{"lab":{"_id":"69ad52a4de79e566650fd300","accr_number":"1233","country":"CZ","accr_body":"ČIA","address":"E. Pittera  1, 370 01 České Budějovice","categories":["water","environment","microbiology"],"city":"České Budějovice","imported_at":"2026-03-08T10:42:44.590Z","methods_count":54,"name":"Povodí Vltavy, státní podnik","parse_status":"parsed","parse_version":5,"pdf_files":["1233_162_2025_CS.pdf","1233_162_2025_EN.pdf"],"scope_summary":"Analizy chemiczne, radiochemiczne, mikrobiologiczne i hydrobiologiczne wód, osadów dennych, gruntów, osadów ściekowych i odpadów wraz z pobieraniem próbek wód, osadów i materiału hydrobiologicznego, w zakresie określonym w załączniku do świadectwa.","search_text":"povodí vltavy, státní podnik e. pittera  1, 370 01 české budějovice 1233","status":"active","updated_at":"2026-03-08T14:52:09.229Z","valid_from":"","valid_until":"08-08-2027","website":"www.pvl.cz","location":{"type":"Point","coordinates":[14.4747,48.9745]},"map_coord":[48.965563,14.470292],"map_geo":"nominatim-street","certificate_date":"25.06.2026","certificate_no":"310/2026","certificate_replaces":"162/2025 z 31.03.2025","en_official":false,"fields_of_testing":[{"codes":"","pl":"Analizy chemiczne, radiochemiczne, mikrobiologiczne i hydrobiologiczne wód, osadów dennych, gruntów, osadów ściekowych i odpadów wraz z pobieraniem próbek wód, osadów i materiału hydrobiologicznego, w zakresie określonym w załączniku do świadectwa.","en":"Chemical, radiochemical, microbiological and hydrobiological analyses of water, sediments, soils, sludges and wastes, including sampling of water, sediments and hydrobiological material, as specified in the appendix to this certificate.","zh":"水、沉积物、土壤、污泥和废物的化学、放射化学、微生物和水生生物分析，包括水、沉积物和水生生物材料的采样，范围见本证书附件。","cs":"Chemické, radiochemické, mikrobiologické a hydrobiologické rozbory vod, sedimentů, zemin, kalů a odpadů včetně odběru vzorků vod, sedimentů a hydrobiologického materiálu, vymezené přílohou tohoto osvědčení."}],"flexible_scope":false,"flexible_scope_url":null,"has_en":true,"has_zh":true,"lab_division":"Laboratorium Gospodarki Wodnej České Budějovice","lab_division_cs":"vodohospodářská laboratoř České Budějovice","lab_division_en":"Water Management Laboratory České Budějovice","lab_division_zh":"契斯凯布杰约维采水务实验室","parse_date":"2026-09-28T12:00:00.000Z","parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","parsed_at":"2026-09-28T12:00:00.000Z","scope_legend":[{"abbr":"AAS","pl":"absorpcyjna spektrometria atomowa","en":"atomic absorption spectrometry","zh":"原子吸收光谱","cs":"atomová absorpční spektrometrie"},{"abbr":"AOX","pl":"adsorbowalne związki chloroorganiczne","en":"adsorbable organically bound halogens","zh":"可吸附有机卤素","cs":"adsorbovatelné organicky vázané halogeny"},{"abbr":"BSKn","pl":"biochemiczne zapotrzebowanie tlenu po n dniach (n = 5; 2+5)","en":"biochemical oxygen demand after n days (n = 5; 2+5)","zh":"n日生化需氧量（n = 5；2+5）","cs":"biochemická spotřeba kyslíku po n-dnech (n = 5; 2+5)"},{"abbr":"CLD","pl":"detektor chemiluminescencyjny","en":"chemiluminescence detector","zh":"化学发光检测器","cs":"chemiluminiscenční detektor"},{"abbr":"DOC","pl":"rozpuszczony węgiel organiczny","en":"dissolved organic carbon","zh":"溶解性有机碳","cs":"rozpuštěný organický uhlík"},{"abbr":"EOX","pl":"ekstrahowalne związki chloroorganiczne","en":"extractable organically bound halogens","zh":"可萃取有机卤素","cs":"extrahovatelné organicky vázané halogeny"},{"abbr":"ChD","pl":"chemodetektor","en":"chemodetector","zh":"化学检测器","cs":"chemodetektor"},{"abbr":"CHSKMn","pl":"chemiczne zapotrzebowanie tlenu – metoda nadmanganianowa","en":"chemical oxygen demand by permanganate","zh":"高锰酸盐化学需氧量","cs":"chemická spotřeba kyslíku manganistanem"},{"abbr":"CHSKCr","pl":"chemiczne zapotrzebowanie tlenu – metoda dichromianowa","en":"chemical oxygen demand by dichromate","zh":"重铬酸盐化学需氧量","cs":"chemická spotřeba kyslíku dichromanem"},{"abbr":"IC","pl":"chromatografia jonowa","en":"ion chromatography","zh":"离子色谱","cs":"iontová chromatografie"},{"abbr":"KNK","pl":"kwasowa pojemność neutralizacji (KNK4,5 i KNK8,3)","en":"acid neutralising capacity (ANC4.5 and ANC8.3)","zh":"酸中和容量（ANC4.5和ANC8.3）","cs":"kyselinová neutralizační kapacita (KNK4,5 a KNK8,3)"},{"abbr":"RAS","pl":"rozpuszczone sole nieorganiczne","en":"dissolved inorganic salts","zh":"溶解性无机盐","cs":"rozpuštěné anorganické soli"},{"abbr":"SOP","pl":"standardowa procedura operacyjna","en":"standard operating procedure","zh":"标准操作程序","cs":"standardní operační postup"},{"abbr":"SÚJB","pl":"Państwowy Urząd Bezpieczeństwa Jądrowego (RC)","en":"State Office for Nuclear Safety (Czech Republic)","zh":"捷克国家核安全局","cs":"Státní úřad pro jadernou bezpečnost"},{"abbr":"Suma Ca + Mg","pl":"suma wapnia i magnezu – „twardość wody”","en":"sum of calcium and magnesium – “water hardness”","zh":"钙镁总量 – “水硬度”","cs":"suma vápníku a hořčíku – „tvrdost vody“"},{"abbr":"TC","pl":"węgiel całkowity","en":"total carbon","zh":"总碳","cs":"celkový uhlík"},{"abbr":"TCD","pl":"detektor cieplno-przewodnościowy","en":"thermal conductivity detector","zh":"热导检测器","cs":"teplotně vodivostní detektor"},{"abbr":"TIC","pl":"węgiel nieorganiczny","en":"inorganic carbon","zh":"无机碳","cs":"anorganický uhlík"},{"abbr":"TNb","pl":"całkowity azot związany","en":"total bound nitrogen","zh":"总结合氮","cs":"celkový vázaný dusík"},{"abbr":"TOC","pl":"ogólny węgiel organiczny","en":"total organic carbon","zh":"总有机碳","cs":"celkový organický uhlík"}],"scope_notes":[{"pl":"Laboratorium wydaje opinie i interpretacje wyników badań.","en":"The laboratory provides opinions and interpretations of the test results.","zh":"实验室提供检测结果的意见和解释。","cs":"Laboratoř poskytuje stanoviska a interpretace výsledků zkoušek."},{"pl":"Laboratorium jest kompetentne do samodzielnego pobierania próbek.","en":"The laboratory is qualified to carry out standalone sampling.","zh":"实验室有能力独立进行采样。","cs":"Laboratoř je způsobilá provádět samostatné vzorkování."}],"source_lang":"cs","source_pdf_sha256":"50f1c1b8e1595926452c778326a312f07523a1409cf9b1e591d40730c37f72a6","source_pdf_url":"https://www.cai.cz/OA/pdf/310_2026_CS.pdf","source_pdf_url_en":null},"methods":[{"_id":"4cc9a03150291abaa9ae854f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd300","country":"CZ","accr_number":"1233","accr_body":"ČIA","row_label":"1","test_object":"Wody, wyciąg wodny, roztwory wodne","test_object_en":"Water, aqueous leachate, aqueous solutions","test_object_zh":"水、水浸出液、水溶液","test_object_cs":"Vody, vodný výluh, vodné roztoky","methodology":"Oznaczanie pH metodą elektrochemiczną","methodology_en":"Determination of pH electrochemically","methodology_zh":"电化学法测定pH","methodology_cs":"Stanovení pH elektrochemicky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie pH metodą elektrochemiczną","reference":"SOP Z-1a-A (ČSN ISO 10523)","norm_bases":["SOP Z-1a-A","ČSN ISO 10523"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":"Wody: woda pitna, w tym woda surowa i uzdatniona według ČSN 75 0150, powierzchniowa, podziemna, ścieki, technologiczna, użytkowa. Wyciąg wodny: wyciąg wodny według ČSN EN 12457-4","note_en":"Water: drinking water including raw and treated water according to ČSN 75 0150, surface, ground, waste, process and service water. Aqueous leachate: aqueous leachate according to ČSN EN 12457-4","note_zh":"水：饮用水（含ČSN 75 0150规定的原水和处理水）、地表水、地下水、废水、工艺用水、杂用水。水浸出液：按ČSN EN 12457-4制备的水浸出液","note_cs":"Vody: voda pitná včetně surové a upravené vody dle ČSN 75 0150, povrchová, podzemní, odpadní, technologická, užitková. Vodný výluh: vodný výluh dle ČSN EN 12457-4","search_text":"Wody, wyciąg wodny, roztwory wodne Oznaczanie pH metodą elektrochemiczną Vody, vodný výluh, vodné roztoky Stanovení pH elektrochemicky SOP Z-1a-A (ČSN ISO 10523) Wody, wyciag wodny, roztwory wodne Oznaczanie pH metoda elektrochemiczna Vody, vodny vyluh, vodne roztoky Stanoveni pH elektrochemicky SOP Z-1a-A (CSN ISO 10523)","search_en":"Water, aqueous leachate, aqueous solutions Determination of pH electrochemically SOP Z-1a-A (ČSN ISO 10523)","search_zh":"水、水浸出液、水溶液 电化学法测定pH SOP Z-1a-A (ČSN ISO 10523)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":0,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a6cb12f5c0b35b9fad9fb317","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd300","country":"CZ","accr_number":"1233","accr_body":"ČIA","row_label":"2","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie KNK (kwasowej pojemności neutralizacji) metodą miareczkową","methodology_en":"Determination of ANC (acid neutralising capacity) by titration","methodology_zh":"滴定法测定酸中和容量（ANC）","methodology_cs":"Stanovení KNK titračně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie KNK (kwasowej pojemności neutralizacji) metodą miareczkową","reference":"SOP Z-2a-A (ČSN EN ISO 9963-1)","norm_bases":["SOP Z-2a-A","ČSN EN ISO 9963-1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Wody: woda pitna, w tym woda surowa i uzdatniona według ČSN 75 0150, powierzchniowa, podziemna, ścieki, technologiczna, użytkowa","note_en":"Water: drinking water including raw and treated water according to ČSN 75 0150, surface, ground, waste, process and service water","note_zh":"水：饮用水（含ČSN 75 0150规定的原水和处理水）、地表水、地下水、废水、工艺用水、杂用水","note_cs":"Vody: voda pitná včetně surové a upravené vody dle ČSN 75 0150, povrchová, podzemní, odpadní, technologická, užitková","search_text":"Wody Oznaczanie KNK (kwasowej pojemności neutralizacji) metodą miareczkową Vody Stanovení KNK titračně SOP Z-2a-A (ČSN EN ISO 9963-1) Wody Oznaczanie KNK (kwasowej pojemnosci neutralizacji) metoda miareczkowa Vody Stanoveni KNK titracne SOP Z-2a-A (CSN EN ISO 9963-1)","search_en":"Water Determination of ANC (acid neutralising capacity) by titration SOP Z-2a-A (ČSN EN ISO 9963-1)","search_zh":"水 滴定法测定酸中和容量（ANC） SOP Z-2a-A (ČSN EN ISO 9963-1)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":1,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"18b65b0c6f795cc66b6fc087","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd300","country":"CZ","accr_number":"1233","accr_body":"ČIA","row_label":"3","test_object":"Wody, wyciąg wodny, roztwory wodne","test_object_en":"Water, aqueous leachate, aqueous solutions","test_object_zh":"水、水浸出液、水溶液","test_object_cs":"Vody, vodný výluh, vodné roztoky","methodology":"Oznaczanie przewodności elektrycznej właściwej","methodology_en":"Determination of electrical conductivity","methodology_zh":"电导率测定","methodology_cs":"Stanovení elektrické konduktivity","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie przewodności elektrycznej właściwej","reference":"SOP Z-4a-A (ČSN EN 27888)","norm_bases":["SOP Z-4a-A","ČSN EN 27888"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":"Wody: woda pitna, w tym woda surowa i uzdatniona według ČSN 75 0150, powierzchniowa, podziemna, ścieki, technologiczna, użytkowa. Wyciąg wodny: wyciąg wodny według ČSN EN 12457-4","note_en":"Water: drinking water including raw and treated water according to ČSN 75 0150, surface, ground, waste, process and service water. Aqueous leachate: aqueous leachate according to ČSN EN 12457-4","note_zh":"水：饮用水（含ČSN 75 0150规定的原水和处理水）、地表水、地下水、废水、工艺用水、杂用水。水浸出液：按ČSN EN 12457-4制备的水浸出液","note_cs":"Vody: voda pitná včetně surové a upravené vody dle ČSN 75 0150, povrchová, podzemní, odpadní, technologická, užitková. Vodný výluh: vodný výluh dle ČSN EN 12457-4","search_text":"Wody, wyciąg wodny, roztwory wodne Oznaczanie przewodności elektrycznej właściwej Vody, vodný výluh, vodné roztoky Stanovení elektrické konduktivity SOP Z-4a-A (ČSN EN 27888) Wody, wyciag wodny, roztwory wodne Oznaczanie przewodnosci elektrycznej wlasciwej Vody, vodny vyluh, vodne roztoky Stanoveni elektricke konduktivity SOP Z-4a-A (CSN EN 27888)","search_en":"Water, aqueous leachate, aqueous solutions Determination of electrical conductivity SOP Z-4a-A (ČSN EN 27888)","search_zh":"水、水浸出液、水溶液 电导率测定 SOP Z-4a-A (ČSN EN 27888)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":2,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"16b10df6b2fe9084a4d4925e","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd300","country":"CZ","accr_number":"1233","accr_body":"ČIA","row_label":"4","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie absorbancji metodą fotometryczną","methodology_en":"Determination of absorbance by photometry","methodology_zh":"光度法测定吸光度","methodology_cs":"Stanovení absorbance fotometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie absorbancji metodą fotometryczną","reference":"SOP Z-5a-A (ČSN 75 7360)","norm_bases":["SOP Z-5a-A","ČSN 75 7360"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Wody: woda pitna, w tym woda surowa i uzdatniona według ČSN 75 0150, powierzchniowa, podziemna, ścieki, technologiczna, użytkowa","note_en":"Water: drinking water including raw and treated water according to ČSN 75 0150, surface, ground, waste, process and service water","note_zh":"水：饮用水（含ČSN 75 0150规定的原水和处理水）、地表水、地下水、废水、工艺用水、杂用水","note_cs":"Vody: voda pitná včetně surové a upravené vody dle ČSN 75 0150, povrchová, podzemní, odpadní, technologická, užitková","search_text":"Wody Oznaczanie absorbancji metodą fotometryczną Vody Stanovení absorbance fotometricky SOP Z-5a-A (ČSN 75 7360) Wody Oznaczanie absorbancji metoda fotometryczna Vody Stanoveni absorbance fotometricky SOP Z-5a-A (CSN 75 7360)","search_en":"Water Determination of absorbance by photometry SOP Z-5a-A (ČSN 75 7360)","search_zh":"水 光度法测定吸光度 SOP Z-5a-A (ČSN 75 7360)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":3,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"6d2a44679d4c6442966da104","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd300","country":"CZ","accr_number":"1233","accr_body":"ČIA","row_label":"5","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie mętności metodą nefelometryczną","methodology_en":"Determination of turbidity by nephelometry","methodology_zh":"浊度法测定浊度","methodology_cs":"Stanovení zákalu nefelometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie mętności metodą nefelometryczną","reference":"SOP Z-6a-A (ČSN EN ISO 7027-1)","norm_bases":["SOP Z-6a-A","ČSN EN ISO 7027-1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":"Wody: woda pitna, w tym woda surowa i uzdatniona według ČSN 75 0150, powierzchniowa, podziemna, ścieki, technologiczna, użytkowa","note_en":"Water: drinking water including raw and treated water according to ČSN 75 0150, surface, ground, waste, process and service water","note_zh":"水：饮用水（含ČSN 75 0150规定的原水和处理水）、地表水、地下水、废水、工艺用水、杂用水","note_cs":"Vody: voda pitná včetně surové a upravené vody dle ČSN 75 0150, povrchová, podzemní, odpadní, technologická, užitková","search_text":"Wody Oznaczanie mętności metodą nefelometryczną Vody Stanovení zákalu nefelometricky SOP Z-6a-A (ČSN EN ISO 7027-1) Wody Oznaczanie metnosci metoda nefelometryczna Vody Stanoveni zakalu nefelometricky SOP Z-6a-A (CSN EN ISO 7027-1)","search_en":"Water Determination of turbidity by nephelometry SOP Z-6a-A (ČSN EN ISO 7027-1)","search_zh":"水 浊度法测定浊度 SOP Z-6a-A (ČSN EN ISO 7027-1)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":4,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"63fbd20cc0ddfd049c0d20eb","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd300","country":"CZ","accr_number":"1233","accr_body":"ČIA","row_label":"6","test_object":"Wody, wyciąg wodny","test_object_en":"Water, aqueous leachate","test_object_zh":"水、水浸出液","test_object_cs":"Vody, vodný výluh","methodology":"Oznaczanie substancji rozpuszczonych i RAS metodą wagową oraz straty przy prażeniu obliczeniowo","methodology_en":"Determination of dissolved solids and RAS by gravimetry and loss on ignition by calculation","methodology_zh":"重量法测定溶解性固体和RAS，计算灼烧损失","methodology_cs":"Stanovení rozpuštěných látek a RAS gravimetricky a ztráty žíháním dopočtem","parameters":[{"name":"substancje rozpuszczone","range":""},{"name":"rozpuszczone sole nieorganiczne (RAS)","range":""}],"parameters_en":[{"name":"dissolved solids","range":""},{"name":"dissolved inorganic salts (RAS)","range":""}],"parameters_zh":[{"name":"溶解性固体","range":""},{"name":"溶解性无机盐（RAS）","range":""}],"parameters_cs":[{"name":"rozpuštěných látek","range":""},{"name":"RAS","range":""}],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":["strata przy prażeniu"],"computed_en":["loss on ignition"],"computed_zh":["灼烧损失"],"computed_cs":["ztráty žíháním"],"activity":"Oznaczanie substancji rozpuszczonych i RAS metodą wagową oraz straty przy prażeniu obliczeniowo\nZakres:\nsubstancje rozpuszczone\nrozpuszczone sole nieorganiczne (RAS)","reference":"SOP Z-7a-A (ČSN 75 7346; ČSN 75 7347)","norm_bases":["SOP Z-7a-A","ČSN 75 7346","ČSN 75 7347"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Wody: woda pitna, w tym woda surowa i uzdatniona według ČSN 75 0150, powierzchniowa, podziemna, ścieki, technologiczna, użytkowa. Wyciąg wodny: wyciąg wodny według ČSN EN 12457-4","note_en":"Water: drinking water including raw and treated water according to ČSN 75 0150, surface, ground, waste, process and service water. Aqueous leachate: aqueous leachate according to ČSN EN 12457-4","note_zh":"水：饮用水（含ČSN 75 0150规定的原水和处理水）、地表水、地下水、废水、工艺用水、杂用水。水浸出液：按ČSN EN 12457-4制备的水浸出液","note_cs":"Vody: voda pitná včetně surové a upravené vody dle ČSN 75 0150, povrchová, podzemní, odpadní, technologická, užitková. Vodný výluh: vodný výluh dle ČSN EN 12457-4","search_text":"Wody, wyciąg wodny Oznaczanie substancji rozpuszczonych i RAS metodą wagową oraz straty przy prażeniu obliczeniowo substancje rozpuszczone  rozpuszczone sole nieorganiczne (RAS)  strata przy prażeniu Vody, vodný výluh Stanovení rozpuštěných látek a RAS gravimetricky a ztráty žíháním dopočtem rozpuštěných látek  RAS  ztráty žíháním SOP Z-7a-A (ČSN 75 7346; ČSN 75 7347) Wody, wyciag wodny Oznaczanie substancji rozpuszczonych i RAS metoda wagowa oraz straty przy prazeniu obliczeniowo substancje rozpuszczone  rozpuszczone sole nieorganiczne (RAS)  strata przy prazeniu Vody, vodny vyluh Stanoveni rozpustenych latek a RAS gravimetricky a ztraty zihanim dopoctem rozpustenych latek  RAS  ztraty zihanim SOP Z-7a-A (CSN 75 7346; CSN 75 7347)","search_en":"Water, aqueous leachate Determination of dissolved solids and RAS by gravimetry and loss on ignition by calculation dissolved solids  dissolved inorganic salts (RAS)  loss on ignition SOP Z-7a-A (ČSN 75 7346; ČSN 75 7347)","search_zh":"水、水浸出液 重量法测定溶解性固体和RAS，计算灼烧损失 溶解性固体  溶解性无机盐（RAS）  灼烧损失 SOP Z-7a-A (ČSN 75 7346; ČSN 75 7347)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":5,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"9e8def757423132ed1e1caf5","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd300","country":"CZ","accr_number":"1233","accr_body":"ČIA","row_label":"7","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie zawiesiny ogólnej metodą wagową i straty przy prażeniu obliczeniowo","methodology_en":"Determination of suspended solids by gravimetry and loss on ignition by calculation","methodology_zh":"重量法测定悬浮物，计算灼烧损失","methodology_cs":"Stanovení nerozpuštěných látek gravimetricky a ztráty žíháním dopočtem","parameters":[{"name":"zawiesina ogólna","range":""}],"parameters_en":[{"name":"suspended solids","range":""}],"parameters_zh":[{"name":"悬浮物","range":""}],"parameters_cs":[{"name":"nerozpuštěných látek","range":""}],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":["strata przy prażeniu"],"computed_en":["loss on ignition"],"computed_zh":["灼烧损失"],"computed_cs":["ztráty žíháním"],"activity":"Oznaczanie zawiesiny ogólnej metodą wagową i straty przy prażeniu obliczeniowo\nzawiesina ogólna","reference":"SOP Z-7b-A (ČSN EN 872; ČSN 75 7350)","norm_bases":["SOP Z-7b-A","ČSN EN 872","ČSN 75 7350"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Wody: woda pitna, w tym woda surowa i uzdatniona według ČSN 75 0150, powierzchniowa, podziemna, ścieki, technologiczna, użytkowa","note_en":"Water: drinking water including raw and treated water according to ČSN 75 0150, surface, ground, waste, process and service water","note_zh":"水：饮用水（含ČSN 75 0150规定的原水和处理水）、地表水、地下水、废水、工艺用水、杂用水","note_cs":"Vody: voda pitná včetně surové a upravené vody dle ČSN 75 0150, povrchová, podzemní, odpadní, technologická, užitková","search_text":"Wody Oznaczanie zawiesiny ogólnej metodą wagową i straty przy prażeniu obliczeniowo zawiesina ogólna  strata przy prażeniu Vody Stanovení nerozpuštěných látek gravimetricky a ztráty žíháním dopočtem nerozpuštěných látek  ztráty žíháním SOP Z-7b-A (ČSN EN 872; ČSN 75 7350) Wody Oznaczanie zawiesiny ogolnej metoda wagowa i straty przy prazeniu obliczeniowo zawiesina ogolna  strata przy prazeniu Vody Stanoveni nerozpustenych latek gravimetricky a ztraty zihanim dopoctem nerozpustenych latek  ztraty zihanim SOP Z-7b-A (CSN EN 872; CSN 75 7350)","search_en":"Water Determination of suspended solids by gravimetry and loss on ignition by calculation suspended solids  loss on ignition SOP Z-7b-A (ČSN EN 872; ČSN 75 7350)","search_zh":"水 重量法测定悬浮物，计算灼烧损失 悬浮物  灼烧损失 SOP Z-7b-A (ČSN EN 872; ČSN 75 7350)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":6,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"35ae7ce11cad9c11ae37f11c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd300","country":"CZ","accr_number":"1233","accr_body":"ČIA","row_label":"8","test_object":"Osady denne, grunty, osady ściekowe","test_object_en":"Sediment, soil, sludge","test_object_zh":"沉积物、土壤、污泥","test_object_cs":"Sediment, zemina, kal","methodology":"Oznaczanie suchej masy, wilgotności, straty przy prażeniu i pozostałości po prażeniu metodą wagową","methodology_en":"Determination of dry matter, moisture, loss on ignition and residue on ignition by gravimetry","methodology_zh":"重量法测定干物质、水分、灼烧损失和灼烧残渣","methodology_cs":"Stanovení sušiny, vlhkosti, ztráty žíháním a zbytku po žíhání gravimetricky","parameters":[{"name":"sucha masa","range":""},{"name":"wilgotność","range":""},{"name":"strata przy prażeniu","range":""},{"name":"pozostałość po prażeniu","range":""}],"parameters_en":[{"name":"dry matter","range":""},{"name":"moisture","range":""},{"name":"loss on ignition","range":""},{"name":"residue on ignition","range":""}],"parameters_zh":[{"name":"干物质","range":""},{"name":"水分","range":""},{"name":"灼烧损失","range":""},{"name":"灼烧残渣","range":""}],"parameters_cs":[{"name":"sušiny","range":""},{"name":"vlhkosti","range":""},{"name":"ztráty žíháním","range":""},{"name":"zbytku po žíhání","range":""}],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie suchej masy, wilgotności, straty przy prażeniu i pozostałości po prażeniu metodą wagową\nZakres:\nsucha masa\nwilgotność\nstrata przy prażeniu\npozostałość po prażeniu","reference":"SOP Z-33-B (ČSN EN ISO 11465; ČSN EN 15935)","norm_bases":["SOP Z-33-B","ČSN EN ISO 11465","ČSN EN 15935"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Osady denne, grunty, osady ściekowe Oznaczanie suchej masy, wilgotności, straty przy prażeniu i pozostałości po prażeniu metodą wagową sucha masa  wilgotność  strata przy prażeniu  pozostałość po prażeniu  Sediment, zemina, kal Stanovení sušiny, vlhkosti, ztráty žíháním a zbytku po žíhání gravimetricky sušiny  vlhkosti  ztráty žíháním  zbytku po žíhání  SOP Z-33-B (ČSN EN ISO 11465; ČSN EN 15935) Osady denne, grunty, osady sciekowe Oznaczanie suchej masy, wilgotnosci, straty przy prazeniu i pozostalosci po prazeniu metoda wagowa sucha masa  wilgotnosc  strata przy prazeniu  pozostalosc po prazeniu  Sediment, zemina, kal Stanoveni susiny, vlhkosti, ztraty zihanim a zbytku po zihani gravimetricky susiny  vlhkosti  ztraty zihanim  zbytku po zihani  SOP Z-33-B (CSN EN ISO 11465; CSN EN 15935)","search_en":"Sediment, soil, sludge Determination of dry matter, moisture, loss on ignition and residue on ignition by gravimetry dry matter  moisture  loss on ignition  residue on ignition  SOP Z-33-B (ČSN EN ISO 11465; ČSN EN 15935)","search_zh":"沉积物、土壤、污泥 重量法测定干物质、水分、灼烧损失和灼烧残渣 干物质  水分  灼烧损失  灼烧残渣  SOP Z-33-B (ČSN EN ISO 11465; ČSN EN 15935)","categories":["water","environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":7,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"d429b6598bb1ee94f96bb41f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd300","country":"CZ","accr_number":"1233","accr_body":"ČIA","row_label":"9","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie tlenu rozpuszczonego i nasycenia tlenem metodą elektrochemiczną z sondą membranową","methodology_en":"Determination of dissolved oxygen and oxygen saturation electrochemically with a membrane probe","methodology_zh":"膜电极电化学法测定溶解氧和氧饱和度","methodology_cs":"Stanovení rozpuštěného kyslíku a nasycení kyslíkem elektrochemicky s membránovou sondou","parameters":[{"name":"tlen rozpuszczony","range":""},{"name":"nasycenie tlenem","range":""}],"parameters_en":[{"name":"dissolved oxygen","range":""},{"name":"oxygen saturation","range":""}],"parameters_zh":[{"name":"溶解氧","range":""},{"name":"氧饱和度","range":""}],"parameters_cs":[{"name":"rozpuštěného kyslíku","range":""},{"name":"nasycení kyslíkem","range":""}],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie tlenu rozpuszczonego i nasycenia tlenem metodą elektrochemiczną z sondą membranową\nZakres:\ntlen rozpuszczony\nnasycenie tlenem","reference":"SOP Z-8b-A (ČSN EN ISO 5814)","norm_bases":["SOP Z-8b-A","ČSN EN ISO 5814"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":"Wody: woda pitna, w tym woda surowa i uzdatniona według ČSN 75 0150, powierzchniowa, podziemna, ścieki, technologiczna, użytkowa","note_en":"Water: drinking water including raw and treated water according to ČSN 75 0150, surface, ground, waste, process and service water","note_zh":"水：饮用水（含ČSN 75 0150规定的原水和处理水）、地表水、地下水、废水、工艺用水、杂用水","note_cs":"Vody: voda pitná včetně surové a upravené vody dle ČSN 75 0150, povrchová, podzemní, odpadní, technologická, užitková","search_text":"Wody Oznaczanie tlenu rozpuszczonego i nasycenia tlenem metodą elektrochemiczną z sondą membranową tlen rozpuszczony  nasycenie tlenem  Vody Stanovení rozpuštěného kyslíku a nasycení kyslíkem elektrochemicky s membránovou sondou rozpuštěného kyslíku  nasycení kyslíkem  SOP Z-8b-A (ČSN EN ISO 5814) Wody Oznaczanie tlenu rozpuszczonego i nasycenia tlenem metoda elektrochemiczna z sonda membranowa tlen rozpuszczony  nasycenie tlenem  Vody Stanoveni rozpusteneho kysliku a nasyceni kyslikem elektrochemicky s membranovou sondou rozpusteneho kysliku  nasyceni kyslikem  SOP Z-8b-A (CSN EN ISO 5814)","search_en":"Water Determination of dissolved oxygen and oxygen saturation electrochemically with a membrane probe dissolved oxygen  oxygen saturation  SOP Z-8b-A (ČSN EN ISO 5814)","search_zh":"水 膜电极电化学法测定溶解氧和氧饱和度 溶解氧  氧饱和度  SOP Z-8b-A (ČSN EN ISO 5814)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":8,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"cde6614aa91e83498aaa6ffd","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd300","country":"CZ","accr_number":"1233","accr_body":"ČIA","row_label":"10","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie tlenu rozpuszczonego i nasycenia tlenem metodą luminescencyjną","methodology_en":"Determination of dissolved oxygen and oxygen saturation by luminescence","methodology_zh":"发光法测定溶解氧和氧饱和度","methodology_cs":"Stanovení rozpuštěného kyslíku a nasycení kyslíkem chemiluminiscenčně","parameters":[{"name":"tlen rozpuszczony","range":""},{"name":"nasycenie tlenem","range":""}],"parameters_en":[{"name":"dissolved oxygen","range":""},{"name":"oxygen saturation","range":""}],"parameters_zh":[{"name":"溶解氧","range":""},{"name":"氧饱和度","range":""}],"parameters_cs":[{"name":"rozpuštěného kyslíku","range":""},{"name":"nasycení kyslíkem","range":""}],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie tlenu rozpuszczonego i nasycenia tlenem metodą luminescencyjną\nZakres:\ntlen rozpuszczony\nnasycenie tlenem","reference":"SOP Z-8c-A (ČSN ISO 17289)","norm_bases":["SOP Z-8c-A","ČSN ISO 17289"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":"Wody: woda pitna, w tym woda surowa i uzdatniona według ČSN 75 0150, powierzchniowa, podziemna, ścieki, technologiczna, użytkowa","note_en":"Water: drinking water including raw and treated water according to ČSN 75 0150, surface, ground, waste, process and service water","note_zh":"水：饮用水（含ČSN 75 0150规定的原水和处理水）、地表水、地下水、废水、工艺用水、杂用水","note_cs":"Vody: voda pitná včetně surové a upravené vody dle ČSN 75 0150, povrchová, podzemní, odpadní, technologická, užitková","search_text":"Wody Oznaczanie tlenu rozpuszczonego i nasycenia tlenem metodą luminescencyjną tlen rozpuszczony  nasycenie tlenem  Vody Stanovení rozpuštěného kyslíku a nasycení kyslíkem chemiluminiscenčně rozpuštěného kyslíku  nasycení kyslíkem  SOP Z-8c-A (ČSN ISO 17289) Wody Oznaczanie tlenu rozpuszczonego i nasycenia tlenem metoda luminescencyjna tlen rozpuszczony  nasycenie tlenem  Vody Stanoveni rozpusteneho kysliku a nasyceni kyslikem chemiluminiscencne rozpusteneho kysliku  nasyceni kyslikem  SOP Z-8c-A (CSN ISO 17289)","search_en":"Water Determination of dissolved oxygen and oxygen saturation by luminescence dissolved oxygen  oxygen saturation  SOP Z-8c-A (ČSN ISO 17289)","search_zh":"水 发光法测定溶解氧和氧饱和度 溶解氧  氧饱和度  SOP Z-8c-A (ČSN ISO 17289)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":9,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"1a44338222ce924d91b1487c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd300","country":"CZ","accr_number":"1233","accr_body":"ČIA","row_label":"11","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie BZTn z oznaczaniem tlenu rozpuszczonego metodą elektrochemiczną lub luminescencyjną","methodology_en":"Determination of BODn with determination of dissolved oxygen electrochemically or by luminescence","methodology_zh":"电化学法或发光法测定溶解氧以测定BODn","methodology_cs":"Stanovení BSKn se stanovením rozpuštěného kyslíku elektrochemicky nebo chemiluminiscenčně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie BZTn z oznaczaniem tlenu rozpuszczonego metodą elektrochemiczną lub luminescencyjną","reference":"SOP Z-9b-A (ČSN EN ISO 5815-1; ČSN EN 1899-2)","norm_bases":["SOP Z-9b-A","ČSN EN ISO 5815-1","ČSN EN 1899-2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Wody: woda pitna, w tym woda surowa i uzdatniona według ČSN 75 0150, powierzchniowa, podziemna, ścieki, technologiczna, użytkowa","note_en":"Water: drinking water including raw and treated water according to ČSN 75 0150, surface, ground, waste, process and service water","note_zh":"水：饮用水（含ČSN 75 0150规定的原水和处理水）、地表水、地下水、废水、工艺用水、杂用水","note_cs":"Vody: voda pitná včetně surové a upravené vody dle ČSN 75 0150, povrchová, podzemní, odpadní, technologická, užitková","search_text":"Wody Oznaczanie BZTn z oznaczaniem tlenu rozpuszczonego metodą elektrochemiczną lub luminescencyjną Vody Stanovení BSKn se stanovením rozpuštěného kyslíku elektrochemicky nebo chemiluminiscenčně SOP Z-9b-A (ČSN EN ISO 5815-1; ČSN EN 1899-2) Wody Oznaczanie BZTn z oznaczaniem tlenu rozpuszczonego metoda elektrochemiczna lub luminescencyjna Vody Stanoveni BSKn se stanovenim rozpusteneho kysliku elektrochemicky nebo chemiluminiscencne SOP Z-9b-A (CSN EN ISO 5815-1; CSN EN 1899-2)","search_en":"Water Determination of BODn with determination of dissolved oxygen electrochemically or by luminescence SOP Z-9b-A (ČSN EN ISO 5815-1; ČSN EN 1899-2)","search_zh":"水 电化学法或发光法测定溶解氧以测定BODn SOP Z-9b-A (ČSN EN ISO 5815-1; ČSN EN 1899-2)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":10,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3445855ffac8c3a5e0a2d8b2","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd300","country":"CZ","accr_number":"1233","accr_body":"ČIA","row_label":"12","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie ChZT-Mn metodą miareczkową","methodology_en":"Determination of CODMn by titration","methodology_zh":"滴定法测定CODMn","methodology_cs":"Stanovení CHSKMn titračně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie ChZT-Mn metodą miareczkową","reference":"SOP Z-10b-A (ČSN EN ISO 8467)","norm_bases":["SOP Z-10b-A","ČSN EN ISO 8467"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Wody: woda pitna, w tym woda surowa i uzdatniona według ČSN 75 0150, powierzchniowa, podziemna, ścieki, technologiczna, użytkowa","note_en":"Water: drinking water including raw and treated water according to ČSN 75 0150, surface, ground, waste, process and service water","note_zh":"水：饮用水（含ČSN 75 0150规定的原水和处理水）、地表水、地下水、废水、工艺用水、杂用水","note_cs":"Vody: voda pitná včetně surové a upravené vody dle ČSN 75 0150, povrchová, podzemní, odpadní, technologická, užitková","search_text":"Wody Oznaczanie ChZT-Mn metodą miareczkową Vody Stanovení CHSKMn titračně SOP Z-10b-A (ČSN EN ISO 8467) Wody Oznaczanie ChZT-Mn metoda miareczkowa Vody Stanoveni CHSKMn titracne SOP Z-10b-A (CSN EN ISO 8467)","search_en":"Water Determination of CODMn by titration SOP Z-10b-A (ČSN EN ISO 8467)","search_zh":"水 滴定法测定CODMn SOP Z-10b-A (ČSN EN ISO 8467)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":11,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"7c52ddcc8d431998bb6004a3","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd300","country":"CZ","accr_number":"1233","accr_body":"ČIA","row_label":"13","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie ChZT-Cr metodą spektrofotometryczną – komercyjny zestaw analityczny MERCK","methodology_en":"Determination of CODCr by spectrophotometry – commercial analytical kit MERCK","methodology_zh":"分光光度法测定CODCr – MERCK商品化分析试剂盒","methodology_cs":"Stanovení CHSKCr spektrofotometricky – analytická komerční souprava MERCK","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie ChZT-Cr metodą spektrofotometryczną – komercyjny zestaw analityczny MERCK","reference":"SOP Z-11b-A (ČSN ISO 15705; návod firmy Merck)","norm_bases":["SOP Z-11b-A","ČSN ISO 15705","návod firmy Merck"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Wody: woda pitna, w tym woda surowa i uzdatniona według ČSN 75 0150, powierzchniowa, podziemna, ścieki, technologiczna, użytkowa","note_en":"Water: drinking water including raw and treated water according to ČSN 75 0150, surface, ground, waste, process and service water","note_zh":"水：饮用水（含ČSN 75 0150规定的原水和处理水）、地表水、地下水、废水、工艺用水、杂用水","note_cs":"Vody: voda pitná včetně surové a upravené vody dle ČSN 75 0150, povrchová, podzemní, odpadní, technologická, užitková","search_text":"Wody Oznaczanie ChZT-Cr metodą spektrofotometryczną – komercyjny zestaw analityczny MERCK Vody Stanovení CHSKCr spektrofotometricky – analytická komerční souprava MERCK SOP Z-11b-A (ČSN ISO 15705; návod firmy Merck) Wody Oznaczanie ChZT-Cr metoda spektrofotometryczna – komercyjny zestaw analityczny MERCK Vody Stanoveni CHSKCr spektrofotometricky – analyticka komercni souprava MERCK SOP Z-11b-A (CSN ISO 15705; navod firmy Merck)","search_en":"Water Determination of CODCr by spectrophotometry – commercial analytical kit MERCK SOP Z-11b-A (ČSN ISO 15705; návod firmy Merck)","search_zh":"水 分光光度法测定CODCr – MERCK商品化分析试剂盒 SOP Z-11b-A (ČSN ISO 15705; návod firmy Merck)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":12,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"aa270edff85df40c669a4743","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd300","country":"CZ","accr_number":"1233","accr_body":"ČIA","row_label":"14","test_object":"Osady denne, grunty, osady ściekowe","test_object_en":"Sediment, soil, sludge","test_object_zh":"沉积物、土壤、污泥","test_object_cs":"Sediment, zemina, kal","methodology":"Oznaczanie azotu ogólnego metodą suchego spalania z detektorem cieplno-przewodnościowym (TCD)","methodology_en":"Determination of total nitrogen by dry combustion with a thermal conductivity detector (TCD)","methodology_zh":"干烧法（热导检测器TCD）测定总氮","methodology_cs":"Stanovení celkového dusíku metodou suchého spalování s teplotně vodivostním detektorem (TCD)","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie azotu ogólnego metodą suchego spalania z detektorem cieplno-przewodnościowym (TCD)","reference":"SOP Z-16e-B (ČSN EN 16168)","norm_bases":["SOP Z-16e-B","ČSN EN 16168"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Osady denne: osady, osady – odpady według ustawy nr 541/2020 Sb., osady – pospółka, piasek","note_en":"Sediment: sediments, sediments – wastes according to Act No. 541/2020 Coll., sediments – gravel sand, sand","note_zh":"沉积物：沉积物、按第541/2020号法律属于废物的沉积物、沉积物 – 砂砾、砂","note_cs":"Sediment: sedimenty, sedimenty – odpady dle zákona č. 541/2020 Sb., sedimenty – štěrkopísek, písek","search_text":"Osady denne, grunty, osady ściekowe Oznaczanie azotu ogólnego metodą suchego spalania z detektorem cieplno-przewodnościowym (TCD) Sediment, zemina, kal Stanovení celkového dusíku metodou suchého spalování s teplotně vodivostním detektorem (TCD) SOP Z-16e-B (ČSN EN 16168) Osady denne, grunty, osady sciekowe Oznaczanie azotu ogolnego metoda suchego spalania z detektorem cieplno-przewodnosciowym (TCD) Sediment, zemina, kal Stanoveni celkoveho dusiku metodou sucheho spalovani s teplotne vodivostnim detektorem (TCD) SOP Z-16e-B (CSN EN 16168)","search_en":"Sediment, soil, sludge Determination of total nitrogen by dry combustion with a thermal conductivity detector (TCD) SOP Z-16e-B (ČSN EN 16168)","search_zh":"沉积物、土壤、污泥 干烧法（热导检测器TCD）测定总氮 SOP Z-16e-B (ČSN EN 16168)","categories":["water","environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":13,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"0a0448379f39153458c64356","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd300","country":"CZ","accr_number":"1233","accr_body":"ČIA","row_label":"15","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie azotu związanego (TNb) po utlenieniu do tlenków azotu z detekcją ChD i CLD oraz azotu nieorganicznego ogółem obliczeniowo","methodology_en":"Determination of bound nitrogen (TNb) after oxidation to nitrogen oxides with ChD and CLD detection and total inorganic nitrogen by calculation","methodology_zh":"氧化为氮氧化物后ChD和CLD检测测定结合氮（TNb），计算总无机氮","methodology_cs":"Stanovení vázaného dusíku (TNb) po oxidaci na oxidy dusíku s ChD a CLD detekcí a celkového anorganického dusíku dopočtem","parameters":[{"name":"azot związany (TNb)","range":""}],"parameters_en":[{"name":"bound nitrogen (TNb)","range":""}],"parameters_zh":[{"name":"结合氮（TNb）","range":""}],"parameters_cs":[{"name":"vázaného dusíku (TNb)","range":""}],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":["azot nieorganiczny ogółem"],"computed_en":["total inorganic nitrogen"],"computed_zh":["总无机氮"],"computed_cs":["celkového anorganického dusíku"],"activity":"Oznaczanie azotu związanego (TNb) po utlenieniu do tlenków azotu z detekcją ChD i CLD oraz azotu nieorganicznego ogółem obliczeniowo\nazot związany (TNb)","reference":"SOP Z-16a-A (ČSN EN ISO 20236)","norm_bases":["SOP Z-16a-A","ČSN EN ISO 20236"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Wody: woda pitna, w tym woda surowa i uzdatniona według ČSN 75 0150, powierzchniowa, podziemna, ścieki, technologiczna, użytkowa","note_en":"Water: drinking water including raw and treated water according to ČSN 75 0150, surface, ground, waste, process and service water","note_zh":"水：饮用水（含ČSN 75 0150规定的原水和处理水）、地表水、地下水、废水、工艺用水、杂用水","note_cs":"Vody: voda pitná včetně surové a upravené vody dle ČSN 75 0150, povrchová, podzemní, odpadní, technologická, užitková","search_text":"Wody Oznaczanie azotu związanego (TNb) po utlenieniu do tlenków azotu z detekcją ChD i CLD oraz azotu nieorganicznego ogółem obliczeniowo azot związany (TNb)  azot nieorganiczny ogółem Vody Stanovení vázaného dusíku (TNb) po oxidaci na oxidy dusíku s ChD a CLD detekcí a celkového anorganického dusíku dopočtem vázaného dusíku (TNb)  celkového anorganického dusíku SOP Z-16a-A (ČSN EN ISO 20236) Wody Oznaczanie azotu zwiazanego (TNb) po utlenieniu do tlenkow azotu z detekcja ChD i CLD oraz azotu nieorganicznego ogolem obliczeniowo azot zwiazany (TNb)  azot nieorganiczny ogolem Vody Stanoveni vazaneho dusiku (TNb) po oxidaci na oxidy dusiku s ChD a CLD detekci a celkoveho anorganickeho dusiku dopoctem vazaneho dusiku (TNb)  celkoveho anorganickeho dusiku SOP Z-16a-A (CSN EN ISO 20236)","search_en":"Water Determination of bound nitrogen (TNb) after oxidation to nitrogen oxides with ChD and CLD detection and total inorganic nitrogen by calculation bound nitrogen (TNb)  total inorganic nitrogen SOP Z-16a-A (ČSN EN ISO 20236)","search_zh":"水 氧化为氮氧化物后ChD和CLD检测测定结合氮（TNb），计算总无机氮 结合氮（TNb）  总无机氮 SOP Z-16a-A (ČSN EN ISO 20236)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":14,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"69fcb24599ce9ac01036f7d5","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd300","country":"CZ","accr_number":"1233","accr_body":"ČIA","row_label":"17","test_object":"Wody, wyciąg wodny","test_object_en":"Water, aqueous leachate","test_object_zh":"水、水浸出液","test_object_cs":"Vody, vodný výluh","methodology":"Oznaczanie azotanów, siarczanów, chlorków, fluorków, azotu azotynowego i fosforu fosforanowego metodą IC oraz azotu azotanowego, azotynów i fosforanów obliczeniowo","methodology_en":"Determination of nitrates, sulphates, chlorides, fluorides, nitrite nitrogen and phosphate phosphorus by IC and nitrate nitrogen, nitrites and phosphates by calculation","methodology_zh":"离子色谱法测定硝酸盐、硫酸盐、氯化物、氟化物、亚硝酸盐氮和磷酸盐磷，计算硝酸盐氮、亚硝酸盐和磷酸盐","methodology_cs":"Stanovení dusičnanů, síranů, chloridů, fluoridů, dusitanového dusíku a fosforečnanového fosforu metodou IC a dusičnanového dusíku, dusitanů a fosforečnanů dopočtem","parameters":[{"name":"azotany","range":""},{"name":"siarczany","range":""},{"name":"chlorki","range":""},{"name":"fluorki","range":""},{"name":"azot azotynowy","range":""},{"name":"fosfor fosforanowy","range":""}],"parameters_en":[{"name":"nitrates","range":""},{"name":"sulphates","range":""},{"name":"chlorides","range":""},{"name":"fluorides","range":""},{"name":"nitrite nitrogen","range":""},{"name":"phosphate phosphorus","range":""}],"parameters_zh":[{"name":"硝酸盐","range":""},{"name":"硫酸盐","range":""},{"name":"氯化物","range":""},{"name":"氟化物","range":""},{"name":"亚硝酸盐氮","range":""},{"name":"磷酸盐磷","range":""}],"parameters_cs":[{"name":"dusičnanů","range":""},{"name":"síranů","range":""},{"name":"chloridů","range":""},{"name":"fluoridů","range":""},{"name":"dusitanového dusíku","range":""},{"name":"fosforečnanového fosforu","range":""}],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":["azot azotanowy","azotyny","fosforany"],"computed_en":["nitrate nitrogen","nitrites","phosphates"],"computed_zh":["硝酸盐氮","亚硝酸盐","磷酸盐"],"computed_cs":["dusičnanového dusíku","dusitanů","fosforečnanů"],"activity":"Oznaczanie azotanów, siarczanów, chlorków, fluorków, azotu azotynowego i fosforu fosforanowego metodą IC oraz azotu azotanowego, azotynów i fosforanów obliczeniowo\nZakres:\nazotany\nsiarczany\nchlorki\nfluorki\nazot azotynowy\nfosfor fosforanowy","reference":"SOP Z-34a-A (ČSN EN ISO 10304-1)","norm_bases":["SOP Z-34a-A","ČSN EN ISO 10304-1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Wody: azot azotynowy, fosfor fosforanowy – woda pitna, w tym surowa i uzdatniona według ČSN 75 0150, powierzchniowa, podziemna, technologiczna, użytkowa; chlorki, siarczany, azotany, fluorki – woda pitna, w tym surowa i uzdatniona według ČSN 75 0150, powierzchniowa, podziemna, technologiczna, użytkowa, ścieki. Wyciąg wodny: wyciąg wodny według ČSN EN 12457-4","note_en":"Water: nitrite nitrogen, phosphate phosphorus – drinking water including raw and treated water according to ČSN 75 0150, surface, ground, process and service water; chlorides, sulphates, nitrates, fluorides – drinking water including raw and treated water according to ČSN 75 0150, surface, ground, process, service and waste water. Aqueous leachate: aqueous leachate according to ČSN EN 12457-4","note_zh":"水：亚硝酸盐氮、磷酸盐磷 – 饮用水（含ČSN 75 0150规定的原水和处理水）、地表水、地下水、工艺用水、杂用水；氯化物、硫酸盐、硝酸盐、氟化物 – 饮用水（含原水和处理水）、地表水、地下水、工艺用水、杂用水、废水。水浸出液：按ČSN EN 12457-4制备的水浸出液","note_cs":"Vody: dusitanový dusík, fosforečnanový fosfor - voda pitná včetně surové a upravené vody dle ČSN 75 0150, povrchová, podzemní, technologická, užitková; chloridy, sírany, dusičnany, fluoridy - voda pitná včetně surové a upravené vody dle ČSN 75 0150, povrchová, podzemní, technologická, užitková, odpadní. Vodný výluh: vodný výluh dle ČSN EN 12457-4","search_text":"Wody, wyciąg wodny Oznaczanie azotanów, siarczanów, chlorków, fluorków, azotu azotynowego i fosforu fosforanowego metodą IC oraz azotu azotanowego, azotynów i fosforanów obliczeniowo azotany  siarczany  chlorki  fluorki  azot azotynowy  fosfor fosforanowy  azot azotanowy azotyny fosforany Vody, vodný výluh Stanovení dusičnanů, síranů, chloridů, fluoridů, dusitanového dusíku a fosforečnanového fosforu metodou IC a dusičnanového dusíku, dusitanů a fosforečnanů dopočtem dusičnanů  síranů  chloridů  fluoridů  dusitanového dusíku  fosforečnanového fosforu  dusičnanového dusíku dusitanů fosforečnanů SOP Z-34a-A (ČSN EN ISO 10304-1) Wody, wyciag wodny Oznaczanie azotanow, siarczanow, chlorkow, fluorkow, azotu azotynowego i fosforu fosforanowego metoda IC oraz azotu azotanowego, azotynow i fosforanow obliczeniowo azotany  siarczany  chlorki  fluorki  azot azotynowy  fosfor fosforanowy  azot azotanowy azotyny fosforany Vody, vodny vyluh Stanoveni dusicnanu, siranu, chloridu, fluoridu, dusitanoveho dusiku a fosforecnanoveho fosforu metodou IC a dusicnanoveho dusiku, dusitanu a fosforecnanu dopoctem dusicnanu  siranu  chloridu  fluoridu  dusitanoveho dusiku  fosforecnanoveho fosforu  dusicnanoveho dusiku dusitanu fosforecnanu SOP Z-34a-A (CSN EN ISO 10304-1)","search_en":"Water, aqueous leachate Determination of nitrates, sulphates, chlorides, fluorides, nitrite nitrogen and phosphate phosphorus by IC and nitrate nitrogen, nitrites and phosphates by calculation nitrates  sulphates  chlorides  fluorides  nitrite nitrogen  phosphate phosphorus  nitrate nitrogen nitrites phosphates SOP Z-34a-A (ČSN EN ISO 10304-1)","search_zh":"水、水浸出液 离子色谱法测定硝酸盐、硫酸盐、氯化物、氟化物、亚硝酸盐氮和磷酸盐磷，计算硝酸盐氮、亚硝酸盐和磷酸盐 硝酸盐  硫酸盐  氯化物  氟化物  亚硝酸盐氮  磷酸盐磷  硝酸盐氮 亚硝酸盐 磷酸盐 SOP Z-34a-A (ČSN EN ISO 10304-1)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":15,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"887c6ec5a4cd7d35eb836347","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd300","country":"CZ","accr_number":"1233","accr_body":"ČIA","row_label":"18","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie azotu amonowego metodą miareczkową i jonów amonowych obliczeniowo","methodology_en":"Determination of ammonium nitrogen by titration and ammonium ions by calculation","methodology_zh":"滴定法测定氨氮，计算铵离子","methodology_cs":"Stanovení amoniakálního dusíku titračně a amonných iontů dopočtem","parameters":[{"name":"azot amonowy","range":""}],"parameters_en":[{"name":"ammonium nitrogen","range":""}],"parameters_zh":[{"name":"氨氮","range":""}],"parameters_cs":[{"name":"amoniakálního dusíku","range":""}],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":["jony amonowe"],"computed_en":["ammonium ions"],"computed_zh":["铵离子"],"computed_cs":["amonných iontů"],"activity":"Oznaczanie azotu amonowego metodą miareczkową i jonów amonowych obliczeniowo\nazot amonowy","reference":"SOP Z-12b-A (ČSN ISO 5664)","norm_bases":["SOP Z-12b-A","ČSN ISO 5664"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Wody: woda pitna, w tym woda surowa i uzdatniona według ČSN 75 0150, powierzchniowa, podziemna, ścieki, technologiczna, użytkowa","note_en":"Water: drinking water including raw and treated water according to ČSN 75 0150, surface, ground, waste, process and service water","note_zh":"水：饮用水（含ČSN 75 0150规定的原水和处理水）、地表水、地下水、废水、工艺用水、杂用水","note_cs":"Vody: voda pitná včetně surové a upravené vody dle ČSN 75 0150, povrchová, podzemní, odpadní, technologická, užitková","search_text":"Wody Oznaczanie azotu amonowego metodą miareczkową i jonów amonowych obliczeniowo azot amonowy  jony amonowe Vody Stanovení amoniakálního dusíku titračně a amonných iontů dopočtem amoniakálního dusíku  amonných iontů SOP Z-12b-A (ČSN ISO 5664) Wody Oznaczanie azotu amonowego metoda miareczkowa i jonow amonowych obliczeniowo azot amonowy  jony amonowe Vody Stanoveni amoniakalniho dusiku titracne a amonnych iontu dopoctem amoniakalniho dusiku  amonnych iontu SOP Z-12b-A (CSN ISO 5664)","search_en":"Water Determination of ammonium nitrogen by titration and ammonium ions by calculation ammonium nitrogen  ammonium ions SOP Z-12b-A (ČSN ISO 5664)","search_zh":"水 滴定法测定氨氮，计算铵离子 氨氮  铵离子 SOP Z-12b-A (ČSN ISO 5664)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":16,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"f50b79213e10e460e1e73b0f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd300","country":"CZ","accr_number":"1233","accr_body":"ČIA","row_label":"19","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie temperatury","methodology_en":"Determination of temperature","methodology_zh":"温度测定","methodology_cs":"Stanovení teploty","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie temperatury","reference":"SOP Z-22a-A (ČSN 75 7342)","norm_bases":["SOP Z-22a-A","ČSN 75 7342"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":"Wody: woda pitna, w tym woda surowa i uzdatniona według ČSN 75 0150, powierzchniowa, podziemna, ścieki, technologiczna, użytkowa","note_en":"Water: drinking water including raw and treated water according to ČSN 75 0150, surface, ground, waste, process and service water","note_zh":"水：饮用水（含ČSN 75 0150规定的原水和处理水）、地表水、地下水、废水、工艺用水、杂用水","note_cs":"Vody: voda pitná včetně surové a upravené vody dle ČSN 75 0150, povrchová, podzemní, odpadní, technologická, užitková","search_text":"Wody Oznaczanie temperatury Vody Stanovení teploty SOP Z-22a-A (ČSN 75 7342) Wody Oznaczanie temperatury Vody Stanoveni teploty SOP Z-22a-A (CSN 75 7342)","search_en":"Water Determination of temperature SOP Z-22a-A (ČSN 75 7342)","search_zh":"水 温度测定 SOP Z-22a-A (ČSN 75 7342)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":17,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"de76aa90dfebe9a5681358df","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd300","country":"CZ","accr_number":"1233","accr_body":"ČIA","row_label":"20","test_object":"Woda powierzchniowa","test_object_en":"Surface water","test_object_zh":"地表水","test_object_cs":"Voda povrchová","methodology":"Oznaczanie przezroczystości krążkiem Secchiego","methodology_en":"Determination of transparency with a Secchi disc","methodology_zh":"塞氏盘法测定透明度","methodology_cs":"Stanovení průhlednosti Secchiho deskou","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie przezroczystości krążkiem Secchiego","reference":"SOP Z-26a-A (ČSN EN ISO 7027-2, čl. 5.2; ČSN 75 7340)","norm_bases":["SOP Z-26a-A","ČSN EN ISO 7027-2, čl. 5.2","ČSN 75 7340"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda powierzchniowa Oznaczanie przezroczystości krążkiem Secchiego Voda povrchová Stanovení průhlednosti Secchiho deskou SOP Z-26a-A (ČSN EN ISO 7027-2, čl. 5.2; ČSN 75 7340) Woda powierzchniowa Oznaczanie przezroczystosci krazkiem Secchiego Voda povrchova Stanoveni pruhlednosti Secchiho deskou SOP Z-26a-A (CSN EN ISO 7027-2, cl. 5.2; CSN 75 7340)","search_en":"Surface water Determination of transparency with a Secchi disc SOP Z-26a-A (ČSN EN ISO 7027-2, čl. 5.2; ČSN 75 7340)","search_zh":"地表水 塞氏盘法测定透明度 SOP Z-26a-A (ČSN EN ISO 7027-2, čl. 5.2; ČSN 75 7340)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":18,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"013a50cb8744fa8cebe470cf","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd300","country":"CZ","accr_number":"1233","accr_body":"ČIA","row_label":"21","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie chloru całkowitego i wolnego metodą spektrofotometryczną komercyjnym zestawem analitycznym Hach","methodology_en":"Determination of total and free chlorine by spectrophotometry using a commercial Hach analytical kit","methodology_zh":"使用Hach商品化分析试剂盒分光光度法测定总氯和游离氯","methodology_cs":"Stanovení celkového a volného chlóru spektrofotometricky analytickou komerční soupravou Hach","parameters":[{"name":"chlor całkowity","range":""},{"name":"chlor wolny","range":""}],"parameters_en":[{"name":"total chlorine","range":""},{"name":"free chlorine","range":""}],"parameters_zh":[{"name":"总氯","range":""},{"name":"游离氯","range":""}],"parameters_cs":[{"name":"celkového chlóru","range":""},{"name":"volného chlóru","range":""}],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie chloru całkowitego i wolnego metodą spektrofotometryczną komercyjnym zestawem analitycznym Hach\nZakres:\nchlor całkowity\nchlor wolny","reference":"SOP Z-28b-A (ČSN EN ISO 7393-2; návod firmy Hach)","norm_bases":["SOP Z-28b-A","ČSN EN ISO 7393-2","návod firmy Hach"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":"Wody: woda pitna, w tym woda surowa i uzdatniona według ČSN 75 0150, powierzchniowa, podziemna, ścieki, technologiczna, użytkowa","note_en":"Water: drinking water including raw and treated water according to ČSN 75 0150, surface, ground, waste, process and service water","note_zh":"水：饮用水（含ČSN 75 0150规定的原水和处理水）、地表水、地下水、废水、工艺用水、杂用水","note_cs":"Vody: voda pitná včetně surové a upravené vody dle ČSN 75 0150, povrchová, podzemní, odpadní, technologická, užitková","search_text":"Wody Oznaczanie chloru całkowitego i wolnego metodą spektrofotometryczną komercyjnym zestawem analitycznym Hach chlor całkowity  chlor wolny  Vody Stanovení celkového a volného chlóru spektrofotometricky analytickou komerční soupravou Hach celkového chlóru  volného chlóru  SOP Z-28b-A (ČSN EN ISO 7393-2; návod firmy Hach) Wody Oznaczanie chloru calkowitego i wolnego metoda spektrofotometryczna komercyjnym zestawem analitycznym Hach chlor calkowity  chlor wolny  Vody Stanoveni celkoveho a volneho chloru spektrofotometricky analytickou komercni soupravou Hach celkoveho chloru  volneho chloru  SOP Z-28b-A (CSN EN ISO 7393-2; navod firmy Hach)","search_en":"Water Determination of total and free chlorine by spectrophotometry using a commercial Hach analytical kit total chlorine  free chlorine  SOP Z-28b-A (ČSN EN ISO 7393-2; návod firmy Hach)","search_zh":"水 使用Hach商品化分析试剂盒分光光度法测定总氯和游离氯 总氯  游离氯  SOP Z-28b-A (ČSN EN ISO 7393-2; návod firmy Hach)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":19,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"d41505672d594900a3a435bb","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd300","country":"CZ","accr_number":"1233","accr_body":"ČIA","row_label":"22","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie azotu amonowego metodą automatycznej fotometrii dyskretnej i jonów amonowych obliczeniowo","methodology_en":"Determination of ammonium nitrogen by automated discrete photometry and ammonium ions by calculation","methodology_zh":"自动离散光度法测定氨氮，计算铵离子","methodology_cs":"Stanovení amoniakálního dusíku automatickou diskrétní fotometrií a amonných iontů dopočtem","parameters":[{"name":"azot amonowy","range":""}],"parameters_en":[{"name":"ammonium nitrogen","range":""}],"parameters_zh":[{"name":"氨氮","range":""}],"parameters_cs":[{"name":"amoniakálního dusíku","range":""}],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":["jony amonowe"],"computed_en":["ammonium ions"],"computed_zh":["铵离子"],"computed_cs":["amonných iontů"],"activity":"Oznaczanie azotu amonowego metodą automatycznej fotometrii dyskretnej i jonów amonowych obliczeniowo\nazot amonowy","reference":"SOP Z-36b-A (ČSN ISO 7150-1; ČSN EN ISO 15923-1; Aplikační list Thermo Scientific Amonia)","norm_bases":["SOP Z-36b-A","ČSN ISO 7150-1","ČSN EN ISO 15923-1","Aplikační list Thermo Scientific Amonia"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Wody: woda pitna, w tym woda surowa i uzdatniona według ČSN 75 0150, powierzchniowa, podziemna, ścieki, technologiczna, użytkowa","note_en":"Water: drinking water including raw and treated water according to ČSN 75 0150, surface, ground, waste, process and service water","note_zh":"水：饮用水（含ČSN 75 0150规定的原水和处理水）、地表水、地下水、废水、工艺用水、杂用水","note_cs":"Vody: voda pitná včetně surové a upravené vody dle ČSN 75 0150, povrchová, podzemní, odpadní, technologická, užitková","search_text":"Wody Oznaczanie azotu amonowego metodą automatycznej fotometrii dyskretnej i jonów amonowych obliczeniowo azot amonowy  jony amonowe Vody Stanovení amoniakálního dusíku automatickou diskrétní fotometrií a amonných iontů dopočtem amoniakálního dusíku  amonných iontů SOP Z-36b-A (ČSN ISO 7150-1; ČSN EN ISO 15923-1; Aplikační list Thermo Scientific Amonia) Wody Oznaczanie azotu amonowego metoda automatycznej fotometrii dyskretnej i jonow amonowych obliczeniowo azot amonowy  jony amonowe Vody Stanoveni amoniakalniho dusiku automatickou diskretni fotometrii a amonnych iontu dopoctem amoniakalniho dusiku  amonnych iontu SOP Z-36b-A (CSN ISO 7150-1; CSN EN ISO 15923-1; Aplikacni list Thermo Scientific Amonia)","search_en":"Water Determination of ammonium nitrogen by automated discrete photometry and ammonium ions by calculation ammonium nitrogen  ammonium ions SOP Z-36b-A (ČSN ISO 7150-1; ČSN EN ISO 15923-1; Aplikační list Thermo Scientific Amonia)","search_zh":"水 自动离散光度法测定氨氮，计算铵离子 氨氮  铵离子 SOP Z-36b-A (ČSN ISO 7150-1; ČSN EN ISO 15923-1; Aplikační list Thermo Scientific Amonia)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":20,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a7df9d27b546ce5788f81a99","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd300","country":"CZ","accr_number":"1233","accr_body":"ČIA","row_label":"23","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie azotu azotynowego metodą automatycznej fotometrii dyskretnej i azotynów obliczeniowo","methodology_en":"Determination of nitrite nitrogen by automated discrete photometry and nitrites by calculation","methodology_zh":"自动离散光度法测定亚硝酸盐氮，计算亚硝酸盐","methodology_cs":"Stanovení dusitanového dusíku automatickou diskrétní fotometrií a dusitanů dopočtem","parameters":[{"name":"azot azotynowy","range":""}],"parameters_en":[{"name":"nitrite nitrogen","range":""}],"parameters_zh":[{"name":"亚硝酸盐氮","range":""}],"parameters_cs":[{"name":"dusitanového dusíku","range":""}],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":["azotyny"],"computed_en":["nitrites"],"computed_zh":["亚硝酸盐"],"computed_cs":["dusitanů"],"activity":"Oznaczanie azotu azotynowego metodą automatycznej fotometrii dyskretnej i azotynów obliczeniowo\nazot azotynowy","reference":"SOP Z-36c-A (ČSN EN 26777; ČSN EN ISO 15923-1; Aplikační list Thermo Scientific Nitrite)","norm_bases":["SOP Z-36c-A","ČSN EN 26777","ČSN EN ISO 15923-1","Aplikační list Thermo Scientific Nitrite"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Wody: woda pitna, w tym woda surowa i uzdatniona według ČSN 75 0150, powierzchniowa, podziemna, ścieki, technologiczna, użytkowa","note_en":"Water: drinking water including raw and treated water according to ČSN 75 0150, surface, ground, waste, process and service water","note_zh":"水：饮用水（含ČSN 75 0150规定的原水和处理水）、地表水、地下水、废水、工艺用水、杂用水","note_cs":"Vody: voda pitná včetně surové a upravené vody dle ČSN 75 0150, povrchová, podzemní, odpadní, technologická, užitková","search_text":"Wody Oznaczanie azotu azotynowego metodą automatycznej fotometrii dyskretnej i azotynów obliczeniowo azot azotynowy  azotyny Vody Stanovení dusitanového dusíku automatickou diskrétní fotometrií a dusitanů dopočtem dusitanového dusíku  dusitanů SOP Z-36c-A (ČSN EN 26777; ČSN EN ISO 15923-1; Aplikační list Thermo Scientific Nitrite) Wody Oznaczanie azotu azotynowego metoda automatycznej fotometrii dyskretnej i azotynow obliczeniowo azot azotynowy  azotyny Vody Stanoveni dusitanoveho dusiku automatickou diskretni fotometrii a dusitanu dopoctem dusitanoveho dusiku  dusitanu SOP Z-36c-A (CSN EN 26777; CSN EN ISO 15923-1; Aplikacni list Thermo Scientific Nitrite)","search_en":"Water Determination of nitrite nitrogen by automated discrete photometry and nitrites by calculation nitrite nitrogen  nitrites SOP Z-36c-A (ČSN EN 26777; ČSN EN ISO 15923-1; Aplikační list Thermo Scientific Nitrite)","search_zh":"水 自动离散光度法测定亚硝酸盐氮，计算亚硝酸盐 亚硝酸盐氮  亚硝酸盐 SOP Z-36c-A (ČSN EN 26777; ČSN EN ISO 15923-1; Aplikační list Thermo Scientific Nitrite)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":21,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"bce0bd1bf73808164598af28","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd300","country":"CZ","accr_number":"1233","accr_body":"ČIA","row_label":"24","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie fosforu fosforanowego metodą automatycznej fotometrii dyskretnej i fosforanów obliczeniowo","methodology_en":"Determination of phosphate phosphorus by automated discrete photometry and phosphates by calculation","methodology_zh":"自动离散光度法测定磷酸盐磷，计算磷酸盐","methodology_cs":"Stanovení fosforečnanového fosforu automatickou diskrétní fotometrií a fosforečnanů dopočtem","parameters":[{"name":"fosfor fosforanowy","range":""}],"parameters_en":[{"name":"phosphate phosphorus","range":""}],"parameters_zh":[{"name":"磷酸盐磷","range":""}],"parameters_cs":[{"name":"fosforečnanového fosforu","range":""}],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":["fosforany"],"computed_en":["phosphates"],"computed_zh":["磷酸盐"],"computed_cs":["fosforečnanů"],"activity":"Oznaczanie fosforu fosforanowego metodą automatycznej fotometrii dyskretnej i fosforanów obliczeniowo\nfosfor fosforanowy","reference":"SOP Z-36d-A (ČSN EN ISO 6878; ČSN EN ISO 15923-1; Aplikační list Thermo Scientific Phosphate)","norm_bases":["SOP Z-36d-A","ČSN EN ISO 6878","ČSN EN ISO 15923-1","Aplikační list Thermo Scientific Phosphate"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Wody: woda pitna, w tym woda surowa i uzdatniona według ČSN 75 0150, powierzchniowa, podziemna, ścieki, technologiczna, użytkowa","note_en":"Water: drinking water including raw and treated water according to ČSN 75 0150, surface, ground, waste, process and service water","note_zh":"水：饮用水（含ČSN 75 0150规定的原水和处理水）、地表水、地下水、废水、工艺用水、杂用水","note_cs":"Vody: voda pitná včetně surové a upravené vody dle ČSN 75 0150, povrchová, podzemní, odpadní, technologická, užitková","search_text":"Wody Oznaczanie fosforu fosforanowego metodą automatycznej fotometrii dyskretnej i fosforanów obliczeniowo fosfor fosforanowy  fosforany Vody Stanovení fosforečnanového fosforu automatickou diskrétní fotometrií a fosforečnanů dopočtem fosforečnanového fosforu  fosforečnanů SOP Z-36d-A (ČSN EN ISO 6878; ČSN EN ISO 15923-1; Aplikační list Thermo Scientific Phosphate) Wody Oznaczanie fosforu fosforanowego metoda automatycznej fotometrii dyskretnej i fosforanow obliczeniowo fosfor fosforanowy  fosforany Vody Stanoveni fosforecnanoveho fosforu automatickou diskretni fotometrii a fosforecnanu dopoctem fosforecnanoveho fosforu  fosforecnanu SOP Z-36d-A (CSN EN ISO 6878; CSN EN ISO 15923-1; Aplikacni list Thermo Scientific Phosphate)","search_en":"Water Determination of phosphate phosphorus by automated discrete photometry and phosphates by calculation phosphate phosphorus  phosphates SOP Z-36d-A (ČSN EN ISO 6878; ČSN EN ISO 15923-1; Aplikační list Thermo Scientific Phosphate)","search_zh":"水 自动离散光度法测定磷酸盐磷，计算磷酸盐 磷酸盐磷  磷酸盐 SOP Z-36d-A (ČSN EN ISO 6878; ČSN EN ISO 15923-1; Aplikační list Thermo Scientific Phosphate)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":22,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"2a28e383481fcced19e440fa","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd300","country":"CZ","accr_number":"1233","accr_body":"ČIA","row_label":"25","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie fosforu ogólnego metodą automatycznej fotometrii dyskretnej","methodology_en":"Determination of total phosphorus by automated discrete photometry","methodology_zh":"自动离散光度法测定总磷","methodology_cs":"Stanovení celkového fosforu automatickou diskrétní fotometrií","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie fosforu ogólnego metodą automatycznej fotometrii dyskretnej","reference":"SOP Z-36g-A (ČSN EN ISO 6878; ČSN EN ISO 15923-1; Aplikační list Thermo Scientific Phosphate)","norm_bases":["SOP Z-36g-A","ČSN EN ISO 6878","ČSN EN ISO 15923-1","Aplikační list Thermo Scientific Phosphate"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Wody: woda pitna, w tym woda surowa i uzdatniona według ČSN 75 0150, powierzchniowa, podziemna, ścieki, technologiczna, użytkowa","note_en":"Water: drinking water including raw and treated water according to ČSN 75 0150, surface, ground, waste, process and service water","note_zh":"水：饮用水（含ČSN 75 0150规定的原水和处理水）、地表水、地下水、废水、工艺用水、杂用水","note_cs":"Vody: voda pitná včetně surové a upravené vody dle ČSN 75 0150, povrchová, podzemní, odpadní, technologická, užitková","search_text":"Wody Oznaczanie fosforu ogólnego metodą automatycznej fotometrii dyskretnej Vody Stanovení celkového fosforu automatickou diskrétní fotometrií SOP Z-36g-A (ČSN EN ISO 6878; ČSN EN ISO 15923-1; Aplikační list Thermo Scientific Phosphate) Wody Oznaczanie fosforu ogolnego metoda automatycznej fotometrii dyskretnej Vody Stanoveni celkoveho fosforu automatickou diskretni fotometrii SOP Z-36g-A (CSN EN ISO 6878; CSN EN ISO 15923-1; Aplikacni list Thermo Scientific Phosphate)","search_en":"Water Determination of total phosphorus by automated discrete photometry SOP Z-36g-A (ČSN EN ISO 6878; ČSN EN ISO 15923-1; Aplikační list Thermo Scientific Phosphate)","search_zh":"水 自动离散光度法测定总磷 SOP Z-36g-A (ČSN EN ISO 6878; ČSN EN ISO 15923-1; Aplikační list Thermo Scientific Phosphate)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":23,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e163492e58349169bf5c21dc","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd300","country":"CZ","accr_number":"1233","accr_body":"ČIA","row_label":"26","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie metali (Al) metodą płomieniowej AAS","methodology_en":"Determination of metals (Al) by flame AAS","methodology_zh":"火焰原子吸收光谱法测定金属（Al）","methodology_cs":"Stanovení kovů (Al) plamenovou AAS","parameters":[{"name":"Glin (Al)","range":""}],"parameters_en":[{"name":"Aluminium (Al)","range":""}],"parameters_zh":[{"name":"铝（Al）","range":""}],"parameters_cs":[{"name":"Al","range":""}],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie metali (Al) metodą płomieniowej AAS\nGlin (Al)","reference":"SOP K-1-A (ČSN EN ISO 12020)","norm_bases":["SOP K-1-A","ČSN EN ISO 12020"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Wody: woda pitna, w tym woda surowa i uzdatniona według ČSN 75 0150, powierzchniowa, podziemna, ścieki, technologiczna, użytkowa","note_en":"Water: drinking water including raw and treated water according to ČSN 75 0150, surface, ground, waste, process and service water","note_zh":"水：饮用水（含ČSN 75 0150规定的原水和处理水）、地表水、地下水、废水、工艺用水、杂用水","note_cs":"Vody: voda pitná včetně surové a upravené vody dle ČSN 75 0150, povrchová, podzemní, odpadní, technologická, užitková","search_text":"Wody Oznaczanie metali (Al) metodą płomieniowej AAS Glin (Al)  Vody Stanovení kovů (Al) plamenovou AAS Al  SOP K-1-A (ČSN EN ISO 12020) Wody Oznaczanie metali (Al) metoda plomieniowej AAS Glin (Al)  Vody Stanoveni kovu (Al) plamenovou AAS Al  SOP K-1-A (CSN EN ISO 12020)","search_en":"Water Determination of metals (Al) by flame AAS Aluminium (Al)  SOP K-1-A (ČSN EN ISO 12020)","search_zh":"水 火焰原子吸收光谱法测定金属（Al） 铝（Al）  SOP K-1-A (ČSN EN ISO 12020)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":24,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"36f99fdb56a5cab0764b1c0e","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd300","country":"CZ","accr_number":"1233","accr_body":"ČIA","row_label":"27","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie metali (Ca, Mg, Fe, Mn) metodą płomieniowej AAS i sumy Ca+Mg obliczeniowo","methodology_en":"Determination of metals (Ca, Mg, Fe, Mn) by flame AAS and sum of Ca+Mg by calculation","methodology_zh":"火焰原子吸收光谱法测定金属（Ca、Mg、Fe、Mn），计算Ca+Mg总量","methodology_cs":"Stanovení kovů (Ca,Mg,Fe,Mn) plamenovou AAS a sumy Ca+Mg dopočtem","parameters":[{"name":"Wapń (Ca)","range":""},{"name":"Magnez (Mg)","range":""},{"name":"Żelazo (Fe)","range":""},{"name":"Mangan (Mn)","range":""}],"parameters_en":[{"name":"Calcium (Ca)","range":""},{"name":"Magnesium (Mg)","range":""},{"name":"Iron (Fe)","range":""},{"name":"Manganese (Mn)","range":""}],"parameters_zh":[{"name":"钙（Ca）","range":""},{"name":"镁（Mg）","range":""},{"name":"铁（Fe）","range":""},{"name":"锰（Mn）","range":""}],"parameters_cs":[{"name":"Ca","range":""},{"name":"Mg","range":""},{"name":"Fe","range":""},{"name":"Mn","range":""}],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":["suma Ca+Mg"],"computed_en":["sum of Ca+Mg"],"computed_zh":["Ca+Mg总量"],"computed_cs":["sumy Ca+Mg"],"activity":"Oznaczanie metali (Ca, Mg, Fe, Mn) metodą płomieniowej AAS i sumy Ca+Mg obliczeniowo\nZakres:\nWapń (Ca)\nMagnez (Mg)\nŻelazo (Fe)\nMangan (Mn)","reference":"SOP K-36-A (ČSN 75 7385; ČSN ISO 7980)","norm_bases":["SOP K-36-A","ČSN 75 7385","ČSN ISO 7980"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Wody: woda pitna, w tym woda surowa i uzdatniona według ČSN 75 0150, powierzchniowa, podziemna, ścieki, technologiczna, użytkowa","note_en":"Water: drinking water including raw and treated water according to ČSN 75 0150, surface, ground, waste, process and service water","note_zh":"水：饮用水（含ČSN 75 0150规定的原水和处理水）、地表水、地下水、废水、工艺用水、杂用水","note_cs":"Vody: voda pitná včetně surové a upravené vody dle ČSN 75 0150, povrchová, podzemní, odpadní, technologická, užitková","search_text":"Wody Oznaczanie metali (Ca, Mg, Fe, Mn) metodą płomieniowej AAS i sumy Ca+Mg obliczeniowo Wapń (Ca)  Magnez (Mg)  Żelazo (Fe)  Mangan (Mn)  suma Ca+Mg Vody Stanovení kovů (Ca,Mg,Fe,Mn) plamenovou AAS a sumy Ca+Mg dopočtem Ca  Mg  Fe  Mn  sumy Ca+Mg SOP K-36-A (ČSN 75 7385; ČSN ISO 7980) Wody Oznaczanie metali (Ca, Mg, Fe, Mn) metoda plomieniowej AAS i sumy Ca+Mg obliczeniowo Wapn (Ca)  Magnez (Mg)  Zelazo (Fe)  Mangan (Mn)  suma Ca+Mg Vody Stanoveni kovu (Ca,Mg,Fe,Mn) plamenovou AAS a sumy Ca+Mg dopoctem Ca  Mg  Fe  Mn  sumy Ca+Mg SOP K-36-A (CSN 75 7385; CSN ISO 7980)","search_en":"Water Determination of metals (Ca, Mg, Fe, Mn) by flame AAS and sum of Ca+Mg by calculation Calcium (Ca)  Magnesium (Mg)  Iron (Fe)  Manganese (Mn)  sum of Ca+Mg SOP K-36-A (ČSN 75 7385; ČSN ISO 7980)","search_zh":"水 火焰原子吸收光谱法测定金属（Ca、Mg、Fe、Mn），计算Ca+Mg总量 钙（Ca）  镁（Mg）  铁（Fe）  锰（Mn）  Ca+Mg总量 SOP K-36-A (ČSN 75 7385; ČSN ISO 7980)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":25,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"8c4ba4d487d2bb6b6fec8a99","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd300","country":"CZ","accr_number":"1233","accr_body":"ČIA","row_label":"28","test_object":"Wody, wyciąg wodny","test_object_en":"Water, aqueous leachate","test_object_zh":"水、水浸出液","test_object_cs":"Vody, vodný výluh","methodology":"Oznaczanie TC, TIC, TOC i DOC przez rozkład termiczny metodą spektrometrii w podczerwieni","methodology_en":"Determination of TC, TIC, TOC and DOC by thermal decomposition with infrared spectrometry","methodology_zh":"热分解红外光谱法测定TC、TIC、TOC和DOC","methodology_cs":"Stanovení TC, TIC, TOC a DOC termickým rozkladem metodou infračervené spektrometrie","parameters":[{"name":"węgiel całkowity (TC)","range":""},{"name":"węgiel nieorganiczny (TIC)","range":""},{"name":"ogólny węgiel organiczny (TOC)","range":""},{"name":"rozpuszczony węgiel organiczny (DOC)","range":""}],"parameters_en":[{"name":"total carbon (TC)","range":""},{"name":"inorganic carbon (TIC)","range":""},{"name":"total organic carbon (TOC)","range":""},{"name":"dissolved organic carbon (DOC)","range":""}],"parameters_zh":[{"name":"总碳（TC）","range":""},{"name":"无机碳（TIC）","range":""},{"name":"总有机碳（TOC）","range":""},{"name":"溶解性有机碳（DOC）","range":""}],"parameters_cs":[{"name":"TC","range":""},{"name":"TIC","range":""},{"name":"TOC","range":""},{"name":"DOC","range":""}],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie TC, TIC, TOC i DOC przez rozkład termiczny metodą spektrometrii w podczerwieni\nZakres:\nwęgiel całkowity (TC)\nwęgiel nieorganiczny (TIC)\nogólny węgiel organiczny (TOC)\nrozpuszczony węgiel organiczny (DOC)","reference":"SOP O-1a-A (ČSN EN 1484; ČSN EN ISO 20236)","norm_bases":["SOP O-1a-A","ČSN EN 1484","ČSN EN ISO 20236"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Wody: woda pitna, w tym woda surowa i uzdatniona według ČSN 75 0150, powierzchniowa, podziemna, ścieki, technologiczna, użytkowa. Wyciąg wodny: wyciąg wodny według ČSN EN 12457-4","note_en":"Water: drinking water including raw and treated water according to ČSN 75 0150, surface, ground, waste, process and service water. Aqueous leachate: aqueous leachate according to ČSN EN 12457-4","note_zh":"水：饮用水（含ČSN 75 0150规定的原水和处理水）、地表水、地下水、废水、工艺用水、杂用水。水浸出液：按ČSN EN 12457-4制备的水浸出液","note_cs":"Vody: voda pitná včetně surové a upravené vody dle ČSN 75 0150, povrchová, podzemní, odpadní, technologická, užitková. Vodný výluh: vodný výluh dle ČSN EN 12457-4","search_text":"Wody, wyciąg wodny Oznaczanie TC, TIC, TOC i DOC przez rozkład termiczny metodą spektrometrii w podczerwieni węgiel całkowity (TC)  węgiel nieorganiczny (TIC)  ogólny węgiel organiczny (TOC)  rozpuszczony węgiel organiczny (DOC)  Vody, vodný výluh Stanovení TC, TIC, TOC a DOC termickým rozkladem metodou infračervené spektrometrie TC  TIC  TOC  DOC  SOP O-1a-A (ČSN EN 1484; ČSN EN ISO 20236) Wody, wyciag wodny Oznaczanie TC, TIC, TOC i DOC przez rozklad termiczny metoda spektrometrii w podczerwieni wegiel calkowity (TC)  wegiel nieorganiczny (TIC)  ogolny wegiel organiczny (TOC)  rozpuszczony wegiel organiczny (DOC)  Vody, vodny vyluh Stanoveni TC, TIC, TOC a DOC termickym rozkladem metodou infracervene spektrometrie TC  TIC  TOC  DOC  SOP O-1a-A (CSN EN 1484; CSN EN ISO 20236)","search_en":"Water, aqueous leachate Determination of TC, TIC, TOC and DOC by thermal decomposition with infrared spectrometry total carbon (TC)  inorganic carbon (TIC)  total organic carbon (TOC)  dissolved organic carbon (DOC)  SOP O-1a-A (ČSN EN 1484; ČSN EN ISO 20236)","search_zh":"水、水浸出液 热分解红外光谱法测定TC、TIC、TOC和DOC 总碳（TC）  无机碳（TIC）  总有机碳（TOC）  溶解性有机碳（DOC）  SOP O-1a-A (ČSN EN 1484; ČSN EN ISO 20236)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":26,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3f954e9aa72f3709945e7749","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd300","country":"CZ","accr_number":"1233","accr_body":"ČIA","row_label":"29","test_object":"Osady denne, grunty, osady ściekowe","test_object_en":"Sediment, soil, sludge","test_object_zh":"沉积物、土壤、污泥","test_object_cs":"Sediment, zemina, kal","methodology":"Oznaczanie TC, TIC i TOC metodą spektrometrii w podczerwieni (metoda pośrednia)","methodology_en":"Determination of TC, TIC and TOC by infrared spectrometry (indirect procedure)","methodology_zh":"红外光谱法（间接法）测定TC、TIC和TOC","methodology_cs":"Stanovení TC, TIC a TOC metodou infračervené spektrometrie (nepřímý postup)","parameters":[{"name":"węgiel całkowity (TC)","range":""},{"name":"węgiel nieorganiczny (TIC)","range":""},{"name":"ogólny węgiel organiczny (TOC)","range":""}],"parameters_en":[{"name":"total carbon (TC)","range":""},{"name":"inorganic carbon (TIC)","range":""},{"name":"total organic carbon (TOC)","range":""}],"parameters_zh":[{"name":"总碳（TC）","range":""},{"name":"无机碳（TIC）","range":""},{"name":"总有机碳（TOC）","range":""}],"parameters_cs":[{"name":"TC","range":""},{"name":"TIC","range":""},{"name":"TOC","range":""}],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie TC, TIC i TOC metodą spektrometrii w podczerwieni (metoda pośrednia)\nZakres:\nwęgiel całkowity (TC)\nwęgiel nieorganiczny (TIC)\nogólny węgiel organiczny (TOC)","reference":"SOP O-1c-B (ČSN EN 15936; ČSN EN 13137:2002)","norm_bases":["SOP O-1c-B","ČSN EN 15936","ČSN EN 13137:2002"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Osady denne: osady, osady – odpady według ustawy nr 541/2020 Sb., osady – pospółka, piasek","note_en":"Sediment: sediments, sediments – wastes according to Act No. 541/2020 Coll., sediments – gravel sand, sand","note_zh":"沉积物：沉积物、按第541/2020号法律属于废物的沉积物、沉积物 – 砂砾、砂","note_cs":"Sediment: sedimenty, sedimenty – odpady dle zákona č. 541/2020 Sb., sedimenty – štěrkopísek, písek","search_text":"Osady denne, grunty, osady ściekowe Oznaczanie TC, TIC i TOC metodą spektrometrii w podczerwieni (metoda pośrednia) węgiel całkowity (TC)  węgiel nieorganiczny (TIC)  ogólny węgiel organiczny (TOC)  Sediment, zemina, kal Stanovení TC, TIC a TOC metodou infračervené spektrometrie (nepřímý postup) TC  TIC  TOC  SOP O-1c-B (ČSN EN 15936; ČSN EN 13137:2002) Osady denne, grunty, osady sciekowe Oznaczanie TC, TIC i TOC metoda spektrometrii w podczerwieni (metoda posrednia) wegiel calkowity (TC)  wegiel nieorganiczny (TIC)  ogolny wegiel organiczny (TOC)  Sediment, zemina, kal Stanoveni TC, TIC a TOC metodou infracervene spektrometrie (neprimy postup) TC  TIC  TOC  SOP O-1c-B (CSN EN 15936; CSN EN 13137:2002)","search_en":"Sediment, soil, sludge Determination of TC, TIC and TOC by infrared spectrometry (indirect procedure) total carbon (TC)  inorganic carbon (TIC)  total organic carbon (TOC)  SOP O-1c-B (ČSN EN 15936; ČSN EN 13137:2002)","search_zh":"沉积物、土壤、污泥 红外光谱法（间接法）测定TC、TIC和TOC 总碳（TC）  无机碳（TIC）  总有机碳（TOC）  SOP O-1c-B (ČSN EN 15936; ČSN EN 13137:2002)","categories":["water","environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":27,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"76e3d989145c86a23b02d71f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd300","country":"CZ","accr_number":"1233","accr_body":"ČIA","row_label":"30","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie adsorbowalnych związków chloroorganicznych (AOX) metodą miareczkowania kulometrycznego","methodology_en":"Determination of adsorbable organically bound halogens (AOX) by coulometric titration","methodology_zh":"库仑滴定法测定可吸附有机卤素（AOX）","methodology_cs":"Stanovení adsorbovatelných organicky vázaných halogenů (AOX) metodou coulometrické titrace","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie adsorbowalnych związków chloroorganicznych (AOX) metodą miareczkowania kulometrycznego","reference":"SOP O-3a-A (ČSN EN ISO 9562)","norm_bases":["SOP O-3a-A","ČSN EN ISO 9562"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Wody: woda pitna, w tym woda surowa i uzdatniona według ČSN 75 0150, powierzchniowa, podziemna, ścieki, technologiczna, użytkowa","note_en":"Water: drinking water including raw and treated water according to ČSN 75 0150, surface, ground, waste, process and service water","note_zh":"水：饮用水（含ČSN 75 0150规定的原水和处理水）、地表水、地下水、废水、工艺用水、杂用水","note_cs":"Vody: voda pitná včetně surové a upravené vody dle ČSN 75 0150, povrchová, podzemní, odpadní, technologická, užitková","search_text":"Wody Oznaczanie adsorbowalnych związków chloroorganicznych (AOX) metodą miareczkowania kulometrycznego Vody Stanovení adsorbovatelných organicky vázaných halogenů (AOX) metodou coulometrické titrace SOP O-3a-A (ČSN EN ISO 9562) Wody Oznaczanie adsorbowalnych zwiazkow chloroorganicznych (AOX) metoda miareczkowania kulometrycznego Vody Stanoveni adsorbovatelnych organicky vazanych halogenu (AOX) metodou coulometricke titrace SOP O-3a-A (CSN EN ISO 9562)","search_en":"Water Determination of adsorbable organically bound halogens (AOX) by coulometric titration SOP O-3a-A (ČSN EN ISO 9562)","search_zh":"水 库仑滴定法测定可吸附有机卤素（AOX） SOP O-3a-A (ČSN EN ISO 9562)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":28,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"cf4e59bef11200893747c5c9","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd300","country":"CZ","accr_number":"1233","accr_body":"ČIA","row_label":"31","test_object":"Osady denne, grunty, osady ściekowe","test_object_en":"Sediment, soil, sludge","test_object_zh":"沉积物、土壤、污泥","test_object_cs":"Sediment, zemina, kal","methodology":"Oznaczanie adsorbowalnych związków chloroorganicznych (AOX) metodą miareczkowania kulometrycznego","methodology_en":"Determination of adsorbable organically bound halogens (AOX) by coulometric titration","methodology_zh":"库仑滴定法测定可吸附有机卤素（AOX）","methodology_cs":"Stanovení adsorbovatelných organicky vázaných halogenů (AOX) metodou coulometrické titrace","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie adsorbowalnych związków chloroorganicznych (AOX) metodą miareczkowania kulometrycznego","reference":"SOP O-3a-B (DIN 38414 S 18; ČSN EN 16166)","norm_bases":["SOP O-3a-B","DIN 38414 S 18","ČSN EN 16166"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Osady denne: osady, osady – odpady według ustawy nr 541/2020 Sb., osady – pospółka, piasek","note_en":"Sediment: sediments, sediments – wastes according to Act No. 541/2020 Coll., sediments – gravel sand, sand","note_zh":"沉积物：沉积物、按第541/2020号法律属于废物的沉积物、沉积物 – 砂砾、砂","note_cs":"Sediment: sedimenty, sedimenty – odpady dle zákona č. 541/2020 Sb., sedimenty – štěrkopísek, písek","search_text":"Osady denne, grunty, osady ściekowe Oznaczanie adsorbowalnych związków chloroorganicznych (AOX) metodą miareczkowania kulometrycznego Sediment, zemina, kal Stanovení adsorbovatelných organicky vázaných halogenů (AOX) metodou coulometrické titrace SOP O-3a-B (DIN 38414 S 18; ČSN EN 16166) Osady denne, grunty, osady sciekowe Oznaczanie adsorbowalnych zwiazkow chloroorganicznych (AOX) metoda miareczkowania kulometrycznego Sediment, zemina, kal Stanoveni adsorbovatelnych organicky vazanych halogenu (AOX) metodou coulometricke titrace SOP O-3a-B (DIN 38414 S 18; CSN EN 16166)","search_en":"Sediment, soil, sludge Determination of adsorbable organically bound halogens (AOX) by coulometric titration SOP O-3a-B (DIN 38414 S 18; ČSN EN 16166)","search_zh":"沉积物、土壤、污泥 库仑滴定法测定可吸附有机卤素（AOX） SOP O-3a-B (DIN 38414 S 18; ČSN EN 16166)","categories":["water","environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":29,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a220be4e645a6a057301909f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd300","country":"CZ","accr_number":"1233","accr_body":"ČIA","row_label":"32","test_object":"Osady denne, grunty, osady ściekowe, odpady stałe","test_object_en":"Sediment, soil, sludge, solid waste","test_object_zh":"沉积物、土壤、污泥、固体废物","test_object_cs":"Sediment, zemina, kal, pevný odpad","methodology":"Oznaczanie ekstrahowalnych związków chloroorganicznych (EOX) metodą miareczkowania kulometrycznego","methodology_en":"Determination of extractable organically bound halogens (EOX) by coulometric titration","methodology_zh":"库仑滴定法测定可萃取有机卤素（EOX）","methodology_cs":"Stanovení extrahovatelných organicky vázaných halogenů (EOX) metodou coulometrické titrace","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie ekstrahowalnych związków chloroorganicznych (EOX) metodą miareczkowania kulometrycznego","reference":"SOP O-18-B (DIN 38414 S-17; EPA Method 9023)","norm_bases":["SOP O-18-B","DIN 38414 S-17","EPA Method 9023"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Osady denne: osady, osady – odpady według ustawy nr 541/2020 Sb., osady – pospółka, piasek","note_en":"Sediment: sediments, sediments – wastes according to Act No. 541/2020 Coll., sediments – gravel sand, sand","note_zh":"沉积物：沉积物、按第541/2020号法律属于废物的沉积物、沉积物 – 砂砾、砂","note_cs":"Sediment: sedimenty, sedimenty – odpady dle zákona č. 541/2020 Sb., sedimenty – štěrkopísek, písek","search_text":"Osady denne, grunty, osady ściekowe, odpady stałe Oznaczanie ekstrahowalnych związków chloroorganicznych (EOX) metodą miareczkowania kulometrycznego Sediment, zemina, kal, pevný odpad Stanovení extrahovatelných organicky vázaných halogenů (EOX) metodou coulometrické titrace SOP O-18-B (DIN 38414 S-17; EPA Method 9023) Osady denne, grunty, osady sciekowe, odpady stale Oznaczanie ekstrahowalnych zwiazkow chloroorganicznych (EOX) metoda miareczkowania kulometrycznego Sediment, zemina, kal, pevny odpad Stanoveni extrahovatelnych organicky vazanych halogenu (EOX) metodou coulometricke titrace SOP O-18-B (DIN 38414 S-17; EPA Method 9023)","search_en":"Sediment, soil, sludge, solid waste Determination of extractable organically bound halogens (EOX) by coulometric titration SOP O-18-B (DIN 38414 S-17; EPA Method 9023)","search_zh":"沉积物、土壤、污泥、固体废物 库仑滴定法测定可萃取有机卤素（EOX） SOP O-18-B (DIN 38414 S-17; EPA Method 9023)","categories":["water","environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":30,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"0861c7c0e31574ee8d3758a1","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd300","country":"CZ","accr_number":"1233","accr_body":"ČIA","row_label":"33","test_object":"Osady denne","test_object_en":"Sediment","test_object_zh":"沉积物","test_object_cs":"Sediment","methodology":"Oznaczanie uziarnienia – analiza sitowa","methodology_en":"Determination of particle size distribution – sieve analysis","methodology_zh":"颗粒级配测定 – 筛分析","methodology_cs":"Stanovení zrnitosti – sítový rozbor","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie uziarnienia – analiza sitowa","reference":"SOP Z-37-B (ČSN EN 933-1; DIN 66165)","norm_bases":["SOP Z-37-B","ČSN EN 933-1","DIN 66165"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Osady denne: osady, osady – odpady według ustawy nr 541/2020 Sb., osady – pospółka, piasek","note_en":"Sediment: sediments, sediments – wastes according to Act No. 541/2020 Coll., sediments – gravel sand, sand","note_zh":"沉积物：沉积物、按第541/2020号法律属于废物的沉积物、沉积物 – 砂砾、砂","note_cs":"Sediment: sedimenty, sedimenty – odpady dle zákona č. 541/2020 Sb., sedimenty – štěrkopísek, písek","search_text":"Osady denne Oznaczanie uziarnienia – analiza sitowa Sediment Stanovení zrnitosti – sítový rozbor SOP Z-37-B (ČSN EN 933-1; DIN 66165) Osady denne Oznaczanie uziarnienia – analiza sitowa Sediment Stanoveni zrnitosti – sitovy rozbor SOP Z-37-B (CSN EN 933-1; DIN 66165)","search_en":"Sediment Determination of particle size distribution – sieve analysis SOP Z-37-B (ČSN EN 933-1; DIN 66165)","search_zh":"沉积物 颗粒级配测定 – 筛分析 SOP Z-37-B (ČSN EN 933-1; DIN 66165)","categories":["water","environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":31,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"f4556efd0b2de5a70fd3e133","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd300","country":"CZ","accr_number":"1233","accr_body":"ČIA","row_label":"34","test_object":"Woda pitna","test_object_en":"Drinking water","test_object_zh":"饮用水","test_object_cs":"Voda pitná","methodology":"Oznaczanie radonu 222 metodą scyntylacyjno-emanometryczną","methodology_en":"Determination of radon-222 by the scintillation emanometric method","methodology_zh":"闪烁射气法测定氡-222","methodology_cs":"Stanovení radonu 222, metoda scintilačně emanometrická","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie radonu 222 metodą scyntylacyjno-emanometryczną","reference":"SOP R–1-A (ČSN 75 7624, čl. 4)","norm_bases":["SOP R–1-A","ČSN 75 7624, čl. 4"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Woda pitna: woda pitna, w tym surowa i uzdatniona według ČSN 75 0150","note_en":"Drinking water: drinking water including raw and treated water according to ČSN 75 0150","note_zh":"饮用水：饮用水（含ČSN 75 0150规定的原水和处理水）","note_cs":"Voda pitná: voda pitná včetně surové a upravené vody dle ČSN 75 0150","search_text":"Woda pitna Oznaczanie radonu 222 metodą scyntylacyjno-emanometryczną Voda pitná Stanovení radonu 222, metoda scintilačně emanometrická SOP R–1-A (ČSN 75 7624, čl. 4) Woda pitna Oznaczanie radonu 222 metoda scyntylacyjno-emanometryczna Voda pitna Stanoveni radonu 222, metoda scintilacne emanometricka SOP R–1-A (CSN 75 7624, cl. 4)","search_en":"Drinking water Determination of radon-222 by the scintillation emanometric method SOP R–1-A (ČSN 75 7624, čl. 4)","search_zh":"饮用水 闪烁射气法测定氡-222 SOP R–1-A (ČSN 75 7624, čl. 4)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":32,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"68859667afd880bd9de86702","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd300","country":"CZ","accr_number":"1233","accr_body":"ČIA","row_label":"35","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie całkowitej aktywności objętościowej alfa przez pomiar pozostałości po prażeniu okienkowym licznikiem proporcjonalnym","methodology_en":"Determination of gross alpha activity concentration by measuring the ignition residue with a window proportional detector","methodology_zh":"窗式正比计数器测量灼烧残渣测定总α体积活度","methodology_cs":"Stanovení celkové objemové aktivity alfa metodou měření zbytku po žíhání okénkovým proporcionálním detektorem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie całkowitej aktywności objętościowej alfa przez pomiar pozostałości po prażeniu okienkowym licznikiem proporcjonalnym","reference":"SOP R–2a-A (ČSN 75 7611, čl. 5)","norm_bases":["SOP R–2a-A","ČSN 75 7611, čl. 5"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Wody: woda pitna, w tym woda surowa i uzdatniona według ČSN 75 0150, powierzchniowa, podziemna, ścieki, technologiczna, użytkowa","note_en":"Water: drinking water including raw and treated water according to ČSN 75 0150, surface, ground, waste, process and service water","note_zh":"水：饮用水（含ČSN 75 0150规定的原水和处理水）、地表水、地下水、废水、工艺用水、杂用水","note_cs":"Vody: voda pitná včetně surové a upravené vody dle ČSN 75 0150, povrchová, podzemní, odpadní, technologická, užitková","search_text":"Wody Oznaczanie całkowitej aktywności objętościowej alfa przez pomiar pozostałości po prażeniu okienkowym licznikiem proporcjonalnym Vody Stanovení celkové objemové aktivity alfa metodou měření zbytku po žíhání okénkovým proporcionálním detektorem SOP R–2a-A (ČSN 75 7611, čl. 5) Wody Oznaczanie calkowitej aktywnosci objetosciowej alfa przez pomiar pozostalosci po prazeniu okienkowym licznikiem proporcjonalnym Vody Stanoveni celkove objemove aktivity alfa metodou mereni zbytku po zihani okenkovym proporcionalnim detektorem SOP R–2a-A (CSN 75 7611, cl. 5)","search_en":"Water Determination of gross alpha activity concentration by measuring the ignition residue with a window proportional detector SOP R–2a-A (ČSN 75 7611, čl. 5)","search_zh":"水 窗式正比计数器测量灼烧残渣测定总α体积活度 SOP R–2a-A (ČSN 75 7611, čl. 5)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":33,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"88132c9037a25aa8cdb4b328","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd300","country":"CZ","accr_number":"1233","accr_body":"ČIA","row_label":"36","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie całkowitej aktywności objętościowej alfa przez pomiar mieszaniny odparowanej próbki wody ze scyntylatorem ZnS (Ag)","methodology_en":"Determination of gross alpha activity concentration by measuring the evaporation residue of the water sample mixed with ZnS (Ag) scintillator","methodology_zh":"测量水样蒸发残渣与ZnS(Ag)闪烁体混合物测定总α体积活度","methodology_cs":"Stanovení celkové objemové aktivity alfa metodou měření směsi odparku vzorku vody se scintilátorem ZnS (Ag)","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie całkowitej aktywności objętościowej alfa przez pomiar mieszaniny odparowanej próbki wody ze scyntylatorem ZnS (Ag)","reference":"SOP R–2b-A (ČSN 75 7611, čl. 4)","norm_bases":["SOP R–2b-A","ČSN 75 7611, čl. 4"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Wody: woda pitna, w tym woda surowa i uzdatniona według ČSN 75 0150, powierzchniowa, podziemna, ścieki, technologiczna, użytkowa","note_en":"Water: drinking water including raw and treated water according to ČSN 75 0150, surface, ground, waste, process and service water","note_zh":"水：饮用水（含ČSN 75 0150规定的原水和处理水）、地表水、地下水、废水、工艺用水、杂用水","note_cs":"Vody: voda pitná včetně surové a upravené vody dle ČSN 75 0150, povrchová, podzemní, odpadní, technologická, užitková","search_text":"Wody Oznaczanie całkowitej aktywności objętościowej alfa przez pomiar mieszaniny odparowanej próbki wody ze scyntylatorem ZnS (Ag) Vody Stanovení celkové objemové aktivity alfa metodou měření směsi odparku vzorku vody se scintilátorem ZnS (Ag) SOP R–2b-A (ČSN 75 7611, čl. 4) Wody Oznaczanie calkowitej aktywnosci objetosciowej alfa przez pomiar mieszaniny odparowanej probki wody ze scyntylatorem ZnS (Ag) Vody Stanoveni celkove objemove aktivity alfa metodou mereni smesi odparku vzorku vody se scintilatorem ZnS (Ag) SOP R–2b-A (CSN 75 7611, cl. 4)","search_en":"Water Determination of gross alpha activity concentration by measuring the evaporation residue of the water sample mixed with ZnS (Ag) scintillator SOP R–2b-A (ČSN 75 7611, čl. 4)","search_zh":"水 测量水样蒸发残渣与ZnS(Ag)闪烁体混合物测定总α体积活度 SOP R–2b-A (ČSN 75 7611, čl. 4)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":34,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"f0e908d98821c6377b7f9cf8","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd300","country":"CZ","accr_number":"1233","accr_body":"ČIA","row_label":"37","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie całkowitej aktywności objętościowej beta przez pomiar pozostałości po prażeniu okienkowym licznikiem proporcjonalnym i aktywności beta po korekcie na 40K obliczeniowo","methodology_en":"Determination of gross beta activity concentration by measuring the ignition residue with a window proportional detector and beta activity after correction for 40K by calculation","methodology_zh":"窗式正比计数器测量灼烧残渣测定总β体积活度，计算扣除40K后的β活度","methodology_cs":"Stanovení celkové objemové aktivity beta metodou měření zbytku po žíhání okénkovým proporcionálním detektorem a ß-aktivity po korekci na 40K dopočtem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":["aktywność beta po korekcie na 40K"],"computed_en":["beta activity after correction for 40K"],"computed_zh":["扣除40K后的β活度"],"computed_cs":["ß-aktivity po korekci na 40K"],"activity":"Oznaczanie całkowitej aktywności objętościowej beta przez pomiar pozostałości po prażeniu okienkowym licznikiem proporcjonalnym i aktywności beta po korekcie na 40K obliczeniowo","reference":"SOP R–3a-A (ČSN 75 7612)","norm_bases":["SOP R–3a-A","ČSN 75 7612"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Wody: woda pitna, w tym woda surowa i uzdatniona według ČSN 75 0150, powierzchniowa, podziemna, ścieki, technologiczna, użytkowa","note_en":"Water: drinking water including raw and treated water according to ČSN 75 0150, surface, ground, waste, process and service water","note_zh":"水：饮用水（含ČSN 75 0150规定的原水和处理水）、地表水、地下水、废水、工艺用水、杂用水","note_cs":"Vody: voda pitná včetně surové a upravené vody dle ČSN 75 0150, povrchová, podzemní, odpadní, technologická, užitková","search_text":"Wody Oznaczanie całkowitej aktywności objętościowej beta przez pomiar pozostałości po prażeniu okienkowym licznikiem proporcjonalnym i aktywności beta po korekcie na 40K obliczeniowo aktywność beta po korekcie na 40K Vody Stanovení celkové objemové aktivity beta metodou měření zbytku po žíhání okénkovým proporcionálním detektorem a ß-aktivity po korekci na 40K dopočtem ß-aktivity po korekci na 40K SOP R–3a-A (ČSN 75 7612) Wody Oznaczanie calkowitej aktywnosci objetosciowej beta przez pomiar pozostalosci po prazeniu okienkowym licznikiem proporcjonalnym i aktywnosci beta po korekcie na 40K obliczeniowo aktywnosc beta po korekcie na 40K Vody Stanoveni celkove objemove aktivity beta metodou mereni zbytku po zihani okenkovym proporcionalnim detektorem a ß-aktivity po korekci na 40K dopoctem ß-aktivity po korekci na 40K SOP R–3a-A (CSN 75 7612)","search_en":"Water Determination of gross beta activity concentration by measuring the ignition residue with a window proportional detector and beta activity after correction for 40K by calculation beta activity after correction for 40K SOP R–3a-A (ČSN 75 7612)","search_zh":"水 窗式正比计数器测量灼烧残渣测定总β体积活度，计算扣除40K后的β活度 扣除40K后的β活度 SOP R–3a-A (ČSN 75 7612)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":35,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"1b00a5a67eba6872cc044c36","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd300","country":"CZ","accr_number":"1233","accr_body":"ČIA","row_label":"38","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie radu 226 metodą scyntylacyjno-emanometryczną i obliczenie dawki wskaźnikowej z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of radium-226 by the scintillation emanometric method and calculation of the indicative dose from measured values","methodology_zh":"闪烁射气法测定镭-226并由测得值计算指示剂量","methodology_cs":"Stanovení radia 226 scintilačně emanometrickou metodou a výpočet indikativní dávky z naměřených hodnot.","parameters":[{"name":"rad 226","range":""}],"parameters_en":[{"name":"radium-226","range":""}],"parameters_zh":[{"name":"镭-226","range":""}],"parameters_cs":[{"name":"radia 226","range":""}],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":["dawka wskaźnikowa"],"computed_en":["indicative dose"],"computed_zh":["指示剂量"],"computed_cs":["indikativní dávky"],"activity":"Oznaczanie radu 226 metodą scyntylacyjno-emanometryczną i obliczenie dawki wskaźnikowej z wyników pomiarów\nrad 226","reference":"SOP R-4-A (ČSN 75 7623; Doporučení SÚJB DR-RO-5.1)","norm_bases":["SOP R-4-A","ČSN 75 7623","Doporučení SÚJB DR-RO-5.1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Wody: woda pitna, w tym woda surowa i uzdatniona według ČSN 75 0150, powierzchniowa, podziemna, ścieki, technologiczna, użytkowa","note_en":"Water: drinking water including raw and treated water according to ČSN 75 0150, surface, ground, waste, process and service water","note_zh":"水：饮用水（含ČSN 75 0150规定的原水和处理水）、地表水、地下水、废水、工艺用水、杂用水","note_cs":"Vody: voda pitná včetně surové a upravené vody dle ČSN 75 0150, povrchová, podzemní, odpadní, technologická, užitková","search_text":"Wody Oznaczanie radu 226 metodą scyntylacyjno-emanometryczną i obliczenie dawki wskaźnikowej z wyników pomiarów rad 226  dawka wskaźnikowa Vody Stanovení radia 226 scintilačně emanometrickou metodou a výpočet indikativní dávky z naměřených hodnot. radia 226  indikativní dávky SOP R-4-A (ČSN 75 7623; Doporučení SÚJB DR-RO-5.1) Wody Oznaczanie radu 226 metoda scyntylacyjno-emanometryczna i obliczenie dawki wskaznikowej z wynikow pomiarow rad 226  dawka wskaznikowa Vody Stanoveni radia 226 scintilacne emanometrickou metodou a vypocet indikativni davky z namerenych hodnot. radia 226  indikativni davky SOP R-4-A (CSN 75 7623; Doporuceni SUJB DR-RO-5.1)","search_en":"Water Determination of radium-226 by the scintillation emanometric method and calculation of the indicative dose from measured values radium-226  indicative dose SOP R-4-A (ČSN 75 7623; Doporučení SÚJB DR-RO-5.1)","search_zh":"水 闪烁射气法测定镭-226并由测得值计算指示剂量 镭-226  指示剂量 SOP R-4-A (ČSN 75 7623; Doporučení SÚJB DR-RO-5.1)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":36,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e8fb3027669d817b0c2cee5b","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd300","country":"CZ","accr_number":"1233","accr_body":"ČIA","row_label":"39","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie radonu 222 metodą pomiaru promieniowania gamma","methodology_en":"Determination of radon-222 by gamma radiation measurement","methodology_zh":"γ辐射测量法测定氡-222","methodology_cs":"Stanovení radonu 222 metodou měření záření gama","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie radonu 222 metodą pomiaru promieniowania gamma","reference":"SOP R-1b-A (ČSN 75 7624, čl. 6)","norm_bases":["SOP R-1b-A","ČSN 75 7624, čl. 6"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Wody: woda pitna, w tym woda surowa i uzdatniona według ČSN 75 0150, powierzchniowa, podziemna, ścieki, technologiczna, użytkowa","note_en":"Water: drinking water including raw and treated water according to ČSN 75 0150, surface, ground, waste, process and service water","note_zh":"水：饮用水（含ČSN 75 0150规定的原水和处理水）、地表水、地下水、废水、工艺用水、杂用水","note_cs":"Vody: voda pitná včetně surové a upravené vody dle ČSN 75 0150, povrchová, podzemní, odpadní, technologická, užitková","search_text":"Wody Oznaczanie radonu 222 metodą pomiaru promieniowania gamma Vody Stanovení radonu 222 metodou měření záření gama SOP R-1b-A (ČSN 75 7624, čl. 6) Wody Oznaczanie radonu 222 metoda pomiaru promieniowania gamma Vody Stanoveni radonu 222 metodou mereni zareni gama SOP R-1b-A (CSN 75 7624, cl. 6)","search_en":"Water Determination of radon-222 by gamma radiation measurement SOP R-1b-A (ČSN 75 7624, čl. 6)","search_zh":"水 γ辐射测量法测定氡-222 SOP R-1b-A (ČSN 75 7624, čl. 6)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":37,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"8d2acfd7188d7639c5ff7ada","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd300","country":"CZ","accr_number":"1233","accr_body":"ČIA","row_label":"40","test_object":"Woda powierzchniowa","test_object_en":"Surface water","test_object_zh":"地表水","test_object_cs":"Voda povrchová","methodology":"Oznaczanie biosestonu – fitoplanktonu metodą mikroskopową i indeksu saprobowości fitoplanktonu obliczeniowo","methodology_en":"Determination of bioseston – phytoplankton by microscopy and saprobic index of phytoplankton by calculation","methodology_zh":"显微镜法测定生物悬浮物 – 浮游植物，计算浮游植物污水生物指数","methodology_cs":"Stanovení biosestonu – fytoplanktonu mikroskopicky a saprobního indexu fytoplanktonu dopočtem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":["indeks saprobowości fitoplanktonu"],"computed_en":["saprobic index of phytoplankton"],"computed_zh":["浮游植物污水生物指数"],"computed_cs":["saprobního indexu fytoplanktonu"],"activity":"Oznaczanie biosestonu – fitoplanktonu metodą mikroskopową i indeksu saprobowości fitoplanktonu obliczeniowo","reference":"SOP B–1 (ČSN 75 7712; ČSN 75 7716; ČSN 75 7717; ČSN EN 15204; Metodika 8; 9)","norm_bases":["SOP B–1","ČSN 75 7712","ČSN 75 7716","ČSN 75 7717","ČSN EN 15204","Metodika 8; 9"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Literatura źródłowa: Metodika 8: Heteša, J., Marvan, P.: Metodika odběru a zpracování vzorků fytoplanktonu tekoucích vod, VÚV, 2006; Metodika 9: Komárková, J.: Metodika odběru a zpracování vzorků fytoplanktonu stojatých vod, VÚV, 2006","note_en":"Source literature: Metodika 8: Heteša, J., Marvan, P.: Metodika odběru a zpracování vzorků fytoplanktonu tekoucích vod, VÚV, 2006; Metodika 9: Komárková, J.: Metodika odběru a zpracování vzorků fytoplanktonu stojatých vod, VÚV, 2006","note_zh":"参考文献：Metodika 8: Heteša, J., Marvan, P.: Metodika odběru a zpracování vzorků fytoplanktonu tekoucích vod, VÚV, 2006; Metodika 9: Komárková, J.: Metodika odběru a zpracování vzorků fytoplanktonu stojatých vod, VÚV, 2006","note_cs":"Zdrojová literatura: Metodika 8: Heteša, J., Marvan, P.: Metodika odběru a zpracování vzorků fytoplanktonu tekoucích vod, VÚV, 2006; Metodika 9: Komárková, J.: Metodika odběru a zpracování vzorků fytoplanktonu stojatých vod, VÚV, 2006","search_text":"Woda powierzchniowa Oznaczanie biosestonu – fitoplanktonu metodą mikroskopową i indeksu saprobowości fitoplanktonu obliczeniowo indeks saprobowości fitoplanktonu Voda povrchová Stanovení biosestonu – fytoplanktonu mikroskopicky a saprobního indexu fytoplanktonu dopočtem saprobního indexu fytoplanktonu SOP B–1 (ČSN 75 7712; ČSN 75 7716; ČSN 75 7717; ČSN EN 15204; Metodika 8; 9) Woda powierzchniowa Oznaczanie biosestonu – fitoplanktonu metoda mikroskopowa i indeksu saprobowosci fitoplanktonu obliczeniowo indeks saprobowosci fitoplanktonu Voda povrchova Stanoveni biosestonu – fytoplanktonu mikroskopicky a saprobniho indexu fytoplanktonu dopoctem saprobniho indexu fytoplanktonu SOP B–1 (CSN 75 7712; CSN 75 7716; CSN 75 7717; CSN EN 15204; Metodika 8; 9)","search_en":"Surface water Determination of bioseston – phytoplankton by microscopy and saprobic index of phytoplankton by calculation saprobic index of phytoplankton SOP B–1 (ČSN 75 7712; ČSN 75 7716; ČSN 75 7717; ČSN EN 15204; Metodika 8; 9)","search_zh":"地表水 显微镜法测定生物悬浮物 – 浮游植物，计算浮游植物污水生物指数 浮游植物污水生物指数 SOP B–1 (ČSN 75 7712; ČSN 75 7716; ČSN 75 7717; ČSN EN 15204; Metodika 8; 9)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":38,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"20bef7bdc78982f8708efc3f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd300","country":"CZ","accr_number":"1233","accr_body":"ČIA","row_label":"41","test_object":"Woda pitna i powierzchniowa","test_object_en":"Drinking and surface water","test_object_zh":"饮用水和地表水","test_object_cs":"Voda pitná a povrchová","methodology":"Oznaczanie abiosestonu metodą mikroskopową","methodology_en":"Determination of abioseston by microscopy","methodology_zh":"显微镜法测定非生物悬浮物","methodology_cs":"Stanovení abiosestonu mikroskopicky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie abiosestonu metodą mikroskopową","reference":"SOP B–2 (ČSN 75 7713)","norm_bases":["SOP B–2","ČSN 75 7713"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda pitna i powierzchniowa Oznaczanie abiosestonu metodą mikroskopową Voda pitná a povrchová Stanovení abiosestonu mikroskopicky SOP B–2 (ČSN 75 7713) Woda pitna i powierzchniowa Oznaczanie abiosestonu metoda mikroskopowa Voda pitna a povrchova Stanoveni abiosestonu mikroskopicky SOP B–2 (CSN 75 7713)","search_en":"Drinking and surface water Determination of abioseston by microscopy SOP B–2 (ČSN 75 7713)","search_zh":"饮用水和地表水 显微镜法测定非生物悬浮物 SOP B–2 (ČSN 75 7713)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":39,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"803c13fbf3ee9e7c03cdc128","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd300","country":"CZ","accr_number":"1233","accr_body":"ČIA","row_label":"42","test_object":"Woda powierzchniowa","test_object_en":"Surface water","test_object_zh":"地表水","test_object_cs":"Voda povrchová","methodology":"Oznaczanie makrozoobentosu metodą mikroskopową i indeksu saprobowości makrozoobentosu obliczeniowo","methodology_en":"Determination of macrozoobenthos by microscopy and saprobic index of macrozoobenthos by calculation","methodology_zh":"显微镜法测定大型底栖动物，计算大型底栖动物污水生物指数","methodology_cs":"Stanovení makrozoobentosu mikroskopicky a saprobního indexu makrozoobentosu dopočtem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":["indeks saprobowości makrozoobentosu"],"computed_en":["saprobic index of macrozoobenthos"],"computed_zh":["大型底栖动物污水生物指数"],"computed_cs":["saprobního indexu makrozoobentosu"],"activity":"Oznaczanie makrozoobentosu metodą mikroskopową i indeksu saprobowości makrozoobentosu obliczeniowo","reference":"SOP B–3 (ČSN 75 7714; ČSN 75 7701; ČSN 75 7716; ČSN EN ISO 10870; Metodika 10; 11; 12)","norm_bases":["SOP B–3","ČSN 75 7714","ČSN 75 7701","ČSN 75 7716","ČSN EN ISO 10870","Metodika 10; 11; 12"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Literatura źródłowa: Metodika 10: Kokeš, J., Němejcová, D.: Metodika odběru a zpracování vzorků makrozoobentosu tekoucích vod metodou Perla, VÚV, 2006; Metodika 11: Němejcová, D. a kol.: Metodika odběru a zpracování vzorků makrozoobentosu velkých nebroditelných řek, VÚV, 2013; Metodika 12: Adámek, Z.: Metodika odběru a zpracování vzorků makrozoobentosu stojatých vod, VÚV, 2006","note_en":"Source literature: Metodika 10: Kokeš, J., Němejcová, D.: Metodika odběru a zpracování vzorků makrozoobentosu tekoucích vod metodou Perla, VÚV, 2006; Metodika 11: Němejcová, D. a kol.: Metodika odběru a zpracování vzorků makrozoobentosu velkých nebroditelných řek, VÚV, 2013; Metodika 12: Adámek, Z.: Metodika odběru a zpracování vzorků makrozoobentosu stojatých vod, VÚV, 2006","note_zh":"参考文献：Metodika 10: Kokeš, J., Němejcová, D.: Metodika odběru a zpracování vzorků makrozoobentosu tekoucích vod metodou Perla, VÚV, 2006; Metodika 11: Němejcová, D. a kol.: Metodika odběru a zpracování vzorků makrozoobentosu velkých nebroditelných řek, VÚV, 2013; Metodika 12: Adámek, Z.: Metodika odběru a zpracování vzorků makrozoobentosu stojatých vod, VÚV, 2006","note_cs":"Zdrojová literatura: Metodika 10: Kokeš, J., Němejcová, D.: Metodika odběru a zpracování vzorků makrozoobentosu tekoucích vod metodou Perla, VÚV, 2006; Metodika 11: Němejcová, D. a kol.: Metodika odběru a zpracování vzorků makrozoobentosu velkých nebroditelných řek, VÚV, 2013; Metodika 12: Adámek, Z.: Metodika odběru a zpracování vzorků makrozoobentosu stojatých vod, VÚV, 2006","search_text":"Woda powierzchniowa Oznaczanie makrozoobentosu metodą mikroskopową i indeksu saprobowości makrozoobentosu obliczeniowo indeks saprobowości makrozoobentosu Voda povrchová Stanovení makrozoobentosu mikroskopicky a saprobního indexu makrozoobentosu dopočtem saprobního indexu makrozoobentosu SOP B–3 (ČSN 75 7714; ČSN 75 7701; ČSN 75 7716; ČSN EN ISO 10870; Metodika 10; 11; 12) Woda powierzchniowa Oznaczanie makrozoobentosu metoda mikroskopowa i indeksu saprobowosci makrozoobentosu obliczeniowo indeks saprobowosci makrozoobentosu Voda povrchova Stanoveni makrozoobentosu mikroskopicky a saprobniho indexu makrozoobentosu dopoctem saprobniho indexu makrozoobentosu SOP B–3 (CSN 75 7714; CSN 75 7701; CSN 75 7716; CSN EN ISO 10870; Metodika 10; 11; 12)","search_en":"Surface water Determination of macrozoobenthos by microscopy and saprobic index of macrozoobenthos by calculation saprobic index of macrozoobenthos SOP B–3 (ČSN 75 7714; ČSN 75 7701; ČSN 75 7716; ČSN EN ISO 10870; Metodika 10; 11; 12)","search_zh":"地表水 显微镜法测定大型底栖动物，计算大型底栖动物污水生物指数 大型底栖动物污水生物指数 SOP B–3 (ČSN 75 7714; ČSN 75 7701; ČSN 75 7716; ČSN EN ISO 10870; Metodika 10; 11; 12)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":40,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"1b2939abc233092200770d89","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd300","country":"CZ","accr_number":"1233","accr_body":"ČIA","row_label":"43","test_object":"Woda powierzchniowa","test_object_en":"Surface water","test_object_zh":"地表水","test_object_cs":"Voda povrchová","methodology":"Oznaczanie obrostów biologicznych (fitobentosu) metodą mikroskopową i indeksu saprobowości fitobentosu obliczeniowo","methodology_en":"Determination of biological periphyton (phytobenthos) by microscopy and saprobic index of phytobenthos by calculation","methodology_zh":"显微镜法测定生物附着物（底栖植物），计算底栖植物污水生物指数","methodology_cs":"Stanovení biologických nárostů (fytobentosu) mikroskopicky a saprobního indexu fytobentosu dopočtem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":["indeks saprobowości fitobentosu"],"computed_en":["saprobic index of phytobenthos"],"computed_zh":["底栖植物污水生物指数"],"computed_cs":["saprobního indexu fytobentosu"],"activity":"Oznaczanie obrostów biologicznych (fitobentosu) metodą mikroskopową i indeksu saprobowości fitobentosu obliczeniowo","reference":"SOP B–4 (ČSN 75 7715; ČSN 75 7716; ČSN EN 14407; ČSN EN 15708; ČSN EN 13946; Metodika 13; 14)","norm_bases":["SOP B–4","ČSN 75 7715","ČSN 75 7716","ČSN EN 14407","ČSN EN 15708","ČSN EN 13946","Metodika 13; 14"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Literatura źródłowa: Metodika 13: Marvan, P., Heteša, J.: Metodika odběru a zpracování vzorků fytobentosu tekoucích vod, VÚV, 2006; Metodika 14: Marvan, P., Kozáková, M.: Metodika odběru a zpracování vzorků fytobentosu stojatých vod, VÚV, 2006","note_en":"Source literature: Metodika 13: Marvan, P., Heteša, J.: Metodika odběru a zpracování vzorků fytobentosu tekoucích vod, VÚV, 2006; Metodika 14: Marvan, P., Kozáková, M.: Metodika odběru a zpracování vzorků fytobentosu stojatých vod, VÚV, 2006","note_zh":"参考文献：Metodika 13: Marvan, P., Heteša, J.: Metodika odběru a zpracování vzorků fytobentosu tekoucích vod, VÚV, 2006; Metodika 14: Marvan, P., Kozáková, M.: Metodika odběru a zpracování vzorků fytobentosu stojatých vod, VÚV, 2006","note_cs":"Zdrojová literatura: Metodika 13: Marvan, P., Heteša, J.: Metodika odběru a zpracování vzorků fytobentosu tekoucích vod, VÚV, 2006; Metodika 14: Marvan, P., Kozáková, M.: Metodika odběru a zpracování vzorků fytobentosu stojatých vod, VÚV, 2006","search_text":"Woda powierzchniowa Oznaczanie obrostów biologicznych (fitobentosu) metodą mikroskopową i indeksu saprobowości fitobentosu obliczeniowo indeks saprobowości fitobentosu Voda povrchová Stanovení biologických nárostů (fytobentosu) mikroskopicky a saprobního indexu fytobentosu dopočtem saprobního indexu fytobentosu SOP B–4 (ČSN 75 7715; ČSN 75 7716; ČSN EN 14407; ČSN EN 15708; ČSN EN 13946; Metodika 13; 14) Woda powierzchniowa Oznaczanie obrostow biologicznych (fitobentosu) metoda mikroskopowa i indeksu saprobowosci fitobentosu obliczeniowo indeks saprobowosci fitobentosu Voda povrchova Stanoveni biologickych narostu (fytobentosu) mikroskopicky a saprobniho indexu fytobentosu dopoctem saprobniho indexu fytobentosu SOP B–4 (CSN 75 7715; CSN 75 7716; CSN EN 14407; CSN EN 15708; CSN EN 13946; Metodika 13; 14)","search_en":"Surface water Determination of biological periphyton (phytobenthos) by microscopy and saprobic index of phytobenthos by calculation saprobic index of phytobenthos SOP B–4 (ČSN 75 7715; ČSN 75 7716; ČSN EN 14407; ČSN EN 15708; ČSN EN 13946; Metodika 13; 14)","search_zh":"地表水 显微镜法测定生物附着物（底栖植物），计算底栖植物污水生物指数 底栖植物污水生物指数 SOP B–4 (ČSN 75 7715; ČSN 75 7716; ČSN EN 14407; ČSN EN 15708; ČSN EN 13946; Metodika 13; 14)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":41,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"019b9dfbbde8ebc06328da22","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd300","country":"CZ","accr_number":"1233","accr_body":"ČIA","row_label":"44","test_object":"Woda powierzchniowa","test_object_en":"Surface water","test_object_zh":"地表水","test_object_cs":"Voda povrchová","methodology":"Oznaczanie zooplanktonu metodą mikroskopową","methodology_en":"Determination of zooplankton by microscopy","methodology_zh":"显微镜法测定浮游动物","methodology_cs":"Stanovení zooplanktonu mikroskopicky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie zooplanktonu metodą mikroskopową","reference":"SOP B–5 (ČSN 75 7712; ČSN EN 15110; Metodika 15)","norm_bases":["SOP B–5","ČSN 75 7712","ČSN EN 15110","Metodika 15"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Literatura źródłowa: Metodika 15: Přikryl, I.: Metodika odběru a zpracování vzorků zooplanktonu stojatých vod, VÚV, 2006","note_en":"Source literature: Metodika 15: Přikryl, I.: Metodika odběru a zpracování vzorků zooplanktonu stojatých vod, VÚV, 2006","note_zh":"参考文献：Metodika 15: Přikryl, I.: Metodika odběru a zpracování vzorků zooplanktonu stojatých vod, VÚV, 2006","note_cs":"Zdrojová literatura: Metodika 15: Přikryl, I.: Metodika odběru a zpracování vzorků zooplanktonu stojatých vod, VÚV, 2006","search_text":"Woda powierzchniowa Oznaczanie zooplanktonu metodą mikroskopową Voda povrchová Stanovení zooplanktonu mikroskopicky SOP B–5 (ČSN 75 7712; ČSN EN 15110; Metodika 15) Woda powierzchniowa Oznaczanie zooplanktonu metoda mikroskopowa Voda povrchova Stanoveni zooplanktonu mikroskopicky SOP B–5 (CSN 75 7712; CSN EN 15110; Metodika 15)","search_en":"Surface water Determination of zooplankton by microscopy SOP B–5 (ČSN 75 7712; ČSN EN 15110; Metodika 15)","search_zh":"地表水 显微镜法测定浮游动物 SOP B–5 (ČSN 75 7712; ČSN EN 15110; Metodika 15)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":42,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"9f458bab87375205476d1483","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd300","country":"CZ","accr_number":"1233","accr_body":"ČIA","row_label":"45","test_object":"Woda powierzchniowa","test_object_en":"Surface water","test_object_zh":"地表水","test_object_cs":"Voda povrchová","methodology":"Oznaczanie zespołów narybku przez oznaczanie gatunków","methodology_en":"Determination of fish fry communities by species identification","methodology_zh":"鱼苗群落鉴定","methodology_cs":"Stanovení plůdkových společenstev ryb determinačně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie zespołów narybku przez oznaczanie gatunków","reference":"SOP B–22-A (ČSN EN 14011; Metodika 16)","norm_bases":["SOP B–22-A","ČSN EN 14011","Metodika 16"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":"Literatura źródłowa: Metodika 16: Jurajda, P., Slavík, O., Adámek, Z., Janáč, M.: Metodika odlovu a zpracování vzorku plůdkových společenstev ryb tekoucích vod, VÚV, 2019","note_en":"Source literature: Metodika 16: Jurajda, P., Slavík, O., Adámek, Z., Janáč, M.: Metodika odlovu a zpracování vzorku plůdkových společenstev ryb tekoucích vod, VÚV, 2019","note_zh":"参考文献：Metodika 16: Jurajda, P., Slavík, O., Adámek, Z., Janáč, M.: Metodika odlovu a zpracování vzorku plůdkových společenstev ryb tekoucích vod, VÚV, 2019","note_cs":"Zdrojová literatura: Metodika 16: Jurajda, P., Slavík, O., Adámek, Z., Janáč, M.: Metodika odlovu a zpracování vzorku plůdkových společenstev ryb tekoucích vod, VÚV, 2019","search_text":"Woda powierzchniowa Oznaczanie zespołów narybku przez oznaczanie gatunków Voda povrchová Stanovení plůdkových společenstev ryb determinačně SOP B–22-A (ČSN EN 14011; Metodika 16) Woda powierzchniowa Oznaczanie zespolow narybku przez oznaczanie gatunkow Voda povrchova Stanoveni pludkovych spolecenstev ryb determinacne SOP B–22-A (CSN EN 14011; Metodika 16)","search_en":"Surface water Determination of fish fry communities by species identification SOP B–22-A (ČSN EN 14011; Metodika 16)","search_zh":"地表水 鱼苗群落鉴定 SOP B–22-A (ČSN EN 14011; Metodika 16)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":43,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"686b9d5ff8259f142f9e03a6","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd300","country":"CZ","accr_number":"1233","accr_body":"ČIA","row_label":"46","test_object":"Woda powierzchniowa","test_object_en":"Surface water","test_object_zh":"地表水","test_object_cs":"Voda povrchová","methodology":"Oznaczanie chlorofilu a metodą spektrofotometryczną","methodology_en":"Determination of chlorophyll-a by spectrophotometry","methodology_zh":"分光光度法测定叶绿素a","methodology_cs":"Stanovení chlorofylu-a spektrofotometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie chlorofilu a metodą spektrofotometryczną","reference":"SOP B–7-A (ČSN ISO 10260)","norm_bases":["SOP B–7-A","ČSN ISO 10260"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda powierzchniowa Oznaczanie chlorofilu a metodą spektrofotometryczną Voda povrchová Stanovení chlorofylu-a spektrofotometricky SOP B–7-A (ČSN ISO 10260) Woda powierzchniowa Oznaczanie chlorofilu a metoda spektrofotometryczna Voda povrchova Stanoveni chlorofylu-a spektrofotometricky SOP B–7-A (CSN ISO 10260)","search_en":"Surface water Determination of chlorophyll-a by spectrophotometry SOP B–7-A (ČSN ISO 10260)","search_zh":"地表水 分光光度法测定叶绿素a SOP B–7-A (ČSN ISO 10260)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":44,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"515e7ce47688555549f2dc95","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd300","country":"CZ","accr_number":"1233","accr_body":"ČIA","row_label":"47","test_object":"Woda pitna, powierzchniowa, ścieki","test_object_en":"Drinking, surface and waste water","test_object_zh":"饮用水、地表水、废水","test_object_cs":"Voda pitná, povrchová, odpadní","methodology":"Oznaczanie bakterii grupy coli i Escherichia coli metodą najbardziej prawdopodobnej liczby","methodology_en":"Enumeration of coliform bacteria and Escherichia coli by the most probable number method","methodology_zh":"最可能数法测定大肠菌群和大肠埃希氏菌","methodology_cs":"Stanovení koliformních bakterií a Escherichia coli metodou nejpravděpodobnějšího počtu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie bakterii grupy coli i Escherichia coli metodą najbardziej prawdopodobnej liczby","reference":"SOP B–9-A (ČSN EN ISO 9308-2)","norm_bases":["SOP B–9-A","ČSN EN ISO 9308-2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda pitna, powierzchniowa, ścieki Oznaczanie bakterii grupy coli i Escherichia coli metodą najbardziej prawdopodobnej liczby Voda pitná, povrchová, odpadní Stanovení koliformních bakterií a Escherichia coli metodou nejpravděpodobnějšího počtu SOP B–9-A (ČSN EN ISO 9308-2) Woda pitna, powierzchniowa, scieki Oznaczanie bakterii grupy coli i Escherichia coli metoda najbardziej prawdopodobnej liczby Voda pitna, povrchova, odpadni Stanoveni koliformnich bakterii a Escherichia coli metodou nejpravdepodobnejsiho poctu SOP B–9-A (CSN EN ISO 9308-2)","search_en":"Drinking, surface and waste water Enumeration of coliform bacteria and Escherichia coli by the most probable number method SOP B–9-A (ČSN EN ISO 9308-2)","search_zh":"饮用水、地表水、废水 最可能数法测定大肠菌群和大肠埃希氏菌 SOP B–9-A (ČSN EN ISO 9308-2)","categories":["microbiology","water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":45,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"d6249672248625bf40c78111","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd300","country":"CZ","accr_number":"1233","accr_body":"ČIA","row_label":"48","test_object":"Woda pitna, powierzchniowa, ścieki","test_object_en":"Drinking, surface and waste water","test_object_zh":"饮用水、地表水、废水","test_object_cs":"Voda pitná, povrchová, odpadní","methodology":"Oznaczanie termotolerancyjnych bakterii grupy coli i Escherichia coli metodą filtracji membranowej","methodology_en":"Enumeration of thermotolerant coliform bacteria and Escherichia coli by the membrane filtration method","methodology_zh":"膜过滤法测定耐热大肠菌群和大肠埃希氏菌","methodology_cs":"Stanovení termotolerantních koliformních bakterií a Escherichia coli metodou membránových filtrů","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie termotolerancyjnych bakterii grupy coli i Escherichia coli metodą filtracji membranowej","reference":"SOP B–11-A (ČSN 75 7835)","norm_bases":["SOP B–11-A","ČSN 75 7835"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda pitna, powierzchniowa, ścieki Oznaczanie termotolerancyjnych bakterii grupy coli i Escherichia coli metodą filtracji membranowej Voda pitná, povrchová, odpadní Stanovení termotolerantních koliformních bakterií a Escherichia coli metodou membránových filtrů SOP B–11-A (ČSN 75 7835) Woda pitna, powierzchniowa, scieki Oznaczanie termotolerancyjnych bakterii grupy coli i Escherichia coli metoda filtracji membranowej Voda pitna, povrchova, odpadni Stanoveni termotolerantnich koliformnich bakterii a Escherichia coli metodou membranovych filtru SOP B–11-A (CSN 75 7835)","search_en":"Drinking, surface and waste water Enumeration of thermotolerant coliform bacteria and Escherichia coli by the membrane filtration method SOP B–11-A (ČSN 75 7835)","search_zh":"饮用水、地表水、废水 膜过滤法测定耐热大肠菌群和大肠埃希氏菌 SOP B–11-A (ČSN 75 7835)","categories":["microbiology","water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":46,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"bc13e99c4ae9ea53e4c8a2df","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd300","country":"CZ","accr_number":"1233","accr_body":"ČIA","row_label":"49","test_object":"Woda pitna, powierzchniowa, ścieki","test_object_en":"Drinking, surface and waste water","test_object_zh":"饮用水、地表水、废水","test_object_cs":"Voda pitná, povrchová, odpadní","methodology":"Oznaczanie enterokoków jelitowych metodą filtracji membranowej","methodology_en":"Enumeration of intestinal enterococci by the membrane filtration method","methodology_zh":"膜过滤法测定肠球菌","methodology_cs":"Stanovení intestinálních enterokoků metodou membránových filtrů","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie enterokoków jelitowych metodą filtracji membranowej","reference":"SOP B–12-A (ČSN EN ISO 7899-2)","norm_bases":["SOP B–12-A","ČSN EN ISO 7899-2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda pitna, powierzchniowa, ścieki Oznaczanie enterokoków jelitowych metodą filtracji membranowej Voda pitná, povrchová, odpadní Stanovení intestinálních enterokoků metodou membránových filtrů SOP B–12-A (ČSN EN ISO 7899-2) Woda pitna, powierzchniowa, scieki Oznaczanie enterokokow jelitowych metoda filtracji membranowej Voda pitna, povrchova, odpadni Stanoveni intestinalnich enterokoku metodou membranovych filtru SOP B–12-A (CSN EN ISO 7899-2)","search_en":"Drinking, surface and waste water Enumeration of intestinal enterococci by the membrane filtration method SOP B–12-A (ČSN EN ISO 7899-2)","search_zh":"饮用水、地表水、废水 膜过滤法测定肠球菌 SOP B–12-A (ČSN EN ISO 7899-2)","categories":["microbiology","water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":47,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"9c17e1e14fb769b1aaf4db8c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd300","country":"CZ","accr_number":"1233","accr_body":"ČIA","row_label":"50","test_object":"Woda pitna i powierzchniowa","test_object_en":"Drinking and surface water","test_object_zh":"饮用水和地表水","test_object_cs":"Voda pitná a povrchová","methodology":"Oznaczanie mikroorganizmów zdolnych do wzrostu w 22 °C i 36 °C przez posiew na agarową pożywkę odżywczą","methodology_en":"Enumeration of culturable micro-organisms at 22 °C and 36 °C by inoculation in a nutrient agar culture medium","methodology_zh":"接种营养琼脂培养基测定22 °C和36 °C可培养微生物","methodology_cs":"Stanovení kultivovatelných mikroorganismů při 22 °C a 36 °C očkováním do živného agarového kultivačního média","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie mikroorganizmów zdolnych do wzrostu w 22 °C i 36 °C przez posiew na agarową pożywkę odżywczą","reference":"SOP B–13-A (ČSN EN ISO 6222)","norm_bases":["SOP B–13-A","ČSN EN ISO 6222"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda pitna i powierzchniowa Oznaczanie mikroorganizmów zdolnych do wzrostu w 22 °C i 36 °C przez posiew na agarową pożywkę odżywczą Voda pitná a povrchová Stanovení kultivovatelných mikroorganismů při 22 °C a 36 °C očkováním do živného agarového kultivačního média SOP B–13-A (ČSN EN ISO 6222) Woda pitna i powierzchniowa Oznaczanie mikroorganizmow zdolnych do wzrostu w 22 °C i 36 °C przez posiew na agarowa pozywke odzywcza Voda pitna a povrchova Stanoveni kultivovatelnych mikroorganismu pri 22 °C a 36 °C ockovanim do zivneho agaroveho kultivacniho media SOP B–13-A (CSN EN ISO 6222)","search_en":"Drinking and surface water Enumeration of culturable micro-organisms at 22 °C and 36 °C by inoculation in a nutrient agar culture medium SOP B–13-A (ČSN EN ISO 6222)","search_zh":"饮用水和地表水 接种营养琼脂培养基测定22 °C和36 °C可培养微生物 SOP B–13-A (ČSN EN ISO 6222)","categories":["microbiology","water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":48,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"8f9d981abdd14a92f4cf4712","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd300","country":"CZ","accr_number":"1233","accr_body":"ČIA","row_label":"1","test_object":"Woda pitna","test_object_en":"Drinking water","test_object_zh":"饮用水","test_object_cs":"Voda pitná","methodology":"Pobieranie próbek wód pitnych","methodology_en":"Sampling of drinking water","methodology_zh":"饮用水采样","methodology_cs":"Odběr vzorků pitných vod","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbek wód pitnych","reference":"SOP PP-17-1 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 19458; Vyhláška č. 252/2004 Sb.; Doporučení SÚJB DR-RO-5.1)","norm_bases":["SOP PP-17-1","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-5","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 19458","Vyhláška č. 252/2004 Sb.","Doporučení SÚJB DR-RO-5.1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Woda pitna, w tym surowa i uzdatniona według ČSN 75 0150","note_en":"Drinking water including raw and treated water according to ČSN 75 0150","note_zh":"饮用水（含ČSN 75 0150规定的原水和处理水）","note_cs":"Voda pitná včetně surové a upravené vody dle ČSN 75 0150","search_text":"Woda pitna Pobieranie próbek wód pitnych Voda pitná Odběr vzorků pitných vod SOP PP-17-1 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 19458; Vyhláška č. 252/2004 Sb.; Doporučení SÚJB DR-RO-5.1) Woda pitna Pobieranie probek wod pitnych Voda pitna Odber vzorku pitnych vod SOP PP-17-1 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-5; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 19458; Vyhlaska c. 252/2004 Sb.; Doporuceni SUJB DR-RO-5.1)","search_en":"Drinking water Sampling of drinking water SOP PP-17-1 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 19458; Vyhláška č. 252/2004 Sb.; Doporučení SÚJB DR-RO-5.1)","search_zh":"饮用水 饮用水采样 SOP PP-17-1 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 19458; Vyhláška č. 252/2004 Sb.; Doporučení SÚJB DR-RO-5.1)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":49,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"8fa02c62662345ec7609e1c9","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd300","country":"CZ","accr_number":"1233","accr_body":"ČIA","row_label":"2","test_object":"Woda powierzchniowa","test_object_en":"Surface water","test_object_zh":"地表水","test_object_cs":"Voda povrchová","methodology":"Pobieranie próbek wód powierzchniowych (pobór ręczny)","methodology_en":"Sampling of surface water (manual sampling)","methodology_zh":"地表水采样（人工采样）","methodology_cs":"Odběr vzorků povrchových vod (manuální odběr)","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbek wód powierzchniowych (pobór ręczny)","reference":"SOP PP-17-2 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 19458; Vyhláška č. 238/2011 Sb.)","norm_bases":["SOP PP-17-2","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-4","ČSN EN ISO 5667-6","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 19458","Vyhláška č. 238/2011 Sb."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":"Naturalne kąpieliska na wodach powierzchniowych, inne wody powierzchniowe do kąpieli i akweny kąpielowe powstałe w wyniku działalności wydobywczej (według rozporządzenia nr 238/2011 Sb., część druga)","note_en":"Natural swimming areas operated on surface water, other surface bathing water and bathing water bodies created by mining activity (according to Decree No. 238/2011 Coll., part two)","note_zh":"在地表水上经营的天然游泳场、其他地表游泳水及采矿活动形成的游泳水域（依据第238/2011号法令第二部分）","note_cs":"Přírodní koupaliště provozovaná na povrchových vodách, další povrchové vody ke koupání a vodní plochy ke koupání vzniklé těžební činností (dle Vyhlášky č. 238/2011 Sb., část druhá)","search_text":"Woda powierzchniowa Pobieranie próbek wód powierzchniowych (pobór ręczny) Voda povrchová Odběr vzorků povrchových vod (manuální odběr) SOP PP-17-2 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 19458; Vyhláška č. 238/2011 Sb.) Woda powierzchniowa Pobieranie probek wod powierzchniowych (pobor reczny) Voda povrchova Odber vzorku povrchovych vod (manualni odber) SOP PP-17-2 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-4; CSN EN ISO 5667-6; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 19458; Vyhlaska c. 238/2011 Sb.)","search_en":"Surface water Sampling of surface water (manual sampling) SOP PP-17-2 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 19458; Vyhláška č. 238/2011 Sb.)","search_zh":"地表水 地表水采样（人工采样） SOP PP-17-2 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 19458; Vyhláška č. 238/2011 Sb.)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":50,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"d4c588211d5157e40b28fa4e","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd300","country":"CZ","accr_number":"1233","accr_body":"ČIA","row_label":"3","test_object":"Ścieki","test_object_en":"Waste water","test_object_zh":"废水","test_object_cs":"Voda odpadní","methodology":"Pobieranie próbek ścieków (pobór ręczny i automatycznym próbnikiem)","methodology_en":"Sampling of waste water (manual sampling and sampling with an automatic sampler)","methodology_zh":"废水采样（人工采样和自动采样器采样）","methodology_cs":"Odběr vzorků odpadních vod (manuální odběr a odběr automatickým vzorkovačem)","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbek ścieków (pobór ręczny i automatycznym próbnikiem)","reference":"SOP PP-17-3 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN 75 7315; ČSN EN ISO 19458)","norm_bases":["SOP PP-17-3","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-10","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN 75 7315","ČSN EN ISO 19458"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Ścieki Pobieranie próbek ścieków (pobór ręczny i automatycznym próbnikiem) Voda odpadní Odběr vzorků odpadních vod (manuální odběr a odběr automatickým vzorkovačem) SOP PP-17-3 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN 75 7315; ČSN EN ISO 19458) Scieki Pobieranie probek sciekow (pobor reczny i automatycznym probnikiem) Voda odpadni Odber vzorku odpadnich vod (manualni odber a odber automatickym vzorkovacem) SOP PP-17-3 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-10; CSN EN ISO 5667-14; CSN 75 7315; CSN EN ISO 19458)","search_en":"Waste water Sampling of waste water (manual sampling and sampling with an automatic sampler) SOP PP-17-3 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN 75 7315; ČSN EN ISO 19458)","search_zh":"废水 废水采样（人工采样和自动采样器采样） SOP PP-17-3 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN 75 7315; ČSN EN ISO 19458)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":51,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"11895e840ed91278c2dcd295","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd300","country":"CZ","accr_number":"1233","accr_body":"ČIA","row_label":"4","test_object":"Osady denne","test_object_en":"Sediment","test_object_zh":"沉积物","test_object_cs":"Sediment","methodology":"Pobieranie próbek osadów dennych z wód powierzchniowych","methodology_en":"Sampling of sediments from surface water","methodology_zh":"地表水沉积物采样","methodology_cs":"Odběr vzorků sedimentů z povrchových vod","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbek osadów dennych z wód powierzchniowych","reference":"SOP PP-17-4 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-12; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15)","norm_bases":["SOP PP-17-4","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-12","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 5667-15"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Osady denne Pobieranie próbek osadów dennych z wód powierzchniowych Sediment Odběr vzorků sedimentů z povrchových vod SOP PP-17-4 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-12; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15) Osady denne Pobieranie probek osadow dennych z wod powierzchniowych Sediment Odber vzorku sedimentu z povrchovych vod SOP PP-17-4 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-12; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 5667-15)","search_en":"Sediment Sampling of sediments from surface water SOP PP-17-4 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-12; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15)","search_zh":"沉积物 地表水沉积物采样 SOP PP-17-4 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-12; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15)","categories":["water","environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":52,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"1a9879b70c850ff0ac85542b","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd300","country":"CZ","accr_number":"1233","accr_body":"ČIA","row_label":"5","test_object":"Próbki hydrobiologiczne","test_object_en":"Hydrobiological samples","test_object_zh":"水生生物样品","test_object_cs":"Hydrobiologické vzorky","methodology":"Pobieranie próbek materiału hydrobiologicznego","methodology_en":"Sampling of hydrobiological material","methodology_zh":"水生生物材料采样","methodology_cs":"Odběr vzorků hydrobiologického materiálu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbek materiału hydrobiologicznego","reference":"SOP PP-17-5 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN 75 7701; ČSN 75 7717; ČSN EN ISO 10870; ČSN EN 16698; ČSN EN 13946; SOP B-1; SOP B-2; SOP B-3; SOP B-4; SOP B-5; SOP B-22-A)","norm_bases":["SOP PP-17-5","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN 75 7701","ČSN 75 7717","ČSN EN ISO 10870","ČSN EN 16698","ČSN EN 13946","SOP B-1","SOP B-2","SOP B-3","SOP B-4","SOP B-5","SOP B-22-A"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Próbki hydrobiologiczne Pobieranie próbek materiału hydrobiologicznego Hydrobiologické vzorky Odběr vzorků hydrobiologického materiálu SOP PP-17-5 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN 75 7701; ČSN 75 7717; ČSN EN ISO 10870; ČSN EN 16698; ČSN EN 13946; SOP B-1; SOP B-2; SOP B-3; SOP B-4; SOP B-5; SOP B-22-A) Probki hydrobiologiczne Pobieranie probek materialu hydrobiologicznego Hydrobiologicke vzorky Odber vzorku hydrobiologickeho materialu SOP PP-17-5 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN EN ISO 5667-14; CSN 75 7701; CSN 75 7717; CSN EN ISO 10870; CSN EN 16698; CSN EN 13946; SOP B-1; SOP B-2; SOP B-3; SOP B-4; SOP B-5; SOP B-22-A)","search_en":"Hydrobiological samples Sampling of hydrobiological material SOP PP-17-5 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN 75 7701; ČSN 75 7717; ČSN EN ISO 10870; ČSN EN 16698; ČSN EN 13946; SOP B-1; SOP B-2; SOP B-3; SOP B-4; SOP B-5; SOP B-22-A)","search_zh":"水生生物样品 水生生物材料采样 SOP PP-17-5 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN 75 7701; ČSN 75 7717; ČSN EN ISO 10870; ČSN EN 16698; ČSN EN 13946; SOP B-1; SOP B-2; SOP B-3; SOP B-4; SOP B-5; SOP B-22-A)","categories":["water"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":53,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"}],"has_pdf":true}