{"lab":{"_id":"69ad52a4de79e566650fd34e","accr_number":"1293","country":"CZ","accr_body":"ČIA","address":"Čechova 1300/23, 690 02 Břeclav","categories":["water","microbiology"],"city":"Břeclav","imported_at":"2026-03-08T10:42:44.590Z","methods_count":53,"name":"Vodovody a kanalizace Břeclav, a.s.","parse_status":"parsed","parse_version":5,"pdf_files":["1293_582_2023_CS.pdf","1293_582_2023_EN.pdf"],"scope_summary":"Analizy chemiczne, fizyczne, sensoryczne, biologiczne i mikrobiologiczne wód podziemnych, pitnych, powierzchniowych, ścieków i osadów, łącznie z pobieraniem próbek.","search_text":"vodovody a kanalizace břeclav, a.s. čechova 1300/23, 690 02 břeclav 1293","status":"active","updated_at":"2026-03-08T14:52:09.966Z","valid_from":"","valid_until":"07-11-2028","website":"www.vak-bv.cz","email_confidence":"high","email_mx":true,"email_source":"https://www.vak-bv.cz","map_coord":[48.753447,16.889383],"map_geo":"nominatim-street","certificate_date":"07.11.2023","certificate_no":"582/2023","certificate_replaces":"","en_official":false,"fields_of_testing":[{"codes":"","pl":"Analizy chemiczne, fizyczne, sensoryczne, biologiczne i mikrobiologiczne wód podziemnych, pitnych, powierzchniowych, ścieków i osadów, łącznie z pobieraniem próbek.","en":"Chemical, physical, sensory, biological and microbiological analyses of ground, drinking, surface and waste water and sludges, including sampling.","zh":"地下水、饮用水、地表水、废水和污泥的化学、物理、感官、生物和微生物分析，包括采样。","cs":"Chemické, fyzikální, senzorické, biologické a mikrobiologické rozbory podzemních, pitných, povrchových, odpadních vod a kalů včetně odběru vzorků."}],"flexible_scope":false,"flexible_scope_url":null,"has_en":true,"has_zh":true,"lab_division":"Laboratoria Gospodarki Wodnej","lab_division_cs":"Vodohospodářské laboratoře","lab_division_en":"Water Management Laboratories","lab_division_zh":"水务实验室","lab_locations":[{"code":null,"name":"Vodovody a kanalizace Břeclav, a.s.","street":"Čechova 1300/23","postal_code":"690 02","city":"Břeclav","is_hq":true,"address":"Čechova 1300/23, 690 02 Břeclav","site":"69002|čechova1300/23"},{"code":null,"name":"Laboratorium SUW Břeclav","street":"Kančí obora","postal_code":"690 02","city":"Břeclav","is_hq":false,"address":"Kančí obora, 690 02 Břeclav","site":"69002|kančíobora"},{"code":null,"name":"Laboratorium oczyszczalni ścieków Břeclav","street":"Bratislavská 3587","postal_code":"690 02","city":"Břeclav","is_hq":false,"address":"Bratislavská 3587, 690 02 Břeclav","site":"69002|bratislavská3587"}],"lab_locations_en":[{"code":null,"name":"Vodovody a kanalizace Břeclav, a.s.","street":"Čechova 1300/23","postal_code":"690 02","city":"Břeclav","is_hq":true,"address":"Čechova 1300/23, 690 02 Břeclav","site":"69002|čechova1300/23"},{"code":null,"name":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory","street":"Kančí obora","postal_code":"690 02","city":"Břeclav","is_hq":false,"address":"Kančí obora, 690 02 Břeclav","site":"69002|kančíobora"},{"code":null,"name":"Břeclav Wastewater Treatment Plant Laboratory","street":"Bratislavská 3587","postal_code":"690 02","city":"Břeclav","is_hq":false,"address":"Bratislavská 3587, 690 02 Břeclav","site":"69002|bratislavská3587"}],"lab_locations_zh":[{"code":null,"name":"Vodovody a kanalizace Břeclav, a.s.","street":"Čechova 1300/23","postal_code":"690 02","city":"Břeclav","is_hq":true,"address":"Čechova 1300/23, 690 02 Břeclav","site":"69002|čechova1300/23"},{"code":null,"name":"布热茨拉夫水厂实验室","street":"Kančí obora","postal_code":"690 02","city":"Břeclav","is_hq":false,"address":"Kančí obora, 690 02 Břeclav","site":"69002|kančíobora"},{"code":null,"name":"布热茨拉夫污水处理厂实验室","street":"Bratislavská 3587","postal_code":"690 02","city":"Břeclav","is_hq":false,"address":"Bratislavská 3587, 690 02 Břeclav","site":"69002|bratislavská3587"}],"parse_date":"2026-09-28T12:00:00.000Z","parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","parsed_at":"2026-09-28T12:00:00.000Z","scope_legend":[{"abbr":"SOP","pl":"standardowa procedura operacyjna (oparta na normach lub literaturze)","en":"standard operating procedure (based on standards or literature)","zh":"标准操作程序（基于标准或文献）","cs":"standardní operační postup (vycházející z norem nebo literatury)"},{"abbr":"SVP","pl":"standardowa procedura pobierania próbek (oparta na normach i przepisach)","en":"standard sampling procedure (based on standards and legislation)","zh":"标准采样程序（基于标准和法规）","cs":"standardní vzorkovací postup (vycházející z norem a legislativy)"},{"abbr":"TNV","pl":"branżowa norma techniczna gospodarki wodnej","en":"branch technical standard of water management","zh":"水利行业技术标准","cs":"odvětvová technická norma vodního hospodářství"},{"abbr":"DPD","pl":"N,N-dietylo-p-fenylenodiamina","en":"N,N-diethyl-p-phenylenediamine","zh":"N,N-二乙基对苯二胺","cs":"N,N-diethyl-p-fenylendiamin"},{"abbr":"EDTA","pl":"kwas etylenodiaminotetraoctowy","en":"ethylenediaminetetraacetic acid","zh":"乙二胺四乙酸","cs":"kyselina ethylendiamintetraoctová"}],"scope_notes":[{"pl":"Laboratorium jest kompetentne do samodzielnego pobierania próbek.","en":"The laboratory is competent to perform stand-alone sampling.","zh":"实验室有能力独立进行采样。","cs":"Laboratoř je způsobilá provádět samostatné vzorkování."}],"source_lang":"cs","source_pdf_sha256":"de7e2535e7f89e82dea5bf7677dc5adfd9c9658f1a7b481caac68a177b69a24e","source_pdf_url":"https://www.cai.cz/OA/pdf/P582_2023_CS.pdf","source_pdf_url_en":null},"methods":[{"_id":"293d96ebd475864fa9e4134c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd34e","country":"CZ","accr_number":"1293","accr_body":"ČIA","row_label":"1","test_object":"Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne i ciepłe","test_object_en":"Drinking, raw, ground, surface, process and hot water","test_object_zh":"饮用水、原水、地下水、地表水、工艺用水和热水","test_object_cs":"Vody pitné, surové, podzemní, povrchové, technologické a teplé","methodology":"Oznaczanie pH metodą potencjometryczną","methodology_en":"Determination of pH by potentiometry","methodology_zh":"电位法测定pH","methodology_cs":"Stanovení pH potenciometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"metoda potencjometryczna","technique_en":"potentiometric method","technique_zh":"电位法","technique_cs":"potenciometricky","techniques":["metoda potencjometryczna"],"techniques_en":["potentiometric method"],"techniques_zh":["电位法"],"techniques_cs":["potenciometricky"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie pH metodą potencjometryczną\nmetoda potencjometryczna","reference":"SOP č. 1 (ČSN ISO 10523)","norm_bases":["SOP č. 1","ČSN ISO 10523"],"lab_section":"Laboratorium SUW Břeclav","lab_section_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory","lab_section_zh":"布热茨拉夫水厂实验室","lab_section_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav","lab_address":"Kančí obora, 690 02 Břeclav","regulatory_area":"Laboratorium SUW Břeclav – Badania","regulatory_area_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory – Tests","regulatory_area_zh":"布热茨拉夫水厂实验室 – 检测","regulatory_area_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav – Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne i ciepłe Oznaczanie pH metodą potencjometryczną metoda potencjometryczna Vody pitné, surové, podzemní, povrchové, technologické a teplé Stanovení pH potenciometricky potenciometricky SOP č. 1 (ČSN ISO 10523) Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne i cieple Oznaczanie pH metoda potencjometryczna metoda potencjometryczna Vody pitne, surove, podzemni, povrchove, technologicke a teple Stanoveni pH potenciometricky potenciometricky SOP c. 1 (CSN ISO 10523)","search_en":"Drinking, raw, ground, surface, process and hot water Determination of pH by potentiometry potentiometric method SOP č. 1 (ČSN ISO 10523)","search_zh":"饮用水、原水、地下水、地表水、工艺用水和热水 电位法测定pH 电位法 SOP č. 1 (ČSN ISO 10523)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":0,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e22b49939325f846fa0e8cba","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd34e","country":"CZ","accr_number":"1293","accr_body":"ČIA","row_label":"2","test_object":"Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne i ciepłe","test_object_en":"Drinking, raw, ground, surface, process and hot water","test_object_zh":"饮用水、原水、地下水、地表水、工艺用水和热水","test_object_cs":"Vody pitné, surové, podzemní, povrchové, technologické a teplé","methodology":"Oznaczanie przewodności elektrycznej właściwej","methodology_en":"Determination of electrical conductivity","methodology_zh":"电导率的测定","methodology_cs":"Stanovení elektrické konduktivity","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie przewodności elektrycznej właściwej","reference":"SOP č. 2 (ČSN EN 27888)","norm_bases":["SOP č. 2","ČSN EN 27888"],"lab_section":"Laboratorium SUW Břeclav","lab_section_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory","lab_section_zh":"布热茨拉夫水厂实验室","lab_section_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav","lab_address":"Kančí obora, 690 02 Břeclav","regulatory_area":"Laboratorium SUW Břeclav – Badania","regulatory_area_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory – Tests","regulatory_area_zh":"布热茨拉夫水厂实验室 – 检测","regulatory_area_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav – Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne i ciepłe Oznaczanie przewodności elektrycznej właściwej Vody pitné, surové, podzemní, povrchové, technologické a teplé Stanovení elektrické konduktivity SOP č. 2 (ČSN EN 27888) Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne i cieple Oznaczanie przewodnosci elektrycznej wlasciwej Vody pitne, surove, podzemni, povrchove, technologicke a teple Stanoveni elektricke konduktivity SOP c. 2 (CSN EN 27888)","search_en":"Drinking, raw, ground, surface, process and hot water Determination of electrical conductivity SOP č. 2 (ČSN EN 27888)","search_zh":"饮用水、原水、地下水、地表水、工艺用水和热水 电导率的测定 SOP č. 2 (ČSN EN 27888)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":1,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"2a10500cf10331a2f13048c2","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd34e","country":"CZ","accr_number":"1293","accr_body":"ČIA","row_label":"3","test_object":"Wody pitne, podziemne i ciepłe","test_object_en":"Drinking, ground and hot water","test_object_zh":"饮用水、地下水和热水","test_object_cs":"Vody pitné, podzemní a teplé","methodology":"Oznaczanie chloru ogólnego i wolnego metodą spektrofotometryczną z użyciem komercyjnego zestawu analitycznego Hach","methodology_en":"Determination of total and free chlorine spectrophotometrically using a Hach commercial analytical kit","methodology_zh":"使用Hach商用分析试剂盒分光光度法测定总氯和游离氯","methodology_cs":"Stanovení celkového a volného chlóru spektrofotometricky analytická komerční souprava Hach","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"metoda spektrofotometryczna, komercyjny zestaw analityczny Hach","technique_en":"spectrophotometric method, Hach commercial analytical kit","technique_zh":"分光光度法，Hach商用分析试剂盒","technique_cs":"spektrofotometricky analytická komerční souprava Hach","techniques":["metoda spektrofotometryczna, komercyjny zestaw analityczny Hach"],"techniques_en":["spectrophotometric method, Hach commercial analytical kit"],"techniques_zh":["分光光度法，Hach商用分析试剂盒"],"techniques_cs":["spektrofotometricky analytická komerční souprava Hach"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie chloru ogólnego i wolnego metodą spektrofotometryczną z użyciem komercyjnego zestawu analitycznego Hach\nmetoda spektrofotometryczna, komercyjny zestaw analityczny Hach","reference":"SOP č. 3 (ČSN EN ISO 7393-2; návod firmy Hach)","norm_bases":["SOP č. 3","ČSN EN ISO 7393-2","návod firmy Hach"],"lab_section":"Laboratorium SUW Břeclav","lab_section_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory","lab_section_zh":"布热茨拉夫水厂实验室","lab_section_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav","lab_address":"Kančí obora, 690 02 Břeclav","regulatory_area":"Laboratorium SUW Břeclav – Badania","regulatory_area_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory – Tests","regulatory_area_zh":"布热茨拉夫水厂实验室 – 检测","regulatory_area_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav – Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne, podziemne i ciepłe Oznaczanie chloru ogólnego i wolnego metodą spektrofotometryczną z użyciem komercyjnego zestawu analitycznego Hach metoda spektrofotometryczna, komercyjny zestaw analityczny Hach Vody pitné, podzemní a teplé Stanovení celkového a volného chlóru spektrofotometricky analytická komerční souprava Hach spektrofotometricky analytická komerční souprava Hach SOP č. 3 (ČSN EN ISO 7393-2; návod firmy Hach) Wody pitne, podziemne i cieple Oznaczanie chloru ogolnego i wolnego metoda spektrofotometryczna z uzyciem komercyjnego zestawu analitycznego Hach metoda spektrofotometryczna, komercyjny zestaw analityczny Hach Vody pitne, podzemni a teple Stanoveni celkoveho a volneho chloru spektrofotometricky analyticka komercni souprava Hach spektrofotometricky analyticka komercni souprava Hach SOP c. 3 (CSN EN ISO 7393-2; navod firmy Hach)","search_en":"Drinking, ground and hot water Determination of total and free chlorine spectrophotometrically using a Hach commercial analytical kit spectrophotometric method, Hach commercial analytical kit SOP č. 3 (ČSN EN ISO 7393-2; návod firmy Hach)","search_zh":"饮用水、地下水和热水 使用Hach商用分析试剂盒分光光度法测定总氯和游离氯 分光光度法，Hach商用分析试剂盒 SOP č. 3 (ČSN EN ISO 7393-2; návod firmy Hach)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":2,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c4e6fc4e7fb44152f361460d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd34e","country":"CZ","accr_number":"1293","accr_body":"ČIA","row_label":"4","test_object":"Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne i ciepłe","test_object_en":"Drinking, raw, ground, surface, process and hot water","test_object_zh":"饮用水、原水、地下水、地表水、工艺用水和热水","test_object_cs":"Vody pitné, surové, podzemní, povrchové, technologické a teplé","methodology":"Oznaczanie chemicznego zapotrzebowania tlenu metodą nadmanganianową (ChZTMn) metodą miareczkową","methodology_en":"Determination of chemical oxygen demand by permanganate (CODMn) by titration","methodology_zh":"高锰酸盐滴定法测定化学需氧量（CODMn）","methodology_cs":"Stanovení chemické spotřeby kyslíku manganistanem (CHSKMn) titračně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"metoda miareczkowa","technique_en":"titrimetric method","technique_zh":"滴定法","technique_cs":"titračně","techniques":["metoda miareczkowa"],"techniques_en":["titrimetric method"],"techniques_zh":["滴定法"],"techniques_cs":["titračně"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie chemicznego zapotrzebowania tlenu metodą nadmanganianową (ChZTMn) metodą miareczkową\nmetoda miareczkowa","reference":"SOP č. 4 (ČSN EN ISO 8467)","norm_bases":["SOP č. 4","ČSN EN ISO 8467"],"lab_section":"Laboratorium SUW Břeclav","lab_section_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory","lab_section_zh":"布热茨拉夫水厂实验室","lab_section_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav","lab_address":"Kančí obora, 690 02 Břeclav","regulatory_area":"Laboratorium SUW Břeclav – Badania","regulatory_area_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory – Tests","regulatory_area_zh":"布热茨拉夫水厂实验室 – 检测","regulatory_area_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav – Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne i ciepłe Oznaczanie chemicznego zapotrzebowania tlenu metodą nadmanganianową (ChZTMn) metodą miareczkową metoda miareczkowa Vody pitné, surové, podzemní, povrchové, technologické a teplé Stanovení chemické spotřeby kyslíku manganistanem (CHSKMn) titračně titračně SOP č. 4 (ČSN EN ISO 8467) Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne i cieple Oznaczanie chemicznego zapotrzebowania tlenu metoda nadmanganianowa (ChZTMn) metoda miareczkowa metoda miareczkowa Vody pitne, surove, podzemni, povrchove, technologicke a teple Stanoveni chemicke spotreby kysliku manganistanem (CHSKMn) titracne titracne SOP c. 4 (CSN EN ISO 8467)","search_en":"Drinking, raw, ground, surface, process and hot water Determination of chemical oxygen demand by permanganate (CODMn) by titration titrimetric method SOP č. 4 (ČSN EN ISO 8467)","search_zh":"饮用水、原水、地下水、地表水、工艺用水和热水 高锰酸盐滴定法测定化学需氧量（CODMn） 滴定法 SOP č. 4 (ČSN EN ISO 8467)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":3,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3f9dc881a780620545891526","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd34e","country":"CZ","accr_number":"1293","accr_body":"ČIA","row_label":"5","test_object":"Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne, ciepłe i ścieki","test_object_en":"Drinking, raw, ground, surface, process, hot and waste water","test_object_zh":"饮用水、原水、地下水、地表水、工艺用水、热水和废水","test_object_cs":"Vody pitné, surové, podzemní, povrchové, technologické, teplé a odpadní","methodology":"Oznaczanie wapnia metodą miareczkową, oznaczanie magnezu obliczeniowo","methodology_en":"Determination of calcium by titration, determination of magnesium by calculation","methodology_zh":"滴定法测定钙，计算法测定镁","methodology_cs":"Stanovení vápníku titračně, stanovení hořčíku dopočtem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"metoda miareczkowa","technique_en":"titrimetric method","technique_zh":"滴定法","technique_cs":"titračně","techniques":["metoda miareczkowa"],"techniques_en":["titrimetric method"],"techniques_zh":["滴定法"],"techniques_cs":["titračně"],"computed":["magnez (obliczeniowo)"],"computed_en":["magnesium by calculation"],"computed_zh":["镁（计算）"],"computed_cs":["stanovení hořčíku dopočtem"],"activity":"Oznaczanie wapnia metodą miareczkową, oznaczanie magnezu obliczeniowo\nmetoda miareczkowa","reference":"SOP č. 6a (ČSN ISO 6058)","norm_bases":["SOP č. 6a","ČSN ISO 6058"],"lab_section":"Laboratorium SUW Břeclav","lab_section_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory","lab_section_zh":"布热茨拉夫水厂实验室","lab_section_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav","lab_address":"Kančí obora, 690 02 Břeclav","regulatory_area":"Laboratorium SUW Břeclav – Badania","regulatory_area_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory – Tests","regulatory_area_zh":"布热茨拉夫水厂实验室 – 检测","regulatory_area_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav – Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne, ciepłe i ścieki Oznaczanie wapnia metodą miareczkową, oznaczanie magnezu obliczeniowo metoda miareczkowa magnez (obliczeniowo) Vody pitné, surové, podzemní, povrchové, technologické, teplé a odpadní Stanovení vápníku titračně, stanovení hořčíku dopočtem titračně stanovení hořčíku dopočtem SOP č. 6a (ČSN ISO 6058) Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne, cieple i scieki Oznaczanie wapnia metoda miareczkowa, oznaczanie magnezu obliczeniowo metoda miareczkowa magnez (obliczeniowo) Vody pitne, surove, podzemni, povrchove, technologicke, teple a odpadni Stanoveni vapniku titracne, stanoveni horciku dopoctem titracne stanoveni horciku dopoctem SOP c. 6a (CSN ISO 6058)","search_en":"Drinking, raw, ground, surface, process, hot and waste water Determination of calcium by titration, determination of magnesium by calculation titrimetric method magnesium by calculation SOP č. 6a (ČSN ISO 6058)","search_zh":"饮用水、原水、地下水、地表水、工艺用水、热水和废水 滴定法测定钙，计算法测定镁 滴定法 镁（计算） SOP č. 6a (ČSN ISO 6058)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":4,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a9bd933f689a04fed790d8b4","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd34e","country":"CZ","accr_number":"1293","accr_body":"ČIA","row_label":"6","test_object":"Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne, ciepłe i ścieki","test_object_en":"Drinking, raw, ground, surface, process, hot and waste water","test_object_zh":"饮用水、原水、地下水、地表水、工艺用水、热水和废水","test_object_cs":"Vody pitné, surové, podzemní, povrchové, technologické, teplé a odpadní","methodology":"Oznaczanie sumy wapnia i magnezu metodą miareczkową","methodology_en":"Determination of the sum of calcium and magnesium by titration","methodology_zh":"滴定法测定钙镁总量","methodology_cs":"Stanovení sumy vápníku a hořčíku titračně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"metoda miareczkowa","technique_en":"titrimetric method","technique_zh":"滴定法","technique_cs":"titračně","techniques":["metoda miareczkowa"],"techniques_en":["titrimetric method"],"techniques_zh":["滴定法"],"techniques_cs":["titračně"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie sumy wapnia i magnezu metodą miareczkową\nmetoda miareczkowa","reference":"SOP č. 6b (ČSN ISO 6059)","norm_bases":["SOP č. 6b","ČSN ISO 6059"],"lab_section":"Laboratorium SUW Břeclav","lab_section_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory","lab_section_zh":"布热茨拉夫水厂实验室","lab_section_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav","lab_address":"Kančí obora, 690 02 Břeclav","regulatory_area":"Laboratorium SUW Břeclav – Badania","regulatory_area_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory – Tests","regulatory_area_zh":"布热茨拉夫水厂实验室 – 检测","regulatory_area_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav – Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne, ciepłe i ścieki Oznaczanie sumy wapnia i magnezu metodą miareczkową metoda miareczkowa Vody pitné, surové, podzemní, povrchové, technologické, teplé a odpadní Stanovení sumy vápníku a hořčíku titračně titračně SOP č. 6b (ČSN ISO 6059) Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne, cieple i scieki Oznaczanie sumy wapnia i magnezu metoda miareczkowa metoda miareczkowa Vody pitne, surove, podzemni, povrchove, technologicke, teple a odpadni Stanoveni sumy vapniku a horciku titracne titracne SOP c. 6b (CSN ISO 6059)","search_en":"Drinking, raw, ground, surface, process, hot and waste water Determination of the sum of calcium and magnesium by titration titrimetric method SOP č. 6b (ČSN ISO 6059)","search_zh":"饮用水、原水、地下水、地表水、工艺用水、热水和废水 滴定法测定钙镁总量 滴定法 SOP č. 6b (ČSN ISO 6059)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":5,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"93b19e71eae6a739f8a4864f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd34e","country":"CZ","accr_number":"1293","accr_body":"ČIA","row_label":"7","test_object":"Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne, ciepłe i ścieki","test_object_en":"Drinking, raw, ground, surface, process, hot and waste water","test_object_zh":"饮用水、原水、地下水、地表水、工艺用水、热水和废水","test_object_cs":"Vody pitné, surové, podzemní, povrchové, technologické, teplé a odpadní","methodology":"Oznaczanie żelaza metodą spektrofotometryczną z 1,10-fenantroliną","methodology_en":"Determination of iron spectrophotometrically with 1,10-phenanthroline","methodology_zh":"1,10-菲啰啉分光光度法测定铁","methodology_cs":"Stanovení železa spektrofotometricky s 1,10 – fenantrolinem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"metoda spektrofotometryczna z 1,10-fenantroliną","technique_en":"spectrophotometric method with 1,10-phenanthroline","technique_zh":"1,10-菲啰啉分光光度法","technique_cs":"spektrofotometricky s 1,10 – fenantrolinem","techniques":["metoda spektrofotometryczna z 1,10-fenantroliną"],"techniques_en":["spectrophotometric method with 1,10-phenanthroline"],"techniques_zh":["1,10-菲啰啉分光光度法"],"techniques_cs":["spektrofotometricky s 1,10 – fenantrolinem"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie żelaza metodą spektrofotometryczną z 1,10-fenantroliną\nmetoda spektrofotometryczna z 1,10-fenantroliną","reference":"SOP č. 7 (ČSN ISO 6332)","norm_bases":["SOP č. 7","ČSN ISO 6332"],"lab_section":"Laboratorium SUW Břeclav","lab_section_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory","lab_section_zh":"布热茨拉夫水厂实验室","lab_section_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav","lab_address":"Kančí obora, 690 02 Břeclav","regulatory_area":"Laboratorium SUW Břeclav – Badania","regulatory_area_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory – Tests","regulatory_area_zh":"布热茨拉夫水厂实验室 – 检测","regulatory_area_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav – Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne, ciepłe i ścieki Oznaczanie żelaza metodą spektrofotometryczną z 1,10-fenantroliną metoda spektrofotometryczna z 1,10-fenantroliną Vody pitné, surové, podzemní, povrchové, technologické, teplé a odpadní Stanovení železa spektrofotometricky s 1,10 – fenantrolinem spektrofotometricky s 1,10 – fenantrolinem SOP č. 7 (ČSN ISO 6332) Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne, cieple i scieki Oznaczanie zelaza metoda spektrofotometryczna z 1,10-fenantrolina metoda spektrofotometryczna z 1,10-fenantrolina Vody pitne, surove, podzemni, povrchove, technologicke, teple a odpadni Stanoveni zeleza spektrofotometricky s 1,10 – fenantrolinem spektrofotometricky s 1,10 – fenantrolinem SOP c. 7 (CSN ISO 6332)","search_en":"Drinking, raw, ground, surface, process, hot and waste water Determination of iron spectrophotometrically with 1,10-phenanthroline spectrophotometric method with 1,10-phenanthroline SOP č. 7 (ČSN ISO 6332)","search_zh":"饮用水、原水、地下水、地表水、工艺用水、热水和废水 1,10-菲啰啉分光光度法测定铁 1,10-菲啰啉分光光度法 SOP č. 7 (ČSN ISO 6332)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":6,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"764890445665d05f217405c2","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd34e","country":"CZ","accr_number":"1293","accr_body":"ČIA","row_label":"8","test_object":"Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne, ciepłe i ścieki","test_object_en":"Drinking, raw, ground, surface, process, hot and waste water","test_object_zh":"饮用水、原水、地下水、地表水、工艺用水、热水和废水","test_object_cs":"Vody pitné, surové, podzemní, povrchové, technologické, teplé a odpadní","methodology":"Oznaczanie manganu metodą spektrofotometryczną z formaldoksymem","methodology_en":"Determination of manganese spectrophotometrically with formaldoxime","methodology_zh":"甲醛肟分光光度法测定锰","methodology_cs":"Stanovení manganu spektrofotometricky s formaldoximem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"metoda spektrofotometryczna z formaldoksymem","technique_en":"spectrophotometric method with formaldoxime","technique_zh":"甲醛肟分光光度法","technique_cs":"spektrofotometricky s formaldoximem","techniques":["metoda spektrofotometryczna z formaldoksymem"],"techniques_en":["spectrophotometric method with formaldoxime"],"techniques_zh":["甲醛肟分光光度法"],"techniques_cs":["spektrofotometricky s formaldoximem"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie manganu metodą spektrofotometryczną z formaldoksymem\nmetoda spektrofotometryczna z formaldoksymem","reference":"SOP č. 8 (ČSN ISO 6333)","norm_bases":["SOP č. 8","ČSN ISO 6333"],"lab_section":"Laboratorium SUW Břeclav","lab_section_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory","lab_section_zh":"布热茨拉夫水厂实验室","lab_section_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav","lab_address":"Kančí obora, 690 02 Břeclav","regulatory_area":"Laboratorium SUW Břeclav – Badania","regulatory_area_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory – Tests","regulatory_area_zh":"布热茨拉夫水厂实验室 – 检测","regulatory_area_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav – Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne, ciepłe i ścieki Oznaczanie manganu metodą spektrofotometryczną z formaldoksymem metoda spektrofotometryczna z formaldoksymem Vody pitné, surové, podzemní, povrchové, technologické, teplé a odpadní Stanovení manganu spektrofotometricky s formaldoximem spektrofotometricky s formaldoximem SOP č. 8 (ČSN ISO 6333) Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne, cieple i scieki Oznaczanie manganu metoda spektrofotometryczna z formaldoksymem metoda spektrofotometryczna z formaldoksymem Vody pitne, surove, podzemni, povrchove, technologicke, teple a odpadni Stanoveni manganu spektrofotometricky s formaldoximem spektrofotometricky s formaldoximem SOP c. 8 (CSN ISO 6333)","search_en":"Drinking, raw, ground, surface, process, hot and waste water Determination of manganese spectrophotometrically with formaldoxime spectrophotometric method with formaldoxime SOP č. 8 (ČSN ISO 6333)","search_zh":"饮用水、原水、地下水、地表水、工艺用水、热水和废水 甲醛肟分光光度法测定锰 甲醛肟分光光度法 SOP č. 8 (ČSN ISO 6333)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":7,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"d16d39e8dfbe5232473e70ae","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd34e","country":"CZ","accr_number":"1293","accr_body":"ČIA","row_label":"9","test_object":"Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne i ciepłe","test_object_en":"Drinking, raw, ground, surface, process and hot water","test_object_zh":"饮用水、原水、地下水、地表水、工艺用水和热水","test_object_cs":"Vody pitné, surové, podzemní, povrchové, technologické a teplé","methodology":"Oznaczanie jonów amonowych metodą spektrofotometryczną","methodology_en":"Determination of ammonium ions spectrophotometrically","methodology_zh":"分光光度法测定铵离子","methodology_cs":"Stanovení amonných iontů spektrofotometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"metoda spektrofotometryczna","technique_en":"spectrophotometric method","technique_zh":"分光光度法","technique_cs":"spektrofotometricky","techniques":["metoda spektrofotometryczna"],"techniques_en":["spectrophotometric method"],"techniques_zh":["分光光度法"],"techniques_cs":["spektrofotometricky"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie jonów amonowych metodą spektrofotometryczną\nmetoda spektrofotometryczna","reference":"SOP č. 9 (ČSN ISO 7150-1)","norm_bases":["SOP č. 9","ČSN ISO 7150-1"],"lab_section":"Laboratorium SUW Břeclav","lab_section_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory","lab_section_zh":"布热茨拉夫水厂实验室","lab_section_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav","lab_address":"Kančí obora, 690 02 Břeclav","regulatory_area":"Laboratorium SUW Břeclav – Badania","regulatory_area_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory – Tests","regulatory_area_zh":"布热茨拉夫水厂实验室 – 检测","regulatory_area_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav – Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne i ciepłe Oznaczanie jonów amonowych metodą spektrofotometryczną metoda spektrofotometryczna Vody pitné, surové, podzemní, povrchové, technologické a teplé Stanovení amonných iontů spektrofotometricky spektrofotometricky SOP č. 9 (ČSN ISO 7150-1) Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne i cieple Oznaczanie jonow amonowych metoda spektrofotometryczna metoda spektrofotometryczna Vody pitne, surove, podzemni, povrchove, technologicke a teple Stanoveni amonnych iontu spektrofotometricky spektrofotometricky SOP c. 9 (CSN ISO 7150-1)","search_en":"Drinking, raw, ground, surface, process and hot water Determination of ammonium ions spectrophotometrically spectrophotometric method SOP č. 9 (ČSN ISO 7150-1)","search_zh":"饮用水、原水、地下水、地表水、工艺用水和热水 分光光度法测定铵离子 分光光度法 SOP č. 9 (ČSN ISO 7150-1)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":8,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"f2d7e2ad20526638ff1444fe","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd34e","country":"CZ","accr_number":"1293","accr_body":"ČIA","row_label":"10","test_object":"Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne i ciepłe","test_object_en":"Drinking, raw, ground, surface, process and hot water","test_object_zh":"饮用水、原水、地下水、地表水、工艺用水和热水","test_object_cs":"Vody pitné, surové, podzemní, povrchové, technologické a teplé","methodology":"Oznaczanie zdolności neutralizacji kwasów (KNK4,5) metodą miareczkową","methodology_en":"Determination of acid neutralising capacity (KNK4.5) by titration","methodology_zh":"滴定法测定酸中和能力（KNK4.5）","methodology_cs":"Stanovení kyselinové neutralizační kapacity (KNK4,5) titračně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"metoda miareczkowa","technique_en":"titrimetric method","technique_zh":"滴定法","technique_cs":"titračně","techniques":["metoda miareczkowa"],"techniques_en":["titrimetric method"],"techniques_zh":["滴定法"],"techniques_cs":["titračně"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie zdolności neutralizacji kwasów (KNK4,5) metodą miareczkową\nmetoda miareczkowa","reference":"SOP č. 11 (ČSN EN ISO 9963-1)","norm_bases":["SOP č. 11","ČSN EN ISO 9963-1"],"lab_section":"Laboratorium SUW Břeclav","lab_section_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory","lab_section_zh":"布热茨拉夫水厂实验室","lab_section_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav","lab_address":"Kančí obora, 690 02 Břeclav","regulatory_area":"Laboratorium SUW Břeclav – Badania","regulatory_area_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory – Tests","regulatory_area_zh":"布热茨拉夫水厂实验室 – 检测","regulatory_area_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav – Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne i ciepłe Oznaczanie zdolności neutralizacji kwasów (KNK4,5) metodą miareczkową metoda miareczkowa Vody pitné, surové, podzemní, povrchové, technologické a teplé Stanovení kyselinové neutralizační kapacity (KNK4,5) titračně titračně SOP č. 11 (ČSN EN ISO 9963-1) Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne i cieple Oznaczanie zdolnosci neutralizacji kwasow (KNK4,5) metoda miareczkowa metoda miareczkowa Vody pitne, surove, podzemni, povrchove, technologicke a teple Stanoveni kyselinove neutralizacni kapacity (KNK4,5) titracne titracne SOP c. 11 (CSN EN ISO 9963-1)","search_en":"Drinking, raw, ground, surface, process and hot water Determination of acid neutralising capacity (KNK4.5) by titration titrimetric method SOP č. 11 (ČSN EN ISO 9963-1)","search_zh":"饮用水、原水、地下水、地表水、工艺用水和热水 滴定法测定酸中和能力（KNK4.5） 滴定法 SOP č. 11 (ČSN EN ISO 9963-1)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":9,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"9e450d5f6c02cd7a29e13a85","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd34e","country":"CZ","accr_number":"1293","accr_body":"ČIA","row_label":"11","test_object":"Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne, ciepłe i ścieki","test_object_en":"Drinking, raw, ground, surface, process, hot and waste water","test_object_zh":"饮用水、原水、地下水、地表水、工艺用水、热水和废水","test_object_cs":"Vody pitné, surové, podzemní, povrchové, technologické, teplé a odpadní","methodology":"Oznaczanie chlorków metodą miareczkowania argentometrycznego","methodology_en":"Determination of chlorides by argentometric titration","methodology_zh":"银量滴定法测定氯化物","methodology_cs":"Stanovení chloridů argentometrickou titrací","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"miareczkowanie argentometryczne","technique_en":"argentometric titration","technique_zh":"银量滴定法","technique_cs":"argentometrickou titrací","techniques":["miareczkowanie argentometryczne"],"techniques_en":["argentometric titration"],"techniques_zh":["银量滴定法"],"techniques_cs":["argentometrickou titrací"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie chlorków metodą miareczkowania argentometrycznego\nmiareczkowanie argentometryczne","reference":"SOP č. 12 (ČSN ISO 9297)","norm_bases":["SOP č. 12","ČSN ISO 9297"],"lab_section":"Laboratorium SUW Břeclav","lab_section_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory","lab_section_zh":"布热茨拉夫水厂实验室","lab_section_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav","lab_address":"Kančí obora, 690 02 Břeclav","regulatory_area":"Laboratorium SUW Břeclav – Badania","regulatory_area_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory – Tests","regulatory_area_zh":"布热茨拉夫水厂实验室 – 检测","regulatory_area_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav – Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne, ciepłe i ścieki Oznaczanie chlorków metodą miareczkowania argentometrycznego miareczkowanie argentometryczne Vody pitné, surové, podzemní, povrchové, technologické, teplé a odpadní Stanovení chloridů argentometrickou titrací argentometrickou titrací SOP č. 12 (ČSN ISO 9297) Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne, cieple i scieki Oznaczanie chlorkow metoda miareczkowania argentometrycznego miareczkowanie argentometryczne Vody pitne, surove, podzemni, povrchove, technologicke, teple a odpadni Stanoveni chloridu argentometrickou titraci argentometrickou titraci SOP c. 12 (CSN ISO 9297)","search_en":"Drinking, raw, ground, surface, process, hot and waste water Determination of chlorides by argentometric titration argentometric titration SOP č. 12 (ČSN ISO 9297)","search_zh":"饮用水、原水、地下水、地表水、工艺用水、热水和废水 银量滴定法测定氯化物 银量滴定法 SOP č. 12 (ČSN ISO 9297)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":10,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"4522015987489b3933fbc927","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd34e","country":"CZ","accr_number":"1293","accr_body":"ČIA","row_label":"12","test_object":"Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne, ciepłe i ścieki","test_object_en":"Drinking, raw, ground, surface, process, hot and waste water","test_object_zh":"饮用水、原水、地下水、地表水、工艺用水、热水和废水","test_object_cs":"Vody pitné, surové, podzemní, povrchové, technologické, teplé a odpadní","methodology":"Oznaczanie siarczanów metodą miareczkową z azotanem ołowiu","methodology_en":"Determination of sulphates by titration with lead nitrate","methodology_zh":"硝酸铅滴定法测定硫酸盐","methodology_cs":"Stanovení síranů odměrnou metodou s dusičnanem olovnatým","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"miareczkowanie azotanem ołowiu","technique_en":"titration with lead nitrate","technique_zh":"硝酸铅滴定法","technique_cs":"odměrnou metodou s dusičnanem olovnatým","techniques":["miareczkowanie azotanem ołowiu"],"techniques_en":["titration with lead nitrate"],"techniques_zh":["硝酸铅滴定法"],"techniques_cs":["odměrnou metodou s dusičnanem olovnatým"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie siarczanów metodą miareczkową z azotanem ołowiu\nmiareczkowanie azotanem ołowiu","reference":"SOP č. 13 (ČSN 757477)","norm_bases":["SOP č. 13","ČSN 757477"],"lab_section":"Laboratorium SUW Břeclav","lab_section_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory","lab_section_zh":"布热茨拉夫水厂实验室","lab_section_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav","lab_address":"Kančí obora, 690 02 Břeclav","regulatory_area":"Laboratorium SUW Břeclav – Badania","regulatory_area_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory – Tests","regulatory_area_zh":"布热茨拉夫水厂实验室 – 检测","regulatory_area_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav – Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne, ciepłe i ścieki Oznaczanie siarczanów metodą miareczkową z azotanem ołowiu miareczkowanie azotanem ołowiu Vody pitné, surové, podzemní, povrchové, technologické, teplé a odpadní Stanovení síranů odměrnou metodou s dusičnanem olovnatým odměrnou metodou s dusičnanem olovnatým SOP č. 13 (ČSN 757477) Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne, cieple i scieki Oznaczanie siarczanow metoda miareczkowa z azotanem olowiu miareczkowanie azotanem olowiu Vody pitne, surove, podzemni, povrchove, technologicke, teple a odpadni Stanoveni siranu odmernou metodou s dusicnanem olovnatym odmernou metodou s dusicnanem olovnatym SOP c. 13 (CSN 757477)","search_en":"Drinking, raw, ground, surface, process, hot and waste water Determination of sulphates by titration with lead nitrate titration with lead nitrate SOP č. 13 (ČSN 757477)","search_zh":"饮用水、原水、地下水、地表水、工艺用水、热水和废水 硝酸铅滴定法测定硫酸盐 硝酸铅滴定法 SOP č. 13 (ČSN 757477)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":11,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"8134e5b37909acd20fb19b06","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd34e","country":"CZ","accr_number":"1293","accr_body":"ČIA","row_label":"13","test_object":"Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne i ciepłe","test_object_en":"Drinking, raw, ground, surface, process and hot water","test_object_zh":"饮用水、原水、地下水、地表水、工艺用水和热水","test_object_cs":"Vody pitné, surové, podzemní, povrchové, technologické a teplé","methodology":"Oznaczanie azotynów metodą spektrofotometryczną","methodology_en":"Determination of nitrites spectrophotometrically","methodology_zh":"分光光度法测定亚硝酸盐","methodology_cs":"Stanovení dusitanů spektrofotometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"metoda spektrofotometryczna","technique_en":"spectrophotometric method","technique_zh":"分光光度法","technique_cs":"spektrofotometricky","techniques":["metoda spektrofotometryczna"],"techniques_en":["spectrophotometric method"],"techniques_zh":["分光光度法"],"techniques_cs":["spektrofotometricky"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie azotynów metodą spektrofotometryczną\nmetoda spektrofotometryczna","reference":"SOP č. 14 (ČSN EN 26777)","norm_bases":["SOP č. 14","ČSN EN 26777"],"lab_section":"Laboratorium SUW Břeclav","lab_section_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory","lab_section_zh":"布热茨拉夫水厂实验室","lab_section_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav","lab_address":"Kančí obora, 690 02 Břeclav","regulatory_area":"Laboratorium SUW Břeclav – Badania","regulatory_area_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory – Tests","regulatory_area_zh":"布热茨拉夫水厂实验室 – 检测","regulatory_area_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav – Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne i ciepłe Oznaczanie azotynów metodą spektrofotometryczną metoda spektrofotometryczna Vody pitné, surové, podzemní, povrchové, technologické a teplé Stanovení dusitanů spektrofotometricky spektrofotometricky SOP č. 14 (ČSN EN 26777) Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne i cieple Oznaczanie azotynow metoda spektrofotometryczna metoda spektrofotometryczna Vody pitne, surove, podzemni, povrchove, technologicke a teple Stanoveni dusitanu spektrofotometricky spektrofotometricky SOP c. 14 (CSN EN 26777)","search_en":"Drinking, raw, ground, surface, process and hot water Determination of nitrites spectrophotometrically spectrophotometric method SOP č. 14 (ČSN EN 26777)","search_zh":"饮用水、原水、地下水、地表水、工艺用水和热水 分光光度法测定亚硝酸盐 分光光度法 SOP č. 14 (ČSN EN 26777)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":12,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"6e81f9a718e99bcc1a095070","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd34e","country":"CZ","accr_number":"1293","accr_body":"ČIA","row_label":"14","test_object":"Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne i ciepłe","test_object_en":"Drinking, raw, ground, surface, process and hot water","test_object_zh":"饮用水、原水、地下水、地表水、工艺用水和热水","test_object_cs":"Vody pitné, surové, podzemní, povrchové, technologické a teplé","methodology":"Oznaczanie azotanów metodą spektrofotometryczną z kwasem sulfosalicylowym","methodology_en":"Determination of nitrates spectrophotometrically with sulfosalicylic acid","methodology_zh":"磺基水杨酸分光光度法测定硝酸盐","methodology_cs":"Stanovení dusičnanů spektrofotometricky s kyselinou sulfosalicylovou","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"metoda spektrofotometryczna z kwasem sulfosalicylowym","technique_en":"spectrophotometric method with sulfosalicylic acid","technique_zh":"磺基水杨酸分光光度法","technique_cs":"spektrofotometricky s kyselinou sulfosalicylovou","techniques":["metoda spektrofotometryczna z kwasem sulfosalicylowym"],"techniques_en":["spectrophotometric method with sulfosalicylic acid"],"techniques_zh":["磺基水杨酸分光光度法"],"techniques_cs":["spektrofotometricky s kyselinou sulfosalicylovou"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie azotanów metodą spektrofotometryczną z kwasem sulfosalicylowym\nmetoda spektrofotometryczna z kwasem sulfosalicylowym","reference":"SOP č. 15 (ČSN ISO 7890-3)","norm_bases":["SOP č. 15","ČSN ISO 7890-3"],"lab_section":"Laboratorium SUW Břeclav","lab_section_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory","lab_section_zh":"布热茨拉夫水厂实验室","lab_section_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav","lab_address":"Kančí obora, 690 02 Břeclav","regulatory_area":"Laboratorium SUW Břeclav – Badania","regulatory_area_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory – Tests","regulatory_area_zh":"布热茨拉夫水厂实验室 – 检测","regulatory_area_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav – Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne i ciepłe Oznaczanie azotanów metodą spektrofotometryczną z kwasem sulfosalicylowym metoda spektrofotometryczna z kwasem sulfosalicylowym Vody pitné, surové, podzemní, povrchové, technologické a teplé Stanovení dusičnanů spektrofotometricky s kyselinou sulfosalicylovou spektrofotometricky s kyselinou sulfosalicylovou SOP č. 15 (ČSN ISO 7890-3) Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne i cieple Oznaczanie azotanow metoda spektrofotometryczna z kwasem sulfosalicylowym metoda spektrofotometryczna z kwasem sulfosalicylowym Vody pitne, surove, podzemni, povrchove, technologicke a teple Stanoveni dusicnanu spektrofotometricky s kyselinou sulfosalicylovou spektrofotometricky s kyselinou sulfosalicylovou SOP c. 15 (CSN ISO 7890-3)","search_en":"Drinking, raw, ground, surface, process and hot water Determination of nitrates spectrophotometrically with sulfosalicylic acid spectrophotometric method with sulfosalicylic acid SOP č. 15 (ČSN ISO 7890-3)","search_zh":"饮用水、原水、地下水、地表水、工艺用水和热水 磺基水杨酸分光光度法测定硝酸盐 磺基水杨酸分光光度法 SOP č. 15 (ČSN ISO 7890-3)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":13,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"d63112be0a27caef406430c2","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd34e","country":"CZ","accr_number":"1293","accr_body":"ČIA","row_label":"15","test_object":"Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe i technologiczne","test_object_en":"Drinking, raw, ground, surface and process water","test_object_zh":"饮用水、原水、地下水、地表水和工艺用水","test_object_cs":"Vody pitné, surové, podzemní, povrchové a technologické","methodology":"Oznaczanie zawiesin metodą grawimetryczną","methodology_en":"Determination of suspended solids by gravimetry","methodology_zh":"重量法测定悬浮物","methodology_cs":"Stanovení nerozpuštěných látek gravimetricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"metoda grawimetryczna","technique_en":"gravimetric method","technique_zh":"重量法","technique_cs":"gravimetricky","techniques":["metoda grawimetryczna"],"techniques_en":["gravimetric method"],"techniques_zh":["重量法"],"techniques_cs":["gravimetricky"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie zawiesin metodą grawimetryczną\nmetoda grawimetryczna","reference":"SOP č. 18a (ČSN EN 872)","norm_bases":["SOP č. 18a","ČSN EN 872"],"lab_section":"Laboratorium SUW Břeclav","lab_section_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory","lab_section_zh":"布热茨拉夫水厂实验室","lab_section_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav","lab_address":"Kančí obora, 690 02 Břeclav","regulatory_area":"Laboratorium SUW Břeclav – Badania","regulatory_area_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory – Tests","regulatory_area_zh":"布热茨拉夫水厂实验室 – 检测","regulatory_area_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav – Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe i technologiczne Oznaczanie zawiesin metodą grawimetryczną metoda grawimetryczna Vody pitné, surové, podzemní, povrchové a technologické Stanovení nerozpuštěných látek gravimetricky gravimetricky SOP č. 18a (ČSN EN 872) Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe i technologiczne Oznaczanie zawiesin metoda grawimetryczna metoda grawimetryczna Vody pitne, surove, podzemni, povrchove a technologicke Stanoveni nerozpustenych latek gravimetricky gravimetricky SOP c. 18a (CSN EN 872)","search_en":"Drinking, raw, ground, surface and process water Determination of suspended solids by gravimetry gravimetric method SOP č. 18a (ČSN EN 872)","search_zh":"饮用水、原水、地下水、地表水和工艺用水 重量法测定悬浮物 重量法 SOP č. 18a (ČSN EN 872)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":14,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"ba02ae0431eceaf5409245d5","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd34e","country":"CZ","accr_number":"1293","accr_body":"ČIA","row_label":"16","test_object":"Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe i technologiczne","test_object_en":"Drinking, raw, ground, surface and process water","test_object_zh":"饮用水、原水、地下水、地表水和工艺用水","test_object_cs":"Vody pitné, surové, podzemní, povrchové a technologické","methodology":"Oznaczanie substancji rozpuszczonych, nieorganicznych (RAS) i organicznych (straty przy prażeniu) metodą grawimetryczną","methodology_en":"Determination of dissolved solids, inorganic (RAS) and organic substances (loss on ignition) by gravimetry","methodology_zh":"重量法测定溶解性固体、无机物（RAS）和有机物（灼烧减量）","methodology_cs":"Stanovení rozpuštěných látek, anorganických (RAS) a organických látek (ztráty žíháním) gravimetricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"metoda grawimetryczna","technique_en":"gravimetric method","technique_zh":"重量法","technique_cs":"gravimetricky","techniques":["metoda grawimetryczna"],"techniques_en":["gravimetric method"],"techniques_zh":["重量法"],"techniques_cs":["gravimetricky"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie substancji rozpuszczonych, nieorganicznych (RAS) i organicznych (straty przy prażeniu) metodą grawimetryczną\nmetoda grawimetryczna","reference":"SOP č. 19 (ČSN 75 7346; ČSN 75 7347)","norm_bases":["SOP č. 19","ČSN 75 7346","ČSN 75 7347"],"lab_section":"Laboratorium SUW Břeclav","lab_section_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory","lab_section_zh":"布热茨拉夫水厂实验室","lab_section_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav","lab_address":"Kančí obora, 690 02 Břeclav","regulatory_area":"Laboratorium SUW Břeclav – Badania","regulatory_area_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory – Tests","regulatory_area_zh":"布热茨拉夫水厂实验室 – 检测","regulatory_area_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav – Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe i technologiczne Oznaczanie substancji rozpuszczonych, nieorganicznych (RAS) i organicznych (straty przy prażeniu) metodą grawimetryczną metoda grawimetryczna Vody pitné, surové, podzemní, povrchové a technologické Stanovení rozpuštěných látek, anorganických (RAS) a organických látek (ztráty žíháním) gravimetricky gravimetricky SOP č. 19 (ČSN 75 7346; ČSN 75 7347) Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe i technologiczne Oznaczanie substancji rozpuszczonych, nieorganicznych (RAS) i organicznych (straty przy prazeniu) metoda grawimetryczna metoda grawimetryczna Vody pitne, surove, podzemni, povrchove a technologicke Stanoveni rozpustenych latek, anorganickych (RAS) a organickych latek (ztraty zihanim) gravimetricky gravimetricky SOP c. 19 (CSN 75 7346; CSN 75 7347)","search_en":"Drinking, raw, ground, surface and process water Determination of dissolved solids, inorganic (RAS) and organic substances (loss on ignition) by gravimetry gravimetric method SOP č. 19 (ČSN 75 7346; ČSN 75 7347)","search_zh":"饮用水、原水、地下水、地表水和工艺用水 重量法测定溶解性固体、无机物（RAS）和有机物（灼烧减量） 重量法 SOP č. 19 (ČSN 75 7346; ČSN 75 7347)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":15,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3de1be6146f0a1228d14f447","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd34e","country":"CZ","accr_number":"1293","accr_body":"ČIA","row_label":"17","test_object":"Wody pitne i ciepłe","test_object_en":"Drinking and hot water","test_object_zh":"饮用水和热水","test_object_cs":"Vody pitné a teplé","methodology":"Oznaczanie ditlenku chloru metodą spektrofotometryczną z użyciem komercyjnego zestawu analitycznego Hach","methodology_en":"Determination of chlorine dioxide spectrophotometrically using a Hach commercial analytical kit","methodology_zh":"使用Hach商用分析试剂盒分光光度法测定二氧化氯","methodology_cs":"Stanovení chlordioxidu spektrofotometricky analytická komerční souprava Hach","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"metoda spektrofotometryczna, komercyjny zestaw analityczny Hach","technique_en":"spectrophotometric method, Hach commercial analytical kit","technique_zh":"分光光度法，Hach商用分析试剂盒","technique_cs":"spektrofotometricky analytická komerční souprava Hach","techniques":["metoda spektrofotometryczna, komercyjny zestaw analityczny Hach"],"techniques_en":["spectrophotometric method, Hach commercial analytical kit"],"techniques_zh":["分光光度法，Hach商用分析试剂盒"],"techniques_cs":["spektrofotometricky analytická komerční souprava Hach"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie ditlenku chloru metodą spektrofotometryczną z użyciem komercyjnego zestawu analitycznego Hach\nmetoda spektrofotometryczna, komercyjny zestaw analityczny Hach","reference":"SOP č. 20 (návod firmy Hach)","norm_bases":["SOP č. 20","návod firmy Hach"],"lab_section":"Laboratorium SUW Břeclav","lab_section_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory","lab_section_zh":"布热茨拉夫水厂实验室","lab_section_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav","lab_address":"Kančí obora, 690 02 Břeclav","regulatory_area":"Laboratorium SUW Břeclav – Badania","regulatory_area_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory – Tests","regulatory_area_zh":"布热茨拉夫水厂实验室 – 检测","regulatory_area_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav – Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne i ciepłe Oznaczanie ditlenku chloru metodą spektrofotometryczną z użyciem komercyjnego zestawu analitycznego Hach metoda spektrofotometryczna, komercyjny zestaw analityczny Hach Vody pitné a teplé Stanovení chlordioxidu spektrofotometricky analytická komerční souprava Hach spektrofotometricky analytická komerční souprava Hach SOP č. 20 (návod firmy Hach) Wody pitne i cieple Oznaczanie ditlenku chloru metoda spektrofotometryczna z uzyciem komercyjnego zestawu analitycznego Hach metoda spektrofotometryczna, komercyjny zestaw analityczny Hach Vody pitne a teple Stanoveni chlordioxidu spektrofotometricky analyticka komercni souprava Hach spektrofotometricky analyticka komercni souprava Hach SOP c. 20 (navod firmy Hach)","search_en":"Drinking and hot water Determination of chlorine dioxide spectrophotometrically using a Hach commercial analytical kit spectrophotometric method, Hach commercial analytical kit SOP č. 20 (návod firmy Hach)","search_zh":"饮用水和热水 使用Hach商用分析试剂盒分光光度法测定二氧化氯 分光光度法，Hach商用分析试剂盒 SOP č. 20 (návod firmy Hach)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":16,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"988a5b433bb88e2a5676a9a5","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd34e","country":"CZ","accr_number":"1293","accr_body":"ČIA","row_label":"18","test_object":"Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne i ciepłe","test_object_en":"Drinking, raw, ground, surface, process and hot water","test_object_zh":"饮用水、原水、地下水、地表水、工艺用水和热水","test_object_cs":"Vody pitné, surové, podzemní, povrchové, technologické a teplé","methodology":"Oznaczanie absorbancji przy 254 nm metodą fotometryczną","methodology_en":"Determination of absorbance at 254 nm by photometry","methodology_zh":"光度法测定254 nm吸光度","methodology_cs":"Stanovení absorbance při 254 nm fotometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"metoda fotometryczna","technique_en":"photometric method","technique_zh":"光度法","technique_cs":"fotometricky","techniques":["metoda fotometryczna"],"techniques_en":["photometric method"],"techniques_zh":["光度法"],"techniques_cs":["fotometricky"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie absorbancji przy 254 nm metodą fotometryczną\nmetoda fotometryczna","reference":"SOP č. 21 (ČSN 75 7360)","norm_bases":["SOP č. 21","ČSN 75 7360"],"lab_section":"Laboratorium SUW Břeclav","lab_section_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory","lab_section_zh":"布热茨拉夫水厂实验室","lab_section_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav","lab_address":"Kančí obora, 690 02 Břeclav","regulatory_area":"Laboratorium SUW Břeclav – Badania","regulatory_area_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory – Tests","regulatory_area_zh":"布热茨拉夫水厂实验室 – 检测","regulatory_area_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav – Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne i ciepłe Oznaczanie absorbancji przy 254 nm metodą fotometryczną metoda fotometryczna Vody pitné, surové, podzemní, povrchové, technologické a teplé Stanovení absorbance při 254 nm fotometricky fotometricky SOP č. 21 (ČSN 75 7360) Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne i cieple Oznaczanie absorbancji przy 254 nm metoda fotometryczna metoda fotometryczna Vody pitne, surove, podzemni, povrchove, technologicke a teple Stanoveni absorbance pri 254 nm fotometricky fotometricky SOP c. 21 (CSN 75 7360)","search_en":"Drinking, raw, ground, surface, process and hot water Determination of absorbance at 254 nm by photometry photometric method SOP č. 21 (ČSN 75 7360)","search_zh":"饮用水、原水、地下水、地表水、工艺用水和热水 光度法测定254 nm吸光度 光度法 SOP č. 21 (ČSN 75 7360)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":17,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"1b25558baa07826ee1e8451e","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd34e","country":"CZ","accr_number":"1293","accr_body":"ČIA","row_label":"19","test_object":"Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne i ciepłe","test_object_en":"Drinking, raw, ground, surface, process and hot water","test_object_zh":"饮用水、原水、地下水、地表水、工艺用水和热水","test_object_cs":"Vody pitné, surové, podzemní, povrchové, technologické a teplé","methodology":"Oznaczanie mętności metodą nefelometryczną","methodology_en":"Determination of turbidity by nephelometry","methodology_zh":"散射浊度法测定浊度","methodology_cs":"Stanovení zákalu nefelometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"metoda nefelometryczna","technique_en":"nephelometric method","technique_zh":"散射浊度法","technique_cs":"nefelometricky","techniques":["metoda nefelometryczna"],"techniques_en":["nephelometric method"],"techniques_zh":["散射浊度法"],"techniques_cs":["nefelometricky"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie mętności metodą nefelometryczną\nmetoda nefelometryczna","reference":"SOP č. 26 (ČSN EN ISO 7027-1)","norm_bases":["SOP č. 26","ČSN EN ISO 7027-1"],"lab_section":"Laboratorium SUW Břeclav","lab_section_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory","lab_section_zh":"布热茨拉夫水厂实验室","lab_section_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav","lab_address":"Kančí obora, 690 02 Břeclav","regulatory_area":"Laboratorium SUW Břeclav – Badania","regulatory_area_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory – Tests","regulatory_area_zh":"布热茨拉夫水厂实验室 – 检测","regulatory_area_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav – Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne i ciepłe Oznaczanie mętności metodą nefelometryczną metoda nefelometryczna Vody pitné, surové, podzemní, povrchové, technologické a teplé Stanovení zákalu nefelometricky nefelometricky SOP č. 26 (ČSN EN ISO 7027-1) Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne i cieple Oznaczanie metnosci metoda nefelometryczna metoda nefelometryczna Vody pitne, surove, podzemni, povrchove, technologicke a teple Stanoveni zakalu nefelometricky nefelometricky SOP c. 26 (CSN EN ISO 7027-1)","search_en":"Drinking, raw, ground, surface, process and hot water Determination of turbidity by nephelometry nephelometric method SOP č. 26 (ČSN EN ISO 7027-1)","search_zh":"饮用水、原水、地下水、地表水、工艺用水和热水 散射浊度法测定浊度 散射浊度法 SOP č. 26 (ČSN EN ISO 7027-1)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":18,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"aa18f36db77d76e8eeea8c52","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd34e","country":"CZ","accr_number":"1293","accr_body":"ČIA","row_label":"20","test_object":"Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne i ciepłe","test_object_en":"Drinking, raw, ground, surface, process and hot water","test_object_zh":"饮用水、原水、地下水、地表水、工艺用水和热水","test_object_cs":"Vody pitné, surové, podzemní, povrchové, technologické a teplé","methodology":"Oznaczanie barwy przez porównanie wizualne","methodology_en":"Determination of colour by visual comparison","methodology_zh":"目视比较法测定色度","methodology_cs":"Stanovení barvy vizuálním srovnáním","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"porównanie wizualne","technique_en":"visual comparison","technique_zh":"目视比较法","technique_cs":"vizuálním srovnáním","techniques":["porównanie wizualne"],"techniques_en":["visual comparison"],"techniques_zh":["目视比较法"],"techniques_cs":["vizuálním srovnáním"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie barwy przez porównanie wizualne\nporównanie wizualne","reference":"SOP č. 27 (ČSN EN ISO 7887)","norm_bases":["SOP č. 27","ČSN EN ISO 7887"],"lab_section":"Laboratorium SUW Břeclav","lab_section_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory","lab_section_zh":"布热茨拉夫水厂实验室","lab_section_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav","lab_address":"Kančí obora, 690 02 Břeclav","regulatory_area":"Laboratorium SUW Břeclav – Badania","regulatory_area_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory – Tests","regulatory_area_zh":"布热茨拉夫水厂实验室 – 检测","regulatory_area_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav – Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne i ciepłe Oznaczanie barwy przez porównanie wizualne porównanie wizualne Vody pitné, surové, podzemní, povrchové, technologické a teplé Stanovení barvy vizuálním srovnáním vizuálním srovnáním SOP č. 27 (ČSN EN ISO 7887) Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne i cieple Oznaczanie barwy przez porownanie wizualne porownanie wizualne Vody pitne, surove, podzemni, povrchove, technologicke a teple Stanoveni barvy vizualnim srovnanim vizualnim srovnanim SOP c. 27 (CSN EN ISO 7887)","search_en":"Drinking, raw, ground, surface, process and hot water Determination of colour by visual comparison visual comparison SOP č. 27 (ČSN EN ISO 7887)","search_zh":"饮用水、原水、地下水、地表水、工艺用水和热水 目视比较法测定色度 目视比较法 SOP č. 27 (ČSN EN ISO 7887)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":19,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"60a65e401f02326bf0caa22c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd34e","country":"CZ","accr_number":"1293","accr_body":"ČIA","row_label":"21","test_object":"Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne i ciepłe","test_object_en":"Drinking, raw, ground, surface, process and hot water","test_object_zh":"饮用水、原水、地下水、地表水、工艺用水和热水","test_object_cs":"Vody pitné, surové, podzemní, povrchové, technologické a teplé","methodology":"Oznaczanie fluorków metodą spektrofotometryczną z alizaryną cyrkonową","methodology_en":"Determination of fluorides spectrophotometrically with zirconium alizarin","methodology_zh":"锆-茜素分光光度法测定氟化物","methodology_cs":"Stanovení fluoridů spektrofotometricky se zirkonalizarinem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"metoda spektrofotometryczna z alizaryną cyrkonową","technique_en":"spectrophotometric method with zirconium alizarin","technique_zh":"锆-茜素分光光度法","technique_cs":"spektrofotometricky se zirkonalizarinem","techniques":["metoda spektrofotometryczna z alizaryną cyrkonową"],"techniques_en":["spectrophotometric method with zirconium alizarin"],"techniques_zh":["锆-茜素分光光度法"],"techniques_cs":["spektrofotometricky se zirkonalizarinem"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie fluorków metodą spektrofotometryczną z alizaryną cyrkonową\nmetoda spektrofotometryczna z alizaryną cyrkonową","reference":"SOP č. 28 (TNV 75 7431)","norm_bases":["SOP č. 28","TNV 75 7431"],"lab_section":"Laboratorium SUW Břeclav","lab_section_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory","lab_section_zh":"布热茨拉夫水厂实验室","lab_section_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav","lab_address":"Kančí obora, 690 02 Břeclav","regulatory_area":"Laboratorium SUW Břeclav – Badania","regulatory_area_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory – Tests","regulatory_area_zh":"布热茨拉夫水厂实验室 – 检测","regulatory_area_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav – Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne i ciepłe Oznaczanie fluorków metodą spektrofotometryczną z alizaryną cyrkonową metoda spektrofotometryczna z alizaryną cyrkonową Vody pitné, surové, podzemní, povrchové, technologické a teplé Stanovení fluoridů spektrofotometricky se zirkonalizarinem spektrofotometricky se zirkonalizarinem SOP č. 28 (TNV 75 7431) Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne i cieple Oznaczanie fluorkow metoda spektrofotometryczna z alizaryna cyrkonowa metoda spektrofotometryczna z alizaryna cyrkonowa Vody pitne, surove, podzemni, povrchove, technologicke a teple Stanoveni fluoridu spektrofotometricky se zirkonalizarinem spektrofotometricky se zirkonalizarinem SOP c. 28 (TNV 75 7431)","search_en":"Drinking, raw, ground, surface, process and hot water Determination of fluorides spectrophotometrically with zirconium alizarin spectrophotometric method with zirconium alizarin SOP č. 28 (TNV 75 7431)","search_zh":"饮用水、原水、地下水、地表水、工艺用水和热水 锆-茜素分光光度法测定氟化物 锆-茜素分光光度法 SOP č. 28 (TNV 75 7431)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":20,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e48a6d73eecabe6233c49d52","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd34e","country":"CZ","accr_number":"1293","accr_body":"ČIA","row_label":"22","test_object":"Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne i ciepłe","test_object_en":"Drinking, raw, ground, surface, process and hot water","test_object_zh":"饮用水、原水、地下水、地表水、工艺用水和热水","test_object_cs":"Vody pitné, surové, podzemní, povrchové, technologické a teplé","methodology":"Oznaczanie temperatury","methodology_en":"Determination of temperature","methodology_zh":"温度的测定","methodology_cs":"Stanovení teploty","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie temperatury","reference":"ČSN 75 7342","norm_bases":["ČSN 75 7342"],"lab_section":"Laboratorium SUW Břeclav","lab_section_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory","lab_section_zh":"布热茨拉夫水厂实验室","lab_section_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav","lab_address":"Kančí obora, 690 02 Břeclav","regulatory_area":"Laboratorium SUW Břeclav – Badania","regulatory_area_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory – Tests","regulatory_area_zh":"布热茨拉夫水厂实验室 – 检测","regulatory_area_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav – Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne i ciepłe Oznaczanie temperatury Vody pitné, surové, podzemní, povrchové, technologické a teplé Stanovení teploty ČSN 75 7342 Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne i cieple Oznaczanie temperatury Vody pitne, surove, podzemni, povrchove, technologicke a teple Stanoveni teploty CSN 75 7342","search_en":"Drinking, raw, ground, surface, process and hot water Determination of temperature ČSN 75 7342","search_zh":"饮用水、原水、地下水、地表水、工艺用水和热水 温度的测定 ČSN 75 7342","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":21,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"0ba2c8e7e04411af550b7c6e","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd34e","country":"CZ","accr_number":"1293","accr_body":"ČIA","row_label":"23","test_object":"Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne i ciepłe","test_object_en":"Drinking, raw, ground, surface, process and hot water","test_object_zh":"饮用水、原水、地下水、地表水、工艺用水和热水","test_object_cs":"Vody pitné, surové, podzemní, povrchové, technologické a teplé","methodology":"Oznaczanie fosforanów metodą spektrofotometryczną","methodology_en":"Determination of phosphates spectrophotometrically","methodology_zh":"分光光度法测定磷酸盐","methodology_cs":"Stanovení fosforečnanů spektrofotometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"metoda spektrofotometryczna","technique_en":"spectrophotometric method","technique_zh":"分光光度法","technique_cs":"spektrofotometricky","techniques":["metoda spektrofotometryczna"],"techniques_en":["spectrophotometric method"],"techniques_zh":["分光光度法"],"techniques_cs":["spektrofotometricky"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie fosforanów metodą spektrofotometryczną\nmetoda spektrofotometryczna","reference":"SOP č. 30 (ČSN EN ISO 6878)","norm_bases":["SOP č. 30","ČSN EN ISO 6878"],"lab_section":"Laboratorium SUW Břeclav","lab_section_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory","lab_section_zh":"布热茨拉夫水厂实验室","lab_section_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav","lab_address":"Kančí obora, 690 02 Břeclav","regulatory_area":"Laboratorium SUW Břeclav – Badania","regulatory_area_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory – Tests","regulatory_area_zh":"布热茨拉夫水厂实验室 – 检测","regulatory_area_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav – Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne i ciepłe Oznaczanie fosforanów metodą spektrofotometryczną metoda spektrofotometryczna Vody pitné, surové, podzemní, povrchové, technologické a teplé Stanovení fosforečnanů spektrofotometricky spektrofotometricky SOP č. 30 (ČSN EN ISO 6878) Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne i cieple Oznaczanie fosforanow metoda spektrofotometryczna metoda spektrofotometryczna Vody pitne, surove, podzemni, povrchove, technologicke a teple Stanoveni fosforecnanu spektrofotometricky spektrofotometricky SOP c. 30 (CSN EN ISO 6878)","search_en":"Drinking, raw, ground, surface, process and hot water Determination of phosphates spectrophotometrically spectrophotometric method SOP č. 30 (ČSN EN ISO 6878)","search_zh":"饮用水、原水、地下水、地表水、工艺用水和热水 分光光度法测定磷酸盐 分光光度法 SOP č. 30 (ČSN EN ISO 6878)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":22,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e54c012d672a172f9ddd5cb5","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd34e","country":"CZ","accr_number":"1293","accr_body":"ČIA","row_label":"24","test_object":"Wody pitne, podziemne i ciepłe","test_object_en":"Drinking, ground and hot water","test_object_zh":"饮用水、地下水和热水","test_object_cs":"Vody pitné, podzemní a teplé","methodology":"Oznaczanie zapachu i smaku – analiza sensoryczna","methodology_en":"Determination of odour and taste – sensory analysis","methodology_zh":"气味和味道测定 – 感官分析","methodology_cs":"Stanovení pachu a chuti – senzorická analýza","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"analiza sensoryczna","technique_en":"sensory analysis","technique_zh":"感官分析","technique_cs":"senzorická analýza","techniques":["analiza sensoryczna"],"techniques_en":["sensory analysis"],"techniques_zh":["感官分析"],"techniques_cs":["senzorická analýza"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie zapachu i smaku – analiza sensoryczna\nanaliza sensoryczna","reference":"SOP č. 31 (ČSN EN 1622; ČSN 75 7340)","norm_bases":["SOP č. 31","ČSN EN 1622","ČSN 75 7340"],"lab_section":"Laboratorium SUW Břeclav","lab_section_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory","lab_section_zh":"布热茨拉夫水厂实验室","lab_section_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav","lab_address":"Kančí obora, 690 02 Břeclav","regulatory_area":"Laboratorium SUW Břeclav – Badania","regulatory_area_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory – Tests","regulatory_area_zh":"布热茨拉夫水厂实验室 – 检测","regulatory_area_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav – Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne, podziemne i ciepłe Oznaczanie zapachu i smaku – analiza sensoryczna analiza sensoryczna Vody pitné, podzemní a teplé Stanovení pachu a chuti – senzorická analýza senzorická analýza SOP č. 31 (ČSN EN 1622; ČSN 75 7340) Wody pitne, podziemne i cieple Oznaczanie zapachu i smaku – analiza sensoryczna analiza sensoryczna Vody pitne, podzemni a teple Stanoveni pachu a chuti – senzoricka analyza senzoricka analyza SOP c. 31 (CSN EN 1622; CSN 75 7340)","search_en":"Drinking, ground and hot water Determination of odour and taste – sensory analysis sensory analysis SOP č. 31 (ČSN EN 1622; ČSN 75 7340)","search_zh":"饮用水、地下水和热水 气味和味道测定 – 感官分析 感官分析 SOP č. 31 (ČSN EN 1622; ČSN 75 7340)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":23,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"5e77fc90c05aab0cf2d8f633","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd34e","country":"CZ","accr_number":"1293","accr_body":"ČIA","row_label":"25","test_object":"Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne i ciepłe","test_object_en":"Drinking, raw, ground, surface, process and hot water","test_object_zh":"饮用水、原水、地下水、地表水、工艺用水和热水","test_object_cs":"Vody pitné, surové, podzemní, povrchové, technologické a teplé","methodology":"Oznaczanie tlenu rozpuszczonego metodą luminescencyjną z sondą optyczną","methodology_en":"Determination of dissolved oxygen by luminescence method with an optical probe","methodology_zh":"光学探头发光法测定溶解氧","methodology_cs":"Stanovení rozpuštěného kyslíku luminiscenční metodou s optickou sondou","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"metoda luminescencyjna z sondą optyczną","technique_en":"luminescence method with an optical probe","technique_zh":"光学探头发光法","technique_cs":"luminiscenční metodou s optickou sondou","techniques":["metoda luminescencyjna z sondą optyczną"],"techniques_en":["luminescence method with an optical probe"],"techniques_zh":["光学探头发光法"],"techniques_cs":["luminiscenční metodou s optickou sondou"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie tlenu rozpuszczonego metodą luminescencyjną z sondą optyczną\nmetoda luminescencyjna z sondą optyczną","reference":"SOP č. 32 (ČSN ISO 17289)","norm_bases":["SOP č. 32","ČSN ISO 17289"],"lab_section":"Laboratorium SUW Břeclav","lab_section_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory","lab_section_zh":"布热茨拉夫水厂实验室","lab_section_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav","lab_address":"Kančí obora, 690 02 Břeclav","regulatory_area":"Laboratorium SUW Břeclav – Badania","regulatory_area_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory – Tests","regulatory_area_zh":"布热茨拉夫水厂实验室 – 检测","regulatory_area_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav – Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne i ciepłe Oznaczanie tlenu rozpuszczonego metodą luminescencyjną z sondą optyczną metoda luminescencyjna z sondą optyczną Vody pitné, surové, podzemní, povrchové, technologické a teplé Stanovení rozpuštěného kyslíku luminiscenční metodou s optickou sondou luminiscenční metodou s optickou sondou SOP č. 32 (ČSN ISO 17289) Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne i cieple Oznaczanie tlenu rozpuszczonego metoda luminescencyjna z sonda optyczna metoda luminescencyjna z sonda optyczna Vody pitne, surove, podzemni, povrchove, technologicke a teple Stanoveni rozpusteneho kysliku luminiscencni metodou s optickou sondou luminiscencni metodou s optickou sondou SOP c. 32 (CSN ISO 17289)","search_en":"Drinking, raw, ground, surface, process and hot water Determination of dissolved oxygen by luminescence method with an optical probe luminescence method with an optical probe SOP č. 32 (ČSN ISO 17289)","search_zh":"饮用水、原水、地下水、地表水、工艺用水和热水 光学探头发光法测定溶解氧 光学探头发光法 SOP č. 32 (ČSN ISO 17289)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":24,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"b07fe6f17cb3ebb368f60b87","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd34e","country":"CZ","accr_number":"1293","accr_body":"ČIA","row_label":"26","test_object":"Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne i ciepłe","test_object_en":"Drinking, raw, ground, surface, process and hot water","test_object_zh":"饮用水、原水、地下水、地表水、工艺用水和热水","test_object_cs":"Vody pitné, surové, podzemní, povrchové, technologické a teplé","methodology":"Oznaczanie glinu metodą spektrofotometryczną","methodology_en":"Determination of aluminium spectrophotometrically","methodology_zh":"分光光度法测定铝","methodology_cs":"Stanovení hliníku spektrofotometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"metoda spektrofotometryczna","technique_en":"spectrophotometric method","technique_zh":"分光光度法","technique_cs":"spektrofotometricky","techniques":["metoda spektrofotometryczna"],"techniques_en":["spectrophotometric method"],"techniques_zh":["分光光度法"],"techniques_cs":["spektrofotometricky"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie glinu metodą spektrofotometryczną\nmetoda spektrofotometryczna","reference":"SOP č. 41 (ČSN ISO 10566)","norm_bases":["SOP č. 41","ČSN ISO 10566"],"lab_section":"Laboratorium SUW Břeclav","lab_section_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory","lab_section_zh":"布热茨拉夫水厂实验室","lab_section_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav","lab_address":"Kančí obora, 690 02 Břeclav","regulatory_area":"Laboratorium SUW Břeclav – Badania","regulatory_area_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory – Tests","regulatory_area_zh":"布热茨拉夫水厂实验室 – 检测","regulatory_area_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav – Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne i ciepłe Oznaczanie glinu metodą spektrofotometryczną metoda spektrofotometryczna Vody pitné, surové, podzemní, povrchové, technologické a teplé Stanovení hliníku spektrofotometricky spektrofotometricky SOP č. 41 (ČSN ISO 10566) Wody pitne, surowe, podziemne, powierzchniowe, technologiczne i cieple Oznaczanie glinu metoda spektrofotometryczna metoda spektrofotometryczna Vody pitne, surove, podzemni, povrchove, technologicke a teple Stanoveni hliniku spektrofotometricky spektrofotometricky SOP c. 41 (CSN ISO 10566)","search_en":"Drinking, raw, ground, surface, process and hot water Determination of aluminium spectrophotometrically spectrophotometric method SOP č. 41 (ČSN ISO 10566)","search_zh":"饮用水、原水、地下水、地表水、工艺用水和热水 分光光度法测定铝 分光光度法 SOP č. 41 (ČSN ISO 10566)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":25,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"51871d302a01088b70363ed0","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd34e","country":"CZ","accr_number":"1293","accr_body":"ČIA","row_label":"27","test_object":"Wody pitne, surowe, podziemne, technologiczne i ciepłe","test_object_en":"Drinking, raw, ground, process and hot water","test_object_zh":"饮用水、原水、地下水、工艺用水和热水","test_object_cs":"Vody pitné, surové, podzemní, technologické a teplé","methodology":"Oznaczanie Escherichia coli i bakterii z grupy coli metodą filtracji membranowej","methodology_en":"Determination of Escherichia coli and coliform bacteria by membrane filtration","methodology_zh":"膜过滤法测定大肠埃希氏菌和大肠菌群","methodology_cs":"Stanovení Escherichia coli a koliformních bakterií metodou membránové filtrace","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"metoda filtracji membranowej","technique_en":"membrane filtration method","technique_zh":"膜过滤法","technique_cs":"metodou membránové filtrace","techniques":["metoda filtracji membranowej"],"techniques_en":["membrane filtration method"],"techniques_zh":["膜过滤法"],"techniques_cs":["metodou membránové filtrace"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie Escherichia coli i bakterii z grupy coli metodą filtracji membranowej\nmetoda filtracji membranowej","reference":"ČSN EN ISO 9308-1","norm_bases":["ČSN EN ISO 9308-1"],"lab_section":"Laboratorium SUW Břeclav","lab_section_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory","lab_section_zh":"布热茨拉夫水厂实验室","lab_section_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav","lab_address":"Kančí obora, 690 02 Břeclav","regulatory_area":"Laboratorium SUW Břeclav – Badania","regulatory_area_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory – Tests","regulatory_area_zh":"布热茨拉夫水厂实验室 – 检测","regulatory_area_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav – Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne, surowe, podziemne, technologiczne i ciepłe Oznaczanie Escherichia coli i bakterii z grupy coli metodą filtracji membranowej metoda filtracji membranowej Vody pitné, surové, podzemní, technologické a teplé Stanovení Escherichia coli a koliformních bakterií metodou membránové filtrace metodou membránové filtrace ČSN EN ISO 9308-1 Wody pitne, surowe, podziemne, technologiczne i cieple Oznaczanie Escherichia coli i bakterii z grupy coli metoda filtracji membranowej metoda filtracji membranowej Vody pitne, surove, podzemni, technologicke a teple Stanoveni Escherichia coli a koliformnich bakterii metodou membranove filtrace metodou membranove filtrace CSN EN ISO 9308-1","search_en":"Drinking, raw, ground, process and hot water Determination of Escherichia coli and coliform bacteria by membrane filtration membrane filtration method ČSN EN ISO 9308-1","search_zh":"饮用水、原水、地下水、工艺用水和热水 膜过滤法测定大肠埃希氏菌和大肠菌群 膜过滤法 ČSN EN ISO 9308-1","categories":["water","microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":26,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a3ae9f35ac05d465fef0d7cf","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd34e","country":"CZ","accr_number":"1293","accr_body":"ČIA","row_label":"28","test_object":"Wody niedezynfekowane, pitne, surowe, podziemne, technologiczne i ciepłe","test_object_en":"Non-disinfected, drinking, raw, ground, process and hot water","test_object_zh":"未消毒水、饮用水、原水、地下水、工艺用水和热水","test_object_cs":"Vody nedesinfikované, pitné, surové, podzemní, technologické a teplé","methodology":"Oznaczanie bakterii z grupy coli metodą filtracji membranowej","methodology_en":"Determination of coliform bacteria by membrane filtration","methodology_zh":"膜过滤法测定大肠菌群","methodology_cs":"Stanovení koliformních bakterií metodou membránové filtrace","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"metoda filtracji membranowej","technique_en":"membrane filtration method","technique_zh":"膜过滤法","technique_cs":"metodou membránové filtrace","techniques":["metoda filtracji membranowej"],"techniques_en":["membrane filtration method"],"techniques_zh":["膜过滤法"],"techniques_cs":["metodou membránové filtrace"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie bakterii z grupy coli metodą filtracji membranowej\nmetoda filtracji membranowej","reference":"ČSN 75 7837","norm_bases":["ČSN 75 7837"],"lab_section":"Laboratorium SUW Břeclav","lab_section_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory","lab_section_zh":"布热茨拉夫水厂实验室","lab_section_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav","lab_address":"Kančí obora, 690 02 Břeclav","regulatory_area":"Laboratorium SUW Břeclav – Badania","regulatory_area_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory – Tests","regulatory_area_zh":"布热茨拉夫水厂实验室 – 检测","regulatory_area_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav – Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody niedezynfekowane, pitne, surowe, podziemne, technologiczne i ciepłe Oznaczanie bakterii z grupy coli metodą filtracji membranowej metoda filtracji membranowej Vody nedesinfikované, pitné, surové, podzemní, technologické a teplé Stanovení koliformních bakterií metodou membránové filtrace metodou membránové filtrace ČSN 75 7837 Wody niedezynfekowane, pitne, surowe, podziemne, technologiczne i cieple Oznaczanie bakterii z grupy coli metoda filtracji membranowej metoda filtracji membranowej Vody nedesinfikovane, pitne, surove, podzemni, technologicke a teple Stanoveni koliformnich bakterii metodou membranove filtrace metodou membranove filtrace CSN 75 7837","search_en":"Non-disinfected, drinking, raw, ground, process and hot water Determination of coliform bacteria by membrane filtration membrane filtration method ČSN 75 7837","search_zh":"未消毒水、饮用水、原水、地下水、工艺用水和热水 膜过滤法测定大肠菌群 膜过滤法 ČSN 75 7837","categories":["water","microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":27,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"67dc52ff6d4fbf8be916cdba","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd34e","country":"CZ","accr_number":"1293","accr_body":"ČIA","row_label":"29","test_object":"Wody pitne, surowe, podziemne, technologiczne i ciepłe","test_object_en":"Drinking, raw, ground, process and hot water","test_object_zh":"饮用水、原水、地下水、工艺用水和热水","test_object_cs":"Vody pitné, surové, podzemní, technologické a teplé","methodology":"Oznaczanie termotolerancyjnych bakterii z grupy coli i Escherichia coli metodą filtracji membranowej","methodology_en":"Determination of thermotolerant coliform bacteria and Escherichia coli by membrane filtration","methodology_zh":"膜过滤法测定耐热大肠菌群和大肠埃希氏菌","methodology_cs":"Stanovení termotolerantních koliformních bakterií a Escherichia coli metodou membránové filtrace","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"metoda filtracji membranowej","technique_en":"membrane filtration method","technique_zh":"膜过滤法","technique_cs":"metodou membránové filtrace","techniques":["metoda filtracji membranowej"],"techniques_en":["membrane filtration method"],"techniques_zh":["膜过滤法"],"techniques_cs":["metodou membránové filtrace"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie termotolerancyjnych bakterii z grupy coli i Escherichia coli metodą filtracji membranowej\nmetoda filtracji membranowej","reference":"ČSN 75 7835","norm_bases":["ČSN 75 7835"],"lab_section":"Laboratorium SUW Břeclav","lab_section_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory","lab_section_zh":"布热茨拉夫水厂实验室","lab_section_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav","lab_address":"Kančí obora, 690 02 Břeclav","regulatory_area":"Laboratorium SUW Břeclav – Badania","regulatory_area_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory – Tests","regulatory_area_zh":"布热茨拉夫水厂实验室 – 检测","regulatory_area_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav – Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne, surowe, podziemne, technologiczne i ciepłe Oznaczanie termotolerancyjnych bakterii z grupy coli i Escherichia coli metodą filtracji membranowej metoda filtracji membranowej Vody pitné, surové, podzemní, technologické a teplé Stanovení termotolerantních koliformních bakterií a Escherichia coli metodou membránové filtrace metodou membránové filtrace ČSN 75 7835 Wody pitne, surowe, podziemne, technologiczne i cieple Oznaczanie termotolerancyjnych bakterii z grupy coli i Escherichia coli metoda filtracji membranowej metoda filtracji membranowej Vody pitne, surove, podzemni, technologicke a teple Stanoveni termotolerantnich koliformnich bakterii a Escherichia coli metodou membranove filtrace metodou membranove filtrace CSN 75 7835","search_en":"Drinking, raw, ground, process and hot water Determination of thermotolerant coliform bacteria and Escherichia coli by membrane filtration membrane filtration method ČSN 75 7835","search_zh":"饮用水、原水、地下水、工艺用水和热水 膜过滤法测定耐热大肠菌群和大肠埃希氏菌 膜过滤法 ČSN 75 7835","categories":["water","microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":28,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"d4de6c61a5609b4cdda8c2e7","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd34e","country":"CZ","accr_number":"1293","accr_body":"ČIA","row_label":"30","test_object":"Wody pitne, surowe, podziemne, technologiczne i ciepłe","test_object_en":"Drinking, raw, ground, process and hot water","test_object_zh":"饮用水、原水、地下水、工艺用水和热水","test_object_cs":"Vody pitné, surové, podzemní, technologické a teplé","methodology":"Oznaczanie enterokoków jelitowych metodą filtracji membranowej","methodology_en":"Determination of intestinal enterococci by membrane filtration","methodology_zh":"膜过滤法测定肠球菌","methodology_cs":"Stanovení intestinálních enterokoků metodou membránové filtrace","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"metoda filtracji membranowej","technique_en":"membrane filtration method","technique_zh":"膜过滤法","technique_cs":"metodou membránové filtrace","techniques":["metoda filtracji membranowej"],"techniques_en":["membrane filtration method"],"techniques_zh":["膜过滤法"],"techniques_cs":["metodou membránové filtrace"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie enterokoków jelitowych metodą filtracji membranowej\nmetoda filtracji membranowej","reference":"ČSN EN ISO 7899-2","norm_bases":["ČSN EN ISO 7899-2"],"lab_section":"Laboratorium SUW Břeclav","lab_section_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory","lab_section_zh":"布热茨拉夫水厂实验室","lab_section_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav","lab_address":"Kančí obora, 690 02 Břeclav","regulatory_area":"Laboratorium SUW Břeclav – Badania","regulatory_area_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory – Tests","regulatory_area_zh":"布热茨拉夫水厂实验室 – 检测","regulatory_area_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav – Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne, surowe, podziemne, technologiczne i ciepłe Oznaczanie enterokoków jelitowych metodą filtracji membranowej metoda filtracji membranowej Vody pitné, surové, podzemní, technologické a teplé Stanovení intestinálních enterokoků metodou membránové filtrace metodou membránové filtrace ČSN EN ISO 7899-2 Wody pitne, surowe, podziemne, technologiczne i cieple Oznaczanie enterokokow jelitowych metoda filtracji membranowej metoda filtracji membranowej Vody pitne, surove, podzemni, technologicke a teple Stanoveni intestinalnich enterokoku metodou membranove filtrace metodou membranove filtrace CSN EN ISO 7899-2","search_en":"Drinking, raw, ground, process and hot water Determination of intestinal enterococci by membrane filtration membrane filtration method ČSN EN ISO 7899-2","search_zh":"饮用水、原水、地下水、工艺用水和热水 膜过滤法测定肠球菌 膜过滤法 ČSN EN ISO 7899-2","categories":["water","microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":29,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"0800b8210b06ed78afb0c5f7","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd34e","country":"CZ","accr_number":"1293","accr_body":"ČIA","row_label":"31","test_object":"Wody pitne, surowe, podziemne, technologiczne i ciepłe","test_object_en":"Drinking, raw, ground, process and hot water","test_object_zh":"饮用水、原水、地下水、工艺用水和热水","test_object_cs":"Vody pitné, surové, podzemní, technologické a teplé","methodology":"Oznaczanie drobnoustrojów hodowlanych przez posiew na pożywkę agarową a) w temperaturze 22 °C b) w temperaturze 36 °C","methodology_en":"Enumeration of culturable microorganisms by inoculation in a nutrient agar culture medium a) at 22 °C b) at 36 °C","methodology_zh":"营养琼脂培养基接种法计数可培养微生物 a) 22 °C b) 36 °C","methodology_cs":"Stanovení kultivovatelných mikroorganismů očkováním do živného agarového kultivačního média a) při teplotě 22 °C b) při teplotě 36 °C","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"posiew na pożywkę agarową","technique_en":"inoculation in a nutrient agar culture medium","technique_zh":"营养琼脂培养基接种法","technique_cs":"očkováním do živného agarového kultivačního média","techniques":["posiew na pożywkę agarową"],"techniques_en":["inoculation in a nutrient agar culture medium"],"techniques_zh":["营养琼脂培养基接种法"],"techniques_cs":["očkováním do živného agarového kultivačního média"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie drobnoustrojów hodowlanych przez posiew na pożywkę agarową a) w temperaturze 22 °C b) w temperaturze 36 °C\nposiew na pożywkę agarową","reference":"ČSN EN ISO 6222","norm_bases":["ČSN EN ISO 6222"],"lab_section":"Laboratorium SUW Břeclav","lab_section_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory","lab_section_zh":"布热茨拉夫水厂实验室","lab_section_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav","lab_address":"Kančí obora, 690 02 Břeclav","regulatory_area":"Laboratorium SUW Břeclav – Badania","regulatory_area_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory – Tests","regulatory_area_zh":"布热茨拉夫水厂实验室 – 检测","regulatory_area_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav – Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne, surowe, podziemne, technologiczne i ciepłe Oznaczanie drobnoustrojów hodowlanych przez posiew na pożywkę agarową a) w temperaturze 22 °C b) w temperaturze 36 °C posiew na pożywkę agarową Vody pitné, surové, podzemní, technologické a teplé Stanovení kultivovatelných mikroorganismů očkováním do živného agarového kultivačního média a) při teplotě 22 °C b) při teplotě 36 °C očkováním do živného agarového kultivačního média ČSN EN ISO 6222 Wody pitne, surowe, podziemne, technologiczne i cieple Oznaczanie drobnoustrojow hodowlanych przez posiew na pozywke agarowa a) w temperaturze 22 °C b) w temperaturze 36 °C posiew na pozywke agarowa Vody pitne, surove, podzemni, technologicke a teple Stanoveni kultivovatelnych mikroorganismu ockovanim do zivneho agaroveho kultivacniho media a) pri teplote 22 °C b) pri teplote 36 °C ockovanim do zivneho agaroveho kultivacniho media CSN EN ISO 6222","search_en":"Drinking, raw, ground, process and hot water Enumeration of culturable microorganisms by inoculation in a nutrient agar culture medium a) at 22 °C b) at 36 °C inoculation in a nutrient agar culture medium ČSN EN ISO 6222","search_zh":"饮用水、原水、地下水、工艺用水和热水 营养琼脂培养基接种法计数可培养微生物 a) 22 °C b) 36 °C 营养琼脂培养基接种法 ČSN EN ISO 6222","categories":["water","microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":30,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"de718464eebef1f41d2a6583","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd34e","country":"CZ","accr_number":"1293","accr_body":"ČIA","row_label":"32","test_object":"Wody pitne, surowe i podziemne","test_object_en":"Drinking, raw and ground water","test_object_zh":"饮用水、原水和地下水","test_object_cs":"Vody pitné, surové a podzemní","methodology":"Analiza biologiczna – oznaczanie biosestonu. Oznaczanie liczby organizmów metodą mikroskopową","methodology_en":"Biological analysis – determination of bioseston. Determination of the number of organisms by microscopy","methodology_zh":"生物分析 – 生物悬浮物测定。显微镜法测定生物数量","methodology_cs":"Biologický rozbor – stanovení biosestonu. Stanovení počtu organismů mikroskopicky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"metoda mikroskopowa","technique_en":"microscopic method","technique_zh":"显微镜法","technique_cs":"mikroskopicky","techniques":["metoda mikroskopowa"],"techniques_en":["microscopic method"],"techniques_zh":["显微镜法"],"techniques_cs":["mikroskopicky"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Analiza biologiczna – oznaczanie biosestonu. Oznaczanie liczby organizmów metodą mikroskopową\nmetoda mikroskopowa","reference":"ČSN 75 7712","norm_bases":["ČSN 75 7712"],"lab_section":"Laboratorium SUW Břeclav","lab_section_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory","lab_section_zh":"布热茨拉夫水厂实验室","lab_section_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav","lab_address":"Kančí obora, 690 02 Břeclav","regulatory_area":"Laboratorium SUW Břeclav – Badania","regulatory_area_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory – Tests","regulatory_area_zh":"布热茨拉夫水厂实验室 – 检测","regulatory_area_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav – Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne, surowe i podziemne Analiza biologiczna – oznaczanie biosestonu. Oznaczanie liczby organizmów metodą mikroskopową metoda mikroskopowa Vody pitné, surové a podzemní Biologický rozbor – stanovení biosestonu. Stanovení počtu organismů mikroskopicky mikroskopicky ČSN 75 7712 Wody pitne, surowe i podziemne Analiza biologiczna – oznaczanie biosestonu. Oznaczanie liczby organizmow metoda mikroskopowa metoda mikroskopowa Vody pitne, surove a podzemni Biologicky rozbor – stanoveni biosestonu. Stanoveni poctu organismu mikroskopicky mikroskopicky CSN 75 7712","search_en":"Drinking, raw and ground water Biological analysis – determination of bioseston. Determination of the number of organisms by microscopy microscopic method ČSN 75 7712","search_zh":"饮用水、原水和地下水 生物分析 – 生物悬浮物测定。显微镜法测定生物数量 显微镜法 ČSN 75 7712","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":31,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"0abfdf912b0ebb4a816a7bec","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd34e","country":"CZ","accr_number":"1293","accr_body":"ČIA","row_label":"33","test_object":"Wody pitne, surowe i podziemne","test_object_en":"Drinking, raw and ground water","test_object_zh":"饮用水、原水和地下水","test_object_cs":"Vody pitné, surové a podzemní","methodology":"Analiza biologiczna – oznaczanie abiosestonu metodą mikroskopową","methodology_en":"Biological analysis – determination of abioseston by microscopy","methodology_zh":"生物分析 – 显微镜法测定非生物悬浮物","methodology_cs":"Biologický rozbor – stanovení abiosestonu mikroskopicky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"metoda mikroskopowa","technique_en":"microscopic method","technique_zh":"显微镜法","technique_cs":"mikroskopicky","techniques":["metoda mikroskopowa"],"techniques_en":["microscopic method"],"techniques_zh":["显微镜法"],"techniques_cs":["mikroskopicky"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Analiza biologiczna – oznaczanie abiosestonu metodą mikroskopową\nmetoda mikroskopowa","reference":"ČSN 75 7713","norm_bases":["ČSN 75 7713"],"lab_section":"Laboratorium SUW Břeclav","lab_section_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory","lab_section_zh":"布热茨拉夫水厂实验室","lab_section_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav","lab_address":"Kančí obora, 690 02 Břeclav","regulatory_area":"Laboratorium SUW Břeclav – Badania","regulatory_area_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory – Tests","regulatory_area_zh":"布热茨拉夫水厂实验室 – 检测","regulatory_area_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav – Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne, surowe i podziemne Analiza biologiczna – oznaczanie abiosestonu metodą mikroskopową metoda mikroskopowa Vody pitné, surové a podzemní Biologický rozbor – stanovení abiosestonu mikroskopicky mikroskopicky ČSN 75 7713 Wody pitne, surowe i podziemne Analiza biologiczna – oznaczanie abiosestonu metoda mikroskopowa metoda mikroskopowa Vody pitne, surove a podzemni Biologicky rozbor – stanoveni abiosestonu mikroskopicky mikroskopicky CSN 75 7713","search_en":"Drinking, raw and ground water Biological analysis – determination of abioseston by microscopy microscopic method ČSN 75 7713","search_zh":"饮用水、原水和地下水 生物分析 – 显微镜法测定非生物悬浮物 显微镜法 ČSN 75 7713","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":32,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"348fb53c61654c477a826ec7","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd34e","country":"CZ","accr_number":"1293","accr_body":"ČIA","row_label":"1","test_object":"Wody podziemne i pitne","test_object_en":"Ground and drinking water","test_object_zh":"地下水和饮用水","test_object_cs":"Podzemní a pitné vody","methodology":"Pobieranie próbek wody podziemnej i wody pitnej ze stacji uzdatniania wody (pobór ręczny, pobór pompą do poboru próbek)","methodology_en":"Sampling of ground water and drinking water from water treatment plants (manual sampling, sampling with a sampling pump)","methodology_zh":"地下水和水厂饮用水采样（手动采样、采样泵采样）","methodology_cs":"Odběr vzorků podzemní vody a pitné vody z úpraven vody (manuální odběr, odběr vzorkovacím čerpadlem)","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbek wody podziemnej i wody pitnej ze stacji uzdatniania wody (pobór ręczny, pobór pompą do poboru próbek)","reference":"SVP č. 1 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-16; ČSN ISO 5667- 5; ČSN ISO 5667- 11; ČSN EN ISO 19458)","norm_bases":["SVP č. 1","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 5667-16","ČSN ISO 5667- 5","ČSN ISO 5667- 11","ČSN EN ISO 19458"],"lab_section":"Laboratorium SUW Břeclav","lab_section_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory","lab_section_zh":"布热茨拉夫水厂实验室","lab_section_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav","lab_address":"Kančí obora, 690 02 Břeclav","regulatory_area":"Laboratorium SUW Břeclav – Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory – Sampling","regulatory_area_zh":"布热茨拉夫水厂实验室 – 采样","regulatory_area_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav – Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody podziemne i pitne Pobieranie próbek wody podziemnej i wody pitnej ze stacji uzdatniania wody (pobór ręczny, pobór pompą do poboru próbek) Podzemní a pitné vody Odběr vzorků podzemní vody a pitné vody z úpraven vody (manuální odběr, odběr vzorkovacím čerpadlem) SVP č. 1 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-16; ČSN ISO 5667- 5; ČSN ISO 5667- 11; ČSN EN ISO 19458) Wody podziemne i pitne Pobieranie probek wody podziemnej i wody pitnej ze stacji uzdatniania wody (pobor reczny, pobor pompa do poboru probek) Podzemni a pitne vody Odber vzorku podzemni vody a pitne vody z upraven vody (manualni odber, odber vzorkovacim cerpadlem) SVP c. 1 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 5667-16; CSN ISO 5667- 5; CSN ISO 5667- 11; CSN EN ISO 19458)","search_en":"Ground and drinking water Sampling of ground water and drinking water from water treatment plants (manual sampling, sampling with a sampling pump) SVP č. 1 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-16; ČSN ISO 5667- 5; ČSN ISO 5667- 11; ČSN EN ISO 19458)","search_zh":"地下水和饮用水 地下水和水厂饮用水采样（手动采样、采样泵采样） SVP č. 1 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-16; ČSN ISO 5667- 5; ČSN ISO 5667- 11; ČSN EN ISO 19458)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":33,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"abb143153c11e539b0ad4056","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd34e","country":"CZ","accr_number":"1293","accr_body":"ČIA","row_label":"2","test_object":"Wody pitne","test_object_en":"Drinking water","test_object_zh":"饮用水","test_object_cs":"Pitné vody","methodology":"Pobieranie próbek wody pitnej z sieci wodociągowych (pobór ręczny)","methodology_en":"Sampling of drinking water from water supply networks (manual sampling)","methodology_zh":"供水管网饮用水采样（手动采样）","methodology_cs":"Odběr vzorků pitné vody z vodovodních sítí (manuální odběr)","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbek wody pitnej z sieci wodociągowych (pobór ręczny)","reference":"SVP č. 2 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-16; ČSN ISO 5667- 5; ČSN EN ISO 19458)","norm_bases":["SVP č. 2","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 5667-16","ČSN ISO 5667- 5","ČSN EN ISO 19458"],"lab_section":"Laboratorium SUW Břeclav","lab_section_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory","lab_section_zh":"布热茨拉夫水厂实验室","lab_section_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav","lab_address":"Kančí obora, 690 02 Břeclav","regulatory_area":"Laboratorium SUW Břeclav – Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory – Sampling","regulatory_area_zh":"布热茨拉夫水厂实验室 – 采样","regulatory_area_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav – Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne Pobieranie próbek wody pitnej z sieci wodociągowych (pobór ręczny) Pitné vody Odběr vzorků pitné vody z vodovodních sítí (manuální odběr) SVP č. 2 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-16; ČSN ISO 5667- 5; ČSN EN ISO 19458) Wody pitne Pobieranie probek wody pitnej z sieci wodociagowych (pobor reczny) Pitne vody Odber vzorku pitne vody z vodovodnich siti (manualni odber) SVP c. 2 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 5667-16; CSN ISO 5667- 5; CSN EN ISO 19458)","search_en":"Drinking water Sampling of drinking water from water supply networks (manual sampling) SVP č. 2 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-16; ČSN ISO 5667- 5; ČSN EN ISO 19458)","search_zh":"饮用水 供水管网饮用水采样（手动采样） SVP č. 2 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-16; ČSN ISO 5667- 5; ČSN EN ISO 19458)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":34,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"79f6a917cd1eb2e5bd641b32","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd34e","country":"CZ","accr_number":"1293","accr_body":"ČIA","row_label":"3","test_object":"Wody powierzchniowe","test_object_en":"Surface water","test_object_zh":"地表水","test_object_cs":"Povrchové vody","methodology":"Pobieranie próbek wód powierzchniowych (pobór ręczny i pobór automatycznym próbnikiem)","methodology_en":"Sampling of surface water (manual sampling and sampling with an automatic sampler)","methodology_zh":"地表水采样（手动采样和自动采样器采样）","methodology_cs":"Odběr vzorků povrchových vod (manuální odběr a odběr automatickým vzorkovačem)","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbek wód powierzchniowych (pobór ręczny i pobór automatycznym próbnikiem)","reference":"SVP č. 3 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN ISO 5667- 4)","norm_bases":["SVP č. 3","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN EN ISO 5667-6","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN ISO 5667- 4"],"lab_section":"Laboratorium SUW Břeclav","lab_section_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory","lab_section_zh":"布热茨拉夫水厂实验室","lab_section_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav","lab_address":"Kančí obora, 690 02 Břeclav","regulatory_area":"Laboratorium SUW Břeclav – Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Břeclav Water Treatment Plant Laboratory – Sampling","regulatory_area_zh":"布热茨拉夫水厂实验室 – 采样","regulatory_area_cs":"Laboratoř ÚV Břeclav – Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody powierzchniowe Pobieranie próbek wód powierzchniowych (pobór ręczny i pobór automatycznym próbnikiem) Povrchové vody Odběr vzorků povrchových vod (manuální odběr a odběr automatickým vzorkovačem) SVP č. 3 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN ISO 5667- 4) Wody powierzchniowe Pobieranie probek wod powierzchniowych (pobor reczny i pobor automatycznym probnikiem) Povrchove vody Odber vzorku povrchovych vod (manualni odber a odber automatickym vzorkovacem) SVP c. 3 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN EN ISO 5667-6; CSN EN ISO 5667-14; CSN ISO 5667- 4)","search_en":"Surface water Sampling of surface water (manual sampling and sampling with an automatic sampler) SVP č. 3 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN ISO 5667- 4)","search_zh":"地表水 地表水采样（手动采样和自动采样器采样） SVP č. 3 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN ISO 5667- 4)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":35,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"98043f20b4a3f49a4130c60b","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd34e","country":"CZ","accr_number":"1293","accr_body":"ČIA","row_label":"1","test_object":"Wody pitne, podziemne, powierzchniowe i ścieki","test_object_en":"Drinking, ground, surface and waste water","test_object_zh":"饮用水、地下水、地表水和废水","test_object_cs":"Vody pitné, podzemní, povrchové a odpadní","methodology":"Oznaczanie pH metodą potencjometryczną","methodology_en":"Determination of pH by potentiometry","methodology_zh":"电位法测定pH","methodology_cs":"Stanovení pH potenciometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"metoda potencjometryczna","technique_en":"potentiometric method","technique_zh":"电位法","technique_cs":"potenciometricky","techniques":["metoda potencjometryczna"],"techniques_en":["potentiometric method"],"techniques_zh":["电位法"],"techniques_cs":["potenciometricky"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie pH metodą potencjometryczną\nmetoda potencjometryczna","reference":"SOP č. 1 (ČSN ISO 10523)","norm_bases":["SOP č. 1","ČSN ISO 10523"],"lab_section":"Laboratorium oczyszczalni ścieków Břeclav","lab_section_en":"Břeclav Wastewater Treatment Plant Laboratory","lab_section_zh":"布热茨拉夫污水处理厂实验室","lab_section_cs":"Laboratoř ČOV Břeclav","lab_address":"Bratislavská 3587, 690 02 Břeclav","regulatory_area":"Laboratorium oczyszczalni ścieków Břeclav – Badania","regulatory_area_en":"Břeclav Wastewater Treatment Plant Laboratory – Tests","regulatory_area_zh":"布热茨拉夫污水处理厂实验室 – 检测","regulatory_area_cs":"Laboratoř ČOV Břeclav – Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne, podziemne, powierzchniowe i ścieki Oznaczanie pH metodą potencjometryczną metoda potencjometryczna Vody pitné, podzemní, povrchové a odpadní Stanovení pH potenciometricky potenciometricky SOP č. 1 (ČSN ISO 10523) Wody pitne, podziemne, powierzchniowe i scieki Oznaczanie pH metoda potencjometryczna metoda potencjometryczna Vody pitne, podzemni, povrchove a odpadni Stanoveni pH potenciometricky potenciometricky SOP c. 1 (CSN ISO 10523)","search_en":"Drinking, ground, surface and waste water Determination of pH by potentiometry potentiometric method SOP č. 1 (ČSN ISO 10523)","search_zh":"饮用水、地下水、地表水和废水 电位法测定pH 电位法 SOP č. 1 (ČSN ISO 10523)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":36,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3d18237e9bb95c9b7ccd8a76","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd34e","country":"CZ","accr_number":"1293","accr_body":"ČIA","row_label":"2","test_object":"Wody pitne, podziemne, powierzchniowe i ścieki","test_object_en":"Drinking, ground, surface and waste water","test_object_zh":"饮用水、地下水、地表水和废水","test_object_cs":"Vody pitné, podzemní, povrchové a odpadní","methodology":"Oznaczanie chemicznego zapotrzebowania tlenu dichromianem potasu (ChZTCr) metodą spektrofotometryczną","methodology_en":"Determination of chemical oxygen demand by potassium dichromate (CODCr) spectrophotometrically","methodology_zh":"分光光度法测定重铬酸钾化学需氧量（CODCr）","methodology_cs":"Stanovení chemické spotřeby kyslíku dichromanem draselným (CHSKCr) spektrofotometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"metoda spektrofotometryczna","technique_en":"spectrophotometric method","technique_zh":"分光光度法","technique_cs":"spektrofotometricky","techniques":["metoda spektrofotometryczna"],"techniques_en":["spectrophotometric method"],"techniques_zh":["分光光度法"],"techniques_cs":["spektrofotometricky"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie chemicznego zapotrzebowania tlenu dichromianem potasu (ChZTCr) metodą spektrofotometryczną\nmetoda spektrofotometryczna","reference":"SOP č. 5 (ČSN ISO 15705)","norm_bases":["SOP č. 5","ČSN ISO 15705"],"lab_section":"Laboratorium oczyszczalni ścieków Břeclav","lab_section_en":"Břeclav Wastewater Treatment Plant Laboratory","lab_section_zh":"布热茨拉夫污水处理厂实验室","lab_section_cs":"Laboratoř ČOV Břeclav","lab_address":"Bratislavská 3587, 690 02 Břeclav","regulatory_area":"Laboratorium oczyszczalni ścieków Břeclav – Badania","regulatory_area_en":"Břeclav Wastewater Treatment Plant Laboratory – Tests","regulatory_area_zh":"布热茨拉夫污水处理厂实验室 – 检测","regulatory_area_cs":"Laboratoř ČOV Břeclav – Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne, podziemne, powierzchniowe i ścieki Oznaczanie chemicznego zapotrzebowania tlenu dichromianem potasu (ChZTCr) metodą spektrofotometryczną metoda spektrofotometryczna Vody pitné, podzemní, povrchové a odpadní Stanovení chemické spotřeby kyslíku dichromanem draselným (CHSKCr) spektrofotometricky spektrofotometricky SOP č. 5 (ČSN ISO 15705) Wody pitne, podziemne, powierzchniowe i scieki Oznaczanie chemicznego zapotrzebowania tlenu dichromianem potasu (ChZTCr) metoda spektrofotometryczna metoda spektrofotometryczna Vody pitne, podzemni, povrchove a odpadni Stanoveni chemicke spotreby kysliku dichromanem draselnym (CHSKCr) spektrofotometricky spektrofotometricky SOP c. 5 (CSN ISO 15705)","search_en":"Drinking, ground, surface and waste water Determination of chemical oxygen demand by potassium dichromate (CODCr) spectrophotometrically spectrophotometric method SOP č. 5 (ČSN ISO 15705)","search_zh":"饮用水、地下水、地表水和废水 分光光度法测定重铬酸钾化学需氧量（CODCr） 分光光度法 SOP č. 5 (ČSN ISO 15705)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":37,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"72e05d5c698e2baa9208ef33","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd34e","country":"CZ","accr_number":"1293","accr_body":"ČIA","row_label":"3","test_object":"Wody powierzchniowe i ścieki","test_object_en":"Surface and waste water","test_object_zh":"地表水和废水","test_object_cs":"Vody povrchové a odpadní","methodology":"Oznaczanie jonów amonowych (NH4+) metodą miareczkową po destylacji oraz azotu amonowego (N-NH4+) obliczeniowo","methodology_en":"Determination of ammonium ions (NH4+) by titration after distillation and ammonium nitrogen (N-NH4+) by calculation","methodology_zh":"蒸馏后滴定法测定铵离子（NH4+），计算法测定氨氮（N-NH4+）","methodology_cs":"Stanovení amonných iontů (NH4+) odměrnou metodou po destilaci a amoniakálního dusíku (N-NH4+) dopočtem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"miareczkowanie po destylacji","technique_en":"titration after distillation","technique_zh":"蒸馏后滴定法","technique_cs":"odměrnou metodou po destilaci","techniques":["miareczkowanie po destylacji"],"techniques_en":["titration after distillation"],"techniques_zh":["蒸馏后滴定法"],"techniques_cs":["odměrnou metodou po destilaci"],"computed":["azot amonowy (N-NH4+) obliczeniowo"],"computed_en":["ammonium nitrogen (N-NH4+) by calculation"],"computed_zh":["氨氮（N-NH4+）（计算）"],"computed_cs":["amoniakálního dusíku (N-NH4+) dopočtem"],"activity":"Oznaczanie jonów amonowych (NH4+) metodą miareczkową po destylacji oraz azotu amonowego (N-NH4+) obliczeniowo\nmiareczkowanie po destylacji","reference":"SOP č. 10 (ČSN ISO 5664)","norm_bases":["SOP č. 10","ČSN ISO 5664"],"lab_section":"Laboratorium oczyszczalni ścieków Břeclav","lab_section_en":"Břeclav Wastewater Treatment Plant Laboratory","lab_section_zh":"布热茨拉夫污水处理厂实验室","lab_section_cs":"Laboratoř ČOV Břeclav","lab_address":"Bratislavská 3587, 690 02 Břeclav","regulatory_area":"Laboratorium oczyszczalni ścieków Břeclav – Badania","regulatory_area_en":"Břeclav Wastewater Treatment Plant Laboratory – Tests","regulatory_area_zh":"布热茨拉夫污水处理厂实验室 – 检测","regulatory_area_cs":"Laboratoř ČOV Břeclav – Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody powierzchniowe i ścieki Oznaczanie jonów amonowych (NH4+) metodą miareczkową po destylacji oraz azotu amonowego (N-NH4+) obliczeniowo miareczkowanie po destylacji azot amonowy (N-NH4+) obliczeniowo Vody povrchové a odpadní Stanovení amonných iontů (NH4+) odměrnou metodou po destilaci a amoniakálního dusíku (N-NH4+) dopočtem odměrnou metodou po destilaci amoniakálního dusíku (N-NH4+) dopočtem SOP č. 10 (ČSN ISO 5664) Wody powierzchniowe i scieki Oznaczanie jonow amonowych (NH4+) metoda miareczkowa po destylacji oraz azotu amonowego (N-NH4+) obliczeniowo miareczkowanie po destylacji azot amonowy (N-NH4+) obliczeniowo Vody povrchove a odpadni Stanoveni amonnych iontu (NH4+) odmernou metodou po destilaci a amoniakalniho dusiku (N-NH4+) dopoctem odmernou metodou po destilaci amoniakalniho dusiku (N-NH4+) dopoctem SOP c. 10 (CSN ISO 5664)","search_en":"Surface and waste water Determination of ammonium ions (NH4+) by titration after distillation and ammonium nitrogen (N-NH4+) by calculation titration after distillation ammonium nitrogen (N-NH4+) by calculation SOP č. 10 (ČSN ISO 5664)","search_zh":"地表水和废水 蒸馏后滴定法测定铵离子（NH4+），计算法测定氨氮（N-NH4+） 蒸馏后滴定法 氨氮（N-NH4+）（计算） SOP č. 10 (ČSN ISO 5664)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":38,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"78008399a64834198631d4cd","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd34e","country":"CZ","accr_number":"1293","accr_body":"ČIA","row_label":"4","test_object":"Wody pitne, podziemne, powierzchniowe i ścieki","test_object_en":"Drinking, ground, surface and waste water","test_object_zh":"饮用水、地下水、地表水和废水","test_object_cs":"Vody pitné, podzemní, povrchové a odpadní","methodology":"Oznaczanie azotynów (NO2-) metodą spektrofotometryczną oraz azotu azotynowego (N-NO2-) obliczeniowo","methodology_en":"Determination of nitrites (NO2-) spectrophotometrically and nitrite nitrogen (N-NO2-) by calculation","methodology_zh":"分光光度法测定亚硝酸盐（NO2-），计算法测定亚硝酸盐氮（N-NO2-）","methodology_cs":"Stanovení dusitanů (NO2-) spektrofotometricky a dusitanového dusíku (N-NO2-) dopočtem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"metoda spektrofotometryczna","technique_en":"spectrophotometric method","technique_zh":"分光光度法","technique_cs":"spektrofotometricky","techniques":["metoda spektrofotometryczna"],"techniques_en":["spectrophotometric method"],"techniques_zh":["分光光度法"],"techniques_cs":["spektrofotometricky"],"computed":["azot azotynowy (N-NO2-) obliczeniowo"],"computed_en":["nitrite nitrogen (N-NO2-) by calculation"],"computed_zh":["亚硝酸盐氮（N-NO2-）（计算）"],"computed_cs":["dusitanového dusíku (N-NO2-) dopočtem"],"activity":"Oznaczanie azotynów (NO2-) metodą spektrofotometryczną oraz azotu azotynowego (N-NO2-) obliczeniowo\nmetoda spektrofotometryczna","reference":"SOP č. 14 (ČSN EN 26777)","norm_bases":["SOP č. 14","ČSN EN 26777"],"lab_section":"Laboratorium oczyszczalni ścieków Břeclav","lab_section_en":"Břeclav Wastewater Treatment Plant Laboratory","lab_section_zh":"布热茨拉夫污水处理厂实验室","lab_section_cs":"Laboratoř ČOV Břeclav","lab_address":"Bratislavská 3587, 690 02 Břeclav","regulatory_area":"Laboratorium oczyszczalni ścieków Břeclav – Badania","regulatory_area_en":"Břeclav Wastewater Treatment Plant Laboratory – Tests","regulatory_area_zh":"布热茨拉夫污水处理厂实验室 – 检测","regulatory_area_cs":"Laboratoř ČOV Břeclav – Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne, podziemne, powierzchniowe i ścieki Oznaczanie azotynów (NO2-) metodą spektrofotometryczną oraz azotu azotynowego (N-NO2-) obliczeniowo metoda spektrofotometryczna azot azotynowy (N-NO2-) obliczeniowo Vody pitné, podzemní, povrchové a odpadní Stanovení dusitanů (NO2-) spektrofotometricky a dusitanového dusíku (N-NO2-) dopočtem spektrofotometricky dusitanového dusíku (N-NO2-) dopočtem SOP č. 14 (ČSN EN 26777) Wody pitne, podziemne, powierzchniowe i scieki Oznaczanie azotynow (NO2-) metoda spektrofotometryczna oraz azotu azotynowego (N-NO2-) obliczeniowo metoda spektrofotometryczna azot azotynowy (N-NO2-) obliczeniowo Vody pitne, podzemni, povrchove a odpadni Stanoveni dusitanu (NO2-) spektrofotometricky a dusitanoveho dusiku (N-NO2-) dopoctem spektrofotometricky dusitanoveho dusiku (N-NO2-) dopoctem SOP c. 14 (CSN EN 26777)","search_en":"Drinking, ground, surface and waste water Determination of nitrites (NO2-) spectrophotometrically and nitrite nitrogen (N-NO2-) by calculation spectrophotometric method nitrite nitrogen (N-NO2-) by calculation SOP č. 14 (ČSN EN 26777)","search_zh":"饮用水、地下水、地表水和废水 分光光度法测定亚硝酸盐（NO2-），计算法测定亚硝酸盐氮（N-NO2-） 分光光度法 亚硝酸盐氮（N-NO2-）（计算） SOP č. 14 (ČSN EN 26777)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":39,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"bcbd7f14fa74221fe1dc9838","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd34e","country":"CZ","accr_number":"1293","accr_body":"ČIA","row_label":"5","test_object":"Wody pitne, podziemne, powierzchniowe i ścieki","test_object_en":"Drinking, ground, surface and waste water","test_object_zh":"饮用水、地下水、地表水和废水","test_object_cs":"Vody pitné, podzemní, povrchové a odpadní","methodology":"Oznaczanie azotanów (NO3-) metodą spektrofotometryczną oraz azotu azotanowego (N-NO3-) obliczeniowo","methodology_en":"Determination of nitrates (NO3-) spectrophotometrically and nitrate nitrogen (N-NO3-) by calculation","methodology_zh":"分光光度法测定硝酸盐（NO3-），计算法测定硝酸盐氮（N-NO3-）","methodology_cs":"Stanovení dusičnanů (NO3-) spektrofotometricky a dusičnanového dusíku (N-NO3-) dopočtem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"metoda spektrofotometryczna","technique_en":"spectrophotometric method","technique_zh":"分光光度法","technique_cs":"spektrofotometricky","techniques":["metoda spektrofotometryczna"],"techniques_en":["spectrophotometric method"],"techniques_zh":["分光光度法"],"techniques_cs":["spektrofotometricky"],"computed":["azot azotanowy (N-NO3-) obliczeniowo"],"computed_en":["nitrate nitrogen (N-NO3-) by calculation"],"computed_zh":["硝酸盐氮（N-NO3-）（计算）"],"computed_cs":["dusičnanového dusíku (N-NO3-) dopočtem"],"activity":"Oznaczanie azotanów (NO3-) metodą spektrofotometryczną oraz azotu azotanowego (N-NO3-) obliczeniowo\nmetoda spektrofotometryczna","reference":"SOP č. 15 (ČSN ISO 7890-3)","norm_bases":["SOP č. 15","ČSN ISO 7890-3"],"lab_section":"Laboratorium oczyszczalni ścieków Břeclav","lab_section_en":"Břeclav Wastewater Treatment Plant Laboratory","lab_section_zh":"布热茨拉夫污水处理厂实验室","lab_section_cs":"Laboratoř ČOV Břeclav","lab_address":"Bratislavská 3587, 690 02 Břeclav","regulatory_area":"Laboratorium oczyszczalni ścieków Břeclav – Badania","regulatory_area_en":"Břeclav Wastewater Treatment Plant Laboratory – Tests","regulatory_area_zh":"布热茨拉夫污水处理厂实验室 – 检测","regulatory_area_cs":"Laboratoř ČOV Břeclav – Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne, podziemne, powierzchniowe i ścieki Oznaczanie azotanów (NO3-) metodą spektrofotometryczną oraz azotu azotanowego (N-NO3-) obliczeniowo metoda spektrofotometryczna azot azotanowy (N-NO3-) obliczeniowo Vody pitné, podzemní, povrchové a odpadní Stanovení dusičnanů (NO3-) spektrofotometricky a dusičnanového dusíku (N-NO3-) dopočtem spektrofotometricky dusičnanového dusíku (N-NO3-) dopočtem SOP č. 15 (ČSN ISO 7890-3) Wody pitne, podziemne, powierzchniowe i scieki Oznaczanie azotanow (NO3-) metoda spektrofotometryczna oraz azotu azotanowego (N-NO3-) obliczeniowo metoda spektrofotometryczna azot azotanowy (N-NO3-) obliczeniowo Vody pitne, podzemni, povrchove a odpadni Stanoveni dusicnanu (NO3-) spektrofotometricky a dusicnanoveho dusiku (N-NO3-) dopoctem spektrofotometricky dusicnanoveho dusiku (N-NO3-) dopoctem SOP c. 15 (CSN ISO 7890-3)","search_en":"Drinking, ground, surface and waste water Determination of nitrates (NO3-) spectrophotometrically and nitrate nitrogen (N-NO3-) by calculation spectrophotometric method nitrate nitrogen (N-NO3-) by calculation SOP č. 15 (ČSN ISO 7890-3)","search_zh":"饮用水、地下水、地表水和废水 分光光度法测定硝酸盐（NO3-），计算法测定硝酸盐氮（N-NO3-） 分光光度法 硝酸盐氮（N-NO3-）（计算） SOP č. 15 (ČSN ISO 7890-3)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":40,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"00729ea357ab8b79d0f01a23","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd34e","country":"CZ","accr_number":"1293","accr_body":"ČIA","row_label":"6","test_object":"Wody pitne, podziemne, powierzchniowe i ścieki","test_object_en":"Drinking, ground, surface and waste water","test_object_zh":"饮用水、地下水、地表水和废水","test_object_cs":"Vody pitné, podzemní, povrchové a odpadní","methodology":"Oznaczanie fosforu ogólnego metodą spektrofotometryczną","methodology_en":"Determination of total phosphorus spectrophotometrically","methodology_zh":"分光光度法测定总磷","methodology_cs":"Stanovení celkového fosforu spektrofotometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"metoda spektrofotometryczna","technique_en":"spectrophotometric method","technique_zh":"分光光度法","technique_cs":"spektrofotometricky","techniques":["metoda spektrofotometryczna"],"techniques_en":["spectrophotometric method"],"techniques_zh":["分光光度法"],"techniques_cs":["spektrofotometricky"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie fosforu ogólnego metodą spektrofotometryczną\nmetoda spektrofotometryczna","reference":"SOP č. 16 (ČSN EN ISO 6878)","norm_bases":["SOP č. 16","ČSN EN ISO 6878"],"lab_section":"Laboratorium oczyszczalni ścieków Břeclav","lab_section_en":"Břeclav Wastewater Treatment Plant Laboratory","lab_section_zh":"布热茨拉夫污水处理厂实验室","lab_section_cs":"Laboratoř ČOV Břeclav","lab_address":"Bratislavská 3587, 690 02 Břeclav","regulatory_area":"Laboratorium oczyszczalni ścieków Břeclav – Badania","regulatory_area_en":"Břeclav Wastewater Treatment Plant Laboratory – Tests","regulatory_area_zh":"布热茨拉夫污水处理厂实验室 – 检测","regulatory_area_cs":"Laboratoř ČOV Břeclav – Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne, podziemne, powierzchniowe i ścieki Oznaczanie fosforu ogólnego metodą spektrofotometryczną metoda spektrofotometryczna Vody pitné, podzemní, povrchové a odpadní Stanovení celkového fosforu spektrofotometricky spektrofotometricky SOP č. 16 (ČSN EN ISO 6878) Wody pitne, podziemne, powierzchniowe i scieki Oznaczanie fosforu ogolnego metoda spektrofotometryczna metoda spektrofotometryczna Vody pitne, podzemni, povrchove a odpadni Stanoveni celkoveho fosforu spektrofotometricky spektrofotometricky SOP c. 16 (CSN EN ISO 6878)","search_en":"Drinking, ground, surface and waste water Determination of total phosphorus spectrophotometrically spectrophotometric method SOP č. 16 (ČSN EN ISO 6878)","search_zh":"饮用水、地下水、地表水和废水 分光光度法测定总磷 分光光度法 SOP č. 16 (ČSN EN ISO 6878)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":41,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"0bedad35cb7794cda7f84446","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd34e","country":"CZ","accr_number":"1293","accr_body":"ČIA","row_label":"7","test_object":"Wody pitne, podziemne, powierzchniowe i ścieki","test_object_en":"Drinking, ground, surface and waste water","test_object_zh":"饮用水、地下水、地表水和废水","test_object_cs":"Vody pitné, podzemní, povrchové a odpadní","methodology":"Oznaczanie biochemicznego zapotrzebowania tlenu po 5 dniach (BZT5) standardową metodą rozcieńczeń z inhibicją nitryfikacji optyczną sondą luminescencyjną","methodology_en":"Determination of biochemical oxygen demand after 5 days (BOD5) by the standard dilution method with suppression of nitrification using an optical luminescence probe","methodology_zh":"标准稀释法（抑制硝化）用光学发光探头测定5日生化需氧量（BOD5）","methodology_cs":"Stanovení biochemické spotřeby kyslíku po 5 dnech (BSK5) standardní zřeďovací metodou s potlačením nitrifikace optickou luminiscenční sondou","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"standardowa metoda rozcieńczeń z inhibicją nitryfikacji, optyczna sonda luminescencyjna","technique_en":"standard dilution method with nitrification suppression, optical luminescence probe","technique_zh":"标准稀释法（抑制硝化），光学发光探头","technique_cs":"standardní zřeďovací metodou s potlačením nitrifikace optickou luminiscenční sondou","techniques":["standardowa metoda rozcieńczeń z inhibicją nitryfikacji, optyczna sonda luminescencyjna"],"techniques_en":["standard dilution method with nitrification suppression, optical luminescence probe"],"techniques_zh":["标准稀释法（抑制硝化），光学发光探头"],"techniques_cs":["standardní zřeďovací metodou s potlačením nitrifikace optickou luminiscenční sondou"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie biochemicznego zapotrzebowania tlenu po 5 dniach (BZT5) standardową metodą rozcieńczeń z inhibicją nitryfikacji optyczną sondą luminescencyjną\nstandardowa metoda rozcieńczeń z inhibicją nitryfikacji, optyczna sonda luminescencyjna","reference":"SOP č. 17 (ČSN EN ISO 5815-1)","norm_bases":["SOP č. 17","ČSN EN ISO 5815-1"],"lab_section":"Laboratorium oczyszczalni ścieków Břeclav","lab_section_en":"Břeclav Wastewater Treatment Plant Laboratory","lab_section_zh":"布热茨拉夫污水处理厂实验室","lab_section_cs":"Laboratoř ČOV Břeclav","lab_address":"Bratislavská 3587, 690 02 Břeclav","regulatory_area":"Laboratorium oczyszczalni ścieków Břeclav – Badania","regulatory_area_en":"Břeclav Wastewater Treatment Plant Laboratory – Tests","regulatory_area_zh":"布热茨拉夫污水处理厂实验室 – 检测","regulatory_area_cs":"Laboratoř ČOV Břeclav – Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne, podziemne, powierzchniowe i ścieki Oznaczanie biochemicznego zapotrzebowania tlenu po 5 dniach (BZT5) standardową metodą rozcieńczeń z inhibicją nitryfikacji optyczną sondą luminescencyjną standardowa metoda rozcieńczeń z inhibicją nitryfikacji, optyczna sonda luminescencyjna Vody pitné, podzemní, povrchové a odpadní Stanovení biochemické spotřeby kyslíku po 5 dnech (BSK5) standardní zřeďovací metodou s potlačením nitrifikace optickou luminiscenční sondou standardní zřeďovací metodou s potlačením nitrifikace optickou luminiscenční sondou SOP č. 17 (ČSN EN ISO 5815-1) Wody pitne, podziemne, powierzchniowe i scieki Oznaczanie biochemicznego zapotrzebowania tlenu po 5 dniach (BZT5) standardowa metoda rozcienczen z inhibicja nitryfikacji optyczna sonda luminescencyjna standardowa metoda rozcienczen z inhibicja nitryfikacji, optyczna sonda luminescencyjna Vody pitne, podzemni, povrchove a odpadni Stanoveni biochemicke spotreby kysliku po 5 dnech (BSK5) standardni zredovaci metodou s potlacenim nitrifikace optickou luminiscencni sondou standardni zredovaci metodou s potlacenim nitrifikace optickou luminiscencni sondou SOP c. 17 (CSN EN ISO 5815-1)","search_en":"Drinking, ground, surface and waste water Determination of biochemical oxygen demand after 5 days (BOD5) by the standard dilution method with suppression of nitrification using an optical luminescence probe standard dilution method with nitrification suppression, optical luminescence probe SOP č. 17 (ČSN EN ISO 5815-1)","search_zh":"饮用水、地下水、地表水和废水 标准稀释法（抑制硝化）用光学发光探头测定5日生化需氧量（BOD5） 标准稀释法（抑制硝化），光学发光探头 SOP č. 17 (ČSN EN ISO 5815-1)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":42,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"93d070d4a5ff2be7ca124312","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd34e","country":"CZ","accr_number":"1293","accr_body":"ČIA","row_label":"8","test_object":"Wody pitne, podziemne, powierzchniowe, ścieki, osady czynne","test_object_en":"Drinking, ground, surface and waste water, activated sludge","test_object_zh":"饮用水、地下水、地表水、废水、活性污泥","test_object_cs":"Vody pitné, podzemní, povrchové, odpadní, aktivované kaly","methodology":"Oznaczanie zawiesin metodą grawimetryczną","methodology_en":"Determination of suspended solids by gravimetry","methodology_zh":"重量法测定悬浮物","methodology_cs":"Stanovení nerozpuštěných látek gravimetricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"metoda grawimetryczna","technique_en":"gravimetric method","technique_zh":"重量法","technique_cs":"gravimetricky","techniques":["metoda grawimetryczna"],"techniques_en":["gravimetric method"],"techniques_zh":["重量法"],"techniques_cs":["gravimetricky"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie zawiesin metodą grawimetryczną\nmetoda grawimetryczna","reference":"SOP č. 18a (ČSN EN 872)","norm_bases":["SOP č. 18a","ČSN EN 872"],"lab_section":"Laboratorium oczyszczalni ścieków Břeclav","lab_section_en":"Břeclav Wastewater Treatment Plant Laboratory","lab_section_zh":"布热茨拉夫污水处理厂实验室","lab_section_cs":"Laboratoř ČOV Břeclav","lab_address":"Bratislavská 3587, 690 02 Břeclav","regulatory_area":"Laboratorium oczyszczalni ścieków Břeclav – Badania","regulatory_area_en":"Břeclav Wastewater Treatment Plant Laboratory – Tests","regulatory_area_zh":"布热茨拉夫污水处理厂实验室 – 检测","regulatory_area_cs":"Laboratoř ČOV Břeclav – Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Osad czynny to ścieki wzbogacone mieszaniną mikroorganizmów kłaczkotwórczych, nitkowatych i wolnych.","note_en":"Activated sludge is waste water enriched with a mixture of floc-forming, filamentous and free microorganisms.","note_zh":"活性污泥是富含絮凝性、丝状和游离微生物混合物的废水。","note_cs":"Aktivovaný kal je odpadní voda obohacená směsí vločkotvorných, vláknitých a volných mikroorganismů.","search_text":"Wody pitne, podziemne, powierzchniowe, ścieki, osady czynne Oznaczanie zawiesin metodą grawimetryczną metoda grawimetryczna Vody pitné, podzemní, povrchové, odpadní, aktivované kaly Stanovení nerozpuštěných látek gravimetricky gravimetricky SOP č. 18a (ČSN EN 872) Wody pitne, podziemne, powierzchniowe, scieki, osady czynne Oznaczanie zawiesin metoda grawimetryczna metoda grawimetryczna Vody pitne, podzemni, povrchove, odpadni, aktivovane kaly Stanoveni nerozpustenych latek gravimetricky gravimetricky SOP c. 18a (CSN EN 872)","search_en":"Drinking, ground, surface and waste water, activated sludge Determination of suspended solids by gravimetry gravimetric method SOP č. 18a (ČSN EN 872)","search_zh":"饮用水、地下水、地表水、废水、活性污泥 重量法测定悬浮物 重量法 SOP č. 18a (ČSN EN 872)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":43,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"948f9b8d5bfa94ac36cbaba6","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd34e","country":"CZ","accr_number":"1293","accr_body":"ČIA","row_label":"9","test_object":"Wody pitne, podziemne, powierzchniowe i ścieki","test_object_en":"Drinking, ground, surface and waste water","test_object_zh":"饮用水、地下水、地表水和废水","test_object_cs":"Vody pitné, podzemní, povrchové a odpadní","methodology":"Oznaczanie substancji rozpuszczonych, nieorganicznych (RAS) i organicznych (straty przy prażeniu) metodą grawimetryczną","methodology_en":"Determination of dissolved solids, inorganic (RAS) and organic substances (loss on ignition) by gravimetry","methodology_zh":"重量法测定溶解性固体、无机物（RAS）和有机物（灼烧减量）","methodology_cs":"Stanovení rozpuštěných látek, anorganických (RAS) a organických látek (ztráty žíháním) gravimetricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"metoda grawimetryczna","technique_en":"gravimetric method","technique_zh":"重量法","technique_cs":"gravimetricky","techniques":["metoda grawimetryczna"],"techniques_en":["gravimetric method"],"techniques_zh":["重量法"],"techniques_cs":["gravimetricky"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie substancji rozpuszczonych, nieorganicznych (RAS) i organicznych (straty przy prażeniu) metodą grawimetryczną\nmetoda grawimetryczna","reference":"SOP č. 19 (ČSN 75 7346; ČSN 75 7347)","norm_bases":["SOP č. 19","ČSN 75 7346","ČSN 75 7347"],"lab_section":"Laboratorium oczyszczalni ścieków Břeclav","lab_section_en":"Břeclav Wastewater Treatment Plant Laboratory","lab_section_zh":"布热茨拉夫污水处理厂实验室","lab_section_cs":"Laboratoř ČOV Břeclav","lab_address":"Bratislavská 3587, 690 02 Břeclav","regulatory_area":"Laboratorium oczyszczalni ścieków Břeclav – Badania","regulatory_area_en":"Břeclav Wastewater Treatment Plant Laboratory – Tests","regulatory_area_zh":"布热茨拉夫污水处理厂实验室 – 检测","regulatory_area_cs":"Laboratoř ČOV Břeclav – Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne, podziemne, powierzchniowe i ścieki Oznaczanie substancji rozpuszczonych, nieorganicznych (RAS) i organicznych (straty przy prażeniu) metodą grawimetryczną metoda grawimetryczna Vody pitné, podzemní, povrchové a odpadní Stanovení rozpuštěných látek, anorganických (RAS) a organických látek (ztráty žíháním) gravimetricky gravimetricky SOP č. 19 (ČSN 75 7346; ČSN 75 7347) Wody pitne, podziemne, powierzchniowe i scieki Oznaczanie substancji rozpuszczonych, nieorganicznych (RAS) i organicznych (straty przy prazeniu) metoda grawimetryczna metoda grawimetryczna Vody pitne, podzemni, povrchove a odpadni Stanoveni rozpustenych latek, anorganickych (RAS) a organickych latek (ztraty zihanim) gravimetricky gravimetricky SOP c. 19 (CSN 75 7346; CSN 75 7347)","search_en":"Drinking, ground, surface and waste water Determination of dissolved solids, inorganic (RAS) and organic substances (loss on ignition) by gravimetry gravimetric method SOP č. 19 (ČSN 75 7346; ČSN 75 7347)","search_zh":"饮用水、地下水、地表水和废水 重量法测定溶解性固体、无机物（RAS）和有机物（灼烧减量） 重量法 SOP č. 19 (ČSN 75 7346; ČSN 75 7347)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":44,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"5d5576081a7d091490927bff","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd34e","country":"CZ","accr_number":"1293","accr_body":"ČIA","row_label":"10","test_object":"Wody powierzchniowe, ścieki, osady czynne","test_object_en":"Surface and waste water, activated sludge","test_object_zh":"地表水、废水、活性污泥","test_object_cs":"Vody povrchové, odpadní, aktivované kaly","methodology":"Oznaczanie straty przy prażeniu zawiesin metodą grawimetryczną","methodology_en":"Determination of loss on ignition of suspended solids by gravimetry","methodology_zh":"重量法测定悬浮物灼烧减量","methodology_cs":"Stanovení ztráty žíháním nerozpuštěných látek gravimetricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"metoda grawimetryczna","technique_en":"gravimetric method","technique_zh":"重量法","technique_cs":"gravimetricky","techniques":["metoda grawimetryczna"],"techniques_en":["gravimetric method"],"techniques_zh":["重量法"],"techniques_cs":["gravimetricky"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie straty przy prażeniu zawiesin metodą grawimetryczną\nmetoda grawimetryczna","reference":"SOP č. 18b (ČSN 75 7350)","norm_bases":["SOP č. 18b","ČSN 75 7350"],"lab_section":"Laboratorium oczyszczalni ścieków Břeclav","lab_section_en":"Břeclav Wastewater Treatment Plant Laboratory","lab_section_zh":"布热茨拉夫污水处理厂实验室","lab_section_cs":"Laboratoř ČOV Břeclav","lab_address":"Bratislavská 3587, 690 02 Břeclav","regulatory_area":"Laboratorium oczyszczalni ścieków Břeclav – Badania","regulatory_area_en":"Břeclav Wastewater Treatment Plant Laboratory – Tests","regulatory_area_zh":"布热茨拉夫污水处理厂实验室 – 检测","regulatory_area_cs":"Laboratoř ČOV Břeclav – Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Osad czynny to ścieki wzbogacone mieszaniną mikroorganizmów kłaczkotwórczych, nitkowatych i wolnych.","note_en":"Activated sludge is waste water enriched with a mixture of floc-forming, filamentous and free microorganisms.","note_zh":"活性污泥是富含絮凝性、丝状和游离微生物混合物的废水。","note_cs":"Aktivovaný kal je odpadní voda obohacená směsí vločkotvorných, vláknitých a volných mikroorganismů.","search_text":"Wody powierzchniowe, ścieki, osady czynne Oznaczanie straty przy prażeniu zawiesin metodą grawimetryczną metoda grawimetryczna Vody povrchové, odpadní, aktivované kaly Stanovení ztráty žíháním nerozpuštěných látek gravimetricky gravimetricky SOP č. 18b (ČSN 75 7350) Wody powierzchniowe, scieki, osady czynne Oznaczanie straty przy prazeniu zawiesin metoda grawimetryczna metoda grawimetryczna Vody povrchove, odpadni, aktivovane kaly Stanoveni ztraty zihanim nerozpustenych latek gravimetricky gravimetricky SOP c. 18b (CSN 75 7350)","search_en":"Surface and waste water, activated sludge Determination of loss on ignition of suspended solids by gravimetry gravimetric method SOP č. 18b (ČSN 75 7350)","search_zh":"地表水、废水、活性污泥 重量法测定悬浮物灼烧减量 重量法 SOP č. 18b (ČSN 75 7350)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":45,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"d60c587dabeb46e69b95f230","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd34e","country":"CZ","accr_number":"1293","accr_body":"ČIA","row_label":"11","test_object":"Wody pitne, podziemne, powierzchniowe, ścieki, osady czynne","test_object_en":"Drinking, ground, surface and waste water, activated sludge","test_object_zh":"饮用水、地下水、地表水、废水、活性污泥","test_object_cs":"Vody pitné, podzemní, povrchové, odpadní, aktivované kaly","methodology":"Oznaczanie temperatury","methodology_en":"Determination of temperature","methodology_zh":"温度的测定","methodology_cs":"Stanovení teploty","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie temperatury","reference":"ČSN 75 7342","norm_bases":["ČSN 75 7342"],"lab_section":"Laboratorium oczyszczalni ścieków Břeclav","lab_section_en":"Břeclav Wastewater Treatment Plant Laboratory","lab_section_zh":"布热茨拉夫污水处理厂实验室","lab_section_cs":"Laboratoř ČOV Břeclav","lab_address":"Bratislavská 3587, 690 02 Břeclav","regulatory_area":"Laboratorium oczyszczalni ścieków Břeclav – Badania","regulatory_area_en":"Břeclav Wastewater Treatment Plant Laboratory – Tests","regulatory_area_zh":"布热茨拉夫污水处理厂实验室 – 检测","regulatory_area_cs":"Laboratoř ČOV Břeclav – Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":"Osad czynny to ścieki wzbogacone mieszaniną mikroorganizmów kłaczkotwórczych, nitkowatych i wolnych.","note_en":"Activated sludge is waste water enriched with a mixture of floc-forming, filamentous and free microorganisms.","note_zh":"活性污泥是富含絮凝性、丝状和游离微生物混合物的废水。","note_cs":"Aktivovaný kal je odpadní voda obohacená směsí vločkotvorných, vláknitých a volných mikroorganismů.","search_text":"Wody pitne, podziemne, powierzchniowe, ścieki, osady czynne Oznaczanie temperatury Vody pitné, podzemní, povrchové, odpadní, aktivované kaly Stanovení teploty ČSN 75 7342 Wody pitne, podziemne, powierzchniowe, scieki, osady czynne Oznaczanie temperatury Vody pitne, podzemni, povrchove, odpadni, aktivovane kaly Stanoveni teploty CSN 75 7342","search_en":"Drinking, ground, surface and waste water, activated sludge Determination of temperature ČSN 75 7342","search_zh":"饮用水、地下水、地表水、废水、活性污泥 温度的测定 ČSN 75 7342","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":46,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"bce3aa7a0a9928d6b5bfc9c8","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd34e","country":"CZ","accr_number":"1293","accr_body":"ČIA","row_label":"12","test_object":"Wody pitne, podziemne, powierzchniowe i ścieki","test_object_en":"Drinking, ground, surface and waste water","test_object_zh":"饮用水、地下水、地表水和废水","test_object_cs":"Vody pitné, podzemní, povrchové a odpadní","methodology":"Oznaczanie fosforanów metodą spektrofotometryczną","methodology_en":"Determination of phosphates spectrophotometrically","methodology_zh":"分光光度法测定磷酸盐","methodology_cs":"Stanovení fosforečnanů spektrofotometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"metoda spektrofotometryczna","technique_en":"spectrophotometric method","technique_zh":"分光光度法","technique_cs":"spektrofotometricky","techniques":["metoda spektrofotometryczna"],"techniques_en":["spectrophotometric method"],"techniques_zh":["分光光度法"],"techniques_cs":["spektrofotometricky"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie fosforanów metodą spektrofotometryczną\nmetoda spektrofotometryczna","reference":"SOP č. 30 (ČSN EN ISO 6878)","norm_bases":["SOP č. 30","ČSN EN ISO 6878"],"lab_section":"Laboratorium oczyszczalni ścieków Břeclav","lab_section_en":"Břeclav Wastewater Treatment Plant Laboratory","lab_section_zh":"布热茨拉夫污水处理厂实验室","lab_section_cs":"Laboratoř ČOV Břeclav","lab_address":"Bratislavská 3587, 690 02 Břeclav","regulatory_area":"Laboratorium oczyszczalni ścieków Břeclav – Badania","regulatory_area_en":"Břeclav Wastewater Treatment Plant Laboratory – Tests","regulatory_area_zh":"布热茨拉夫污水处理厂实验室 – 检测","regulatory_area_cs":"Laboratoř ČOV Břeclav – Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne, podziemne, powierzchniowe i ścieki Oznaczanie fosforanów metodą spektrofotometryczną metoda spektrofotometryczna Vody pitné, podzemní, povrchové a odpadní Stanovení fosforečnanů spektrofotometricky spektrofotometricky SOP č. 30 (ČSN EN ISO 6878) Wody pitne, podziemne, powierzchniowe i scieki Oznaczanie fosforanow metoda spektrofotometryczna metoda spektrofotometryczna Vody pitne, podzemni, povrchove a odpadni Stanoveni fosforecnanu spektrofotometricky spektrofotometricky SOP c. 30 (CSN EN ISO 6878)","search_en":"Drinking, ground, surface and waste water Determination of phosphates spectrophotometrically spectrophotometric method SOP č. 30 (ČSN EN ISO 6878)","search_zh":"饮用水、地下水、地表水和废水 分光光度法测定磷酸盐 分光光度法 SOP č. 30 (ČSN EN ISO 6878)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":47,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"6700dc5b7e3c6b6ce5366804","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd34e","country":"CZ","accr_number":"1293","accr_body":"ČIA","row_label":"13","test_object":"Wody pitne, podziemne, powierzchniowe, ścieki, osady czynne","test_object_en":"Drinking, ground, surface and waste water, activated sludge","test_object_zh":"饮用水、地下水、地表水、废水、活性污泥","test_object_cs":"Vody pitné, podzemní, povrchové, odpadní, aktivované kaly","methodology":"Oznaczanie tlenu rozpuszczonego metodą luminescencyjną z sondą optyczną","methodology_en":"Determination of dissolved oxygen by luminescence method with an optical probe","methodology_zh":"光学探头发光法测定溶解氧","methodology_cs":"Stanovení rozpuštěného kyslíku luminiscenční metodou s optickou sondou","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"metoda luminescencyjna z sondą optyczną","technique_en":"luminescence method with an optical probe","technique_zh":"光学探头发光法","technique_cs":"luminiscenční metodou s optickou sondou","techniques":["metoda luminescencyjna z sondą optyczną"],"techniques_en":["luminescence method with an optical probe"],"techniques_zh":["光学探头发光法"],"techniques_cs":["luminiscenční metodou s optickou sondou"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie tlenu rozpuszczonego metodą luminescencyjną z sondą optyczną\nmetoda luminescencyjna z sondą optyczną","reference":"SOP č. 32 (ČSN ISO 17289)","norm_bases":["SOP č. 32","ČSN ISO 17289"],"lab_section":"Laboratorium oczyszczalni ścieków Břeclav","lab_section_en":"Břeclav Wastewater Treatment Plant Laboratory","lab_section_zh":"布热茨拉夫污水处理厂实验室","lab_section_cs":"Laboratoř ČOV Břeclav","lab_address":"Bratislavská 3587, 690 02 Břeclav","regulatory_area":"Laboratorium oczyszczalni ścieków Břeclav – Badania","regulatory_area_en":"Břeclav Wastewater Treatment Plant Laboratory – Tests","regulatory_area_zh":"布热茨拉夫污水处理厂实验室 – 检测","regulatory_area_cs":"Laboratoř ČOV Břeclav – Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":"Osad czynny to ścieki wzbogacone mieszaniną mikroorganizmów kłaczkotwórczych, nitkowatych i wolnych.","note_en":"Activated sludge is waste water enriched with a mixture of floc-forming, filamentous and free microorganisms.","note_zh":"活性污泥是富含絮凝性、丝状和游离微生物混合物的废水。","note_cs":"Aktivovaný kal je odpadní voda obohacená směsí vločkotvorných, vláknitých a volných mikroorganismů.","search_text":"Wody pitne, podziemne, powierzchniowe, ścieki, osady czynne Oznaczanie tlenu rozpuszczonego metodą luminescencyjną z sondą optyczną metoda luminescencyjna z sondą optyczną Vody pitné, podzemní, povrchové, odpadní, aktivované kaly Stanovení rozpuštěného kyslíku luminiscenční metodou s optickou sondou luminiscenční metodou s optickou sondou SOP č. 32 (ČSN ISO 17289) Wody pitne, podziemne, powierzchniowe, scieki, osady czynne Oznaczanie tlenu rozpuszczonego metoda luminescencyjna z sonda optyczna metoda luminescencyjna z sonda optyczna Vody pitne, podzemni, povrchove, odpadni, aktivovane kaly Stanoveni rozpusteneho kysliku luminiscencni metodou s optickou sondou luminiscencni metodou s optickou sondou SOP c. 32 (CSN ISO 17289)","search_en":"Drinking, ground, surface and waste water, activated sludge Determination of dissolved oxygen by luminescence method with an optical probe luminescence method with an optical probe SOP č. 32 (ČSN ISO 17289)","search_zh":"饮用水、地下水、地表水、废水、活性污泥 光学探头发光法测定溶解氧 光学探头发光法 SOP č. 32 (ČSN ISO 17289)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":48,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"48e46e7d8e2f44160e087af7","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd34e","country":"CZ","accr_number":"1293","accr_body":"ČIA","row_label":"14","test_object":"Wody pitne, podziemne, powierzchniowe i ścieki","test_object_en":"Drinking, ground, surface and waste water","test_object_zh":"饮用水、地下水、地表水和废水","test_object_cs":"Vody pitné, podzemní, povrchové a odpadní","methodology":"Oznaczanie azotu ogólnego metodą spektrofotometryczną – komercyjny zestaw analityczny Hach, oznaczanie azotu nieorganicznego i organicznego obliczeniowo","methodology_en":"Determination of total nitrogen spectrophotometrically – Hach commercial analytical kit, determination of inorganic and organic nitrogen by calculation","methodology_zh":"分光光度法测定总氮 – Hach商用分析试剂盒，计算法测定无机氮和有机氮","methodology_cs":"Stanovení celkového dusíku spektrofotometricky- analytická komerční souprava Hach, stanovení anorganického a organického dusíku dopočtem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"metoda spektrofotometryczna, komercyjny zestaw analityczny Hach","technique_en":"spectrophotometric method, Hach commercial analytical kit","technique_zh":"分光光度法，Hach商用分析试剂盒","technique_cs":"spektrofotometricky analytická komerční souprava Hach","techniques":["metoda spektrofotometryczna, komercyjny zestaw analityczny Hach"],"techniques_en":["spectrophotometric method, Hach commercial analytical kit"],"techniques_zh":["分光光度法，Hach商用分析试剂盒"],"techniques_cs":["spektrofotometricky analytická komerční souprava Hach"],"computed":["azot nieorganiczny i organiczny obliczeniowo"],"computed_en":["inorganic and organic nitrogen by calculation"],"computed_zh":["无机氮和有机氮（计算）"],"computed_cs":["stanovení anorganického a organického dusíku dopočtem"],"activity":"Oznaczanie azotu ogólnego metodą spektrofotometryczną – komercyjny zestaw analityczny Hach, oznaczanie azotu nieorganicznego i organicznego obliczeniowo\nmetoda spektrofotometryczna, komercyjny zestaw analityczny Hach","reference":"SOP č. 36 (ČSN EN ISO 11905-1; návod firmy Hach)","norm_bases":["SOP č. 36","ČSN EN ISO 11905-1","návod firmy Hach"],"lab_section":"Laboratorium oczyszczalni ścieków Břeclav","lab_section_en":"Břeclav Wastewater Treatment Plant Laboratory","lab_section_zh":"布热茨拉夫污水处理厂实验室","lab_section_cs":"Laboratoř ČOV Břeclav","lab_address":"Bratislavská 3587, 690 02 Břeclav","regulatory_area":"Laboratorium oczyszczalni ścieków Břeclav – Badania","regulatory_area_en":"Břeclav Wastewater Treatment Plant Laboratory – Tests","regulatory_area_zh":"布热茨拉夫污水处理厂实验室 – 检测","regulatory_area_cs":"Laboratoř ČOV Břeclav – Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne, podziemne, powierzchniowe i ścieki Oznaczanie azotu ogólnego metodą spektrofotometryczną – komercyjny zestaw analityczny Hach, oznaczanie azotu nieorganicznego i organicznego obliczeniowo metoda spektrofotometryczna, komercyjny zestaw analityczny Hach azot nieorganiczny i organiczny obliczeniowo Vody pitné, podzemní, povrchové a odpadní Stanovení celkového dusíku spektrofotometricky- analytická komerční souprava Hach, stanovení anorganického a organického dusíku dopočtem spektrofotometricky analytická komerční souprava Hach stanovení anorganického a organického dusíku dopočtem SOP č. 36 (ČSN EN ISO 11905-1; návod firmy Hach) Wody pitne, podziemne, powierzchniowe i scieki Oznaczanie azotu ogolnego metoda spektrofotometryczna – komercyjny zestaw analityczny Hach, oznaczanie azotu nieorganicznego i organicznego obliczeniowo metoda spektrofotometryczna, komercyjny zestaw analityczny Hach azot nieorganiczny i organiczny obliczeniowo Vody pitne, podzemni, povrchove a odpadni Stanoveni celkoveho dusiku spektrofotometricky- analyticka komercni souprava Hach, stanoveni anorganickeho a organickeho dusiku dopoctem spektrofotometricky analyticka komercni souprava Hach stanoveni anorganickeho a organickeho dusiku dopoctem SOP c. 36 (CSN EN ISO 11905-1; navod firmy Hach)","search_en":"Drinking, ground, surface and waste water Determination of total nitrogen spectrophotometrically – Hach commercial analytical kit, determination of inorganic and organic nitrogen by calculation spectrophotometric method, Hach commercial analytical kit inorganic and organic nitrogen by calculation SOP č. 36 (ČSN EN ISO 11905-1; návod firmy Hach)","search_zh":"饮用水、地下水、地表水和废水 分光光度法测定总氮 – Hach商用分析试剂盒，计算法测定无机氮和有机氮 分光光度法，Hach商用分析试剂盒 无机氮和有机氮（计算） SOP č. 36 (ČSN EN ISO 11905-1; návod firmy Hach)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":49,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a29ddeb7835451ed2f5e46b7","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd34e","country":"CZ","accr_number":"1293","accr_body":"ČIA","row_label":"1","test_object":"Wody powierzchniowe","test_object_en":"Surface water","test_object_zh":"地表水","test_object_cs":"Povrchové vody","methodology":"Pobieranie próbek wód powierzchniowych (pobór ręczny i pobór automatycznym próbnikiem)","methodology_en":"Sampling of surface water (manual sampling and sampling with an automatic sampler)","methodology_zh":"地表水采样（手动采样和自动采样器采样）","methodology_cs":"Odběr vzorků povrchových vod (manuální odběr a odběr automatickým vzorkovačem)","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbek wód powierzchniowych (pobór ręczny i pobór automatycznym próbnikiem)","reference":"SVP č. 3 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN ISO 5667- 4)","norm_bases":["SVP č. 3","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN EN ISO 5667-6","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN ISO 5667- 4"],"lab_section":"Laboratorium oczyszczalni ścieków Břeclav","lab_section_en":"Břeclav Wastewater Treatment Plant Laboratory","lab_section_zh":"布热茨拉夫污水处理厂实验室","lab_section_cs":"Laboratoř ČOV Břeclav","lab_address":"Bratislavská 3587, 690 02 Břeclav","regulatory_area":"Laboratorium oczyszczalni ścieków Břeclav – Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Břeclav Wastewater Treatment Plant Laboratory – Sampling","regulatory_area_zh":"布热茨拉夫污水处理厂实验室 – 采样","regulatory_area_cs":"Laboratoř ČOV Břeclav – Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody powierzchniowe Pobieranie próbek wód powierzchniowych (pobór ręczny i pobór automatycznym próbnikiem) Povrchové vody Odběr vzorků povrchových vod (manuální odběr a odběr automatickým vzorkovačem) SVP č. 3 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN ISO 5667- 4) Wody powierzchniowe Pobieranie probek wod powierzchniowych (pobor reczny i pobor automatycznym probnikiem) Povrchove vody Odber vzorku povrchovych vod (manualni odber a odber automatickym vzorkovacem) SVP c. 3 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN EN ISO 5667-6; CSN EN ISO 5667-14; CSN ISO 5667- 4)","search_en":"Surface water Sampling of surface water (manual sampling and sampling with an automatic sampler) SVP č. 3 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN ISO 5667- 4)","search_zh":"地表水 地表水采样（手动采样和自动采样器采样） SVP č. 3 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN ISO 5667- 4)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":50,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"8e83f39ae6da8144e03c858d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd34e","country":"CZ","accr_number":"1293","accr_body":"ČIA","row_label":"2","test_object":"Ścieki","test_object_en":"Waste water","test_object_zh":"废水","test_object_cs":"Odpadní vody","methodology":"Pobieranie próbek ścieków (pobór ręczny i pobór automatycznym próbnikiem)","methodology_en":"Sampling of waste water (manual sampling and sampling with an automatic sampler)","methodology_zh":"废水采样（手动采样和自动采样器采样）","methodology_cs":"Odběr vzorků odpadních vod (manuální odběr a odběr automatickým vzorkovačem)","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbek ścieków (pobór ręczny i pobór automatycznym próbnikiem)","reference":"SVP č. 4 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN 75 7315)","norm_bases":["SVP č. 4","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-10","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN 75 7315"],"lab_section":"Laboratorium oczyszczalni ścieków Břeclav","lab_section_en":"Břeclav Wastewater Treatment Plant Laboratory","lab_section_zh":"布热茨拉夫污水处理厂实验室","lab_section_cs":"Laboratoř ČOV Břeclav","lab_address":"Bratislavská 3587, 690 02 Břeclav","regulatory_area":"Laboratorium oczyszczalni ścieków Břeclav – Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Břeclav Wastewater Treatment Plant Laboratory – Sampling","regulatory_area_zh":"布热茨拉夫污水处理厂实验室 – 采样","regulatory_area_cs":"Laboratoř ČOV Břeclav – Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Ścieki Pobieranie próbek ścieków (pobór ręczny i pobór automatycznym próbnikiem) Odpadní vody Odběr vzorků odpadních vod (manuální odběr a odběr automatickým vzorkovačem) SVP č. 4 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN 75 7315) Scieki Pobieranie probek sciekow (pobor reczny i pobor automatycznym probnikiem) Odpadni vody Odber vzorku odpadnich vod (manualni odber a odber automatickym vzorkovacem) SVP c. 4 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-10; CSN EN ISO 5667-14; CSN 75 7315)","search_en":"Waste water Sampling of waste water (manual sampling and sampling with an automatic sampler) SVP č. 4 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN 75 7315)","search_zh":"废水 废水采样（手动采样和自动采样器采样） SVP č. 4 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN 75 7315)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":51,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"71f57b68d758c15cb0f74f6a","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd34e","country":"CZ","accr_number":"1293","accr_body":"ČIA","row_label":"3","test_object":"Osady z oczyszczalni ścieków i stacji uzdatniania wody, piaski i skratki","test_object_en":"Sewage and waterworks sludges, grit and screenings","test_object_zh":"污水处理厂和水厂污泥、沉砂和栅渣","test_object_cs":"Čistírenské a vodárenské kaly, písky a shrabky","methodology":"Pobieranie próbek osadów (pobór ręczny)","methodology_en":"Sampling of sludges (manual sampling)","methodology_zh":"污泥采样（手动采样）","methodology_cs":"Odběr vzorků kalů (manuální odběr)","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbek osadów (pobór ręczny)","reference":"SVP č. 7 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15)","norm_bases":["SVP č. 7","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN EN ISO 5667-13","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 5667-15"],"lab_section":"Laboratorium oczyszczalni ścieków Břeclav","lab_section_en":"Břeclav Wastewater Treatment Plant Laboratory","lab_section_zh":"布热茨拉夫污水处理厂实验室","lab_section_cs":"Laboratoř ČOV Břeclav","lab_address":"Bratislavská 3587, 690 02 Břeclav","regulatory_area":"Laboratorium oczyszczalni ścieków Břeclav – Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Břeclav Wastewater Treatment Plant Laboratory – Sampling","regulatory_area_zh":"布热茨拉夫污水处理厂实验室 – 采样","regulatory_area_cs":"Laboratoř ČOV Břeclav – Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Osady z oczyszczalni ścieków i stacji uzdatniania wody, piaski i skratki Pobieranie próbek osadów (pobór ręczny) Čistírenské a vodárenské kaly, písky a shrabky Odběr vzorků kalů (manuální odběr) SVP č. 7 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15) Osady z oczyszczalni sciekow i stacji uzdatniania wody, piaski i skratki Pobieranie probek osadow (pobor reczny) Cistirenske a vodarenske kaly, pisky a shrabky Odber vzorku kalu (manualni odber) SVP c. 7 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN EN ISO 5667-13; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 5667-15)","search_en":"Sewage and waterworks sludges, grit and screenings Sampling of sludges (manual sampling) SVP č. 7 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15)","search_zh":"污水处理厂和水厂污泥、沉砂和栅渣 污泥采样（手动采样） SVP č. 7 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15)","categories":["water","environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":52,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"}],"has_pdf":true}