl":"pyłowe substancje zanieczyszczające","en":"Particulate Pollutants","zh":"固体污染物","cs":"tuhé znečišťující látky"},{"abbr":"POPs","pl":"trwałe zanieczyszczenia organiczne","en":"Persistent Organic Pollutants","zh":"持久性有机污染物","cs":"persistentní organické látky"},{"abbr":"PCDD, PCDF","pl":"polichlorowane dibenzo-p-dioksyny i dibenzofurany","en":"Polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzofurans","zh":"多氯二苯并对二噁英和二苯并呋喃","cs":"polychlorované dibenzo-p-dioxiny a dibenzofurany"},{"abbr":"PAH","pl":"wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne","en":"Polycyclic aromatic hydrocarbons","zh":"多环芳烃","cs":"polycyklické aromatické uhlovodíky"},{"abbr":"PCB","pl":"polichlorowane pestycydy (tak w oryginale; PCB = polichlorowane bifenyle)","en":"Polychlorinated pesticides","zh":"多氯农药（原文如此；PCB通常指多氯联苯）","cs":"polychlorované pesticidy"},{"abbr":"Emise","pl":"gaz odlotowy zawierający zanieczyszczenia, odprowadzany w sposób zorganizowany lub uchodzący do atmosfery ze źródeł zanieczyszczenia powietrza","en":"Waste gas containing pollutants released in a controlled manner or leaking into atmosphere from sources of pollution.","zh":"含污染物的废气，以受控方式排放或从空气污染源逸入室外大气","cs":"odpadní plyn s obsahem znečišťujících látek, který je odváděn řízeným způsobem nebo uniká do venkovní atmosféry ze zdrojů znečištění ovzduší"}],"scope_notes":[],"source_lang":"cs","source_pdf_sha256":"3fb88b48e3ced8bfaee7eb8b8d2b5e947934dc782194f0b5edda9b94b4224a8d","source_pdf_url":"https://www.cai.cz/OA/pdf/256_2025_CS.pdf","source_pdf_url_en":"https://www.cai.cz/OA/pdf/256_2025_EN.pdf"},"methods":[{"_id":"a3332f05aa106d9a77f161f5","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd396","country":"CZ","accr_number":"1350","accr_body":"ČIA","row_label":"1","test_object":"Środowisko pracy","test_object_en":"Working environment","test_object_zh":"工作环境","test_object_cs":"Pracovní prostředí","methodology":"Pomiar hałasu","methodology_en":"Measurement of noise","methodology_zh":"噪声测量","methodology_cs":"Měření hluku","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar hałasu","reference":"SOP/PP-15 (ČSN EN ISO 9612; Věstník MZ ČR, částka 4/2013)","norm_bases":["SOP/PP-15","ČSN EN ISO 9612","Věstník MZ ČR, částka 4/2013"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Środowisko pracy Pomiar hałasu Pracovní prostředí Měření hluku SOP/PP-15 (ČSN EN ISO 9612; Věstník MZ ČR, částka 4/2013) Srodowisko pracy Pomiar halasu Pracovni prostredi Mereni hluku SOP/PP-15 (CSN EN ISO 9612; Vestnik MZ CR, castka 4/2013)","search_en":"Working environment Measurement of noise SOP/PP-15 (ČSN EN ISO 9612; Věstník MZ ČR, částka 4/2013)","search_zh":"工作环境 噪声测量 SOP/PP-15 (ČSN EN ISO 9612; Věstník MZ ČR, částka 4/2013)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":0,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"f8b8b5f68a1a4683b2772350","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd396","country":"CZ","accr_number":"1350","accr_body":"ČIA","row_label":"2","test_object":"Środowisko poza miejscem pracy","test_object_en":"Non-working environment","test_object_zh":"非工作环境","test_object_cs":"Mimopracovní prostředí","methodology":"Pomiar hałasu","methodology_en":"Measurement of noise","methodology_zh":"噪声测量","methodology_cs":"Měření hluku","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar hałasu","reference":"SOP/PP-13 (ČSN ISO 1996-1; ČSN ISO 1996-2; Věstník MZ ČR částka 14/2023)","norm_bases":["SOP/PP-13","ČSN ISO 1996-1","ČSN ISO 1996-2","Věstník MZ ČR částka 14/2023"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Środowisko poza miejscem pracy Pomiar hałasu Mimopracovní prostředí Měření hluku SOP/PP-13 (ČSN ISO 1996-1; ČSN ISO 1996-2; Věstník MZ ČR částka 14/2023) Srodowisko poza miejscem pracy Pomiar halasu Mimopracovni prostredi Mereni hluku SOP/PP-13 (CSN ISO 1996-1; CSN ISO 1996-2; Vestnik MZ CR castka 14/2023)","search_en":"Non-working environment Measurement of noise SOP/PP-13 (ČSN ISO 1996-1; ČSN ISO 1996-2; Věstník MZ ČR částka 14/2023)","search_zh":"非工作环境 噪声测量 SOP/PP-13 (ČSN ISO 1996-1; ČSN ISO 1996-2; Věstník MZ ČR částka 14/2023)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":1,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"78af89d3fe38c81c507a455d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd396","country":"CZ","accr_number":"1350","accr_body":"ČIA","row_label":"3","test_object":"Środowisko pracy","test_object_en":"Working environment","test_object_zh":"工作环境","test_object_cs":"Pracovní prostředí","methodology":"Pomiar drgań","methodology_en":"Measurement of vibration","methodology_zh":"振动测量","methodology_cs":"Měření vibrací","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar drgań","reference":"SOP/PP-18 (ČSN EN ISO 5349-1; ČSN EN ISO 5349-2; ČSN ISO 2631-1; Věstník MZ ČR, částka 4/2013)","norm_bases":["SOP/PP-18","ČSN EN ISO 5349-1","ČSN EN ISO 5349-2","ČSN ISO 2631-1","Věstník MZ ČR, částka 4/2013"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Środowisko pracy Pomiar drgań Pracovní prostředí Měření vibrací SOP/PP-18 (ČSN EN ISO 5349-1; ČSN EN ISO 5349-2; ČSN ISO 2631-1; Věstník MZ ČR, částka 4/2013) Srodowisko pracy Pomiar drgan Pracovni prostredi Mereni vibraci SOP/PP-18 (CSN EN ISO 5349-1; CSN EN ISO 5349-2; CSN ISO 2631-1; Vestnik MZ CR, castka 4/2013)","search_en":"Working environment Measurement of vibration SOP/PP-18 (ČSN EN ISO 5349-1; ČSN EN ISO 5349-2; ČSN ISO 2631-1; Věstník MZ ČR, částka 4/2013)","search_zh":"工作环境 振动测量 SOP/PP-18 (ČSN EN ISO 5349-1; ČSN EN ISO 5349-2; ČSN ISO 2631-1; Věstník MZ ČR, částka 4/2013)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":2,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"968ff5aeecadcd1a8e4bf76f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd396","country":"CZ","accr_number":"1350","accr_body":"ČIA","row_label":"4","test_object":"Źródło hałasu","test_object_en":"Noise source","test_object_zh":"噪声源","test_object_cs":"Zdroj hluku","methodology":"Pomiar mocy akustycznej","methodology_en":"Measurement of sound power","methodology_zh":"声功率测量","methodology_cs":"Měření akustického výkonu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar mocy akustycznej","reference":"SOP/PP-16 (ČSN EN ISO 3746; ČSN EN ISO 3744)","norm_bases":["SOP/PP-16","ČSN EN ISO 3746","ČSN EN ISO 3744"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Źródło hałasu Pomiar mocy akustycznej Zdroj hluku Měření akustického výkonu SOP/PP-16 (ČSN EN ISO 3746; ČSN EN ISO 3744) Zrodlo halasu Pomiar mocy akustycznej Zdroj hluku Mereni akustickeho vykonu SOP/PP-16 (CSN EN ISO 3746; CSN EN ISO 3744)","search_en":"Noise source Measurement of sound power SOP/PP-16 (ČSN EN ISO 3746; ČSN EN ISO 3744)","search_zh":"噪声源 声功率测量 SOP/PP-16 (ČSN EN ISO 3746; ČSN EN ISO 3744)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":3,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"b5dd26a6110213bb965e30f1","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd396","country":"CZ","accr_number":"1350","accr_body":"ČIA","row_label":"5","test_object":"Środowisko pracy, środowisko wewnętrzne","test_object_en":"Working environment, indoor environment","test_object_zh":"工作环境、室内环境","test_object_cs":"Pracovní prostředí, vnitřní prostředí","methodology":"Oznaczanie pyłu w powietrzu metodą wagową","methodology_en":"Determination of particulate matter (dust) in air by gravimetry","methodology_zh":"重量法测定空气中颗粒物（粉尘）","methodology_cs":"Stanovení tuhých látek (prachu) v ovzduší gravimetricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie pyłu w powietrzu metodą wagową","reference":"SOP/PP-11, kap. 5.2, 7.4 a 8 (NV č. 361/2007 Sb.; Vyhláška č. 43/2025 Sb.)","norm_bases":["SOP/PP-11, kap. 5.2, 7.4 a 8","NV č. 361/2007 Sb.","Vyhláška č. 43/2025 Sb."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Środowisko pracy, środowisko wewnętrzne Oznaczanie pyłu w powietrzu metodą wagową Pracovní prostředí, vnitřní prostředí Stanovení tuhých látek (prachu) v ovzduší gravimetricky SOP/PP-11, kap. 5.2, 7.4 a 8 (NV č. 361/2007 Sb.; Vyhláška č. 43/2025 Sb.) Srodowisko pracy, srodowisko wewnetrzne Oznaczanie pylu w powietrzu metoda wagowa Pracovni prostredi, vnitrni prostredi Stanoveni tuhych latek (prachu) v ovzdusi gravimetricky SOP/PP-11, kap. 5.2, 7.4 a 8 (NV c. 361/2007 Sb.; Vyhlaska c. 43/2025 Sb.)","search_en":"Working environment, indoor environment Determination of particulate matter (dust) in air by gravimetry SOP/PP-11, kap. 5.2, 7.4 a 8 (NV č. 361/2007 Sb.; Vyhláška č. 43/2025 Sb.)","search_zh":"工作环境、室内环境 重量法测定空气中颗粒物（粉尘） SOP/PP-11, kap. 5.2, 7.4 a 8 (NV č. 361/2007 Sb.; Vyhláška č. 43/2025 Sb.)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":4,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"9e0bf40e5d5837e5f16fec37","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd396","country":"CZ","accr_number":"1350","accr_body":"ČIA","row_label":"6","test_object":"Środowisko pracy, środowisko wewnętrzne","test_object_en":"Working environment, indoor environment","test_object_zh":"工作环境、室内环境","test_object_cs":"Pracovní prostředí, vnitřní prostředí","methodology":"Oznaczanie aerozolu olejów mineralnych (metodą wagową)","methodology_en":"Determination of aerosol of mineral oils (by gravimetry)","methodology_zh":"矿物油雾测定（重量法）","methodology_cs":"Stanovení aerosolu minerálních olejů (gravimetricky)","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie aerozolu olejów mineralnych (metodą wagową)","reference":"SOP/PP-12, kap. 5.2, 7.4 a 8 (NV č. 361/2007 Sb.; metoda MDHS 84/2)","norm_bases":["SOP/PP-12, kap. 5.2, 7.4 a 8","NV č. 361/2007 Sb.","metoda MDHS 84/2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Środowisko pracy, środowisko wewnętrzne Oznaczanie aerozolu olejów mineralnych (metodą wagową) Pracovní prostředí, vnitřní prostředí Stanovení aerosolu minerálních olejů (gravimetricky) SOP/PP-12, kap. 5.2, 7.4 a 8 (NV č. 361/2007 Sb.; metoda MDHS 84/2) Srodowisko pracy, srodowisko wewnetrzne Oznaczanie aerozolu olejow mineralnych (metoda wagowa) Pracovni prostredi, vnitrni prostredi Stanoveni aerosolu mineralnich oleju (gravimetricky) SOP/PP-12, kap. 5.2, 7.4 a 8 (NV c. 361/2007 Sb.; metoda MDHS 84/2)","search_en":"Working environment, indoor environment Determination of aerosol of mineral oils (by gravimetry) SOP/PP-12, kap. 5.2, 7.4 a 8 (NV č. 361/2007 Sb.; metoda MDHS 84/2)","search_zh":"工作环境、室内环境 矿物油雾测定（重量法） SOP/PP-12, kap. 5.2, 7.4 a 8 (NV č. 361/2007 Sb.; metoda MDHS 84/2)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":5,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"eed60aefd6e3fd34da75d95a","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd396","country":"CZ","accr_number":"1350","accr_body":"ČIA","row_label":"7","test_object":"Środowisko pracy, środowisko wewnętrzne","test_object_en":"Working environment, indoor environment","test_object_zh":"工作环境、室内环境","test_object_cs":"Pracovní prostředí, vnitřní prostředí","methodology":"Pomiar warunków mikroklimatu (temperatura wynikowa termometru kulistego, temperatura powietrza, wilgotność względna powietrza, prędkość przepływu powietrza, temperatura operacyjna)","methodology_en":"Measurement of microclimatic conditions (resulting temperature of a spherical thermometer, air temperature, relative air humidity, air flow velocity, operating temperature)","methodology_zh":"微气候条件测量（黑球温度、空气温度、空气相对湿度、空气流速、操作温度）","methodology_cs":"Měření mikroklimatických podmínek (výsledná teplota kulového teploměru, teplota vzduchu, relativní vlhkost vzduchu, rychlost proudění vzduchu, operativní teplota)","parameters":[{"name":"Temperatura wynikowa termometru kulistego","range":""},{"name":"Temperatura powietrza","range":""},{"name":"Wilgotność względna powietrza","range":""},{"name":"Prędkość przepływu powietrza","range":""},{"name":"Temperatura operacyjna","range":""}],"parameters_en":[{"name":"Resulting temperature of a spherical thermometer","range":""},{"name":"Air temperature","range":""},{"name":"Relative air humidity","range":""},{"name":"Air flow velocity","range":""},{"name":"Operating temperature","range":""}],"parameters_zh":[{"name":"黑球温度","range":""},{"name":"空气温度","range":""},{"name":"空气相对湿度","range":""},{"name":"空气流速","range":""},{"name":"操作温度","range":""}],"parameters_cs":[{"name":"výsledná teplota kulového teploměru","range":""},{"name":"teplota vzduchu","range":""},{"name":"relativní vlhkost vzduchu","range":""},{"name":"rychlost proudění vzduchu","range":""},{"name":"operativní teplota","range":""}],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar warunków mikroklimatu (temperatura wynikowa termometru kulistego, temperatura powietrza, wilgotność względna powietrza, prędkość przepływu powietrza, temperatura operacyjna)\nZakres:\nTemperatura wynikowa termometru kulistego\nTemperatura powietrza\nWilgotność względna powietrza\nPrędkość przepływu powietrza\nTemperatura operacyjna","reference":"SOP/PP-20 (ČSN EN ISO 7726; Věstník MZ ČR, částka 8/2013)","norm_bases":["SOP/PP-20","ČSN EN ISO 7726","Věstník MZ ČR, částka 8/2013"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Środowisko pracy, środowisko wewnętrzne Pomiar warunków mikroklimatu (temperatura wynikowa termometru kulistego, temperatura powietrza, wilgotność względna powietrza, prędkość przepływu powietrza, temperatura operacyjna) Temperatura wynikowa termometru kulistego  Temperatura powietrza  Wilgotność względna powietrza  Prędkość przepływu powietrza  Temperatura operacyjna  Pracovní prostředí, vnitřní prostředí Měření mikroklimatických podmínek (výsledná teplota kulového teploměru, teplota vzduchu, relativní vlhkost vzduchu, rychlost proudění vzduchu, operativní teplota) výsledná teplota kulového teploměru  teplota vzduchu  relativní vlhkost vzduchu  rychlost proudění vzduchu  operativní teplota  SOP/PP-20 (ČSN EN ISO 7726; Věstník MZ ČR, částka 8/2013) Srodowisko pracy, srodowisko wewnetrzne Pomiar warunkow mikroklimatu (temperatura wynikowa termometru kulistego, temperatura powietrza, wilgotnosc wzgledna powietrza, predkosc przeplywu powietrza, temperatura operacyjna) Temperatura wynikowa termometru kulistego  Temperatura powietrza  Wilgotnosc wzgledna powietrza  Predkosc przeplywu powietrza  Temperatura operacyjna  Pracovni prostredi, vnitrni prostredi Mereni mikroklimatickych podminek (vysledna teplota kuloveho teplomeru, teplota vzduchu, relativni vlhkost vzduchu, rychlost proudeni vzduchu, operativni teplota) vysledna teplota kuloveho teplomeru  teplota vzduchu  relativni vlhkost vzduchu  rychlost proudeni vzduchu  operativni teplota  SOP/PP-20 (CSN EN ISO 7726; Vestnik MZ CR, castka 8/2013)","search_en":"Working environment, indoor environment Measurement of microclimatic conditions (resulting temperature of a spherical thermometer, air temperature, relative air humidity, air flow velocity, operating temperature) Resulting temperature of a spherical thermometer  Air temperature  Relative air humidity  Air flow velocity  Operating temperature  SOP/PP-20 (ČSN EN ISO 7726; Věstník MZ ČR, částka 8/2013)","search_zh":"工作环境、室内环境 微气候条件测量（黑球温度、空气温度、空气相对湿度、空气流速、操作温度） 黑球温度  空气温度  空气相对湿度  空气流速  操作温度  SOP/PP-20 (ČSN EN ISO 7726; Věstník MZ ČR, částka 8/2013)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":6,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"90118571a564427a00ea4fc5","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd396","country":"CZ","accr_number":"1350","accr_body":"ČIA","row_label":"8","test_object":"Woda pitna, powierzchniowa, ścieki, woda w kąpieliskach","test_object_en":"Drinking, surface, waste, bathing water","test_object_zh":"饮用水、地表水、废水、游泳用水","test_object_cs":"Pitná, povrchová, odpadní voda, voda ke koupání","methodology":"Oznaczanie pH metodą potencjometryczną","methodology_en":"Determination of pH by potentiometry","methodology_zh":"电位法测定pH","methodology_cs":"Stanovení pH potenciometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie pH metodą potencjometryczną","reference":"SOP/V-01 (ČSN ISO 10523)","norm_bases":["SOP/V-01","ČSN ISO 10523"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda pitna, powierzchniowa, ścieki, woda w kąpieliskach Oznaczanie pH metodą potencjometryczną Pitná, povrchová, odpadní voda, voda ke koupání Stanovení pH potenciometricky SOP/V-01 (ČSN ISO 10523) Woda pitna, powierzchniowa, scieki, woda w kapieliskach Oznaczanie pH metoda potencjometryczna Pitna, povrchova, odpadni voda, voda ke koupani Stanoveni pH potenciometricky SOP/V-01 (CSN ISO 10523)","search_en":"Drinking, surface, waste, bathing water Determination of pH by potentiometry SOP/V-01 (ČSN ISO 10523)","search_zh":"饮用水、地表水、废水、游泳用水 电位法测定pH SOP/V-01 (ČSN ISO 10523)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":7,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"932480187561a2ca00185d9a","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd396","country":"CZ","accr_number":"1350","accr_body":"ČIA","row_label":"9","test_object":"Woda w kąpieliskach","test_object_en":"Bathing water","test_object_zh":"游泳用水","test_object_cs":"Voda ke koupání","methodology":"Oznaczanie potencjału oksydacyjno-redukcyjnego (ORP)","methodology_en":"Determination of redox potential (ORP)","methodology_zh":"氧化还原电位（ORP）测定","methodology_cs":"Stanovení oxidačně-redukčního potenciálu (ORP)","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie potencjału oksydacyjno-redukcyjnego (ORP)","reference":"SOP/V-61 (ČSN 75 7367)","norm_bases":["SOP/V-61","ČSN 75 7367"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda w kąpieliskach Oznaczanie potencjału oksydacyjno-redukcyjnego (ORP) Voda ke koupání Stanovení oxidačně-redukčního potenciálu (ORP) SOP/V-61 (ČSN 75 7367) Woda w kapieliskach Oznaczanie potencjalu oksydacyjno-redukcyjnego (ORP) Voda ke koupani Stanoveni oxidacne-redukcniho potencialu (ORP) SOP/V-61 (CSN 75 7367)","search_en":"Bathing water Determination of redox potential (ORP) SOP/V-61 (ČSN 75 7367)","search_zh":"游泳用水 氧化还原电位（ORP）测定 SOP/V-61 (ČSN 75 7367)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":8,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a47a3e4b2d4bcf2e35a6f089","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd396","country":"CZ","accr_number":"1350","accr_body":"ČIA","row_label":"10","test_object":"Woda pitna, powierzchniowa, ścieki","test_object_en":"Drinking, surface, waste water","test_object_zh":"饮用水、地表水、废水","test_object_cs":"Pitná, povrchová, odpadní voda","methodology":"Oznaczanie substancji ogółem, rozpuszczonych, nierozpuszczonych i RAS (rozpuszczonych soli nieorganicznych) metodą wagową","methodology_en":"Determination of total, dissolved, suspended solids and DIS by gravimetry","methodology_zh":"重量法测定总固体、溶解性固体、悬浮物和溶解性无机盐","methodology_cs":"Stanovení veškerých, rozpuštěných, nerozpuštěných látek a RAS gravimetricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie substancji ogółem, rozpuszczonych, nierozpuszczonych i RAS (rozpuszczonych soli nieorganicznych) metodą wagową","reference":"SOP/V-03 (ČSN EN 872; ČSN 75 7346; ČSN 75 7347)","norm_bases":["SOP/V-03","ČSN EN 872","ČSN 75 7346","ČSN 75 7347"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda pitna, powierzchniowa, ścieki Oznaczanie substancji ogółem, rozpuszczonych, nierozpuszczonych i RAS (rozpuszczonych soli nieorganicznych) metodą wagową Pitná, povrchová, odpadní voda Stanovení veškerých, rozpuštěných, nerozpuštěných látek a RAS gravimetricky SOP/V-03 (ČSN EN 872; ČSN 75 7346; ČSN 75 7347) Woda pitna, powierzchniowa, scieki Oznaczanie substancji ogolem, rozpuszczonych, nierozpuszczonych i RAS (rozpuszczonych soli nieorganicznych) metoda wagowa Pitna, povrchova, odpadni voda Stanoveni veskerych, rozpustenych, nerozpustenych latek a RAS gravimetricky SOP/V-03 (CSN EN 872; CSN 75 7346; CSN 75 7347)","search_en":"Drinking, surface, waste water Determination of total, dissolved, suspended solids and DIS by gravimetry SOP/V-03 (ČSN EN 872; ČSN 75 7346; ČSN 75 7347)","search_zh":"饮用水、地表水、废水 重量法测定总固体、溶解性固体、悬浮物和溶解性无机盐 SOP/V-03 (ČSN EN 872; ČSN 75 7346; ČSN 75 7347)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":9,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"fdcafa864088d48d29065753","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd396","country":"CZ","accr_number":"1350","accr_body":"ČIA","row_label":"11","test_object":"Woda powierzchniowa, ścieki","test_object_en":"Surface, waste water","test_object_zh":"地表水、废水","test_object_cs":"Povrchová, odpadní voda","methodology":"Oznaczanie chemicznego zapotrzebowania tlenu metodą dichromianową (ChZTCr) miareczkowo","methodology_en":"Determination of chemical oxygen demand with dichromate (CODCr) by titration","methodology_zh":"重铬酸盐滴定法测定化学需氧量（CODCr）","methodology_cs":"Stanovení chemické spotřeby kyslíku dichromanem (CHSKCr) titračně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie chemicznego zapotrzebowania tlenu metodą dichromianową (ChZTCr) miareczkowo","reference":"SOP/V-04 (ČSN ISO 6060)","norm_bases":["SOP/V-04","ČSN ISO 6060"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda powierzchniowa, ścieki Oznaczanie chemicznego zapotrzebowania tlenu metodą dichromianową (ChZTCr) miareczkowo Povrchová, odpadní voda Stanovení chemické spotřeby kyslíku dichromanem (CHSKCr) titračně SOP/V-04 (ČSN ISO 6060) Woda powierzchniowa, scieki Oznaczanie chemicznego zapotrzebowania tlenu metoda dichromianowa (ChZTCr) miareczkowo Povrchova, odpadni voda Stanoveni chemicke spotreby kysliku dichromanem (CHSKCr) titracne SOP/V-04 (CSN ISO 6060)","search_en":"Surface, waste water Determination of chemical oxygen demand with dichromate (CODCr) by titration SOP/V-04 (ČSN ISO 6060)","search_zh":"地表水、废水 重铬酸盐滴定法测定化学需氧量（CODCr） SOP/V-04 (ČSN ISO 6060)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":10,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"d9aace0ffee7cbd7381edc82","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd396","country":"CZ","accr_number":"1350","accr_body":"ČIA","row_label":"12","test_object":"Woda powierzchniowa, ścieki","test_object_en":"Surface, waste water","test_object_zh":"地表水、废水","test_object_cs":"Povrchová, odpadní voda","methodology":"Oznaczanie biochemicznego zapotrzebowania tlenu (BZT5) metodą amperometryczną","methodology_en":"Determination of biochemical oxygen demand (BOD5) by amperometry","methodology_zh":"电流法测定生化需氧量（BOD5）","methodology_cs":"Stanovení biochemické spotřeby kyslíku (BSK5) amperometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie biochemicznego zapotrzebowania tlenu (BZT5) metodą amperometryczną","reference":"SOP/V-05 (ČSN EN ISO 5815-1)","norm_bases":["SOP/V-05","ČSN EN ISO 5815-1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda powierzchniowa, ścieki Oznaczanie biochemicznego zapotrzebowania tlenu (BZT5) metodą amperometryczną Povrchová, odpadní voda Stanovení biochemické spotřeby kyslíku (BSK5) amperometricky SOP/V-05 (ČSN EN ISO 5815-1) Woda powierzchniowa, scieki Oznaczanie biochemicznego zapotrzebowania tlenu (BZT5) metoda amperometryczna Povrchova, odpadni voda Stanoveni biochemicke spotreby kysliku (BSK5) amperometricky SOP/V-05 (CSN EN ISO 5815-1)","search_en":"Surface, waste water Determination of biochemical oxygen demand (BOD5) by amperometry SOP/V-05 (ČSN EN ISO 5815-1)","search_zh":"地表水、废水 电流法测定生化需氧量（BOD5） SOP/V-05 (ČSN EN ISO 5815-1)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":11,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"ce6b69810bde89ea7f7a6bb4","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd396","country":"CZ","accr_number":"1350","accr_body":"ČIA","row_label":"13","test_object":"Woda pitna, powierzchniowa, ścieki","test_object_en":"Drinking, surface, waste water","test_object_zh":"饮用水、地表水、废水","test_object_cs":"Pitná, povrchová, odpadní voda","methodology":"Oznaczanie fosforanów i fosforu ogólnego metodą spektrofotometryczną","methodology_en":"Determination of phosphate and total phosphorus by spectrophotometry","methodology_zh":"分光光度法测定磷酸盐和总磷","methodology_cs":"Stanovení fosforečnanů a celkového fosforu spektrofotometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie fosforanów i fosforu ogólnego metodą spektrofotometryczną","reference":"SOP/V-08 (ČSN EN ISO 6878)","norm_bases":["SOP/V-08","ČSN EN ISO 6878"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda pitna, powierzchniowa, ścieki Oznaczanie fosforanów i fosforu ogólnego metodą spektrofotometryczną Pitná, povrchová, odpadní voda Stanovení fosforečnanů a celkového fosforu spektrofotometricky SOP/V-08 (ČSN EN ISO 6878) Woda pitna, powierzchniowa, scieki Oznaczanie fosforanow i fosforu ogolnego metoda spektrofotometryczna Pitna, povrchova, odpadni voda Stanoveni fosforecnanu a celkoveho fosforu spektrofotometricky SOP/V-08 (CSN EN ISO 6878)","search_en":"Drinking, surface, waste water Determination of phosphate and total phosphorus by spectrophotometry SOP/V-08 (ČSN EN ISO 6878)","search_zh":"饮用水、地表水、废水 分光光度法测定磷酸盐和总磷 SOP/V-08 (ČSN EN ISO 6878)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":12,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"52a800fe4b1150389fef56cb","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd396","country":"CZ","accr_number":"1350","accr_body":"ČIA","row_label":"14","test_object":"Woda pitna, powierzchniowa, ścieki, woda w kąpieliskach","test_object_en":"Drinking, surface, waste, bathing water","test_object_zh":"饮用水、地表水、废水、游泳用水","test_object_cs":"Pitná, povrchová, odpadní voda, voda ke koupání","methodology":"Oznaczanie azotanów metodą spektrofotometryczną","methodology_en":"Determination of nitrate by spectrophotometry","methodology_zh":"分光光度法测定硝酸盐","methodology_cs":"Stanovení dusičnanů spektrofotometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie azotanów metodą spektrofotometryczną","reference":"SOP/V-09 (ČSN ISO 7890-3)","norm_bases":["SOP/V-09","ČSN ISO 7890-3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda pitna, powierzchniowa, ścieki, woda w kąpieliskach Oznaczanie azotanów metodą spektrofotometryczną Pitná, povrchová, odpadní voda, voda ke koupání Stanovení dusičnanů spektrofotometricky SOP/V-09 (ČSN ISO 7890-3) Woda pitna, powierzchniowa, scieki, woda w kapieliskach Oznaczanie azotanow metoda spektrofotometryczna Pitna, povrchova, odpadni voda, voda ke koupani Stanoveni dusicnanu spektrofotometricky SOP/V-09 (CSN ISO 7890-3)","search_en":"Drinking, surface, waste, bathing water Determination of nitrate by spectrophotometry SOP/V-09 (ČSN ISO 7890-3)","search_zh":"饮用水、地表水、废水、游泳用水 分光光度法测定硝酸盐 SOP/V-09 (ČSN ISO 7890-3)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":13,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"5739c645c67d4c10b17a5b6f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd396","country":"CZ","accr_number":"1350","accr_body":"ČIA","row_label":"15","test_object":"Woda pitna, powierzchniowa, ścieki","test_object_en":"Drinking, surface, waste water","test_object_zh":"饮用水、地表水、废水","test_object_cs":"Pitná, povrchová, odpadní voda","methodology":"Oznaczanie azotynów metodą spektrofotometryczną","methodology_en":"Determination of nitrite by spectrophotometry","methodology_zh":"分光光度法测定亚硝酸盐","methodology_cs":"Stanovení dusitanů spektrofotometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie azotynów metodą spektrofotometryczną","reference":"SOP/V-10 (ČSN EN 26777)","norm_bases":["SOP/V-10","ČSN EN 26777"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda pitna, powierzchniowa, ścieki Oznaczanie azotynów metodą spektrofotometryczną Pitná, povrchová, odpadní voda Stanovení dusitanů spektrofotometricky SOP/V-10 (ČSN EN 26777) Woda pitna, powierzchniowa, scieki Oznaczanie azotynow metoda spektrofotometryczna Pitna, povrchova, odpadni voda Stanoveni dusitanu spektrofotometricky SOP/V-10 (CSN EN 26777)","search_en":"Drinking, surface, waste water Determination of nitrite by spectrophotometry SOP/V-10 (ČSN EN 26777)","search_zh":"饮用水、地表水、废水 分光光度法测定亚硝酸盐 SOP/V-10 (ČSN EN 26777)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":14,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"32d0e6f5a8722ecfa23f2b8d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd396","country":"CZ","accr_number":"1350","accr_body":"ČIA","row_label":"16","test_object":"Woda pitna, powierzchniowa, woda w kąpieliskach","test_object_en":"Drinking, surface, bathing water","test_object_zh":"饮用水、地表水、游泳用水","test_object_cs":"Pitná, povrchová voda, voda ke koupání","methodology":"Oznaczanie jonów amonowych i amoniaku metodą spektrofotometryczną","methodology_en":"Determination of ammonium and ammonia by spectrophotometry","methodology_zh":"分光光度法测定铵离子和氨","methodology_cs":"Stanovení amonných iontů a amoniaku spektrofotometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie jonów amonowych i amoniaku metodą spektrofotometryczną","reference":"SOP/V-11a (ČSN ISO 7150-1)","norm_bases":["SOP/V-11a","ČSN ISO 7150-1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda pitna, powierzchniowa, woda w kąpieliskach Oznaczanie jonów amonowych i amoniaku metodą spektrofotometryczną Pitná, povrchová voda, voda ke koupání Stanovení amonných iontů a amoniaku spektrofotometricky SOP/V-11a (ČSN ISO 7150-1) Woda pitna, powierzchniowa, woda w kapieliskach Oznaczanie jonow amonowych i amoniaku metoda spektrofotometryczna Pitna, povrchova voda, voda ke koupani Stanoveni amonnych iontu a amoniaku spektrofotometricky SOP/V-11a (CSN ISO 7150-1)","search_en":"Drinking, surface, bathing water Determination of ammonium and ammonia by spectrophotometry SOP/V-11a (ČSN ISO 7150-1)","search_zh":"饮用水、地表水、游泳用水 分光光度法测定铵离子和氨 SOP/V-11a (ČSN ISO 7150-1)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":15,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"796021d78a49785e0fc6a94c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd396","country":"CZ","accr_number":"1350","accr_body":"ČIA","row_label":"17","test_object":"Woda pitna, powierzchniowa, ścieki, woda w kąpieliskach","test_object_en":"Drinking, surface, waste, bathing water","test_object_zh":"饮用水、地表水、废水、游泳用水","test_object_cs":"Pitná, povrchová, odpadní voda, voda ke koupání","methodology":"Oznaczanie jonów amonowych i amoniaku metodą miareczkową","methodology_en":"Determination of ammonium and ammonia by titration","methodology_zh":"滴定法测定铵离子和氨","methodology_cs":"Stanovení amonných iontů a amoniaku titračně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie jonów amonowych i amoniaku metodą miareczkową","reference":"SOP/V-11b (ČSN ISO 5664)","norm_bases":["SOP/V-11b","ČSN ISO 5664"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda pitna, powierzchniowa, ścieki, woda w kąpieliskach Oznaczanie jonów amonowych i amoniaku metodą miareczkową Pitná, povrchová, odpadní voda, voda ke koupání Stanovení amonných iontů a amoniaku titračně SOP/V-11b (ČSN ISO 5664) Woda pitna, powierzchniowa, scieki, woda w kapieliskach Oznaczanie jonow amonowych i amoniaku metoda miareczkowa Pitna, povrchova, odpadni voda, voda ke koupani Stanoveni amonnych iontu a amoniaku titracne SOP/V-11b (CSN ISO 5664)","search_en":"Drinking, surface, waste, bathing water Determination of ammonium and ammonia by titration SOP/V-11b (ČSN ISO 5664)","search_zh":"饮用水、地表水、废水、游泳用水 滴定法测定铵离子和氨 SOP/V-11b (ČSN ISO 5664)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":16,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"8a9d52b1f2250a4273e6bf0e","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd396","country":"CZ","accr_number":"1350","accr_body":"ČIA","row_label":"18","test_object":"Woda pitna, woda w kąpieliskach","test_object_en":"Drinking water, bathing water","test_object_zh":"饮用水、游泳用水","test_object_cs":"Pitná voda, voda ke koupání","methodology":"Oznaczanie chloru wolnego, związanego i całkowitego komercyjnym zestawem analitycznym HACH (spektrofotometrycznie)","methodology_en":"Determination of free, fixed and total chlorine using HACH commercial analytical set (by spectrophotometry)","methodology_zh":"使用HACH商用分析试剂盒测定游离氯、化合氯和总氯（分光光度法）","methodology_cs":"Stanovení chlóru volného, vázaného a celkového komerční analytickou soupravou HACH (spektrofotometricky)","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie chloru wolnego, związanego i całkowitego komercyjnym zestawem analitycznym HACH (spektrofotometrycznie)","reference":"SOP/V-15 (ČSN ISO 7393-2; návod firmy HACH)","norm_bases":["SOP/V-15","ČSN ISO 7393-2","návod firmy HACH"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda pitna, woda w kąpieliskach Oznaczanie chloru wolnego, związanego i całkowitego komercyjnym zestawem analitycznym HACH (spektrofotometrycznie) Pitná voda, voda ke koupání Stanovení chlóru volného, vázaného a celkového komerční analytickou soupravou HACH (spektrofotometricky) SOP/V-15 (ČSN ISO 7393-2; návod firmy HACH) Woda pitna, woda w kapieliskach Oznaczanie chloru wolnego, zwiazanego i calkowitego komercyjnym zestawem analitycznym HACH (spektrofotometrycznie) Pitna voda, voda ke koupani Stanoveni chloru volneho, vazaneho a celkoveho komercni analytickou soupravou HACH (spektrofotometricky) SOP/V-15 (CSN ISO 7393-2; navod firmy HACH)","search_en":"Drinking water, bathing water Determination of free, fixed and total chlorine using HACH commercial analytical set (by spectrophotometry) SOP/V-15 (ČSN ISO 7393-2; návod firmy HACH)","search_zh":"饮用水、游泳用水 使用HACH商用分析试剂盒测定游离氯、化合氯和总氯（分光光度法） SOP/V-15 (ČSN ISO 7393-2; návod firmy HACH)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":17,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a9d2e7c85a80ae5a89284714","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd396","country":"CZ","accr_number":"1350","accr_body":"ČIA","row_label":"19","test_object":"Emisje","test_object_en":"Emissions","test_object_zh":"排放","test_object_cs":"Emise","methodology":"Oznaczanie wilgotności gazu (metoda kondensacyjna, metoda adsorpcyjna, czujnik pojemnościowy, psychrometrycznie)","methodology_en":"Determination of gas moisture (condensation method, adsorption method, capacitance detector, by psychrometry)","methodology_zh":"气体湿度测定（冷凝法、吸附法、电容传感器、干湿球法）","methodology_cs":"Stanovení vlhkosti plynu (metoda kondenzační, metoda adsorpční, kapacitní čidlo, psychrometricky)","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie wilgotności gazu (metoda kondensacyjna, metoda adsorpcyjna, czujnik pojemnościowy, psychrometrycznie)","reference":"SOP/E-05 (ČSN EN 14790; ČSN ISO 4677-1:1996)","norm_bases":["SOP/E-05","ČSN EN 14790","ČSN ISO 4677-1:1996"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Emisje Oznaczanie wilgotności gazu (metoda kondensacyjna, metoda adsorpcyjna, czujnik pojemnościowy, psychrometrycznie) Emise Stanovení vlhkosti plynu (metoda kondenzační, metoda adsorpční, kapacitní čidlo, psychrometricky) SOP/E-05 (ČSN EN 14790; ČSN ISO 4677-1:1996) Emisje Oznaczanie wilgotnosci gazu (metoda kondensacyjna, metoda adsorpcyjna, czujnik pojemnosciowy, psychrometrycznie) Emise Stanoveni vlhkosti plynu (metoda kondenzacni, metoda adsorpcni, kapacitni cidlo, psychrometricky) SOP/E-05 (CSN EN 14790; CSN ISO 4677-1:1996)","search_en":"Emissions Determination of gas moisture (condensation method, adsorption method, capacitance detector, by psychrometry) SOP/E-05 (ČSN EN 14790; ČSN ISO 4677-1:1996)","search_zh":"排放 气体湿度测定（冷凝法、吸附法、电容传感器、干湿球法） SOP/E-05 (ČSN EN 14790; ČSN ISO 4677-1:1996)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":18,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"6d8df0f2ad2b15160c884a3e","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd396","country":"CZ","accr_number":"1350","accr_body":"ČIA","row_label":"20","test_object":"Emisje","test_object_en":"Emissions","test_object_zh":"排放","test_object_cs":"Emise","methodology":"Oznaczanie prędkości przepływu i strumienia objętości","methodology_en":"Determination of velocity and volume flow rate","methodology_zh":"流速和体积流量测定","methodology_cs":"Stanovení rychlosti proudění a objemového toku","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie prędkości przepływu i strumienia objętości","reference":"SOP/E-14 (ČSN ISO 10780; ČSN EN 15259; ČSN EN ISO 16911-1)","norm_bases":["SOP/E-14","ČSN ISO 10780","ČSN EN 15259","ČSN EN ISO 16911-1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Emisje Oznaczanie prędkości przepływu i strumienia objętości Emise Stanovení rychlosti proudění a objemového toku SOP/E-14 (ČSN ISO 10780; ČSN EN 15259; ČSN EN ISO 16911-1) Emisje Oznaczanie predkosci przeplywu i strumienia objetosci Emise Stanoveni rychlosti proudeni a objemoveho toku SOP/E-14 (CSN ISO 10780; CSN EN 15259; CSN EN ISO 16911-1)","search_en":"Emissions Determination of velocity and volume flow rate SOP/E-14 (ČSN ISO 10780; ČSN EN 15259; ČSN EN ISO 16911-1)","search_zh":"排放 流速和体积流量测定 SOP/E-14 (ČSN ISO 10780; ČSN EN 15259; ČSN EN ISO 16911-1)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":19,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"58322f54e7f550cea1a6c14d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd396","country":"CZ","accr_number":"1350","accr_body":"ČIA","row_label":"21","test_object":"Emisje","test_object_en":"Emissions","test_object_zh":"排放","test_object_cs":"Emise","methodology":"Oznaczanie stężenia masowego pyłowych substancji zanieczyszczających (grawimetria)","methodology_en":"Determination of the mass concentration of solid pollutants by gravimetry","methodology_zh":"固体污染物质量浓度测定（重量法）","methodology_cs":"Stanovení hmotnostní koncentrace tuhých znečišťujících látek (gravimetrie)","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie stężenia masowego pyłowych substancji zanieczyszczających (grawimetria)","reference":"SOP/E-01, kap. 6.4 (ČSN EN 13284-1; ČSN EN 15259)","norm_bases":["SOP/E-01, kap. 6.4","ČSN EN 13284-1","ČSN EN 15259"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Emisje Oznaczanie stężenia masowego pyłowych substancji zanieczyszczających (grawimetria) Emise Stanovení hmotnostní koncentrace tuhých znečišťujících látek (gravimetrie) SOP/E-01, kap. 6.4 (ČSN EN 13284-1; ČSN EN 15259) Emisje Oznaczanie stezenia masowego pylowych substancji zanieczyszczajacych (grawimetria) Emise Stanoveni hmotnostni koncentrace tuhych znecistujicich latek (gravimetrie) SOP/E-01, kap. 6.4 (CSN EN 13284-1; CSN EN 15259)","search_en":"Emissions Determination of the mass concentration of solid pollutants by gravimetry SOP/E-01, kap. 6.4 (ČSN EN 13284-1; ČSN EN 15259)","search_zh":"排放 固体污染物质量浓度测定（重量法） SOP/E-01, kap. 6.4 (ČSN EN 13284-1; ČSN EN 15259)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":20,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c296f9cddfa9728ee090e09b","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd396","country":"CZ","accr_number":"1350","accr_body":"ČIA","row_label":"22","test_object":"Emisje","test_object_en":"Emissions","test_object_zh":"排放","test_object_cs":"Emise","methodology":"Oznaczanie łącznego stężenia masowego substancji organicznych wyrażonych jako ogólny węgiel organiczny (TOC) analizatorami automatycznymi (FID)","methodology_en":"Determination of total mass concentration of organic compounds expressed as total organic carbon (TOC) by automatic analyzers (FID)","methodology_zh":"自动分析仪（FID）测定以总有机碳（TOC）表示的有机物总质量浓度","methodology_cs":"Stanovení úhrnné hmotnostní koncentrace organických látek vyjádřených jako celkový organický uhlík (TOC) automatizovanými analyzátory (FID)","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie łącznego stężenia masowego substancji organicznych wyrażonych jako ogólny węgiel organiczny (TOC) analizatorami automatycznymi (FID)","reference":"SOP/E-06 (ČSN EN 12619)","norm_bases":["SOP/E-06","ČSN EN 12619"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Emisje Oznaczanie łącznego stężenia masowego substancji organicznych wyrażonych jako ogólny węgiel organiczny (TOC) analizatorami automatycznymi (FID) Emise Stanovení úhrnné hmotnostní koncentrace organických látek vyjádřených jako celkový organický uhlík (TOC) automatizovanými analyzátory (FID) SOP/E-06 (ČSN EN 12619) Emisje Oznaczanie lacznego stezenia masowego substancji organicznych wyrazonych jako ogolny wegiel organiczny (TOC) analizatorami automatycznymi (FID) Emise Stanoveni uhrnne hmotnostni koncentrace organickych latek vyjadrenych jako celkovy organicky uhlik (TOC) automatizovanymi analyzatory (FID) SOP/E-06 (CSN EN 12619)","search_en":"Emissions Determination of total mass concentration of organic compounds expressed as total organic carbon (TOC) by automatic analyzers (FID) SOP/E-06 (ČSN EN 12619)","search_zh":"排放 自动分析仪（FID）测定以总有机碳（TOC）表示的有机物总质量浓度 SOP/E-06 (ČSN EN 12619)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":21,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"eaac312d394ba3d04da44898","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd396","country":"CZ","accr_number":"1350","accr_body":"ČIA","row_label":"23","test_object":"Emisje","test_object_en":"Emissions","test_object_zh":"排放","test_object_cs":"Emise","methodology":"Oznaczanie stężenia masowego zanieczyszczeń gazowych (NOx) analizatorami automatycznymi (chemiluminescencja)","methodology_en":"Determination of the mass concentration of gaseous pollutants (NOx) by automatic analyzers (chemiluminescence)","methodology_zh":"自动分析仪测定气态污染物（NOx）质量浓度（化学发光法）","methodology_cs":"Stanovení hmotnostní koncentrace plynných znečišťujících látek (NOx) automatizovanými analyzátory (chemiluminiscence)","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie stężenia masowego zanieczyszczeń gazowych (NOx) analizatorami automatycznymi (chemiluminescencja)","reference":"SOP/E-07 (ČSN ISO 10849; ČSN EN 14792)","norm_bases":["SOP/E-07","ČSN ISO 10849","ČSN EN 14792"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Emisje Oznaczanie stężenia masowego zanieczyszczeń gazowych (NOx) analizatorami automatycznymi (chemiluminescencja) Emise Stanovení hmotnostní koncentrace plynných znečišťujících látek (NOx) automatizovanými analyzátory (chemiluminiscence) SOP/E-07 (ČSN ISO 10849; ČSN EN 14792) Emisje Oznaczanie stezenia masowego zanieczyszczen gazowych (NOx) analizatorami automatycznymi (chemiluminescencja) Emise Stanoveni hmotnostni koncentrace plynnych znecistujicich latek (NOx) automatizovanymi analyzatory (chemiluminiscence) SOP/E-07 (CSN ISO 10849; CSN EN 14792)","search_en":"Emissions Determination of the mass concentration of gaseous pollutants (NOx) by automatic analyzers (chemiluminescence) SOP/E-07 (ČSN ISO 10849; ČSN EN 14792)","search_zh":"排放 自动分析仪测定气态污染物（NOx）质量浓度（化学发光法） SOP/E-07 (ČSN ISO 10849; ČSN EN 14792)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":22,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"5b1833654a332e41674dcb24","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd396","country":"CZ","accr_number":"1350","accr_body":"ČIA","row_label":"24","test_object":"Emisje","test_object_en":"Emissions","test_object_zh":"排放","test_object_cs":"Emise","methodology":"Oznaczanie stężenia masowego zanieczyszczeń gazowych (CO, NO, NO2, NOx, N2O, SO2, CH4, C3H8) oraz stężenia objętościowego zanieczyszczenia gazowego (CO2) analizatorami automatycznymi (niedyspersyjna spektroskopia w podczerwieni)","methodology_en":"Determination of the mass concentration of gaseous pollutants (CO, NO, NO2, NOx, N2O, SO2, CH4, C3H8) and determination of the volume concentration of gaseous pollutants (CO2) by automated analyzers (non-dispersive infrared spectroscopy)","methodology_zh":"自动分析仪测定气态污染物（CO、NO、NO2、NOx、N2O、SO2、CH4、C3H8）质量浓度和气态污染物（CO2）体积浓度（非分散红外光谱法）","methodology_cs":"Stanovení hmotnostní koncentrace plynných znečišťujících látek (CO, NO, NO2, NOx, N2O, SO2, CH4, C3H8) a stanovení objemové koncentrace plynné znečišťující látky (CO2) automatizovanými analyzátory (nedisperzní infračervená spektroskopie)","parameters":[{"name":"Tlenek węgla (CO)","range":""},{"name":"Tlenek azotu (NO)","range":""},{"name":"Ditlenek azotu (NO2)","range":""},{"name":"Tlenki azotu (NOx)","range":""},{"name":"Podtlenek azotu (N2O)","range":""},{"name":"Ditlenek siarki (SO2)","range":""},{"name":"Metan (CH4)","range":""},{"name":"Propan (C3H8)","range":""},{"name":"Ditlenek węgla (CO2)","range":""}],"parameters_en":[{"name":"Carbon monoxide (CO)","range":""},{"name":"Nitric oxide (NO)","range":""},{"name":"Nitrogen dioxide (NO2)","range":""},{"name":"Nitrogen oxides (NOx)","range":""},{"name":"Nitrous oxide (N2O)","range":""},{"name":"Sulphur dioxide (SO2)","range":""},{"name":"Methane (CH4)","range":""},{"name":"Propane (C3H8)","range":""},{"name":"Carbon dioxide (CO2)","range":""}],"parameters_zh":[{"name":"一氧化碳（CO）","range":""},{"name":"一氧化氮（NO）","range":""},{"name":"二氧化氮（NO2）","range":""},{"name":"氮氧化物（NOx）","range":""},{"name":"一氧化二氮（N2O）","range":""},{"name":"二氧化硫（SO2）","range":""},{"name":"甲烷（CH4）","range":""},{"name":"丙烷（C3H8）","range":""},{"name":"二氧化碳（CO2）","range":""}],"parameters_cs":[{"name":"CO","range":""},{"name":"NO","range":""},{"name":"NO2","range":""},{"name":"NOx","range":""},{"name":"N2O","range":""},{"name":"SO2","range":""},{"name":"CH4","range":""},{"name":"C3H8","range":""},{"name":"CO2","range":""}],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie stężenia masowego zanieczyszczeń gazowych (CO, NO, NO2, NOx, N2O, SO2, CH4, C3H8) oraz stężenia objętościowego zanieczyszczenia gazowego (CO2) analizatorami automatycznymi (niedyspersyjna spektroskopia w podczerwieni)\nZakres:\nTlenek węgla (CO)\nTlenek azotu (NO)\nDitlenek azotu (NO2)\nTlenki azotu (NOx)\nPodtlenek azotu (N2O)\nDitlenek siarki (SO2)\nMetan (CH4)\nPropan (C3H8)\nDitlenek węgla (CO2)","reference":"SOP/E-07 (ČSN EN 15058; ČSN ISO 7935; ČSN ISO 10849; ČSN P CEN/TS 17405; ČSN EN ISO 21258; manuál přístroje MRU MGAPrime)","norm_bases":["SOP/E-07","ČSN EN 15058","ČSN ISO 7935","ČSN ISO 10849","ČSN P CEN/TS 17405","ČSN EN ISO 21258","manuál přístroje MRU MGAPrime"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Emisje Oznaczanie stężenia masowego zanieczyszczeń gazowych (CO, NO, NO2, NOx, N2O, SO2, CH4, C3H8) oraz stężenia objętościowego zanieczyszczenia gazowego (CO2) analizatorami automatycznymi (niedyspersyjna spektroskopia w podczerwieni) Tlenek węgla (CO)  Tlenek azotu (NO)  Ditlenek azotu (NO2)  Tlenki azotu (NOx)  Podtlenek azotu (N2O)  Ditlenek siarki (SO2)  Metan (CH4)  Propan (C3H8)  Ditlenek węgla (CO2)  Emise Stanovení hmotnostní koncentrace plynných znečišťujících látek (CO, NO, NO2, NOx, N2O, SO2, CH4, C3H8) a stanovení objemové koncentrace plynné znečišťující látky (CO2) automatizovanými analyzátory (nedisperzní infračervená spektroskopie) CO  NO  NO2  NOx  N2O  SO2  CH4  C3H8  CO2  SOP/E-07 (ČSN EN 15058; ČSN ISO 7935; ČSN ISO 10849; ČSN P CEN/TS 17405; ČSN EN ISO 21258; manuál přístroje MRU MGAPrime) Emisje Oznaczanie stezenia masowego zanieczyszczen gazowych (CO, NO, NO2, NOx, N2O, SO2, CH4, C3H8) oraz stezenia objetosciowego zanieczyszczenia gazowego (CO2) analizatorami automatycznymi (niedyspersyjna spektroskopia w podczerwieni) Tlenek wegla (CO)  Tlenek azotu (NO)  Ditlenek azotu (NO2)  Tlenki azotu (NOx)  Podtlenek azotu (N2O)  Ditlenek siarki (SO2)  Metan (CH4)  Propan (C3H8)  Ditlenek wegla (CO2)  Emise Stanoveni hmotnostni koncentrace plynnych znecistujicich latek (CO, NO, NO2, NOx, N2O, SO2, CH4, C3H8) a stanoveni objemove koncentrace plynne znecistujici latky (CO2) automatizovanymi analyzatory (nedisperzni infracervena spektroskopie) CO  NO  NO2  NOx  N2O  SO2  CH4  C3H8  CO2  SOP/E-07 (CSN EN 15058; CSN ISO 7935; CSN ISO 10849; CSN P CEN/TS 17405; CSN EN ISO 21258; manual pristroje MRU MGAPrime)","search_en":"Emissions Determination of the mass concentration of gaseous pollutants (CO, NO, NO2, NOx, N2O, SO2, CH4, C3H8) and determination of the volume concentration of gaseous pollutants (CO2) by automated analyzers (non-dispersive infrared spectroscopy) Carbon monoxide (CO)  Nitric oxide (NO)  Nitrogen dioxide (NO2)  Nitrogen oxides (NOx)  Nitrous oxide (N2O)  Sulphur dioxide (SO2)  Methane (CH4)  Propane (C3H8)  Carbon dioxide (CO2)  SOP/E-07 (ČSN EN 15058; ČSN ISO 7935; ČSN ISO 10849; ČSN P CEN/TS 17405; ČSN EN ISO 21258; manuál přístroje MRU MGAPrime)","search_zh":"排放 自动分析仪测定气态污染物（CO、NO、NO2、NOx、N2O、SO2、CH4、C3H8）质量浓度和气态污染物（CO2）体积浓度（非分散红外光谱法） 一氧化碳（CO）  一氧化氮（NO）  二氧化氮（NO2）  氮氧化物（NOx）  一氧化二氮（N2O）  二氧化硫（SO2）  甲烷（CH4）  丙烷（C3H8）  二氧化碳（CO2）  SOP/E-07 (ČSN EN 15058; ČSN ISO 7935; ČSN ISO 10849; ČSN P CEN/TS 17405; ČSN EN ISO 21258; manuál přístroje MRU MGAPrime)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":23,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"dc69d474fe16d55e95cddb40","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd396","country":"CZ","accr_number":"1350","accr_body":"ČIA","row_label":"25","test_object":"Emisje","test_object_en":"Emissions","test_object_zh":"排放","test_object_cs":"Emise","methodology":"Oznaczanie stężenia objętościowego tlenu (O2) analizatorem automatycznym (metoda paramagnetyczna)","methodology_en":"Determination of volume concentration of oxygen (O2) by automatic analyzer (paramagnetic method)","methodology_zh":"自动分析仪测定氧气（O2）体积浓度（顺磁法）","methodology_cs":"Stanovení objemové koncentrace kyslíku (O2) automatizovaným analyzátorem (paramagnetická metoda)","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie stężenia objętościowego tlenu (O2) analizatorem automatycznym (metoda paramagnetyczna)","reference":"SOP/E-16 (ČSN EN 14789)","norm_bases":["SOP/E-16","ČSN EN 14789"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Emisje Oznaczanie stężenia objętościowego tlenu (O2) analizatorem automatycznym (metoda paramagnetyczna) Emise Stanovení objemové koncentrace kyslíku (O2) automatizovaným analyzátorem (paramagnetická metoda) SOP/E-16 (ČSN EN 14789) Emisje Oznaczanie stezenia objetosciowego tlenu (O2) analizatorem automatycznym (metoda paramagnetyczna) Emise Stanoveni objemove koncentrace kysliku (O2) automatizovanym analyzatorem (paramagneticka metoda) SOP/E-16 (CSN EN 14789)","search_en":"Emissions Determination of volume concentration of oxygen (O2) by automatic analyzer (paramagnetic method) SOP/E-16 (ČSN EN 14789)","search_zh":"排放 自动分析仪测定氧气（O2）体积浓度（顺磁法） SOP/E-16 (ČSN EN 14789)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":24,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"9388678f90c33c4ab2091fec","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd396","country":"CZ","accr_number":"1350","accr_body":"ČIA","row_label":"26","test_object":"Powietrze na stanowiskach pracy, powietrze wewnętrzne","test_object_en":"Working air, indoor air","test_object_zh":"工作场所空气、室内空气","test_object_cs":"Pracovní ovzduší, vnitřní ovzduší","methodology":"Oznaczanie stężenia masowego substancji nieorganicznych obliczeniowo z wartości zmierzonych","methodology_en":"Determination of the mass concentration of inorganic compounds by calculation from measured values","methodology_zh":"根据测量值计算无机物质量浓度","methodology_cs":"Stanovení hmotnostní koncentrace anorganických látek výpočtem z naměřených hodnot","parameters":[{"name":"Cyjanki (CN)","range":""},{"name":"Fenol","range":""},{"name":"Siarkowodór (H2S)","range":""},{"name":"Chlorowodór (HCl)","range":""},{"name":"Fluorowodór (HF)","range":""},{"name":"Amoniak (NH3)","range":""},{"name":"Kwas siarkowy (H2SO4)","range":""},{"name":"Kwas azotowy (HNO3)","range":""},{"name":"Kwas fosforowy (H3PO4)","range":""},{"name":"Wodorotlenek potasu (KOH)","range":""},{"name":"Wodorotlenek sodu (NaOH)","range":""},{"name":"Chrom ogólny (Cr)","range":""},{"name":"Chrom sześciowartościowy (Cr6+)","range":""},{"name":"Miedź (Cu)","range":""},{"name":"Mangan (Mn)","range":""},{"name":"Nikiel (Ni)","range":""},{"name":"Cynk (Zn)","range":""},{"name":"Ołów (Pb)","range":""},{"name":"Kadm (Cd)","range":""},{"name":"Cyna (Sn)","range":""},{"name":"Glin (Al)","range":""},{"name":"Molibden (Mo)","range":""},{"name":"Srebro (Ag)","range":""},{"name":"Selen (Se)","range":""},{"name":"Platyna (Pt)","range":""},{"name":"Kobalt (Co)","range":""},{"name":"Tytan (Ti)","range":""}],"parameters_en":[{"name":"Cyanides (CN)","range":""},{"name":"Phenol","range":""},{"name":"Hydrogen sulphide (H2S)","range":""},{"name":"Hydrogen chloride (HCl)","range":""},{"name":"Hydrogen fluoride (HF)","range":""},{"name":"Ammonia (NH3)","range":""},{"name":"Sulphuric acid (H2SO4)","range":""},{"name":"Nitric acid (HNO3)","range":""},{"name":"Phosphoric acid (H3PO4)","range":""},{"name":"Potassium hydroxide (KOH)","range":""},{"name":"Sodium hydroxide (NaOH)","range":""},{"name":"Total chromium (Cr tot.)","range":""},{"name":"Hexavalent chromium (Cr6+)","range":""},{"name":"Copper (Cu)","range":""},{"name":"Manganese (Mn)","range":""},{"name":"Nickel (Ni)","range":""},{"name":"Zinc (Zn)","range":""},{"name":"Lead (Pb)","range":""},{"name":"Cadmium (Cd)","range":""},{"name":"Tin (Sn)","range":""},{"name":"Aluminium (Al)","range":""},{"name":"Molybdenum (Mo)","range":""},{"name":"Silver (Ag)","range":""},{"name":"Selenium (Se)","range":""},{"name":"Platinum (Pt)","range":""},{"name":"Cobalt (Co)","range":""},{"name":"Titanium (Ti)","range":""}],"parameters_zh":[{"name":"氰化物（CN）","range":""},{"name":"苯酚","range":""},{"name":"硫化氢（H2S）","range":""},{"name":"氯化氢（HCl）","range":""},{"name":"氟化氢（HF）","range":""},{"name":"氨（NH3）","range":""},{"name":"硫酸（H2SO4）","range":""},{"name":"硝酸（HNO3）","range":""},{"name":"磷酸（H3PO4）","range":""},{"name":"氢氧化钾（KOH）","range":""},{"name":"氢氧化钠（NaOH）","range":""},{"name":"总铬（Cr）","range":""},{"name":"六价铬（Cr6+）","range":""},{"name":"铜（Cu）","range":""},{"name":"锰（Mn）","range":""},{"name":"镍（Ni）","range":""},{"name":"锌（Zn）","range":""},{"name":"铅（Pb）","range":""},{"name":"镉（Cd）","range":""},{"name":"锡（Sn）","range":""},{"name":"铝（Al）","range":""},{"name":"钼（Mo）","range":""},{"name":"银（Ag）","range":""},{"name":"硒（Se）","range":""},{"name":"铂（Pt）","range":""},{"name":"钴（Co）","range":""},{"name":"钛（Ti）","range":""}],"parameters_cs":[{"name":"CN","range":""},{"name":"Fenol","range":""},{"name":"H2S","range":""},{"name":"HCl","range":""},{"name":"HF","range":""},{"name":"NH3","range":""},{"name":"H2SO4","range":""},{"name":"HNO3","range":""},{"name":"H3PO4","range":""},{"name":"KOH","range":""},{"name":"NaOH","range":""},{"name":"Crcelk.","range":""},{"name":"Cr6+","range":""},{"name":"Cu","range":""},{"name":"Mn","range":""},{"name":"Ni","range":""},{"name":"Zn","range":""},{"name":"Pb","range":""},{"name":"Cd","range":""},{"name":"Sn","range":""},{"name":"Al","range":""},{"name":"Mo","range":""},{"name":"Ag","range":""},{"name":"Se","range":""},{"name":"Pt","range":""},{"name":"Co","range":""},{"name":"Ti","range":""}],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie stężenia masowego substancji nieorganicznych obliczeniowo z wartości zmierzonych\nZakres:\nCyjanki (CN)\nFenol\nSiarkowodór (H2S)\nChlorowodór (HCl)\nFluorowodór (HF)\nAmoniak (NH3)\nKwas siarkowy (H2SO4)\nKwas azotowy (HNO3)\nKwas fosforowy (H3PO4)\nWodorotlenek potasu (KOH)\nWodorotlenek sodu (NaOH)\nChrom ogólny (Cr)\nChrom sześciowartościowy (Cr6+)\nMiedź (Cu)\nMangan (Mn)\nNikiel (Ni)\nCynk (Zn)\nOłów (Pb)\nKadm (Cd)\nCyna (Sn)\nGlin (Al)\nMolibden (Mo)\nSrebro (Ag)\nSelen (Se)\nPlatyna (Pt)\nKobalt (Co)\nTytan (Ti)","reference":"SOP/PP-14 (NV č. 361/2007 Sb.)","norm_bases":["SOP/PP-14","NV č. 361/2007 Sb."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"laboratoryjne oznaczenie analitów w pobranej próbce wykonuje zewnętrzny dostawca badań w zakresie swojej akredytacji","note_en":"the laboratory determination of the analytes in the sample taken is carried out by an external test provider within the scope of its accreditation","note_zh":"所采样品中分析物的实验室测定由外部检测机构在其认可范围内进行","note_cs":"laboratorní stanovení analytů v odebraném vzorku je prováděno u externího poskytovatele zkoušky v rozsahu jeho akreditace","search_text":"Powietrze na stanowiskach pracy, powietrze wewnętrzne Oznaczanie stężenia masowego substancji nieorganicznych obliczeniowo z wartości zmierzonych Cyjanki (CN)  Fenol  Siarkowodór (H2S)  Chlorowodór (HCl)  Fluorowodór (HF)  Amoniak (NH3)  Kwas siarkowy (H2SO4)  Kwas azotowy (HNO3)  Kwas fosforowy (H3PO4)  Wodorotlenek potasu (KOH)  Wodorotlenek sodu (NaOH)  Chrom ogólny (Cr)  Chrom sześciowartościowy (Cr6+)  Miedź (Cu)  Mangan (Mn)  Nikiel (Ni)  Cynk (Zn)  Ołów (Pb)  Kadm (Cd)  Cyna (Sn)  Glin (Al)  Molibden (Mo)  Srebro (Ag)  Selen (Se)  Platyna (Pt)  Kobalt (Co)  Tytan (Ti)  Pracovní ovzduší, vnitřní ovzduší Stanovení hmotnostní koncentrace anorganických látek výpočtem z naměřených hodnot CN  Fenol  H2S  HCl  HF  NH3  H2SO4  HNO3  H3PO4  KOH  NaOH  Crcelk.  Cr6+  Cu  Mn  Ni  Zn  Pb  Cd  Sn  Al  Mo  Ag  Se  Pt  Co  Ti  SOP/PP-14 (NV č. 361/2007 Sb.) Powietrze na stanowiskach pracy, powietrze wewnetrzne Oznaczanie stezenia masowego substancji nieorganicznych obliczeniowo z wartosci zmierzonych Cyjanki (CN)  Fenol  Siarkowodor (H2S)  Chlorowodor (HCl)  Fluorowodor (HF)  Amoniak (NH3)  Kwas siarkowy (H2SO4)  Kwas azotowy (HNO3)  Kwas fosforowy (H3PO4)  Wodorotlenek potasu (KOH)  Wodorotlenek sodu (NaOH)  Chrom ogolny (Cr)  Chrom szesciowartosciowy (Cr6+)  Miedz (Cu)  Mangan (Mn)  Nikiel (Ni)  Cynk (Zn)  Olow (Pb)  Kadm (Cd)  Cyna (Sn)  Glin (Al)  Molibden (Mo)  Srebro (Ag)  Selen (Se)  Platyna (Pt)  Kobalt (Co)  Tytan (Ti)  Pracovni ovzdusi, vnitrni ovzdusi Stanoveni hmotnostni koncentrace anorganickych latek vypoctem z namerenych hodnot CN  Fenol  H2S  HCl  HF  NH3  H2SO4  HNO3  H3PO4  KOH  NaOH  Crcelk.  Cr6+  Cu  Mn  Ni  Zn  Pb  Cd  Sn  Al  Mo  Ag  Se  Pt  Co  Ti  SOP/PP-14 (NV c. 361/2007 Sb.)","search_en":"Working air, indoor air Determination of the mass concentration of inorganic compounds by calculation from measured values Cyanides (CN)  Phenol  Hydrogen sulphide (H2S)  Hydrogen chloride (HCl)  Hydrogen fluoride (HF)  Ammonia (NH3)  Sulphuric acid (H2SO4)  Nitric acid (HNO3)  Phosphoric acid (H3PO4)  Potassium hydroxide (KOH)  Sodium hydroxide (NaOH)  Total chromium (Cr tot.)  Hexavalent chromium (Cr6+)  Copper (Cu)  Manganese (Mn)  Nickel (Ni)  Zinc (Zn)  Lead (Pb)  Cadmium (Cd)  Tin (Sn)  Aluminium (Al)  Molybdenum (Mo)  Silver (Ag)  Selenium (Se)  Platinum (Pt)  Cobalt (Co)  Titanium (Ti)  SOP/PP-14 (NV č. 361/2007 Sb.)","search_zh":"工作场所空气、室内空气 根据测量值计算无机物质量浓度 氰化物（CN）  苯酚  硫化氢（H2S）  氯化氢（HCl）  氟化氢（HF）  氨（NH3）  硫酸（H2SO4）  硝酸（HNO3）  磷酸（H3PO4）  氢氧化钾（KOH）  氢氧化钠（NaOH）  总铬（Cr）  六价铬（Cr6+）  铜（Cu）  锰（Mn）  镍（Ni）  锌（Zn）  铅（Pb）  镉（Cd）  锡（Sn）  铝（Al）  钼（Mo）  银（Ag）  硒（Se）  铂（Pt）  钴（Co）  钛（Ti）  SOP/PP-14 (NV č. 361/2007 Sb.)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":25,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a54cc9da32d682b5932f061c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd396","country":"CZ","accr_number":"1350","accr_body":"ČIA","row_label":"27","test_object":"Powietrze na stanowiskach pracy, powietrze wewnętrzne","test_object_en":"Working air, indoor air","test_object_zh":"工作场所空气、室内空气","test_object_cs":"Pracovní ovzduší, vnitřní ovzduší","methodology":"Oznaczanie stężenia masowego substancji organicznych obliczeniowo z wartości zmierzonych","methodology_en":"Determination of the mass concentration of organic compounds by calculation from measured values","methodology_zh":"根据测量值计算有机物质量浓度","methodology_cs":"Stanovení hmotnostní koncentrace organických látek výpočtem z naměřených hodnot","parameters":[{"name":"Węglowodory alifatyczne, aromatyczne i halogenowane","range":""}],"parameters_en":[{"name":"Aliphatic, aromatic and halogenated hydrocarbons","range":""}],"parameters_zh":[{"name":"脂肪烃、芳香烃和卤代烃","range":""}],"parameters_cs":[{"name":"Alifatické, aromatické a halogenované uhlovodíky","range":""}],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie stężenia masowego substancji organicznych obliczeniowo z wartości zmierzonych\nWęglowodory alifatyczne, aromatyczne i halogenowane","reference":"SOP/PP-19 (NV č. 361/2007 Sb.; ČSN EN ISO 16017-1; ISO 16000-3; ISO 16000-6)","norm_bases":["SOP/PP-19","NV č. 361/2007 Sb.","ČSN EN ISO 16017-1","ISO 16000-3","ISO 16000-6"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Węglowodory alifatyczne, aromatyczne i halogenowane (wg załącznika nr 2 do rozporządzenia rządu nr 361/2007 Sb.); laboratoryjne oznaczenie analitów w pobranej próbce wykonuje zewnętrzny dostawca badań w zakresie swojej akredytacji","note_en":"Aliphatic, aromatic and halogenated hydrocarbons (according to Annex No. 2 to Government Regulation No. 361/2007 Coll.); the laboratory determination of the analytes in the sample taken is carried out by an external test provider within the scope of its accreditation","note_zh":"脂肪烃、芳香烃和卤代烃（按第361/2007号政府条例附件2）；所采样品中分析物的实验室测定由外部检测机构在其认可范围内进行","note_cs":"Alifatické, aromatické a halogenované uhlovodíky (podle přílohy č. 2 k Nařízení vlády č. 361/2007 Sb.); laboratorní stanovení analytů v odebraném vzorku je prováděno u externího poskytovatele zkoušky v rozsahu jeho akreditace","search_text":"Powietrze na stanowiskach pracy, powietrze wewnętrzne Oznaczanie stężenia masowego substancji organicznych obliczeniowo z wartości zmierzonych Węglowodory alifatyczne, aromatyczne i halogenowane  Pracovní ovzduší, vnitřní ovzduší Stanovení hmotnostní koncentrace organických látek výpočtem z naměřených hodnot Alifatické, aromatické a halogenované uhlovodíky  SOP/PP-19 (NV č. 361/2007 Sb.; ČSN EN ISO 16017-1; ISO 16000-3; ISO 16000-6) Powietrze na stanowiskach pracy, powietrze wewnetrzne Oznaczanie stezenia masowego substancji organicznych obliczeniowo z wartosci zmierzonych Weglowodory alifatyczne, aromatyczne i halogenowane  Pracovni ovzdusi, vnitrni ovzdusi Stanoveni hmotnostni koncentrace organickych latek vypoctem z namerenych hodnot Alifaticke, aromaticke a halogenovane uhlovodiky  SOP/PP-19 (NV c. 361/2007 Sb.; CSN EN ISO 16017-1; ISO 16000-3; ISO 16000-6)","search_en":"Working air, indoor air Determination of the mass concentration of organic compounds by calculation from measured values Aliphatic, aromatic and halogenated hydrocarbons  SOP/PP-19 (NV č. 361/2007 Sb.; ČSN EN ISO 16017-1; ISO 16000-3; ISO 16000-6)","search_zh":"工作场所空气、室内空气 根据测量值计算有机物质量浓度 脂肪烃、芳香烃和卤代烃  SOP/PP-19 (NV č. 361/2007 Sb.; ČSN EN ISO 16017-1; ISO 16000-3; ISO 16000-6)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":26,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"66d145348d2ba4c609239b07","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd396","country":"CZ","accr_number":"1350","accr_body":"ČIA","row_label":"28","test_object":"Emisje","test_object_en":"Emissions","test_object_zh":"排放","test_object_cs":"Emise","methodology":"Oznaczanie stężenia masowego lotnych związków organicznych (VOCs) obliczeniowo z wartości zmierzonych","methodology_en":"Determination of the mass concentration of volatile organic compounds (VOC) by calculation from measured values","methodology_zh":"根据测量值计算挥发性有机化合物（VOCs）质量浓度","methodology_cs":"Stanovení hmotnostní koncentrace těkavých organických látek (VOCs) výpočtem z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie stężenia masowego lotnych związków organicznych (VOCs) obliczeniowo z wartości zmierzonych","reference":"SOP/E-03, kap. 6.4 (ČSN P CEN/TS 13649)","norm_bases":["SOP/E-03, kap. 6.4","ČSN P CEN/TS 13649"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"laboratoryjne oznaczenie analitów w pobranej próbce wykonuje zewnętrzny dostawca badań w zakresie swojej akredytacji","note_en":"the laboratory determination of the analytes in the sample taken is carried out by an external test provider within the scope of its accreditation","note_zh":"所采样品中分析物的实验室测定由外部检测机构在其认可范围内进行","note_cs":"laboratorní stanovení analytů v odebraném vzorku je prováděno u externího poskytovatele zkoušky v rozsahu jeho akreditace","search_text":"Emisje Oznaczanie stężenia masowego lotnych związków organicznych (VOCs) obliczeniowo z wartości zmierzonych Emise Stanovení hmotnostní koncentrace těkavých organických látek (VOCs) výpočtem z naměřených hodnot SOP/E-03, kap. 6.4 (ČSN P CEN/TS 13649) Emisje Oznaczanie stezenia masowego lotnych zwiazkow organicznych (VOCs) obliczeniowo z wartosci zmierzonych Emise Stanoveni hmotnostni koncentrace tekavych organickych latek (VOCs) vypoctem z namerenych hodnot SOP/E-03, kap. 6.4 (CSN P CEN/TS 13649)","search_en":"Emissions Determination of the mass concentration of volatile organic compounds (VOC) by calculation from measured values SOP/E-03, kap. 6.4 (ČSN P CEN/TS 13649)","search_zh":"排放 根据测量值计算挥发性有机化合物（VOCs）质量浓度 SOP/E-03, kap. 6.4 (ČSN P CEN/TS 13649)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":27,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"d12e06d7e951b6bec6f5b6c2","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd396","country":"CZ","accr_number":"1350","accr_body":"ČIA","row_label":"29","test_object":"Emisje","test_object_en":"Emissions","test_object_zh":"排放","test_object_cs":"Emise","methodology":"Oznaczanie stężenia masowego gazów i par przez absorpcję w cieczy obliczeniowo z wartości zmierzonych","methodology_en":"Determination of the mass concentration of gases and vapours by absorption into liquid and calculation from measured values","methodology_zh":"液体吸收法、根据测量值计算气体和蒸气质量浓度","methodology_cs":"Stanovení hmotnostní koncentrace plynů a par absorpcí do kapaliny výpočtem z naměřených hodnot","parameters":[{"name":"Kwasy nieorganiczne jako H+","range":""},{"name":"Cyjanki (CN-)","range":""},{"name":"Fenole","range":""},{"name":"Chlorowodór (HCl)","range":""},{"name":"Fluorowodór (HF)","range":""},{"name":"Amoniak (NH3)","range":""},{"name":"Siarkowodór (H2S)","range":""},{"name":"Kwas siarkowy (H2SO4)","range":""},{"name":"Ditlenek siarki (SO2)","range":""}],"parameters_en":[{"name":"Inorganic acids as H+","range":""},{"name":"Cyanides (CN-)","range":""},{"name":"Phenols","range":""},{"name":"Hydrogen chloride (HCl)","range":""},{"name":"Hydrogen fluoride (HF)","range":""},{"name":"Ammonia (NH3)","range":""},{"name":"Hydrogen sulphide (H2S)","range":""},{"name":"Sulphuric acid (H2SO4)","range":""},{"name":"Sulphur dioxide (SO2)","range":""}],"parameters_zh":[{"name":"无机酸（以H+计）","range":""},{"name":"氰化物（CN-）","range":""},{"name":"酚类","range":""},{"name":"氯化氢（HCl）","range":""},{"name":"氟化氢（HF）","range":""},{"name":"氨（NH3）","range":""},{"name":"硫化氢（H2S）","range":""},{"name":"硫酸（H2SO4）","range":""},{"name":"二氧化硫（SO2）","range":""}],"parameters_cs":[{"name":"Anorganické kyseliny jako H+","range":""},{"name":"CN-","range":""},{"name":"fenoly","range":""},{"name":"HCl","range":""},{"name":"HF","range":""},{"name":"NH3","range":""},{"name":"H2S","range":""},{"name":"H2SO4","range":""},{"name":"SO2","range":""}],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie stężenia masowego gazów i par przez absorpcję w cieczy obliczeniowo z wartości zmierzonych\nZakres:\nKwasy nieorganiczne jako H+\nCyjanki (CN-)\nFenole\nChlorowodór (HCl)\nFluorowodór (HF)\nAmoniak (NH3)\nSiarkowodór (H2S)\nKwas siarkowy (H2SO4)\nDitlenek siarki (SO2)","reference":"SOP/E-04, kap. 6.4 (ČSN EN 1911; ČSN P CEN/TS 17340; ČSN 83 4728-1; ČSN EN ISO 21877; ČSN 83 4712-1; ČSN EN 14791)","norm_bases":["SOP/E-04, kap. 6.4","ČSN EN 1911","ČSN P CEN/TS 17340","ČSN 83 4728-1","ČSN EN ISO 21877","ČSN 83 4712-1","ČSN EN 14791"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"laboratoryjne oznaczenie analitów w pobranej próbce wykonuje zewnętrzny dostawca badań w zakresie swojej akredytacji","note_en":"the laboratory determination of the analytes in the sample taken is carried out by an external test provider within the scope of its accreditation","note_zh":"所采样品中分析物的实验室测定由外部检测机构在其认可范围内进行","note_cs":"laboratorní stanovení analytů v odebraném vzorku je prováděno u externího poskytovatele zkoušky v rozsahu jeho akreditace","search_text":"Emisje Oznaczanie stężenia masowego gazów i par przez absorpcję w cieczy obliczeniowo z wartości zmierzonych Kwasy nieorganiczne jako H+  Cyjanki (CN-)  Fenole  Chlorowodór (HCl)  Fluorowodór (HF)  Amoniak (NH3)  Siarkowodór (H2S)  Kwas siarkowy (H2SO4)  Ditlenek siarki (SO2)  Emise Stanovení hmotnostní koncentrace plynů a par absorpcí do kapaliny výpočtem z naměřených hodnot Anorganické kyseliny jako H+  CN-  fenoly  HCl  HF  NH3  H2S  H2SO4  SO2  SOP/E-04, kap. 6.4 (ČSN EN 1911; ČSN P CEN/TS 17340; ČSN 83 4728-1; ČSN EN ISO 21877; ČSN 83 4712-1; ČSN EN 14791) Emisje Oznaczanie stezenia masowego gazow i par przez absorpcje w cieczy obliczeniowo z wartosci zmierzonych Kwasy nieorganiczne jako H+  Cyjanki (CN-)  Fenole  Chlorowodor (HCl)  Fluorowodor (HF)  Amoniak (NH3)  Siarkowodor (H2S)  Kwas siarkowy (H2SO4)  Ditlenek siarki (SO2)  Emise Stanoveni hmotnostni koncentrace plynu a par absorpci do kapaliny vypoctem z namerenych hodnot Anorganicke kyseliny jako H+  CN-  fenoly  HCl  HF  NH3  H2S  H2SO4  SO2  SOP/E-04, kap. 6.4 (CSN EN 1911; CSN P CEN/TS 17340; CSN 83 4728-1; CSN EN ISO 21877; CSN 83 4712-1; CSN EN 14791)","search_en":"Emissions Determination of the mass concentration of gases and vapours by absorption into liquid and calculation from measured values Inorganic acids as H+  Cyanides (CN-)  Phenols  Hydrogen chloride (HCl)  Hydrogen fluoride (HF)  Ammonia (NH3)  Hydrogen sulphide (H2S)  Sulphuric acid (H2SO4)  Sulphur dioxide (SO2)  SOP/E-04, kap. 6.4 (ČSN EN 1911; ČSN P CEN/TS 17340; ČSN 83 4728-1; ČSN EN ISO 21877; ČSN 83 4712-1; ČSN EN 14791)","search_zh":"排放 液体吸收法、根据测量值计算气体和蒸气质量浓度 无机酸（以H+计）  氰化物（CN-）  酚类  氯化氢（HCl）  氟化氢（HF）  氨（NH3）  硫化氢（H2S）  硫酸（H2SO4）  二氧化硫（SO2）  SOP/E-04, kap. 6.4 (ČSN EN 1911; ČSN P CEN/TS 17340; ČSN 83 4728-1; ČSN EN ISO 21877; ČSN 83 4712-1; ČSN EN 14791)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":28,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"6d5447b169655a8d0daac066","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd396","country":"CZ","accr_number":"1350","accr_body":"ČIA","row_label":"30","test_object":"Emisje","test_object_en":"Emissions","test_object_zh":"排放","test_object_cs":"Emise","methodology":"Oznaczanie stężenia masowego metali obliczeniowo z wartości zmierzonych","methodology_en":"Determination of mass concentration of metals by calculation from measured values","methodology_zh":"根据测量值计算金属质量浓度","methodology_cs":"Stanovení hmotnostní koncentrace kovů výpočtem z naměřených hodnot","parameters":[{"name":"Arsen (As)","range":""},{"name":"Kadm (Cd)","range":""},{"name":"Beryl (Be)","range":""},{"name":"Chrom (Cr)","range":""},{"name":"Chrom trójwartościowy (Cr3+)","range":""},{"name":"Kobalt (Co)","range":""},{"name":"Nikiel (Ni)","range":""},{"name":"Tal (Tl)","range":""},{"name":"Selen (Se)","range":""},{"name":"Tellur (Te)","range":""},{"name":"Antymon (Sb)","range":""},{"name":"Cyna (Sn)","range":""},{"name":"Mangan (Mn)","range":""},{"name":"Miedź (Cu)","range":""},{"name":"Ołów (Pb)","range":""},{"name":"Wanad (V)","range":""},{"name":"Cynk (Zn)","range":""},{"name":"Glin (Al)","range":""},{"name":"Srebro (Ag)","range":""},{"name":"Żelazo (Fe)","range":""},{"name":"Bar (Ba)","range":""},{"name":"Rtęć (Hg)","range":""},{"name":"Chrom sześciowartościowy (Cr6+)","range":""}],"parameters_en":[{"name":"Arsenic (As)","range":""},{"name":"Cadmium (Cd)","range":""},{"name":"Beryllium (Be)","range":""},{"name":"Chromium (Cr)","range":""},{"name":"Trivalent chromium (Cr3+)","range":""},{"name":"Cobalt (Co)","range":""},{"name":"Nickel (Ni)","range":""},{"name":"Thallium (Tl)","range":""},{"name":"Selenium (Se)","range":""},{"name":"Tellurium (Te)","range":""},{"name":"Antimony (Sb)","range":""},{"name":"Tin (Sn)","range":""},{"name":"Manganese (Mn)","range":""},{"name":"Copper (Cu)","range":""},{"name":"Lead (Pb)","range":""},{"name":"Vanadium (V)","range":""},{"name":"Zinc (Zn)","range":""},{"name":"Aluminium (Al)","range":""},{"name":"Silver (Ag)","range":""},{"name":"Iron (Fe)","range":""},{"name":"Barium (Ba)","range":""},{"name":"Mercury (Hg)","range":""},{"name":"Hexavalent chromium (Cr6+)","range":""}],"parameters_zh":[{"name":"砷（As）","range":""},{"name":"镉（Cd）","range":""},{"name":"铍（Be）","range":""},{"name":"铬（Cr）","range":""},{"name":"三价铬（Cr3+）","range":""},{"name":"钴（Co）","range":""},{"name":"镍（Ni）","range":""},{"name":"铊（Tl）","range":""},{"name":"硒（Se）","range":""},{"name":"碲（Te）","range":""},{"name":"锑（Sb）","range":""},{"name":"锡（Sn）","range":""},{"name":"锰（Mn）","range":""},{"name":"铜（Cu）","range":""},{"name":"铅（Pb）","range":""},{"name":"钒（V）","range":""},{"name":"锌（Zn）","range":""},{"name":"铝（Al）","range":""},{"name":"银（Ag）","range":""},{"name":"铁（Fe）","range":""},{"name":"钡（Ba）","range":""},{"name":"汞（Hg）","range":""},{"name":"六价铬（Cr6+）","range":""}],"parameters_cs":[{"name":"As","range":""},{"name":"Cd","range":""},{"name":"Be","range":""},{"name":"Cr","range":""},{"name":"Cr3+","range":""},{"name":"Co","range":""},{"name":"Ni","range":""},{"name":"Tl","range":""},{"name":"Se","range":""},{"name":"Te","range":""},{"name":"Sb","range":""},{"name":"Sn","range":""},{"name":"Mn","range":""},{"name":"Cu","range":""},{"name":"Pb","range":""},{"name":"V","range":""},{"name":"Zn","range":""},{"name":"Al","range":""},{"name":"Ag","range":""},{"name":"Fe","range":""},{"name":"Ba","range":""},{"name":"Hg","range":""},{"name":"Cr6+","range":""}],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie stężenia masowego metali obliczeniowo z wartości zmierzonych\nZakres:\nArsen (As)\nKadm (Cd)\nBeryl (Be)\nChrom (Cr)\nChrom trójwartościowy (Cr3+)\nKobalt (Co)\nNikiel (Ni)\nTal (Tl)\nSelen (Se)\nTellur (Te)\nAntymon (Sb)\nCyna (Sn)\nMangan (Mn)\nMiedź (Cu)\nOłów (Pb)\nWanad (V)\nCynk (Zn)\nGlin (Al)\nSrebro (Ag)\nŻelazo (Fe)\nBar (Ba)\nRtęć (Hg)\nChrom sześciowartościowy (Cr6+)","reference":"SOP/E-12, kap. 6.4 (ČSN EN 14385; ČSN EN 13211; EPA Method 29; EPA Method 0061)","norm_bases":["SOP/E-12, kap. 6.4","ČSN EN 14385","ČSN EN 13211","EPA Method 29","EPA Method 0061"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"laboratoryjne oznaczenie analitów w pobranej próbce wykonuje zewnętrzny dostawca badań w zakresie swojej akredytacji","note_en":"the laboratory determination of the analytes in the sample taken is carried out by an external test provider within the scope of its accreditation","note_zh":"所采样品中分析物的实验室测定由外部检测机构在其认可范围内进行","note_cs":"laboratorní stanovení analytů v odebraném vzorku je prováděno u externího poskytovatele zkoušky v rozsahu jeho akreditace","search_text":"Emisje Oznaczanie stężenia masowego metali obliczeniowo z wartości zmierzonych Arsen (As)  Kadm (Cd)  Beryl (Be)  Chrom (Cr)  Chrom trójwartościowy (Cr3+)  Kobalt (Co)  Nikiel (Ni)  Tal (Tl)  Selen (Se)  Tellur (Te)  Antymon (Sb)  Cyna (Sn)  Mangan (Mn)  Miedź (Cu)  Ołów (Pb)  Wanad (V)  Cynk (Zn)  Glin (Al)  Srebro (Ag)  Żelazo (Fe)  Bar (Ba)  Rtęć (Hg)  Chrom sześciowartościowy (Cr6+)  Emise Stanovení hmotnostní koncentrace kovů výpočtem z naměřených hodnot As  Cd  Be  Cr  Cr3+  Co  Ni  Tl  Se  Te  Sb  Sn  Mn  Cu  Pb  V  Zn  Al  Ag  Fe  Ba  Hg  Cr6+  SOP/E-12, kap. 6.4 (ČSN EN 14385; ČSN EN 13211; EPA Method 29; EPA Method 0061) Emisje Oznaczanie stezenia masowego metali obliczeniowo z wartosci zmierzonych Arsen (As)  Kadm (Cd)  Beryl (Be)  Chrom (Cr)  Chrom trojwartosciowy (Cr3+)  Kobalt (Co)  Nikiel (Ni)  Tal (Tl)  Selen (Se)  Tellur (Te)  Antymon (Sb)  Cyna (Sn)  Mangan (Mn)  Miedz (Cu)  Olow (Pb)  Wanad (V)  Cynk (Zn)  Glin (Al)  Srebro (Ag)  Zelazo (Fe)  Bar (Ba)  Rtec (Hg)  Chrom szesciowartosciowy (Cr6+)  Emise Stanoveni hmotnostni koncentrace kovu vypoctem z namerenych hodnot As  Cd  Be  Cr  Cr3+  Co  Ni  Tl  Se  Te  Sb  Sn  Mn  Cu  Pb  V  Zn  Al  Ag  Fe  Ba  Hg  Cr6+  SOP/E-12, kap. 6.4 (CSN EN 14385; CSN EN 13211; EPA Method 29; EPA Method 0061)","search_en":"Emissions Determination of mass concentration of metals by calculation from measured values Arsenic (As)  Cadmium (Cd)  Beryllium (Be)  Chromium (Cr)  Trivalent chromium (Cr3+)  Cobalt (Co)  Nickel (Ni)  Thallium (Tl)  Selenium (Se)  Tellurium (Te)  Antimony (Sb)  Tin (Sn)  Manganese (Mn)  Copper (Cu)  Lead (Pb)  Vanadium (V)  Zinc (Zn)  Aluminium (Al)  Silver (Ag)  Iron (Fe)  Barium (Ba)  Mercury (Hg)  Hexavalent chromium (Cr6+)  SOP/E-12, kap. 6.4 (ČSN EN 14385; ČSN EN 13211; EPA Method 29; EPA Method 0061)","search_zh":"排放 根据测量值计算金属质量浓度 砷（As）  镉（Cd）  铍（Be）  铬（Cr）  三价铬（Cr3+）  钴（Co）  镍（Ni）  铊（Tl）  硒（Se）  碲（Te）  锑（Sb）  锡（Sn）  锰（Mn）  铜（Cu）  铅（Pb）  钒（V）  锌（Zn）  铝（Al）  银（Ag）  铁（Fe）  钡（Ba）  汞（Hg）  六价铬（Cr6+）  SOP/E-12, kap. 6.4 (ČSN EN 14385; ČSN EN 13211; EPA Method 29; EPA Method 0061)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":29,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"00f17eb6b6d1b2bc90617e22","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd396","country":"CZ","accr_number":"1350","accr_body":"ČIA","row_label":"31","test_object":"Emisje","test_object_en":"Emissions","test_object_zh":"排放","test_object_cs":"Emise","methodology":"Oznaczanie łącznego stężenia masowego CH4 analizatorem automatycznym (FID)","methodology_en":"Determination of total mass concentration of CH4 by automatic analyzer (FID)","methodology_zh":"自动分析仪（FID）测定CH4总质量浓度","methodology_cs":"Stanovení úhrnné hmotnostní koncentrace CH4 automatizovaným analyzátorem (FID)","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie łącznego stężenia masowego CH4 analizatorem automatycznym (FID)","reference":"SOP/E-18 (ČSN EN ISO 25140; ČSN EN 12619)","norm_bases":["SOP/E-18","ČSN EN ISO 25140","ČSN EN 12619"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Emisje Oznaczanie łącznego stężenia masowego CH4 analizatorem automatycznym (FID) Emise Stanovení úhrnné hmotnostní koncentrace CH4 automatizovaným analyzátorem (FID) SOP/E-18 (ČSN EN ISO 25140; ČSN EN 12619) Emisje Oznaczanie lacznego stezenia masowego CH4 analizatorem automatycznym (FID) Emise Stanoveni uhrnne hmotnostni koncentrace CH4 automatizovanym analyzatorem (FID) SOP/E-18 (CSN EN ISO 25140; CSN EN 12619)","search_en":"Emissions Determination of total mass concentration of CH4 by automatic analyzer (FID) SOP/E-18 (ČSN EN ISO 25140; ČSN EN 12619)","search_zh":"排放 自动分析仪（FID）测定CH4总质量浓度 SOP/E-18 (ČSN EN ISO 25140; ČSN EN 12619)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":30,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"525116050d778c20210e417f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd396","country":"CZ","accr_number":"1350","accr_body":"ČIA","row_label":"32","test_object":"Emisje","test_object_en":"Emissions","test_object_zh":"排放","test_object_cs":"Emise","methodology":"Oznaczanie stężenia masowego trwałych zanieczyszczeń organicznych (POPs) i ich sum obliczeniowo z wartości zmierzonych (PCDD, PCDF, PCB, WWA)","methodology_en":"Determination of the mass concentration of persistent organic pollutants (POPs) and their sums by calculation from measured values (PCDD, PCDF, PCB, PAH)","methodology_zh":"根据测量值计算持久性有机污染物（POPs）及其总量的质量浓度（PCDD、PCDF、PCB、PAH）","methodology_cs":"Stanovení hmotnostní koncentrace persistentních organických látek POPs a jejich sum výpočtem z naměřených hodnot (PCDD, PCDF, PCB, PAH)","parameters":[{"name":"Polichlorowane dibenzo-p-dioksyny (PCDD)","range":""},{"name":"Polichlorowane dibenzofurany (PCDF)","range":""},{"name":"PCB","range":""},{"name":"Wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne (WWA, PAH)","range":""}],"parameters_en":[{"name":"Polychlorinated dibenzo-p-dioxins (PCDD)","range":""},{"name":"Polychlorinated dibenzofurans (PCDF)","range":""},{"name":"PCB","range":""},{"name":"Polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH)","range":""}],"parameters_zh":[{"name":"多氯二苯并对二噁英（PCDD）","range":""},{"name":"多氯二苯并呋喃（PCDF）","range":""},{"name":"PCB","range":""},{"name":"多环芳烃（PAH）","range":""}],"parameters_cs":[{"name":"PCDD","range":""},{"name":"PCDF","range":""},{"name":"PCB","range":""},{"name":"PAH","range":""}],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie stężenia masowego trwałych zanieczyszczeń organicznych (POPs) i ich sum obliczeniowo z wartości zmierzonych (PCDD, PCDF, PCB, WWA)\nZakres:\nPolichlorowane dibenzo-p-dioksyny (PCDD)\nPolichlorowane dibenzofurany (PCDF)\nPCB\nWielopierścieniowe węglowodory aromatyczne (WWA, PAH)","reference":"SOP/E-17, kap. 6.4 (ČSN EN 1948-4+A1; ISO 11338-2)","norm_bases":["SOP/E-17, kap. 6.4","ČSN EN 1948-4+A1","ISO 11338-2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"laboratoryjne oznaczenie analitów w pobranej próbce wykonuje zewnętrzny dostawca badań w zakresie swojej akredytacji","note_en":"the laboratory determination of the analytes in the sample taken is carried out by an external test provider within the scope of its accreditation","note_zh":"所采样品中分析物的实验室测定由外部检测机构在其认可范围内进行","note_cs":"laboratorní stanovení analytů v odebraném vzorku je prováděno u externího poskytovatele zkoušky v rozsahu jeho akreditace","search_text":"Emisje Oznaczanie stężenia masowego trwałych zanieczyszczeń organicznych (POPs) i ich sum obliczeniowo z wartości zmierzonych (PCDD, PCDF, PCB, WWA) Polichlorowane dibenzo-p-dioksyny (PCDD)  Polichlorowane dibenzofurany (PCDF)  PCB  Wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne (WWA, PAH)  Emise Stanovení hmotnostní koncentrace persistentních organických látek POPs a jejich sum výpočtem z naměřených hodnot (PCDD, PCDF, PCB, PAH) PCDD  PCDF  PCB  PAH  SOP/E-17, kap. 6.4 (ČSN EN 1948-4+A1; ISO 11338-2) Emisje Oznaczanie stezenia masowego trwalych zanieczyszczen organicznych (POPs) i ich sum obliczeniowo z wartosci zmierzonych (PCDD, PCDF, PCB, WWA) Polichlorowane dibenzo-p-dioksyny (PCDD)  Polichlorowane dibenzofurany (PCDF)  PCB  Wielopierscieniowe weglowodory aromatyczne (WWA, PAH)  Emise Stanoveni hmotnostni koncentrace persistentnich organickych latek POPs a jejich sum vypoctem z namerenych hodnot (PCDD, PCDF, PCB, PAH) PCDD  PCDF  PCB  PAH  SOP/E-17, kap. 6.4 (CSN EN 1948-4+A1; ISO 11338-2)","search_en":"Emissions Determination of the mass concentration of persistent organic pollutants (POPs) and their sums by calculation from measured values (PCDD, PCDF, PCB, PAH) Polychlorinated dibenzo-p-dioxins (PCDD)  Polychlorinated dibenzofurans (PCDF)  PCB  Polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH)  SOP/E-17, kap. 6.4 (ČSN EN 1948-4+A1; ISO 11338-2)","search_zh":"排放 根据测量值计算持久性有机污染物（POPs）及其总量的质量浓度（PCDD、PCDF、PCB、PAH） 多氯二苯并对二噁英（PCDD）  多氯二苯并呋喃（PCDF）  PCB  多环芳烃（PAH）  SOP/E-17, kap. 6.4 (ČSN EN 1948-4+A1; ISO 11338-2)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":31,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"1dd4adce1f10fab9a050472f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd396","country":"CZ","accr_number":"1350","accr_body":"ČIA","row_label":"33","test_object":"Automatyczne systemy pomiarowe emisji","test_object_en":"Automated emission measuring systems","test_object_zh":"排放自动测量系统","test_object_cs":"Emisní automatizované měřící systémy","methodology":"Zapewnienie jakości automatycznych systemów pomiarowych","methodology_en":"Quality assurance of automated measuring systems","methodology_zh":"自动测量系统质量保证","methodology_cs":"Prokazování jakosti automatizovaných měřících systémů","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Zapewnienie jakości automatycznych systemów pomiarowych","reference":"SOP/E-19 (ČSN EN 14181, čl. 6.3-6.8; QAL2, čl. 8 AST)","norm_bases":["SOP/E-19","ČSN EN 14181, čl. 6.3-6.8","QAL2, čl. 8 AST"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Automatyczne systemy pomiarowe emisji Zapewnienie jakości automatycznych systemów pomiarowych Emisní automatizované měřící systémy Prokazování jakosti automatizovaných měřících systémů SOP/E-19 (ČSN EN 14181, čl. 6.3-6.8; QAL2, čl. 8 AST) Automatyczne systemy pomiarowe emisji Zapewnienie jakosci automatycznych systemow pomiarowych Emisni automatizovane merici systemy Prokazovani jakosti automatizovanych mericich systemu SOP/E-19 (CSN EN 14181, cl. 6.3-6.8; QAL2, cl. 8 AST)","search_en":"Automated emission measuring systems Quality assurance of automated measuring systems SOP/E-19 (ČSN EN 14181, čl. 6.3-6.8; QAL2, čl. 8 AST)","search_zh":"排放自动测量系统 自动测量系统质量保证 SOP/E-19 (ČSN EN 14181, čl. 6.3-6.8; QAL2, čl. 8 AST)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":32,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"b939186422c073101a4f0e51","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd396","country":"CZ","accr_number":"1350","accr_body":"ČIA","row_label":"34","test_object":"Woda powierzchniowa, ścieki","test_object_en":"Surface, waste water","test_object_zh":"地表水、废水","test_object_cs":"Povrchová, odpadní voda","methodology":"Oznaczanie chemicznego zapotrzebowania tlenu metodą dichromianową (ChZTCr) spektrofotometrycznie z użyciem testu kuwetowego firmy HACH","methodology_en":"Determination of chemical oxygen demand with dichromate (CODCr) by spectrophotometry using HACH cuvette test","methodology_zh":"使用HACH比色管试剂分光光度法测定重铬酸盐化学需氧量（CODCr）","methodology_cs":"Stanovení chemické spotřeby kyslíku dichromanem (CHSKCr) spektrofotometricky s využitím kyvetového testu firmy HACH","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie chemicznego zapotrzebowania tlenu metodą dichromianową (ChZTCr) spektrofotometrycznie z użyciem testu kuwetowego firmy HACH","reference":"SOP/V-04 b (ČSN ISO 15705; Návod firmy Hach)","norm_bases":["SOP/V-04 b","ČSN ISO 15705","Návod firmy Hach"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda powierzchniowa, ścieki Oznaczanie chemicznego zapotrzebowania tlenu metodą dichromianową (ChZTCr) spektrofotometrycznie z użyciem testu kuwetowego firmy HACH Povrchová, odpadní voda Stanovení chemické spotřeby kyslíku dichromanem (CHSKCr) spektrofotometricky s využitím kyvetového testu firmy HACH SOP/V-04 b (ČSN ISO 15705; Návod firmy Hach) Woda powierzchniowa, scieki Oznaczanie chemicznego zapotrzebowania tlenu metoda dichromianowa (ChZTCr) spektrofotometrycznie z uzyciem testu kuwetowego firmy HACH Povrchova, odpadni voda Stanoveni chemicke spotreby kysliku dichromanem (CHSKCr) spektrofotometricky s vyuzitim kyvetoveho testu firmy HACH SOP/V-04 b (CSN ISO 15705; Navod firmy Hach)","search_en":"Surface, waste water Determination of chemical oxygen demand with dichromate (CODCr) by spectrophotometry using HACH cuvette test SOP/V-04 b (ČSN ISO 15705; Návod firmy Hach)","search_zh":"地表水、废水 使用HACH比色管试剂分光光度法测定重铬酸盐化学需氧量（CODCr） SOP/V-04 b (ČSN ISO 15705; Návod firmy Hach)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":33,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"7054c36c9f7a5155989de619","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd396","country":"CZ","accr_number":"1350","accr_body":"ČIA","row_label":"1","test_object":"Powietrze na stanowiskach pracy i powietrze wewnętrzne","test_object_en":"Working air and indoor air","test_object_zh":"工作场所空气和室内空气","test_object_cs":"Pracovní ovzduší a vnitřní ovzduší","methodology":"Pobieranie próbek powietrza do roztworów absorpcyjnych do oznaczania stężenia substancji chemicznych","methodology_en":"Sampling of air into absorption solutions for the determination of concentration of chemical substances","methodology_zh":"吸收液空气采样（用于化学物质浓度测定）","methodology_cs":"Vzorkování ovzduší do absorpčních roztoků pro stanovení koncentrace chemických látek","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbek powietrza do roztworów absorpcyjnych do oznaczania stężenia substancji chemicznych","reference":"SOP/PP-14 (NV č. 361/2007 Sb.)","norm_bases":["SOP/PP-14","NV č. 361/2007 Sb."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Powietrze na stanowiskach pracy i powietrze wewnętrzne Pobieranie próbek powietrza do roztworów absorpcyjnych do oznaczania stężenia substancji chemicznych Pracovní ovzduší a vnitřní ovzduší Vzorkování ovzduší do absorpčních roztoků pro stanovení koncentrace chemických látek SOP/PP-14 (NV č. 361/2007 Sb.) Powietrze na stanowiskach pracy i powietrze wewnetrzne Pobieranie probek powietrza do roztworow absorpcyjnych do oznaczania stezenia substancji chemicznych Pracovni ovzdusi a vnitrni ovzdusi Vzorkovani ovzdusi do absorpcnich roztoku pro stanoveni koncentrace chemickych latek SOP/PP-14 (NV c. 361/2007 Sb.)","search_en":"Working air and indoor air Sampling of air into absorption solutions for the determination of concentration of chemical substances SOP/PP-14 (NV č. 361/2007 Sb.)","search_zh":"工作场所空气和室内空气 吸收液空气采样（用于化学物质浓度测定） SOP/PP-14 (NV č. 361/2007 Sb.)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":34,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"012bd26d40555128d03a9e7f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd396","country":"CZ","accr_number":"1350","accr_body":"ČIA","row_label":"2","test_object":"Powietrze na stanowiskach pracy, powietrze wewnętrzne","test_object_en":"Working air, indoor air","test_object_zh":"工作场所空气、室内空气","test_object_cs":"Pracovní ovzduší, vnitřní ovzduší","methodology":"Pobieranie próbek powietrza na filtry do oznaczania stężenia pyłu i aerozoli","methodology_en":"Sampling of air on filters for the determination of concentration of dust and aerosols","methodology_zh":"滤膜空气采样（用于粉尘和气溶胶浓度测定）","methodology_cs":"Vzorkování ovzduší na filtry pro stanovení koncentrace prachu a aerosolů","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbek powietrza na filtry do oznaczania stężenia pyłu i aerozoli","reference":"SOP/PP-11, mimo kap. 5.2, 7.4 a 8 (NV č. 361/2007 Sb.)","norm_bases":["SOP/PP-11, mimo kap. 5.2, 7.4 a 8","NV č. 361/2007 Sb."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Powietrze na stanowiskach pracy, powietrze wewnętrzne Pobieranie próbek powietrza na filtry do oznaczania stężenia pyłu i aerozoli Pracovní ovzduší, vnitřní ovzduší Vzorkování ovzduší na filtry pro stanovení koncentrace prachu a aerosolů SOP/PP-11, mimo kap. 5.2, 7.4 a 8 (NV č. 361/2007 Sb.) Powietrze na stanowiskach pracy, powietrze wewnetrzne Pobieranie probek powietrza na filtry do oznaczania stezenia pylu i aerozoli Pracovni ovzdusi, vnitrni ovzdusi Vzorkovani ovzdusi na filtry pro stanoveni koncentrace prachu a aerosolu SOP/PP-11, mimo kap. 5.2, 7.4 a 8 (NV c. 361/2007 Sb.)","search_en":"Working air, indoor air Sampling of air on filters for the determination of concentration of dust and aerosols SOP/PP-11, mimo kap. 5.2, 7.4 a 8 (NV č. 361/2007 Sb.)","search_zh":"工作场所空气、室内空气 滤膜空气采样（用于粉尘和气溶胶浓度测定） SOP/PP-11, mimo kap. 5.2, 7.4 a 8 (NV č. 361/2007 Sb.)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":35,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"909152a8cd28fea1dbdba99d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd396","country":"CZ","accr_number":"1350","accr_body":"ČIA","row_label":"3","test_object":"Ścieki","test_object_en":"Waste water","test_object_zh":"废水","test_object_cs":"Odpadní voda","methodology":"Pobieranie próbek ścieków ręcznie i automatycznie","methodology_en":"Waste water sampling by both manual and automated method","methodology_zh":"手动和自动废水采样","methodology_cs":"Odběr vzorků odpadní vody manuálním i automatizovaným způsobem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbek ścieków ręcznie i automatycznie","reference":"SOP/V-54 (ČSN ISO 5667-10; ČSN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-1)","norm_bases":["SOP/V-54","ČSN ISO 5667-10","ČSN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN EN ISO 5667-1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Ścieki Pobieranie próbek ścieków ręcznie i automatycznie Odpadní voda Odběr vzorků odpadní vody manuálním i automatizovaným způsobem SOP/V-54 (ČSN ISO 5667-10; ČSN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-1) Scieki Pobieranie probek sciekow recznie i automatycznie Odpadni voda Odber vzorku odpadni vody manualnim i automatizovanym zpusobem SOP/V-54 (CSN ISO 5667-10; CSN ISO 5667-14; CSN EN ISO 5667-3; CSN EN ISO 5667-1)","search_en":"Waste water Waste water sampling by both manual and automated method SOP/V-54 (ČSN ISO 5667-10; ČSN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-1)","search_zh":"废水 手动和自动废水采样 SOP/V-54 (ČSN ISO 5667-10; ČSN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-1)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":36,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"2b70b8f8c917957bf70a2b59","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd396","country":"CZ","accr_number":"1350","accr_body":"ČIA","row_label":"4","test_object":"Woda pitna","test_object_en":"Drinking water","test_object_zh":"饮用水","test_object_cs":"Pitná voda","methodology":"Pobieranie próbek wody pitnej","methodology_en":"Drinking water sampling","methodology_zh":"饮用水采样","methodology_cs":"Odběr vzorků pitné vody","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbek wody pitnej","reference":"SOP/V-55 (ČSN ISO 5667-5; ČSN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 19458)","norm_bases":["SOP/V-55","ČSN ISO 5667-5","ČSN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 19458"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda pitna Pobieranie próbek wody pitnej Pitná voda Odběr vzorků pitné vody SOP/V-55 (ČSN ISO 5667-5; ČSN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 19458) Woda pitna Pobieranie probek wody pitnej Pitna voda Odber vzorku pitne vody SOP/V-55 (CSN ISO 5667-5; CSN ISO 5667-14; CSN EN ISO 5667-3; CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 19458)","search_en":"Drinking water Drinking water sampling SOP/V-55 (ČSN ISO 5667-5; ČSN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 19458)","search_zh":"饮用水 饮用水采样 SOP/V-55 (ČSN ISO 5667-5; ČSN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 19458)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":37,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"306c9b807cb8c64cd219d49f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd396","country":"CZ","accr_number":"1350","accr_body":"ČIA","row_label":"5","test_object":"Woda w kąpieliskach","test_object_en":"Bathing water","test_object_zh":"游泳用水","test_object_cs":"Voda ke koupání","methodology":"Pobieranie próbek wody w kąpieliskach","methodology_en":"Bathing water sampling","methodology_zh":"游泳用水采样","methodology_cs":"Odběr vzorků vody ke koupání","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbek wody w kąpieliskach","reference":"SOP/V-56 (ČSN ISO 5667-4; ČSN ISO 5667-6; ČSN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 19458; Vyhláška č. 238/2011 Sb.)","norm_bases":["SOP/V-56","ČSN ISO 5667-4","ČSN ISO 5667-6","ČSN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 19458","Vyhláška č. 238/2011 Sb."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda w kąpieliskach Pobieranie próbek wody w kąpieliskach Voda ke koupání Odběr vzorků vody ke koupání SOP/V-56 (ČSN ISO 5667-4; ČSN ISO 5667-6; ČSN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 19458; Vyhláška č. 238/2011 Sb.) Woda w kapieliskach Pobieranie probek wody w kapieliskach Voda ke koupani Odber vzorku vody ke koupani SOP/V-56 (CSN ISO 5667-4; CSN ISO 5667-6; CSN ISO 5667-14; CSN EN ISO 5667-3; CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 19458; Vyhlaska c. 238/2011 Sb.)","search_en":"Bathing water Bathing water sampling SOP/V-56 (ČSN ISO 5667-4; ČSN ISO 5667-6; ČSN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 19458; Vyhláška č. 238/2011 Sb.)","search_zh":"游泳用水 游泳用水采样 SOP/V-56 (ČSN ISO 5667-4; ČSN ISO 5667-6; ČSN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 19458; Vyhláška č. 238/2011 Sb.)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":38,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e50410f199aba37decd00ae3","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd396","country":"CZ","accr_number":"1350","accr_body":"ČIA","row_label":"6","test_object":"Woda powierzchniowa","test_object_en":"Surface water","test_object_zh":"地表水","test_object_cs":"Povrchová voda","methodology":"Pobieranie próbek wody powierzchniowej","methodology_en":"Surface water sampling","methodology_zh":"地表水采样","methodology_cs":"Odběr vzorků povrchové vody","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbek wody powierzchniowej","reference":"SOP/V-60 (ČSN ISO 5667-4; ČSN ISO 5667-6; ČSN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 19458)","norm_bases":["SOP/V-60","ČSN ISO 5667-4","ČSN ISO 5667-6","ČSN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 19458"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda powierzchniowa Pobieranie próbek wody powierzchniowej Povrchová voda Odběr vzorků povrchové vody SOP/V-60 (ČSN ISO 5667-4; ČSN ISO 5667-6; ČSN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 19458) Woda powierzchniowa Pobieranie probek wody powierzchniowej Povrchova voda Odber vzorku povrchove vody SOP/V-60 (CSN ISO 5667-4; CSN ISO 5667-6; CSN ISO 5667-14; CSN EN ISO 5667-3; CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 19458)","search_en":"Surface water Surface water sampling SOP/V-60 (ČSN ISO 5667-4; ČSN ISO 5667-6; ČSN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 19458)","search_zh":"地表水 地表水采样 SOP/V-60 (ČSN ISO 5667-4; ČSN ISO 5667-6; ČSN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 19458)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":39,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"2fca76c765ee23599bd21e50","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd396","country":"CZ","accr_number":"1350","accr_body":"ČIA","row_label":"7","test_object":"Powietrze na stanowiskach pracy i powietrze wewnętrzne","test_object_en":"Working air and indoor air","test_object_zh":"工作场所空气和室内空气","test_object_cs":"Pracovní ovzduší a vnitřní ovzduší","methodology":"Pobieranie próbek powietrza na sorbent stały do oznaczania lotnych związków organicznych","methodology_en":"Air sampling on a solid sorbent for the determination of volatile organic compounds","methodology_zh":"固体吸附剂空气采样（用于挥发性有机物测定）","methodology_cs":"Odběr vzorků ovzduší na pevný sorbent pro stanovení těkavých organických látek","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbek powietrza na sorbent stały do oznaczania lotnych związków organicznych","reference":"SOP/PP-19 (NV č. 361/2007 Sb.; ČSN EN ISO 16017-1; ČSN EN ISO 16000-2; ISO 16000-3; ČSN EN ISO 16000-5; ISO 16000-6)","norm_bases":["SOP/PP-19","NV č. 361/2007 Sb.","ČSN EN ISO 16017-1","ČSN EN ISO 16000-2","ISO 16000-3","ČSN EN ISO 16000-5","ISO 16000-6"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Powietrze na stanowiskach pracy i powietrze wewnętrzne Pobieranie próbek powietrza na sorbent stały do oznaczania lotnych związków organicznych Pracovní ovzduší a vnitřní ovzduší Odběr vzorků ovzduší na pevný sorbent pro stanovení těkavých organických látek SOP/PP-19 (NV č. 361/2007 Sb.; ČSN EN ISO 16017-1; ČSN EN ISO 16000-2; ISO 16000-3; ČSN EN ISO 16000-5; ISO 16000-6) Powietrze na stanowiskach pracy i powietrze wewnetrzne Pobieranie probek powietrza na sorbent staly do oznaczania lotnych zwiazkow organicznych Pracovni ovzdusi a vnitrni ovzdusi Odber vzorku ovzdusi na pevny sorbent pro stanoveni tekavych organickych latek SOP/PP-19 (NV c. 361/2007 Sb.; CSN EN ISO 16017-1; CSN EN ISO 16000-2; ISO 16000-3; CSN EN ISO 16000-5; ISO 16000-6)","search_en":"Working air and indoor air Air sampling on a solid sorbent for the determination of volatile organic compounds SOP/PP-19 (NV č. 361/2007 Sb.; ČSN EN ISO 16017-1; ČSN EN ISO 16000-2; ISO 16000-3; ČSN EN ISO 16000-5; ISO 16000-6)","search_zh":"工作场所空气和室内空气 固体吸附剂空气采样（用于挥发性有机物测定） SOP/PP-19 (NV č. 361/2007 Sb.; ČSN EN ISO 16017-1; ČSN EN ISO 16000-2; ISO 16000-3; ČSN EN ISO 16000-5; ISO 16000-6)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":40,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"bdddc1770e887e2bf7257f1c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd396","country":"CZ","accr_number":"1350","accr_body":"ČIA","row_label":"8","test_object":"Emisje","test_object_en":"Emissions","test_object_zh":"排放","test_object_cs":"Emise","methodology":"Pobieranie próbek lotnych związków organicznych przez wychwyt na sorbencie stałym (VOCs)","methodology_en":"Sampling of volatile organic compounds (VOC) by catching on a solid sorbent","methodology_zh":"固体吸附剂捕集法挥发性有机物（VOCs）采样","methodology_cs":"Vzorkování těkavých organických látek záchytem na pevný sorbent (VOCs)","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbek lotnych związków organicznych przez wychwyt na sorbencie stałym (VOCs)","reference":"SOP/E-03, mimo kap. 6.4 (ČSN P CEN/TS 13649)","norm_bases":["SOP/E-03, mimo kap. 6.4","ČSN P CEN/TS 13649"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Emisje Pobieranie próbek lotnych związków organicznych przez wychwyt na sorbencie stałym (VOCs) Emise Vzorkování těkavých organických látek záchytem na pevný sorbent (VOCs) SOP/E-03, mimo kap. 6.4 (ČSN P CEN/TS 13649) Emisje Pobieranie probek lotnych zwiazkow organicznych przez wychwyt na sorbencie stalym (VOCs) Emise Vzorkovani tekavych organickych latek zachytem na pevny sorbent (VOCs) SOP/E-03, mimo kap. 6.4 (CSN P CEN/TS 13649)","search_en":"Emissions Sampling of volatile organic compounds (VOC) by catching on a solid sorbent SOP/E-03, mimo kap. 6.4 (ČSN P CEN/TS 13649)","search_zh":"排放 固体吸附剂捕集法挥发性有机物（VOCs）采样 SOP/E-03, mimo kap. 6.4 (ČSN P CEN/TS 13649)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":41,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"172dee813d74d2b9db2331dc","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd396","country":"CZ","accr_number":"1350","accr_body":"ČIA","row_label":"9","test_object":"Emisje","test_object_en":"Emissions","test_object_zh":"排放","test_object_cs":"Emise","methodology":"Pobieranie próbek gazów i par przez absorpcję w cieczy","methodology_en":"Gas and vapour sampling by absorption into liquid","methodology_zh":"液体吸收法气体和蒸气采样","methodology_cs":"Vzorkování plynů a par absorpcí do kapaliny","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbek gazów i par przez absorpcję w cieczy","reference":"SOP/E-04, mimo kap. 6.4 (ČSN EN 1911; ČSN P CEN/TS 17340; ČSN 83 4728-2; ČSN EN ISO 21877; ČSN 83 4712-2; ČSN EN 14791)","norm_bases":["SOP/E-04, mimo kap. 6.4","ČSN EN 1911","ČSN P CEN/TS 17340","ČSN 83 4728-2","ČSN EN ISO 21877","ČSN 83 4712-2","ČSN EN 14791"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Emisje Pobieranie próbek gazów i par przez absorpcję w cieczy Emise Vzorkování plynů a par absorpcí do kapaliny SOP/E-04, mimo kap. 6.4 (ČSN EN 1911; ČSN P CEN/TS 17340; ČSN 83 4728-2; ČSN EN ISO 21877; ČSN 83 4712-2; ČSN EN 14791) Emisje Pobieranie probek gazow i par przez absorpcje w cieczy Emise Vzorkovani plynu a par absorpci do kapaliny SOP/E-04, mimo kap. 6.4 (CSN EN 1911; CSN P CEN/TS 17340; CSN 83 4728-2; CSN EN ISO 21877; CSN 83 4712-2; CSN EN 14791)","search_en":"Emissions Gas and vapour sampling by absorption into liquid SOP/E-04, mimo kap. 6.4 (ČSN EN 1911; ČSN P CEN/TS 17340; ČSN 83 4728-2; ČSN EN ISO 21877; ČSN 83 4712-2; ČSN EN 14791)","search_zh":"排放 液体吸收法气体和蒸气采样 SOP/E-04, mimo kap. 6.4 (ČSN EN 1911; ČSN P CEN/TS 17340; ČSN 83 4728-2; ČSN EN ISO 21877; ČSN 83 4712-2; ČSN EN 14791)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":42,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"83ac44e2bbd9c6ae17568f7b","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd396","country":"CZ","accr_number":"1350","accr_body":"ČIA","row_label":"10","test_object":"Emisje","test_object_en":"Emissions","test_object_zh":"排放","test_object_cs":"Emise","methodology":"Pobieranie próbek do oznaczania metali – pobór izokinetyczny z ręczną i automatyczną regulacją izokinetyki i absorpcją w cieczy","methodology_en":"Taking samples for the determination of metals – isokinetic sampling with both manual and automatic isokinetic control and absorption into liquid","methodology_zh":"金属测定采样 - 手动和自动控制等速采样并吸收入液体","methodology_cs":"Odběr vzorku pro stanovení kovů – izokinetický odběr s manuálním i automatickým řízením izokinetiky a absorpce do kapaliny","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbek do oznaczania metali – pobór izokinetyczny z ręczną i automatyczną regulacją izokinetyki i absorpcją w cieczy","reference":"SOP/E-12, mimo kap. 6.4 (ČSN EN 14385; ČSN EN 13211; EPA Method 29; EPA Method 0061)","norm_bases":["SOP/E-12, mimo kap. 6.4","ČSN EN 14385","ČSN EN 13211","EPA Method 29","EPA Method 0061"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Emisje Pobieranie próbek do oznaczania metali – pobór izokinetyczny z ręczną i automatyczną regulacją izokinetyki i absorpcją w cieczy Emise Odběr vzorku pro stanovení kovů – izokinetický odběr s manuálním i automatickým řízením izokinetiky a absorpce do kapaliny SOP/E-12, mimo kap. 6.4 (ČSN EN 14385; ČSN EN 13211; EPA Method 29; EPA Method 0061) Emisje Pobieranie probek do oznaczania metali – pobor izokinetyczny z reczna i automatyczna regulacja izokinetyki i absorpcja w cieczy Emise Odber vzorku pro stanoveni kovu – izokineticky odber s manualnim i automatickym rizenim izokinetiky a absorpce do kapaliny SOP/E-12, mimo kap. 6.4 (CSN EN 14385; CSN EN 13211; EPA Method 29; EPA Method 0061)","search_en":"Emissions Taking samples for the determination of metals – isokinetic sampling with both manual and automatic isokinetic control and absorption into liquid SOP/E-12, mimo kap. 6.4 (ČSN EN 14385; ČSN EN 13211; EPA Method 29; EPA Method 0061)","search_zh":"排放 金属测定采样 - 手动和自动控制等速采样并吸收入液体 SOP/E-12, mimo kap. 6.4 (ČSN EN 14385; ČSN EN 13211; EPA Method 29; EPA Method 0061)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":43,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e76e550d642120b7d47b9b75","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd396","country":"CZ","accr_number":"1350","accr_body":"ČIA","row_label":"11","test_object":"Emisje","test_object_en":"Emissions","test_object_zh":"排放","test_object_cs":"Emise","methodology":"Pobieranie próbek pyłowych substancji zanieczyszczających (pobór izokinetyczny z ręczną i automatyczną regulacją izokinetyki)","methodology_en":"Sampling of solid pollutants (isokinetic sampling with manual and automatic isokinetic control)","methodology_zh":"固体污染物采样（手动和自动控制等速采样）","methodology_cs":"Odběr vzorku tuhých znečišťujících látek (izokinetický odběr s manuálním a automatickým řízením izokinetiky)","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbek pyłowych substancji zanieczyszczających (pobór izokinetyczny z ręczną i automatyczną regulacją izokinetyki)","reference":"SOP/E-01, mimo kap. 6.4 (ČSN EN 13284-1)","norm_bases":["SOP/E-01, mimo kap. 6.4","ČSN EN 13284-1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Emisje Pobieranie próbek pyłowych substancji zanieczyszczających (pobór izokinetyczny z ręczną i automatyczną regulacją izokinetyki) Emise Odběr vzorku tuhých znečišťujících látek (izokinetický odběr s manuálním a automatickým řízením izokinetiky) SOP/E-01, mimo kap. 6.4 (ČSN EN 13284-1) Emisje Pobieranie probek pylowych substancji zanieczyszczajacych (pobor izokinetyczny z reczna i automatyczna regulacja izokinetyki) Emise Odber vzorku tuhych znecistujicich latek (izokineticky odber s manualnim a automatickym rizenim izokinetiky) SOP/E-01, mimo kap. 6.4 (CSN EN 13284-1)","search_en":"Emissions Sampling of solid pollutants (isokinetic sampling with manual and automatic isokinetic control) SOP/E-01, mimo kap. 6.4 (ČSN EN 13284-1)","search_zh":"排放 固体污染物采样（手动和自动控制等速采样） SOP/E-01, mimo kap. 6.4 (ČSN EN 13284-1)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":44,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a2f60b5d1dd924cdd4d4c1a6","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd396","country":"CZ","accr_number":"1350","accr_body":"ČIA","row_label":"12","test_object":"Emisje","test_object_en":"Emissions","test_object_zh":"排放","test_object_cs":"Emise","methodology":"Pobieranie próbek do oznaczania trwałych zanieczyszczeń organicznych POPs i ich sum (PCDD, PCDF, PCB, WWA) – pobór izokinetyczny z ręczną i automatyczną regulacją izokinetyki, metoda filtracyjno-kondensacyjna","methodology_en":"Sampling for the determination of persistent organic pollutants (POPs) and their sums (PCDD, PCDF, PCB, PAH) – isokinetic sampling with both manual and automatic isokinetic control, filtration-condensation method","methodology_zh":"持久性有机污染物POPs及其总量（PCDD、PCDF、PCB、PAH）测定采样 - 手动和自动控制等速采样，过滤冷凝法","methodology_cs":"Odběr vzorku pro stanovení persistentních organických látek POPs a jejich sum (PCDD, PCDF, PCB, PAH) izokinetický odběr s manuálním i automatickým řízením izokinetiky, metoda filtračně kondenzační","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbek do oznaczania trwałych zanieczyszczeń organicznych POPs i ich sum (PCDD, PCDF, PCB, WWA) – pobór izokinetyczny z ręczną i automatyczną regulacją izokinetyki, metoda filtracyjno-kondensacyjna","reference":"SOP/E-17, mimo kap. 6.4 (ČSN EN 1948-1; ČSN EN 1948-4+A1; ISO 11338-1; ISO 11338-2)","norm_bases":["SOP/E-17, mimo kap. 6.4","ČSN EN 1948-1","ČSN EN 1948-4+A1","ISO 11338-1","ISO 11338-2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Emisje Pobieranie próbek do oznaczania trwałych zanieczyszczeń organicznych POPs i ich sum (PCDD, PCDF, PCB, WWA) – pobór izokinetyczny z ręczną i automatyczną regulacją izokinetyki, metoda filtracyjno-kondensacyjna Emise Odběr vzorku pro stanovení persistentních organických látek POPs a jejich sum (PCDD, PCDF, PCB, PAH) izokinetický odběr s manuálním i automatickým řízením izokinetiky, metoda filtračně kondenzační SOP/E-17, mimo kap. 6.4 (ČSN EN 1948-1; ČSN EN 1948-4+A1; ISO 11338-1; ISO 11338-2) Emisje Pobieranie probek do oznaczania trwalych zanieczyszczen organicznych POPs i ich sum (PCDD, PCDF, PCB, WWA) – pobor izokinetyczny z reczna i automatyczna regulacja izokinetyki, metoda filtracyjno-kondensacyjna Emise Odber vzorku pro stanoveni persistentnich organickych latek POPs a jejich sum (PCDD, PCDF, PCB, PAH) izokineticky odber s manualnim i automatickym rizenim izokinetiky, metoda filtracne kondenzacni SOP/E-17, mimo kap. 6.4 (CSN EN 1948-1; CSN EN 1948-4+A1; ISO 11338-1; ISO 11338-2)","search_en":"Emissions Sampling for the determination of persistent organic pollutants (POPs) and their sums (PCDD, PCDF, PCB, PAH) – isokinetic sampling with both manual and automatic isokinetic control, filtration-condensation method SOP/E-17, mimo kap. 6.4 (ČSN EN 1948-1; ČSN EN 1948-4+A1; ISO 11338-1; ISO 11338-2)","search_zh":"排放 持久性有机污染物POPs及其总量（PCDD、PCDF、PCB、PAH）测定采样 - 手动和自动控制等速采样，过滤冷凝法 SOP/E-17, mimo kap. 6.4 (ČSN EN 1948-1; ČSN EN 1948-4+A1; ISO 11338-1; ISO 11338-2)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":45,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"0901c0a90392490d88b3c2bf","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd396","country":"CZ","accr_number":"1350","accr_body":"ČIA","row_label":"13","test_object":"Powietrze na stanowiskach pracy, powietrze wewnętrzne","test_object_en":"Working air, indoor air","test_object_zh":"工作场所空气、室内空气","test_object_cs":"Pracovní ovzduší, vnitřní ovzduší","methodology":"Pobieranie próbek powietrza na filtry do oznaczania stężenia aerozoli olejowych","methodology_en":"Sampling of air on filters for the determination of oil aerosol concentration","methodology_zh":"滤膜空气采样（用于油雾浓度测定）","methodology_cs":"Vzorkování ovzduší na filtry pro stanovení koncentrace olejových aerosolů","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbek powietrza na filtry do oznaczania stężenia aerozoli olejowych","reference":"SOP/PP-12, mimo kap. 5.2, 7.4 a 8 (NV č. 361/2007 Sb.; metoda MDHS 84/2)","norm_bases":["SOP/PP-12, mimo kap. 5.2, 7.4 a 8","NV č. 361/2007 Sb.","metoda MDHS 84/2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Powietrze na stanowiskach pracy, powietrze wewnętrzne Pobieranie próbek powietrza na filtry do oznaczania stężenia aerozoli olejowych Pracovní ovzduší, vnitřní ovzduší Vzorkování ovzduší na filtry pro stanovení koncentrace olejových aerosolů SOP/PP-12, mimo kap. 5.2, 7.4 a 8 (NV č. 361/2007 Sb.; metoda MDHS 84/2) Powietrze na stanowiskach pracy, powietrze wewnetrzne Pobieranie probek powietrza na filtry do oznaczania stezenia aerozoli olejowych Pracovni ovzdusi, vnitrni ovzdusi Vzorkovani ovzdusi na filtry pro stanoveni koncentrace olejovych aerosolu SOP/PP-12, mimo kap. 5.2, 7.4 a 8 (NV c. 361/2007 Sb.; metoda MDHS 84/2)","search_en":"Working air, indoor air Sampling of air on filters for the determination of oil aerosol concentration SOP/PP-12, mimo kap. 5.2, 7.4 a 8 (NV č. 361/2007 Sb.; metoda MDHS 84/2)","search_zh":"工作场所空气、室内空气 滤膜空气采样（用于油雾浓度测定） SOP/PP-12, mimo kap. 5.2, 7.4 a 8 (NV č. 361/2007 Sb.; metoda MDHS 84/2)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":46,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"f5d3c0fd46c1defaf5dd0e55","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd396","country":"CZ","accr_number":"1350","accr_body":"ČIA","row_label":"14","test_object":"Powietrze na stanowiskach pracy, powietrze wewnętrzne","test_object_en":"Working air, indoor air","test_object_zh":"工作场所空气、室内空气","test_object_cs":"Pracovní ovzduší, vnitřní ovzduší","methodology":"Pobieranie próbek powietrza na filtry do oznaczania stężenia liczbowego włókien mineralnych i azbestu","methodology_en":"Sampling of air on filters for the determination of number concentration of mineral and asbestos fibres","methodology_zh":"滤膜空气采样（用于矿物纤维和石棉纤维数量浓度测定）","methodology_cs":"Vzorkování ovzduší na filtry pro stanovení početní koncentrace minerálních a azbestových vláken","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbek powietrza na filtry do oznaczania stężenia liczbowego włókien mineralnych i azbestu","reference":"SOP/PP-11, mimo kap. 5.2, 7.4 a 8 (NV č. 361/2007 Sb.; ČSN EN ISO 16000-7; Vyhláška č. 43/2025 Sb.)","norm_bases":["SOP/PP-11, mimo kap. 5.2, 7.4 a 8","NV č. 361/2007 Sb.","ČSN EN ISO 16000-7","Vyhláška č. 43/2025 Sb."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Powietrze na stanowiskach pracy, powietrze wewnętrzne Pobieranie próbek powietrza na filtry do oznaczania stężenia liczbowego włókien mineralnych i azbestu Pracovní ovzduší, vnitřní ovzduší Vzorkování ovzduší na filtry pro stanovení početní koncentrace minerálních a azbestových vláken SOP/PP-11, mimo kap. 5.2, 7.4 a 8 (NV č. 361/2007 Sb.; ČSN EN ISO 16000-7; Vyhláška č. 43/2025 Sb.) Powietrze na stanowiskach pracy, powietrze wewnetrzne Pobieranie probek powietrza na filtry do oznaczania stezenia liczbowego wlokien mineralnych i azbestu Pracovni ovzdusi, vnitrni ovzdusi Vzorkovani ovzdusi na filtry pro stanoveni pocetni koncentrace mineralnich a azbestovych vlaken SOP/PP-11, mimo kap. 5.2, 7.4 a 8 (NV c. 361/2007 Sb.; CSN EN ISO 16000-7; Vyhlaska c. 43/2025 Sb.)","search_en":"Working air, indoor air Sampling of air on filters for the determination of number concentration of mineral and asbestos fibres SOP/PP-11, mimo kap. 5.2, 7.4 a 8 (NV č. 361/2007 Sb.; ČSN EN ISO 16000-7; Vyhláška č. 43/2025 Sb.)","search_zh":"工作场所空气、室内空气 滤膜空气采样（用于矿物纤维和石棉纤维数量浓度测定） SOP/PP-11, mimo kap. 5.2, 7.4 a 8 (NV č. 361/2007 Sb.; ČSN EN ISO 16000-7; Vyhláška č. 43/2025 Sb.)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":47,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"}],"has_pdf":true}