{"lab":{"_id":"69ad52a4de79e566650fd354","country":"CZ","accr_number":"1300","accr_body":"ČIA","address":"Pohraniční 693/31, Vítkovice, 703 00 Ostrava","categories":["materials"],"city":"Ostrava","imported_at":"2026-03-08T10:42:44.590Z","methods_count":34,"name":"MATERIÁLOVÝ A METALURGICKÝ VÝZKUM s.r.o.","parse_status":"parsed","parse_version":5,"pdf_files":["1300_41_2024_CS.pdf","1300_41_2024_EN.pdf"],"scope_summary":"Analiza chemiczna materiałów metalowych i odpadów, badania korozyjne i metalograficzne, badania właściwości mechanicznych, odporności na kruche pękanie i zmęczeniowych, wyznaczanie właściwości mechanicznych i odporności na kruche pękanie materiałów metalowych i złączy spawanych metodą small punch (testem penetracyjnym), w zakresie określonym w załączniku do świadectwa.","search_text":"materiálový a metalurgický výzkum s.r.o. pohraniční 693/31, vítkovice, 703 00 ostrava 1300","status":"active","updated_at":"2026-03-08T14:52:09.967Z","valid_from":"","valid_until":"29-01-2029","website":"www.mmvyzkum.cz","location":{"type":"Point","coordinates":[18.2625,49.8209]},"email_confidence":"high","email_mx":true,"email_source":"https://www.mmvyzkum.cz","map_coord":[49.806191,18.263647],"map_geo":"nominatim-city","certificate_date":"24.07.2026","certificate_no":"357/2026","certificate_replaces":"41/2024 z 29.01.2024","en_official":false,"fields_of_testing":[{"codes":"","pl":"Analiza chemiczna materiałów metalowych i odpadów, badania korozyjne i metalograficzne, badania właściwości mechanicznych, odporności na kruche pękanie i zmęczeniowych, wyznaczanie właściwości mechanicznych i odporności na kruche pękanie materiałów metalowych i złączy spawanych metodą small punch (testem penetracyjnym), w zakresie określonym w załączniku do świadectwa.","en":"Chemical analysis of metallic materials and wastes, corrosion and metallographic tests, testing of mechanical, brittle fracture and fatigue properties, determination of mechanical and brittle fracture properties of metallic materials and welded joints by small punch test, as specified in the appendix to this certificate.","zh":"金属材料及废物化学分析，腐蚀及金相试验，力学、脆性断裂及疲劳性能试验，用小冲杆（穿透）试验测定金属材料及焊接接头的力学和脆性断裂性能，范围见本证书附件。","cs":"Chemická analýza kovových materiálů a odpadů, korozní a metalografické zkoušky, zkoušení mechanických, křehkolomových a únavových vlastností, stanovení mechanických a křehkolomových vlastností kovových materiálů a svarových spojů penetračním testem, vymezené přílohou tohoto osvědčení."}],"flexible_scope":false,"flexible_scope_url":null,"has_en":true,"has_zh":true,"lab_division":"Laboratoria","lab_division_cs":"Laboratoře","lab_division_en":"Laboratories","lab_division_zh":"实验室","lab_locations":[{"code":null,"name":"MATERIÁLOVÝ A METALURGICKÝ VÝZKUM s.r.o.","street":"Pohraniční 693/31, Vítkovice","postal_code":"703 00","city":"Ostrava","is_hq":true,"address":"Pohraniční 693/31, Vítkovice, 703 00 Ostrava","site":"70300|pohraniční693/31vítkovice"},{"code":null,"name":"LAB1 Laboratorium Chemiczne","street":"Pohraniční 693/31, Vítkovice","postal_code":"703 00","city":"Ostrava","is_hq":false,"address":"Pohraniční 693/31, Vítkovice, 703 00 Ostrava","site":"70300|pohraniční693/31vítkovice"},{"code":null,"name":"LAB2 Laboratorium Właściwości Zmęczeniowych i Odporności na Kruche Pękanie","street":"Pohraniční 693/31, Vítkovice","postal_code":"703 00","city":"Ostrava","is_hq":false,"address":"Pohraniční 693/31, Vítkovice, 703 00 Ostrava","site":"70300|pohraniční693/31vítkovice"},{"code":null,"name":"LAB3 Metalografia","street":"Pohraniční 693/31, Vítkovice","postal_code":"703 00","city":"Ostrava","is_hq":false,"address":"Pohraniční 693/31, Vítkovice, 703 00 Ostrava","site":"70300|pohraniční693/31vítkovice"}],"lab_locations_en":[{"code":null,"name":"MATERIÁLOVÝ A METALURGICKÝ VÝZKUM s.r.o.","street":"Pohraniční 693/31, Vítkovice","postal_code":"703 00","city":"Ostrava","is_hq":true,"address":"Pohraniční 693/31, Vítkovice, 703 00 Ostrava","site":"70300|pohraniční693/31vítkovice"},{"code":null,"name":"LAB1 Chemical Laboratory","street":"Pohraniční 693/31, Vítkovice","postal_code":"703 00","city":"Ostrava","is_hq":false,"address":"Pohraniční 693/31, Vítkovice, 703 00 Ostrava","site":"70300|pohraniční693/31vítkovice"},{"code":null,"name":"LAB2 Fatigue and Brittle Fracture Properties Laboratory","street":"Pohraniční 693/31, Vítkovice","postal_code":"703 00","city":"Ostrava","is_hq":false,"address":"Pohraniční 693/31, Vítkovice, 703 00 Ostrava","site":"70300|pohraniční693/31vítkovice"},{"code":null,"name":"LAB3 Metallography","street":"Pohraniční 693/31, Vítkovice","postal_code":"703 00","city":"Ostrava","is_hq":false,"address":"Pohraniční 693/31, Vítkovice, 703 00 Ostrava","site":"70300|pohraniční693/31vítkovice"}],"lab_locations_zh":[{"code":null,"name":"MATERIÁLOVÝ A METALURGICKÝ VÝZKUM s.r.o.","street":"Pohraniční 693/31, Vítkovice","postal_code":"703 00","city":"Ostrava","is_hq":true,"address":"Pohraniční 693/31, Vítkovice, 703 00 Ostrava","site":"70300|pohraniční693/31vítkovice"},{"code":null,"name":"LAB1 化学实验室","street":"Pohraniční 693/31, Vítkovice","postal_code":"703 00","city":"Ostrava","is_hq":false,"address":"Pohraniční 693/31, Vítkovice, 703 00 Ostrava","site":"70300|pohraniční693/31vítkovice"},{"code":null,"name":"LAB2 疲劳与脆性断裂性能实验室","street":"Pohraniční 693/31, Vítkovice","postal_code":"703 00","city":"Ostrava","is_hq":false,"address":"Pohraniční 693/31, Vítkovice, 703 00 Ostrava","site":"70300|pohraniční693/31vítkovice"},{"code":null,"name":"LAB3 金相室","street":"Pohraniční 693/31, Vítkovice","postal_code":"703 00","city":"Ostrava","is_hq":false,"address":"Pohraniční 693/31, Vítkovice, 703 00 Ostrava","site":"70300|pohraniční693/31vítkovice"}],"parse_date":"2026-09-28T12:00:00.000Z","parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","parsed_at":"2026-09-28T12:00:00.000Z","scope_legend":[{"abbr":"QI","pl":"procedura badawcza laboratorium","en":"laboratory test procedure","zh":"实验室检测程序","cs":"zkušební postup laboratoře"},{"abbr":"ANSI","pl":"Amerykański Instytut Normalizacyjny","en":"American National Standards Institute","zh":"美国国家标准学会","cs":"americký institut pro normy"},{"abbr":"ASME","pl":"Amerykańskie Stowarzyszenie Inżynierów Mechaników","en":"American Society of Mechanical Engineers","zh":"美国机械工程师学会","cs":"Americká společnost strojních inženýrů"},{"abbr":"RTG","pl":"rentgenowska spektrometria fluorescencyjna","en":"X-ray fluorescence spectrometry","zh":"X射线荧光光谱法","cs":"rentgenová fluorescenční spektrometrie"},{"abbr":"ICP OES","pl":"optyczna spektrometria emisyjna z plazmą sprzężoną indukcyjnie","en":"inductively coupled plasma optical emission spectrometry","zh":"电感耦合等离子体发射光谱法","cs":"optická emisní spektrometrie s indukčně vázanou plazmou"},{"abbr":"AAS","pl":"atomowa spektrometria absorpcyjna","en":"atomic absorption spectrometry","zh":"原子吸收光谱法","cs":"atomová absorpční spektrometrie"},{"abbr":"IČ","pl":"spektrometria w podczerwieni","en":"infrared spectrometry","zh":"红外光谱法","cs":"infračervená spektrometrie"},{"abbr":"FATT","pl":"temperatura przejścia wg wyglądu przełomu (FATT)","en":"Fracture Appearance Transition-Temperature Test","zh":"断口形貌转变温度（FATT）","cs":"Fracture Appearance Transition-Temperature Test (přechodová teplota)"},{"abbr":"BPVC","pl":"Boiler & Pressure Vessel Code (przepisy dla kotłów i zbiorników ciśnieniowych)","en":"Boiler & Pressure Vessel Code","zh":"锅炉及压力容器规范","cs":"Boiler & Pressure Vessel Code (předpis pro kotle a tlakové nádoby)"}],"scope_notes":[],"source_lang":"cs","source_pdf_sha256":"38830a30c48c80f7c1ab7d468098dc34a0156707c51c43364a8027445679ec01","source_pdf_url":"https://www.cai.cz/OA/pdf/357_2026_CS.pdf","source_pdf_url_en":null},"methods":[{"_id":"37177243d3a23e57317ac739","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd354","country":"CZ","accr_number":"1300","accr_body":"ČIA","row_label":"1.1","test_object":"Materiały metalowe","test_object_en":"Metallic materials","test_object_zh":"金属材料","test_object_cs":"Kovové materiály","methodology":"Oznaczanie pierwiastków (Mn, Si, P, Cu, Ni, Cr, Mo, V, Ti, Nb, W, Co, Zr, As, Sb, Sn) metodą rentgenowskiej spektrometrii fluorescencyjnej","methodology_en":"Determination of elements (Mn, Si, P, Cu, Ni, Cr, Mo, V, Ti, Nb, W, Co, Zr, As, Sb, Sn) by X-ray fluorescence spectrometry","methodology_zh":"X射线荧光光谱法测定元素（Mn、Si、P、Cu、Ni、Cr、Mo、V、Ti、Nb、W、Co、Zr、As、Sb、Sn）","methodology_cs":"Stanovení prvků (Mn, Si, P, Cu, Ni, Cr,Mo, V, Ti, Nb, W, Co, Zr, As, Sb, Sn) RTG spektrometrií","parameters":[{"name":"Mangan (Mn)","range":""},{"name":"Krzem (Si)","range":""},{"name":"Fosfor (P)","range":""},{"name":"Miedź (Cu)","range":""},{"name":"Nikiel (Ni)","range":""},{"name":"Chrom (Cr)","range":""},{"name":"Molibden (Mo)","range":""},{"name":"Wanad (V)","range":""},{"name":"Tytan (Ti)","range":""},{"name":"Niob (Nb)","range":""},{"name":"Wolfram (W)","range":""},{"name":"Kobalt (Co)","range":""},{"name":"Cyrkon (Zr)","range":""},{"name":"Arsen (As)","range":""},{"name":"Antymon (Sb)","range":""},{"name":"Cyna (Sn)","range":""}],"parameters_en":[{"name":"Manganese (Mn)","range":""},{"name":"Silicon (Si)","range":""},{"name":"Phosphorus (P)","range":""},{"name":"Copper (Cu)","range":""},{"name":"Nickel (Ni)","range":""},{"name":"Chromium (Cr)","range":""},{"name":"Molybdenum (Mo)","range":""},{"name":"Vanadium (V)","range":""},{"name":"Titanium (Ti)","range":""},{"name":"Niobium (Nb)","range":""},{"name":"Tungsten (W)","range":""},{"name":"Cobalt (Co)","range":""},{"name":"Zirconium (Zr)","range":""},{"name":"Arsenic (As)","range":""},{"name":"Antimony (Sb)","range":""},{"name":"Tin (Sn)","range":""}],"parameters_zh":[{"name":"锰（Mn）","range":""},{"name":"硅（Si）","range":""},{"name":"磷（P）","range":""},{"name":"铜（Cu）","range":""},{"name":"镍（Ni）","range":""},{"name":"铬（Cr）","range":""},{"name":"钼（Mo）","range":""},{"name":"钒（V）","range":""},{"name":"钛（Ti）","range":""},{"name":"铌（Nb）","range":""},{"name":"钨（W）","range":""},{"name":"钴（Co）","range":""},{"name":"锆（Zr）","range":""},{"name":"砷（As）","range":""},{"name":"锑（Sb）","range":""},{"name":"锡（Sn）","range":""}],"parameters_cs":[{"name":"Mn","range":""},{"name":"Si","range":""},{"name":"P","range":""},{"name":"Cu","range":""},{"name":"Ni","range":""},{"name":"Cr","range":""},{"name":"Mo","range":""},{"name":"V","range":""},{"name":"Ti","range":""},{"name":"Nb","range":""},{"name":"W","range":""},{"name":"Co","range":""},{"name":"Zr","range":""},{"name":"As","range":""},{"name":"Sb","range":""},{"name":"Sn","range":""}],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie pierwiastków (Mn, Si, P, Cu, Ni, Cr, Mo, V, Ti, Nb, W, Co, Zr, As, Sb, Sn) metodą rentgenowskiej spektrometrii fluorescencyjnej\nZakres:\nMangan (Mn)\nKrzem (Si)\nFosfor (P)\nMiedź (Cu)\nNikiel (Ni)\nChrom (Cr)\nMolibden (Mo)\nWanad (V)\nTytan (Ti)\nNiob (Nb)\nWolfram (W)\nKobalt (Co)\nCyrkon (Zr)\nArsen (As)\nAntymon (Sb)\nCyna (Sn)","reference":"QI-ISO-LAB1-10-04, čl. 6.1.1 (manuál firmy Thermo Fisher Scientific; ASTM E 322-12; ASTM E 1621)","norm_bases":["QI-ISO-LAB1-10-04","manuál firmy Thermo Fisher Scientific","ASTM E 322-12","ASTM E 1621"],"lab_section":"LAB1 Laboratorium Chemiczne","lab_section_en":"LAB1 Chemical Laboratory","lab_section_zh":"LAB1 化学实验室","lab_section_cs":"LAB1 Chemická laboratoř","lab_address":"Pohraniční 693/31, Vítkovice, 703 00 Ostrava","regulatory_area":"1 Analizy chemiczne","regulatory_area_en":"1 Chemical analyses","regulatory_area_zh":"1 化学分析","regulatory_area_cs":"1 Chemické analýzy","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Materiały z osnową żelazną i nieżelazną","note_en":"Materials with ferrous and non-ferrous matrix","note_zh":"铁基及非铁基材料","note_cs":"Materiály s železnou a neželeznou matricí","search_text":"Materiały metalowe Oznaczanie pierwiastków (Mn, Si, P, Cu, Ni, Cr, Mo, V, Ti, Nb, W, Co, Zr, As, Sb, Sn) metodą rentgenowskiej spektrometrii fluorescencyjnej Mangan (Mn)  Krzem (Si)  Fosfor (P)  Miedź (Cu)  Nikiel (Ni)  Chrom (Cr)  Molibden (Mo)  Wanad (V)  Tytan (Ti)  Niob (Nb)  Wolfram (W)  Kobalt (Co)  Cyrkon (Zr)  Arsen (As)  Antymon (Sb)  Cyna (Sn)  Kovové materiály Stanovení prvků (Mn, Si, P, Cu, Ni, Cr,Mo, V, Ti, Nb, W, Co, Zr, As, Sb, Sn) RTG spektrometrií Mn  Si  P  Cu  Ni  Cr  Mo  V  Ti  Nb  W  Co  Zr  As  Sb  Sn  QI-ISO-LAB1-10-04, čl. 6.1.1 (manuál firmy Thermo Fisher Scientific; ASTM E 322-12; ASTM E 1621) Materialy metalowe Oznaczanie pierwiastkow (Mn, Si, P, Cu, Ni, Cr, Mo, V, Ti, Nb, W, Co, Zr, As, Sb, Sn) metoda rentgenowskiej spektrometrii fluorescencyjnej Mangan (Mn)  Krzem (Si)  Fosfor (P)  Miedz (Cu)  Nikiel (Ni)  Chrom (Cr)  Molibden (Mo)  Wanad (V)  Tytan (Ti)  Niob (Nb)  Wolfram (W)  Kobalt (Co)  Cyrkon (Zr)  Arsen (As)  Antymon (Sb)  Cyna (Sn)  Kovove materialy Stanoveni prvku (Mn, Si, P, Cu, Ni, Cr,Mo, V, Ti, Nb, W, Co, Zr, As, Sb, Sn) RTG spektrometrii Mn  Si  P  Cu  Ni  Cr  Mo  V  Ti  Nb  W  Co  Zr  As  Sb  Sn  QI-ISO-LAB1-10-04, cl. 6.1.1 (manual firmy Thermo Fisher Scientific; ASTM E 322-12; ASTM E 1621)","search_en":"Metallic materials Determination of elements (Mn, Si, P, Cu, Ni, Cr, Mo, V, Ti, Nb, W, Co, Zr, As, Sb, Sn) by X-ray fluorescence spectrometry Manganese (Mn)  Silicon (Si)  Phosphorus (P)  Copper (Cu)  Nickel (Ni)  Chromium (Cr)  Molybdenum (Mo)  Vanadium (V)  Titanium (Ti)  Niobium (Nb)  Tungsten (W)  Cobalt (Co)  Zirconium (Zr)  Arsenic (As)  Antimony (Sb)  Tin (Sn)  QI-ISO-LAB1-10-04, čl. 6.1.1 (manuál firmy Thermo Fisher Scientific; ASTM E 322-12; ASTM E 1621)","search_zh":"金属材料 X射线荧光光谱法测定元素（Mn、Si、P、Cu、Ni、Cr、Mo、V、Ti、Nb、W、Co、Zr、As、Sb、Sn） 锰（Mn）  硅（Si）  磷（P）  铜（Cu）  镍（Ni）  铬（Cr）  钼（Mo）  钒（V）  钛（Ti）  铌（Nb）  钨（W）  钴（Co）  锆（Zr）  砷（As）  锑（Sb）  锡（Sn）  QI-ISO-LAB1-10-04, čl. 6.1.1 (manuál firmy Thermo Fisher Scientific; ASTM E 322-12; ASTM E 1621)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":0,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"f21a9bd6c6cda88a15bbae74","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd354","country":"CZ","accr_number":"1300","accr_body":"ČIA","row_label":"1.2","test_object":"Żużle, szlamy, materiały ogniotrwałe, odpady z produkcji metalurgicznej i hutniczej","test_object_en":"Slags, sludges, refractory materials, wastes from metallurgical and iron and steel production","test_object_zh":"矿渣、污泥、耐火材料、冶金及钢铁生产废物","test_object_cs":"Strusky, kaly, žáruvzdorné materiály, odpady vzniklé z metalurgické a hutnické výroby","methodology":"Oznaczanie pierwiastków (Si, Al, Ca, Mg, Mn, P, Fe, Cr, V, Na, K, Ti, F, Ba, Cl) metodą rentgenowskiej spektrometrii fluorescencyjnej","methodology_en":"Determination of elements (Si, Al, Ca, Mg, Mn, P, Fe, Cr, V, Na, K, Ti, F, Ba, Cl) by X-ray fluorescence spectrometry","methodology_zh":"X射线荧光光谱法测定元素（Si、Al、Ca、Mg、Mn、P、Fe、Cr、V、Na、K、Ti、F、Ba、Cl）","methodology_cs":"Stanovení prvků (Si, Al, Ca, Mg, Mn, P, Fe, Cr, V, Na, K, Ti, F, Ba, Cl) RTG spektrometrií","parameters":[{"name":"Krzem (Si)","range":""},{"name":"Glin (Al)","range":""},{"name":"Wapń (Ca)","range":""},{"name":"Magnez (Mg)","range":""},{"name":"Mangan (Mn)","range":""},{"name":"Fosfor (P)","range":""},{"name":"Żelazo (Fe)","range":""},{"name":"Chrom (Cr)","range":""},{"name":"Wanad (V)","range":""},{"name":"Sód (Na)","range":""},{"name":"Potas (K)","range":""},{"name":"Tytan (Ti)","range":""},{"name":"Fluor (F)","range":""},{"name":"Bar (Ba)","range":""},{"name":"Chlor (Cl)","range":""}],"parameters_en":[{"name":"Silicon (Si)","range":""},{"name":"Aluminium (Al)","range":""},{"name":"Calcium (Ca)","range":""},{"name":"Magnesium (Mg)","range":""},{"name":"Manganese (Mn)","range":""},{"name":"Phosphorus (P)","range":""},{"name":"Iron (Fe)","range":""},{"name":"Chromium (Cr)","range":""},{"name":"Vanadium (V)","range":""},{"name":"Sodium (Na)","range":""},{"name":"Potassium (K)","range":""},{"name":"Titanium (Ti)","range":""},{"name":"Fluorine (F)","range":""},{"name":"Barium (Ba)","range":""},{"name":"Chlorine (Cl)","range":""}],"parameters_zh":[{"name":"硅（Si）","range":""},{"name":"铝（Al）","range":""},{"name":"钙（Ca）","range":""},{"name":"镁（Mg）","range":""},{"name":"锰（Mn）","range":""},{"name":"磷（P）","range":""},{"name":"铁（Fe）","range":""},{"name":"铬（Cr）","range":""},{"name":"钒（V）","range":""},{"name":"钠（Na）","range":""},{"name":"钾（K）","range":""},{"name":"钛（Ti）","range":""},{"name":"氟（F）","range":""},{"name":"钡（Ba）","range":""},{"name":"氯（Cl）","range":""}],"parameters_cs":[{"name":"Si","range":""},{"name":"Al","range":""},{"name":"Ca","range":""},{"name":"Mg","range":""},{"name":"Mn","range":""},{"name":"P","range":""},{"name":"Fe","range":""},{"name":"Cr","range":""},{"name":"V","range":""},{"name":"Na","range":""},{"name":"K","range":""},{"name":"Ti","range":""},{"name":"F","range":""},{"name":"Ba","range":""},{"name":"Cl","range":""}],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie pierwiastków (Si, Al, Ca, Mg, Mn, P, Fe, Cr, V, Na, K, Ti, F, Ba, Cl) metodą rentgenowskiej spektrometrii fluorescencyjnej\nZakres:\nKrzem (Si)\nGlin (Al)\nWapń (Ca)\nMagnez (Mg)\nMangan (Mn)\nFosfor (P)\nŻelazo (Fe)\nChrom (Cr)\nWanad (V)\nSód (Na)\nPotas (K)\nTytan (Ti)\nFluor (F)\nBar (Ba)\nChlor (Cl)","reference":"QI-ISO-LAB1-10-04, čl. 6.1.2 (manuál firmy Thermo Fisher Scientific; ASTM E 1621; ČSN EN ISO 12677)","norm_bases":["QI-ISO-LAB1-10-04","manuál firmy Thermo Fisher Scientific","ASTM E 1621","ČSN EN ISO 12677"],"lab_section":"LAB1 Laboratorium Chemiczne","lab_section_en":"LAB1 Chemical Laboratory","lab_section_zh":"LAB1 化学实验室","lab_section_cs":"LAB1 Chemická laboratoř","lab_address":"Pohraniční 693/31, Vítkovice, 703 00 Ostrava","regulatory_area":"1 Analizy chemiczne","regulatory_area_en":"1 Chemical analyses","regulatory_area_zh":"1 化学分析","regulatory_area_cs":"1 Chemické analýzy","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Żużle, szlamy, materiały ogniotrwałe, odpady z produkcji metalurgicznej i hutniczej Oznaczanie pierwiastków (Si, Al, Ca, Mg, Mn, P, Fe, Cr, V, Na, K, Ti, F, Ba, Cl) metodą rentgenowskiej spektrometrii fluorescencyjnej Krzem (Si)  Glin (Al)  Wapń (Ca)  Magnez (Mg)  Mangan (Mn)  Fosfor (P)  Żelazo (Fe)  Chrom (Cr)  Wanad (V)  Sód (Na)  Potas (K)  Tytan (Ti)  Fluor (F)  Bar (Ba)  Chlor (Cl)  Strusky, kaly, žáruvzdorné materiály, odpady vzniklé z metalurgické a hutnické výroby Stanovení prvků (Si, Al, Ca, Mg, Mn, P, Fe, Cr, V, Na, K, Ti, F, Ba, Cl) RTG spektrometrií Si  Al  Ca  Mg  Mn  P  Fe  Cr  V  Na  K  Ti  F  Ba  Cl  QI-ISO-LAB1-10-04, čl. 6.1.2 (manuál firmy Thermo Fisher Scientific; ASTM E 1621; ČSN EN ISO 12677) Zuzle, szlamy, materialy ogniotrwale, odpady z produkcji metalurgicznej i hutniczej Oznaczanie pierwiastkow (Si, Al, Ca, Mg, Mn, P, Fe, Cr, V, Na, K, Ti, F, Ba, Cl) metoda rentgenowskiej spektrometrii fluorescencyjnej Krzem (Si)  Glin (Al)  Wapn (Ca)  Magnez (Mg)  Mangan (Mn)  Fosfor (P)  Zelazo (Fe)  Chrom (Cr)  Wanad (V)  Sod (Na)  Potas (K)  Tytan (Ti)  Fluor (F)  Bar (Ba)  Chlor (Cl)  Strusky, kaly, zaruvzdorne materialy, odpady vznikle z metalurgicke a hutnicke vyroby Stanoveni prvku (Si, Al, Ca, Mg, Mn, P, Fe, Cr, V, Na, K, Ti, F, Ba, Cl) RTG spektrometrii Si  Al  Ca  Mg  Mn  P  Fe  Cr  V  Na  K  Ti  F  Ba  Cl  QI-ISO-LAB1-10-04, cl. 6.1.2 (manual firmy Thermo Fisher Scientific; ASTM E 1621; CSN EN ISO 12677)","search_en":"Slags, sludges, refractory materials, wastes from metallurgical and iron and steel production Determination of elements (Si, Al, Ca, Mg, Mn, P, Fe, Cr, V, Na, K, Ti, F, Ba, Cl) by X-ray fluorescence spectrometry Silicon (Si)  Aluminium (Al)  Calcium (Ca)  Magnesium (Mg)  Manganese (Mn)  Phosphorus (P)  Iron (Fe)  Chromium (Cr)  Vanadium (V)  Sodium (Na)  Potassium (K)  Titanium (Ti)  Fluorine (F)  Barium (Ba)  Chlorine (Cl)  QI-ISO-LAB1-10-04, čl. 6.1.2 (manuál firmy Thermo Fisher Scientific; ASTM E 1621; ČSN EN ISO 12677)","search_zh":"矿渣、污泥、耐火材料、冶金及钢铁生产废物 X射线荧光光谱法测定元素（Si、Al、Ca、Mg、Mn、P、Fe、Cr、V、Na、K、Ti、F、Ba、Cl） 硅（Si）  铝（Al）  钙（Ca）  镁（Mg）  锰（Mn）  磷（P）  铁（Fe）  铬（Cr）  钒（V）  钠（Na）  钾（K）  钛（Ti）  氟（F）  钡（Ba）  氯（Cl）  QI-ISO-LAB1-10-04, čl. 6.1.2 (manuál firmy Thermo Fisher Scientific; ASTM E 1621; ČSN EN ISO 12677)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":1,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"6aa9cc2b35c498b83186af36","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd354","country":"CZ","accr_number":"1300","accr_body":"ČIA","row_label":"1.3","test_object":"Materiały metalowe","test_object_en":"Metallic materials","test_object_zh":"金属材料","test_object_cs":"Kovové materiály","methodology":"Oznaczanie pierwiastków (Mn, Cr, V, Ti, Mo, Ni, Cu) metodą ICP OES","methodology_en":"Determination of elements (Mn, Cr, V, Ti, Mo, Ni, Cu) by ICP OES spectrometry","methodology_zh":"ICP OES光谱法测定元素（Mn、Cr、V、Ti、Mo、Ni、Cu）","methodology_cs":"Stanovení prvků (Mn, Cr, V, Ti, Mo, Ni, Cu) ICP OES spektrometrií","parameters":[{"name":"Mangan (Mn)","range":""},{"name":"Chrom (Cr)","range":""},{"name":"Wanad (V)","range":""},{"name":"Tytan (Ti)","range":""},{"name":"Molibden (Mo)","range":""},{"name":"Nikiel (Ni)","range":""},{"name":"Miedź (Cu)","range":""}],"parameters_en":[{"name":"Manganese (Mn)","range":""},{"name":"Chromium (Cr)","range":""},{"name":"Vanadium (V)","range":""},{"name":"Titanium (Ti)","range":""},{"name":"Molybdenum (Mo)","range":""},{"name":"Nickel (Ni)","range":""},{"name":"Copper (Cu)","range":""}],"parameters_zh":[{"name":"锰（Mn）","range":""},{"name":"铬（Cr）","range":""},{"name":"钒（V）","range":""},{"name":"钛（Ti）","range":""},{"name":"钼（Mo）","range":""},{"name":"镍（Ni）","range":""},{"name":"铜（Cu）","range":""}],"parameters_cs":[{"name":"Mn","range":""},{"name":"Cr","range":""},{"name":"V","range":""},{"name":"Ti","range":""},{"name":"Mo","range":""},{"name":"Ni","range":""},{"name":"Cu","range":""}],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie pierwiastków (Mn, Cr, V, Ti, Mo, Ni, Cu) metodą ICP OES\nZakres:\nMangan (Mn)\nChrom (Cr)\nWanad (V)\nTytan (Ti)\nMolibden (Mo)\nNikiel (Ni)\nMiedź (Cu)","reference":"QI-ISO-LAB1-10-03 (ČSN EN 10355; manuál firmy PERKIN ELMER)","norm_bases":["QI-ISO-LAB1-10-03","ČSN EN 10355","manuál firmy PERKIN ELMER"],"lab_section":"LAB1 Laboratorium Chemiczne","lab_section_en":"LAB1 Chemical Laboratory","lab_section_zh":"LAB1 化学实验室","lab_section_cs":"LAB1 Chemická laboratoř","lab_address":"Pohraniční 693/31, Vítkovice, 703 00 Ostrava","regulatory_area":"1 Analizy chemiczne","regulatory_area_en":"1 Chemical analyses","regulatory_area_zh":"1 化学分析","regulatory_area_cs":"1 Chemické analýzy","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Materiały z osnową żelazną i nieżelazną","note_en":"Materials with ferrous and non-ferrous matrix","note_zh":"铁基及非铁基材料","note_cs":"Materiály s železnou a neželeznou matricí","search_text":"Materiały metalowe Oznaczanie pierwiastków (Mn, Cr, V, Ti, Mo, Ni, Cu) metodą ICP OES Mangan (Mn)  Chrom (Cr)  Wanad (V)  Tytan (Ti)  Molibden (Mo)  Nikiel (Ni)  Miedź (Cu)  Kovové materiály Stanovení prvků (Mn, Cr, V, Ti, Mo, Ni, Cu) ICP OES spektrometrií Mn  Cr  V  Ti  Mo  Ni  Cu  QI-ISO-LAB1-10-03 (ČSN EN 10355; manuál firmy PERKIN ELMER) Materialy metalowe Oznaczanie pierwiastkow (Mn, Cr, V, Ti, Mo, Ni, Cu) metoda ICP OES Mangan (Mn)  Chrom (Cr)  Wanad (V)  Tytan (Ti)  Molibden (Mo)  Nikiel (Ni)  Miedz (Cu)  Kovove materialy Stanoveni prvku (Mn, Cr, V, Ti, Mo, Ni, Cu) ICP OES spektrometrii Mn  Cr  V  Ti  Mo  Ni  Cu  QI-ISO-LAB1-10-03 (CSN EN 10355; manual firmy PERKIN ELMER)","search_en":"Metallic materials Determination of elements (Mn, Cr, V, Ti, Mo, Ni, Cu) by ICP OES spectrometry Manganese (Mn)  Chromium (Cr)  Vanadium (V)  Titanium (Ti)  Molybdenum (Mo)  Nickel (Ni)  Copper (Cu)  QI-ISO-LAB1-10-03 (ČSN EN 10355; manuál firmy PERKIN ELMER)","search_zh":"金属材料 ICP OES光谱法测定元素（Mn、Cr、V、Ti、Mo、Ni、Cu） 锰（Mn）  铬（Cr）  钒（V）  钛（Ti）  钼（Mo）  镍（Ni）  铜（Cu）  QI-ISO-LAB1-10-03 (ČSN EN 10355; manuál firmy PERKIN ELMER)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":2,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"8e8fa7b6c630b93b69bc7492","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd354","country":"CZ","accr_number":"1300","accr_body":"ČIA","row_label":"1.4","test_object":"Roztwory badawcze","test_object_en":"Test solutions","test_object_zh":"试验溶液","test_object_cs":"Zkušební roztoky","methodology":"Pomiar pH metodą potencjometryczną","methodology_en":"Measurement of pH by potentiometry","methodology_zh":"电位法测量pH","methodology_cs":"Měření pH potenciometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar pH metodą potencjometryczną","reference":"QI-ISO-LAB1-10-13, čl. 6.1 (ČSN ISO 10523)","norm_bases":["QI-ISO-LAB1-10-13","ČSN ISO 10523"],"lab_section":"LAB1 Laboratorium Chemiczne","lab_section_en":"LAB1 Chemical Laboratory","lab_section_zh":"LAB1 化学实验室","lab_section_cs":"LAB1 Chemická laboratoř","lab_address":"Pohraniční 693/31, Vítkovice, 703 00 Ostrava","regulatory_area":"1 Analizy chemiczne","regulatory_area_en":"1 Chemical analyses","regulatory_area_zh":"1 化学分析","regulatory_area_cs":"1 Chemické analýzy","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Ciecze nieidentyfikowalne jako roztwory wodne, przeznaczone do dalszego wykorzystania przez klienta","note_en":"Liquids not identifiable as aqueous solutions intended for subsequent use by the customer","note_zh":"不能识别为水溶液、供客户后续使用的液体","note_cs":"Kapaliny neidentifikovatelné jako vodné roztoky určené pro následné použití zákazníka","search_text":"Roztwory badawcze Pomiar pH metodą potencjometryczną Zkušební roztoky Měření pH potenciometricky QI-ISO-LAB1-10-13, čl. 6.1 (ČSN ISO 10523) Roztwory badawcze Pomiar pH metoda potencjometryczna Zkusebni roztoky Mereni pH potenciometricky QI-ISO-LAB1-10-13, cl. 6.1 (CSN ISO 10523)","search_en":"Test solutions Measurement of pH by potentiometry QI-ISO-LAB1-10-13, čl. 6.1 (ČSN ISO 10523)","search_zh":"试验溶液 电位法测量pH QI-ISO-LAB1-10-13, čl. 6.1 (ČSN ISO 10523)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":3,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"49bce3ee2b9236c4b62182b3","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd354","country":"CZ","accr_number":"1300","accr_body":"ČIA","row_label":"1.5","test_object":"Roztwory badawcze","test_object_en":"Test solutions","test_object_zh":"试验溶液","test_object_cs":"Zkušební roztoky","methodology":"Pomiar przewodności metodą konduktometryczną","methodology_en":"Measurement of conductivity by conductometry","methodology_zh":"电导法测量电导率","methodology_cs":"Měření vodivosti konduktometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar przewodności metodą konduktometryczną","reference":"QI-ISO-LAB1-10-13, čl. 6.2 (ČSN EN 27888)","norm_bases":["QI-ISO-LAB1-10-13","ČSN EN 27888"],"lab_section":"LAB1 Laboratorium Chemiczne","lab_section_en":"LAB1 Chemical Laboratory","lab_section_zh":"LAB1 化学实验室","lab_section_cs":"LAB1 Chemická laboratoř","lab_address":"Pohraniční 693/31, Vítkovice, 703 00 Ostrava","regulatory_area":"1 Analizy chemiczne","regulatory_area_en":"1 Chemical analyses","regulatory_area_zh":"1 化学分析","regulatory_area_cs":"1 Chemické analýzy","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Ciecze nieidentyfikowalne jako roztwory wodne, przeznaczone do dalszego wykorzystania przez klienta","note_en":"Liquids not identifiable as aqueous solutions intended for subsequent use by the customer","note_zh":"不能识别为水溶液、供客户后续使用的液体","note_cs":"Kapaliny neidentifikovatelné jako vodné roztoky určené pro následné použití zákazníka","search_text":"Roztwory badawcze Pomiar przewodności metodą konduktometryczną Zkušební roztoky Měření vodivosti konduktometricky QI-ISO-LAB1-10-13, čl. 6.2 (ČSN EN 27888) Roztwory badawcze Pomiar przewodnosci metoda konduktometryczna Zkusebni roztoky Mereni vodivosti konduktometricky QI-ISO-LAB1-10-13, cl. 6.2 (CSN EN 27888)","search_en":"Test solutions Measurement of conductivity by conductometry QI-ISO-LAB1-10-13, čl. 6.2 (ČSN EN 27888)","search_zh":"试验溶液 电导法测量电导率 QI-ISO-LAB1-10-13, čl. 6.2 (ČSN EN 27888)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":4,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"1e85af06b9007387688fad16","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd354","country":"CZ","accr_number":"1300","accr_body":"ČIA","row_label":"1.7","test_object":"Materiały metalowe, szlamy, żużle, odpady z produkcji metalurgicznej i hutniczej","test_object_en":"Metallic materials, sludges, slags, wastes from metallurgical and iron and steel production","test_object_zh":"金属材料、污泥、矿渣、冶金及钢铁生产废物","test_object_cs":"Kovové materiály, kaly, strusky, odpady vzniklé z metalurgické a hutnické výroby","methodology":"Oznaczanie węgla i siarki metodą spektrometrii w podczerwieni","methodology_en":"Determination of carbon and sulphur by infrared spectrometry","methodology_zh":"红外光谱法测定碳和硫","methodology_cs":"Stanovení uhlíku a síry IČ spektrometrií","parameters":[{"name":"Węgiel (C)","range":""},{"name":"Siarka (S)","range":""}],"parameters_en":[{"name":"Carbon (C)","range":""},{"name":"Sulphur (S)","range":""}],"parameters_zh":[{"name":"碳（C）","range":""},{"name":"硫（S）","range":""}],"parameters_cs":[{"name":"C","range":""},{"name":"S","range":""}],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie węgla i siarki metodą spektrometrii w podczerwieni\nZakres:\nWęgiel (C)\nSiarka (S)","reference":"QI-ISO-LAB1-10-09 (manuál firmy LECO; ASTM E 1019)","norm_bases":["QI-ISO-LAB1-10-09","manuál firmy LECO","ASTM E 1019"],"lab_section":"LAB1 Laboratorium Chemiczne","lab_section_en":"LAB1 Chemical Laboratory","lab_section_zh":"LAB1 化学实验室","lab_section_cs":"LAB1 Chemická laboratoř","lab_address":"Pohraniční 693/31, Vítkovice, 703 00 Ostrava","regulatory_area":"1 Analizy chemiczne","regulatory_area_en":"1 Chemical analyses","regulatory_area_zh":"1 化学分析","regulatory_area_cs":"1 Chemické analýzy","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Materiały z osnową żelazną i nieżelazną","note_en":"Materials with ferrous and non-ferrous matrix","note_zh":"铁基及非铁基材料","note_cs":"Materiály s železnou a neželeznou matricí","search_text":"Materiały metalowe, szlamy, żużle, odpady z produkcji metalurgicznej i hutniczej Oznaczanie węgla i siarki metodą spektrometrii w podczerwieni Węgiel (C)  Siarka (S)  Kovové materiály, kaly, strusky, odpady vzniklé z metalurgické a hutnické výroby Stanovení uhlíku a síry IČ spektrometrií C  S  QI-ISO-LAB1-10-09 (manuál firmy LECO; ASTM E 1019) Materialy metalowe, szlamy, zuzle, odpady z produkcji metalurgicznej i hutniczej Oznaczanie wegla i siarki metoda spektrometrii w podczerwieni Wegiel (C)  Siarka (S)  Kovove materialy, kaly, strusky, odpady vznikle z metalurgicke a hutnicke vyroby Stanoveni uhliku a siry IC spektrometrii C  S  QI-ISO-LAB1-10-09 (manual firmy LECO; ASTM E 1019)","search_en":"Metallic materials, sludges, slags, wastes from metallurgical and iron and steel production Determination of carbon and sulphur by infrared spectrometry Carbon (C)  Sulphur (S)  QI-ISO-LAB1-10-09 (manuál firmy LECO; ASTM E 1019)","search_zh":"金属材料、污泥、矿渣、冶金及钢铁生产废物 红外光谱法测定碳和硫 碳（C）  硫（S）  QI-ISO-LAB1-10-09 (manuál firmy LECO; ASTM E 1019)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":5,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"8e93e5319194a2d1a026af8e","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd354","country":"CZ","accr_number":"1300","accr_body":"ČIA","row_label":"1.8","test_object":"Materiały metalowe","test_object_en":"Metallic materials","test_object_zh":"金属材料","test_object_cs":"Kovové materiály","methodology":"Oznaczanie tlenu, azotu i wodoru metodą spektrometrii w podczerwieni z detektorem cieplno-przewodnościowym","methodology_en":"Determination of oxygen, nitrogen and hydrogen by infrared spectrometry with thermal conductivity detector","methodology_zh":"红外光谱法及热导检测器测定氧、氮和氢","methodology_cs":"Stanovení kyslíku, dusíku a vodíku IČ spektrometrií s teplotně – vodivostním čidlem","parameters":[{"name":"Tlen (O)","range":""},{"name":"Azot (N)","range":""},{"name":"Wodór (H)","range":""}],"parameters_en":[{"name":"Oxygen (O)","range":""},{"name":"Nitrogen (N)","range":""},{"name":"Hydrogen (H)","range":""}],"parameters_zh":[{"name":"氧（O）","range":""},{"name":"氮（N）","range":""},{"name":"氢（H）","range":""}],"parameters_cs":[{"name":"O","range":""},{"name":"N","range":""},{"name":"H","range":""}],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie tlenu, azotu i wodoru metodą spektrometrii w podczerwieni z detektorem cieplno-przewodnościowym\nZakres:\nTlen (O)\nAzot (N)\nWodór (H)","reference":"QI-ISO-LAB1-10-10 (manuál firmy LECO; ASTM E 1019)","norm_bases":["QI-ISO-LAB1-10-10","manuál firmy LECO","ASTM E 1019"],"lab_section":"LAB1 Laboratorium Chemiczne","lab_section_en":"LAB1 Chemical Laboratory","lab_section_zh":"LAB1 化学实验室","lab_section_cs":"LAB1 Chemická laboratoř","lab_address":"Pohraniční 693/31, Vítkovice, 703 00 Ostrava","regulatory_area":"1 Analizy chemiczne","regulatory_area_en":"1 Chemical analyses","regulatory_area_zh":"1 化学分析","regulatory_area_cs":"1 Chemické analýzy","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Materiały z osnową żelazną i nieżelazną","note_en":"Materials with ferrous and non-ferrous matrix","note_zh":"铁基及非铁基材料","note_cs":"Materiály s železnou a neželeznou matricí","search_text":"Materiały metalowe Oznaczanie tlenu, azotu i wodoru metodą spektrometrii w podczerwieni z detektorem cieplno-przewodnościowym Tlen (O)  Azot (N)  Wodór (H)  Kovové materiály Stanovení kyslíku, dusíku a vodíku IČ spektrometrií s teplotně – vodivostním čidlem O  N  H  QI-ISO-LAB1-10-10 (manuál firmy LECO; ASTM E 1019) Materialy metalowe Oznaczanie tlenu, azotu i wodoru metoda spektrometrii w podczerwieni z detektorem cieplno-przewodnosciowym Tlen (O)  Azot (N)  Wodor (H)  Kovove materialy Stanoveni kysliku, dusiku a vodiku IC spektrometrii s teplotne – vodivostnim cidlem O  N  H  QI-ISO-LAB1-10-10 (manual firmy LECO; ASTM E 1019)","search_en":"Metallic materials Determination of oxygen, nitrogen and hydrogen by infrared spectrometry with thermal conductivity detector Oxygen (O)  Nitrogen (N)  Hydrogen (H)  QI-ISO-LAB1-10-10 (manuál firmy LECO; ASTM E 1019)","search_zh":"金属材料 红外光谱法及热导检测器测定氧、氮和氢 氧（O）  氮（N）  氢（H）  QI-ISO-LAB1-10-10 (manuál firmy LECO; ASTM E 1019)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":6,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"7a43f461128c37818c5255b6","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd354","country":"CZ","accr_number":"1300","accr_body":"ČIA","row_label":"1.9","test_object":"Materiały metalowe","test_object_en":"Metallic materials","test_object_zh":"金属材料","test_object_cs":"Kovové materiály","methodology":"Oznaczanie form glinu metodą ICP OES i glinu całkowitego obliczeniowo z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of aluminium forms by ICP OES spectrometry and total aluminium by calculation from measured values","methodology_zh":"ICP OES光谱法测定铝形态并由测得值计算总铝","methodology_cs":"Stanovení forem hliníku ICP OES spektrometrií a celkového hliníku dopočtem z naměřených hodnot","parameters":[{"name":"glin rozpuszczalny i związany","range":""}],"parameters_en":[{"name":"soluble and bound aluminium","range":""}],"parameters_zh":[{"name":"可溶铝和结合铝","range":""}],"parameters_cs":[{"name":"Rozpustný a vázaný hliník","range":""}],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":["glin całkowity"],"computed_en":["total aluminium"],"computed_zh":["总铝"],"computed_cs":["celkového hliníku"],"activity":"Oznaczanie form glinu metodą ICP OES i glinu całkowitego obliczeniowo z wyników pomiarów\nglin rozpuszczalny i związany","reference":"QI-ISO-LAB1-10-15 A (manuál firmy PERKIN ELMER)","norm_bases":["QI-ISO-LAB1-10-15 A","manuál firmy PERKIN ELMER"],"lab_section":"LAB1 Laboratorium Chemiczne","lab_section_en":"LAB1 Chemical Laboratory","lab_section_zh":"LAB1 化学实验室","lab_section_cs":"LAB1 Chemická laboratoř","lab_address":"Pohraniční 693/31, Vítkovice, 703 00 Ostrava","regulatory_area":"1 Analizy chemiczne","regulatory_area_en":"1 Chemical analyses","regulatory_area_zh":"1 化学分析","regulatory_area_cs":"1 Chemické analýzy","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Materiały z osnową żelazną i nieżelazną","note_en":"Materials with ferrous and non-ferrous matrix","note_zh":"铁基及非铁基材料","note_cs":"Materiály s železnou a neželeznou matricí","search_text":"Materiały metalowe Oznaczanie form glinu metodą ICP OES i glinu całkowitego obliczeniowo z wyników pomiarów glin rozpuszczalny i związany  glin całkowity Kovové materiály Stanovení forem hliníku ICP OES spektrometrií a celkového hliníku dopočtem z naměřených hodnot Rozpustný a vázaný hliník  celkového hliníku QI-ISO-LAB1-10-15 A (manuál firmy PERKIN ELMER) Materialy metalowe Oznaczanie form glinu metoda ICP OES i glinu calkowitego obliczeniowo z wynikow pomiarow glin rozpuszczalny i zwiazany  glin calkowity Kovove materialy Stanoveni forem hliniku ICP OES spektrometrii a celkoveho hliniku dopoctem z namerenych hodnot Rozpustny a vazany hlinik  celkoveho hliniku QI-ISO-LAB1-10-15 A (manual firmy PERKIN ELMER)","search_en":"Metallic materials Determination of aluminium forms by ICP OES spectrometry and total aluminium by calculation from measured values soluble and bound aluminium  total aluminium QI-ISO-LAB1-10-15 A (manuál firmy PERKIN ELMER)","search_zh":"金属材料 ICP OES光谱法测定铝形态并由测得值计算总铝 可溶铝和结合铝  总铝 QI-ISO-LAB1-10-15 A (manuál firmy PERKIN ELMER)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":7,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"74d142a08a8881e981f26608","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd354","country":"CZ","accr_number":"1300","accr_body":"ČIA","row_label":"1.10","test_object":"Materiały metalowe","test_object_en":"Metallic materials","test_object_zh":"金属材料","test_object_cs":"Kovové materiály","methodology":"Oznaczanie form glinu metodą płomieniowej AAS i glinu całkowitego obliczeniowo z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of aluminium forms by flame AAS spectrometry and total aluminium by calculation from measured values","methodology_zh":"火焰原子吸收光谱法测定铝形态并由测得值计算总铝","methodology_cs":"Stanovení forem hliníku AAS plamennou spektrometrií a celkového hliníku dopočtem z naměřených hodnot","parameters":[{"name":"glin rozpuszczalny i związany","range":""}],"parameters_en":[{"name":"soluble and bound aluminium","range":""}],"parameters_zh":[{"name":"可溶铝和结合铝","range":""}],"parameters_cs":[{"name":"Rozpustný a vázaný hliník","range":""}],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":["glin całkowity"],"computed_en":["total aluminium"],"computed_zh":["总铝"],"computed_cs":["celkového hliníku"],"activity":"Oznaczanie form glinu metodą płomieniowej AAS i glinu całkowitego obliczeniowo z wyników pomiarów\nglin rozpuszczalny i związany","reference":"QI-ISO-LAB1-10-15 B (manuál firmy PERKIN ELMER)","norm_bases":["QI-ISO-LAB1-10-15 B","manuál firmy PERKIN ELMER"],"lab_section":"LAB1 Laboratorium Chemiczne","lab_section_en":"LAB1 Chemical Laboratory","lab_section_zh":"LAB1 化学实验室","lab_section_cs":"LAB1 Chemická laboratoř","lab_address":"Pohraniční 693/31, Vítkovice, 703 00 Ostrava","regulatory_area":"1 Analizy chemiczne","regulatory_area_en":"1 Chemical analyses","regulatory_area_zh":"1 化学分析","regulatory_area_cs":"1 Chemické analýzy","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Materiały z osnową żelazną i nieżelazną","note_en":"Materials with ferrous and non-ferrous matrix","note_zh":"铁基及非铁基材料","note_cs":"Materiály s železnou a neželeznou matricí","search_text":"Materiały metalowe Oznaczanie form glinu metodą płomieniowej AAS i glinu całkowitego obliczeniowo z wyników pomiarów glin rozpuszczalny i związany  glin całkowity Kovové materiály Stanovení forem hliníku AAS plamennou spektrometrií a celkového hliníku dopočtem z naměřených hodnot Rozpustný a vázaný hliník  celkového hliníku QI-ISO-LAB1-10-15 B (manuál firmy PERKIN ELMER) Materialy metalowe Oznaczanie form glinu metoda plomieniowej AAS i glinu calkowitego obliczeniowo z wynikow pomiarow glin rozpuszczalny i zwiazany  glin calkowity Kovove materialy Stanoveni forem hliniku AAS plamennou spektrometrii a celkoveho hliniku dopoctem z namerenych hodnot Rozpustny a vazany hlinik  celkoveho hliniku QI-ISO-LAB1-10-15 B (manual firmy PERKIN ELMER)","search_en":"Metallic materials Determination of aluminium forms by flame AAS spectrometry and total aluminium by calculation from measured values soluble and bound aluminium  total aluminium QI-ISO-LAB1-10-15 B (manuál firmy PERKIN ELMER)","search_zh":"金属材料 火焰原子吸收光谱法测定铝形态并由测得值计算总铝 可溶铝和结合铝  总铝 QI-ISO-LAB1-10-15 B (manuál firmy PERKIN ELMER)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":8,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"6a3edda67db6142d42867946","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd354","country":"CZ","accr_number":"1300","accr_body":"ČIA","row_label":"1.11","test_object":"Materiały metalowe","test_object_en":"Metallic materials","test_object_zh":"金属材料","test_object_cs":"Kovové materiály","methodology":"Badanie odporności stali nierdzewnych na korozję międzykrystaliczną – wizualnie","methodology_en":"Testing of resistance of stainless steels to intergranular corrosion – visually","methodology_zh":"不锈钢抗晶间腐蚀试验 – 目视法","methodology_cs":"Zkoušení odolnosti korozivzdorných ocelí proti mezikrystalové korozi – vizuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie odporności stali nierdzewnych na korozję międzykrystaliczną – wizualnie","reference":"QI-ISO-LAB1-10-17 (ČSN EN ISO 3651-2; ASTM A 262; GOST 6032)","norm_bases":["QI-ISO-LAB1-10-17","ČSN EN ISO 3651-2","ASTM A 262","GOST 6032"],"lab_section":"LAB1 Laboratorium Chemiczne","lab_section_en":"LAB1 Chemical Laboratory","lab_section_zh":"LAB1 化学实验室","lab_section_cs":"LAB1 Chemická laboratoř","lab_address":"Pohraniční 693/31, Vítkovice, 703 00 Ostrava","regulatory_area":"1 Analizy chemiczne","regulatory_area_en":"1 Chemical analyses","regulatory_area_zh":"1 化学分析","regulatory_area_cs":"1 Chemické analýzy","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Materiały z osnową żelazną i nieżelazną","note_en":"Materials with ferrous and non-ferrous matrix","note_zh":"铁基及非铁基材料","note_cs":"Materiály s železnou a neželeznou matricí","search_text":"Materiały metalowe Badanie odporności stali nierdzewnych na korozję międzykrystaliczną – wizualnie Kovové materiály Zkoušení odolnosti korozivzdorných ocelí proti mezikrystalové korozi – vizuálně QI-ISO-LAB1-10-17 (ČSN EN ISO 3651-2; ASTM A 262; GOST 6032) Materialy metalowe Badanie odpornosci stali nierdzewnych na korozje miedzykrystaliczna – wizualnie Kovove materialy Zkouseni odolnosti korozivzdornych oceli proti mezikrystalove korozi – vizualne QI-ISO-LAB1-10-17 (CSN EN ISO 3651-2; ASTM A 262; GOST 6032)","search_en":"Metallic materials Testing of resistance of stainless steels to intergranular corrosion – visually QI-ISO-LAB1-10-17 (ČSN EN ISO 3651-2; ASTM A 262; GOST 6032)","search_zh":"金属材料 不锈钢抗晶间腐蚀试验 – 目视法 QI-ISO-LAB1-10-17 (ČSN EN ISO 3651-2; ASTM A 262; GOST 6032)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":9,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e835b849755f8fc2ed9eb7b4","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd354","country":"CZ","accr_number":"1300","accr_body":"ČIA","row_label":"2.1","test_object":"Materiały metalowe","test_object_en":"Metallic materials","test_object_zh":"金属材料","test_object_cs":"Kovové materiály","methodology":"Pomiar odporności na pękanie (odporności na kruche pękanie)","methodology_en":"Measurement of fracture toughness","methodology_zh":"断裂韧性测量","methodology_cs":"Měření lomové houževnatosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar odporności na pękanie (odporności na kruche pękanie)","reference":"QI-ISO-LAB2-10-23 (ČSN 42 0347; ČSN EN ISO 15653; ČSN EN ISO 12737; ČSN ISO 12135; ASTM E 399; ASTM E 1820; ASTM E 1921)","norm_bases":["QI-ISO-LAB2-10-23","ČSN 42 0347","ČSN EN ISO 15653","ČSN EN ISO 12737","ČSN ISO 12135","ASTM E 399","ASTM E 1820","ASTM E 1921"],"lab_section":"LAB2 Laboratorium Właściwości Zmęczeniowych i Odporności na Kruche Pękanie","lab_section_en":"LAB2 Fatigue and Brittle Fracture Properties Laboratory","lab_section_zh":"LAB2 疲劳与脆性断裂性能实验室","lab_section_cs":"LAB2 Laboratoř únavových a křehkolomových vlastností","lab_address":"Pohraniční 693/31, Vítkovice, 703 00 Ostrava","regulatory_area":"2 Badania mechaniczne","regulatory_area_en":"2 Mechanical tests","regulatory_area_zh":"2 力学试验","regulatory_area_cs":"2 Mechanické zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Materiały z osnową żelazną i nieżelazną","note_en":"Materials with ferrous and non-ferrous matrix","note_zh":"铁基及非铁基材料","note_cs":"Materiály s železnou a neželeznou matricí","search_text":"Materiały metalowe Pomiar odporności na pękanie (odporności na kruche pękanie) Kovové materiály Měření lomové houževnatosti QI-ISO-LAB2-10-23 (ČSN 42 0347; ČSN EN ISO 15653; ČSN EN ISO 12737; ČSN ISO 12135; ASTM E 399; ASTM E 1820; ASTM E 1921) Materialy metalowe Pomiar odpornosci na pekanie (odpornosci na kruche pekanie) Kovove materialy Mereni lomove houzevnatosti QI-ISO-LAB2-10-23 (CSN 42 0347; CSN EN ISO 15653; CSN EN ISO 12737; CSN ISO 12135; ASTM E 399; ASTM E 1820; ASTM E 1921)","search_en":"Metallic materials Measurement of fracture toughness QI-ISO-LAB2-10-23 (ČSN 42 0347; ČSN EN ISO 15653; ČSN EN ISO 12737; ČSN ISO 12135; ASTM E 399; ASTM E 1820; ASTM E 1921)","search_zh":"金属材料 断裂韧性测量 QI-ISO-LAB2-10-23 (ČSN 42 0347; ČSN EN ISO 15653; ČSN EN ISO 12737; ČSN ISO 12135; ASTM E 399; ASTM E 1820; ASTM E 1921)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":10,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"0efc080ad4d579185e3d13dd","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd354","country":"CZ","accr_number":"1300","accr_body":"ČIA","row_label":"2.2","test_object":"Materiały metalowe","test_object_en":"Metallic materials","test_object_zh":"金属材料","test_object_cs":"Kovové materiály","methodology":"Wyznaczanie temperatury zerowej ciągliwości (NDT)","methodology_en":"Determination of nil-ductility transition temperature","methodology_zh":"无塑性转变温度测定","methodology_cs":"Stanovení teploty nulové houževnatosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wyznaczanie temperatury zerowej ciągliwości (NDT)","reference":"QI-ISO-LAB2-10-24 (ČSN 42 0349; ASTM E 208)","norm_bases":["QI-ISO-LAB2-10-24","ČSN 42 0349","ASTM E 208"],"lab_section":"LAB2 Laboratorium Właściwości Zmęczeniowych i Odporności na Kruche Pękanie","lab_section_en":"LAB2 Fatigue and Brittle Fracture Properties Laboratory","lab_section_zh":"LAB2 疲劳与脆性断裂性能实验室","lab_section_cs":"LAB2 Laboratoř únavových a křehkolomových vlastností","lab_address":"Pohraniční 693/31, Vítkovice, 703 00 Ostrava","regulatory_area":"2 Badania mechaniczne","regulatory_area_en":"2 Mechanical tests","regulatory_area_zh":"2 力学试验","regulatory_area_cs":"2 Mechanické zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Materiały z osnową żelazną i nieżelazną","note_en":"Materials with ferrous and non-ferrous matrix","note_zh":"铁基及非铁基材料","note_cs":"Materiály s železnou a neželeznou matricí","search_text":"Materiały metalowe Wyznaczanie temperatury zerowej ciągliwości (NDT) Kovové materiály Stanovení teploty nulové houževnatosti QI-ISO-LAB2-10-24 (ČSN 42 0349; ASTM E 208) Materialy metalowe Wyznaczanie temperatury zerowej ciagliwosci (NDT) Kovove materialy Stanoveni teploty nulove houzevnatosti QI-ISO-LAB2-10-24 (CSN 42 0349; ASTM E 208)","search_en":"Metallic materials Determination of nil-ductility transition temperature QI-ISO-LAB2-10-24 (ČSN 42 0349; ASTM E 208)","search_zh":"金属材料 无塑性转变温度测定 QI-ISO-LAB2-10-24 (ČSN 42 0349; ASTM E 208)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":11,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"7d16d05295f163a62011183f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd354","country":"CZ","accr_number":"1300","accr_body":"ČIA","row_label":"2.3","test_object":"Materiały metalowe","test_object_en":"Metallic materials","test_object_zh":"金属材料","test_object_cs":"Kovové materiály","methodology":"Badanie zmęczeniowe przy stałej amplitudzie naprężenia","methodology_en":"Fatigue test at constant stress amplitude","methodology_zh":"恒应力幅疲劳试验","methodology_cs":"Zkouška únavy při konstantní amplitudě napětí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie zmęczeniowe przy stałej amplitudzie naprężenia","reference":"QI-ISO-LAB2-10-26 (ČSN 42 0363; ASTM E 466; ČSN ISO 1143; ČSN ISO 1099; ČSN ISO 12107)","norm_bases":["QI-ISO-LAB2-10-26","ČSN 42 0363","ASTM E 466","ČSN ISO 1143","ČSN ISO 1099","ČSN ISO 12107"],"lab_section":"LAB2 Laboratorium Właściwości Zmęczeniowych i Odporności na Kruche Pękanie","lab_section_en":"LAB2 Fatigue and Brittle Fracture Properties Laboratory","lab_section_zh":"LAB2 疲劳与脆性断裂性能实验室","lab_section_cs":"LAB2 Laboratoř únavových a křehkolomových vlastností","lab_address":"Pohraniční 693/31, Vítkovice, 703 00 Ostrava","regulatory_area":"2 Badania mechaniczne","regulatory_area_en":"2 Mechanical tests","regulatory_area_zh":"2 力学试验","regulatory_area_cs":"2 Mechanické zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Materiały z osnową żelazną i nieżelazną","note_en":"Materials with ferrous and non-ferrous matrix","note_zh":"铁基及非铁基材料","note_cs":"Materiály s železnou a neželeznou matricí","search_text":"Materiały metalowe Badanie zmęczeniowe przy stałej amplitudzie naprężenia Kovové materiály Zkouška únavy při konstantní amplitudě napětí QI-ISO-LAB2-10-26 (ČSN 42 0363; ASTM E 466; ČSN ISO 1143; ČSN ISO 1099; ČSN ISO 12107) Materialy metalowe Badanie zmeczeniowe przy stalej amplitudzie naprezenia Kovove materialy Zkouska unavy pri konstantni amplitude napeti QI-ISO-LAB2-10-26 (CSN 42 0363; ASTM E 466; CSN ISO 1143; CSN ISO 1099; CSN ISO 12107)","search_en":"Metallic materials Fatigue test at constant stress amplitude QI-ISO-LAB2-10-26 (ČSN 42 0363; ASTM E 466; ČSN ISO 1143; ČSN ISO 1099; ČSN ISO 12107)","search_zh":"金属材料 恒应力幅疲劳试验 QI-ISO-LAB2-10-26 (ČSN 42 0363; ASTM E 466; ČSN ISO 1143; ČSN ISO 1099; ČSN ISO 12107)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":12,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"079c980a2dc8a2ed44808846","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd354","country":"CZ","accr_number":"1300","accr_body":"ČIA","row_label":"2.4","test_object":"Materiały metalowe","test_object_en":"Metallic materials","test_object_zh":"金属材料","test_object_cs":"Kovové materiály","methodology":"Badanie zmęczenia niskocyklowego","methodology_en":"Low-cycle fatigue test","methodology_zh":"低周疲劳试验","methodology_cs":"Zkouška nízkocyklové únavy","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie zmęczenia niskocyklowego","reference":"QI-ISO-LAB2-10-27 (ASTM E 606)","norm_bases":["QI-ISO-LAB2-10-27","ASTM E 606"],"lab_section":"LAB2 Laboratorium Właściwości Zmęczeniowych i Odporności na Kruche Pękanie","lab_section_en":"LAB2 Fatigue and Brittle Fracture Properties Laboratory","lab_section_zh":"LAB2 疲劳与脆性断裂性能实验室","lab_section_cs":"LAB2 Laboratoř únavových a křehkolomových vlastností","lab_address":"Pohraniční 693/31, Vítkovice, 703 00 Ostrava","regulatory_area":"2 Badania mechaniczne","regulatory_area_en":"2 Mechanical tests","regulatory_area_zh":"2 力学试验","regulatory_area_cs":"2 Mechanické zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Materiały z osnową żelazną i nieżelazną","note_en":"Materials with ferrous and non-ferrous matrix","note_zh":"铁基及非铁基材料","note_cs":"Materiály s železnou a neželeznou matricí","search_text":"Materiały metalowe Badanie zmęczenia niskocyklowego Kovové materiály Zkouška nízkocyklové únavy QI-ISO-LAB2-10-27 (ASTM E 606) Materialy metalowe Badanie zmeczenia niskocyklowego Kovove materialy Zkouska nizkocyklove unavy QI-ISO-LAB2-10-27 (ASTM E 606)","search_en":"Metallic materials Low-cycle fatigue test QI-ISO-LAB2-10-27 (ASTM E 606)","search_zh":"金属材料 低周疲劳试验 QI-ISO-LAB2-10-27 (ASTM E 606)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":13,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"2c7ace5fbf8d55b6fd2c361d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd354","country":"CZ","accr_number":"1300","accr_body":"ČIA","row_label":"2.5","test_object":"Materiały metalowe","test_object_en":"Metallic materials","test_object_zh":"金属材料","test_object_cs":"Kovové materiály","methodology":"Pomiar prędkości rozwoju pęknięć zmęczeniowych","methodology_en":"Measurement of fatigue crack growth rate","methodology_zh":"疲劳裂纹扩展速率测量","methodology_cs":"Měření rychlosti šíření únavových trhlin","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar prędkości rozwoju pęknięć zmęczeniowych","reference":"QI-ISO-LAB2-10-28 (ČSN ISO 12108; ASTM E 647)","norm_bases":["QI-ISO-LAB2-10-28","ČSN ISO 12108","ASTM E 647"],"lab_section":"LAB2 Laboratorium Właściwości Zmęczeniowych i Odporności na Kruche Pękanie","lab_section_en":"LAB2 Fatigue and Brittle Fracture Properties Laboratory","lab_section_zh":"LAB2 疲劳与脆性断裂性能实验室","lab_section_cs":"LAB2 Laboratoř únavových a křehkolomových vlastností","lab_address":"Pohraniční 693/31, Vítkovice, 703 00 Ostrava","regulatory_area":"2 Badania mechaniczne","regulatory_area_en":"2 Mechanical tests","regulatory_area_zh":"2 力学试验","regulatory_area_cs":"2 Mechanické zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Materiały z osnową żelazną i nieżelazną","note_en":"Materials with ferrous and non-ferrous matrix","note_zh":"铁基及非铁基材料","note_cs":"Materiály s železnou a neželeznou matricí","search_text":"Materiały metalowe Pomiar prędkości rozwoju pęknięć zmęczeniowych Kovové materiály Měření rychlosti šíření únavových trhlin QI-ISO-LAB2-10-28 (ČSN ISO 12108; ASTM E 647) Materialy metalowe Pomiar predkosci rozwoju pekniec zmeczeniowych Kovove materialy Mereni rychlosti sireni unavovych trhlin QI-ISO-LAB2-10-28 (CSN ISO 12108; ASTM E 647)","search_en":"Metallic materials Measurement of fatigue crack growth rate QI-ISO-LAB2-10-28 (ČSN ISO 12108; ASTM E 647)","search_zh":"金属材料 疲劳裂纹扩展速率测量 QI-ISO-LAB2-10-28 (ČSN ISO 12108; ASTM E 647)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":14,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3bca635700902024d5f75f37","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd354","country":"CZ","accr_number":"1300","accr_body":"ČIA","row_label":"2.6","test_object":"Materiały metalowe","test_object_en":"Metallic materials","test_object_zh":"金属材料","test_object_cs":"Kovové materiály","methodology":"Próba rozciągania","methodology_en":"Tensile test","methodology_zh":"拉伸试验","methodology_cs":"Zkouška tahem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba rozciągania","reference":"QI-ISO-LAB2-10-29 (ČSN EN ISO 6892-1; ČSN EN ISO 6892-2; ČSN EN ISO 6892-3; ČSN 42 0313; ČSN EN ISO 4136; ASTM E 8; ASTM E 21; ASTM E 111; ASTM E 646; GOST 1497; GOST 9651)","norm_bases":["QI-ISO-LAB2-10-29","ČSN EN ISO 6892-1","ČSN EN ISO 6892-2","ČSN EN ISO 6892-3","ČSN 42 0313","ČSN EN ISO 4136","ASTM E 8","ASTM E 21","ASTM E 111","ASTM E 646","GOST 1497","GOST 9651"],"lab_section":"LAB2 Laboratorium Właściwości Zmęczeniowych i Odporności na Kruche Pękanie","lab_section_en":"LAB2 Fatigue and Brittle Fracture Properties Laboratory","lab_section_zh":"LAB2 疲劳与脆性断裂性能实验室","lab_section_cs":"LAB2 Laboratoř únavových a křehkolomových vlastností","lab_address":"Pohraniční 693/31, Vítkovice, 703 00 Ostrava","regulatory_area":"2 Badania mechaniczne","regulatory_area_en":"2 Mechanical tests","regulatory_area_zh":"2 力学试验","regulatory_area_cs":"2 Mechanické zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Materiały z osnową żelazną i nieżelazną","note_en":"Materials with ferrous and non-ferrous matrix","note_zh":"铁基及非铁基材料","note_cs":"Materiály s železnou a neželeznou matricí","search_text":"Materiały metalowe Próba rozciągania Kovové materiály Zkouška tahem QI-ISO-LAB2-10-29 (ČSN EN ISO 6892-1; ČSN EN ISO 6892-2; ČSN EN ISO 6892-3; ČSN 42 0313; ČSN EN ISO 4136; ASTM E 8; ASTM E 21; ASTM E 111; ASTM E 646; GOST 1497; GOST 9651) Materialy metalowe Proba rozciagania Kovove materialy Zkouska tahem QI-ISO-LAB2-10-29 (CSN EN ISO 6892-1; CSN EN ISO 6892-2; CSN EN ISO 6892-3; CSN 42 0313; CSN EN ISO 4136; ASTM E 8; ASTM E 21; ASTM E 111; ASTM E 646; GOST 1497; GOST 9651)","search_en":"Metallic materials Tensile test QI-ISO-LAB2-10-29 (ČSN EN ISO 6892-1; ČSN EN ISO 6892-2; ČSN EN ISO 6892-3; ČSN 42 0313; ČSN EN ISO 4136; ASTM E 8; ASTM E 21; ASTM E 111; ASTM E 646; GOST 1497; GOST 9651)","search_zh":"金属材料 拉伸试验 QI-ISO-LAB2-10-29 (ČSN EN ISO 6892-1; ČSN EN ISO 6892-2; ČSN EN ISO 6892-3; ČSN 42 0313; ČSN EN ISO 4136; ASTM E 8; ASTM E 21; ASTM E 111; ASTM E 646; GOST 1497; GOST 9651)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":15,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"0907e5f44a6afce5d8a1b0fc","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd354","country":"CZ","accr_number":"1300","accr_body":"ČIA","row_label":"2.7","test_object":"Materiały metalowe","test_object_en":"Metallic materials","test_object_zh":"金属材料","test_object_cs":"Kovové materiály","methodology":"Pomiar twardości metodą Brinella","methodology_en":"Brinell hardness measurement","methodology_zh":"布氏硬度测量","methodology_cs":"Měření tvrdosti podle Brinella","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar twardości metodą Brinella","reference":"QI-ISO-LAB2-10-40, čl. 6.1 (ČSN EN ISO 6506-1; ASTM E 10)","norm_bases":["QI-ISO-LAB2-10-40","ČSN EN ISO 6506-1","ASTM E 10"],"lab_section":"LAB2 Laboratorium Właściwości Zmęczeniowych i Odporności na Kruche Pękanie","lab_section_en":"LAB2 Fatigue and Brittle Fracture Properties Laboratory","lab_section_zh":"LAB2 疲劳与脆性断裂性能实验室","lab_section_cs":"LAB2 Laboratoř únavových a křehkolomových vlastností","lab_address":"Pohraniční 693/31, Vítkovice, 703 00 Ostrava","regulatory_area":"2 Badania mechaniczne","regulatory_area_en":"2 Mechanical tests","regulatory_area_zh":"2 力学试验","regulatory_area_cs":"2 Mechanické zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Materiały z osnową żelazną i nieżelazną","note_en":"Materials with ferrous and non-ferrous matrix","note_zh":"铁基及非铁基材料","note_cs":"Materiály s železnou a neželeznou matricí","search_text":"Materiały metalowe Pomiar twardości metodą Brinella Kovové materiály Měření tvrdosti podle Brinella QI-ISO-LAB2-10-40, čl. 6.1 (ČSN EN ISO 6506-1; ASTM E 10) Materialy metalowe Pomiar twardosci metoda Brinella Kovove materialy Mereni tvrdosti podle Brinella QI-ISO-LAB2-10-40, cl. 6.1 (CSN EN ISO 6506-1; ASTM E 10)","search_en":"Metallic materials Brinell hardness measurement QI-ISO-LAB2-10-40, čl. 6.1 (ČSN EN ISO 6506-1; ASTM E 10)","search_zh":"金属材料 布氏硬度测量 QI-ISO-LAB2-10-40, čl. 6.1 (ČSN EN ISO 6506-1; ASTM E 10)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":16,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"31373c74e3eed34f7a66202f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd354","country":"CZ","accr_number":"1300","accr_body":"ČIA","row_label":"2.8","test_object":"Materiały metalowe","test_object_en":"Metallic materials","test_object_zh":"金属材料","test_object_cs":"Kovové materiály","methodology":"Pomiar twardości metodą Vickersa","methodology_en":"Vickers hardness measurement","methodology_zh":"维氏硬度测量","methodology_cs":"Měření tvrdosti podle Vickerse","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar twardości metodą Vickersa","reference":"QI-ISO-LAB2-10-40, čl. 6.2 (ČSN EN ISO 6507-1; ČSN EN ISO 642; ASTM E 384)","norm_bases":["QI-ISO-LAB2-10-40","ČSN EN ISO 6507-1","ČSN EN ISO 642","ASTM E 384"],"lab_section":"LAB2 Laboratorium Właściwości Zmęczeniowych i Odporności na Kruche Pękanie","lab_section_en":"LAB2 Fatigue and Brittle Fracture Properties Laboratory","lab_section_zh":"LAB2 疲劳与脆性断裂性能实验室","lab_section_cs":"LAB2 Laboratoř únavových a křehkolomových vlastností","lab_address":"Pohraniční 693/31, Vítkovice, 703 00 Ostrava","regulatory_area":"2 Badania mechaniczne","regulatory_area_en":"2 Mechanical tests","regulatory_area_zh":"2 力学试验","regulatory_area_cs":"2 Mechanické zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Materiały z osnową żelazną i nieżelazną","note_en":"Materials with ferrous and non-ferrous matrix","note_zh":"铁基及非铁基材料","note_cs":"Materiály s železnou a neželeznou matricí","search_text":"Materiały metalowe Pomiar twardości metodą Vickersa Kovové materiály Měření tvrdosti podle Vickerse QI-ISO-LAB2-10-40, čl. 6.2 (ČSN EN ISO 6507-1; ČSN EN ISO 642; ASTM E 384) Materialy metalowe Pomiar twardosci metoda Vickersa Kovove materialy Mereni tvrdosti podle Vickerse QI-ISO-LAB2-10-40, cl. 6.2 (CSN EN ISO 6507-1; CSN EN ISO 642; ASTM E 384)","search_en":"Metallic materials Vickers hardness measurement QI-ISO-LAB2-10-40, čl. 6.2 (ČSN EN ISO 6507-1; ČSN EN ISO 642; ASTM E 384)","search_zh":"金属材料 维氏硬度测量 QI-ISO-LAB2-10-40, čl. 6.2 (ČSN EN ISO 6507-1; ČSN EN ISO 642; ASTM E 384)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":17,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"814c612bb2cb368e5d7ef262","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd354","country":"CZ","accr_number":"1300","accr_body":"ČIA","row_label":"2.9","test_object":"Materiały metalowe","test_object_en":"Metallic materials","test_object_zh":"金属材料","test_object_cs":"Kovové materiály","methodology":"Pomiar twardości metodą Rockwella","methodology_en":"Rockwell hardness measurement","methodology_zh":"洛氏硬度测量","methodology_cs":"Měření tvrdosti podle Rockwella","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar twardości metodą Rockwella","reference":"QI-ISO-LAB2-10-40, čl. 6.3 (ČSN EN ISO 6508-1; ČSN EN ISO 642; ASTM E 18; ASTM A 255)","norm_bases":["QI-ISO-LAB2-10-40","ČSN EN ISO 6508-1","ČSN EN ISO 642","ASTM E 18","ASTM A 255"],"lab_section":"LAB2 Laboratorium Właściwości Zmęczeniowych i Odporności na Kruche Pękanie","lab_section_en":"LAB2 Fatigue and Brittle Fracture Properties Laboratory","lab_section_zh":"LAB2 疲劳与脆性断裂性能实验室","lab_section_cs":"LAB2 Laboratoř únavových a křehkolomových vlastností","lab_address":"Pohraniční 693/31, Vítkovice, 703 00 Ostrava","regulatory_area":"2 Badania mechaniczne","regulatory_area_en":"2 Mechanical tests","regulatory_area_zh":"2 力学试验","regulatory_area_cs":"2 Mechanické zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Materiały z osnową żelazną i nieżelazną","note_en":"Materials with ferrous and non-ferrous matrix","note_zh":"铁基及非铁基材料","note_cs":"Materiály s železnou a neželeznou matricí","search_text":"Materiały metalowe Pomiar twardości metodą Rockwella Kovové materiály Měření tvrdosti podle Rockwella QI-ISO-LAB2-10-40, čl. 6.3 (ČSN EN ISO 6508-1; ČSN EN ISO 642; ASTM E 18; ASTM A 255) Materialy metalowe Pomiar twardosci metoda Rockwella Kovove materialy Mereni tvrdosti podle Rockwella QI-ISO-LAB2-10-40, cl. 6.3 (CSN EN ISO 6508-1; CSN EN ISO 642; ASTM E 18; ASTM A 255)","search_en":"Metallic materials Rockwell hardness measurement QI-ISO-LAB2-10-40, čl. 6.3 (ČSN EN ISO 6508-1; ČSN EN ISO 642; ASTM E 18; ASTM A 255)","search_zh":"金属材料 洛氏硬度测量 QI-ISO-LAB2-10-40, čl. 6.3 (ČSN EN ISO 6508-1; ČSN EN ISO 642; ASTM E 18; ASTM A 255)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":18,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"120e5ed3cd6f6e01a18afb02","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd354","country":"CZ","accr_number":"1300","accr_body":"ČIA","row_label":"2.10","test_object":"Materiały metalowe","test_object_en":"Metallic materials","test_object_zh":"金属材料","test_object_cs":"Kovové materiály","methodology":"Próba udarności (zginanie udarowe)","methodology_en":"Impact bending test","methodology_zh":"冲击弯曲试验","methodology_cs":"Zkouška rázem v ohybu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba udarności (zginanie udarowe)","reference":"QI-ISO-LAB2-10-41 (ČSN EN ISO 148-1; ČSN 42 0382; ČSN 42 0383; ČSN 42 0350; ČSN EN ISO 9016; ASTM E 23; GOST 9454)","norm_bases":["QI-ISO-LAB2-10-41","ČSN EN ISO 148-1","ČSN 42 0382","ČSN 42 0383","ČSN 42 0350","ČSN EN ISO 9016","ASTM E 23","GOST 9454"],"lab_section":"LAB2 Laboratorium Właściwości Zmęczeniowych i Odporności na Kruche Pękanie","lab_section_en":"LAB2 Fatigue and Brittle Fracture Properties Laboratory","lab_section_zh":"LAB2 疲劳与脆性断裂性能实验室","lab_section_cs":"LAB2 Laboratoř únavových a křehkolomových vlastností","lab_address":"Pohraniční 693/31, Vítkovice, 703 00 Ostrava","regulatory_area":"2 Badania mechaniczne","regulatory_area_en":"2 Mechanical tests","regulatory_area_zh":"2 力学试验","regulatory_area_cs":"2 Mechanické zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Materiały z osnową żelazną i nieżelazną","note_en":"Materials with ferrous and non-ferrous matrix","note_zh":"铁基及非铁基材料","note_cs":"Materiály s železnou a neželeznou matricí","search_text":"Materiały metalowe Próba udarności (zginanie udarowe) Kovové materiály Zkouška rázem v ohybu QI-ISO-LAB2-10-41 (ČSN EN ISO 148-1; ČSN 42 0382; ČSN 42 0383; ČSN 42 0350; ČSN EN ISO 9016; ASTM E 23; GOST 9454) Materialy metalowe Proba udarnosci (zginanie udarowe) Kovove materialy Zkouska razem v ohybu QI-ISO-LAB2-10-41 (CSN EN ISO 148-1; CSN 42 0382; CSN 42 0383; CSN 42 0350; CSN EN ISO 9016; ASTM E 23; GOST 9454)","search_en":"Metallic materials Impact bending test QI-ISO-LAB2-10-41 (ČSN EN ISO 148-1; ČSN 42 0382; ČSN 42 0383; ČSN 42 0350; ČSN EN ISO 9016; ASTM E 23; GOST 9454)","search_zh":"金属材料 冲击弯曲试验 QI-ISO-LAB2-10-41 (ČSN EN ISO 148-1; ČSN 42 0382; ČSN 42 0383; ČSN 42 0350; ČSN EN ISO 9016; ASTM E 23; GOST 9454)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":19,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"239813278b42b6358a73449b","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd354","country":"CZ","accr_number":"1300","accr_body":"ČIA","row_label":"2.11","test_object":"Materiały metalowe","test_object_en":"Metallic materials","test_object_zh":"金属材料","test_object_cs":"Kovové materiály","methodology":"Wyznaczanie wytrzymałości na rozciąganie i granicy plastyczności metodą small punch (testem penetracyjnym)","methodology_en":"Determination of tensile strength and yield strength by small punch test","methodology_zh":"小冲杆试验测定抗拉强度和屈服强度","methodology_cs":"Stanovení meze pevnosti a meze kluzu penetračním testem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wyznaczanie wytrzymałości na rozciąganie i granicy plastyczności metodą small punch (testem penetracyjnym)","reference":"QI-ISO-LAB2-10-42 (ČSN EN 10371)","norm_bases":["QI-ISO-LAB2-10-42","ČSN EN 10371"],"lab_section":"LAB2 Laboratorium Właściwości Zmęczeniowych i Odporności na Kruche Pękanie","lab_section_en":"LAB2 Fatigue and Brittle Fracture Properties Laboratory","lab_section_zh":"LAB2 疲劳与脆性断裂性能实验室","lab_section_cs":"LAB2 Laboratoř únavových a křehkolomových vlastností","lab_address":"Pohraniční 693/31, Vítkovice, 703 00 Ostrava","regulatory_area":"2 Badania mechaniczne","regulatory_area_en":"2 Mechanical tests","regulatory_area_zh":"2 力学试验","regulatory_area_cs":"2 Mechanické zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Materiały z osnową żelazną i nieżelazną","note_en":"Materials with ferrous and non-ferrous matrix","note_zh":"铁基及非铁基材料","note_cs":"Materiály s železnou a neželeznou matricí","search_text":"Materiały metalowe Wyznaczanie wytrzymałości na rozciąganie i granicy plastyczności metodą small punch (testem penetracyjnym) Kovové materiály Stanovení meze pevnosti a meze kluzu penetračním testem QI-ISO-LAB2-10-42 (ČSN EN 10371) Materialy metalowe Wyznaczanie wytrzymalosci na rozciaganie i granicy plastycznosci metoda small punch (testem penetracyjnym) Kovove materialy Stanoveni meze pevnosti a meze kluzu penetracnim testem QI-ISO-LAB2-10-42 (CSN EN 10371)","search_en":"Metallic materials Determination of tensile strength and yield strength by small punch test QI-ISO-LAB2-10-42 (ČSN EN 10371)","search_zh":"金属材料 小冲杆试验测定抗拉强度和屈服强度 QI-ISO-LAB2-10-42 (ČSN EN 10371)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":20,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"2a430045dba4c54a65755f2b","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd354","country":"CZ","accr_number":"1300","accr_body":"ČIA","row_label":"2.12","test_object":"Materiały metalowe","test_object_en":"Metallic materials","test_object_zh":"金属材料","test_object_cs":"Kovové materiály","methodology":"Próba zginania","methodology_en":"Bend test","methodology_zh":"弯曲试验","methodology_cs":"Zkouška ohybem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba zginania","reference":"QI-ISO-LAB2-10-25 (ČSN EN ISO 7438; ČSN EN ISO 5173)","norm_bases":["QI-ISO-LAB2-10-25","ČSN EN ISO 7438","ČSN EN ISO 5173"],"lab_section":"LAB2 Laboratorium Właściwości Zmęczeniowych i Odporności na Kruche Pękanie","lab_section_en":"LAB2 Fatigue and Brittle Fracture Properties Laboratory","lab_section_zh":"LAB2 疲劳与脆性断裂性能实验室","lab_section_cs":"LAB2 Laboratoř únavových a křehkolomových vlastností","lab_address":"Pohraniční 693/31, Vítkovice, 703 00 Ostrava","regulatory_area":"2 Badania mechaniczne","regulatory_area_en":"2 Mechanical tests","regulatory_area_zh":"2 力学试验","regulatory_area_cs":"2 Mechanické zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Materiały z osnową żelazną i nieżelazną","note_en":"Materials with ferrous and non-ferrous matrix","note_zh":"铁基及非铁基材料","note_cs":"Materiály s železnou a neželeznou matricí","search_text":"Materiały metalowe Próba zginania Kovové materiály Zkouška ohybem QI-ISO-LAB2-10-25 (ČSN EN ISO 7438; ČSN EN ISO 5173) Materialy metalowe Proba zginania Kovove materialy Zkouska ohybem QI-ISO-LAB2-10-25 (CSN EN ISO 7438; CSN EN ISO 5173)","search_en":"Metallic materials Bend test QI-ISO-LAB2-10-25 (ČSN EN ISO 7438; ČSN EN ISO 5173)","search_zh":"金属材料 弯曲试验 QI-ISO-LAB2-10-25 (ČSN EN ISO 7438; ČSN EN ISO 5173)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":21,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"52dd0b73569ab690ca1ea34d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd354","country":"CZ","accr_number":"1300","accr_body":"ČIA","row_label":"2.13","test_object":"Materiały metalowe","test_object_en":"Metallic materials","test_object_zh":"金属材料","test_object_cs":"Kovové materiály","methodology":"Badanie odporności stali na kruche pękanie metodą spadającego ciężaru (DWTT)","methodology_en":"Drop-weight test of resistance of steels to brittle fracture","methodology_zh":"落锤法钢抗脆断试验","methodology_cs":"Zkouška odolnosti ocelí vůči křehkému porušení padajícím závažím","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie odporności stali na kruche pękanie metodą spadającego ciężaru (DWTT)","reference":"QI-ISO-LAB2-10-07 (ASTM E 436; ČSN EN 10274)","norm_bases":["QI-ISO-LAB2-10-07","ASTM E 436","ČSN EN 10274"],"lab_section":"LAB2 Laboratorium Właściwości Zmęczeniowych i Odporności na Kruche Pękanie","lab_section_en":"LAB2 Fatigue and Brittle Fracture Properties Laboratory","lab_section_zh":"LAB2 疲劳与脆性断裂性能实验室","lab_section_cs":"LAB2 Laboratoř únavových a křehkolomových vlastností","lab_address":"Pohraniční 693/31, Vítkovice, 703 00 Ostrava","regulatory_area":"2 Badania mechaniczne","regulatory_area_en":"2 Mechanical tests","regulatory_area_zh":"2 力学试验","regulatory_area_cs":"2 Mechanické zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Materiały z osnową żelazną i nieżelazną","note_en":"Materials with ferrous and non-ferrous matrix","note_zh":"铁基及非铁基材料","note_cs":"Materiály s železnou a neželeznou matricí","search_text":"Materiały metalowe Badanie odporności stali na kruche pękanie metodą spadającego ciężaru (DWTT) Kovové materiály Zkouška odolnosti ocelí vůči křehkému porušení padajícím závažím QI-ISO-LAB2-10-07 (ASTM E 436; ČSN EN 10274) Materialy metalowe Badanie odpornosci stali na kruche pekanie metoda spadajacego ciezaru (DWTT) Kovove materialy Zkouska odolnosti oceli vuci krehkemu poruseni padajicim zavazim QI-ISO-LAB2-10-07 (ASTM E 436; CSN EN 10274)","search_en":"Metallic materials Drop-weight test of resistance of steels to brittle fracture QI-ISO-LAB2-10-07 (ASTM E 436; ČSN EN 10274)","search_zh":"金属材料 落锤法钢抗脆断试验 QI-ISO-LAB2-10-07 (ASTM E 436; ČSN EN 10274)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":22,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"9d20ca0e800506970f48171f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd354","country":"CZ","accr_number":"1300","accr_body":"ČIA","row_label":"2.14","test_object":"Materiały metalowe","test_object_en":"Metallic materials","test_object_zh":"金属材料","test_object_cs":"Kovové materiály","methodology":"Wyznaczanie temperatury przejścia FATT metodą small punch (testów penetracyjnych)","methodology_en":"Determination of FATT transition temperature by small punch tests","methodology_zh":"小冲杆试验测定FATT转变温度","methodology_cs":"Stanovení přechodové teploty FATT metodou penetračních testů","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wyznaczanie temperatury przejścia FATT metodą small punch (testów penetracyjnych)","reference":"QI-ISO-LAB2-10-53 (ČSN EN 10371)","norm_bases":["QI-ISO-LAB2-10-53","ČSN EN 10371"],"lab_section":"LAB2 Laboratorium Właściwości Zmęczeniowych i Odporności na Kruche Pękanie","lab_section_en":"LAB2 Fatigue and Brittle Fracture Properties Laboratory","lab_section_zh":"LAB2 疲劳与脆性断裂性能实验室","lab_section_cs":"LAB2 Laboratoř únavových a křehkolomových vlastností","lab_address":"Pohraniční 693/31, Vítkovice, 703 00 Ostrava","regulatory_area":"2 Badania mechaniczne","regulatory_area_en":"2 Mechanical tests","regulatory_area_zh":"2 力学试验","regulatory_area_cs":"2 Mechanické zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Materiały z osnową żelazną i nieżelazną","note_en":"Materials with ferrous and non-ferrous matrix","note_zh":"铁基及非铁基材料","note_cs":"Materiály s železnou a neželeznou matricí","search_text":"Materiały metalowe Wyznaczanie temperatury przejścia FATT metodą small punch (testów penetracyjnych) Kovové materiály Stanovení přechodové teploty FATT metodou penetračních testů QI-ISO-LAB2-10-53 (ČSN EN 10371) Materialy metalowe Wyznaczanie temperatury przejscia FATT metoda small punch (testow penetracyjnych) Kovove materialy Stanoveni prechodove teploty FATT metodou penetracnich testu QI-ISO-LAB2-10-53 (CSN EN 10371)","search_en":"Metallic materials Determination of FATT transition temperature by small punch tests QI-ISO-LAB2-10-53 (ČSN EN 10371)","search_zh":"金属材料 小冲杆试验测定FATT转变温度 QI-ISO-LAB2-10-53 (ČSN EN 10371)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":23,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"fc1a7dce205f03655f340313","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd354","country":"CZ","accr_number":"1300","accr_body":"ČIA","row_label":"2.15","test_object":"Materiały metalowe","test_object_en":"Metallic materials","test_object_zh":"金属材料","test_object_cs":"Kovové materiály","methodology":"Wyznaczanie odporności stali na pękanie w temperaturze pokojowej z wyników testów small punch","methodology_en":"Determination of fracture toughness of steels at room temperature from small punch test results","methodology_zh":"由小冲杆试验结果测定钢室温断裂韧性","methodology_cs":"Stanovení lomové houževnatosti ocelí při pokojové teplotě z výsledků penetračních testů","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wyznaczanie odporności stali na pękanie w temperaturze pokojowej z wyników testów small punch","reference":"QI-ISO-LAB2-10-57 (ČSN EN 10371)","norm_bases":["QI-ISO-LAB2-10-57","ČSN EN 10371"],"lab_section":"LAB2 Laboratorium Właściwości Zmęczeniowych i Odporności na Kruche Pękanie","lab_section_en":"LAB2 Fatigue and Brittle Fracture Properties Laboratory","lab_section_zh":"LAB2 疲劳与脆性断裂性能实验室","lab_section_cs":"LAB2 Laboratoř únavových a křehkolomových vlastností","lab_address":"Pohraniční 693/31, Vítkovice, 703 00 Ostrava","regulatory_area":"2 Badania mechaniczne","regulatory_area_en":"2 Mechanical tests","regulatory_area_zh":"2 力学试验","regulatory_area_cs":"2 Mechanické zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Materiały z osnową żelazną i nieżelazną","note_en":"Materials with ferrous and non-ferrous matrix","note_zh":"铁基及非铁基材料","note_cs":"Materiály s železnou a neželeznou matricí","search_text":"Materiały metalowe Wyznaczanie odporności stali na pękanie w temperaturze pokojowej z wyników testów small punch Kovové materiály Stanovení lomové houževnatosti ocelí při pokojové teplotě z výsledků penetračních testů QI-ISO-LAB2-10-57 (ČSN EN 10371) Materialy metalowe Wyznaczanie odpornosci stali na pekanie w temperaturze pokojowej z wynikow testow small punch Kovove materialy Stanoveni lomove houzevnatosti oceli pri pokojove teplote z vysledku penetracnich testu QI-ISO-LAB2-10-57 (CSN EN 10371)","search_en":"Metallic materials Determination of fracture toughness of steels at room temperature from small punch test results QI-ISO-LAB2-10-57 (ČSN EN 10371)","search_zh":"金属材料 由小冲杆试验结果测定钢室温断裂韧性 QI-ISO-LAB2-10-57 (ČSN EN 10371)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":24,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"53ee8825be371d4fdb1019cc","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd354","country":"CZ","accr_number":"1300","accr_body":"ČIA","row_label":"2.16","test_object":"Materiały metalowe","test_object_en":"Metallic materials","test_object_zh":"金属材料","test_object_cs":"Kovové materiály","methodology":"Pomiar twardości metodą instrumentalnego wciskania","methodology_en":"Hardness measurement by instrumented indentation test","methodology_zh":"仪器化压痕法硬度测量","methodology_cs":"Měření tvrdosti instrumentovanou zkouškou","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar twardości metodą instrumentalnego wciskania","reference":"QI-ISO-LAB2-10-56 (ČSN EN ISO 14577-1)","norm_bases":["QI-ISO-LAB2-10-56","ČSN EN ISO 14577-1"],"lab_section":"LAB2 Laboratorium Właściwości Zmęczeniowych i Odporności na Kruche Pękanie","lab_section_en":"LAB2 Fatigue and Brittle Fracture Properties Laboratory","lab_section_zh":"LAB2 疲劳与脆性断裂性能实验室","lab_section_cs":"LAB2 Laboratoř únavových a křehkolomových vlastností","lab_address":"Pohraniční 693/31, Vítkovice, 703 00 Ostrava","regulatory_area":"2 Badania mechaniczne","regulatory_area_en":"2 Mechanical tests","regulatory_area_zh":"2 力学试验","regulatory_area_cs":"2 Mechanické zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Materiały z osnową żelazną i nieżelazną","note_en":"Materials with ferrous and non-ferrous matrix","note_zh":"铁基及非铁基材料","note_cs":"Materiály s železnou a neželeznou matricí","search_text":"Materiały metalowe Pomiar twardości metodą instrumentalnego wciskania Kovové materiály Měření tvrdosti instrumentovanou zkouškou QI-ISO-LAB2-10-56 (ČSN EN ISO 14577-1) Materialy metalowe Pomiar twardosci metoda instrumentalnego wciskania Kovove materialy Mereni tvrdosti instrumentovanou zkouskou QI-ISO-LAB2-10-56 (CSN EN ISO 14577-1)","search_en":"Metallic materials Hardness measurement by instrumented indentation test QI-ISO-LAB2-10-56 (ČSN EN ISO 14577-1)","search_zh":"金属材料 仪器化压痕法硬度测量 QI-ISO-LAB2-10-56 (ČSN EN ISO 14577-1)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":25,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"5dd75f35a24e79377c428de9","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd354","country":"CZ","accr_number":"1300","accr_body":"ČIA","row_label":"2.17","test_object":"Materiały metalowe","test_object_en":"Metallic materials","test_object_zh":"金属材料","test_object_cs":"Kovové materiály","methodology":"Wyznaczanie odporności złączy spawanych na pękanie korozyjne w środowisku wodnym o wysokiej temperaturze i ciśnieniu","methodology_en":"Determination of resistance of welded joints to stress corrosion cracking in high-temperature, high-pressure water environment","methodology_zh":"焊接接头在高温高压水环境中抗应力腐蚀开裂性能测定","methodology_cs":"Stanovení odolnosti svarových spojů vůči koroznímu praskání ve vodním prostředí o vysoké teplotě a tlaku","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wyznaczanie odporności złączy spawanych na pękanie korozyjne w środowisku wodnym o wysokiej temperaturze i ciśnieniu","reference":"QI-ISO-LAB2-10-58 (ČSN ISO 12135)","norm_bases":["QI-ISO-LAB2-10-58","ČSN ISO 12135"],"lab_section":"LAB2 Laboratorium Właściwości Zmęczeniowych i Odporności na Kruche Pękanie","lab_section_en":"LAB2 Fatigue and Brittle Fracture Properties Laboratory","lab_section_zh":"LAB2 疲劳与脆性断裂性能实验室","lab_section_cs":"LAB2 Laboratoř únavových a křehkolomových vlastností","lab_address":"Pohraniční 693/31, Vítkovice, 703 00 Ostrava","regulatory_area":"2 Badania mechaniczne","regulatory_area_en":"2 Mechanical tests","regulatory_area_zh":"2 力学试验","regulatory_area_cs":"2 Mechanické zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Materiały z osnową żelazną i nieżelazną","note_en":"Materials with ferrous and non-ferrous matrix","note_zh":"铁基及非铁基材料","note_cs":"Materiály s železnou a neželeznou matricí","search_text":"Materiały metalowe Wyznaczanie odporności złączy spawanych na pękanie korozyjne w środowisku wodnym o wysokiej temperaturze i ciśnieniu Kovové materiály Stanovení odolnosti svarových spojů vůči koroznímu praskání ve vodním prostředí o vysoké teplotě a tlaku QI-ISO-LAB2-10-58 (ČSN ISO 12135) Materialy metalowe Wyznaczanie odpornosci zlaczy spawanych na pekanie korozyjne w srodowisku wodnym o wysokiej temperaturze i cisnieniu Kovove materialy Stanoveni odolnosti svarovych spoju vuci koroznimu praskani ve vodnim prostredi o vysoke teplote a tlaku QI-ISO-LAB2-10-58 (CSN ISO 12135)","search_en":"Metallic materials Determination of resistance of welded joints to stress corrosion cracking in high-temperature, high-pressure water environment QI-ISO-LAB2-10-58 (ČSN ISO 12135)","search_zh":"金属材料 焊接接头在高温高压水环境中抗应力腐蚀开裂性能测定 QI-ISO-LAB2-10-58 (ČSN ISO 12135)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":26,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"60b2e60670349b5ae3b3d2f8","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd354","country":"CZ","accr_number":"1300","accr_body":"ČIA","row_label":"2.18","test_object":"Materiały metalowe","test_object_en":"Metallic materials","test_object_zh":"金属材料","test_object_cs":"Kovové materiály","methodology":"Wyznaczanie współczynnika intensywności naprężeń materiałów metalowych w środowisku gazowym pod podwyższonym ciśnieniem","methodology_en":"Determination of stress intensity factor of metallic materials in gaseous environment at elevated pressure","methodology_zh":"高压气体环境下金属材料应力强度因子测定","methodology_cs":"Stanovení faktoru intenzity napětí kovových materiálů za působení plynného prostředí při zvýšeném tlaku","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wyznaczanie współczynnika intensywności naprężeń materiałów metalowych w środowisku gazowym pod podwyższonym ciśnieniem","reference":"QI-ISO-LAB2-10-67 (ČSN EN ISO 11114-4, metoda B a C; ASME BPVC, Sect. VIII-3, čl. KD-10; ASTM E 1681)","norm_bases":["QI-ISO-LAB2-10-67","ČSN EN ISO 11114-4, metoda B a C","ASME BPVC, Sect. VIII-3, čl. KD-10","ASTM E 1681"],"lab_section":"LAB2 Laboratorium Właściwości Zmęczeniowych i Odporności na Kruche Pękanie","lab_section_en":"LAB2 Fatigue and Brittle Fracture Properties Laboratory","lab_section_zh":"LAB2 疲劳与脆性断裂性能实验室","lab_section_cs":"LAB2 Laboratoř únavových a křehkolomových vlastností","lab_address":"Pohraniční 693/31, Vítkovice, 703 00 Ostrava","regulatory_area":"2 Badania mechaniczne","regulatory_area_en":"2 Mechanical tests","regulatory_area_zh":"2 力学试验","regulatory_area_cs":"2 Mechanické zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Materiały z osnową żelazną i nieżelazną","note_en":"Materials with ferrous and non-ferrous matrix","note_zh":"铁基及非铁基材料","note_cs":"Materiály s železnou a neželeznou matricí","search_text":"Materiały metalowe Wyznaczanie współczynnika intensywności naprężeń materiałów metalowych w środowisku gazowym pod podwyższonym ciśnieniem Kovové materiály Stanovení faktoru intenzity napětí kovových materiálů za působení plynného prostředí při zvýšeném tlaku QI-ISO-LAB2-10-67 (ČSN EN ISO 11114-4, metoda B a C; ASME BPVC, Sect. VIII-3, čl. KD-10; ASTM E 1681) Materialy metalowe Wyznaczanie wspolczynnika intensywnosci naprezen materialow metalowych w srodowisku gazowym pod podwyzszonym cisnieniem Kovove materialy Stanoveni faktoru intenzity napeti kovovych materialu za pusobeni plynneho prostredi pri zvysenem tlaku QI-ISO-LAB2-10-67 (CSN EN ISO 11114-4, metoda B a C; ASME BPVC, Sect. VIII-3, cl. KD-10; ASTM E 1681)","search_en":"Metallic materials Determination of stress intensity factor of metallic materials in gaseous environment at elevated pressure QI-ISO-LAB2-10-67 (ČSN EN ISO 11114-4, metoda B a C; ASME BPVC, Sect. VIII-3, čl. KD-10; ASTM E 1681)","search_zh":"金属材料 高压气体环境下金属材料应力强度因子测定 QI-ISO-LAB2-10-67 (ČSN EN ISO 11114-4, metoda B a C; ASME BPVC, Sect. VIII-3, čl. KD-10; ASTM E 1681)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":27,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a79fa569ece516b6065f6044","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd354","country":"CZ","accr_number":"1300","accr_body":"ČIA","row_label":"3.1","test_object":"Materiały metalowe","test_object_en":"Metallic materials","test_object_zh":"金属材料","test_object_cs":"Kovové materiály","methodology":"Badanie makrostruktury metodą trawienia","methodology_en":"Macrostructure examination by etching","methodology_zh":"浸蚀法宏观组织检验","methodology_cs":"Zkoušení makrostruktury pomocí leptů","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie makrostruktury metodą trawienia","reference":"QI-ISO-LAB3-40-01 (ASTM E 340; GOST 10243)","norm_bases":["QI-ISO-LAB3-40-01","ASTM E 340","GOST 10243"],"lab_section":"LAB3 Metalografia","lab_section_en":"LAB3 Metallography","lab_section_zh":"LAB3 金相室","lab_section_cs":"LAB3 Metalografie","lab_address":"Pohraniční 693/31, Vítkovice, 703 00 Ostrava","regulatory_area":"3 Badania metalograficzne","regulatory_area_en":"3 Metallographic tests","regulatory_area_zh":"3 金相试验","regulatory_area_cs":"3 Metalografické zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Materiały z osnową żelazną i nieżelazną","note_en":"Materials with ferrous and non-ferrous matrix","note_zh":"铁基及非铁基材料","note_cs":"Materiály s železnou a neželeznou matricí","search_text":"Materiały metalowe Badanie makrostruktury metodą trawienia Kovové materiály Zkoušení makrostruktury pomocí leptů QI-ISO-LAB3-40-01 (ASTM E 340; GOST 10243) Materialy metalowe Badanie makrostruktury metoda trawienia Kovove materialy Zkouseni makrostruktury pomoci leptu QI-ISO-LAB3-40-01 (ASTM E 340; GOST 10243)","search_en":"Metallic materials Macrostructure examination by etching QI-ISO-LAB3-40-01 (ASTM E 340; GOST 10243)","search_zh":"金属材料 浸蚀法宏观组织检验 QI-ISO-LAB3-40-01 (ASTM E 340; GOST 10243)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":28,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"f524636ade2bfebb9efc07d2","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd354","country":"CZ","accr_number":"1300","accr_body":"ČIA","row_label":"3.2","test_object":"Materiały metalowe","test_object_en":"Metallic materials","test_object_zh":"金属材料","test_object_cs":"Kovové materiály","methodology":"Badanie makrostruktury metodą odcisków siarkowych (Baumanna)","methodology_en":"Macrostructure examination by sulphur prints","methodology_zh":"硫印法宏观组织检验","methodology_cs":"Zkoušení makrostruktury sirníkovými otisky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie makrostruktury metodą odcisków siarkowych (Baumanna)","reference":"QI-ISO-LAB3-40-02 (ISO 4968; ASTM E 1180)","norm_bases":["QI-ISO-LAB3-40-02","ISO 4968","ASTM E 1180"],"lab_section":"LAB3 Metalografia","lab_section_en":"LAB3 Metallography","lab_section_zh":"LAB3 金相室","lab_section_cs":"LAB3 Metalografie","lab_address":"Pohraniční 693/31, Vítkovice, 703 00 Ostrava","regulatory_area":"3 Badania metalograficzne","regulatory_area_en":"3 Metallographic tests","regulatory_area_zh":"3 金相试验","regulatory_area_cs":"3 Metalografické zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Materiały z osnową żelazną i nieżelazną","note_en":"Materials with ferrous and non-ferrous matrix","note_zh":"铁基及非铁基材料","note_cs":"Materiály s železnou a neželeznou matricí","search_text":"Materiały metalowe Badanie makrostruktury metodą odcisków siarkowych (Baumanna) Kovové materiály Zkoušení makrostruktury sirníkovými otisky QI-ISO-LAB3-40-02 (ISO 4968; ASTM E 1180) Materialy metalowe Badanie makrostruktury metoda odciskow siarkowych (Baumanna) Kovove materialy Zkouseni makrostruktury sirnikovymi otisky QI-ISO-LAB3-40-02 (ISO 4968; ASTM E 1180)","search_en":"Metallic materials Macrostructure examination by sulphur prints QI-ISO-LAB3-40-02 (ISO 4968; ASTM E 1180)","search_zh":"金属材料 硫印法宏观组织检验 QI-ISO-LAB3-40-02 (ISO 4968; ASTM E 1180)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":29,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e1993402d3667bc307543e95","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd354","country":"CZ","accr_number":"1300","accr_body":"ČIA","row_label":"3.3","test_object":"Materiały metalowe","test_object_en":"Metallic materials","test_object_zh":"金属材料","test_object_cs":"Kovové materiály","methodology":"Oznaczanie mikrostruktury","methodology_en":"Determination of microstructure","methodology_zh":"显微组织测定","methodology_cs":"Stanovení mikrostruktury","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie mikrostruktury","reference":"QI-ISO-LAB3-40-03 (ČSN 42 0015; ČSN EN ISO 945-1; ČSN 42 0469; ČSN 42 1240; ASTM E 407)","norm_bases":["QI-ISO-LAB3-40-03","ČSN 42 0015","ČSN EN ISO 945-1","ČSN 42 0469","ČSN 42 1240","ASTM E 407"],"lab_section":"LAB3 Metalografia","lab_section_en":"LAB3 Metallography","lab_section_zh":"LAB3 金相室","lab_section_cs":"LAB3 Metalografie","lab_address":"Pohraniční 693/31, Vítkovice, 703 00 Ostrava","regulatory_area":"3 Badania metalograficzne","regulatory_area_en":"3 Metallographic tests","regulatory_area_zh":"3 金相试验","regulatory_area_cs":"3 Metalografické zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Materiały z osnową żelazną i nieżelazną","note_en":"Materials with ferrous and non-ferrous matrix","note_zh":"铁基及非铁基材料","note_cs":"Materiály s železnou a neželeznou matricí","search_text":"Materiały metalowe Oznaczanie mikrostruktury Kovové materiály Stanovení mikrostruktury QI-ISO-LAB3-40-03 (ČSN 42 0015; ČSN EN ISO 945-1; ČSN 42 0469; ČSN 42 1240; ASTM E 407) Materialy metalowe Oznaczanie mikrostruktury Kovove materialy Stanoveni mikrostruktury QI-ISO-LAB3-40-03 (CSN 42 0015; CSN EN ISO 945-1; CSN 42 0469; CSN 42 1240; ASTM E 407)","search_en":"Metallic materials Determination of microstructure QI-ISO-LAB3-40-03 (ČSN 42 0015; ČSN EN ISO 945-1; ČSN 42 0469; ČSN 42 1240; ASTM E 407)","search_zh":"金属材料 显微组织测定 QI-ISO-LAB3-40-03 (ČSN 42 0015; ČSN EN ISO 945-1; ČSN 42 0469; ČSN 42 1240; ASTM E 407)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":30,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"148885e7030a5e704d5a7a28","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd354","country":"CZ","accr_number":"1300","accr_body":"ČIA","row_label":"3.4","test_object":"Materiały metalowe","test_object_en":"Metallic materials","test_object_zh":"金属材料","test_object_cs":"Kovové materiály","methodology":"Oznaczanie wielkości ziarna ferrytu/austenitu","methodology_en":"Determination of ferritic/austenitic grain size","methodology_zh":"铁素体/奥氏体晶粒度测定","methodology_cs":"Stanovení velikosti feritického/austenitického zrna","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie wielkości ziarna ferrytu/austenitu","reference":"QI-ISO-LAB3-40-04 (ČSN EN ISO 643; ASTM E 112; GOST 5639)","norm_bases":["QI-ISO-LAB3-40-04","ČSN EN ISO 643","ASTM E 112","GOST 5639"],"lab_section":"LAB3 Metalografia","lab_section_en":"LAB3 Metallography","lab_section_zh":"LAB3 金相室","lab_section_cs":"LAB3 Metalografie","lab_address":"Pohraniční 693/31, Vítkovice, 703 00 Ostrava","regulatory_area":"3 Badania metalograficzne","regulatory_area_en":"3 Metallographic tests","regulatory_area_zh":"3 金相试验","regulatory_area_cs":"3 Metalografické zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Materiały z osnową żelazną i nieżelazną","note_en":"Materials with ferrous and non-ferrous matrix","note_zh":"铁基及非铁基材料","note_cs":"Materiály s železnou a neželeznou matricí","search_text":"Materiały metalowe Oznaczanie wielkości ziarna ferrytu/austenitu Kovové materiály Stanovení velikosti feritického/austenitického zrna QI-ISO-LAB3-40-04 (ČSN EN ISO 643; ASTM E 112; GOST 5639) Materialy metalowe Oznaczanie wielkosci ziarna ferrytu/austenitu Kovove materialy Stanoveni velikosti feritickeho/austenitickeho zrna QI-ISO-LAB3-40-04 (CSN EN ISO 643; ASTM E 112; GOST 5639)","search_en":"Metallic materials Determination of ferritic/austenitic grain size QI-ISO-LAB3-40-04 (ČSN EN ISO 643; ASTM E 112; GOST 5639)","search_zh":"金属材料 铁素体/奥氏体晶粒度测定 QI-ISO-LAB3-40-04 (ČSN EN ISO 643; ASTM E 112; GOST 5639)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":31,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"9b29035a09d06c7f9508f6a6","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd354","country":"CZ","accr_number":"1300","accr_body":"ČIA","row_label":"3.5","test_object":"Materiały metalowe","test_object_en":"Metallic materials","test_object_zh":"金属材料","test_object_cs":"Kovové materiály","methodology":"Oznaczanie zawartości wtrąceń niemetalicznych w stali","methodology_en":"Determination of non-metallic inclusion content in steel","methodology_zh":"钢中非金属夹杂物含量测定","methodology_cs":"Stanovení obsahu nekovových vměstků v oceli","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie zawartości wtrąceń niemetalicznych w stali","reference":"QI-ISO-LAB3-40-05 (ČSN ISO 4967; DIN 50602:1985; ASTM E 45; GOST 1778)","norm_bases":["QI-ISO-LAB3-40-05","ČSN ISO 4967","DIN 50602:1985","ASTM E 45","GOST 1778"],"lab_section":"LAB3 Metalografia","lab_section_en":"LAB3 Metallography","lab_section_zh":"LAB3 金相室","lab_section_cs":"LAB3 Metalografie","lab_address":"Pohraniční 693/31, Vítkovice, 703 00 Ostrava","regulatory_area":"3 Badania metalograficzne","regulatory_area_en":"3 Metallographic tests","regulatory_area_zh":"3 金相试验","regulatory_area_cs":"3 Metalografické zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Materiały z osnową żelazną i nieżelazną","note_en":"Materials with ferrous and non-ferrous matrix","note_zh":"铁基及非铁基材料","note_cs":"Materiály s železnou a neželeznou matricí","search_text":"Materiały metalowe Oznaczanie zawartości wtrąceń niemetalicznych w stali Kovové materiály Stanovení obsahu nekovových vměstků v oceli QI-ISO-LAB3-40-05 (ČSN ISO 4967; DIN 50602:1985; ASTM E 45; GOST 1778) Materialy metalowe Oznaczanie zawartosci wtracen niemetalicznych w stali Kovove materialy Stanoveni obsahu nekovovych vmestku v oceli QI-ISO-LAB3-40-05 (CSN ISO 4967; DIN 50602:1985; ASTM E 45; GOST 1778)","search_en":"Metallic materials Determination of non-metallic inclusion content in steel QI-ISO-LAB3-40-05 (ČSN ISO 4967; DIN 50602:1985; ASTM E 45; GOST 1778)","search_zh":"金属材料 钢中非金属夹杂物含量测定 QI-ISO-LAB3-40-05 (ČSN ISO 4967; DIN 50602:1985; ASTM E 45; GOST 1778)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":32,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"69107c38c369acd6f87c25fa","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd354","country":"CZ","accr_number":"1300","accr_body":"ČIA","row_label":"3.6","test_object":"Materiały metalowe","test_object_en":"Metallic materials","test_object_zh":"金属材料","test_object_cs":"Kovové materiály","methodology":"Wykrywanie niezgodności spawalniczych w złączach spawanych","methodology_en":"Detection of imperfections in welded joints","methodology_zh":"焊接接头缺欠检测","methodology_cs":"Zjišťování vad ve svarových spojích","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wykrywanie niezgodności spawalniczych w złączach spawanych","reference":"QI-ISO-LAB3-40-06 (ČSN EN ISO 6520-1; ČSN EN ISO 6520-2; ČSN EN ISO 5817; ČSN EN ISO 15614-1; ČSN EN 1708-2; ČSN EN ISO 17639)","norm_bases":["QI-ISO-LAB3-40-06","ČSN EN ISO 6520-1","ČSN EN ISO 6520-2","ČSN EN ISO 5817","ČSN EN ISO 15614-1","ČSN EN 1708-2","ČSN EN ISO 17639"],"lab_section":"LAB3 Metalografia","lab_section_en":"LAB3 Metallography","lab_section_zh":"LAB3 金相室","lab_section_cs":"LAB3 Metalografie","lab_address":"Pohraniční 693/31, Vítkovice, 703 00 Ostrava","regulatory_area":"3 Badania metalograficzne","regulatory_area_en":"3 Metallographic tests","regulatory_area_zh":"3 金相试验","regulatory_area_cs":"3 Metalografické zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Materiały z osnową żelazną i nieżelazną","note_en":"Materials with ferrous and non-ferrous matrix","note_zh":"铁基及非铁基材料","note_cs":"Materiály s železnou a neželeznou matricí","search_text":"Materiały metalowe Wykrywanie niezgodności spawalniczych w złączach spawanych Kovové materiály Zjišťování vad ve svarových spojích QI-ISO-LAB3-40-06 (ČSN EN ISO 6520-1; ČSN EN ISO 6520-2; ČSN EN ISO 5817; ČSN EN ISO 15614-1; ČSN EN 1708-2; ČSN EN ISO 17639) Materialy metalowe Wykrywanie niezgodnosci spawalniczych w zlaczach spawanych Kovove materialy Zjistovani vad ve svarovych spojich QI-ISO-LAB3-40-06 (CSN EN ISO 6520-1; CSN EN ISO 6520-2; CSN EN ISO 5817; CSN EN ISO 15614-1; CSN EN 1708-2; CSN EN ISO 17639)","search_en":"Metallic materials Detection of imperfections in welded joints QI-ISO-LAB3-40-06 (ČSN EN ISO 6520-1; ČSN EN ISO 6520-2; ČSN EN ISO 5817; ČSN EN ISO 15614-1; ČSN EN 1708-2; ČSN EN ISO 17639)","search_zh":"金属材料 焊接接头缺欠检测 QI-ISO-LAB3-40-06 (ČSN EN ISO 6520-1; ČSN EN ISO 6520-2; ČSN EN ISO 5817; ČSN EN ISO 15614-1; ČSN EN 1708-2; ČSN EN ISO 17639)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":33,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"}],"has_pdf":true}