{"lab":{"_id":"69ad52a4de79e566650fd2f8","accr_number":"1226","country":"CZ","accr_body":"ČIA","address":"Novosibřinská 735, 190 16 Praha 9","categories":["electronics"],"city":"Praha 9","imported_at":"2026-03-08T10:42:44.590Z","methods_count":14,"name":"ELDIAG s.r.o.","parse_status":"parsed","parse_version":5,"pdf_files":["1226_543_2022_CS.pdf","1226_543_2022_EN.pdf"],"scope_summary":"Badania wysokonapięciowych układów izolacyjnych maszyn elektrycznych.","search_text":"eldiag s.r.o. novosibřinská 735, 190 16 praha 9 1226","status":"active","updated_at":"2026-03-08T14:52:09.153Z","valid_from":"","valid_until":"10-11-2027","website":"www.eldiag.cz","location":{"type":"Point","coordinates":[14.4378,50.0755]},"email_confidence":"high","email_mx":true,"email_source":"https://www.eldiag.cz","map_coord":[50.073726,14.673173],"map_geo":"nominatim-street","certificate_date":"10.11.2022","certificate_no":"543/2022","certificate_replaces":"","en_official":true,"fields_of_testing":[{"codes":"","pl":"Badania wysokonapięciowych układów izolacyjnych maszyn elektrycznych.","en":"Testing of high-voltage insulation systems of electric machines.","zh":"电机高压绝缘系统的检测。","cs":"Zkoušky vysokonapěťových izolačních systémů elektrických strojů."}],"flexible_scope":false,"flexible_scope_url":null,"has_en":true,"has_zh":true,"lab_division":"Laboratorium Badawcze Dielektryków","lab_division_cs":"Zkušební laboratoř pro zkoušení dielektrik","lab_division_en":"Testing Laboratory for Dielectric Testing","lab_division_zh":"介电材料检测实验室","parse_date":"2026-09-28T12:00:00.000Z","parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","parsed_at":"2026-09-28T12:00:00.000Z","scope_legend":[{"abbr":"SOP","pl":"Standardowa procedura operacyjna","en":"Standard Operating Procedure","zh":"标准操作程序","cs":"Standardní operační postup"},{"abbr":"TCD","pl":"Detektor cieplno-przewodnościowy","en":"Thermal Conductivity Detector","zh":"热导检测器","cs":"Tepelně vodivostní detektor"},{"abbr":"FID","pl":"Detektor płomieniowo-jonizacyjny","en":"Flame Ionization Detector","zh":"火焰离子化检测器","cs":"Plamenově ionizační detektor"},{"abbr":"ECD","pl":"Detektor wychwytu elektronów","en":"Electron Capture Detector","zh":"电子捕获检测器","cs":"Detektor elektronového záchytu"},{"abbr":"PCB","pl":"Polichlorowane bifenyle","en":"Polychlorinated Biphenyls","zh":"多氯联苯","cs":"Polychlorované bifenyly"}],"scope_notes":[],"source_lang":"cs","source_pdf_sha256":"fe7d56cd285a9e3134f2e1926b59ff026278c7604ede0e5891dbd64fcb8584f4","source_pdf_url":"https://www.cai.cz/OA/pdf/P543_2022_CS.pdf","source_pdf_url_en":"https://www.cai.cz/OA/pdf/P543_2022_EN.pdf"},"methods":[{"_id":"a86237aa879301a8a76447f2","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2f8","country":"CZ","accr_number":"1226","accr_body":"ČIA","row_label":"1","test_object":"Olej dla energetyki (olej elektroizolacyjny)","test_object_en":"Oils for power industry","test_object_zh":"电力用油","test_object_cs":"Olej pro energetiku","methodology":"Oznaczanie napięcia przebicia","methodology_en":"Determination of the breakdown voltage","methodology_zh":"击穿电压的测定","methodology_cs":"Stanovení průrazného napětí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie napięcia przebicia","reference":"SOP 001 (ČSN EN 60156)","norm_bases":["SOP 001","ČSN EN 60156"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"regulatory_area_zh":null,"regulatory_area_cs":null,"flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Olej dla energetyki (olej elektroizolacyjny) Oznaczanie napięcia przebicia Olej pro energetiku Stanovení průrazného napětí SOP 001 (ČSN EN 60156) Olej dla energetyki (olej elektroizolacyjny) Oznaczanie napiecia przebicia Olej pro energetiku Stanoveni prurazneho napeti SOP 001 (CSN EN 60156)","search_en":"Oils for power industry Determination of the breakdown voltage SOP 001 (ČSN EN 60156)","search_zh":"电力用油 击穿电压的测定 SOP 001 (ČSN EN 60156)","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":0,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"2428c11cfa8eb5fc2a922c03","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2f8","country":"CZ","accr_number":"1226","accr_body":"ČIA","row_label":"2","test_object":"Olej dla energetyki (olej elektroizolacyjny)","test_object_en":"Oils for power industry","test_object_zh":"电力用油","test_object_cs":"Olej pro energetiku","methodology":"Oznaczanie współczynnika strat dielektrycznych","methodology_en":"Determination of loss factor","methodology_zh":"介质损耗因数的测定","methodology_cs":"Stanovení ztrátového činitele","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie współczynnika strat dielektrycznych","reference":"SOP 002 (ČSN EN 60247)","norm_bases":["SOP 002","ČSN EN 60247"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"regulatory_area_zh":null,"regulatory_area_cs":null,"flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Olej dla energetyki (olej elektroizolacyjny) Oznaczanie współczynnika strat dielektrycznych Olej pro energetiku Stanovení ztrátového činitele SOP 002 (ČSN EN 60247) Olej dla energetyki (olej elektroizolacyjny) Oznaczanie wspolczynnika strat dielektrycznych Olej pro energetiku Stanoveni ztratoveho cinitele SOP 002 (CSN EN 60247)","search_en":"Oils for power industry Determination of loss factor SOP 002 (ČSN EN 60247)","search_zh":"电力用油 介质损耗因数的测定 SOP 002 (ČSN EN 60247)","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":1,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"60471893319502a6f7ae3cea","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2f8","country":"CZ","accr_number":"1226","accr_body":"ČIA","row_label":"3","test_object":"Olej dla energetyki (olej elektroizolacyjny)","test_object_en":"Oils for power industry","test_object_zh":"电力用油","test_object_cs":"Olej pro energetiku","methodology":"Oznaczanie względnej przenikalności elektrycznej","methodology_en":"Determination of relative permittivity","methodology_zh":"相对介电常数的测定","methodology_cs":"Stanovení relativní permitivity","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie względnej przenikalności elektrycznej","reference":"SOP 003 (ČSN EN 60247)","norm_bases":["SOP 003","ČSN EN 60247"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"regulatory_area_zh":null,"regulatory_area_cs":null,"flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Olej dla energetyki (olej elektroizolacyjny) Oznaczanie względnej przenikalności elektrycznej Olej pro energetiku Stanovení relativní permitivity SOP 003 (ČSN EN 60247) Olej dla energetyki (olej elektroizolacyjny) Oznaczanie wzglednej przenikalnosci elektrycznej Olej pro energetiku Stanoveni relativni permitivity SOP 003 (CSN EN 60247)","search_en":"Oils for power industry Determination of relative permittivity SOP 003 (ČSN EN 60247)","search_zh":"电力用油 相对介电常数的测定 SOP 003 (ČSN EN 60247)","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":2,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e4eec0c83af1f2f70f99b251","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2f8","country":"CZ","accr_number":"1226","accr_body":"ČIA","row_label":"4","test_object":"Olej dla energetyki (olej elektroizolacyjny)","test_object_en":"Oils for power industry","test_object_zh":"电力用油","test_object_cs":"Olej pro energetiku","methodology":"Oznaczanie liczby kwasowej","methodology_en":"Determination of acid value","methodology_zh":"酸值的测定","methodology_cs":"Stanovení čísla kyselosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Miareczkowanie kulometryczne","technique_en":"by coulometric titration","technique_zh":"库仑滴定法","technique_cs":"coulometrickou titrací","techniques":["Miareczkowanie kulometryczne"],"techniques_en":["by coulometric titration"],"techniques_zh":["库仑滴定法"],"techniques_cs":["coulometrickou titrací"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie liczby kwasowej\nMiareczkowanie kulometryczne","reference":"SOP 004 (manuál Coulometr WTK)","norm_bases":["SOP 004","manuál Coulometr WTK"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"regulatory_area_zh":null,"regulatory_area_cs":null,"flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Olej dla energetyki (olej elektroizolacyjny) Oznaczanie liczby kwasowej Miareczkowanie kulometryczne Olej pro energetiku Stanovení čísla kyselosti coulometrickou titrací SOP 004 (manuál Coulometr WTK) Olej dla energetyki (olej elektroizolacyjny) Oznaczanie liczby kwasowej Miareczkowanie kulometryczne Olej pro energetiku Stanoveni cisla kyselosti coulometrickou titraci SOP 004 (manual Coulometr WTK)","search_en":"Oils for power industry Determination of acid value by coulometric titration SOP 004 (manuál Coulometr WTK)","search_zh":"电力用油 酸值的测定 库仑滴定法 SOP 004 (manuál Coulometr WTK)","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":3,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"aedaf7f201a30444cbd219f1","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2f8","country":"CZ","accr_number":"1226","accr_body":"ČIA","row_label":"5","test_object":"Olej dla energetyki (olej elektroizolacyjny)","test_object_en":"Oils for power industry","test_object_zh":"电力用油","test_object_cs":"Olej pro energetiku","methodology":"Oznaczanie względnego napięcia międzyfazowego","methodology_en":"Determination of relative interfacial tension","methodology_zh":"相对界面张力的测定","methodology_cs":"Stanovení relativního mezipovrchového napětí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Metoda kroplowa","technique_en":"by drop method","technique_zh":"滴体积法","technique_cs":"kapkovou metodou","techniques":["Metoda kroplowa"],"techniques_en":["by drop method"],"techniques_zh":["滴体积法"],"techniques_cs":["kapkovou metodou"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie względnego napięcia międzyfazowego\nMetoda kroplowa","reference":"SOP 005 (ASTM D 2285)","norm_bases":["SOP 005","ASTM D 2285"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"regulatory_area_zh":null,"regulatory_area_cs":null,"flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Olej dla energetyki (olej elektroizolacyjny) Oznaczanie względnego napięcia międzyfazowego Metoda kroplowa Olej pro energetiku Stanovení relativního mezipovrchového napětí kapkovou metodou SOP 005 (ASTM D 2285) Olej dla energetyki (olej elektroizolacyjny) Oznaczanie wzglednego napiecia miedzyfazowego Metoda kroplowa Olej pro energetiku Stanoveni relativniho mezipovrchoveho napeti kapkovou metodou SOP 005 (ASTM D 2285)","search_en":"Oils for power industry Determination of relative interfacial tension by drop method SOP 005 (ASTM D 2285)","search_zh":"电力用油 相对界面张力的测定 滴体积法 SOP 005 (ASTM D 2285)","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":4,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"f06d870ed7f1f88cdf8907aa","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2f8","country":"CZ","accr_number":"1226","accr_body":"ČIA","row_label":"6","test_object":"Olej dla energetyki (olej elektroizolacyjny)","test_object_en":"Oils for power industry","test_object_zh":"电力用油","test_object_cs":"Olej pro energetiku","methodology":"Oznaczanie zawartości wody","methodology_en":"Determination of water content","methodology_zh":"水分含量的测定","methodology_cs":"Stanovení obsahu vody","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Miareczkowanie kulometryczne metodą Karla Fischera","technique_en":"by coulometric Karl Fischer titration","technique_zh":"卡尔·费休库仑滴定法","technique_cs":"coulometrickou titrací podle Karl Fischera","techniques":["Miareczkowanie kulometryczne metodą Karla Fischera"],"techniques_en":["by coulometric Karl Fischer titration"],"techniques_zh":["卡尔·费休库仑滴定法"],"techniques_cs":["coulometrickou titrací podle Karl Fischera"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie zawartości wody\nMiareczkowanie kulometryczne metodą Karla Fischera","reference":"SOP 006 (ČSN EN 60814)","norm_bases":["SOP 006","ČSN EN 60814"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"regulatory_area_zh":null,"regulatory_area_cs":null,"flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Olej dla energetyki (olej elektroizolacyjny) Oznaczanie zawartości wody Miareczkowanie kulometryczne metodą Karla Fischera Olej pro energetiku Stanovení obsahu vody coulometrickou titrací podle Karl Fischera SOP 006 (ČSN EN 60814) Olej dla energetyki (olej elektroizolacyjny) Oznaczanie zawartosci wody Miareczkowanie kulometryczne metoda Karla Fischera Olej pro energetiku Stanoveni obsahu vody coulometrickou titraci podle Karl Fischera SOP 006 (CSN EN 60814)","search_en":"Oils for power industry Determination of water content by coulometric Karl Fischer titration SOP 006 (ČSN EN 60814)","search_zh":"电力用油 水分含量的测定 卡尔·费休库仑滴定法 SOP 006 (ČSN EN 60814)","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":5,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"4f7b70cb5e8881d244ebc225","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2f8","country":"CZ","accr_number":"1226","accr_body":"ČIA","row_label":"7","test_object":"Olej dla energetyki (olej elektroizolacyjny)","test_object_en":"Oils for power industry","test_object_zh":"电力用油","test_object_cs":"Olej pro energetiku","methodology":"Oznaczanie względnego współczynnika załamania światła","methodology_en":"Determination of relative refractive index","methodology_zh":"相对折射率的测定","methodology_cs":"Stanovení relativního indexu lomu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Refraktometr Abbego","technique_en":"using Abbe Refractometer","technique_zh":"阿贝折光仪","technique_cs":"na Abbeho refraktometru","techniques":["Refraktometr Abbego"],"techniques_en":["using Abbe Refractometer"],"techniques_zh":["阿贝折光仪"],"techniques_cs":["na Abbeho refraktometru"],"computed":["Wyznaczanie współczynnika zestarzenia z obliczeń na podstawie zmierzonego współczynnika załamania i względnej przenikalności elektrycznej","Wyznaczanie względnego udziału atomów węgla CA/CN/CP z obliczeń na podstawie współczynnika załamania, lepkości kinematycznej i gęstości"],"computed_en":["Determination of ageing coefficient by the calculation from the measured values of refractive index and relative permittivity","Determination of the relative ratio of carbon atoms Ca/Cn/Cp by the calculation from refractive index, kinematic viscosity and density"],"computed_zh":["由折射率和相对介电常数测量值计算老化系数","由折射率、运动黏度和密度计算碳原子相对比例CA/CN/CP"],"computed_cs":["Stanovení činitele zestárnutí dopočtem z naměřených hodnot indexu lomu a relativní permitivity","Stanovení relativního poměru uhlíků atomů CA/CN/CP dopočtem z indexu lomu, kinematické viskozity a hustoty"],"activity":"Oznaczanie względnego współczynnika załamania światła\nRefraktometr Abbego","reference":"SOP 007 (ČSN 65 0341, DIN 51378)","norm_bases":["SOP 007","ČSN 65 0341","DIN 51378"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"regulatory_area_zh":null,"regulatory_area_cs":null,"flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Olej dla energetyki (olej elektroizolacyjny) Oznaczanie względnego współczynnika załamania światła Refraktometr Abbego Wyznaczanie współczynnika zestarzenia z obliczeń na podstawie zmierzonego współczynnika załamania i względnej przenikalności elektrycznej Wyznaczanie względnego udziału atomów węgla CA/CN/CP z obliczeń na podstawie współczynnika załamania, lepkości kinematycznej i gęstości Olej pro energetiku Stanovení relativního indexu lomu na Abbeho refraktometru Stanovení činitele zestárnutí dopočtem z naměřených hodnot indexu lomu a relativní permitivity Stanovení relativního poměru uhlíků atomů CA/CN/CP dopočtem z indexu lomu, kinematické viskozity a hustoty SOP 007 (ČSN 65 0341, DIN 51378) Olej dla energetyki (olej elektroizolacyjny) Oznaczanie wzglednego wspolczynnika zalamania swiatla Refraktometr Abbego Wyznaczanie wspolczynnika zestarzenia z obliczen na podstawie zmierzonego wspolczynnika zalamania i wzglednej przenikalnosci elektrycznej Wyznaczanie wzglednego udzialu atomow wegla CA/CN/CP z obliczen na podstawie wspolczynnika zalamania, lepkosci kinematycznej i gestosci Olej pro energetiku Stanoveni relativniho indexu lomu na Abbeho refraktometru Stanoveni cinitele zestarnuti dopoctem z namerenych hodnot indexu lomu a relativni permitivity Stanoveni relativniho pomeru uhliku atomu CA/CN/CP dopoctem z indexu lomu, kinematicke viskozity a hustoty SOP 007 (CSN 65 0341, DIN 51378)","search_en":"Oils for power industry Determination of relative refractive index using Abbe Refractometer Determination of ageing coefficient by the calculation from the measured values of refractive index and relative permittivity Determination of the relative ratio of carbon atoms Ca/Cn/Cp by the calculation from refractive index, kinematic viscosity and density SOP 007 (ČSN 65 0341, DIN 51378)","search_zh":"电力用油 相对折射率的测定 阿贝折光仪 由折射率和相对介电常数测量值计算老化系数 由折射率、运动黏度和密度计算碳原子相对比例CA/CN/CP SOP 007 (ČSN 65 0341, DIN 51378)","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":6,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"cabb84862c06ce406d3774bd","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2f8","country":"CZ","accr_number":"1226","accr_body":"ČIA","row_label":"8","test_object":"Olej dla energetyki (olej elektroizolacyjny)","test_object_en":"Oils for power industry","test_object_zh":"电力用油","test_object_cs":"Olej pro energetiku","methodology":"Oznaczanie inhibitora utleniania","methodology_en":"Determination of oxidation inhibitor","methodology_zh":"抗氧化剂的测定","methodology_cs":"Stanovení oxidačního inhibitoru","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Spektrofotometr IR","technique_en":"by IR spectrophotometer","technique_zh":"红外分光光度计","technique_cs":"IČ spektrofotometrem","techniques":["Spektrofotometr IR"],"techniques_en":["by IR spectrophotometer"],"techniques_zh":["红外分光光度计"],"techniques_cs":["IČ spektrofotometrem"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie inhibitora utleniania\nSpektrofotometr IR","reference":"SOP 008 (CSN EN 60666)","norm_bases":["SOP 008","CSN EN 60666"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"regulatory_area_zh":null,"regulatory_area_cs":null,"flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Olej dla energetyki (olej elektroizolacyjny) Oznaczanie inhibitora utleniania Spektrofotometr IR Olej pro energetiku Stanovení oxidačního inhibitoru IČ spektrofotometrem SOP 008 (CSN EN 60666) Olej dla energetyki (olej elektroizolacyjny) Oznaczanie inhibitora utleniania Spektrofotometr IR Olej pro energetiku Stanoveni oxidacniho inhibitoru IC spektrofotometrem SOP 008 (CSN EN 60666)","search_en":"Oils for power industry Determination of oxidation inhibitor by IR spectrophotometer SOP 008 (CSN EN 60666)","search_zh":"电力用油 抗氧化剂的测定 红外分光光度计 SOP 008 (CSN EN 60666)","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":7,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"758b84e0f3893f1178bf8aad","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2f8","country":"CZ","accr_number":"1226","accr_body":"ČIA","row_label":"9","test_object":"Olej dla energetyki (olej elektroizolacyjny)","test_object_en":"Oils for power industry","test_object_zh":"电力用油","test_object_cs":"Olej pro energetiku","methodology":"Oznaczanie zawartości gazów wolnych i rozpuszczonych","methodology_en":"Determination of the content of free and dissolved gases","methodology_zh":"游离和溶解气体含量的测定","methodology_cs":"Stanovení obsahu volných a rozpuštěných plynů","parameters":[{"name":"wodór","range":""},{"name":"tlen","range":""},{"name":"azot","range":""},{"name":"metan","range":""},{"name":"tlenek węgla","range":""},{"name":"dwutlenek węgla","range":""},{"name":"etan","range":""},{"name":"etylen","range":""},{"name":"acetylen","range":""},{"name":"propan","range":""},{"name":"butan","range":""}],"parameters_en":[{"name":"hydrogen","range":""},{"name":"oxygen","range":""},{"name":"nitrogen","range":""},{"name":"methane","range":""},{"name":"carbon monoxide","range":""},{"name":"carbon dioxide","range":""},{"name":"ethane","range":""},{"name":"ethylene","range":""},{"name":"acetylene","range":""},{"name":"propane","range":""},{"name":"butane","range":""}],"parameters_zh":[{"name":"氢","range":""},{"name":"氧","range":""},{"name":"氮","range":""},{"name":"甲烷","range":""},{"name":"一氧化碳","range":""},{"name":"二氧化碳","range":""},{"name":"乙烷","range":""},{"name":"乙烯","range":""},{"name":"乙炔","range":""},{"name":"丙烷","range":""},{"name":"丁烷","range":""}],"parameters_cs":[{"name":"vodík","range":""},{"name":"kyslík","range":""},{"name":"dusík","range":""},{"name":"metan","range":""},{"name":"oxid uhelnatý","range":""},{"name":"oxid uhličitý","range":""},{"name":"etan","range":""},{"name":"etylén","range":""},{"name":"acetylén","range":""},{"name":"propan","range":""},{"name":"butan","range":""}],"technique":"Chromatografia gazowa (GC/TCD+FID)","technique_en":"by gas chromatography (GC/TCD + FID)","technique_zh":"气相色谱法（GC/TCD+FID）","technique_cs":"plynovou chromatografií (GC/TCD+FID)","techniques":["Chromatografia gazowa (GC/TCD+FID)"],"techniques_en":["by gas chromatography (GC/TCD + FID)"],"techniques_zh":["气相色谱法（GC/TCD+FID）"],"techniques_cs":["plynovou chromatografií (GC/TCD+FID)"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie zawartości gazów wolnych i rozpuszczonych\nZakres:\nwodór\ntlen\nazot\nmetan\ntlenek węgla\ndwutlenek węgla\netan\netylen\nacetylen\npropan\nbutan\nChromatografia gazowa (GC/TCD+FID)","reference":"SOP 010 (ČSN EN 60567)","norm_bases":["SOP 010","ČSN EN 60567"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"regulatory_area_zh":null,"regulatory_area_cs":null,"flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Olej dla energetyki (olej elektroizolacyjny) Oznaczanie zawartości gazów wolnych i rozpuszczonych Chromatografia gazowa (GC/TCD+FID) wodór  tlen  azot  metan  tlenek węgla  dwutlenek węgla  etan  etylen  acetylen  propan  butan  Olej pro energetiku Stanovení obsahu volných a rozpuštěných plynů plynovou chromatografií (GC/TCD+FID) vodík  kyslík  dusík  metan  oxid uhelnatý  oxid uhličitý  etan  etylén  acetylén  propan  butan  SOP 010 (ČSN EN 60567) Olej dla energetyki (olej elektroizolacyjny) Oznaczanie zawartosci gazow wolnych i rozpuszczonych Chromatografia gazowa (GC/TCD+FID) wodor  tlen  azot  metan  tlenek wegla  dwutlenek wegla  etan  etylen  acetylen  propan  butan  Olej pro energetiku Stanoveni obsahu volnych a rozpustenych plynu plynovou chromatografii (GC/TCD+FID) vodik  kyslik  dusik  metan  oxid uhelnaty  oxid uhlicity  etan  etylen  acetylen  propan  butan  SOP 010 (CSN EN 60567)","search_en":"Oils for power industry Determination of the content of free and dissolved gases by gas chromatography (GC/TCD + FID) hydrogen  oxygen  nitrogen  methane  carbon monoxide  carbon dioxide  ethane  ethylene  acetylene  propane  butane  SOP 010 (ČSN EN 60567)","search_zh":"电力用油 游离和溶解气体含量的测定 气相色谱法（GC/TCD+FID） 氢  氧  氮  甲烷  一氧化碳  二氧化碳  乙烷  乙烯  乙炔  丙烷  丁烷  SOP 010 (ČSN EN 60567)","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":8,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"faf85a1ccc2dedd4e7d53265","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2f8","country":"CZ","accr_number":"1226","accr_body":"ČIA","row_label":"10","test_object":"Olej dla energetyki (olej elektroizolacyjny)","test_object_en":"Oils for power industry","test_object_zh":"电力用油","test_object_cs":"Olej pro energetiku","methodology":"Oznaczanie stabilności oksydacyjnej w warunkach przyspieszonych","methodology_en":"Determination of oxidation stability in accelerated conditions","methodology_zh":"加速条件下氧化安定性的测定","methodology_cs":"Stanovení oxidační stálosti v urychlených podmínkách","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie stabilności oksydacyjnej w warunkach przyspieszonych","reference":"SOP 011 (ČSN EN 61125)","norm_bases":["SOP 011","ČSN EN 61125"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"regulatory_area_zh":null,"regulatory_area_cs":null,"flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Olej dla energetyki (olej elektroizolacyjny) Oznaczanie stabilności oksydacyjnej w warunkach przyspieszonych Olej pro energetiku Stanovení oxidační stálosti v urychlených podmínkách SOP 011 (ČSN EN 61125) Olej dla energetyki (olej elektroizolacyjny) Oznaczanie stabilnosci oksydacyjnej w warunkach przyspieszonych Olej pro energetiku Stanoveni oxidacni stalosti v urychlenych podminkach SOP 011 (CSN EN 61125)","search_en":"Oils for power industry Determination of oxidation stability in accelerated conditions SOP 011 (ČSN EN 61125)","search_zh":"电力用油 加速条件下氧化安定性的测定 SOP 011 (ČSN EN 61125)","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":9,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"4420823d2a0d5b5da6a23486","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2f8","country":"CZ","accr_number":"1226","accr_body":"ČIA","row_label":"11","test_object":"Układ dielektryczny","test_object_en":"Dielectric system","test_object_zh":"介电系统","test_object_cs":"Dielektrický systém","methodology":"Pomiar pojemności i współczynnika strat dielektrycznych","methodology_en":"Measurement of capacity and dissipation factor","methodology_zh":"电容和介质损耗因数测量","methodology_cs":"Měření kapacity a ztrátového činitele","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar pojemności i współczynnika strat dielektrycznych","reference":"SOP 013 (ČSN 35 1090:1987)","norm_bases":["SOP 013","ČSN 35 1090:1987"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"regulatory_area_zh":null,"regulatory_area_cs":null,"flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Układ dielektryczny Pomiar pojemności i współczynnika strat dielektrycznych Dielektrický systém Měření kapacity a ztrátového činitele SOP 013 (ČSN 35 1090:1987) Uklad dielektryczny Pomiar pojemnosci i wspolczynnika strat dielektrycznych Dielektricky system Mereni kapacity a ztratoveho cinitele SOP 013 (CSN 35 1090:1987)","search_en":"Dielectric system Measurement of capacity and dissipation factor SOP 013 (ČSN 35 1090:1987)","search_zh":"介电系统 电容和介质损耗因数测量 SOP 013 (ČSN 35 1090:1987)","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":10,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"100c1e9937446270dc2359bb","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2f8","country":"CZ","accr_number":"1226","accr_body":"ČIA","row_label":"12","test_object":"Układ dielektryczny","test_object_en":"Dielectric system","test_object_zh":"介电系统","test_object_cs":"Dielektrický systém","methodology":"Pomiar rezystancji izolacji","methodology_en":"Measurement of insulation resistance","methodology_zh":"绝缘电阻测量","methodology_cs":"Měření izolačního odporu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar rezystancji izolacji","reference":"SOP 014 (ČSN 35 1090:1987)","norm_bases":["SOP 014","ČSN 35 1090:1987"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"regulatory_area_zh":null,"regulatory_area_cs":null,"flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Układ dielektryczny Pomiar rezystancji izolacji Dielektrický systém Měření izolačního odporu SOP 014 (ČSN 35 1090:1987) Uklad dielektryczny Pomiar rezystancji izolacji Dielektricky system Mereni izolacniho odporu SOP 014 (CSN 35 1090:1987)","search_en":"Dielectric system Measurement of insulation resistance SOP 014 (ČSN 35 1090:1987)","search_zh":"介电系统 绝缘电阻测量 SOP 014 (ČSN 35 1090:1987)","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":11,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"443d2a21643af76d6318533b","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2f8","country":"CZ","accr_number":"1226","accr_body":"ČIA","row_label":"13","test_object":"Olej dla energetyki (olej elektroizolacyjny)","test_object_en":"Oils for power industry","test_object_zh":"电力用油","test_object_cs":"Olej pro energetiku","methodology":"Oznaczanie zawartości polichlorowanych bifenyli (PCB)","methodology_en":"Determination of the content of PCB substances","methodology_zh":"多氯联苯(PCB)含量的测定","methodology_cs":"Stanovení obsahu PCB látek","parameters":[{"name":"PCB 28 (C28)","range":""},{"name":"PCB 52 (C52)","range":""},{"name":"PCB 101 (C101)","range":""},{"name":"PCB 138 (C138)","range":""},{"name":"PCB 153 (C153)","range":""},{"name":"PCB 180 (C180)","range":""}],"parameters_en":[{"name":"C28","range":""},{"name":"C52","range":""},{"name":"C101","range":""},{"name":"C138","range":""},{"name":"C153","range":""},{"name":"C180","range":""}],"parameters_zh":[{"name":"PCB 28","range":""},{"name":"PCB 52","range":""},{"name":"PCB 101","range":""},{"name":"PCB 138","range":""},{"name":"PCB 153","range":""},{"name":"PCB 180","range":""}],"parameters_cs":[{"name":"C28","range":""},{"name":"C52","range":""},{"name":"C101","range":""},{"name":"C138","range":""},{"name":"C153","range":""},{"name":"C180","range":""}],"technique":"Kapilarna chromatografia gazowa (GC/ECD)","technique_en":"by capillary gas chromatography (GC/ECD)","technique_zh":"毛细管气相色谱法（GC/ECD）","technique_cs":"kapilární plynovou chromatografií (GC/ECD)","techniques":["Kapilarna chromatografia gazowa (GC/ECD)"],"techniques_en":["by capillary gas chromatography (GC/ECD)"],"techniques_zh":["毛细管气相色谱法（GC/ECD）"],"techniques_cs":["kapilární plynovou chromatografií (GC/ECD)"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie zawartości polichlorowanych bifenyli (PCB)\nZakres:\nPCB 28 (C28)\nPCB 52 (C52)\nPCB 101 (C101)\nPCB 138 (C138)\nPCB 153 (C153)\nPCB 180 (C180)\nKapilarna chromatografia gazowa (GC/ECD)","reference":"SOP 015 (ČSN EN 61619)","norm_bases":["SOP 015","ČSN EN 61619"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"regulatory_area_zh":null,"regulatory_area_cs":null,"flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Olej dla energetyki (olej elektroizolacyjny) Oznaczanie zawartości polichlorowanych bifenyli (PCB) Kapilarna chromatografia gazowa (GC/ECD) PCB 28 (C28)  PCB 52 (C52)  PCB 101 (C101)  PCB 138 (C138)  PCB 153 (C153)  PCB 180 (C180)  Olej pro energetiku Stanovení obsahu PCB látek kapilární plynovou chromatografií (GC/ECD) C28  C52  C101  C138  C153  C180  SOP 015 (ČSN EN 61619) Olej dla energetyki (olej elektroizolacyjny) Oznaczanie zawartosci polichlorowanych bifenyli (PCB) Kapilarna chromatografia gazowa (GC/ECD) PCB 28 (C28)  PCB 52 (C52)  PCB 101 (C101)  PCB 138 (C138)  PCB 153 (C153)  PCB 180 (C180)  Olej pro energetiku Stanoveni obsahu PCB latek kapilarni plynovou chromatografii (GC/ECD) C28  C52  C101  C138  C153  C180  SOP 015 (CSN EN 61619)","search_en":"Oils for power industry Determination of the content of PCB substances by capillary gas chromatography (GC/ECD) C28  C52  C101  C138  C153  C180  SOP 015 (ČSN EN 61619)","search_zh":"电力用油 多氯联苯(PCB)含量的测定 毛细管气相色谱法（GC/ECD） PCB 28  PCB 52  PCB 101  PCB 138  PCB 153  PCB 180  SOP 015 (ČSN EN 61619)","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":12,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"4851b95680e81da10d99b89d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2f8","country":"CZ","accr_number":"1226","accr_body":"ČIA","row_label":"14","test_object":"Olej dla energetyki (olej elektroizolacyjny)","test_object_en":"Oils for power industry","test_object_zh":"电力用油","test_object_cs":"Olej pro energetiku","methodology":"Oznaczanie lepkości kinematycznej","methodology_en":"Determination of kinematic viscosity","methodology_zh":"运动黏度的测定","methodology_cs":"Stanovení kinematické viskozity","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Wiskozymetr kapilarny Ubbelohdego w modyfikacji Kösslera","technique_en":"using Ubbelohde capillary viscometer with Kössler modification","technique_zh":"乌氏毛细管黏度计（Kössler改进型）","technique_cs":"na kapilárním viskozimetru Ubbelohdeho s modifikací dle Kösslera","techniques":["Wiskozymetr kapilarny Ubbelohdego w modyfikacji Kösslera"],"techniques_en":["using Ubbelohde capillary viscometer with Kössler modification"],"techniques_zh":["乌氏毛细管黏度计（Kössler改进型）"],"techniques_cs":["na kapilárním viskozimetru Ubbelohdeho s modifikací dle Kösslera"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie lepkości kinematycznej\nWiskozymetr kapilarny Ubbelohdego w modyfikacji Kösslera","reference":"SOP 018 (ČSN EN ISO 3104)","norm_bases":["SOP 018","ČSN EN ISO 3104"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"regulatory_area_zh":null,"regulatory_area_cs":null,"flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Olej dla energetyki (olej elektroizolacyjny) Oznaczanie lepkości kinematycznej Wiskozymetr kapilarny Ubbelohdego w modyfikacji Kösslera Olej pro energetiku Stanovení kinematické viskozity na kapilárním viskozimetru Ubbelohdeho s modifikací dle Kösslera SOP 018 (ČSN EN ISO 3104) Olej dla energetyki (olej elektroizolacyjny) Oznaczanie lepkosci kinematycznej Wiskozymetr kapilarny Ubbelohdego w modyfikacji Kosslera Olej pro energetiku Stanoveni kinematicke viskozity na kapilarnim viskozimetru Ubbelohdeho s modifikaci dle Kosslera SOP 018 (CSN EN ISO 3104)","search_en":"Oils for power industry Determination of kinematic viscosity using Ubbelohde capillary viscometer with Kössler modification SOP 018 (ČSN EN ISO 3104)","search_zh":"电力用油 运动黏度的测定 乌氏毛细管黏度计（Kössler改进型） SOP 018 (ČSN EN ISO 3104)","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":13,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"}],"has_pdf":true}