{"lab":{"_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","accr_number":"1163","country":"CZ","accr_body":"ČIA","address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9 - Vysočany","categories":["food","microbiology","environment","water","petro"],"city":"Praha 9 - Vysočany","imported_at":"2026-03-08T10:42:44.590Z","methods_count":620,"name":"ALS Czech Republic, s.r.o.","parse_status":"parsed","parse_version":5,"pdf_files":["1163_51_2026_CS.pdf","1163_51_2026_EN.pdf"],"scope_summary":"Analizy chemiczne, radiochemiczne, mikrobiologiczne i ekotoksykologiczne w matrycach środowiskowych, spożywczych, kosmetycznych i farmaceutycznych, analizy sensoryczne, analizy olejów i środków smarowych, pobieranie próbek wód, osadów, gruntów, gleb, powietrza zewnętrznego i wewnętrznego, środowiska pracy i żywności, w zakresie określonym w załączniku do świadectwa.","search_text":"als czech republic, s.r.o. na harfě 336/9, 190 00 praha 9 - vysočany 1163","status":"active","updated_at":"2026-03-08T14:52:07.974Z","valid_from":"","valid_until":"14-02-2027","website":"www.alsglobal.cz","location":{"type":"Point","coordinates":[14.4378,50.0755]},"map_coord":[50.103942,14.501118],"map_geo":"nominatim-street","certificate_date":"28.01.2026","certificate_no":"51/2026","certificate_replaces":"386/2025 z 25.07.2025","en_official":true,"fields_of_testing":[{"codes":"","pl":"Analizy chemiczne, radiochemiczne, mikrobiologiczne i ekotoksykologiczne w matrycach środowiskowych, spożywczych, kosmetycznych i farmaceutycznych, analizy sensoryczne, analizy olejów i środków smarowych, pobieranie próbek wód, osadów, gruntów, gleb, powietrza zewnętrznego i wewnętrznego, środowiska pracy i żywności, w zakresie określonym w załączniku do świadectwa.","en":"Chemical, radiochemical, microbiological, ecotoxicological analyses in environmental, food, cosmetic and pharmaceutical matrices, sensory analyses, analyses of oils and lubricants, sampling of water, sediments, soils, outdoor and indoor air, working environment and food, to the extent specified in the appendix to this Certificate.","zh":"环境、食品、化妆品和药品基质的化学、放射化学、微生物学和生态毒理学分析，感官分析，油类和润滑剂分析，水、沉积物、土、土壤、室外和室内空气、工作环境及食品采样，范围见本证书附件。","cs":"Analýzy chemické, radiochemické, mikrobiologické, ekotoxikologické v environmentálních, potravinářských, kosmetických a farmaceutických matricích, senzorické analýzy, analýzy olejů a maziv, odběr vzorků vod, sedimentů, zemin, půd, venkovního a vnitřního ovzduší, pracovního prostředí a potravin, vymezené přílohou tohoto osvědčení."}],"flexible_scope":true,"flexible_scope_url":"https://www.alsglobal.cz/home/formulare-a-dokumenty-ke-stazeni","has_en":true,"has_zh":true,"lab_division":"ALS Czech Republic, s.r.o.","lab_division_cs":"ALS Czech Republic, s.r.o.","lab_division_en":"ALS Czech Republic, s.r.o.","lab_division_zh":"ALS捷克有限责任公司（ALS Czech Republic, s.r.o.）","lab_locations":[{"code":null,"name":"ALS Czech Republic, s.r.o.","street":"Na Harfě 336/9","postal_code":"190 00","city":"Praha 9 - Vysočany","is_hq":true,"address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9 - Vysočany","site":"19000|naharfě336/9"},{"code":null,"name":"Praga","street":"Na Harfě 336/9","postal_code":"190 00","city":"Praha 9","is_hq":false,"address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","site":"19000|naharfě336/9"},{"code":null,"name":"Česká Lípa","street":"Bendlova 1687/7","postal_code":"470 01","city":"Česká Lípa","is_hq":false,"address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","site":"47001|bendlova1687/7"},{"code":null,"name":"Pardubice","street":"Čacké 261","postal_code":"530 02","city":"Pardubice","is_hq":false,"address":"Čacké 261, 530 02 Pardubice","site":"53002|čacké261"},{"code":null,"name":"Brno","street":"Vídeňská 134/102","postal_code":"619 00","city":"Brno","is_hq":false,"address":"Vídeňská 134/102, 619 00 Brno","site":"61900|vídeňská134/102"},{"code":null,"name":"Ostrawa","street":"Vratimovská 11","postal_code":"718 00","city":"Ostrava","is_hq":false,"address":"Vratimovská 11, 718 00 Ostrava","site":"71800|vratimovská11"},{"code":null,"name":"Pilzno","street":"Lobezská 15","postal_code":"301 46","city":"Plzeň","is_hq":false,"address":"Lobezská 15, 301 46 Plzeň","site":"30146|lobezská15"},{"code":null,"name":"Lovosice","street":"U Zdymadel 827","postal_code":"410 02","city":"Lovosice","is_hq":false,"address":"U Zdymadel 827, 410 02 Lovosice","site":"41002|uzdymadel827"},{"code":null,"name":"Rožnov pod Radhoštěm","street":"1. Máje 823, budova C6","postal_code":"756 61","city":"Rožnov pod Radhoštěm","is_hq":false,"address":"1. Máje 823, budova C6, 756 61 Rožnov pod Radhoštěm","site":"75661|1máje823budovac6"},{"code":null,"name":"Kromieryż","street":"Kotojedská 2588/91","postal_code":"767 01","city":"Kroměříž","is_hq":false,"address":"Kotojedská 2588/91, 767 01 Kroměříž","site":"76701|kotojedská2588/91"},{"code":null,"name":"Praga","street":"Na Harfě 916/9a","postal_code":"190 00","city":"Praha 9","is_hq":false,"address":"Na Harfě 916/9a, 190 00 Praha 9","site":"19000|naharfě916/9a"},{"code":null,"name":"Praga","street":"Kolbenova 942/38a","postal_code":"190 00","city":"Praha 9","is_hq":false,"address":"Kolbenova 942/38a, 190 00 Praha 9","site":"19000|kolbenova942/38a"},{"code":null,"name":"Liberec","street":"Košická 99/5","postal_code":"460 01","city":"Liberec","is_hq":false,"address":"Košická 99/5, 460 01 Liberec","site":"46001|košická99/5"},{"code":null,"name":"Abrunheira (nie wykonuje badań)","street":"Caminho do Parque Industrial, n.º 16A","postal_code":"2710-089","city":"Abrunheira, Portugal","is_hq":false,"address":"Caminho do Parque Industrial, n.º 16A, 2710-089 Abrunheira, Portugal","site":"2710-089|caminhodoparqueindustrialnº16a"}],"lab_locations_en":[{"code":null,"name":"ALS Czech Republic, s.r.o.","street":"Na Harfě 336/9","postal_code":"190 00","city":"Praha 9 - Vysočany","is_hq":true,"address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9 - Vysočany","site":"19000|naharfě336/9"},{"code":null,"name":"Prague","street":"Na Harfě 336/9","postal_code":"190 00","city":"Praha 9","is_hq":false,"address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","site":"19000|naharfě336/9"},{"code":null,"name":"Česká Lípa","street":"Bendlova 1687/7","postal_code":"470 01","city":"Česká Lípa","is_hq":false,"address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","site":"47001|bendlova1687/7"},{"code":null,"name":"Pardubice","street":"Čacké 261","postal_code":"530 02","city":"Pardubice","is_hq":false,"address":"Čacké 261, 530 02 Pardubice","site":"53002|čacké261"},{"code":null,"name":"Brno","street":"Vídeňská 134/102","postal_code":"619 00","city":"Brno","is_hq":false,"address":"Vídeňská 134/102, 619 00 Brno","site":"61900|vídeňská134/102"},{"code":null,"name":"Ostrava","street":"Vratimovská 11","postal_code":"718 00","city":"Ostrava","is_hq":false,"address":"Vratimovská 11, 718 00 Ostrava","site":"71800|vratimovská11"},{"code":null,"name":"Plzeň","street":"Lobezská 15","postal_code":"301 46","city":"Plzeň","is_hq":false,"address":"Lobezská 15, 301 46 Plzeň","site":"30146|lobezská15"},{"code":null,"name":"Lovosice","street":"U Zdymadel 827","postal_code":"410 02","city":"Lovosice","is_hq":false,"address":"U Zdymadel 827, 410 02 Lovosice","site":"41002|uzdymadel827"},{"code":null,"name":"Rožnov pod Radhoštěm","street":"1. Máje 823, budova C6","postal_code":"756 61","city":"Rožnov pod Radhoštěm","is_hq":false,"address":"1. Máje 823, budova C6, 756 61 Rožnov pod Radhoštěm","site":"75661|1máje823budovac6"},{"code":null,"name":"Kroměříž","street":"Kotojedská 2588/91","postal_code":"767 01","city":"Kroměříž","is_hq":false,"address":"Kotojedská 2588/91, 767 01 Kroměříž","site":"76701|kotojedská2588/91"},{"code":null,"name":"Prague","street":"Na Harfě 916/9a","postal_code":"190 00","city":"Praha 9","is_hq":false,"address":"Na Harfě 916/9a, 190 00 Praha 9","site":"19000|naharfě916/9a"},{"code":null,"name":"Prague","street":"Kolbenova 942/38a","postal_code":"190 00","city":"Praha 9","is_hq":false,"address":"Kolbenova 942/38a, 190 00 Praha 9","site":"19000|kolbenova942/38a"},{"code":null,"name":"Liberec","street":"Košická 99/5","postal_code":"460 01","city":"Liberec","is_hq":false,"address":"Košická 99/5, 460 01 Liberec","site":"46001|košická99/5"},{"code":null,"name":"Abrunheira (does not perform tests)","street":"Caminho do Parque Industrial, n.º 16A","postal_code":"2710-089","city":"Abrunheira, Portugal","is_hq":false,"address":"Caminho do Parque Industrial, n.º 16A, 2710-089 Abrunheira, Portugal","site":"2710-089|caminhodoparqueindustrialnº16a"}],"lab_locations_zh":[{"code":null,"name":"ALS Czech Republic, s.r.o.","street":"Na Harfě 336/9","postal_code":"190 00","city":"Praha 9 - Vysočany","is_hq":true,"address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9 - Vysočany","site":"19000|naharfě336/9"},{"code":null,"name":"布拉格","street":"Na Harfě 336/9","postal_code":"190 00","city":"Praha 9","is_hq":false,"address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","site":"19000|naharfě336/9"},{"code":null,"name":"捷克利帕","street":"Bendlova 1687/7","postal_code":"470 01","city":"Česká Lípa","is_hq":false,"address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","site":"47001|bendlova1687/7"},{"code":null,"name":"帕尔杜比采","street":"Čacké 261","postal_code":"530 02","city":"Pardubice","is_hq":false,"address":"Čacké 261, 530 02 Pardubice","site":"53002|čacké261"},{"code":null,"name":"布尔诺","street":"Vídeňská 134/102","postal_code":"619 00","city":"Brno","is_hq":false,"address":"Vídeňská 134/102, 619 00 Brno","site":"61900|vídeňská134/102"},{"code":null,"name":"俄斯特拉发","street":"Vratimovská 11","postal_code":"718 00","city":"Ostrava","is_hq":false,"address":"Vratimovská 11, 718 00 Ostrava","site":"71800|vratimovská11"},{"code":null,"name":"比尔森","street":"Lobezská 15","postal_code":"301 46","city":"Plzeň","is_hq":false,"address":"Lobezská 15, 301 46 Plzeň","site":"30146|lobezská15"},{"code":null,"name":"洛沃西采","street":"U Zdymadel 827","postal_code":"410 02","city":"Lovosice","is_hq":false,"address":"U Zdymadel 827, 410 02 Lovosice","site":"41002|uzdymadel827"},{"code":null,"name":"拉德霍什捷山下罗日诺夫","street":"1. Máje 823, budova C6","postal_code":"756 61","city":"Rožnov pod Radhoštěm","is_hq":false,"address":"1. Máje 823, budova C6, 756 61 Rožnov pod Radhoštěm","site":"75661|1máje823budovac6"},{"code":null,"name":"克罗梅日什","street":"Kotojedská 2588/91","postal_code":"767 01","city":"Kroměříž","is_hq":false,"address":"Kotojedská 2588/91, 767 01 Kroměříž","site":"76701|kotojedská2588/91"},{"code":null,"name":"布拉格","street":"Na Harfě 916/9a","postal_code":"190 00","city":"Praha 9","is_hq":false,"address":"Na Harfě 916/9a, 190 00 Praha 9","site":"19000|naharfě916/9a"},{"code":null,"name":"布拉格","street":"Kolbenova 942/38a","postal_code":"190 00","city":"Praha 9","is_hq":false,"address":"Kolbenova 942/38a, 190 00 Praha 9","site":"19000|kolbenova942/38a"},{"code":null,"name":"利贝雷茨","street":"Košická 99/5","postal_code":"460 01","city":"Liberec","is_hq":false,"address":"Košická 99/5, 460 01 Liberec","site":"46001|košická99/5"},{"code":null,"name":"阿布伦埃拉（不开展检测）","street":"Caminho do Parque Industrial, n.º 16A","postal_code":"2710-089","city":"Abrunheira, Portugal","is_hq":false,"address":"Caminho do Parque Industrial, n.º 16A, 2710-089 Abrunheira, Portugal","site":"2710-089|caminhodoparqueindustrialnº16a"}],"parse_date":"2026-09-28T12:00:00.000Z","parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","parsed_at":"2026-09-28T12:00:00.000Z","scope_legend":[{"abbr":"AHEM","pl":"Acta hygienica, epidemiologica et microbiologica","en":"Acta hygienica, epidemiologica et microbiologica","zh":"Acta hygienica, epidemiologica et microbiologica（卫生、流行病学和微生物学学报）","cs":"Acta hygienica, epidemiologica et microbiologica"},{"abbr":"AITM","pl":"metody firmy Airbus","en":"Airbus methods","zh":"空客公司方法","cs":"Metody společnosti Airbus"},{"abbr":"BDE","pl":"bromowane etery difenylowe","en":"Brominated diethylethers","zh":"溴化二苯醚","cs":"Brómované dietylétery"},{"abbr":"BFR","pl":"bromowane środki zmniejszające palność","en":"Brominated flame retardants","zh":"溴化阻燃剂","cs":"Brómované retardanty hoření"},{"abbr":"BS","pl":"norma brytyjska","en":"British Standard","zh":"英国标准","cs":"British Standard"},{"abbr":"ACI","pl":"wskaźnik stężenia aktywności (ACI)","en":"Activity Concentration Index","zh":"活度浓度指数","cs":"Activity Concentration Index (Index koncentrace aktivity)"},{"abbr":"ASTM","pl":"Amerykańskie Stowarzyszenie Badań i Materiałów (ASTM)","en":"American Society for Testing and Materials","zh":"美国材料与试验协会","cs":"American Society for Testing and Materials"},{"abbr":"CFA","pl":"analizator przepływowy","en":"Continuous Flow Analyser","zh":"连续流动分析仪","cs":"Průtokový analyzátor"},{"abbr":"CFPP","pl":"temperatura zablokowania zimnego filtra","en":"Cold Filter Plugging Point","zh":"冷滤点","cs":"Cold Filter Plugging Point"},{"abbr":"CPSC","pl":"Komisja Bezpieczeństwa Produktów Konsumenckich (USA)","en":"Consumer Product Safety Commission","zh":"美国消费品安全委员会","cs":"Consumer Product Safety Commission"},{"abbr":"ČL","pl":"Farmakopea Czeska","en":"Czech Pharmacopoeia","zh":"捷克药典","cs":"Český Lékopis"},{"abbr":"DIN","pl":"Niemiecki Instytut Normalizacyjny (DIN)","en":"Deutscher Institut fuer Normung","zh":"德国标准化学会","cs":"Deutscher Institut fuer Normung"},{"abbr":"DM 06/09/94 GU n° 288 10/12/1994 All. 1 Met. B.","pl":"rozporządzenie z dnia 6.9.1994 (Decreto Ministeriale 6 settembre 1994), opublikowane w dzienniku nr 288 z 10.12.1994","en":"Decree of 06/09/1994 (Decreto Ministeriale 6 settembre 1994), published in Bulletin No. 288 10/12/1994","zh":"1994年9月6日部长令（Decreto Ministeriale 6 settembre 1994），刊于1994年12月10日第288号公报","cs":"Vyhláška ze dne 6.9.1994 (Decreto Ministeriale 6 settembre 1994), zveřejněná ve věstníku číslo 288 10/12/1994"},{"abbr":"DPD","pl":"N,N-dietylo-p-fenylenodiamina","en":"Diethyl-P-phenylendiamine","zh":"N,N-二乙基对苯二胺","cs":"Diethyl-P-phenylendiamine"},{"abbr":"DS/R","pl":"normy duńskie, wycofane","en":"DS/R Danish standards, repealed","zh":"丹麦标准（已废止）","cs":"Dánské normy, zrušené"},{"abbr":"EC","pl":"detekcja elektrochemiczna","en":"Electrochemical detection","zh":"电化学检测","cs":"Elektrochemická detekce"},{"abbr":"ECD","pl":"detektor wychwytu elektronów","en":"Electron Capture Detector","zh":"电子捕获检测器","cs":"Detektor elektronového záchytu"},{"abbr":"EPA","pl":"Agencja Ochrony Środowiska (USA)","en":"Environmental Protection Agency","zh":"美国环境保护署","cs":"Environmental Protection Agency"},{"abbr":"FID","pl":"detektor płomieniowo-jonizacyjny","en":"Flame Ionization Detector","zh":"火焰离子化检测器","cs":"Plamen ionizační detektor"},{"abbr":"FLD","pl":"detektor fluorescencyjny","en":"Fluorescence Detector","zh":"荧光检测器","cs":"Fluorescenční detektor"},{"abbr":"HRGC-HRMS","pl":"wysokorozdzielcza chromatografia gazowa z wysokorozdzielczym detektorem mas","en":"High Resolution Gas Chromatography with High Resolution Mass Spectrometry detector","zh":"高分辨气相色谱-高分辨质谱","cs":"Vysokorozlišovací plynová chromatografie s vysokorozlišovacím hmotnostním detektorem"},{"abbr":"HRGC-MS/MS","pl":"wysokorozdzielcza chromatografia gazowa z tandemowym detektorem mas","en":"High Resolution Gas Chromatography with tandem Mass Spectrometry detector","zh":"高分辨气相色谱-串联质谱","cs":"Vysokorozlišovací plynová chromatografie s tandemovým hmotnostním detektorem"},{"abbr":"I","pl":"wskaźnik aktywności masowej","en":"Mass activity index","zh":"质量活度指数","cs":"Index hmotnostní aktivity"},{"abbr":"IC","pl":"chromatografia jonowa","en":"Ion Chromatography","zh":"离子色谱","cs":"Iontová chromatografie"},{"abbr":"ID","pl":"dawka orientacyjna","en":"Indicative dose","zh":"指示剂量","cs":"Indikativní dávka"},{"abbr":"IFA","pl":"Institut für Arbeitsschutz (Instytut Bezpieczeństwa i Higieny Pracy)","en":"Institut fur Arbeitsschutz der (Institute for Occupational Safety and Health)","zh":"德国职业安全与健康研究所","cs":"Institut fur Arbeitsschutz der (Institut pro ochranu při práci)"},{"abbr":"IP","pl":"metoda badawcza International Petroleum (IP)","en":"International Petroleum test method","zh":"国际石油试验方法","cs":"International Petroleum test method"},{"abbr":"IR","pl":"detektor podczerwieni","en":"Infrared Region Detector","zh":"红外检测器","cs":"Detektor infračervené oblasti světla"},{"abbr":"ISE","pl":"elektroda jonoselektywna","en":"Ion Selective Electrode","zh":"离子选择电极","cs":"Iontově selektivní elektroda"},{"abbr":"ISO","pl":"Międzynarodowa Organizacja Normalizacyjna","en":"International Organization for Standardisation","zh":"国际标准化组织","cs":"International Organization for Standardisation"},{"abbr":"ITP","pl":"izotachoforeza","en":"Isotachophoresis","zh":"等速电泳","cs":"Isotachoforéza"},{"abbr":"JIS","pl":"japońska norma przemysłowa","en":"Japanese Industrial Standard","zh":"日本工业标准","cs":"Japanese Industrial Standard"},{"abbr":"LDN","pl":"Labor Diagnostika Nord GmbH & Co.KG","en":"Labor Diagnostika Nord GmbH & Co.KG","zh":"Labor Diagnostika Nord GmbH & Co.KG公司","cs":"Labor Diagnostika Nord GmbH & Co.KG"},{"abbr":"LSC","pl":"metoda ciekłej scyntylacji do oznaczania radionuklidów emitujących promieniowanie alfa lub beta","en":"Liquid Scintillation Counting method for the determination of alpha- or beta- radiation emittingradionuclides","zh":"液体闪烁计数法，用于测定发射α或β射线的放射性核素","cs":"Kapalinová scintilační měřící metoda (Liquid Scintillation Counting method) pro stanovení radionuklidů emitujících záření alfa nebo beta"},{"abbr":"LMBG","pl":"Lebensmittel- und Bedarfsgegenständegesetz (niemiecka ustawa o żywności i przedmiotach codziennego użytku)","en":"Lebensmittel- und Bedarfsgegenständegesetz (German Food and Commodities Act)","zh":"德国食品和日用品法","cs":"Lebensmittel- und Bedarfsgegenständegesetz (německý zákon o potravinách a předmětech denní potřeby)"},{"abbr":"MADEP","pl":"Departament Ochrony Środowiska stanu Massachusetts","en":"Massachusetts Department of Environmental Protection","zh":"马萨诸塞州环境保护部","cs":"Massachusetts Department of Environmental Protection"},{"abbr":"MTA / MA","pl":"Métodos de toma de muestras y análisis / Métodos ambientales (metody pobierania próbek i analizy / metody środowiskowe)","en":"Métodos de toma de muestras y análisis /Métodos ambientales (Sampling and analysis methods / Environmental methods)","zh":"采样和分析方法/环境方法（西班牙）","cs":"Métodos de toma de muestras y análisis /Métodos ambientales (Metody odběru vzorků a analýzy / Environmentální metody)"},{"abbr":"MS","pl":"detektor mas","en":"Mass Detector","zh":"质谱检测器","cs":"Hmotnostní detektor"},{"abbr":"MUFA","pl":"jednonienasycone kwasy tłuszczowe","en":"Monounsaturated Fatty Acids","zh":"单不饱和脂肪酸","cs":"Mono nenasycené mastné kyseliny"},{"abbr":"NEN","pl":"Holenderski Instytut Normalizacyjny","en":"Nederlands Normalisatie-Institut","zh":"荷兰标准化学会","cs":"Nederlands Normalisatie-Institut"},{"abbr":"NIOSH","pl":"Narodowy Instytut Bezpieczeństwa i Higieny Pracy (USA)","en":"National Institute for Occupation Safety and Health","zh":"美国国家职业安全卫生研究所","cs":"National Institute for Occupation Safety and Health"},{"abbr":"NMR","pl":"magnetyczny rezonans jądrowy","en":"Nuclear Magnetic Resonance","zh":"核磁共振","cs":"Nukleární magnetická resonance"},{"abbr":"NV","pl":"rozporządzenie rządu","en":"Government Decree","zh":"政府条例","cs":"Nařízení vlády"},{"abbr":"OECD","pl":"Organizacja Współpracy Gospodarczej i Rozwoju","en":"Organisation for Economic Co-Operation and Development","zh":"经济合作与发展组织","cs":"Organisation for Economic Co-Operation and Development"},{"abbr":"ÖNORM","pl":"Österreichisches Normungsinstitut (Austriacki Instytut Normalizacyjny)","en":"Österreichisches Normungsinstitut (Austrian Standards Institute)","zh":"奥地利标准化学会","cs":"Österreichisches Normungsinstitut ((Rakouský institut pro normalizaci)"},{"abbr":"OSHA","pl":"Urząd Bezpieczeństwa i Higieny Pracy (USA)","en":"Occupational Safety and Health Administration","zh":"美国职业安全与健康管理局","cs":"Occupational Safety and Health Administration"},{"abbr":"PBB","pl":"polibromowane bifenyle","en":"Polybrominated biphenyls","zh":"多溴联苯","cs":"Poly brómované bifenyly"},{"abbr":"PhEur","pl":"Farmakopea Europejska","en":"European Pharmacopoeia","zh":"欧洲药典","cs":"Evropský Lékopis"},{"abbr":"PCB","pl":"polichlorowane bifenyle","en":"Polychlorinated Biphenyls","zh":"多氯联苯","cs":"Polychlorované bifenyly"},{"abbr":"PCN","pl":"polichlorowane naftaleny","en":"Polychlorinated naphthalenes","zh":"多氯萘","cs":"Polychlorované naftaleny"},{"abbr":"PDA","pl":"detektor z matrycą fotodiodową","en":"Photo-Diode-Array Detector","zh":"二极管阵列检测器","cs":"Photo-Diode-Array detektor"},{"abbr":"PUFA","pl":"wielonienasycone kwasy tłuszczowe","en":"Polyunsaturated Fatty Acids","zh":"多不饱和脂肪酸","cs":"Poly nenasycené mastné kyseliny"},{"abbr":"PUR pěny","pl":"pianki poliuretanowe","en":"Polyurethane foams","zh":"聚氨酯泡沫","cs":"Polyuretanové pěny"},{"abbr":"RBCA","pl":"działania naprawcze oparte na ocenie ryzyka","en":"Risk Based Corrective Action","zh":"基于风险的纠正行动","cs":"Risk Based Corrective Action"},{"abbr":"RI","pl":"detektor refraktometryczny","en":"Refractometric Detector","zh":"折光检测器","cs":"Refraktometrický detektor"},{"abbr":"SAFA","pl":"nasycone kwasy tłuszczowe","en":"Saturated Fatty Acids","zh":"饱和脂肪酸","cs":"Nasycené mastné kyseliny"},{"abbr":"SEM/EDS","pl":"skaningowy mikroskop elektronowy / spektrometr z dyspersją energii","en":"Scanning Electron Microscope / Energy Dispersive Spectrometer","zh":"扫描电子显微镜/能量色散光谱仪","cs":"Skenovací elektronový mikroskop / Energiově disperzní spektrometr"},{"abbr":"SFS","pl":"Fiński Związek Normalizacyjny – centralna organizacja normalizacyjna w Finlandii","en":"The Finish Standard Association","zh":"芬兰标准协会","cs":"The Finish Standard Association – centrální organizace pro normalizaci ve Finsku"},{"abbr":"SM","pl":"Standard Methods – standardowe metody USA analizy wód pitnych i ścieków, opracowane i wydawane przez American Public Health Association, American Water Works Association i Water Environment Federation, wyd. 21","en":"Standard Methods – Standard US methods for the analysis of drinking and wastewater prepared and issued by American Public Health Association, American Water Works Association and Water Environmental Federation, 21st edition","zh":"Standard Methods——美国公共卫生协会、美国水工协会和水环境联合会编制出版的美国饮用水和废水分析标准方法（第21版）","cs":"Standard Methods – Standardní metody USA pro rozbor pitných a odpadních vod připravené a vydávané American Public Health Association, American Water Works Association a Water Environmental Federation, 21. edice"},{"abbr":"SOP","pl":"standardowa procedura operacyjna","en":"Standard operating procedure","zh":"标准操作程序","cs":"Standardní operační postup"},{"abbr":"SPIMFAB","pl":"SPI MILJOSANERINGSFOND AB – metoda Stowarzyszenia Szwedzkich Spółek Naftowych","en":"SPI MILJOSANERINGSFOND AB – method of Swedish Petroleum Institute","zh":"SPI MILJOSANERINGSFOND AB——瑞典石油协会方法","cs":"SPI MILJOSANERINGSFOND AB – metoda Asociace švédských ropných společností"},{"abbr":"SPMD","pl":"półprzepuszczalny próbnik membranowy (SPMD)","en":"Semi-Permeable Membrane Device","zh":"半透膜被动采样装置","cs":"Semi-Permeable Membrane Device – polopropustná membrána"},{"abbr":"SS","pl":"Svensk Standard – norma szwedzka","en":"Svensk Standard – Swedish standard","zh":"瑞典标准","cs":"Svensk Standard – Švédská norma"},{"abbr":"STN","pl":"słowacka norma techniczna","en":"Slovak Technical Standard","zh":"斯洛伐克技术标准","cs":"Slovenská technická norma"},{"abbr":"SÚJB","pl":"Państwowy Urząd Bezpieczeństwa Jądrowego (Czechy)","en":"State Office for Nuclear Safety","zh":"捷克国家核安全局","cs":"Státní ústav pro jadernou bezpečnost"},{"abbr":"Suma Ca+Mg","pl":"twardość wody","en":"Water hardness","zh":"水硬度","cs":"Tvrdost vody"},{"abbr":"TCD","pl":"detektor cieplno-przewodnościowy","en":"Thermal Conductivity Detector","zh":"热导检测器","cs":"Tepelně vodivostní detektor"},{"abbr":"TEQ","pl":"równoważnik toksyczności","en":"Toxic Equivalent","zh":"毒性当量","cs":"Toxický ekvivalent"},{"abbr":"TFA","pl":"kwasy tłuszczowe trans","en":"Trans Fatty Acids","zh":"反式脂肪酸","cs":"Trans mastné kyseliny"},{"abbr":"TNI","pl":"techniczna informacja normalizacyjna","en":"Technical Standardization Information","zh":"技术标准化信息","cs":"Technická normalizační informace"},{"abbr":"TNRCC","pl":"Komisja Ochrony Zasobów Naturalnych stanu Teksas","en":"Texas Natural Resource Conservation Commission","zh":"德克萨斯州自然资源保护委员会","cs":"Texas Natural Resource Conservation Commission"},{"abbr":"TNV","pl":"branżowa norma techniczna gospodarki wodnej","en":"Branch Technical Standard of Water Management","zh":"水利行业技术标准","cs":"Odvětvová technická norma vodního hospodářství"},{"abbr":"USBSC","pl":"wzór empiryczny do obliczania przepuszczalności materiałów mieszanych; współczynnik przepuszczalności wyznaczony z analizy granulometrycznej","en":"Empirical formula of permeability of mixed materials, coefficient of permeability was extracted fromgranulometry analysis","zh":"混合材料渗透性计算经验公式，渗透系数由粒度分析得出","cs":"Empirický vzorec pro výpočet propustnosti směsných materiálů, koeficient propustnosti byl stanoven z granulometrické analýzy"},{"abbr":"US EPA","pl":"Agencja Ochrony Środowiska USA","en":"U.S. Environmental Protection Agency","zh":"美国环境保护署","cs":"U.S. Environmental Protection Agency"},{"abbr":"USP","pl":"Farmakopea Amerykańska","en":"US Pharmacopoeia","zh":"美国药典","cs":"Americký Lékopis"},{"abbr":"UV","pl":"detektor UV","en":"Ultraviolet Detector","zh":"紫外检测器","cs":"Detektor ultrafialové oblasti záření"},{"abbr":"VDI","pl":"Verein Deutscher Ingenieure (Stowarzyszenie Inżynierów Niemieckich)","en":"Verein Deutscher Ingenieure (Association of German Engineers)","zh":"德国工程师协会","cs":"Verein Deutscher Ingenieure (Svaz německých inženýrů)"},{"abbr":"VFC","pl":"lotne fluorowęglowodory","en":"Volatile fluorocarbons","zh":"挥发性氟碳化合物","cs":"Těkavé fluorované uhlovodíky"},{"abbr":"VHC","pl":"lotne węglowodory","en":"Volatile hydrocarbons","zh":"挥发性烃类","cs":"Těkavé uhlovodíky"}],"scope_notes":[{"pl":"Laboratorium wydaje opinie i interpretacje wyników badań.","en":"The laboratory provides opinions and interpretations of the test results.","zh":"实验室提供检测结果的意见和解释。","cs":"Laboratoř poskytuje stanoviska a interpretace výsledků zkoušek."},{"pl":"Laboratorium jest kompetentne do samodzielnego pobierania próbek.","en":"The laboratory is qualified to carry out standalone sampling.","zh":"实验室有能力独立开展采样。","cs":"Laboratoř je způsobilá provádět samostatné vzorkování."}],"source_lang":"cs","source_pdf_sha256":"1a48f5ce7f114206abf1f9bcd9c8d6116596eea1bb7de00ec8f0df3b755eee1e","source_pdf_url":"https://www.cai.cz/OA/pdf/51_2026_CS.pdf","source_pdf_url_en":"https://www.cai.cz/OA/pdf/51_2026_EN.pdf"},"methods":[{"_id":"9fb03a788ae9bc4f68851f0e","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.1","test_object":"Wody, wyciągi, próbki ciekłe","test_object_en":"Water, extracts, liquid samples","test_object_zh":"水、浸出液、液体样品","test_object_cs":"Vody, výluhy, kapalné vzorky","methodology":"Oznaczanie pierwiastków metodą atomowej spektrometrii emisyjnej z plazmą indukcyjnie sprzężoną i obliczenia stechiometryczne zawartości związków z wyników pomiarów łącznie z obliczeniem mineralizacji ogólnej i sumy Ca+Mg","methodology_en":"Determination of elements by atomic emission spectrometry with inductively coupled plasma and stoichiometric calculations of compounds concentration from measured values including the calculation of total mineralization and calculating the sum of Ca+Mg","methodology_zh":"电感耦合等离子体原子发射光谱法测定元素，并根据测量值按化学计量计算化合物含量，包括计算总矿化度和Ca+Mg之和","methodology_cs":"Stanovení prvků metodou atomové emisní spektrometrie s indukčně vázaným plazmatem a stechiometrické výpočty obsahů sloučenin z naměřených hodnot včetně výpočtu celkové mineralizace a výpočtu sumy Ca+Mg","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie pierwiastków metodą atomowej spektrometrii emisyjnej z plazmą indukcyjnie sprzężoną i obliczenia stechiometryczne zawartości związków z wyników pomiarów łącznie z obliczeniem mineralizacji ogólnej i sumy Ca+Mg","reference":"CZ_SOP_D06_02_001 (US EPA Method 200.7; ČSN EN ISO 11885; US EPA Method 6010; SM 3120; ČSN 75 7358)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_02_001","US EPA Method 200.7","ČSN EN ISO 11885","US EPA Method 6010","SM 3120","ČSN 75 7358"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Elements - Ag, Al, As, B, Ba, Be, Bi, Ca, Cd, Co, Cr, Cr(VI), Cu, Fe, Hg, K, Li, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, P, Pb, S, Sb, Se, Si, Sn, Sr, Te, Ti, Tl, V, Zn, Zr. | Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Calculation forms of elements – sum of Na + K, ionic form Cr and Fe (Cr3+, Fe3+), compounds Na2O, P2O5, SiO3, SiO2, according to CZ_SOP_D06_02_J06. | Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Przedmiot badań – Próbki ciekłe – ciecze przemysłowe, ciecze techniczne, kąpiele technologiczne, piany gaśnicze, ciecze żelowe | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Determined analytes: Elements - Ag, Al, As, B, Ba, Be, Bi, Ca, Cd, Co, Cr, Cr(VI), Cu, Fe, Hg, K, Li, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, P, Pb, S, Sb, Se, Si, Sn, Sr, Te, Ti, Tl, V, Zn, Zr. | Determined analytes: Calculation forms of elements – sum of Na + K, ionic form Cr and Fe (Cr3+, Fe3+), compounds Na2O, P2O5, SiO3, SiO2, according to CZ_SOP_D06_02_J06. | Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Tested subject – Liquid samples - industrial liquids, technical liquids, technological baths, extinguishing foams, gel-like liquids | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Elements - Ag, Al, As, B, Ba, Be, Bi, Ca, Cd, Co, Cr, Cr(VI), Cu, Fe, Hg, K, Li, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, P, Pb, S, Sb, Se, Si, Sn, Sr, Te, Ti, Tl, V, Zn, Zr。 | 测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Calculation forms of elements – sum of Na + K, ionic form Cr and Fe (Cr3+, Fe3+), compounds Na2O, P2O5, SiO3, SiO2, according to CZ_SOP_D06_02_J06。 | 检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 检测对象——液体样品——工业液体、技术液体、工艺槽液、灭火泡沫、凝胶状液体 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Stanovované analyty: Prvky - Ag, Al, As, B, Ba, Be, Bi, Ca, Cd, Co, Cr, Cr(VI), Cu, Fe, Hg, K, Li, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, P, Pb, S, Sb, Se, Si, Sn, Sr, Te, Ti, Tl, V, Zn, Zr. | Stanovované analyty: Výpočet forem prvků – suma Na + K, iontové formy Cr a Fe (Cr3+, Fe3+), sloučeniny Na2O, P2O5, SiO3, SiO2 dle CZ_SOP_D06_02_J06. | Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Předmět zkoušení – Kapalné vzorky – průmyslové kapaliny, technické kapaliny, technologické lázně, hasicí pěny, gelovité kapaliny | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi, próbki ciekłe Oznaczanie pierwiastków metodą atomowej spektrometrii emisyjnej z plazmą indukcyjnie sprzężoną i obliczenia stechiometryczne zawartości związków z wyników pomiarów łącznie z obliczeniem mineralizacji ogólnej i sumy Ca+Mg Vody, výluhy, kapalné vzorky Stanovení prvků metodou atomové emisní spektrometrie s indukčně vázaným plazmatem a stechiometrické výpočty obsahů sloučenin z naměřených hodnot včetně výpočtu celkové mineralizace a výpočtu sumy Ca+Mg CZ_SOP_D06_02_001 (US EPA Method 200.7; ČSN EN ISO 11885; US EPA Method 6010; SM 3120; ČSN 75 7358) Wody, wyciagi, probki ciekle Oznaczanie pierwiastkow metoda atomowej spektrometrii emisyjnej z plazma indukcyjnie sprzezona i obliczenia stechiometryczne zawartosci zwiazkow z wynikow pomiarow lacznie z obliczeniem mineralizacji ogolnej i sumy Ca+Mg Vody, vyluhy, kapalne vzorky Stanoveni prvku metodou atomove emisni spektrometrie s indukcne vazanym plazmatem a stechiometricke vypocty obsahu sloucenin z namerenych hodnot vcetne vypoctu celkove mineralizace a vypoctu sumy Ca+Mg CZ_SOP_D06_02_001 (US EPA Method 200.7; CSN EN ISO 11885; US EPA Method 6010; SM 3120; CSN 75 7358)","search_en":"Water, extracts, liquid samples Determination of elements by atomic emission spectrometry with inductively coupled plasma and stoichiometric calculations of compounds concentration from measured values including the calculation of total mineralization and calculating the sum of Ca+Mg CZ_SOP_D06_02_001 (US EPA Method 200.7; ČSN EN ISO 11885; US EPA Method 6010; SM 3120; ČSN 75 7358)","search_zh":"水、浸出液、液体样品 电感耦合等离子体原子发射光谱法测定元素，并根据测量值按化学计量计算化合物含量，包括计算总矿化度和Ca+Mg之和 CZ_SOP_D06_02_001 (US EPA Method 200.7; ČSN EN ISO 11885; US EPA Method 6010; SM 3120; ČSN 75 7358)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":0,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"50d69467dce7066a8d0fac36","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.2","test_object":"Próbki stałe, materiały z budów, materiały budowlane","test_object_en":"Solid samples, building materials, materials for building","test_object_zh":"固体样品、建筑拆除材料、建筑材料","test_object_cs":"Pevné vzorky, materiály staveb, stavební materiály","methodology":"Oznaczanie pierwiastków metodą atomowej spektrometrii emisyjnej z plazmą indukcyjnie sprzężoną i obliczenia stechiometryczne zawartości związków z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of elements by atomic emission spectrometry with inductively coupled plasma and stoichiometric calculations of compounds concentration from measured values","methodology_zh":"电感耦合等离子体原子发射光谱法测定元素，并根据测量值按化学计量计算化合物含量","methodology_cs":"Stanovení prvků metodou atomové emisní spektrometrie s indukčně vázaným plazmatem a stechiometrické výpočty obsahů sloučenin z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie pierwiastków metodą atomowej spektrometrii emisyjnej z plazmą indukcyjnie sprzężoną i obliczenia stechiometryczne zawartości związków z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_02_001 (US EPA Method 200.7; ČSN EN ISO 11885; US EPA Method 6010; SM 3120)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_02_001","US EPA Method 200.7","ČSN EN ISO 11885","US EPA Method 6010","SM 3120"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Elements - Ag, Al, As, B, Ba, Be, Bi, Ca, Cd, Co, Cr, Cr(VI), Cu, Fe, Hg, K, Li, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, P, Pb, S, Sb, Se, Si, Sn, Sr, Te, Ti, Tl, V, Zn, Zr. | Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Calculation forms of elements – sum of Na + K, ionic form Cr and Fe (Cr3+, Fe3+), compounds Na2O, P2O5, SiO3, SiO2, according to CZ_SOP_D06_02_J06. | Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Stoichiometric calculation - ion form Cr3+, compound PO43-, according to CZ_SOP_D06_02_J06. | Przedmiot badań – Próbki stałe – odpady (stałe, ciekłe, bioodpady), osady denne, osady ściekowe, technologiczne produkty osadowe, gleby, skały, węgiel | Przedmiot badań – Materiały z budów – materiały z obiektów budowlanych (gruz, recyklat, usuwane materiały budowlane) | Przedmiot badań – Materiały budowlane – nowe lub nieużywane materiały budowlane i surowce do ich produkcji","note_en":"Determined analytes: Elements - Ag, Al, As, B, Ba, Be, Bi, Ca, Cd, Co, Cr, Cr(VI), Cu, Fe, Hg, K, Li, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, P, Pb, S, Sb, Se, Si, Sn, Sr, Te, Ti, Tl, V, Zn, Zr. | Determined analytes: Calculation forms of elements – sum of Na + K, ionic form Cr and Fe (Cr3+, Fe3+), compounds Na2O, P2O5, SiO3, SiO2, according to CZ_SOP_D06_02_J06. | Determined analytes: Stoichiometric calculation - ion form Cr3+, compound PO43-, according to CZ_SOP_D06_02_J06. | Tested subject – Solid samples - waste (solid, liquid, biowaste), sediments, sludge, technological sludge products, soils, rocks, coal | Tested subject – Building materials - building materials (demolished material, recycled, disposed building materials) | Tested subject – Material for building - new or unused building materials and raw materials for their production","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Elements - Ag, Al, As, B, Ba, Be, Bi, Ca, Cd, Co, Cr, Cr(VI), Cu, Fe, Hg, K, Li, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, P, Pb, S, Sb, Se, Si, Sn, Sr, Te, Ti, Tl, V, Zn, Zr。 | 测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Calculation forms of elements – sum of Na + K, ionic form Cr and Fe (Cr3+, Fe3+), compounds Na2O, P2O5, SiO3, SiO2, according to CZ_SOP_D06_02_J06。 | 测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Stoichiometric calculation - ion form Cr3+, compound PO43-, according to CZ_SOP_D06_02_J06。 | 检测对象——固体样品——废物（固体、液体、生物废物）、沉积物、污泥、工艺污泥产品、土壤、岩石、煤 | 检测对象——建筑拆除材料——来自建筑物的材料（拆除料、再生料、废弃建筑材料） | 检测对象——建筑材料——新的或未使用的建筑材料及其生产原料","note_cs":"Stanovované analyty: Prvky - Ag, Al, As, B, Ba, Be, Bi, Ca, Cd, Co, Cr, Cr(VI), Cu, Fe, Hg, K, Li, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, P, Pb, S, Sb, Se, Si, Sn, Sr, Te, Ti, Tl, V, Zn, Zr. | Stanovované analyty: Výpočet forem prvků – suma Na + K, iontové formy Cr a Fe (Cr3+, Fe3+), sloučeniny Na2O, P2O5, SiO3, SiO2 dle CZ_SOP_D06_02_J06. | Stanovované analyty: Výpočet forem prvků - iontová forma Cr3+, sloučenina PO43- dle CZ_SOP_D06_02_J06. | Předmět zkoušení – Pevné vzorky – odpady (pevné, kapalné, bioodpady), sedimenty, kaly, technologické kalové produkty, půdy, horniny, uhlí | Předmět zkoušení – Materiály staveb – materiály ze stavby (bouraný materiál, recyklát, likvidované stavební materiály) | Předmět zkoušení – Stavební materiály – nové nebo nepoužité materiály pro stavbu a suroviny pro jejich výrobu","search_text":"Próbki stałe, materiały z budów, materiały budowlane Oznaczanie pierwiastków metodą atomowej spektrometrii emisyjnej z plazmą indukcyjnie sprzężoną i obliczenia stechiometryczne zawartości związków z wyników pomiarów Pevné vzorky, materiály staveb, stavební materiály Stanovení prvků metodou atomové emisní spektrometrie s indukčně vázaným plazmatem a stechiometrické výpočty obsahů sloučenin z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_02_001 (US EPA Method 200.7; ČSN EN ISO 11885; US EPA Method 6010; SM 3120) Probki stale, materialy z budow, materialy budowlane Oznaczanie pierwiastkow metoda atomowej spektrometrii emisyjnej z plazma indukcyjnie sprzezona i obliczenia stechiometryczne zawartosci zwiazkow z wynikow pomiarow Pevne vzorky, materialy staveb, stavebni materialy Stanoveni prvku metodou atomove emisni spektrometrie s indukcne vazanym plazmatem a stechiometricke vypocty obsahu sloucenin z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_02_001 (US EPA Method 200.7; CSN EN ISO 11885; US EPA Method 6010; SM 3120)","search_en":"Solid samples, building materials, materials for building Determination of elements by atomic emission spectrometry with inductively coupled plasma and stoichiometric calculations of compounds concentration from measured values CZ_SOP_D06_02_001 (US EPA Method 200.7; ČSN EN ISO 11885; US EPA Method 6010; SM 3120)","search_zh":"固体样品、建筑拆除材料、建筑材料 电感耦合等离子体原子发射光谱法测定元素，并根据测量值按化学计量计算化合物含量 CZ_SOP_D06_02_001 (US EPA Method 200.7; ČSN EN ISO 11885; US EPA Method 6010; SM 3120)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":1,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"89015bf800996c3c2e1fcf21","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.3","test_object":"Żywność, pasze","test_object_en":"Food, feed","test_object_zh":"食品、饲料","test_object_cs":"Potraviny, krmiva","methodology":"Oznaczanie pierwiastków metodą atomowej spektrometrii emisyjnej z plazmą indukcyjnie sprzężoną i obliczenia stechiometryczne zawartości związków z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of elements by atomic emission spectrometry with inductively coupled plasma and stoichiometric calculations of compounds concentration from measured values","methodology_zh":"电感耦合等离子体原子发射光谱法测定元素，并根据测量值按化学计量计算化合物含量","methodology_cs":"Stanovení prvků metodou atomové emisní spektrometrie s indukčně vázaným plazmatem a stechiometrické výpočty obsahů sloučenin z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie pierwiastków metodą atomowej spektrometrii emisyjnej z plazmą indukcyjnie sprzężoną i obliczenia stechiometryczne zawartości związków z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_09_001 (US EPA Method 200.7; ČSN EN ISO 11885)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_001","US EPA Method 200.7","ČSN EN ISO 11885"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Elements - Ag, Al, As, B, Ba, Be, Bi, Ca, Cd, Co, Cr, Cr(VI), Cu, Fe, Hg, K, Li, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, P, Pb, S, Sb, Se, Si, Sn, Sr, Te, Ti, Tl, V, Zn, Zr. | Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Stoichiometric calculation – compound NaCl according to CZ_SOP_D06_02_J06. | Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food)","note_en":"Determined analytes: Elements - Ag, Al, As, B, Ba, Be, Bi, Ca, Cd, Co, Cr, Cr(VI), Cu, Fe, Hg, K, Li, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, P, Pb, S, Sb, Se, Si, Sn, Sr, Te, Ti, Tl, V, Zn, Zr. | Determined analytes: Stoichiometric calculation – compound NaCl according to CZ_SOP_D06_02_J06. | Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Elements - Ag, Al, As, B, Ba, Be, Bi, Ca, Cd, Co, Cr, Cr(VI), Cu, Fe, Hg, K, Li, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, P, Pb, S, Sb, Se, Si, Sn, Sr, Te, Ti, Tl, V, Zn, Zr。 | 测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Stoichiometric calculation – compound NaCl according to CZ_SOP_D06_02_J06。 | 检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food）","note_cs":"Stanovované analyty: Prvky - Ag, Al, As, B, Ba, Be, Bi, Ca, Cd, Co, Cr, Cr(VI), Cu, Fe, Hg, K, Li, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, P, Pb, S, Sb, Se, Si, Sn, Sr, Te, Ti, Tl, V, Zn, Zr. | Stanovované analyty: Výpočet forem prvků – sloučenina NaCl dle CZ_SOP_D06_02_J06. | Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food","search_text":"Żywność, pasze Oznaczanie pierwiastków metodą atomowej spektrometrii emisyjnej z plazmą indukcyjnie sprzężoną i obliczenia stechiometryczne zawartości związków z wyników pomiarów Potraviny, krmiva Stanovení prvků metodou atomové emisní spektrometrie s indukčně vázaným plazmatem a stechiometrické výpočty obsahů sloučenin z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_09_001 (US EPA Method 200.7; ČSN EN ISO 11885) Zywnosc, pasze Oznaczanie pierwiastkow metoda atomowej spektrometrii emisyjnej z plazma indukcyjnie sprzezona i obliczenia stechiometryczne zawartosci zwiazkow z wynikow pomiarow Potraviny, krmiva Stanoveni prvku metodou atomove emisni spektrometrie s indukcne vazanym plazmatem a stechiometricke vypocty obsahu sloucenin z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_09_001 (US EPA Method 200.7; CSN EN ISO 11885)","search_en":"Food, feed Determination of elements by atomic emission spectrometry with inductively coupled plasma and stoichiometric calculations of compounds concentration from measured values CZ_SOP_D06_09_001 (US EPA Method 200.7; ČSN EN ISO 11885)","search_zh":"食品、饲料 电感耦合等离子体原子发射光谱法测定元素，并根据测量值按化学计量计算化合物含量 CZ_SOP_D06_09_001 (US EPA Method 200.7; ČSN EN ISO 11885)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":2,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"d0c743a8bcf20a237cd71774","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.4","test_object":"Materiał biologiczny","test_object_en":"Biological material","test_object_zh":"生物材料","test_object_cs":"Biologický materiál","methodology":"Oznaczanie pierwiastków metodą atomowej spektrometrii emisyjnej z plazmą indukcyjnie sprzężoną, oznaczanie i obliczenia stechiometryczne zawartości związków z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of elements by atomic emission spectrometry with inductively coupled plasma and stoichiometric calculations of compounds concentration from measured values","methodology_zh":"电感耦合等离子体原子发射光谱法测定元素，并根据测量值按化学计量计算化合物含量","methodology_cs":"Stanovení prvků metodou atomové emisní spektrometrie s indukčně vázaným plazmatem, stanovení a stechiometrické výpočty obsahů sloučenin z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie pierwiastków metodą atomowej spektrometrii emisyjnej z plazmą indukcyjnie sprzężoną, oznaczanie i obliczenia stechiometryczne zawartości związków z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_09_001 (US EPA Method 200.7; ČSN EN ISO 11885)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_001","US EPA Method 200.7","ČSN EN ISO 11885"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Elements - Ag, Al, As, B, Ba, Be, Bi, Ca, Cd, Co, Cr, Cr(VI), Cu, Fe, Hg, K, Li, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, P, Pb, S, Sb, Se, Si, Sn, Sr, Te, Ti, Tl, V, Zn, Zr. | Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Stoichiometric calculation – compound NaCl according to CZ_SOP_D06_02_J06. | Przedmiot badań – Materiał biologiczny – krew, tkanki, mleko matki, mocz, pot","note_en":"Determined analytes: Elements - Ag, Al, As, B, Ba, Be, Bi, Ca, Cd, Co, Cr, Cr(VI), Cu, Fe, Hg, K, Li, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, P, Pb, S, Sb, Se, Si, Sn, Sr, Te, Ti, Tl, V, Zn, Zr. | Determined analytes: Stoichiometric calculation – compound NaCl according to CZ_SOP_D06_02_J06. | Tested subject – Biological materials - blood, tissues, mother´s milk, urine, sweat","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Elements - Ag, Al, As, B, Ba, Be, Bi, Ca, Cd, Co, Cr, Cr(VI), Cu, Fe, Hg, K, Li, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, P, Pb, S, Sb, Se, Si, Sn, Sr, Te, Ti, Tl, V, Zn, Zr。 | 测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Stoichiometric calculation – compound NaCl according to CZ_SOP_D06_02_J06。 | 检测对象——生物材料——血液、组织、母乳、尿液、汗液","note_cs":"Stanovované analyty: Prvky - Ag, Al, As, B, Ba, Be, Bi, Ca, Cd, Co, Cr, Cr(VI), Cu, Fe, Hg, K, Li, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, P, Pb, S, Sb, Se, Si, Sn, Sr, Te, Ti, Tl, V, Zn, Zr. | Stanovované analyty: Výpočet forem prvků – sloučenina NaCl dle CZ_SOP_D06_02_J06. | Předmět zkoušení – Biologický materiál – krev, tkáně, mateřské mléko, moč, pot","search_text":"Materiał biologiczny Oznaczanie pierwiastków metodą atomowej spektrometrii emisyjnej z plazmą indukcyjnie sprzężoną, oznaczanie i obliczenia stechiometryczne zawartości związków z wyników pomiarów Biologický materiál Stanovení prvků metodou atomové emisní spektrometrie s indukčně vázaným plazmatem, stanovení a stechiometrické výpočty obsahů sloučenin z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_09_001 (US EPA Method 200.7; ČSN EN ISO 11885) Material biologiczny Oznaczanie pierwiastkow metoda atomowej spektrometrii emisyjnej z plazma indukcyjnie sprzezona, oznaczanie i obliczenia stechiometryczne zawartosci zwiazkow z wynikow pomiarow Biologicky material Stanoveni prvku metodou atomove emisni spektrometrie s indukcne vazanym plazmatem, stanoveni a stechiometricke vypocty obsahu sloucenin z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_09_001 (US EPA Method 200.7; CSN EN ISO 11885)","search_en":"Biological material Determination of elements by atomic emission spectrometry with inductively coupled plasma and stoichiometric calculations of compounds concentration from measured values CZ_SOP_D06_09_001 (US EPA Method 200.7; ČSN EN ISO 11885)","search_zh":"生物材料 电感耦合等离子体原子发射光谱法测定元素，并根据测量值按化学计量计算化合物含量 CZ_SOP_D06_09_001 (US EPA Method 200.7; ČSN EN ISO 11885)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":3,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"38b568e071620216153916d7","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.5","test_object":"Emisja, imisja","test_object_en":"Emission, imission","test_object_zh":"排放、环境空气","test_object_cs":"Emise, imise","methodology":"Oznaczanie pierwiastków metodą atomowej spektrometrii emisyjnej z plazmą indukcyjnie sprzężoną i obliczenie Cr3+ z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of elements by atomic emission spectrometry with inductively coupled plasma and calculation of Cr3+ from measured values","methodology_zh":"电感耦合等离子体原子发射光谱法测定元素，并根据测量值计算Cr3+","methodology_cs":"Stanovení prvků metodou atomové emisní spektrometrie s indukčně vázaným plazmatem a výpočet Cr3+ z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie pierwiastków metodą atomowej spektrometrii emisyjnej z plazmą indukcyjnie sprzężoną i obliczenie Cr3+ z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_02_001 (US EPA Method 200.7; ČSN EN ISO 11885; ČSN EN 13211; ČSN EN 14385; ČSN EN 14902; US EPA Method IO-3.4; US EPA Method 29)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_02_001","US EPA Method 200.7","ČSN EN ISO 11885","ČSN EN 13211","ČSN EN 14385","ČSN EN 14902","US EPA Method IO-3.4","US EPA Method 29"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Elements - Ag, Al, As, B, Ba, Be, Bi, Ca, Cd, Co, Cr, Cr(VI), Cu, Fe, Hg, K, Li, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, P, Pb, S, Sb, Se, Si, Sn, Sr, Te, Ti, Tl, V, Zn, Zr. | Przedmiot badań – Emisja – filtry, sorbenty ciekłe i stałe, kondensaty, popioły lotne | Przedmiot badań – Imisja – filtry, sorbenty stałe","note_en":"Determined analytes: Elements - Ag, Al, As, B, Ba, Be, Bi, Ca, Cd, Co, Cr, Cr(VI), Cu, Fe, Hg, K, Li, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, P, Pb, S, Sb, Se, Si, Sn, Sr, Te, Ti, Tl, V, Zn, Zr. | Tested subject – Emissions - filters, liquid and solid sorbents, condensates, fly ash | Tested subject – Immissions - filters, solid sorbents","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Elements - Ag, Al, As, B, Ba, Be, Bi, Ca, Cd, Co, Cr, Cr(VI), Cu, Fe, Hg, K, Li, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, P, Pb, S, Sb, Se, Si, Sn, Sr, Te, Ti, Tl, V, Zn, Zr。 | 检测对象——排放——滤膜、液体和固体吸附剂、冷凝物、飞灰 | 检测对象——环境空气——滤膜、固体吸附剂","note_cs":"Stanovované analyty: Prvky - Ag, Al, As, B, Ba, Be, Bi, Ca, Cd, Co, Cr, Cr(VI), Cu, Fe, Hg, K, Li, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, P, Pb, S, Sb, Se, Si, Sn, Sr, Te, Ti, Tl, V, Zn, Zr. | Předmět zkoušení – Emise – filtry, kapalné a pevné sorbenty, kondenzáty, popílky | Předmět zkoušení – Imise – filtry, pevné sorbenty","search_text":"Emisja, imisja Oznaczanie pierwiastków metodą atomowej spektrometrii emisyjnej z plazmą indukcyjnie sprzężoną i obliczenie Cr3+ z wyników pomiarów Emise, imise Stanovení prvků metodou atomové emisní spektrometrie s indukčně vázaným plazmatem a výpočet Cr3+ z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_02_001 (US EPA Method 200.7; ČSN EN ISO 11885; ČSN EN 13211; ČSN EN 14385; ČSN EN 14902; US EPA Method IO-3.4; US EPA Method 29) Emisja, imisja Oznaczanie pierwiastkow metoda atomowej spektrometrii emisyjnej z plazma indukcyjnie sprzezona i obliczenie Cr3+ z wynikow pomiarow Emise, imise Stanoveni prvku metodou atomove emisni spektrometrie s indukcne vazanym plazmatem a vypocet Cr3+ z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_02_001 (US EPA Method 200.7; CSN EN ISO 11885; CSN EN 13211; CSN EN 14385; CSN EN 14902; US EPA Method IO-3.4; US EPA Method 29)","search_en":"Emission, imission Determination of elements by atomic emission spectrometry with inductively coupled plasma and calculation of Cr3+ from measured values CZ_SOP_D06_02_001 (US EPA Method 200.7; ČSN EN ISO 11885; ČSN EN 13211; ČSN EN 14385; ČSN EN 14902; US EPA Method IO-3.4; US EPA Method 29)","search_zh":"排放、环境空气 电感耦合等离子体原子发射光谱法测定元素，并根据测量值计算Cr3+ CZ_SOP_D06_02_001 (US EPA Method 200.7; ČSN EN ISO 11885; ČSN EN 13211; ČSN EN 14385; ČSN EN 14902; US EPA Method IO-3.4; US EPA Method 29)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":4,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"ba74d095b66fd2e869b76bab","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.6","test_object":"Materiał farmaceutyczny","test_object_en":"Pharmaceutical material","test_object_zh":"药用材料","test_object_cs":"Farmaceutický materiál","methodology":"Oznaczanie pierwiastków metodą atomowej spektrometrii emisyjnej z plazmą indukcyjnie sprzężoną","methodology_en":"Determination of elements by atomic emission spectrometry with inductively coupled plasma","methodology_zh":"电感耦合等离子体原子发射光谱法测定元素","methodology_cs":"Stanovení prvků metodou atomové emisní spektrometrie s indukčně vázaným plazmatem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie pierwiastków metodą atomowej spektrometrii emisyjnej z plazmą indukcyjnie sprzężoną","reference":"CZ_SOP_D06_09_001 (US EPA Method 200.7; ČSN EN ISO 11885; ČL/PhEur/USP)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_001","US EPA Method 200.7","ČSN EN ISO 11885"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Elements - Ag, Al, As, B, Ba, Be, Bi, Ca, Cd, Co, Cr, Cr(VI), Cu, Fe, Hg, K, Li, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, P, Pb, S, Sb, Se, Si, Sn, Sr, Te, Ti, Tl, V, Zn, Zr.","note_en":"Determined analytes: Elements - Ag, Al, As, B, Ba, Be, Bi, Ca, Cd, Co, Cr, Cr(VI), Cu, Fe, Hg, K, Li, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, P, Pb, S, Sb, Se, Si, Sn, Sr, Te, Ti, Tl, V, Zn, Zr.","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Elements - Ag, Al, As, B, Ba, Be, Bi, Ca, Cd, Co, Cr, Cr(VI), Cu, Fe, Hg, K, Li, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, P, Pb, S, Sb, Se, Si, Sn, Sr, Te, Ti, Tl, V, Zn, Zr。","note_cs":"Stanovované analyty: Prvky - Ag, Al, As, B, Ba, Be, Bi, Ca, Cd, Co, Cr, Cr(VI), Cu, Fe, Hg, K, Li, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, P, Pb, S, Sb, Se, Si, Sn, Sr, Te, Ti, Tl, V, Zn, Zr.","search_text":"Materiał farmaceutyczny Oznaczanie pierwiastków metodą atomowej spektrometrii emisyjnej z plazmą indukcyjnie sprzężoną Farmaceutický materiál Stanovení prvků metodou atomové emisní spektrometrie s indukčně vázaným plazmatem CZ_SOP_D06_09_001 (US EPA Method 200.7; ČSN EN ISO 11885; ČL/PhEur/USP) Material farmaceutyczny Oznaczanie pierwiastkow metoda atomowej spektrometrii emisyjnej z plazma indukcyjnie sprzezona Farmaceuticky material Stanoveni prvku metodou atomove emisni spektrometrie s indukcne vazanym plazmatem CZ_SOP_D06_09_001 (US EPA Method 200.7; CSN EN ISO 11885; CL/PhEur/USP)","search_en":"Pharmaceutical material Determination of elements by atomic emission spectrometry with inductively coupled plasma CZ_SOP_D06_09_001 (US EPA Method 200.7; ČSN EN ISO 11885; ČL/PhEur/USP)","search_zh":"药用材料 电感耦合等离子体原子发射光谱法测定元素 CZ_SOP_D06_09_001 (US EPA Method 200.7; ČSN EN ISO 11885; ČL/PhEur/USP)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":5,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"26a95dbc7654695105d747fe","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.7","test_object":"Wody, wyciągi, próbki ciekłe","test_object_en":"Water, extracts, liquid samples","test_object_zh":"水、浸出液、液体样品","test_object_cs":"Vody, výluhy, kapalné vzorky","methodology":"Oznaczanie pierwiastków metodą spektrometrii mas z plazmą indukcyjnie sprzężoną i obliczenia stechiometryczne zawartości związków z wyników pomiarów łącznie z obliczeniem mineralizacji ogólnej i sumy Ca+Mg","methodology_en":"Determination of elements by mass spectrometry with inductively coupled plasma and stoichiometric calculations of compounds concentration from measured values including the calculation of total mineralization and calculating the sum of Ca+Mg","methodology_zh":"电感耦合等离子体质谱法测定元素，并根据测量值按化学计量计算化合物含量，包括计算总矿化度和Ca+Mg之和","methodology_cs":"Stanovení prvků metodou hmotnostní spektrometrie s indukčně vázaným plazmatem a stechiometrické výpočty obsahů sloučenin z naměřených hodnot včetně výpočtu celkové mineralizace a výpočtu sumy Ca+Mg","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie pierwiastków metodą spektrometrii mas z plazmą indukcyjnie sprzężoną i obliczenia stechiometryczne zawartości związków z wyników pomiarów łącznie z obliczeniem mineralizacji ogólnej i sumy Ca+Mg","reference":"CZ_SOP_D06_02_002 (US EPA Method 200.8; ČSN EN ISO 17294-2; US EPA Method 6020A; ČSN 75 7358)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_02_002","US EPA Method 200.8","ČSN EN ISO 17294-2","US EPA Method 6020A","ČSN 75 7358"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Calculation forms of elements – sum of Na + K, ionic form Cr and Fe (Cr3+, Fe3+), compounds Na2O, P2O5, SiO3, SiO2, according to CZ_SOP_D06_02_J06. | Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Elements - Ag, Al, As, Au, B, Ba, Be, Bi, Br, Ca, Cd, Ce, Co, Cr, Cr(VI), Cs, Cu, Dy, Er, Eu, Fe, Ga, Gd, Ge, Hg, Ho, I, In, Ir, K, La, Li, Lu, Mg, Mn, Mo, Na, Nd, Ni, P, Pb, Pd, Pr, Pt, Rb, Rh, Ru, S, Sb, Sc, Se, Si, Sm, Sn, Sr, Tb, Te, Th, Ti, Tl, Tm, U, V, W, Y, Yb, Zn, Zr. | Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Przedmiot badań – Próbki ciekłe – ciecze przemysłowe, ciecze techniczne, kąpiele technologiczne, piany gaśnicze, ciecze żelowe | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Determined analytes: Calculation forms of elements – sum of Na + K, ionic form Cr and Fe (Cr3+, Fe3+), compounds Na2O, P2O5, SiO3, SiO2, according to CZ_SOP_D06_02_J06. | Determined analytes: Elements - Ag, Al, As, Au, B, Ba, Be, Bi, Br, Ca, Cd, Ce, Co, Cr, Cr(VI), Cs, Cu, Dy, Er, Eu, Fe, Ga, Gd, Ge, Hg, Ho, I, In, Ir, K, La, Li, Lu, Mg, Mn, Mo, Na, Nd, Ni, P, Pb, Pd, Pr, Pt, Rb, Rh, Ru, S, Sb, Sc, Se, Si, Sm, Sn, Sr, Tb, Te, Th, Ti, Tl, Tm, U, V, W, Y, Yb, Zn, Zr. | Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Tested subject – Liquid samples - industrial liquids, technical liquids, technological baths, extinguishing foams, gel-like liquids | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Calculation forms of elements – sum of Na + K, ionic form Cr and Fe (Cr3+, Fe3+), compounds Na2O, P2O5, SiO3, SiO2, according to CZ_SOP_D06_02_J06。 | 测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Elements - Ag, Al, As, Au, B, Ba, Be, Bi, Br, Ca, Cd, Ce, Co, Cr, Cr(VI), Cs, Cu, Dy, Er, Eu, Fe, Ga, Gd, Ge, Hg, Ho, I, In, Ir, K, La, Li, Lu, Mg, Mn, Mo, Na, Nd, Ni, P, Pb, Pd, Pr, Pt, Rb, Rh, Ru, S, Sb, Sc, Se, Si, Sm, Sn, Sr, Tb, Te, Th, Ti, Tl, Tm, U, V, W, Y, Yb, Zn, Zr。 | 检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 检测对象——液体样品——工业液体、技术液体、工艺槽液、灭火泡沫、凝胶状液体 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Stanovované analyty: Výpočet forem prvků – suma Na + K, iontové formy Cr a Fe (Cr3+, Fe3+), sloučeniny Na2O, P2O5, SiO3, SiO2 dle CZ_SOP_D06_02_J06. | Stanovované analyty: Prvky - Ag, Al, As, Au, B, Ba, Be, Bi, Br, Ca, Cd, Ce, Co, Cr, Cr(VI), Cs, Cu, Dy, Er, Eu, Fe, Ga, Gd, Ge, Hg, Ho, I, In, Ir, K, La, Li, Lu, Mg, Mn, Mo, Na, Nd, Ni, P, Pb, Pd, Pr, Pt, Rb, Rh, Ru, S, Sb, Sc, Se, Si, Sm, Sn, Sr, Tb, Te, Th, Ti, Tl, Tm, U, V, W, Y, Yb, Zn, Zr. | Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Předmět zkoušení – Kapalné vzorky – průmyslové kapaliny, technické kapaliny, technologické lázně, hasicí pěny, gelovité kapaliny | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi, próbki ciekłe Oznaczanie pierwiastków metodą spektrometrii mas z plazmą indukcyjnie sprzężoną i obliczenia stechiometryczne zawartości związków z wyników pomiarów łącznie z obliczeniem mineralizacji ogólnej i sumy Ca+Mg Vody, výluhy, kapalné vzorky Stanovení prvků metodou hmotnostní spektrometrie s indukčně vázaným plazmatem a stechiometrické výpočty obsahů sloučenin z naměřených hodnot včetně výpočtu celkové mineralizace a výpočtu sumy Ca+Mg CZ_SOP_D06_02_002 (US EPA Method 200.8; ČSN EN ISO 17294-2; US EPA Method 6020A; ČSN 75 7358) Wody, wyciagi, probki ciekle Oznaczanie pierwiastkow metoda spektrometrii mas z plazma indukcyjnie sprzezona i obliczenia stechiometryczne zawartosci zwiazkow z wynikow pomiarow lacznie z obliczeniem mineralizacji ogolnej i sumy Ca+Mg Vody, vyluhy, kapalne vzorky Stanoveni prvku metodou hmotnostni spektrometrie s indukcne vazanym plazmatem a stechiometricke vypocty obsahu sloucenin z namerenych hodnot vcetne vypoctu celkove mineralizace a vypoctu sumy Ca+Mg CZ_SOP_D06_02_002 (US EPA Method 200.8; CSN EN ISO 17294-2; US EPA Method 6020A; CSN 75 7358)","search_en":"Water, extracts, liquid samples Determination of elements by mass spectrometry with inductively coupled plasma and stoichiometric calculations of compounds concentration from measured values including the calculation of total mineralization and calculating the sum of Ca+Mg CZ_SOP_D06_02_002 (US EPA Method 200.8; ČSN EN ISO 17294-2; US EPA Method 6020A; ČSN 75 7358)","search_zh":"水、浸出液、液体样品 电感耦合等离子体质谱法测定元素，并根据测量值按化学计量计算化合物含量，包括计算总矿化度和Ca+Mg之和 CZ_SOP_D06_02_002 (US EPA Method 200.8; ČSN EN ISO 17294-2; US EPA Method 6020A; ČSN 75 7358)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":6,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"4d0d15fd7ce03189fe5cc254","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.8","test_object":"Próbki stałe, materiały z budów, materiały budowlane","test_object_en":"Solid samples, building materials, materials for building","test_object_zh":"固体样品、建筑拆除材料、建筑材料","test_object_cs":"Pevné vzorky, materiály staveb, stavební materiály","methodology":"Oznaczanie pierwiastków metodą spektrometrii mas z plazmą indukcyjnie sprzężoną i obliczenia stechiometryczne zawartości związków z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of elements by mass spectrometry with inductively coupled plasma and stoichiometric calculations of compounds concentration from measured values","methodology_zh":"电感耦合等离子体质谱法测定元素，并根据测量值按化学计量计算化合物含量","methodology_cs":"Stanovení prvků metodou hmotnostní spektrometrie s indukčně vázaným plazmatem a stechiometrické výpočty obsahů sloučenin z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie pierwiastków metodą spektrometrii mas z plazmą indukcyjnie sprzężoną i obliczenia stechiometryczne zawartości związków z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_02_002 (US EPA Method 200.8; ČSN EN ISO 17294-2; US EPA Method 6020A)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_02_002","US EPA Method 200.8","ČSN EN ISO 17294-2","US EPA Method 6020A"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Elements - Ag, Al, As, Au, B, Ba, Be, Bi, Ca, Cd, Ce, Co, Cr, Cr(VI), Cs, Cu, Dy, Er, Eu, Fe, Ga, Gd, Ge, Ho, In, Ir, K, La, Li, Lu, Mg, Mn, Mo, Na, Nb, Nd, Ni, P, Pb, Pd, Pr, Pt, Rb, Rh, Ru, Sb, Sc, Se, Sm, Sn, Sr, Ta, Tb, Te, Th, Ti, Tl, Tm, U, V, W, Y, Yb, Zn, Zr. | Przedmiot badań – Próbki stałe – odpady (stałe, ciekłe, bioodpady), osady denne, osady ściekowe, technologiczne produkty osadowe, gleby, skały, węgiel | Przedmiot badań – Materiały z budów – materiały z obiektów budowlanych (gruz, recyklat, usuwane materiały budowlane) | Przedmiot badań – Materiały budowlane – nowe lub nieużywane materiały budowlane i surowce do ich produkcji","note_en":"Determined analytes: Elements - Ag, Al, As, Au, B, Ba, Be, Bi, Ca, Cd, Ce, Co, Cr, Cr(VI), Cs, Cu, Dy, Er, Eu, Fe, Ga, Gd, Ge, Ho, In, Ir, K, La, Li, Lu, Mg, Mn, Mo, Na, Nb, Nd, Ni, P, Pb, Pd, Pr, Pt, Rb, Rh, Ru, Sb, Sc, Se, Sm, Sn, Sr, Ta, Tb, Te, Th, Ti, Tl, Tm, U, V, W, Y, Yb, Zn, Zr. | Tested subject – Solid samples - waste (solid, liquid, biowaste), sediments, sludge, technological sludge products, soils, rocks, coal | Tested subject – Building materials - building materials (demolished material, recycled, disposed building materials) | Tested subject – Material for building - new or unused building materials and raw materials for their production","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Elements - Ag, Al, As, Au, B, Ba, Be, Bi, Ca, Cd, Ce, Co, Cr, Cr(VI), Cs, Cu, Dy, Er, Eu, Fe, Ga, Gd, Ge, Ho, In, Ir, K, La, Li, Lu, Mg, Mn, Mo, Na, Nb, Nd, Ni, P, Pb, Pd, Pr, Pt, Rb, Rh, Ru, Sb, Sc, Se, Sm, Sn, Sr, Ta, Tb, Te, Th, Ti, Tl, Tm, U, V, W, Y, Yb, Zn, Zr。 | 检测对象——固体样品——废物（固体、液体、生物废物）、沉积物、污泥、工艺污泥产品、土壤、岩石、煤 | 检测对象——建筑拆除材料——来自建筑物的材料（拆除料、再生料、废弃建筑材料） | 检测对象——建筑材料——新的或未使用的建筑材料及其生产原料","note_cs":"Stanovované analyty: Prvky - Ag, Al, As, Au, B, Ba, Be, Bi, Ca, Cd, Ce, Co, Cr, Cr(VI), Cs, Cu, Dy, Er, Eu, Fe, Ga, Gd, Ge, Ho, In, Ir, K, La, Li, Lu, Mg, Mn, Mo, Na, Nb, Nd, Ni, P, Pb, Pd, Pr, Pt, Rb, Rh, Ru, Sb, Sc, Se, Sm, Sn, Sr, Ta, Tb, Te, Th, Ti, Tl, Tm, U, V, W, Y, Yb, Zn, Zr. | Předmět zkoušení – Pevné vzorky – odpady (pevné, kapalné, bioodpady), sedimenty, kaly, technologické kalové produkty, půdy, horniny, uhlí | Předmět zkoušení – Materiály staveb – materiály ze stavby (bouraný materiál, recyklát, likvidované stavební materiály) | Předmět zkoušení – Stavební materiály – nové nebo nepoužité materiály pro stavbu a suroviny pro jejich výrobu","search_text":"Próbki stałe, materiały z budów, materiały budowlane Oznaczanie pierwiastków metodą spektrometrii mas z plazmą indukcyjnie sprzężoną i obliczenia stechiometryczne zawartości związków z wyników pomiarów Pevné vzorky, materiály staveb, stavební materiály Stanovení prvků metodou hmotnostní spektrometrie s indukčně vázaným plazmatem a stechiometrické výpočty obsahů sloučenin z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_02_002 (US EPA Method 200.8; ČSN EN ISO 17294-2; US EPA Method 6020A) Probki stale, materialy z budow, materialy budowlane Oznaczanie pierwiastkow metoda spektrometrii mas z plazma indukcyjnie sprzezona i obliczenia stechiometryczne zawartosci zwiazkow z wynikow pomiarow Pevne vzorky, materialy staveb, stavebni materialy Stanoveni prvku metodou hmotnostni spektrometrie s indukcne vazanym plazmatem a stechiometricke vypocty obsahu sloucenin z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_02_002 (US EPA Method 200.8; CSN EN ISO 17294-2; US EPA Method 6020A)","search_en":"Solid samples, building materials, materials for building Determination of elements by mass spectrometry with inductively coupled plasma and stoichiometric calculations of compounds concentration from measured values CZ_SOP_D06_02_002 (US EPA Method 200.8; ČSN EN ISO 17294-2; US EPA Method 6020A)","search_zh":"固体样品、建筑拆除材料、建筑材料 电感耦合等离子体质谱法测定元素，并根据测量值按化学计量计算化合物含量 CZ_SOP_D06_02_002 (US EPA Method 200.8; ČSN EN ISO 17294-2; US EPA Method 6020A)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":7,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"78c764915dc00193335e1e23","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.9","test_object":"Żywność, pasze","test_object_en":"Food, feed","test_object_zh":"食品、饲料","test_object_cs":"Potraviny, krmiva","methodology":"Oznaczanie pierwiastków metodą spektrometrii mas z plazmą indukcyjnie sprzężoną i obliczenia stechiometryczne zawartości związków z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of elements by mass spectrometry with inductively coupled plasma and stoichiometric calculations of compounds concentration from measured values","methodology_zh":"电感耦合等离子体质谱法测定元素，并根据测量值按化学计量计算化合物含量","methodology_cs":"Stanovení prvků metodou hmotnostní spektrometrie s indukčně vázaným plazmatem a stechiometrické výpočty obsahů sloučenin z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie pierwiastków metodą spektrometrii mas z plazmą indukcyjnie sprzężoną i obliczenia stechiometryczne zawartości związków z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_09_002 (US EPA Method 200.8; ČSN EN ISO 17294-2; ČSN EN 15111)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_002","US EPA Method 200.8","ČSN EN ISO 17294-2","ČSN EN 15111"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Stoichiometric calculation – compound NaCl according to CZ_SOP_D06_02_J06. | Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Elements - Ag, Al, As, Ba, Be, Bi, Br (water extractable), Ca, Cd, Co, Cr, Cs, Cu, Fe, I (water extractable, total), K, Li, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, P, Pb, Pd, Pt, Rb, Rh, Sb, Se, Si, Sn, Sr, Te, Th, Ti, Tl, U, V, Zn, Zr. | Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food)","note_en":"Determined analytes: Stoichiometric calculation – compound NaCl according to CZ_SOP_D06_02_J06. | Determined analytes: Elements - Ag, Al, As, Ba, Be, Bi, Br (water extractable), Ca, Cd, Co, Cr, Cs, Cu, Fe, I (water extractable, total), K, Li, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, P, Pb, Pd, Pt, Rb, Rh, Sb, Se, Si, Sn, Sr, Te, Th, Ti, Tl, U, V, Zn, Zr. | Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Stoichiometric calculation – compound NaCl according to CZ_SOP_D06_02_J06。 | 测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Elements - Ag, Al, As, Ba, Be, Bi, Br (water extractable), Ca, Cd, Co, Cr, Cs, Cu, Fe, I (water extractable, total), K, Li, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, P, Pb, Pd, Pt, Rb, Rh, Sb, Se, Si, Sn, Sr, Te, Th, Ti, Tl, U, V, Zn, Zr。 | 检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food）","note_cs":"Stanovované analyty: Výpočet forem prvků – sloučenina NaCl dle CZ_SOP_D06_02_J06. | Stanovované analyty: Prvky - Ag, Al, As, Ba, Be, Bi, Br (loužitelný vodou), Ca, Cd, Co, Cr, Cs, Cu, Fe, I (loužitelný vodou, celkový), K, Li, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, P, Pb, Pd, Pt, Rb, Rh, Sb, Se, Si, Sn, Sr, Te, Th, Ti, Tl, U, V, Zn, Zr. | Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food","search_text":"Żywność, pasze Oznaczanie pierwiastków metodą spektrometrii mas z plazmą indukcyjnie sprzężoną i obliczenia stechiometryczne zawartości związków z wyników pomiarów Potraviny, krmiva Stanovení prvků metodou hmotnostní spektrometrie s indukčně vázaným plazmatem a stechiometrické výpočty obsahů sloučenin z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_09_002 (US EPA Method 200.8; ČSN EN ISO 17294-2; ČSN EN 15111) Zywnosc, pasze Oznaczanie pierwiastkow metoda spektrometrii mas z plazma indukcyjnie sprzezona i obliczenia stechiometryczne zawartosci zwiazkow z wynikow pomiarow Potraviny, krmiva Stanoveni prvku metodou hmotnostni spektrometrie s indukcne vazanym plazmatem a stechiometricke vypocty obsahu sloucenin z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_09_002 (US EPA Method 200.8; CSN EN ISO 17294-2; CSN EN 15111)","search_en":"Food, feed Determination of elements by mass spectrometry with inductively coupled plasma and stoichiometric calculations of compounds concentration from measured values CZ_SOP_D06_09_002 (US EPA Method 200.8; ČSN EN ISO 17294-2; ČSN EN 15111)","search_zh":"食品、饲料 电感耦合等离子体质谱法测定元素，并根据测量值按化学计量计算化合物含量 CZ_SOP_D06_09_002 (US EPA Method 200.8; ČSN EN ISO 17294-2; ČSN EN 15111)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":8,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"1330278ef43e987d199efa79","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.10","test_object":"Materiał biologiczny","test_object_en":"Biological material","test_object_zh":"生物材料","test_object_cs":"Biologický materiál","methodology":"Oznaczanie pierwiastków metodą spektrometrii mas z plazmą indukcyjnie sprzężoną i obliczenia stechiometryczne zawartości związków z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of elements by mass spectrometry with inductively coupled plasma and stoichiometric calculations of compounds concentration from measured values","methodology_zh":"电感耦合等离子体质谱法测定元素，并根据测量值按化学计量计算化合物含量","methodology_cs":"Stanovení prvků metodou hmotnostní spektrometrie s indukčně vázaným plazmatem a stechiometrické výpočty obsahů sloučenin z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie pierwiastków metodą spektrometrii mas z plazmą indukcyjnie sprzężoną i obliczenia stechiometryczne zawartości związków z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_09_002 (US EPA Method 200.8; ČSN EN ISO 17294-2)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_002","US EPA Method 200.8","ČSN EN ISO 17294-2"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Stoichiometric calculation – compound NaCl according to CZ_SOP_D06_02_J06. | Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Elements - Ag, Al, As, Ba, Be, Bi, Ca, Cd, Co, Cr, Cs, Cu, Fe, K, Li, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, P, Pb, Pd, Pt, Rb, Rh, Sb, Se, Si, Sn, Sr, Te, Th, Ti, Tl, U, V, Zn, Zr. | Przedmiot badań – Materiał biologiczny – krew, tkanki, mleko matki, mocz, pot","note_en":"Determined analytes: Stoichiometric calculation – compound NaCl according to CZ_SOP_D06_02_J06. | Determined analytes: Elements - Ag, Al, As, Ba, Be, Bi, Ca, Cd, Co, Cr, Cs, Cu, Fe, K, Li, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, P, Pb, Pd, Pt, Rb, Rh, Sb, Se, Si, Sn, Sr, Te, Th, Ti, Tl, U, V, Zn, Zr. | Tested subject – Biological materials - blood, tissues, mother´s milk, urine, sweat","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Stoichiometric calculation – compound NaCl according to CZ_SOP_D06_02_J06。 | 测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Elements - Ag, Al, As, Ba, Be, Bi, Ca, Cd, Co, Cr, Cs, Cu, Fe, K, Li, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, P, Pb, Pd, Pt, Rb, Rh, Sb, Se, Si, Sn, Sr, Te, Th, Ti, Tl, U, V, Zn, Zr。 | 检测对象——生物材料——血液、组织、母乳、尿液、汗液","note_cs":"Stanovované analyty: Výpočet forem prvků – sloučenina NaCl dle CZ_SOP_D06_02_J06. | Stanovované analyty: Prvky - Ag, Al, As, Ba, Be, Bi, Ca, Cd, Co, Cr, Cs, Cu, Fe, K, Li, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, P, Pb, Pd, Pt, Rb, Rh, Sb, Se, Si, Sn, Sr, Te, Th, Ti, Tl, U, V, Zn, Zr. | Předmět zkoušení – Biologický materiál – krev, tkáně, mateřské mléko, moč, pot","search_text":"Materiał biologiczny Oznaczanie pierwiastków metodą spektrometrii mas z plazmą indukcyjnie sprzężoną i obliczenia stechiometryczne zawartości związków z wyników pomiarów Biologický materiál Stanovení prvků metodou hmotnostní spektrometrie s indukčně vázaným plazmatem a stechiometrické výpočty obsahů sloučenin z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_09_002 (US EPA Method 200.8; ČSN EN ISO 17294-2) Material biologiczny Oznaczanie pierwiastkow metoda spektrometrii mas z plazma indukcyjnie sprzezona i obliczenia stechiometryczne zawartosci zwiazkow z wynikow pomiarow Biologicky material Stanoveni prvku metodou hmotnostni spektrometrie s indukcne vazanym plazmatem a stechiometricke vypocty obsahu sloucenin z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_09_002 (US EPA Method 200.8; CSN EN ISO 17294-2)","search_en":"Biological material Determination of elements by mass spectrometry with inductively coupled plasma and stoichiometric calculations of compounds concentration from measured values CZ_SOP_D06_09_002 (US EPA Method 200.8; ČSN EN ISO 17294-2)","search_zh":"生物材料 电感耦合等离子体质谱法测定元素，并根据测量值按化学计量计算化合物含量 CZ_SOP_D06_09_002 (US EPA Method 200.8; ČSN EN ISO 17294-2)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":9,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e421ac25c629bbb66a01b158","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.11","test_object":"Emisja, imisja","test_object_en":"Emission, imission","test_object_zh":"排放、环境空气","test_object_cs":"Emise, imise","methodology":"Oznaczanie pierwiastków metodą spektrometrii mas z plazmą indukcyjnie sprzężoną i obliczenie Cr3+ z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of elements by mass spectrometry with inductively coupled plasma and calculation of Cr3+ from measured values","methodology_zh":"电感耦合等离子体质谱法测定元素，并根据测量值计算Cr3+","methodology_cs":"Stanovení prvků metodou hmotnostní spektrometrie s indukčně vázaným plazmatem a výpočet Cr3+ z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie pierwiastków metodą spektrometrii mas z plazmą indukcyjnie sprzężoną i obliczenie Cr3+ z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_02_002 (US EPA Method 200.8; ČSN EN ISO 17294-2; ČSN EN 13211; ČSN EN 14385; ČSN EN 14902; US EPA Method 29) CZ_SOP_D06_02_003 (ČSN EN 14385)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_02_002","US EPA Method 200.8","ČSN EN ISO 17294-2","ČSN EN 13211","ČSN EN 14385","ČSN EN 14902","US EPA Method 29","CZ_SOP_D06_02_003"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Elements - Ag, Al, As, Au, Ba, Be, Bi, Br (water extractable), Ca, Cd, Co, Cr, Cr(VI), Cu, Fe, I (water extractable), K, Li, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, P, Pb, Pd, Pt, Rh, Sb, Se, Sn, Sr, Te, Ti, Tl, U, V, Zn, Zr. | Przedmiot badań – Emisja – filtry, sorbenty ciekłe i stałe, kondensaty, popioły lotne | Przedmiot badań – Imisja – filtry, sorbenty stałe","note_en":"Determined analytes: Elements - Ag, Al, As, Au, Ba, Be, Bi, Br (water extractable), Ca, Cd, Co, Cr, Cr(VI), Cu, Fe, I (water extractable), K, Li, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, P, Pb, Pd, Pt, Rh, Sb, Se, Sn, Sr, Te, Ti, Tl, U, V, Zn, Zr. | Tested subject – Emissions - filters, liquid and solid sorbents, condensates, fly ash | Tested subject – Immissions - filters, solid sorbents","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Elements - Ag, Al, As, Au, Ba, Be, Bi, Br (water extractable), Ca, Cd, Co, Cr, Cr(VI), Cu, Fe, I (water extractable), K, Li, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, P, Pb, Pd, Pt, Rh, Sb, Se, Sn, Sr, Te, Ti, Tl, U, V, Zn, Zr。 | 检测对象——排放——滤膜、液体和固体吸附剂、冷凝物、飞灰 | 检测对象——环境空气——滤膜、固体吸附剂","note_cs":"Stanovované analyty: Prvky - Ag, Al, As, Au, Ba, Be, Bi, Br (loužitelný vodou), Ca, Cd, Co, Cr, Cr(VI), Cu, Fe, I (loužitelný vodou), K, Li, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, P, Pb, Pd, Pt, Rh, Sb, Se, Sn, Sr, Te, Ti, Tl, U, V, Zn, Zr. | Předmět zkoušení – Emise – filtry, kapalné a pevné sorbenty, kondenzáty, popílky | Předmět zkoušení – Imise – filtry, pevné sorbenty","search_text":"Emisja, imisja Oznaczanie pierwiastków metodą spektrometrii mas z plazmą indukcyjnie sprzężoną i obliczenie Cr3+ z wyników pomiarów Emise, imise Stanovení prvků metodou hmotnostní spektrometrie s indukčně vázaným plazmatem a výpočet Cr3+ z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_02_002 (US EPA Method 200.8; ČSN EN ISO 17294-2; ČSN EN 13211; ČSN EN 14385; ČSN EN 14902; US EPA Method 29) CZ_SOP_D06_02_003 (ČSN EN 14385) Emisja, imisja Oznaczanie pierwiastkow metoda spektrometrii mas z plazma indukcyjnie sprzezona i obliczenie Cr3+ z wynikow pomiarow Emise, imise Stanoveni prvku metodou hmotnostni spektrometrie s indukcne vazanym plazmatem a vypocet Cr3+ z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_02_002 (US EPA Method 200.8; CSN EN ISO 17294-2; CSN EN 13211; CSN EN 14385; CSN EN 14902; US EPA Method 29) CZ_SOP_D06_02_003 (CSN EN 14385)","search_en":"Emission, imission Determination of elements by mass spectrometry with inductively coupled plasma and calculation of Cr3+ from measured values CZ_SOP_D06_02_002 (US EPA Method 200.8; ČSN EN ISO 17294-2; ČSN EN 13211; ČSN EN 14385; ČSN EN 14902; US EPA Method 29) CZ_SOP_D06_02_003 (ČSN EN 14385)","search_zh":"排放、环境空气 电感耦合等离子体质谱法测定元素，并根据测量值计算Cr3+ CZ_SOP_D06_02_002 (US EPA Method 200.8; ČSN EN ISO 17294-2; ČSN EN 13211; ČSN EN 14385; ČSN EN 14902; US EPA Method 29) CZ_SOP_D06_02_003 (ČSN EN 14385)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":10,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"42429f7365ea4323afa10730","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.12","test_object":"Materiał farmaceutyczny","test_object_en":"Pharmaceutical material","test_object_zh":"药用材料","test_object_cs":"Farmaceutický materiál","methodology":"Oznaczanie pierwiastków metodą spektrometrii mas z plazmą indukcyjnie sprzężoną","methodology_en":"Determination of elements by mass spectrometry with inductively coupled plasma","methodology_zh":"电感耦合等离子体质谱法测定元素","methodology_cs":"Stanovení prvků metodou hmotnostní spektrometrie s indukčně vázaným plazmatem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie pierwiastków metodą spektrometrii mas z plazmą indukcyjnie sprzężoną","reference":"CZ_SOP_D06_09_002 (US EPA Method 200.8; ČSN EN ISO 17294-2; ČSN EN 15111; ČL/PhEur/USP)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_002","US EPA Method 200.8","ČSN EN ISO 17294-2","ČSN EN 15111"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Elements - Ag, Al, As, Au, B, Ba, Be, Bi, Br (water extractable) Ca, Cd, Ce, Co, Cr, Cs, Cu, Dy, Er, Eu, Fe, Ga, Gd, Ge, Hg, Ho, I (water extractable) In, Ir, K, La, Li, Lu, Mg, Mn, Mo, Na, Nb, Nd, Ni, Os, P, Pb, Pd, Pr, Pt, Rb, Rh, Ru, Sb, Sc, Se, Sm, Sn, Sr, Ta, Tb, Te, Th, Ti, Tl, Tm, U, V, W, Y, Yb, Zn, Zr.","note_en":"Determined analytes: Elements - Ag, Al, As, Au, B, Ba, Be, Bi, Br (water extractable) Ca, Cd, Ce, Co, Cr, Cs, Cu, Dy, Er, Eu, Fe, Ga, Gd, Ge, Hg, Ho, I (water extractable) In, Ir, K, La, Li, Lu, Mg, Mn, Mo, Na, Nb, Nd, Ni, Os, P, Pb, Pd, Pr, Pt, Rb, Rh, Ru, Sb, Sc, Se, Sm, Sn, Sr, Ta, Tb, Te, Th, Ti, Tl, Tm, U, V, W, Y, Yb, Zn, Zr.","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Elements - Ag, Al, As, Au, B, Ba, Be, Bi, Br (water extractable) Ca, Cd, Ce, Co, Cr, Cs, Cu, Dy, Er, Eu, Fe, Ga, Gd, Ge, Hg, Ho, I (water extractable) In, Ir, K, La, Li, Lu, Mg, Mn, Mo, Na, Nb, Nd, Ni, Os, P, Pb, Pd, Pr, Pt, Rb, Rh, Ru, Sb, Sc, Se, Sm, Sn, Sr, Ta, Tb, Te, Th, Ti, Tl, Tm, U, V, W, Y, Yb, Zn, Zr。","note_cs":"Stanovované analyty: Prvky - Ag, Al, As, Au, B, Ba, Be, Bi, Br (loužitelný vodou) Ca, Cd, Ce, Co, Cr, Cs, Cu, Dy, Er, Eu, Fe, Ga, Gd, Ge, Hg, Ho, I (loužitelný vodou) In, Ir, K, La, Li, Lu, Mg, Mn, Mo, Na, Nb, Nd, Ni, Os, P, Pb, Pd, Pr, Pt, Rb, Rh, Ru, Sb, Sc, Se, Sm, Sn, Sr, Ta, Tb, Te, Th, Ti, Tl, Tm, U, V, W, Y, Yb, Zn, Zr.","search_text":"Materiał farmaceutyczny Oznaczanie pierwiastków metodą spektrometrii mas z plazmą indukcyjnie sprzężoną Farmaceutický materiál Stanovení prvků metodou hmotnostní spektrometrie s indukčně vázaným plazmatem CZ_SOP_D06_09_002 (US EPA Method 200.8; ČSN EN ISO 17294-2; ČSN EN 15111; ČL/PhEur/USP) Material farmaceutyczny Oznaczanie pierwiastkow metoda spektrometrii mas z plazma indukcyjnie sprzezona Farmaceuticky material Stanoveni prvku metodou hmotnostni spektrometrie s indukcne vazanym plazmatem CZ_SOP_D06_09_002 (US EPA Method 200.8; CSN EN ISO 17294-2; CSN EN 15111; CL/PhEur/USP)","search_en":"Pharmaceutical material Determination of elements by mass spectrometry with inductively coupled plasma CZ_SOP_D06_09_002 (US EPA Method 200.8; ČSN EN ISO 17294-2; ČSN EN 15111; ČL/PhEur/USP)","search_zh":"药用材料 电感耦合等离子体质谱法测定元素 CZ_SOP_D06_09_002 (US EPA Method 200.8; ČSN EN ISO 17294-2; ČSN EN 15111; ČL/PhEur/USP)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":11,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"017a9058681297bd403551bb","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.14","test_object":"Wody, wyciągi, próbki ciekłe, próbki stałe","test_object_en":"Water, extracts, liquid samples, solid samples","test_object_zh":"水、浸出液、液体样品、固体样品","test_object_cs":"Vody, výluhy, kapalné vzorky, pevné vzorky","methodology":"Oznaczanie Hg jednofunkcyjnym spektrometrem absorpcji atomowej","methodology_en":"Determination of Hg by single- purpose atomic absorption spectrometer","methodology_zh":"用专用原子吸收光谱仪测定Hg","methodology_cs":"Stanovení Hg jednoúčelovým atomovým absorpčním spektrometrem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie Hg jednofunkcyjnym spektrometrem absorpcji atomowej","reference":"CZ_SOP_D06_07_004 (ČSN 75 7440; ČSN 46 5735)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_004","ČSN 75 7440","ČSN 46 5735"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Przedmiot badań – Próbki ciekłe – ciecze przemysłowe, ciecze techniczne, kąpiele technologiczne, piany gaśnicze, ciecze żelowe | Przedmiot badań – Próbki stałe – odpady (stałe, ciekłe, bioodpady), osady denne, osady ściekowe, technologiczne produkty osadowe, gleby, skały, węgiel | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Tested subject – Liquid samples - industrial liquids, technical liquids, technological baths, extinguishing foams, gel-like liquids | Tested subject – Solid samples - waste (solid, liquid, biowaste), sediments, sludge, technological sludge products, soils, rocks, coal | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 检测对象——液体样品——工业液体、技术液体、工艺槽液、灭火泡沫、凝胶状液体 | 检测对象——固体样品——废物（固体、液体、生物废物）、沉积物、污泥、工艺污泥产品、土壤、岩石、煤 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Předmět zkoušení – Kapalné vzorky – průmyslové kapaliny, technické kapaliny, technologické lázně, hasicí pěny, gelovité kapaliny | Předmět zkoušení – Pevné vzorky – odpady (pevné, kapalné, bioodpady), sedimenty, kaly, technologické kalové produkty, půdy, horniny, uhlí | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi, próbki ciekłe, próbki stałe Oznaczanie Hg jednofunkcyjnym spektrometrem absorpcji atomowej Vody, výluhy, kapalné vzorky, pevné vzorky Stanovení Hg jednoúčelovým atomovým absorpčním spektrometrem CZ_SOP_D06_07_004 (ČSN 75 7440; ČSN 46 5735) Wody, wyciagi, probki ciekle, probki stale Oznaczanie Hg jednofunkcyjnym spektrometrem absorpcji atomowej Vody, vyluhy, kapalne vzorky, pevne vzorky Stanoveni Hg jednoucelovym atomovym absorpcnim spektrometrem CZ_SOP_D06_07_004 (CSN 75 7440; CSN 46 5735)","search_en":"Water, extracts, liquid samples, solid samples Determination of Hg by single- purpose atomic absorption spectrometer CZ_SOP_D06_07_004 (ČSN 75 7440; ČSN 46 5735)","search_zh":"水、浸出液、液体样品、固体样品 用专用原子吸收光谱仪测定Hg CZ_SOP_D06_07_004 (ČSN 75 7440; ČSN 46 5735)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":12,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"bbc2680f4fce3d218755ef06","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.15","test_object":"Wody, wyciągi, próbki ciekłe","test_object_en":"Water, extracts, liquid samples","test_object_zh":"水、浸出液、液体样品","test_object_cs":"Vody, výluhy, kapalné vzorky","methodology":"Oznaczanie pierwiastków metodą płomieniowej AAS i obliczenia stechiometryczne zawartości związków z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of elements by flame AAS method and stoichiometric calculations of compounds concentration from measured values","methodology_zh":"火焰原子吸收光谱法测定元素，并根据测量值按化学计量计算化合物含量","methodology_cs":"Stanovení prvků metodou plamenové AAS a stechiometrické výpočty obsahů sloučenin z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie pierwiastków metodą płomieniowej AAS i obliczenia stechiometryczne zawartości związków z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_07_005 (ČSN ISO 8288; ČSN 75 7400; ČSN EN 1233; ČSN ISO 7980; ČSN ISO 9964; předpisy firmy Perkin-Elmer)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_005","ČSN ISO 8288","ČSN 75 7400","ČSN EN 1233","ČSN ISO 7980","ČSN ISO 9964"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Elements - Ag, Ca, Cd, Co, Cr, Cu, Fe, K, Li, Mg, Mn, Na, Ni, Pb a Zn. | Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Przedmiot badań – Próbki ciekłe – ciecze przemysłowe, ciecze techniczne, kąpiele technologiczne, piany gaśnicze, ciecze żelowe | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Determined analytes: Elements - Ag, Ca, Cd, Co, Cr, Cu, Fe, K, Li, Mg, Mn, Na, Ni, Pb a Zn. | Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Tested subject – Liquid samples - industrial liquids, technical liquids, technological baths, extinguishing foams, gel-like liquids | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Elements - Ag, Ca, Cd, Co, Cr, Cu, Fe, K, Li, Mg, Mn, Na, Ni, Pb a Zn。 | 检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 检测对象——液体样品——工业液体、技术液体、工艺槽液、灭火泡沫、凝胶状液体 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Stanovované analyty: Prvky - Ag, Ca, Cd, Co, Cr, Cu, Fe, K, Li, Mg, Mn, Na, Ni, Pb a Zn. | Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Předmět zkoušení – Kapalné vzorky – průmyslové kapaliny, technické kapaliny, technologické lázně, hasicí pěny, gelovité kapaliny | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi, próbki ciekłe Oznaczanie pierwiastków metodą płomieniowej AAS i obliczenia stechiometryczne zawartości związków z wyników pomiarów Vody, výluhy, kapalné vzorky Stanovení prvků metodou plamenové AAS a stechiometrické výpočty obsahů sloučenin z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_07_005 (ČSN ISO 8288; ČSN 75 7400; ČSN EN 1233; ČSN ISO 7980; ČSN ISO 9964; předpisy firmy Perkin-Elmer) Wody, wyciagi, probki ciekle Oznaczanie pierwiastkow metoda plomieniowej AAS i obliczenia stechiometryczne zawartosci zwiazkow z wynikow pomiarow Vody, vyluhy, kapalne vzorky Stanoveni prvku metodou plamenove AAS a stechiometricke vypocty obsahu sloucenin z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_07_005 (CSN ISO 8288; CSN 75 7400; CSN EN 1233; CSN ISO 7980; CSN ISO 9964; predpisy firmy Perkin-Elmer)","search_en":"Water, extracts, liquid samples Determination of elements by flame AAS method and stoichiometric calculations of compounds concentration from measured values CZ_SOP_D06_07_005 (ČSN ISO 8288; ČSN 75 7400; ČSN EN 1233; ČSN ISO 7980; ČSN ISO 9964; předpisy firmy Perkin-Elmer)","search_zh":"水、浸出液、液体样品 火焰原子吸收光谱法测定元素，并根据测量值按化学计量计算化合物含量 CZ_SOP_D06_07_005 (ČSN ISO 8288; ČSN 75 7400; ČSN EN 1233; ČSN ISO 7980; ČSN ISO 9964; předpisy firmy Perkin-Elmer)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":13,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"95fc377fad585b2220ae02c3","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.16","test_object":"Próbki stałe","test_object_en":"Solid samples","test_object_zh":"固体样品","test_object_cs":"Pevné vzorky","methodology":"Oznaczanie pierwiastków metodą płomieniowej AAS i obliczenia stechiometryczne zawartości związków z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of elements by flame AAS method and stoichiometric calculations of compounds concentration from measured values","methodology_zh":"火焰原子吸收光谱法测定元素，并根据测量值按化学计量计算化合物含量","methodology_cs":"Stanovení prvků metodou plamenové AAS a stechiometrické výpočty obsahů sloučenin z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie pierwiastków metodą płomieniowej AAS i obliczenia stechiometryczne zawartości związków z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_07_005 (ČSN ISO 8288; ČSN 75 7400; ČSN EN 1233; ČSN ISO 7980; ČSN ISO 9964; předpisy firmy Perkin-Elmer)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_005","ČSN ISO 8288","ČSN 75 7400","ČSN EN 1233","ČSN ISO 7980","ČSN ISO 9964"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Elements - Ag, Ca, Cd, Co, Cr, Cu, Fe, K, Li, Mg, Mn, Na, Ni, Pb a Zn. | Przedmiot badań – Próbki stałe – odpady (stałe, ciekłe, bioodpady), osady denne, osady ściekowe, technologiczne produkty osadowe, gleby, skały, węgiel","note_en":"Determined analytes: Elements - Ag, Ca, Cd, Co, Cr, Cu, Fe, K, Li, Mg, Mn, Na, Ni, Pb a Zn. | Tested subject – Solid samples - waste (solid, liquid, biowaste), sediments, sludge, technological sludge products, soils, rocks, coal","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Elements - Ag, Ca, Cd, Co, Cr, Cu, Fe, K, Li, Mg, Mn, Na, Ni, Pb a Zn。 | 检测对象——固体样品——废物（固体、液体、生物废物）、沉积物、污泥、工艺污泥产品、土壤、岩石、煤","note_cs":"Stanovované analyty: Prvky - Ag, Ca, Cd, Co, Cr, Cu, Fe, K, Li, Mg, Mn, Na, Ni, Pb a Zn. | Předmět zkoušení – Pevné vzorky – odpady (pevné, kapalné, bioodpady), sedimenty, kaly, technologické kalové produkty, půdy, horniny, uhlí","search_text":"Próbki stałe Oznaczanie pierwiastków metodą płomieniowej AAS i obliczenia stechiometryczne zawartości związków z wyników pomiarów Pevné vzorky Stanovení prvků metodou plamenové AAS a stechiometrické výpočty obsahů sloučenin z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_07_005 (ČSN ISO 8288; ČSN 75 7400; ČSN EN 1233; ČSN ISO 7980; ČSN ISO 9964; předpisy firmy Perkin-Elmer) Probki stale Oznaczanie pierwiastkow metoda plomieniowej AAS i obliczenia stechiometryczne zawartosci zwiazkow z wynikow pomiarow Pevne vzorky Stanoveni prvku metodou plamenove AAS a stechiometricke vypocty obsahu sloucenin z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_07_005 (CSN ISO 8288; CSN 75 7400; CSN EN 1233; CSN ISO 7980; CSN ISO 9964; predpisy firmy Perkin-Elmer)","search_en":"Solid samples Determination of elements by flame AAS method and stoichiometric calculations of compounds concentration from measured values CZ_SOP_D06_07_005 (ČSN ISO 8288; ČSN 75 7400; ČSN EN 1233; ČSN ISO 7980; ČSN ISO 9964; předpisy firmy Perkin-Elmer)","search_zh":"固体样品 火焰原子吸收光谱法测定元素，并根据测量值按化学计量计算化合物含量 CZ_SOP_D06_07_005 (ČSN ISO 8288; ČSN 75 7400; ČSN EN 1233; ČSN ISO 7980; ČSN ISO 9964; předpisy firmy Perkin-Elmer)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":14,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"bde563f9dca41f92dc6fc0bd","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.17","test_object":"Wody, wyciągi, próbki ciekłe","test_object_en":"Water, extracts, liquid samples","test_object_zh":"水、浸出液、液体样品","test_object_cs":"Vody, výluhy, kapalné vzorky","methodology":"Oznaczanie pierwiastków metodą atomowej spektrometrii emisyjnej z plazmą indukcyjnie sprzężoną i obliczenia stechiometryczne zawartości związków z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of elements by atomic emission spectrometry with inductively coupled plasma and stoichiometric calculations of compounds concentration from measured values","methodology_zh":"电感耦合等离子体原子发射光谱法测定元素，并根据测量值按化学计量计算化合物含量","methodology_cs":"Stanovení prvků metodou atomové emisní spektrometrie s indukčně vázaným plazmatem a stechiometrické výpočty obsahů sloučenin z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie pierwiastków metodą atomowej spektrometrii emisyjnej z plazmą indukcyjnie sprzężoną i obliczenia stechiometryczne zawartości związków z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_07_006 (ČSN EN ISO 11885; AITM3-0032)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_006","ČSN EN ISO 11885","AITM3-0032"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Elements - Ag, Al, As, B, Ba, Be, Bi, Ca, Cd, Co, Cr, Cu, Fe, K, Li, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, P, Pb, S, Se, Sb, Si, Sr, Sn, Te, Th, Ti, Tl, U, V, W, Zn a Zr. | Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Przedmiot badań – Próbki ciekłe – ciecze przemysłowe, ciecze techniczne, kąpiele technologiczne, piany gaśnicze, ciecze żelowe | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Determined analytes: Elements - Ag, Al, As, B, Ba, Be, Bi, Ca, Cd, Co, Cr, Cu, Fe, K, Li, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, P, Pb, S, Se, Sb, Si, Sr, Sn, Te, Th, Ti, Tl, U, V, W, Zn a Zr. | Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Tested subject – Liquid samples - industrial liquids, technical liquids, technological baths, extinguishing foams, gel-like liquids | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Elements - Ag, Al, As, B, Ba, Be, Bi, Ca, Cd, Co, Cr, Cu, Fe, K, Li, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, P, Pb, S, Se, Sb, Si, Sr, Sn, Te, Th, Ti, Tl, U, V, W, Zn a Zr。 | 检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 检测对象——液体样品——工业液体、技术液体、工艺槽液、灭火泡沫、凝胶状液体 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Stanovované analyty: Prvky - Ag, Al, As, B, Ba, Be, Bi, Ca, Cd, Co, Cr, Cu, Fe, K, Li, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, P, Pb, S, Se, Sb, Si, Sr, Sn, Te, Th, Ti, Tl, U, V, W, Zn a Zr. | Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Předmět zkoušení – Kapalné vzorky – průmyslové kapaliny, technické kapaliny, technologické lázně, hasicí pěny, gelovité kapaliny | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi, próbki ciekłe Oznaczanie pierwiastków metodą atomowej spektrometrii emisyjnej z plazmą indukcyjnie sprzężoną i obliczenia stechiometryczne zawartości związków z wyników pomiarów Vody, výluhy, kapalné vzorky Stanovení prvků metodou atomové emisní spektrometrie s indukčně vázaným plazmatem a stechiometrické výpočty obsahů sloučenin z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_07_006 (ČSN EN ISO 11885; AITM3-0032) Wody, wyciagi, probki ciekle Oznaczanie pierwiastkow metoda atomowej spektrometrii emisyjnej z plazma indukcyjnie sprzezona i obliczenia stechiometryczne zawartosci zwiazkow z wynikow pomiarow Vody, vyluhy, kapalne vzorky Stanoveni prvku metodou atomove emisni spektrometrie s indukcne vazanym plazmatem a stechiometricke vypocty obsahu sloucenin z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_07_006 (CSN EN ISO 11885; AITM3-0032)","search_en":"Water, extracts, liquid samples Determination of elements by atomic emission spectrometry with inductively coupled plasma and stoichiometric calculations of compounds concentration from measured values CZ_SOP_D06_07_006 (ČSN EN ISO 11885; AITM3-0032)","search_zh":"水、浸出液、液体样品 电感耦合等离子体原子发射光谱法测定元素，并根据测量值按化学计量计算化合物含量 CZ_SOP_D06_07_006 (ČSN EN ISO 11885; AITM3-0032)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":15,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a1cda1756750b97030385394","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.18","test_object":"Próbki stałe, stałe paliwa alternatywne","test_object_en":"Solid samples, solid recovered fuels","test_object_zh":"固体样品、固体回收燃料","test_object_cs":"Pevné vzorky, tuhá alternativní paliva","methodology":"Oznaczanie pierwiastków metodą atomowej spektrometrii emisyjnej z plazmą indukcyjnie sprzężoną i obliczenia stechiometryczne zawartości związków z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of elements by atomic emission spectrometry with inductively coupled plasma and stoichiometric calculations of compounds concentration from measured values","methodology_zh":"电感耦合等离子体原子发射光谱法测定元素，并根据测量值按化学计量计算化合物含量","methodology_cs":"Stanovení prvků metodou atomové emisní spektrometrie s indukčně vázaným plazmatem a stechiometrické výpočty obsahů sloučenin z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie pierwiastków metodą atomowej spektrometrii emisyjnej z plazmą indukcyjnie sprzężoną i obliczenia stechiometryczne zawartości związków z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_07_006 (ČSN EN ISO 11885; ČSN EN 15410; ČSN EN 15411)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_006","ČSN EN ISO 11885","ČSN EN 15410","ČSN EN 15411"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Elements - Ag, Al, As, B, Ba, Be, Bi, Ca, Cd, Co, Cr, Cu, Fe, K, Li, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, P, Pb, S, Se, Sb, Si, Sr, Sn, Te, Th, Ti, Tl, U, V, W, Zn a Zr. | Przedmiot badań – Próbki stałe – odpady (stałe, ciekłe, bioodpady), osady denne, osady ściekowe, technologiczne produkty osadowe, gleby, skały, węgiel","note_en":"Determined analytes: Elements - Ag, Al, As, B, Ba, Be, Bi, Ca, Cd, Co, Cr, Cu, Fe, K, Li, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, P, Pb, S, Se, Sb, Si, Sr, Sn, Te, Th, Ti, Tl, U, V, W, Zn a Zr. | Tested subject – Solid samples - waste (solid, liquid, biowaste), sediments, sludge, technological sludge products, soils, rocks, coal","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Elements - Ag, Al, As, B, Ba, Be, Bi, Ca, Cd, Co, Cr, Cu, Fe, K, Li, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, P, Pb, S, Se, Sb, Si, Sr, Sn, Te, Th, Ti, Tl, U, V, W, Zn a Zr。 | 检测对象——固体样品——废物（固体、液体、生物废物）、沉积物、污泥、工艺污泥产品、土壤、岩石、煤","note_cs":"Stanovované analyty: Prvky - Ag, Al, As, B, Ba, Be, Bi, Ca, Cd, Co, Cr, Cu, Fe, K, Li, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, P, Pb, S, Se, Sb, Si, Sr, Sn, Te, Th, Ti, Tl, U, V, W, Zn a Zr. | Předmět zkoušení – Pevné vzorky – odpady (pevné, kapalné, bioodpady), sedimenty, kaly, technologické kalové produkty, půdy, horniny, uhlí","search_text":"Próbki stałe, stałe paliwa alternatywne Oznaczanie pierwiastków metodą atomowej spektrometrii emisyjnej z plazmą indukcyjnie sprzężoną i obliczenia stechiometryczne zawartości związków z wyników pomiarów Pevné vzorky, tuhá alternativní paliva Stanovení prvků metodou atomové emisní spektrometrie s indukčně vázaným plazmatem a stechiometrické výpočty obsahů sloučenin z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_07_006 (ČSN EN ISO 11885; ČSN EN 15410; ČSN EN 15411) Probki stale, stale paliwa alternatywne Oznaczanie pierwiastkow metoda atomowej spektrometrii emisyjnej z plazma indukcyjnie sprzezona i obliczenia stechiometryczne zawartosci zwiazkow z wynikow pomiarow Pevne vzorky, tuha alternativni paliva Stanoveni prvku metodou atomove emisni spektrometrie s indukcne vazanym plazmatem a stechiometricke vypocty obsahu sloucenin z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_07_006 (CSN EN ISO 11885; CSN EN 15410; CSN EN 15411)","search_en":"Solid samples, solid recovered fuels Determination of elements by atomic emission spectrometry with inductively coupled plasma and stoichiometric calculations of compounds concentration from measured values CZ_SOP_D06_07_006 (ČSN EN ISO 11885; ČSN EN 15410; ČSN EN 15411)","search_zh":"固体样品、固体回收燃料 电感耦合等离子体原子发射光谱法测定元素，并根据测量值按化学计量计算化合物含量 CZ_SOP_D06_07_006 (ČSN EN ISO 11885; ČSN EN 15410; ČSN EN 15411)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":16,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"ac973010162a9ca2a9ebc99f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.19","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie azotu metodą Kjeldahla spektrofotometrycznie","methodology_en":"Determination of Kjeldahl nitrogen by spectrophotometry","methodology_zh":"分光光度法测定凯氏氮","methodology_cs":"Stanovení dusíku podle Kjeldahla spektrofotometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie azotu metodą Kjeldahla spektrofotometrycznie","reference":"CZ_SOP_D06_07_007.A (ČSN EN 25663; ČSN ISO 7150-1)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_007.A","ČSN EN 25663","ČSN ISO 7150-1"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie azotu metodą Kjeldahla spektrofotometrycznie Vody, výluhy Stanovení dusíku podle Kjeldahla spektrofotometricky CZ_SOP_D06_07_007.A (ČSN EN 25663; ČSN ISO 7150-1) Wody, wyciagi Oznaczanie azotu metoda Kjeldahla spektrofotometrycznie Vody, vyluhy Stanoveni dusiku podle Kjeldahla spektrofotometricky CZ_SOP_D06_07_007.A (CSN EN 25663; CSN ISO 7150-1)","search_en":"Water, extracts Determination of Kjeldahl nitrogen by spectrophotometry CZ_SOP_D06_07_007.A (ČSN EN 25663; ČSN ISO 7150-1)","search_zh":"水、浸出液 分光光度法测定凯氏氮 CZ_SOP_D06_07_007.A (ČSN EN 25663; ČSN ISO 7150-1)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":17,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"040adfefeaf6bbb4ef5ce478","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.20","test_object":"Próbki stałe","test_object_en":"Solid samples","test_object_zh":"固体样品","test_object_cs":"Pevné vzorky","methodology":"Oznaczanie azotu metodą Kjeldahla spektrofotometrycznie","methodology_en":"Determination of Kjeldahl nitrogen by spectrophotometry","methodology_zh":"分光光度法测定凯氏氮","methodology_cs":"Stanovení dusíku podle Kjeldahla spektrofotometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie azotu metodą Kjeldahla spektrofotometrycznie","reference":"CZ_SOP_D06_07_007.B (ČSN EN 25663; ČSN EN 13342; ČSN ISO 7150-1)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_007.B","ČSN EN 25663","ČSN EN 13342","ČSN ISO 7150-1"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Próbki stałe – odpady (stałe, ciekłe, bioodpady), osady denne, osady ściekowe, technologiczne produkty osadowe, gleby, skały, węgiel","note_en":"Tested subject – Solid samples - waste (solid, liquid, biowaste), sediments, sludge, technological sludge products, soils, rocks, coal","note_zh":"检测对象——固体样品——废物（固体、液体、生物废物）、沉积物、污泥、工艺污泥产品、土壤、岩石、煤","note_cs":"Předmět zkoušení – Pevné vzorky – odpady (pevné, kapalné, bioodpady), sedimenty, kaly, technologické kalové produkty, půdy, horniny, uhlí","search_text":"Próbki stałe Oznaczanie azotu metodą Kjeldahla spektrofotometrycznie Pevné vzorky Stanovení dusíku podle Kjeldahla spektrofotometricky CZ_SOP_D06_07_007.B (ČSN EN 25663; ČSN EN 13342; ČSN ISO 7150-1) Probki stale Oznaczanie azotu metoda Kjeldahla spektrofotometrycznie Pevne vzorky Stanoveni dusiku podle Kjeldahla spektrofotometricky CZ_SOP_D06_07_007.B (CSN EN 25663; CSN EN 13342; CSN ISO 7150-1)","search_en":"Solid samples Determination of Kjeldahl nitrogen by spectrophotometry CZ_SOP_D06_07_007.B (ČSN EN 25663; ČSN EN 13342; ČSN ISO 7150-1)","search_zh":"固体样品 分光光度法测定凯氏氮 CZ_SOP_D06_07_007.B (ČSN EN 25663; ČSN EN 13342; ČSN ISO 7150-1)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":18,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"4bacf7c282fbe8c0df397a2e","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.21","test_object":"Wody, wyciągi, roztwory absorpcyjne z poboru emisji","test_object_en":"Water, extracts, absorption solutions from emission samples","test_object_zh":"水、浸出液、排放采样吸收液","test_object_cs":"Vody, výluhy, absorpční roztoky z odběru emisí","methodology":"Oznaczanie CrVI spektrofotometrycznie z difenylokarbazydem","methodology_en":"Determination of CrVI by spectrophotometry with diphenylcarbazide","methodology_zh":"二苯碳酰二肼分光光度法测定CrVI","methodology_cs":"Stanovení CrVI spektrofotometricky s difenylkarbazidem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie CrVI spektrofotometrycznie z difenylokarbazydem","reference":"CZ_SOP_D06_07_008 (ČSN ISO 11083)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_008","ČSN ISO 11083"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi, roztwory absorpcyjne z poboru emisji Oznaczanie CrVI spektrofotometrycznie z difenylokarbazydem Vody, výluhy, absorpční roztoky z odběru emisí Stanovení CrVI spektrofotometricky s difenylkarbazidem CZ_SOP_D06_07_008 (ČSN ISO 11083) Wody, wyciagi, roztwory absorpcyjne z poboru emisji Oznaczanie CrVI spektrofotometrycznie z difenylokarbazydem Vody, vyluhy, absorpcni roztoky z odberu emisi Stanoveni CrVI spektrofotometricky s difenylkarbazidem CZ_SOP_D06_07_008 (CSN ISO 11083)","search_en":"Water, extracts, absorption solutions from emission samples Determination of CrVI by spectrophotometry with diphenylcarbazide CZ_SOP_D06_07_008 (ČSN ISO 11083)","search_zh":"水、浸出液、排放采样吸收液 二苯碳酰二肼分光光度法测定CrVI CZ_SOP_D06_07_008 (ČSN ISO 11083)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":19,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a272484b12705236d67a5773","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.22","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie fosforu ogólnego i ortofosforanów spektrofotometrycznie i obliczenie P2O5 z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of total phosphorus and orthophosphate by spectrophotometry and calculation of P2O5 from measured values","methodology_zh":"分光光度法测定总磷和正磷酸盐，并根据测量值计算P2O5","methodology_cs":"Stanovení celkového fosforu a ortofosforečnanů spektrofotometricky a výpočet P2O5 z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie fosforu ogólnego i ortofosforanów spektrofotometrycznie i obliczenie P2O5 z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_07_009.A (ČSN EN ISO 6878)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_009.A","ČSN EN ISO 6878"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie fosforu ogólnego i ortofosforanów spektrofotometrycznie i obliczenie P2O5 z wyników pomiarów Vody, výluhy Stanovení celkového fosforu a ortofosforečnanů spektrofotometricky a výpočet P2O5 z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_07_009.A (ČSN EN ISO 6878) Wody, wyciagi Oznaczanie fosforu ogolnego i ortofosforanow spektrofotometrycznie i obliczenie P2O5 z wynikow pomiarow Vody, vyluhy Stanoveni celkoveho fosforu a ortofosforecnanu spektrofotometricky a vypocet P2O5 z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_07_009.A (CSN EN ISO 6878)","search_en":"Water, extracts Determination of total phosphorus and orthophosphate by spectrophotometry and calculation of P2O5 from measured values CZ_SOP_D06_07_009.A (ČSN EN ISO 6878)","search_zh":"水、浸出液 分光光度法测定总磷和正磷酸盐，并根据测量值计算P2O5 CZ_SOP_D06_07_009.A (ČSN EN ISO 6878)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":20,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"39e9e812585c57995d4b49ff","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.23","test_object":"Osady i technologiczne produkty osadowe","test_object_en":"Sludge, technological sludge products","test_object_zh":"污泥和工艺污泥产品","test_object_cs":"Kaly a technologické kalové produkty","methodology":"Oznaczanie fosforu ogólnego spektrofotometrycznie i obliczenie P2O5 z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of total phosphorus by spectrophotometry and P2O5 determination by calculation from measured values","methodology_zh":"分光光度法测定总磷，并根据测量值计算P2O5","methodology_cs":"Stanovení celkového fosforu spektrofotometricky a výpočet P2O5 z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie fosforu ogólnego spektrofotometrycznie i obliczenie P2O5 z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_07_009.B (ČSN EN 14672; ČSN EN ISO 6878)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_009.B","ČSN EN 14672","ČSN EN ISO 6878"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Osady i technologiczne produkty osadowe Oznaczanie fosforu ogólnego spektrofotometrycznie i obliczenie P2O5 z wyników pomiarów Kaly a technologické kalové produkty Stanovení celkového fosforu spektrofotometricky a výpočet P2O5 z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_07_009.B (ČSN EN 14672; ČSN EN ISO 6878) Osady i technologiczne produkty osadowe Oznaczanie fosforu ogolnego spektrofotometrycznie i obliczenie P2O5 z wynikow pomiarow Kaly a technologicke kalove produkty Stanoveni celkoveho fosforu spektrofotometricky a vypocet P2O5 z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_07_009.B (CSN EN 14672; CSN EN ISO 6878)","search_en":"Sludge, technological sludge products Determination of total phosphorus by spectrophotometry and P2O5 determination by calculation from measured values CZ_SOP_D06_07_009.B (ČSN EN 14672; ČSN EN ISO 6878)","search_zh":"污泥和工艺污泥产品 分光光度法测定总磷，并根据测量值计算P2O5 CZ_SOP_D06_07_009.B (ČSN EN 14672; ČSN EN ISO 6878)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":21,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"eb3ea09781b820ed3ac2b449","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.24","test_object":"Kosmetyki","test_object_en":"Cosmetics products","test_object_zh":"化妆品","test_object_cs":"Kosmetické přípravky","methodology":"Oznaczanie pierwiastków metodą spektrometrii mas z plazmą indukcyjnie sprzężoną i obliczenia stechiometryczne zawartości związków z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of elements by mass spectrometry with inductively coupled plasma and stoichiometric calculations of compounds concentration from measured values","methodology_zh":"电感耦合等离子体质谱法测定元素，并根据测量值按化学计量计算化合物含量","methodology_cs":"Stanovení prvků metodou hmotnostní spektrometrie s indukčně vázaným plazmatem a stechiometrické výpočty obsahů sloučenin z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie pierwiastków metodą spektrometrii mas z plazmą indukcyjnie sprzężoną i obliczenia stechiometryczne zawartości związków z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_09_002 (US EPA Method 200.8; ČSN EN ISO 17294-2)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_002","US EPA Method 200.8","ČSN EN ISO 17294-2"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Elements - As, Cd, Co, Cr, Ni, Pb, Sb.","note_en":"Determined analytes: Elements - As, Cd, Co, Cr, Ni, Pb, Sb.","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Elements - As, Cd, Co, Cr, Ni, Pb, Sb。","note_cs":"Stanovované analyty: Prvky - As, Cd, Co, Cr, Ni, Pb, Sb.","search_text":"Kosmetyki Oznaczanie pierwiastków metodą spektrometrii mas z plazmą indukcyjnie sprzężoną i obliczenia stechiometryczne zawartości związków z wyników pomiarów Kosmetické přípravky Stanovení prvků metodou hmotnostní spektrometrie s indukčně vázaným plazmatem a stechiometrické výpočty obsahů sloučenin z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_09_002 (US EPA Method 200.8; ČSN EN ISO 17294-2) Kosmetyki Oznaczanie pierwiastkow metoda spektrometrii mas z plazma indukcyjnie sprzezona i obliczenia stechiometryczne zawartosci zwiazkow z wynikow pomiarow Kosmeticke pripravky Stanoveni prvku metodou hmotnostni spektrometrie s indukcne vazanym plazmatem a stechiometricke vypocty obsahu sloucenin z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_09_002 (US EPA Method 200.8; CSN EN ISO 17294-2)","search_en":"Cosmetics products Determination of elements by mass spectrometry with inductively coupled plasma and stoichiometric calculations of compounds concentration from measured values CZ_SOP_D06_09_002 (US EPA Method 200.8; ČSN EN ISO 17294-2)","search_zh":"化妆品 电感耦合等离子体质谱法测定元素，并根据测量值按化学计量计算化合物含量 CZ_SOP_D06_09_002 (US EPA Method 200.8; ČSN EN ISO 17294-2)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":22,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"32da10212196437653b20187","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.25","test_object":"Odpady, osady, komposty, grunty","test_object_en":"Wastes, sludges, composts, soils","test_object_zh":"废物、污泥、堆肥、土壤","test_object_cs":"Odpady, kaly, komposty, zeminy","methodology":"Oznaczanie wytwarzania gazu (GS21) testem inkubacyjnym","methodology_en":"Determination of gas production (GS21) by incubation test","methodology_zh":"培养试验法测定产气量（GS21）","methodology_cs":"Stanovení produkce plynu (GS21) inkubačním testem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie wytwarzania gazu (GS21) testem inkubacyjnym","reference":"CZ_SOP_D06_07_010 (ÖNORM S 2027-2)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_010","ÖNORM S 2027-2"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Próbki stałe – odpady (stałe, ciekłe, bioodpady), osady denne, osady ściekowe, technologiczne produkty osadowe, gleby, skały, węgiel","note_en":"Tested subject – Solid samples - waste (solid, liquid, biowaste), sediments, sludge, technological sludge products, soils, rocks, coal","note_zh":"检测对象——固体样品——废物（固体、液体、生物废物）、沉积物、污泥、工艺污泥产品、土壤、岩石、煤","note_cs":"Předmět zkoušení – Pevné vzorky – odpady (pevné, kapalné, bioodpady), sedimenty, kaly, technologické kalové produkty, půdy, horniny, uhlí","search_text":"Odpady, osady, komposty, grunty Oznaczanie wytwarzania gazu (GS21) testem inkubacyjnym Odpady, kaly, komposty, zeminy Stanovení produkce plynu (GS21) inkubačním testem CZ_SOP_D06_07_010 (ÖNORM S 2027-2) Odpady, osady, komposty, grunty Oznaczanie wytwarzania gazu (GS21) testem inkubacyjnym Odpady, kaly, komposty, zeminy Stanoveni produkce plynu (GS21) inkubacnim testem CZ_SOP_D06_07_010 (ONORM S 2027-2)","search_en":"Wastes, sludges, composts, soils Determination of gas production (GS21) by incubation test CZ_SOP_D06_07_010 (ÖNORM S 2027-2)","search_zh":"废物、污泥、堆肥、土壤 培养试验法测定产气量（GS21） CZ_SOP_D06_07_010 (ÖNORM S 2027-2)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":23,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"ff25f547496045fcbfda7b03","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.29","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie niejonowych substancji powierzchniowo czynnych (BIAS) spektrofotometrycznie z użyciem testu kuwetowego HACH","methodology_en":"Determination of nonionic surfactants (BiAS) by spectrophotometry using the HACH cuvette test","methodology_zh":"使用HACH比色管试剂盒分光光度法测定非离子表面活性剂（BIAS）","methodology_cs":"Stanovení neiontových povrchově aktivních látek (BIAS) spektrofotometricky s využitím kyvetového testu HACH","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie niejonowych substancji powierzchniowo czynnych (BIAS) spektrofotometrycznie z użyciem testu kuwetowego HACH","reference":"CZ_SOP_D06_07_014 (návod firmy Hach)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_014"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie niejonowych substancji powierzchniowo czynnych (BIAS) spektrofotometrycznie z użyciem testu kuwetowego HACH Vody, výluhy Stanovení neiontových povrchově aktivních látek (BIAS) spektrofotometricky s využitím kyvetového testu HACH CZ_SOP_D06_07_014 (návod firmy Hach) Wody, wyciagi Oznaczanie niejonowych substancji powierzchniowo czynnych (BIAS) spektrofotometrycznie z uzyciem testu kuwetowego HACH Vody, vyluhy Stanoveni neiontovych povrchove aktivnich latek (BIAS) spektrofotometricky s vyuzitim kyvetoveho testu HACH CZ_SOP_D06_07_014 (navod firmy Hach)","search_en":"Water, extracts Determination of nonionic surfactants (BiAS) by spectrophotometry using the HACH cuvette test CZ_SOP_D06_07_014 (návod firmy Hach)","search_zh":"水、浸出液 使用HACH比色管试剂盒分光光度法测定非离子表面活性剂（BIAS） CZ_SOP_D06_07_014 (návod firmy Hach)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":24,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"833e3abd475462117a63ad31","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.30","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie sumy siarkowodoru i siarczków spektrofotometrycznie i obliczenie wolnego siarkowodoru z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of sum of sulfan and sulfide by spectrophotometry and calculation of free sulfan from measured values","methodology_zh":"分光光度法测定硫化氢和硫化物总量，并根据测量值计算游离硫化氢","methodology_cs":"Stanovení sumy sulfanu a sulfidů spektrofotometricky a výpočet volného sulfanu z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie sumy siarkowodoru i siarczków spektrofotometrycznie i obliczenie wolnego siarkowodoru z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_07_015.A (ČSN 83 0520-16:1978; ČSN 83 0530-31:1980; SM 4500-S2-D)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_015.A","ČSN 83 0520-16:1978","ČSN 83 0530-31:1980","SM 4500-S2-D"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie sumy siarkowodoru i siarczków spektrofotometrycznie i obliczenie wolnego siarkowodoru z wyników pomiarów Vody, výluhy Stanovení sumy sulfanu a sulfidů spektrofotometricky a výpočet volného sulfanu z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_07_015.A (ČSN 83 0520-16:1978; ČSN 83 0530-31:1980; SM 4500-S2-D) Wody, wyciagi Oznaczanie sumy siarkowodoru i siarczkow spektrofotometrycznie i obliczenie wolnego siarkowodoru z wynikow pomiarow Vody, vyluhy Stanoveni sumy sulfanu a sulfidu spektrofotometricky a vypocet volneho sulfanu z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_07_015.A (CSN 83 0520-16:1978; CSN 83 0530-31:1980; SM 4500-S2-D)","search_en":"Water, extracts Determination of sum of sulfan and sulfide by spectrophotometry and calculation of free sulfan from measured values CZ_SOP_D06_07_015.A (ČSN 83 0520-16:1978; ČSN 83 0530-31:1980; SM 4500-S2-D)","search_zh":"水、浸出液 分光光度法测定硫化氢和硫化物总量，并根据测量值计算游离硫化氢 CZ_SOP_D06_07_015.A (ČSN 83 0520-16:1978; ČSN 83 0530-31:1980; SM 4500-S2-D)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":25,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"31dfe8ed22eee005613613a5","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.31","test_object":"Próbki stałe, materiały z budów, materiały budowlane","test_object_en":"Solid samples, building materials, materials for building","test_object_zh":"固体样品、建筑拆除材料、建筑材料","test_object_cs":"Pevné vzorky, materiály staveb, stavební materiály","methodology":"Oznaczanie sumy siarkowodoru i siarczków spektrofotometrycznie","methodology_en":"Determination of sum of sulfan and sulfide by spectrophotometry","methodology_zh":"分光光度法测定硫化氢和硫化物总量","methodology_cs":"Stanovení sumy sulfanu a sulfidů spektrofotometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie sumy siarkowodoru i siarczków spektrofotometrycznie","reference":"CZ_SOP_D06_07_015.B (ČSN 83 0520-16:1978; ČSN 83 0530-31:1980)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_015.B","ČSN 83 0520-16:1978","ČSN 83 0530-31:1980"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Próbki stałe – odpady (stałe, ciekłe, bioodpady), osady denne, osady ściekowe, technologiczne produkty osadowe, gleby, skały, węgiel | Przedmiot badań – Materiały z budów – materiały z obiektów budowlanych (gruz, recyklat, usuwane materiały budowlane) | Przedmiot badań – Materiały budowlane – nowe lub nieużywane materiały budowlane i surowce do ich produkcji","note_en":"Tested subject – Solid samples - waste (solid, liquid, biowaste), sediments, sludge, technological sludge products, soils, rocks, coal | Tested subject – Building materials - building materials (demolished material, recycled, disposed building materials) | Tested subject – Material for building - new or unused building materials and raw materials for their production","note_zh":"检测对象——固体样品——废物（固体、液体、生物废物）、沉积物、污泥、工艺污泥产品、土壤、岩石、煤 | 检测对象——建筑拆除材料——来自建筑物的材料（拆除料、再生料、废弃建筑材料） | 检测对象——建筑材料——新的或未使用的建筑材料及其生产原料","note_cs":"Předmět zkoušení – Pevné vzorky – odpady (pevné, kapalné, bioodpady), sedimenty, kaly, technologické kalové produkty, půdy, horniny, uhlí | Předmět zkoušení – Materiály staveb – materiály ze stavby (bouraný materiál, recyklát, likvidované stavební materiály) | Předmět zkoušení – Stavební materiály – nové nebo nepoužité materiály pro stavbu a suroviny pro jejich výrobu","search_text":"Próbki stałe, materiały z budów, materiały budowlane Oznaczanie sumy siarkowodoru i siarczków spektrofotometrycznie Pevné vzorky, materiály staveb, stavební materiály Stanovení sumy sulfanu a sulfidů spektrofotometricky CZ_SOP_D06_07_015.B (ČSN 83 0520-16:1978; ČSN 83 0530-31:1980) Probki stale, materialy z budow, materialy budowlane Oznaczanie sumy siarkowodoru i siarczkow spektrofotometrycznie Pevne vzorky, materialy staveb, stavebni materialy Stanoveni sumy sulfanu a sulfidu spektrofotometricky CZ_SOP_D06_07_015.B (CSN 83 0520-16:1978; CSN 83 0530-31:1980)","search_en":"Solid samples, building materials, materials for building Determination of sum of sulfan and sulfide by spectrophotometry CZ_SOP_D06_07_015.B (ČSN 83 0520-16:1978; ČSN 83 0530-31:1980)","search_zh":"固体样品、建筑拆除材料、建筑材料 分光光度法测定硫化氢和硫化物总量 CZ_SOP_D06_07_015.B (ČSN 83 0520-16:1978; ČSN 83 0530-31:1980)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":26,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"d275845fb05ea1a6748ef372","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.32","test_object":"Roztwory absorpcyjne z poboru emisji","test_object_en":"Absorption solutions from emission samples","test_object_zh":"排放采样吸收液","test_object_cs":"Absorpční roztoky z odběru emisí","methodology":"Oznaczanie sumy siarkowodoru i siarczków spektrofotometrycznie","methodology_en":"Determination of sum of sulfan and sulfide by spectrophotometry","methodology_zh":"分光光度法测定硫化氢和硫化物总量","methodology_cs":"Stanovení sumy sulfanu a sulfidů spektrofotometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie sumy siarkowodoru i siarczków spektrofotometrycznie","reference":"CZ_SOP_D06_07_015.C (ČSN 83 0520-16:1978; ČSN 83 0530-31:1980; ČSN 83 4712 č. 3)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_015.C","ČSN 83 0520-16:1978","ČSN 83 0530-31:1980","ČSN 83 4712 č. 3"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Roztwory absorpcyjne z poboru emisji Oznaczanie sumy siarkowodoru i siarczków spektrofotometrycznie Absorpční roztoky z odběru emisí Stanovení sumy sulfanu a sulfidů spektrofotometricky CZ_SOP_D06_07_015.C (ČSN 83 0520-16:1978; ČSN 83 0530-31:1980; ČSN 83 4712 č. 3) Roztwory absorpcyjne z poboru emisji Oznaczanie sumy siarkowodoru i siarczkow spektrofotometrycznie Absorpcni roztoky z odberu emisi Stanoveni sumy sulfanu a sulfidu spektrofotometricky CZ_SOP_D06_07_015.C (CSN 83 0520-16:1978; CSN 83 0530-31:1980; CSN 83 4712 c. 3)","search_en":"Absorption solutions from emission samples Determination of sum of sulfan and sulfide by spectrophotometry CZ_SOP_D06_07_015.C (ČSN 83 0520-16:1978; ČSN 83 0530-31:1980; ČSN 83 4712 č. 3)","search_zh":"排放采样吸收液 分光光度法测定硫化氢和硫化物总量 CZ_SOP_D06_07_015.C (ČSN 83 0520-16:1978; ČSN 83 0530-31:1980; ČSN 83 4712 č. 3)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":27,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"0dd75ff3cb4b20d765c103e2","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.33","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie siarczanów turbidymetrycznie za pomocą dyskretnej spektrofotometrii i obliczenie siarki siarczanowej z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of sulfate by turbidimetry using discrete spectrophotometry and calculation of sulfate sulfur from measured values","methodology_zh":"离散分光光度法比浊测定硫酸盐，并根据测量值计算硫酸盐硫","methodology_cs":"Stanovení síranů turbidimetricky pomocí diskrétní spektrofotometrie a výpočet síranové síry z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie siarczanów turbidymetrycznie za pomocą dyskretnej spektrofotometrii i obliczenie siarki siarczanowej z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_02_016 (US EPA Method 375.4; SM 4500-SO42-; ČSN ISO 15923-1)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_02_016","US EPA Method 375.4","SM 4500-SO42-","ČSN ISO 15923-1"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie siarczanów turbidymetrycznie za pomocą dyskretnej spektrofotometrii i obliczenie siarki siarczanowej z wyników pomiarów Vody, výluhy Stanovení síranů turbidimetricky pomocí diskrétní spektrofotometrie a výpočet síranové síry z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_02_016 (US EPA Method 375.4; SM 4500-SO42-; ČSN ISO 15923-1) Wody, wyciagi Oznaczanie siarczanow turbidymetrycznie za pomoca dyskretnej spektrofotometrii i obliczenie siarki siarczanowej z wynikow pomiarow Vody, vyluhy Stanoveni siranu turbidimetricky pomoci diskretni spektrofotometrie a vypocet siranove siry z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_02_016 (US EPA Method 375.4; SM 4500-SO42-; CSN ISO 15923-1)","search_en":"Water, extracts Determination of sulfate by turbidimetry using discrete spectrophotometry and calculation of sulfate sulfur from measured values CZ_SOP_D06_02_016 (US EPA Method 375.4; SM 4500-SO42-; ČSN ISO 15923-1)","search_zh":"水、浸出液 离散分光光度法比浊测定硫酸盐，并根据测量值计算硫酸盐硫 CZ_SOP_D06_02_016 (US EPA Method 375.4; SM 4500-SO42-; ČSN ISO 15923-1)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":28,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"17c15ce92a4b0a9975d195ba","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.34","test_object":"Próbki ciekłe","test_object_en":"Liquid samples","test_object_zh":"液体样品","test_object_cs":"Kapalné vzorky","methodology":"Oznaczanie sumy azotu azotynowego oraz sumy azotu azotynowego i azotanowego dyskretną spektrofotometrią i obliczenie azotynów i azotanów z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of nitrite sum and sum of nitrite and nitrate nitrogen by discrete spectrophotometry and calculation of nitrites and nitrates from measured values","methodology_zh":"离散分光光度法测定亚硝酸盐氮总量及亚硝酸盐和硝酸盐氮总量，并根据测量值计算亚硝酸盐和硝酸盐","methodology_cs":"Stanovení sumy dusitanového a sumy dusitanového a dusičnanového dusíku diskrétní spektrofotometrií a výpočet dusitanů a dusičnanů z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie sumy azotu azotynowego oraz sumy azotu azotynowego i azotanowego dyskretną spektrofotometrią i obliczenie azotynów i azotanów z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_02_019 (ČSN ISO 15923-1; SM 4500-NO2-; SM 4500-NO3)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_02_019","ČSN ISO 15923-1","SM 4500-NO2-","SM 4500-NO3"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Próbki ciekłe – ciecze przemysłowe, ciecze techniczne, kąpiele technologiczne, piany gaśnicze, ciecze żelowe","note_en":"Tested subject – Liquid samples - industrial liquids, technical liquids, technological baths, extinguishing foams, gel-like liquids","note_zh":"检测对象——液体样品——工业液体、技术液体、工艺槽液、灭火泡沫、凝胶状液体","note_cs":"Předmět zkoušení – Kapalné vzorky – průmyslové kapaliny, technické kapaliny, technologické lázně, hasicí pěny, gelovité kapaliny","search_text":"Próbki ciekłe Oznaczanie sumy azotu azotynowego oraz sumy azotu azotynowego i azotanowego dyskretną spektrofotometrią i obliczenie azotynów i azotanów z wyników pomiarów Kapalné vzorky Stanovení sumy dusitanového a sumy dusitanového a dusičnanového dusíku diskrétní spektrofotometrií a výpočet dusitanů a dusičnanů z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_02_019 (ČSN ISO 15923-1; SM 4500-NO2-; SM 4500-NO3) Probki ciekle Oznaczanie sumy azotu azotynowego oraz sumy azotu azotynowego i azotanowego dyskretna spektrofotometria i obliczenie azotynow i azotanow z wynikow pomiarow Kapalne vzorky Stanoveni sumy dusitanoveho a sumy dusitanoveho a dusicnanoveho dusiku diskretni spektrofotometrii a vypocet dusitanu a dusicnanu z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_02_019 (CSN ISO 15923-1; SM 4500-NO2-; SM 4500-NO3)","search_en":"Liquid samples Determination of nitrite sum and sum of nitrite and nitrate nitrogen by discrete spectrophotometry and calculation of nitrites and nitrates from measured values CZ_SOP_D06_02_019 (ČSN ISO 15923-1; SM 4500-NO2-; SM 4500-NO3)","search_zh":"液体样品 离散分光光度法测定亚硝酸盐氮总量及亚硝酸盐和硝酸盐氮总量，并根据测量值计算亚硝酸盐和硝酸盐 CZ_SOP_D06_02_019 (ČSN ISO 15923-1; SM 4500-NO2-; SM 4500-NO3)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":29,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"549a6a59890b87011ea1d296","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.35","test_object":"Powietrze zewnętrzne i wewnętrzne, środowisko pracy – eksponowane filtry","test_object_en":"Outdoor and indoor air, working environment - exposed filters","test_object_zh":"室外和室内空气、工作环境——暴露滤膜","test_object_cs":"Ovzduší venkovní a vnitřní, pracovní prostředí – exponované filtry","methodology":"Oznaczanie stężenia liczbowego włókien azbestu i włókien mineralnych za pomocą SEM/EDS","methodology_en":"Determination of the number of asbestos and mineral fibers by SEM/EDS","methodology_zh":"SEM/EDS法测定石棉和矿物纤维数量浓度","methodology_cs":"Stanovení početní koncentrace azbestových a minerálních vláken pomocí SEM/EDS","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie stężenia liczbowego włókien azbestu i włókien mineralnych za pomocą SEM/EDS","reference":"CZ_SOP_D06_02_018 (ISO 14966, mimo kap. 5, 6.1 a 6.2; VDI 3492, mimo kap. 5 a 6; Vyhláška č. 6/2003 Sb.; NV č. 361/2007 Sb., příloha č. 3)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_02_018","ISO 14966","VDI 3492","Vyhláška č. 6/2003 Sb.","NV č. 361/2007 Sb."],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Powietrze zewnętrzne i wewnętrzne, środowisko pracy – eksponowane filtry Oznaczanie stężenia liczbowego włókien azbestu i włókien mineralnych za pomocą SEM/EDS Ovzduší venkovní a vnitřní, pracovní prostředí – exponované filtry Stanovení početní koncentrace azbestových a minerálních vláken pomocí SEM/EDS CZ_SOP_D06_02_018 (ISO 14966, mimo kap. 5, 6.1 a 6.2; VDI 3492, mimo kap. 5 a 6; Vyhláška č. 6/2003 Sb.; NV č. 361/2007 Sb., příloha č. 3) Powietrze zewnetrzne i wewnetrzne, srodowisko pracy – eksponowane filtry Oznaczanie stezenia liczbowego wlokien azbestu i wlokien mineralnych za pomoca SEM/EDS Ovzdusi venkovni a vnitrni, pracovni prostredi – exponovane filtry Stanoveni pocetni koncentrace azbestovych a mineralnich vlaken pomoci SEM/EDS CZ_SOP_D06_02_018 (ISO 14966, mimo kap. 5, 6.1 a 6.2; VDI 3492, mimo kap. 5 a 6; Vyhlaska c. 6/2003 Sb.; NV c. 361/2007 Sb., priloha c. 3)","search_en":"Outdoor and indoor air, working environment - exposed filters Determination of the number of asbestos and mineral fibers by SEM/EDS CZ_SOP_D06_02_018 (ISO 14966, mimo kap. 5, 6.1 a 6.2; VDI 3492, mimo kap. 5 a 6; Vyhláška č. 6/2003 Sb.; NV č. 361/2007 Sb., příloha č. 3)","search_zh":"室外和室内空气、工作环境——暴露滤膜 SEM/EDS法测定石棉和矿物纤维数量浓度 CZ_SOP_D06_02_018 (ISO 14966, mimo kap. 5, 6.1 a 6.2; VDI 3492, mimo kap. 5 a 6; Vyhláška č. 6/2003 Sb.; NV č. 361/2007 Sb., příloha č. 3)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":30,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3fba1c219593e0c1f2e79442","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.36","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie sumy amoniaku i jonów amonowych, azotu azotynowego oraz sumy azotu azotynowego i azotanowego dyskretną spektrofotometrią i obliczenie azotynów, azotanów, azotu amonowego, nieorganicznego, organicznego, ogólnego, wolnego amoniaku i zdysocjowanych jonów amonowych z wyników pomiarów łącznie z obliczeniem mineralizacji ogólnej","methodology_en":"Determination of sum of ammonium and ammonium ions, nitrite and the sum of nitrite and nitrate ions by discrete spectrophotometry and calculation of nitrite, nitrate, ammonia, inorganic, organic, total nitrogen, free ammonia, and dissociated ammonium ions from measured values including the calculation of total mineralization","methodology_zh":"离散分光光度法测定氨和铵离子总量、亚硝酸盐氮及亚硝酸盐和硝酸盐氮总量，并根据测量值计算亚硝酸盐、硝酸盐、氨氮、无机氮、有机氮、总氮、游离氨和解离铵离子，包括计算总矿化度","methodology_cs":"Stanovení sumy amoniaku a amonných iontů, dusitanového a sumy dusitanového a dusičnanového dusíku diskrétní spektrofotometrií a výpočet dusitanů, dusičnanů, amoniakálního, anorganického, organického, celkového dusíku, volného amoniaku a disociovaných amonných iontů z naměřených hodnot včetně výpočtu celkové mineralizace","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie sumy amoniaku i jonów amonowych, azotu azotynowego oraz sumy azotu azotynowego i azotanowego dyskretną spektrofotometrią i obliczenie azotynów, azotanów, azotu amonowego, nieorganicznego, organicznego, ogólnego, wolnego amoniaku i zdysocjowanych jonów amonowych z wyników pomiarów łącznie z obliczeniem mineralizacji ogólnej","reference":"CZ_SOP_D06_02_019 (SM 4500-NO2-; SM 4500-NO3; ČSN ISO 15923-1)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_02_019","SM 4500-NO2-","SM 4500-NO3","ČSN ISO 15923-1"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie sumy amoniaku i jonów amonowych, azotu azotynowego oraz sumy azotu azotynowego i azotanowego dyskretną spektrofotometrią i obliczenie azotynów, azotanów, azotu amonowego, nieorganicznego, organicznego, ogólnego, wolnego amoniaku i zdysocjowanych jonów amonowych z wyników pomiarów łącznie z obliczeniem mineralizacji ogólnej Vody, výluhy Stanovení sumy amoniaku a amonných iontů, dusitanového a sumy dusitanového a dusičnanového dusíku diskrétní spektrofotometrií a výpočet dusitanů, dusičnanů, amoniakálního, anorganického, organického, celkového dusíku, volného amoniaku a disociovaných amonných iontů z naměřených hodnot včetně výpočtu celkové mineralizace CZ_SOP_D06_02_019 (SM 4500-NO2-; SM 4500-NO3; ČSN ISO 15923-1) Wody, wyciagi Oznaczanie sumy amoniaku i jonow amonowych, azotu azotynowego oraz sumy azotu azotynowego i azotanowego dyskretna spektrofotometria i obliczenie azotynow, azotanow, azotu amonowego, nieorganicznego, organicznego, ogolnego, wolnego amoniaku i zdysocjowanych jonow amonowych z wynikow pomiarow lacznie z obliczeniem mineralizacji ogolnej Vody, vyluhy Stanoveni sumy amoniaku a amonnych iontu, dusitanoveho a sumy dusitanoveho a dusicnanoveho dusiku diskretni spektrofotometrii a vypocet dusitanu, dusicnanu, amoniakalniho, anorganickeho, organickeho, celkoveho dusiku, volneho amoniaku a disociovanych amonnych iontu z namerenych hodnot vcetne vypoctu celkove mineralizace CZ_SOP_D06_02_019 (SM 4500-NO2-; SM 4500-NO3; CSN ISO 15923-1)","search_en":"Water, extracts Determination of sum of ammonium and ammonium ions, nitrite and the sum of nitrite and nitrate ions by discrete spectrophotometry and calculation of nitrite, nitrate, ammonia, inorganic, organic, total nitrogen, free ammonia, and dissociated ammonium ions from measured values including the calculation of total mineralization CZ_SOP_D06_02_019 (SM 4500-NO2-; SM 4500-NO3; ČSN ISO 15923-1)","search_zh":"水、浸出液 离散分光光度法测定氨和铵离子总量、亚硝酸盐氮及亚硝酸盐和硝酸盐氮总量，并根据测量值计算亚硝酸盐、硝酸盐、氨氮、无机氮、有机氮、总氮、游离氨和解离铵离子，包括计算总矿化度 CZ_SOP_D06_02_019 (SM 4500-NO2-; SM 4500-NO3; ČSN ISO 15923-1)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":31,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"22481624ddea8a93ff6c129f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.37","test_object":"Wody, wyciągi, próbki ciekłe, roztwory absorpcyjne z poboru emisji","test_object_en":"Water, extracts, liquid samples, absorption solutions from emission samples","test_object_zh":"水、浸出液、液体样品、排放采样吸收液","test_object_cs":"Vody, výluhy, kapalné vzorky, absorpční roztoky z odběrů emisí","methodology":"Oznaczanie sumy amoniaku i jonów amonowych spektrofotometrycznie i obliczenie azotu amonowego, wolnego amoniaku i zdysocjowanych jonów amonowych z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of sum of ammonia and ammonium ions by spectrophotometry and calculation of ammonia nitrogen, free ammonia, and dissociated ammonium ions from measured values","methodology_zh":"分光光度法测定氨和铵离子总量，并根据测量值计算氨氮、游离氨和解离铵离子","methodology_cs":"Stanovení sumy amoniaku a amonných iontů spektrofotometricky a výpočet amoniakálního dusíku, volného amoniaku a disociovaných amonných iontů z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie sumy amoniaku i jonów amonowych spektrofotometrycznie i obliczenie azotu amonowego, wolnego amoniaku i zdysocjowanych jonów amonowych z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_07_020 (ČSN ISO 7150-1; ČSN EN ISO 21877)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_020","ČSN ISO 7150-1","ČSN EN ISO 21877"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Przedmiot badań – Próbki ciekłe – ciecze przemysłowe, ciecze techniczne, kąpiele technologiczne, piany gaśnicze, ciecze żelowe | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Tested subject – Liquid samples - industrial liquids, technical liquids, technological baths, extinguishing foams, gel-like liquids | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 检测对象——液体样品——工业液体、技术液体、工艺槽液、灭火泡沫、凝胶状液体 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Předmět zkoušení – Kapalné vzorky – průmyslové kapaliny, technické kapaliny, technologické lázně, hasicí pěny, gelovité kapaliny | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi, próbki ciekłe, roztwory absorpcyjne z poboru emisji Oznaczanie sumy amoniaku i jonów amonowych spektrofotometrycznie i obliczenie azotu amonowego, wolnego amoniaku i zdysocjowanych jonów amonowych z wyników pomiarów Vody, výluhy, kapalné vzorky, absorpční roztoky z odběrů emisí Stanovení sumy amoniaku a amonných iontů spektrofotometricky a výpočet amoniakálního dusíku, volného amoniaku a disociovaných amonných iontů z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_07_020 (ČSN ISO 7150-1; ČSN EN ISO 21877) Wody, wyciagi, probki ciekle, roztwory absorpcyjne z poboru emisji Oznaczanie sumy amoniaku i jonow amonowych spektrofotometrycznie i obliczenie azotu amonowego, wolnego amoniaku i zdysocjowanych jonow amonowych z wynikow pomiarow Vody, vyluhy, kapalne vzorky, absorpcni roztoky z odberu emisi Stanoveni sumy amoniaku a amonnych iontu spektrofotometricky a vypocet amoniakalniho dusiku, volneho amoniaku a disociovanych amonnych iontu z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_07_020 (CSN ISO 7150-1; CSN EN ISO 21877)","search_en":"Water, extracts, liquid samples, absorption solutions from emission samples Determination of sum of ammonia and ammonium ions by spectrophotometry and calculation of ammonia nitrogen, free ammonia, and dissociated ammonium ions from measured values CZ_SOP_D06_07_020 (ČSN ISO 7150-1; ČSN EN ISO 21877)","search_zh":"水、浸出液、液体样品、排放采样吸收液 分光光度法测定氨和铵离子总量，并根据测量值计算氨氮、游离氨和解离铵离子 CZ_SOP_D06_07_020 (ČSN ISO 7150-1; ČSN EN ISO 21877)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":32,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"0ecf3a1f85b2fbe0e6751974","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.39","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie ortofosforanów za pomocą dyskretnej spektrofotometrii i obliczenie fosforu ortofosforanowego z wyników pomiarów łącznie z obliczeniem mineralizacji ogólnej","methodology_en":"Determination of orthophosphate by discrete spectrophotometry and calculation of orthophosphate’s phosphorus from measured values including the calculation of total mineralization","methodology_zh":"离散分光光度法测定正磷酸盐，并根据测量值计算正磷酸盐磷，包括计算总矿化度","methodology_cs":"Stanovení ortofosforečnanů pomocí diskrétní spektrofotometrie a výpočet ortofosforečnanového fosforu z naměřených hodnot včetně výpočtu celkové mineralizace","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie ortofosforanów za pomocą dyskretnej spektrofotometrii i obliczenie fosforu ortofosforanowego z wyników pomiarów łącznie z obliczeniem mineralizacji ogólnej","reference":"CZ_SOP_D06_02_022 (ČSN EN ISO 6878; SM 4500-P; ČSN ISO 15923-1)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_02_022","ČSN EN ISO 6878","SM 4500-P","ČSN ISO 15923-1"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie ortofosforanów za pomocą dyskretnej spektrofotometrii i obliczenie fosforu ortofosforanowego z wyników pomiarów łącznie z obliczeniem mineralizacji ogólnej Vody, výluhy Stanovení ortofosforečnanů pomocí diskrétní spektrofotometrie a výpočet ortofosforečnanového fosforu z naměřených hodnot včetně výpočtu celkové mineralizace CZ_SOP_D06_02_022 (ČSN EN ISO 6878; SM 4500-P; ČSN ISO 15923-1) Wody, wyciagi Oznaczanie ortofosforanow za pomoca dyskretnej spektrofotometrii i obliczenie fosforu ortofosforanowego z wynikow pomiarow lacznie z obliczeniem mineralizacji ogolnej Vody, vyluhy Stanoveni ortofosforecnanu pomoci diskretni spektrofotometrie a vypocet ortofosforecnanoveho fosforu z namerenych hodnot vcetne vypoctu celkove mineralizace CZ_SOP_D06_02_022 (CSN EN ISO 6878; SM 4500-P; CSN ISO 15923-1)","search_en":"Water, extracts Determination of orthophosphate by discrete spectrophotometry and calculation of orthophosphate’s phosphorus from measured values including the calculation of total mineralization CZ_SOP_D06_02_022 (ČSN EN ISO 6878; SM 4500-P; ČSN ISO 15923-1)","search_zh":"水、浸出液 离散分光光度法测定正磷酸盐，并根据测量值计算正磷酸盐磷，包括计算总矿化度 CZ_SOP_D06_02_022 (ČSN EN ISO 6878; SM 4500-P; ČSN ISO 15923-1)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":33,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"5b2a740c08256010377df666","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.40","test_object":"Wody, wyciągi, próbki ciekłe","test_object_en":"Water, extracts, liquid samples","test_object_zh":"水、浸出液、液体样品","test_object_cs":"Vody, výluhy, kapalné vzorky","methodology":"Oznaczanie chlorków miareczkowaniem potencjometrycznym","methodology_en":"Determination of chloride by potentiometric titration","methodology_zh":"电位滴定法测定氯化物","methodology_cs":"Stanovení chloridů potenciometrickou titrací","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie chlorków miareczkowaniem potencjometrycznym","reference":"CZ_SOP_D06_07_023.A (ČSN 03 8526:1989; ČSN 83 0530-20:1980; SM 4500-Cl- D)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_023.A","ČSN 03 8526:1989","ČSN 83 0530-20:1980","SM 4500-Cl- D"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Przedmiot badań – Próbki ciekłe – ciecze przemysłowe, ciecze techniczne, kąpiele technologiczne, piany gaśnicze, ciecze żelowe | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Tested subject – Liquid samples - industrial liquids, technical liquids, technological baths, extinguishing foams, gel-like liquids | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 检测对象——液体样品——工业液体、技术液体、工艺槽液、灭火泡沫、凝胶状液体 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Předmět zkoušení – Kapalné vzorky – průmyslové kapaliny, technické kapaliny, technologické lázně, hasicí pěny, gelovité kapaliny | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi, próbki ciekłe Oznaczanie chlorków miareczkowaniem potencjometrycznym Vody, výluhy, kapalné vzorky Stanovení chloridů potenciometrickou titrací CZ_SOP_D06_07_023.A (ČSN 03 8526:1989; ČSN 83 0530-20:1980; SM 4500-Cl- D) Wody, wyciagi, probki ciekle Oznaczanie chlorkow miareczkowaniem potencjometrycznym Vody, vyluhy, kapalne vzorky Stanoveni chloridu potenciometrickou titraci CZ_SOP_D06_07_023.A (CSN 03 8526:1989; CSN 83 0530-20:1980; SM 4500-Cl- D)","search_en":"Water, extracts, liquid samples Determination of chloride by potentiometric titration CZ_SOP_D06_07_023.A (ČSN 03 8526:1989; ČSN 83 0530-20:1980; SM 4500-Cl- D)","search_zh":"水、浸出液、液体样品 电位滴定法测定氯化物 CZ_SOP_D06_07_023.A (ČSN 03 8526:1989; ČSN 83 0530-20:1980; SM 4500-Cl- D)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":34,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"0566965304f8c5342a146df6","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.41","test_object":"Próbki stałe, materiały z budów, materiały budowlane","test_object_en":"Solid samples, building materials, materials for building","test_object_zh":"固体样品、建筑拆除材料、建筑材料","test_object_cs":"Pevné vzorky, materiály staveb, stavební materiály","methodology":"Oznaczanie chlorków miareczkowaniem potencjometrycznym i obliczenie NaCl z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of chloride by potentiometric titration and calculation of NaCl from measured values","methodology_zh":"电位滴定法测定氯化物，并根据测量值计算NaCl","methodology_cs":"Stanovení chloridů potenciometrickou titrací a výpočet NaCl z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie chlorków miareczkowaniem potencjometrycznym i obliczenie NaCl z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_07_023.B (ČSN EN 480-10)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_023.B","ČSN EN 480-10"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Próbki stałe – odpady (stałe, ciekłe, bioodpady), osady denne, osady ściekowe, technologiczne produkty osadowe, gleby, skały, węgiel | Przedmiot badań – Materiały z budów – materiały z obiektów budowlanych (gruz, recyklat, usuwane materiały budowlane) | Przedmiot badań – Materiały budowlane – nowe lub nieużywane materiały budowlane i surowce do ich produkcji","note_en":"Tested subject – Solid samples - waste (solid, liquid, biowaste), sediments, sludge, technological sludge products, soils, rocks, coal | Tested subject – Building materials - building materials (demolished material, recycled, disposed building materials) | Tested subject – Material for building - new or unused building materials and raw materials for their production","note_zh":"检测对象——固体样品——废物（固体、液体、生物废物）、沉积物、污泥、工艺污泥产品、土壤、岩石、煤 | 检测对象——建筑拆除材料——来自建筑物的材料（拆除料、再生料、废弃建筑材料） | 检测对象——建筑材料——新的或未使用的建筑材料及其生产原料","note_cs":"Předmět zkoušení – Pevné vzorky – odpady (pevné, kapalné, bioodpady), sedimenty, kaly, technologické kalové produkty, půdy, horniny, uhlí | Předmět zkoušení – Materiály staveb – materiály ze stavby (bouraný materiál, recyklát, likvidované stavební materiály) | Předmět zkoušení – Stavební materiály – nové nebo nepoužité materiály pro stavbu a suroviny pro jejich výrobu","search_text":"Próbki stałe, materiały z budów, materiały budowlane Oznaczanie chlorków miareczkowaniem potencjometrycznym i obliczenie NaCl z wyników pomiarów Pevné vzorky, materiály staveb, stavební materiály Stanovení chloridů potenciometrickou titrací a výpočet NaCl z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_07_023.B (ČSN EN 480-10) Probki stale, materialy z budow, materialy budowlane Oznaczanie chlorkow miareczkowaniem potencjometrycznym i obliczenie NaCl z wynikow pomiarow Pevne vzorky, materialy staveb, stavebni materialy Stanoveni chloridu potenciometrickou titraci a vypocet NaCl z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_07_023.B (CSN EN 480-10)","search_en":"Solid samples, building materials, materials for building Determination of chloride by potentiometric titration and calculation of NaCl from measured values CZ_SOP_D06_07_023.B (ČSN EN 480-10)","search_zh":"固体样品、建筑拆除材料、建筑材料 电位滴定法测定氯化物，并根据测量值计算NaCl CZ_SOP_D06_07_023.B (ČSN EN 480-10)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":35,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3e87d85db6ee8f06b0a18e4a","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.42","test_object":"Żywność, pasze, materiał biologiczny, kosmetyki","test_object_en":"Food, feed, cosmetic products","test_object_zh":"食品、饲料、生物材料、化妆品","test_object_cs":"Potraviny, krmiva, biologický materiál, kosmetické přípravky","methodology":"Oznaczanie Hg metodą atomowej spektrometrii absorpcyjnej","methodology_en":"Determination of Hg by atomic absorption spectrometry","methodology_zh":"原子吸收光谱法测定Hg","methodology_cs":"Stanovení Hg atomovou absorpční spektrometrií","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie Hg metodą atomowej spektrometrii absorpcyjnej","reference":"CZ_SOP_D06_09_024 (ČSN 75 7440)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_024","ČSN 75 7440"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food) | Przedmiot badań – Materiał biologiczny – krew, tkanki, mleko matki, mocz, pot","note_en":"Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food | Tested subject – Biological materials - blood, tissues, mother´s milk, urine, sweat","note_zh":"检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food） | 检测对象——生物材料——血液、组织、母乳、尿液、汗液","note_cs":"Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food | Předmět zkoušení – Biologický materiál – krev, tkáně, mateřské mléko, moč, pot","search_text":"Żywność, pasze, materiał biologiczny, kosmetyki Oznaczanie Hg metodą atomowej spektrometrii absorpcyjnej Potraviny, krmiva, biologický materiál, kosmetické přípravky Stanovení Hg atomovou absorpční spektrometrií CZ_SOP_D06_09_024 (ČSN 75 7440) Zywnosc, pasze, material biologiczny, kosmetyki Oznaczanie Hg metoda atomowej spektrometrii absorpcyjnej Potraviny, krmiva, biologicky material, kosmeticke pripravky Stanoveni Hg atomovou absorpcni spektrometrii CZ_SOP_D06_09_024 (CSN 75 7440)","search_en":"Food, feed, cosmetic products Determination of Hg by atomic absorption spectrometry CZ_SOP_D06_09_024 (ČSN 75 7440)","search_zh":"食品、饲料、生物材料、化妆品 原子吸收光谱法测定Hg CZ_SOP_D06_09_024 (ČSN 75 7440)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":36,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"7132f519ce8a105ddf29c1ee","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.43","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie ekstrahowalnych organicznie związanych halogenów (EOX) kulometrycznie","methodology_en":"Determination of extractable organically bound halogens (EOX) by coulometry","methodology_zh":"库仑法测定可萃取有机结合卤素（EOX）","methodology_cs":"Stanovení extrahovatelných organicky vázaných halogenů (EOX) coulometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie ekstrahowalnych organicznie związanych halogenów (EOX) kulometrycznie","reference":"CZ_SOP_D06_07_025.A (DIN 38409-H8)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_025.A","DIN 38409-H8"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie ekstrahowalnych organicznie związanych halogenów (EOX) kulometrycznie Vody, výluhy Stanovení extrahovatelných organicky vázaných halogenů (EOX) coulometricky CZ_SOP_D06_07_025.A (DIN 38409-H8) Wody, wyciagi Oznaczanie ekstrahowalnych organicznie zwiazanych halogenow (EOX) kulometrycznie Vody, vyluhy Stanoveni extrahovatelnych organicky vazanych halogenu (EOX) coulometricky CZ_SOP_D06_07_025.A (DIN 38409-H8)","search_en":"Water, extracts Determination of extractable organically bound halogens (EOX) by coulometry CZ_SOP_D06_07_025.A (DIN 38409-H8)","search_zh":"水、浸出液 库仑法测定可萃取有机结合卤素（EOX） CZ_SOP_D06_07_025.A (DIN 38409-H8)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":37,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"f5d05d2863468a2497771161","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.44","test_object":"Próbki stałe","test_object_en":"Solid samples","test_object_zh":"固体样品","test_object_cs":"Pevné vzorky","methodology":"Oznaczanie ekstrahowalnych organicznie związanych halogenów (EOX) kulometrycznie","methodology_en":"Determination of extractable organically bound halogens (EOX) by coulometry","methodology_zh":"库仑法测定可萃取有机结合卤素（EOX）","methodology_cs":"Stanovení extrahovatelných organicky vázaných halogenů (EOX) coulometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie ekstrahowalnych organicznie związanych halogenów (EOX) kulometrycznie","reference":"CZ_SOP_D06_07_025.B (DIN 38414-S17)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_025.B","DIN 38414-S17"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Próbki stałe – odpady (stałe, ciekłe, bioodpady), osady denne, osady ściekowe, technologiczne produkty osadowe, gleby, skały, węgiel","note_en":"Tested subject – Solid samples - waste (solid, liquid, biowaste), sediments, sludge, technological sludge products, soils, rocks, coal","note_zh":"检测对象——固体样品——废物（固体、液体、生物废物）、沉积物、污泥、工艺污泥产品、土壤、岩石、煤","note_cs":"Předmět zkoušení – Pevné vzorky – odpady (pevné, kapalné, bioodpady), sedimenty, kaly, technologické kalové produkty, půdy, horniny, uhlí","search_text":"Próbki stałe Oznaczanie ekstrahowalnych organicznie związanych halogenów (EOX) kulometrycznie Pevné vzorky Stanovení extrahovatelných organicky vázaných halogenů (EOX) coulometricky CZ_SOP_D06_07_025.B (DIN 38414-S17) Probki stale Oznaczanie ekstrahowalnych organicznie zwiazanych halogenow (EOX) kulometrycznie Pevne vzorky Stanoveni extrahovatelnych organicky vazanych halogenu (EOX) coulometricky CZ_SOP_D06_07_025.B (DIN 38414-S17)","search_en":"Solid samples Determination of extractable organically bound halogens (EOX) by coulometry CZ_SOP_D06_07_025.B (DIN 38414-S17)","search_zh":"固体样品 库仑法测定可萃取有机结合卤素（EOX） CZ_SOP_D06_07_025.B (DIN 38414-S17)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":38,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"d0aadbde5b18ff1451006b50","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.45","test_object":"Próbki stałe","test_object_en":"Solid samples","test_object_zh":"固体样品","test_object_cs":"Pevné vzorky","methodology":"Oznaczanie adsorbowalnych organicznie związanych halogenów (AOX) kulometrycznie","methodology_en":"Determination of adsorbable organically bound halogens (AOX by coulometry)","methodology_zh":"库仑法测定可吸附有机结合卤素（AOX）","methodology_cs":"Stanovení adsorbovatelných organicky vázaných halogenů (AOX) coulometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie adsorbowalnych organicznie związanych halogenów (AOX) kulometrycznie","reference":"CZ_SOP_D06_07_026 (ČSN EN 16166; DIN 38414-S18)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_026","ČSN EN 16166","DIN 38414-S18"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Próbki stałe – odpady (stałe, ciekłe, bioodpady), osady denne, osady ściekowe, technologiczne produkty osadowe, gleby, skały, węgiel","note_en":"Tested subject – Solid samples - waste (solid, liquid, biowaste), sediments, sludge, technological sludge products, soils, rocks, coal","note_zh":"检测对象——固体样品——废物（固体、液体、生物废物）、沉积物、污泥、工艺污泥产品、土壤、岩石、煤","note_cs":"Předmět zkoušení – Pevné vzorky – odpady (pevné, kapalné, bioodpady), sedimenty, kaly, technologické kalové produkty, půdy, horniny, uhlí","search_text":"Próbki stałe Oznaczanie adsorbowalnych organicznie związanych halogenów (AOX) kulometrycznie Pevné vzorky Stanovení adsorbovatelných organicky vázaných halogenů (AOX) coulometricky CZ_SOP_D06_07_026 (ČSN EN 16166; DIN 38414-S18) Probki stale Oznaczanie adsorbowalnych organicznie zwiazanych halogenow (AOX) kulometrycznie Pevne vzorky Stanoveni adsorbovatelnych organicky vazanych halogenu (AOX) coulometricky CZ_SOP_D06_07_026 (CSN EN 16166; DIN 38414-S18)","search_en":"Solid samples Determination of adsorbable organically bound halogens (AOX by coulometry) CZ_SOP_D06_07_026 (ČSN EN 16166; DIN 38414-S18)","search_zh":"固体样品 库仑法测定可吸附有机结合卤素（AOX） CZ_SOP_D06_07_026 (ČSN EN 16166; DIN 38414-S18)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":39,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"6da171dd8e3ce31a967879a0","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.46","test_object":"Próbki stałe, oleje, rozpuszczalniki organiczne","test_object_en":"Solid samples, oils, organic solvents","test_object_zh":"固体样品、油类、有机溶剂","test_object_cs":"Pevné vzorky, oleje, organická rozpouštědla","methodology":"Oznaczanie halogenów ogólnych (TX) kulometrycznie","methodology_en":"Determination of total halogens (TX) by coulometry","methodology_zh":"库仑法测定总卤素（TX）","methodology_cs":"Stanovení celkových halogenů (TX) coulometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie halogenów ogólnych (TX) kulometrycznie","reference":"CZ_SOP_D06_07_027 (US EPA Method 9076; ČSN EN 14077)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_027","US EPA Method 9076","ČSN EN 14077"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Próbki stałe – odpady (stałe, ciekłe, bioodpady), osady denne, osady ściekowe, technologiczne produkty osadowe, gleby, skały, węgiel","note_en":"Tested subject – Solid samples - waste (solid, liquid, biowaste), sediments, sludge, technological sludge products, soils, rocks, coal","note_zh":"检测对象——固体样品——废物（固体、液体、生物废物）、沉积物、污泥、工艺污泥产品、土壤、岩石、煤","note_cs":"Předmět zkoušení – Pevné vzorky – odpady (pevné, kapalné, bioodpady), sedimenty, kaly, technologické kalové produkty, půdy, horniny, uhlí","search_text":"Próbki stałe, oleje, rozpuszczalniki organiczne Oznaczanie halogenów ogólnych (TX) kulometrycznie Pevné vzorky, oleje, organická rozpouštědla Stanovení celkových halogenů (TX) coulometricky CZ_SOP_D06_07_027 (US EPA Method 9076; ČSN EN 14077) Probki stale, oleje, rozpuszczalniki organiczne Oznaczanie halogenow ogolnych (TX) kulometrycznie Pevne vzorky, oleje, organicka rozpoustedla Stanoveni celkovych halogenu (TX) coulometricky CZ_SOP_D06_07_027 (US EPA Method 9076; CSN EN 14077)","search_en":"Solid samples, oils, organic solvents Determination of total halogens (TX) by coulometry CZ_SOP_D06_07_027 (US EPA Method 9076; ČSN EN 14077)","search_zh":"固体样品、油类、有机溶剂 库仑法测定总卤素（TX） CZ_SOP_D06_07_027 (US EPA Method 9076; ČSN EN 14077)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":40,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"f056389cbf2e65db60405458","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.47","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie adsorbowalnych organicznie związanych halogenów (AOX) i rozpuszczonych organicznie związanych halogenów (DOX) kulometrycznie","methodology_en":"Determination of adsorbable organically bound halogens (AOX) and dissolved organically bound halogens (DOX) by coulometry","methodology_zh":"库仑法测定可吸附有机结合卤素（AOX）和溶解性有机结合卤素（DOX）","methodology_cs":"Stanovení adsorbovatelných organicky vázaných halogenů (AOX) a rozpuštěných organicky vázaných halogenů (DOX) coulometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie adsorbowalnych organicznie związanych halogenów (AOX) i rozpuszczonych organicznie związanych halogenów (DOX) kulometrycznie","reference":"CZ_SOP_D06_07_028 (ČSN EN ISO 9562; TNI 757531)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_028","ČSN EN ISO 9562","TNI 757531"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie adsorbowalnych organicznie związanych halogenów (AOX) i rozpuszczonych organicznie związanych halogenów (DOX) kulometrycznie Vody, výluhy Stanovení adsorbovatelných organicky vázaných halogenů (AOX) a rozpuštěných organicky vázaných halogenů (DOX) coulometricky CZ_SOP_D06_07_028 (ČSN EN ISO 9562; TNI 757531) Wody, wyciagi Oznaczanie adsorbowalnych organicznie zwiazanych halogenow (AOX) i rozpuszczonych organicznie zwiazanych halogenow (DOX) kulometrycznie Vody, vyluhy Stanoveni adsorbovatelnych organicky vazanych halogenu (AOX) a rozpustenych organicky vazanych halogenu (DOX) coulometricky CZ_SOP_D06_07_028 (CSN EN ISO 9562; TNI 757531)","search_en":"Water, extracts Determination of adsorbable organically bound halogens (AOX) and dissolved organically bound halogens (DOX) by coulometry CZ_SOP_D06_07_028 (ČSN EN ISO 9562; TNI 757531)","search_zh":"水、浸出液 库仑法测定可吸附有机结合卤素（AOX）和溶解性有机结合卤素（DOX） CZ_SOP_D06_07_028 (ČSN EN ISO 9562; TNI 757531)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":41,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"216f2eb26af8aac740946826","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.48","test_object":"Próbki stałe","test_object_en":"Solid samples","test_object_zh":"固体样品","test_object_cs":"Pevné vzorky","methodology":"Oznaczanie fenoli jednowodorotlenowych spektrofotometrycznie po destylacji","methodology_en":"Determination of phenol index by spectrophotometric method after distillation","methodology_zh":"蒸馏后分光光度法测定一元酚","methodology_cs":"Stanovení jednosytných fenolů spektrofotometricky po destilaci","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie fenoli jednowodorotlenowych spektrofotometrycznie po destylacji","reference":"CZ_SOP_D06_07_029 (ČSN ISO 6439)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_029","ČSN ISO 6439"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Próbki stałe – odpady (stałe, ciekłe, bioodpady), osady denne, osady ściekowe, technologiczne produkty osadowe, gleby, skały, węgiel","note_en":"Tested subject – Solid samples - waste (solid, liquid, biowaste), sediments, sludge, technological sludge products, soils, rocks, coal","note_zh":"检测对象——固体样品——废物（固体、液体、生物废物）、沉积物、污泥、工艺污泥产品、土壤、岩石、煤","note_cs":"Předmět zkoušení – Pevné vzorky – odpady (pevné, kapalné, bioodpady), sedimenty, kaly, technologické kalové produkty, půdy, horniny, uhlí","search_text":"Próbki stałe Oznaczanie fenoli jednowodorotlenowych spektrofotometrycznie po destylacji Pevné vzorky Stanovení jednosytných fenolů spektrofotometricky po destilaci CZ_SOP_D06_07_029 (ČSN ISO 6439) Probki stale Oznaczanie fenoli jednowodorotlenowych spektrofotometrycznie po destylacji Pevne vzorky Stanoveni jednosytnych fenolu spektrofotometricky po destilaci CZ_SOP_D06_07_029 (CSN ISO 6439)","search_en":"Solid samples Determination of phenol index by spectrophotometric method after distillation CZ_SOP_D06_07_029 (ČSN ISO 6439)","search_zh":"固体样品 蒸馏后分光光度法测定一元酚 CZ_SOP_D06_07_029 (ČSN ISO 6439)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":42,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c74741cd58979648f40287f1","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.51","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie absorbancji i transmitancji spektrofotometrycznie","methodology_en":"Determination of absorbance and transmittance by spectrophotometry","methodology_zh":"分光光度法测定吸光度和透光率","methodology_cs":"Stanovení absorbance a transmitance spektrofotometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie absorbancji i transmitancji spektrofotometrycznie","reference":"CZ_SOP_D06_07_032 (ČSN 75 7360)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_032","ČSN 75 7360"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie absorbancji i transmitancji spektrofotometrycznie Vody, výluhy Stanovení absorbance a transmitance spektrofotometricky CZ_SOP_D06_07_032 (ČSN 75 7360) Wody, wyciagi Oznaczanie absorbancji i transmitancji spektrofotometrycznie Vody, vyluhy Stanoveni absorbance a transmitance spektrofotometricky CZ_SOP_D06_07_032 (CSN 75 7360)","search_en":"Water, extracts Determination of absorbance and transmittance by spectrophotometry CZ_SOP_D06_07_032 (ČSN 75 7360)","search_zh":"水、浸出液 分光光度法测定吸光度和透光率 CZ_SOP_D06_07_032 (ČSN 75 7360)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":43,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"9638c065e9f25312339e423f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.52*","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Terenowy pomiar mętności ZFn turbidymetrem","methodology_en":"Field measurement of turbidity ZFn by turbidimeter","methodology_zh":"现场用浊度计测量浊度ZFn","methodology_cs":"Terénní měření zákalu ZFn turbidimetrem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowy pomiar mętności ZFn turbidymetrem","reference":"CZ_SOP_D06_01_033 (ČSN EN ISO 7027-1)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_033","ČSN EN ISO 7027-1"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Terenowy pomiar mętności ZFn turbidymetrem Vody Terénní měření zákalu ZFn turbidimetrem CZ_SOP_D06_01_033 (ČSN EN ISO 7027-1) Wody Terenowy pomiar metnosci ZFn turbidymetrem Vody Terenni mereni zakalu ZFn turbidimetrem CZ_SOP_D06_01_033 (CSN EN ISO 7027-1)","search_en":"Water Field measurement of turbidity ZFn by turbidimeter CZ_SOP_D06_01_033 (ČSN EN ISO 7027-1)","search_zh":"水 现场用浊度计测量浊度ZFn CZ_SOP_D06_01_033 (ČSN EN ISO 7027-1)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":44,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"36fc1d531605ebf6e958ca30","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.52*","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Terenowy pomiar mętności ZFn turbidymetrem","methodology_en":"Field measurement of turbidity ZFn by turbidimeter","methodology_zh":"现场用浊度计测量浊度ZFn","methodology_cs":"Terénní měření zákalu ZFn turbidimetrem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowy pomiar mętności ZFn turbidymetrem","reference":"CZ_SOP_D06_01_033 (ČSN EN ISO 7027-1)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_033","ČSN EN ISO 7027-1"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Terenowy pomiar mętności ZFn turbidymetrem Vody Terénní měření zákalu ZFn turbidimetrem CZ_SOP_D06_01_033 (ČSN EN ISO 7027-1) Wody Terenowy pomiar metnosci ZFn turbidymetrem Vody Terenni mereni zakalu ZFn turbidimetrem CZ_SOP_D06_01_033 (CSN EN ISO 7027-1)","search_en":"Water Field measurement of turbidity ZFn by turbidimeter CZ_SOP_D06_01_033 (ČSN EN ISO 7027-1)","search_zh":"水 现场用浊度计测量浊度ZFn CZ_SOP_D06_01_033 (ČSN EN ISO 7027-1)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":45,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"16b83004eaf9034c64684fa1","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.52*","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Terenowy pomiar mętności ZFn turbidymetrem","methodology_en":"Field measurement of turbidity ZFn by turbidimeter","methodology_zh":"现场用浊度计测量浊度ZFn","methodology_cs":"Terénní měření zákalu ZFn turbidimetrem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowy pomiar mętności ZFn turbidymetrem","reference":"CZ_SOP_D06_01_033 (ČSN EN ISO 7027-1)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_033","ČSN EN ISO 7027-1"],"lab_section":"Pardubice","lab_section_en":"Pardubice","lab_section_zh":"帕尔杜比采","lab_section_cs":"Pardubice","lab_address":"Čacké 261, 530 02 Pardubice","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Terenowy pomiar mętności ZFn turbidymetrem Vody Terénní měření zákalu ZFn turbidimetrem CZ_SOP_D06_01_033 (ČSN EN ISO 7027-1) Wody Terenowy pomiar metnosci ZFn turbidymetrem Vody Terenni mereni zakalu ZFn turbidimetrem CZ_SOP_D06_01_033 (CSN EN ISO 7027-1)","search_en":"Water Field measurement of turbidity ZFn by turbidimeter CZ_SOP_D06_01_033 (ČSN EN ISO 7027-1)","search_zh":"水 现场用浊度计测量浊度ZFn CZ_SOP_D06_01_033 (ČSN EN ISO 7027-1)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":46,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"133bb53e024426ab5b2e4fab","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.52*","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Terenowy pomiar mętności ZFn turbidymetrem","methodology_en":"Field measurement of turbidity ZFn by turbidimeter","methodology_zh":"现场用浊度计测量浊度ZFn","methodology_cs":"Terénní měření zákalu ZFn turbidimetrem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowy pomiar mętności ZFn turbidymetrem","reference":"CZ_SOP_D06_01_033 (ČSN EN ISO 7027-1)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_033","ČSN EN ISO 7027-1"],"lab_section":"Brno","lab_section_en":"Brno","lab_section_zh":"布尔诺","lab_section_cs":"Brno","lab_address":"Vídeňská 134/102, 619 00 Brno","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Terenowy pomiar mętności ZFn turbidymetrem Vody Terénní měření zákalu ZFn turbidimetrem CZ_SOP_D06_01_033 (ČSN EN ISO 7027-1) Wody Terenowy pomiar metnosci ZFn turbidymetrem Vody Terenni mereni zakalu ZFn turbidimetrem CZ_SOP_D06_01_033 (CSN EN ISO 7027-1)","search_en":"Water Field measurement of turbidity ZFn by turbidimeter CZ_SOP_D06_01_033 (ČSN EN ISO 7027-1)","search_zh":"水 现场用浊度计测量浊度ZFn CZ_SOP_D06_01_033 (ČSN EN ISO 7027-1)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":47,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"96e8db2c60dc64cd2a1b8ff7","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.52*","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Terenowy pomiar mętności ZFn turbidymetrem","methodology_en":"Field measurement of turbidity ZFn by turbidimeter","methodology_zh":"现场用浊度计测量浊度ZFn","methodology_cs":"Terénní měření zákalu ZFn turbidimetrem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowy pomiar mętności ZFn turbidymetrem","reference":"CZ_SOP_D06_01_033 (ČSN EN ISO 7027-1)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_033","ČSN EN ISO 7027-1"],"lab_section":"Ostrawa","lab_section_en":"Ostrava","lab_section_zh":"俄斯特拉发","lab_section_cs":"Ostrava","lab_address":"Vratimovská 11, 718 00 Ostrava","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Terenowy pomiar mętności ZFn turbidymetrem Vody Terénní měření zákalu ZFn turbidimetrem CZ_SOP_D06_01_033 (ČSN EN ISO 7027-1) Wody Terenowy pomiar metnosci ZFn turbidymetrem Vody Terenni mereni zakalu ZFn turbidimetrem CZ_SOP_D06_01_033 (CSN EN ISO 7027-1)","search_en":"Water Field measurement of turbidity ZFn by turbidimeter CZ_SOP_D06_01_033 (ČSN EN ISO 7027-1)","search_zh":"水 现场用浊度计测量浊度ZFn CZ_SOP_D06_01_033 (ČSN EN ISO 7027-1)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":48,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"08c9d79da7d2673614c2a5d7","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.52*","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Terenowy pomiar mętności ZFn turbidymetrem","methodology_en":"Field measurement of turbidity ZFn by turbidimeter","methodology_zh":"现场用浊度计测量浊度ZFn","methodology_cs":"Terénní měření zákalu ZFn turbidimetrem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowy pomiar mętności ZFn turbidymetrem","reference":"CZ_SOP_D06_01_033 (ČSN EN ISO 7027-1)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_033","ČSN EN ISO 7027-1"],"lab_section":"Pilzno","lab_section_en":"Plzeň","lab_section_zh":"比尔森","lab_section_cs":"Plzeň","lab_address":"Lobezská 15, 301 46 Plzeň","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Terenowy pomiar mętności ZFn turbidymetrem Vody Terénní měření zákalu ZFn turbidimetrem CZ_SOP_D06_01_033 (ČSN EN ISO 7027-1) Wody Terenowy pomiar metnosci ZFn turbidymetrem Vody Terenni mereni zakalu ZFn turbidimetrem CZ_SOP_D06_01_033 (CSN EN ISO 7027-1)","search_en":"Water Field measurement of turbidity ZFn by turbidimeter CZ_SOP_D06_01_033 (ČSN EN ISO 7027-1)","search_zh":"水 现场用浊度计测量浊度ZFn CZ_SOP_D06_01_033 (ČSN EN ISO 7027-1)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":49,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"ce91a5e1294b90206d284ffd","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.52*","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Terenowy pomiar mętności ZFn turbidymetrem","methodology_en":"Field measurement of turbidity ZFn by turbidimeter","methodology_zh":"现场用浊度计测量浊度ZFn","methodology_cs":"Terénní měření zákalu ZFn turbidimetrem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowy pomiar mętności ZFn turbidymetrem","reference":"CZ_SOP_D06_01_033 (ČSN EN ISO 7027-1)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_033","ČSN EN ISO 7027-1"],"lab_section":"Lovosice","lab_section_en":"Lovosice","lab_section_zh":"洛沃西采","lab_section_cs":"Lovosice","lab_address":"U Zdymadel 827, 410 02 Lovosice","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Terenowy pomiar mętności ZFn turbidymetrem Vody Terénní měření zákalu ZFn turbidimetrem CZ_SOP_D06_01_033 (ČSN EN ISO 7027-1) Wody Terenowy pomiar metnosci ZFn turbidymetrem Vody Terenni mereni zakalu ZFn turbidimetrem CZ_SOP_D06_01_033 (CSN EN ISO 7027-1)","search_en":"Water Field measurement of turbidity ZFn by turbidimeter CZ_SOP_D06_01_033 (ČSN EN ISO 7027-1)","search_zh":"水 现场用浊度计测量浊度ZFn CZ_SOP_D06_01_033 (ČSN EN ISO 7027-1)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":50,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"8da9ad34dfae8fb01dd56eb4","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.52*","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Terenowy pomiar mętności ZFn turbidymetrem","methodology_en":"Field measurement of turbidity ZFn by turbidimeter","methodology_zh":"现场用浊度计测量浊度ZFn","methodology_cs":"Terénní měření zákalu ZFn turbidimetrem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowy pomiar mętności ZFn turbidymetrem","reference":"CZ_SOP_D06_01_033 (ČSN EN ISO 7027-1)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_033","ČSN EN ISO 7027-1"],"lab_section":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_section_en":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_section_zh":"拉德霍什捷山下罗日诺夫","lab_section_cs":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_address":"1. Máje 823, budova C6, 756 61 Rožnov pod Radhoštěm","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Terenowy pomiar mętności ZFn turbidymetrem Vody Terénní měření zákalu ZFn turbidimetrem CZ_SOP_D06_01_033 (ČSN EN ISO 7027-1) Wody Terenowy pomiar metnosci ZFn turbidymetrem Vody Terenni mereni zakalu ZFn turbidimetrem CZ_SOP_D06_01_033 (CSN EN ISO 7027-1)","search_en":"Water Field measurement of turbidity ZFn by turbidimeter CZ_SOP_D06_01_033 (ČSN EN ISO 7027-1)","search_zh":"水 现场用浊度计测量浊度ZFn CZ_SOP_D06_01_033 (ČSN EN ISO 7027-1)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":51,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c0f37b9c8e486e110eabacd1","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.52*","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Terenowy pomiar mętności ZFn turbidymetrem","methodology_en":"Field measurement of turbidity ZFn by turbidimeter","methodology_zh":"现场用浊度计测量浊度ZFn","methodology_cs":"Terénní měření zákalu ZFn turbidimetrem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowy pomiar mętności ZFn turbidymetrem","reference":"CZ_SOP_D06_01_033 (ČSN EN ISO 7027-1)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_033","ČSN EN ISO 7027-1"],"lab_section":"Kromieryż","lab_section_en":"Kroměříž","lab_section_zh":"克罗梅日什","lab_section_cs":"Kroměříž","lab_address":"Kotojedská 2588/91, 767 01 Kroměříž","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Terenowy pomiar mętności ZFn turbidymetrem Vody Terénní měření zákalu ZFn turbidimetrem CZ_SOP_D06_01_033 (ČSN EN ISO 7027-1) Wody Terenowy pomiar metnosci ZFn turbidymetrem Vody Terenni mereni zakalu ZFn turbidimetrem CZ_SOP_D06_01_033 (CSN EN ISO 7027-1)","search_en":"Water Field measurement of turbidity ZFn by turbidimeter CZ_SOP_D06_01_033 (ČSN EN ISO 7027-1)","search_zh":"水 现场用浊度计测量浊度ZFn CZ_SOP_D06_01_033 (ČSN EN ISO 7027-1)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":52,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"8d683f996f27dd78fa11f2ff","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.53","test_object":"Wody pitne, surowe, powierzchniowe, podziemne","test_object_en":"Drinking, raw, surface, ground water","test_object_zh":"饮用水、原水、地表水、地下水","test_object_cs":"Pitné, surové, povrchové, podzemní vody","methodology":"Oznaczanie substancji humusowych spektrofotometrycznie","methodology_en":"Determination of humic substances by spectrophotometry","methodology_zh":"分光光度法测定腐殖质","methodology_cs":"Stanovení huminových látek spektrofotometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie substancji humusowych spektrofotometrycznie","reference":"CZ_SOP_D06_07_034 (ČSN 75 7536)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_034","ČSN 75 7536"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne, surowe, powierzchniowe, podziemne Oznaczanie substancji humusowych spektrofotometrycznie Pitné, surové, povrchové, podzemní vody Stanovení huminových látek spektrofotometricky CZ_SOP_D06_07_034 (ČSN 75 7536) Wody pitne, surowe, powierzchniowe, podziemne Oznaczanie substancji humusowych spektrofotometrycznie Pitne, surove, povrchove, podzemni vody Stanoveni huminovych latek spektrofotometricky CZ_SOP_D06_07_034 (CSN 75 7536)","search_en":"Drinking, raw, surface, ground water Determination of humic substances by spectrophotometry CZ_SOP_D06_07_034 (ČSN 75 7536)","search_zh":"饮用水、原水、地表水、地下水 分光光度法测定腐殖质 CZ_SOP_D06_07_034 (ČSN 75 7536)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":53,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a332c7c873ee205dfb4782b7","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.54","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie barwy wody metodą spektrofotometryczną","methodology_en":"Determination of water colour by spectrophotometric method","methodology_zh":"分光光度法测定水的色度","methodology_cs":"Stanovení barvy vody spektrofotometrickou metodou","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie barwy wody metodą spektrofotometryczną","reference":"CZ_SOP_D06_07_035 (ČSN EN ISO 7887)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_035","ČSN EN ISO 7887"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie barwy wody metodą spektrofotometryczną Vody, výluhy Stanovení barvy vody spektrofotometrickou metodou CZ_SOP_D06_07_035 (ČSN EN ISO 7887) Wody, wyciagi Oznaczanie barwy wody metoda spektrofotometryczna Vody, vyluhy Stanoveni barvy vody spektrofotometrickou metodou CZ_SOP_D06_07_035 (CSN EN ISO 7887)","search_en":"Water, extracts Determination of water colour by spectrophotometric method CZ_SOP_D06_07_035 (ČSN EN ISO 7887)","search_zh":"水、浸出液 分光光度法测定水的色度 CZ_SOP_D06_07_035 (ČSN EN ISO 7887)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":54,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"1ea252e5a12a39bfcee8c134","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.55","test_object":"Wody, wyciągi, próbki ciekłe","test_object_en":"Water, extracts, liquid samples","test_object_zh":"水、浸出液、液体样品","test_object_cs":"Vody, výluhy, kapalné vzorky","methodology":"Oznaczanie przewodności elektrycznej właściwej","methodology_en":"Determination of electrical conductivity","methodology_zh":"电导率测定","methodology_cs":"Stanovení elektrické konduktivity","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie przewodności elektrycznej właściwej","reference":"CZ_SOP_D06_07_036 (ČSN EN 27888)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_036","ČSN EN 27888"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Przedmiot badań – Próbki ciekłe – ciecze przemysłowe, ciecze techniczne, kąpiele technologiczne, piany gaśnicze, ciecze żelowe | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Tested subject – Liquid samples - industrial liquids, technical liquids, technological baths, extinguishing foams, gel-like liquids | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 检测对象——液体样品——工业液体、技术液体、工艺槽液、灭火泡沫、凝胶状液体 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Předmět zkoušení – Kapalné vzorky – průmyslové kapaliny, technické kapaliny, technologické lázně, hasicí pěny, gelovité kapaliny | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi, próbki ciekłe Oznaczanie przewodności elektrycznej właściwej Vody, výluhy, kapalné vzorky Stanovení elektrické konduktivity CZ_SOP_D06_07_036 (ČSN EN 27888) Wody, wyciagi, probki ciekle Oznaczanie przewodnosci elektrycznej wlasciwej Vody, vyluhy, kapalne vzorky Stanoveni elektricke konduktivity CZ_SOP_D06_07_036 (CSN EN 27888)","search_en":"Water, extracts, liquid samples Determination of electrical conductivity CZ_SOP_D06_07_036 (ČSN EN 27888)","search_zh":"水、浸出液、液体样品 电导率测定 CZ_SOP_D06_07_036 (ČSN EN 27888)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":55,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3a5638b880627ab88afdca83","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.56","test_object":"Wody, wyciągi, próbki ciekłe","test_object_en":"Water, extracts, liquid samples","test_object_zh":"水、浸出液、液体样品","test_object_cs":"Vody, výluhy, kapalné vzorky","methodology":"Oznaczanie pH elektrochemicznie","methodology_en":"Determination of pH electrochemically","methodology_zh":"电化学法测定pH","methodology_cs":"Stanovení pH elektrochemicky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie pH elektrochemicznie","reference":"CZ_SOP_D06_07_037 (ČSN ISO 10523)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_037","ČSN ISO 10523"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Przedmiot badań – Próbki ciekłe – ciecze przemysłowe, ciecze techniczne, kąpiele technologiczne, piany gaśnicze, ciecze żelowe | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Tested subject – Liquid samples - industrial liquids, technical liquids, technological baths, extinguishing foams, gel-like liquids | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 检测对象——液体样品——工业液体、技术液体、工艺槽液、灭火泡沫、凝胶状液体 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Předmět zkoušení – Kapalné vzorky – průmyslové kapaliny, technické kapaliny, technologické lázně, hasicí pěny, gelovité kapaliny | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi, próbki ciekłe Oznaczanie pH elektrochemicznie Vody, výluhy, kapalné vzorky Stanovení pH elektrochemicky CZ_SOP_D06_07_037 (ČSN ISO 10523) Wody, wyciagi, probki ciekle Oznaczanie pH elektrochemicznie Vody, vyluhy, kapalne vzorky Stanoveni pH elektrochemicky CZ_SOP_D06_07_037 (CSN ISO 10523)","search_en":"Water, extracts, liquid samples Determination of pH electrochemically CZ_SOP_D06_07_037 (ČSN ISO 10523)","search_zh":"水、浸出液、液体样品 电化学法测定pH CZ_SOP_D06_07_037 (ČSN ISO 10523)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":56,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a4f9610abc19960ed28df015","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.57","test_object":"Substancje i preparaty chemiczne, wody i wyciągi z odpadów","test_object_en":"Chemicals and chemical products, water and waste leachate","test_object_zh":"化学物质和制剂、水和废物浸出液","test_object_cs":"Chemické látky a přípravky, vody a výluhy odpadů","methodology":"Biodegradowalność substancji organicznych w środowisku wodnym – badanie statyczne (metoda Zahna-Wellensa) obliczeniowo z wyników pomiarów ChZTCr","methodology_en":"Biodegradation of organic compounds in aqueous medium – Static test (Zahn-Wellens method) calculated from the measured values of CODCr","methodology_zh":"水介质中有机物的生物降解性——静态试验（Zahn-Wellens法），根据CODCr测量值计算","methodology_cs":"Biologická rozložitelnost organických látek ve vodním prostředí – Statická zkouška (Zahn-Wellensova metoda) výpočtem z naměřených hodnot CHSKCr","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Biodegradowalność substancji organicznych w środowisku wodnym – badanie statyczne (metoda Zahna-Wellensa) obliczeniowo z wyników pomiarów ChZTCr","reference":"CZ_SOP_D06_07_038 (ČSN EN ISO 9888; OECD 302B se stanovením CHSKCr dle CZ_SOP_D06_07_040","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_038","ČSN EN ISO 9888","OECD 302B se stanovením CHSKCr dle CZ_SOP_D06_07_040"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Substancje i preparaty chemiczne, wody i wyciągi z odpadów Biodegradowalność substancji organicznych w środowisku wodnym – badanie statyczne (metoda Zahna-Wellensa) obliczeniowo z wyników pomiarów ChZTCr Chemické látky a přípravky, vody a výluhy odpadů Biologická rozložitelnost organických látek ve vodním prostředí – Statická zkouška (Zahn-Wellensova metoda) výpočtem z naměřených hodnot CHSKCr CZ_SOP_D06_07_038 (ČSN EN ISO 9888; OECD 302B se stanovením CHSKCr dle CZ_SOP_D06_07_040 Substancje i preparaty chemiczne, wody i wyciagi z odpadow Biodegradowalnosc substancji organicznych w srodowisku wodnym – badanie statyczne (metoda Zahna-Wellensa) obliczeniowo z wynikow pomiarow ChZTCr Chemicke latky a pripravky, vody a vyluhy odpadu Biologicka rozlozitelnost organickych latek ve vodnim prostredi – Staticka zkouska (Zahn-Wellensova metoda) vypoctem z namerenych hodnot CHSKCr CZ_SOP_D06_07_038 (CSN EN ISO 9888; OECD 302B se stanovenim CHSKCr dle CZ_SOP_D06_07_040","search_en":"Chemicals and chemical products, water and waste leachate Biodegradation of organic compounds in aqueous medium – Static test (Zahn-Wellens method) calculated from the measured values of CODCr CZ_SOP_D06_07_038 (ČSN EN ISO 9888; OECD 302B se stanovením CHSKCr dle CZ_SOP_D06_07_040","search_zh":"化学物质和制剂、水和废物浸出液 水介质中有机物的生物降解性——静态试验（Zahn-Wellens法），根据CODCr测量值计算 CZ_SOP_D06_07_038 (ČSN EN ISO 9888; OECD 302B se stanovením CHSKCr dle CZ_SOP_D06_07_040","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":57,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"46d937262a3241e9275be1c3","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.59","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Miareczkowe oznaczanie chemicznego zapotrzebowania na tlen metodą dichromianową (ChZTCr)","methodology_en":"Determination of chemical oxygen demand using dichromate (CODCr) by titration","methodology_zh":"滴定法测定重铬酸盐化学需氧量（CODCr）","methodology_cs":"Titrační stanovení chemické spotřeby kyslíku dichromanem (CHSKCr)","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Miareczkowe oznaczanie chemicznego zapotrzebowania na tlen metodą dichromianową (ChZTCr)","reference":"CZ_SOP_D06_07_040 (ČSN ISO 6060)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_040","ČSN ISO 6060"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Miareczkowe oznaczanie chemicznego zapotrzebowania na tlen metodą dichromianową (ChZTCr) Vody, výluhy Titrační stanovení chemické spotřeby kyslíku dichromanem (CHSKCr) CZ_SOP_D06_07_040 (ČSN ISO 6060) Wody, wyciagi Miareczkowe oznaczanie chemicznego zapotrzebowania na tlen metoda dichromianowa (ChZTCr) Vody, vyluhy Titracni stanoveni chemicke spotreby kysliku dichromanem (CHSKCr) CZ_SOP_D06_07_040 (CSN ISO 6060)","search_en":"Water, extracts Determination of chemical oxygen demand using dichromate (CODCr) by titration CZ_SOP_D06_07_040 (ČSN ISO 6060)","search_zh":"水、浸出液 滴定法测定重铬酸盐化学需氧量（CODCr） CZ_SOP_D06_07_040 (ČSN ISO 6060)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":58,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"185956abbce51e4a0d85cb01","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.61","test_object":"Stałe paliwa kopalne, stałe biopaliwa, stałe paliwa alternatywne, osady, odpady","test_object_en":"Solid fossil fuels, solid biofuels, solid recovered fuels, sludge, waste","test_object_zh":"固体化石燃料、固体生物燃料、固体回收燃料、污泥、废物","test_object_cs":"Tuhá fosilní paliva, tuhá biopaliva, tuhá alternativní paliva, kaly, odpady","methodology":"Oznaczanie wilgoci analitycznej i wilgoci przemijającej grawimetrycznie i obliczenie wilgoci całkowitej z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of analytical water and gross water by gravimetry and calculation of total water from measured values","methodology_zh":"重量法测定分析水分和外在水分，并根据测量值计算全水分","methodology_cs":"Stanovení analytické vody a hrubé vody gravimetricky a výpočet celkové vody z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie wilgoci analitycznej i wilgoci przemijającej grawimetrycznie i obliczenie wilgoci całkowitej z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_07_041 (ČSN 44 1377; ČSN EN ISO 18134-1; ČSN EN ISO 18134-2; ČSN EN ISO 18134-3; ČSN P CEN/TS 15414-1; ČSN P CEN/TS 15414-2; ČSN EN ISO 21660-3; ČSN EN 12880; ČSN EN 14346:2007; ČSN EN 15002)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_041","ČSN 44 1377","ČSN EN ISO 18134-1","ČSN EN ISO 18134-2","ČSN EN ISO 18134-3","ČSN P CEN/TS 15414-1","ČSN P CEN/TS 15414-2","ČSN EN ISO 21660-3","ČSN EN 12880","ČSN EN 14346:2007","ČSN EN 15002"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Stałe paliwa kopalne, stałe biopaliwa, stałe paliwa alternatywne, osady, odpady Oznaczanie wilgoci analitycznej i wilgoci przemijającej grawimetrycznie i obliczenie wilgoci całkowitej z wyników pomiarów Tuhá fosilní paliva, tuhá biopaliva, tuhá alternativní paliva, kaly, odpady Stanovení analytické vody a hrubé vody gravimetricky a výpočet celkové vody z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_07_041 (ČSN 44 1377; ČSN EN ISO 18134-1; ČSN EN ISO 18134-2; ČSN EN ISO 18134-3; ČSN P CEN/TS 15414-1; ČSN P CEN/TS 15414-2; ČSN EN ISO 21660-3; ČSN EN 12880; ČSN EN 14346:2007; ČSN EN 15002) Stale paliwa kopalne, stale biopaliwa, stale paliwa alternatywne, osady, odpady Oznaczanie wilgoci analitycznej i wilgoci przemijajacej grawimetrycznie i obliczenie wilgoci calkowitej z wynikow pomiarow Tuha fosilni paliva, tuha biopaliva, tuha alternativni paliva, kaly, odpady Stanoveni analyticke vody a hrube vody gravimetricky a vypocet celkove vody z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_07_041 (CSN 44 1377; CSN EN ISO 18134-1; CSN EN ISO 18134-2; CSN EN ISO 18134-3; CSN P CEN/TS 15414-1; CSN P CEN/TS 15414-2; CSN EN ISO 21660-3; CSN EN 12880; CSN EN 14346:2007; CSN EN 15002)","search_en":"Solid fossil fuels, solid biofuels, solid recovered fuels, sludge, waste Determination of analytical water and gross water by gravimetry and calculation of total water from measured values CZ_SOP_D06_07_041 (ČSN 44 1377; ČSN EN ISO 18134-1; ČSN EN ISO 18134-2; ČSN EN ISO 18134-3; ČSN P CEN/TS 15414-1; ČSN P CEN/TS 15414-2; ČSN EN ISO 21660-3; ČSN EN 12880; ČSN EN 14346:2007; ČSN EN 15002)","search_zh":"固体化石燃料、固体生物燃料、固体回收燃料、污泥、废物 重量法测定分析水分和外在水分，并根据测量值计算全水分 CZ_SOP_D06_07_041 (ČSN 44 1377; ČSN EN ISO 18134-1; ČSN EN ISO 18134-2; ČSN EN ISO 18134-3; ČSN P CEN/TS 15414-1; ČSN P CEN/TS 15414-2; ČSN EN ISO 21660-3; ČSN EN 12880; ČSN EN 14346:2007; ČSN EN 15002)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":59,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"1a97f9fe6fade24db7e13dc6","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.64","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie tlenu rozpuszczonego (w laboratorium) metodą elektrochemiczną z czujnikiem optycznym","methodology_en":"Determination of dissolved oxygen (in the laboratory) by electrochemical method with optical sensor","methodology_zh":"光学传感器电化学法测定溶解氧（实验室内）","methodology_cs":"Stanovení rozpuštěného kyslíku (v laboratoři) elektrochemickou metodou s optickým senzorem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie tlenu rozpuszczonego (w laboratorium) metodą elektrochemiczną z czujnikiem optycznym","reference":"CZ_SOP_D06_02_043 (ČSN ISO 17289)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_02_043","ČSN ISO 17289"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Oznaczanie tlenu rozpuszczonego (w laboratorium) metodą elektrochemiczną z czujnikiem optycznym Vody Stanovení rozpuštěného kyslíku (v laboratoři) elektrochemickou metodou s optickým senzorem CZ_SOP_D06_02_043 (ČSN ISO 17289) Wody Oznaczanie tlenu rozpuszczonego (w laboratorium) metoda elektrochemiczna z czujnikiem optycznym Vody Stanoveni rozpusteneho kysliku (v laboratori) elektrochemickou metodou s optickym senzorem CZ_SOP_D06_02_043 (CSN ISO 17289)","search_en":"Water Determination of dissolved oxygen (in the laboratory) by electrochemical method with optical sensor CZ_SOP_D06_02_043 (ČSN ISO 17289)","search_zh":"水 光学传感器电化学法测定溶解氧（实验室内） CZ_SOP_D06_02_043 (ČSN ISO 17289)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":60,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"9f70a0a66a1e3a282bec831e","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.65*","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie tlenu rozpuszczonego metodą elektrochemiczną z sondą membranową","methodology_en":"Determination of dissolved oxygen by electrochemical method with membrane probe","methodology_zh":"膜电极电化学法测定溶解氧","methodology_cs":"Stanovení rozpuštěného kyslíku elektrochemickou metodou s membránovou sondou","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie tlenu rozpuszczonego metodą elektrochemiczną z sondą membranową","reference":"CZ_SOP_D06_01_044 (ČSN EN ISO 5814)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_044","ČSN EN ISO 5814"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Oznaczanie tlenu rozpuszczonego metodą elektrochemiczną z sondą membranową Vody Stanovení rozpuštěného kyslíku elektrochemickou metodou s membránovou sondou CZ_SOP_D06_01_044 (ČSN EN ISO 5814) Wody Oznaczanie tlenu rozpuszczonego metoda elektrochemiczna z sonda membranowa Vody Stanoveni rozpusteneho kysliku elektrochemickou metodou s membranovou sondou CZ_SOP_D06_01_044 (CSN EN ISO 5814)","search_en":"Water Determination of dissolved oxygen by electrochemical method with membrane probe CZ_SOP_D06_01_044 (ČSN EN ISO 5814)","search_zh":"水 膜电极电化学法测定溶解氧 CZ_SOP_D06_01_044 (ČSN EN ISO 5814)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":61,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"0ecba509ce1222117778da5f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.65*","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie tlenu rozpuszczonego metodą elektrochemiczną z sondą membranową","methodology_en":"Determination of dissolved oxygen by electrochemical method with membrane probe","methodology_zh":"膜电极电化学法测定溶解氧","methodology_cs":"Stanovení rozpuštěného kyslíku elektrochemickou metodou s membránovou sondou","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie tlenu rozpuszczonego metodą elektrochemiczną z sondą membranową","reference":"CZ_SOP_D06_01_044 (ČSN EN ISO 5814)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_044","ČSN EN ISO 5814"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Oznaczanie tlenu rozpuszczonego metodą elektrochemiczną z sondą membranową Vody Stanovení rozpuštěného kyslíku elektrochemickou metodou s membránovou sondou CZ_SOP_D06_01_044 (ČSN EN ISO 5814) Wody Oznaczanie tlenu rozpuszczonego metoda elektrochemiczna z sonda membranowa Vody Stanoveni rozpusteneho kysliku elektrochemickou metodou s membranovou sondou CZ_SOP_D06_01_044 (CSN EN ISO 5814)","search_en":"Water Determination of dissolved oxygen by electrochemical method with membrane probe CZ_SOP_D06_01_044 (ČSN EN ISO 5814)","search_zh":"水 膜电极电化学法测定溶解氧 CZ_SOP_D06_01_044 (ČSN EN ISO 5814)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":62,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"90a48097da0d21ce2e559253","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.65*","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie tlenu rozpuszczonego metodą elektrochemiczną z sondą membranową","methodology_en":"Determination of dissolved oxygen by electrochemical method with membrane probe","methodology_zh":"膜电极电化学法测定溶解氧","methodology_cs":"Stanovení rozpuštěného kyslíku elektrochemickou metodou s membránovou sondou","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie tlenu rozpuszczonego metodą elektrochemiczną z sondą membranową","reference":"CZ_SOP_D06_01_044 (ČSN EN ISO 5814)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_044","ČSN EN ISO 5814"],"lab_section":"Pardubice","lab_section_en":"Pardubice","lab_section_zh":"帕尔杜比采","lab_section_cs":"Pardubice","lab_address":"Čacké 261, 530 02 Pardubice","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Oznaczanie tlenu rozpuszczonego metodą elektrochemiczną z sondą membranową Vody Stanovení rozpuštěného kyslíku elektrochemickou metodou s membránovou sondou CZ_SOP_D06_01_044 (ČSN EN ISO 5814) Wody Oznaczanie tlenu rozpuszczonego metoda elektrochemiczna z sonda membranowa Vody Stanoveni rozpusteneho kysliku elektrochemickou metodou s membranovou sondou CZ_SOP_D06_01_044 (CSN EN ISO 5814)","search_en":"Water Determination of dissolved oxygen by electrochemical method with membrane probe CZ_SOP_D06_01_044 (ČSN EN ISO 5814)","search_zh":"水 膜电极电化学法测定溶解氧 CZ_SOP_D06_01_044 (ČSN EN ISO 5814)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":63,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"051bcd4988fb4cbc5eee62ef","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.65*","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie tlenu rozpuszczonego metodą elektrochemiczną z sondą membranową","methodology_en":"Determination of dissolved oxygen by electrochemical method with membrane probe","methodology_zh":"膜电极电化学法测定溶解氧","methodology_cs":"Stanovení rozpuštěného kyslíku elektrochemickou metodou s membránovou sondou","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie tlenu rozpuszczonego metodą elektrochemiczną z sondą membranową","reference":"CZ_SOP_D06_01_044 (ČSN EN ISO 5814)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_044","ČSN EN ISO 5814"],"lab_section":"Brno","lab_section_en":"Brno","lab_section_zh":"布尔诺","lab_section_cs":"Brno","lab_address":"Vídeňská 134/102, 619 00 Brno","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Oznaczanie tlenu rozpuszczonego metodą elektrochemiczną z sondą membranową Vody Stanovení rozpuštěného kyslíku elektrochemickou metodou s membránovou sondou CZ_SOP_D06_01_044 (ČSN EN ISO 5814) Wody Oznaczanie tlenu rozpuszczonego metoda elektrochemiczna z sonda membranowa Vody Stanoveni rozpusteneho kysliku elektrochemickou metodou s membranovou sondou CZ_SOP_D06_01_044 (CSN EN ISO 5814)","search_en":"Water Determination of dissolved oxygen by electrochemical method with membrane probe CZ_SOP_D06_01_044 (ČSN EN ISO 5814)","search_zh":"水 膜电极电化学法测定溶解氧 CZ_SOP_D06_01_044 (ČSN EN ISO 5814)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":64,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"16671d503c3e3face7ca8c80","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.65*","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie tlenu rozpuszczonego metodą elektrochemiczną z sondą membranową","methodology_en":"Determination of dissolved oxygen by electrochemical method with membrane probe","methodology_zh":"膜电极电化学法测定溶解氧","methodology_cs":"Stanovení rozpuštěného kyslíku elektrochemickou metodou s membránovou sondou","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie tlenu rozpuszczonego metodą elektrochemiczną z sondą membranową","reference":"CZ_SOP_D06_01_044 (ČSN EN ISO 5814)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_044","ČSN EN ISO 5814"],"lab_section":"Ostrawa","lab_section_en":"Ostrava","lab_section_zh":"俄斯特拉发","lab_section_cs":"Ostrava","lab_address":"Vratimovská 11, 718 00 Ostrava","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Oznaczanie tlenu rozpuszczonego metodą elektrochemiczną z sondą membranową Vody Stanovení rozpuštěného kyslíku elektrochemickou metodou s membránovou sondou CZ_SOP_D06_01_044 (ČSN EN ISO 5814) Wody Oznaczanie tlenu rozpuszczonego metoda elektrochemiczna z sonda membranowa Vody Stanoveni rozpusteneho kysliku elektrochemickou metodou s membranovou sondou CZ_SOP_D06_01_044 (CSN EN ISO 5814)","search_en":"Water Determination of dissolved oxygen by electrochemical method with membrane probe CZ_SOP_D06_01_044 (ČSN EN ISO 5814)","search_zh":"水 膜电极电化学法测定溶解氧 CZ_SOP_D06_01_044 (ČSN EN ISO 5814)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":65,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"356d4a0e35a27ad70b4f8588","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.65*","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie tlenu rozpuszczonego metodą elektrochemiczną z sondą membranową","methodology_en":"Determination of dissolved oxygen by electrochemical method with membrane probe","methodology_zh":"膜电极电化学法测定溶解氧","methodology_cs":"Stanovení rozpuštěného kyslíku elektrochemickou metodou s membránovou sondou","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie tlenu rozpuszczonego metodą elektrochemiczną z sondą membranową","reference":"CZ_SOP_D06_01_044 (ČSN EN ISO 5814)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_044","ČSN EN ISO 5814"],"lab_section":"Pilzno","lab_section_en":"Plzeň","lab_section_zh":"比尔森","lab_section_cs":"Plzeň","lab_address":"Lobezská 15, 301 46 Plzeň","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Oznaczanie tlenu rozpuszczonego metodą elektrochemiczną z sondą membranową Vody Stanovení rozpuštěného kyslíku elektrochemickou metodou s membránovou sondou CZ_SOP_D06_01_044 (ČSN EN ISO 5814) Wody Oznaczanie tlenu rozpuszczonego metoda elektrochemiczna z sonda membranowa Vody Stanoveni rozpusteneho kysliku elektrochemickou metodou s membranovou sondou CZ_SOP_D06_01_044 (CSN EN ISO 5814)","search_en":"Water Determination of dissolved oxygen by electrochemical method with membrane probe CZ_SOP_D06_01_044 (ČSN EN ISO 5814)","search_zh":"水 膜电极电化学法测定溶解氧 CZ_SOP_D06_01_044 (ČSN EN ISO 5814)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":66,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"67f74ed92cd3a4a32196104c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.65*","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie tlenu rozpuszczonego metodą elektrochemiczną z sondą membranową","methodology_en":"Determination of dissolved oxygen by electrochemical method with membrane probe","methodology_zh":"膜电极电化学法测定溶解氧","methodology_cs":"Stanovení rozpuštěného kyslíku elektrochemickou metodou s membránovou sondou","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie tlenu rozpuszczonego metodą elektrochemiczną z sondą membranową","reference":"CZ_SOP_D06_01_044 (ČSN EN ISO 5814)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_044","ČSN EN ISO 5814"],"lab_section":"Lovosice","lab_section_en":"Lovosice","lab_section_zh":"洛沃西采","lab_section_cs":"Lovosice","lab_address":"U Zdymadel 827, 410 02 Lovosice","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Oznaczanie tlenu rozpuszczonego metodą elektrochemiczną z sondą membranową Vody Stanovení rozpuštěného kyslíku elektrochemickou metodou s membránovou sondou CZ_SOP_D06_01_044 (ČSN EN ISO 5814) Wody Oznaczanie tlenu rozpuszczonego metoda elektrochemiczna z sonda membranowa Vody Stanoveni rozpusteneho kysliku elektrochemickou metodou s membranovou sondou CZ_SOP_D06_01_044 (CSN EN ISO 5814)","search_en":"Water Determination of dissolved oxygen by electrochemical method with membrane probe CZ_SOP_D06_01_044 (ČSN EN ISO 5814)","search_zh":"水 膜电极电化学法测定溶解氧 CZ_SOP_D06_01_044 (ČSN EN ISO 5814)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":67,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"6cd4839fa8de421bec778101","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.65*","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie tlenu rozpuszczonego metodą elektrochemiczną z sondą membranową","methodology_en":"Determination of dissolved oxygen by electrochemical method with membrane probe","methodology_zh":"膜电极电化学法测定溶解氧","methodology_cs":"Stanovení rozpuštěného kyslíku elektrochemickou metodou s membránovou sondou","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie tlenu rozpuszczonego metodą elektrochemiczną z sondą membranową","reference":"CZ_SOP_D06_01_044 (ČSN EN ISO 5814)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_044","ČSN EN ISO 5814"],"lab_section":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_section_en":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_section_zh":"拉德霍什捷山下罗日诺夫","lab_section_cs":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_address":"1. Máje 823, budova C6, 756 61 Rožnov pod Radhoštěm","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Oznaczanie tlenu rozpuszczonego metodą elektrochemiczną z sondą membranową Vody Stanovení rozpuštěného kyslíku elektrochemickou metodou s membránovou sondou CZ_SOP_D06_01_044 (ČSN EN ISO 5814) Wody Oznaczanie tlenu rozpuszczonego metoda elektrochemiczna z sonda membranowa Vody Stanoveni rozpusteneho kysliku elektrochemickou metodou s membranovou sondou CZ_SOP_D06_01_044 (CSN EN ISO 5814)","search_en":"Water Determination of dissolved oxygen by electrochemical method with membrane probe CZ_SOP_D06_01_044 (ČSN EN ISO 5814)","search_zh":"水 膜电极电化学法测定溶解氧 CZ_SOP_D06_01_044 (ČSN EN ISO 5814)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":68,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"eefe4bab046b581195358497","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.65*","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie tlenu rozpuszczonego metodą elektrochemiczną z sondą membranową","methodology_en":"Determination of dissolved oxygen by electrochemical method with membrane probe","methodology_zh":"膜电极电化学法测定溶解氧","methodology_cs":"Stanovení rozpuštěného kyslíku elektrochemickou metodou s membránovou sondou","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie tlenu rozpuszczonego metodą elektrochemiczną z sondą membranową","reference":"CZ_SOP_D06_01_044 (ČSN EN ISO 5814)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_044","ČSN EN ISO 5814"],"lab_section":"Kromieryż","lab_section_en":"Kroměříž","lab_section_zh":"克罗梅日什","lab_section_cs":"Kroměříž","lab_address":"Kotojedská 2588/91, 767 01 Kroměříž","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Oznaczanie tlenu rozpuszczonego metodą elektrochemiczną z sondą membranową Vody Stanovení rozpuštěného kyslíku elektrochemickou metodou s membránovou sondou CZ_SOP_D06_01_044 (ČSN EN ISO 5814) Wody Oznaczanie tlenu rozpuszczonego metoda elektrochemiczna z sonda membranowa Vody Stanoveni rozpusteneho kysliku elektrochemickou metodou s membranovou sondou CZ_SOP_D06_01_044 (CSN EN ISO 5814)","search_en":"Water Determination of dissolved oxygen by electrochemical method with membrane probe CZ_SOP_D06_01_044 (ČSN EN ISO 5814)","search_zh":"水 膜电极电化学法测定溶解氧 CZ_SOP_D06_01_044 (ČSN EN ISO 5814)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":69,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"77fbcdd168f626caa6ce3a2a","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.66","test_object":"Próbki stałe","test_object_en":"Solid samples","test_object_zh":"固体样品","test_object_cs":"Pevné vzorky","methodology":"Oznaczanie suchej masy grawimetrycznie i obliczenie wilgotności z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of dry matter by gravimetry and calculation of moisture from measured values","methodology_zh":"重量法测定干物质，并根据测量值计算水分","methodology_cs":"Stanovení sušiny gravimetricky a výpočet vlhkosti z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie suchej masy grawimetrycznie i obliczenie wilgotności z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_01_045 (ČSN ISO 11465; ČSN EN 12880; ČSN EN 14346:2007)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_045","ČSN ISO 11465","ČSN EN 12880","ČSN EN 14346:2007"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Próbki stałe – odpady (stałe, ciekłe, bioodpady), osady denne, osady ściekowe, technologiczne produkty osadowe, gleby, skały, węgiel","note_en":"Tested subject – Solid samples - waste (solid, liquid, biowaste), sediments, sludge, technological sludge products, soils, rocks, coal","note_zh":"检测对象——固体样品——废物（固体、液体、生物废物）、沉积物、污泥、工艺污泥产品、土壤、岩石、煤","note_cs":"Předmět zkoušení – Pevné vzorky – odpady (pevné, kapalné, bioodpady), sedimenty, kaly, technologické kalové produkty, půdy, horniny, uhlí","search_text":"Próbki stałe Oznaczanie suchej masy grawimetrycznie i obliczenie wilgotności z wyników pomiarów Pevné vzorky Stanovení sušiny gravimetricky a výpočet vlhkosti z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_01_045 (ČSN ISO 11465; ČSN EN 12880; ČSN EN 14346:2007) Probki stale Oznaczanie suchej masy grawimetrycznie i obliczenie wilgotnosci z wynikow pomiarow Pevne vzorky Stanoveni susiny gravimetricky a vypocet vlhkosti z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_01_045 (CSN ISO 11465; CSN EN 12880; CSN EN 14346:2007)","search_en":"Solid samples Determination of dry matter by gravimetry and calculation of moisture from measured values CZ_SOP_D06_01_045 (ČSN ISO 11465; ČSN EN 12880; ČSN EN 14346:2007)","search_zh":"固体样品 重量法测定干物质，并根据测量值计算水分 CZ_SOP_D06_01_045 (ČSN ISO 11465; ČSN EN 12880; ČSN EN 14346:2007)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":70,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"91e87cf323484f58fcf342ba","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.66","test_object":"Próbki stałe","test_object_en":"Solid samples","test_object_zh":"固体样品","test_object_cs":"Pevné vzorky","methodology":"Oznaczanie suchej masy grawimetrycznie i obliczenie wilgotności z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of dry matter by gravimetry and calculation of moisture from measured values","methodology_zh":"重量法测定干物质，并根据测量值计算水分","methodology_cs":"Stanovení sušiny gravimetricky a výpočet vlhkosti z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie suchej masy grawimetrycznie i obliczenie wilgotności z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_01_045 (ČSN ISO 11465; ČSN EN 12880; ČSN EN 14346:2007)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_045","ČSN ISO 11465","ČSN EN 12880","ČSN EN 14346:2007"],"lab_section":"Pardubice","lab_section_en":"Pardubice","lab_section_zh":"帕尔杜比采","lab_section_cs":"Pardubice","lab_address":"Čacké 261, 530 02 Pardubice","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Próbki stałe – odpady (stałe, ciekłe, bioodpady), osady denne, osady ściekowe, technologiczne produkty osadowe, gleby, skały, węgiel","note_en":"Tested subject – Solid samples - waste (solid, liquid, biowaste), sediments, sludge, technological sludge products, soils, rocks, coal","note_zh":"检测对象——固体样品——废物（固体、液体、生物废物）、沉积物、污泥、工艺污泥产品、土壤、岩石、煤","note_cs":"Předmět zkoušení – Pevné vzorky – odpady (pevné, kapalné, bioodpady), sedimenty, kaly, technologické kalové produkty, půdy, horniny, uhlí","search_text":"Próbki stałe Oznaczanie suchej masy grawimetrycznie i obliczenie wilgotności z wyników pomiarów Pevné vzorky Stanovení sušiny gravimetricky a výpočet vlhkosti z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_01_045 (ČSN ISO 11465; ČSN EN 12880; ČSN EN 14346:2007) Probki stale Oznaczanie suchej masy grawimetrycznie i obliczenie wilgotnosci z wynikow pomiarow Pevne vzorky Stanoveni susiny gravimetricky a vypocet vlhkosti z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_01_045 (CSN ISO 11465; CSN EN 12880; CSN EN 14346:2007)","search_en":"Solid samples Determination of dry matter by gravimetry and calculation of moisture from measured values CZ_SOP_D06_01_045 (ČSN ISO 11465; ČSN EN 12880; ČSN EN 14346:2007)","search_zh":"固体样品 重量法测定干物质，并根据测量值计算水分 CZ_SOP_D06_01_045 (ČSN ISO 11465; ČSN EN 12880; ČSN EN 14346:2007)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":71,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"57c136867b5f08fbbf688f1f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.67","test_object":"Próbki stałe","test_object_en":"Solid samples","test_object_zh":"固体样品","test_object_cs":"Pevné vzorky","methodology":"Oznaczanie suchej masy grawimetrycznie i obliczenie wilgotności z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of dry matter by gravimetry and calculation of moisture from measured values","methodology_zh":"重量法测定干物质，并根据测量值计算水分","methodology_cs":"Stanovení sušiny gravimetricky a výpočet vlhkosti z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie suchej masy grawimetrycznie i obliczenie wilgotności z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_07_046 (ČSN ISO 11465; ČSN EN 12880; ČSN EN 14346:2007; ČSN 46 5735)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_046","ČSN ISO 11465","ČSN EN 12880","ČSN EN 14346:2007","ČSN 46 5735"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Próbki stałe – odpady (stałe, ciekłe, bioodpady), osady denne, osady ściekowe, technologiczne produkty osadowe, gleby, skały, węgiel","note_en":"Tested subject – Solid samples - waste (solid, liquid, biowaste), sediments, sludge, technological sludge products, soils, rocks, coal","note_zh":"检测对象——固体样品——废物（固体、液体、生物废物）、沉积物、污泥、工艺污泥产品、土壤、岩石、煤","note_cs":"Předmět zkoušení – Pevné vzorky – odpady (pevné, kapalné, bioodpady), sedimenty, kaly, technologické kalové produkty, půdy, horniny, uhlí","search_text":"Próbki stałe Oznaczanie suchej masy grawimetrycznie i obliczenie wilgotności z wyników pomiarów Pevné vzorky Stanovení sušiny gravimetricky a výpočet vlhkosti z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_07_046 (ČSN ISO 11465; ČSN EN 12880; ČSN EN 14346:2007; ČSN 46 5735) Probki stale Oznaczanie suchej masy grawimetrycznie i obliczenie wilgotnosci z wynikow pomiarow Pevne vzorky Stanoveni susiny gravimetricky a vypocet vlhkosti z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_07_046 (CSN ISO 11465; CSN EN 12880; CSN EN 14346:2007; CSN 46 5735)","search_en":"Solid samples Determination of dry matter by gravimetry and calculation of moisture from measured values CZ_SOP_D06_07_046 (ČSN ISO 11465; ČSN EN 12880; ČSN EN 14346:2007; ČSN 46 5735)","search_zh":"固体样品 重量法测定干物质，并根据测量值计算水分 CZ_SOP_D06_07_046 (ČSN ISO 11465; ČSN EN 12880; ČSN EN 14346:2007; ČSN 46 5735)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":72,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"1b44cef7e517d3fb7fab7a13","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.68","test_object":"Próbki stałe, materiały krzemianowe","test_object_en":"Solid samples, silicate materials","test_object_zh":"固体样品、硅酸盐材料","test_object_cs":"Pevné vzorky, silikátové materiály","methodology":"Oznaczanie popiołu grawimetrycznie i obliczenie straty prażenia z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of ash by gravimetry and calculation of loss on ignition from measured values","methodology_zh":"重量法测定灰分，并根据测量值计算灼烧减量","methodology_cs":"Stanovení popela gravimetricky a výpočet ztráty žíháním z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie popiołu grawimetrycznie i obliczenie straty prażenia z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_07_047.A (ČSN EN 15935; ČSN EN 13039; ČSN 72 0103; ČSN 46 5735)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_047.A","ČSN EN 15935","ČSN EN 13039","ČSN 72 0103","ČSN 46 5735"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Próbki stałe – odpady (stałe, ciekłe, bioodpady), osady denne, osady ściekowe, technologiczne produkty osadowe, gleby, skały, węgiel","note_en":"Tested subject – Solid samples - waste (solid, liquid, biowaste), sediments, sludge, technological sludge products, soils, rocks, coal","note_zh":"检测对象——固体样品——废物（固体、液体、生物废物）、沉积物、污泥、工艺污泥产品、土壤、岩石、煤","note_cs":"Předmět zkoušení – Pevné vzorky – odpady (pevné, kapalné, bioodpady), sedimenty, kaly, technologické kalové produkty, půdy, horniny, uhlí","search_text":"Próbki stałe, materiały krzemianowe Oznaczanie popiołu grawimetrycznie i obliczenie straty prażenia z wyników pomiarów Pevné vzorky, silikátové materiály Stanovení popela gravimetricky a výpočet ztráty žíháním z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_07_047.A (ČSN EN 15935; ČSN EN 13039; ČSN 72 0103; ČSN 46 5735) Probki stale, materialy krzemianowe Oznaczanie popiolu grawimetrycznie i obliczenie straty prazenia z wynikow pomiarow Pevne vzorky, silikatove materialy Stanoveni popela gravimetricky a vypocet ztraty zihanim z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_07_047.A (CSN EN 15935; CSN EN 13039; CSN 72 0103; CSN 46 5735)","search_en":"Solid samples, silicate materials Determination of ash by gravimetry and calculation of loss on ignition from measured values CZ_SOP_D06_07_047.A (ČSN EN 15935; ČSN EN 13039; ČSN 72 0103; ČSN 46 5735)","search_zh":"固体样品、硅酸盐材料 重量法测定灰分，并根据测量值计算灼烧减量 CZ_SOP_D06_07_047.A (ČSN EN 15935; ČSN EN 13039; ČSN 72 0103; ČSN 46 5735)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":73,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"0a5d8cc4c2e7d172eca85e2d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.70","test_object":"Paliwa stałe i ciekłe","test_object_en":"Solid and liquid fuels","test_object_zh":"固体和液体燃料","test_object_cs":"Tuhá a kapalná paliva","methodology":"Oznaczanie popiołu grawimetrycznie i obliczenie straty prażenia z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of ash by gravimetry and calculation of loss on ignition from measured values","methodology_zh":"重量法测定灰分，并根据测量值计算灼烧减量","methodology_cs":"Stanovení popela gravimetricky a výpočet ztráty žíháním z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie popiołu grawimetrycznie i obliczenie straty prażenia z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_07_047.C (ČSN ISO 1171; ČSN EN ISO 18122; ČSN EN ISO 21656; ČSN EN ISO 6245)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_047.C","ČSN ISO 1171","ČSN EN ISO 18122","ČSN EN ISO 21656","ČSN EN ISO 6245"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Paliwa stałe i ciekłe Oznaczanie popiołu grawimetrycznie i obliczenie straty prażenia z wyników pomiarów Tuhá a kapalná paliva Stanovení popela gravimetricky a výpočet ztráty žíháním z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_07_047.C (ČSN ISO 1171; ČSN EN ISO 18122; ČSN EN ISO 21656; ČSN EN ISO 6245) Paliwa stale i ciekle Oznaczanie popiolu grawimetrycznie i obliczenie straty prazenia z wynikow pomiarow Tuha a kapalna paliva Stanoveni popela gravimetricky a vypocet ztraty zihanim z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_07_047.C (CSN ISO 1171; CSN EN ISO 18122; CSN EN ISO 21656; CSN EN ISO 6245)","search_en":"Solid and liquid fuels Determination of ash by gravimetry and calculation of loss on ignition from measured values CZ_SOP_D06_07_047.C (ČSN ISO 1171; ČSN EN ISO 18122; ČSN EN ISO 21656; ČSN EN ISO 6245)","search_zh":"固体和液体燃料 重量法测定灰分，并根据测量值计算灼烧减量 CZ_SOP_D06_07_047.C (ČSN ISO 1171; ČSN EN ISO 18122; ČSN EN ISO 21656; ČSN EN ISO 6245)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":74,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"1d086c573f3a9b952ab494fb","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.71","test_object":"Próbki stałe (poza odpadami ciekłymi, bioodpadami), materiał budowlany, materiały z budów","test_object_en":"Solid samples (except liquid waste, biowaste) building materials, materials for building","test_object_zh":"固体样品（液体废物、生物废物除外）、建筑材料、建筑拆除材料","test_object_cs":"Pevné vzorky (mimo odpady kapalné, bioodpady), stavební materiál, materiály staveb","methodology":"Jakościowe oznaczanie azbestu za pomocą SEM/EDS","methodology_en":"Qualitative determination of asbestos by SEM/EDS","methodology_zh":"SEM/EDS法定性测定石棉","methodology_cs":"Kvalitativní stanovení azbestu pomocí SEM/EDS","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Jakościowe oznaczanie azbestu za pomocą SEM/EDS","reference":"CZ_SOP_D06_02_048 (ISO 22262-1; VDI 3866, část 5; DM06/09/94 GU n° 288 10/12/1994 All. 1 Met. B – kvalitativní stanovení)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_02_048","ISO 22262-1","VDI 3866","DM06/09/94 GU n° 288 10/12/1994 All. 1 Met. B – kvalitativní stanovení"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Próbki ciekłe – ciecze przemysłowe, ciecze techniczne, kąpiele technologiczne, piany gaśnicze, ciecze żelowe | Przedmiot badań – Próbki stałe – odpady (stałe, ciekłe, bioodpady), osady denne, osady ściekowe, technologiczne produkty osadowe, gleby, skały, węgiel | Przedmiot badań – Materiały z budów – materiały z obiektów budowlanych (gruz, recyklat, usuwane materiały budowlane) | Przedmiot badań – Materiały budowlane – nowe lub nieużywane materiały budowlane i surowce do ich produkcji","note_en":"Tested subject – Liquid samples - industrial liquids, technical liquids, technological baths, extinguishing foams, gel-like liquids | Tested subject – Solid samples - waste (solid, liquid, biowaste), sediments, sludge, technological sludge products, soils, rocks, coal | Tested subject – Building materials - building materials (demolished material, recycled, disposed building materials) | Tested subject – Material for building - new or unused building materials and raw materials for their production","note_zh":"检测对象——液体样品——工业液体、技术液体、工艺槽液、灭火泡沫、凝胶状液体 | 检测对象——固体样品——废物（固体、液体、生物废物）、沉积物、污泥、工艺污泥产品、土壤、岩石、煤 | 检测对象——建筑拆除材料——来自建筑物的材料（拆除料、再生料、废弃建筑材料） | 检测对象——建筑材料——新的或未使用的建筑材料及其生产原料","note_cs":"Předmět zkoušení – Kapalné vzorky – průmyslové kapaliny, technické kapaliny, technologické lázně, hasicí pěny, gelovité kapaliny | Předmět zkoušení – Pevné vzorky – odpady (pevné, kapalné, bioodpady), sedimenty, kaly, technologické kalové produkty, půdy, horniny, uhlí | Předmět zkoušení – Materiály staveb – materiály ze stavby (bouraný materiál, recyklát, likvidované stavební materiály) | Předmět zkoušení – Stavební materiály – nové nebo nepoužité materiály pro stavbu a suroviny pro jejich výrobu","search_text":"Próbki stałe (poza odpadami ciekłymi, bioodpadami), materiał budowlany, materiały z budów Jakościowe oznaczanie azbestu za pomocą SEM/EDS Pevné vzorky (mimo odpady kapalné, bioodpady), stavební materiál, materiály staveb Kvalitativní stanovení azbestu pomocí SEM/EDS CZ_SOP_D06_02_048 (ISO 22262-1; VDI 3866, část 5; DM06/09/94 GU n° 288 10/12/1994 All. 1 Met. B – kvalitativní stanovení) Probki stale (poza odpadami cieklymi, bioodpadami), material budowlany, materialy z budow Jakosciowe oznaczanie azbestu za pomoca SEM/EDS Pevne vzorky (mimo odpady kapalne, bioodpady), stavebni material, materialy staveb Kvalitativni stanoveni azbestu pomoci SEM/EDS CZ_SOP_D06_02_048 (ISO 22262-1; VDI 3866, cast 5; DM06/09/94 GU n° 288 10/12/1994 All. 1 Met. B – kvalitativni stanoveni)","search_en":"Solid samples (except liquid waste, biowaste) building materials, materials for building Qualitative determination of asbestos by SEM/EDS CZ_SOP_D06_02_048 (ISO 22262-1; VDI 3866, část 5; DM06/09/94 GU n° 288 10/12/1994 All. 1 Met. B – kvalitativní stanovení)","search_zh":"固体样品（液体废物、生物废物除外）、建筑材料、建筑拆除材料 SEM/EDS法定性测定石棉 CZ_SOP_D06_02_048 (ISO 22262-1; VDI 3866, část 5; DM06/09/94 GU n° 288 10/12/1994 All. 1 Met. B – kvalitativní stanovení)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":75,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"948e1ce7a29213646a320240","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.72","test_object":"Próbki stałe (poza odpadami ciekłymi, bioodpadami), materiał budowlany, materiały z budów","test_object_en":"Solid samples (except liquid waste, biowaste) building materials, materials for building","test_object_zh":"固体样品（液体废物、生物废物除外）、建筑材料、建筑拆除材料","test_object_cs":"Pevné vzorky (mimo odpady kapalné, bioodpady), stavební materiál, materiály staveb","methodology":"Ilościowe oznaczanie azbestu za pomocą SEM/EDS po wcześniejszym frakcjonowaniu próbki","methodology_en":"Quantitative determination of asbestos by SEM/EDS after sample fractionation","methodology_zh":"样品预分级后SEM/EDS法定量测定石棉","methodology_cs":"Kvantitativní stanovení azbestu pomocí SEM/EDS po předchozí frakcionalizaci vzorku","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ilościowe oznaczanie azbestu za pomocą SEM/EDS po wcześniejszym frakcjonowaniu próbki","reference":"CZ_SOP_D06_02_049 (VDI 3866, část 5; DM 06/09/94 GU n° 288 10/12/1994 All. 1 Met. B; IFA Workbook 7487; NEN 5898+C1; VDI 3876; ISO 22262-2)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_02_049","VDI 3866","DM 06/09/94 GU n° 288 10/12/1994 All. 1 Met. B","IFA Workbook 7487","NEN 5898+C1","VDI 3876","ISO 22262-2"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Próbki ciekłe – ciecze przemysłowe, ciecze techniczne, kąpiele technologiczne, piany gaśnicze, ciecze żelowe | Przedmiot badań – Próbki stałe – odpady (stałe, ciekłe, bioodpady), osady denne, osady ściekowe, technologiczne produkty osadowe, gleby, skały, węgiel | Przedmiot badań – Materiały z budów – materiały z obiektów budowlanych (gruz, recyklat, usuwane materiały budowlane) | Przedmiot badań – Materiały budowlane – nowe lub nieużywane materiały budowlane i surowce do ich produkcji","note_en":"Tested subject – Liquid samples - industrial liquids, technical liquids, technological baths, extinguishing foams, gel-like liquids | Tested subject – Solid samples - waste (solid, liquid, biowaste), sediments, sludge, technological sludge products, soils, rocks, coal | Tested subject – Building materials - building materials (demolished material, recycled, disposed building materials) | Tested subject – Material for building - new or unused building materials and raw materials for their production","note_zh":"检测对象——液体样品——工业液体、技术液体、工艺槽液、灭火泡沫、凝胶状液体 | 检测对象——固体样品——废物（固体、液体、生物废物）、沉积物、污泥、工艺污泥产品、土壤、岩石、煤 | 检测对象——建筑拆除材料——来自建筑物的材料（拆除料、再生料、废弃建筑材料） | 检测对象——建筑材料——新的或未使用的建筑材料及其生产原料","note_cs":"Předmět zkoušení – Kapalné vzorky – průmyslové kapaliny, technické kapaliny, technologické lázně, hasicí pěny, gelovité kapaliny | Předmět zkoušení – Pevné vzorky – odpady (pevné, kapalné, bioodpady), sedimenty, kaly, technologické kalové produkty, půdy, horniny, uhlí | Předmět zkoušení – Materiály staveb – materiály ze stavby (bouraný materiál, recyklát, likvidované stavební materiály) | Předmět zkoušení – Stavební materiály – nové nebo nepoužité materiály pro stavbu a suroviny pro jejich výrobu","search_text":"Próbki stałe (poza odpadami ciekłymi, bioodpadami), materiał budowlany, materiały z budów Ilościowe oznaczanie azbestu za pomocą SEM/EDS po wcześniejszym frakcjonowaniu próbki Pevné vzorky (mimo odpady kapalné, bioodpady), stavební materiál, materiály staveb Kvantitativní stanovení azbestu pomocí SEM/EDS po předchozí frakcionalizaci vzorku CZ_SOP_D06_02_049 (VDI 3866, část 5; DM 06/09/94 GU n° 288 10/12/1994 All. 1 Met. B; IFA Workbook 7487; NEN 5898+C1; VDI 3876; ISO 22262-2) Probki stale (poza odpadami cieklymi, bioodpadami), material budowlany, materialy z budow Ilosciowe oznaczanie azbestu za pomoca SEM/EDS po wczesniejszym frakcjonowaniu probki Pevne vzorky (mimo odpady kapalne, bioodpady), stavebni material, materialy staveb Kvantitativni stanoveni azbestu pomoci SEM/EDS po predchozi frakcionalizaci vzorku CZ_SOP_D06_02_049 (VDI 3866, cast 5; DM 06/09/94 GU n° 288 10/12/1994 All. 1 Met. B; IFA Workbook 7487; NEN 5898+C1; VDI 3876; ISO 22262-2)","search_en":"Solid samples (except liquid waste, biowaste) building materials, materials for building Quantitative determination of asbestos by SEM/EDS after sample fractionation CZ_SOP_D06_02_049 (VDI 3866, část 5; DM 06/09/94 GU n° 288 10/12/1994 All. 1 Met. B; IFA Workbook 7487; NEN 5898+C1; VDI 3876; ISO 22262-2)","search_zh":"固体样品（液体废物、生物废物除外）、建筑材料、建筑拆除材料 样品预分级后SEM/EDS法定量测定石棉 CZ_SOP_D06_02_049 (VDI 3866, část 5; DM 06/09/94 GU n° 288 10/12/1994 All. 1 Met. B; IFA Workbook 7487; NEN 5898+C1; VDI 3876; ISO 22262-2)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":76,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"1a73b7f3383bd8991ef665e4","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.73","test_object":"Próbki ciekłe, próbki stałe","test_object_en":"Liquid samples, solid samples","test_object_zh":"液体样品、固体样品","test_object_cs":"Kapalné vzorky, pevné vzorky","methodology":"Oznaczanie zawartości wody metodą Karla Fischera","methodology_en":"Determination of water content by Karl Fischer method","methodology_zh":"卡尔·费休法测定水分含量","methodology_cs":"Stanovení obsahu vody metodou podle Karl Fischera","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie zawartości wody metodą Karla Fischera","reference":"CZ_SOP_D06_07_050 (ČSN ISO 760)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_050","ČSN ISO 760"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Próbki ciekłe – ciecze przemysłowe, ciecze techniczne, kąpiele technologiczne, piany gaśnicze, ciecze żelowe | Przedmiot badań – Próbki stałe – odpady (stałe, ciekłe, bioodpady), osady denne, osady ściekowe, technologiczne produkty osadowe, gleby, skały, węgiel","note_en":"Tested subject – Liquid samples - industrial liquids, technical liquids, technological baths, extinguishing foams, gel-like liquids | Tested subject – Solid samples - waste (solid, liquid, biowaste), sediments, sludge, technological sludge products, soils, rocks, coal","note_zh":"检测对象——液体样品——工业液体、技术液体、工艺槽液、灭火泡沫、凝胶状液体 | 检测对象——固体样品——废物（固体、液体、生物废物）、沉积物、污泥、工艺污泥产品、土壤、岩石、煤","note_cs":"Předmět zkoušení – Kapalné vzorky – průmyslové kapaliny, technické kapaliny, technologické lázně, hasicí pěny, gelovité kapaliny | Předmět zkoušení – Pevné vzorky – odpady (pevné, kapalné, bioodpady), sedimenty, kaly, technologické kalové produkty, půdy, horniny, uhlí","search_text":"Próbki ciekłe, próbki stałe Oznaczanie zawartości wody metodą Karla Fischera Kapalné vzorky, pevné vzorky Stanovení obsahu vody metodou podle Karl Fischera CZ_SOP_D06_07_050 (ČSN ISO 760) Probki ciekle, probki stale Oznaczanie zawartosci wody metoda Karla Fischera Kapalne vzorky, pevne vzorky Stanoveni obsahu vody metodou podle Karl Fischera CZ_SOP_D06_07_050 (CSN ISO 760)","search_en":"Liquid samples, solid samples Determination of water content by Karl Fischer method CZ_SOP_D06_07_050 (ČSN ISO 760)","search_zh":"液体样品、固体样品 卡尔·费休法测定水分含量 CZ_SOP_D06_07_050 (ČSN ISO 760)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":77,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"707b29dda4bc32462b96c012","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.75","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie zawiesin, zawiesin prażonych, suchej pozostałości i prażonej suchej pozostałości grawimetrycznie i obliczenie straty prażenia zawiesin oraz straty prażenia suchej pozostałości z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of suspended solids, fixed suspended solids, total solids, and fixed total solids by gravimetry and calculation of volatile suspended solids and volatile total solids from measured values","methodology_zh":"重量法测定悬浮物、灼烧悬浮物、蒸发残渣和灼烧蒸发残渣，并根据测量值计算悬浮物灼烧减量和蒸发残渣灼烧减量","methodology_cs":"Stanovení nerozpuštěných látek, nerozpuštěných látek žíhaných, odparku a žíhaného odparku gravimetricky a výpočet ztráty žíháním nerozpuštěných látek a ztráty žíháním odparku z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie zawiesin, zawiesin prażonych, suchej pozostałości i prażonej suchej pozostałości grawimetrycznie i obliczenie straty prażenia zawiesin oraz straty prażenia suchej pozostałości z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_07_052 (ČSN 75 7350; SM 2540 B; SM 2540 D; SM 2540 E)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_052","ČSN 75 7350","SM 2540 B","SM 2540 D","SM 2540 E"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie zawiesin, zawiesin prażonych, suchej pozostałości i prażonej suchej pozostałości grawimetrycznie i obliczenie straty prażenia zawiesin oraz straty prażenia suchej pozostałości z wyników pomiarów Vody, výluhy Stanovení nerozpuštěných látek, nerozpuštěných látek žíhaných, odparku a žíhaného odparku gravimetricky a výpočet ztráty žíháním nerozpuštěných látek a ztráty žíháním odparku z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_07_052 (ČSN 75 7350; SM 2540 B; SM 2540 D; SM 2540 E) Wody, wyciagi Oznaczanie zawiesin, zawiesin prazonych, suchej pozostalosci i prazonej suchej pozostalosci grawimetrycznie i obliczenie straty prazenia zawiesin oraz straty prazenia suchej pozostalosci z wynikow pomiarow Vody, vyluhy Stanoveni nerozpustenych latek, nerozpustenych latek zihanych, odparku a zihaneho odparku gravimetricky a vypocet ztraty zihanim nerozpustenych latek a ztraty zihanim odparku z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_07_052 (CSN 75 7350; SM 2540 B; SM 2540 D; SM 2540 E)","search_en":"Water, extracts Determination of suspended solids, fixed suspended solids, total solids, and fixed total solids by gravimetry and calculation of volatile suspended solids and volatile total solids from measured values CZ_SOP_D06_07_052 (ČSN 75 7350; SM 2540 B; SM 2540 D; SM 2540 E)","search_zh":"水、浸出液 重量法测定悬浮物、灼烧悬浮物、蒸发残渣和灼烧蒸发残渣，并根据测量值计算悬浮物灼烧减量和蒸发残渣灼烧减量 CZ_SOP_D06_07_052 (ČSN 75 7350; SM 2540 B; SM 2540 D; SM 2540 E)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":78,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"00ed84b3bac82e3ad4233375","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.76","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie zawiesin z użyciem filtrów z włókna szklanego grawimetrycznie","methodology_en":"Determination of suspended solids using glass fibre filters by gravimetry","methodology_zh":"玻璃纤维滤膜重量法测定悬浮物","methodology_cs":"Stanovení nerozpuštěných látek s použitím filtrů ze skleněných vláken gravimetricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie zawiesin z użyciem filtrów z włókna szklanego grawimetrycznie","reference":"CZ_SOP_D06_07_053 (ČSN EN 872)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_053","ČSN EN 872"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie zawiesin z użyciem filtrów z włókna szklanego grawimetrycznie Vody, výluhy Stanovení nerozpuštěných látek s použitím filtrů ze skleněných vláken gravimetricky CZ_SOP_D06_07_053 (ČSN EN 872) Wody, wyciagi Oznaczanie zawiesin z uzyciem filtrow z wlokna szklanego grawimetrycznie Vody, vyluhy Stanoveni nerozpustenych latek s pouzitim filtru ze sklenenych vlaken gravimetricky CZ_SOP_D06_07_053 (CSN EN 872)","search_en":"Water, extracts Determination of suspended solids using glass fibre filters by gravimetry CZ_SOP_D06_07_053 (ČSN EN 872)","search_zh":"水、浸出液 玻璃纤维滤膜重量法测定悬浮物 CZ_SOP_D06_07_053 (ČSN EN 872)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":79,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"721fd5f7a7701e47a2717953","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.77","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie substancji rozpuszczonych (RL105) i substancji rozpuszczonych prażonych (RAS) z użyciem filtrów z włókna szklanego grawimetrycznie i obliczenie straty prażenia substancji rozpuszczonych z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of dissolved solids (RL105) and fixed dissolved solids (RAS) using glass fibre filters by gravimetry and calculation of volatile dissolved solids from measured values","methodology_zh":"玻璃纤维滤膜重量法测定溶解性固体（RL105）和灼烧溶解性固体（RAS），并根据测量值计算溶解性固体灼烧减量","methodology_cs":"Stanovení rozpuštěných látek (RL105) a rozpuštěných látek žíhaných (RAS) s použitím filtrů ze skleněných vláken gravimetricky a výpočet ztráty žíháním rozpuštěných látek z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie substancji rozpuszczonych (RL105) i substancji rozpuszczonych prażonych (RAS) z użyciem filtrów z włókna szklanego grawimetrycznie i obliczenie straty prażenia substancji rozpuszczonych z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_07_054 (ČSN 75 7346; ČSN 75 7347)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_054","ČSN 75 7346","ČSN 75 7347"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie substancji rozpuszczonych (RL105) i substancji rozpuszczonych prażonych (RAS) z użyciem filtrów z włókna szklanego grawimetrycznie i obliczenie straty prażenia substancji rozpuszczonych z wyników pomiarów Vody, výluhy Stanovení rozpuštěných látek (RL105) a rozpuštěných látek žíhaných (RAS) s použitím filtrů ze skleněných vláken gravimetricky a výpočet ztráty žíháním rozpuštěných látek z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_07_054 (ČSN 75 7346; ČSN 75 7347) Wody, wyciagi Oznaczanie substancji rozpuszczonych (RL105) i substancji rozpuszczonych prazonych (RAS) z uzyciem filtrow z wlokna szklanego grawimetrycznie i obliczenie straty prazenia substancji rozpuszczonych z wynikow pomiarow Vody, vyluhy Stanoveni rozpustenych latek (RL105) a rozpustenych latek zihanych (RAS) s pouzitim filtru ze sklenenych vlaken gravimetricky a vypocet ztraty zihanim rozpustenych latek z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_07_054 (CSN 75 7346; CSN 75 7347)","search_en":"Water, extracts Determination of dissolved solids (RL105) and fixed dissolved solids (RAS) using glass fibre filters by gravimetry and calculation of volatile dissolved solids from measured values CZ_SOP_D06_07_054 (ČSN 75 7346; ČSN 75 7347)","search_zh":"水、浸出液 玻璃纤维滤膜重量法测定溶解性固体（RL105）和灼烧溶解性固体（RAS），并根据测量值计算溶解性固体灼烧减量 CZ_SOP_D06_07_054 (ČSN 75 7346; ČSN 75 7347)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":80,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"2bd4b9ec3bd83147fbb76b4c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.78","test_object":"Próbki stałe, materiały z budów, materiały budowlane","test_object_en":"Solid samples, building materials, materials for building","test_object_zh":"固体样品、建筑拆除材料、建筑材料","test_object_cs":"Pevné vzorky, materiály staveb, stavební materiály","methodology":"Oznaczanie węgla całkowitego (TC) i węgla nieorganicznego (TIC) z detekcją IR i obliczenie ogólnego węgla organicznego (TOC), węglanów i materii organicznej z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of total carbon (TC) and inorganic carbon (TIC) by IR detection and calculation of total organic carbon (TOC), carbonates and organic matter from measured values","methodology_zh":"红外检测法测定总碳（TC）和无机碳（TIC），并根据测量值计算总有机碳（TOC）、碳酸盐和有机质","methodology_cs":"Stanovení celkového uhlíku (TC) a anorganického uhlíku (TIC) IR detekcí a výpočet celkového organického uhlíku (TOC), uhličitanů a organické hmoty z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie węgla całkowitego (TC) i węgla nieorganicznego (TIC) z detekcją IR i obliczenie ogólnego węgla organicznego (TOC), węglanów i materii organicznej z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_07_055 (ČSN EN 13137:2002; ČSN EN 15936; ČSN ISO 10694)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_055","ČSN EN 13137:2002","ČSN EN 15936","ČSN ISO 10694"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Próbki stałe – odpady (stałe, ciekłe, bioodpady), osady denne, osady ściekowe, technologiczne produkty osadowe, gleby, skały, węgiel | Przedmiot badań – Materiały z budów – materiały z obiektów budowlanych (gruz, recyklat, usuwane materiały budowlane) | Przedmiot badań – Materiały budowlane – nowe lub nieużywane materiały budowlane i surowce do ich produkcji","note_en":"Tested subject – Solid samples - waste (solid, liquid, biowaste), sediments, sludge, technological sludge products, soils, rocks, coal | Tested subject – Building materials - building materials (demolished material, recycled, disposed building materials) | Tested subject – Material for building - new or unused building materials and raw materials for their production","note_zh":"检测对象——固体样品——废物（固体、液体、生物废物）、沉积物、污泥、工艺污泥产品、土壤、岩石、煤 | 检测对象——建筑拆除材料——来自建筑物的材料（拆除料、再生料、废弃建筑材料） | 检测对象——建筑材料——新的或未使用的建筑材料及其生产原料","note_cs":"Předmět zkoušení – Pevné vzorky – odpady (pevné, kapalné, bioodpady), sedimenty, kaly, technologické kalové produkty, půdy, horniny, uhlí | Předmět zkoušení – Materiály staveb – materiály ze stavby (bouraný materiál, recyklát, likvidované stavební materiály) | Předmět zkoušení – Stavební materiály – nové nebo nepoužité materiály pro stavbu a suroviny pro jejich výrobu","search_text":"Próbki stałe, materiały z budów, materiały budowlane Oznaczanie węgla całkowitego (TC) i węgla nieorganicznego (TIC) z detekcją IR i obliczenie ogólnego węgla organicznego (TOC), węglanów i materii organicznej z wyników pomiarów Pevné vzorky, materiály staveb, stavební materiály Stanovení celkového uhlíku (TC) a anorganického uhlíku (TIC) IR detekcí a výpočet celkového organického uhlíku (TOC), uhličitanů a organické hmoty z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_07_055 (ČSN EN 13137:2002; ČSN EN 15936; ČSN ISO 10694) Probki stale, materialy z budow, materialy budowlane Oznaczanie wegla calkowitego (TC) i wegla nieorganicznego (TIC) z detekcja IR i obliczenie ogolnego wegla organicznego (TOC), weglanow i materii organicznej z wynikow pomiarow Pevne vzorky, materialy staveb, stavebni materialy Stanoveni celkoveho uhliku (TC) a anorganickeho uhliku (TIC) IR detekci a vypocet celkoveho organickeho uhliku (TOC), uhlicitanu a organicke hmoty z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_07_055 (CSN EN 13137:2002; CSN EN 15936; CSN ISO 10694)","search_en":"Solid samples, building materials, materials for building Determination of total carbon (TC) and inorganic carbon (TIC) by IR detection and calculation of total organic carbon (TOC), carbonates and organic matter from measured values CZ_SOP_D06_07_055 (ČSN EN 13137:2002; ČSN EN 15936; ČSN ISO 10694)","search_zh":"固体样品、建筑拆除材料、建筑材料 红外检测法测定总碳（TC）和无机碳（TIC），并根据测量值计算总有机碳（TOC）、碳酸盐和有机质 CZ_SOP_D06_07_055 (ČSN EN 13137:2002; ČSN EN 15936; ČSN ISO 10694)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":81,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"8438f5b27b944be9a1b982c2","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.79","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie ogólnego węgla organicznego (TOC), rozpuszczonego węgla organicznego (DOC), ogólnego węgla nieorganicznego (TIC) i węgla całkowitego (TC) z detekcją IR","methodology_en":"Determination of total organic carbon (TOC), dissolved organic carbon (DOC), total inorganic carbon (TIC) and total carbon (TC) by IR detection","methodology_zh":"红外检测法测定总有机碳（TOC）、溶解性有机碳（DOC）、总无机碳（TIC）和总碳（TC）","methodology_cs":"Stanovení celkového organického uhlíku (TOC), rozpuštěného organického uhlíku (DOC), celkového anorganického uhlíku (TIC) a celkového uhlíku (TC) IR detekcí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie ogólnego węgla organicznego (TOC), rozpuszczonego węgla organicznego (DOC), ogólnego węgla nieorganicznego (TIC) i węgla całkowitego (TC) z detekcją IR","reference":"CZ_SOP_D06_02_056 (ČSN EN ISO 20236; SM 5310; ČSN EN 1484)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_02_056","ČSN EN ISO 20236","SM 5310","ČSN EN 1484"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie ogólnego węgla organicznego (TOC), rozpuszczonego węgla organicznego (DOC), ogólnego węgla nieorganicznego (TIC) i węgla całkowitego (TC) z detekcją IR Vody, výluhy Stanovení celkového organického uhlíku (TOC), rozpuštěného organického uhlíku (DOC), celkového anorganického uhlíku (TIC) a celkového uhlíku (TC) IR detekcí CZ_SOP_D06_02_056 (ČSN EN ISO 20236; SM 5310; ČSN EN 1484) Wody, wyciagi Oznaczanie ogolnego wegla organicznego (TOC), rozpuszczonego wegla organicznego (DOC), ogolnego wegla nieorganicznego (TIC) i wegla calkowitego (TC) z detekcja IR Vody, vyluhy Stanoveni celkoveho organickeho uhliku (TOC), rozpusteneho organickeho uhliku (DOC), celkoveho anorganickeho uhliku (TIC) a celkoveho uhliku (TC) IR detekci CZ_SOP_D06_02_056 (CSN EN ISO 20236; SM 5310; CSN EN 1484)","search_en":"Water, extracts Determination of total organic carbon (TOC), dissolved organic carbon (DOC), total inorganic carbon (TIC) and total carbon (TC) by IR detection CZ_SOP_D06_02_056 (ČSN EN ISO 20236; SM 5310; ČSN EN 1484)","search_zh":"水、浸出液 红外检测法测定总有机碳（TOC）、溶解性有机碳（DOC）、总无机碳（TIC）和总碳（TC） CZ_SOP_D06_02_056 (ČSN EN ISO 20236; SM 5310; ČSN EN 1484)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":82,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"057817e5d4408d6906ec9112","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.80","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie niepolarnych substancji ekstrahowalnych spektrometrią w podczerwieni i obliczenie polarnych substancji ekstrahowalnych z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of nonpolar extractable substances by infrared spectrometry and calculation of polar extractable substances from measured values","methodology_zh":"红外光谱法测定非极性可萃取物，并根据测量值计算极性可萃取物","methodology_cs":"Stanovení nepolárních extrahovatelných látek infračervenou spektrometrií a výpočet polárních extrahovatelných látek z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie niepolarnych substancji ekstrahowalnych spektrometrią w podczerwieni i obliczenie polarnych substancji ekstrahowalnych z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_03_057 (ČSN 75 7505:2006; SS 028145; STN 83 0520-27:2015; STN 83 0530-36; STN 830540-4; US EPA Method 418.1; SM 5520 F; DS/R 209; SFS 3010)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_057","ČSN 75 7505:2006","SS 028145","STN 83 0520-27:2015","STN 83 0530-36","STN 830540-4","US EPA Method 418.1","SM 5520 F","DS/R 209","SFS 3010"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie niepolarnych substancji ekstrahowalnych spektrometrią w podczerwieni i obliczenie polarnych substancji ekstrahowalnych z wyników pomiarów Vody, výluhy Stanovení nepolárních extrahovatelných látek infračervenou spektrometrií a výpočet polárních extrahovatelných látek z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_03_057 (ČSN 75 7505:2006; SS 028145; STN 83 0520-27:2015; STN 83 0530-36; STN 830540-4; US EPA Method 418.1; SM 5520 F; DS/R 209; SFS 3010) Wody, wyciagi Oznaczanie niepolarnych substancji ekstrahowalnych spektrometria w podczerwieni i obliczenie polarnych substancji ekstrahowalnych z wynikow pomiarow Vody, vyluhy Stanoveni nepolarnich extrahovatelnych latek infracervenou spektrometrii a vypocet polarnich extrahovatelnych latek z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_03_057 (CSN 75 7505:2006; SS 028145; STN 83 0520-27:2015; STN 83 0530-36; STN 830540-4; US EPA Method 418.1; SM 5520 F; DS/R 209; SFS 3010)","search_en":"Water, extracts Determination of nonpolar extractable substances by infrared spectrometry and calculation of polar extractable substances from measured values CZ_SOP_D06_03_057 (ČSN 75 7505:2006; SS 028145; STN 83 0520-27:2015; STN 83 0530-36; STN 830540-4; US EPA Method 418.1; SM 5520 F; DS/R 209; SFS 3010)","search_zh":"水、浸出液 红外光谱法测定非极性可萃取物，并根据测量值计算极性可萃取物 CZ_SOP_D06_03_057 (ČSN 75 7505:2006; SS 028145; STN 83 0520-27:2015; STN 83 0530-36; STN 830540-4; US EPA Method 418.1; SM 5520 F; DS/R 209; SFS 3010)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":83,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c2a7a721f71cbfe4066ccf84","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.81","test_object":"Próbki stałe","test_object_en":"Solid samples","test_object_zh":"固体样品","test_object_cs":"Pevné vzorky","methodology":"Oznaczanie substancji ekstrahowalnych i niepolarnych substancji ekstrahowalnych metodą spektrometrii w podczerwieni i obliczenie polarnych substancji ekstrahowalnych z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of extractable and non- polar extractable compounds by infrared spectrometry and calculation of polar extractable substances from measured values","methodology_zh":"红外光谱法测定可萃取物和非极性可萃取物，并根据测量值计算极性可萃取物","methodology_cs":"Stanovení extrahovatelných a nepolárních extrahovatelných látek metodou infračervené spektrometrie a výpočet polárních extrahovatelných látek z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie substancji ekstrahowalnych i niepolarnych substancji ekstrahowalnych metodą spektrometrii w podczerwieni i obliczenie polarnych substancji ekstrahowalnych z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_03_058 (SS 028145; TNV 75 8052; ISO/TR 11046:1994; US EPA Method 418.1; SM 5520 F; DS/R 209; SFS 3010)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_058","SS 028145","TNV 75 8052","ISO/TR 11046:1994","US EPA Method 418.1","SM 5520 F","DS/R 209","SFS 3010"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Próbki stałe – odpady (stałe, ciekłe, bioodpady), osady denne, osady ściekowe, technologiczne produkty osadowe, gleby, skały, węgiel","note_en":"Tested subject – Solid samples - waste (solid, liquid, biowaste), sediments, sludge, technological sludge products, soils, rocks, coal","note_zh":"检测对象——固体样品——废物（固体、液体、生物废物）、沉积物、污泥、工艺污泥产品、土壤、岩石、煤","note_cs":"Předmět zkoušení – Pevné vzorky – odpady (pevné, kapalné, bioodpady), sedimenty, kaly, technologické kalové produkty, půdy, horniny, uhlí","search_text":"Próbki stałe Oznaczanie substancji ekstrahowalnych i niepolarnych substancji ekstrahowalnych metodą spektrometrii w podczerwieni i obliczenie polarnych substancji ekstrahowalnych z wyników pomiarów Pevné vzorky Stanovení extrahovatelných a nepolárních extrahovatelných látek metodou infračervené spektrometrie a výpočet polárních extrahovatelných látek z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_03_058 (SS 028145; TNV 75 8052; ISO/TR 11046:1994; US EPA Method 418.1; SM 5520 F; DS/R 209; SFS 3010) Probki stale Oznaczanie substancji ekstrahowalnych i niepolarnych substancji ekstrahowalnych metoda spektrometrii w podczerwieni i obliczenie polarnych substancji ekstrahowalnych z wynikow pomiarow Pevne vzorky Stanoveni extrahovatelnych a nepolarnich extrahovatelnych latek metodou infracervene spektrometrie a vypocet polarnich extrahovatelnych latek z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_03_058 (SS 028145; TNV 75 8052; ISO/TR 11046:1994; US EPA Method 418.1; SM 5520 F; DS/R 209; SFS 3010)","search_en":"Solid samples Determination of extractable and non- polar extractable compounds by infrared spectrometry and calculation of polar extractable substances from measured values CZ_SOP_D06_03_058 (SS 028145; TNV 75 8052; ISO/TR 11046:1994; US EPA Method 418.1; SM 5520 F; DS/R 209; SFS 3010)","search_zh":"固体样品 红外光谱法测定可萃取物和非极性可萃取物，并根据测量值计算极性可萃取物 CZ_SOP_D06_03_058 (SS 028145; TNV 75 8052; ISO/TR 11046:1994; US EPA Method 418.1; SM 5520 F; DS/R 209; SFS 3010)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":84,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"91b9fe6427d664e22543d1aa","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.82","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie substancji ekstrahowalnych metodą spektrometrii w podczerwieni i obliczenie polarnych substancji ekstrahowalnych z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of extractable substances by infrared spectrometry and calculation of polar extractable substances from measured values","methodology_zh":"红外光谱法测定可萃取物，并根据测量值计算极性可萃取物","methodology_cs":"Stanovení extrahovatelných látek metodou infračervené spektrometrie a výpočet polárních extrahovatelných látek z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie substancji ekstrahowalnych metodą spektrometrii w podczerwieni i obliczenie polarnych substancji ekstrahowalnych z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_03_059 (ČSN 75 7506; SS 028145; STN 83 0520-27:2015; STN 83 0540-4; DS/R 209; SFS 3010)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_059","ČSN 75 7506","SS 028145","STN 83 0520-27:2015","STN 83 0540-4","DS/R 209","SFS 3010"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie substancji ekstrahowalnych metodą spektrometrii w podczerwieni i obliczenie polarnych substancji ekstrahowalnych z wyników pomiarów Vody, výluhy Stanovení extrahovatelných látek metodou infračervené spektrometrie a výpočet polárních extrahovatelných látek z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_03_059 (ČSN 75 7506; SS 028145; STN 83 0520-27:2015; STN 83 0540-4; DS/R 209; SFS 3010) Wody, wyciagi Oznaczanie substancji ekstrahowalnych metoda spektrometrii w podczerwieni i obliczenie polarnych substancji ekstrahowalnych z wynikow pomiarow Vody, vyluhy Stanoveni extrahovatelnych latek metodou infracervene spektrometrie a vypocet polarnich extrahovatelnych latek z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_03_059 (CSN 75 7506; SS 028145; STN 83 0520-27:2015; STN 83 0540-4; DS/R 209; SFS 3010)","search_en":"Water, extracts Determination of extractable substances by infrared spectrometry and calculation of polar extractable substances from measured values CZ_SOP_D06_03_059 (ČSN 75 7506; SS 028145; STN 83 0520-27:2015; STN 83 0540-4; DS/R 209; SFS 3010)","search_zh":"水、浸出液 红外光谱法测定可萃取物，并根据测量值计算极性可萃取物 CZ_SOP_D06_03_059 (ČSN 75 7506; SS 028145; STN 83 0520-27:2015; STN 83 0540-4; DS/R 209; SFS 3010)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":85,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"1ed4e498aa33f2dd28763558","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.83","test_object":"Pył","test_object_en":"Dust","test_object_zh":"粉尘","test_object_cs":"Prach","methodology":"Oznaczanie odmiany alfa ditlenku krzemu w pyle respirabilnym metodą spektrometrii w podczerwieni","methodology_en":"Determination of alpha modification of silicon dioxide in respirable dust by infrared spectrometry","methodology_zh":"红外光谱法测定呼吸性粉尘中α型二氧化硅","methodology_cs":"Stanovení alfa modifikace oxidu křemičitého v respirabilním prachu metodou infračervené spektrometrie","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie odmiany alfa ditlenku krzemu w pyle respirabilnym metodą spektrometrii w podczerwieni","reference":"CZ_SOP_D06_03_060 (NIOSH 7602)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_060","NIOSH 7602"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pył Oznaczanie odmiany alfa ditlenku krzemu w pyle respirabilnym metodą spektrometrii w podczerwieni Prach Stanovení alfa modifikace oxidu křemičitého v respirabilním prachu metodou infračervené spektrometrie CZ_SOP_D06_03_060 (NIOSH 7602) Pyl Oznaczanie odmiany alfa ditlenku krzemu w pyle respirabilnym metoda spektrometrii w podczerwieni Prach Stanoveni alfa modifikace oxidu kremiciteho v respirabilnim prachu metodou infracervene spektrometrie CZ_SOP_D06_03_060 (NIOSH 7602)","search_en":"Dust Determination of alpha modification of silicon dioxide in respirable dust by infrared spectrometry CZ_SOP_D06_03_060 (NIOSH 7602)","search_zh":"粉尘 红外光谱法测定呼吸性粉尘中α型二氧化硅 CZ_SOP_D06_03_060 (NIOSH 7602)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":86,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a3eacaf825eac34a5aa15715","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.84*","test_object":"Wody pitne, woda ciepła, woda surowa","test_object_en":"Drinking water, warm water, raw water","test_object_zh":"饮用水、热水、原水","test_object_cs":"Pitné vody, teplá voda, surová voda","methodology":"Terenowe oznaczanie chloru wolnego i ogólnego oraz ditlenku chloru spektrofotometryczną metodą DPD z użyciem zestawów HACH oraz chloru związanego obliczeniowo z wyników pomiarów","methodology_en":"Field determination of free and total chlorine and chlorine dioxide by DPD method using HACH sets and bound chlorine by calculation from measured values","methodology_zh":"现场用HACH试剂盒DPD分光光度法测定游离氯、总氯和二氧化氯，并根据测量值计算化合氯","methodology_cs":"Terénní stanovení volného a celkového chloru a oxidu chloričitého spektrofotometrickou metodou DPD pomocí setů HACH a vázaného chloru výpočtem z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowe oznaczanie chloru wolnego i ogólnego oraz ditlenku chloru spektrofotometryczną metodą DPD z użyciem zestawów HACH oraz chloru związanego obliczeniowo z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_01_061 (návod firmy HACH COMPANY; ČSN EN ISO 7393-2)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_061","ČSN EN ISO 7393-2"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne, woda ciepła, woda surowa Terenowe oznaczanie chloru wolnego i ogólnego oraz ditlenku chloru spektrofotometryczną metodą DPD z użyciem zestawów HACH oraz chloru związanego obliczeniowo z wyników pomiarów Pitné vody, teplá voda, surová voda Terénní stanovení volného a celkového chloru a oxidu chloričitého spektrofotometrickou metodou DPD pomocí setů HACH a vázaného chloru výpočtem z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_01_061 (návod firmy HACH COMPANY; ČSN EN ISO 7393-2) Wody pitne, woda ciepla, woda surowa Terenowe oznaczanie chloru wolnego i ogolnego oraz ditlenku chloru spektrofotometryczna metoda DPD z uzyciem zestawow HACH oraz chloru zwiazanego obliczeniowo z wynikow pomiarow Pitne vody, tepla voda, surova voda Terenni stanoveni volneho a celkoveho chloru a oxidu chloriciteho spektrofotometrickou metodou DPD pomoci setu HACH a vazaneho chloru vypoctem z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_01_061 (navod firmy HACH COMPANY; CSN EN ISO 7393-2)","search_en":"Drinking water, warm water, raw water Field determination of free and total chlorine and chlorine dioxide by DPD method using HACH sets and bound chlorine by calculation from measured values CZ_SOP_D06_01_061 (návod firmy HACH COMPANY; ČSN EN ISO 7393-2)","search_zh":"饮用水、热水、原水 现场用HACH试剂盒DPD分光光度法测定游离氯、总氯和二氧化氯，并根据测量值计算化合氯 CZ_SOP_D06_01_061 (návod firmy HACH COMPANY; ČSN EN ISO 7393-2)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":87,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"083ba7d97cb706bcf2afa792","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.84*","test_object":"Wody pitne, woda ciepła, woda surowa","test_object_en":"Drinking water, warm water, raw water","test_object_zh":"饮用水、热水、原水","test_object_cs":"Pitné vody, teplá voda, surová voda","methodology":"Terenowe oznaczanie chloru wolnego i ogólnego oraz ditlenku chloru spektrofotometryczną metodą DPD z użyciem zestawów HACH oraz chloru związanego obliczeniowo z wyników pomiarów","methodology_en":"Field determination of free and total chlorine and chlorine dioxide by DPD method using HACH sets and bound chlorine by calculation from measured values","methodology_zh":"现场用HACH试剂盒DPD分光光度法测定游离氯、总氯和二氧化氯，并根据测量值计算化合氯","methodology_cs":"Terénní stanovení volného a celkového chloru a oxidu chloričitého spektrofotometrickou metodou DPD pomocí setů HACH a vázaného chloru výpočtem z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowe oznaczanie chloru wolnego i ogólnego oraz ditlenku chloru spektrofotometryczną metodą DPD z użyciem zestawów HACH oraz chloru związanego obliczeniowo z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_01_061 (návod firmy HACH COMPANY; ČSN EN ISO 7393-2)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_061","ČSN EN ISO 7393-2"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne, woda ciepła, woda surowa Terenowe oznaczanie chloru wolnego i ogólnego oraz ditlenku chloru spektrofotometryczną metodą DPD z użyciem zestawów HACH oraz chloru związanego obliczeniowo z wyników pomiarów Pitné vody, teplá voda, surová voda Terénní stanovení volného a celkového chloru a oxidu chloričitého spektrofotometrickou metodou DPD pomocí setů HACH a vázaného chloru výpočtem z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_01_061 (návod firmy HACH COMPANY; ČSN EN ISO 7393-2) Wody pitne, woda ciepla, woda surowa Terenowe oznaczanie chloru wolnego i ogolnego oraz ditlenku chloru spektrofotometryczna metoda DPD z uzyciem zestawow HACH oraz chloru zwiazanego obliczeniowo z wynikow pomiarow Pitne vody, tepla voda, surova voda Terenni stanoveni volneho a celkoveho chloru a oxidu chloriciteho spektrofotometrickou metodou DPD pomoci setu HACH a vazaneho chloru vypoctem z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_01_061 (navod firmy HACH COMPANY; CSN EN ISO 7393-2)","search_en":"Drinking water, warm water, raw water Field determination of free and total chlorine and chlorine dioxide by DPD method using HACH sets and bound chlorine by calculation from measured values CZ_SOP_D06_01_061 (návod firmy HACH COMPANY; ČSN EN ISO 7393-2)","search_zh":"饮用水、热水、原水 现场用HACH试剂盒DPD分光光度法测定游离氯、总氯和二氧化氯，并根据测量值计算化合氯 CZ_SOP_D06_01_061 (návod firmy HACH COMPANY; ČSN EN ISO 7393-2)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":88,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"18950b0122b244c19431434a","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.84*","test_object":"Wody pitne, woda ciepła, woda surowa","test_object_en":"Drinking water, warm water, raw water","test_object_zh":"饮用水、热水、原水","test_object_cs":"Pitné vody, teplá voda, surová voda","methodology":"Terenowe oznaczanie chloru wolnego i ogólnego oraz ditlenku chloru spektrofotometryczną metodą DPD z użyciem zestawów HACH oraz chloru związanego obliczeniowo z wyników pomiarów","methodology_en":"Field determination of free and total chlorine and chlorine dioxide by DPD method using HACH sets and bound chlorine by calculation from measured values","methodology_zh":"现场用HACH试剂盒DPD分光光度法测定游离氯、总氯和二氧化氯，并根据测量值计算化合氯","methodology_cs":"Terénní stanovení volného a celkového chloru a oxidu chloričitého spektrofotometrickou metodou DPD pomocí setů HACH a vázaného chloru výpočtem z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowe oznaczanie chloru wolnego i ogólnego oraz ditlenku chloru spektrofotometryczną metodą DPD z użyciem zestawów HACH oraz chloru związanego obliczeniowo z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_01_061 (návod firmy HACH COMPANY; ČSN EN ISO 7393-2)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_061","ČSN EN ISO 7393-2"],"lab_section":"Pardubice","lab_section_en":"Pardubice","lab_section_zh":"帕尔杜比采","lab_section_cs":"Pardubice","lab_address":"Čacké 261, 530 02 Pardubice","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne, woda ciepła, woda surowa Terenowe oznaczanie chloru wolnego i ogólnego oraz ditlenku chloru spektrofotometryczną metodą DPD z użyciem zestawów HACH oraz chloru związanego obliczeniowo z wyników pomiarów Pitné vody, teplá voda, surová voda Terénní stanovení volného a celkového chloru a oxidu chloričitého spektrofotometrickou metodou DPD pomocí setů HACH a vázaného chloru výpočtem z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_01_061 (návod firmy HACH COMPANY; ČSN EN ISO 7393-2) Wody pitne, woda ciepla, woda surowa Terenowe oznaczanie chloru wolnego i ogolnego oraz ditlenku chloru spektrofotometryczna metoda DPD z uzyciem zestawow HACH oraz chloru zwiazanego obliczeniowo z wynikow pomiarow Pitne vody, tepla voda, surova voda Terenni stanoveni volneho a celkoveho chloru a oxidu chloriciteho spektrofotometrickou metodou DPD pomoci setu HACH a vazaneho chloru vypoctem z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_01_061 (navod firmy HACH COMPANY; CSN EN ISO 7393-2)","search_en":"Drinking water, warm water, raw water Field determination of free and total chlorine and chlorine dioxide by DPD method using HACH sets and bound chlorine by calculation from measured values CZ_SOP_D06_01_061 (návod firmy HACH COMPANY; ČSN EN ISO 7393-2)","search_zh":"饮用水、热水、原水 现场用HACH试剂盒DPD分光光度法测定游离氯、总氯和二氧化氯，并根据测量值计算化合氯 CZ_SOP_D06_01_061 (návod firmy HACH COMPANY; ČSN EN ISO 7393-2)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":89,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"1efffe8151c435162587fb8b","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.84*","test_object":"Wody pitne, woda ciepła, woda surowa","test_object_en":"Drinking water, warm water, raw water","test_object_zh":"饮用水、热水、原水","test_object_cs":"Pitné vody, teplá voda, surová voda","methodology":"Terenowe oznaczanie chloru wolnego i ogólnego oraz ditlenku chloru spektrofotometryczną metodą DPD z użyciem zestawów HACH oraz chloru związanego obliczeniowo z wyników pomiarów","methodology_en":"Field determination of free and total chlorine and chlorine dioxide by DPD method using HACH sets and bound chlorine by calculation from measured values","methodology_zh":"现场用HACH试剂盒DPD分光光度法测定游离氯、总氯和二氧化氯，并根据测量值计算化合氯","methodology_cs":"Terénní stanovení volného a celkového chloru a oxidu chloričitého spektrofotometrickou metodou DPD pomocí setů HACH a vázaného chloru výpočtem z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowe oznaczanie chloru wolnego i ogólnego oraz ditlenku chloru spektrofotometryczną metodą DPD z użyciem zestawów HACH oraz chloru związanego obliczeniowo z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_01_061 (návod firmy HACH COMPANY; ČSN EN ISO 7393-2)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_061","ČSN EN ISO 7393-2"],"lab_section":"Brno","lab_section_en":"Brno","lab_section_zh":"布尔诺","lab_section_cs":"Brno","lab_address":"Vídeňská 134/102, 619 00 Brno","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne, woda ciepła, woda surowa Terenowe oznaczanie chloru wolnego i ogólnego oraz ditlenku chloru spektrofotometryczną metodą DPD z użyciem zestawów HACH oraz chloru związanego obliczeniowo z wyników pomiarów Pitné vody, teplá voda, surová voda Terénní stanovení volného a celkového chloru a oxidu chloričitého spektrofotometrickou metodou DPD pomocí setů HACH a vázaného chloru výpočtem z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_01_061 (návod firmy HACH COMPANY; ČSN EN ISO 7393-2) Wody pitne, woda ciepla, woda surowa Terenowe oznaczanie chloru wolnego i ogolnego oraz ditlenku chloru spektrofotometryczna metoda DPD z uzyciem zestawow HACH oraz chloru zwiazanego obliczeniowo z wynikow pomiarow Pitne vody, tepla voda, surova voda Terenni stanoveni volneho a celkoveho chloru a oxidu chloriciteho spektrofotometrickou metodou DPD pomoci setu HACH a vazaneho chloru vypoctem z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_01_061 (navod firmy HACH COMPANY; CSN EN ISO 7393-2)","search_en":"Drinking water, warm water, raw water Field determination of free and total chlorine and chlorine dioxide by DPD method using HACH sets and bound chlorine by calculation from measured values CZ_SOP_D06_01_061 (návod firmy HACH COMPANY; ČSN EN ISO 7393-2)","search_zh":"饮用水、热水、原水 现场用HACH试剂盒DPD分光光度法测定游离氯、总氯和二氧化氯，并根据测量值计算化合氯 CZ_SOP_D06_01_061 (návod firmy HACH COMPANY; ČSN EN ISO 7393-2)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":90,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"aaa7692dd007cc05d5c35730","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.84*","test_object":"Wody pitne, woda ciepła, woda surowa","test_object_en":"Drinking water, warm water, raw water","test_object_zh":"饮用水、热水、原水","test_object_cs":"Pitné vody, teplá voda, surová voda","methodology":"Terenowe oznaczanie chloru wolnego i ogólnego oraz ditlenku chloru spektrofotometryczną metodą DPD z użyciem zestawów HACH oraz chloru związanego obliczeniowo z wyników pomiarów","methodology_en":"Field determination of free and total chlorine and chlorine dioxide by DPD method using HACH sets and bound chlorine by calculation from measured values","methodology_zh":"现场用HACH试剂盒DPD分光光度法测定游离氯、总氯和二氧化氯，并根据测量值计算化合氯","methodology_cs":"Terénní stanovení volného a celkového chloru a oxidu chloričitého spektrofotometrickou metodou DPD pomocí setů HACH a vázaného chloru výpočtem z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowe oznaczanie chloru wolnego i ogólnego oraz ditlenku chloru spektrofotometryczną metodą DPD z użyciem zestawów HACH oraz chloru związanego obliczeniowo z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_01_061 (návod firmy HACH COMPANY; ČSN EN ISO 7393-2)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_061","ČSN EN ISO 7393-2"],"lab_section":"Ostrawa","lab_section_en":"Ostrava","lab_section_zh":"俄斯特拉发","lab_section_cs":"Ostrava","lab_address":"Vratimovská 11, 718 00 Ostrava","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne, woda ciepła, woda surowa Terenowe oznaczanie chloru wolnego i ogólnego oraz ditlenku chloru spektrofotometryczną metodą DPD z użyciem zestawów HACH oraz chloru związanego obliczeniowo z wyników pomiarów Pitné vody, teplá voda, surová voda Terénní stanovení volného a celkového chloru a oxidu chloričitého spektrofotometrickou metodou DPD pomocí setů HACH a vázaného chloru výpočtem z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_01_061 (návod firmy HACH COMPANY; ČSN EN ISO 7393-2) Wody pitne, woda ciepla, woda surowa Terenowe oznaczanie chloru wolnego i ogolnego oraz ditlenku chloru spektrofotometryczna metoda DPD z uzyciem zestawow HACH oraz chloru zwiazanego obliczeniowo z wynikow pomiarow Pitne vody, tepla voda, surova voda Terenni stanoveni volneho a celkoveho chloru a oxidu chloriciteho spektrofotometrickou metodou DPD pomoci setu HACH a vazaneho chloru vypoctem z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_01_061 (navod firmy HACH COMPANY; CSN EN ISO 7393-2)","search_en":"Drinking water, warm water, raw water Field determination of free and total chlorine and chlorine dioxide by DPD method using HACH sets and bound chlorine by calculation from measured values CZ_SOP_D06_01_061 (návod firmy HACH COMPANY; ČSN EN ISO 7393-2)","search_zh":"饮用水、热水、原水 现场用HACH试剂盒DPD分光光度法测定游离氯、总氯和二氧化氯，并根据测量值计算化合氯 CZ_SOP_D06_01_061 (návod firmy HACH COMPANY; ČSN EN ISO 7393-2)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":91,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"84e925ac8c6204ab21d4e0fc","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.84*","test_object":"Wody pitne, woda ciepła, woda surowa","test_object_en":"Drinking water, warm water, raw water","test_object_zh":"饮用水、热水、原水","test_object_cs":"Pitné vody, teplá voda, surová voda","methodology":"Terenowe oznaczanie chloru wolnego i ogólnego oraz ditlenku chloru spektrofotometryczną metodą DPD z użyciem zestawów HACH oraz chloru związanego obliczeniowo z wyników pomiarów","methodology_en":"Field determination of free and total chlorine and chlorine dioxide by DPD method using HACH sets and bound chlorine by calculation from measured values","methodology_zh":"现场用HACH试剂盒DPD分光光度法测定游离氯、总氯和二氧化氯，并根据测量值计算化合氯","methodology_cs":"Terénní stanovení volného a celkového chloru a oxidu chloričitého spektrofotometrickou metodou DPD pomocí setů HACH a vázaného chloru výpočtem z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowe oznaczanie chloru wolnego i ogólnego oraz ditlenku chloru spektrofotometryczną metodą DPD z użyciem zestawów HACH oraz chloru związanego obliczeniowo z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_01_061 (návod firmy HACH COMPANY; ČSN EN ISO 7393-2)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_061","ČSN EN ISO 7393-2"],"lab_section":"Pilzno","lab_section_en":"Plzeň","lab_section_zh":"比尔森","lab_section_cs":"Plzeň","lab_address":"Lobezská 15, 301 46 Plzeň","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne, woda ciepła, woda surowa Terenowe oznaczanie chloru wolnego i ogólnego oraz ditlenku chloru spektrofotometryczną metodą DPD z użyciem zestawów HACH oraz chloru związanego obliczeniowo z wyników pomiarów Pitné vody, teplá voda, surová voda Terénní stanovení volného a celkového chloru a oxidu chloričitého spektrofotometrickou metodou DPD pomocí setů HACH a vázaného chloru výpočtem z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_01_061 (návod firmy HACH COMPANY; ČSN EN ISO 7393-2) Wody pitne, woda ciepla, woda surowa Terenowe oznaczanie chloru wolnego i ogolnego oraz ditlenku chloru spektrofotometryczna metoda DPD z uzyciem zestawow HACH oraz chloru zwiazanego obliczeniowo z wynikow pomiarow Pitne vody, tepla voda, surova voda Terenni stanoveni volneho a celkoveho chloru a oxidu chloriciteho spektrofotometrickou metodou DPD pomoci setu HACH a vazaneho chloru vypoctem z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_01_061 (navod firmy HACH COMPANY; CSN EN ISO 7393-2)","search_en":"Drinking water, warm water, raw water Field determination of free and total chlorine and chlorine dioxide by DPD method using HACH sets and bound chlorine by calculation from measured values CZ_SOP_D06_01_061 (návod firmy HACH COMPANY; ČSN EN ISO 7393-2)","search_zh":"饮用水、热水、原水 现场用HACH试剂盒DPD分光光度法测定游离氯、总氯和二氧化氯，并根据测量值计算化合氯 CZ_SOP_D06_01_061 (návod firmy HACH COMPANY; ČSN EN ISO 7393-2)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":92,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"2b16fe60aa5cc7eb3de84d40","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.84*","test_object":"Wody pitne, woda ciepła, woda surowa","test_object_en":"Drinking water, warm water, raw water","test_object_zh":"饮用水、热水、原水","test_object_cs":"Pitné vody, teplá voda, surová voda","methodology":"Terenowe oznaczanie chloru wolnego i ogólnego oraz ditlenku chloru spektrofotometryczną metodą DPD z użyciem zestawów HACH oraz chloru związanego obliczeniowo z wyników pomiarów","methodology_en":"Field determination of free and total chlorine and chlorine dioxide by DPD method using HACH sets and bound chlorine by calculation from measured values","methodology_zh":"现场用HACH试剂盒DPD分光光度法测定游离氯、总氯和二氧化氯，并根据测量值计算化合氯","methodology_cs":"Terénní stanovení volného a celkového chloru a oxidu chloričitého spektrofotometrickou metodou DPD pomocí setů HACH a vázaného chloru výpočtem z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowe oznaczanie chloru wolnego i ogólnego oraz ditlenku chloru spektrofotometryczną metodą DPD z użyciem zestawów HACH oraz chloru związanego obliczeniowo z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_01_061 (návod firmy HACH COMPANY; ČSN EN ISO 7393-2)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_061","ČSN EN ISO 7393-2"],"lab_section":"Lovosice","lab_section_en":"Lovosice","lab_section_zh":"洛沃西采","lab_section_cs":"Lovosice","lab_address":"U Zdymadel 827, 410 02 Lovosice","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne, woda ciepła, woda surowa Terenowe oznaczanie chloru wolnego i ogólnego oraz ditlenku chloru spektrofotometryczną metodą DPD z użyciem zestawów HACH oraz chloru związanego obliczeniowo z wyników pomiarów Pitné vody, teplá voda, surová voda Terénní stanovení volného a celkového chloru a oxidu chloričitého spektrofotometrickou metodou DPD pomocí setů HACH a vázaného chloru výpočtem z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_01_061 (návod firmy HACH COMPANY; ČSN EN ISO 7393-2) Wody pitne, woda ciepla, woda surowa Terenowe oznaczanie chloru wolnego i ogolnego oraz ditlenku chloru spektrofotometryczna metoda DPD z uzyciem zestawow HACH oraz chloru zwiazanego obliczeniowo z wynikow pomiarow Pitne vody, tepla voda, surova voda Terenni stanoveni volneho a celkoveho chloru a oxidu chloriciteho spektrofotometrickou metodou DPD pomoci setu HACH a vazaneho chloru vypoctem z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_01_061 (navod firmy HACH COMPANY; CSN EN ISO 7393-2)","search_en":"Drinking water, warm water, raw water Field determination of free and total chlorine and chlorine dioxide by DPD method using HACH sets and bound chlorine by calculation from measured values CZ_SOP_D06_01_061 (návod firmy HACH COMPANY; ČSN EN ISO 7393-2)","search_zh":"饮用水、热水、原水 现场用HACH试剂盒DPD分光光度法测定游离氯、总氯和二氧化氯，并根据测量值计算化合氯 CZ_SOP_D06_01_061 (návod firmy HACH COMPANY; ČSN EN ISO 7393-2)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":93,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"48633f3172a7eaa02e0fb9b7","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.84*","test_object":"Wody pitne, woda ciepła, woda surowa","test_object_en":"Drinking water, warm water, raw water","test_object_zh":"饮用水、热水、原水","test_object_cs":"Pitné vody, teplá voda, surová voda","methodology":"Terenowe oznaczanie chloru wolnego i ogólnego oraz ditlenku chloru spektrofotometryczną metodą DPD z użyciem zestawów HACH oraz chloru związanego obliczeniowo z wyników pomiarów","methodology_en":"Field determination of free and total chlorine and chlorine dioxide by DPD method using HACH sets and bound chlorine by calculation from measured values","methodology_zh":"现场用HACH试剂盒DPD分光光度法测定游离氯、总氯和二氧化氯，并根据测量值计算化合氯","methodology_cs":"Terénní stanovení volného a celkového chloru a oxidu chloričitého spektrofotometrickou metodou DPD pomocí setů HACH a vázaného chloru výpočtem z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowe oznaczanie chloru wolnego i ogólnego oraz ditlenku chloru spektrofotometryczną metodą DPD z użyciem zestawów HACH oraz chloru związanego obliczeniowo z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_01_061 (návod firmy HACH COMPANY; ČSN EN ISO 7393-2)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_061","ČSN EN ISO 7393-2"],"lab_section":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_section_en":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_section_zh":"拉德霍什捷山下罗日诺夫","lab_section_cs":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_address":"1. Máje 823, budova C6, 756 61 Rožnov pod Radhoštěm","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne, woda ciepła, woda surowa Terenowe oznaczanie chloru wolnego i ogólnego oraz ditlenku chloru spektrofotometryczną metodą DPD z użyciem zestawów HACH oraz chloru związanego obliczeniowo z wyników pomiarów Pitné vody, teplá voda, surová voda Terénní stanovení volného a celkového chloru a oxidu chloričitého spektrofotometrickou metodou DPD pomocí setů HACH a vázaného chloru výpočtem z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_01_061 (návod firmy HACH COMPANY; ČSN EN ISO 7393-2) Wody pitne, woda ciepla, woda surowa Terenowe oznaczanie chloru wolnego i ogolnego oraz ditlenku chloru spektrofotometryczna metoda DPD z uzyciem zestawow HACH oraz chloru zwiazanego obliczeniowo z wynikow pomiarow Pitne vody, tepla voda, surova voda Terenni stanoveni volneho a celkoveho chloru a oxidu chloriciteho spektrofotometrickou metodou DPD pomoci setu HACH a vazaneho chloru vypoctem z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_01_061 (navod firmy HACH COMPANY; CSN EN ISO 7393-2)","search_en":"Drinking water, warm water, raw water Field determination of free and total chlorine and chlorine dioxide by DPD method using HACH sets and bound chlorine by calculation from measured values CZ_SOP_D06_01_061 (návod firmy HACH COMPANY; ČSN EN ISO 7393-2)","search_zh":"饮用水、热水、原水 现场用HACH试剂盒DPD分光光度法测定游离氯、总氯和二氧化氯，并根据测量值计算化合氯 CZ_SOP_D06_01_061 (návod firmy HACH COMPANY; ČSN EN ISO 7393-2)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":94,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3af2d797fb4481d73416528c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.84*","test_object":"Wody pitne, woda ciepła, woda surowa","test_object_en":"Drinking water, warm water, raw water","test_object_zh":"饮用水、热水、原水","test_object_cs":"Pitné vody, teplá voda, surová voda","methodology":"Terenowe oznaczanie chloru wolnego i ogólnego oraz ditlenku chloru spektrofotometryczną metodą DPD z użyciem zestawów HACH oraz chloru związanego obliczeniowo z wyników pomiarów","methodology_en":"Field determination of free and total chlorine and chlorine dioxide by DPD method using HACH sets and bound chlorine by calculation from measured values","methodology_zh":"现场用HACH试剂盒DPD分光光度法测定游离氯、总氯和二氧化氯，并根据测量值计算化合氯","methodology_cs":"Terénní stanovení volného a celkového chloru a oxidu chloričitého spektrofotometrickou metodou DPD pomocí setů HACH a vázaného chloru výpočtem z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowe oznaczanie chloru wolnego i ogólnego oraz ditlenku chloru spektrofotometryczną metodą DPD z użyciem zestawów HACH oraz chloru związanego obliczeniowo z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_01_061 (návod firmy HACH COMPANY; ČSN EN ISO 7393-2)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_061","ČSN EN ISO 7393-2"],"lab_section":"Kromieryż","lab_section_en":"Kroměříž","lab_section_zh":"克罗梅日什","lab_section_cs":"Kroměříž","lab_address":"Kotojedská 2588/91, 767 01 Kroměříž","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne, woda ciepła, woda surowa Terenowe oznaczanie chloru wolnego i ogólnego oraz ditlenku chloru spektrofotometryczną metodą DPD z użyciem zestawów HACH oraz chloru związanego obliczeniowo z wyników pomiarów Pitné vody, teplá voda, surová voda Terénní stanovení volného a celkového chloru a oxidu chloričitého spektrofotometrickou metodou DPD pomocí setů HACH a vázaného chloru výpočtem z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_01_061 (návod firmy HACH COMPANY; ČSN EN ISO 7393-2) Wody pitne, woda ciepla, woda surowa Terenowe oznaczanie chloru wolnego i ogolnego oraz ditlenku chloru spektrofotometryczna metoda DPD z uzyciem zestawow HACH oraz chloru zwiazanego obliczeniowo z wynikow pomiarow Pitne vody, tepla voda, surova voda Terenni stanoveni volneho a celkoveho chloru a oxidu chloriciteho spektrofotometrickou metodou DPD pomoci setu HACH a vazaneho chloru vypoctem z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_01_061 (navod firmy HACH COMPANY; CSN EN ISO 7393-2)","search_en":"Drinking water, warm water, raw water Field determination of free and total chlorine and chlorine dioxide by DPD method using HACH sets and bound chlorine by calculation from measured values CZ_SOP_D06_01_061 (návod firmy HACH COMPANY; ČSN EN ISO 7393-2)","search_zh":"饮用水、热水、原水 现场用HACH试剂盒DPD分光光度法测定游离氯、总氯和二氧化氯，并根据测量值计算化合氯 CZ_SOP_D06_01_061 (návod firmy HACH COMPANY; ČSN EN ISO 7393-2)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":95,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"962476da1499ed0e797e35f8","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.84*","test_object":"Wody pitne, woda ciepła, woda surowa","test_object_en":"Drinking water, warm water, raw water","test_object_zh":"饮用水、热水、原水","test_object_cs":"Pitné vody, teplá voda, surová voda","methodology":"Terenowe oznaczanie chloru wolnego i ogólnego oraz ditlenku chloru spektrofotometryczną metodą DPD z użyciem zestawów HACH oraz chloru związanego obliczeniowo z wyników pomiarów","methodology_en":"Field determination of free and total chlorine and chlorine dioxide by DPD method using HACH sets and bound chlorine by calculation from measured values","methodology_zh":"现场用HACH试剂盒DPD分光光度法测定游离氯、总氯和二氧化氯，并根据测量值计算化合氯","methodology_cs":"Terénní stanovení volného a celkového chloru a oxidu chloričitého spektrofotometrickou metodou DPD pomocí setů HACH a vázaného chloru výpočtem z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowe oznaczanie chloru wolnego i ogólnego oraz ditlenku chloru spektrofotometryczną metodą DPD z użyciem zestawów HACH oraz chloru związanego obliczeniowo z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_01_061 (návod firmy HACH COMPANY; ČSN EN ISO 7393-2)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_061","ČSN EN ISO 7393-2"],"lab_section":"Liberec","lab_section_en":"Liberec","lab_section_zh":"利贝雷茨","lab_section_cs":"Liberec","lab_address":"Košická 99/5, 460 01 Liberec","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne, woda ciepła, woda surowa Terenowe oznaczanie chloru wolnego i ogólnego oraz ditlenku chloru spektrofotometryczną metodą DPD z użyciem zestawów HACH oraz chloru związanego obliczeniowo z wyników pomiarów Pitné vody, teplá voda, surová voda Terénní stanovení volného a celkového chloru a oxidu chloričitého spektrofotometrickou metodou DPD pomocí setů HACH a vázaného chloru výpočtem z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_01_061 (návod firmy HACH COMPANY; ČSN EN ISO 7393-2) Wody pitne, woda ciepla, woda surowa Terenowe oznaczanie chloru wolnego i ogolnego oraz ditlenku chloru spektrofotometryczna metoda DPD z uzyciem zestawow HACH oraz chloru zwiazanego obliczeniowo z wynikow pomiarow Pitne vody, tepla voda, surova voda Terenni stanoveni volneho a celkoveho chloru a oxidu chloriciteho spektrofotometrickou metodou DPD pomoci setu HACH a vazaneho chloru vypoctem z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_01_061 (navod firmy HACH COMPANY; CSN EN ISO 7393-2)","search_en":"Drinking water, warm water, raw water Field determination of free and total chlorine and chlorine dioxide by DPD method using HACH sets and bound chlorine by calculation from measured values CZ_SOP_D06_01_061 (návod firmy HACH COMPANY; ČSN EN ISO 7393-2)","search_zh":"饮用水、热水、原水 现场用HACH试剂盒DPD分光光度法测定游离氯、总氯和二氧化氯，并根据测量值计算化合氯 CZ_SOP_D06_01_061 (návod firmy HACH COMPANY; ČSN EN ISO 7393-2)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":96,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"43f769f8c02b39a91b103851","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.85*","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Terenowy pomiar temperatury","methodology_en":"Field measurement of temperature","methodology_zh":"现场温度测量","methodology_cs":"Terénní měření teploty","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowy pomiar temperatury","reference":"ČSN 75 7342","norm_bases":["ČSN 75 7342"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Terenowy pomiar temperatury Vody Terénní měření teploty ČSN 75 7342 Wody Terenowy pomiar temperatury Vody Terenni mereni teploty CSN 75 7342","search_en":"Water Field measurement of temperature ČSN 75 7342","search_zh":"水 现场温度测量 ČSN 75 7342","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":97,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3e57d84d1a8001915215bdd7","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.85*","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Terenowy pomiar temperatury","methodology_en":"Field measurement of temperature","methodology_zh":"现场温度测量","methodology_cs":"Terénní měření teploty","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowy pomiar temperatury","reference":"ČSN 75 7342","norm_bases":["ČSN 75 7342"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Terenowy pomiar temperatury Vody Terénní měření teploty ČSN 75 7342 Wody Terenowy pomiar temperatury Vody Terenni mereni teploty CSN 75 7342","search_en":"Water Field measurement of temperature ČSN 75 7342","search_zh":"水 现场温度测量 ČSN 75 7342","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":98,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"2fd860f618b87e6c473d02ed","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.85*","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Terenowy pomiar temperatury","methodology_en":"Field measurement of temperature","methodology_zh":"现场温度测量","methodology_cs":"Terénní měření teploty","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowy pomiar temperatury","reference":"ČSN 75 7342","norm_bases":["ČSN 75 7342"],"lab_section":"Pardubice","lab_section_en":"Pardubice","lab_section_zh":"帕尔杜比采","lab_section_cs":"Pardubice","lab_address":"Čacké 261, 530 02 Pardubice","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Terenowy pomiar temperatury Vody Terénní měření teploty ČSN 75 7342 Wody Terenowy pomiar temperatury Vody Terenni mereni teploty CSN 75 7342","search_en":"Water Field measurement of temperature ČSN 75 7342","search_zh":"水 现场温度测量 ČSN 75 7342","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":99,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"4f5b8ab65e2fe21f813e44ac","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.85*","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Terenowy pomiar temperatury","methodology_en":"Field measurement of temperature","methodology_zh":"现场温度测量","methodology_cs":"Terénní měření teploty","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowy pomiar temperatury","reference":"ČSN 75 7342","norm_bases":["ČSN 75 7342"],"lab_section":"Brno","lab_section_en":"Brno","lab_section_zh":"布尔诺","lab_section_cs":"Brno","lab_address":"Vídeňská 134/102, 619 00 Brno","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Terenowy pomiar temperatury Vody Terénní měření teploty ČSN 75 7342 Wody Terenowy pomiar temperatury Vody Terenni mereni teploty CSN 75 7342","search_en":"Water Field measurement of temperature ČSN 75 7342","search_zh":"水 现场温度测量 ČSN 75 7342","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":100,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"ae9a6363adbd72f3b26a42da","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.85*","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Terenowy pomiar temperatury","methodology_en":"Field measurement of temperature","methodology_zh":"现场温度测量","methodology_cs":"Terénní měření teploty","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowy pomiar temperatury","reference":"ČSN 75 7342","norm_bases":["ČSN 75 7342"],"lab_section":"Ostrawa","lab_section_en":"Ostrava","lab_section_zh":"俄斯特拉发","lab_section_cs":"Ostrava","lab_address":"Vratimovská 11, 718 00 Ostrava","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Terenowy pomiar temperatury Vody Terénní měření teploty ČSN 75 7342 Wody Terenowy pomiar temperatury Vody Terenni mereni teploty CSN 75 7342","search_en":"Water Field measurement of temperature ČSN 75 7342","search_zh":"水 现场温度测量 ČSN 75 7342","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":101,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3256df804d2648ab7d89a54f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.85*","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Terenowy pomiar temperatury","methodology_en":"Field measurement of temperature","methodology_zh":"现场温度测量","methodology_cs":"Terénní měření teploty","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowy pomiar temperatury","reference":"ČSN 75 7342","norm_bases":["ČSN 75 7342"],"lab_section":"Pilzno","lab_section_en":"Plzeň","lab_section_zh":"比尔森","lab_section_cs":"Plzeň","lab_address":"Lobezská 15, 301 46 Plzeň","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Terenowy pomiar temperatury Vody Terénní měření teploty ČSN 75 7342 Wody Terenowy pomiar temperatury Vody Terenni mereni teploty CSN 75 7342","search_en":"Water Field measurement of temperature ČSN 75 7342","search_zh":"水 现场温度测量 ČSN 75 7342","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":102,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3a0a94cfdb681f5f2fc21142","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.85*","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Terenowy pomiar temperatury","methodology_en":"Field measurement of temperature","methodology_zh":"现场温度测量","methodology_cs":"Terénní měření teploty","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowy pomiar temperatury","reference":"ČSN 75 7342","norm_bases":["ČSN 75 7342"],"lab_section":"Lovosice","lab_section_en":"Lovosice","lab_section_zh":"洛沃西采","lab_section_cs":"Lovosice","lab_address":"U Zdymadel 827, 410 02 Lovosice","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Terenowy pomiar temperatury Vody Terénní měření teploty ČSN 75 7342 Wody Terenowy pomiar temperatury Vody Terenni mereni teploty CSN 75 7342","search_en":"Water Field measurement of temperature ČSN 75 7342","search_zh":"水 现场温度测量 ČSN 75 7342","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":103,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"ac9ba687f2d75ac62e7fca60","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.85*","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Terenowy pomiar temperatury","methodology_en":"Field measurement of temperature","methodology_zh":"现场温度测量","methodology_cs":"Terénní měření teploty","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowy pomiar temperatury","reference":"ČSN 75 7342","norm_bases":["ČSN 75 7342"],"lab_section":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_section_en":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_section_zh":"拉德霍什捷山下罗日诺夫","lab_section_cs":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_address":"1. Máje 823, budova C6, 756 61 Rožnov pod Radhoštěm","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Terenowy pomiar temperatury Vody Terénní měření teploty ČSN 75 7342 Wody Terenowy pomiar temperatury Vody Terenni mereni teploty CSN 75 7342","search_en":"Water Field measurement of temperature ČSN 75 7342","search_zh":"水 现场温度测量 ČSN 75 7342","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":104,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"4f2b088acc2a986c5afd7a2a","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.85*","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Terenowy pomiar temperatury","methodology_en":"Field measurement of temperature","methodology_zh":"现场温度测量","methodology_cs":"Terénní měření teploty","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowy pomiar temperatury","reference":"ČSN 75 7342","norm_bases":["ČSN 75 7342"],"lab_section":"Kromieryż","lab_section_en":"Kroměříž","lab_section_zh":"克罗梅日什","lab_section_cs":"Kroměříž","lab_address":"Kotojedská 2588/91, 767 01 Kroměříž","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Terenowy pomiar temperatury Vody Terénní měření teploty ČSN 75 7342 Wody Terenowy pomiar temperatury Vody Terenni mereni teploty CSN 75 7342","search_en":"Water Field measurement of temperature ČSN 75 7342","search_zh":"水 现场温度测量 ČSN 75 7342","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":105,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"bf45b479f40a999a13526d16","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.85*","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Terenowy pomiar temperatury","methodology_en":"Field measurement of temperature","methodology_zh":"现场温度测量","methodology_cs":"Terénní měření teploty","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowy pomiar temperatury","reference":"ČSN 75 7342","norm_bases":["ČSN 75 7342"],"lab_section":"Liberec","lab_section_en":"Liberec","lab_section_zh":"利贝雷茨","lab_section_cs":"Liberec","lab_address":"Košická 99/5, 460 01 Liberec","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Terenowy pomiar temperatury Vody Terénní měření teploty ČSN 75 7342 Wody Terenowy pomiar temperatury Vody Terenni mereni teploty CSN 75 7342","search_en":"Water Field measurement of temperature ČSN 75 7342","search_zh":"水 现场温度测量 ČSN 75 7342","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":106,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"b4f706a591574c732106d991","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.86*","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Terenowy pomiar przewodności elektrycznej właściwej","methodology_en":"Field measurement of electrical conductivity","methodology_zh":"现场电导率测量","methodology_cs":"Terénní měření elektrické konduktivity","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowy pomiar przewodności elektrycznej właściwej","reference":"CZ_SOP_D06_01_063 (ČSN EN 27888)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_063","ČSN EN 27888"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Terenowy pomiar przewodności elektrycznej właściwej Vody Terénní měření elektrické konduktivity CZ_SOP_D06_01_063 (ČSN EN 27888) Wody Terenowy pomiar przewodnosci elektrycznej wlasciwej Vody Terenni mereni elektricke konduktivity CZ_SOP_D06_01_063 (CSN EN 27888)","search_en":"Water Field measurement of electrical conductivity CZ_SOP_D06_01_063 (ČSN EN 27888)","search_zh":"水 现场电导率测量 CZ_SOP_D06_01_063 (ČSN EN 27888)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":107,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"6ba67545b923a9d8df12eb01","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.86*","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Terenowy pomiar przewodności elektrycznej właściwej","methodology_en":"Field measurement of electrical conductivity","methodology_zh":"现场电导率测量","methodology_cs":"Terénní měření elektrické konduktivity","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowy pomiar przewodności elektrycznej właściwej","reference":"CZ_SOP_D06_01_063 (ČSN EN 27888)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_063","ČSN EN 27888"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Terenowy pomiar przewodności elektrycznej właściwej Vody Terénní měření elektrické konduktivity CZ_SOP_D06_01_063 (ČSN EN 27888) Wody Terenowy pomiar przewodnosci elektrycznej wlasciwej Vody Terenni mereni elektricke konduktivity CZ_SOP_D06_01_063 (CSN EN 27888)","search_en":"Water Field measurement of electrical conductivity CZ_SOP_D06_01_063 (ČSN EN 27888)","search_zh":"水 现场电导率测量 CZ_SOP_D06_01_063 (ČSN EN 27888)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":108,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c547cc6d4edac5ee81ada5f9","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.86*","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Terenowy pomiar przewodności elektrycznej właściwej","methodology_en":"Field measurement of electrical conductivity","methodology_zh":"现场电导率测量","methodology_cs":"Terénní měření elektrické konduktivity","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowy pomiar przewodności elektrycznej właściwej","reference":"CZ_SOP_D06_01_063 (ČSN EN 27888)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_063","ČSN EN 27888"],"lab_section":"Pardubice","lab_section_en":"Pardubice","lab_section_zh":"帕尔杜比采","lab_section_cs":"Pardubice","lab_address":"Čacké 261, 530 02 Pardubice","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Terenowy pomiar przewodności elektrycznej właściwej Vody Terénní měření elektrické konduktivity CZ_SOP_D06_01_063 (ČSN EN 27888) Wody Terenowy pomiar przewodnosci elektrycznej wlasciwej Vody Terenni mereni elektricke konduktivity CZ_SOP_D06_01_063 (CSN EN 27888)","search_en":"Water Field measurement of electrical conductivity CZ_SOP_D06_01_063 (ČSN EN 27888)","search_zh":"水 现场电导率测量 CZ_SOP_D06_01_063 (ČSN EN 27888)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":109,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"1b010cc554230ca2e568cfcf","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.86*","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Terenowy pomiar przewodności elektrycznej właściwej","methodology_en":"Field measurement of electrical conductivity","methodology_zh":"现场电导率测量","methodology_cs":"Terénní měření elektrické konduktivity","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowy pomiar przewodności elektrycznej właściwej","reference":"CZ_SOP_D06_01_063 (ČSN EN 27888)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_063","ČSN EN 27888"],"lab_section":"Brno","lab_section_en":"Brno","lab_section_zh":"布尔诺","lab_section_cs":"Brno","lab_address":"Vídeňská 134/102, 619 00 Brno","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Terenowy pomiar przewodności elektrycznej właściwej Vody Terénní měření elektrické konduktivity CZ_SOP_D06_01_063 (ČSN EN 27888) Wody Terenowy pomiar przewodnosci elektrycznej wlasciwej Vody Terenni mereni elektricke konduktivity CZ_SOP_D06_01_063 (CSN EN 27888)","search_en":"Water Field measurement of electrical conductivity CZ_SOP_D06_01_063 (ČSN EN 27888)","search_zh":"水 现场电导率测量 CZ_SOP_D06_01_063 (ČSN EN 27888)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":110,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"adf5e8c05cbf9273c5272202","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.86*","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Terenowy pomiar przewodności elektrycznej właściwej","methodology_en":"Field measurement of electrical conductivity","methodology_zh":"现场电导率测量","methodology_cs":"Terénní měření elektrické konduktivity","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowy pomiar przewodności elektrycznej właściwej","reference":"CZ_SOP_D06_01_063 (ČSN EN 27888)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_063","ČSN EN 27888"],"lab_section":"Ostrawa","lab_section_en":"Ostrava","lab_section_zh":"俄斯特拉发","lab_section_cs":"Ostrava","lab_address":"Vratimovská 11, 718 00 Ostrava","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Terenowy pomiar przewodności elektrycznej właściwej Vody Terénní měření elektrické konduktivity CZ_SOP_D06_01_063 (ČSN EN 27888) Wody Terenowy pomiar przewodnosci elektrycznej wlasciwej Vody Terenni mereni elektricke konduktivity CZ_SOP_D06_01_063 (CSN EN 27888)","search_en":"Water Field measurement of electrical conductivity CZ_SOP_D06_01_063 (ČSN EN 27888)","search_zh":"水 现场电导率测量 CZ_SOP_D06_01_063 (ČSN EN 27888)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":111,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"2cb638c4a6bfb06634238cb4","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.86*","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Terenowy pomiar przewodności elektrycznej właściwej","methodology_en":"Field measurement of electrical conductivity","methodology_zh":"现场电导率测量","methodology_cs":"Terénní měření elektrické konduktivity","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowy pomiar przewodności elektrycznej właściwej","reference":"CZ_SOP_D06_01_063 (ČSN EN 27888)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_063","ČSN EN 27888"],"lab_section":"Pilzno","lab_section_en":"Plzeň","lab_section_zh":"比尔森","lab_section_cs":"Plzeň","lab_address":"Lobezská 15, 301 46 Plzeň","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Terenowy pomiar przewodności elektrycznej właściwej Vody Terénní měření elektrické konduktivity CZ_SOP_D06_01_063 (ČSN EN 27888) Wody Terenowy pomiar przewodnosci elektrycznej wlasciwej Vody Terenni mereni elektricke konduktivity CZ_SOP_D06_01_063 (CSN EN 27888)","search_en":"Water Field measurement of electrical conductivity CZ_SOP_D06_01_063 (ČSN EN 27888)","search_zh":"水 现场电导率测量 CZ_SOP_D06_01_063 (ČSN EN 27888)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":112,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"69db7410d8a1d2bef8678f3d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.86*","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Terenowy pomiar przewodności elektrycznej właściwej","methodology_en":"Field measurement of electrical conductivity","methodology_zh":"现场电导率测量","methodology_cs":"Terénní měření elektrické konduktivity","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowy pomiar przewodności elektrycznej właściwej","reference":"CZ_SOP_D06_01_063 (ČSN EN 27888)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_063","ČSN EN 27888"],"lab_section":"Lovosice","lab_section_en":"Lovosice","lab_section_zh":"洛沃西采","lab_section_cs":"Lovosice","lab_address":"U Zdymadel 827, 410 02 Lovosice","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Terenowy pomiar przewodności elektrycznej właściwej Vody Terénní měření elektrické konduktivity CZ_SOP_D06_01_063 (ČSN EN 27888) Wody Terenowy pomiar przewodnosci elektrycznej wlasciwej Vody Terenni mereni elektricke konduktivity CZ_SOP_D06_01_063 (CSN EN 27888)","search_en":"Water Field measurement of electrical conductivity CZ_SOP_D06_01_063 (ČSN EN 27888)","search_zh":"水 现场电导率测量 CZ_SOP_D06_01_063 (ČSN EN 27888)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":113,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a3e1622decb69658a1eca02c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.86*","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Terenowy pomiar przewodności elektrycznej właściwej","methodology_en":"Field measurement of electrical conductivity","methodology_zh":"现场电导率测量","methodology_cs":"Terénní měření elektrické konduktivity","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowy pomiar przewodności elektrycznej właściwej","reference":"CZ_SOP_D06_01_063 (ČSN EN 27888)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_063","ČSN EN 27888"],"lab_section":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_section_en":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_section_zh":"拉德霍什捷山下罗日诺夫","lab_section_cs":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_address":"1. Máje 823, budova C6, 756 61 Rožnov pod Radhoštěm","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Terenowy pomiar przewodności elektrycznej właściwej Vody Terénní měření elektrické konduktivity CZ_SOP_D06_01_063 (ČSN EN 27888) Wody Terenowy pomiar przewodnosci elektrycznej wlasciwej Vody Terenni mereni elektricke konduktivity CZ_SOP_D06_01_063 (CSN EN 27888)","search_en":"Water Field measurement of electrical conductivity CZ_SOP_D06_01_063 (ČSN EN 27888)","search_zh":"水 现场电导率测量 CZ_SOP_D06_01_063 (ČSN EN 27888)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":114,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"211b7b701165390f278b8568","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.86*","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Terenowy pomiar przewodności elektrycznej właściwej","methodology_en":"Field measurement of electrical conductivity","methodology_zh":"现场电导率测量","methodology_cs":"Terénní měření elektrické konduktivity","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowy pomiar przewodności elektrycznej właściwej","reference":"CZ_SOP_D06_01_063 (ČSN EN 27888)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_063","ČSN EN 27888"],"lab_section":"Kromieryż","lab_section_en":"Kroměříž","lab_section_zh":"克罗梅日什","lab_section_cs":"Kroměříž","lab_address":"Kotojedská 2588/91, 767 01 Kroměříž","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Terenowy pomiar przewodności elektrycznej właściwej Vody Terénní měření elektrické konduktivity CZ_SOP_D06_01_063 (ČSN EN 27888) Wody Terenowy pomiar przewodnosci elektrycznej wlasciwej Vody Terenni mereni elektricke konduktivity CZ_SOP_D06_01_063 (CSN EN 27888)","search_en":"Water Field measurement of electrical conductivity CZ_SOP_D06_01_063 (ČSN EN 27888)","search_zh":"水 现场电导率测量 CZ_SOP_D06_01_063 (ČSN EN 27888)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":115,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"f8208330a61197e8538bb498","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.87*","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Terenowy pomiar pH elektrochemicznie","methodology_en":"Field measurement of pH electrochemically","methodology_zh":"现场电化学法测量pH","methodology_cs":"Terénní měření pH elektrochemicky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowy pomiar pH elektrochemicznie","reference":"CZ_SOP_D06_01_064 (ČSN ISO 10523)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_064","ČSN ISO 10523"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Terenowy pomiar pH elektrochemicznie Vody Terénní měření pH elektrochemicky CZ_SOP_D06_01_064 (ČSN ISO 10523) Wody Terenowy pomiar pH elektrochemicznie Vody Terenni mereni pH elektrochemicky CZ_SOP_D06_01_064 (CSN ISO 10523)","search_en":"Water Field measurement of pH electrochemically CZ_SOP_D06_01_064 (ČSN ISO 10523)","search_zh":"水 现场电化学法测量pH CZ_SOP_D06_01_064 (ČSN ISO 10523)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":116,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"d446633e904b4e0349c9ae6c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.87*","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Terenowy pomiar pH elektrochemicznie","methodology_en":"Field measurement of pH electrochemically","methodology_zh":"现场电化学法测量pH","methodology_cs":"Terénní měření pH elektrochemicky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowy pomiar pH elektrochemicznie","reference":"CZ_SOP_D06_01_064 (ČSN ISO 10523)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_064","ČSN ISO 10523"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Terenowy pomiar pH elektrochemicznie Vody Terénní měření pH elektrochemicky CZ_SOP_D06_01_064 (ČSN ISO 10523) Wody Terenowy pomiar pH elektrochemicznie Vody Terenni mereni pH elektrochemicky CZ_SOP_D06_01_064 (CSN ISO 10523)","search_en":"Water Field measurement of pH electrochemically CZ_SOP_D06_01_064 (ČSN ISO 10523)","search_zh":"水 现场电化学法测量pH CZ_SOP_D06_01_064 (ČSN ISO 10523)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":117,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3e0907fa111ed9c9b743ff74","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.87*","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Terenowy pomiar pH elektrochemicznie","methodology_en":"Field measurement of pH electrochemically","methodology_zh":"现场电化学法测量pH","methodology_cs":"Terénní měření pH elektrochemicky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowy pomiar pH elektrochemicznie","reference":"CZ_SOP_D06_01_064 (ČSN ISO 10523)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_064","ČSN ISO 10523"],"lab_section":"Pardubice","lab_section_en":"Pardubice","lab_section_zh":"帕尔杜比采","lab_section_cs":"Pardubice","lab_address":"Čacké 261, 530 02 Pardubice","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Terenowy pomiar pH elektrochemicznie Vody Terénní měření pH elektrochemicky CZ_SOP_D06_01_064 (ČSN ISO 10523) Wody Terenowy pomiar pH elektrochemicznie Vody Terenni mereni pH elektrochemicky CZ_SOP_D06_01_064 (CSN ISO 10523)","search_en":"Water Field measurement of pH electrochemically CZ_SOP_D06_01_064 (ČSN ISO 10523)","search_zh":"水 现场电化学法测量pH CZ_SOP_D06_01_064 (ČSN ISO 10523)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":118,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e9e3cd366ebeac2820afb1eb","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.87*","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Terenowy pomiar pH elektrochemicznie","methodology_en":"Field measurement of pH electrochemically","methodology_zh":"现场电化学法测量pH","methodology_cs":"Terénní měření pH elektrochemicky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowy pomiar pH elektrochemicznie","reference":"CZ_SOP_D06_01_064 (ČSN ISO 10523)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_064","ČSN ISO 10523"],"lab_section":"Brno","lab_section_en":"Brno","lab_section_zh":"布尔诺","lab_section_cs":"Brno","lab_address":"Vídeňská 134/102, 619 00 Brno","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Terenowy pomiar pH elektrochemicznie Vody Terénní měření pH elektrochemicky CZ_SOP_D06_01_064 (ČSN ISO 10523) Wody Terenowy pomiar pH elektrochemicznie Vody Terenni mereni pH elektrochemicky CZ_SOP_D06_01_064 (CSN ISO 10523)","search_en":"Water Field measurement of pH electrochemically CZ_SOP_D06_01_064 (ČSN ISO 10523)","search_zh":"水 现场电化学法测量pH CZ_SOP_D06_01_064 (ČSN ISO 10523)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":119,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"6f7fe5b0988c3f3453ad29b6","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.87*","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Terenowy pomiar pH elektrochemicznie","methodology_en":"Field measurement of pH electrochemically","methodology_zh":"现场电化学法测量pH","methodology_cs":"Terénní měření pH elektrochemicky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowy pomiar pH elektrochemicznie","reference":"CZ_SOP_D06_01_064 (ČSN ISO 10523)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_064","ČSN ISO 10523"],"lab_section":"Ostrawa","lab_section_en":"Ostrava","lab_section_zh":"俄斯特拉发","lab_section_cs":"Ostrava","lab_address":"Vratimovská 11, 718 00 Ostrava","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Terenowy pomiar pH elektrochemicznie Vody Terénní měření pH elektrochemicky CZ_SOP_D06_01_064 (ČSN ISO 10523) Wody Terenowy pomiar pH elektrochemicznie Vody Terenni mereni pH elektrochemicky CZ_SOP_D06_01_064 (CSN ISO 10523)","search_en":"Water Field measurement of pH electrochemically CZ_SOP_D06_01_064 (ČSN ISO 10523)","search_zh":"水 现场电化学法测量pH CZ_SOP_D06_01_064 (ČSN ISO 10523)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":120,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"b5e26010e2544c364183264c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.87*","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Terenowy pomiar pH elektrochemicznie","methodology_en":"Field measurement of pH electrochemically","methodology_zh":"现场电化学法测量pH","methodology_cs":"Terénní měření pH elektrochemicky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowy pomiar pH elektrochemicznie","reference":"CZ_SOP_D06_01_064 (ČSN ISO 10523)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_064","ČSN ISO 10523"],"lab_section":"Pilzno","lab_section_en":"Plzeň","lab_section_zh":"比尔森","lab_section_cs":"Plzeň","lab_address":"Lobezská 15, 301 46 Plzeň","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Terenowy pomiar pH elektrochemicznie Vody Terénní měření pH elektrochemicky CZ_SOP_D06_01_064 (ČSN ISO 10523) Wody Terenowy pomiar pH elektrochemicznie Vody Terenni mereni pH elektrochemicky CZ_SOP_D06_01_064 (CSN ISO 10523)","search_en":"Water Field measurement of pH electrochemically CZ_SOP_D06_01_064 (ČSN ISO 10523)","search_zh":"水 现场电化学法测量pH CZ_SOP_D06_01_064 (ČSN ISO 10523)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":121,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"7324650dd3564cad8271b415","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.87*","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Terenowy pomiar pH elektrochemicznie","methodology_en":"Field measurement of pH electrochemically","methodology_zh":"现场电化学法测量pH","methodology_cs":"Terénní měření pH elektrochemicky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowy pomiar pH elektrochemicznie","reference":"CZ_SOP_D06_01_064 (ČSN ISO 10523)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_064","ČSN ISO 10523"],"lab_section":"Lovosice","lab_section_en":"Lovosice","lab_section_zh":"洛沃西采","lab_section_cs":"Lovosice","lab_address":"U Zdymadel 827, 410 02 Lovosice","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Terenowy pomiar pH elektrochemicznie Vody Terénní měření pH elektrochemicky CZ_SOP_D06_01_064 (ČSN ISO 10523) Wody Terenowy pomiar pH elektrochemicznie Vody Terenni mereni pH elektrochemicky CZ_SOP_D06_01_064 (CSN ISO 10523)","search_en":"Water Field measurement of pH electrochemically CZ_SOP_D06_01_064 (ČSN ISO 10523)","search_zh":"水 现场电化学法测量pH CZ_SOP_D06_01_064 (ČSN ISO 10523)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":122,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"54c314dfc6e73734cbe820e0","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.87*","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Terenowy pomiar pH elektrochemicznie","methodology_en":"Field measurement of pH electrochemically","methodology_zh":"现场电化学法测量pH","methodology_cs":"Terénní měření pH elektrochemicky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowy pomiar pH elektrochemicznie","reference":"CZ_SOP_D06_01_064 (ČSN ISO 10523)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_064","ČSN ISO 10523"],"lab_section":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_section_en":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_section_zh":"拉德霍什捷山下罗日诺夫","lab_section_cs":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_address":"1. Máje 823, budova C6, 756 61 Rožnov pod Radhoštěm","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Terenowy pomiar pH elektrochemicznie Vody Terénní měření pH elektrochemicky CZ_SOP_D06_01_064 (ČSN ISO 10523) Wody Terenowy pomiar pH elektrochemicznie Vody Terenni mereni pH elektrochemicky CZ_SOP_D06_01_064 (CSN ISO 10523)","search_en":"Water Field measurement of pH electrochemically CZ_SOP_D06_01_064 (ČSN ISO 10523)","search_zh":"水 现场电化学法测量pH CZ_SOP_D06_01_064 (ČSN ISO 10523)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":123,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"db87dfbb17aca9fc5dc61266","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.87*","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Terenowy pomiar pH elektrochemicznie","methodology_en":"Field measurement of pH electrochemically","methodology_zh":"现场电化学法测量pH","methodology_cs":"Terénní měření pH elektrochemicky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowy pomiar pH elektrochemicznie","reference":"CZ_SOP_D06_01_064 (ČSN ISO 10523)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_064","ČSN ISO 10523"],"lab_section":"Kromieryż","lab_section_en":"Kroměříž","lab_section_zh":"克罗梅日什","lab_section_cs":"Kroměříž","lab_address":"Kotojedská 2588/91, 767 01 Kroměříž","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Terenowy pomiar pH elektrochemicznie Vody Terénní měření pH elektrochemicky CZ_SOP_D06_01_064 (ČSN ISO 10523) Wody Terenowy pomiar pH elektrochemicznie Vody Terenni mereni pH elektrochemicky CZ_SOP_D06_01_064 (CSN ISO 10523)","search_en":"Water Field measurement of pH electrochemically CZ_SOP_D06_01_064 (ČSN ISO 10523)","search_zh":"水 现场电化学法测量pH CZ_SOP_D06_01_064 (ČSN ISO 10523)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":124,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"95424a624fa521f485c96a2c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.87*","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Terenowy pomiar pH elektrochemicznie","methodology_en":"Field measurement of pH electrochemically","methodology_zh":"现场电化学法测量pH","methodology_cs":"Terénní měření pH elektrochemicky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowy pomiar pH elektrochemicznie","reference":"CZ_SOP_D06_01_064 (ČSN ISO 10523)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_064","ČSN ISO 10523"],"lab_section":"Liberec","lab_section_en":"Liberec","lab_section_zh":"利贝雷茨","lab_section_cs":"Liberec","lab_address":"Košická 99/5, 460 01 Liberec","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Terenowy pomiar pH elektrochemicznie Vody Terénní měření pH elektrochemicky CZ_SOP_D06_01_064 (ČSN ISO 10523) Wody Terenowy pomiar pH elektrochemicznie Vody Terenni mereni pH elektrochemicky CZ_SOP_D06_01_064 (CSN ISO 10523)","search_en":"Water Field measurement of pH electrochemically CZ_SOP_D06_01_064 (ČSN ISO 10523)","search_zh":"水 现场电化学法测量pH CZ_SOP_D06_01_064 (ČSN ISO 10523)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":125,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e5c78e123702687084215567","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.88","test_object":"Wody pitne","test_object_en":"Drinking water","test_object_zh":"饮用水","test_object_cs":"Pitné vody","methodology":"Analiza sensoryczna wody – oznaczanie zapachu i smaku","methodology_en":"Sensory analysis of water – determination of odour and taste","methodology_zh":"水的感官分析——嗅和味的测定","methodology_cs":"Senzorická analýza vody – stanovení pachu a chuti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Analiza sensoryczna wody – oznaczanie zapachu i smaku","reference":"CZ_SOP_D06_09_065 (TNV 75 7340:2005; ČSN EN 1622; STN EN 1622)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_065","TNV 75 7340:2005","ČSN EN 1622","STN EN 1622"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne Analiza sensoryczna wody – oznaczanie zapachu i smaku Pitné vody Senzorická analýza vody – stanovení pachu a chuti CZ_SOP_D06_09_065 (TNV 75 7340:2005; ČSN EN 1622; STN EN 1622) Wody pitne Analiza sensoryczna wody – oznaczanie zapachu i smaku Pitne vody Senzoricka analyza vody – stanoveni pachu a chuti CZ_SOP_D06_09_065 (TNV 75 7340:2005; CSN EN 1622; STN EN 1622)","search_en":"Drinking water Sensory analysis of water – determination of odour and taste CZ_SOP_D06_09_065 (TNV 75 7340:2005; ČSN EN 1622; STN EN 1622)","search_zh":"饮用水 水的感官分析——嗅和味的测定 CZ_SOP_D06_09_065 (TNV 75 7340:2005; ČSN EN 1622; STN EN 1622)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":126,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"5dd8994e1e2abc72fb5bc0cc","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.89","test_object":"Wody, wyciągi, roztwory absorpcyjne z poboru emisji","test_object_en":"Water, extracts, absorption solution from emission sampling","test_object_zh":"水、浸出液、排放采样吸收液","test_object_cs":"Vody, výluhy, absorpční roztoky z odběrů emisí","methodology":"Oznaczanie fenoli metodą ciągłej analizy przepływowej (CFA) spektrofotometrycznie","methodology_en":"Determination of phenols by continuous flow analysis (CFA) method spectrophotometrically","methodology_zh":"连续流动分析法（CFA）分光光度测定酚类","methodology_cs":"Stanovení fenolů metodou kontinuální průtokové analýzy (CFA) spektrofotometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie fenoli metodą ciągłej analizy przepływowej (CFA) spektrofotometrycznie","reference":"CZ_SOP_D06_07_066; CZ_SOP_D06_02_066 (ČSN EN ISO 14402; metodika firmy SKALAR)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_066","CZ_SOP_D06_02_066","ČSN EN ISO 14402"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi, roztwory absorpcyjne z poboru emisji Oznaczanie fenoli metodą ciągłej analizy przepływowej (CFA) spektrofotometrycznie Vody, výluhy, absorpční roztoky z odběrů emisí Stanovení fenolů metodou kontinuální průtokové analýzy (CFA) spektrofotometricky CZ_SOP_D06_07_066; CZ_SOP_D06_02_066 (ČSN EN ISO 14402; metodika firmy SKALAR) Wody, wyciagi, roztwory absorpcyjne z poboru emisji Oznaczanie fenoli metoda ciaglej analizy przeplywowej (CFA) spektrofotometrycznie Vody, vyluhy, absorpcni roztoky z odberu emisi Stanoveni fenolu metodou kontinualni prutokove analyzy (CFA) spektrofotometricky CZ_SOP_D06_07_066; CZ_SOP_D06_02_066 (CSN EN ISO 14402; metodika firmy SKALAR)","search_en":"Water, extracts, absorption solution from emission sampling Determination of phenols by continuous flow analysis (CFA) method spectrophotometrically CZ_SOP_D06_07_066; CZ_SOP_D06_02_066 (ČSN EN ISO 14402; metodika firmy SKALAR)","search_zh":"水、浸出液、排放采样吸收液 连续流动分析法（CFA）分光光度测定酚类 CZ_SOP_D06_07_066; CZ_SOP_D06_02_066 (ČSN EN ISO 14402; metodika firmy SKALAR)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":127,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"8f5de219905cc0169630bc0c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.89","test_object":"Wody, wyciągi, roztwory absorpcyjne z poboru emisji","test_object_en":"Water, extracts, absorption solution from emission sampling","test_object_zh":"水、浸出液、排放采样吸收液","test_object_cs":"Vody, výluhy, absorpční roztoky z odběrů emisí","methodology":"Oznaczanie fenoli metodą ciągłej analizy przepływowej (CFA) spektrofotometrycznie","methodology_en":"Determination of phenols by continuous flow analysis (CFA) method spectrophotometrically","methodology_zh":"连续流动分析法（CFA）分光光度测定酚类","methodology_cs":"Stanovení fenolů metodou kontinuální průtokové analýzy (CFA) spektrofotometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie fenoli metodą ciągłej analizy przepływowej (CFA) spektrofotometrycznie","reference":"CZ_SOP_D06_07_066; CZ_SOP_D06_02_066 (ČSN EN ISO 14402; metodika firmy SKALAR)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_066","CZ_SOP_D06_02_066","ČSN EN ISO 14402"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi, roztwory absorpcyjne z poboru emisji Oznaczanie fenoli metodą ciągłej analizy przepływowej (CFA) spektrofotometrycznie Vody, výluhy, absorpční roztoky z odběrů emisí Stanovení fenolů metodou kontinuální průtokové analýzy (CFA) spektrofotometricky CZ_SOP_D06_07_066; CZ_SOP_D06_02_066 (ČSN EN ISO 14402; metodika firmy SKALAR) Wody, wyciagi, roztwory absorpcyjne z poboru emisji Oznaczanie fenoli metoda ciaglej analizy przeplywowej (CFA) spektrofotometrycznie Vody, vyluhy, absorpcni roztoky z odberu emisi Stanoveni fenolu metodou kontinualni prutokove analyzy (CFA) spektrofotometricky CZ_SOP_D06_07_066; CZ_SOP_D06_02_066 (CSN EN ISO 14402; metodika firmy SKALAR)","search_en":"Water, extracts, absorption solution from emission sampling Determination of phenols by continuous flow analysis (CFA) method spectrophotometrically CZ_SOP_D06_07_066; CZ_SOP_D06_02_066 (ČSN EN ISO 14402; metodika firmy SKALAR)","search_zh":"水、浸出液、排放采样吸收液 连续流动分析法（CFA）分光光度测定酚类 CZ_SOP_D06_07_066; CZ_SOP_D06_02_066 (ČSN EN ISO 14402; metodika firmy SKALAR)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":128,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"73e4f5f81b5d9a977219c67b","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.90","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie tenzydów anionowych z błękitem metylenowym (MBAS) metodą ciągłej analizy przepływowej (CFA) spektrofotometrycznie","methodology_en":"Determination of anionic surfactants by methylene blue (MBAS) by continuous flow analysis (CFA) method spectrophotometrically","methodology_zh":"连续流动分析法（CFA）亚甲蓝分光光度测定阴离子表面活性剂（MBAS）","methodology_cs":"Stanovení aniontových tenzidů methylenovou modří (MBAS) metodou kontinuální průtokové analýzy (CFA) spektrofotometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie tenzydów anionowych z błękitem metylenowym (MBAS) metodą ciągłej analizy przepływowej (CFA) spektrofotometrycznie","reference":"CZ_SOP_D06_07_067; CZ_SOP_D06_02_067 (ČSN ISO 16265; ČSN EN 903; metodika firmy SKALAR)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_067","CZ_SOP_D06_02_067","ČSN ISO 16265","ČSN EN 903"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie tenzydów anionowych z błękitem metylenowym (MBAS) metodą ciągłej analizy przepływowej (CFA) spektrofotometrycznie Vody, výluhy Stanovení aniontových tenzidů methylenovou modří (MBAS) metodou kontinuální průtokové analýzy (CFA) spektrofotometricky CZ_SOP_D06_07_067; CZ_SOP_D06_02_067 (ČSN ISO 16265; ČSN EN 903; metodika firmy SKALAR) Wody, wyciagi Oznaczanie tenzydow anionowych z blekitem metylenowym (MBAS) metoda ciaglej analizy przeplywowej (CFA) spektrofotometrycznie Vody, vyluhy Stanoveni aniontovych tenzidu methylenovou modri (MBAS) metodou kontinualni prutokove analyzy (CFA) spektrofotometricky CZ_SOP_D06_07_067; CZ_SOP_D06_02_067 (CSN ISO 16265; CSN EN 903; metodika firmy SKALAR)","search_en":"Water, extracts Determination of anionic surfactants by methylene blue (MBAS) by continuous flow analysis (CFA) method spectrophotometrically CZ_SOP_D06_07_067; CZ_SOP_D06_02_067 (ČSN ISO 16265; ČSN EN 903; metodika firmy SKALAR)","search_zh":"水、浸出液 连续流动分析法（CFA）亚甲蓝分光光度测定阴离子表面活性剂（MBAS） CZ_SOP_D06_07_067; CZ_SOP_D06_02_067 (ČSN ISO 16265; ČSN EN 903; metodika firmy SKALAR)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":129,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"02e978fd3be2f9a6e1cde1e2","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.90","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie tenzydów anionowych z błękitem metylenowym (MBAS) metodą ciągłej analizy przepływowej (CFA) spektrofotometrycznie","methodology_en":"Determination of anionic surfactants by methylene blue (MBAS) by continuous flow analysis (CFA) method spectrophotometrically","methodology_zh":"连续流动分析法（CFA）亚甲蓝分光光度测定阴离子表面活性剂（MBAS）","methodology_cs":"Stanovení aniontových tenzidů methylenovou modří (MBAS) metodou kontinuální průtokové analýzy (CFA) spektrofotometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie tenzydów anionowych z błękitem metylenowym (MBAS) metodą ciągłej analizy przepływowej (CFA) spektrofotometrycznie","reference":"CZ_SOP_D06_07_067; CZ_SOP_D06_02_067 (ČSN ISO 16265; ČSN EN 903; metodika firmy SKALAR)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_067","CZ_SOP_D06_02_067","ČSN ISO 16265","ČSN EN 903"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie tenzydów anionowych z błękitem metylenowym (MBAS) metodą ciągłej analizy przepływowej (CFA) spektrofotometrycznie Vody, výluhy Stanovení aniontových tenzidů methylenovou modří (MBAS) metodou kontinuální průtokové analýzy (CFA) spektrofotometricky CZ_SOP_D06_07_067; CZ_SOP_D06_02_067 (ČSN ISO 16265; ČSN EN 903; metodika firmy SKALAR) Wody, wyciagi Oznaczanie tenzydow anionowych z blekitem metylenowym (MBAS) metoda ciaglej analizy przeplywowej (CFA) spektrofotometrycznie Vody, vyluhy Stanoveni aniontovych tenzidu methylenovou modri (MBAS) metodou kontinualni prutokove analyzy (CFA) spektrofotometricky CZ_SOP_D06_07_067; CZ_SOP_D06_02_067 (CSN ISO 16265; CSN EN 903; metodika firmy SKALAR)","search_en":"Water, extracts Determination of anionic surfactants by methylene blue (MBAS) by continuous flow analysis (CFA) method spectrophotometrically CZ_SOP_D06_07_067; CZ_SOP_D06_02_067 (ČSN ISO 16265; ČSN EN 903; metodika firmy SKALAR)","search_zh":"水、浸出液 连续流动分析法（CFA）亚甲蓝分光光度测定阴离子表面活性剂（MBAS） CZ_SOP_D06_07_067; CZ_SOP_D06_02_067 (ČSN ISO 16265; ČSN EN 903; metodika firmy SKALAR)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":130,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c83c15b965e375dfd7281e8a","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.91","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie rozpuszczonych fluorków, chlorków, azotynów, bromków, azotanów i siarczanów metodą jonowej chromatografii cieczowej i obliczenie azotu azotynowego i azotanowego oraz siarki siarczanowej z wyników pomiarów łącznie z obliczeniem mineralizacji ogólnej","methodology_en":"Determination of dissolved fluoride, chloride, nitrite, bromide, nitrate and sulphate by ion liquid chromatography and calculation of nitrite nitrogen and nitrate nitrogen and sulphate sulphur from measured values including the calculation of total mineralization","methodology_zh":"离子液相色谱法测定溶解性氟化物、氯化物、亚硝酸盐、溴化物、硝酸盐和硫酸盐，并根据测量值计算亚硝酸盐氮、硝酸盐氮和硫酸盐硫，包括计算总矿化度","methodology_cs":"Stanovení rozpuštěných fluoridů, chloridů, dusitanů, bromidů, dusičnanů a síranů metodou iontové kapalinové chromatografie a výpočet dusitanového a dusičnanového dusíku a síranové síry z naměřených hodnot včetně výpočtu celkové mineralizace","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie rozpuszczonych fluorków, chlorków, azotynów, bromków, azotanów i siarczanów metodą jonowej chromatografii cieczowej i obliczenie azotu azotynowego i azotanowego oraz siarki siarczanowej z wyników pomiarów łącznie z obliczeniem mineralizacji ogólnej","reference":"CZ_SOP_D06_02_068 (ČSN EN ISO 10304-1)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_02_068","ČSN EN ISO 10304-1"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie rozpuszczonych fluorków, chlorków, azotynów, bromków, azotanów i siarczanów metodą jonowej chromatografii cieczowej i obliczenie azotu azotynowego i azotanowego oraz siarki siarczanowej z wyników pomiarów łącznie z obliczeniem mineralizacji ogólnej Vody, výluhy Stanovení rozpuštěných fluoridů, chloridů, dusitanů, bromidů, dusičnanů a síranů metodou iontové kapalinové chromatografie a výpočet dusitanového a dusičnanového dusíku a síranové síry z naměřených hodnot včetně výpočtu celkové mineralizace CZ_SOP_D06_02_068 (ČSN EN ISO 10304-1) Wody, wyciagi Oznaczanie rozpuszczonych fluorkow, chlorkow, azotynow, bromkow, azotanow i siarczanow metoda jonowej chromatografii cieczowej i obliczenie azotu azotynowego i azotanowego oraz siarki siarczanowej z wynikow pomiarow lacznie z obliczeniem mineralizacji ogolnej Vody, vyluhy Stanoveni rozpustenych fluoridu, chloridu, dusitanu, bromidu, dusicnanu a siranu metodou iontove kapalinove chromatografie a vypocet dusitanoveho a dusicnanoveho dusiku a siranove siry z namerenych hodnot vcetne vypoctu celkove mineralizace CZ_SOP_D06_02_068 (CSN EN ISO 10304-1)","search_en":"Water, extracts Determination of dissolved fluoride, chloride, nitrite, bromide, nitrate and sulphate by ion liquid chromatography and calculation of nitrite nitrogen and nitrate nitrogen and sulphate sulphur from measured values including the calculation of total mineralization CZ_SOP_D06_02_068 (ČSN EN ISO 10304-1)","search_zh":"水、浸出液 离子液相色谱法测定溶解性氟化物、氯化物、亚硝酸盐、溴化物、硝酸盐和硫酸盐，并根据测量值计算亚硝酸盐氮、硝酸盐氮和硫酸盐硫，包括计算总矿化度 CZ_SOP_D06_02_068 (ČSN EN ISO 10304-1)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":131,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"dca52f5b7bd8f122e3bbcaac","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.93","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie zawiesin suszonych i zawiesin prażonych grawimetrycznie i obliczenie straty prażenia zawiesin i substancji ogółem z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of dry suspended solids and annealed suspend solids by gravimetry and calculation of loss on ignition of suspend solids and total solids from measured values","methodology_zh":"重量法测定干燥悬浮物和灼烧悬浮物，并根据测量值计算悬浮物和总固体的灼烧减量","methodology_cs":"Stanovení nerozpuštěných látek sušených a nerozpuštěných látek žíhaných gravimetricky a výpočet ztráty žíháním nerozpuštěných látek a celkových látek z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie zawiesin suszonych i zawiesin prażonych grawimetrycznie i obliczenie straty prażenia zawiesin i substancji ogółem z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_02_070 (ČSN EN 872; ČSN 757350; SM 2540 D; SM 2540 E)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_02_070","ČSN EN 872","ČSN 757350","SM 2540 D","SM 2540 E"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie zawiesin suszonych i zawiesin prażonych grawimetrycznie i obliczenie straty prażenia zawiesin i substancji ogółem z wyników pomiarów Vody, výluhy Stanovení nerozpuštěných látek sušených a nerozpuštěných látek žíhaných gravimetricky a výpočet ztráty žíháním nerozpuštěných látek a celkových látek z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_02_070 (ČSN EN 872; ČSN 757350; SM 2540 D; SM 2540 E) Wody, wyciagi Oznaczanie zawiesin suszonych i zawiesin prazonych grawimetrycznie i obliczenie straty prazenia zawiesin i substancji ogolem z wynikow pomiarow Vody, vyluhy Stanoveni nerozpustenych latek susenych a nerozpustenych latek zihanych gravimetricky a vypocet ztraty zihanim nerozpustenych latek a celkovych latek z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_02_070 (CSN EN 872; CSN 757350; SM 2540 D; SM 2540 E)","search_en":"Water, extracts Determination of dry suspended solids and annealed suspend solids by gravimetry and calculation of loss on ignition of suspend solids and total solids from measured values CZ_SOP_D06_02_070 (ČSN EN 872; ČSN 757350; SM 2540 D; SM 2540 E)","search_zh":"水、浸出液 重量法测定干燥悬浮物和灼烧悬浮物，并根据测量值计算悬浮物和总固体的灼烧减量 CZ_SOP_D06_02_070 (ČSN EN 872; ČSN 757350; SM 2540 D; SM 2540 E)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":132,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"63644ffb239c3e13430ee5b7","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.94","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie substancji rozpuszczonych (RL) i substancji rozpuszczonych prażonych (RAS) z użyciem filtrów z włókna szklanego grawimetrycznie i obliczenie straty prażenia substancji rozpuszczonych (RL550) z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of dissolved solids (RL) and dissolved solid annealed (RAS) using glass fibre filters by gravimetry and calculation of loss on ignition of dissolved solids (RL550) from measured values","methodology_zh":"玻璃纤维滤膜重量法测定溶解性固体（RL）和灼烧溶解性固体（RAS），并根据测量值计算溶解性固体灼烧减量（RL550）","methodology_cs":"Stanovení rozpuštěných látek (RL) a rozpuštěných látek žíhaných (RAS) s použitím filtrů ze skleněných vláken gravimetricky a výpočet ztráty žíháním rozpuštěných látek (RL550) z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie substancji rozpuszczonych (RL) i substancji rozpuszczonych prażonych (RAS) z użyciem filtrów z włókna szklanego grawimetrycznie i obliczenie straty prażenia substancji rozpuszczonych (RL550) z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_02_071 (ČSN 75 7346; ČSN 757347; ČSN EN 15216; SM 2540 C; SM 2540 E)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_02_071","ČSN 75 7346","ČSN 757347","ČSN EN 15216","SM 2540 C","SM 2540 E"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie substancji rozpuszczonych (RL) i substancji rozpuszczonych prażonych (RAS) z użyciem filtrów z włókna szklanego grawimetrycznie i obliczenie straty prażenia substancji rozpuszczonych (RL550) z wyników pomiarów Vody, výluhy Stanovení rozpuštěných látek (RL) a rozpuštěných látek žíhaných (RAS) s použitím filtrů ze skleněných vláken gravimetricky a výpočet ztráty žíháním rozpuštěných látek (RL550) z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_02_071 (ČSN 75 7346; ČSN 757347; ČSN EN 15216; SM 2540 C; SM 2540 E) Wody, wyciagi Oznaczanie substancji rozpuszczonych (RL) i substancji rozpuszczonych prazonych (RAS) z uzyciem filtrow z wlokna szklanego grawimetrycznie i obliczenie straty prazenia substancji rozpuszczonych (RL550) z wynikow pomiarow Vody, vyluhy Stanoveni rozpustenych latek (RL) a rozpustenych latek zihanych (RAS) s pouzitim filtru ze sklenenych vlaken gravimetricky a vypocet ztraty zihanim rozpustenych latek (RL550) z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_02_071 (CSN 75 7346; CSN 757347; CSN EN 15216; SM 2540 C; SM 2540 E)","search_en":"Water, extracts Determination of dissolved solids (RL) and dissolved solid annealed (RAS) using glass fibre filters by gravimetry and calculation of loss on ignition of dissolved solids (RL550) from measured values CZ_SOP_D06_02_071 (ČSN 75 7346; ČSN 757347; ČSN EN 15216; SM 2540 C; SM 2540 E)","search_zh":"水、浸出液 玻璃纤维滤膜重量法测定溶解性固体（RL）和灼烧溶解性固体（RAS），并根据测量值计算溶解性固体灼烧减量（RL550） CZ_SOP_D06_02_071 (ČSN 75 7346; ČSN 757347; ČSN EN 15216; SM 2540 C; SM 2540 E)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":133,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a8dbfd87295eec192a4280a5","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.95","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie kwasowej zdolności neutralizacji (zasadowości) miareczkowaniem potencjometrycznym i obliczenie twardości węglanowej i form CO2 z wyników pomiarów łącznie z obliczeniem mineralizacji ogólnej","methodology_en":"Determination of acid neutralizing capacity (alkalinity) by potentiometric titration and calculation of the carbonate hardness and CO2 forms from measured values including the calculation of total mineralization","methodology_zh":"电位滴定法测定酸中和能力（碱度），并根据测量值计算碳酸盐硬度和CO2形态，包括计算总矿化度","methodology_cs":"Stanovení kyselinové neutralizační kapacity (alkality) potenciometrickou titrací a výpočet karbonátové tvrdosti a CO2 forem z naměřených hodnot včetně výpočtu celkové mineralizace","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie kwasowej zdolności neutralizacji (zasadowości) miareczkowaniem potencjometrycznym i obliczenie twardości węglanowej i form CO2 z wyników pomiarów łącznie z obliczeniem mineralizacji ogólnej","reference":"CZ_SOP_D06_02_072 (ČSN EN ISO 9963-1; ČSN EN ISO 9963-2; ČSN 75 7373; SM 2320)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_02_072","ČSN EN ISO 9963-1","ČSN EN ISO 9963-2","ČSN 75 7373","SM 2320"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): CO2 forms - carbonates, bicarbonates, free CO2, total CO2, aggressive CO2. | Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Determined analytes: CO2 forms - carbonates, bicarbonates, free CO2, total CO2, aggressive CO2. | Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：CO2 forms - carbonates, bicarbonates, free CO2, total CO2, aggressive CO2。 | 检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Stanovované analyty: CO2 formy - uhličitany, hydrogenuhličitany, volný CO2, celkový CO2, agresivní CO2. | Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie kwasowej zdolności neutralizacji (zasadowości) miareczkowaniem potencjometrycznym i obliczenie twardości węglanowej i form CO2 z wyników pomiarów łącznie z obliczeniem mineralizacji ogólnej Vody, výluhy Stanovení kyselinové neutralizační kapacity (alkality) potenciometrickou titrací a výpočet karbonátové tvrdosti a CO2 forem z naměřených hodnot včetně výpočtu celkové mineralizace CZ_SOP_D06_02_072 (ČSN EN ISO 9963-1; ČSN EN ISO 9963-2; ČSN 75 7373; SM 2320) Wody, wyciagi Oznaczanie kwasowej zdolnosci neutralizacji (zasadowosci) miareczkowaniem potencjometrycznym i obliczenie twardosci weglanowej i form CO2 z wynikow pomiarow lacznie z obliczeniem mineralizacji ogolnej Vody, vyluhy Stanoveni kyselinove neutralizacni kapacity (alkality) potenciometrickou titraci a vypocet karbonatove tvrdosti a CO2 forem z namerenych hodnot vcetne vypoctu celkove mineralizace CZ_SOP_D06_02_072 (CSN EN ISO 9963-1; CSN EN ISO 9963-2; CSN 75 7373; SM 2320)","search_en":"Water, extracts Determination of acid neutralizing capacity (alkalinity) by potentiometric titration and calculation of the carbonate hardness and CO2 forms from measured values including the calculation of total mineralization CZ_SOP_D06_02_072 (ČSN EN ISO 9963-1; ČSN EN ISO 9963-2; ČSN 75 7373; SM 2320)","search_zh":"水、浸出液 电位滴定法测定酸中和能力（碱度），并根据测量值计算碳酸盐硬度和CO2形态，包括计算总矿化度 CZ_SOP_D06_02_072 (ČSN EN ISO 9963-1; ČSN EN ISO 9963-2; ČSN 75 7373; SM 2320)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":134,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"4b75db54dcd69515ac3209c2","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.96","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie zasadowej zdolności neutralizacji (kwasowości) miareczkowaniem potencjometrycznym","methodology_en":"Determination of base neutralizing capacity (acidity) by potentiometric titration","methodology_zh":"电位滴定法测定碱中和能力（酸度）","methodology_cs":"Stanovení zásadové neutralizační kapacity (acidity) potenciometrickou titrací","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie zasadowej zdolności neutralizacji (kwasowości) miareczkowaniem potencjometrycznym","reference":"CZ_SOP_D06_02_073 (ČSN 75 7372)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_02_073","ČSN 75 7372"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie zasadowej zdolności neutralizacji (kwasowości) miareczkowaniem potencjometrycznym Vody, výluhy Stanovení zásadové neutralizační kapacity (acidity) potenciometrickou titrací CZ_SOP_D06_02_073 (ČSN 75 7372) Wody, wyciagi Oznaczanie zasadowej zdolnosci neutralizacji (kwasowosci) miareczkowaniem potencjometrycznym Vody, vyluhy Stanoveni zasadove neutralizacni kapacity (acidity) potenciometrickou titraci CZ_SOP_D06_02_073 (CSN 75 7372)","search_en":"Water, extracts Determination of base neutralizing capacity (acidity) by potentiometric titration CZ_SOP_D06_02_073 (ČSN 75 7372)","search_zh":"水、浸出液 电位滴定法测定碱中和能力（酸度） CZ_SOP_D06_02_073 (ČSN 75 7372)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":135,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c7b7ac811339aad2310a3e6b","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.97","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie mętności turbidymetrem optycznym","methodology_en":"Determination of turbidity by optical turbidimeter","methodology_zh":"光学浊度计测定浊度","methodology_cs":"Stanovení zákalu optickým turbidimetrem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie mętności turbidymetrem optycznym","reference":"CZ_SOP_D06_02_074 (ČSN EN ISO 7027-1)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_02_074","ČSN EN ISO 7027-1"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie mętności turbidymetrem optycznym Vody, výluhy Stanovení zákalu optickým turbidimetrem CZ_SOP_D06_02_074 (ČSN EN ISO 7027-1) Wody, wyciagi Oznaczanie metnosci turbidymetrem optycznym Vody, vyluhy Stanoveni zakalu optickym turbidimetrem CZ_SOP_D06_02_074 (CSN EN ISO 7027-1)","search_en":"Water, extracts Determination of turbidity by optical turbidimeter CZ_SOP_D06_02_074 (ČSN EN ISO 7027-1)","search_zh":"水、浸出液 光学浊度计测定浊度 CZ_SOP_D06_02_074 (ČSN EN ISO 7027-1)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":136,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"2750c307b9349b5d62e57904","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.98","test_object":"Wody, wyciągi, próbki ciekłe","test_object_en":"Water, extracts, liquid samples","test_object_zh":"水、浸出液、液体样品","test_object_cs":"Vody, výluhy, kapalné vzorky","methodology":"Oznaczanie przewodności elektrycznej właściwej konduktometrem i obliczenie zasolenia","methodology_en":"Determination of electrical conductivity by conductometer and calculation of salinity","methodology_zh":"电导仪测定电导率并计算盐度","methodology_cs":"Stanovení elektrické konduktivity konduktometrem a výpočet salinity","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie przewodności elektrycznej właściwej konduktometrem i obliczenie zasolenia","reference":"CZ_SOP_D06_02_075 (ČSN EN 27888; SM 2520 B)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_02_075","ČSN EN 27888","SM 2520 B"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Przedmiot badań – Próbki ciekłe – ciecze przemysłowe, ciecze techniczne, kąpiele technologiczne, piany gaśnicze, ciecze żelowe | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Tested subject – Liquid samples - industrial liquids, technical liquids, technological baths, extinguishing foams, gel-like liquids | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 检测对象——液体样品——工业液体、技术液体、工艺槽液、灭火泡沫、凝胶状液体 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Předmět zkoušení – Kapalné vzorky – průmyslové kapaliny, technické kapaliny, technologické lázně, hasicí pěny, gelovité kapaliny | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi, próbki ciekłe Oznaczanie przewodności elektrycznej właściwej konduktometrem i obliczenie zasolenia Vody, výluhy, kapalné vzorky Stanovení elektrické konduktivity konduktometrem a výpočet salinity CZ_SOP_D06_02_075 (ČSN EN 27888; SM 2520 B) Wody, wyciagi, probki ciekle Oznaczanie przewodnosci elektrycznej wlasciwej konduktometrem i obliczenie zasolenia Vody, vyluhy, kapalne vzorky Stanoveni elektricke konduktivity konduktometrem a vypocet salinity CZ_SOP_D06_02_075 (CSN EN 27888; SM 2520 B)","search_en":"Water, extracts, liquid samples Determination of electrical conductivity by conductometer and calculation of salinity CZ_SOP_D06_02_075 (ČSN EN 27888; SM 2520 B)","search_zh":"水、浸出液、液体样品 电导仪测定电导率并计算盐度 CZ_SOP_D06_02_075 (ČSN EN 27888; SM 2520 B)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":137,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"0896b44d2c5493288c985f2c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.99","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie chemicznego zapotrzebowania na tlen metodą dichromianową (ChZTCr) fotometrycznie","methodology_en":"Determination of chemical oxygen demand using dichromate (CODCr) by photometry","methodology_zh":"光度法测定重铬酸盐化学需氧量（CODCr）","methodology_cs":"Stanovení chemické spotřeby kyslíku dichromanem (CHSKCr) fotometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie chemicznego zapotrzebowania na tlen metodą dichromianową (ChZTCr) fotometrycznie","reference":"CZ_SOP_D06_02_076 (ČSN ISO 15705)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_02_076","ČSN ISO 15705"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie chemicznego zapotrzebowania na tlen metodą dichromianową (ChZTCr) fotometrycznie Vody, výluhy Stanovení chemické spotřeby kyslíku dichromanem (CHSKCr) fotometricky CZ_SOP_D06_02_076 (ČSN ISO 15705) Wody, wyciagi Oznaczanie chemicznego zapotrzebowania na tlen metoda dichromianowa (ChZTCr) fotometrycznie Vody, vyluhy Stanoveni chemicke spotreby kysliku dichromanem (CHSKCr) fotometricky CZ_SOP_D06_02_076 (CSN ISO 15705)","search_en":"Water, extracts Determination of chemical oxygen demand using dichromate (CODCr) by photometry CZ_SOP_D06_02_076 (ČSN ISO 15705)","search_zh":"水、浸出液 光度法测定重铬酸盐化学需氧量（CODCr） CZ_SOP_D06_02_076 (ČSN ISO 15705)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":138,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"ed8697ce5c8dc2ff4a0f0cbd","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.101","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie biochemicznego zapotrzebowania na tlen elektrochemicznie po n dniach (BZTn) metodą rozcieńczeń z dodatkiem allilotiomocznika","methodology_en":"Determination of biochemical oxygen demand electrochemically after n days (BODn) by dilution method with allylthiourea addition","methodology_zh":"电化学法稀释法（加丙烯基硫脲）测定n日生化需氧量（BODn）","methodology_cs":"Stanovení biochemické spotřeby kyslíku elektrochemicky po n dnech (BSKn) zřeďovací metodou s přídavkem allylthiomočoviny","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie biochemicznego zapotrzebowania na tlen elektrochemicznie po n dniach (BZTn) metodą rozcieńczeń z dodatkiem allilotiomocznika","reference":"CZ_SOP_D06_02_077 (ČSN EN ISO 5815-1; SM 5210 B)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_02_077","ČSN EN ISO 5815-1","SM 5210 B"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie biochemicznego zapotrzebowania na tlen elektrochemicznie po n dniach (BZTn) metodą rozcieńczeń z dodatkiem allilotiomocznika Vody, výluhy Stanovení biochemické spotřeby kyslíku elektrochemicky po n dnech (BSKn) zřeďovací metodou s přídavkem allylthiomočoviny CZ_SOP_D06_02_077 (ČSN EN ISO 5815-1; SM 5210 B) Wody, wyciagi Oznaczanie biochemicznego zapotrzebowania na tlen elektrochemicznie po n dniach (BZTn) metoda rozcienczen z dodatkiem allilotiomocznika Vody, vyluhy Stanoveni biochemicke spotreby kysliku elektrochemicky po n dnech (BSKn) zredovaci metodou s pridavkem allylthiomocoviny CZ_SOP_D06_02_077 (CSN EN ISO 5815-1; SM 5210 B)","search_en":"Water, extracts Determination of biochemical oxygen demand electrochemically after n days (BODn) by dilution method with allylthiourea addition CZ_SOP_D06_02_077 (ČSN EN ISO 5815-1; SM 5210 B)","search_zh":"水、浸出液 电化学法稀释法（加丙烯基硫脲）测定n日生化需氧量（BODn） CZ_SOP_D06_02_077 (ČSN EN ISO 5815-1; SM 5210 B)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":139,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"0802e9eea83d0262ddd537f3","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.102","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie biochemicznego zapotrzebowania na tlen elektrochemicznie po n dniach (BZTn) metodą dla próbek nierozcieńczonych","methodology_en":"Determination of biochemical oxygen demand electrochemically after n days (BODn) by method for undiluted samples","methodology_zh":"电化学法（未稀释样品法）测定n日生化需氧量（BODn）","methodology_cs":"Stanovení biochemické spotřeby kyslíku elektrochemicky po n dnech (BSKn) metodou pro neředěné vzorky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie biochemicznego zapotrzebowania na tlen elektrochemicznie po n dniach (BZTn) metodą dla próbek nierozcieńczonych","reference":"CZ_SOP_D06_02_078 (ČSN EN 1899-2; ISO 5815-2; SM 5210 B)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_02_078","ČSN EN 1899-2","ISO 5815-2","SM 5210 B"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie biochemicznego zapotrzebowania na tlen elektrochemicznie po n dniach (BZTn) metodą dla próbek nierozcieńczonych Vody, výluhy Stanovení biochemické spotřeby kyslíku elektrochemicky po n dnech (BSKn) metodou pro neředěné vzorky CZ_SOP_D06_02_078 (ČSN EN 1899-2; ISO 5815-2; SM 5210 B) Wody, wyciagi Oznaczanie biochemicznego zapotrzebowania na tlen elektrochemicznie po n dniach (BZTn) metoda dla probek nierozcienczonych Vody, vyluhy Stanoveni biochemicke spotreby kysliku elektrochemicky po n dnech (BSKn) metodou pro neredene vzorky CZ_SOP_D06_02_078 (CSN EN 1899-2; ISO 5815-2; SM 5210 B)","search_en":"Water, extracts Determination of biochemical oxygen demand electrochemically after n days (BODn) by method for undiluted samples CZ_SOP_D06_02_078 (ČSN EN 1899-2; ISO 5815-2; SM 5210 B)","search_zh":"水、浸出液 电化学法（未稀释样品法）测定n日生化需氧量（BODn） CZ_SOP_D06_02_078 (ČSN EN 1899-2; ISO 5815-2; SM 5210 B)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":140,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"224f6e74938b67638514be09","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.103","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie barwy spektrofotometrycznie","methodology_en":"Determination of colour by spectrophotometry","methodology_zh":"分光光度法测定色度","methodology_cs":"Stanovení barvy spektrofotometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie barwy spektrofotometrycznie","reference":"CZ_SOP_D06_02_079 (ČSN EN ISO 7887)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_02_079","ČSN EN ISO 7887"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie barwy spektrofotometrycznie Vody, výluhy Stanovení barvy spektrofotometricky CZ_SOP_D06_02_079 (ČSN EN ISO 7887) Wody, wyciagi Oznaczanie barwy spektrofotometrycznie Vody, vyluhy Stanoveni barvy spektrofotometricky CZ_SOP_D06_02_079 (CSN EN ISO 7887)","search_en":"Water, extracts Determination of colour by spectrophotometry CZ_SOP_D06_02_079 (ČSN EN ISO 7887)","search_zh":"水、浸出液 分光光度法测定色度 CZ_SOP_D06_02_079 (ČSN EN ISO 7887)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":141,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"1e3888359d48d2cd5917a5d8","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.104","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie fosforu ogólnego dyskretną spektrofotometrią i obliczenie fosforu jako P2O5 i PO43- z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of total phosphorus by discrete spectrophotometry and calculation of phosphorus as P2O5 and PO43- from measured values","methodology_zh":"离散分光光度法测定总磷，并根据测量值以P2O5和PO43-计算磷","methodology_cs":"Stanovení celkového fosforu diskrétní spektrofotometrií a výpočet fosforu jako P2O5 a PO43- z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie fosforu ogólnego dyskretną spektrofotometrią i obliczenie fosforu jako P2O5 i PO43- z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_02_080 (ČSN EN ISO 6878; ČSN EN ISO 15681-1)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_02_080","ČSN EN ISO 6878","ČSN EN ISO 15681-1"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie fosforu ogólnego dyskretną spektrofotometrią i obliczenie fosforu jako P2O5 i PO43- z wyników pomiarów Vody, výluhy Stanovení celkového fosforu diskrétní spektrofotometrií a výpočet fosforu jako P2O5 a PO43- z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_02_080 (ČSN EN ISO 6878; ČSN EN ISO 15681-1) Wody, wyciagi Oznaczanie fosforu ogolnego dyskretna spektrofotometria i obliczenie fosforu jako P2O5 i PO43- z wynikow pomiarow Vody, vyluhy Stanoveni celkoveho fosforu diskretni spektrofotometrii a vypocet fosforu jako P2O5 a PO43- z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_02_080 (CSN EN ISO 6878; CSN EN ISO 15681-1)","search_en":"Water, extracts Determination of total phosphorus by discrete spectrophotometry and calculation of phosphorus as P2O5 and PO43- from measured values CZ_SOP_D06_02_080 (ČSN EN ISO 6878; ČSN EN ISO 15681-1)","search_zh":"水、浸出液 离散分光光度法测定总磷，并根据测量值以P2O5和PO43-计算磷 CZ_SOP_D06_02_080 (ČSN EN ISO 6878; ČSN EN ISO 15681-1)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":142,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"536e8102d330ac30076025e5","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.106","test_object":"Roztwory absorpcyjne z poboru emisji","test_object_en":"Absorption solutions from emission samples","test_object_zh":"排放采样吸收液","test_object_cs":"Absorpční roztoky z odběru emisí","methodology":"Oznaczanie chlorków w roztworze absorpcyjnym z poboru emisji nieorganicznych związków chloru miareczkowaniem potencjometrycznym i obliczenie chlorowodoru z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of chloride in absorption solution from emission sample of inorganic compounds of chlorine by potentiometric titration and calculation of hydrogen chloride from measured values","methodology_zh":"电位滴定法测定无机氯化合物排放采样吸收液中的氯化物，并根据测量值计算氯化氢","methodology_cs":"Stanovení chloridů v absorpčním roztoku z odběru emisí anorganických sloučenin chloru potenciometrickou titrací a výpočet chlorovodíku z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie chlorków w roztworze absorpcyjnym z poboru emisji nieorganicznych związków chloru miareczkowaniem potencjometrycznym i obliczenie chlorowodoru z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_07_082 (ČSN EN 1911)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_082","ČSN EN 1911"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Roztwory absorpcyjne z poboru emisji Oznaczanie chlorków w roztworze absorpcyjnym z poboru emisji nieorganicznych związków chloru miareczkowaniem potencjometrycznym i obliczenie chlorowodoru z wyników pomiarów Absorpční roztoky z odběru emisí Stanovení chloridů v absorpčním roztoku z odběru emisí anorganických sloučenin chloru potenciometrickou titrací a výpočet chlorovodíku z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_07_082 (ČSN EN 1911) Roztwory absorpcyjne z poboru emisji Oznaczanie chlorkow w roztworze absorpcyjnym z poboru emisji nieorganicznych zwiazkow chloru miareczkowaniem potencjometrycznym i obliczenie chlorowodoru z wynikow pomiarow Absorpcni roztoky z odberu emisi Stanoveni chloridu v absorpcnim roztoku z odberu emisi anorganickych sloucenin chloru potenciometrickou titraci a vypocet chlorovodiku z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_07_082 (CSN EN 1911)","search_en":"Absorption solutions from emission samples Determination of chloride in absorption solution from emission sample of inorganic compounds of chlorine by potentiometric titration and calculation of hydrogen chloride from measured values CZ_SOP_D06_07_082 (ČSN EN 1911)","search_zh":"排放采样吸收液 电位滴定法测定无机氯化合物排放采样吸收液中的氯化物，并根据测量值计算氯化氢 CZ_SOP_D06_07_082 (ČSN EN 1911)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":143,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"2b9f4a0883cbf8d09df9f4fe","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.107","test_object":"Roztwory absorpcyjne z poboru emisji","test_object_en":"Absorption solutions from emission samples","test_object_zh":"排放采样吸收液","test_object_cs":"Absorpční roztoky z odběru emisí","methodology":"Oznaczanie fluorków w roztworze absorpcyjnym z poboru emisji nieorganicznych związków fluoru po rozdzieleniu destylacją metodą bezpośredniej potencjometrii i obliczenie fluorowodoru z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of fluoride in absorption solution from emission sample of inorganic compounds of fluorine after separation by distillation by direct potentiometry and calculation of hydrogen fluoride from measured values","methodology_zh":"蒸馏分离后直接电位法测定无机氟化合物排放采样吸收液中的氟化物，并根据测量值计算氟化氢","methodology_cs":"Stanovení fluoridů v absorpčním roztoku z odběru emisí anorganických sloučenin fluoru po separaci destilací přímou potenciometrií a výpočet fluorovodíku z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie fluorków w roztworze absorpcyjnym z poboru emisji nieorganicznych związków fluoru po rozdzieleniu destylacją metodą bezpośredniej potencjometrii i obliczenie fluorowodoru z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_07_083 (ČSN 83 4752-3:1989)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_083","ČSN 83 4752-3:1989"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Roztwory absorpcyjne z poboru emisji Oznaczanie fluorków w roztworze absorpcyjnym z poboru emisji nieorganicznych związków fluoru po rozdzieleniu destylacją metodą bezpośredniej potencjometrii i obliczenie fluorowodoru z wyników pomiarów Absorpční roztoky z odběru emisí Stanovení fluoridů v absorpčním roztoku z odběru emisí anorganických sloučenin fluoru po separaci destilací přímou potenciometrií a výpočet fluorovodíku z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_07_083 (ČSN 83 4752-3:1989) Roztwory absorpcyjne z poboru emisji Oznaczanie fluorkow w roztworze absorpcyjnym z poboru emisji nieorganicznych zwiazkow fluoru po rozdzieleniu destylacja metoda bezposredniej potencjometrii i obliczenie fluorowodoru z wynikow pomiarow Absorpcni roztoky z odberu emisi Stanoveni fluoridu v absorpcnim roztoku z odberu emisi anorganickych sloucenin fluoru po separaci destilaci primou potenciometrii a vypocet fluorovodiku z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_07_083 (CSN 83 4752-3:1989)","search_en":"Absorption solutions from emission samples Determination of fluoride in absorption solution from emission sample of inorganic compounds of fluorine after separation by distillation by direct potentiometry and calculation of hydrogen fluoride from measured values CZ_SOP_D06_07_083 (ČSN 83 4752-3:1989)","search_zh":"排放采样吸收液 蒸馏分离后直接电位法测定无机氟化合物排放采样吸收液中的氟化物，并根据测量值计算氟化氢 CZ_SOP_D06_07_083 (ČSN 83 4752-3:1989)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":144,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"86bf3642ad0354cac4388e85","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.109","test_object":"Roztwory absorpcyjne z poboru emisji","test_object_en":"Absorption solutions from emission samples","test_object_zh":"排放采样吸收液","test_object_cs":"Absorpční roztoky z odběru emisí","methodology":"Oznaczanie amoniaku w roztworze absorpcyjnym z poboru emisji amoniaku fotometrycznie po destylacji","methodology_en":"Determination of ammonia in absorption solution from emission sample by photometry after distillation","methodology_zh":"蒸馏后光度法测定氨排放采样吸收液中的氨","methodology_cs":"Stanovení amoniaku v absorpčním roztoku z odběru emisí amoniaku fotometricky po destilaci","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie amoniaku w roztworze absorpcyjnym z poboru emisji amoniaku fotometrycznie po destylacji","reference":"CZ_SOP_D06_07_085 (ČSN 83 4728-4)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_085","ČSN 83 4728-4"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Roztwory absorpcyjne z poboru emisji Oznaczanie amoniaku w roztworze absorpcyjnym z poboru emisji amoniaku fotometrycznie po destylacji Absorpční roztoky z odběru emisí Stanovení amoniaku v absorpčním roztoku z odběru emisí amoniaku fotometricky po destilaci CZ_SOP_D06_07_085 (ČSN 83 4728-4) Roztwory absorpcyjne z poboru emisji Oznaczanie amoniaku w roztworze absorpcyjnym z poboru emisji amoniaku fotometrycznie po destylacji Absorpcni roztoky z odberu emisi Stanoveni amoniaku v absorpcnim roztoku z odberu emisi amoniaku fotometricky po destilaci CZ_SOP_D06_07_085 (CSN 83 4728-4)","search_en":"Absorption solutions from emission samples Determination of ammonia in absorption solution from emission sample by photometry after distillation CZ_SOP_D06_07_085 (ČSN 83 4728-4)","search_zh":"排放采样吸收液 蒸馏后光度法测定氨排放采样吸收液中的氨 CZ_SOP_D06_07_085 (ČSN 83 4728-4)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":145,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"4e62a50454225946e79e8a48","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.110","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie substancji ogółem grawimetrycznie","methodology_en":"Determination of total solids by gravimetry","methodology_zh":"重量法测定总固体","methodology_cs":"Stanovení veškerých látek gravimetricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie substancji ogółem grawimetrycznie","reference":"CZ_SOP_D06_02_086 (ČSN 75 7346; ČSN 757347; ČSN EN 87; SM 2540 B, C, D)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_02_086","ČSN 75 7346","ČSN 757347","ČSN EN 87","SM 2540 B, C, D"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Oznaczanie substancji ogółem grawimetrycznie Vody Stanovení veškerých látek gravimetricky CZ_SOP_D06_02_086 (ČSN 75 7346; ČSN 757347; ČSN EN 87; SM 2540 B, C, D) Wody Oznaczanie substancji ogolem grawimetrycznie Vody Stanoveni veskerych latek gravimetricky CZ_SOP_D06_02_086 (CSN 75 7346; CSN 757347; CSN EN 87; SM 2540 B, C, D)","search_en":"Water Determination of total solids by gravimetry CZ_SOP_D06_02_086 (ČSN 75 7346; ČSN 757347; ČSN EN 87; SM 2540 B, C, D)","search_zh":"水 重量法测定总固体 CZ_SOP_D06_02_086 (ČSN 75 7346; ČSN 757347; ČSN EN 87; SM 2540 B, C, D)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":146,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"7e7bdf2c2aebcda15092cf4d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.111","test_object":"Próbki stałe","test_object_en":"Solid samples","test_object_zh":"固体样品","test_object_cs":"Pevné vzorky","methodology":"Oznaczanie pH, temperatury i przewodności elektrycznej właściwej w wyciągach przygotowanych testem perkolacyjnym z przepływem w górę (w określonych warunkach)","methodology_en":"Determination of pH, temperature and electrical conductivity in extracts prepared by a bottom-up percolation test (under specific conditions)","methodology_zh":"在上流式渗滤试验制备的浸出液中测定pH、温度和电导率（特定条件下）","methodology_cs":"Stanovení pH, teploty a elektrické konduktivity ve výluzích připravených perkolační zkouškou s průtokem zdola nahoru (za specifických podmínek)","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie pH, temperatury i przewodności elektrycznej właściwej w wyciągach przygotowanych testem perkolacyjnym z przepływem w górę (w określonych warunkach)","reference":"CZ_SOP_D06_07_087 (ČSN EN 14405; ČSN ISO 10523; ČSN 75 7342; ČSN EN 27888)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_087","ČSN EN 14405","ČSN ISO 10523","ČSN 75 7342","ČSN EN 27888"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Próbki stałe – odpady (stałe, ciekłe, bioodpady), osady denne, osady ściekowe, technologiczne produkty osadowe, gleby, skały, węgiel","note_en":"Tested subject – Solid samples - waste (solid, liquid, biowaste), sediments, sludge, technological sludge products, soils, rocks, coal","note_zh":"检测对象——固体样品——废物（固体、液体、生物废物）、沉积物、污泥、工艺污泥产品、土壤、岩石、煤","note_cs":"Předmět zkoušení – Pevné vzorky – odpady (pevné, kapalné, bioodpady), sedimenty, kaly, technologické kalové produkty, půdy, horniny, uhlí","search_text":"Próbki stałe Oznaczanie pH, temperatury i przewodności elektrycznej właściwej w wyciągach przygotowanych testem perkolacyjnym z przepływem w górę (w określonych warunkach) Pevné vzorky Stanovení pH, teploty a elektrické konduktivity ve výluzích připravených perkolační zkouškou s průtokem zdola nahoru (za specifických podmínek) CZ_SOP_D06_07_087 (ČSN EN 14405; ČSN ISO 10523; ČSN 75 7342; ČSN EN 27888) Probki stale Oznaczanie pH, temperatury i przewodnosci elektrycznej wlasciwej w wyciagach przygotowanych testem perkolacyjnym z przeplywem w gore (w okreslonych warunkach) Pevne vzorky Stanoveni pH, teploty a elektricke konduktivity ve vyluzich pripravenych perkolacni zkouskou s prutokem zdola nahoru (za specifickych podminek) CZ_SOP_D06_07_087 (CSN EN 14405; CSN ISO 10523; CSN 75 7342; CSN EN 27888)","search_en":"Solid samples Determination of pH, temperature and electrical conductivity in extracts prepared by a bottom-up percolation test (under specific conditions) CZ_SOP_D06_07_087 (ČSN EN 14405; ČSN ISO 10523; ČSN 75 7342; ČSN EN 27888)","search_zh":"固体样品 在上流式渗滤试验制备的浸出液中测定pH、温度和电导率（特定条件下） CZ_SOP_D06_07_087 (ČSN EN 14405; ČSN ISO 10523; ČSN 75 7342; ČSN EN 27888)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":147,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"666e3d0e69e42207d846c666","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.112","test_object":"Próbki stałe","test_object_en":"Solid samples","test_object_zh":"固体样品","test_object_cs":"Pevné vzorky","methodology":"Oznaczanie pH, temperatury i przewodności elektrycznej właściwej w wyciągach przygotowanych dwustopniowym testem porcjowym (w określonych warunkach)","methodology_en":"Determination of pH, temperature and electrical conductivity in extracts prepared by a two-stage batch test (under specific conditions)","methodology_zh":"在两级批次试验制备的浸出液中测定pH、温度和电导率（特定条件下）","methodology_cs":"Stanovení pH, teploty a elektrické konduktivity ve výluzích připravených dvoustupňovou vsádkovou zkouškou (za specifických podmínek)","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie pH, temperatury i przewodności elektrycznej właściwej w wyciągach przygotowanych dwustopniowym testem porcjowym (w określonych warunkach)","reference":"CZ_SOP_D06_01_088 (ČSN EN 12457-3; ČSN ISO 10523; ČSN 75 7342; ČSN EN 27888)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_088","ČSN EN 12457-3","ČSN ISO 10523","ČSN 75 7342","ČSN EN 27888"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Próbki stałe – odpady (stałe, ciekłe, bioodpady), osady denne, osady ściekowe, technologiczne produkty osadowe, gleby, skały, węgiel","note_en":"Tested subject – Solid samples - waste (solid, liquid, biowaste), sediments, sludge, technological sludge products, soils, rocks, coal","note_zh":"检测对象——固体样品——废物（固体、液体、生物废物）、沉积物、污泥、工艺污泥产品、土壤、岩石、煤","note_cs":"Předmět zkoušení – Pevné vzorky – odpady (pevné, kapalné, bioodpady), sedimenty, kaly, technologické kalové produkty, půdy, horniny, uhlí","search_text":"Próbki stałe Oznaczanie pH, temperatury i przewodności elektrycznej właściwej w wyciągach przygotowanych dwustopniowym testem porcjowym (w określonych warunkach) Pevné vzorky Stanovení pH, teploty a elektrické konduktivity ve výluzích připravených dvoustupňovou vsádkovou zkouškou (za specifických podmínek) CZ_SOP_D06_01_088 (ČSN EN 12457-3; ČSN ISO 10523; ČSN 75 7342; ČSN EN 27888) Probki stale Oznaczanie pH, temperatury i przewodnosci elektrycznej wlasciwej w wyciagach przygotowanych dwustopniowym testem porcjowym (w okreslonych warunkach) Pevne vzorky Stanoveni pH, teploty a elektricke konduktivity ve vyluzich pripravenych dvoustupnovou vsadkovou zkouskou (za specifickych podminek) CZ_SOP_D06_01_088 (CSN EN 12457-3; CSN ISO 10523; CSN 75 7342; CSN EN 27888)","search_en":"Solid samples Determination of pH, temperature and electrical conductivity in extracts prepared by a two-stage batch test (under specific conditions) CZ_SOP_D06_01_088 (ČSN EN 12457-3; ČSN ISO 10523; ČSN 75 7342; ČSN EN 27888)","search_zh":"固体样品 在两级批次试验制备的浸出液中测定pH、温度和电导率（特定条件下） CZ_SOP_D06_01_088 (ČSN EN 12457-3; ČSN ISO 10523; ČSN 75 7342; ČSN EN 27888)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":148,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"dfb4d7194921be42a6c0e1ce","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.113","test_object":"Wody, wyciągi, roztwory absorpcyjne z poboru emisji","test_object_en":"Water, extracts, absorption solutions from emission samples","test_object_zh":"水、浸出液、排放采样吸收液","test_object_cs":"Vody, výluhy, absorpční roztoky z odběru emisí","methodology":"Oznaczanie cyjanków ogólnych spektrofotometrycznie i obliczenie cyjanków kompleksowych z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of total cyanide by spectrophotometry and calculation of complex-forming cyanides from measured values","methodology_zh":"分光光度法测定总氰化物，并根据测量值计算络合氰化物","methodology_cs":"Stanovení celkových kyanidů spektrofotometricky a výpočet komplexních kyanidů z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie cyjanków ogólnych spektrofotometrycznie i obliczenie cyjanków kompleksowych z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_02_089.A (ČSN 75 7415; ČSN EN ISO 14403-2)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_02_089.A","ČSN 75 7415","ČSN EN ISO 14403-2"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi, roztwory absorpcyjne z poboru emisji Oznaczanie cyjanków ogólnych spektrofotometrycznie i obliczenie cyjanków kompleksowych z wyników pomiarów Vody, výluhy, absorpční roztoky z odběru emisí Stanovení celkových kyanidů spektrofotometricky a výpočet komplexních kyanidů z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_02_089.A (ČSN 75 7415; ČSN EN ISO 14403-2) Wody, wyciagi, roztwory absorpcyjne z poboru emisji Oznaczanie cyjankow ogolnych spektrofotometrycznie i obliczenie cyjankow kompleksowych z wynikow pomiarow Vody, vyluhy, absorpcni roztoky z odberu emisi Stanoveni celkovych kyanidu spektrofotometricky a vypocet komplexnich kyanidu z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_02_089.A (CSN 75 7415; CSN EN ISO 14403-2)","search_en":"Water, extracts, absorption solutions from emission samples Determination of total cyanide by spectrophotometry and calculation of complex-forming cyanides from measured values CZ_SOP_D06_02_089.A (ČSN 75 7415; ČSN EN ISO 14403-2)","search_zh":"水、浸出液、排放采样吸收液 分光光度法测定总氰化物，并根据测量值计算络合氰化物 CZ_SOP_D06_02_089.A (ČSN 75 7415; ČSN EN ISO 14403-2)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":149,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"4fa773489a29a0c4a03e3f92","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.114","test_object":"Próbki stałe, materiały z budów, materiały budowlane","test_object_en":"Solid samples, building materials, materials for building","test_object_zh":"固体样品、建筑拆除材料、建筑材料","test_object_cs":"Pevné vzorky, materiály staveb, stavební materiály","methodology":"Oznaczanie cyjanków ogólnych spektrofotometrycznie i obliczenie cyjanków kompleksowych z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of total cyanide by spectrophotometry and calculation of complex-forming cyanides from measured values","methodology_zh":"分光光度法测定总氰化物，并根据测量值计算络合氰化物","methodology_cs":"Stanovení celkových kyanidů spektrofotometricky a výpočet komplexních kyanidů z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie cyjanków ogólnych spektrofotometrycznie i obliczenie cyjanków kompleksowych z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_02_089.B (ČSN 75 7415; ČSN EN ISO 17380; ČSN EN ISO 14403-2; SM 4500 CN)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_02_089.B","ČSN 75 7415","ČSN EN ISO 17380","ČSN EN ISO 14403-2","SM 4500 CN"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Próbki stałe – odpady (stałe, ciekłe, bioodpady), osady denne, osady ściekowe, technologiczne produkty osadowe, gleby, skały, węgiel | Przedmiot badań – Materiały z budów – materiały z obiektów budowlanych (gruz, recyklat, usuwane materiały budowlane) | Przedmiot badań – Materiały budowlane – nowe lub nieużywane materiały budowlane i surowce do ich produkcji","note_en":"Tested subject – Solid samples - waste (solid, liquid, biowaste), sediments, sludge, technological sludge products, soils, rocks, coal | Tested subject – Building materials - building materials (demolished material, recycled, disposed building materials) | Tested subject – Material for building - new or unused building materials and raw materials for their production","note_zh":"检测对象——固体样品——废物（固体、液体、生物废物）、沉积物、污泥、工艺污泥产品、土壤、岩石、煤 | 检测对象——建筑拆除材料——来自建筑物的材料（拆除料、再生料、废弃建筑材料） | 检测对象——建筑材料——新的或未使用的建筑材料及其生产原料","note_cs":"Předmět zkoušení – Pevné vzorky – odpady (pevné, kapalné, bioodpady), sedimenty, kaly, technologické kalové produkty, půdy, horniny, uhlí | Předmět zkoušení – Materiály staveb – materiály ze stavby (bouraný materiál, recyklát, likvidované stavební materiály) | Předmět zkoušení – Stavební materiály – nové nebo nepoužité materiály pro stavbu a suroviny pro jejich výrobu","search_text":"Próbki stałe, materiały z budów, materiały budowlane Oznaczanie cyjanków ogólnych spektrofotometrycznie i obliczenie cyjanków kompleksowych z wyników pomiarów Pevné vzorky, materiály staveb, stavební materiály Stanovení celkových kyanidů spektrofotometricky a výpočet komplexních kyanidů z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_02_089.B (ČSN 75 7415; ČSN EN ISO 17380; ČSN EN ISO 14403-2; SM 4500 CN) Probki stale, materialy z budow, materialy budowlane Oznaczanie cyjankow ogolnych spektrofotometrycznie i obliczenie cyjankow kompleksowych z wynikow pomiarow Pevne vzorky, materialy staveb, stavebni materialy Stanoveni celkovych kyanidu spektrofotometricky a vypocet komplexnich kyanidu z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_02_089.B (CSN 75 7415; CSN EN ISO 17380; CSN EN ISO 14403-2; SM 4500 CN)","search_en":"Solid samples, building materials, materials for building Determination of total cyanide by spectrophotometry and calculation of complex-forming cyanides from measured values CZ_SOP_D06_02_089.B (ČSN 75 7415; ČSN EN ISO 17380; ČSN EN ISO 14403-2; SM 4500 CN)","search_zh":"固体样品、建筑拆除材料、建筑材料 分光光度法测定总氰化物，并根据测量值计算络合氰化物 CZ_SOP_D06_02_089.B (ČSN 75 7415; ČSN EN ISO 17380; ČSN EN ISO 14403-2; SM 4500 CN)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":150,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e4749a30b3281b727b88d218","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.115","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie cyjanków łatwo uwalnialnych (cyjanków wolnych) i cyjanków dysocjujących w słabym kwasie spektrofotometrycznie","methodology_en":"Determination of easily releasable cyanide (free cyanide) and cyanide dissociated by weak acid by spectrophotometry","methodology_zh":"分光光度法测定易释放氰化物（游离氰化物）和弱酸解离氰化物","methodology_cs":"Stanovení snadno uvolnitelných kyanidů (volných kyanidů) a kyanidů disociovatelných slabou kyselinou spektrofotometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie cyjanków łatwo uwalnialnych (cyjanków wolnych) i cyjanków dysocjujących w słabym kwasie spektrofotometrycznie","reference":"CZ_SOP_D06_02_090.A (ČSN ISO 6703-2; ČSN EN ISO 14403-2; SM 4500 CN)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_02_090.A","ČSN ISO 6703-2","ČSN EN ISO 14403-2","SM 4500 CN"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie cyjanków łatwo uwalnialnych (cyjanków wolnych) i cyjanków dysocjujących w słabym kwasie spektrofotometrycznie Vody, výluhy Stanovení snadno uvolnitelných kyanidů (volných kyanidů) a kyanidů disociovatelných slabou kyselinou spektrofotometricky CZ_SOP_D06_02_090.A (ČSN ISO 6703-2; ČSN EN ISO 14403-2; SM 4500 CN) Wody, wyciagi Oznaczanie cyjankow latwo uwalnialnych (cyjankow wolnych) i cyjankow dysocjujacych w slabym kwasie spektrofotometrycznie Vody, vyluhy Stanoveni snadno uvolnitelnych kyanidu (volnych kyanidu) a kyanidu disociovatelnych slabou kyselinou spektrofotometricky CZ_SOP_D06_02_090.A (CSN ISO 6703-2; CSN EN ISO 14403-2; SM 4500 CN)","search_en":"Water, extracts Determination of easily releasable cyanide (free cyanide) and cyanide dissociated by weak acid by spectrophotometry CZ_SOP_D06_02_090.A (ČSN ISO 6703-2; ČSN EN ISO 14403-2; SM 4500 CN)","search_zh":"水、浸出液 分光光度法测定易释放氰化物（游离氰化物）和弱酸解离氰化物 CZ_SOP_D06_02_090.A (ČSN ISO 6703-2; ČSN EN ISO 14403-2; SM 4500 CN)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":151,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"7557b226f6e338436ca284a2","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.116","test_object":"Próbki stałe, materiały z budów, materiały budowlane","test_object_en":"Solid samples, building materials, materials for building","test_object_zh":"固体样品、建筑拆除材料、建筑材料","test_object_cs":"Pevné vzorky, materiály staveb, stavební materiály","methodology":"Oznaczanie cyjanków łatwo uwalnialnych (cyjanków wolnych) i cyjanków dysocjujących w słabym kwasie spektrofotometrycznie","methodology_en":"Determination of easily releasable cyanide (free cyanide) and cyanide dissociated by weak acid by spectrophotometry","methodology_zh":"分光光度法测定易释放氰化物（游离氰化物）和弱酸解离氰化物","methodology_cs":"Stanovení snadno uvolnitelných kyanidů (volných kyanidů) a kyanidů disociovatelných slabou kyselinou spektrofotometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie cyjanków łatwo uwalnialnych (cyjanków wolnych) i cyjanków dysocjujących w słabym kwasie spektrofotometrycznie","reference":"CZ_SOP_D06_02_090.B (ČSN 75 7415; ČSN EN ISO 17380; ČSN EN ISO 14403-2; SM 4500 CN)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_02_090.B","ČSN 75 7415","ČSN EN ISO 17380","ČSN EN ISO 14403-2","SM 4500 CN"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Próbki stałe – odpady (stałe, ciekłe, bioodpady), osady denne, osady ściekowe, technologiczne produkty osadowe, gleby, skały, węgiel | Przedmiot badań – Materiały z budów – materiały z obiektów budowlanych (gruz, recyklat, usuwane materiały budowlane) | Przedmiot badań – Materiały budowlane – nowe lub nieużywane materiały budowlane i surowce do ich produkcji","note_en":"Tested subject – Solid samples - waste (solid, liquid, biowaste), sediments, sludge, technological sludge products, soils, rocks, coal | Tested subject – Building materials - building materials (demolished material, recycled, disposed building materials) | Tested subject – Material for building - new or unused building materials and raw materials for their production","note_zh":"检测对象——固体样品——废物（固体、液体、生物废物）、沉积物、污泥、工艺污泥产品、土壤、岩石、煤 | 检测对象——建筑拆除材料——来自建筑物的材料（拆除料、再生料、废弃建筑材料） | 检测对象——建筑材料——新的或未使用的建筑材料及其生产原料","note_cs":"Předmět zkoušení – Pevné vzorky – odpady (pevné, kapalné, bioodpady), sedimenty, kaly, technologické kalové produkty, půdy, horniny, uhlí | Předmět zkoušení – Materiály staveb – materiály ze stavby (bouraný materiál, recyklát, likvidované stavební materiály) | Předmět zkoušení – Stavební materiály – nové nebo nepoužité materiály pro stavbu a suroviny pro jejich výrobu","search_text":"Próbki stałe, materiały z budów, materiały budowlane Oznaczanie cyjanków łatwo uwalnialnych (cyjanków wolnych) i cyjanków dysocjujących w słabym kwasie spektrofotometrycznie Pevné vzorky, materiály staveb, stavební materiály Stanovení snadno uvolnitelných kyanidů (volných kyanidů) a kyanidů disociovatelných slabou kyselinou spektrofotometricky CZ_SOP_D06_02_090.B (ČSN 75 7415; ČSN EN ISO 17380; ČSN EN ISO 14403-2; SM 4500 CN) Probki stale, materialy z budow, materialy budowlane Oznaczanie cyjankow latwo uwalnialnych (cyjankow wolnych) i cyjankow dysocjujacych w slabym kwasie spektrofotometrycznie Pevne vzorky, materialy staveb, stavebni materialy Stanoveni snadno uvolnitelnych kyanidu (volnych kyanidu) a kyanidu disociovatelnych slabou kyselinou spektrofotometricky CZ_SOP_D06_02_090.B (CSN 75 7415; CSN EN ISO 17380; CSN EN ISO 14403-2; SM 4500 CN)","search_en":"Solid samples, building materials, materials for building Determination of easily releasable cyanide (free cyanide) and cyanide dissociated by weak acid by spectrophotometry CZ_SOP_D06_02_090.B (ČSN 75 7415; ČSN EN ISO 17380; ČSN EN ISO 14403-2; SM 4500 CN)","search_zh":"固体样品、建筑拆除材料、建筑材料 分光光度法测定易释放氰化物（游离氰化物）和弱酸解离氰化物 CZ_SOP_D06_02_090.B (ČSN 75 7415; ČSN EN ISO 17380; ČSN EN ISO 14403-2; SM 4500 CN)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":152,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"1a2f5ce6d1647b146a0f66f3","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.117","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie fluorków metodą elektrochemiczną (ISE)","methodology_en":"Determination of fluorides by electrochemical method (ISE)","methodology_zh":"电化学法（离子选择电极）测定氟化物","methodology_cs":"Stanovení fluoridů elektrochemickou metodou (ISE)","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie fluorków metodą elektrochemiczną (ISE)","reference":"CZ_SOP_D06_02_091 (ČSN ISO 10359-1)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_02_091","ČSN ISO 10359-1"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie fluorków metodą elektrochemiczną (ISE) Vody, výluhy Stanovení fluoridů elektrochemickou metodou (ISE) CZ_SOP_D06_02_091 (ČSN ISO 10359-1) Wody, wyciagi Oznaczanie fluorkow metoda elektrochemiczna (ISE) Vody, vyluhy Stanoveni fluoridu elektrochemickou metodou (ISE) CZ_SOP_D06_02_091 (CSN ISO 10359-1)","search_en":"Water, extracts Determination of fluorides by electrochemical method (ISE) CZ_SOP_D06_02_091 (ČSN ISO 10359-1)","search_zh":"水、浸出液 电化学法（离子选择电极）测定氟化物 CZ_SOP_D06_02_091 (ČSN ISO 10359-1)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":153,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"aa4284859384c7c4951fecfd","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.118","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie chemicznego zapotrzebowania na tlen metodą nadmanganianową (ChZTMn) miareczkowo","methodology_en":"Determination of chemical oxygen demand using permanganate (CODMn) by titration","methodology_zh":"滴定法测定高锰酸盐化学需氧量（CODMn）","methodology_cs":"Stanovení chemické spotřeby kyslíku manganistanem (CHSKMn) titračně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie chemicznego zapotrzebowania na tlen metodą nadmanganianową (ChZTMn) miareczkowo","reference":"CZ_SOP_D06_02_092 (ČSN EN ISO 8467)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_02_092","ČSN EN ISO 8467"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie chemicznego zapotrzebowania na tlen metodą nadmanganianową (ChZTMn) miareczkowo Vody, výluhy Stanovení chemické spotřeby kyslíku manganistanem (CHSKMn) titračně CZ_SOP_D06_02_092 (ČSN EN ISO 8467) Wody, wyciagi Oznaczanie chemicznego zapotrzebowania na tlen metoda nadmanganianowa (ChZTMn) miareczkowo Vody, vyluhy Stanoveni chemicke spotreby kysliku manganistanem (CHSKMn) titracne CZ_SOP_D06_02_092 (CSN EN ISO 8467)","search_en":"Water, extracts Determination of chemical oxygen demand using permanganate (CODMn) by titration CZ_SOP_D06_02_092 (ČSN EN ISO 8467)","search_zh":"水、浸出液 滴定法测定高锰酸盐化学需氧量（CODMn） CZ_SOP_D06_02_092 (ČSN EN ISO 8467)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":154,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"7a714c28524e92f916f3c8a3","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.119","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie azotu związanego (TNb) po utlenieniu do tlenków azotu z detekcją chemiluminescencyjną","methodology_en":"Determination of bound nitrogen (TNb), following oxidation to nitrogen oxides by chemiluminescent detection","methodology_zh":"氧化为氮氧化物后化学发光检测法测定结合氮（TNb）","methodology_cs":"Stanovení vázaného dusíku (TNb) po oxidaci na oxidy dusíku s chemiluminiscenční detekcí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie azotu związanego (TNb) po utlenieniu do tlenków azotu z detekcją chemiluminescencyjną","reference":"CZ_SOP_D06_02_094.A (ČSN EN ISO 20236)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_02_094.A","ČSN EN ISO 20236"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie azotu związanego (TNb) po utlenieniu do tlenków azotu z detekcją chemiluminescencyjną Vody, výluhy Stanovení vázaného dusíku (TNb) po oxidaci na oxidy dusíku s chemiluminiscenční detekcí CZ_SOP_D06_02_094.A (ČSN EN ISO 20236) Wody, wyciagi Oznaczanie azotu zwiazanego (TNb) po utlenieniu do tlenkow azotu z detekcja chemiluminescencyjna Vody, vyluhy Stanoveni vazaneho dusiku (TNb) po oxidaci na oxidy dusiku s chemiluminiscencni detekci CZ_SOP_D06_02_094.A (CSN EN ISO 20236)","search_en":"Water, extracts Determination of bound nitrogen (TNb), following oxidation to nitrogen oxides by chemiluminescent detection CZ_SOP_D06_02_094.A (ČSN EN ISO 20236)","search_zh":"水、浸出液 氧化为氮氧化物后化学发光检测法测定结合氮（TNb） CZ_SOP_D06_02_094.A (ČSN EN ISO 20236)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":155,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a3186f76831fa4564b9084b2","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.121","test_object":"Próbki stałe (poza odpadami ciekłymi, bioodpadami), materiał budowlany, materiały z budów","test_object_en":"Solid samples, (except liquid waste, biowaste), building materials, materials for building","test_object_zh":"固体样品（液体废物、生物废物除外）、建筑材料、建筑拆除材料","test_object_cs":"Pevné vzorky, (mimo odpady kapalné, bioodpady), stavební materiál, materiály staveb","methodology":"Jakościowe oznaczanie włókien azbestu mikroskopem polaryzacyjnym","methodology_en":"Qualitative determination of asbestos fibre by polarization microscope","methodology_zh":"偏光显微镜定性测定石棉纤维","methodology_cs":"Kvalitativní stanovení azbestových vláken polarizačním mikroskopem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Jakościowe oznaczanie włókien azbestu mikroskopem polaryzacyjnym","reference":"CZ_SOP_D06_02_095 (NIOSH 9002; VDI 3866 – Blatt/Part 4; HSG 248 – Appendix 2; AS 4964)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_02_095","NIOSH 9002","VDI 3866 – Blatt/Part 4","HSG 248 – Appendix 2","AS 4964"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Próbki stałe – odpady (stałe, ciekłe, bioodpady), osady denne, osady ściekowe, technologiczne produkty osadowe, gleby, skały, węgiel | Przedmiot badań – Materiały z budów – materiały z obiektów budowlanych (gruz, recyklat, usuwane materiały budowlane) | Przedmiot badań – Materiały budowlane – nowe lub nieużywane materiały budowlane i surowce do ich produkcji","note_en":"Tested subject – Solid samples - waste (solid, liquid, biowaste), sediments, sludge, technological sludge products, soils, rocks, coal | Tested subject – Building materials - building materials (demolished material, recycled, disposed building materials) | Tested subject – Material for building - new or unused building materials and raw materials for their production","note_zh":"检测对象——固体样品——废物（固体、液体、生物废物）、沉积物、污泥、工艺污泥产品、土壤、岩石、煤 | 检测对象——建筑拆除材料——来自建筑物的材料（拆除料、再生料、废弃建筑材料） | 检测对象——建筑材料——新的或未使用的建筑材料及其生产原料","note_cs":"Předmět zkoušení – Pevné vzorky – odpady (pevné, kapalné, bioodpady), sedimenty, kaly, technologické kalové produkty, půdy, horniny, uhlí | Předmět zkoušení – Materiály staveb – materiály ze stavby (bouraný materiál, recyklát, likvidované stavební materiály) | Předmět zkoušení – Stavební materiály – nové nebo nepoužité materiály pro stavbu a suroviny pro jejich výrobu","search_text":"Próbki stałe (poza odpadami ciekłymi, bioodpadami), materiał budowlany, materiały z budów Jakościowe oznaczanie włókien azbestu mikroskopem polaryzacyjnym Pevné vzorky, (mimo odpady kapalné, bioodpady), stavební materiál, materiály staveb Kvalitativní stanovení azbestových vláken polarizačním mikroskopem CZ_SOP_D06_02_095 (NIOSH 9002; VDI 3866 – Blatt/Part 4; HSG 248 – Appendix 2; AS 4964) Probki stale (poza odpadami cieklymi, bioodpadami), material budowlany, materialy z budow Jakosciowe oznaczanie wlokien azbestu mikroskopem polaryzacyjnym Pevne vzorky, (mimo odpady kapalne, bioodpady), stavebni material, materialy staveb Kvalitativni stanoveni azbestovych vlaken polarizacnim mikroskopem CZ_SOP_D06_02_095 (NIOSH 9002; VDI 3866 – Blatt/Part 4; HSG 248 – Appendix 2; AS 4964)","search_en":"Solid samples, (except liquid waste, biowaste), building materials, materials for building Qualitative determination of asbestos fibre by polarization microscope CZ_SOP_D06_02_095 (NIOSH 9002; VDI 3866 – Blatt/Part 4; HSG 248 – Appendix 2; AS 4964)","search_zh":"固体样品（液体废物、生物废物除外）、建筑材料、建筑拆除材料 偏光显微镜定性测定石棉纤维 CZ_SOP_D06_02_095 (NIOSH 9002; VDI 3866 – Blatt/Part 4; HSG 248 – Appendix 2; AS 4964)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":156,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"2ba3c4301ae2600b3798695f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.122","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie rtęci metodą spektrometrii fluorescencyjnej","methodology_en":"Determination of Mercury by Fluorescence Spectrometry","methodology_zh":"荧光光谱法测定汞","methodology_cs":"Stanovení rtuti metodou fluorescenční spektrometrie","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie rtęci metodą spektrometrii fluorescencyjnej","reference":"CZ_SOP_D06_02_096 (US EPA Method 245.7; ČSN EN ISO 17852)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_02_096","US EPA Method 245.7","ČSN EN ISO 17852"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie rtęci metodą spektrometrii fluorescencyjnej Vody, výluhy Stanovení rtuti metodou fluorescenční spektrometrie CZ_SOP_D06_02_096 (US EPA Method 245.7; ČSN EN ISO 17852) Wody, wyciagi Oznaczanie rteci metoda spektrometrii fluorescencyjnej Vody, vyluhy Stanoveni rtuti metodou fluorescencni spektrometrie CZ_SOP_D06_02_096 (US EPA Method 245.7; CSN EN ISO 17852)","search_en":"Water, extracts Determination of Mercury by Fluorescence Spectrometry CZ_SOP_D06_02_096 (US EPA Method 245.7; ČSN EN ISO 17852)","search_zh":"水、浸出液 荧光光谱法测定汞 CZ_SOP_D06_02_096 (US EPA Method 245.7; ČSN EN ISO 17852)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":157,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c70cd4bfbcad8c457d961e1e","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.123","test_object":"Próbki stałe, materiały budowlane, materiały z budów","test_object_en":"Solid samples, building materials, materials for building","test_object_zh":"固体样品、建筑材料、建筑拆除材料","test_object_cs":"Pevné vzorky, stavební materiály, materiály staveb","methodology":"Oznaczanie rtęci metodą spektrometrii fluorescencyjnej","methodology_en":"Determination of Mercury by Fluorescence Spectrometry","methodology_zh":"荧光光谱法测定汞","methodology_cs":"Stanovení rtuti metodou fluorescenční spektrometrie","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie rtęci metodą spektrometrii fluorescencyjnej","reference":"CZ_SOP_D06_02_096 (ČSN EN ISO 17852; ISO 16772:2004)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_02_096","ČSN EN ISO 17852","ISO 16772:2004"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Próbki stałe – odpady (stałe, ciekłe, bioodpady), osady denne, osady ściekowe, technologiczne produkty osadowe, gleby, skały, węgiel | Przedmiot badań – Materiały z budów – materiały z obiektów budowlanych (gruz, recyklat, usuwane materiały budowlane) | Przedmiot badań – Materiały budowlane – nowe lub nieużywane materiały budowlane i surowce do ich produkcji","note_en":"Tested subject – Solid samples - waste (solid, liquid, biowaste), sediments, sludge, technological sludge products, soils, rocks, coal | Tested subject – Building materials - building materials (demolished material, recycled, disposed building materials) | Tested subject – Material for building - new or unused building materials and raw materials for their production","note_zh":"检测对象——固体样品——废物（固体、液体、生物废物）、沉积物、污泥、工艺污泥产品、土壤、岩石、煤 | 检测对象——建筑拆除材料——来自建筑物的材料（拆除料、再生料、废弃建筑材料） | 检测对象——建筑材料——新的或未使用的建筑材料及其生产原料","note_cs":"Předmět zkoušení – Pevné vzorky – odpady (pevné, kapalné, bioodpady), sedimenty, kaly, technologické kalové produkty, půdy, horniny, uhlí | Předmět zkoušení – Materiály staveb – materiály ze stavby (bouraný materiál, recyklát, likvidované stavební materiály) | Předmět zkoušení – Stavební materiály – nové nebo nepoužité materiály pro stavbu a suroviny pro jejich výrobu","search_text":"Próbki stałe, materiały budowlane, materiały z budów Oznaczanie rtęci metodą spektrometrii fluorescencyjnej Pevné vzorky, stavební materiály, materiály staveb Stanovení rtuti metodou fluorescenční spektrometrie CZ_SOP_D06_02_096 (ČSN EN ISO 17852; ISO 16772:2004) Probki stale, materialy budowlane, materialy z budow Oznaczanie rteci metoda spektrometrii fluorescencyjnej Pevne vzorky, stavebni materialy, materialy staveb Stanoveni rtuti metodou fluorescencni spektrometrie CZ_SOP_D06_02_096 (CSN EN ISO 17852; ISO 16772:2004)","search_en":"Solid samples, building materials, materials for building Determination of Mercury by Fluorescence Spectrometry CZ_SOP_D06_02_096 (ČSN EN ISO 17852; ISO 16772:2004)","search_zh":"固体样品、建筑材料、建筑拆除材料 荧光光谱法测定汞 CZ_SOP_D06_02_096 (ČSN EN ISO 17852; ISO 16772:2004)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":158,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"eef5e65b6dd128c7126d1311","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.125","test_object":"Emisja, imisja","test_object_en":"Emission, imission","test_object_zh":"排放、环境空气","test_object_cs":"Emise, imise","methodology":"Oznaczanie rtęci metodą spektrometrii fluorescencyjnej","methodology_en":"Determination of Mercury by Fluorescence Spectrometry","methodology_zh":"荧光光谱法测定汞","methodology_cs":"Stanovení rtuti metodou fluorescenční spektrometrie","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie rtęci metodą spektrometrii fluorescencyjnej","reference":"CZ_SOP_D06_02_096 (ČSN EN ISO 17852; ČSN EN 13211)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_02_096","ČSN EN ISO 17852","ČSN EN 13211"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Emisja – filtry, sorbenty ciekłe i stałe, kondensaty, popioły lotne | Przedmiot badań – Imisja – filtry, sorbenty stałe","note_en":"Tested subject – Emissions - filters, liquid and solid sorbents, condensates, fly ash | Tested subject – Immissions - filters, solid sorbents","note_zh":"检测对象——排放——滤膜、液体和固体吸附剂、冷凝物、飞灰 | 检测对象——环境空气——滤膜、固体吸附剂","note_cs":"Předmět zkoušení – Emise – filtry, kapalné a pevné sorbenty, kondenzáty, popílky | Předmět zkoušení – Imise – filtry, pevné sorbenty","search_text":"Emisja, imisja Oznaczanie rtęci metodą spektrometrii fluorescencyjnej Emise, imise Stanovení rtuti metodou fluorescenční spektrometrie CZ_SOP_D06_02_096 (ČSN EN ISO 17852; ČSN EN 13211) Emisja, imisja Oznaczanie rteci metoda spektrometrii fluorescencyjnej Emise, imise Stanoveni rtuti metodou fluorescencni spektrometrie CZ_SOP_D06_02_096 (CSN EN ISO 17852; CSN EN 13211)","search_en":"Emission, imission Determination of Mercury by Fluorescence Spectrometry CZ_SOP_D06_02_096 (ČSN EN ISO 17852; ČSN EN 13211)","search_zh":"排放、环境空气 荧光光谱法测定汞 CZ_SOP_D06_02_096 (ČSN EN ISO 17852; ČSN EN 13211)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":159,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"d6630fef54b0050923300a50","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.128","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie rozpuszczonych bromianów, chlorynów i chloranów metodą jonowej chromatografii cieczowej i obliczenie sumy chlorynów i chloranów z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of dissolved bromate, chlorate and chlorite by ion liquid chromatography method and calculation of the sum of chlorate and chlorite from measured values","methodology_zh":"离子液相色谱法测定溶解性溴酸盐、亚氯酸盐和氯酸盐，并根据测量值计算亚氯酸盐和氯酸盐之和","methodology_cs":"Stanovení rozpuštěných bromičnanů, chloritanů a chlorečnanů metodou iontové kapalinové chromatografie a výpočet sumy chloritanů a chlorečnanů z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie rozpuszczonych bromianów, chlorynów i chloranów metodą jonowej chromatografii cieczowej i obliczenie sumy chlorynów i chloranów z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_02_098 (ČSN EN ISO 15061; ČSN EN ISO 10304-4; US EPA Method 300.1)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_02_098","ČSN EN ISO 15061","ČSN EN ISO 10304-4","US EPA Method 300.1"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie rozpuszczonych bromianów, chlorynów i chloranów metodą jonowej chromatografii cieczowej i obliczenie sumy chlorynów i chloranów z wyników pomiarów Vody, výluhy Stanovení rozpuštěných bromičnanů, chloritanů a chlorečnanů metodou iontové kapalinové chromatografie a výpočet sumy chloritanů a chlorečnanů z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_02_098 (ČSN EN ISO 15061; ČSN EN ISO 10304-4; US EPA Method 300.1) Wody, wyciagi Oznaczanie rozpuszczonych bromianow, chlorynow i chloranow metoda jonowej chromatografii cieczowej i obliczenie sumy chlorynow i chloranow z wynikow pomiarow Vody, vyluhy Stanoveni rozpustenych bromicnanu, chloritanu a chlorecnanu metodou iontove kapalinove chromatografie a vypocet sumy chloritanu a chlorecnanu z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_02_098 (CSN EN ISO 15061; CSN EN ISO 10304-4; US EPA Method 300.1)","search_en":"Water, extracts Determination of dissolved bromate, chlorate and chlorite by ion liquid chromatography method and calculation of the sum of chlorate and chlorite from measured values CZ_SOP_D06_02_098 (ČSN EN ISO 15061; ČSN EN ISO 10304-4; US EPA Method 300.1)","search_zh":"水、浸出液 离子液相色谱法测定溶解性溴酸盐、亚氯酸盐和氯酸盐，并根据测量值计算亚氯酸盐和氯酸盐之和 CZ_SOP_D06_02_098 (ČSN EN ISO 15061; ČSN EN ISO 10304-4; US EPA Method 300.1)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":160,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3e3f0f27ccb00de15a2bbf0d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.129","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie chlorków za pomocą dyskretnej spektrofotometrii","methodology_en":"Determination of chloride by discrete spectrophotometry","methodology_zh":"离散分光光度法测定氯化物","methodology_cs":"Stanovení chloridů pomocí diskrétní spektrofotometrie","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie chlorków za pomocą dyskretnej spektrofotometrii","reference":"CZ_SOP_D06_02_099 (US EPA Method 325.1; SM 4500-Cl-; ČSN ISO 15923-1)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_02_099","US EPA Method 325.1","SM 4500-Cl-","ČSN ISO 15923-1"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie chlorków za pomocą dyskretnej spektrofotometrii Vody, výluhy Stanovení chloridů pomocí diskrétní spektrofotometrie CZ_SOP_D06_02_099 (US EPA Method 325.1; SM 4500-Cl-; ČSN ISO 15923-1) Wody, wyciagi Oznaczanie chlorkow za pomoca dyskretnej spektrofotometrii Vody, vyluhy Stanoveni chloridu pomoci diskretni spektrofotometrie CZ_SOP_D06_02_099 (US EPA Method 325.1; SM 4500-Cl-; CSN ISO 15923-1)","search_en":"Water, extracts Determination of chloride by discrete spectrophotometry CZ_SOP_D06_02_099 (US EPA Method 325.1; SM 4500-Cl-; ČSN ISO 15923-1)","search_zh":"水、浸出液 离散分光光度法测定氯化物 CZ_SOP_D06_02_099 (US EPA Method 325.1; SM 4500-Cl-; ČSN ISO 15923-1)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":161,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"b740d4e67340bfb7347f8116","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.130","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie substancji ekstrahowalnych metodą grawimetryczną","methodology_en":"Determination of extractable substances by gravimetry","methodology_zh":"重量法测定可萃取物","methodology_cs":"Stanovení extrahovatelných látek gravimetrickou metodou","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie substancji ekstrahowalnych metodą grawimetryczną","reference":"CZ_SOP_D06_03_100 (ČSN 75 7508; SM 5520B)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_100","ČSN 75 7508","SM 5520B"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Oznaczanie substancji ekstrahowalnych metodą grawimetryczną Vody Stanovení extrahovatelných látek gravimetrickou metodou CZ_SOP_D06_03_100 (ČSN 75 7508; SM 5520B) Wody Oznaczanie substancji ekstrahowalnych metoda grawimetryczna Vody Stanoveni extrahovatelnych latek gravimetrickou metodou CZ_SOP_D06_03_100 (CSN 75 7508; SM 5520B)","search_en":"Water Determination of extractable substances by gravimetry CZ_SOP_D06_03_100 (ČSN 75 7508; SM 5520B)","search_zh":"水 重量法测定可萃取物 CZ_SOP_D06_03_100 (ČSN 75 7508; SM 5520B)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":162,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"4dbeffb86cffe126a60a3200","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.132","test_object":"Próbki stałe","test_object_en":"Solid samples","test_object_zh":"固体样品","test_object_cs":"Pevné vzorky","methodology":"Oznaczanie azotu ogólnego zmodyfikowaną metodą Kjeldahla spektrofotometrycznie","methodology_en":"Determination of total nitrogen by modified Kjeldahl method by spectrometry","methodology_zh":"改良凯氏法分光光度测定总氮","methodology_cs":"Stanovení celkového dusíku modifikovanou Kjeldahlovou metodou spektrofotometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie azotu ogólnego zmodyfikowaną metodą Kjeldahla spektrofotometrycznie","reference":"CZ_SOP_D06_07_102 (ČSN ISO 11261)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_102","ČSN ISO 11261"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Próbki stałe – odpady (stałe, ciekłe, bioodpady), osady denne, osady ściekowe, technologiczne produkty osadowe, gleby, skały, węgiel","note_en":"Tested subject – Solid samples - waste (solid, liquid, biowaste), sediments, sludge, technological sludge products, soils, rocks, coal","note_zh":"检测对象——固体样品——废物（固体、液体、生物废物）、沉积物、污泥、工艺污泥产品、土壤、岩石、煤","note_cs":"Předmět zkoušení – Pevné vzorky – odpady (pevné, kapalné, bioodpady), sedimenty, kaly, technologické kalové produkty, půdy, horniny, uhlí","search_text":"Próbki stałe Oznaczanie azotu ogólnego zmodyfikowaną metodą Kjeldahla spektrofotometrycznie Pevné vzorky Stanovení celkového dusíku modifikovanou Kjeldahlovou metodou spektrofotometricky CZ_SOP_D06_07_102 (ČSN ISO 11261) Probki stale Oznaczanie azotu ogolnego zmodyfikowana metoda Kjeldahla spektrofotometrycznie Pevne vzorky Stanoveni celkoveho dusiku modifikovanou Kjeldahlovou metodou spektrofotometricky CZ_SOP_D06_07_102 (CSN ISO 11261)","search_en":"Solid samples Determination of total nitrogen by modified Kjeldahl method by spectrometry CZ_SOP_D06_07_102 (ČSN ISO 11261)","search_zh":"固体样品 改良凯氏法分光光度测定总氮 CZ_SOP_D06_07_102 (ČSN ISO 11261)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":163,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"641ada3c13ed7acf03cd45f8","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.133*","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Terenowy pomiar potencjału oksydacyjno-redukcyjnego (ORP) potencjometrycznie","methodology_en":"Field measurement of oxidation- reduction potential (ORP) by potentiometry","methodology_zh":"现场电位法测量氧化还原电位（ORP）","methodology_cs":"Terénní měření oxidačně-redukčního potenciálu (ORP) potenciometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowy pomiar potencjału oksydacyjno-redukcyjnego (ORP) potencjometrycznie","reference":"CZ_SOP_D06_01_103 (ČSN 75 7367)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_103","ČSN 75 7367"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Terenowy pomiar potencjału oksydacyjno-redukcyjnego (ORP) potencjometrycznie Vody Terénní měření oxidačně-redukčního potenciálu (ORP) potenciometricky CZ_SOP_D06_01_103 (ČSN 75 7367) Wody Terenowy pomiar potencjalu oksydacyjno-redukcyjnego (ORP) potencjometrycznie Vody Terenni mereni oxidacne-redukcniho potencialu (ORP) potenciometricky CZ_SOP_D06_01_103 (CSN 75 7367)","search_en":"Water Field measurement of oxidation- reduction potential (ORP) by potentiometry CZ_SOP_D06_01_103 (ČSN 75 7367)","search_zh":"水 现场电位法测量氧化还原电位（ORP） CZ_SOP_D06_01_103 (ČSN 75 7367)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":164,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"cdaa1d8594572d6ac8582e20","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.133*","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Terenowy pomiar potencjału oksydacyjno-redukcyjnego (ORP) potencjometrycznie","methodology_en":"Field measurement of oxidation- reduction potential (ORP) by potentiometry","methodology_zh":"现场电位法测量氧化还原电位（ORP）","methodology_cs":"Terénní měření oxidačně-redukčního potenciálu (ORP) potenciometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowy pomiar potencjału oksydacyjno-redukcyjnego (ORP) potencjometrycznie","reference":"CZ_SOP_D06_01_103 (ČSN 75 7367)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_103","ČSN 75 7367"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Terenowy pomiar potencjału oksydacyjno-redukcyjnego (ORP) potencjometrycznie Vody Terénní měření oxidačně-redukčního potenciálu (ORP) potenciometricky CZ_SOP_D06_01_103 (ČSN 75 7367) Wody Terenowy pomiar potencjalu oksydacyjno-redukcyjnego (ORP) potencjometrycznie Vody Terenni mereni oxidacne-redukcniho potencialu (ORP) potenciometricky CZ_SOP_D06_01_103 (CSN 75 7367)","search_en":"Water Field measurement of oxidation- reduction potential (ORP) by potentiometry CZ_SOP_D06_01_103 (ČSN 75 7367)","search_zh":"水 现场电位法测量氧化还原电位（ORP） CZ_SOP_D06_01_103 (ČSN 75 7367)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":165,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"73dc9d7795dff18de39cdf6e","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.133*","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Terenowy pomiar potencjału oksydacyjno-redukcyjnego (ORP) potencjometrycznie","methodology_en":"Field measurement of oxidation- reduction potential (ORP) by potentiometry","methodology_zh":"现场电位法测量氧化还原电位（ORP）","methodology_cs":"Terénní měření oxidačně-redukčního potenciálu (ORP) potenciometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowy pomiar potencjału oksydacyjno-redukcyjnego (ORP) potencjometrycznie","reference":"CZ_SOP_D06_01_103 (ČSN 75 7367)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_103","ČSN 75 7367"],"lab_section":"Pardubice","lab_section_en":"Pardubice","lab_section_zh":"帕尔杜比采","lab_section_cs":"Pardubice","lab_address":"Čacké 261, 530 02 Pardubice","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Terenowy pomiar potencjału oksydacyjno-redukcyjnego (ORP) potencjometrycznie Vody Terénní měření oxidačně-redukčního potenciálu (ORP) potenciometricky CZ_SOP_D06_01_103 (ČSN 75 7367) Wody Terenowy pomiar potencjalu oksydacyjno-redukcyjnego (ORP) potencjometrycznie Vody Terenni mereni oxidacne-redukcniho potencialu (ORP) potenciometricky CZ_SOP_D06_01_103 (CSN 75 7367)","search_en":"Water Field measurement of oxidation- reduction potential (ORP) by potentiometry CZ_SOP_D06_01_103 (ČSN 75 7367)","search_zh":"水 现场电位法测量氧化还原电位（ORP） CZ_SOP_D06_01_103 (ČSN 75 7367)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":166,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"db873c135b028ad6e03be505","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.133*","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Terenowy pomiar potencjału oksydacyjno-redukcyjnego (ORP) potencjometrycznie","methodology_en":"Field measurement of oxidation- reduction potential (ORP) by potentiometry","methodology_zh":"现场电位法测量氧化还原电位（ORP）","methodology_cs":"Terénní měření oxidačně-redukčního potenciálu (ORP) potenciometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowy pomiar potencjału oksydacyjno-redukcyjnego (ORP) potencjometrycznie","reference":"CZ_SOP_D06_01_103 (ČSN 75 7367)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_103","ČSN 75 7367"],"lab_section":"Brno","lab_section_en":"Brno","lab_section_zh":"布尔诺","lab_section_cs":"Brno","lab_address":"Vídeňská 134/102, 619 00 Brno","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Terenowy pomiar potencjału oksydacyjno-redukcyjnego (ORP) potencjometrycznie Vody Terénní měření oxidačně-redukčního potenciálu (ORP) potenciometricky CZ_SOP_D06_01_103 (ČSN 75 7367) Wody Terenowy pomiar potencjalu oksydacyjno-redukcyjnego (ORP) potencjometrycznie Vody Terenni mereni oxidacne-redukcniho potencialu (ORP) potenciometricky CZ_SOP_D06_01_103 (CSN 75 7367)","search_en":"Water Field measurement of oxidation- reduction potential (ORP) by potentiometry CZ_SOP_D06_01_103 (ČSN 75 7367)","search_zh":"水 现场电位法测量氧化还原电位（ORP） CZ_SOP_D06_01_103 (ČSN 75 7367)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":167,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"6dc930a25a3df20bf1b94dc7","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.133*","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Terenowy pomiar potencjału oksydacyjno-redukcyjnego (ORP) potencjometrycznie","methodology_en":"Field measurement of oxidation- reduction potential (ORP) by potentiometry","methodology_zh":"现场电位法测量氧化还原电位（ORP）","methodology_cs":"Terénní měření oxidačně-redukčního potenciálu (ORP) potenciometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowy pomiar potencjału oksydacyjno-redukcyjnego (ORP) potencjometrycznie","reference":"CZ_SOP_D06_01_103 (ČSN 75 7367)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_103","ČSN 75 7367"],"lab_section":"Ostrawa","lab_section_en":"Ostrava","lab_section_zh":"俄斯特拉发","lab_section_cs":"Ostrava","lab_address":"Vratimovská 11, 718 00 Ostrava","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Terenowy pomiar potencjału oksydacyjno-redukcyjnego (ORP) potencjometrycznie Vody Terénní měření oxidačně-redukčního potenciálu (ORP) potenciometricky CZ_SOP_D06_01_103 (ČSN 75 7367) Wody Terenowy pomiar potencjalu oksydacyjno-redukcyjnego (ORP) potencjometrycznie Vody Terenni mereni oxidacne-redukcniho potencialu (ORP) potenciometricky CZ_SOP_D06_01_103 (CSN 75 7367)","search_en":"Water Field measurement of oxidation- reduction potential (ORP) by potentiometry CZ_SOP_D06_01_103 (ČSN 75 7367)","search_zh":"水 现场电位法测量氧化还原电位（ORP） CZ_SOP_D06_01_103 (ČSN 75 7367)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":168,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"0940e0330dc795f2c6fc12bd","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.133*","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Terenowy pomiar potencjału oksydacyjno-redukcyjnego (ORP) potencjometrycznie","methodology_en":"Field measurement of oxidation- reduction potential (ORP) by potentiometry","methodology_zh":"现场电位法测量氧化还原电位（ORP）","methodology_cs":"Terénní měření oxidačně-redukčního potenciálu (ORP) potenciometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowy pomiar potencjału oksydacyjno-redukcyjnego (ORP) potencjometrycznie","reference":"CZ_SOP_D06_01_103 (ČSN 75 7367)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_103","ČSN 75 7367"],"lab_section":"Pilzno","lab_section_en":"Plzeň","lab_section_zh":"比尔森","lab_section_cs":"Plzeň","lab_address":"Lobezská 15, 301 46 Plzeň","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Terenowy pomiar potencjału oksydacyjno-redukcyjnego (ORP) potencjometrycznie Vody Terénní měření oxidačně-redukčního potenciálu (ORP) potenciometricky CZ_SOP_D06_01_103 (ČSN 75 7367) Wody Terenowy pomiar potencjalu oksydacyjno-redukcyjnego (ORP) potencjometrycznie Vody Terenni mereni oxidacne-redukcniho potencialu (ORP) potenciometricky CZ_SOP_D06_01_103 (CSN 75 7367)","search_en":"Water Field measurement of oxidation- reduction potential (ORP) by potentiometry CZ_SOP_D06_01_103 (ČSN 75 7367)","search_zh":"水 现场电位法测量氧化还原电位（ORP） CZ_SOP_D06_01_103 (ČSN 75 7367)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":169,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"d4a30cba26593722792cf628","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.133*","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Terenowy pomiar potencjału oksydacyjno-redukcyjnego (ORP) potencjometrycznie","methodology_en":"Field measurement of oxidation- reduction potential (ORP) by potentiometry","methodology_zh":"现场电位法测量氧化还原电位（ORP）","methodology_cs":"Terénní měření oxidačně-redukčního potenciálu (ORP) potenciometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowy pomiar potencjału oksydacyjno-redukcyjnego (ORP) potencjometrycznie","reference":"CZ_SOP_D06_01_103 (ČSN 75 7367)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_103","ČSN 75 7367"],"lab_section":"Lovosice","lab_section_en":"Lovosice","lab_section_zh":"洛沃西采","lab_section_cs":"Lovosice","lab_address":"U Zdymadel 827, 410 02 Lovosice","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Terenowy pomiar potencjału oksydacyjno-redukcyjnego (ORP) potencjometrycznie Vody Terénní měření oxidačně-redukčního potenciálu (ORP) potenciometricky CZ_SOP_D06_01_103 (ČSN 75 7367) Wody Terenowy pomiar potencjalu oksydacyjno-redukcyjnego (ORP) potencjometrycznie Vody Terenni mereni oxidacne-redukcniho potencialu (ORP) potenciometricky CZ_SOP_D06_01_103 (CSN 75 7367)","search_en":"Water Field measurement of oxidation- reduction potential (ORP) by potentiometry CZ_SOP_D06_01_103 (ČSN 75 7367)","search_zh":"水 现场电位法测量氧化还原电位（ORP） CZ_SOP_D06_01_103 (ČSN 75 7367)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":170,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e8a763cc5add0a8d2b278fd7","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.133*","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Terenowy pomiar potencjału oksydacyjno-redukcyjnego (ORP) potencjometrycznie","methodology_en":"Field measurement of oxidation- reduction potential (ORP) by potentiometry","methodology_zh":"现场电位法测量氧化还原电位（ORP）","methodology_cs":"Terénní měření oxidačně-redukčního potenciálu (ORP) potenciometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowy pomiar potencjału oksydacyjno-redukcyjnego (ORP) potencjometrycznie","reference":"CZ_SOP_D06_01_103 (ČSN 75 7367)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_103","ČSN 75 7367"],"lab_section":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_section_en":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_section_zh":"拉德霍什捷山下罗日诺夫","lab_section_cs":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_address":"1. Máje 823, budova C6, 756 61 Rožnov pod Radhoštěm","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Terenowy pomiar potencjału oksydacyjno-redukcyjnego (ORP) potencjometrycznie Vody Terénní měření oxidačně-redukčního potenciálu (ORP) potenciometricky CZ_SOP_D06_01_103 (ČSN 75 7367) Wody Terenowy pomiar potencjalu oksydacyjno-redukcyjnego (ORP) potencjometrycznie Vody Terenni mereni oxidacne-redukcniho potencialu (ORP) potenciometricky CZ_SOP_D06_01_103 (CSN 75 7367)","search_en":"Water Field measurement of oxidation- reduction potential (ORP) by potentiometry CZ_SOP_D06_01_103 (ČSN 75 7367)","search_zh":"水 现场电位法测量氧化还原电位（ORP） CZ_SOP_D06_01_103 (ČSN 75 7367)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":171,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a38dd1091aee406479c52673","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.133*","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Terenowy pomiar potencjału oksydacyjno-redukcyjnego (ORP) potencjometrycznie","methodology_en":"Field measurement of oxidation- reduction potential (ORP) by potentiometry","methodology_zh":"现场电位法测量氧化还原电位（ORP）","methodology_cs":"Terénní měření oxidačně-redukčního potenciálu (ORP) potenciometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowy pomiar potencjału oksydacyjno-redukcyjnego (ORP) potencjometrycznie","reference":"CZ_SOP_D06_01_103 (ČSN 75 7367)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_103","ČSN 75 7367"],"lab_section":"Kromieryż","lab_section_en":"Kroměříž","lab_section_zh":"克罗梅日什","lab_section_cs":"Kroměříž","lab_address":"Kotojedská 2588/91, 767 01 Kroměříž","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Terenowy pomiar potencjału oksydacyjno-redukcyjnego (ORP) potencjometrycznie Vody Terénní měření oxidačně-redukčního potenciálu (ORP) potenciometricky CZ_SOP_D06_01_103 (ČSN 75 7367) Wody Terenowy pomiar potencjalu oksydacyjno-redukcyjnego (ORP) potencjometrycznie Vody Terenni mereni oxidacne-redukcniho potencialu (ORP) potenciometricky CZ_SOP_D06_01_103 (CSN 75 7367)","search_en":"Water Field measurement of oxidation- reduction potential (ORP) by potentiometry CZ_SOP_D06_01_103 (ČSN 75 7367)","search_zh":"水 现场电位法测量氧化还原电位（ORP） CZ_SOP_D06_01_103 (ČSN 75 7367)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":172,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c2a65adb3df7407e4128964e","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.134","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie tłuszczów i olejów metodą grawimetryczną (ekstrakcja po odparowaniu)","methodology_en":"Determination of grease and oils by gravimetry (extraction after evaporation)","methodology_zh":"重量法测定油脂（蒸发后萃取）","methodology_cs":"Stanovení tuků a olejů gravimetrickou metodou (extrakce po odpaření)","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie tłuszczów i olejów metodą grawimetryczną (ekstrakcja po odparowaniu)","reference":"CZ_SOP_D06_03_104 (ČSN 75 7509)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_104","ČSN 75 7509"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Oznaczanie tłuszczów i olejów metodą grawimetryczną (ekstrakcja po odparowaniu) Vody Stanovení tuků a olejů gravimetrickou metodou (extrakce po odpaření) CZ_SOP_D06_03_104 (ČSN 75 7509) Wody Oznaczanie tluszczow i olejow metoda grawimetryczna (ekstrakcja po odparowaniu) Vody Stanoveni tuku a oleju gravimetrickou metodou (extrakce po odpareni) CZ_SOP_D06_03_104 (CSN 75 7509)","search_en":"Water Determination of grease and oils by gravimetry (extraction after evaporation) CZ_SOP_D06_03_104 (ČSN 75 7509)","search_zh":"水 重量法测定油脂（蒸发后萃取） CZ_SOP_D06_03_104 (ČSN 75 7509)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":173,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"31f1a399f0ca1adcd5422ecf","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.135","test_object":"Wody, wyciągi, próbki ciekłe","test_object_en":"Water, extracts, liquid samples","test_object_zh":"水、浸出液、液体样品","test_object_cs":"Vody, výluhy, kapalné vzorky","methodology":"Oznaczanie pH potencjometrycznie","methodology_en":"Determination of pH by potentiometry","methodology_zh":"电位法测定pH","methodology_cs":"Stanovení pH potenciometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie pH potencjometrycznie","reference":"CZ_SOP_D06_02_105 (ČSN ISO 10523; US EPA Method 150.1; SM 4500-H+ B)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_02_105","ČSN ISO 10523","US EPA Method 150.1","SM 4500-H+ B"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Przedmiot badań – Próbki ciekłe – ciecze przemysłowe, ciecze techniczne, kąpiele technologiczne, piany gaśnicze, ciecze żelowe | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Tested subject – Liquid samples - industrial liquids, technical liquids, technological baths, extinguishing foams, gel-like liquids | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 检测对象——液体样品——工业液体、技术液体、工艺槽液、灭火泡沫、凝胶状液体 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Předmět zkoušení – Kapalné vzorky – průmyslové kapaliny, technické kapaliny, technologické lázně, hasicí pěny, gelovité kapaliny | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi, próbki ciekłe Oznaczanie pH potencjometrycznie Vody, výluhy, kapalné vzorky Stanovení pH potenciometricky CZ_SOP_D06_02_105 (ČSN ISO 10523; US EPA Method 150.1; SM 4500-H+ B) Wody, wyciagi, probki ciekle Oznaczanie pH potencjometrycznie Vody, vyluhy, kapalne vzorky Stanoveni pH potenciometricky CZ_SOP_D06_02_105 (CSN ISO 10523; US EPA Method 150.1; SM 4500-H+ B)","search_en":"Water, extracts, liquid samples Determination of pH by potentiometry CZ_SOP_D06_02_105 (ČSN ISO 10523; US EPA Method 150.1; SM 4500-H+ B)","search_zh":"水、浸出液、液体样品 电位法测定pH CZ_SOP_D06_02_105 (ČSN ISO 10523; US EPA Method 150.1; SM 4500-H+ B)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":174,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"01edb7074f530ea801fe5c93","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.137","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie azotu ogólnego zmodyfikowaną metodą Kjeldahla spektrofotometrycznie","methodology_en":"Determination of total nitrogen by modified Kjeldahl method by spectrophotometry","methodology_zh":"改良凯氏法分光光度测定总氮","methodology_cs":"Stanovení celkového dusíku modifikovanou Kjeldahlovou metodou spektrofotometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie azotu ogólnego zmodyfikowaną metodą Kjeldahla spektrofotometrycznie","reference":"CZ_SOP_D06_07_107 (ČSN EN 25663; ČSN ISO 7150-1; SFS 5505)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_107","ČSN EN 25663","ČSN ISO 7150-1","SFS 5505"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie azotu ogólnego zmodyfikowaną metodą Kjeldahla spektrofotometrycznie Vody, výluhy Stanovení celkového dusíku modifikovanou Kjeldahlovou metodou spektrofotometricky CZ_SOP_D06_07_107 (ČSN EN 25663; ČSN ISO 7150-1; SFS 5505) Wody, wyciagi Oznaczanie azotu ogolnego zmodyfikowana metoda Kjeldahla spektrofotometrycznie Vody, vyluhy Stanoveni celkoveho dusiku modifikovanou Kjeldahlovou metodou spektrofotometricky CZ_SOP_D06_07_107 (CSN EN 25663; CSN ISO 7150-1; SFS 5505)","search_en":"Water, extracts Determination of total nitrogen by modified Kjeldahl method by spectrophotometry CZ_SOP_D06_07_107 (ČSN EN 25663; ČSN ISO 7150-1; SFS 5505)","search_zh":"水、浸出液 改良凯氏法分光光度测定总氮 CZ_SOP_D06_07_107 (ČSN EN 25663; ČSN ISO 7150-1; SFS 5505)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":175,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"db11cc9d5bfea0e65db2cfcc","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.138","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie substancji opadających objętościowo","methodology_en":"Determination of settleable solids by volumetry","methodology_zh":"体积法测定可沉降物","methodology_cs":"Stanovení usaditelných látek volumetricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie substancji opadających objętościowo","reference":"CZ_SOP_D06_02_108 (SM 2540 F)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_02_108","SM 2540 F"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie substancji opadających objętościowo Vody, výluhy Stanovení usaditelných látek volumetricky CZ_SOP_D06_02_108 (SM 2540 F) Wody, wyciagi Oznaczanie substancji opadajacych objetosciowo Vody, vyluhy Stanoveni usaditelnych latek volumetricky CZ_SOP_D06_02_108 (SM 2540 F)","search_en":"Water, extracts Determination of settleable solids by volumetry CZ_SOP_D06_02_108 (SM 2540 F)","search_zh":"水、浸出液 体积法测定可沉降物 CZ_SOP_D06_02_108 (SM 2540 F)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":176,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"7bf9cdb2c256357b64de2296","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.139","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie rozpuszczalnych krzemianów za pomocą dyskretnej spektrofotometrii i obliczenie H2SiO3 i mineralizacji ogólnej z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of dissolved silicates by discrete photometry and calculation of H2SiO3 and total mineralization from measured values","methodology_zh":"离散分光光度法测定可溶性硅酸盐，并根据测量值计算H2SiO3和总矿化度","methodology_cs":"Stanovení rozpustných křemičitanů pomocí diskrétní spektrofotometrie a výpočet H2SiO3 a celkové mineralizace z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie rozpuszczalnych krzemianów za pomocą dyskretnej spektrofotometrii i obliczenie H2SiO3 i mineralizacji ogólnej z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_02_109 (US EPA Method 370.1; ČSN ISO 15923-1)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_02_109","US EPA Method 370.1","ČSN ISO 15923-1"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie rozpuszczalnych krzemianów za pomocą dyskretnej spektrofotometrii i obliczenie H2SiO3 i mineralizacji ogólnej z wyników pomiarów Vody, výluhy Stanovení rozpustných křemičitanů pomocí diskrétní spektrofotometrie a výpočet H2SiO3 a celkové mineralizace z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_02_109 (US EPA Method 370.1; ČSN ISO 15923-1) Wody, wyciagi Oznaczanie rozpuszczalnych krzemianow za pomoca dyskretnej spektrofotometrii i obliczenie H2SiO3 i mineralizacji ogolnej z wynikow pomiarow Vody, vyluhy Stanoveni rozpustnych kremicitanu pomoci diskretni spektrofotometrie a vypocet H2SiO3 a celkove mineralizace z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_02_109 (US EPA Method 370.1; CSN ISO 15923-1)","search_en":"Water, extracts Determination of dissolved silicates by discrete photometry and calculation of H2SiO3 and total mineralization from measured values CZ_SOP_D06_02_109 (US EPA Method 370.1; ČSN ISO 15923-1)","search_zh":"水、浸出液 离散分光光度法测定可溶性硅酸盐，并根据测量值计算H2SiO3和总矿化度 CZ_SOP_D06_02_109 (US EPA Method 370.1; ČSN ISO 15923-1)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":177,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"78b6e2d9f322b479f395ef8c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.140","test_object":"Wody powierzchniowe","test_object_en":"Surface water","test_object_zh":"地表水","test_object_cs":"Povrchové vody","methodology":"Oznaczanie chlorofilu spektrofotometrycznie","methodology_en":"Determination of Chlorophyll by spectrophotometry","methodology_zh":"分光光度法测定叶绿素","methodology_cs":"Stanovení chlorofylu spektrofotometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie chlorofilu spektrofotometrycznie","reference":"CZ_SOP_D06_02_110 (SM 10200 H)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_02_110","SM 10200 H"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody powierzchniowe – cieki płynące, jeziora, zbiorniki, stawy i woda morska","note_en":"Tested subject – Surface waters - flowing watercourses, stagnant water – lakes, reservoirs, ponds, and seawater","note_zh":"检测对象——地表水——流动水体、湖泊、水库、池塘和海水","note_cs":"Předmět zkoušení – Povrchové vody – tekoucí vodní toky, stojatá jezera, nádrže, rybníky a mořská voda","search_text":"Wody powierzchniowe Oznaczanie chlorofilu spektrofotometrycznie Povrchové vody Stanovení chlorofylu spektrofotometricky CZ_SOP_D06_02_110 (SM 10200 H) Wody powierzchniowe Oznaczanie chlorofilu spektrofotometrycznie Povrchove vody Stanoveni chlorofylu spektrofotometricky CZ_SOP_D06_02_110 (SM 10200 H)","search_en":"Surface water Determination of Chlorophyll by spectrophotometry CZ_SOP_D06_02_110 (SM 10200 H)","search_zh":"地表水 分光光度法测定叶绿素 CZ_SOP_D06_02_110 (SM 10200 H)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":178,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"058ea87ef76f5ccabebd1b00","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.142","test_object":"Próbki stałe","test_object_en":"Solid samples","test_object_zh":"固体样品","test_object_cs":"Pevné vzorky","methodology":"Oznaczanie fosforu rozpuszczalnego w roztworze wodorowęglanu sodu spektrofotometrycznie","methodology_en":"Determination of phosphorus soluble in sodium hydrogen carbonate solution spectrophotometrically","methodology_zh":"分光光度法测定碳酸氢钠溶液可溶性磷","methodology_cs":"Stanovení fosforu rozpustného v roztoku hydrogenuhličitanu sodného spektrofotometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie fosforu rozpuszczalnego w roztworze wodorowęglanu sodu spektrofotometrycznie","reference":"CZ_SOP_D06_07_112 (ČSN ISO 11263)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_112","ČSN ISO 11263"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Próbki stałe – odpady (stałe, ciekłe, bioodpady), osady denne, osady ściekowe, technologiczne produkty osadowe, gleby, skały, węgiel","note_en":"Tested subject – Solid samples - waste (solid, liquid, biowaste), sediments, sludge, technological sludge products, soils, rocks, coal","note_zh":"检测对象——固体样品——废物（固体、液体、生物废物）、沉积物、污泥、工艺污泥产品、土壤、岩石、煤","note_cs":"Předmět zkoušení – Pevné vzorky – odpady (pevné, kapalné, bioodpady), sedimenty, kaly, technologické kalové produkty, půdy, horniny, uhlí","search_text":"Próbki stałe Oznaczanie fosforu rozpuszczalnego w roztworze wodorowęglanu sodu spektrofotometrycznie Pevné vzorky Stanovení fosforu rozpustného v roztoku hydrogenuhličitanu sodného spektrofotometricky CZ_SOP_D06_07_112 (ČSN ISO 11263) Probki stale Oznaczanie fosforu rozpuszczalnego w roztworze wodoroweglanu sodu spektrofotometrycznie Pevne vzorky Stanoveni fosforu rozpustneho v roztoku hydrogenuhlicitanu sodneho spektrofotometricky CZ_SOP_D06_07_112 (CSN ISO 11263)","search_en":"Solid samples Determination of phosphorus soluble in sodium hydrogen carbonate solution spectrophotometrically CZ_SOP_D06_07_112 (ČSN ISO 11263)","search_zh":"固体样品 分光光度法测定碳酸氢钠溶液可溶性磷 CZ_SOP_D06_07_112 (ČSN ISO 11263)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":179,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"d156d2109bf4fa470dd2c0a1","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.143","test_object":"Próbki stałe, materiały z budów, materiały budowlane","test_object_en":"Solid samples, building materials, materials for building","test_object_zh":"固体样品、建筑拆除材料、建筑材料","test_object_cs":"Pevné vzorky, materiály staveb, stavební materiály","methodology":"Oznaczanie pH elektrochemicznie w zawiesinach z wodą, KCl, CaCl2, BaCl2","methodology_en":"Determination of pH electrochemically in the suspension in water, KCl, CaCl2, BaCl2","methodology_zh":"电化学法测定水、KCl、CaCl2、BaCl2悬浮液的pH","methodology_cs":"Stanovení pH elektrochemicky v suspenzích s vodou, KCl, CaCl2, BaCl2","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie pH elektrochemicznie w zawiesinach z wodą, KCl, CaCl2, BaCl2","reference":"CZ_SOP_D06_07_113 (ČSN EN ISO 10390; ČSN EN 12176:1999; ČSN EN 13037; ČSN 46 5735; ÖNORM L 1086-1; US EPA Method 9045D; US EPA Method 9040C)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_113","ČSN EN ISO 10390","ČSN EN 12176:1999","ČSN EN 13037","ČSN 46 5735","ÖNORM L 1086-1","US EPA Method 9045D","US EPA Method 9040C"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Próbki stałe – odpady (stałe, ciekłe, bioodpady), osady denne, osady ściekowe, technologiczne produkty osadowe, gleby, skały, węgiel | Przedmiot badań – Materiały z budów – materiały z obiektów budowlanych (gruz, recyklat, usuwane materiały budowlane) | Przedmiot badań – Materiały budowlane – nowe lub nieużywane materiały budowlane i surowce do ich produkcji","note_en":"Tested subject – Solid samples - waste (solid, liquid, biowaste), sediments, sludge, technological sludge products, soils, rocks, coal | Tested subject – Building materials - building materials (demolished material, recycled, disposed building materials) | Tested subject – Material for building - new or unused building materials and raw materials for their production","note_zh":"检测对象——固体样品——废物（固体、液体、生物废物）、沉积物、污泥、工艺污泥产品、土壤、岩石、煤 | 检测对象——建筑拆除材料——来自建筑物的材料（拆除料、再生料、废弃建筑材料） | 检测对象——建筑材料——新的或未使用的建筑材料及其生产原料","note_cs":"Předmět zkoušení – Pevné vzorky – odpady (pevné, kapalné, bioodpady), sedimenty, kaly, technologické kalové produkty, půdy, horniny, uhlí | Předmět zkoušení – Materiály staveb – materiály ze stavby (bouraný materiál, recyklát, likvidované stavební materiály) | Předmět zkoušení – Stavební materiály – nové nebo nepoužité materiály pro stavbu a suroviny pro jejich výrobu","search_text":"Próbki stałe, materiały z budów, materiały budowlane Oznaczanie pH elektrochemicznie w zawiesinach z wodą, KCl, CaCl2, BaCl2 Pevné vzorky, materiály staveb, stavební materiály Stanovení pH elektrochemicky v suspenzích s vodou, KCl, CaCl2, BaCl2 CZ_SOP_D06_07_113 (ČSN EN ISO 10390; ČSN EN 12176:1999; ČSN EN 13037; ČSN 46 5735; ÖNORM L 1086-1; US EPA Method 9045D; US EPA Method 9040C) Probki stale, materialy z budow, materialy budowlane Oznaczanie pH elektrochemicznie w zawiesinach z woda, KCl, CaCl2, BaCl2 Pevne vzorky, materialy staveb, stavebni materialy Stanoveni pH elektrochemicky v suspenzich s vodou, KCl, CaCl2, BaCl2 CZ_SOP_D06_07_113 (CSN EN ISO 10390; CSN EN 12176:1999; CSN EN 13037; CSN 46 5735; ONORM L 1086-1; US EPA Method 9045D; US EPA Method 9040C)","search_en":"Solid samples, building materials, materials for building Determination of pH electrochemically in the suspension in water, KCl, CaCl2, BaCl2 CZ_SOP_D06_07_113 (ČSN EN ISO 10390; ČSN EN 12176:1999; ČSN EN 13037; ČSN 46 5735; ÖNORM L 1086-1; US EPA Method 9045D; US EPA Method 9040C)","search_zh":"固体样品、建筑拆除材料、建筑材料 电化学法测定水、KCl、CaCl2、BaCl2悬浮液的pH CZ_SOP_D06_07_113 (ČSN EN ISO 10390; ČSN EN 12176:1999; ČSN EN 13037; ČSN 46 5735; ÖNORM L 1086-1; US EPA Method 9045D; US EPA Method 9040C)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":180,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"f09f52a57233d29f1bb1e035","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.144","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie formaldehydu spektrofotometrycznie","methodology_en":"Determination of formaldehyde by spectrophotometry","methodology_zh":"分光光度法测定甲醛","methodology_cs":"Stanovení formaldehydu spektrofotometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie formaldehydu spektrofotometrycznie","reference":"CZ_SOP_D06_07_114 (Chemické a fyzikální metody analýzy vod, SNTL, Praha 1989)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_114","Chemické a fyzikální metody analýzy vod, SNTL, Praha 1989"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie formaldehydu spektrofotometrycznie Vody, výluhy Stanovení formaldehydu spektrofotometricky CZ_SOP_D06_07_114 (Chemické a fyzikální metody analýzy vod, SNTL, Praha 1989) Wody, wyciagi Oznaczanie formaldehydu spektrofotometrycznie Vody, vyluhy Stanoveni formaldehydu spektrofotometricky CZ_SOP_D06_07_114 (Chemicke a fyzikalni metody analyzy vod, SNTL, Praha 1989)","search_en":"Water, extracts Determination of formaldehyde by spectrophotometry CZ_SOP_D06_07_114 (Chemické a fyzikální metody analýzy vod, SNTL, Praha 1989)","search_zh":"水、浸出液 分光光度法测定甲醛 CZ_SOP_D06_07_114 (Chemické a fyzikální metody analýzy vod, SNTL, Praha 1989)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":181,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"50cd0a86e5033490d584ba30","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.145","test_object":"Odpady, komposty","test_object_en":"Waste, composts","test_object_zh":"废物、堆肥","test_object_cs":"Odpady, komposty","methodology":"Oznaczanie domieszek nierozkładalnych, domieszek niepożądanych i zanieczyszczeń grawimetrycznie","methodology_en":"Determination of non-degradable impurities, unwanted impurities and impurities gravimetrically","methodology_zh":"重量法测定不可降解杂质、不良杂质和污物","methodology_cs":"Stanovení nerozložitelných příměsí, nežádoucích příměsí a nečistot gravimetricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie domieszek nierozkładalnych, domieszek niepożądanych i zanieczyszczeń grawimetrycznie","reference":"CZ_SOP_D06_07_115 (ČSN 46 5735; Vyhláška č. 273/2021 Sb.; Jednotné pracovní postupy UKZÚZ – Zkoušení hnojiv – 20231.1)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_115","ČSN 46 5735","Vyhláška č. 273/2021 Sb.","Jednotné pracovní postupy UKZÚZ – Zkoušení hnojiv – 20231.1"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Odpady, komposty Oznaczanie domieszek nierozkładalnych, domieszek niepożądanych i zanieczyszczeń grawimetrycznie Odpady, komposty Stanovení nerozložitelných příměsí, nežádoucích příměsí a nečistot gravimetricky CZ_SOP_D06_07_115 (ČSN 46 5735; Vyhláška č. 273/2021 Sb.; Jednotné pracovní postupy UKZÚZ – Zkoušení hnojiv – 20231.1) Odpady, komposty Oznaczanie domieszek nierozkladalnych, domieszek niepozadanych i zanieczyszczen grawimetrycznie Odpady, komposty Stanoveni nerozlozitelnych primesi, nezadoucich primesi a necistot gravimetricky CZ_SOP_D06_07_115 (CSN 46 5735; Vyhlaska c. 273/2021 Sb.; Jednotne pracovni postupy UKZUZ – Zkouseni hnojiv – 20231.1)","search_en":"Waste, composts Determination of non-degradable impurities, unwanted impurities and impurities gravimetrically CZ_SOP_D06_07_115 (ČSN 46 5735; Vyhláška č. 273/2021 Sb.; Jednotné pracovní postupy UKZÚZ – Zkoušení hnojiv – 20231.1)","search_zh":"废物、堆肥 重量法测定不可降解杂质、不良杂质和污物 CZ_SOP_D06_07_115 (ČSN 46 5735; Vyhláška č. 273/2021 Sb.; Jednotné pracovní postupy UKZÚZ – Zkoušení hnojiv – 20231.1)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":182,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"8c1e26d8fae968c34b9d9cb3","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.146","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie żelaza dwuwartościowego spektrofotometrycznie","methodology_en":"Determination of iron (II) by spectrophotometry","methodology_zh":"分光光度法测定二价铁","methodology_cs":"Stanovení dvojmocného železa spektrofotometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie żelaza dwuwartościowego spektrofotometrycznie","reference":"CZ_SOP_D06_07_116 (ČSN ISO 6332)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_116","ČSN ISO 6332"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie żelaza dwuwartościowego spektrofotometrycznie Vody, výluhy Stanovení dvojmocného železa spektrofotometricky CZ_SOP_D06_07_116 (ČSN ISO 6332) Wody, wyciagi Oznaczanie zelaza dwuwartosciowego spektrofotometrycznie Vody, vyluhy Stanoveni dvojmocneho zeleza spektrofotometricky CZ_SOP_D06_07_116 (CSN ISO 6332)","search_en":"Water, extracts Determination of iron (II) by spectrophotometry CZ_SOP_D06_07_116 (ČSN ISO 6332)","search_zh":"水、浸出液 分光光度法测定二价铁 CZ_SOP_D06_07_116 (ČSN ISO 6332)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":183,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"0aebe23306f4e513a4088836","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.147","test_object":"Próbki stałe, materiały z budów, materiał budowlany","test_object_en":"Solid samples, building materials, materials for building","test_object_zh":"固体样品、建筑拆除材料、建筑材料","test_object_cs":"Pevné vzorky, materiály staveb, stavební materiál","methodology":"Oznaczanie węgla całkowitego (TC), ogólnego węgla organicznego (TOC) metodą spalania z detekcją IR i obliczenie ogólnego węgla nieorganicznego (TIC), węglanów i materii organicznej z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of total carbon (TC), total organic carbon (TOC) by the combustion method with IR detection and calculation of total inorganic carbon (TIC), carbonates and organic matter from measured values","methodology_zh":"燃烧红外检测法测定总碳（TC）、总有机碳（TOC），并根据测量值计算总无机碳（TIC）、碳酸盐和有机质","methodology_cs":"Stanovení celkového uhlíku (TC), celkového organického uhlíku (TOC) spalovací metodou s IR detekcí a výpočet celkového anorganického uhlíku (TIC), uhličitanů a organické hmoty z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie węgla całkowitego (TC), ogólnego węgla organicznego (TOC) metodą spalania z detekcją IR i obliczenie ogólnego węgla nieorganicznego (TIC), węglanów i materii organicznej z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_07_117 (metodika firmy Elementar; ČSN ISO 10694; ČSN EN 13137:2002; ČSN EN 15936)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_117","ČSN ISO 10694","ČSN EN 13137:2002","ČSN EN 15936"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Próbki stałe – odpady (stałe, ciekłe, bioodpady), osady denne, osady ściekowe, technologiczne produkty osadowe, gleby, skały, węgiel | Przedmiot badań – Materiały z budów – materiały z obiektów budowlanych (gruz, recyklat, usuwane materiały budowlane) | Przedmiot badań – Materiały budowlane – nowe lub nieużywane materiały budowlane i surowce do ich produkcji","note_en":"Tested subject – Solid samples - waste (solid, liquid, biowaste), sediments, sludge, technological sludge products, soils, rocks, coal | Tested subject – Building materials - building materials (demolished material, recycled, disposed building materials) | Tested subject – Material for building - new or unused building materials and raw materials for their production","note_zh":"检测对象——固体样品——废物（固体、液体、生物废物）、沉积物、污泥、工艺污泥产品、土壤、岩石、煤 | 检测对象——建筑拆除材料——来自建筑物的材料（拆除料、再生料、废弃建筑材料） | 检测对象——建筑材料——新的或未使用的建筑材料及其生产原料","note_cs":"Předmět zkoušení – Pevné vzorky – odpady (pevné, kapalné, bioodpady), sedimenty, kaly, technologické kalové produkty, půdy, horniny, uhlí | Předmět zkoušení – Materiály staveb – materiály ze stavby (bouraný materiál, recyklát, likvidované stavební materiály) | Předmět zkoušení – Stavební materiály – nové nebo nepoužité materiály pro stavbu a suroviny pro jejich výrobu","search_text":"Próbki stałe, materiały z budów, materiał budowlany Oznaczanie węgla całkowitego (TC), ogólnego węgla organicznego (TOC) metodą spalania z detekcją IR i obliczenie ogólnego węgla nieorganicznego (TIC), węglanów i materii organicznej z wyników pomiarów Pevné vzorky, materiály staveb, stavební materiál Stanovení celkového uhlíku (TC), celkového organického uhlíku (TOC) spalovací metodou s IR detekcí a výpočet celkového anorganického uhlíku (TIC), uhličitanů a organické hmoty z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_07_117 (metodika firmy Elementar; ČSN ISO 10694; ČSN EN 13137:2002; ČSN EN 15936) Probki stale, materialy z budow, material budowlany Oznaczanie wegla calkowitego (TC), ogolnego wegla organicznego (TOC) metoda spalania z detekcja IR i obliczenie ogolnego wegla nieorganicznego (TIC), weglanow i materii organicznej z wynikow pomiarow Pevne vzorky, materialy staveb, stavebni material Stanoveni celkoveho uhliku (TC), celkoveho organickeho uhliku (TOC) spalovaci metodou s IR detekci a vypocet celkoveho anorganickeho uhliku (TIC), uhlicitanu a organicke hmoty z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_07_117 (metodika firmy Elementar; CSN ISO 10694; CSN EN 13137:2002; CSN EN 15936)","search_en":"Solid samples, building materials, materials for building Determination of total carbon (TC), total organic carbon (TOC) by the combustion method with IR detection and calculation of total inorganic carbon (TIC), carbonates and organic matter from measured values CZ_SOP_D06_07_117 (metodika firmy Elementar; ČSN ISO 10694; ČSN EN 13137:2002; ČSN EN 15936)","search_zh":"固体样品、建筑拆除材料、建筑材料 燃烧红外检测法测定总碳（TC）、总有机碳（TOC），并根据测量值计算总无机碳（TIC）、碳酸盐和有机质 CZ_SOP_D06_07_117 (metodika firmy Elementar; ČSN ISO 10694; ČSN EN 13137:2002; ČSN EN 15936)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":184,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"6cb7da3e206d5f02b142e280","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.148","test_object":"Grunty, gleby","test_object_en":"Soil","test_object_zh":"土壤","test_object_cs":"Zeminy, půdy","methodology":"Oznaczanie współczynnika filtracji przy zmiennym spadku hydraulicznym","methodology_en":"Determination of permeability by falling head","methodology_zh":"变水头法测定渗透性","methodology_cs":"Stanovení propustnosti při proměnném spádu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie współczynnika filtracji przy zmiennym spadku hydraulicznym","reference":"CZ_SOP_D06_07_118 (ČSN EN ISO 17892-11, kap. 5.2.2.3)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_118","ČSN EN ISO 17892-11"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Grunty, gleby Oznaczanie współczynnika filtracji przy zmiennym spadku hydraulicznym Zeminy, půdy Stanovení propustnosti při proměnném spádu CZ_SOP_D06_07_118 (ČSN EN ISO 17892-11, kap. 5.2.2.3) Grunty, gleby Oznaczanie wspolczynnika filtracji przy zmiennym spadku hydraulicznym Zeminy, pudy Stanoveni propustnosti pri promennem spadu CZ_SOP_D06_07_118 (CSN EN ISO 17892-11, kap. 5.2.2.3)","search_en":"Soil Determination of permeability by falling head CZ_SOP_D06_07_118 (ČSN EN ISO 17892-11, kap. 5.2.2.3)","search_zh":"土壤 变水头法测定渗透性 CZ_SOP_D06_07_118 (ČSN EN ISO 17892-11, kap. 5.2.2.3)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":185,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"0c9618254431dc1aad4b4a90","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.149","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie agresywnego ditlenku węgla metodą Heyera obliczeniowo z zasadowości","methodology_en":"Determination of aggressive carbon dioxide by the Heyer’s method using calculation from alkalinity","methodology_zh":"按Heyer法根据碱度计算测定侵蚀性二氧化碳","methodology_cs":"Stanovení agresivního oxidu uhličitého podle Heyera výpočtem z alkality","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie agresywnego ditlenku węgla metodą Heyera obliczeniowo z zasadowości","reference":"CZ_SOP_D06_02_119 (ČSN 83 0530-14:2000)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_02_119","ČSN 83 0530-14:2000"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Oznaczanie agresywnego ditlenku węgla metodą Heyera obliczeniowo z zasadowości Vody Stanovení agresivního oxidu uhličitého podle Heyera výpočtem z alkality CZ_SOP_D06_02_119 (ČSN 83 0530-14:2000) Wody Oznaczanie agresywnego ditlenku wegla metoda Heyera obliczeniowo z zasadowosci Vody Stanoveni agresivniho oxidu uhliciteho podle Heyera vypoctem z alkality CZ_SOP_D06_02_119 (CSN 83 0530-14:2000)","search_en":"Water Determination of aggressive carbon dioxide by the Heyer’s method using calculation from alkalinity CZ_SOP_D06_02_119 (ČSN 83 0530-14:2000)","search_zh":"水 按Heyer法根据碱度计算测定侵蚀性二氧化碳 CZ_SOP_D06_02_119 (ČSN 83 0530-14:2000)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":186,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c18f7ab14aee05046ad9966c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.150","test_object":"Próbki stałe o uziarnieniu poniżej 63 mm, osady ściekowe, osady denne","test_object_en":"Solid samples with grain sizes below 63 mm, sludges, sediments","test_object_zh":"粒径小于63 mm的固体样品、污泥、沉积物","test_object_cs":"Pevné vzorky se zrnitostí pod 63 mm kaly, sedimenty","methodology":"Oznaczanie uziarnienia połączoną metodą gęstości zawiesiny (areometryczną) i analizy sitowej oraz obliczenie przepuszczalności z wyników pomiarów wg USBSC","methodology_en":"Determination of grain size by the combined method of the suspension density and sieve analyses and calculation of permeability from measured values according to USBSC","methodology_zh":"采用悬浮液密度法与筛分分析联合法测定粒度，并根据测量值按USBSC计算渗透性","methodology_cs":"Stanovení zrnitosti pomocí kombinované metody měrné hmotnosti suspenze a sítové analýzy a výpočet propustnosti z naměřených hodnot dle USBSC","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie uziarnienia połączoną metodą gęstości zawiesiny (areometryczną) i analizy sitowej oraz obliczenie przepuszczalności z wyników pomiarów wg USBSC","reference":"CZ_SOP_D06_07_120 (ČSN EN ISO 17892-4; ČSN EN 933-1; ČSN EN 933-2; BS ISO 11277: 2020-A1; pokyn TOM 23/1)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_120","ČSN EN ISO 17892-4","ČSN EN 933-1","ČSN EN 933-2","BS ISO 11277: 2020-A1","pokyn TOM 23/1"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Próbki stałe o uziarnieniu poniżej 63 mm, osady ściekowe, osady denne Oznaczanie uziarnienia połączoną metodą gęstości zawiesiny (areometryczną) i analizy sitowej oraz obliczenie przepuszczalności z wyników pomiarów wg USBSC Pevné vzorky se zrnitostí pod 63 mm kaly, sedimenty Stanovení zrnitosti pomocí kombinované metody měrné hmotnosti suspenze a sítové analýzy a výpočet propustnosti z naměřených hodnot dle USBSC CZ_SOP_D06_07_120 (ČSN EN ISO 17892-4; ČSN EN 933-1; ČSN EN 933-2; BS ISO 11277: 2020-A1; pokyn TOM 23/1) Probki stale o uziarnieniu ponizej 63 mm, osady sciekowe, osady denne Oznaczanie uziarnienia polaczona metoda gestosci zawiesiny (areometryczna) i analizy sitowej oraz obliczenie przepuszczalnosci z wynikow pomiarow wg USBSC Pevne vzorky se zrnitosti pod 63 mm kaly, sedimenty Stanoveni zrnitosti pomoci kombinovane metody merne hmotnosti suspenze a sitove analyzy a vypocet propustnosti z namerenych hodnot dle USBSC CZ_SOP_D06_07_120 (CSN EN ISO 17892-4; CSN EN 933-1; CSN EN 933-2; BS ISO 11277: 2020-A1; pokyn TOM 23/1)","search_en":"Solid samples with grain sizes below 63 mm, sludges, sediments Determination of grain size by the combined method of the suspension density and sieve analyses and calculation of permeability from measured values according to USBSC CZ_SOP_D06_07_120 (ČSN EN ISO 17892-4; ČSN EN 933-1; ČSN EN 933-2; BS ISO 11277: 2020-A1; pokyn TOM 23/1)","search_zh":"粒径小于63 mm的固体样品、污泥、沉积物 采用悬浮液密度法与筛分分析联合法测定粒度，并根据测量值按USBSC计算渗透性 CZ_SOP_D06_07_120 (ČSN EN ISO 17892-4; ČSN EN 933-1; ČSN EN 933-2; BS ISO 11277: 2020-A1; pokyn TOM 23/1)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":187,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"4f08d97387a8e9567d9223da","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.151","test_object":"Próbki stałe, odpady, osady, smary, pasze, rośliny, pofermenty, stałe paliwa kopalne, stałe biopaliwa, stałe paliwa alternatywne, materiały z budów, materiały budowlane","test_object_en":"Solid samples, waste, sludge, lubricants, feed, vegetable materials, digestates, solid fossil fuels, solid biofuels, solid recovered fuels, building materials, materials for building","test_object_zh":"固体样品、废物、污泥、润滑剂、饲料、植物、沼渣、固体化石燃料、固体生物燃料、固体回收燃料、建筑拆除材料、建筑材料","test_object_cs":"Pevné vzorky, odpady, kaly, maziva, krmiva, rostliny, digestáty, tuhá fosilní paliva, tuhá biopaliva, tuhá alternativní paliva, materiály staveb, stavební materiály","methodology":"Oznaczanie węgla całkowitego, siarki całkowitej i wodoru metodą spalania z detekcją IR, oznaczanie azotu ogólnego metodą spalania z detekcją TCD i obliczenie tlenu z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of total carbon, total sulfur, and hydrogen by combustion method with IR detection, determination of total nitrogen by combustion method with TCD detection and calculation of oxygen from measured values","methodology_zh":"燃烧红外检测法测定总碳、总硫和氢，燃烧热导检测法测定总氮，并根据测量值计算氧","methodology_cs":"Stanovení celkového uhlíku, celkové síry a vodíku spalovací metodou s IR detekcí, stanovení celkového dusíku spalovací metodou s TCD detekcí a výpočet kyslíku z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie węgla całkowitego, siarki całkowitej i wodoru metodą spalania z detekcją IR, oznaczanie azotu ogólnego metodą spalania z detekcją TCD i obliczenie tlenu z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_07_121.A (metodika firmy LECO; ČSN ISO 29541; ČSN EN ISO 16994; ČSN EN ISO 16948; ČSN ISO 19579; ČSN EN 15408; ČSN ISO 10694; ČSN EN ISO 21663)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_121.A","ČSN ISO 29541","ČSN EN ISO 16994","ČSN EN ISO 16948","ČSN ISO 19579","ČSN EN 15408","ČSN ISO 10694","ČSN EN ISO 21663"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Próbki stałe – odpady (stałe, ciekłe, bioodpady), osady denne, osady ściekowe, technologiczne produkty osadowe, gleby, skały, węgiel | Przedmiot badań – Materiały z budów – materiały z obiektów budowlanych (gruz, recyklat, usuwane materiały budowlane) | Przedmiot badań – Materiały budowlane – nowe lub nieużywane materiały budowlane i surowce do ich produkcji | Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food) | Przedmiot badań – Materiały roślinne – rośliny zielone (korzeń, kwiat, części zielone), pyłek","note_en":"Tested subject – Solid samples - waste (solid, liquid, biowaste), sediments, sludge, technological sludge products, soils, rocks, coal | Tested subject – Building materials - building materials (demolished material, recycled, disposed building materials) | Tested subject – Material for building - new or unused building materials and raw materials for their production | Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food | Tested subject – Vegetable materials - green plants (root, flower, green parts), pollen","note_zh":"检测对象——固体样品——废物（固体、液体、生物废物）、沉积物、污泥、工艺污泥产品、土壤、岩石、煤 | 检测对象——建筑拆除材料——来自建筑物的材料（拆除料、再生料、废弃建筑材料） | 检测对象——建筑材料——新的或未使用的建筑材料及其生产原料 | 检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food） | 检测对象——植物材料——绿色植物（根、花、绿色部分）、花粉","note_cs":"Předmět zkoušení – Pevné vzorky – odpady (pevné, kapalné, bioodpady), sedimenty, kaly, technologické kalové produkty, půdy, horniny, uhlí | Předmět zkoušení – Materiály staveb – materiály ze stavby (bouraný materiál, recyklát, likvidované stavební materiály) | Předmět zkoušení – Stavební materiály – nové nebo nepoužité materiály pro stavbu a suroviny pro jejich výrobu | Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food | Předmět zkoušení – Rostlinné materiály – zelené rostliny (kořen, květ, zelené části), pyl","search_text":"Próbki stałe, odpady, osady, smary, pasze, rośliny, pofermenty, stałe paliwa kopalne, stałe biopaliwa, stałe paliwa alternatywne, materiały z budów, materiały budowlane Oznaczanie węgla całkowitego, siarki całkowitej i wodoru metodą spalania z detekcją IR, oznaczanie azotu ogólnego metodą spalania z detekcją TCD i obliczenie tlenu z wyników pomiarów Pevné vzorky, odpady, kaly, maziva, krmiva, rostliny, digestáty, tuhá fosilní paliva, tuhá biopaliva, tuhá alternativní paliva, materiály staveb, stavební materiály Stanovení celkového uhlíku, celkové síry a vodíku spalovací metodou s IR detekcí, stanovení celkového dusíku spalovací metodou s TCD detekcí a výpočet kyslíku z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_07_121.A (metodika firmy LECO; ČSN ISO 29541; ČSN EN ISO 16994; ČSN EN ISO 16948; ČSN ISO 19579; ČSN EN 15408; ČSN ISO 10694; ČSN EN ISO 21663) Probki stale, odpady, osady, smary, pasze, rosliny, pofermenty, stale paliwa kopalne, stale biopaliwa, stale paliwa alternatywne, materialy z budow, materialy budowlane Oznaczanie wegla calkowitego, siarki calkowitej i wodoru metoda spalania z detekcja IR, oznaczanie azotu ogolnego metoda spalania z detekcja TCD i obliczenie tlenu z wynikow pomiarow Pevne vzorky, odpady, kaly, maziva, krmiva, rostliny, digestaty, tuha fosilni paliva, tuha biopaliva, tuha alternativni paliva, materialy staveb, stavebni materialy Stanoveni celkoveho uhliku, celkove siry a vodiku spalovaci metodou s IR detekci, stanoveni celkoveho dusiku spalovaci metodou s TCD detekci a vypocet kysliku z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_07_121.A (metodika firmy LECO; CSN ISO 29541; CSN EN ISO 16994; CSN EN ISO 16948; CSN ISO 19579; CSN EN 15408; CSN ISO 10694; CSN EN ISO 21663)","search_en":"Solid samples, waste, sludge, lubricants, feed, vegetable materials, digestates, solid fossil fuels, solid biofuels, solid recovered fuels, building materials, materials for building Determination of total carbon, total sulfur, and hydrogen by combustion method with IR detection, determination of total nitrogen by combustion method with TCD detection and calculation of oxygen from measured values CZ_SOP_D06_07_121.A (metodika firmy LECO; ČSN ISO 29541; ČSN EN ISO 16994; ČSN EN ISO 16948; ČSN ISO 19579; ČSN EN 15408; ČSN ISO 10694; ČSN EN ISO 21663)","search_zh":"固体样品、废物、污泥、润滑剂、饲料、植物、沼渣、固体化石燃料、固体生物燃料、固体回收燃料、建筑拆除材料、建筑材料 燃烧红外检测法测定总碳、总硫和氢，燃烧热导检测法测定总氮，并根据测量值计算氧 CZ_SOP_D06_07_121.A (metodika firmy LECO; ČSN ISO 29541; ČSN EN ISO 16994; ČSN EN ISO 16948; ČSN ISO 19579; ČSN EN 15408; ČSN ISO 10694; ČSN EN ISO 21663)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":188,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3f52d5a57bd0403338b1da00","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.152","test_object":"Oleje, paliwa ciekłe, ciekłe i stałe odpady palne","test_object_en":"Oil, liquid fuels, combustible liquid, and solid wastes","test_object_zh":"油类、液体燃料、液体和固体可燃废物","test_object_cs":"Oleje, kapalná paliva, kapalné a pevné spalitelné odpady","methodology":"Oznaczanie węgla, siarki i wodoru metodą spalania z detekcją IR, oznaczanie azotu metodą spalania z detekcją TCD i obliczenie tlenu z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of carbon, sulfur and hydrogen by combustion method with IR detection and determination of nitrogen by combustion method with TCD detection and calculation of oxygen from measured values","methodology_zh":"燃烧红外检测法测定碳、硫和氢，燃烧热导检测法测定氮，并根据测量值计算氧","methodology_cs":"Stanovení uhlíku, síry a vodíku spalovací metodou s IR detekcí, stanovení dusíku spalovací metodou s TCD detekcí a výpočet kyslíku z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie węgla, siarki i wodoru metodą spalania z detekcją IR, oznaczanie azotu metodą spalania z detekcją TCD i obliczenie tlenu z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_07_121.B (metodika firmy LECO)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_121.B"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Oleje, paliwa ciekłe, ciekłe i stałe odpady palne Oznaczanie węgla, siarki i wodoru metodą spalania z detekcją IR, oznaczanie azotu metodą spalania z detekcją TCD i obliczenie tlenu z wyników pomiarów Oleje, kapalná paliva, kapalné a pevné spalitelné odpady Stanovení uhlíku, síry a vodíku spalovací metodou s IR detekcí, stanovení dusíku spalovací metodou s TCD detekcí a výpočet kyslíku z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_07_121.B (metodika firmy LECO) Oleje, paliwa ciekle, ciekle i stale odpady palne Oznaczanie wegla, siarki i wodoru metoda spalania z detekcja IR, oznaczanie azotu metoda spalania z detekcja TCD i obliczenie tlenu z wynikow pomiarow Oleje, kapalna paliva, kapalne a pevne spalitelne odpady Stanoveni uhliku, siry a vodiku spalovaci metodou s IR detekci, stanoveni dusiku spalovaci metodou s TCD detekci a vypocet kysliku z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_07_121.B (metodika firmy LECO)","search_en":"Oil, liquid fuels, combustible liquid, and solid wastes Determination of carbon, sulfur and hydrogen by combustion method with IR detection and determination of nitrogen by combustion method with TCD detection and calculation of oxygen from measured values CZ_SOP_D06_07_121.B (metodika firmy LECO)","search_zh":"油类、液体燃料、液体和固体可燃废物 燃烧红外检测法测定碳、硫和氢，燃烧热导检测法测定氮，并根据测量值计算氧 CZ_SOP_D06_07_121.B (metodika firmy LECO)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":189,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"bb189e0c789231ea2df75241","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.153","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie chromu sześciowartościowego chromatografią jonową z detekcją spektrofotometryczną i obliczenie chromu trójwartościowego z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of hexavalent chromium by ion chromatography with spectrophotometric detection and calculation of trivalent chromium from measured values","methodology_zh":"离子色谱-分光光度检测法测定六价铬，并根据测量值计算三价铬","methodology_cs":"Stanovení šestimocného chrómu iontovou chromatografií se spektrofotometrickou detekcí a výpočet trojmocného chromu z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie chromu sześciowartościowego chromatografią jonową z detekcją spektrofotometryczną i obliczenie chromu trójwartościowego z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_02_122 (US EPA Method 7199; SM 3500-Cr)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_02_122","US EPA Method 7199","SM 3500-Cr"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie chromu sześciowartościowego chromatografią jonową z detekcją spektrofotometryczną i obliczenie chromu trójwartościowego z wyników pomiarów Vody, výluhy Stanovení šestimocného chrómu iontovou chromatografií se spektrofotometrickou detekcí a výpočet trojmocného chromu z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_02_122 (US EPA Method 7199; SM 3500-Cr) Wody, wyciagi Oznaczanie chromu szesciowartosciowego chromatografia jonowa z detekcja spektrofotometryczna i obliczenie chromu trojwartosciowego z wynikow pomiarow Vody, vyluhy Stanoveni sestimocneho chromu iontovou chromatografii se spektrofotometrickou detekci a vypocet trojmocneho chromu z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_02_122 (US EPA Method 7199; SM 3500-Cr)","search_en":"Water, extracts Determination of hexavalent chromium by ion chromatography with spectrophotometric detection and calculation of trivalent chromium from measured values CZ_SOP_D06_02_122 (US EPA Method 7199; SM 3500-Cr)","search_zh":"水、浸出液 离子色谱-分光光度检测法测定六价铬，并根据测量值计算三价铬 CZ_SOP_D06_02_122 (US EPA Method 7199; SM 3500-Cr)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":190,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"45c47034b250ad8564d11d96","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.154","test_object":"Próbki stałe","test_object_en":"Solid samples","test_object_zh":"固体样品","test_object_cs":"Pevné vzorky","methodology":"Oznaczanie chromu sześciowartościowego chromatografią jonową z detekcją spektrofotometryczną i obliczenie chromu trójwartościowego z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of hexavalent chromium by ion chromatography with spectrophotometric detection and calculation of trivalent chromium from measured values","methodology_zh":"离子色谱-分光光度检测法测定六价铬，并根据测量值计算三价铬","methodology_cs":"Stanovení šestimocného chrómu iontovou chromatografií se spektrofotometrickou detekcí a výpočet trojmocného chromu z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie chromu sześciowartościowego chromatografią jonową z detekcją spektrofotometryczną i obliczenie chromu trójwartościowego z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_02_122 (ČSN EN ISO 15192; EPA Method 3060A)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_02_122","ČSN EN ISO 15192","EPA Method 3060A"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Próbki stałe – odpady (stałe, ciekłe, bioodpady), osady denne, osady ściekowe, technologiczne produkty osadowe, gleby, skały, węgiel","note_en":"Tested subject – Solid samples - waste (solid, liquid, biowaste), sediments, sludge, technological sludge products, soils, rocks, coal","note_zh":"检测对象——固体样品——废物（固体、液体、生物废物）、沉积物、污泥、工艺污泥产品、土壤、岩石、煤","note_cs":"Předmět zkoušení – Pevné vzorky – odpady (pevné, kapalné, bioodpady), sedimenty, kaly, technologické kalové produkty, půdy, horniny, uhlí","search_text":"Próbki stałe Oznaczanie chromu sześciowartościowego chromatografią jonową z detekcją spektrofotometryczną i obliczenie chromu trójwartościowego z wyników pomiarów Pevné vzorky Stanovení šestimocného chrómu iontovou chromatografií se spektrofotometrickou detekcí a výpočet trojmocného chromu z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_02_122 (ČSN EN ISO 15192; EPA Method 3060A) Probki stale Oznaczanie chromu szesciowartosciowego chromatografia jonowa z detekcja spektrofotometryczna i obliczenie chromu trojwartosciowego z wynikow pomiarow Pevne vzorky Stanoveni sestimocneho chromu iontovou chromatografii se spektrofotometrickou detekci a vypocet trojmocneho chromu z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_02_122 (CSN EN ISO 15192; EPA Method 3060A)","search_en":"Solid samples Determination of hexavalent chromium by ion chromatography with spectrophotometric detection and calculation of trivalent chromium from measured values CZ_SOP_D06_02_122 (ČSN EN ISO 15192; EPA Method 3060A)","search_zh":"固体样品 离子色谱-分光光度检测法测定六价铬，并根据测量值计算三价铬 CZ_SOP_D06_02_122 (ČSN EN ISO 15192; EPA Method 3060A)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":191,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"b98c11a570adbccd529c7734","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.155","test_object":"Emulsje, zawiesiny, ciecze dyspersyjne, wody – odpadowe, powierzchniowe, surowe","test_object_en":"Emulsions, suspensions, dispersion liquids, waters – waste, surface, raw","test_object_zh":"乳液、悬浮液、分散液体、水——废水、地表水、原水","test_object_cs":"Emulze, suspenze, disperzní kapaliny, vody – odpadní, povrchové, surové","methodology":"Oznaczanie wielkości cząstek i ich rozkładu za pomocą dyfrakcji laserowej","methodology_en":"Determination of particle size and distribution using laser diffraction","methodology_zh":"激光衍射法测定粒径及其分布","methodology_cs":"Stanovení velikosti částic a jejich distribuce pomocí laserové difrakce","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie wielkości cząstek i ich rozkładu za pomocą dyfrakcji laserowej","reference":"CZ_SOP_D06_07_123 (ISO 13320)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_123","ISO 13320"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Emulsje, zawiesiny, ciecze dyspersyjne, wody – odpadowe, powierzchniowe, surowe Oznaczanie wielkości cząstek i ich rozkładu za pomocą dyfrakcji laserowej Emulze, suspenze, disperzní kapaliny, vody – odpadní, povrchové, surové Stanovení velikosti částic a jejich distribuce pomocí laserové difrakce CZ_SOP_D06_07_123 (ISO 13320) Emulsje, zawiesiny, ciecze dyspersyjne, wody – odpadowe, powierzchniowe, surowe Oznaczanie wielkosci czastek i ich rozkladu za pomoca dyfrakcji laserowej Emulze, suspenze, disperzni kapaliny, vody – odpadni, povrchove, surove Stanoveni velikosti castic a jejich distribuce pomoci laserove difrakce CZ_SOP_D06_07_123 (ISO 13320)","search_en":"Emulsions, suspensions, dispersion liquids, waters – waste, surface, raw Determination of particle size and distribution using laser diffraction CZ_SOP_D06_07_123 (ISO 13320)","search_zh":"乳液、悬浮液、分散液体、水——废水、地表水、原水 激光衍射法测定粒径及其分布 CZ_SOP_D06_07_123 (ISO 13320)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":192,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"24592bf814c701e1d9061e13","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.157","test_object":"Stałe paliwa kopalne, stałe biopaliwa, stałe paliwa alternatywne, odpady, osady, palne materiały budowlane","test_object_en":"Solid fossil fuels, solid biofuels, solid recovered fuels, waste, sludge, combustible building materials","test_object_zh":"固体化石燃料、固体生物燃料、固体回收燃料、废物、污泥、可燃建筑材料","test_object_cs":"Tuhá fosilní paliva, tuhá biopaliva, tuhá alternativní paliva, odpady, kaly, spalitelné stavební materiály","methodology":"Oznaczanie ciepła spalania metodą kalorymetryczną i obliczenie wartości opałowej i wskaźnika emisji z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of gross calorific value by calorimetric method and calculation of net calorific value and emission factor from measured values","methodology_zh":"量热法测定高位发热量，并根据测量值计算低位发热量和排放因子","methodology_cs":"Stanovení spalného tepla kalorimetrickou metodou a výpočet výhřevnosti a emisního faktoru z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie ciepła spalania metodą kalorymetryczną i obliczenie wartości opałowej i wskaźnika emisji z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_07_124.A (ČSN ISO 1928; ČSN EN ISO 18125; ČSN EN ISO 21654; ČSN EN 15170; ČSN DIN 51900-1; ČSN DIN 51900-2; ČSN DIN 51900-3; ČSN P CEN/TS 16023)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_124.A","ČSN ISO 1928","ČSN EN ISO 18125","ČSN EN ISO 21654","ČSN EN 15170","ČSN DIN 51900-1","ČSN DIN 51900-2","ČSN DIN 51900-3","ČSN P CEN/TS 16023"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Stałe paliwa kopalne, stałe biopaliwa, stałe paliwa alternatywne, odpady, osady, palne materiały budowlane Oznaczanie ciepła spalania metodą kalorymetryczną i obliczenie wartości opałowej i wskaźnika emisji z wyników pomiarów Tuhá fosilní paliva, tuhá biopaliva, tuhá alternativní paliva, odpady, kaly, spalitelné stavební materiály Stanovení spalného tepla kalorimetrickou metodou a výpočet výhřevnosti a emisního faktoru z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_07_124.A (ČSN ISO 1928; ČSN EN ISO 18125; ČSN EN ISO 21654; ČSN EN 15170; ČSN DIN 51900-1; ČSN DIN 51900-2; ČSN DIN 51900-3; ČSN P CEN/TS 16023) Stale paliwa kopalne, stale biopaliwa, stale paliwa alternatywne, odpady, osady, palne materialy budowlane Oznaczanie ciepla spalania metoda kalorymetryczna i obliczenie wartosci opalowej i wskaznika emisji z wynikow pomiarow Tuha fosilni paliva, tuha biopaliva, tuha alternativni paliva, odpady, kaly, spalitelne stavebni materialy Stanoveni spalneho tepla kalorimetrickou metodou a vypocet vyhrevnosti a emisniho faktoru z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_07_124.A (CSN ISO 1928; CSN EN ISO 18125; CSN EN ISO 21654; CSN EN 15170; CSN DIN 51900-1; CSN DIN 51900-2; CSN DIN 51900-3; CSN P CEN/TS 16023)","search_en":"Solid fossil fuels, solid biofuels, solid recovered fuels, waste, sludge, combustible building materials Determination of gross calorific value by calorimetric method and calculation of net calorific value and emission factor from measured values CZ_SOP_D06_07_124.A (ČSN ISO 1928; ČSN EN ISO 18125; ČSN EN ISO 21654; ČSN EN 15170; ČSN DIN 51900-1; ČSN DIN 51900-2; ČSN DIN 51900-3; ČSN P CEN/TS 16023)","search_zh":"固体化石燃料、固体生物燃料、固体回收燃料、废物、污泥、可燃建筑材料 量热法测定高位发热量，并根据测量值计算低位发热量和排放因子 CZ_SOP_D06_07_124.A (ČSN ISO 1928; ČSN EN ISO 18125; ČSN EN ISO 21654; ČSN EN 15170; ČSN DIN 51900-1; ČSN DIN 51900-2; ČSN DIN 51900-3; ČSN P CEN/TS 16023)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":193,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a69a066464eb512f6088ea7b","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.158","test_object":"Oleje, paliwa ciekłe, ciekłe i stałe odpady palne","test_object_en":"Oil, liquid fuels, combustible liquid, and solid wastes","test_object_zh":"油类、液体燃料、液体和固体可燃废物","test_object_cs":"Oleje, kapalná paliva, kapalné a pevné spalitelné odpady","methodology":"Oznaczanie ciepła spalania metodą kalorymetryczną i obliczenie wartości opałowej i wskaźnika emisji z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of gross calorific value by calorimetric method and calculation of net calorific value and emission factor from measured values","methodology_zh":"量热法测定高位发热量，并根据测量值计算低位发热量和排放因子","methodology_cs":"Stanovení spalného tepla kalorimetrickou metodou a výpočet výhřevnosti a emisního faktoru z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie ciepła spalania metodą kalorymetryczną i obliczenie wartości opałowej i wskaźnika emisji z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_07_124.B (ČSN DIN 51900-1; ČSN DIN 51900-2; ČSN DIN 51900-3)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_124.B","ČSN DIN 51900-1","ČSN DIN 51900-2","ČSN DIN 51900-3"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Oleje, paliwa ciekłe, ciekłe i stałe odpady palne Oznaczanie ciepła spalania metodą kalorymetryczną i obliczenie wartości opałowej i wskaźnika emisji z wyników pomiarów Oleje, kapalná paliva, kapalné a pevné spalitelné odpady Stanovení spalného tepla kalorimetrickou metodou a výpočet výhřevnosti a emisního faktoru z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_07_124.B (ČSN DIN 51900-1; ČSN DIN 51900-2; ČSN DIN 51900-3) Oleje, paliwa ciekle, ciekle i stale odpady palne Oznaczanie ciepla spalania metoda kalorymetryczna i obliczenie wartosci opalowej i wskaznika emisji z wynikow pomiarow Oleje, kapalna paliva, kapalne a pevne spalitelne odpady Stanoveni spalneho tepla kalorimetrickou metodou a vypocet vyhrevnosti a emisniho faktoru z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_07_124.B (CSN DIN 51900-1; CSN DIN 51900-2; CSN DIN 51900-3)","search_en":"Oil, liquid fuels, combustible liquid, and solid wastes Determination of gross calorific value by calorimetric method and calculation of net calorific value and emission factor from measured values CZ_SOP_D06_07_124.B (ČSN DIN 51900-1; ČSN DIN 51900-2; ČSN DIN 51900-3)","search_zh":"油类、液体燃料、液体和固体可燃废物 量热法测定高位发热量，并根据测量值计算低位发热量和排放因子 CZ_SOP_D06_07_124.B (ČSN DIN 51900-1; ČSN DIN 51900-2; ČSN DIN 51900-3)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":194,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"9669f3580b9e2914aec51a92","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.159","test_object":"Stałe paliwa kopalne, stałe biopaliwa, stałe paliwa alternatywne, odpady, osady, palne materiały budowlane","test_object_en":"Solid fossil fuels, solid biofuels, solid recovered fuels, waste, sludge, combustible building materials","test_object_zh":"固体化石燃料、固体生物燃料、固体回收燃料、废物、污泥、可燃建筑材料","test_object_cs":"Tuhá fosilní paliva, tuhá biopaliva, tuhá alternativní paliva, odpady, kaly, spalitelné stavební materiály","methodology":"Oznaczanie bromu, chloru, fluoru i siarki całkowitych obliczeniowo z wyników pomiarów bromków, chlorków, fluorków i siarczanów metodą IC po uprzednim spaleniu próbki","methodology_en":"Determination of total bromine, chlorine, fluorine, and sulphur by calculation from the measured values of bromide, chloride, fluoride, and sulphate by IC method after burning the sample","methodology_zh":"样品燃烧后以离子色谱法测定溴化物、氯化物、氟化物和硫酸盐，并据此计算总溴、总氯、总氟和总硫","methodology_cs":"Stanovení celkového bromu, chloru, fluoru a síry výpočtem z naměřených hodnot bromidů, chloridů, fluoridů a síranů metodou IC po předchozím spálení vzorku","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie bromu, chloru, fluoru i siarki całkowitych obliczeniowo z wyników pomiarów bromków, chlorków, fluorków i siarczanów metodą IC po uprzednim spaleniu próbki","reference":"CZ_SOP_D06_07_124.C (ČSN EN ISO 16994; ČSN EN 15408; ČSN EN 14582)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_124.C","ČSN EN ISO 16994","ČSN EN 15408","ČSN EN 14582"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Stałe paliwa kopalne, stałe biopaliwa, stałe paliwa alternatywne, odpady, osady, palne materiały budowlane Oznaczanie bromu, chloru, fluoru i siarki całkowitych obliczeniowo z wyników pomiarów bromków, chlorków, fluorków i siarczanów metodą IC po uprzednim spaleniu próbki Tuhá fosilní paliva, tuhá biopaliva, tuhá alternativní paliva, odpady, kaly, spalitelné stavební materiály Stanovení celkového bromu, chloru, fluoru a síry výpočtem z naměřených hodnot bromidů, chloridů, fluoridů a síranů metodou IC po předchozím spálení vzorku CZ_SOP_D06_07_124.C (ČSN EN ISO 16994; ČSN EN 15408; ČSN EN 14582) Stale paliwa kopalne, stale biopaliwa, stale paliwa alternatywne, odpady, osady, palne materialy budowlane Oznaczanie bromu, chloru, fluoru i siarki calkowitych obliczeniowo z wynikow pomiarow bromkow, chlorkow, fluorkow i siarczanow metoda IC po uprzednim spaleniu probki Tuha fosilni paliva, tuha biopaliva, tuha alternativni paliva, odpady, kaly, spalitelne stavebni materialy Stanoveni celkoveho bromu, chloru, fluoru a siry vypoctem z namerenych hodnot bromidu, chloridu, fluoridu a siranu metodou IC po predchozim spaleni vzorku CZ_SOP_D06_07_124.C (CSN EN ISO 16994; CSN EN 15408; CSN EN 14582)","search_en":"Solid fossil fuels, solid biofuels, solid recovered fuels, waste, sludge, combustible building materials Determination of total bromine, chlorine, fluorine, and sulphur by calculation from the measured values of bromide, chloride, fluoride, and sulphate by IC method after burning the sample CZ_SOP_D06_07_124.C (ČSN EN ISO 16994; ČSN EN 15408; ČSN EN 14582)","search_zh":"固体化石燃料、固体生物燃料、固体回收燃料、废物、污泥、可燃建筑材料 样品燃烧后以离子色谱法测定溴化物、氯化物、氟化物和硫酸盐，并据此计算总溴、总氯、总氟和总硫 CZ_SOP_D06_07_124.C (ČSN EN ISO 16994; ČSN EN 15408; ČSN EN 14582)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":195,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"91946db85d6e51c2bd22c512","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.159","test_object":"Stałe paliwa kopalne, stałe biopaliwa, stałe paliwa alternatywne, odpady, osady, palne materiały budowlane","test_object_en":"Solid fossil fuels, solid biofuels, solid recovered fuels, waste, sludge, combustible building materials","test_object_zh":"固体化石燃料、固体生物燃料、固体回收燃料、废物、污泥、可燃建筑材料","test_object_cs":"Tuhá fosilní paliva, tuhá biopaliva, tuhá alternativní paliva, odpady, kaly, spalitelné stavební materiály","methodology":"Oznaczanie bromu, chloru, fluoru i siarki całkowitych obliczeniowo z wyników pomiarów bromków, chlorków, fluorków i siarczanów metodą IC po uprzednim spaleniu próbki","methodology_en":"Determination of total bromine, chlorine, fluorine, and sulphur by calculation from the measured values of bromide, chloride, fluoride, and sulphate by IC method after burning the sample","methodology_zh":"样品燃烧后以离子色谱法测定溴化物、氯化物、氟化物和硫酸盐，并据此计算总溴、总氯、总氟和总硫","methodology_cs":"Stanovení celkového bromu, chloru, fluoru a síry výpočtem z naměřených hodnot bromidů, chloridů, fluoridů a síranů metodou IC po předchozím spálení vzorku","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie bromu, chloru, fluoru i siarki całkowitych obliczeniowo z wyników pomiarów bromków, chlorków, fluorków i siarczanów metodą IC po uprzednim spaleniu próbki","reference":"CZ_SOP_D06_07_124.C (ČSN EN ISO 16994; ČSN EN 15408; ČSN EN 14582)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_124.C","ČSN EN ISO 16994","ČSN EN 15408","ČSN EN 14582"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Stałe paliwa kopalne, stałe biopaliwa, stałe paliwa alternatywne, odpady, osady, palne materiały budowlane Oznaczanie bromu, chloru, fluoru i siarki całkowitych obliczeniowo z wyników pomiarów bromków, chlorków, fluorków i siarczanów metodą IC po uprzednim spaleniu próbki Tuhá fosilní paliva, tuhá biopaliva, tuhá alternativní paliva, odpady, kaly, spalitelné stavební materiály Stanovení celkového bromu, chloru, fluoru a síry výpočtem z naměřených hodnot bromidů, chloridů, fluoridů a síranů metodou IC po předchozím spálení vzorku CZ_SOP_D06_07_124.C (ČSN EN ISO 16994; ČSN EN 15408; ČSN EN 14582) Stale paliwa kopalne, stale biopaliwa, stale paliwa alternatywne, odpady, osady, palne materialy budowlane Oznaczanie bromu, chloru, fluoru i siarki calkowitych obliczeniowo z wynikow pomiarow bromkow, chlorkow, fluorkow i siarczanow metoda IC po uprzednim spaleniu probki Tuha fosilni paliva, tuha biopaliva, tuha alternativni paliva, odpady, kaly, spalitelne stavebni materialy Stanoveni celkoveho bromu, chloru, fluoru a siry vypoctem z namerenych hodnot bromidu, chloridu, fluoridu a siranu metodou IC po predchozim spaleni vzorku CZ_SOP_D06_07_124.C (CSN EN ISO 16994; CSN EN 15408; CSN EN 14582)","search_en":"Solid fossil fuels, solid biofuels, solid recovered fuels, waste, sludge, combustible building materials Determination of total bromine, chlorine, fluorine, and sulphur by calculation from the measured values of bromide, chloride, fluoride, and sulphate by IC method after burning the sample CZ_SOP_D06_07_124.C (ČSN EN ISO 16994; ČSN EN 15408; ČSN EN 14582)","search_zh":"固体化石燃料、固体生物燃料、固体回收燃料、废物、污泥、可燃建筑材料 样品燃烧后以离子色谱法测定溴化物、氯化物、氟化物和硫酸盐，并据此计算总溴、总氯、总氟和总硫 CZ_SOP_D06_07_124.C (ČSN EN ISO 16994; ČSN EN 15408; ČSN EN 14582)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":196,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"8dd5808404327e1b9be2d862","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.160","test_object":"Oleje, paliwa ciekłe, ciekłe i stałe odpady palne","test_object_en":"Oil, liquid fuels, combustible liquid, and solid wastes","test_object_zh":"油类、液体燃料、液体和固体可燃废物","test_object_cs":"Oleje, kapalná paliva, kapalné a pevné spalitelné odpady","methodology":"Oznaczanie bromu, chloru, fluoru i siarki całkowitych obliczeniowo z wyników pomiarów bromków, chlorków, fluorków i siarczanów metodą IC po uprzednim spaleniu próbki","methodology_en":"Determination of total bromine, chlorine, fluorine, and sulphur by calculation from the measured values of bromide, chloride, fluoride and sulphate by IC method after burning the sample","methodology_zh":"样品燃烧后以离子色谱法测定溴化物、氯化物、氟化物和硫酸盐，并据此计算总溴、总氯、总氟和总硫","methodology_cs":"Stanovení celkového bromu, chloru, fluoru a síry výpočtem z naměřených hodnot bromidů, chloridů, fluoridů a síranů metodou IC po předchozím spálení vzorku","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie bromu, chloru, fluoru i siarki całkowitych obliczeniowo z wyników pomiarów bromków, chlorków, fluorków i siarczanów metodą IC po uprzednim spaleniu próbki","reference":"CZ_SOP_D06_07_124.D (ČSN DIN 51900-1; ČSN DIN 51900-2; ČSN DIN 51900-3)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_124.D","ČSN DIN 51900-1","ČSN DIN 51900-2","ČSN DIN 51900-3"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Oleje, paliwa ciekłe, ciekłe i stałe odpady palne Oznaczanie bromu, chloru, fluoru i siarki całkowitych obliczeniowo z wyników pomiarów bromków, chlorków, fluorków i siarczanów metodą IC po uprzednim spaleniu próbki Oleje, kapalná paliva, kapalné a pevné spalitelné odpady Stanovení celkového bromu, chloru, fluoru a síry výpočtem z naměřených hodnot bromidů, chloridů, fluoridů a síranů metodou IC po předchozím spálení vzorku CZ_SOP_D06_07_124.D (ČSN DIN 51900-1; ČSN DIN 51900-2; ČSN DIN 51900-3) Oleje, paliwa ciekle, ciekle i stale odpady palne Oznaczanie bromu, chloru, fluoru i siarki calkowitych obliczeniowo z wynikow pomiarow bromkow, chlorkow, fluorkow i siarczanow metoda IC po uprzednim spaleniu probki Oleje, kapalna paliva, kapalne a pevne spalitelne odpady Stanoveni celkoveho bromu, chloru, fluoru a siry vypoctem z namerenych hodnot bromidu, chloridu, fluoridu a siranu metodou IC po predchozim spaleni vzorku CZ_SOP_D06_07_124.D (CSN DIN 51900-1; CSN DIN 51900-2; CSN DIN 51900-3)","search_en":"Oil, liquid fuels, combustible liquid, and solid wastes Determination of total bromine, chlorine, fluorine, and sulphur by calculation from the measured values of bromide, chloride, fluoride and sulphate by IC method after burning the sample CZ_SOP_D06_07_124.D (ČSN DIN 51900-1; ČSN DIN 51900-2; ČSN DIN 51900-3)","search_zh":"油类、液体燃料、液体和固体可燃废物 样品燃烧后以离子色谱法测定溴化物、氯化物、氟化物和硫酸盐，并据此计算总溴、总氯、总氟和总硫 CZ_SOP_D06_07_124.D (ČSN DIN 51900-1; ČSN DIN 51900-2; ČSN DIN 51900-3)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":197,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"462d3cba0e6f880b7a33795a","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.160","test_object":"Oleje, paliwa ciekłe, ciekłe i stałe odpady palne","test_object_en":"Oil, liquid fuels, combustible liquid, and solid wastes","test_object_zh":"油类、液体燃料、液体和固体可燃废物","test_object_cs":"Oleje, kapalná paliva, kapalné a pevné spalitelné odpady","methodology":"Oznaczanie bromu, chloru, fluoru i siarki całkowitych obliczeniowo z wyników pomiarów bromków, chlorków, fluorków i siarczanów metodą IC po uprzednim spaleniu próbki","methodology_en":"Determination of total bromine, chlorine, fluorine, and sulphur by calculation from the measured values of bromide, chloride, fluoride and sulphate by IC method after burning the sample","methodology_zh":"样品燃烧后以离子色谱法测定溴化物、氯化物、氟化物和硫酸盐，并据此计算总溴、总氯、总氟和总硫","methodology_cs":"Stanovení celkového bromu, chloru, fluoru a síry výpočtem z naměřených hodnot bromidů, chloridů, fluoridů a síranů metodou IC po předchozím spálení vzorku","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie bromu, chloru, fluoru i siarki całkowitych obliczeniowo z wyników pomiarów bromków, chlorków, fluorków i siarczanów metodą IC po uprzednim spaleniu próbki","reference":"CZ_SOP_D06_07_124.D (ČSN DIN 51900-1; ČSN DIN 51900-2; ČSN DIN 51900-3)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_124.D","ČSN DIN 51900-1","ČSN DIN 51900-2","ČSN DIN 51900-3"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Oleje, paliwa ciekłe, ciekłe i stałe odpady palne Oznaczanie bromu, chloru, fluoru i siarki całkowitych obliczeniowo z wyników pomiarów bromków, chlorków, fluorków i siarczanów metodą IC po uprzednim spaleniu próbki Oleje, kapalná paliva, kapalné a pevné spalitelné odpady Stanovení celkového bromu, chloru, fluoru a síry výpočtem z naměřených hodnot bromidů, chloridů, fluoridů a síranů metodou IC po předchozím spálení vzorku CZ_SOP_D06_07_124.D (ČSN DIN 51900-1; ČSN DIN 51900-2; ČSN DIN 51900-3) Oleje, paliwa ciekle, ciekle i stale odpady palne Oznaczanie bromu, chloru, fluoru i siarki calkowitych obliczeniowo z wynikow pomiarow bromkow, chlorkow, fluorkow i siarczanow metoda IC po uprzednim spaleniu probki Oleje, kapalna paliva, kapalne a pevne spalitelne odpady Stanoveni celkoveho bromu, chloru, fluoru a siry vypoctem z namerenych hodnot bromidu, chloridu, fluoridu a siranu metodou IC po predchozim spaleni vzorku CZ_SOP_D06_07_124.D (CSN DIN 51900-1; CSN DIN 51900-2; CSN DIN 51900-3)","search_en":"Oil, liquid fuels, combustible liquid, and solid wastes Determination of total bromine, chlorine, fluorine, and sulphur by calculation from the measured values of bromide, chloride, fluoride and sulphate by IC method after burning the sample CZ_SOP_D06_07_124.D (ČSN DIN 51900-1; ČSN DIN 51900-2; ČSN DIN 51900-3)","search_zh":"油类、液体燃料、液体和固体可燃废物 样品燃烧后以离子色谱法测定溴化物、氯化物、氟化物和硫酸盐，并据此计算总溴、总氯、总氟和总硫 CZ_SOP_D06_07_124.D (ČSN DIN 51900-1; ČSN DIN 51900-2; ČSN DIN 51900-3)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":198,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"d40080d14e17c276b956d49b","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.161","test_object":"Osady, komposty, środki poprawiające właściwości gleby i stymulatory wzrostu","test_object_en":"Sludge, composts, soils meliorants and growth stimulants","test_object_zh":"污泥、堆肥、土壤改良剂和生长促进剂","test_object_cs":"Kaly, komposty, půdní melioranty a stimulanty růstu","methodology":"Oznaczanie laboratoryjnej gęstości nasypowej po zagęszczeniu (LCBD)","methodology_en":"Determination of laboratory compacted bulk density (LCBD","methodology_zh":"实验室压实堆积密度（LCBD）测定","methodology_cs":"Stanovení laboratorní zhutnělé objemové hmotnosti (LCBD)","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie laboratoryjnej gęstości nasypowej po zagęszczeniu (LCBD)","reference":"CZ_SOP_D06_07_125 (ČSN EN 13040)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_125","ČSN EN 13040"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Osady, komposty, środki poprawiające właściwości gleby i stymulatory wzrostu Oznaczanie laboratoryjnej gęstości nasypowej po zagęszczeniu (LCBD) Kaly, komposty, půdní melioranty a stimulanty růstu Stanovení laboratorní zhutnělé objemové hmotnosti (LCBD) CZ_SOP_D06_07_125 (ČSN EN 13040) Osady, komposty, srodki poprawiajace wlasciwosci gleby i stymulatory wzrostu Oznaczanie laboratoryjnej gestosci nasypowej po zageszczeniu (LCBD) Kaly, komposty, pudni melioranty a stimulanty rustu Stanoveni laboratorni zhutnele objemove hmotnosti (LCBD) CZ_SOP_D06_07_125 (CSN EN 13040)","search_en":"Sludge, composts, soils meliorants and growth stimulants Determination of laboratory compacted bulk density (LCBD CZ_SOP_D06_07_125 (ČSN EN 13040)","search_zh":"污泥、堆肥、土壤改良剂和生长促进剂 实验室压实堆积密度（LCBD）测定 CZ_SOP_D06_07_125 (ČSN EN 13040)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":199,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"f76b2dafbf51dc818d3a8411","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.162","test_object":"Osady, komposty, gleby, środki poprawiające właściwości gleby i stymulatory wzrostu, przetworzone bioodpady","test_object_en":"Sludge, composts, soils, soils meliorants and growth stimulants, modified bio waste","test_object_zh":"污泥、堆肥、土壤、土壤改良剂和生长促进剂、处理后的生物废物","test_object_cs":"Kaly, komposty, půdy, půdní melioranty a stimulanty růstu, upravený bioodpad","methodology":"Oznaczanie przewodności elektrycznej właściwej","methodology_en":"Determination of electrical conductivity","methodology_zh":"电导率测定","methodology_cs":"Stanovení elektrické konduktivity","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie przewodności elektrycznej właściwej","reference":"CZ_SOP_D06_07_126 (ČSN EN 13038; ČSN ISO 11265; ČSN P CEN/TS 15937)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_126","ČSN EN 13038","ČSN ISO 11265","ČSN P CEN/TS 15937"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Osady, komposty, gleby, środki poprawiające właściwości gleby i stymulatory wzrostu, przetworzone bioodpady Oznaczanie przewodności elektrycznej właściwej Kaly, komposty, půdy, půdní melioranty a stimulanty růstu, upravený bioodpad Stanovení elektrické konduktivity CZ_SOP_D06_07_126 (ČSN EN 13038; ČSN ISO 11265; ČSN P CEN/TS 15937) Osady, komposty, gleby, srodki poprawiajace wlasciwosci gleby i stymulatory wzrostu, przetworzone bioodpady Oznaczanie przewodnosci elektrycznej wlasciwej Kaly, komposty, pudy, pudni melioranty a stimulanty rustu, upraveny bioodpad Stanoveni elektricke konduktivity CZ_SOP_D06_07_126 (CSN EN 13038; CSN ISO 11265; CSN P CEN/TS 15937)","search_en":"Sludge, composts, soils, soils meliorants and growth stimulants, modified bio waste Determination of electrical conductivity CZ_SOP_D06_07_126 (ČSN EN 13038; ČSN ISO 11265; ČSN P CEN/TS 15937)","search_zh":"污泥、堆肥、土壤、土壤改良剂和生长促进剂、处理后的生物废物 电导率测定 CZ_SOP_D06_07_126 (ČSN EN 13038; ČSN ISO 11265; ČSN P CEN/TS 15937)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":200,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"4ae8d091db0cc8b7e397e8bf","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.163","test_object":"Emisja, imisja","test_object_en":"Emission, imission","test_object_zh":"排放、环境空气","test_object_cs":"Emise, imise","methodology":"Oznaczanie chromu sześciowartościowego chromatografią jonową z detekcją spektrofotometryczną i obliczenie chromu trójwartościowego z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of hexavalent chromium by ion chromatography with spectrophotometric detection and calculation of trivalent chromium from measured values","methodology_zh":"离子色谱-分光光度检测法测定六价铬，并根据测量值计算三价铬","methodology_cs":"Stanovení šestimocného chrómu iontovou chromatografií se spektrofotometrickou detekcí a výpočet trojmocného chromu z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie chromu sześciowartościowego chromatografią jonową z detekcją spektrofotometryczną i obliczenie chromu trójwartościowego z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_02_127 (ISO 16740; US EPA Method 425)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_02_127","ISO 16740","US EPA Method 425"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Emisja – filtry, sorbenty ciekłe i stałe, kondensaty, popioły lotne | Przedmiot badań – Imisja – filtry, sorbenty stałe","note_en":"Tested subject – Emissions - filters, liquid and solid sorbents, condensates, fly ash | Tested subject – Immissions - filters, solid sorbents","note_zh":"检测对象——排放——滤膜、液体和固体吸附剂、冷凝物、飞灰 | 检测对象——环境空气——滤膜、固体吸附剂","note_cs":"Předmět zkoušení – Emise – filtry, kapalné a pevné sorbenty, kondenzáty, popílky | Předmět zkoušení – Imise – filtry, pevné sorbenty","search_text":"Emisja, imisja Oznaczanie chromu sześciowartościowego chromatografią jonową z detekcją spektrofotometryczną i obliczenie chromu trójwartościowego z wyników pomiarów Emise, imise Stanovení šestimocného chrómu iontovou chromatografií se spektrofotometrickou detekcí a výpočet trojmocného chromu z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_02_127 (ISO 16740; US EPA Method 425) Emisja, imisja Oznaczanie chromu szesciowartosciowego chromatografia jonowa z detekcja spektrofotometryczna i obliczenie chromu trojwartosciowego z wynikow pomiarow Emise, imise Stanoveni sestimocneho chromu iontovou chromatografii se spektrofotometrickou detekci a vypocet trojmocneho chromu z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_02_127 (ISO 16740; US EPA Method 425)","search_en":"Emission, imission Determination of hexavalent chromium by ion chromatography with spectrophotometric detection and calculation of trivalent chromium from measured values CZ_SOP_D06_02_127 (ISO 16740; US EPA Method 425)","search_zh":"排放、环境空气 离子色谱-分光光度检测法测定六价铬，并根据测量值计算三价铬 CZ_SOP_D06_02_127 (ISO 16740; US EPA Method 425)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":201,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"6da73a9687dfc81fd60d2914","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.165","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie siarczynów metodą chromatografii jonowej","methodology_en":"Determination of sulphite by ion chromatography method","methodology_zh":"离子色谱法测定亚硫酸盐","methodology_cs":"Stanovení siřičitanů metodou iontové chromatografie","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie siarczynów metodą chromatografii jonowej","reference":"CZ_SOP_D06_02_129 (ČSN EN ISO 10304-3)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_02_129","ČSN EN ISO 10304-3"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie siarczynów metodą chromatografii jonowej Vody, výluhy Stanovení siřičitanů metodou iontové chromatografie CZ_SOP_D06_02_129 (ČSN EN ISO 10304-3) Wody, wyciagi Oznaczanie siarczynow metoda chromatografii jonowej Vody, vyluhy Stanoveni siricitanu metodou iontove chromatografie CZ_SOP_D06_02_129 (CSN EN ISO 10304-3)","search_en":"Water, extracts Determination of sulphite by ion chromatography method CZ_SOP_D06_02_129 (ČSN EN ISO 10304-3)","search_zh":"水、浸出液 离子色谱法测定亚硫酸盐 CZ_SOP_D06_02_129 (ČSN EN ISO 10304-3)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":202,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"0e0fd95a447aaf2377ce1160","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.166","test_object":"Stałe paliwa kopalne, stałe biopaliwa, stałe paliwa alternatywne","test_object_en":"Solid fossil fuels, solid biofuels, solid recovered fuels","test_object_zh":"固体化石燃料、固体生物燃料、固体回收燃料","test_object_cs":"Tuhá fosilní paliva, tuhá biopaliva, tuhá alternativní paliva","methodology":"Oznaczanie części lotnych grawimetrycznie i obliczenie węgla związanego z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of volatile matter by gravimetry and calculation of fixed carbon from the measured values","methodology_zh":"重量法测定挥发分，并根据测量值计算固定碳","methodology_cs":"Stanovení prchavé hořlaviny gravimetricky a výpočet fixního uhlíku z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie części lotnych grawimetrycznie i obliczenie węgla związanego z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_07_130 (ČSN ISO 562; ČSN ISO 5071-1; ČSN EN ISO 18123; ČSN EN ISO 22167)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_130","ČSN ISO 562","ČSN ISO 5071-1","ČSN EN ISO 18123","ČSN EN ISO 22167"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Stałe paliwa kopalne, stałe biopaliwa, stałe paliwa alternatywne Oznaczanie części lotnych grawimetrycznie i obliczenie węgla związanego z wyników pomiarów Tuhá fosilní paliva, tuhá biopaliva, tuhá alternativní paliva Stanovení prchavé hořlaviny gravimetricky a výpočet fixního uhlíku z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_07_130 (ČSN ISO 562; ČSN ISO 5071-1; ČSN EN ISO 18123; ČSN EN ISO 22167) Stale paliwa kopalne, stale biopaliwa, stale paliwa alternatywne Oznaczanie czesci lotnych grawimetrycznie i obliczenie wegla zwiazanego z wynikow pomiarow Tuha fosilni paliva, tuha biopaliva, tuha alternativni paliva Stanoveni prchave horlaviny gravimetricky a vypocet fixniho uhliku z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_07_130 (CSN ISO 562; CSN ISO 5071-1; CSN EN ISO 18123; CSN EN ISO 22167)","search_en":"Solid fossil fuels, solid biofuels, solid recovered fuels Determination of volatile matter by gravimetry and calculation of fixed carbon from the measured values CZ_SOP_D06_07_130 (ČSN ISO 562; ČSN ISO 5071-1; ČSN EN ISO 18123; ČSN EN ISO 22167)","search_zh":"固体化石燃料、固体生物燃料、固体回收燃料 重量法测定挥发分，并根据测量值计算固定碳 CZ_SOP_D06_07_130 (ČSN ISO 562; ČSN ISO 5071-1; ČSN EN ISO 18123; ČSN EN ISO 22167)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":203,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"5220f0d52913c88960fa5e68","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.167","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie siarczynów miareczkowo po destylacji","methodology_en":"Determination of sulphite after distillation by titration","methodology_zh":"蒸馏后滴定法测定亚硫酸盐","methodology_cs":"Stanovení siřičitanů titračně po destilaci","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie siarczynów miareczkowo po destylacji","reference":"CZ_SOP_D06_07_131 (M. Horáková et al.: Chemické a fyzikální metody analýzy vod)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_131"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie siarczynów miareczkowo po destylacji Vody, výluhy Stanovení siřičitanů titračně po destilaci CZ_SOP_D06_07_131 (M. Horáková et al.: Chemické a fyzikální metody analýzy vod) Wody, wyciagi Oznaczanie siarczynow miareczkowo po destylacji Vody, vyluhy Stanoveni siricitanu titracne po destilaci CZ_SOP_D06_07_131 (M. Horakova et al.: Chemicke a fyzikalni metody analyzy vod)","search_en":"Water, extracts Determination of sulphite after distillation by titration CZ_SOP_D06_07_131 (M. Horáková et al.: Chemické a fyzikální metody analýzy vod)","search_zh":"水、浸出液 蒸馏后滴定法测定亚硫酸盐 CZ_SOP_D06_07_131 (M. Horáková et al.: Chemické a fyzikální metody analýzy vod)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":204,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"fda270df73bb2c89ffe5f06a","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.168","test_object":"Odpady, osady, komposty, grunty","test_object_en":"Wastes, sludges, composts, soils","test_object_zh":"废物、污泥、堆肥、土壤","test_object_cs":"Odpady, kaly, komposty, zeminy","methodology":"Oznaczanie aktywności oddechowej (AT4) za pomocą respirometru","methodology_en":"Determination of respiratory activity (AT4) using respirometer","methodology_zh":"用呼吸计测定呼吸活性（AT4）","methodology_cs":"Stanovení respirační aktivity (AT4) pomocí respirometru","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie aktywności oddechowej (AT4) za pomocą respirometru","reference":"CZ_SOP_D06_07_132 (ÖNORM S 2027-4)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_132","ÖNORM S 2027-4"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Odpady, osady, komposty, grunty Oznaczanie aktywności oddechowej (AT4) za pomocą respirometru Odpady, kaly, komposty, zeminy Stanovení respirační aktivity (AT4) pomocí respirometru CZ_SOP_D06_07_132 (ÖNORM S 2027-4) Odpady, osady, komposty, grunty Oznaczanie aktywnosci oddechowej (AT4) za pomoca respirometru Odpady, kaly, komposty, zeminy Stanoveni respiracni aktivity (AT4) pomoci respirometru CZ_SOP_D06_07_132 (ONORM S 2027-4)","search_en":"Wastes, sludges, composts, soils Determination of respiratory activity (AT4) using respirometer CZ_SOP_D06_07_132 (ÖNORM S 2027-4)","search_zh":"废物、污泥、堆肥、土壤 用呼吸计测定呼吸活性（AT4） CZ_SOP_D06_07_132 (ÖNORM S 2027-4)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":205,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"795e8a3bace8972cbfc97972","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.169*","test_object":"Woda pitna, woda basenowa","test_object_en":"Drinking water, pool water","test_object_zh":"饮用水、游泳池水","test_object_cs":"Pitná voda, bazénová voda","methodology":"Terenowe oznaczanie ozonu z użyciem zestawów HACH","methodology_en":"Field determination of ozone using HACH sets","methodology_zh":"现场用HACH试剂盒测定臭氧","methodology_cs":"Terénní stanovení ozónu pomocí setů HACH","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowe oznaczanie ozonu z użyciem zestawów HACH","reference":"CZ_SOP_D06_01_133 (Metoda 8311 HACH Company, USA)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_133","Metoda 8311 HACH Company, USA"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda pitna, woda basenowa Terenowe oznaczanie ozonu z użyciem zestawów HACH Pitná voda, bazénová voda Terénní stanovení ozónu pomocí setů HACH CZ_SOP_D06_01_133 (Metoda 8311 HACH Company, USA) Woda pitna, woda basenowa Terenowe oznaczanie ozonu z uzyciem zestawow HACH Pitna voda, bazenova voda Terenni stanoveni ozonu pomoci setu HACH CZ_SOP_D06_01_133 (Metoda 8311 HACH Company, USA)","search_en":"Drinking water, pool water Field determination of ozone using HACH sets CZ_SOP_D06_01_133 (Metoda 8311 HACH Company, USA)","search_zh":"饮用水、游泳池水 现场用HACH试剂盒测定臭氧 CZ_SOP_D06_01_133 (Metoda 8311 HACH Company, USA)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":206,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"1fce75e55045ce0083950524","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.169*","test_object":"Woda pitna, woda basenowa","test_object_en":"Drinking water, pool water","test_object_zh":"饮用水、游泳池水","test_object_cs":"Pitná voda, bazénová voda","methodology":"Terenowe oznaczanie ozonu z użyciem zestawów HACH","methodology_en":"Field determination of ozone using HACH sets","methodology_zh":"现场用HACH试剂盒测定臭氧","methodology_cs":"Terénní stanovení ozónu pomocí setů HACH","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowe oznaczanie ozonu z użyciem zestawów HACH","reference":"CZ_SOP_D06_01_133 (Metoda 8311 HACH Company, USA)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_133","Metoda 8311 HACH Company, USA"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda pitna, woda basenowa Terenowe oznaczanie ozonu z użyciem zestawów HACH Pitná voda, bazénová voda Terénní stanovení ozónu pomocí setů HACH CZ_SOP_D06_01_133 (Metoda 8311 HACH Company, USA) Woda pitna, woda basenowa Terenowe oznaczanie ozonu z uzyciem zestawow HACH Pitna voda, bazenova voda Terenni stanoveni ozonu pomoci setu HACH CZ_SOP_D06_01_133 (Metoda 8311 HACH Company, USA)","search_en":"Drinking water, pool water Field determination of ozone using HACH sets CZ_SOP_D06_01_133 (Metoda 8311 HACH Company, USA)","search_zh":"饮用水、游泳池水 现场用HACH试剂盒测定臭氧 CZ_SOP_D06_01_133 (Metoda 8311 HACH Company, USA)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":207,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"cdca4efd993ca3d292aabaa5","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.169*","test_object":"Woda pitna, woda basenowa","test_object_en":"Drinking water, pool water","test_object_zh":"饮用水、游泳池水","test_object_cs":"Pitná voda, bazénová voda","methodology":"Terenowe oznaczanie ozonu z użyciem zestawów HACH","methodology_en":"Field determination of ozone using HACH sets","methodology_zh":"现场用HACH试剂盒测定臭氧","methodology_cs":"Terénní stanovení ozónu pomocí setů HACH","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowe oznaczanie ozonu z użyciem zestawów HACH","reference":"CZ_SOP_D06_01_133 (Metoda 8311 HACH Company, USA)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_133","Metoda 8311 HACH Company, USA"],"lab_section":"Brno","lab_section_en":"Brno","lab_section_zh":"布尔诺","lab_section_cs":"Brno","lab_address":"Vídeňská 134/102, 619 00 Brno","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda pitna, woda basenowa Terenowe oznaczanie ozonu z użyciem zestawów HACH Pitná voda, bazénová voda Terénní stanovení ozónu pomocí setů HACH CZ_SOP_D06_01_133 (Metoda 8311 HACH Company, USA) Woda pitna, woda basenowa Terenowe oznaczanie ozonu z uzyciem zestawow HACH Pitna voda, bazenova voda Terenni stanoveni ozonu pomoci setu HACH CZ_SOP_D06_01_133 (Metoda 8311 HACH Company, USA)","search_en":"Drinking water, pool water Field determination of ozone using HACH sets CZ_SOP_D06_01_133 (Metoda 8311 HACH Company, USA)","search_zh":"饮用水、游泳池水 现场用HACH试剂盒测定臭氧 CZ_SOP_D06_01_133 (Metoda 8311 HACH Company, USA)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":208,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"249387f15e1e38a7ebd6dbbe","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.169*","test_object":"Woda pitna, woda basenowa","test_object_en":"Drinking water, pool water","test_object_zh":"饮用水、游泳池水","test_object_cs":"Pitná voda, bazénová voda","methodology":"Terenowe oznaczanie ozonu z użyciem zestawów HACH","methodology_en":"Field determination of ozone using HACH sets","methodology_zh":"现场用HACH试剂盒测定臭氧","methodology_cs":"Terénní stanovení ozónu pomocí setů HACH","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowe oznaczanie ozonu z użyciem zestawów HACH","reference":"CZ_SOP_D06_01_133 (Metoda 8311 HACH Company, USA)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_133","Metoda 8311 HACH Company, USA"],"lab_section":"Pilzno","lab_section_en":"Plzeň","lab_section_zh":"比尔森","lab_section_cs":"Plzeň","lab_address":"Lobezská 15, 301 46 Plzeň","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda pitna, woda basenowa Terenowe oznaczanie ozonu z użyciem zestawów HACH Pitná voda, bazénová voda Terénní stanovení ozónu pomocí setů HACH CZ_SOP_D06_01_133 (Metoda 8311 HACH Company, USA) Woda pitna, woda basenowa Terenowe oznaczanie ozonu z uzyciem zestawow HACH Pitna voda, bazenova voda Terenni stanoveni ozonu pomoci setu HACH CZ_SOP_D06_01_133 (Metoda 8311 HACH Company, USA)","search_en":"Drinking water, pool water Field determination of ozone using HACH sets CZ_SOP_D06_01_133 (Metoda 8311 HACH Company, USA)","search_zh":"饮用水、游泳池水 现场用HACH试剂盒测定臭氧 CZ_SOP_D06_01_133 (Metoda 8311 HACH Company, USA)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":209,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"dc5132b3d5d5436ebb5882a2","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.169*","test_object":"Woda pitna, woda basenowa","test_object_en":"Drinking water, pool water","test_object_zh":"饮用水、游泳池水","test_object_cs":"Pitná voda, bazénová voda","methodology":"Terenowe oznaczanie ozonu z użyciem zestawów HACH","methodology_en":"Field determination of ozone using HACH sets","methodology_zh":"现场用HACH试剂盒测定臭氧","methodology_cs":"Terénní stanovení ozónu pomocí setů HACH","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowe oznaczanie ozonu z użyciem zestawów HACH","reference":"CZ_SOP_D06_01_133 (Metoda 8311 HACH Company, USA)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_133","Metoda 8311 HACH Company, USA"],"lab_section":"Lovosice","lab_section_en":"Lovosice","lab_section_zh":"洛沃西采","lab_section_cs":"Lovosice","lab_address":"U Zdymadel 827, 410 02 Lovosice","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda pitna, woda basenowa Terenowe oznaczanie ozonu z użyciem zestawów HACH Pitná voda, bazénová voda Terénní stanovení ozónu pomocí setů HACH CZ_SOP_D06_01_133 (Metoda 8311 HACH Company, USA) Woda pitna, woda basenowa Terenowe oznaczanie ozonu z uzyciem zestawow HACH Pitna voda, bazenova voda Terenni stanoveni ozonu pomoci setu HACH CZ_SOP_D06_01_133 (Metoda 8311 HACH Company, USA)","search_en":"Drinking water, pool water Field determination of ozone using HACH sets CZ_SOP_D06_01_133 (Metoda 8311 HACH Company, USA)","search_zh":"饮用水、游泳池水 现场用HACH试剂盒测定臭氧 CZ_SOP_D06_01_133 (Metoda 8311 HACH Company, USA)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":210,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"0e78842987c487c61ba7eee5","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.169*","test_object":"Woda pitna, woda basenowa","test_object_en":"Drinking water, pool water","test_object_zh":"饮用水、游泳池水","test_object_cs":"Pitná voda, bazénová voda","methodology":"Terenowe oznaczanie ozonu z użyciem zestawów HACH","methodology_en":"Field determination of ozone using HACH sets","methodology_zh":"现场用HACH试剂盒测定臭氧","methodology_cs":"Terénní stanovení ozónu pomocí setů HACH","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowe oznaczanie ozonu z użyciem zestawów HACH","reference":"CZ_SOP_D06_01_133 (Metoda 8311 HACH Company, USA)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_133","Metoda 8311 HACH Company, USA"],"lab_section":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_section_en":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_section_zh":"拉德霍什捷山下罗日诺夫","lab_section_cs":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_address":"1. Máje 823, budova C6, 756 61 Rožnov pod Radhoštěm","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda pitna, woda basenowa Terenowe oznaczanie ozonu z użyciem zestawów HACH Pitná voda, bazénová voda Terénní stanovení ozónu pomocí setů HACH CZ_SOP_D06_01_133 (Metoda 8311 HACH Company, USA) Woda pitna, woda basenowa Terenowe oznaczanie ozonu z uzyciem zestawow HACH Pitna voda, bazenova voda Terenni stanoveni ozonu pomoci setu HACH CZ_SOP_D06_01_133 (Metoda 8311 HACH Company, USA)","search_en":"Drinking water, pool water Field determination of ozone using HACH sets CZ_SOP_D06_01_133 (Metoda 8311 HACH Company, USA)","search_zh":"饮用水、游泳池水 现场用HACH试剂盒测定臭氧 CZ_SOP_D06_01_133 (Metoda 8311 HACH Company, USA)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":211,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a432ecb27d2b2e755859ef1f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.169*","test_object":"Woda pitna, woda basenowa","test_object_en":"Drinking water, pool water","test_object_zh":"饮用水、游泳池水","test_object_cs":"Pitná voda, bazénová voda","methodology":"Terenowe oznaczanie ozonu z użyciem zestawów HACH","methodology_en":"Field determination of ozone using HACH sets","methodology_zh":"现场用HACH试剂盒测定臭氧","methodology_cs":"Terénní stanovení ozónu pomocí setů HACH","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Terenowe oznaczanie ozonu z użyciem zestawów HACH","reference":"CZ_SOP_D06_01_133 (Metoda 8311 HACH Company, USA)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_133","Metoda 8311 HACH Company, USA"],"lab_section":"Kromieryż","lab_section_en":"Kroměříž","lab_section_zh":"克罗梅日什","lab_section_cs":"Kroměříž","lab_address":"Kotojedská 2588/91, 767 01 Kroměříž","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda pitna, woda basenowa Terenowe oznaczanie ozonu z użyciem zestawów HACH Pitná voda, bazénová voda Terénní stanovení ozónu pomocí setů HACH CZ_SOP_D06_01_133 (Metoda 8311 HACH Company, USA) Woda pitna, woda basenowa Terenowe oznaczanie ozonu z uzyciem zestawow HACH Pitna voda, bazenova voda Terenni stanoveni ozonu pomoci setu HACH CZ_SOP_D06_01_133 (Metoda 8311 HACH Company, USA)","search_en":"Drinking water, pool water Field determination of ozone using HACH sets CZ_SOP_D06_01_133 (Metoda 8311 HACH Company, USA)","search_zh":"饮用水、游泳池水 现场用HACH试剂盒测定臭氧 CZ_SOP_D06_01_133 (Metoda 8311 HACH Company, USA)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":212,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"7df79b65130f9846aaf672b8","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.170","test_object":"Emisja","test_object_en":"Emission","test_object_zh":"排放","test_object_cs":"Emise","methodology":"Oznaczanie fluorków, chlorków i siarczanów w roztworach absorpcyjnych z poboru emisji metodą chromatografii jonowej i obliczenie fluorowodoru, chlorowodoru i ditlenku siarki z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of fluoride, chloride, and sulphate in absorption solution from emission sampling by ion chromatographic method and calculation of hydrogen fluoride, hydrogen chloride and sulphur dioxide from measured values","methodology_zh":"离子色谱法测定排放采样吸收液中的氟化物、氯化物和硫酸盐，并根据测量值计算氟化氢、氯化氢和二氧化硫","methodology_cs":"Stanovení fluoridů, chloridů a síranů v absorpčních roztocích z odběru emisí metodou iontové chromatografie a výpočet fluorovodíku, chlorovodíku a oxidu siřičitého z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie fluorków, chlorków i siarczanów w roztworach absorpcyjnych z poboru emisji metodą chromatografii jonowej i obliczenie fluorowodoru, chlorowodoru i ditlenku siarki z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_02_134 (ČSN EN 1911; STN ISO 15713; ČSN EN 14791; ČSN EN ISO 10304-1; ČSN P CEN/TS 17340)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_02_134","ČSN EN 1911","STN ISO 15713","ČSN EN 14791","ČSN EN ISO 10304-1","ČSN P CEN/TS 17340"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Emisja – filtry, sorbenty ciekłe i stałe, kondensaty, popioły lotne","note_en":"Tested subject – Emissions - filters, liquid and solid sorbents, condensates, fly ash","note_zh":"检测对象——排放——滤膜、液体和固体吸附剂、冷凝物、飞灰","note_cs":"Předmět zkoušení – Emise – filtry, kapalné a pevné sorbenty, kondenzáty, popílky","search_text":"Emisja Oznaczanie fluorków, chlorków i siarczanów w roztworach absorpcyjnych z poboru emisji metodą chromatografii jonowej i obliczenie fluorowodoru, chlorowodoru i ditlenku siarki z wyników pomiarów Emise Stanovení fluoridů, chloridů a síranů v absorpčních roztocích z odběru emisí metodou iontové chromatografie a výpočet fluorovodíku, chlorovodíku a oxidu siřičitého z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_02_134 (ČSN EN 1911; STN ISO 15713; ČSN EN 14791; ČSN EN ISO 10304-1; ČSN P CEN/TS 17340) Emisja Oznaczanie fluorkow, chlorkow i siarczanow w roztworach absorpcyjnych z poboru emisji metoda chromatografii jonowej i obliczenie fluorowodoru, chlorowodoru i ditlenku siarki z wynikow pomiarow Emise Stanoveni fluoridu, chloridu a siranu v absorpcnich roztocich z odberu emisi metodou iontove chromatografie a vypocet fluorovodiku, chlorovodiku a oxidu siriciteho z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_02_134 (CSN EN 1911; STN ISO 15713; CSN EN 14791; CSN EN ISO 10304-1; CSN P CEN/TS 17340)","search_en":"Emission Determination of fluoride, chloride, and sulphate in absorption solution from emission sampling by ion chromatographic method and calculation of hydrogen fluoride, hydrogen chloride and sulphur dioxide from measured values CZ_SOP_D06_02_134 (ČSN EN 1911; STN ISO 15713; ČSN EN 14791; ČSN EN ISO 10304-1; ČSN P CEN/TS 17340)","search_zh":"排放 离子色谱法测定排放采样吸收液中的氟化物、氯化物和硫酸盐，并根据测量值计算氟化氢、氯化氢和二氧化硫 CZ_SOP_D06_02_134 (ČSN EN 1911; STN ISO 15713; ČSN EN 14791; ČSN EN ISO 10304-1; ČSN P CEN/TS 17340)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":213,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"53e7afc68802cdf282f81209","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.171","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie niepolarnych substancji ekstrahowalnych spektrometrią UV","methodology_en":"Determination of non-polar extractable compounds by UV spectrometry","methodology_zh":"紫外光谱法测定非极性可萃取物","methodology_cs":"Stanovení nepolárních extrahovatelných látek UV spektrometrií","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie niepolarnych substancji ekstrahowalnych spektrometrią UV","reference":"CZ_SOP_D06_03_135 (ČSN 83 0540-4:1998; STN 83 0540-4)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_135","ČSN 83 0540-4:1998","STN 83 0540-4"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie niepolarnych substancji ekstrahowalnych spektrometrią UV Vody, výluhy Stanovení nepolárních extrahovatelných látek UV spektrometrií CZ_SOP_D06_03_135 (ČSN 83 0540-4:1998; STN 83 0540-4) Wody, wyciagi Oznaczanie niepolarnych substancji ekstrahowalnych spektrometria UV Vody, vyluhy Stanoveni nepolarnich extrahovatelnych latek UV spektrometrii CZ_SOP_D06_03_135 (CSN 83 0540-4:1998; STN 83 0540-4)","search_en":"Water, extracts Determination of non-polar extractable compounds by UV spectrometry CZ_SOP_D06_03_135 (ČSN 83 0540-4:1998; STN 83 0540-4)","search_zh":"水、浸出液 紫外光谱法测定非极性可萃取物 CZ_SOP_D06_03_135 (ČSN 83 0540-4:1998; STN 83 0540-4)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":214,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"7be8143bcbd2de6853ebf1a9","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.172","test_object":"Próbki stałe","test_object_en":"Solid samples","test_object_zh":"固体样品","test_object_cs":"Pevné vzorky","methodology":"Oznaczanie niepolarnych substancji ekstrahowalnych spektrometrią UV","methodology_en":"Determination of non-polar extractable compounds by UV spectrometry","methodology_zh":"紫外光谱法测定非极性可萃取物","methodology_cs":"Stanovení nepolárních extrahovatelných látek UV spektrometrií","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie niepolarnych substancji ekstrahowalnych spektrometrią UV","reference":"CZ_SOP_D06_03_135 (ČSN 83 0540-4:1998; STN 83 0540-4)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_135","ČSN 83 0540-4:1998","STN 83 0540-4"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Próbki stałe – odpady (stałe, ciekłe, bioodpady), osady denne, osady ściekowe, technologiczne produkty osadowe, gleby, skały, węgiel","note_en":"Tested subject – Solid samples - waste (solid, liquid, biowaste), sediments, sludge, technological sludge products, soils, rocks, coal","note_zh":"检测对象——固体样品——废物（固体、液体、生物废物）、沉积物、污泥、工艺污泥产品、土壤、岩石、煤","note_cs":"Předmět zkoušení – Pevné vzorky – odpady (pevné, kapalné, bioodpady), sedimenty, kaly, technologické kalové produkty, půdy, horniny, uhlí","search_text":"Próbki stałe Oznaczanie niepolarnych substancji ekstrahowalnych spektrometrią UV Pevné vzorky Stanovení nepolárních extrahovatelných látek UV spektrometrií CZ_SOP_D06_03_135 (ČSN 83 0540-4:1998; STN 83 0540-4) Probki stale Oznaczanie niepolarnych substancji ekstrahowalnych spektrometria UV Pevne vzorky Stanoveni nepolarnich extrahovatelnych latek UV spektrometrii CZ_SOP_D06_03_135 (CSN 83 0540-4:1998; STN 83 0540-4)","search_en":"Solid samples Determination of non-polar extractable compounds by UV spectrometry CZ_SOP_D06_03_135 (ČSN 83 0540-4:1998; STN 83 0540-4)","search_zh":"固体样品 紫外光谱法测定非极性可萃取物 CZ_SOP_D06_03_135 (ČSN 83 0540-4:1998; STN 83 0540-4)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":215,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"78c3395b31ce6349006155d0","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.173","test_object":"Środowisko pracy","test_object_en":"Working environment","test_object_zh":"工作环境","test_object_cs":"Pracovní prostředí","methodology":"Oznaczanie stężenia pyłu całkowitego i frakcji respirabilnej grawimetrycznie oraz przeliczenie wyników na objętość powietrza","methodology_en":"Determination of total dust concentration and respirable dust fraction by gravimetry and results recalculation to the volume of air","methodology_zh":"重量法测定总粉尘浓度和呼吸性粉尘，并将结果换算为空气体积","methodology_cs":"Stanovení celkové koncentrace a respirabilní frakce prachu gravimetricky a přepočet výsledků na objem vzduchu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie stężenia pyłu całkowitego i frakcji respirabilnej grawimetrycznie oraz przeliczenie wyników na objętość powietrza","reference":"CZ_SOP_D06_02_136 (ČSN EN 481; ČSN EN 482; ČSN EN 689+AC; NIOSH 0500; NIOSH 0600; NV č. 361/2007 Sb.)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_02_136","ČSN EN 481","ČSN EN 482","ČSN EN 689+AC","NIOSH 0500","NIOSH 0600","NV č. 361/2007 Sb."],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Środowisko pracy – filtry, sorbenty stałe, rurki","note_en":"Tested subject – Working environment - filters, solid sorbents, tubes","note_zh":"检测对象——工作环境——滤膜、固体吸附剂、采样管","note_cs":"Předmět zkoušení – Pracovní prostředí – filtry, pevné sorbenty, trubičky","search_text":"Środowisko pracy Oznaczanie stężenia pyłu całkowitego i frakcji respirabilnej grawimetrycznie oraz przeliczenie wyników na objętość powietrza Pracovní prostředí Stanovení celkové koncentrace a respirabilní frakce prachu gravimetricky a přepočet výsledků na objem vzduchu CZ_SOP_D06_02_136 (ČSN EN 481; ČSN EN 482; ČSN EN 689+AC; NIOSH 0500; NIOSH 0600; NV č. 361/2007 Sb.) Srodowisko pracy Oznaczanie stezenia pylu calkowitego i frakcji respirabilnej grawimetrycznie oraz przeliczenie wynikow na objetosc powietrza Pracovni prostredi Stanoveni celkove koncentrace a respirabilni frakce prachu gravimetricky a prepocet vysledku na objem vzduchu CZ_SOP_D06_02_136 (CSN EN 481; CSN EN 482; CSN EN 689+AC; NIOSH 0500; NIOSH 0600; NV c. 361/2007 Sb.)","search_en":"Working environment Determination of total dust concentration and respirable dust fraction by gravimetry and results recalculation to the volume of air CZ_SOP_D06_02_136 (ČSN EN 481; ČSN EN 482; ČSN EN 689+AC; NIOSH 0500; NIOSH 0600; NV č. 361/2007 Sb.)","search_zh":"工作环境 重量法测定总粉尘浓度和呼吸性粉尘，并将结果换算为空气体积 CZ_SOP_D06_02_136 (ČSN EN 481; ČSN EN 482; ČSN EN 689+AC; NIOSH 0500; NIOSH 0600; NV č. 361/2007 Sb.)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":216,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"5e6ad5df48bc655b4eebbe6b","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.174","test_object":"Próbki stałe","test_object_en":"Solid samples","test_object_zh":"固体样品","test_object_cs":"Pevné vzorky","methodology":"Oznaczanie SiO2 w materiałach krzemianowych po roztworzeniu grawimetrycznie","methodology_en":"Determination of SiO2 in silicate materials after decomposition by gravimetry","methodology_zh":"分解后重量法测定硅酸盐材料中的SiO2","methodology_cs":"Stanovení SiO2 v silikátových materiálech po rozkladu gravimetricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie SiO2 w materiałach krzemianowych po roztworzeniu grawimetrycznie","reference":"CZ_SOP_D06_07_137 (ČSN 72 0105-1)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_137","ČSN 72 0105-1"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Próbki stałe – odpady (stałe, ciekłe, bioodpady), osady denne, osady ściekowe, technologiczne produkty osadowe, gleby, skały, węgiel","note_en":"Tested subject – Solid samples - waste (solid, liquid, biowaste), sediments, sludge, technological sludge products, soils, rocks, coal","note_zh":"检测对象——固体样品——废物（固体、液体、生物废物）、沉积物、污泥、工艺污泥产品、土壤、岩石、煤","note_cs":"Předmět zkoušení – Pevné vzorky – odpady (pevné, kapalné, bioodpady), sedimenty, kaly, technologické kalové produkty, půdy, horniny, uhlí","search_text":"Próbki stałe Oznaczanie SiO2 w materiałach krzemianowych po roztworzeniu grawimetrycznie Pevné vzorky Stanovení SiO2 v silikátových materiálech po rozkladu gravimetricky CZ_SOP_D06_07_137 (ČSN 72 0105-1) Probki stale Oznaczanie SiO2 w materialach krzemianowych po roztworzeniu grawimetrycznie Pevne vzorky Stanoveni SiO2 v silikatovych materialech po rozkladu gravimetricky CZ_SOP_D06_07_137 (CSN 72 0105-1)","search_en":"Solid samples Determination of SiO2 in silicate materials after decomposition by gravimetry CZ_SOP_D06_07_137 (ČSN 72 0105-1)","search_zh":"固体样品 分解后重量法测定硅酸盐材料中的SiO2 CZ_SOP_D06_07_137 (ČSN 72 0105-1)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":217,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"5532b659758e9f7d3845e57c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.175","test_object":"Próbki stałe","test_object_en":"Solid samples","test_object_zh":"固体样品","test_object_cs":"Pevné vzorky","methodology":"Oznaczanie P2O5 w materiałach krzemianowych po roztworzeniu spektrofotometrycznie","methodology_en":"Determination of P2O5 in silicate materials after decomposition by spectrophotometry","methodology_zh":"分解后分光光度法测定硅酸盐材料中的P2O5","methodology_cs":"Stanovení P2O5 v silikátových materiálech po rozkladu spektrofotometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie P2O5 w materiałach krzemianowych po roztworzeniu spektrofotometrycznie","reference":"CZ_SOP_D06_07_138 (ČSN 72 0116-1)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_138","ČSN 72 0116-1"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Próbki stałe – odpady (stałe, ciekłe, bioodpady), osady denne, osady ściekowe, technologiczne produkty osadowe, gleby, skały, węgiel","note_en":"Tested subject – Solid samples - waste (solid, liquid, biowaste), sediments, sludge, technological sludge products, soils, rocks, coal","note_zh":"检测对象——固体样品——废物（固体、液体、生物废物）、沉积物、污泥、工艺污泥产品、土壤、岩石、煤","note_cs":"Předmět zkoušení – Pevné vzorky – odpady (pevné, kapalné, bioodpady), sedimenty, kaly, technologické kalové produkty, půdy, horniny, uhlí","search_text":"Próbki stałe Oznaczanie P2O5 w materiałach krzemianowych po roztworzeniu spektrofotometrycznie Pevné vzorky Stanovení P2O5 v silikátových materiálech po rozkladu spektrofotometricky CZ_SOP_D06_07_138 (ČSN 72 0116-1) Probki stale Oznaczanie P2O5 w materialach krzemianowych po roztworzeniu spektrofotometrycznie Pevne vzorky Stanoveni P2O5 v silikatovych materialech po rozkladu spektrofotometricky CZ_SOP_D06_07_138 (CSN 72 0116-1)","search_en":"Solid samples Determination of P2O5 in silicate materials after decomposition by spectrophotometry CZ_SOP_D06_07_138 (ČSN 72 0116-1)","search_zh":"固体样品 分解后分光光度法测定硅酸盐材料中的P2O5 CZ_SOP_D06_07_138 (ČSN 72 0116-1)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":218,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"def22db67d8900e16a1b59a5","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.176","test_object":"Próbki stałe","test_object_en":"Solid samples","test_object_zh":"固体样品","test_object_cs":"Pevné vzorky","methodology":"Oznaczanie siarki całkowitej w materiałach krzemianowych po roztworzeniu grawimetrycznie","methodology_en":"Determination of total sulfur in silicate materials after decomposition by gravimetry","methodology_zh":"分解后重量法测定硅酸盐材料中的总硫","methodology_cs":"Stanovení celkové síry v silikátových materiálech po rozkladu gravimetricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie siarki całkowitej w materiałach krzemianowych po roztworzeniu grawimetrycznie","reference":"CZ_SOP_D06_07_139 (ČSN 72 0118)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_139","ČSN 72 0118"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Próbki stałe – odpady (stałe, ciekłe, bioodpady), osady denne, osady ściekowe, technologiczne produkty osadowe, gleby, skały, węgiel","note_en":"Tested subject – Solid samples - waste (solid, liquid, biowaste), sediments, sludge, technological sludge products, soils, rocks, coal","note_zh":"检测对象——固体样品——废物（固体、液体、生物废物）、沉积物、污泥、工艺污泥产品、土壤、岩石、煤","note_cs":"Předmět zkoušení – Pevné vzorky – odpady (pevné, kapalné, bioodpady), sedimenty, kaly, technologické kalové produkty, půdy, horniny, uhlí","search_text":"Próbki stałe Oznaczanie siarki całkowitej w materiałach krzemianowych po roztworzeniu grawimetrycznie Pevné vzorky Stanovení celkové síry v silikátových materiálech po rozkladu gravimetricky CZ_SOP_D06_07_139 (ČSN 72 0118) Probki stale Oznaczanie siarki calkowitej w materialach krzemianowych po roztworzeniu grawimetrycznie Pevne vzorky Stanoveni celkove siry v silikatovych materialech po rozkladu gravimetricky CZ_SOP_D06_07_139 (CSN 72 0118)","search_en":"Solid samples Determination of total sulfur in silicate materials after decomposition by gravimetry CZ_SOP_D06_07_139 (ČSN 72 0118)","search_zh":"固体样品 分解后重量法测定硅酸盐材料中的总硫 CZ_SOP_D06_07_139 (ČSN 72 0118)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":219,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c425f67332157e43f2502289","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.178*","test_object":"Gazy","test_object_en":"Gases","test_object_zh":"气体","test_object_cs":"Plyny","methodology":"Analiza gazów CH4, CO2, O2, H2S analizatorem gazów firmy Geotech i obliczenie N2 z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of CH4, CO2, O2, H2S by Geotech Company gas analyzer and calculation of N2 from measured values","methodology_zh":"用Geotech公司气体分析仪分析气体CH4、CO2、O2、H2S，并根据测量值计算N2","methodology_cs":"Analýzy plynů CH4, CO2, O2, H2S analyzátorem plynů firmy Geotech a výpočet N2 z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Analiza gazów CH4, CO2, O2, H2S analizatorem gazów firmy Geotech i obliczenie N2 z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_01_141 (manuál analýzátoru BIOGAS 5000)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_141","manuál analýzátoru BIOGAS 5000"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Gazy – gazy z biogazowni, gazy składowiskowe","note_en":"Tested subject – Gases - gases from biogas plants, landfill gases","note_zh":"检测对象——气体——沼气站气体、填埋气","note_cs":"Předmět zkoušení – Plyny – plyny z bioplynových stanic, skládkové plyny","search_text":"Gazy Analiza gazów CH4, CO2, O2, H2S analizatorem gazów firmy Geotech i obliczenie N2 z wyników pomiarów Plyny Analýzy plynů CH4, CO2, O2, H2S analyzátorem plynů firmy Geotech a výpočet N2 z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_01_141 (manuál analýzátoru BIOGAS 5000) Gazy Analiza gazow CH4, CO2, O2, H2S analizatorem gazow firmy Geotech i obliczenie N2 z wynikow pomiarow Plyny Analyzy plynu CH4, CO2, O2, H2S analyzatorem plynu firmy Geotech a vypocet N2 z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_01_141 (manual analyzatoru BIOGAS 5000)","search_en":"Gases Determination of CH4, CO2, O2, H2S by Geotech Company gas analyzer and calculation of N2 from measured values CZ_SOP_D06_01_141 (manuál analýzátoru BIOGAS 5000)","search_zh":"气体 用Geotech公司气体分析仪分析气体CH4、CO2、O2、H2S，并根据测量值计算N2 CZ_SOP_D06_01_141 (manuál analýzátoru BIOGAS 5000)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":220,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"0971d94cf64b186dfd5a765b","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.178*","test_object":"Gazy","test_object_en":"Gases","test_object_zh":"气体","test_object_cs":"Plyny","methodology":"Analiza gazów CH4, CO2, O2, H2S analizatorem gazów firmy Geotech i obliczenie N2 z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of CH4, CO2, O2, H2S by Geotech Company gas analyzer and calculation of N2 from measured values","methodology_zh":"用Geotech公司气体分析仪分析气体CH4、CO2、O2、H2S，并根据测量值计算N2","methodology_cs":"Analýzy plynů CH4, CO2, O2, H2S analyzátorem plynů firmy Geotech a výpočet N2 z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Analiza gazów CH4, CO2, O2, H2S analizatorem gazów firmy Geotech i obliczenie N2 z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_01_141 (manuál analýzátoru BIOGAS 5000)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_141","manuál analýzátoru BIOGAS 5000"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Gazy – gazy z biogazowni, gazy składowiskowe","note_en":"Tested subject – Gases - gases from biogas plants, landfill gases","note_zh":"检测对象——气体——沼气站气体、填埋气","note_cs":"Předmět zkoušení – Plyny – plyny z bioplynových stanic, skládkové plyny","search_text":"Gazy Analiza gazów CH4, CO2, O2, H2S analizatorem gazów firmy Geotech i obliczenie N2 z wyników pomiarów Plyny Analýzy plynů CH4, CO2, O2, H2S analyzátorem plynů firmy Geotech a výpočet N2 z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_01_141 (manuál analýzátoru BIOGAS 5000) Gazy Analiza gazow CH4, CO2, O2, H2S analizatorem gazow firmy Geotech i obliczenie N2 z wynikow pomiarow Plyny Analyzy plynu CH4, CO2, O2, H2S analyzatorem plynu firmy Geotech a vypocet N2 z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_01_141 (manual analyzatoru BIOGAS 5000)","search_en":"Gases Determination of CH4, CO2, O2, H2S by Geotech Company gas analyzer and calculation of N2 from measured values CZ_SOP_D06_01_141 (manuál analýzátoru BIOGAS 5000)","search_zh":"气体 用Geotech公司气体分析仪分析气体CH4、CO2、O2、H2S，并根据测量值计算N2 CZ_SOP_D06_01_141 (manuál analýzátoru BIOGAS 5000)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":221,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c23d18255019684d72f21025","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.178*","test_object":"Gazy","test_object_en":"Gases","test_object_zh":"气体","test_object_cs":"Plyny","methodology":"Analiza gazów CH4, CO2, O2, H2S analizatorem gazów firmy Geotech i obliczenie N2 z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of CH4, CO2, O2, H2S by Geotech Company gas analyzer and calculation of N2 from measured values","methodology_zh":"用Geotech公司气体分析仪分析气体CH4、CO2、O2、H2S，并根据测量值计算N2","methodology_cs":"Analýzy plynů CH4, CO2, O2, H2S analyzátorem plynů firmy Geotech a výpočet N2 z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Analiza gazów CH4, CO2, O2, H2S analizatorem gazów firmy Geotech i obliczenie N2 z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_01_141 (manuál analýzátoru BIOGAS 5000)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_141","manuál analýzátoru BIOGAS 5000"],"lab_section":"Ostrawa","lab_section_en":"Ostrava","lab_section_zh":"俄斯特拉发","lab_section_cs":"Ostrava","lab_address":"Vratimovská 11, 718 00 Ostrava","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":true,"note":"Przedmiot badań – Gazy – gazy z biogazowni, gazy składowiskowe","note_en":"Tested subject – Gases - gases from biogas plants, landfill gases","note_zh":"检测对象——气体——沼气站气体、填埋气","note_cs":"Předmět zkoušení – Plyny – plyny z bioplynových stanic, skládkové plyny","search_text":"Gazy Analiza gazów CH4, CO2, O2, H2S analizatorem gazów firmy Geotech i obliczenie N2 z wyników pomiarów Plyny Analýzy plynů CH4, CO2, O2, H2S analyzátorem plynů firmy Geotech a výpočet N2 z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_01_141 (manuál analýzátoru BIOGAS 5000) Gazy Analiza gazow CH4, CO2, O2, H2S analizatorem gazow firmy Geotech i obliczenie N2 z wynikow pomiarow Plyny Analyzy plynu CH4, CO2, O2, H2S analyzatorem plynu firmy Geotech a vypocet N2 z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_01_141 (manual analyzatoru BIOGAS 5000)","search_en":"Gases Determination of CH4, CO2, O2, H2S by Geotech Company gas analyzer and calculation of N2 from measured values CZ_SOP_D06_01_141 (manuál analýzátoru BIOGAS 5000)","search_zh":"气体 用Geotech公司气体分析仪分析气体CH4、CO2、O2、H2S，并根据测量值计算N2 CZ_SOP_D06_01_141 (manuál analýzátoru BIOGAS 5000)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":222,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"9465d8c2224ebe5e2623badb","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.180","test_object":"Wody, wyciągi, próbki ciekłe","test_object_en":"Water, extracts, liquid samples","test_object_zh":"水、浸出液、液体样品","test_object_cs":"Vody, výluhy, kapalné vzorky","methodology":"Oznaczanie fluoru nieorganicznego całkowitego po rozdzieleniu destylacją metodą bezpośredniej potencjometrii","methodology_en":"Determination of total inorganic fluorine after separation by distillation by direct potentiometry","methodology_zh":"蒸馏分离后直接电位法测定总无机氟","methodology_cs":"Stanovení celkového anorganického fluoru po separaci destilací přímou potenciometrií","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie fluoru nieorganicznego całkowitego po rozdzieleniu destylacją metodą bezpośredniej potencjometrii","reference":"CZ_SOP_D06_07_143 (ČSN ISO 10359-2; ČSN 83 4752-3:1989)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_143","ČSN ISO 10359-2","ČSN 83 4752-3:1989"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Przedmiot badań – Próbki ciekłe – ciecze przemysłowe, ciecze techniczne, kąpiele technologiczne, piany gaśnicze, ciecze żelowe | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Tested subject – Liquid samples - industrial liquids, technical liquids, technological baths, extinguishing foams, gel-like liquids | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 检测对象——液体样品——工业液体、技术液体、工艺槽液、灭火泡沫、凝胶状液体 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Předmět zkoušení – Kapalné vzorky – průmyslové kapaliny, technické kapaliny, technologické lázně, hasicí pěny, gelovité kapaliny | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi, próbki ciekłe Oznaczanie fluoru nieorganicznego całkowitego po rozdzieleniu destylacją metodą bezpośredniej potencjometrii Vody, výluhy, kapalné vzorky Stanovení celkového anorganického fluoru po separaci destilací přímou potenciometrií CZ_SOP_D06_07_143 (ČSN ISO 10359-2; ČSN 83 4752-3:1989) Wody, wyciagi, probki ciekle Oznaczanie fluoru nieorganicznego calkowitego po rozdzieleniu destylacja metoda bezposredniej potencjometrii Vody, vyluhy, kapalne vzorky Stanoveni celkoveho anorganickeho fluoru po separaci destilaci primou potenciometrii CZ_SOP_D06_07_143 (CSN ISO 10359-2; CSN 83 4752-3:1989)","search_en":"Water, extracts, liquid samples Determination of total inorganic fluorine after separation by distillation by direct potentiometry CZ_SOP_D06_07_143 (ČSN ISO 10359-2; ČSN 83 4752-3:1989)","search_zh":"水、浸出液、液体样品 蒸馏分离后直接电位法测定总无机氟 CZ_SOP_D06_07_143 (ČSN ISO 10359-2; ČSN 83 4752-3:1989)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":223,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a19656733473ea7a88fb0e26","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.181","test_object":"Próbki stałe","test_object_en":"Solid samples","test_object_zh":"固体样品","test_object_cs":"Pevné vzorky","methodology":"Oznaczanie fluoru nieorganicznego całkowitego po rozdzieleniu destylacją metodą bezpośredniej potencjometrii","methodology_en":"Determination of total inorganic fluorine after separation by distillation by direct potentiometry","methodology_zh":"蒸馏分离后直接电位法测定总无机氟","methodology_cs":"Stanovení celkového anorganického fluoru po separaci destilací přímou potenciometrií","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie fluoru nieorganicznego całkowitego po rozdzieleniu destylacją metodą bezpośredniej potencjometrii","reference":"CZ_SOP_D06_07_143 (ČSN ISO 10359-2; ČSN 83 4752-3:1989)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_143","ČSN ISO 10359-2","ČSN 83 4752-3:1989"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Próbki stałe – odpady (stałe, ciekłe, bioodpady), osady denne, osady ściekowe, technologiczne produkty osadowe, gleby, skały, węgiel","note_en":"Tested subject – Solid samples - waste (solid, liquid, biowaste), sediments, sludge, technological sludge products, soils, rocks, coal","note_zh":"检测对象——固体样品——废物（固体、液体、生物废物）、沉积物、污泥、工艺污泥产品、土壤、岩石、煤","note_cs":"Předmět zkoušení – Pevné vzorky – odpady (pevné, kapalné, bioodpady), sedimenty, kaly, technologické kalové produkty, půdy, horniny, uhlí","search_text":"Próbki stałe Oznaczanie fluoru nieorganicznego całkowitego po rozdzieleniu destylacją metodą bezpośredniej potencjometrii Pevné vzorky Stanovení celkového anorganického fluoru po separaci destilací přímou potenciometrií CZ_SOP_D06_07_143 (ČSN ISO 10359-2; ČSN 83 4752-3:1989) Probki stale Oznaczanie fluoru nieorganicznego calkowitego po rozdzieleniu destylacja metoda bezposredniej potencjometrii Pevne vzorky Stanoveni celkoveho anorganickeho fluoru po separaci destilaci primou potenciometrii CZ_SOP_D06_07_143 (CSN ISO 10359-2; CSN 83 4752-3:1989)","search_en":"Solid samples Determination of total inorganic fluorine after separation by distillation by direct potentiometry CZ_SOP_D06_07_143 (ČSN ISO 10359-2; ČSN 83 4752-3:1989)","search_zh":"固体样品 蒸馏分离后直接电位法测定总无机氟 CZ_SOP_D06_07_143 (ČSN ISO 10359-2; ČSN 83 4752-3:1989)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":224,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e93161d65b5776ba1ee242d8","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1.183","test_object":"Powietrze zewnętrzne i wewnętrzne, środowisko pracy – eksponowane filtry","test_object_en":"Outdoor and indoor air, working environment - exposed filters","test_object_zh":"室外和室内空气、工作环境——暴露滤膜","test_object_cs":"Ovzduší venkovní a vnitřní, pracovní prostředí – exponované filtry","methodology":"Oznaczanie stężenia liczbowego włókien azbestu i włókien mineralnych mikroskopem z kontrastem fazowym","methodology_en":"Determination of the numerical concentration of asbestos and mineral fibers by a microscope with phase contrast","methodology_zh":"相差显微镜法测定石棉和矿物纤维数量浓度","methodology_cs":"Stanovení početní koncentrace azbestových a minerálních vláken mikroskopem s fázovým kontrastem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie stężenia liczbowego włókien azbestu i włókien mineralnych mikroskopem z kontrastem fazowym","reference":"CZ_SOP_D06_02_145 (ISO 8672; WHO Determination of airborne fibre number concentration; NIOSH 7400; OSHA ID-160; MTA/MA-051/A04)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_02_145","ISO 8672","NIOSH 7400","OSHA ID-160","MTA/MA-051/A04"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna","regulatory_area_en":"General Chemistry","regulatory_area_zh":"普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Powietrze zewnętrzne i wewnętrzne, środowisko pracy – eksponowane filtry Oznaczanie stężenia liczbowego włókien azbestu i włókien mineralnych mikroskopem z kontrastem fazowym Ovzduší venkovní a vnitřní, pracovní prostředí – exponované filtry Stanovení početní koncentrace azbestových a minerálních vláken mikroskopem s fázovým kontrastem CZ_SOP_D06_02_145 (ISO 8672; WHO Determination of airborne fibre number concentration; NIOSH 7400; OSHA ID-160; MTA/MA-051/A04) Powietrze zewnetrzne i wewnetrzne, srodowisko pracy – eksponowane filtry Oznaczanie stezenia liczbowego wlokien azbestu i wlokien mineralnych mikroskopem z kontrastem fazowym Ovzdusi venkovni a vnitrni, pracovni prostredi – exponovane filtry Stanoveni pocetni koncentrace azbestovych a mineralnich vlaken mikroskopem s fazovym kontrastem CZ_SOP_D06_02_145 (ISO 8672; WHO Determination of airborne fibre number concentration; NIOSH 7400; OSHA ID-160; MTA/MA-051/A04)","search_en":"Outdoor and indoor air, working environment - exposed filters Determination of the numerical concentration of asbestos and mineral fibers by a microscope with phase contrast CZ_SOP_D06_02_145 (ISO 8672; WHO Determination of airborne fibre number concentration; NIOSH 7400; OSHA ID-160; MTA/MA-051/A04)","search_zh":"室外和室内空气、工作环境——暴露滤膜 相差显微镜法测定石棉和矿物纤维数量浓度 CZ_SOP_D06_02_145 (ISO 8672; WHO Determination of airborne fibre number concentration; NIOSH 7400; OSHA ID-160; MTA/MA-051/A04)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":225,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"9780702196c3000562fb4512","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.1","test_object":"Próbki stałe","test_object_en":"Solid samples","test_object_zh":"固体样品","test_object_cs":"Pevné vzorky","methodology":"Oznaczanie substancji ekstrahowalnych w zakresie węglowodorów C10 – C40 / C10 – C50, ich frakcji obliczeniowo z wyników pomiarów metodą chromatografii gazowej z detekcją FID","methodology_en":"Determination of extractable compounds in the range of hydrocarbons C10 – C40 / C10 -C50, their fractions calculated from the measured values by gas chromatography method with FID detection","methodology_zh":"气相色谱-FID检测法测定C10–C40/C10–C50烃类范围内的可萃取物，并根据测量值计算其馏分","methodology_cs":"Stanovení extrahovatelných látek v rozsahu uhlovodíků C10 – C40 / C10 – C50, jejich frakcí výpočtem z naměřených hodnot metodou plynové chromatografie s FID detekcí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie substancji ekstrahowalnych w zakresie węglowodorów C10 – C40 / C10 – C50, ich frakcji obliczeniowo z wyników pomiarów metodą chromatografii gazowej z detekcją FID","reference":"CZ_SOP_D06_03_150 (ČSN EN 14039; ČSN EN ISO 16703; ČSN P CEN ISO/TS 16558-2; US EPA Method 8015D; TNRCC Method 1006)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_150","ČSN EN 14039","ČSN EN ISO 16703","ČSN P CEN ISO/TS 16558-2","US EPA Method 8015D","TNRCC Method 1006"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Próbki stałe – odpady (stałe, ciekłe, bioodpady), osady denne, osady ściekowe, technologiczne produkty osadowe, gleby, skały, węgiel","note_en":"Tested subject – Solid samples - waste (solid, liquid, biowaste), sediments, sludge, technological sludge products, soils, rocks, coal","note_zh":"检测对象——固体样品——废物（固体、液体、生物废物）、沉积物、污泥、工艺污泥产品、土壤、岩石、煤","note_cs":"Předmět zkoušení – Pevné vzorky – odpady (pevné, kapalné, bioodpady), sedimenty, kaly, technologické kalové produkty, půdy, horniny, uhlí","search_text":"Próbki stałe Oznaczanie substancji ekstrahowalnych w zakresie węglowodorów C10 – C40 / C10 – C50, ich frakcji obliczeniowo z wyników pomiarów metodą chromatografii gazowej z detekcją FID Pevné vzorky Stanovení extrahovatelných látek v rozsahu uhlovodíků C10 – C40 / C10 – C50, jejich frakcí výpočtem z naměřených hodnot metodou plynové chromatografie s FID detekcí CZ_SOP_D06_03_150 (ČSN EN 14039; ČSN EN ISO 16703; ČSN P CEN ISO/TS 16558-2; US EPA Method 8015D; TNRCC Method 1006) Probki stale Oznaczanie substancji ekstrahowalnych w zakresie weglowodorow C10 – C40 / C10 – C50, ich frakcji obliczeniowo z wynikow pomiarow metoda chromatografii gazowej z detekcja FID Pevne vzorky Stanoveni extrahovatelnych latek v rozsahu uhlovodiku C10 – C40 / C10 – C50, jejich frakci vypoctem z namerenych hodnot metodou plynove chromatografie s FID detekci CZ_SOP_D06_03_150 (CSN EN 14039; CSN EN ISO 16703; CSN P CEN ISO/TS 16558-2; US EPA Method 8015D; TNRCC Method 1006)","search_en":"Solid samples Determination of extractable compounds in the range of hydrocarbons C10 – C40 / C10 -C50, their fractions calculated from the measured values by gas chromatography method with FID detection CZ_SOP_D06_03_150 (ČSN EN 14039; ČSN EN ISO 16703; ČSN P CEN ISO/TS 16558-2; US EPA Method 8015D; TNRCC Method 1006)","search_zh":"固体样品 气相色谱-FID检测法测定C10–C40/C10–C50烃类范围内的可萃取物，并根据测量值计算其馏分 CZ_SOP_D06_03_150 (ČSN EN 14039; ČSN EN ISO 16703; ČSN P CEN ISO/TS 16558-2; US EPA Method 8015D; TNRCC Method 1006)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":226,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"614cd34ed86c8d462a6480e7","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.2","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie substancji ekstrahowalnych w zakresie węglowodorów C10 – C40, ich frakcji obliczeniowo z wyników pomiarów metodą chromatografii gazowej z detekcją FID","methodology_en":"Determination of extractable compounds in the range of hydrocarbons C10 – C40, their fractions calculated from the measured values by gas chromatography method with FID detection","methodology_zh":"气相色谱-FID检测法测定C10–C40烃类范围内的可萃取物，并根据测量值计算其馏分","methodology_cs":"Stanovení extrahovatelných látek v rozsahu uhlovodíků C10 – C40, jejich frakcí výpočtem z naměřených hodnot metodou plynové chromatografie s FID detekcí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie substancji ekstrahowalnych w zakresie węglowodorów C10 – C40, ich frakcji obliczeniowo z wyników pomiarów metodą chromatografii gazowej z detekcją FID","reference":"CZ_SOP_D06_03_151 (ČSN EN ISO 9377-2; US EPA Method 8015D; TNRCC Method 1006)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_151","ČSN EN ISO 9377-2","US EPA Method 8015D","TNRCC Method 1006"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie substancji ekstrahowalnych w zakresie węglowodorów C10 – C40, ich frakcji obliczeniowo z wyników pomiarów metodą chromatografii gazowej z detekcją FID Vody, výluhy Stanovení extrahovatelných látek v rozsahu uhlovodíků C10 – C40, jejich frakcí výpočtem z naměřených hodnot metodou plynové chromatografie s FID detekcí CZ_SOP_D06_03_151 (ČSN EN ISO 9377-2; US EPA Method 8015D; TNRCC Method 1006) Wody, wyciagi Oznaczanie substancji ekstrahowalnych w zakresie weglowodorow C10 – C40, ich frakcji obliczeniowo z wynikow pomiarow metoda chromatografii gazowej z detekcja FID Vody, vyluhy Stanoveni extrahovatelnych latek v rozsahu uhlovodiku C10 – C40, jejich frakci vypoctem z namerenych hodnot metodou plynove chromatografie s FID detekci CZ_SOP_D06_03_151 (CSN EN ISO 9377-2; US EPA Method 8015D; TNRCC Method 1006)","search_en":"Water, extracts Determination of extractable compounds in the range of hydrocarbons C10 – C40, their fractions calculated from the measured values by gas chromatography method with FID detection CZ_SOP_D06_03_151 (ČSN EN ISO 9377-2; US EPA Method 8015D; TNRCC Method 1006)","search_zh":"水、浸出液 气相色谱-FID检测法测定C10–C40烃类范围内的可萃取物，并根据测量值计算其馏分 CZ_SOP_D06_03_151 (ČSN EN ISO 9377-2; US EPA Method 8015D; TNRCC Method 1006)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":227,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"98fc60cb423a4546c8dbd44d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.3","test_object":"Wody, wyciągi, próbki ciekłe","test_object_en":"Water, extracts, liquid samples","test_object_zh":"水、浸出液、液体样品","test_object_cs":"Vody, výluhy, kapalné vzorky","methodology":"Oznaczanie substancji ekstrahowalnych w zakresie węglowodorów C5 – C40, ich frakcji obliczeniowo z wyników pomiarów metodą chromatografii gazowej z detekcją FID","methodology_en":"Determination of extractable compounds in the range of hydrocarbons C5 – C40, their fractions calculated from the measured values by gas chromatography method with FID detection","methodology_zh":"气相色谱-FID检测法测定C5–C40烃类范围内的可萃取物，并根据测量值计算其馏分","methodology_cs":"Stanovení extrahovatelných látek v rozsahu uhlovodíků C5 – C40, jejich frakcí výpočtem z naměřených hodnot metodou plynové chromatografie s FID detekcí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie substancji ekstrahowalnych w zakresie węglowodorów C5 – C40, ich frakcji obliczeniowo z wyników pomiarów metodą chromatografii gazowej z detekcją FID","reference":"CZ_SOP_D06_03_152 (TNRCC Method 1006; TNRCC Method 1005)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_152","TNRCC Method 1006","TNRCC Method 1005"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Przedmiot badań – Próbki ciekłe – ciecze przemysłowe, ciecze techniczne, kąpiele technologiczne, piany gaśnicze, ciecze żelowe | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Tested subject – Liquid samples - industrial liquids, technical liquids, technological baths, extinguishing foams, gel-like liquids | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 检测对象——液体样品——工业液体、技术液体、工艺槽液、灭火泡沫、凝胶状液体 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Předmět zkoušení – Kapalné vzorky – průmyslové kapaliny, technické kapaliny, technologické lázně, hasicí pěny, gelovité kapaliny | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi, próbki ciekłe Oznaczanie substancji ekstrahowalnych w zakresie węglowodorów C5 – C40, ich frakcji obliczeniowo z wyników pomiarów metodą chromatografii gazowej z detekcją FID Vody, výluhy, kapalné vzorky Stanovení extrahovatelných látek v rozsahu uhlovodíků C5 – C40, jejich frakcí výpočtem z naměřených hodnot metodou plynové chromatografie s FID detekcí CZ_SOP_D06_03_152 (TNRCC Method 1006; TNRCC Method 1005) Wody, wyciagi, probki ciekle Oznaczanie substancji ekstrahowalnych w zakresie weglowodorow C5 – C40, ich frakcji obliczeniowo z wynikow pomiarow metoda chromatografii gazowej z detekcja FID Vody, vyluhy, kapalne vzorky Stanoveni extrahovatelnych latek v rozsahu uhlovodiku C5 – C40, jejich frakci vypoctem z namerenych hodnot metodou plynove chromatografie s FID detekci CZ_SOP_D06_03_152 (TNRCC Method 1006; TNRCC Method 1005)","search_en":"Water, extracts, liquid samples Determination of extractable compounds in the range of hydrocarbons C5 – C40, their fractions calculated from the measured values by gas chromatography method with FID detection CZ_SOP_D06_03_152 (TNRCC Method 1006; TNRCC Method 1005)","search_zh":"水、浸出液、液体样品 气相色谱-FID检测法测定C5–C40烃类范围内的可萃取物，并根据测量值计算其馏分 CZ_SOP_D06_03_152 (TNRCC Method 1006; TNRCC Method 1005)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":228,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"2e74d8e17db2626a6a4214fa","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.4","test_object":"Próbki stałe","test_object_en":"Solid samples","test_object_zh":"固体样品","test_object_cs":"Pevné vzorky","methodology":"Oznaczanie substancji ekstrahowalnych w zakresie węglowodorów C5 – C40, ich frakcji obliczeniowo z wyników pomiarów metodą chromatografii gazowej z detekcją FID","methodology_en":"Determination of extractable compounds in the range of hydrocarbons C5 – C40, their fractions calculated from the measured values by gas chromatography method with FID detection","methodology_zh":"气相色谱-FID检测法测定C5–C40烃类范围内的可萃取物，并根据测量值计算其馏分","methodology_cs":"Stanovení extrahovatelných látek v rozsahu uhlovodíků C5 – C40, jejich frakcí výpočtem z naměřených hodnot metodou plynové chromatografie s FID detekcí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie substancji ekstrahowalnych w zakresie węglowodorów C5 – C40, ich frakcji obliczeniowo z wyników pomiarów metodą chromatografii gazowej z detekcją FID","reference":"CZ_SOP_D06_03_152 (TNRCC Method 1006; TNRCC Method 1005)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_152","TNRCC Method 1006","TNRCC Method 1005"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Próbki stałe – odpady (stałe, ciekłe, bioodpady), osady denne, osady ściekowe, technologiczne produkty osadowe, gleby, skały, węgiel","note_en":"Tested subject – Solid samples - waste (solid, liquid, biowaste), sediments, sludge, technological sludge products, soils, rocks, coal","note_zh":"检测对象——固体样品——废物（固体、液体、生物废物）、沉积物、污泥、工艺污泥产品、土壤、岩石、煤","note_cs":"Předmět zkoušení – Pevné vzorky – odpady (pevné, kapalné, bioodpady), sedimenty, kaly, technologické kalové produkty, půdy, horniny, uhlí","search_text":"Próbki stałe Oznaczanie substancji ekstrahowalnych w zakresie węglowodorów C5 – C40, ich frakcji obliczeniowo z wyników pomiarów metodą chromatografii gazowej z detekcją FID Pevné vzorky Stanovení extrahovatelných látek v rozsahu uhlovodíků C5 – C40, jejich frakcí výpočtem z naměřených hodnot metodou plynové chromatografie s FID detekcí CZ_SOP_D06_03_152 (TNRCC Method 1006; TNRCC Method 1005) Probki stale Oznaczanie substancji ekstrahowalnych w zakresie weglowodorow C5 – C40, ich frakcji obliczeniowo z wynikow pomiarow metoda chromatografii gazowej z detekcja FID Pevne vzorky Stanoveni extrahovatelnych latek v rozsahu uhlovodiku C5 – C40, jejich frakci vypoctem z namerenych hodnot metodou plynove chromatografie s FID detekci CZ_SOP_D06_03_152 (TNRCC Method 1006; TNRCC Method 1005)","search_en":"Solid samples Determination of extractable compounds in the range of hydrocarbons C5 – C40, their fractions calculated from the measured values by gas chromatography method with FID detection CZ_SOP_D06_03_152 (TNRCC Method 1006; TNRCC Method 1005)","search_zh":"固体样品 气相色谱-FID检测法测定C5–C40烃类范围内的可萃取物，并根据测量值计算其馏分 CZ_SOP_D06_03_152 (TNRCC Method 1006; TNRCC Method 1005)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":229,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"f907acf30733cf8003a63415","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.5","test_object":"Sorbenty stałe","test_object_en":"Solid sorbents","test_object_zh":"固体吸附剂","test_object_cs":"Pevné sorbenty","methodology":"Oznaczanie lotnych związków organicznych metodą chromatografii gazowej z detekcją FID i MS, obliczenie sum lotnych związków organicznych z wyników pomiarów i przeliczenie wyników na objętość powietrza","methodology_en":"Determination of volatile organic compounds by gas chromatography method with detection FID and MS and calculation of volatile organic compounds sums from measured values and results recalculation to the volume of air","methodology_zh":"气相色谱-FID和MS检测法测定挥发性有机物，根据测量值计算其总量，并将结果换算为空气体积","methodology_cs":"Stanovení těkavých organických látek metodou plynové chromatografie s detekcí FID a MS a výpočet sum těkavých organických látek z naměřených hodnot, a přepočet výsledků na objem vzduchu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie lotnych związków organicznych metodą chromatografii gazowej z detekcją FID i MS, obliczenie sum lotnych związków organicznych z wyników pomiarów i przeliczenie wyników na objętość powietrza","reference":"CZ_SOP_D06_03_153 (ČSN P CEN/TS 13649; NIOSH 1003; NIOSH 1005; NIOSH 1007; NIOSH 1022; NIOSH 1400; NIOSH 1450; NIOSH 1457; NIOSH 1500; NIOSH 1501; NIOSH 1602; NIOSH 1609; NIOSH 2542)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_153","ČSN P CEN/TS 13649","NIOSH 1003","NIOSH 1005","NIOSH 1007","NIOSH 1022","NIOSH 1400","NIOSH 1450","NIOSH 1457","NIOSH 1500","NIOSH 1501","NIOSH 1602","NIOSH 1609","NIOSH 2542"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Volatile organic compounds – 1.1.1.2-Tetrachloroethane, 1.1.1-Trichloroethane, 1.1.2.2-Tetrachloroethane, 1.1.2-Trichloroethane, 1.1-Dichloroethane, 1.1-Dichloroethene, 1.1-Dichloropropylene, 1.2.3-Trichlorobenzene, 1.2.3-Trichloropropane, 1.2.3-Trimethylbenzene, 1.2.4.5-Tetramethylbenzene, 1.2.4-Trichlorobenzene, 1.2.4-Trimethylbenzene, 1.2-Dibromo-3-chloropropane, 1.2-Dibromoethane, 1.2-Dichlorobenzene, 1.2-Dichloroethane, 1.2-Dichloropropane, 1.3.5-Trichlorobenzene, 1.3.5-Trimethylbenzene, 1.3-Dichlorobenzene, 1.3-Dichloropropane, 1.4-Dichlorobenzene, 1.4-Dioxane, 1-Chloronaphthalene, 2.2-Dichloropropane, 2-Butanol, 2-Butanone, 2-Butoxyethyl Acetate, 2-Ethylhexanol, 2-Ethyltoluene, 2-Chlorotoluene, 2-Methylhexane, 2-Methyl-1-Butanol, 2-Propanol, 3-Ethyltoluene, 3-Carene, 4-Ethyltoluene, 4-Phenylcyclohexene, 4-Chlorotoluene, 4-Isopropyltoluene, Acetone, alpha-Pinene, alpha-Terpinene, Benzene, beta-Pinene, Bromobenzene, Bromodichloromethane, Bromochloromethane, Bromomethane, Bromoform, cis-1.2-Dichlorethene, cis-1.3-Dichlorpropene, Cyclohexane, Cyclohexanone, Diacetone Alcohol, Dibromochloromethane, Dibromomethane, Dichlorodifluoromethane, Dichloromethane, Ethanol, Ethyl Acetate, Ethyl tert-Butyl Ether (ETBE), Ethylbenzene, Hexachlorobutadiene, Hexanal, Chlorobenzene, Chloroethane, Chloromethane, Chloroform, Isobutyl Acetate, Isobutanol, Isooctane, Isopropylbenzene, Limonene, Methanol, Methyl tert-Butyl Ether, Methylcyclohexane, Methylcyclopentane, Methyl iso-butyl Ketone, Methylmercaptan, Dimethylmercaptan, m-Xylene, Naphthalene, n-Butanol, n-Butyl Acetate, n-Butylbenzene, n-Decane, n-Dodecane, n-Heptane, n-Hexadecane, n-Hexane, n-Nonane, n-Octane, n-Pentane, n-Propanol, n-Propylbenzene, n-Tetradecane, n-Tridecane, n-Undecane, o-Xylene, p-Xylene, Petroleum Hydrocarbons, sec-Butylbenzene, Styrene, tert-Butyl Acetate, tert-Butylbenzene, Tetrahydrofurane, Tetrachloroethene, Tetrachloromethane, Toluene, trans-1.2-Dichloroethene, trans-1.3-Dichloropropylene, Trichloroethene, Trichlorofluoromethane, Vinyl Acetate, Vinyl Chloride, Sums calculation according to CZ_SOP_D03_02.","note_en":"Determined analytes: Volatile organic compounds – 1.1.1.2-Tetrachloroethane, 1.1.1-Trichloroethane, 1.1.2.2-Tetrachloroethane, 1.1.2-Trichloroethane, 1.1-Dichloroethane, 1.1-Dichloroethene, 1.1-Dichloropropylene, 1.2.3-Trichlorobenzene, 1.2.3-Trichloropropane, 1.2.3-Trimethylbenzene, 1.2.4.5-Tetramethylbenzene, 1.2.4-Trichlorobenzene, 1.2.4-Trimethylbenzene, 1.2-Dibromo-3-chloropropane, 1.2-Dibromoethane, 1.2-Dichlorobenzene, 1.2-Dichloroethane, 1.2-Dichloropropane, 1.3.5-Trichlorobenzene, 1.3.5-Trimethylbenzene, 1.3-Dichlorobenzene, 1.3-Dichloropropane, 1.4-Dichlorobenzene, 1.4-Dioxane, 1-Chloronaphthalene, 2.2-Dichloropropane, 2-Butanol, 2-Butanone, 2-Butoxyethyl Acetate, 2-Ethylhexanol, 2-Ethyltoluene, 2-Chlorotoluene, 2-Methylhexane, 2-Methyl-1-Butanol, 2-Propanol, 3-Ethyltoluene, 3-Carene, 4-Ethyltoluene, 4-Phenylcyclohexene, 4-Chlorotoluene, 4-Isopropyltoluene, Acetone, alpha-Pinene, alpha-Terpinene, Benzene, beta-Pinene, Bromobenzene, Bromodichloromethane, Bromochloromethane, Bromomethane, Bromoform, cis-1.2-Dichlorethene, cis-1.3-Dichlorpropene, Cyclohexane, Cyclohexanone, Diacetone Alcohol, Dibromochloromethane, Dibromomethane, Dichlorodifluoromethane, Dichloromethane, Ethanol, Ethyl Acetate, Ethyl tert-Butyl Ether (ETBE), Ethylbenzene, Hexachlorobutadiene, Hexanal, Chlorobenzene, Chloroethane, Chloromethane, Chloroform, Isobutyl Acetate, Isobutanol, Isooctane, Isopropylbenzene, Limonene, Methanol, Methyl tert-Butyl Ether, Methylcyclohexane, Methylcyclopentane, Methyl iso-butyl Ketone, Methylmercaptan, Dimethylmercaptan, m-Xylene, Naphthalene, n-Butanol, n-Butyl Acetate, n-Butylbenzene, n-Decane, n-Dodecane, n-Heptane, n-Hexadecane, n-Hexane, n-Nonane, n-Octane, n-Pentane, n-Propanol, n-Propylbenzene, n-Tetradecane, n-Tridecane, n-Undecane, o-Xylene, p-Xylene, Petroleum Hydrocarbons, sec-Butylbenzene, Styrene, tert-Butyl Acetate, tert-Butylbenzene, Tetrahydrofurane, Tetrachloroethene, Tetrachloromethane, Toluene, trans-1.2-Dichloroethene, trans-1.3-Dichloropropylene, Trichloroethene, Trichlorofluoromethane, Vinyl Acetate, Vinyl Chloride, Sums calculation according to CZ_SOP_D03_02.","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Volatile organic compounds – 1.1.1.2-Tetrachloroethane, 1.1.1-Trichloroethane, 1.1.2.2-Tetrachloroethane, 1.1.2-Trichloroethane, 1.1-Dichloroethane, 1.1-Dichloroethene, 1.1-Dichloropropylene, 1.2.3-Trichlorobenzene, 1.2.3-Trichloropropane, 1.2.3-Trimethylbenzene, 1.2.4.5-Tetramethylbenzene, 1.2.4-Trichlorobenzene, 1.2.4-Trimethylbenzene, 1.2-Dibromo-3-chloropropane, 1.2-Dibromoethane, 1.2-Dichlorobenzene, 1.2-Dichloroethane, 1.2-Dichloropropane, 1.3.5-Trichlorobenzene, 1.3.5-Trimethylbenzene, 1.3-Dichlorobenzene, 1.3-Dichloropropane, 1.4-Dichlorobenzene, 1.4-Dioxane, 1-Chloronaphthalene, 2.2-Dichloropropane, 2-Butanol, 2-Butanone, 2-Butoxyethyl Acetate, 2-Ethylhexanol, 2-Ethyltoluene, 2-Chlorotoluene, 2-Methylhexane, 2-Methyl-1-Butanol, 2-Propanol, 3-Ethyltoluene, 3-Carene, 4-Ethyltoluene, 4-Phenylcyclohexene, 4-Chlorotoluene, 4-Isopropyltoluene, Acetone, alpha-Pinene, alpha-Terpinene, Benzene, beta-Pinene, Bromobenzene, Bromodichloromethane, Bromochloromethane, Bromomethane, Bromoform, cis-1.2-Dichlorethene, cis-1.3-Dichlorpropene, Cyclohexane, Cyclohexanone, Diacetone Alcohol, Dibromochloromethane, Dibromomethane, Dichlorodifluoromethane, Dichloromethane, Ethanol, Ethyl Acetate, Ethyl tert-Butyl Ether (ETBE), Ethylbenzene, Hexachlorobutadiene, Hexanal, Chlorobenzene, Chloroethane, Chloromethane, Chloroform, Isobutyl Acetate, Isobutanol, Isooctane, Isopropylbenzene, Limonene, Methanol, Methyl tert-Butyl Ether, Methylcyclohexane, Methylcyclopentane, Methyl iso-butyl Ketone, Methylmercaptan, Dimethylmercaptan, m-Xylene, Naphthalene, n-Butanol, n-Butyl Acetate, n-Butylbenzene, n-Decane, n-Dodecane, n-Heptane, n-Hexadecane, n-Hexane, n-Nonane, n-Octane, n-Pentane, n-Propanol, n-Propylbenzene, n-Tetradecane, n-Tridecane, n-Undecane, o-Xylene, p-Xylene, Petroleum Hydrocarbons, sec-Butylbenzene, Styrene, tert-Butyl Acetate, tert-Butylbenzene, Tetrahydrofurane, Tetrachloroethene, Tetrachloromethane, Toluene, trans-1.2-Dichloroethene, trans-1.3-Dichloropropylene, Trichloroethene, Trichlorofluoromethane, Vinyl Acetate, Vinyl Chloride, Sums calculation according to CZ_SOP_D03_02。","note_cs":"Stanovované analyty: Těkavé organické látky – 1,1,1,2-tetrachlorethan, 1,1,1-trichlorethan, 1,1,2,2-tetrachlorethan, 1,1,2-trichlorethan, 1,1-dichlorethan, 1,1-dichlorethen, 1,1-dichlorpropen, 1,2,3-trichlorbenzen, 1,2,3-trichlorpropan, 1,2,3-trimethylbenzen, 1,2,4,5-tetramethylbenzen, 1,2,4-trichlorbenzen, 1,2,4-trimethylbenzen, 1,2-dibrom-3-chlorpropan, 1,2-dibromethan, 1,2-dichlorbenzen, 1,2-dichlorethan, 1,2-dichlorpropan, 1,3,5-trichlorbenzen, 1,3,5-trimethylbenzen, 1,3-dichlorbenzen, 1,3-dichlorpropan, 1,4-dichlorbenzen, 1,4-dioxan, 1-chlornaftalen, 1-propanol, 2,2-dichlorpropan, 2-butanol, 2-butoxyethyl acetát, , 2-ethylhexanol, 2-ethyltoluen, 2-chlortoluen, 2-methylhexan, 2-metyl-1-butanol, 2-propanol, 3-ethyltoluen, 3-karen, 4-ethyltoluen, 4-fenylcyklohexen, 4-chlortoluen, 4-isopropyltoluen, aceton, alfa-pinen, alfa-terpinen, benzen, beta-pinen, brombenzen, bromdichlormethan, bromchlormethan, brommethane, bromoform, cis-1,2-dichlorethen, cis-1,3-dichlorpropen, cyklohexan, cyklohexanon, diaceton alkohol, dibromchlormethan, dibrommethan, dichlordifluormethan, dichlormethan, ethanol, ethyl acetát, ethyl terc-butyl éter (ETBE), ethylbenzen, hexachlorbutadien, hexanal, chlorbenzen, chlorethan, chlormethan, chloroform, i-butyl acetát, isobutanol, isooktan, isopropylbenzen, limonen, methanol, methyl tert-butyl éter, methylcyklohexan, methylcyklopentan, methylethylketon, methylisobutylketon, methylmerkaptan, dimethylmerkaptan, m-xylen, naftalen, n-butanol, n-butyl acetát, n-butylbenzen, n-dekan, n-dodekan, n-heptan, n-hexadekan, n-hexan, n-nonan, n-oktan, n-pentan, n-propylbenzen, n-tetradekan, n-tridekan, n-undekan, o-xylen, p-xylen, ropné uhlovodíky, sec-butylbenzen, styren, terc-butyl acetát, tert-butylbenzen, tetrahydrofuran, tetrachlorethen, tetrachlormethan, toluen, trans-1,2-dichlorethen, trans-1,3-dichlorpropen, trichlorethen, trichlorfluormethan, vinyl acetát, vinylchlorid, výpočet sum dle CZ_SOP_D03_02.","search_text":"Sorbenty stałe Oznaczanie lotnych związków organicznych metodą chromatografii gazowej z detekcją FID i MS, obliczenie sum lotnych związków organicznych z wyników pomiarów i przeliczenie wyników na objętość powietrza Pevné sorbenty Stanovení těkavých organických látek metodou plynové chromatografie s detekcí FID a MS a výpočet sum těkavých organických látek z naměřených hodnot, a přepočet výsledků na objem vzduchu CZ_SOP_D06_03_153 (ČSN P CEN/TS 13649; NIOSH 1003; NIOSH 1005; NIOSH 1007; NIOSH 1022; NIOSH 1400; NIOSH 1450; NIOSH 1457; NIOSH 1500; NIOSH 1501; NIOSH 1602; NIOSH 1609; NIOSH 2542) Sorbenty stale Oznaczanie lotnych zwiazkow organicznych metoda chromatografii gazowej z detekcja FID i MS, obliczenie sum lotnych zwiazkow organicznych z wynikow pomiarow i przeliczenie wynikow na objetosc powietrza Pevne sorbenty Stanoveni tekavych organickych latek metodou plynove chromatografie s detekci FID a MS a vypocet sum tekavych organickych latek z namerenych hodnot, a prepocet vysledku na objem vzduchu CZ_SOP_D06_03_153 (CSN P CEN/TS 13649; NIOSH 1003; NIOSH 1005; NIOSH 1007; NIOSH 1022; NIOSH 1400; NIOSH 1450; NIOSH 1457; NIOSH 1500; NIOSH 1501; NIOSH 1602; NIOSH 1609; NIOSH 2542)","search_en":"Solid sorbents Determination of volatile organic compounds by gas chromatography method with detection FID and MS and calculation of volatile organic compounds sums from measured values and results recalculation to the volume of air CZ_SOP_D06_03_153 (ČSN P CEN/TS 13649; NIOSH 1003; NIOSH 1005; NIOSH 1007; NIOSH 1022; NIOSH 1400; NIOSH 1450; NIOSH 1457; NIOSH 1500; NIOSH 1501; NIOSH 1602; NIOSH 1609; NIOSH 2542)","search_zh":"固体吸附剂 气相色谱-FID和MS检测法测定挥发性有机物，根据测量值计算其总量，并将结果换算为空气体积 CZ_SOP_D06_03_153 (ČSN P CEN/TS 13649; NIOSH 1003; NIOSH 1005; NIOSH 1007; NIOSH 1022; NIOSH 1400; NIOSH 1450; NIOSH 1457; NIOSH 1500; NIOSH 1501; NIOSH 1602; NIOSH 1609; NIOSH 2542)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":230,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c9f4beaa7bb4f71b0c89841f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.6","test_object":"Środowisko pracy, emisja, imisja","test_object_en":"Working environment, emission, imission","test_object_zh":"工作环境、排放、环境空气","test_object_cs":"Pracovní prostředí, emise, imise","methodology":"Oznaczanie aldehydów i ketonów metodą chromatografii cieczowej z detekcją MS/MS","methodology_en":"Determination of aldehydes and ketones by liquid chromatography with MS/MS detection","methodology_zh":"液相色谱-串联质谱法测定醛和酮","methodology_cs":"Stanovení aldehydů a ketonů metodou kapalinové chromatografie s MS/MS detekcí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie aldehydów i ketonów metodą chromatografii cieczowej z detekcją MS/MS","reference":"CZ_SOP_D06_03_154 (US EPA Method TO11; ISO 16000-3)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_154","US EPA Method TO11","ISO 16000-3"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Aldehydes, ketones - formaldehyde, acetaldehyde, propionaldehyde, crotonaldehyde, methacrolein, butyraldehyde, benzaldehyde, valeraldehyde, m-tolualdehyde, n-hexanealdehyde. | Przedmiot badań – Środowisko pracy – filtry, sorbenty stałe, rurki","note_en":"Determined analytes: Aldehydes, ketones - formaldehyde, acetaldehyde, propionaldehyde, crotonaldehyde, methacrolein, butyraldehyde, benzaldehyde, valeraldehyde, m-tolualdehyde, n-hexanealdehyde. | Tested subject – Working environment - filters, solid sorbents, tubes","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Aldehydes, ketones - formaldehyde, acetaldehyde, propionaldehyde, crotonaldehyde, methacrolein, butyraldehyde, benzaldehyde, valeraldehyde, m-tolualdehyde, n-hexanealdehyde。 | 检测对象——工作环境——滤膜、固体吸附剂、采样管","note_cs":"Stanovované analyty: Aldehydy, ketony - formaldehyd, acetaldehyd, propionaldehyd, krotonaldehyd, methakrolein, butyraldehyd, benzaldehyd, valeraldehyd, m-tolualdehyd, n-hexanaldehyd. | Předmět zkoušení – Pracovní prostředí – filtry, pevné sorbenty, trubičky","search_text":"Środowisko pracy, emisja, imisja Oznaczanie aldehydów i ketonów metodą chromatografii cieczowej z detekcją MS/MS Pracovní prostředí, emise, imise Stanovení aldehydů a ketonů metodou kapalinové chromatografie s MS/MS detekcí CZ_SOP_D06_03_154 (US EPA Method TO11; ISO 16000-3) Srodowisko pracy, emisja, imisja Oznaczanie aldehydow i ketonow metoda chromatografii cieczowej z detekcja MS/MS Pracovni prostredi, emise, imise Stanoveni aldehydu a ketonu metodou kapalinove chromatografie s MS/MS detekci CZ_SOP_D06_03_154 (US EPA Method TO11; ISO 16000-3)","search_en":"Working environment, emission, imission Determination of aldehydes and ketones by liquid chromatography with MS/MS detection CZ_SOP_D06_03_154 (US EPA Method TO11; ISO 16000-3)","search_zh":"工作环境、排放、环境空气 液相色谱-串联质谱法测定醛和酮 CZ_SOP_D06_03_154 (US EPA Method TO11; ISO 16000-3)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":231,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"1ddd4073230fc8a900d0af3b","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.7","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie lotnych związków organicznych metodą chromatografii gazowej z detekcją FID i MS i obliczenie sum lotnych związków organicznych z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of volatile organic compounds by gas chromatography method with FID and MS detection and calculation of volatile organic compounds sums from measured values","methodology_zh":"气相色谱-FID和MS检测法测定挥发性有机物，并根据测量值计算挥发性有机物总量","methodology_cs":"Stanovení těkavých organických látek metodou plynové chromatografie s FID a MS detekcí a výpočet sum těkavých organických látek z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie lotnych związków organicznych metodą chromatografii gazowej z detekcją FID i MS i obliczenie sum lotnych związków organicznych z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_03_155 (US EPA Method 624.1; US EPA Method 5021A; US EPA Method 8260D; US EPA Method 8015C; ČSN EN ISO 10301; MADEP 2004, rev. 1.1; ČSN ISO 11423-1; ČSN EN ISO 15680)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_155","US EPA Method 624.1","US EPA Method 5021A","US EPA Method 8260D","US EPA Method 8015C","ČSN EN ISO 10301","MADEP 2004, rev. 1.1","ČSN ISO 11423-1","ČSN EN ISO 15680"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Volatile organic compounds – 1.1.1.2-Tetrachloroethane, 1.1.1-Trichloroethane, 1.1.2.2-Tetrachloroethane, 1.1.2-Trichloroethane, 1.1-Dichloroethane, 1.1-Dichloroethene, 1.1-Dichloropropene, 1.2.3.5-Tetramethylbenzene, 1.2.3-Trichlorobenzene, 1.2.3-Trichloropropane, 1.2.3-Trimethylbenzene, 1.2.4.5-Tetramethylbenzene, 1.2.4-Trichlorobenzene, 1.2.4-Trimethylbenzene, 1.2.5-Trimethylbenzene, 1.2-Dibromo-3-chloropropane, 1.2-Dibromoethane, 1.2-Diethylbenzene, 1.2-Dichlorobenzene, 1.2-Dichloroethane, 1.2-Dichloropropane, 1.3.5-Trichlorobenzene, 1.3.5-Trimethylbenzene, 1.3-Diethylbenzene, 1.3-Dichlorobenzene, 1.3-Dichloropropane, 1.4-Diethylbenzene, 1.4-Dichlorobenzene, 1.4-Dioxane, 1-Ethyl-2-Methylbenzene, 1-Ethyl-2-Methylbenzene, 1-Ethyl-3-Methylbenzene, 1-Ethyl-4-Methylbenzene, 2-butanone (methyl isobutyl ketone-MEK), 2.2-Dichloropropane, 2-Chlorotoluene, 4-Chlorotoluene, Acetone, Aliphates >C5-C8, Aliphates >C8-C10, Benzene, Bromobenzene, Bromodichloromethane, Bromochloromethane, Bromomethane, Bromoform, cis-1.2-Dichloroethene, cis-1.3-Dichloropropene, Cyclohexane, Dibromochloromethane, Dibromomethane, Dichlorodifluoromethane, Dichloromethane, Diisopropyl ether, Ethanol, Ethylbenzene, Ethyl tert-Butyl Ether (ETBE), Hexachlorobutadiene, Chlorobenzene, Chloroethane, Chloromethane, Chloroform, Indane, Isobutanol, Isobutyl Acetate, Isopropylbenzene, Methyl ethyl ketone, Methyl isobuthyl ketone, Methyl tert-Butyl Ether (MTBE), m-Xylene, Naphthalene, n-Butanol, n-Butyl Acetate, n-Butylbenzene, n-Hexane, n-Propylbenzene, o-Xylene, p-Isopropyltoluene, p-Xylene, sec-Butanol, sec-Butyl Acetate, sec-Butylbenzene, Styrene, TAEE, TBA, tert-Amyl Methyl Ether, tert-Butanol, tert-Butyl Acetate, tert-Butylbenzene, Tetraethyl lead, Tetrahydrofuran, Tetrahydrothiophene, Tetrachloroethene, Tetrachloromethane, Toluene, total VOC, trans-1.2-Dichloroethene, trans-1.3-Dichloropropene, Trichloroethene, Trichlorofluoromethane, Vinyl chloride, Aliphates >C5-C6, Aliphates >C6-C8, Aromatics C6-C7, Aromatics >C7-C8, Aromatics >C8-C10, Aromatics >C5-C9, Aromatics >C9-C10, Fraction >C5-C10, Sums calculation according to CZ_SOP_D03_02. | Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Determined analytes: Volatile organic compounds – 1.1.1.2-Tetrachloroethane, 1.1.1-Trichloroethane, 1.1.2.2-Tetrachloroethane, 1.1.2-Trichloroethane, 1.1-Dichloroethane, 1.1-Dichloroethene, 1.1-Dichloropropene, 1.2.3.5-Tetramethylbenzene, 1.2.3-Trichlorobenzene, 1.2.3-Trichloropropane, 1.2.3-Trimethylbenzene, 1.2.4.5-Tetramethylbenzene, 1.2.4-Trichlorobenzene, 1.2.4-Trimethylbenzene, 1.2.5-Trimethylbenzene, 1.2-Dibromo-3-chloropropane, 1.2-Dibromoethane, 1.2-Diethylbenzene, 1.2-Dichlorobenzene, 1.2-Dichloroethane, 1.2-Dichloropropane, 1.3.5-Trichlorobenzene, 1.3.5-Trimethylbenzene, 1.3-Diethylbenzene, 1.3-Dichlorobenzene, 1.3-Dichloropropane, 1.4-Diethylbenzene, 1.4-Dichlorobenzene, 1.4-Dioxane, 1-Ethyl-2-Methylbenzene, 1-Ethyl-2-Methylbenzene, 1-Ethyl-3-Methylbenzene, 1-Ethyl-4-Methylbenzene, 2-butanone (methyl isobutyl ketone-MEK), 2.2-Dichloropropane, 2-Chlorotoluene, 4-Chlorotoluene, Acetone, Aliphates >C5-C8, Aliphates >C8-C10, Benzene, Bromobenzene, Bromodichloromethane, Bromochloromethane, Bromomethane, Bromoform, cis-1.2-Dichloroethene, cis-1.3-Dichloropropene, Cyclohexane, Dibromochloromethane, Dibromomethane, Dichlorodifluoromethane, Dichloromethane, Diisopropyl ether, Ethanol, Ethylbenzene, Ethyl tert-Butyl Ether (ETBE), Hexachlorobutadiene, Chlorobenzene, Chloroethane, Chloromethane, Chloroform, Indane, Isobutanol, Isobutyl Acetate, Isopropylbenzene, Methyl ethyl ketone, Methyl isobuthyl ketone, Methyl tert-Butyl Ether (MTBE), m-Xylene, Naphthalene, n-Butanol, n-Butyl Acetate, n-Butylbenzene, n-Hexane, n-Propylbenzene, o-Xylene, p-Isopropyltoluene, p-Xylene, sec-Butanol, sec-Butyl Acetate, sec-Butylbenzene, Styrene, TAEE, TBA, tert-Amyl Methyl Ether, tert-Butanol, tert-Butyl Acetate, tert-Butylbenzene, Tetraethyl lead, Tetrahydrofuran, Tetrahydrothiophene, Tetrachloroethene, Tetrachloromethane, Toluene, total VOC, trans-1.2-Dichloroethene, trans-1.3-Dichloropropene, Trichloroethene, Trichlorofluoromethane, Vinyl chloride, Aliphates >C5-C6, Aliphates >C6-C8, Aromatics C6-C7, Aromatics >C7-C8, Aromatics >C8-C10, Aromatics >C5-C9, Aromatics >C9-C10, Fraction >C5-C10, Sums calculation according to CZ_SOP_D03_02. | Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Volatile organic compounds – 1.1.1.2-Tetrachloroethane, 1.1.1-Trichloroethane, 1.1.2.2-Tetrachloroethane, 1.1.2-Trichloroethane, 1.1-Dichloroethane, 1.1-Dichloroethene, 1.1-Dichloropropene, 1.2.3.5-Tetramethylbenzene, 1.2.3-Trichlorobenzene, 1.2.3-Trichloropropane, 1.2.3-Trimethylbenzene, 1.2.4.5-Tetramethylbenzene, 1.2.4-Trichlorobenzene, 1.2.4-Trimethylbenzene, 1.2.5-Trimethylbenzene, 1.2-Dibromo-3-chloropropane, 1.2-Dibromoethane, 1.2-Diethylbenzene, 1.2-Dichlorobenzene, 1.2-Dichloroethane, 1.2-Dichloropropane, 1.3.5-Trichlorobenzene, 1.3.5-Trimethylbenzene, 1.3-Diethylbenzene, 1.3-Dichlorobenzene, 1.3-Dichloropropane, 1.4-Diethylbenzene, 1.4-Dichlorobenzene, 1.4-Dioxane, 1-Ethyl-2-Methylbenzene, 1-Ethyl-2-Methylbenzene, 1-Ethyl-3-Methylbenzene, 1-Ethyl-4-Methylbenzene, 2-butanone (methyl isobutyl ketone-MEK), 2.2-Dichloropropane, 2-Chlorotoluene, 4-Chlorotoluene, Acetone, Aliphates >C5-C8, Aliphates >C8-C10, Benzene, Bromobenzene, Bromodichloromethane, Bromochloromethane, Bromomethane, Bromoform, cis-1.2-Dichloroethene, cis-1.3-Dichloropropene, Cyclohexane, Dibromochloromethane, Dibromomethane, Dichlorodifluoromethane, Dichloromethane, Diisopropyl ether, Ethanol, Ethylbenzene, Ethyl tert-Butyl Ether (ETBE), Hexachlorobutadiene, Chlorobenzene, Chloroethane, Chloromethane, Chloroform, Indane, Isobutanol, Isobutyl Acetate, Isopropylbenzene, Methyl ethyl ketone, Methyl isobuthyl ketone, Methyl tert-Butyl Ether (MTBE), m-Xylene, Naphthalene, n-Butanol, n-Butyl Acetate, n-Butylbenzene, n-Hexane, n-Propylbenzene, o-Xylene, p-Isopropyltoluene, p-Xylene, sec-Butanol, sec-Butyl Acetate, sec-Butylbenzene, Styrene, TAEE, TBA, tert-Amyl Methyl Ether, tert-Butanol, tert-Butyl Acetate, tert-Butylbenzene, Tetraethyl lead, Tetrahydrofuran, Tetrahydrothiophene, Tetrachloroethene, Tetrachloromethane, Toluene, total VOC, trans-1.2-Dichloroethene, trans-1.3-Dichloropropene, Trichloroethene, Trichlorofluoromethane, Vinyl chloride, Aliphates >C5-C6, Aliphates >C6-C8, Aromatics C6-C7, Aromatics >C7-C8, Aromatics >C8-C10, Aromatics >C5-C9, Aromatics >C9-C10, Fraction >C5-C10, Sums calculation according to CZ_SOP_D03_02。 | 检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Stanovované analyty: Těkavé organické látky – 1,1,1,2-tetrachlorethan, 1,1,1-trichlorethan, 1,1,2,2-tetrachlorethan, 1,1,2-trichlorethan, 1,1-dichlorethan, 1,1-dichlorethen, 1,1-dichlorpropen, 1,2,3,5-tetramethylbenzen, 1,2,3-trichlorbenzen, 1,2,3-trichlorpropan, 1,2,3-trimethylbenzen, 1,2,4,5-tetramethylbenzen, 1,2,4-trichlorbenzen, 1,2,4-trimethylbenzen, 1,2,5-trimethylbenzen, 1,2-dibrom-3-chlorpropan, 1,2-dibromethan, 1,2-diethylbenzen, 1,2-dichlorbenzen, 1,2-dichlorethan, 1,2-dichlorpropan, 1,3,5-trichlorbenzen, 1,3,5-trimethylbenzen, 1,3-diethylbenzen, 1,3-dichlorbenzen, 1,3-dichlorpropan, 1,4-diethylbenzen, 1,4-dichlorbenzen, 1,4-dioxan, 1-ethyl-2methylbenzen, 1-ethyl-2-methylbenzen, 1-ethyl-3-methylbenzen, 1-ethyl-4-methylbenzen, 2-butanon (metyl isobutyl keton-MEK), 2,2-dichlorpropan, 2-chlortoluen, 4-chlortoluen, aceton, alifáty >C5-C8, alifáty >C8-C10, benzen, brombenzen, bromdichlormethan, bromchlormethan, brommethan, bromoform, cis-1,2-dichlorethen, cis-1,3-dichlorpropen, cyklohexan, dibromchlormetan, dibrommethan, dichlordifluormethan, dichlormethan, diisopropylether, ethanol, ethylbenzen, ethyl-terc-butylether (ETBE), hexachlorbutadien, chlorbenzen, chlorethan, chlormethan, chloroform, indan, isobutanol, isobutylacetát, isopropylbenzen, methylethylketon, methylisobutylketon, methyl terc-butyl ether (MTBE), m-xylen, naftalen, n-butanol, n-butylacetát, n-butylbenzen, n-hexan, n-propylbenzen, o-xylen, p-izopropyltoluen, p-xylen, sec-butanol, sec-butylacetát, sec-butylbenzen, styren, TAEE, TBA, terc-amylmethylether, terc-butanol, terc-butylacetát, terc-butylbenzen, tetraethylolovo, tetrahydrofuran, tetrahydrothiofen, tetrachlorethen, tetrachlormethan, toluen, total VOC, trans-1,2-dichlorethen, trans-1,3-dichlorpropen, trichlorethen, trichlorfluormethan, vinylchlorid, alifáty >C5-C6, alifáty >C6-C8, aromáty C6-C7, aromáty >C7-C8, aromáty >C8-C10, aromáty >C5-C9, aromáty >C9-C10, frakce >C5-C10, výpočet sum dle CZ_SOP_ D03_02. | Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie lotnych związków organicznych metodą chromatografii gazowej z detekcją FID i MS i obliczenie sum lotnych związków organicznych z wyników pomiarów Vody, výluhy Stanovení těkavých organických látek metodou plynové chromatografie s FID a MS detekcí a výpočet sum těkavých organických látek z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_03_155 (US EPA Method 624.1; US EPA Method 5021A; US EPA Method 8260D; US EPA Method 8015C; ČSN EN ISO 10301; MADEP 2004, rev. 1.1; ČSN ISO 11423-1; ČSN EN ISO 15680) Wody, wyciagi Oznaczanie lotnych zwiazkow organicznych metoda chromatografii gazowej z detekcja FID i MS i obliczenie sum lotnych zwiazkow organicznych z wynikow pomiarow Vody, vyluhy Stanoveni tekavych organickych latek metodou plynove chromatografie s FID a MS detekci a vypocet sum tekavych organickych latek z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_03_155 (US EPA Method 624.1; US EPA Method 5021A; US EPA Method 8260D; US EPA Method 8015C; CSN EN ISO 10301; MADEP 2004, rev. 1.1; CSN ISO 11423-1; CSN EN ISO 15680)","search_en":"Water, extracts Determination of volatile organic compounds by gas chromatography method with FID and MS detection and calculation of volatile organic compounds sums from measured values CZ_SOP_D06_03_155 (US EPA Method 624.1; US EPA Method 5021A; US EPA Method 8260D; US EPA Method 8015C; ČSN EN ISO 10301; MADEP 2004, rev. 1.1; ČSN ISO 11423-1; ČSN EN ISO 15680)","search_zh":"水、浸出液 气相色谱-FID和MS检测法测定挥发性有机物，并根据测量值计算挥发性有机物总量 CZ_SOP_D06_03_155 (US EPA Method 624.1; US EPA Method 5021A; US EPA Method 8260D; US EPA Method 8015C; ČSN EN ISO 10301; MADEP 2004, rev. 1.1; ČSN ISO 11423-1; ČSN EN ISO 15680)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":232,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c3506cbdf7769438e68367ac","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.8","test_object":"Próbki stałe","test_object_en":"Solid samples","test_object_zh":"固体样品","test_object_cs":"Pevné vzorky","methodology":"Oznaczanie lotnych związków organicznych metodą chromatografii gazowej z detekcją FID i MS i obliczenie sum lotnych związków organicznych z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of volatile organic compounds by gas chromatography method with FID and MS detection and calculation of volatile organic compounds sums from measured values","methodology_zh":"气相色谱-FID和MS检测法测定挥发性有机物，并根据测量值计算挥发性有机物总量","methodology_cs":"Stanovení těkavých organických látek metodou plynové chromatografie s FID a MS detekcí a výpočet sum těkavých organických látek z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie lotnych związków organicznych metodą chromatografii gazowej z detekcją FID i MS i obliczenie sum lotnych związków organicznych z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_03_155 (US EPA Method 8260D; US EPA Method 5021A; US EPA Method 8015C; ČSN EN ISO 22155; ČSN EN ISO 15009; ČSN EN ISO 16558-1; MADEP 2004, rev. 1.1,)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_155","US EPA Method 8260D","US EPA Method 5021A","US EPA Method 8015C","ČSN EN ISO 22155","ČSN EN ISO 15009","ČSN EN ISO 16558-1","MADEP 2004, rev. 1.1,"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Volatile organic compounds – 1.1.1.2-Tetrachloroethane, 1.1.1-Trichloroethane, 1.1.2.2-Tetrachloroethane, 1.1.2-Trichloroethane, 1.1-Dichloroethane, 1.1-Dichloroethene, 1.1-Dichloropropene, 1.2.3.5-Tetramethylbenzene, 1.2.3-Trichlorobenzene, 1.2.3-Trichloropropane, 1.2.3-Trimethylbenzene, 1.2.4.5-Tetramethylbenzene, 1.2.4-Trichlorobenzene, 1.2.4-Trimethylbenzene, 1.2.5-Trimethylbenzene, 1.2-Dibromo-3-chloropropane, 1.2-Dibromoethane, 1.2-Diethylbenzene, 1.2-Dichlorobenzene, 1.2-Dichloroethane, 1.2-Dichloropropane, 1.3.5-Trichlorobenzene, 1.3.5-Trimethylbenzene, 1.3-Diethylbenzene, 1.3-Dichlorobenzene, 1.3-Dichloropropane, 1.4-Diethylbenzene, 1.4-Dichlorobenzene, 1.4-Dioxane, 1-Ethyl-2-Methylbenzene, 1-Ethyl-2-Methylbenzene, 1-Ethyl-3-Methylbenzene, 1-Ethyl-4-Methylbenzene, 2-butanone (methyl isobutyl ketone-MEK), 2.2-Dichloropropane, 2-Chlorotoluene, 4-Chlorotoluene, Acetone, Aliphates >C5-C8, Aliphates >C8-C10, Benzene, Bromobenzene, Bromodichloromethane, Bromochloromethane, Bromomethane, Bromoform, cis-1.2-Dichloroethene, cis-1.3-Dichloropropene, Cyclohexane, Dibromochloromethane, Dibromomethane, Dichlorodifluoromethane, Dichloromethane, Diisopropyl ether, Ethanol, Ethylbenzene, Ethyl tert-Butyl Ether (ETBE), Hexachlorobutadiene, Chlorobenzene, Chloroethane, Chloromethane, Chloroform, Indane, Isobutanol, Isobutyl Acetate, Isopropylbenzene, Methyl ethyl ketone, Methyl isobuthyl ketone, Methyl tert-Butyl Ether (MTBE), m-Xylene, Naphthalene, n-Butanol, n-Butyl Acetate, n-Butylbenzene, n-Hexane, n-Propylbenzene, o-Xylene, p-Isopropyltoluene, p-Xylene, sec-Butanol, sec-Butyl Acetate, sec-Butylbenzene, Styrene, TAEE, TBA, tert-Amyl Methyl Ether, tert-Butanol, tert-Butyl Acetate, tert-Butylbenzene, Tetraethyl lead, Tetrahydrofuran, Tetrahydrothiophene, Tetrachloroethene, Tetrachloromethane, Toluene, total VOC, trans-1.2-Dichloroethene, trans-1.3-Dichloropropene, Trichloroethene, Trichlorofluoromethane, Vinyl chloride, Aliphates >C5-C6, Aliphates >C6-C8, Aromatics C6-C7, Aromatics >C7-C8, Aromatics >C8-C10, Aromatics >C5-C9, Aromatics >C9-C10, Fraction >C5-C10, Sums calculation according to CZ_SOP_D03_02. | Przedmiot badań – Próbki stałe – odpady (stałe, ciekłe, bioodpady), osady denne, osady ściekowe, technologiczne produkty osadowe, gleby, skały, węgiel","note_en":"Determined analytes: Volatile organic compounds – 1.1.1.2-Tetrachloroethane, 1.1.1-Trichloroethane, 1.1.2.2-Tetrachloroethane, 1.1.2-Trichloroethane, 1.1-Dichloroethane, 1.1-Dichloroethene, 1.1-Dichloropropene, 1.2.3.5-Tetramethylbenzene, 1.2.3-Trichlorobenzene, 1.2.3-Trichloropropane, 1.2.3-Trimethylbenzene, 1.2.4.5-Tetramethylbenzene, 1.2.4-Trichlorobenzene, 1.2.4-Trimethylbenzene, 1.2.5-Trimethylbenzene, 1.2-Dibromo-3-chloropropane, 1.2-Dibromoethane, 1.2-Diethylbenzene, 1.2-Dichlorobenzene, 1.2-Dichloroethane, 1.2-Dichloropropane, 1.3.5-Trichlorobenzene, 1.3.5-Trimethylbenzene, 1.3-Diethylbenzene, 1.3-Dichlorobenzene, 1.3-Dichloropropane, 1.4-Diethylbenzene, 1.4-Dichlorobenzene, 1.4-Dioxane, 1-Ethyl-2-Methylbenzene, 1-Ethyl-2-Methylbenzene, 1-Ethyl-3-Methylbenzene, 1-Ethyl-4-Methylbenzene, 2-butanone (methyl isobutyl ketone-MEK), 2.2-Dichloropropane, 2-Chlorotoluene, 4-Chlorotoluene, Acetone, Aliphates >C5-C8, Aliphates >C8-C10, Benzene, Bromobenzene, Bromodichloromethane, Bromochloromethane, Bromomethane, Bromoform, cis-1.2-Dichloroethene, cis-1.3-Dichloropropene, Cyclohexane, Dibromochloromethane, Dibromomethane, Dichlorodifluoromethane, Dichloromethane, Diisopropyl ether, Ethanol, Ethylbenzene, Ethyl tert-Butyl Ether (ETBE), Hexachlorobutadiene, Chlorobenzene, Chloroethane, Chloromethane, Chloroform, Indane, Isobutanol, Isobutyl Acetate, Isopropylbenzene, Methyl ethyl ketone, Methyl isobuthyl ketone, Methyl tert-Butyl Ether (MTBE), m-Xylene, Naphthalene, n-Butanol, n-Butyl Acetate, n-Butylbenzene, n-Hexane, n-Propylbenzene, o-Xylene, p-Isopropyltoluene, p-Xylene, sec-Butanol, sec-Butyl Acetate, sec-Butylbenzene, Styrene, TAEE, TBA, tert-Amyl Methyl Ether, tert-Butanol, tert-Butyl Acetate, tert-Butylbenzene, Tetraethyl lead, Tetrahydrofuran, Tetrahydrothiophene, Tetrachloroethene, Tetrachloromethane, Toluene, total VOC, trans-1.2-Dichloroethene, trans-1.3-Dichloropropene, Trichloroethene, Trichlorofluoromethane, Vinyl chloride, Aliphates >C5-C6, Aliphates >C6-C8, Aromatics C6-C7, Aromatics >C7-C8, Aromatics >C8-C10, Aromatics >C5-C9, Aromatics >C9-C10, Fraction >C5-C10, Sums calculation according to CZ_SOP_D03_02. | Tested subject – Solid samples - waste (solid, liquid, biowaste), sediments, sludge, technological sludge products, soils, rocks, coal","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Volatile organic compounds – 1.1.1.2-Tetrachloroethane, 1.1.1-Trichloroethane, 1.1.2.2-Tetrachloroethane, 1.1.2-Trichloroethane, 1.1-Dichloroethane, 1.1-Dichloroethene, 1.1-Dichloropropene, 1.2.3.5-Tetramethylbenzene, 1.2.3-Trichlorobenzene, 1.2.3-Trichloropropane, 1.2.3-Trimethylbenzene, 1.2.4.5-Tetramethylbenzene, 1.2.4-Trichlorobenzene, 1.2.4-Trimethylbenzene, 1.2.5-Trimethylbenzene, 1.2-Dibromo-3-chloropropane, 1.2-Dibromoethane, 1.2-Diethylbenzene, 1.2-Dichlorobenzene, 1.2-Dichloroethane, 1.2-Dichloropropane, 1.3.5-Trichlorobenzene, 1.3.5-Trimethylbenzene, 1.3-Diethylbenzene, 1.3-Dichlorobenzene, 1.3-Dichloropropane, 1.4-Diethylbenzene, 1.4-Dichlorobenzene, 1.4-Dioxane, 1-Ethyl-2-Methylbenzene, 1-Ethyl-2-Methylbenzene, 1-Ethyl-3-Methylbenzene, 1-Ethyl-4-Methylbenzene, 2-butanone (methyl isobutyl ketone-MEK), 2.2-Dichloropropane, 2-Chlorotoluene, 4-Chlorotoluene, Acetone, Aliphates >C5-C8, Aliphates >C8-C10, Benzene, Bromobenzene, Bromodichloromethane, Bromochloromethane, Bromomethane, Bromoform, cis-1.2-Dichloroethene, cis-1.3-Dichloropropene, Cyclohexane, Dibromochloromethane, Dibromomethane, Dichlorodifluoromethane, Dichloromethane, Diisopropyl ether, Ethanol, Ethylbenzene, Ethyl tert-Butyl Ether (ETBE), Hexachlorobutadiene, Chlorobenzene, Chloroethane, Chloromethane, Chloroform, Indane, Isobutanol, Isobutyl Acetate, Isopropylbenzene, Methyl ethyl ketone, Methyl isobuthyl ketone, Methyl tert-Butyl Ether (MTBE), m-Xylene, Naphthalene, n-Butanol, n-Butyl Acetate, n-Butylbenzene, n-Hexane, n-Propylbenzene, o-Xylene, p-Isopropyltoluene, p-Xylene, sec-Butanol, sec-Butyl Acetate, sec-Butylbenzene, Styrene, TAEE, TBA, tert-Amyl Methyl Ether, tert-Butanol, tert-Butyl Acetate, tert-Butylbenzene, Tetraethyl lead, Tetrahydrofuran, Tetrahydrothiophene, Tetrachloroethene, Tetrachloromethane, Toluene, total VOC, trans-1.2-Dichloroethene, trans-1.3-Dichloropropene, Trichloroethene, Trichlorofluoromethane, Vinyl chloride, Aliphates >C5-C6, Aliphates >C6-C8, Aromatics C6-C7, Aromatics >C7-C8, Aromatics >C8-C10, Aromatics >C5-C9, Aromatics >C9-C10, Fraction >C5-C10, Sums calculation according to CZ_SOP_D03_02。 | 检测对象——固体样品——废物（固体、液体、生物废物）、沉积物、污泥、工艺污泥产品、土壤、岩石、煤","note_cs":"Stanovované analyty: Těkavé organické látky – 1,1,1,2-tetrachlorethan, 1,1,1-trichlorethan, 1,1,2,2-tetrachlorethan, 1,1,2-trichlorethan, 1,1-dichlorethan, 1,1-dichlorethen, 1,1-dichlorpropen, 1,2,3,5-tetramethylbenzen, 1,2,3-trichlorbenzen, 1,2,3-trichlorpropan, 1,2,3-trimethylbenzen, 1,2,4,5-tetramethylbenzen, 1,2,4-trichlorbenzen, 1,2,4-trimethylbenzen, 1,2,5-trimethylbenzen, 1,2-dibrom-3-chlorpropan, 1,2-dibromethan, 1,2-diethylbenzen, 1,2-dichlorbenzen, 1,2-dichlorethan, 1,2-dichlorpropan, 1,3,5-trichlorbenzen, 1,3,5-trimethylbenzen, 1,3-diethylbenzen, 1,3-dichlorbenzen, 1,3-dichlorpropan, 1,4-diethylbenzen, 1,4-dichlorbenzen, 1,4-dioxan, 1-ethyl-2methylbenzen, 1-ethyl-2-methylbenzen, 1-ethyl-3-methylbenzen, 1-ethyl-4-methylbenzen, 2-butanon (metyl isobutyl keton-MEK), 2,2-dichlorpropan, 2-chlortoluen, 4-chlortoluen, aceton, alifáty >C5-C8, alifáty >C8-C10, benzen, brombenzen, bromdichlormethan, bromchlormethan, brommethan, bromoform, cis-1,2-dichlorethen, cis-1,3-dichlorpropen, cyklohexan, dibromchlormetan, dibrommethan, dichlordifluormethan, dichlormethan, diisopropylether, ethanol, ethylbenzen, ethyl-terc-butylether (ETBE), hexachlorbutadien, chlorbenzen, chlorethan, chlormethan, chloroform, indan, isobutanol, isobutylacetát, isopropylbenzen, methylethylketon, methylisobutylketon, methyl terc-butyl ether (MTBE), m-xylen, naftalen, n-butanol, n-butylacetát, n-butylbenzen, n-hexan, n-propylbenzen, o-xylen, p-izopropyltoluen, p-xylen, sec-butanol, sec-butylacetát, sec-butylbenzen, styren, TAEE, TBA, terc-amylmethylether, terc-butanol, terc-butylacetát, terc-butylbenzen, tetraethylolovo, tetrahydrofuran, tetrahydrothiofen, tetrachlorethen, tetrachlormethan, toluen, total VOC, trans-1,2-dichlorethen, trans-1,3-dichlorpropen, trichlorethen, trichlorfluormethan, vinylchlorid, alifáty >C5-C6, alifáty >C6-C8, aromáty C6-C7, aromáty >C7-C8, aromáty >C8-C10, aromáty >C5-C9, aromáty >C9-C10, frakce >C5-C10, výpočet sum dle CZ_SOP_ D03_02. | Předmět zkoušení – Pevné vzorky – odpady (pevné, kapalné, bioodpady), sedimenty, kaly, technologické kalové produkty, půdy, horniny, uhlí","search_text":"Próbki stałe Oznaczanie lotnych związków organicznych metodą chromatografii gazowej z detekcją FID i MS i obliczenie sum lotnych związków organicznych z wyników pomiarów Pevné vzorky Stanovení těkavých organických látek metodou plynové chromatografie s FID a MS detekcí a výpočet sum těkavých organických látek z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_03_155 (US EPA Method 8260D; US EPA Method 5021A; US EPA Method 8015C; ČSN EN ISO 22155; ČSN EN ISO 15009; ČSN EN ISO 16558-1; MADEP 2004, rev. 1.1,) Probki stale Oznaczanie lotnych zwiazkow organicznych metoda chromatografii gazowej z detekcja FID i MS i obliczenie sum lotnych zwiazkow organicznych z wynikow pomiarow Pevne vzorky Stanoveni tekavych organickych latek metodou plynove chromatografie s FID a MS detekci a vypocet sum tekavych organickych latek z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_03_155 (US EPA Method 8260D; US EPA Method 5021A; US EPA Method 8015C; CSN EN ISO 22155; CSN EN ISO 15009; CSN EN ISO 16558-1; MADEP 2004, rev. 1.1,)","search_en":"Solid samples Determination of volatile organic compounds by gas chromatography method with FID and MS detection and calculation of volatile organic compounds sums from measured values CZ_SOP_D06_03_155 (US EPA Method 8260D; US EPA Method 5021A; US EPA Method 8015C; ČSN EN ISO 22155; ČSN EN ISO 15009; ČSN EN ISO 16558-1; MADEP 2004, rev. 1.1,)","search_zh":"固体样品 气相色谱-FID和MS检测法测定挥发性有机物，并根据测量值计算挥发性有机物总量 CZ_SOP_D06_03_155 (US EPA Method 8260D; US EPA Method 5021A; US EPA Method 8015C; ČSN EN ISO 22155; ČSN EN ISO 15009; ČSN EN ISO 16558-1; MADEP 2004, rev. 1.1,)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":233,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"2bb82ddee71ff6db2918a419","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.9","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie lotnych związków organicznych metodą chromatografii gazowej z detekcją FID i ECD i obliczenie sum lotnych związków organicznych z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of volatile organic compounds by gas chromatography method with detection FID and ECD and calculation of volatile organic compounds sums from measured values","methodology_zh":"气相色谱-FID和ECD检测法测定挥发性有机物，并根据测量值计算挥发性有机物总量","methodology_cs":"Stanovení těkavých organických látek metodou plynové chromatografie s detekcí FID a ECD a výpočet sum těkavých organických látek z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie lotnych związków organicznych metodą chromatografii gazowej z detekcją FID i ECD i obliczenie sum lotnych związków organicznych z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_03_156 (US EPA Method 601; US EPA Method 8260D; US EPA Method 8015C; RBCA Petroleum Hydrocarbon Methods; ČSN EN ISO 11423-1; ČSN EN ISO 15680)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_156","US EPA Method 601","US EPA Method 8260D","US EPA Method 8015C","ČSN EN ISO 11423-1","ČSN EN ISO 15680"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Volatile organic compounds – 1.1-Dichloroethene, 1.2-Dichloroethane, 1.4-Dioxane, Benzene, Dichloromethane, Ethylbenzene, fraction of hydrocarbons C5(C6)-C12, cis-1.2-Dichloroethene, Chloroform, m-Xylene, Naphthalene, o-Xylene, p-Xylene, Styrene, Tetrachloroethene, Tetrachloromethane, Toluene, trans-1.2-Dichloroethene, Trichloroethene, Vinyl chloride, Sums calculation according to CZ_SOP_ D03_02. | Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Determined analytes: Volatile organic compounds – 1.1-Dichloroethene, 1.2-Dichloroethane, 1.4-Dioxane, Benzene, Dichloromethane, Ethylbenzene, fraction of hydrocarbons C5(C6)-C12, cis-1.2-Dichloroethene, Chloroform, m-Xylene, Naphthalene, o-Xylene, p-Xylene, Styrene, Tetrachloroethene, Tetrachloromethane, Toluene, trans-1.2-Dichloroethene, Trichloroethene, Vinyl chloride, Sums calculation according to CZ_SOP_ D03_02. | Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Volatile organic compounds – 1.1-Dichloroethene, 1.2-Dichloroethane, 1.4-Dioxane, Benzene, Dichloromethane, Ethylbenzene, fraction of hydrocarbons C5(C6)-C12, cis-1.2-Dichloroethene, Chloroform, m-Xylene, Naphthalene, o-Xylene, p-Xylene, Styrene, Tetrachloroethene, Tetrachloromethane, Toluene, trans-1.2-Dichloroethene, Trichloroethene, Vinyl chloride, Sums calculation according to CZ_SOP_ D03_02。 | 检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Stanovované analyty: Těkavé organické látky – 1,1-dichlorethen, 1,2-dichlorethan, 1,4-dioxan, benzen, dichlormethan, ethylbenzen, frakce uhlovodíků C5(C6)-C12, chloroform, cis-1,2-dichlorethen, m-xylen, naftalen, o-xylen, p-xylen, styren, tetrachlorethen, tetrachlormethan, toluen, trans-1,2-dichlorethen, trichlorethen, vinylchlorid, výpočet sum dle CZ_SOP_D03_02. | Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie lotnych związków organicznych metodą chromatografii gazowej z detekcją FID i ECD i obliczenie sum lotnych związków organicznych z wyników pomiarów Vody, výluhy Stanovení těkavých organických látek metodou plynové chromatografie s detekcí FID a ECD a výpočet sum těkavých organických látek z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_03_156 (US EPA Method 601; US EPA Method 8260D; US EPA Method 8015C; RBCA Petroleum Hydrocarbon Methods; ČSN EN ISO 11423-1; ČSN EN ISO 15680) Wody, wyciagi Oznaczanie lotnych zwiazkow organicznych metoda chromatografii gazowej z detekcja FID i ECD i obliczenie sum lotnych zwiazkow organicznych z wynikow pomiarow Vody, vyluhy Stanoveni tekavych organickych latek metodou plynove chromatografie s detekci FID a ECD a vypocet sum tekavych organickych latek z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_03_156 (US EPA Method 601; US EPA Method 8260D; US EPA Method 8015C; RBCA Petroleum Hydrocarbon Methods; CSN EN ISO 11423-1; CSN EN ISO 15680)","search_en":"Water, extracts Determination of volatile organic compounds by gas chromatography method with detection FID and ECD and calculation of volatile organic compounds sums from measured values CZ_SOP_D06_03_156 (US EPA Method 601; US EPA Method 8260D; US EPA Method 8015C; RBCA Petroleum Hydrocarbon Methods; ČSN EN ISO 11423-1; ČSN EN ISO 15680)","search_zh":"水、浸出液 气相色谱-FID和ECD检测法测定挥发性有机物，并根据测量值计算挥发性有机物总量 CZ_SOP_D06_03_156 (US EPA Method 601; US EPA Method 8260D; US EPA Method 8015C; RBCA Petroleum Hydrocarbon Methods; ČSN EN ISO 11423-1; ČSN EN ISO 15680)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":234,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"9376ca3cb7a13337c9900066","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.10","test_object":"Próbki stałe","test_object_en":"Solid samples","test_object_zh":"固体样品","test_object_cs":"Pevné vzorky","methodology":"Oznaczanie lotnych związków organicznych metodą chromatografii gazowej z detekcją FID i ECD i obliczenie sum lotnych związków organicznych z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of volatile organic compounds by gas chromatography method with detection FID and ECD and calculation of volatile organic compounds sums from measured values","methodology_zh":"气相色谱-FID和ECD检测法测定挥发性有机物，并根据测量值计算挥发性有机物总量","methodology_cs":"Stanovení těkavých organických látek metodou plynové chromatografie s detekcí FID a ECD a výpočet sum těkavých organických látek z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie lotnych związków organicznych metodą chromatografii gazowej z detekcją FID i ECD i obliczenie sum lotnych związków organicznych z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_03_156 (US EPA Method 8260D; US EPA Method 8015C; ČSN EN ISO 22155; ČSN EN ISO 15009; ČSN EN ISO 16558-1; RBCA Petroleum Hydrocarbon Methods)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_156","US EPA Method 8260D","US EPA Method 8015C","ČSN EN ISO 22155","ČSN EN ISO 15009","ČSN EN ISO 16558-1"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Volatile organic compounds – 1.1-Dichloroethene, 1.2-Dichloroethane, 1.4-Dioxane, Benzene, Dichloromethane, Ethylbenzene, fraction of hydrocarbons C5(C6)-C12, cis-1.2-Dichloroethene, Chloroform, m-Xylene, Naphthalene, o-Xylene, p-Xylene, Styrene, Tetrachloroethene, Tetrachloromethane, Toluene, trans-1.2-Dichloroethene, Trichloroethene, Vinyl chloride, Sums calculation according to CZ_SOP_ D03_02. | Przedmiot badań – Próbki stałe – odpady (stałe, ciekłe, bioodpady), osady denne, osady ściekowe, technologiczne produkty osadowe, gleby, skały, węgiel","note_en":"Determined analytes: Volatile organic compounds – 1.1-Dichloroethene, 1.2-Dichloroethane, 1.4-Dioxane, Benzene, Dichloromethane, Ethylbenzene, fraction of hydrocarbons C5(C6)-C12, cis-1.2-Dichloroethene, Chloroform, m-Xylene, Naphthalene, o-Xylene, p-Xylene, Styrene, Tetrachloroethene, Tetrachloromethane, Toluene, trans-1.2-Dichloroethene, Trichloroethene, Vinyl chloride, Sums calculation according to CZ_SOP_ D03_02. | Tested subject – Solid samples - waste (solid, liquid, biowaste), sediments, sludge, technological sludge products, soils, rocks, coal","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Volatile organic compounds – 1.1-Dichloroethene, 1.2-Dichloroethane, 1.4-Dioxane, Benzene, Dichloromethane, Ethylbenzene, fraction of hydrocarbons C5(C6)-C12, cis-1.2-Dichloroethene, Chloroform, m-Xylene, Naphthalene, o-Xylene, p-Xylene, Styrene, Tetrachloroethene, Tetrachloromethane, Toluene, trans-1.2-Dichloroethene, Trichloroethene, Vinyl chloride, Sums calculation according to CZ_SOP_ D03_02。 | 检测对象——固体样品——废物（固体、液体、生物废物）、沉积物、污泥、工艺污泥产品、土壤、岩石、煤","note_cs":"Stanovované analyty: Těkavé organické látky – 1,1-dichlorethen, 1,2-dichlorethan, 1,4-dioxan, benzen, dichlormethan, ethylbenzen, frakce uhlovodíků C5(C6)-C12, chloroform, cis-1,2-dichlorethen, m-xylen, naftalen, o-xylen, p-xylen, styren, tetrachlorethen, tetrachlormethan, toluen, trans-1,2-dichlorethen, trichlorethen, vinylchlorid, výpočet sum dle CZ_SOP_D03_02. | Předmět zkoušení – Pevné vzorky – odpady (pevné, kapalné, bioodpady), sedimenty, kaly, technologické kalové produkty, půdy, horniny, uhlí","search_text":"Próbki stałe Oznaczanie lotnych związków organicznych metodą chromatografii gazowej z detekcją FID i ECD i obliczenie sum lotnych związków organicznych z wyników pomiarów Pevné vzorky Stanovení těkavých organických látek metodou plynové chromatografie s detekcí FID a ECD a výpočet sum těkavých organických látek z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_03_156 (US EPA Method 8260D; US EPA Method 8015C; ČSN EN ISO 22155; ČSN EN ISO 15009; ČSN EN ISO 16558-1; RBCA Petroleum Hydrocarbon Methods) Probki stale Oznaczanie lotnych zwiazkow organicznych metoda chromatografii gazowej z detekcja FID i ECD i obliczenie sum lotnych zwiazkow organicznych z wynikow pomiarow Pevne vzorky Stanoveni tekavych organickych latek metodou plynove chromatografie s detekci FID a ECD a vypocet sum tekavych organickych latek z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_03_156 (US EPA Method 8260D; US EPA Method 8015C; CSN EN ISO 22155; CSN EN ISO 15009; CSN EN ISO 16558-1; RBCA Petroleum Hydrocarbon Methods)","search_en":"Solid samples Determination of volatile organic compounds by gas chromatography method with detection FID and ECD and calculation of volatile organic compounds sums from measured values CZ_SOP_D06_03_156 (US EPA Method 8260D; US EPA Method 8015C; ČSN EN ISO 22155; ČSN EN ISO 15009; ČSN EN ISO 16558-1; RBCA Petroleum Hydrocarbon Methods)","search_zh":"固体样品 气相色谱-FID和ECD检测法测定挥发性有机物，并根据测量值计算挥发性有机物总量 CZ_SOP_D06_03_156 (US EPA Method 8260D; US EPA Method 8015C; ČSN EN ISO 22155; ČSN EN ISO 15009; ČSN EN ISO 16558-1; RBCA Petroleum Hydrocarbon Methods)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":235,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"32bdb93c906656a40a309982","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.11","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie zanieczyszczeń organicznych metodą chromatografii gazowej z detekcją MS (SPIMFAB) i obliczenie sum zanieczyszczeń organicznych z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of organic contaminants by gas chromatography method with MS detection (SPIMFAB) and calculation of organic contaminants sums from measured values","methodology_zh":"气相色谱-质谱检测法（SPIMFAB）测定有机污染物，并根据测量值计算有机污染物总量","methodology_cs":"Stanovení organických kontaminantů metodou plynové chromatografie s MS detekcí (SPIMFAB) a výpočet sum organických kontaminantů z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie zanieczyszczeń organicznych metodą chromatografii gazowej z detekcją MS (SPIMFAB) i obliczenie sum zanieczyszczeń organicznych z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_03_157 (SPIMFAB)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_157"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Organic contaminants – aliphates >C5-C8, aliphates >C8-C10, benzene, toluene, ethylbenzene, o-xylene, m-xylene, p-xylene, MTBE (methyl-tert- buthylether), 1,2-dichloroethane, 1,2-dibromomethane, aliphates >C10-C12, aliphates >C12-C16, aliphates >C16-C35, 1-ethyl-3-methylbenzene, 1-ethyl-4- methylbenzene, 1-ethyl-2-methylbenzene, 1,3,5-trimethylbenzene, 1,2,4- trimethylbenzene, 1,2,3-trimethylbenzene, 1,3-diethylbenzene, 1,4- diethylbenzene, 1,2- diethylbenzene, 1,2,4,5-tetramethylbenzene, naphthalene, 2-methylnaphthalene, 1-methylnaphthalene, biphenyl, 2+1-ethylnaphthalene, 1,7- dimethylnaphthalene, 2,6-dimethylnaphthalene, 1,4+2,3-dimethylnaphthalene, acenaphthylene, 1,8-dimethylnaphthalene, acenaphthene, 2,3,5-trimethylnaphthalene, biphenyl ether, fluorine, phenanthrene, anthracene, 2-methylanthracene, 1-methylanthracene, 2-methylphenanthrene, 1-methylphenanthrene, fluoranthene, pyrene, benzo-(a)-anthracene, chrysene, benzo-(b)-fluoranthene, benzo-(k)-fluoranthene, benzo-(a)-pyrene, indeno-(1,2,3,c,d)-pyrene, dibenzo-(a,h)-anthracene, benzo-(g,h,i)-perylene, methylpyrenes/ methylfluoranthenes, methylchrysenes/ methylbenzo-[a]-anthracenes, 1,2-dichlorobenzene, 1,3- dichlorobenzene, 1,2,4-trichlorobenzene, 1,3,5-trichlorobenzene, 1,2,3,4-tetrachlorobenzene, 1,2,4,5-tetrachlorobenzene, 1,2,3,5-tetrachlorobenzene, pentachlorobenzene, hexachlorobenzene, PCB 28, PCB 52, PCB 101, PCB 118, PCB 153, PCB 138, PCB 180, sums calculation according to CZ_SOP_ D03_02. | Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Determined analytes: Organic contaminants – aliphates >C5-C8, aliphates >C8-C10, benzene, toluene, ethylbenzene, o-xylene, m-xylene, p-xylene, MTBE (methyl-tert- buthylether), 1,2-dichloroethane, 1,2-dibromomethane, aliphates >C10-C12, aliphates >C12-C16, aliphates >C16-C35, 1-ethyl-3-methylbenzene, 1-ethyl-4- methylbenzene, 1-ethyl-2-methylbenzene, 1,3,5-trimethylbenzene, 1,2,4- trimethylbenzene, 1,2,3-trimethylbenzene, 1,3-diethylbenzene, 1,4- diethylbenzene, 1,2- diethylbenzene, 1,2,4,5-tetramethylbenzene, naphthalene, 2-methylnaphthalene, 1-methylnaphthalene, biphenyl, 2+1-ethylnaphthalene, 1,7- dimethylnaphthalene, 2,6-dimethylnaphthalene, 1,4+2,3-dimethylnaphthalene, acenaphthylene, 1,8-dimethylnaphthalene, acenaphthene, 2,3,5-trimethylnaphthalene, biphenyl ether, fluorine, phenanthrene, anthracene, 2-methylanthracene, 1-methylanthracene, 2-methylphenanthrene, 1-methylphenanthrene, fluoranthene, pyrene, benzo-(a)-anthracene, chrysene, benzo-(b)-fluoranthene, benzo-(k)-fluoranthene, benzo-(a)-pyrene, indeno-(1,2,3,c,d)-pyrene, dibenzo-(a,h)-anthracene, benzo-(g,h,i)-perylene, methylpyrenes/ methylfluoranthenes, methylchrysenes/ methylbenzo-[a]-anthracenes, 1,2-dichlorobenzene, 1,3- dichlorobenzene, 1,2,4-trichlorobenzene, 1,3,5-trichlorobenzene, 1,2,3,4-tetrachlorobenzene, 1,2,4,5-tetrachlorobenzene, 1,2,3,5-tetrachlorobenzene, pentachlorobenzene, hexachlorobenzene, PCB 28, PCB 52, PCB 101, PCB 118, PCB 153, PCB 138, PCB 180, sums calculation according to CZ_SOP_ D03_02. | Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Organic contaminants – aliphates >C5-C8, aliphates >C8-C10, benzene, toluene, ethylbenzene, o-xylene, m-xylene, p-xylene, MTBE (methyl-tert- buthylether), 1,2-dichloroethane, 1,2-dibromomethane, aliphates >C10-C12, aliphates >C12-C16, aliphates >C16-C35, 1-ethyl-3-methylbenzene, 1-ethyl-4- methylbenzene, 1-ethyl-2-methylbenzene, 1,3,5-trimethylbenzene, 1,2,4- trimethylbenzene, 1,2,3-trimethylbenzene, 1,3-diethylbenzene, 1,4- diethylbenzene, 1,2- diethylbenzene, 1,2,4,5-tetramethylbenzene, naphthalene, 2-methylnaphthalene, 1-methylnaphthalene, biphenyl, 2+1-ethylnaphthalene, 1,7- dimethylnaphthalene, 2,6-dimethylnaphthalene, 1,4+2,3-dimethylnaphthalene, acenaphthylene, 1,8-dimethylnaphthalene, acenaphthene, 2,3,5-trimethylnaphthalene, biphenyl ether, fluorine, phenanthrene, anthracene, 2-methylanthracene, 1-methylanthracene, 2-methylphenanthrene, 1-methylphenanthrene, fluoranthene, pyrene, benzo-(a)-anthracene, chrysene, benzo-(b)-fluoranthene, benzo-(k)-fluoranthene, benzo-(a)-pyrene, indeno-(1,2,3,c,d)-pyrene, dibenzo-(a,h)-anthracene, benzo-(g,h,i)-perylene, methylpyrenes/ methylfluoranthenes, methylchrysenes/ methylbenzo-[a]-anthracenes, 1,2-dichlorobenzene, 1,3- dichlorobenzene, 1,2,4-trichlorobenzene, 1,3,5-trichlorobenzene, 1,2,3,4-tetrachlorobenzene, 1,2,4,5-tetrachlorobenzene, 1,2,3,5-tetrachlorobenzene, pentachlorobenzene, hexachlorobenzene, PCB 28, PCB 52, PCB 101, PCB 118, PCB 153, PCB 138, PCB 180, sums calculation according to CZ_SOP_ D03_02。 | 检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Stanovované analyty: Organické kontaminanty – alifáty >C5-C8, alifáty >C8-C10, benzen, toluen, ethylbenzen, o-xylen, m-xylen, p-xylen, MTBE (methyl-terc-buthyléter), 1,2-dichlorethan, 1,2-dibromethan, alifáty >C10-C12, alifáty >C12-C16, alifáty >C16-C35, 1-ethyl-3-methylbenzen, 1-ethyl-4-methylbenzen, 1-ethyl-2-methylbenzen, 1,3,5-trimethylbenzen, 1,2,4- trimethylbenzen, 1,2,3- trimethylbenzen, 1,3-diethylbenzen, 1,4- diethylbenzen, 1,2-diethylbenzen, 1,2,4,5-tetramethylbenzen, naftalen, 2-methylnaftalen, 1-methylnaftalen, bifenyl, 2+1-ethylnaftalen, 1,7-dimethylnaftalen, 2,6-dimethylnaftalen, 1,4+2,3-dimethylnaftalen, acenaftylen, 1,8-dimethylnaftalen, acenaften, 2,3,5-trimethylnaftalen, bifenyl ether, fluoren, fenantren, anthracen, 2-methylanthracen, 1- methylanthracen, 2-methylfenanthren, 1-methylfenanthren, fluoranthen, pyren, benzo-(a)-anthracen, chrysen, benzo-(b)-fluoranthen, benzo-(k)-fluoranthen, benzo-(a)-pyren, indeno-(1,2,3,c,d)-pyren, dibenzo-(a,h)-anthracen, benzo-(g,h,i)-perylen, Methylpyreny/ Methylfluorantheny, Methylchryseny/ Methylbenzo-[a]-anthraceny, 1,2-dichlorobenzen, 1,3-dichlorobenzen, 1,2,4-trichlorobenzen, 1,3,5-trichlorobenzen, 1,2,3,4-tetrachlorobenzen, 1,2,4,5-tetrachlorobenzen, 1,2,3,5-tetrachlorobenzen, pentachlorobenzen, hexachlorobenzen, PCB 28, PCB 52, PCB 101, PCB 118, PCB 153, PCB 138, PCB 180, výpočet sum dle CZ_SOP_D03_02. | Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie zanieczyszczeń organicznych metodą chromatografii gazowej z detekcją MS (SPIMFAB) i obliczenie sum zanieczyszczeń organicznych z wyników pomiarów Vody, výluhy Stanovení organických kontaminantů metodou plynové chromatografie s MS detekcí (SPIMFAB) a výpočet sum organických kontaminantů z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_03_157 (SPIMFAB) Wody, wyciagi Oznaczanie zanieczyszczen organicznych metoda chromatografii gazowej z detekcja MS (SPIMFAB) i obliczenie sum zanieczyszczen organicznych z wynikow pomiarow Vody, vyluhy Stanoveni organickych kontaminantu metodou plynove chromatografie s MS detekci (SPIMFAB) a vypocet sum organickych kontaminantu z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_03_157 (SPIMFAB)","search_en":"Water, extracts Determination of organic contaminants by gas chromatography method with MS detection (SPIMFAB) and calculation of organic contaminants sums from measured values CZ_SOP_D06_03_157 (SPIMFAB)","search_zh":"水、浸出液 气相色谱-质谱检测法（SPIMFAB）测定有机污染物，并根据测量值计算有机污染物总量 CZ_SOP_D06_03_157 (SPIMFAB)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":236,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"68e150fdf4dada4ce0e5b1fa","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.12","test_object":"Odpady (stałe, bioodpady), osady denne, gleby, skały","test_object_en":"Waste (solid waste, biowaste), sediments, soil, rocks","test_object_zh":"废物（固体、生物废物）、沉积物、土壤、岩石","test_object_cs":"Odpady (pevné, bioodpady), sedimenty, půdy, horniny","methodology":"Oznaczanie zanieczyszczeń organicznych metodą chromatografii gazowej z detekcją MS (SPIMFAB) i obliczenie sum zanieczyszczeń organicznych z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of organic contaminants by gas chromatography method with MS detection (SPIMFAB) and calculation of organic contaminants sums from measured values","methodology_zh":"气相色谱-质谱检测法（SPIMFAB）测定有机污染物，并根据测量值计算有机污染物总量","methodology_cs":"Stanovení organických kontaminantů metodou plynové chromatografie s MS detekcí (SPIMFAB) a výpočet sum organických kontaminantů z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie zanieczyszczeń organicznych metodą chromatografii gazowej z detekcją MS (SPIMFAB) i obliczenie sum zanieczyszczeń organicznych z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_03_157 (SPIMFAB; ČSN ISO 18287)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_157","ČSN ISO 18287"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Organic contaminants – aliphates >C5-C8, aliphates >C8-C10, benzene, toluene, ethylbenzene, o-xylene, m-xylene, p-xylene, MTBE (methyl-tert- buthylether), 1,2-dichloroethane, 1,2-dibromomethane, aliphates >C10-C12, aliphates >C12-C16, aliphates >C16-C35, 1-ethyl-3-methylbenzene, 1-ethyl-4- methylbenzene, 1-ethyl-2-methylbenzene, 1,3,5-trimethylbenzene, 1,2,4- trimethylbenzene, 1,2,3-trimethylbenzene, 1,3-diethylbenzene, 1,4- diethylbenzene, 1,2- diethylbenzene, 1,2,4,5-tetramethylbenzene, naphthalene, 2-methylnaphthalene, 1-methylnaphthalene, biphenyl, 2+1-ethylnaphthalene, 1,7- dimethylnaphthalene, 2,6-dimethylnaphthalene, 1,4+2,3-dimethylnaphthalene, acenaphthylene, 1,8-dimethylnaphthalene, acenaphthene, 2,3,5-trimethylnaphthalene, biphenyl ether, fluorine, phenanthrene, anthracene, 2-methylanthracene, 1-methylanthracene, 2-methylphenanthrene, 1-methylphenanthrene, fluoranthene, pyrene, benzo-(a)-anthracene, chrysene, benzo-(b)-fluoranthene, benzo-(k)-fluoranthene, benzo-(a)-pyrene, indeno-(1,2,3,c,d)-pyrene, dibenzo-(a,h)-anthracene, benzo-(g,h,i)-perylene, methylpyrenes/ methylfluoranthenes, methylchrysenes/ methylbenzo-[a]-anthracenes, 1,2-dichlorobenzene, 1,3- dichlorobenzene, 1,2,4-trichlorobenzene, 1,3,5-trichlorobenzene, 1,2,3,4-tetrachlorobenzene, 1,2,4,5-tetrachlorobenzene, 1,2,3,5-tetrachlorobenzene, pentachlorobenzene, hexachlorobenzene, PCB 28, PCB 52, PCB 101, PCB 118, PCB 153, PCB 138, PCB 180, sums calculation according to CZ_SOP_ D03_02.","note_en":"Determined analytes: Organic contaminants – aliphates >C5-C8, aliphates >C8-C10, benzene, toluene, ethylbenzene, o-xylene, m-xylene, p-xylene, MTBE (methyl-tert- buthylether), 1,2-dichloroethane, 1,2-dibromomethane, aliphates >C10-C12, aliphates >C12-C16, aliphates >C16-C35, 1-ethyl-3-methylbenzene, 1-ethyl-4- methylbenzene, 1-ethyl-2-methylbenzene, 1,3,5-trimethylbenzene, 1,2,4- trimethylbenzene, 1,2,3-trimethylbenzene, 1,3-diethylbenzene, 1,4- diethylbenzene, 1,2- diethylbenzene, 1,2,4,5-tetramethylbenzene, naphthalene, 2-methylnaphthalene, 1-methylnaphthalene, biphenyl, 2+1-ethylnaphthalene, 1,7- dimethylnaphthalene, 2,6-dimethylnaphthalene, 1,4+2,3-dimethylnaphthalene, acenaphthylene, 1,8-dimethylnaphthalene, acenaphthene, 2,3,5-trimethylnaphthalene, biphenyl ether, fluorine, phenanthrene, anthracene, 2-methylanthracene, 1-methylanthracene, 2-methylphenanthrene, 1-methylphenanthrene, fluoranthene, pyrene, benzo-(a)-anthracene, chrysene, benzo-(b)-fluoranthene, benzo-(k)-fluoranthene, benzo-(a)-pyrene, indeno-(1,2,3,c,d)-pyrene, dibenzo-(a,h)-anthracene, benzo-(g,h,i)-perylene, methylpyrenes/ methylfluoranthenes, methylchrysenes/ methylbenzo-[a]-anthracenes, 1,2-dichlorobenzene, 1,3- dichlorobenzene, 1,2,4-trichlorobenzene, 1,3,5-trichlorobenzene, 1,2,3,4-tetrachlorobenzene, 1,2,4,5-tetrachlorobenzene, 1,2,3,5-tetrachlorobenzene, pentachlorobenzene, hexachlorobenzene, PCB 28, PCB 52, PCB 101, PCB 118, PCB 153, PCB 138, PCB 180, sums calculation according to CZ_SOP_ D03_02.","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Organic contaminants – aliphates >C5-C8, aliphates >C8-C10, benzene, toluene, ethylbenzene, o-xylene, m-xylene, p-xylene, MTBE (methyl-tert- buthylether), 1,2-dichloroethane, 1,2-dibromomethane, aliphates >C10-C12, aliphates >C12-C16, aliphates >C16-C35, 1-ethyl-3-methylbenzene, 1-ethyl-4- methylbenzene, 1-ethyl-2-methylbenzene, 1,3,5-trimethylbenzene, 1,2,4- trimethylbenzene, 1,2,3-trimethylbenzene, 1,3-diethylbenzene, 1,4- diethylbenzene, 1,2- diethylbenzene, 1,2,4,5-tetramethylbenzene, naphthalene, 2-methylnaphthalene, 1-methylnaphthalene, biphenyl, 2+1-ethylnaphthalene, 1,7- dimethylnaphthalene, 2,6-dimethylnaphthalene, 1,4+2,3-dimethylnaphthalene, acenaphthylene, 1,8-dimethylnaphthalene, acenaphthene, 2,3,5-trimethylnaphthalene, biphenyl ether, fluorine, phenanthrene, anthracene, 2-methylanthracene, 1-methylanthracene, 2-methylphenanthrene, 1-methylphenanthrene, fluoranthene, pyrene, benzo-(a)-anthracene, chrysene, benzo-(b)-fluoranthene, benzo-(k)-fluoranthene, benzo-(a)-pyrene, indeno-(1,2,3,c,d)-pyrene, dibenzo-(a,h)-anthracene, benzo-(g,h,i)-perylene, methylpyrenes/ methylfluoranthenes, methylchrysenes/ methylbenzo-[a]-anthracenes, 1,2-dichlorobenzene, 1,3- dichlorobenzene, 1,2,4-trichlorobenzene, 1,3,5-trichlorobenzene, 1,2,3,4-tetrachlorobenzene, 1,2,4,5-tetrachlorobenzene, 1,2,3,5-tetrachlorobenzene, pentachlorobenzene, hexachlorobenzene, PCB 28, PCB 52, PCB 101, PCB 118, PCB 153, PCB 138, PCB 180, sums calculation according to CZ_SOP_ D03_02。","note_cs":"Stanovované analyty: Organické kontaminanty – alifáty >C5-C8, alifáty >C8-C10, benzen, toluen, ethylbenzen, o-xylen, m-xylen, p-xylen, MTBE (methyl-terc-buthyléter), 1,2-dichlorethan, 1,2-dibromethan, alifáty >C10-C12, alifáty >C12-C16, alifáty >C16-C35, 1-ethyl-3-methylbenzen, 1-ethyl-4-methylbenzen, 1-ethyl-2-methylbenzen, 1,3,5-trimethylbenzen, 1,2,4- trimethylbenzen, 1,2,3- trimethylbenzen, 1,3-diethylbenzen, 1,4- diethylbenzen, 1,2-diethylbenzen, 1,2,4,5-tetramethylbenzen, naftalen, 2-methylnaftalen, 1-methylnaftalen, bifenyl, 2+1-ethylnaftalen, 1,7-dimethylnaftalen, 2,6-dimethylnaftalen, 1,4+2,3-dimethylnaftalen, acenaftylen, 1,8-dimethylnaftalen, acenaften, 2,3,5-trimethylnaftalen, bifenyl ether, fluoren, fenantren, anthracen, 2-methylanthracen, 1- methylanthracen, 2-methylfenanthren, 1-methylfenanthren, fluoranthen, pyren, benzo-(a)-anthracen, chrysen, benzo-(b)-fluoranthen, benzo-(k)-fluoranthen, benzo-(a)-pyren, indeno-(1,2,3,c,d)-pyren, dibenzo-(a,h)-anthracen, benzo-(g,h,i)-perylen, Methylpyreny/ Methylfluorantheny, Methylchryseny/ Methylbenzo-[a]-anthraceny, 1,2-dichlorobenzen, 1,3-dichlorobenzen, 1,2,4-trichlorobenzen, 1,3,5-trichlorobenzen, 1,2,3,4-tetrachlorobenzen, 1,2,4,5-tetrachlorobenzen, 1,2,3,5-tetrachlorobenzen, pentachlorobenzen, hexachlorobenzen, PCB 28, PCB 52, PCB 101, PCB 118, PCB 153, PCB 138, PCB 180, výpočet sum dle CZ_SOP_D03_02.","search_text":"Odpady (stałe, bioodpady), osady denne, gleby, skały Oznaczanie zanieczyszczeń organicznych metodą chromatografii gazowej z detekcją MS (SPIMFAB) i obliczenie sum zanieczyszczeń organicznych z wyników pomiarów Odpady (pevné, bioodpady), sedimenty, půdy, horniny Stanovení organických kontaminantů metodou plynové chromatografie s MS detekcí (SPIMFAB) a výpočet sum organických kontaminantů z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_03_157 (SPIMFAB; ČSN ISO 18287) Odpady (stale, bioodpady), osady denne, gleby, skaly Oznaczanie zanieczyszczen organicznych metoda chromatografii gazowej z detekcja MS (SPIMFAB) i obliczenie sum zanieczyszczen organicznych z wynikow pomiarow Odpady (pevne, bioodpady), sedimenty, pudy, horniny Stanoveni organickych kontaminantu metodou plynove chromatografie s MS detekci (SPIMFAB) a vypocet sum organickych kontaminantu z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_03_157 (SPIMFAB; CSN ISO 18287)","search_en":"Waste (solid waste, biowaste), sediments, soil, rocks Determination of organic contaminants by gas chromatography method with MS detection (SPIMFAB) and calculation of organic contaminants sums from measured values CZ_SOP_D06_03_157 (SPIMFAB; ČSN ISO 18287)","search_zh":"废物（固体、生物废物）、沉积物、土壤、岩石 气相色谱-质谱检测法（SPIMFAB）测定有机污染物，并根据测量值计算有机污染物总量 CZ_SOP_D06_03_157 (SPIMFAB; ČSN ISO 18287)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":237,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"b502ad8e2a430ac52950da2d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.13","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie fenolu i chlorofenoli metodą chromatografii gazowej z detekcją MS i obliczenie sum fenolu i chlorofenoli z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of phenol and chlorinated phenols by gas chromatography method with MS detection and calculation of phenol and chlorinated phenols sums from measured values","methodology_zh":"气相色谱-质谱检测法测定苯酚和氯酚，并根据测量值计算苯酚和氯酚总量","methodology_cs":"Stanovení fenolu a chlorovaných fenolů metodou plynové chromatografie s detekcí MS a výpočet sum fenolu a chlorovaných fenolů z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie fenolu i chlorofenoli metodą chromatografii gazowej z detekcją MS i obliczenie sum fenolu i chlorofenoli z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_03_158 (US EPA Method 8041A; US EPA Method 3500C; ČSN EN 12673)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_158","US EPA Method 8041A","US EPA Method 3500C","ČSN EN 12673"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Phenols, chlorinated phenols and cresols – 2-chlorophenol, 3- chlorophenol, 4- chlorophenol, 2,6-dichlorophenol, 2,4+2,5-dichlorophenol, 3,5- dichlorophenol, 2,3- dichlorophenol, 3,4- dichlorophenol, 2,4,6-trichlorophenol, 2,3,6- trichlorophenol, 2,3,5- trichlorophenol, 2,4,5- trichlorophenol, 2,3,4- trichlorophenol, 3,4,5-trichlorophenol, 2,3,5,6-tetrachlorophenol, 2,3,4,6- tetrachlorophenol, 2,3,4,5- tetrachlorophenol, pentachlorophenol, 4-chloro-3-methylphenol, sums calculation according to CZ_SOP_ D03_02. | Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Determined analytes: Phenols, chlorinated phenols and cresols – 2-chlorophenol, 3- chlorophenol, 4- chlorophenol, 2,6-dichlorophenol, 2,4+2,5-dichlorophenol, 3,5- dichlorophenol, 2,3- dichlorophenol, 3,4- dichlorophenol, 2,4,6-trichlorophenol, 2,3,6- trichlorophenol, 2,3,5- trichlorophenol, 2,4,5- trichlorophenol, 2,3,4- trichlorophenol, 3,4,5-trichlorophenol, 2,3,5,6-tetrachlorophenol, 2,3,4,6- tetrachlorophenol, 2,3,4,5- tetrachlorophenol, pentachlorophenol, 4-chloro-3-methylphenol, sums calculation according to CZ_SOP_ D03_02. | Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Phenols, chlorinated phenols and cresols – 2-chlorophenol, 3- chlorophenol, 4- chlorophenol, 2,6-dichlorophenol, 2,4+2,5-dichlorophenol, 3,5- dichlorophenol, 2,3- dichlorophenol, 3,4- dichlorophenol, 2,4,6-trichlorophenol, 2,3,6- trichlorophenol, 2,3,5- trichlorophenol, 2,4,5- trichlorophenol, 2,3,4- trichlorophenol, 3,4,5-trichlorophenol, 2,3,5,6-tetrachlorophenol, 2,3,4,6- tetrachlorophenol, 2,3,4,5- tetrachlorophenol, pentachlorophenol, 4-chloro-3-methylphenol, sums calculation according to CZ_SOP_ D03_02。 | 检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Stanovované analyty: Fenoly, chlorované fenoly a kresoly – 2-chlorfenol, 3- chlorfenol, 4- chlorfenol, 2,6-dichlorfenol, 2,4+2,5-dichlorfenol, 3,5- dichlorfenol, 2,3- dichlorfenol, 3,4- dichlorfenol, 2,4,6-trichlorfenol, 2,3,6- trichlorfenol, 2,3,5-trichlorfenol, 2,4,5- trichlorfenol, 2,3,4- trichlorfenol, 3,4,5- trichlorfenol, 2,3,5,6-tetrachlorfenol, 2,3,4,6-tetrachlorfenol, 2,3,4,5- tetrachlorfenol, pentachlorfenol, 4-chlor-3-methylfenol, výpočet sum dle CZ_SOP_D03_02. | Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Oznaczanie fenolu i chlorofenoli metodą chromatografii gazowej z detekcją MS i obliczenie sum fenolu i chlorofenoli z wyników pomiarów Vody Stanovení fenolu a chlorovaných fenolů metodou plynové chromatografie s detekcí MS a výpočet sum fenolu a chlorovaných fenolů z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_03_158 (US EPA Method 8041A; US EPA Method 3500C; ČSN EN 12673) Wody Oznaczanie fenolu i chlorofenoli metoda chromatografii gazowej z detekcja MS i obliczenie sum fenolu i chlorofenoli z wynikow pomiarow Vody Stanoveni fenolu a chlorovanych fenolu metodou plynove chromatografie s detekci MS a vypocet sum fenolu a chlorovanych fenolu z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_03_158 (US EPA Method 8041A; US EPA Method 3500C; CSN EN 12673)","search_en":"Water Determination of phenol and chlorinated phenols by gas chromatography method with MS detection and calculation of phenol and chlorinated phenols sums from measured values CZ_SOP_D06_03_158 (US EPA Method 8041A; US EPA Method 3500C; ČSN EN 12673)","search_zh":"水 气相色谱-质谱检测法测定苯酚和氯酚，并根据测量值计算苯酚和氯酚总量 CZ_SOP_D06_03_158 (US EPA Method 8041A; US EPA Method 3500C; ČSN EN 12673)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":238,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"feaf1ae381d53c5b71069021","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.14","test_object":"Materiały z budów, materiały budowlane, odpady (stałe, bioodpady), osady denne, gleby, skały","test_object_en":"Building materials, materials for building, waste (solid waste, biowaste), sediments, soil, rocks","test_object_zh":"建筑拆除材料、建筑材料、废物（固体、生物废物）、沉积物、土壤、岩石","test_object_cs":"Materiály staveb, stavební materiály, odpady (pevné, bioodpady), sedimenty, půdy, horniny","methodology":"Oznaczanie fenolu i chlorofenoli metodą chromatografii gazowej z detekcją MS i obliczenie sum fenolu i chlorofenoli z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of phenol and chlorinated phenols by gas chromatography method with MS detection and calculation of phenol and chlorinated phenols sums from measured values","methodology_zh":"气相色谱-质谱检测法测定苯酚和氯酚，并根据测量值计算苯酚和氯酚总量","methodology_cs":"Stanovení fenolu a chlorovaných fenolů metodou plynové chromatografie s detekcí MS a výpočet sum fenolu a chlorovaných fenolů z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie fenolu i chlorofenoli metodą chromatografii gazowej z detekcją MS i obliczenie sum fenolu i chlorofenoli z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_03_158 (US EPA Method 8041A; US EPA Method 3500C; DIN ISO 14154)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_158","US EPA Method 8041A","US EPA Method 3500C","DIN ISO 14154"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Phenols, chlorinated phenols and cresols – 2-chlorophenol, 3- chlorophenol, 4- chlorophenol, 2,6-dichlorophenol, 2,4+2,5-dichlorophenol, 3,5- dichlorophenol, 2,3- dichlorophenol, 3,4- dichlorophenol, 2,4,6-trichlorophenol, 2,3,6- trichlorophenol, 2,3,5- trichlorophenol, 2,4,5- trichlorophenol, 2,3,4- trichlorophenol, 3,4,5-trichlorophenol, 2,3,5,6-tetrachlorophenol, 2,3,4,6- tetrachlorophenol, 2,3,4,5- tetrachlorophenol, pentachlorophenol, 4-chloro-3-methylphenol, sums calculation according to CZ_SOP_ D03_02. | Przedmiot badań – Materiały z budów – materiały z obiektów budowlanych (gruz, recyklat, usuwane materiały budowlane) | Przedmiot badań – Materiały budowlane – nowe lub nieużywane materiały budowlane i surowce do ich produkcji","note_en":"Determined analytes: Phenols, chlorinated phenols and cresols – 2-chlorophenol, 3- chlorophenol, 4- chlorophenol, 2,6-dichlorophenol, 2,4+2,5-dichlorophenol, 3,5- dichlorophenol, 2,3- dichlorophenol, 3,4- dichlorophenol, 2,4,6-trichlorophenol, 2,3,6- trichlorophenol, 2,3,5- trichlorophenol, 2,4,5- trichlorophenol, 2,3,4- trichlorophenol, 3,4,5-trichlorophenol, 2,3,5,6-tetrachlorophenol, 2,3,4,6- tetrachlorophenol, 2,3,4,5- tetrachlorophenol, pentachlorophenol, 4-chloro-3-methylphenol, sums calculation according to CZ_SOP_ D03_02. | Tested subject – Building materials - building materials (demolished material, recycled, disposed building materials) | Tested subject – Material for building - new or unused building materials and raw materials for their production","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Phenols, chlorinated phenols and cresols – 2-chlorophenol, 3- chlorophenol, 4- chlorophenol, 2,6-dichlorophenol, 2,4+2,5-dichlorophenol, 3,5- dichlorophenol, 2,3- dichlorophenol, 3,4- dichlorophenol, 2,4,6-trichlorophenol, 2,3,6- trichlorophenol, 2,3,5- trichlorophenol, 2,4,5- trichlorophenol, 2,3,4- trichlorophenol, 3,4,5-trichlorophenol, 2,3,5,6-tetrachlorophenol, 2,3,4,6- tetrachlorophenol, 2,3,4,5- tetrachlorophenol, pentachlorophenol, 4-chloro-3-methylphenol, sums calculation according to CZ_SOP_ D03_02。 | 检测对象——建筑拆除材料——来自建筑物的材料（拆除料、再生料、废弃建筑材料） | 检测对象——建筑材料——新的或未使用的建筑材料及其生产原料","note_cs":"Stanovované analyty: Fenoly, chlorované fenoly a kresoly – 2-chlorfenol, 3- chlorfenol, 4- chlorfenol, 2,6-dichlorfenol, 2,4+2,5-dichlorfenol, 3,5- dichlorfenol, 2,3- dichlorfenol, 3,4- dichlorfenol, 2,4,6-trichlorfenol, 2,3,6- trichlorfenol, 2,3,5-trichlorfenol, 2,4,5- trichlorfenol, 2,3,4- trichlorfenol, 3,4,5- trichlorfenol, 2,3,5,6-tetrachlorfenol, 2,3,4,6-tetrachlorfenol, 2,3,4,5- tetrachlorfenol, pentachlorfenol, 4-chlor-3-methylfenol, výpočet sum dle CZ_SOP_D03_02. | Předmět zkoušení – Materiály staveb – materiály ze stavby (bouraný materiál, recyklát, likvidované stavební materiály) | Předmět zkoušení – Stavební materiály – nové nebo nepoužité materiály pro stavbu a suroviny pro jejich výrobu","search_text":"Materiały z budów, materiały budowlane, odpady (stałe, bioodpady), osady denne, gleby, skały Oznaczanie fenolu i chlorofenoli metodą chromatografii gazowej z detekcją MS i obliczenie sum fenolu i chlorofenoli z wyników pomiarów Materiály staveb, stavební materiály, odpady (pevné, bioodpady), sedimenty, půdy, horniny Stanovení fenolu a chlorovaných fenolů metodou plynové chromatografie s detekcí MS a výpočet sum fenolu a chlorovaných fenolů z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_03_158 (US EPA Method 8041A; US EPA Method 3500C; DIN ISO 14154) Materialy z budow, materialy budowlane, odpady (stale, bioodpady), osady denne, gleby, skaly Oznaczanie fenolu i chlorofenoli metoda chromatografii gazowej z detekcja MS i obliczenie sum fenolu i chlorofenoli z wynikow pomiarow Materialy staveb, stavebni materialy, odpady (pevne, bioodpady), sedimenty, pudy, horniny Stanoveni fenolu a chlorovanych fenolu metodou plynove chromatografie s detekci MS a vypocet sum fenolu a chlorovanych fenolu z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_03_158 (US EPA Method 8041A; US EPA Method 3500C; DIN ISO 14154)","search_en":"Building materials, materials for building, waste (solid waste, biowaste), sediments, soil, rocks Determination of phenol and chlorinated phenols by gas chromatography method with MS detection and calculation of phenol and chlorinated phenols sums from measured values CZ_SOP_D06_03_158 (US EPA Method 8041A; US EPA Method 3500C; DIN ISO 14154)","search_zh":"建筑拆除材料、建筑材料、废物（固体、生物废物）、沉积物、土壤、岩石 气相色谱-质谱检测法测定苯酚和氯酚，并根据测量值计算苯酚和氯酚总量 CZ_SOP_D06_03_158 (US EPA Method 8041A; US EPA Method 3500C; DIN ISO 14154)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":239,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"b7783f2e005ab7f9d1e991de","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.15","test_object":"Rośliny konopi, ekstrakty z konopi, produkty z konopi","test_object_en":"Cannabis plants, hemp extracts, hemp products","test_object_zh":"大麻植物、大麻提取物、大麻产品","test_object_cs":"Rostliny konopí, extrakty z konopí, produkty z konopí","methodology":"Oznaczanie kannabinoidów metodą chromatografii gazowej z detekcją MS i obliczenie sum","methodology_en":"Determination of cannabinoids by gas chromatography method with MS detection and calculation of sums","methodology_zh":"气相色谱-质谱法测定大麻素并计算总量","methodology_cs":"Stanovení kanabinoidů metodou plynové chromatografie s MS detekcí a výpočet sum","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie kannabinoidów metodą chromatografii gazowej z detekcją MS i obliczenie sum","reference":"CZ_SOP_D06_03_204","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_204"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Cannabinoids - 9(S)-Hexahydrocannabinol (9(S)-HHC ), 9(R)-Hexahydrocannabinol (9(R)-HHC ), Cannabidiol (CBD), Cannabichromene (CBC), Delta-9-tetrahydrocannabinol (Delta-9-THC), Delta-9- tetrahydrocannabinolic acid – A (Delta-9-THCA-A), Delta-8- tetrahydrocannabinol (Delta -8-THC), Cannabigerol (CBG), Cannabinol (CBN), Cannabidiolic acid (CBDA), Delta-9- tetrahydrocannabinolic acid – (A Delta-9-THCA-A), Cannabigerolic acid (CBGA), Cannabidivarin (CBDV) , delta-9-tetrahydrocannabivarin (Delta-9-THCV), Cannabidivarinic acid (CBDVA), Cannabichromenic acid (CBCA), tetrahydrocannabivarinic acid (THCVA), sums calculation according to CZ_SOP_ D03_02. | Literatura źródłowa: Recommended Methods for the Identification and Analysis of Cannabis and Cannabis Products, MANUAL FOR USE BY NATIONAL DRUG ANALYSIS LABORATORIES, UNITED NATIONS, New York, 2009, UNITED NATIONS PUBLICATION, Sales No. E.09.XI.15, ISBN 978-92-1-148242-3; rozporządzenie Komisji (WE) nr 1122/2009 z dnia 30 listopada 2009; nota aplikacyjna Agilent Technologies – Quantitation of Cannabinoids in Hemp Flower by Derivatization GC/MS; UNODC – Recommended Methods for the Identification and Analysis of Cannabis and Cannabis Products, rozdz. 5.4.6","note_en":"Determined analytes: Cannabinoids - 9(S)-Hexahydrocannabinol (9(S)-HHC ), 9(R)-Hexahydrocannabinol (9(R)-HHC ), Cannabidiol (CBD), Cannabichromene (CBC), Delta-9-tetrahydrocannabinol (Delta-9-THC), Delta-9- tetrahydrocannabinolic acid – A (Delta-9-THCA-A), Delta-8- tetrahydrocannabinol (Delta -8-THC), Cannabigerol (CBG), Cannabinol (CBN), Cannabidiolic acid (CBDA), Delta-9- tetrahydrocannabinolic acid – (A Delta-9-THCA-A), Cannabigerolic acid (CBGA), Cannabidivarin (CBDV) , delta-9-tetrahydrocannabivarin (Delta-9-THCV), Cannabidivarinic acid (CBDVA), Cannabichromenic acid (CBCA), tetrahydrocannabivarinic acid (THCVA), sums calculation according to CZ_SOP_ D03_02. | Source literature: Recommended Methods for the Identification and Analysis of Cannabis and Cannabis Products, MANUAL FOR USE BY NATIONAL DRUG ANALYSIS LABORATORIES, UNITED NATIONS, New York, 2009, UNITED NATIONS PUBLICATION, Sales No. E.09.XI.15, ISBN 978-92-1-148242-3; Commission Regulation (EC) No. 1122/2009 of 30 November 2009; Agilent Technologies Application Note – Quantitation of Cannabinoids in Hemp Flower by Derivatization GC/MS; UNODC - Recommended Methods for the Identification and Analysis of Cannabis and Cannabis Products, chap. 5.4.6","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Cannabinoids - 9(S)-Hexahydrocannabinol (9(S)-HHC ), 9(R)-Hexahydrocannabinol (9(R)-HHC ), Cannabidiol (CBD), Cannabichromene (CBC), Delta-9-tetrahydrocannabinol (Delta-9-THC), Delta-9- tetrahydrocannabinolic acid – A (Delta-9-THCA-A), Delta-8- tetrahydrocannabinol (Delta -8-THC), Cannabigerol (CBG), Cannabinol (CBN), Cannabidiolic acid (CBDA), Delta-9- tetrahydrocannabinolic acid – (A Delta-9-THCA-A), Cannabigerolic acid (CBGA), Cannabidivarin (CBDV) , delta-9-tetrahydrocannabivarin (Delta-9-THCV), Cannabidivarinic acid (CBDVA), Cannabichromenic acid (CBCA), tetrahydrocannabivarinic acid (THCVA), sums calculation according to CZ_SOP_ D03_02。 | 参考文献：Recommended Methods for the Identification and Analysis of Cannabis and Cannabis Products, MANUAL FOR USE BY NATIONAL DRUG ANALYSIS LABORATORIES, UNITED NATIONS, New York, 2009, UNITED NATIONS PUBLICATION, Sales No. E.09.XI.15, ISBN 978-92-1-148242-3；欧盟委员会（EC）2009年11月30日第1122/2009号条例；Agilent Technologies应用说明——Quantitation of Cannabinoids in Hemp Flower by Derivatization GC/MS；UNODC——Recommended Methods for the Identification and Analysis of Cannabis and Cannabis Products，第5.4.6章","note_cs":"Stanovované analyty: Kanabinoidy - 9(S)-Hexahydrokanabinol (9(S)-HHC), 9(R)-Hexahydrokanabinol (9(R)-HHC), Kanabidiol (CBD), Kanabichromen (CBC), Delta-9-tetrahydrokanabinol (Delta-9-THC), Kyselina delta-9-tetrahydrokanabinolová – A (Delta-9-THCA-A), Delta-8-tetrahydrokanabinol (Delta-8-THC), Kanabigerol (CBG), Kanabinol (CBN), Kyselina kanabidiolová (CBDA), Kyselina kanabigerolová (CBGA), Kanabidivarin (CBDV), Delta-9-tetrahydrokanabivarin (Delta-9-THCV), Kyselina kanabidivarinová (CBDVA), Kyselina kanabichromenová (CBCA), Kyselina tetrahydrokanabivarinová (THCVA), výpočet sum dle CZ_SOP_D03_02. | Zdrojová literatura: Recommended Methods for the Identification and Analysis of Cannabis and Cannabis Products, MANUAL FOR USE BY NATIONAL DRUG ANALYSIS LABORATORIES, UNITED NATIONS, New York, 2009, UNITED NATIONS PUBLICATION, Sales No. E.09.XI.15, ISBN 978-92-1-148242-3; Nařízení komise (ES) č. 1122/2009 ze dne 30. listopadu 2009; Aplikační list Agilent Technologies – Quantitation of Cannabinoids in Hemp Flower by Derivatization GC/MS; UNODC – Recommended Methods for the Identification and Analysis of Cannabis and Cannabis Products, kap. 5.4.6","search_text":"Rośliny konopi, ekstrakty z konopi, produkty z konopi Oznaczanie kannabinoidów metodą chromatografii gazowej z detekcją MS i obliczenie sum Rostliny konopí, extrakty z konopí, produkty z konopí Stanovení kanabinoidů metodou plynové chromatografie s MS detekcí a výpočet sum CZ_SOP_D06_03_204 Rosliny konopi, ekstrakty z konopi, produkty z konopi Oznaczanie kannabinoidow metoda chromatografii gazowej z detekcja MS i obliczenie sum Rostliny konopi, extrakty z konopi, produkty z konopi Stanoveni kanabinoidu metodou plynove chromatografie s MS detekci a vypocet sum CZ_SOP_D06_03_204","search_en":"Cannabis plants, hemp extracts, hemp products Determination of cannabinoids by gas chromatography method with MS detection and calculation of sums CZ_SOP_D06_03_204","search_zh":"大麻植物、大麻提取物、大麻产品 气相色谱-质谱法测定大麻素并计算总量 CZ_SOP_D06_03_204","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":240,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"ac16fcb6fe95bed8a851ea87","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.16","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie ftalanów metodą chromatografii gazowej z detekcją MS i obliczenie sum ftalanów z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of phthalates by gas chromatography method with MS detection and calculation of phthalates sums from measured values","methodology_zh":"气相色谱-质谱检测法测定邻苯二甲酸酯，并根据测量值计算邻苯二甲酸酯总量","methodology_cs":"Stanovení ftalátů metodou plynové chromatografie s MS detekcí a výpočet sum ftalátů z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie ftalanów metodą chromatografii gazowej z detekcją MS i obliczenie sum ftalanów z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_03_159 (US EPA Method 8061A)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_159","US EPA Method 8061A"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Phtalates – dimethylphthalate, diethylphthalate, di-n-propylphthalate, di-n-buthylphthalate, diisobuthylphthalate, dipenthylphthalate, di-n-octylphthalate, bis(2-ethylhexyl)-phthalate (DEHP), buthylbenzylphthalate, dicyclohexyl phthalate, sums calculation according to CZ_SOP_D03_02. | Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Determined analytes: Phtalates – dimethylphthalate, diethylphthalate, di-n-propylphthalate, di-n-buthylphthalate, diisobuthylphthalate, dipenthylphthalate, di-n-octylphthalate, bis(2-ethylhexyl)-phthalate (DEHP), buthylbenzylphthalate, dicyclohexyl phthalate, sums calculation according to CZ_SOP_D03_02. | Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Phtalates – dimethylphthalate, diethylphthalate, di-n-propylphthalate, di-n-buthylphthalate, diisobuthylphthalate, dipenthylphthalate, di-n-octylphthalate, bis(2-ethylhexyl)-phthalate (DEHP), buthylbenzylphthalate, dicyclohexyl phthalate, sums calculation according to CZ_SOP_D03_02。 | 检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Stanovované analyty: Ftaláty –dimethylftalát, diethylftalát, di-n-propylftalát, di-n-buthylftalát, diisobuthylftalát, dipenthylftalát, di-n-octylftalát, bis(2-ethylhexyl) ftalát (DEHP), buthylbenzylftalát, dicyklohexylftalát, výpočet sum dle CZ_SOP_D03_02. | Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie ftalanów metodą chromatografii gazowej z detekcją MS i obliczenie sum ftalanów z wyników pomiarów Vody, výluhy Stanovení ftalátů metodou plynové chromatografie s MS detekcí a výpočet sum ftalátů z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_03_159 (US EPA Method 8061A) Wody, wyciagi Oznaczanie ftalanow metoda chromatografii gazowej z detekcja MS i obliczenie sum ftalanow z wynikow pomiarow Vody, vyluhy Stanoveni ftalatu metodou plynove chromatografie s MS detekci a vypocet sum ftalatu z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_03_159 (US EPA Method 8061A)","search_en":"Water, extracts Determination of phthalates by gas chromatography method with MS detection and calculation of phthalates sums from measured values CZ_SOP_D06_03_159 (US EPA Method 8061A)","search_zh":"水、浸出液 气相色谱-质谱检测法测定邻苯二甲酸酯，并根据测量值计算邻苯二甲酸酯总量 CZ_SOP_D06_03_159 (US EPA Method 8061A)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":241,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"6645783008c5101a698980a3","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.17","test_object":"Materiały z budów, materiały budowlane, odpady (stałe, bioodpady), osady denne, gleby, skały","test_object_en":"Building materials, materials for building, waste (solid waste, biowaste), sediments, soil, rocks","test_object_zh":"建筑拆除材料、建筑材料、废物（固体、生物废物）、沉积物、土壤、岩石","test_object_cs":"Materiály staveb, stavební materiály, odpady (pevné, bioodpady), sedimenty, půdy, horniny","methodology":"Oznaczanie ftalanów metodą chromatografii gazowej z detekcją MS i obliczenie sum ftalanów z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of phthalates by gas chromatography method with MS detection and calculation of phthalates sums from measured values","methodology_zh":"气相色谱-质谱检测法测定邻苯二甲酸酯，并根据测量值计算邻苯二甲酸酯总量","methodology_cs":"Stanovení ftalátů metodou plynové chromatografie s MS detekcí a výpočet sum ftalátů z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie ftalanów metodą chromatografii gazowej z detekcją MS i obliczenie sum ftalanów z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_03_159 (US EPA Method 8061A; CPSC-CH-C1001-09.3)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_159","US EPA Method 8061A","CPSC-CH-C1001-09.3"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Phthalates – 2,2,4-trimethyl-1,3-pentanediol diisobutyrate (TXIB), dimethyl phthalate, diethyl phthalate, di-n-propyl phthalate, di-n-butyl phthalate, diisobutyl phthalate, dipentyl phthalate, di-n-octyl phthalate, bis(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP), butylbenzyl phthalate, dicyclohexyl phthalate, di-iso-nonyl phthalate, di-iso-decyl phthalate, sum calculation according to CZ_SOP_D03_02. | Przedmiot badań – Materiały z budów – materiały z obiektów budowlanych (gruz, recyklat, usuwane materiały budowlane) | Przedmiot badań – Materiały budowlane – nowe lub nieużywane materiały budowlane i surowce do ich produkcji","note_en":"Determined analytes: Phthalates – 2,2,4-trimethyl-1,3-pentanediol diisobutyrate (TXIB), dimethyl phthalate, diethyl phthalate, di-n-propyl phthalate, di-n-butyl phthalate, diisobutyl phthalate, dipentyl phthalate, di-n-octyl phthalate, bis(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP), butylbenzyl phthalate, dicyclohexyl phthalate, di-iso-nonyl phthalate, di-iso-decyl phthalate, sum calculation according to CZ_SOP_D03_02. | Tested subject – Building materials - building materials (demolished material, recycled, disposed building materials) | Tested subject – Material for building - new or unused building materials and raw materials for their production","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Phthalates – 2,2,4-trimethyl-1,3-pentanediol diisobutyrate (TXIB), dimethyl phthalate, diethyl phthalate, di-n-propyl phthalate, di-n-butyl phthalate, diisobutyl phthalate, dipentyl phthalate, di-n-octyl phthalate, bis(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP), butylbenzyl phthalate, dicyclohexyl phthalate, di-iso-nonyl phthalate, di-iso-decyl phthalate, sum calculation according to CZ_SOP_D03_02。 | 检测对象——建筑拆除材料——来自建筑物的材料（拆除料、再生料、废弃建筑材料） | 检测对象——建筑材料——新的或未使用的建筑材料及其生产原料","note_cs":"Stanovované analyty: Ftaláty – 2,2,4-trimetyl-1,3-pentandiol diisobutyrát (TXIB), dimethylftalát, diethylftalát, di-n-propylftalát, di-n-buthylftalát, diisobuthylftalát, dipenthylftalát, di-n-octylftalát, bis(2-ethylhexyl) ftalát (DEHP), buthylbenzylftalát, dicyklohexylftalát, di-iso-nonylftalát, di-iso-decylftalát, výpočet sum dle CZ_SOP_D03_02. | Předmět zkoušení – Materiály staveb – materiály ze stavby (bouraný materiál, recyklát, likvidované stavební materiály) | Předmět zkoušení – Stavební materiály – nové nebo nepoužité materiály pro stavbu a suroviny pro jejich výrobu","search_text":"Materiały z budów, materiały budowlane, odpady (stałe, bioodpady), osady denne, gleby, skały Oznaczanie ftalanów metodą chromatografii gazowej z detekcją MS i obliczenie sum ftalanów z wyników pomiarów Materiály staveb, stavební materiály, odpady (pevné, bioodpady), sedimenty, půdy, horniny Stanovení ftalátů metodou plynové chromatografie s MS detekcí a výpočet sum ftalátů z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_03_159 (US EPA Method 8061A; CPSC-CH-C1001-09.3) Materialy z budow, materialy budowlane, odpady (stale, bioodpady), osady denne, gleby, skaly Oznaczanie ftalanow metoda chromatografii gazowej z detekcja MS i obliczenie sum ftalanow z wynikow pomiarow Materialy staveb, stavebni materialy, odpady (pevne, bioodpady), sedimenty, pudy, horniny Stanoveni ftalatu metodou plynove chromatografie s MS detekci a vypocet sum ftalatu z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_03_159 (US EPA Method 8061A; CPSC-CH-C1001-09.3)","search_en":"Building materials, materials for building, waste (solid waste, biowaste), sediments, soil, rocks Determination of phthalates by gas chromatography method with MS detection and calculation of phthalates sums from measured values CZ_SOP_D06_03_159 (US EPA Method 8061A; CPSC-CH-C1001-09.3)","search_zh":"建筑拆除材料、建筑材料、废物（固体、生物废物）、沉积物、土壤、岩石 气相色谱-质谱检测法测定邻苯二甲酸酯，并根据测量值计算邻苯二甲酸酯总量 CZ_SOP_D06_03_159 (US EPA Method 8061A; CPSC-CH-C1001-09.3)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":242,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"9f030067aefd3f2e3a5edc04","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.18","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie fenoli i krezoli metodą chromatografii gazowej z detekcją MS i obliczenie sum fenoli i krezoli z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of phenols and cresols by gas chromatography method with MS detection and calculation of phenols and cresols sums from measured values","methodology_zh":"气相色谱-质谱检测法测定酚类和甲酚，并根据测量值计算酚类和甲酚总量","methodology_cs":"Stanovení fenolů a kresolů metodou plynové chromatografie s MS detekcí a výpočet sum fenolů a kresolů z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie fenoli i krezoli metodą chromatografii gazowej z detekcją MS i obliczenie sum fenoli i krezoli z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_03_160 (US EPA Method 8041A; US EPA Method 3500C)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_160","US EPA Method 8041A","US EPA Method 3500C"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Phenols and cresols – phenol, o-cresol, m-cresol, p-cresol, 2,3-dimethylphenol, 2,4-dimethylphenol, 2,5-dimethylphenol, 2,6-dimethylphenol, 3,5- dimethylphenol, 3,4-dimethylphenol, sums calculation according to CZ_SOP_D03_02. | Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Determined analytes: Phenols and cresols – phenol, o-cresol, m-cresol, p-cresol, 2,3-dimethylphenol, 2,4-dimethylphenol, 2,5-dimethylphenol, 2,6-dimethylphenol, 3,5- dimethylphenol, 3,4-dimethylphenol, sums calculation according to CZ_SOP_D03_02. | Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Phenols and cresols – phenol, o-cresol, m-cresol, p-cresol, 2,3-dimethylphenol, 2,4-dimethylphenol, 2,5-dimethylphenol, 2,6-dimethylphenol, 3,5- dimethylphenol, 3,4-dimethylphenol, sums calculation according to CZ_SOP_D03_02。 | 检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Stanovované analyty: Fenoly a kresoly – fenol, o-kresol, m-kresol, p-kresol, 2,3-dimethylfenol, 2,4-dimethylfenol, 2,5-dimethylfenol, 2,6-dimethylfenol, 3,5-dimethylfenol, 3,4-dimethylfenol, výpočet sum dle CZ_SOP_D03_02. | Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie fenoli i krezoli metodą chromatografii gazowej z detekcją MS i obliczenie sum fenoli i krezoli z wyników pomiarów Vody, výluhy Stanovení fenolů a kresolů metodou plynové chromatografie s MS detekcí a výpočet sum fenolů a kresolů z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_03_160 (US EPA Method 8041A; US EPA Method 3500C) Wody, wyciagi Oznaczanie fenoli i krezoli metoda chromatografii gazowej z detekcja MS i obliczenie sum fenoli i krezoli z wynikow pomiarow Vody, vyluhy Stanoveni fenolu a kresolu metodou plynove chromatografie s MS detekci a vypocet sum fenolu a kresolu z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_03_160 (US EPA Method 8041A; US EPA Method 3500C)","search_en":"Water, extracts Determination of phenols and cresols by gas chromatography method with MS detection and calculation of phenols and cresols sums from measured values CZ_SOP_D06_03_160 (US EPA Method 8041A; US EPA Method 3500C)","search_zh":"水、浸出液 气相色谱-质谱检测法测定酚类和甲酚，并根据测量值计算酚类和甲酚总量 CZ_SOP_D06_03_160 (US EPA Method 8041A; US EPA Method 3500C)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":243,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"4056341b0249ae0f431227ef","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.19","test_object":"Materiały z budów, materiały budowlane, odpady (stałe, bioodpady), osady denne, gleby, skały","test_object_en":"Building materials, materials for building, waste (solid waste, biowaste), sediments, soil, rocks","test_object_zh":"建筑拆除材料、建筑材料、废物（固体、生物废物）、沉积物、土壤、岩石","test_object_cs":"Materiály staveb, stavební materiály, odpady (pevné, bioodpady), sedimenty, půdy, horniny","methodology":"Oznaczanie fenoli i krezoli metodą chromatografii gazowej z detekcją MS i obliczenie sum fenoli i krezoli z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of phenols and cresols by gas chromatography method with MS detection and calculation of phenols and cresols sums from measured values","methodology_zh":"气相色谱-质谱检测法测定酚类和甲酚，并根据测量值计算酚类和甲酚总量","methodology_cs":"Stanovení fenolů a kresolů metodou plynové chromatografie s MS detekcí a výpočet sum fenolů a kresolů z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie fenoli i krezoli metodą chromatografii gazowej z detekcją MS i obliczenie sum fenoli i krezoli z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_03_160 (US EPA Method 8041A; US EPA Method 3500C)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_160","US EPA Method 8041A","US EPA Method 3500C"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Phenols and cresols – phenol, o-cresol, m-cresol, p-cresol, 2,3-dimethylphenol, 2,4-dimethylphenol, 2,5-dimethylphenol, 2,6-dimethylphenol, 3,5- dimethylphenol, 3,4-dimethylphenol, sums calculation according to CZ_SOP_D03_02. | Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Alkylfenols, alkylphenol ethoxylates - 4-nonylphenol (mixture of isomers), 4-nonylphenol monoethoxylate (mixture of isomers), 4-nonylphenol diethoxylate (mixture of isomers), 4-nonylphenol triethoxylate (mixture of isomers), 4-tert-octylphenol, 4-tert-octylphenol monoethoxylate, 4-tert-octylphenol diethoxylate, 4-tert-octylphenol triethoxylate, sums calculation according to CZ_SOP_D03_02. | Przedmiot badań – Materiały z budów – materiały z obiektów budowlanych (gruz, recyklat, usuwane materiały budowlane) | Przedmiot badań – Materiały budowlane – nowe lub nieużywane materiały budowlane i surowce do ich produkcji","note_en":"Determined analytes: Phenols and cresols – phenol, o-cresol, m-cresol, p-cresol, 2,3-dimethylphenol, 2,4-dimethylphenol, 2,5-dimethylphenol, 2,6-dimethylphenol, 3,5- dimethylphenol, 3,4-dimethylphenol, sums calculation according to CZ_SOP_D03_02. | Determined analytes: Alkylfenols, alkylphenol ethoxylates - 4-nonylphenol (mixture of isomers), 4-nonylphenol monoethoxylate (mixture of isomers), 4-nonylphenol diethoxylate (mixture of isomers), 4-nonylphenol triethoxylate (mixture of isomers), 4-tert-octylphenol, 4-tert-octylphenol monoethoxylate, 4-tert-octylphenol diethoxylate, 4-tert-octylphenol triethoxylate, sums calculation according to CZ_SOP_D03_02. | Tested subject – Building materials - building materials (demolished material, recycled, disposed building materials) | Tested subject – Material for building - new or unused building materials and raw materials for their production","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Phenols and cresols – phenol, o-cresol, m-cresol, p-cresol, 2,3-dimethylphenol, 2,4-dimethylphenol, 2,5-dimethylphenol, 2,6-dimethylphenol, 3,5- dimethylphenol, 3,4-dimethylphenol, sums calculation according to CZ_SOP_D03_02。 | 测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Alkylfenols, alkylphenol ethoxylates - 4-nonylphenol (mixture of isomers), 4-nonylphenol monoethoxylate (mixture of isomers), 4-nonylphenol diethoxylate (mixture of isomers), 4-nonylphenol triethoxylate (mixture of isomers), 4-tert-octylphenol, 4-tert-octylphenol monoethoxylate, 4-tert-octylphenol diethoxylate, 4-tert-octylphenol triethoxylate, sums calculation according to CZ_SOP_D03_02。 | 检测对象——建筑拆除材料——来自建筑物的材料（拆除料、再生料、废弃建筑材料） | 检测对象——建筑材料——新的或未使用的建筑材料及其生产原料","note_cs":"Stanovované analyty: Fenoly a kresoly – fenol, o-kresol, m-kresol, p-kresol, 2,3-dimethylfenol, 2,4-dimethylfenol, 2,5-dimethylfenol, 2,6-dimethylfenol, 3,5-dimethylfenol, 3,4-dimethylfenol, výpočet sum dle CZ_SOP_D03_02. | Stanovované analyty: Alkylfenoly, alkylfenoletoxyláty - 4-nonylfenol (směs isomerů), 4-nonylfenol monoetoxylát (směs isomerů), 4-nonylfenol dietoxylát (směs isomerů), 4-nonylfenol trietoxylát (směs isomerů), 4-tert-octylfenol, 4-tert-octylfenol monoetoxylát, 4-tert-octylfenol dietoxylát, 4-tert-octylfenol trietoxylát, výpočet sum dle CZ_SOP_D03_02. | Předmět zkoušení – Materiály staveb – materiály ze stavby (bouraný materiál, recyklát, likvidované stavební materiály) | Předmět zkoušení – Stavební materiály – nové nebo nepoužité materiály pro stavbu a suroviny pro jejich výrobu","search_text":"Materiały z budów, materiały budowlane, odpady (stałe, bioodpady), osady denne, gleby, skały Oznaczanie fenoli i krezoli metodą chromatografii gazowej z detekcją MS i obliczenie sum fenoli i krezoli z wyników pomiarów Materiály staveb, stavební materiály, odpady (pevné, bioodpady), sedimenty, půdy, horniny Stanovení fenolů a kresolů metodou plynové chromatografie s MS detekcí a výpočet sum fenolů a kresolů z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_03_160 (US EPA Method 8041A; US EPA Method 3500C) Materialy z budow, materialy budowlane, odpady (stale, bioodpady), osady denne, gleby, skaly Oznaczanie fenoli i krezoli metoda chromatografii gazowej z detekcja MS i obliczenie sum fenoli i krezoli z wynikow pomiarow Materialy staveb, stavebni materialy, odpady (pevne, bioodpady), sedimenty, pudy, horniny Stanoveni fenolu a kresolu metodou plynove chromatografie s MS detekci a vypocet sum fenolu a kresolu z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_03_160 (US EPA Method 8041A; US EPA Method 3500C)","search_en":"Building materials, materials for building, waste (solid waste, biowaste), sediments, soil, rocks Determination of phenols and cresols by gas chromatography method with MS detection and calculation of phenols and cresols sums from measured values CZ_SOP_D06_03_160 (US EPA Method 8041A; US EPA Method 3500C)","search_zh":"建筑拆除材料、建筑材料、废物（固体、生物废物）、沉积物、土壤、岩石 气相色谱-质谱检测法测定酚类和甲酚，并根据测量值计算酚类和甲酚总量 CZ_SOP_D06_03_160 (US EPA Method 8041A; US EPA Method 3500C)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":244,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3be0ccde549e4b7e36ef512f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.20","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie półlotnych związków organicznych metodą chromatografii gazowej z detekcją MS lub MS/MS i obliczenie sum półlotnych związków organicznych z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of semi volatile organic compounds by gas chromatography method with MS or MS/MS detection and calculation of semi volatile organic compounds sums from measured values","methodology_zh":"气相色谱-MS或MS/MS检测法测定半挥发性有机物，并根据测量值计算半挥发性有机物总量","methodology_cs":"Stanovení semivolatilních organických látek metodou plynové chromatografie s MS nebo MS/MS detekcí a výpočet sum semivolatilních organických látek z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie półlotnych związków organicznych metodą chromatografii gazowej z detekcją MS lub MS/MS i obliczenie sum półlotnych związków organicznych z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_03_161 (US EPA Method 8270D; US EPA Method 8082A; ČSN EN ISO 6468; US EPA Method 8000D)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_161","US EPA Method 8270D","US EPA Method 8082A","ČSN EN ISO 6468","US EPA Method 8000D"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Semivolatile organic compounds – 1,2,3,4-tetrachlorobenzene, 1,2,3,5- & 1,2,4,5-tetrachlorobenzene, 2,4-DDD, 2,4-DDE, 2,4-DDT, 2,6-dichloroaniline, 4,4`-DDD, 4,4`-DDE, 4,4`-DDT, 6-caprolactam, acenaphthene, acenaphthylene, alachlor, aldrin, alpha-endosulfan, anthracene, benzo(a)anthracene, benzo(a)fluoranthene, benzo(a)pyrene, benzo(b)fluoranthene, benzo(e)pyrene, benzo(g,h,i)perylene, benzo(k)fluoranthene, beta-endosulfan, biphenyl, bis(2-ethylhexyl)phthalate (DEHP), cis-nonachlor, dibenzo(a,h)anthracene, dieldrin, diphenyl ether, dichlobenyl, di-n-butylphthalate, endosulfan sulfate, endrin, phenanthrene, fluoranthene, fluorene, heptachlor, heptachlorepoxide-cis, heptachlorepoxide-trans, hexachlorobenzene (HCB), hexachlorobutadiene, hexachloroethane, HCH alpha, HCH beta, HCH delta, HCH epsilon, HCH gamma, chlordane-cis, chlordane-trans, chrysene, indeno(1,2,3-cd)pyrene, isodrine, methoxychlor, mirex, naphthalene, octachlorostyrene, oxychlordane, PBB 153, PCB 101, PCB 118, PCB 138, PCB 153, PCB 180, PCB 194, PCB 28, PCB 52, pentachlorobenzene, pentachlorotoluene, perylene, pyrene, telodrin, trans-nonachlor, trifluralin, sums calculation according to CZ_SOP_D03_02. | Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Determined analytes: Semivolatile organic compounds – 1,2,3,4-tetrachlorobenzene, 1,2,3,5- & 1,2,4,5-tetrachlorobenzene, 2,4-DDD, 2,4-DDE, 2,4-DDT, 2,6-dichloroaniline, 4,4`-DDD, 4,4`-DDE, 4,4`-DDT, 6-caprolactam, acenaphthene, acenaphthylene, alachlor, aldrin, alpha-endosulfan, anthracene, benzo(a)anthracene, benzo(a)fluoranthene, benzo(a)pyrene, benzo(b)fluoranthene, benzo(e)pyrene, benzo(g,h,i)perylene, benzo(k)fluoranthene, beta-endosulfan, biphenyl, bis(2-ethylhexyl)phthalate (DEHP), cis-nonachlor, dibenzo(a,h)anthracene, dieldrin, diphenyl ether, dichlobenyl, di-n-butylphthalate, endosulfan sulfate, endrin, phenanthrene, fluoranthene, fluorene, heptachlor, heptachlorepoxide-cis, heptachlorepoxide-trans, hexachlorobenzene (HCB), hexachlorobutadiene, hexachloroethane, HCH alpha, HCH beta, HCH delta, HCH epsilon, HCH gamma, chlordane-cis, chlordane-trans, chrysene, indeno(1,2,3-cd)pyrene, isodrine, methoxychlor, mirex, naphthalene, octachlorostyrene, oxychlordane, PBB 153, PCB 101, PCB 118, PCB 138, PCB 153, PCB 180, PCB 194, PCB 28, PCB 52, pentachlorobenzene, pentachlorotoluene, perylene, pyrene, telodrin, trans-nonachlor, trifluralin, sums calculation according to CZ_SOP_D03_02. | Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Semivolatile organic compounds – 1,2,3,4-tetrachlorobenzene, 1,2,3,5- & 1,2,4,5-tetrachlorobenzene, 2,4-DDD, 2,4-DDE, 2,4-DDT, 2,6-dichloroaniline, 4,4`-DDD, 4,4`-DDE, 4,4`-DDT, 6-caprolactam, acenaphthene, acenaphthylene, alachlor, aldrin, alpha-endosulfan, anthracene, benzo(a)anthracene, benzo(a)fluoranthene, benzo(a)pyrene, benzo(b)fluoranthene, benzo(e)pyrene, benzo(g,h,i)perylene, benzo(k)fluoranthene, beta-endosulfan, biphenyl, bis(2-ethylhexyl)phthalate (DEHP), cis-nonachlor, dibenzo(a,h)anthracene, dieldrin, diphenyl ether, dichlobenyl, di-n-butylphthalate, endosulfan sulfate, endrin, phenanthrene, fluoranthene, fluorene, heptachlor, heptachlorepoxide-cis, heptachlorepoxide-trans, hexachlorobenzene (HCB), hexachlorobutadiene, hexachloroethane, HCH alpha, HCH beta, HCH delta, HCH epsilon, HCH gamma, chlordane-cis, chlordane-trans, chrysene, indeno(1,2,3-cd)pyrene, isodrine, methoxychlor, mirex, naphthalene, octachlorostyrene, oxychlordane, PBB 153, PCB 101, PCB 118, PCB 138, PCB 153, PCB 180, PCB 194, PCB 28, PCB 52, pentachlorobenzene, pentachlorotoluene, perylene, pyrene, telodrin, trans-nonachlor, trifluralin, sums calculation according to CZ_SOP_D03_02。 | 检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Stanovované analyty: Semivolatilní organické látky – 1,2,3,4-tetrachlorbenzen, 1,2,3,5- & 1,2,4,5-tetrachlorbenzen, 2,4-DDD, 2,4-DDE, 2,4-DDT, 2,6-dichloranilin, 4,4`-DDD, 4,4`-DDE, 4,4`-DDT, 6-kaprolaktam, acenaften, acenaftylen, alachlor, aldrin, alfa-endosulfan, anthracen, benzo(a)anthracen, benzo(a)fluoranthen, benzo(a)pyren, benzo(b)fluoranthen, benzo(e)pyren, benzo(g,h,i)perylen, benzo(k)fluoranthen, beta-endosulfan, bifenyl, bis(2-ethylhexyl)ftalát (DEHP), cis-nonachlor, dibenzo(a,h)anthracen, dieldrin, difenylether, dichlobenil, di-n-butylftalát, endosulfan sulfát, endrin, fenanthren, fluoranthen, fluoren, heptachlor, heptachlorepoxid-cis, heptachlorepoxid-trans, hexachlorbenzen (HCB), hexachlorbutadien, hexachlorethan, HCH alfa, HCH beta, HCH delta, HCH epsilon, HCH gama, chlordan-cis, chlordan-trans, chrysen, indeno(1,2,3-cd)pyren, isodrin, methoxychlor, mirex, naftalen, oktachlorstyren, oxychlordan, PBB 153, PCB 101, PCB 118, PCB 138, PCB 153, PCB 180, PCB 194, PCB 28, PCB 52, pentachlorbenzen, pentachlortoluen, perylen, pyren, telodrin, trans-nonachlor, trifluralin, výpočet sum dle CZ_SOP_D03_02. | Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie półlotnych związków organicznych metodą chromatografii gazowej z detekcją MS lub MS/MS i obliczenie sum półlotnych związków organicznych z wyników pomiarów Vody, výluhy Stanovení semivolatilních organických látek metodou plynové chromatografie s MS nebo MS/MS detekcí a výpočet sum semivolatilních organických látek z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_03_161 (US EPA Method 8270D; US EPA Method 8082A; ČSN EN ISO 6468; US EPA Method 8000D) Wody, wyciagi Oznaczanie pollotnych zwiazkow organicznych metoda chromatografii gazowej z detekcja MS lub MS/MS i obliczenie sum pollotnych zwiazkow organicznych z wynikow pomiarow Vody, vyluhy Stanoveni semivolatilnich organickych latek metodou plynove chromatografie s MS nebo MS/MS detekci a vypocet sum semivolatilnich organickych latek z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_03_161 (US EPA Method 8270D; US EPA Method 8082A; CSN EN ISO 6468; US EPA Method 8000D)","search_en":"Water, extracts Determination of semi volatile organic compounds by gas chromatography method with MS or MS/MS detection and calculation of semi volatile organic compounds sums from measured values CZ_SOP_D06_03_161 (US EPA Method 8270D; US EPA Method 8082A; ČSN EN ISO 6468; US EPA Method 8000D)","search_zh":"水、浸出液 气相色谱-MS或MS/MS检测法测定半挥发性有机物，并根据测量值计算半挥发性有机物总量 CZ_SOP_D06_03_161 (US EPA Method 8270D; US EPA Method 8082A; ČSN EN ISO 6468; US EPA Method 8000D)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":245,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"ac7200432463e414090dbd83","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.21","test_object":"Materiały z budów, materiały budowlane, odpady (stałe, bioodpady), osady denne, gleby, skały","test_object_en":"Building materials, materials for building, waste (solid waste, biowaste), sediments, soil, rocks","test_object_zh":"建筑拆除材料、建筑材料、废物（固体、生物废物）、沉积物、土壤、岩石","test_object_cs":"Materiály staveb, stavební materiály, odpady (pevné, bioodpady), sedimenty, půdy, horniny","methodology":"Oznaczanie półlotnych związków organicznych metodą chromatografii gazowej z detekcją MS lub MS/MS i obliczenie sum półlotnych związków organicznych z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of semi volatile organic compounds by gas chromatography method with MS or MS/MS detection and calculation of semi volatile organic compounds sums from measured values","methodology_zh":"气相色谱-MS或MS/MS检测法测定半挥发性有机物，并根据测量值计算半挥发性有机物总量","methodology_cs":"Stanovení semivolatilních organických látek metodou plynové chromatografie s MS nebo MS/MS detekcí a výpočet sum semivolatilních organických látek z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie półlotnych związków organicznych metodą chromatografii gazowej z detekcją MS lub MS/MS i obliczenie sum półlotnych związków organicznych z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_03_161 (US EPA Method 8270D; US EPA Method 8082A; ČSN EN 17503; ISO 18287; ISO 18475; ČSN EN 17322)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_161","US EPA Method 8270D","US EPA Method 8082A","ČSN EN 17503","ISO 18287","ISO 18475","ČSN EN 17322"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Semivolatile organic compounds – 1-chloronaphthalene, 2,4-dimethylphenol, 2,4-dinitrophenol, 2,4-dinitrotoluene, 2,6-dinitrotoluene, 2-chloronaphthalene, 2-methylphenol, 2-methylnaphthalene, 2-nitroaniline, 2-nitrophenol, 3- & 4-methylphenol, 3-nitroaniline, 4,6-dinitro-2-methylphenol, 4-bromophenylphenyl ether, 4-chloro-3-methylphenol, 4-chloroaniline, 4-chlorophenylphenyl ether, 4-nitroaniline, 4 -nitrophenol, 6-caprolactam, acenaphthene, acenaphthylene, acetophenone, aniline, anthracene, benzidine, benzo(a)anthracene, benzo(a)fluoranthene, benzo(a)pyrene, benzo(b)fluoranthene, benzo(g,h,i )perylene, benzo(k)fluoranthene, benzyl alcohol, biphenyl, bis(2-ethylhexyl)phthalate, bis(2-chloroethoxy)methane, bis(2-chloroethyl)ether, bis(2-chloroisopropyl)ether (all isomers), butylbenzylphthalate , dibenzo(a,h)anthracene, dibenzofuran, diethylphthalate, diphenylamine, dimethylphthalate, di-n-butylphthalate, di-n-octylphthalate, dinoseb, phenanthrene, phenol, fluoranthene, fluorene, hexachlorobutadiene, hexachlorocyclopentadiene, hexachloroethane, chrysene, indeno(1 ,2,3-cd)pyrene, isophorone, carbazole, naphthalene, nitrobenzene, N-nitrosodi-n-propylamine, PCB 101, PCB 118, PCB 138, PCB 153, PCB 180, PCB 28, PCB 52, pyrene, sum calculation according to CZ_SOP_D03_02. | Przedmiot badań – Materiały z budów – materiały z obiektów budowlanych (gruz, recyklat, usuwane materiały budowlane) | Przedmiot badań – Materiały budowlane – nowe lub nieużywane materiały budowlane i surowce do ich produkcji","note_en":"Determined analytes: Semivolatile organic compounds – 1-chloronaphthalene, 2,4-dimethylphenol, 2,4-dinitrophenol, 2,4-dinitrotoluene, 2,6-dinitrotoluene, 2-chloronaphthalene, 2-methylphenol, 2-methylnaphthalene, 2-nitroaniline, 2-nitrophenol, 3- & 4-methylphenol, 3-nitroaniline, 4,6-dinitro-2-methylphenol, 4-bromophenylphenyl ether, 4-chloro-3-methylphenol, 4-chloroaniline, 4-chlorophenylphenyl ether, 4-nitroaniline, 4 -nitrophenol, 6-caprolactam, acenaphthene, acenaphthylene, acetophenone, aniline, anthracene, benzidine, benzo(a)anthracene, benzo(a)fluoranthene, benzo(a)pyrene, benzo(b)fluoranthene, benzo(g,h,i )perylene, benzo(k)fluoranthene, benzyl alcohol, biphenyl, bis(2-ethylhexyl)phthalate, bis(2-chloroethoxy)methane, bis(2-chloroethyl)ether, bis(2-chloroisopropyl)ether (all isomers), butylbenzylphthalate , dibenzo(a,h)anthracene, dibenzofuran, diethylphthalate, diphenylamine, dimethylphthalate, di-n-butylphthalate, di-n-octylphthalate, dinoseb, phenanthrene, phenol, fluoranthene, fluorene, hexachlorobutadiene, hexachlorocyclopentadiene, hexachloroethane, chrysene, indeno(1 ,2,3-cd)pyrene, isophorone, carbazole, naphthalene, nitrobenzene, N-nitrosodi-n-propylamine, PCB 101, PCB 118, PCB 138, PCB 153, PCB 180, PCB 28, PCB 52, pyrene, sum calculation according to CZ_SOP_D03_02. | Tested subject – Building materials - building materials (demolished material, recycled, disposed building materials) | Tested subject – Material for building - new or unused building materials and raw materials for their production","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Semivolatile organic compounds – 1-chloronaphthalene, 2,4-dimethylphenol, 2,4-dinitrophenol, 2,4-dinitrotoluene, 2,6-dinitrotoluene, 2-chloronaphthalene, 2-methylphenol, 2-methylnaphthalene, 2-nitroaniline, 2-nitrophenol, 3- & 4-methylphenol, 3-nitroaniline, 4,6-dinitro-2-methylphenol, 4-bromophenylphenyl ether, 4-chloro-3-methylphenol, 4-chloroaniline, 4-chlorophenylphenyl ether, 4-nitroaniline, 4 -nitrophenol, 6-caprolactam, acenaphthene, acenaphthylene, acetophenone, aniline, anthracene, benzidine, benzo(a)anthracene, benzo(a)fluoranthene, benzo(a)pyrene, benzo(b)fluoranthene, benzo(g,h,i )perylene, benzo(k)fluoranthene, benzyl alcohol, biphenyl, bis(2-ethylhexyl)phthalate, bis(2-chloroethoxy)methane, bis(2-chloroethyl)ether, bis(2-chloroisopropyl)ether (all isomers), butylbenzylphthalate , dibenzo(a,h)anthracene, dibenzofuran, diethylphthalate, diphenylamine, dimethylphthalate, di-n-butylphthalate, di-n-octylphthalate, dinoseb, phenanthrene, phenol, fluoranthene, fluorene, hexachlorobutadiene, hexachlorocyclopentadiene, hexachloroethane, chrysene, indeno(1 ,2,3-cd)pyrene, isophorone, carbazole, naphthalene, nitrobenzene, N-nitrosodi-n-propylamine, PCB 101, PCB 118, PCB 138, PCB 153, PCB 180, PCB 28, PCB 52, pyrene, sum calculation according to CZ_SOP_D03_02。 | 检测对象——建筑拆除材料——来自建筑物的材料（拆除料、再生料、废弃建筑材料） | 检测对象——建筑材料——新的或未使用的建筑材料及其生产原料","note_cs":"Stanovované analyty: Semivolatilní organické látky – 1-chlornaftalen, 2,4-dimethylfenol, 2,4-dinitrofenol, 2,4-dinitrotoluen, 2,6-dinitrotoluen,2-chlornaftalen, 2-methylfenol, 2-methylnaftalen, 2-nitroanilin, 2-nitrofenol, 3- & 4-methylfenol, 3-nitroanilin, 4,6-dinitro-2-methylfenol, 4-bromfenylfenyl ether, 4-chlor-3-methylfenol, 4-chloranilin, 4-chlorfenylfenyl ether, 4-nitroanilin, 4-nitrofenol, 6-kaprolaktam, acenaften, acenaftylen, acetofenon, anilin, anthracen, benzidin, benzo(a)anthracen, benzo(a)fluoranthen, benzo(a)pyren, benzo(b)fluoranthen, benzo(g,h,i)perylen, benzo(k)fluoranthen, benzylalkohol, bifenyl, bis(2-ethylhexyl)ftalát, bis(2-chlorethoxy)methan, bis(2-chlorethyl)ether, bis(2-chlorisopropyl)ether (všechny izomery), butylbenzylftalát, dibenzo(a,h)anthracen, dibenzofuran, diethylftalát, difenylamin, dimethylftalát, di-n-butylftalát, di-n-oktylftalát, dinoseb, fenanthren, fenol, fluoranthen, fluoren, hexachlorbutadien, hexachlorcyklopentadien, hexachlorethan, chrysen, indeno(1,2,3-cd)pyren, izoforon, karbazol, naftalen, nitrobenzen, N-nitrosodi-n-propylamin, PCB 101, PCB 118, PCB 138, PCB 153, PCB 180, PCB 28, PCB 52, pyren, výpočet sum dle CZ_SOP_D03_02. | Předmět zkoušení – Materiály staveb – materiály ze stavby (bouraný materiál, recyklát, likvidované stavební materiály) | Předmět zkoušení – Stavební materiály – nové nebo nepoužité materiály pro stavbu a suroviny pro jejich výrobu","search_text":"Materiały z budów, materiały budowlane, odpady (stałe, bioodpady), osady denne, gleby, skały Oznaczanie półlotnych związków organicznych metodą chromatografii gazowej z detekcją MS lub MS/MS i obliczenie sum półlotnych związków organicznych z wyników pomiarów Materiály staveb, stavební materiály, odpady (pevné, bioodpady), sedimenty, půdy, horniny Stanovení semivolatilních organických látek metodou plynové chromatografie s MS nebo MS/MS detekcí a výpočet sum semivolatilních organických látek z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_03_161 (US EPA Method 8270D; US EPA Method 8082A; ČSN EN 17503; ISO 18287; ISO 18475; ČSN EN 17322) Materialy z budow, materialy budowlane, odpady (stale, bioodpady), osady denne, gleby, skaly Oznaczanie pollotnych zwiazkow organicznych metoda chromatografii gazowej z detekcja MS lub MS/MS i obliczenie sum pollotnych zwiazkow organicznych z wynikow pomiarow Materialy staveb, stavebni materialy, odpady (pevne, bioodpady), sedimenty, pudy, horniny Stanoveni semivolatilnich organickych latek metodou plynove chromatografie s MS nebo MS/MS detekci a vypocet sum semivolatilnich organickych latek z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_03_161 (US EPA Method 8270D; US EPA Method 8082A; CSN EN 17503; ISO 18287; ISO 18475; CSN EN 17322)","search_en":"Building materials, materials for building, waste (solid waste, biowaste), sediments, soil, rocks Determination of semi volatile organic compounds by gas chromatography method with MS or MS/MS detection and calculation of semi volatile organic compounds sums from measured values CZ_SOP_D06_03_161 (US EPA Method 8270D; US EPA Method 8082A; ČSN EN 17503; ISO 18287; ISO 18475; ČSN EN 17322)","search_zh":"建筑拆除材料、建筑材料、废物（固体、生物废物）、沉积物、土壤、岩石 气相色谱-MS或MS/MS检测法测定半挥发性有机物，并根据测量值计算半挥发性有机物总量 CZ_SOP_D06_03_161 (US EPA Method 8270D; US EPA Method 8082A; ČSN EN 17503; ISO 18287; ISO 18475; ČSN EN 17322)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":246,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"8c3a5808d95f8ebfa7370ad7","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.22","test_object":"Woda pitna, stołowa i dla niemowląt","test_object_en":"Drinking, table, and infant water","test_object_zh":"饮用水、餐桌水和婴儿用水","test_object_cs":"Pitná, stolní a kojenecká voda","methodology":"Oznaczanie wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych metodą chromatografii cieczowej z detekcją FLD i PDA i obliczenie sum WWA z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of polycyclic aromatic hydrocarbons by liquid chromatography method with detection FLD and PDA and calculation of polycyclic aromatic hydrocarbons sums from measured values","methodology_zh":"液相色谱-FLD和PDA检测法测定多环芳烃，并根据测量值计算多环芳烃总量","methodology_cs":"Stanovení polycyklických aromatických uhlovodíků metodou kapalinové chromatografie s detekcí FLD a PDA a výpočet sum polycyklických aromatických uhlovodíků z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych metodą chromatografii cieczowej z detekcją FLD i PDA i obliczenie sum WWA z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_03_162 (US EPA Method 550)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_162","US EPA Method 550"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Polycyclic aromatic hydrocarbons – naphthalene, acenaphtylene, acenaphtene, fluorene, phenanthrene, anthracene, fluoranthene, pyrene, benzo-(a)-anthracene, chrysene benzo-(b)-fluoranthene, benzo-(k)-fluoranthene, benzo-(a)-pyrene, dibenzo-(a,h)-anthracene, benzo-(g,h,i)-perylene, indeno-(1,2,3,c,d)- pyrene, coronene, sums calculation according to CZ_SOP_ D03_02.","note_en":"Determined analytes: Polycyclic aromatic hydrocarbons – naphthalene, acenaphtylene, acenaphtene, fluorene, phenanthrene, anthracene, fluoranthene, pyrene, benzo-(a)-anthracene, chrysene benzo-(b)-fluoranthene, benzo-(k)-fluoranthene, benzo-(a)-pyrene, dibenzo-(a,h)-anthracene, benzo-(g,h,i)-perylene, indeno-(1,2,3,c,d)- pyrene, coronene, sums calculation according to CZ_SOP_ D03_02.","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Polycyclic aromatic hydrocarbons – naphthalene, acenaphtylene, acenaphtene, fluorene, phenanthrene, anthracene, fluoranthene, pyrene, benzo-(a)-anthracene, chrysene benzo-(b)-fluoranthene, benzo-(k)-fluoranthene, benzo-(a)-pyrene, dibenzo-(a,h)-anthracene, benzo-(g,h,i)-perylene, indeno-(1,2,3,c,d)- pyrene, coronene, sums calculation according to CZ_SOP_ D03_02。","note_cs":"Stanovované analyty: Polycyklické aromatické uhlovodíky – naftalen, acenaftylen, acenaften, fluoren, fenanthren, anthracen, fluoranthen, pyren, benzo-(a)-anthracen, chrysen, benzo-(b)-fluoranthen, benzo-(k)-fluoranthen, benzo-(a)-pyren, dibenzo-(a,h)-anthracen, benzo-(g,h,i)-perylen, indeno-(1,2,3,c,d)-pyren, koronen, výpočet sum dle CZ_SOP_D03_02.","search_text":"Woda pitna, stołowa i dla niemowląt Oznaczanie wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych metodą chromatografii cieczowej z detekcją FLD i PDA i obliczenie sum WWA z wyników pomiarów Pitná, stolní a kojenecká voda Stanovení polycyklických aromatických uhlovodíků metodou kapalinové chromatografie s detekcí FLD a PDA a výpočet sum polycyklických aromatických uhlovodíků z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_03_162 (US EPA Method 550) Woda pitna, stolowa i dla niemowlat Oznaczanie wielopierscieniowych weglowodorow aromatycznych metoda chromatografii cieczowej z detekcja FLD i PDA i obliczenie sum WWA z wynikow pomiarow Pitna, stolni a kojenecka voda Stanoveni polycyklickych aromatickych uhlovodiku metodou kapalinove chromatografie s detekci FLD a PDA a vypocet sum polycyklickych aromatickych uhlovodiku z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_03_162 (US EPA Method 550)","search_en":"Drinking, table, and infant water Determination of polycyclic aromatic hydrocarbons by liquid chromatography method with detection FLD and PDA and calculation of polycyclic aromatic hydrocarbons sums from measured values CZ_SOP_D06_03_162 (US EPA Method 550)","search_zh":"饮用水、餐桌水和婴儿用水 液相色谱-FLD和PDA检测法测定多环芳烃，并根据测量值计算多环芳烃总量 CZ_SOP_D06_03_162 (US EPA Method 550)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":247,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"cf6577d8205cc39093e26aa9","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.23","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych metodą chromatografii cieczowej z detekcją FLD i PDA i obliczenie sum WWA z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of polycyclic aromatic hydrocarbons by liquid chromatography method with detection FLD and PDA and calculation of polycyclic aromatic hydrocarbons sums from measured values","methodology_zh":"液相色谱-FLD和PDA检测法测定多环芳烃，并根据测量值计算多环芳烃总量","methodology_cs":"Stanovení polycyklických aromatických uhlovodíků metodou kapalinové chromatografie s detekcí FLD a PDA a výpočet sum polycyklických aromatických uhlovodíků z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych metodą chromatografii cieczowej z detekcją FLD i PDA i obliczenie sum WWA z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_03_163 (US EPA Method 610; ČSN EN ISO 17993)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_163","US EPA Method 610","ČSN EN ISO 17993"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Polycyclic aromatic hydrocarbons – naphthalene, acenaphtylene, acenaphtene, fluorene, phenanthrene, anthracene, fluoranthene, pyrene, benzo-(a)-anthracene, chrysene benzo-(b)-fluoranthene, benzo-(k)-fluoranthene, benzo-(a)-pyrene, dibenzo-(a,h)-anthracene, benzo-(g,h,i)-perylene, indeno-(1,2,3,c,d)- pyrene, coronene, sums calculation according to CZ_SOP_ D03_02. | Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Determined analytes: Polycyclic aromatic hydrocarbons – naphthalene, acenaphtylene, acenaphtene, fluorene, phenanthrene, anthracene, fluoranthene, pyrene, benzo-(a)-anthracene, chrysene benzo-(b)-fluoranthene, benzo-(k)-fluoranthene, benzo-(a)-pyrene, dibenzo-(a,h)-anthracene, benzo-(g,h,i)-perylene, indeno-(1,2,3,c,d)- pyrene, coronene, sums calculation according to CZ_SOP_ D03_02. | Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Polycyclic aromatic hydrocarbons – naphthalene, acenaphtylene, acenaphtene, fluorene, phenanthrene, anthracene, fluoranthene, pyrene, benzo-(a)-anthracene, chrysene benzo-(b)-fluoranthene, benzo-(k)-fluoranthene, benzo-(a)-pyrene, dibenzo-(a,h)-anthracene, benzo-(g,h,i)-perylene, indeno-(1,2,3,c,d)- pyrene, coronene, sums calculation according to CZ_SOP_ D03_02。 | 检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Stanovované analyty: Polycyklické aromatické uhlovodíky – naftalen, acenaftylen, acenaften, fluoren, fenanthren, anthracen, fluoranthen, pyren, benzo-(a)-anthracen, chrysen, benzo-(b)-fluoranthen, benzo-(k)-fluoranthen, benzo-(a)-pyren, dibenzo-(a,h)-anthracen, benzo-(g,h,i)-perylen, indeno-(1,2,3,c,d)-pyren, koronen, výpočet sum dle CZ_SOP_D03_02. | Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych metodą chromatografii cieczowej z detekcją FLD i PDA i obliczenie sum WWA z wyników pomiarów Vody, výluhy Stanovení polycyklických aromatických uhlovodíků metodou kapalinové chromatografie s detekcí FLD a PDA a výpočet sum polycyklických aromatických uhlovodíků z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_03_163 (US EPA Method 610; ČSN EN ISO 17993) Wody, wyciagi Oznaczanie wielopierscieniowych weglowodorow aromatycznych metoda chromatografii cieczowej z detekcja FLD i PDA i obliczenie sum WWA z wynikow pomiarow Vody, vyluhy Stanoveni polycyklickych aromatickych uhlovodiku metodou kapalinove chromatografie s detekci FLD a PDA a vypocet sum polycyklickych aromatickych uhlovodiku z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_03_163 (US EPA Method 610; CSN EN ISO 17993)","search_en":"Water, extracts Determination of polycyclic aromatic hydrocarbons by liquid chromatography method with detection FLD and PDA and calculation of polycyclic aromatic hydrocarbons sums from measured values CZ_SOP_D06_03_163 (US EPA Method 610; ČSN EN ISO 17993)","search_zh":"水、浸出液 液相色谱-FLD和PDA检测法测定多环芳烃，并根据测量值计算多环芳烃总量 CZ_SOP_D06_03_163 (US EPA Method 610; ČSN EN ISO 17993)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":248,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"4e1aa51cab35039848082fd5","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.24","test_object":"Próbki stałe","test_object_en":"Solid samples","test_object_zh":"固体样品","test_object_cs":"Pevné vzorky","methodology":"Oznaczanie wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych metodą chromatografii cieczowej z detekcją FLD i PDA i obliczenie sum WWA z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of polycyclic aromatic hydrocarbons by liquid chromatography method with detection FLD and PDA and calculation of polycyclic aromatic hydrocarbons sums from measured values","methodology_zh":"液相色谱-FLD和PDA检测法测定多环芳烃，并根据测量值计算多环芳烃总量","methodology_cs":"Stanovení polycyklických aromatických uhlovodíků metodou kapalinové chromatografie s detekcí FLD a PDA a výpočet sum polycyklických aromatických uhlovodíků z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych metodą chromatografii cieczowej z detekcją FLD i PDA i obliczenie sum WWA z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_03_163 (US EPA Method 610; US EPA Method 3550; ČSN EN 17503)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_163","US EPA Method 610","US EPA Method 3550","ČSN EN 17503"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Polycyclic aromatic hydrocarbons – naphthalene, acenaphtylene, acenaphtene, fluorene, phenanthrene, anthracene, fluoranthene, pyrene, benzo-(a)-anthracene, chrysene benzo-(b)-fluoranthene, benzo-(k)-fluoranthene, benzo-(a)-pyrene, dibenzo-(a,h)-anthracene, benzo-(g,h,i)-perylene, indeno-(1,2,3,c,d)- pyrene, coronene, sums calculation according to CZ_SOP_ D03_02. | Przedmiot badań – Próbki stałe – odpady (stałe, ciekłe, bioodpady), osady denne, osady ściekowe, technologiczne produkty osadowe, gleby, skały, węgiel","note_en":"Determined analytes: Polycyclic aromatic hydrocarbons – naphthalene, acenaphtylene, acenaphtene, fluorene, phenanthrene, anthracene, fluoranthene, pyrene, benzo-(a)-anthracene, chrysene benzo-(b)-fluoranthene, benzo-(k)-fluoranthene, benzo-(a)-pyrene, dibenzo-(a,h)-anthracene, benzo-(g,h,i)-perylene, indeno-(1,2,3,c,d)- pyrene, coronene, sums calculation according to CZ_SOP_ D03_02. | Tested subject – Solid samples - waste (solid, liquid, biowaste), sediments, sludge, technological sludge products, soils, rocks, coal","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Polycyclic aromatic hydrocarbons – naphthalene, acenaphtylene, acenaphtene, fluorene, phenanthrene, anthracene, fluoranthene, pyrene, benzo-(a)-anthracene, chrysene benzo-(b)-fluoranthene, benzo-(k)-fluoranthene, benzo-(a)-pyrene, dibenzo-(a,h)-anthracene, benzo-(g,h,i)-perylene, indeno-(1,2,3,c,d)- pyrene, coronene, sums calculation according to CZ_SOP_ D03_02。 | 检测对象——固体样品——废物（固体、液体、生物废物）、沉积物、污泥、工艺污泥产品、土壤、岩石、煤","note_cs":"Stanovované analyty: Polycyklické aromatické uhlovodíky – naftalen, acenaftylen, acenaften, fluoren, fenanthren, anthracen, fluoranthen, pyren, benzo-(a)-anthracen, chrysen, benzo-(b)-fluoranthen, benzo-(k)-fluoranthen, benzo-(a)-pyren, dibenzo-(a,h)-anthracen, benzo-(g,h,i)-perylen, indeno-(1,2,3,c,d)-pyren, koronen, výpočet sum dle CZ_SOP_D03_02. | Předmět zkoušení – Pevné vzorky – odpady (pevné, kapalné, bioodpady), sedimenty, kaly, technologické kalové produkty, půdy, horniny, uhlí","search_text":"Próbki stałe Oznaczanie wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych metodą chromatografii cieczowej z detekcją FLD i PDA i obliczenie sum WWA z wyników pomiarów Pevné vzorky Stanovení polycyklických aromatických uhlovodíků metodou kapalinové chromatografie s detekcí FLD a PDA a výpočet sum polycyklických aromatických uhlovodíků z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_03_163 (US EPA Method 610; US EPA Method 3550; ČSN EN 17503) Probki stale Oznaczanie wielopierscieniowych weglowodorow aromatycznych metoda chromatografii cieczowej z detekcja FLD i PDA i obliczenie sum WWA z wynikow pomiarow Pevne vzorky Stanoveni polycyklickych aromatickych uhlovodiku metodou kapalinove chromatografie s detekci FLD a PDA a vypocet sum polycyklickych aromatickych uhlovodiku z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_03_163 (US EPA Method 610; US EPA Method 3550; CSN EN 17503)","search_en":"Solid samples Determination of polycyclic aromatic hydrocarbons by liquid chromatography method with detection FLD and PDA and calculation of polycyclic aromatic hydrocarbons sums from measured values CZ_SOP_D06_03_163 (US EPA Method 610; US EPA Method 3550; ČSN EN 17503)","search_zh":"固体样品 液相色谱-FLD和PDA检测法测定多环芳烃，并根据测量值计算多环芳烃总量 CZ_SOP_D06_03_163 (US EPA Method 610; US EPA Method 3550; ČSN EN 17503)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":249,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"30ab62d276a4c732adf49149","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.25","test_object":"Wody, płyny niezamarzające i chłodzące","test_object_en":"Water, cooling liquids, anti-freeze fluid","test_object_zh":"水、防冻液和冷却液","test_object_cs":"Vody, nemrznoucí a chladicí kapaliny","methodology":"Oznaczanie glikoli metodą chromatografii gazowej z detekcją MS","methodology_en":"Determination of glycols by gas chromatography method with MS detection","methodology_zh":"气相色谱-质谱法测定二醇类","methodology_cs":"Stanovení glykolů metodou plynové chromatografie s MS detekcí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie glikoli metodą chromatografii gazowej z detekcją MS","reference":"CZ_SOP_D06_03_164","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_164"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Glycols - monopropylenglycol (as C), ethylenglycol, ethylenglycol (as C), diethylenglycol, diethylenglycol (as C), triethylenglycol, triethylenglycol (as C). | Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Determined analytes: Glycols - monopropylenglycol (as C), ethylenglycol, ethylenglycol (as C), diethylenglycol, diethylenglycol (as C), triethylenglycol, triethylenglycol (as C). | Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Glycols - monopropylenglycol (as C), ethylenglycol, ethylenglycol (as C), diethylenglycol, diethylenglycol (as C), triethylenglycol, triethylenglycol (as C)。 | 检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Stanovované analyty: Glykoly-, monopropylenglykol (jako C), ethylenglykol, ethylenglykol (jako C), diethylenglykol, diethylenglykol (jako C), triethylenglykol, triethylenglykol (jako C). | Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody, płyny niezamarzające i chłodzące Oznaczanie glikoli metodą chromatografii gazowej z detekcją MS Vody, nemrznoucí a chladicí kapaliny Stanovení glykolů metodou plynové chromatografie s MS detekcí CZ_SOP_D06_03_164 Wody, plyny niezamarzajace i chlodzace Oznaczanie glikoli metoda chromatografii gazowej z detekcja MS Vody, nemrznouci a chladici kapaliny Stanoveni glykolu metodou plynove chromatografie s MS detekci CZ_SOP_D06_03_164","search_en":"Water, cooling liquids, anti-freeze fluid Determination of glycols by gas chromatography method with MS detection CZ_SOP_D06_03_164","search_zh":"水、防冻液和冷却液 气相色谱-质谱法测定二醇类 CZ_SOP_D06_03_164","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":250,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"f9f5c094e14235f42986177e","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.26","test_object":"Emisja, imisja","test_object_en":"Emission, imission","test_object_zh":"排放、环境空气","test_object_cs":"Emise, imise","methodology":"Oznaczanie wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych metodą chromatografii cieczowej z detekcją FLD i PDA, obliczenie sum WWA z wyników pomiarów i przeliczenie wyników na objętość powietrza","methodology_en":"Determination of polycyclic aromatic hydrocarbons by liquid chromatography method with detection FLD and PDA and calculation of polycyclic aromatic hydrocarbons sums from measured values and results recalculation to the volume of air","methodology_zh":"液相色谱-FLD和PDA检测法测定多环芳烃，根据测量值计算多环芳烃总量，并将结果换算为空气体积","methodology_cs":"Stanovení polycyklických aromatických uhlovodíků metodou kapalinové chromatografie s detekcí FLD a PDA, výpočet sum polycyklických aromatických uhlovodíků z naměřených hodnot a přepočet výsledků na objem vzduchu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych metodą chromatografii cieczowej z detekcją FLD i PDA, obliczenie sum WWA z wyników pomiarów i przeliczenie wyników na objętość powietrza","reference":"CZ_SOP_D06_03_165 (ISO 11338-2)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_165","ISO 11338-2"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Polycyclic aromatic hydrocarbons – naphthalene, acenaphtylene, acenaphtene, fluorene, phenanthrene, anthracene, fluoranthene, pyrene, benzo-(a)-anthracene, chrysene benzo-(b)-fluoranthene, benzo-(k)-fluoranthene, benzo-(a)-pyrene, dibenzo-(a,h)-anthracene, benzo-(g,h,i)-perylene, indeno-(1,2,3,c,d)- pyrene, coronene, sums calculation according to CZ_SOP_ D03_02. | Przedmiot badań – Emisja – filtry, sorbenty ciekłe i stałe, kondensaty, popioły lotne | Przedmiot badań – Imisja – filtry, sorbenty stałe","note_en":"Determined analytes: Polycyclic aromatic hydrocarbons – naphthalene, acenaphtylene, acenaphtene, fluorene, phenanthrene, anthracene, fluoranthene, pyrene, benzo-(a)-anthracene, chrysene benzo-(b)-fluoranthene, benzo-(k)-fluoranthene, benzo-(a)-pyrene, dibenzo-(a,h)-anthracene, benzo-(g,h,i)-perylene, indeno-(1,2,3,c,d)- pyrene, coronene, sums calculation according to CZ_SOP_ D03_02. | Tested subject – Emissions - filters, liquid and solid sorbents, condensates, fly ash | Tested subject – Immissions - filters, solid sorbents","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Polycyclic aromatic hydrocarbons – naphthalene, acenaphtylene, acenaphtene, fluorene, phenanthrene, anthracene, fluoranthene, pyrene, benzo-(a)-anthracene, chrysene benzo-(b)-fluoranthene, benzo-(k)-fluoranthene, benzo-(a)-pyrene, dibenzo-(a,h)-anthracene, benzo-(g,h,i)-perylene, indeno-(1,2,3,c,d)- pyrene, coronene, sums calculation according to CZ_SOP_ D03_02。 | 检测对象——排放——滤膜、液体和固体吸附剂、冷凝物、飞灰 | 检测对象——环境空气——滤膜、固体吸附剂","note_cs":"Stanovované analyty: Polycyklické aromatické uhlovodíky – naftalen, acenaftylen, acenaften, fluoren, fenanthren, anthracen, fluoranthen, pyren, benzo-(a)-anthracen, chrysen, benzo-(b)-fluoranthen, benzo-(k)-fluoranthen, benzo-(a)-pyren, dibenzo-(a,h)-anthracen, benzo-(g,h,i)-perylen, indeno-(1,2,3,c,d)-pyren, koronen, výpočet sum dle CZ_SOP_D03_02. | Předmět zkoušení – Emise – filtry, kapalné a pevné sorbenty, kondenzáty, popílky | Předmět zkoušení – Imise – filtry, pevné sorbenty","search_text":"Emisja, imisja Oznaczanie wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych metodą chromatografii cieczowej z detekcją FLD i PDA, obliczenie sum WWA z wyników pomiarów i przeliczenie wyników na objętość powietrza Emise, imise Stanovení polycyklických aromatických uhlovodíků metodou kapalinové chromatografie s detekcí FLD a PDA, výpočet sum polycyklických aromatických uhlovodíků z naměřených hodnot a přepočet výsledků na objem vzduchu CZ_SOP_D06_03_165 (ISO 11338-2) Emisja, imisja Oznaczanie wielopierscieniowych weglowodorow aromatycznych metoda chromatografii cieczowej z detekcja FLD i PDA, obliczenie sum WWA z wynikow pomiarow i przeliczenie wynikow na objetosc powietrza Emise, imise Stanoveni polycyklickych aromatickych uhlovodiku metodou kapalinove chromatografie s detekci FLD a PDA, vypocet sum polycyklickych aromatickych uhlovodiku z namerenych hodnot a prepocet vysledku na objem vzduchu CZ_SOP_D06_03_165 (ISO 11338-2)","search_en":"Emission, imission Determination of polycyclic aromatic hydrocarbons by liquid chromatography method with detection FLD and PDA and calculation of polycyclic aromatic hydrocarbons sums from measured values and results recalculation to the volume of air CZ_SOP_D06_03_165 (ISO 11338-2)","search_zh":"排放、环境空气 液相色谱-FLD和PDA检测法测定多环芳烃，根据测量值计算多环芳烃总量，并将结果换算为空气体积 CZ_SOP_D06_03_165 (ISO 11338-2)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":251,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3e3da3fd49a1bf64d06f8102","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.27","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie polichlorowanych bifenyli metodą chromatografii gazowej z detekcją ECD i obliczenie sum PCB z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of polychlorinated biphenyls by gas chromatography method with ECD detection and calculation of polychlorinated biphenyls sums from measured values","methodology_zh":"气相色谱-ECD检测法测定多氯联苯，并根据测量值计算多氯联苯总量","methodology_cs":"Stanovení polychlorovaných bifenylů metodou plynové chromatografie s ECD detekcí a výpočet sum polychlorovaných bifenylů z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie polichlorowanych bifenyli metodą chromatografii gazowej z detekcją ECD i obliczenie sum PCB z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_03_166 (DIN 38407-3:1998; US EPA Method 8082)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_166","DIN 38407-3:1998","US EPA Method 8082"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Polychlorinated biphenyls – PCB28, PCB52, PCB101, PCB118, PCB138, PCB153, PCB180, sums calculation according to CZ_SOP_D03_02. | Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Determined analytes: Polychlorinated biphenyls – PCB28, PCB52, PCB101, PCB118, PCB138, PCB153, PCB180, sums calculation according to CZ_SOP_D03_02. | Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Polychlorinated biphenyls – PCB28, PCB52, PCB101, PCB118, PCB138, PCB153, PCB180, sums calculation according to CZ_SOP_D03_02。 | 检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Stanovované analyty: Polychlorované bifenyly - PCB28, PCB52, PCB101, PCB118, PCB138, PCB153, PCB180, výpočet sum dle CZ_SOP_D03_02. | Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie polichlorowanych bifenyli metodą chromatografii gazowej z detekcją ECD i obliczenie sum PCB z wyników pomiarów Vody, výluhy Stanovení polychlorovaných bifenylů metodou plynové chromatografie s ECD detekcí a výpočet sum polychlorovaných bifenylů z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_03_166 (DIN 38407-3:1998; US EPA Method 8082) Wody, wyciagi Oznaczanie polichlorowanych bifenyli metoda chromatografii gazowej z detekcja ECD i obliczenie sum PCB z wynikow pomiarow Vody, vyluhy Stanoveni polychlorovanych bifenylu metodou plynove chromatografie s ECD detekci a vypocet sum polychlorovanych bifenylu z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_03_166 (DIN 38407-3:1998; US EPA Method 8082)","search_en":"Water, extracts Determination of polychlorinated biphenyls by gas chromatography method with ECD detection and calculation of polychlorinated biphenyls sums from measured values CZ_SOP_D06_03_166 (DIN 38407-3:1998; US EPA Method 8082)","search_zh":"水、浸出液 气相色谱-ECD检测法测定多氯联苯，并根据测量值计算多氯联苯总量 CZ_SOP_D06_03_166 (DIN 38407-3:1998; US EPA Method 8082)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":252,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"465ad35230c5975468a3c151","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.28","test_object":"Próbki stałe, materiał uszczelniający","test_object_en":"Solid samples, sealing materials","test_object_zh":"固体样品、密封材料","test_object_cs":"Pevné vzorky, těsnící materiál","methodology":"Oznaczanie polichlorowanych bifenyli metodą chromatografii gazowej z detekcją ECD i obliczenie sum PCB z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of polychlorinated biphenyls by gas chromatography method with ECD detection and calculation of polychlorinated biphenyls sums from measured values","methodology_zh":"气相色谱-ECD检测法测定多氯联苯，并根据测量值计算多氯联苯总量","methodology_cs":"Stanovení polychlorovaných bifenylů metodou plynové chromatografie s ECD detekcí a výpočet sum polychlorovaných bifenylů z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie polichlorowanych bifenyli metodą chromatografii gazowej z detekcją ECD i obliczenie sum PCB z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_03_166 (US EPA Method 8082; ISO 18475; ČSN EN 17322)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_166","US EPA Method 8082","ISO 18475","ČSN EN 17322"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Polychlorinated biphenyls – PCB28, PCB52, PCB101, PCB118, PCB138, PCB153, PCB180, sums calculation according to CZ_SOP_D03_02. | Przedmiot badań – Próbki stałe – odpady (stałe, ciekłe, bioodpady), osady denne, osady ściekowe, technologiczne produkty osadowe, gleby, skały, węgiel","note_en":"Determined analytes: Polychlorinated biphenyls – PCB28, PCB52, PCB101, PCB118, PCB138, PCB153, PCB180, sums calculation according to CZ_SOP_D03_02. | Tested subject – Solid samples - waste (solid, liquid, biowaste), sediments, sludge, technological sludge products, soils, rocks, coal","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Polychlorinated biphenyls – PCB28, PCB52, PCB101, PCB118, PCB138, PCB153, PCB180, sums calculation according to CZ_SOP_D03_02。 | 检测对象——固体样品——废物（固体、液体、生物废物）、沉积物、污泥、工艺污泥产品、土壤、岩石、煤","note_cs":"Stanovované analyty: Polychlorované bifenyly - PCB28, PCB52, PCB101, PCB118, PCB138, PCB153, PCB180, výpočet sum dle CZ_SOP_D03_02. | Předmět zkoušení – Pevné vzorky – odpady (pevné, kapalné, bioodpady), sedimenty, kaly, technologické kalové produkty, půdy, horniny, uhlí","search_text":"Próbki stałe, materiał uszczelniający Oznaczanie polichlorowanych bifenyli metodą chromatografii gazowej z detekcją ECD i obliczenie sum PCB z wyników pomiarów Pevné vzorky, těsnící materiál Stanovení polychlorovaných bifenylů metodou plynové chromatografie s ECD detekcí a výpočet sum polychlorovaných bifenylů z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_03_166 (US EPA Method 8082; ISO 18475; ČSN EN 17322) Probki stale, material uszczelniajacy Oznaczanie polichlorowanych bifenyli metoda chromatografii gazowej z detekcja ECD i obliczenie sum PCB z wynikow pomiarow Pevne vzorky, tesnici material Stanoveni polychlorovanych bifenylu metodou plynove chromatografie s ECD detekci a vypocet sum polychlorovanych bifenylu z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_03_166 (US EPA Method 8082; ISO 18475; CSN EN 17322)","search_en":"Solid samples, sealing materials Determination of polychlorinated biphenyls by gas chromatography method with ECD detection and calculation of polychlorinated biphenyls sums from measured values CZ_SOP_D06_03_166 (US EPA Method 8082; ISO 18475; ČSN EN 17322)","search_zh":"固体样品、密封材料 气相色谱-ECD检测法测定多氯联苯，并根据测量值计算多氯联苯总量 CZ_SOP_D06_03_166 (US EPA Method 8082; ISO 18475; ČSN EN 17322)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":253,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"1251e75674dae7b4f3ef0049","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.29","test_object":"Osady denne, gleby, skały","test_object_en":"Sediments, soils, rocks","test_object_zh":"沉积物、土壤、岩石","test_object_cs":"Sedimenty, půdy, horniny","methodology":"Oznaczanie alkilofenoli i etoksylanów alkilofenoli metodą chromatografii gazowej z detekcją MS lub MS/MS i obliczenie sum alkilofenoli i ich etoksylanów z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of alkylphenols and alkylphenol ethoxylates by gas chromatography method with MS or MS/MS detection and calculation of alkylphenols and alkylphenol ethoxylates sums from measured values","methodology_zh":"气相色谱-MS或MS/MS检测法测定烷基酚和烷基酚聚氧乙烯醚，并根据测量值计算其总量","methodology_cs":"Stanovení alkylfenolů a alkylfenoletoxylátů metodou plynové chromatografie s MS nebo MS/MS detekcí a výpočet sum alkylfenolů a alkylfenoletoxylátů z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie alkilofenoli i etoksylanów alkilofenoli metodą chromatografii gazowej z detekcją MS lub MS/MS i obliczenie sum alkilofenoli i ich etoksylanów z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_03_167 (European Standard BT WI CSS99040)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_167","European Standard BT WI CSS99040"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Alkylphenols, alkylphenoloxylates - 4-nonylphenol (a mixture of isomers), 4-nonylphenol monoethoxylate (a mixture of isomers), 4-nonylphenol diethoxylate (a mixture of isomers), 4-nonylphenol triethoxylate (a mixture of isomers), 4-n-octylphenol, 4-tert-octylphenol, 4-tert-octylphenol monoethoxylate, 4-tert-octylphenol diethoxylate, 4-tert-octylphenol triethoxylate, sums calculation according to CZ_SOP_D03_02.","note_en":"Determined analytes: Alkylphenols, alkylphenoloxylates - 4-nonylphenol (a mixture of isomers), 4-nonylphenol monoethoxylate (a mixture of isomers), 4-nonylphenol diethoxylate (a mixture of isomers), 4-nonylphenol triethoxylate (a mixture of isomers), 4-n-octylphenol, 4-tert-octylphenol, 4-tert-octylphenol monoethoxylate, 4-tert-octylphenol diethoxylate, 4-tert-octylphenol triethoxylate, sums calculation according to CZ_SOP_D03_02.","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Alkylphenols, alkylphenoloxylates - 4-nonylphenol (a mixture of isomers), 4-nonylphenol monoethoxylate (a mixture of isomers), 4-nonylphenol diethoxylate (a mixture of isomers), 4-nonylphenol triethoxylate (a mixture of isomers), 4-n-octylphenol, 4-tert-octylphenol, 4-tert-octylphenol monoethoxylate, 4-tert-octylphenol diethoxylate, 4-tert-octylphenol triethoxylate, sums calculation according to CZ_SOP_D03_02。","note_cs":"Stanovované analyty: Alkylfenoly, alkylfenoletoxyláty - 4-nonylfenol (směs isomerů), 4-nonylfenol monoetoxylát (směs isomerů), 4-nonylfenol dietoxylát (směs isomerů), 4-nonylfenol trietoxylát (směs isomerů), 4-n-octylfenol, 4-tert-octylfenol, 4-tert-octylfenol monoetoxylát, 4-tert-octylfenol dietoxylát, 4-tert-octylfenol trietoxylát, výpočet sum dle CZ_SOP_D03_02.","search_text":"Osady denne, gleby, skały Oznaczanie alkilofenoli i etoksylanów alkilofenoli metodą chromatografii gazowej z detekcją MS lub MS/MS i obliczenie sum alkilofenoli i ich etoksylanów z wyników pomiarów Sedimenty, půdy, horniny Stanovení alkylfenolů a alkylfenoletoxylátů metodou plynové chromatografie s MS nebo MS/MS detekcí a výpočet sum alkylfenolů a alkylfenoletoxylátů z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_03_167 (European Standard BT WI CSS99040) Osady denne, gleby, skaly Oznaczanie alkilofenoli i etoksylanow alkilofenoli metoda chromatografii gazowej z detekcja MS lub MS/MS i obliczenie sum alkilofenoli i ich etoksylanow z wynikow pomiarow Sedimenty, pudy, horniny Stanoveni alkylfenolu a alkylfenoletoxylatu metodou plynove chromatografie s MS nebo MS/MS detekci a vypocet sum alkylfenolu a alkylfenoletoxylatu z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_03_167 (European Standard BT WI CSS99040)","search_en":"Sediments, soils, rocks Determination of alkylphenols and alkylphenol ethoxylates by gas chromatography method with MS or MS/MS detection and calculation of alkylphenols and alkylphenol ethoxylates sums from measured values CZ_SOP_D06_03_167 (European Standard BT WI CSS99040)","search_zh":"沉积物、土壤、岩石 气相色谱-MS或MS/MS检测法测定烷基酚和烷基酚聚氧乙烯醚，并根据测量值计算其总量 CZ_SOP_D06_03_167 (European Standard BT WI CSS99040)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":254,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"6071e7fc1fdb627e1cf3a317","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.30","test_object":"Węglowodory ropopochodne, oleje przepracowane, ciecze izolacyjne","test_object_en":"Oil hydrocarbons, used oils, insulating liquids","test_object_zh":"石油烃、废油、绝缘液体","test_object_cs":"Ropné uhlovodíky, použité oleje, izolační kapaliny","methodology":"Oznaczanie polichlorowanych bifenyli – analiza kongenerów metodą chromatografii gazowej z detekcją ECD i obliczenie sum PCB z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of polychlorinated biphenyls congener analyses by gas chromatography method with ECD detection and calculation of polychlorinated biphenyls sums from measured values","methodology_zh":"气相色谱-ECD检测法测定多氯联苯（同系物分析），并根据测量值计算多氯联苯总量","methodology_cs":"Stanovení polychlorovaných bifenylů – kongenerová analýza metodou plynové chromatografie s ECD detekcí a výpočet sum polychlorovaných bifenylů z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie polichlorowanych bifenyli – analiza kongenerów metodą chromatografii gazowej z detekcją ECD i obliczenie sum PCB z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_03_168 (ČSN EN 12766-1; ČSN EN 61619)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_168","ČSN EN 12766-1","ČSN EN 61619"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Polychlorinated biphenyls – PCB28, PCB52, PCB101, PCB118, PCB138, PCB153, PCB180, sums calculation according to CZ_SOP_D03_02.","note_en":"Determined analytes: Polychlorinated biphenyls – PCB28, PCB52, PCB101, PCB118, PCB138, PCB153, PCB180, sums calculation according to CZ_SOP_D03_02.","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Polychlorinated biphenyls – PCB28, PCB52, PCB101, PCB118, PCB138, PCB153, PCB180, sums calculation according to CZ_SOP_D03_02。","note_cs":"Stanovované analyty: Polychlorované bifenyly - PCB28, PCB52, PCB101, PCB118, PCB138, PCB153, PCB180, výpočet sum dle CZ_SOP_D03_02.","search_text":"Węglowodory ropopochodne, oleje przepracowane, ciecze izolacyjne Oznaczanie polichlorowanych bifenyli – analiza kongenerów metodą chromatografii gazowej z detekcją ECD i obliczenie sum PCB z wyników pomiarów Ropné uhlovodíky, použité oleje, izolační kapaliny Stanovení polychlorovaných bifenylů – kongenerová analýza metodou plynové chromatografie s ECD detekcí a výpočet sum polychlorovaných bifenylů z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_03_168 (ČSN EN 12766-1; ČSN EN 61619) Weglowodory ropopochodne, oleje przepracowane, ciecze izolacyjne Oznaczanie polichlorowanych bifenyli – analiza kongenerow metoda chromatografii gazowej z detekcja ECD i obliczenie sum PCB z wynikow pomiarow Ropne uhlovodiky, pouzite oleje, izolacni kapaliny Stanoveni polychlorovanych bifenylu – kongenerova analyza metodou plynove chromatografie s ECD detekci a vypocet sum polychlorovanych bifenylu z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_03_168 (CSN EN 12766-1; CSN EN 61619)","search_en":"Oil hydrocarbons, used oils, insulating liquids Determination of polychlorinated biphenyls congener analyses by gas chromatography method with ECD detection and calculation of polychlorinated biphenyls sums from measured values CZ_SOP_D06_03_168 (ČSN EN 12766-1; ČSN EN 61619)","search_zh":"石油烃、废油、绝缘液体 气相色谱-ECD检测法测定多氯联苯（同系物分析），并根据测量值计算多氯联苯总量 CZ_SOP_D06_03_168 (ČSN EN 12766-1; ČSN EN 61619)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":255,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"1bdc3f3713c55f3acf58cda7","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.31","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie pestycydów chloroorganicznych i innych związków halogenowych metodą chromatografii gazowej z detekcją ECD i obliczenie ich sum z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of organochlorine pesticides and other halogen compounds by gas chromatography method with ECD detection and calculation of organochlorine pesticides and other halogen compounds sums from measured values","methodology_zh":"气相色谱-ECD检测法测定有机氯农药和其他卤代物，并根据测量值计算其总量","methodology_cs":"Stanovení organochlorových pesticidů a dalších halogenových látek metodou plynové chromatografie s ECD detekcí a výpočet sum organochlorových pesticidů a dalších halogenových látek z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie pestycydów chloroorganicznych i innych związków halogenowych metodą chromatografii gazowej z detekcją ECD i obliczenie ich sum z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_03_169 (ČSN EN ISO 6468; US EPA Method 8081)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_169","ČSN EN ISO 6468","US EPA Method 8081"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Organochlorine pesticides and other halogenated substances – 1,2,3,4-tetrachlorobenzene, 1,2,3,5-tetrachlorobenzene, 1,2,4,5-tetrachlorobenzene, 2,4´-DDD (TDE), 2,4´-DDE, 2,4´-DDT, 4,4´-DDD (TDE), 4,4´-DDE, 4, 4´-DDT, alachlor, aldrin, bis(2-ethylhexyl)phthalate (DEHP), cis-heptachloroperoxide, cis-chlordane, cis-nonachlor, dieldrin, dichlobenil, dicofol, endosulfan-sulphate, endrin, heptachlor, hexabromobiphenyl (PBB 153), hexachlorobenzene, hexachlorobutadiene, hexachloroethane, isodrine, methoxychlor, mirex, octachlorostyrene, oxychlordane, pentachloroaniline, pentachlorobenzene, quintozene, telodrine (isobenzan), tetradifon, toxaphene, trans-heptachloroperoxide, trans-chlordane, trans-nonachlor, trifluralin, alpha-endosulfan, HCH alpha, beta-endosulfan, HCH beta, HCH gamma (Lindane), HCH delta, HCH epsilon, sums calculation according to CZ_SOP_D03_02. | Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Determined analytes: Organochlorine pesticides and other halogenated substances – 1,2,3,4-tetrachlorobenzene, 1,2,3,5-tetrachlorobenzene, 1,2,4,5-tetrachlorobenzene, 2,4´-DDD (TDE), 2,4´-DDE, 2,4´-DDT, 4,4´-DDD (TDE), 4,4´-DDE, 4, 4´-DDT, alachlor, aldrin, bis(2-ethylhexyl)phthalate (DEHP), cis-heptachloroperoxide, cis-chlordane, cis-nonachlor, dieldrin, dichlobenil, dicofol, endosulfan-sulphate, endrin, heptachlor, hexabromobiphenyl (PBB 153), hexachlorobenzene, hexachlorobutadiene, hexachloroethane, isodrine, methoxychlor, mirex, octachlorostyrene, oxychlordane, pentachloroaniline, pentachlorobenzene, quintozene, telodrine (isobenzan), tetradifon, toxaphene, trans-heptachloroperoxide, trans-chlordane, trans-nonachlor, trifluralin, alpha-endosulfan, HCH alpha, beta-endosulfan, HCH beta, HCH gamma (Lindane), HCH delta, HCH epsilon, sums calculation according to CZ_SOP_D03_02. | Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Organochlorine pesticides and other halogenated substances – 1,2,3,4-tetrachlorobenzene, 1,2,3,5-tetrachlorobenzene, 1,2,4,5-tetrachlorobenzene, 2,4´-DDD (TDE), 2,4´-DDE, 2,4´-DDT, 4,4´-DDD (TDE), 4,4´-DDE, 4, 4´-DDT, alachlor, aldrin, bis(2-ethylhexyl)phthalate (DEHP), cis-heptachloroperoxide, cis-chlordane, cis-nonachlor, dieldrin, dichlobenil, dicofol, endosulfan-sulphate, endrin, heptachlor, hexabromobiphenyl (PBB 153), hexachlorobenzene, hexachlorobutadiene, hexachloroethane, isodrine, methoxychlor, mirex, octachlorostyrene, oxychlordane, pentachloroaniline, pentachlorobenzene, quintozene, telodrine (isobenzan), tetradifon, toxaphene, trans-heptachloroperoxide, trans-chlordane, trans-nonachlor, trifluralin, alpha-endosulfan, HCH alpha, beta-endosulfan, HCH beta, HCH gamma (Lindane), HCH delta, HCH epsilon, sums calculation according to CZ_SOP_D03_02。 | 检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Stanovované analyty: Organochlorové pesticidy a další halogenové látky – 1,2,3,4-tetrachlorbenzen, 1,2,3,5-tetrachlorbenzen, 1,2,4,5-tetrachlorbenzen, 2,4´-DDD (TDE), 2,4´-DDE, 2,4´-DDT, 4,4´-DDD (TDE), 4,4´-DDE, 4,4´-DDT, alachlor, aldrin, bis(2-ethylhexyl)ftalát (DEHP), cis-heptachlorperoxid, cis-chlordan, cis-nonachlor, dieldrin, dichlobenil, dikofol, endosulfan-sulfát, endrin, endrin aldehyd, endrin keton, heptachlor, hexabrombifenyl (PBB 153), hexachlorbenzen, hexachlorbutadien, hexachlorethan, isodrin, methoxychlor, mirex, oktachlorstyren, oxychlordan, pentachloranilin, pentachlorbenzen, quintozene, telodrin (isobenzan), toxafen, trans-heptachlorperoxid, trans-chlordan, trans-nonachlor, trifluralin, alfa-endosulphan, HCH alfa, beta-endosulphan, HCH beta, HCH gama (Lindan), HCH delta, HCH epsilon, výpočet sum dle CZ_SOP_D03_02. | Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie pestycydów chloroorganicznych i innych związków halogenowych metodą chromatografii gazowej z detekcją ECD i obliczenie ich sum z wyników pomiarów Vody, výluhy Stanovení organochlorových pesticidů a dalších halogenových látek metodou plynové chromatografie s ECD detekcí a výpočet sum organochlorových pesticidů a dalších halogenových látek z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_03_169 (ČSN EN ISO 6468; US EPA Method 8081) Wody, wyciagi Oznaczanie pestycydow chloroorganicznych i innych zwiazkow halogenowych metoda chromatografii gazowej z detekcja ECD i obliczenie ich sum z wynikow pomiarow Vody, vyluhy Stanoveni organochlorovych pesticidu a dalsich halogenovych latek metodou plynove chromatografie s ECD detekci a vypocet sum organochlorovych pesticidu a dalsich halogenovych latek z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_03_169 (CSN EN ISO 6468; US EPA Method 8081)","search_en":"Water, extracts Determination of organochlorine pesticides and other halogen compounds by gas chromatography method with ECD detection and calculation of organochlorine pesticides and other halogen compounds sums from measured values CZ_SOP_D06_03_169 (ČSN EN ISO 6468; US EPA Method 8081)","search_zh":"水、浸出液 气相色谱-ECD检测法测定有机氯农药和其他卤代物，并根据测量值计算其总量 CZ_SOP_D06_03_169 (ČSN EN ISO 6468; US EPA Method 8081)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":256,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"77329aa63243c01431bc427a","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.32","test_object":"Próbki stałe","test_object_en":"Solid samples","test_object_zh":"固体样品","test_object_cs":"Pevné vzorky","methodology":"Oznaczanie pestycydów chloroorganicznych i innych związków halogenowych metodą chromatografii gazowej z detekcją ECD i obliczenie sum pestycydów chloroorganicznych z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of organochlorine pesticides and other halogen compounds by gas chromatography method with ECD detection and calculation of organochlorine pesticides and other halogen compounds sums from measured values","methodology_zh":"气相色谱-ECD检测法测定有机氯农药和其他卤代物，并根据测量值计算有机氯农药总量","methodology_cs":"Stanovení organochlorových pesticidů a dalších halogenových látek metodou plynové chromatografie s ECD detekcí a výpočet sum organochlorových pesticidů z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie pestycydów chloroorganicznych i innych związków halogenowych metodą chromatografii gazowej z detekcją ECD i obliczenie sum pestycydów chloroorganicznych z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_03_169 (US EPA Method 8081; ISO 18475)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_169","US EPA Method 8081","ISO 18475"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Organochlorine pesticides and other halogenated substances – 1,2,3,4-tetrachlorobenzene, 1,2,3,5-tetrachlorobenzene, 1,2,4,5-tetrachlorobenzene, 2,4'-DDD (TDE), 2,4'-DDE, 2,4'-DDT, 4,4'-DDD (TDE), 4,4'-DDE, 4,4'-DDT, alachlor, aldrin, bis(2-ethylhexyl)phthalate (DEHP), cis-heptachlor epoxide, cis-chlordane, cis-nonachlor, dieldrin, dichlobenil, dicofol, endosulfan sulfate, endrin, heptachlor, hexabromobiphenyl (PBB 153), hexachlorobenzene, hexachlorobutadiene, hexachloroethane, isodrin, methoxychlor, mirex, octachlorostyrene, oxychlordane, pentachloroaniline, pentachlorobenzene, quintozene, telodrin (isobenzan), tetradifon, toxaphene, trans-heptachlor epoxide, trans-chlordane, trans-nonachlor, trifluralin, alpha-endosulfan, HCH alpha, beta-endosulfan, HCH beta, HCH gamma (Lindan), HCH delta, HCH epsilon, sum calculation according to CZ_SOP_D03_02. | Przedmiot badań – Próbki stałe – odpady (stałe, ciekłe, bioodpady), osady denne, osady ściekowe, technologiczne produkty osadowe, gleby, skały, węgiel","note_en":"Determined analytes: Organochlorine pesticides and other halogenated substances – 1,2,3,4-tetrachlorobenzene, 1,2,3,5-tetrachlorobenzene, 1,2,4,5-tetrachlorobenzene, 2,4'-DDD (TDE), 2,4'-DDE, 2,4'-DDT, 4,4'-DDD (TDE), 4,4'-DDE, 4,4'-DDT, alachlor, aldrin, bis(2-ethylhexyl)phthalate (DEHP), cis-heptachlor epoxide, cis-chlordane, cis-nonachlor, dieldrin, dichlobenil, dicofol, endosulfan sulfate, endrin, heptachlor, hexabromobiphenyl (PBB 153), hexachlorobenzene, hexachlorobutadiene, hexachloroethane, isodrin, methoxychlor, mirex, octachlorostyrene, oxychlordane, pentachloroaniline, pentachlorobenzene, quintozene, telodrin (isobenzan), tetradifon, toxaphene, trans-heptachlor epoxide, trans-chlordane, trans-nonachlor, trifluralin, alpha-endosulfan, HCH alpha, beta-endosulfan, HCH beta, HCH gamma (Lindan), HCH delta, HCH epsilon, sum calculation according to CZ_SOP_D03_02. | Tested subject – Solid samples - waste (solid, liquid, biowaste), sediments, sludge, technological sludge products, soils, rocks, coal","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Organochlorine pesticides and other halogenated substances – 1,2,3,4-tetrachlorobenzene, 1,2,3,5-tetrachlorobenzene, 1,2,4,5-tetrachlorobenzene, 2,4'-DDD (TDE), 2,4'-DDE, 2,4'-DDT, 4,4'-DDD (TDE), 4,4'-DDE, 4,4'-DDT, alachlor, aldrin, bis(2-ethylhexyl)phthalate (DEHP), cis-heptachlor epoxide, cis-chlordane, cis-nonachlor, dieldrin, dichlobenil, dicofol, endosulfan sulfate, endrin, heptachlor, hexabromobiphenyl (PBB 153), hexachlorobenzene, hexachlorobutadiene, hexachloroethane, isodrin, methoxychlor, mirex, octachlorostyrene, oxychlordane, pentachloroaniline, pentachlorobenzene, quintozene, telodrin (isobenzan), tetradifon, toxaphene, trans-heptachlor epoxide, trans-chlordane, trans-nonachlor, trifluralin, alpha-endosulfan, HCH alpha, beta-endosulfan, HCH beta, HCH gamma (Lindan), HCH delta, HCH epsilon, sum calculation according to CZ_SOP_D03_02。 | 检测对象——固体样品——废物（固体、液体、生物废物）、沉积物、污泥、工艺污泥产品、土壤、岩石、煤","note_cs":"Stanovované analyty: Organochlorové pesticidy a další halogenové látky – 1,2,3,4-tetrachlorbenzen, 1,2,3,5-tetrachlorbenzen, 1,2,4,5-tetrachlorbenzen, 2,4´-DDD (TDE), 2,4´-DDE, 2,4´-DDT, 4,4´-DDD (TDE), 4,4´-DDE, 4,4´-DDT, alachlor, aldrin, bis(2-ethylhexyl)ftalát (DEHP), cis-heptachlorperoxid, cis-chlordan, cis-nonachlor, dieldrin, dichlobenil, dikofol, endosulfan-sulfát, endrin, heptachlor, hexabrombifenyl (PBB 153), hexachlorbenzen, hexachlorbutadien, hexachlorethan, isodrin, methoxychlor, mirex, oktachlorstyren, oxychlordan, pentachloranilin, pentachlorbenzen, quintozene, telodrin (isobenzan), tetradifon, toxafen, trans-heptachlorperoxid, trans-chlordan, trans-nonachlor, trifluralin, alfa-endosulphan, HCH alfa, beta-endosulphan, HCH beta, HCH gama (Lindan), HCH delta, HCH epsilon, výpočet sum dle CZ_SOP_D03_02. | Předmět zkoušení – Pevné vzorky – odpady (pevné, kapalné, bioodpady), sedimenty, kaly, technologické kalové produkty, půdy, horniny, uhlí","search_text":"Próbki stałe Oznaczanie pestycydów chloroorganicznych i innych związków halogenowych metodą chromatografii gazowej z detekcją ECD i obliczenie sum pestycydów chloroorganicznych z wyników pomiarów Pevné vzorky Stanovení organochlorových pesticidů a dalších halogenových látek metodou plynové chromatografie s ECD detekcí a výpočet sum organochlorových pesticidů z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_03_169 (US EPA Method 8081; ISO 18475) Probki stale Oznaczanie pestycydow chloroorganicznych i innych zwiazkow halogenowych metoda chromatografii gazowej z detekcja ECD i obliczenie sum pestycydow chloroorganicznych z wynikow pomiarow Pevne vzorky Stanoveni organochlorovych pesticidu a dalsich halogenovych latek metodou plynove chromatografie s ECD detekci a vypocet sum organochlorovych pesticidu z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_03_169 (US EPA Method 8081; ISO 18475)","search_en":"Solid samples Determination of organochlorine pesticides and other halogen compounds by gas chromatography method with ECD detection and calculation of organochlorine pesticides and other halogen compounds sums from measured values CZ_SOP_D06_03_169 (US EPA Method 8081; ISO 18475)","search_zh":"固体样品 气相色谱-ECD检测法测定有机氯农药和其他卤代物，并根据测量值计算有机氯农药总量 CZ_SOP_D06_03_169 (US EPA Method 8081; ISO 18475)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":257,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"267d995b3c55a635c15ab997","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.33","test_object":"Wody pitne","test_object_en":"Drinking water","test_object_zh":"饮用水","test_object_cs":"Pitné vody","methodology":"Oznaczanie nadchloranów metodą chromatografii cieczowej z detekcją MS/MS","methodology_en":"Determination of perchlorates by liquid chromatography with MS/MS detection","methodology_zh":"液相色谱-串联质谱法测定高氯酸盐","methodology_cs":"Stanovení chloristanů metodou kapalinové chromatografie s MS/MS detekcí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie nadchloranów metodą chromatografii cieczowej z detekcją MS/MS","reference":"CZ_SOP_D06_03_170.A (US EPA Method 6850)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_170.A","US EPA Method 6850"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne Oznaczanie nadchloranów metodą chromatografii cieczowej z detekcją MS/MS Pitné vody Stanovení chloristanů metodou kapalinové chromatografie s MS/MS detekcí CZ_SOP_D06_03_170.A (US EPA Method 6850) Wody pitne Oznaczanie nadchloranow metoda chromatografii cieczowej z detekcja MS/MS Pitne vody Stanoveni chloristanu metodou kapalinove chromatografie s MS/MS detekci CZ_SOP_D06_03_170.A (US EPA Method 6850)","search_en":"Drinking water Determination of perchlorates by liquid chromatography with MS/MS detection CZ_SOP_D06_03_170.A (US EPA Method 6850)","search_zh":"饮用水 液相色谱-串联质谱法测定高氯酸盐 CZ_SOP_D06_03_170.A (US EPA Method 6850)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":258,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"52e440b97869b577890a3a1c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.34","test_object":"Osady denne, osady ściekowe, gleby, skały","test_object_en":"Sediments, sludges, soils, rocks","test_object_zh":"沉积物、污泥、土壤、岩石","test_object_cs":"Sedimenty, kaly, půdy, horniny","methodology":"Oznaczanie nadchloranów metodą chromatografii cieczowej z detekcją MS/MS","methodology_en":"Determination of perchlorates by liquid chromatography with MS/MS detection","methodology_zh":"液相色谱-串联质谱法测定高氯酸盐","methodology_cs":"Stanovení chloristanů metodou kapalinové chromatografie s MS/MS detekcí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie nadchloranów metodą chromatografii cieczowej z detekcją MS/MS","reference":"CZ_SOP_D06_03_170.B (US EPA Method 6850)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_170.B","US EPA Method 6850"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Osady denne, osady ściekowe, gleby, skały Oznaczanie nadchloranów metodą chromatografii cieczowej z detekcją MS/MS Sedimenty, kaly, půdy, horniny Stanovení chloristanů metodou kapalinové chromatografie s MS/MS detekcí CZ_SOP_D06_03_170.B (US EPA Method 6850) Osady denne, osady sciekowe, gleby, skaly Oznaczanie nadchloranow metoda chromatografii cieczowej z detekcja MS/MS Sedimenty, kaly, pudy, horniny Stanoveni chloristanu metodou kapalinove chromatografie s MS/MS detekci CZ_SOP_D06_03_170.B (US EPA Method 6850)","search_en":"Sediments, sludges, soils, rocks Determination of perchlorates by liquid chromatography with MS/MS detection CZ_SOP_D06_03_170.B (US EPA Method 6850)","search_zh":"沉积物、污泥、土壤、岩石 液相色谱-串联质谱法测定高氯酸盐 CZ_SOP_D06_03_170.B (US EPA Method 6850)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":259,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"903f23ac320afdf9ec1a1a85","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.35","test_object":"Emisja","test_object_en":"Emission","test_object_zh":"排放","test_object_cs":"Emise","methodology":"Oznaczanie polichlorowanych dibenzo-p-dioksyn i dibenzofuranów metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS i obliczenie parametrów TEQ z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzofuranes by isotope dilution method using HRGC-HRMS and calculation of TEQ parameters from measured values","methodology_zh":"同位素稀释HRGC-HRMS法测定多氯二苯并对二噁英和二苯并呋喃，并根据测量值计算TEQ参数","methodology_cs":"Stanovení polychlorovaných dibenzo- p-dioxinů a dibenzofuranů metodou izotopového zřeďování s použitím HRGC-HRMS a výpočet parametrů TEQ z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie polichlorowanych dibenzo-p-dioksyn i dibenzofuranów metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS i obliczenie parametrów TEQ z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_06_170 (US EPA Method 23; US EPA Method 23A)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_06_170","US EPA Method 23","US EPA Method 23A"],"lab_section":"Pardubice","lab_section_en":"Pardubice","lab_section_zh":"帕尔杜比采","lab_section_cs":"Pardubice","lab_address":"Čacké 261, 530 02 Pardubice","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): PCDD/PCDF - 2,3,7,8-TCDD, 1,2,3,7,8-PeCDD, 1,2,3,4,7,8-HxCDD, 1,2,3,6,7,8-HxCDD, 1,2,3,7,8,9-HxCDD, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDD, OCDD, 2,3,7,8-TCDF, 1,2,3,7,8-PeCDF, 2,3,4,7,8-PeCDF, 1,2,3,4,7,8-HxCDF, 1,2,3,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,7,8,9-HxCDF, 2,3,4,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDF, 1,2,3,4,7,8,9-HpCDF, OCDF, TEQ parameters calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03. | Przedmiot badań – Emisja – filtry, sorbenty ciekłe i stałe, kondensaty, popioły lotne","note_en":"Determined analytes: PCDD/PCDF - 2,3,7,8-TCDD, 1,2,3,7,8-PeCDD, 1,2,3,4,7,8-HxCDD, 1,2,3,6,7,8-HxCDD, 1,2,3,7,8,9-HxCDD, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDD, OCDD, 2,3,7,8-TCDF, 1,2,3,7,8-PeCDF, 2,3,4,7,8-PeCDF, 1,2,3,4,7,8-HxCDF, 1,2,3,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,7,8,9-HxCDF, 2,3,4,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDF, 1,2,3,4,7,8,9-HpCDF, OCDF, TEQ parameters calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03. | Tested subject – Emissions - filters, liquid and solid sorbents, condensates, fly ash","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：PCDD/PCDF - 2,3,7,8-TCDD, 1,2,3,7,8-PeCDD, 1,2,3,4,7,8-HxCDD, 1,2,3,6,7,8-HxCDD, 1,2,3,7,8,9-HxCDD, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDD, OCDD, 2,3,7,8-TCDF, 1,2,3,7,8-PeCDF, 2,3,4,7,8-PeCDF, 1,2,3,4,7,8-HxCDF, 1,2,3,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,7,8,9-HxCDF, 2,3,4,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDF, 1,2,3,4,7,8,9-HpCDF, OCDF, TEQ parameters calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03。 | 检测对象——排放——滤膜、液体和固体吸附剂、冷凝物、飞灰","note_cs":"Stanovované analyty: PCDD/PCDF - 2,3,7,8-TCDD, 1,2,3,7,8-PeCDD, 1,2,3,4,7,8-HxCDD, 1,2,3,6,7,8-HxCDD, 1,2,3,7,8,9-HxCDD, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDD, OCDD, 2,3,7,8-TCDF, 1,2,3,7,8-PeCDF, 2,3,4,7,8-PeCDF, 1,2,3,4,7,8-HxCDF, 1,2,3,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,7,8,9-HxCDF, 2,3,4,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDF, 1,2,3,4,7,8,9-HpCDF, OCDF, výpočet parametrů TEQ dle CZ_SOP_D06_06_J03. | Předmět zkoušení – Emise – filtry, kapalné a pevné sorbenty, kondenzáty, popílky","search_text":"Emisja Oznaczanie polichlorowanych dibenzo-p-dioksyn i dibenzofuranów metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS i obliczenie parametrów TEQ z wyników pomiarów Emise Stanovení polychlorovaných dibenzo- p-dioxinů a dibenzofuranů metodou izotopového zřeďování s použitím HRGC-HRMS a výpočet parametrů TEQ z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_06_170 (US EPA Method 23; US EPA Method 23A) Emisja Oznaczanie polichlorowanych dibenzo-p-dioksyn i dibenzofuranow metoda rozcienczenia izotopowego z uzyciem HRGC-HRMS i obliczenie parametrow TEQ z wynikow pomiarow Emise Stanoveni polychlorovanych dibenzo- p-dioxinu a dibenzofuranu metodou izotopoveho zredovani s pouzitim HRGC-HRMS a vypocet parametru TEQ z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_06_170 (US EPA Method 23; US EPA Method 23A)","search_en":"Emission Determination of polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzofuranes by isotope dilution method using HRGC-HRMS and calculation of TEQ parameters from measured values CZ_SOP_D06_06_170 (US EPA Method 23; US EPA Method 23A)","search_zh":"排放 同位素稀释HRGC-HRMS法测定多氯二苯并对二噁英和二苯并呋喃，并根据测量值计算TEQ参数 CZ_SOP_D06_06_170 (US EPA Method 23; US EPA Method 23A)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":260,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"d211a394eabe4df32a23e68d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.36","test_object":"Imisja","test_object_en":"Imission","test_object_zh":"环境空气","test_object_cs":"Imise","methodology":"Oznaczanie polichlorowanych dibenzo-p-dioksyn i dibenzofuranów metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS i obliczenie parametrów TEQ z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzofuranes by isotope dilution method using HRGC-HRMS and calculation of TEQ parameters from measured values","methodology_zh":"同位素稀释HRGC-HRMS法测定多氯二苯并对二噁英和二苯并呋喃，并根据测量值计算TEQ参数","methodology_cs":"Stanovení polychlorovaných dibenzo- p-dioxinů a dibenzofuranů metodou izotopového zřeďování s použitím HRGC-HRMS a výpočet parametrů TEQ z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie polichlorowanych dibenzo-p-dioksyn i dibenzofuranów metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS i obliczenie parametrów TEQ z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_06_171 (US EPA Method TO-9A)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_06_171","US EPA Method TO-9A"],"lab_section":"Pardubice","lab_section_en":"Pardubice","lab_section_zh":"帕尔杜比采","lab_section_cs":"Pardubice","lab_address":"Čacké 261, 530 02 Pardubice","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): PCDD/PCDF - 2,3,7,8-TCDD, 1,2,3,7,8-PeCDD, 1,2,3,4,7,8-HxCDD, 1,2,3,6,7,8-HxCDD, 1,2,3,7,8,9-HxCDD, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDD, OCDD, 2,3,7,8-TCDF, 1,2,3,7,8-PeCDF, 2,3,4,7,8-PeCDF, 1,2,3,4,7,8-HxCDF, 1,2,3,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,7,8,9-HxCDF, 2,3,4,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDF, 1,2,3,4,7,8,9-HpCDF, OCDF, TEQ parameters calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03. | Przedmiot badań – Imisja – filtry, sorbenty stałe","note_en":"Determined analytes: PCDD/PCDF - 2,3,7,8-TCDD, 1,2,3,7,8-PeCDD, 1,2,3,4,7,8-HxCDD, 1,2,3,6,7,8-HxCDD, 1,2,3,7,8,9-HxCDD, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDD, OCDD, 2,3,7,8-TCDF, 1,2,3,7,8-PeCDF, 2,3,4,7,8-PeCDF, 1,2,3,4,7,8-HxCDF, 1,2,3,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,7,8,9-HxCDF, 2,3,4,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDF, 1,2,3,4,7,8,9-HpCDF, OCDF, TEQ parameters calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03. | Tested subject – Immissions - filters, solid sorbents","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：PCDD/PCDF - 2,3,7,8-TCDD, 1,2,3,7,8-PeCDD, 1,2,3,4,7,8-HxCDD, 1,2,3,6,7,8-HxCDD, 1,2,3,7,8,9-HxCDD, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDD, OCDD, 2,3,7,8-TCDF, 1,2,3,7,8-PeCDF, 2,3,4,7,8-PeCDF, 1,2,3,4,7,8-HxCDF, 1,2,3,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,7,8,9-HxCDF, 2,3,4,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDF, 1,2,3,4,7,8,9-HpCDF, OCDF, TEQ parameters calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03。 | 检测对象——环境空气——滤膜、固体吸附剂","note_cs":"Stanovované analyty: PCDD/PCDF - 2,3,7,8-TCDD, 1,2,3,7,8-PeCDD, 1,2,3,4,7,8-HxCDD, 1,2,3,6,7,8-HxCDD, 1,2,3,7,8,9-HxCDD, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDD, OCDD, 2,3,7,8-TCDF, 1,2,3,7,8-PeCDF, 2,3,4,7,8-PeCDF, 1,2,3,4,7,8-HxCDF, 1,2,3,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,7,8,9-HxCDF, 2,3,4,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDF, 1,2,3,4,7,8,9-HpCDF, OCDF, výpočet parametrů TEQ dle CZ_SOP_D06_06_J03. | Předmět zkoušení – Imise – filtry, pevné sorbenty","search_text":"Imisja Oznaczanie polichlorowanych dibenzo-p-dioksyn i dibenzofuranów metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS i obliczenie parametrów TEQ z wyników pomiarów Imise Stanovení polychlorovaných dibenzo- p-dioxinů a dibenzofuranů metodou izotopového zřeďování s použitím HRGC-HRMS a výpočet parametrů TEQ z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_06_171 (US EPA Method TO-9A) Imisja Oznaczanie polichlorowanych dibenzo-p-dioksyn i dibenzofuranow metoda rozcienczenia izotopowego z uzyciem HRGC-HRMS i obliczenie parametrow TEQ z wynikow pomiarow Imise Stanoveni polychlorovanych dibenzo- p-dioxinu a dibenzofuranu metodou izotopoveho zredovani s pouzitim HRGC-HRMS a vypocet parametru TEQ z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_06_171 (US EPA Method TO-9A)","search_en":"Imission Determination of polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzofuranes by isotope dilution method using HRGC-HRMS and calculation of TEQ parameters from measured values CZ_SOP_D06_06_171 (US EPA Method TO-9A)","search_zh":"环境空气 同位素稀释HRGC-HRMS法测定多氯二苯并对二噁英和二苯并呋喃，并根据测量值计算TEQ参数 CZ_SOP_D06_06_171 (US EPA Method TO-9A)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":261,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"9cdec0ccba62375f21b240ce","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.37","test_object":"Emisja, imisja","test_object_en":"Emission, imission","test_object_zh":"排放、环境空气","test_object_cs":"Emise, imise","methodology":"Oznaczanie koplanarnych polichlorowanych bifenyli metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS i obliczenie sum PCB i parametrów TEQ z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of coplanar polychlorinated biphenyls by isotope dilution method using HRGC-HRMS and calculation of PCB sums and TEQ parameter from measured values","methodology_zh":"同位素稀释HRGC-HRMS法测定共平面多氯联苯，并根据测量值计算PCB总量和TEQ参数","methodology_cs":"Stanovení koplanárních polychlorovaných bifenylů metodou izotopového zřeďování s použitím HRGC-HRMS a výpočet sum PCB a parametrů TEQ z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie koplanarnych polichlorowanych bifenyli metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS i obliczenie sum PCB i parametrów TEQ z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_06_172 (JIS K 0311)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_06_172","JIS K 0311"],"lab_section":"Pardubice","lab_section_en":"Pardubice","lab_section_zh":"帕尔杜比采","lab_section_cs":"Pardubice","lab_address":"Čacké 261, 530 02 Pardubice","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): PCB - PCB101, PCB105, PCB114, PCB118, PCB123, PCB126, PCB138, PCB153, PCB156, PCB157, PCB167, PCB169, PCB170, PCB180, PCB189, PCB209, PCB28, PCB52, PCB77, PCB81, PCB37, sums and TEQ parameters calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03. | Przedmiot badań – Emisja – filtry, sorbenty ciekłe i stałe, kondensaty, popioły lotne | Przedmiot badań – Imisja – filtry, sorbenty stałe","note_en":"Determined analytes: PCB - PCB101, PCB105, PCB114, PCB118, PCB123, PCB126, PCB138, PCB153, PCB156, PCB157, PCB167, PCB169, PCB170, PCB180, PCB189, PCB209, PCB28, PCB52, PCB77, PCB81, PCB37, sums and TEQ parameters calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03. | Tested subject – Emissions - filters, liquid and solid sorbents, condensates, fly ash | Tested subject – Immissions - filters, solid sorbents","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：PCB - PCB101, PCB105, PCB114, PCB118, PCB123, PCB126, PCB138, PCB153, PCB156, PCB157, PCB167, PCB169, PCB170, PCB180, PCB189, PCB209, PCB28, PCB52, PCB77, PCB81, PCB37, sums and TEQ parameters calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03。 | 检测对象——排放——滤膜、液体和固体吸附剂、冷凝物、飞灰 | 检测对象——环境空气——滤膜、固体吸附剂","note_cs":"Stanovované analyty: PCB – PCB101, PCB105, PCB114, PCB118, PCB123, PCB126, PCB138, PCB153, PCB156, PCB157, PCB167, PCB169, PCB170, PCB180, PCB189, PCB209, PCB28, PCB52, PCB77, PCB81, PCB37, výpočet sum a parametrů TEQ dle CZ_SOP_D06_06_J03. | Předmět zkoušení – Emise – filtry, kapalné a pevné sorbenty, kondenzáty, popílky | Předmět zkoušení – Imise – filtry, pevné sorbenty","search_text":"Emisja, imisja Oznaczanie koplanarnych polichlorowanych bifenyli metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS i obliczenie sum PCB i parametrów TEQ z wyników pomiarów Emise, imise Stanovení koplanárních polychlorovaných bifenylů metodou izotopového zřeďování s použitím HRGC-HRMS a výpočet sum PCB a parametrů TEQ z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_06_172 (JIS K 0311) Emisja, imisja Oznaczanie koplanarnych polichlorowanych bifenyli metoda rozcienczenia izotopowego z uzyciem HRGC-HRMS i obliczenie sum PCB i parametrow TEQ z wynikow pomiarow Emise, imise Stanoveni koplanarnich polychlorovanych bifenylu metodou izotopoveho zredovani s pouzitim HRGC-HRMS a vypocet sum PCB a parametru TEQ z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_06_172 (JIS K 0311)","search_en":"Emission, imission Determination of coplanar polychlorinated biphenyls by isotope dilution method using HRGC-HRMS and calculation of PCB sums and TEQ parameter from measured values CZ_SOP_D06_06_172 (JIS K 0311)","search_zh":"排放、环境空气 同位素稀释HRGC-HRMS法测定共平面多氯联苯，并根据测量值计算PCB总量和TEQ参数 CZ_SOP_D06_06_172 (JIS K 0311)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":262,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3f970483275cd897055a525b","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.38","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie polichlorowanych bifenyli metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie sum PCB i parametrów TEQ z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of polychlorinated biphenyls by isotope dilution method using HRGC-HRMS or HRGC- MS/MS and calculation of PCB sums and TEQ parameter from measured values","methodology_zh":"同位素稀释HRGC-HRMS或HRGC-MS/MS法测定多氯联苯，并根据测量值计算PCB总量和TEQ参数","methodology_cs":"Stanovení polychlorovaných bifenylů metodou izotopového zřeďování s použitím HRGC-HRMS nebo HRGC-MS/MS a výpočet sum PCB a parametrů TEQ z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie polichlorowanych bifenyli metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie sum PCB i parametrów TEQ z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_06_173 (US EPA Method 1668A; ČSN EN 16190)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_06_173","US EPA Method 1668A","ČSN EN 16190"],"lab_section":"Pardubice","lab_section_en":"Pardubice","lab_section_zh":"帕尔杜比采","lab_section_cs":"Pardubice","lab_address":"Čacké 261, 530 02 Pardubice","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): PCB – PCB95, PCB99, PCB101, PCB105, PCB110, PCB114, PCB118, PCB123, PCB126, PCB128, PCB138, PCB146, PCB149, PCB151, PCB153, PCB156, PCB157, PCB167, PCB169, PCB170, PCB177, PCB180, PCB183, PCB187, PCB189, PCB209, PCB5, PCB18, PCB28, PCB52, PCB77, PCB81, PCB37, sums and TEQ parameters calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03. | Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Determined analytes: PCB – PCB95, PCB99, PCB101, PCB105, PCB110, PCB114, PCB118, PCB123, PCB126, PCB128, PCB138, PCB146, PCB149, PCB151, PCB153, PCB156, PCB157, PCB167, PCB169, PCB170, PCB177, PCB180, PCB183, PCB187, PCB189, PCB209, PCB5, PCB18, PCB28, PCB52, PCB77, PCB81, PCB37, sums and TEQ parameters calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03. | Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：PCB – PCB95, PCB99, PCB101, PCB105, PCB110, PCB114, PCB118, PCB123, PCB126, PCB128, PCB138, PCB146, PCB149, PCB151, PCB153, PCB156, PCB157, PCB167, PCB169, PCB170, PCB177, PCB180, PCB183, PCB187, PCB189, PCB209, PCB5, PCB18, PCB28, PCB52, PCB77, PCB81, PCB37, sums and TEQ parameters calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03。 | 检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Stanovované analyty: PCB – PCB95, PCB99, PCB101, PCB105, PCB110, PCB114, PCB118, PCB123, PCB126, PCB128, PCB138, PCB146, PCB149, PCB151, PCB153, PCB156, PCB157, PCB167, PCB169, PCB170, PCB177, PCB180, PCB183, PCB187, PCB189, PCB209, PCB5, PCB18, PCB28, PCB52, PCB77, PCB81, PCB37, výpočet sum a parametrů TEQ dle CZ_SOP_D06_06_J03. | Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Oznaczanie polichlorowanych bifenyli metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie sum PCB i parametrów TEQ z wyników pomiarów Vody Stanovení polychlorovaných bifenylů metodou izotopového zřeďování s použitím HRGC-HRMS nebo HRGC-MS/MS a výpočet sum PCB a parametrů TEQ z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_06_173 (US EPA Method 1668A; ČSN EN 16190) Wody Oznaczanie polichlorowanych bifenyli metoda rozcienczenia izotopowego z uzyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie sum PCB i parametrow TEQ z wynikow pomiarow Vody Stanoveni polychlorovanych bifenylu metodou izotopoveho zredovani s pouzitim HRGC-HRMS nebo HRGC-MS/MS a vypocet sum PCB a parametru TEQ z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_06_173 (US EPA Method 1668A; CSN EN 16190)","search_en":"Water Determination of polychlorinated biphenyls by isotope dilution method using HRGC-HRMS or HRGC- MS/MS and calculation of PCB sums and TEQ parameter from measured values CZ_SOP_D06_06_173 (US EPA Method 1668A; ČSN EN 16190)","search_zh":"水 同位素稀释HRGC-HRMS或HRGC-MS/MS法测定多氯联苯，并根据测量值计算PCB总量和TEQ参数 CZ_SOP_D06_06_173 (US EPA Method 1668A; ČSN EN 16190)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":263,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"9de73088689fd246d161f8ed","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.39","test_object":"Próbki stałe, materiały z budów, materiały budowlane","test_object_en":"Solid samples, building materials, materials for building","test_object_zh":"固体样品、建筑拆除材料、建筑材料","test_object_cs":"Pevné vzorky, materiály staveb, stavební materiály","methodology":"Oznaczanie polichlorowanych bifenyli metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie sum PCB i parametrów TEQ z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of polychlorinated biphenyls by isotope dilution method using HRGC-HRMS or HRGC- MS/MS and calculation of PCB sums and TEQ parameter from measured values","methodology_zh":"同位素稀释HRGC-HRMS或HRGC-MS/MS法测定多氯联苯，并根据测量值计算PCB总量和TEQ参数","methodology_cs":"Stanovení polychlorovaných bifenylů metodou izotopového zřeďování s použitím HRGC-HRMS nebo HRGC-MS/MS a výpočet sum PCB a parametrů TEQ z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie polichlorowanych bifenyli metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie sum PCB i parametrów TEQ z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_06_173 (US EPA Method 1668A; ČSN EN 16190)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_06_173","US EPA Method 1668A","ČSN EN 16190"],"lab_section":"Pardubice","lab_section_en":"Pardubice","lab_section_zh":"帕尔杜比采","lab_section_cs":"Pardubice","lab_address":"Čacké 261, 530 02 Pardubice","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): PCB – PCB95, PCB99, PCB101, PCB105, PCB110, PCB114, PCB118, PCB123, PCB126, PCB128, PCB138, PCB146, PCB149, PCB151, PCB153, PCB156, PCB157, PCB167, PCB169, PCB170, PCB177, PCB180, PCB183, PCB187, PCB189, PCB209, PCB5, PCB18, PCB28, PCB52, PCB77, PCB81, PCB37, sums and TEQ parameters calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03. | Przedmiot badań – Próbki stałe – odpady (stałe, ciekłe, bioodpady), osady denne, osady ściekowe, technologiczne produkty osadowe, gleby, skały, węgiel | Przedmiot badań – Materiały z budów – materiały z obiektów budowlanych (gruz, recyklat, usuwane materiały budowlane) | Przedmiot badań – Materiały budowlane – nowe lub nieużywane materiały budowlane i surowce do ich produkcji","note_en":"Determined analytes: PCB – PCB95, PCB99, PCB101, PCB105, PCB110, PCB114, PCB118, PCB123, PCB126, PCB128, PCB138, PCB146, PCB149, PCB151, PCB153, PCB156, PCB157, PCB167, PCB169, PCB170, PCB177, PCB180, PCB183, PCB187, PCB189, PCB209, PCB5, PCB18, PCB28, PCB52, PCB77, PCB81, PCB37, sums and TEQ parameters calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03. | Tested subject – Solid samples - waste (solid, liquid, biowaste), sediments, sludge, technological sludge products, soils, rocks, coal | Tested subject – Building materials - building materials (demolished material, recycled, disposed building materials) | Tested subject – Material for building - new or unused building materials and raw materials for their production","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：PCB – PCB95, PCB99, PCB101, PCB105, PCB110, PCB114, PCB118, PCB123, PCB126, PCB128, PCB138, PCB146, PCB149, PCB151, PCB153, PCB156, PCB157, PCB167, PCB169, PCB170, PCB177, PCB180, PCB183, PCB187, PCB189, PCB209, PCB5, PCB18, PCB28, PCB52, PCB77, PCB81, PCB37, sums and TEQ parameters calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03。 | 检测对象——固体样品——废物（固体、液体、生物废物）、沉积物、污泥、工艺污泥产品、土壤、岩石、煤 | 检测对象——建筑拆除材料——来自建筑物的材料（拆除料、再生料、废弃建筑材料） | 检测对象——建筑材料——新的或未使用的建筑材料及其生产原料","note_cs":"Stanovované analyty: PCB – PCB95, PCB99, PCB101, PCB105, PCB110, PCB114, PCB118, PCB123, PCB126, PCB128, PCB138, PCB146, PCB149, PCB151, PCB153, PCB156, PCB157, PCB167, PCB169, PCB170, PCB177, PCB180, PCB183, PCB187, PCB189, PCB209, PCB5, PCB18, PCB28, PCB52, PCB77, PCB81, PCB37, výpočet sum a parametrů TEQ dle CZ_SOP_D06_06_J03. | Předmět zkoušení – Pevné vzorky – odpady (pevné, kapalné, bioodpady), sedimenty, kaly, technologické kalové produkty, půdy, horniny, uhlí | Předmět zkoušení – Materiály staveb – materiály ze stavby (bouraný materiál, recyklát, likvidované stavební materiály) | Předmět zkoušení – Stavební materiály – nové nebo nepoužité materiály pro stavbu a suroviny pro jejich výrobu","search_text":"Próbki stałe, materiały z budów, materiały budowlane Oznaczanie polichlorowanych bifenyli metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie sum PCB i parametrów TEQ z wyników pomiarów Pevné vzorky, materiály staveb, stavební materiály Stanovení polychlorovaných bifenylů metodou izotopového zřeďování s použitím HRGC-HRMS nebo HRGC-MS/MS a výpočet sum PCB a parametrů TEQ z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_06_173 (US EPA Method 1668A; ČSN EN 16190) Probki stale, materialy z budow, materialy budowlane Oznaczanie polichlorowanych bifenyli metoda rozcienczenia izotopowego z uzyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie sum PCB i parametrow TEQ z wynikow pomiarow Pevne vzorky, materialy staveb, stavebni materialy Stanoveni polychlorovanych bifenylu metodou izotopoveho zredovani s pouzitim HRGC-HRMS nebo HRGC-MS/MS a vypocet sum PCB a parametru TEQ z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_06_173 (US EPA Method 1668A; CSN EN 16190)","search_en":"Solid samples, building materials, materials for building Determination of polychlorinated biphenyls by isotope dilution method using HRGC-HRMS or HRGC- MS/MS and calculation of PCB sums and TEQ parameter from measured values CZ_SOP_D06_06_173 (US EPA Method 1668A; ČSN EN 16190)","search_zh":"固体样品、建筑拆除材料、建筑材料 同位素稀释HRGC-HRMS或HRGC-MS/MS法测定多氯联苯，并根据测量值计算PCB总量和TEQ参数 CZ_SOP_D06_06_173 (US EPA Method 1668A; ČSN EN 16190)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":264,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"8d45b28cf1c7c48cd41589a2","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.40","test_object":"Materiał biologiczny, materiał roślinny, materiał zwierzęcy","test_object_en":"Biological materials, vegetable materials, animal materials","test_object_zh":"生物材料、植物材料、动物材料","test_object_cs":"Biologický materiál, rostlinný materiál, živočišný materiál","methodology":"Oznaczanie polichlorowanych bifenyli metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie sumy PCB i parametru TEQ z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of polychlorinated biphenyls by isotope dilution method using HRGC-HRMS or HRGC- MS/MS and calculation of PCB sums and TEQ parameter from measured values","methodology_zh":"同位素稀释HRGC-HRMS或HRGC-MS/MS法测定多氯联苯，并根据测量值计算PCB总和和TEQ参数","methodology_cs":"Stanovení polychlorovaných bifenylů metodou izotopového zřeďování s použitím HRGC-HRMS nebo HRGC-MS/MS a výpočet sumy PCB a parametru TEQ z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie polichlorowanych bifenyli metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie sumy PCB i parametru TEQ z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_06_173 (US EPA Method 1668A; ČSN EN 16190; Nařízení komise (EU) č. 644/2017; Nařízení komise (EU) č. 152/2009)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_06_173","US EPA Method 1668A","ČSN EN 16190","č. 644/2017","č. 152/2009"],"lab_section":"Pardubice","lab_section_en":"Pardubice","lab_section_zh":"帕尔杜比采","lab_section_cs":"Pardubice","lab_address":"Čacké 261, 530 02 Pardubice","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): PCB - PCB101, PCB105, PCB114, PCB118, PCB123, PCB126, PCB138, PCB153, PCB156, PCB157, PCB167, PCB169, PCB170, PCB180, PCB189, PCB209, PCB28, PCB52, PCB77, PCB81, PCB37, sums and TEQ parameters calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03. | Przedmiot badań – Materiał biologiczny – krew, tkanki, mleko matki, mocz, pot | Przedmiot badań – Materiał zwierzęcy – owady","note_en":"Determined analytes: PCB - PCB101, PCB105, PCB114, PCB118, PCB123, PCB126, PCB138, PCB153, PCB156, PCB157, PCB167, PCB169, PCB170, PCB180, PCB189, PCB209, PCB28, PCB52, PCB77, PCB81, PCB37, sums and TEQ parameters calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03. | Tested subject – Biological materials - blood, tissues, mother´s milk, urine, sweat | Tested subject – Animal materials - insects","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：PCB - PCB101, PCB105, PCB114, PCB118, PCB123, PCB126, PCB138, PCB153, PCB156, PCB157, PCB167, PCB169, PCB170, PCB180, PCB189, PCB209, PCB28, PCB52, PCB77, PCB81, PCB37, sums and TEQ parameters calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03。 | 检测对象——生物材料——血液、组织、母乳、尿液、汗液 | 检测对象——动物材料——昆虫","note_cs":"Stanovované analyty: PCB – PCB101, PCB105, PCB114, PCB118, PCB123, PCB126, PCB138, PCB153, PCB156, PCB157, PCB167, PCB169, PCB170, PCB180, PCB189, PCB209, PCB28, PCB52, PCB77, PCB81, PCB37, výpočet sum a parametrů TEQ dle CZ_SOP_D06_06_J03. | Předmět zkoušení – Biologický materiál – krev, tkáně, mateřské mléko, moč, pot | Předmět zkoušení – Živočišný materiál – hmyz","search_text":"Materiał biologiczny, materiał roślinny, materiał zwierzęcy Oznaczanie polichlorowanych bifenyli metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie sumy PCB i parametru TEQ z wyników pomiarów Biologický materiál, rostlinný materiál, živočišný materiál Stanovení polychlorovaných bifenylů metodou izotopového zřeďování s použitím HRGC-HRMS nebo HRGC-MS/MS a výpočet sumy PCB a parametru TEQ z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_06_173 (US EPA Method 1668A; ČSN EN 16190; Nařízení komise (EU) č. 644/2017; Nařízení komise (EU) č. 152/2009) Material biologiczny, material roslinny, material zwierzecy Oznaczanie polichlorowanych bifenyli metoda rozcienczenia izotopowego z uzyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie sumy PCB i parametru TEQ z wynikow pomiarow Biologicky material, rostlinny material, zivocisny material Stanoveni polychlorovanych bifenylu metodou izotopoveho zredovani s pouzitim HRGC-HRMS nebo HRGC-MS/MS a vypocet sumy PCB a parametru TEQ z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_06_173 (US EPA Method 1668A; CSN EN 16190; Narizeni komise (EU) c. 644/2017; Narizeni komise (EU) c. 152/2009)","search_en":"Biological materials, vegetable materials, animal materials Determination of polychlorinated biphenyls by isotope dilution method using HRGC-HRMS or HRGC- MS/MS and calculation of PCB sums and TEQ parameter from measured values CZ_SOP_D06_06_173 (US EPA Method 1668A; ČSN EN 16190; Nařízení komise (EU) č. 644/2017; Nařízení komise (EU) č. 152/2009)","search_zh":"生物材料、植物材料、动物材料 同位素稀释HRGC-HRMS或HRGC-MS/MS法测定多氯联苯，并根据测量值计算PCB总和和TEQ参数 CZ_SOP_D06_06_173 (US EPA Method 1668A; ČSN EN 16190; Nařízení komise (EU) č. 644/2017; Nařízení komise (EU) č. 152/2009)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":265,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"0062f2f878b2d5638cb40152","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.41","test_object":"SPMD, żywność, pasze, materiały biotyczne","test_object_en":"SPMD, food, feed, biotic materials","test_object_zh":"SPMD、食品、饲料、生物性材料","test_object_cs":"SPMD, potraviny, krmiva, biotické materiály","methodology":"Oznaczanie polichlorowanych bifenyli metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie sum PCB i parametrów TEQ z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of polychlorinated biphenyls by isotope dilution method using HRGC-HRMS or HRGC- MS/MS and calculation of PCB sums and TEQ parameter from measured values","methodology_zh":"同位素稀释HRGC-HRMS或HRGC-MS/MS法测定多氯联苯，并根据测量值计算PCB总量和TEQ参数","methodology_cs":"Stanovení polychlorovaných bifenylů metodou izotopového zřeďování s použitím HRGC-HRMS nebo HRGC-MS/MS a výpočet sum PCB a parametrů TEQ z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie polichlorowanych bifenyli metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie sum PCB i parametrów TEQ z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_06_173 (US EPA Method 1668A; ČSN EN 16190; Nařízení komise (EU) č. 644/2017; Nařízení komise (EU) č. 152/2009)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_06_173","US EPA Method 1668A","ČSN EN 16190","č. 644/2017","č. 152/2009"],"lab_section":"Pardubice","lab_section_en":"Pardubice","lab_section_zh":"帕尔杜比采","lab_section_cs":"Pardubice","lab_address":"Čacké 261, 530 02 Pardubice","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): PCB - PCB101, PCB105, PCB114, PCB118, PCB123, PCB126, PCB138, PCB153, PCB156, PCB157, PCB167, PCB169, PCB170, PCB180, PCB189, PCB209, PCB28, PCB52, PCB77, PCB81, PCB37, sums and TEQ parameters calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03. | Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food) | Przedmiot badań – Ekstrakty SPMD – SPMD z wód powierzchniowych, podziemnych i imisji","note_en":"Determined analytes: PCB - PCB101, PCB105, PCB114, PCB118, PCB123, PCB126, PCB138, PCB153, PCB156, PCB157, PCB167, PCB169, PCB170, PCB180, PCB189, PCB209, PCB28, PCB52, PCB77, PCB81, PCB37, sums and TEQ parameters calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03. | Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food | Tested subject – SPMD extracts - SPMD from surface water, ground water and immission","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：PCB - PCB101, PCB105, PCB114, PCB118, PCB123, PCB126, PCB138, PCB153, PCB156, PCB157, PCB167, PCB169, PCB170, PCB180, PCB189, PCB209, PCB28, PCB52, PCB77, PCB81, PCB37, sums and TEQ parameters calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03。 | 检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food） | 检测对象——SPMD提取物——来自地表水、地下水和环境空气的SPMD","note_cs":"Stanovované analyty: PCB – PCB101, PCB105, PCB114, PCB118, PCB123, PCB126, PCB138, PCB153, PCB156, PCB157, PCB167, PCB169, PCB170, PCB180, PCB189, PCB209, PCB28, PCB52, PCB77, PCB81, PCB37, výpočet sum a parametrů TEQ dle CZ_SOP_D06_06_J03. | Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food | Předmět zkoušení – Extrakty SPMD – SPMD z povrchových vod, podzemních vod a imisí","search_text":"SPMD, żywność, pasze, materiały biotyczne Oznaczanie polichlorowanych bifenyli metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie sum PCB i parametrów TEQ z wyników pomiarów SPMD, potraviny, krmiva, biotické materiály Stanovení polychlorovaných bifenylů metodou izotopového zřeďování s použitím HRGC-HRMS nebo HRGC-MS/MS a výpočet sum PCB a parametrů TEQ z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_06_173 (US EPA Method 1668A; ČSN EN 16190; Nařízení komise (EU) č. 644/2017; Nařízení komise (EU) č. 152/2009) SPMD, zywnosc, pasze, materialy biotyczne Oznaczanie polichlorowanych bifenyli metoda rozcienczenia izotopowego z uzyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie sum PCB i parametrow TEQ z wynikow pomiarow SPMD, potraviny, krmiva, bioticke materialy Stanoveni polychlorovanych bifenylu metodou izotopoveho zredovani s pouzitim HRGC-HRMS nebo HRGC-MS/MS a vypocet sum PCB a parametru TEQ z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_06_173 (US EPA Method 1668A; CSN EN 16190; Narizeni komise (EU) c. 644/2017; Narizeni komise (EU) c. 152/2009)","search_en":"SPMD, food, feed, biotic materials Determination of polychlorinated biphenyls by isotope dilution method using HRGC-HRMS or HRGC- MS/MS and calculation of PCB sums and TEQ parameter from measured values CZ_SOP_D06_06_173 (US EPA Method 1668A; ČSN EN 16190; Nařízení komise (EU) č. 644/2017; Nařízení komise (EU) č. 152/2009)","search_zh":"SPMD、食品、饲料、生物性材料 同位素稀释HRGC-HRMS或HRGC-MS/MS法测定多氯联苯，并根据测量值计算PCB总量和TEQ参数 CZ_SOP_D06_06_173 (US EPA Method 1668A; ČSN EN 16190; Nařízení komise (EU) č. 644/2017; Nařízení komise (EU) č. 152/2009)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":266,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"60d32dd6dbc2a47aef8e9f7b","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.42","test_object":"Emisja","test_object_en":"Emission","test_object_zh":"排放","test_object_cs":"Emise","methodology":"Oznaczanie polichlorowanych dibenzo-p-dioksyn i dibenzofuranów w próbkach emisji metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC/HRMS i obliczenie parametrów TEQ z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzofuranes in emission samples by isotope dilution method using HRGC-HRMS and calculation of TEQ parameters from measured values","methodology_zh":"同位素稀释HRGC/HRMS法测定排放样品中多氯二苯并对二噁英和二苯并呋喃，并根据测量值计算TEQ参数","methodology_cs":"Stanovení polychlorovaných dibenzo- p-dioxinů a dibenzofuranů v emisních vzorcích metodou izotopového zřeďování s použitím HRGC/HRMS a výpočet parametrů TEQ z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie polichlorowanych dibenzo-p-dioksyn i dibenzofuranów w próbkach emisji metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC/HRMS i obliczenie parametrów TEQ z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_06_174 (ČSN EN 1948-2; ČSN EN 1948-3)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_06_174","ČSN EN 1948-2","ČSN EN 1948-3"],"lab_section":"Pardubice","lab_section_en":"Pardubice","lab_section_zh":"帕尔杜比采","lab_section_cs":"Pardubice","lab_address":"Čacké 261, 530 02 Pardubice","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): PCDD/PCDF - 2,3,7,8-TCDD, 1,2,3,7,8-PeCDD, 1,2,3,4,7,8-HxCDD, 1,2,3,6,7,8-HxCDD, 1,2,3,7,8,9-HxCDD, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDD, OCDD, 2,3,7,8-TCDF, 1,2,3,7,8-PeCDF, 2,3,4,7,8-PeCDF, 1,2,3,4,7,8-HxCDF, 1,2,3,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,7,8,9-HxCDF, 2,3,4,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDF, 1,2,3,4,7,8,9-HpCDF, OCDF, TEQ parameters calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03. | Przedmiot badań – Emisja – filtry, sorbenty ciekłe i stałe, kondensaty, popioły lotne","note_en":"Determined analytes: PCDD/PCDF - 2,3,7,8-TCDD, 1,2,3,7,8-PeCDD, 1,2,3,4,7,8-HxCDD, 1,2,3,6,7,8-HxCDD, 1,2,3,7,8,9-HxCDD, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDD, OCDD, 2,3,7,8-TCDF, 1,2,3,7,8-PeCDF, 2,3,4,7,8-PeCDF, 1,2,3,4,7,8-HxCDF, 1,2,3,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,7,8,9-HxCDF, 2,3,4,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDF, 1,2,3,4,7,8,9-HpCDF, OCDF, TEQ parameters calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03. | Tested subject – Emissions - filters, liquid and solid sorbents, condensates, fly ash","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：PCDD/PCDF - 2,3,7,8-TCDD, 1,2,3,7,8-PeCDD, 1,2,3,4,7,8-HxCDD, 1,2,3,6,7,8-HxCDD, 1,2,3,7,8,9-HxCDD, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDD, OCDD, 2,3,7,8-TCDF, 1,2,3,7,8-PeCDF, 2,3,4,7,8-PeCDF, 1,2,3,4,7,8-HxCDF, 1,2,3,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,7,8,9-HxCDF, 2,3,4,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDF, 1,2,3,4,7,8,9-HpCDF, OCDF, TEQ parameters calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03。 | 检测对象——排放——滤膜、液体和固体吸附剂、冷凝物、飞灰","note_cs":"Stanovované analyty: PCDD/PCDF - 2,3,7,8-TCDD, 1,2,3,7,8-PeCDD, 1,2,3,4,7,8-HxCDD, 1,2,3,6,7,8-HxCDD, 1,2,3,7,8,9-HxCDD, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDD, OCDD, 2,3,7,8-TCDF, 1,2,3,7,8-PeCDF, 2,3,4,7,8-PeCDF, 1,2,3,4,7,8-HxCDF, 1,2,3,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,7,8,9-HxCDF, 2,3,4,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDF, 1,2,3,4,7,8,9-HpCDF, OCDF, výpočet parametrů TEQ dle CZ_SOP_D06_06_J03. | Předmět zkoušení – Emise – filtry, kapalné a pevné sorbenty, kondenzáty, popílky","search_text":"Emisja Oznaczanie polichlorowanych dibenzo-p-dioksyn i dibenzofuranów w próbkach emisji metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC/HRMS i obliczenie parametrów TEQ z wyników pomiarów Emise Stanovení polychlorovaných dibenzo- p-dioxinů a dibenzofuranů v emisních vzorcích metodou izotopového zřeďování s použitím HRGC/HRMS a výpočet parametrů TEQ z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_06_174 (ČSN EN 1948-2; ČSN EN 1948-3) Emisja Oznaczanie polichlorowanych dibenzo-p-dioksyn i dibenzofuranow w probkach emisji metoda rozcienczenia izotopowego z uzyciem HRGC/HRMS i obliczenie parametrow TEQ z wynikow pomiarow Emise Stanoveni polychlorovanych dibenzo- p-dioxinu a dibenzofuranu v emisnich vzorcich metodou izotopoveho zredovani s pouzitim HRGC/HRMS a vypocet parametru TEQ z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_06_174 (CSN EN 1948-2; CSN EN 1948-3)","search_en":"Emission Determination of polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzofuranes in emission samples by isotope dilution method using HRGC-HRMS and calculation of TEQ parameters from measured values CZ_SOP_D06_06_174 (ČSN EN 1948-2; ČSN EN 1948-3)","search_zh":"排放 同位素稀释HRGC/HRMS法测定排放样品中多氯二苯并对二噁英和二苯并呋喃，并根据测量值计算TEQ参数 CZ_SOP_D06_06_174 (ČSN EN 1948-2; ČSN EN 1948-3)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":267,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"5178ef5a02f680a7a475bb3e","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.43","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie tetra- do oktachlorowanych dioksyn i furanów metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie parametrów TEQ z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of tetra- to octa- chlorinated dioxins and furanes by isotope dilution method using HRGC- HRMS or HRGC-MS/MS and calculation of TEQ parameters from measured values","methodology_zh":"同位素稀释HRGC-HRMS或HRGC-MS/MS法测定四氯至八氯二噁英和呋喃，并根据测量值计算TEQ参数","methodology_cs":"Stanovení tetra- až okta- chlorovaných dioxinů a furanů metodou izotopového zřeďování s použitím HRGC-HRMS nebo HRGC-MS/MS a výpočet parametrů TEQ z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie tetra- do oktachlorowanych dioksyn i furanów metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie parametrów TEQ z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_06_175 (US EPA Metod 1613B; ČSN EN 16190)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_06_175","US EPA Metod 1613B","ČSN EN 16190"],"lab_section":"Pardubice","lab_section_en":"Pardubice","lab_section_zh":"帕尔杜比采","lab_section_cs":"Pardubice","lab_address":"Čacké 261, 530 02 Pardubice","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): PCDD/PCDF - 2,3,7,8-TCDD, 1,2,3,7,8-PeCDD, 1,2,3,4,7,8-HxCDD, 1,2,3,6,7,8-HxCDD, 1,2,3,7,8,9-HxCDD, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDD, OCDD, 2,3,7,8-TCDF, 1,2,3,7,8-PeCDF, 2,3,4,7,8-PeCDF, 1,2,3,4,7,8-HxCDF, 1,2,3,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,7,8,9-HxCDF, 2,3,4,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDF, 1,2,3,4,7,8,9-HpCDF, OCDF, TEQ parameters calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03. | Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Determined analytes: PCDD/PCDF - 2,3,7,8-TCDD, 1,2,3,7,8-PeCDD, 1,2,3,4,7,8-HxCDD, 1,2,3,6,7,8-HxCDD, 1,2,3,7,8,9-HxCDD, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDD, OCDD, 2,3,7,8-TCDF, 1,2,3,7,8-PeCDF, 2,3,4,7,8-PeCDF, 1,2,3,4,7,8-HxCDF, 1,2,3,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,7,8,9-HxCDF, 2,3,4,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDF, 1,2,3,4,7,8,9-HpCDF, OCDF, TEQ parameters calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03. | Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：PCDD/PCDF - 2,3,7,8-TCDD, 1,2,3,7,8-PeCDD, 1,2,3,4,7,8-HxCDD, 1,2,3,6,7,8-HxCDD, 1,2,3,7,8,9-HxCDD, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDD, OCDD, 2,3,7,8-TCDF, 1,2,3,7,8-PeCDF, 2,3,4,7,8-PeCDF, 1,2,3,4,7,8-HxCDF, 1,2,3,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,7,8,9-HxCDF, 2,3,4,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDF, 1,2,3,4,7,8,9-HpCDF, OCDF, TEQ parameters calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03。 | 检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Stanovované analyty: PCDD/PCDF - 2,3,7,8-TCDD, 1,2,3,7,8-PeCDD, 1,2,3,4,7,8-HxCDD, 1,2,3,6,7,8-HxCDD, 1,2,3,7,8,9-HxCDD, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDD, OCDD, 2,3,7,8-TCDF, 1,2,3,7,8-PeCDF, 2,3,4,7,8-PeCDF, 1,2,3,4,7,8-HxCDF, 1,2,3,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,7,8,9-HxCDF, 2,3,4,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDF, 1,2,3,4,7,8,9-HpCDF, OCDF, výpočet parametrů TEQ dle CZ_SOP_D06_06_J03. | Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Oznaczanie tetra- do oktachlorowanych dioksyn i furanów metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie parametrów TEQ z wyników pomiarów Vody Stanovení tetra- až okta- chlorovaných dioxinů a furanů metodou izotopového zřeďování s použitím HRGC-HRMS nebo HRGC-MS/MS a výpočet parametrů TEQ z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_06_175 (US EPA Metod 1613B; ČSN EN 16190) Wody Oznaczanie tetra- do oktachlorowanych dioksyn i furanow metoda rozcienczenia izotopowego z uzyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie parametrow TEQ z wynikow pomiarow Vody Stanoveni tetra- az okta- chlorovanych dioxinu a furanu metodou izotopoveho zredovani s pouzitim HRGC-HRMS nebo HRGC-MS/MS a vypocet parametru TEQ z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_06_175 (US EPA Metod 1613B; CSN EN 16190)","search_en":"Water Determination of tetra- to octa- chlorinated dioxins and furanes by isotope dilution method using HRGC- HRMS or HRGC-MS/MS and calculation of TEQ parameters from measured values CZ_SOP_D06_06_175 (US EPA Metod 1613B; ČSN EN 16190)","search_zh":"水 同位素稀释HRGC-HRMS或HRGC-MS/MS法测定四氯至八氯二噁英和呋喃，并根据测量值计算TEQ参数 CZ_SOP_D06_06_175 (US EPA Metod 1613B; ČSN EN 16190)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":268,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"75bb37f9aec51df37e892698","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.44","test_object":"Próbki stałe, materiały z budów, materiały budowlane","test_object_en":"Solid samples, building materials, materials for building","test_object_zh":"固体样品、建筑拆除材料、建筑材料","test_object_cs":"Pevné vzorky, materiály staveb, stavební materiály","methodology":"Oznaczanie tetra- do oktachlorowanych dioksyn i furanów metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie parametrów TEQ z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of tetra- to octa- chlorinated dioxins and furanes by isotope dilution method using HRGC- HRMS or HRGC-MS/MS and calculation of TEQ parameters from measured values","methodology_zh":"同位素稀释HRGC-HRMS或HRGC-MS/MS法测定四氯至八氯二噁英和呋喃，并根据测量值计算TEQ参数","methodology_cs":"Stanovení tetra- až okta- chlorovaných dioxinů a furanů metodou izotopového zřeďování s použitím HRGC-HRMS nebo HRGC-MS/MS a výpočet parametrů TEQ z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie tetra- do oktachlorowanych dioksyn i furanów metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie parametrów TEQ z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_06_175 (US EPA Method 1613 B; ČSN EN 16190)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_06_175","US EPA Method 1613 B","ČSN EN 16190"],"lab_section":"Pardubice","lab_section_en":"Pardubice","lab_section_zh":"帕尔杜比采","lab_section_cs":"Pardubice","lab_address":"Čacké 261, 530 02 Pardubice","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): PCDD/PCDF - 2,3,7,8-TCDD, 1,2,3,7,8-PeCDD, 1,2,3,4,7,8-HxCDD, 1,2,3,6,7,8-HxCDD, 1,2,3,7,8,9-HxCDD, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDD, OCDD, 2,3,7,8-TCDF, 1,2,3,7,8-PeCDF, 2,3,4,7,8-PeCDF, 1,2,3,4,7,8-HxCDF, 1,2,3,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,7,8,9-HxCDF, 2,3,4,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDF, 1,2,3,4,7,8,9-HpCDF, OCDF, TEQ parameters calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03. | Przedmiot badań – Próbki stałe – odpady (stałe, ciekłe, bioodpady), osady denne, osady ściekowe, technologiczne produkty osadowe, gleby, skały, węgiel | Przedmiot badań – Materiały z budów – materiały z obiektów budowlanych (gruz, recyklat, usuwane materiały budowlane) | Przedmiot badań – Materiały budowlane – nowe lub nieużywane materiały budowlane i surowce do ich produkcji","note_en":"Determined analytes: PCDD/PCDF - 2,3,7,8-TCDD, 1,2,3,7,8-PeCDD, 1,2,3,4,7,8-HxCDD, 1,2,3,6,7,8-HxCDD, 1,2,3,7,8,9-HxCDD, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDD, OCDD, 2,3,7,8-TCDF, 1,2,3,7,8-PeCDF, 2,3,4,7,8-PeCDF, 1,2,3,4,7,8-HxCDF, 1,2,3,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,7,8,9-HxCDF, 2,3,4,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDF, 1,2,3,4,7,8,9-HpCDF, OCDF, TEQ parameters calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03. | Tested subject – Solid samples - waste (solid, liquid, biowaste), sediments, sludge, technological sludge products, soils, rocks, coal | Tested subject – Building materials - building materials (demolished material, recycled, disposed building materials) | Tested subject – Material for building - new or unused building materials and raw materials for their production","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：PCDD/PCDF - 2,3,7,8-TCDD, 1,2,3,7,8-PeCDD, 1,2,3,4,7,8-HxCDD, 1,2,3,6,7,8-HxCDD, 1,2,3,7,8,9-HxCDD, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDD, OCDD, 2,3,7,8-TCDF, 1,2,3,7,8-PeCDF, 2,3,4,7,8-PeCDF, 1,2,3,4,7,8-HxCDF, 1,2,3,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,7,8,9-HxCDF, 2,3,4,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDF, 1,2,3,4,7,8,9-HpCDF, OCDF, TEQ parameters calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03。 | 检测对象——固体样品——废物（固体、液体、生物废物）、沉积物、污泥、工艺污泥产品、土壤、岩石、煤 | 检测对象——建筑拆除材料——来自建筑物的材料（拆除料、再生料、废弃建筑材料） | 检测对象——建筑材料——新的或未使用的建筑材料及其生产原料","note_cs":"Stanovované analyty: PCDD/PCDF - 2,3,7,8-TCDD, 1,2,3,7,8-PeCDD, 1,2,3,4,7,8-HxCDD, 1,2,3,6,7,8-HxCDD, 1,2,3,7,8,9-HxCDD, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDD, OCDD, 2,3,7,8-TCDF, 1,2,3,7,8-PeCDF, 2,3,4,7,8-PeCDF, 1,2,3,4,7,8-HxCDF, 1,2,3,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,7,8,9-HxCDF, 2,3,4,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDF, 1,2,3,4,7,8,9-HpCDF, OCDF, výpočet parametrů TEQ dle CZ_SOP_D06_06_J03. | Předmět zkoušení – Pevné vzorky – odpady (pevné, kapalné, bioodpady), sedimenty, kaly, technologické kalové produkty, půdy, horniny, uhlí | Předmět zkoušení – Materiály staveb – materiály ze stavby (bouraný materiál, recyklát, likvidované stavební materiály) | Předmět zkoušení – Stavební materiály – nové nebo nepoužité materiály pro stavbu a suroviny pro jejich výrobu","search_text":"Próbki stałe, materiały z budów, materiały budowlane Oznaczanie tetra- do oktachlorowanych dioksyn i furanów metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie parametrów TEQ z wyników pomiarów Pevné vzorky, materiály staveb, stavební materiály Stanovení tetra- až okta- chlorovaných dioxinů a furanů metodou izotopového zřeďování s použitím HRGC-HRMS nebo HRGC-MS/MS a výpočet parametrů TEQ z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_06_175 (US EPA Method 1613 B; ČSN EN 16190) Probki stale, materialy z budow, materialy budowlane Oznaczanie tetra- do oktachlorowanych dioksyn i furanow metoda rozcienczenia izotopowego z uzyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie parametrow TEQ z wynikow pomiarow Pevne vzorky, materialy staveb, stavebni materialy Stanoveni tetra- az okta- chlorovanych dioxinu a furanu metodou izotopoveho zredovani s pouzitim HRGC-HRMS nebo HRGC-MS/MS a vypocet parametru TEQ z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_06_175 (US EPA Method 1613 B; CSN EN 16190)","search_en":"Solid samples, building materials, materials for building Determination of tetra- to octa- chlorinated dioxins and furanes by isotope dilution method using HRGC- HRMS or HRGC-MS/MS and calculation of TEQ parameters from measured values CZ_SOP_D06_06_175 (US EPA Method 1613 B; ČSN EN 16190)","search_zh":"固体样品、建筑拆除材料、建筑材料 同位素稀释HRGC-HRMS或HRGC-MS/MS法测定四氯至八氯二噁英和呋喃，并根据测量值计算TEQ参数 CZ_SOP_D06_06_175 (US EPA Method 1613 B; ČSN EN 16190)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":269,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"cecd971bb12deb1f40e68892","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.45","test_object":"Materiał biologiczny, materiał roślinny, materiał zwierzęcy","test_object_en":"Biological materials, vegetable materials, animal materials","test_object_zh":"生物材料、植物材料、动物材料","test_object_cs":"Biologický materiál, rostlinný materiál, živočišný materiál","methodology":"Oznaczanie tetra- do oktachlorowanych dioksyn i furanów metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie parametrów TEQ z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of tetra- to octa- chlorinated dioxins and furanes by isotope dilution method using HRGC- HRMS or HRGC-MS/MS and calculation of TEQ parameters from measured values","methodology_zh":"同位素稀释HRGC-HRMS或HRGC-MS/MS法测定四氯至八氯二噁英和呋喃，并根据测量值计算TEQ参数","methodology_cs":"Stanovení tetra- až okta- chlorovaných dioxinů a furanů metodou izotopového zřeďování s použitím HRGC-HRMS nebo HRGC-MS/MS a výpočet parametrů TEQ z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie tetra- do oktachlorowanych dioksyn i furanów metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie parametrów TEQ z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_06_175 (US EPA Method 1613B, ČSN EN 16190; Nařízení komise (EU) č. 644/2017; Nařízení komise (EU) č. 152/2009)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_06_175","US EPA Method 1613B, ČSN EN 16190","č. 644/2017","č. 152/2009"],"lab_section":"Pardubice","lab_section_en":"Pardubice","lab_section_zh":"帕尔杜比采","lab_section_cs":"Pardubice","lab_address":"Čacké 261, 530 02 Pardubice","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): PCDD/PCDF - 2,3,7,8-TCDD, 1,2,3,7,8-PeCDD, 1,2,3,4,7,8-HxCDD, 1,2,3,6,7,8-HxCDD, 1,2,3,7,8,9-HxCDD, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDD, OCDD, 2,3,7,8-TCDF, 1,2,3,7,8-PeCDF, 2,3,4,7,8-PeCDF, 1,2,3,4,7,8-HxCDF, 1,2,3,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,7,8,9-HxCDF, 2,3,4,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDF, 1,2,3,4,7,8,9-HpCDF, OCDF, TEQ parameters calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03. | Przedmiot badań – Materiał biologiczny – krew, tkanki, mleko matki, mocz, pot | Przedmiot badań – Materiał zwierzęcy – owady","note_en":"Determined analytes: PCDD/PCDF - 2,3,7,8-TCDD, 1,2,3,7,8-PeCDD, 1,2,3,4,7,8-HxCDD, 1,2,3,6,7,8-HxCDD, 1,2,3,7,8,9-HxCDD, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDD, OCDD, 2,3,7,8-TCDF, 1,2,3,7,8-PeCDF, 2,3,4,7,8-PeCDF, 1,2,3,4,7,8-HxCDF, 1,2,3,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,7,8,9-HxCDF, 2,3,4,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDF, 1,2,3,4,7,8,9-HpCDF, OCDF, TEQ parameters calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03. | Tested subject – Biological materials - blood, tissues, mother´s milk, urine, sweat | Tested subject – Animal materials - insects","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：PCDD/PCDF - 2,3,7,8-TCDD, 1,2,3,7,8-PeCDD, 1,2,3,4,7,8-HxCDD, 1,2,3,6,7,8-HxCDD, 1,2,3,7,8,9-HxCDD, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDD, OCDD, 2,3,7,8-TCDF, 1,2,3,7,8-PeCDF, 2,3,4,7,8-PeCDF, 1,2,3,4,7,8-HxCDF, 1,2,3,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,7,8,9-HxCDF, 2,3,4,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDF, 1,2,3,4,7,8,9-HpCDF, OCDF, TEQ parameters calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03。 | 检测对象——生物材料——血液、组织、母乳、尿液、汗液 | 检测对象——动物材料——昆虫","note_cs":"Stanovované analyty: PCDD/PCDF - 2,3,7,8-TCDD, 1,2,3,7,8-PeCDD, 1,2,3,4,7,8-HxCDD, 1,2,3,6,7,8-HxCDD, 1,2,3,7,8,9-HxCDD, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDD, OCDD, 2,3,7,8-TCDF, 1,2,3,7,8-PeCDF, 2,3,4,7,8-PeCDF, 1,2,3,4,7,8-HxCDF, 1,2,3,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,7,8,9-HxCDF, 2,3,4,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDF, 1,2,3,4,7,8,9-HpCDF, OCDF, výpočet parametrů TEQ dle CZ_SOP_D06_06_J03. | Předmět zkoušení – Biologický materiál – krev, tkáně, mateřské mléko, moč, pot | Předmět zkoušení – Živočišný materiál – hmyz","search_text":"Materiał biologiczny, materiał roślinny, materiał zwierzęcy Oznaczanie tetra- do oktachlorowanych dioksyn i furanów metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie parametrów TEQ z wyników pomiarów Biologický materiál, rostlinný materiál, živočišný materiál Stanovení tetra- až okta- chlorovaných dioxinů a furanů metodou izotopového zřeďování s použitím HRGC-HRMS nebo HRGC-MS/MS a výpočet parametrů TEQ z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_06_175 (US EPA Method 1613B, ČSN EN 16190; Nařízení komise (EU) č. 644/2017; Nařízení komise (EU) č. 152/2009) Material biologiczny, material roslinny, material zwierzecy Oznaczanie tetra- do oktachlorowanych dioksyn i furanow metoda rozcienczenia izotopowego z uzyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie parametrow TEQ z wynikow pomiarow Biologicky material, rostlinny material, zivocisny material Stanoveni tetra- az okta- chlorovanych dioxinu a furanu metodou izotopoveho zredovani s pouzitim HRGC-HRMS nebo HRGC-MS/MS a vypocet parametru TEQ z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_06_175 (US EPA Method 1613B, CSN EN 16190; Narizeni komise (EU) c. 644/2017; Narizeni komise (EU) c. 152/2009)","search_en":"Biological materials, vegetable materials, animal materials Determination of tetra- to octa- chlorinated dioxins and furanes by isotope dilution method using HRGC- HRMS or HRGC-MS/MS and calculation of TEQ parameters from measured values CZ_SOP_D06_06_175 (US EPA Method 1613B, ČSN EN 16190; Nařízení komise (EU) č. 644/2017; Nařízení komise (EU) č. 152/2009)","search_zh":"生物材料、植物材料、动物材料 同位素稀释HRGC-HRMS或HRGC-MS/MS法测定四氯至八氯二噁英和呋喃，并根据测量值计算TEQ参数 CZ_SOP_D06_06_175 (US EPA Method 1613B, ČSN EN 16190; Nařízení komise (EU) č. 644/2017; Nařízení komise (EU) č. 152/2009)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":270,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"7a3d741a23406e38b5a8149a","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.46","test_object":"SPMD, żywność, pasze, materiały biotyczne","test_object_en":"SPMD, food, feed, biotic materials","test_object_zh":"SPMD、食品、饲料、生物性材料","test_object_cs":"SPMD, potraviny, krmiva, biotické materiály","methodology":"Oznaczanie tetra- do oktachlorowanych dioksyn i furanów metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie parametrów TEQ z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of tetra- to octa- chlorinated dioxins and furanes by isotope dilution method using HRGC- HRMS or HRGC-MS/MS and calculation of TEQ parameters from measured values","methodology_zh":"同位素稀释HRGC-HRMS或HRGC-MS/MS法测定四氯至八氯二噁英和呋喃，并根据测量值计算TEQ参数","methodology_cs":"Stanovení tetra- až okta- chlorovaných dioxinů a furanů metodou izotopového zřeďování s použitím HRGC-HRMS nebo HRGC-MS/MS a výpočet parametrů TEQ z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie tetra- do oktachlorowanych dioksyn i furanów metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie parametrów TEQ z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_06_175 (US EPA Method 1613B; ČSN EN 16190; Nařízení komise (EU) č. 644/2017; Nařízení komise (EU) č. 152/2009)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_06_175","US EPA Method 1613B","ČSN EN 16190","č. 644/2017","č. 152/2009"],"lab_section":"Pardubice","lab_section_en":"Pardubice","lab_section_zh":"帕尔杜比采","lab_section_cs":"Pardubice","lab_address":"Čacké 261, 530 02 Pardubice","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): PCDD/PCDF - 2,3,7,8-TCDD, 1,2,3,7,8-PeCDD, 1,2,3,4,7,8-HxCDD, 1,2,3,6,7,8-HxCDD, 1,2,3,7,8,9-HxCDD, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDD, OCDD, 2,3,7,8-TCDF, 1,2,3,7,8-PeCDF, 2,3,4,7,8-PeCDF, 1,2,3,4,7,8-HxCDF, 1,2,3,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,7,8,9-HxCDF, 2,3,4,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDF, 1,2,3,4,7,8,9-HpCDF, OCDF, TEQ parameters calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03. | Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food) | Przedmiot badań – Ekstrakty SPMD – SPMD z wód powierzchniowych, podziemnych i imisji","note_en":"Determined analytes: PCDD/PCDF - 2,3,7,8-TCDD, 1,2,3,7,8-PeCDD, 1,2,3,4,7,8-HxCDD, 1,2,3,6,7,8-HxCDD, 1,2,3,7,8,9-HxCDD, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDD, OCDD, 2,3,7,8-TCDF, 1,2,3,7,8-PeCDF, 2,3,4,7,8-PeCDF, 1,2,3,4,7,8-HxCDF, 1,2,3,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,7,8,9-HxCDF, 2,3,4,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDF, 1,2,3,4,7,8,9-HpCDF, OCDF, TEQ parameters calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03. | Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food | Tested subject – SPMD extracts - SPMD from surface water, ground water and immission","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：PCDD/PCDF - 2,3,7,8-TCDD, 1,2,3,7,8-PeCDD, 1,2,3,4,7,8-HxCDD, 1,2,3,6,7,8-HxCDD, 1,2,3,7,8,9-HxCDD, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDD, OCDD, 2,3,7,8-TCDF, 1,2,3,7,8-PeCDF, 2,3,4,7,8-PeCDF, 1,2,3,4,7,8-HxCDF, 1,2,3,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,7,8,9-HxCDF, 2,3,4,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDF, 1,2,3,4,7,8,9-HpCDF, OCDF, TEQ parameters calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03。 | 检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food） | 检测对象——SPMD提取物——来自地表水、地下水和环境空气的SPMD","note_cs":"Stanovované analyty: PCDD/PCDF - 2,3,7,8-TCDD, 1,2,3,7,8-PeCDD, 1,2,3,4,7,8-HxCDD, 1,2,3,6,7,8-HxCDD, 1,2,3,7,8,9-HxCDD, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDD, OCDD, 2,3,7,8-TCDF, 1,2,3,7,8-PeCDF, 2,3,4,7,8-PeCDF, 1,2,3,4,7,8-HxCDF, 1,2,3,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,7,8,9-HxCDF, 2,3,4,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDF, 1,2,3,4,7,8,9-HpCDF, OCDF, výpočet parametrů TEQ dle CZ_SOP_D06_06_J03. | Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food | Předmět zkoušení – Extrakty SPMD – SPMD z povrchových vod, podzemních vod a imisí","search_text":"SPMD, żywność, pasze, materiały biotyczne Oznaczanie tetra- do oktachlorowanych dioksyn i furanów metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie parametrów TEQ z wyników pomiarów SPMD, potraviny, krmiva, biotické materiály Stanovení tetra- až okta- chlorovaných dioxinů a furanů metodou izotopového zřeďování s použitím HRGC-HRMS nebo HRGC-MS/MS a výpočet parametrů TEQ z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_06_175 (US EPA Method 1613B; ČSN EN 16190; Nařízení komise (EU) č. 644/2017; Nařízení komise (EU) č. 152/2009) SPMD, zywnosc, pasze, materialy biotyczne Oznaczanie tetra- do oktachlorowanych dioksyn i furanow metoda rozcienczenia izotopowego z uzyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie parametrow TEQ z wynikow pomiarow SPMD, potraviny, krmiva, bioticke materialy Stanoveni tetra- az okta- chlorovanych dioxinu a furanu metodou izotopoveho zredovani s pouzitim HRGC-HRMS nebo HRGC-MS/MS a vypocet parametru TEQ z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_06_175 (US EPA Method 1613B; CSN EN 16190; Narizeni komise (EU) c. 644/2017; Narizeni komise (EU) c. 152/2009)","search_en":"SPMD, food, feed, biotic materials Determination of tetra- to octa- chlorinated dioxins and furanes by isotope dilution method using HRGC- HRMS or HRGC-MS/MS and calculation of TEQ parameters from measured values CZ_SOP_D06_06_175 (US EPA Method 1613B; ČSN EN 16190; Nařízení komise (EU) č. 644/2017; Nařízení komise (EU) č. 152/2009)","search_zh":"SPMD、食品、饲料、生物性材料 同位素稀释HRGC-HRMS或HRGC-MS/MS法测定四氯至八氯二噁英和呋喃，并根据测量值计算TEQ参数 CZ_SOP_D06_06_175 (US EPA Method 1613B; ČSN EN 16190; Nařízení komise (EU) č. 644/2017; Nařízení komise (EU) č. 152/2009)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":271,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"1c93eda71beaaed62e19134b","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.47","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie polichlorowanych dibenzodioksyn (PCDD) i polichlorowanych dibenzofuranów (PCDF) z użyciem HRGC-HRMS i obliczenie parametrów TEQ z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of polychlorinated dibenzodioxins (PCDD) and polychlorinated dibenzofurans (PCDF) using HRGC-HRMS and calculation of TEQ parameters from measured values","methodology_zh":"HRGC-HRMS法测定多氯二苯并二噁英（PCDD）和多氯二苯并呋喃（PCDF），并根据测量值计算TEQ参数","methodology_cs":"Stanovení polychlorovaných dibenzodioxinů (PCDD) a polychlorovaných dibenzofuranů (PCDF) s použitím HRGC-HRMS a výpočet parametrů TEQ z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie polichlorowanych dibenzodioksyn (PCDD) i polichlorowanych dibenzofuranów (PCDF) z użyciem HRGC-HRMS i obliczenie parametrów TEQ z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_06_176 (US EPA Method 8290A)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_06_176","US EPA Method 8290A"],"lab_section":"Pardubice","lab_section_en":"Pardubice","lab_section_zh":"帕尔杜比采","lab_section_cs":"Pardubice","lab_address":"Čacké 261, 530 02 Pardubice","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): PCDD/PCDF - 2,3,7,8-TCDD, 1,2,3,7,8-PeCDD, 1,2,3,4,7,8-HxCDD, 1,2,3,6,7,8-HxCDD, 1,2,3,7,8,9-HxCDD, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDD, OCDD, 2,3,7,8-TCDF, 1,2,3,7,8-PeCDF, 2,3,4,7,8-PeCDF, 1,2,3,4,7,8-HxCDF, 1,2,3,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,7,8,9-HxCDF, 2,3,4,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDF, 1,2,3,4,7,8,9-HpCDF, OCDF, TEQ parameters calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03. | Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Determined analytes: PCDD/PCDF - 2,3,7,8-TCDD, 1,2,3,7,8-PeCDD, 1,2,3,4,7,8-HxCDD, 1,2,3,6,7,8-HxCDD, 1,2,3,7,8,9-HxCDD, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDD, OCDD, 2,3,7,8-TCDF, 1,2,3,7,8-PeCDF, 2,3,4,7,8-PeCDF, 1,2,3,4,7,8-HxCDF, 1,2,3,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,7,8,9-HxCDF, 2,3,4,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDF, 1,2,3,4,7,8,9-HpCDF, OCDF, TEQ parameters calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03. | Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：PCDD/PCDF - 2,3,7,8-TCDD, 1,2,3,7,8-PeCDD, 1,2,3,4,7,8-HxCDD, 1,2,3,6,7,8-HxCDD, 1,2,3,7,8,9-HxCDD, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDD, OCDD, 2,3,7,8-TCDF, 1,2,3,7,8-PeCDF, 2,3,4,7,8-PeCDF, 1,2,3,4,7,8-HxCDF, 1,2,3,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,7,8,9-HxCDF, 2,3,4,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDF, 1,2,3,4,7,8,9-HpCDF, OCDF, TEQ parameters calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03。 | 检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Stanovované analyty: PCDD/PCDF - 2,3,7,8-TCDD, 1,2,3,7,8-PeCDD, 1,2,3,4,7,8-HxCDD, 1,2,3,6,7,8-HxCDD, 1,2,3,7,8,9-HxCDD, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDD, OCDD, 2,3,7,8-TCDF, 1,2,3,7,8-PeCDF, 2,3,4,7,8-PeCDF, 1,2,3,4,7,8-HxCDF, 1,2,3,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,7,8,9-HxCDF, 2,3,4,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDF, 1,2,3,4,7,8,9-HpCDF, OCDF, výpočet parametrů TEQ dle CZ_SOP_D06_06_J03. | Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Oznaczanie polichlorowanych dibenzodioksyn (PCDD) i polichlorowanych dibenzofuranów (PCDF) z użyciem HRGC-HRMS i obliczenie parametrów TEQ z wyników pomiarów Vody Stanovení polychlorovaných dibenzodioxinů (PCDD) a polychlorovaných dibenzofuranů (PCDF) s použitím HRGC-HRMS a výpočet parametrů TEQ z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_06_176 (US EPA Method 8290A) Wody Oznaczanie polichlorowanych dibenzodioksyn (PCDD) i polichlorowanych dibenzofuranow (PCDF) z uzyciem HRGC-HRMS i obliczenie parametrow TEQ z wynikow pomiarow Vody Stanoveni polychlorovanych dibenzodioxinu (PCDD) a polychlorovanych dibenzofuranu (PCDF) s pouzitim HRGC-HRMS a vypocet parametru TEQ z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_06_176 (US EPA Method 8290A)","search_en":"Water Determination of polychlorinated dibenzodioxins (PCDD) and polychlorinated dibenzofurans (PCDF) using HRGC-HRMS and calculation of TEQ parameters from measured values CZ_SOP_D06_06_176 (US EPA Method 8290A)","search_zh":"水 HRGC-HRMS法测定多氯二苯并二噁英（PCDD）和多氯二苯并呋喃（PCDF），并根据测量值计算TEQ参数 CZ_SOP_D06_06_176 (US EPA Method 8290A)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":272,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e020cf7b3e1dd2d5fcbf45b5","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.48","test_object":"Próbki stałe","test_object_en":"Solid samples","test_object_zh":"固体样品","test_object_cs":"Pevné vzorky","methodology":"Oznaczanie polichlorowanych dibenzodioksyn (PCDD) i polichlorowanych dibenzofuranów (PCDF) z użyciem HRGC-HRMS i obliczenie parametrów TEQ z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of polychlorinated dibenzodioxins (PCDD) and polychlorinated dibenzofurans (PCDF) using HRGC-HRMS and calculation of TEQ parameters from measured values","methodology_zh":"HRGC-HRMS法测定多氯二苯并二噁英（PCDD）和多氯二苯并呋喃（PCDF），并根据测量值计算TEQ参数","methodology_cs":"Stanovení polychlorovaných dibenzodioxinů (PCDD) a polychlorovaných dibenzofuranů (PCDF) s použitím HRGC-HRMS a výpočet parametrů TEQ z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie polichlorowanych dibenzodioksyn (PCDD) i polichlorowanych dibenzofuranów (PCDF) z użyciem HRGC-HRMS i obliczenie parametrów TEQ z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_06_176 (US EPA Method 8290A)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_06_176","US EPA Method 8290A"],"lab_section":"Pardubice","lab_section_en":"Pardubice","lab_section_zh":"帕尔杜比采","lab_section_cs":"Pardubice","lab_address":"Čacké 261, 530 02 Pardubice","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): PCDD/PCDF - 2,3,7,8-TCDD, 1,2,3,7,8-PeCDD, 1,2,3,4,7,8-HxCDD, 1,2,3,6,7,8-HxCDD, 1,2,3,7,8,9-HxCDD, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDD, OCDD, 2,3,7,8-TCDF, 1,2,3,7,8-PeCDF, 2,3,4,7,8-PeCDF, 1,2,3,4,7,8-HxCDF, 1,2,3,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,7,8,9-HxCDF, 2,3,4,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDF, 1,2,3,4,7,8,9-HpCDF, OCDF, TEQ parameters calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03. | Przedmiot badań – Próbki stałe – odpady (stałe, ciekłe, bioodpady), osady denne, osady ściekowe, technologiczne produkty osadowe, gleby, skały, węgiel","note_en":"Determined analytes: PCDD/PCDF - 2,3,7,8-TCDD, 1,2,3,7,8-PeCDD, 1,2,3,4,7,8-HxCDD, 1,2,3,6,7,8-HxCDD, 1,2,3,7,8,9-HxCDD, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDD, OCDD, 2,3,7,8-TCDF, 1,2,3,7,8-PeCDF, 2,3,4,7,8-PeCDF, 1,2,3,4,7,8-HxCDF, 1,2,3,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,7,8,9-HxCDF, 2,3,4,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDF, 1,2,3,4,7,8,9-HpCDF, OCDF, TEQ parameters calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03. | Tested subject – Solid samples - waste (solid, liquid, biowaste), sediments, sludge, technological sludge products, soils, rocks, coal","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：PCDD/PCDF - 2,3,7,8-TCDD, 1,2,3,7,8-PeCDD, 1,2,3,4,7,8-HxCDD, 1,2,3,6,7,8-HxCDD, 1,2,3,7,8,9-HxCDD, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDD, OCDD, 2,3,7,8-TCDF, 1,2,3,7,8-PeCDF, 2,3,4,7,8-PeCDF, 1,2,3,4,7,8-HxCDF, 1,2,3,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,7,8,9-HxCDF, 2,3,4,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDF, 1,2,3,4,7,8,9-HpCDF, OCDF, TEQ parameters calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03。 | 检测对象——固体样品——废物（固体、液体、生物废物）、沉积物、污泥、工艺污泥产品、土壤、岩石、煤","note_cs":"Stanovované analyty: PCDD/PCDF - 2,3,7,8-TCDD, 1,2,3,7,8-PeCDD, 1,2,3,4,7,8-HxCDD, 1,2,3,6,7,8-HxCDD, 1,2,3,7,8,9-HxCDD, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDD, OCDD, 2,3,7,8-TCDF, 1,2,3,7,8-PeCDF, 2,3,4,7,8-PeCDF, 1,2,3,4,7,8-HxCDF, 1,2,3,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,7,8,9-HxCDF, 2,3,4,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDF, 1,2,3,4,7,8,9-HpCDF, OCDF, výpočet parametrů TEQ dle CZ_SOP_D06_06_J03. | Předmět zkoušení – Pevné vzorky – odpady (pevné, kapalné, bioodpady), sedimenty, kaly, technologické kalové produkty, půdy, horniny, uhlí","search_text":"Próbki stałe Oznaczanie polichlorowanych dibenzodioksyn (PCDD) i polichlorowanych dibenzofuranów (PCDF) z użyciem HRGC-HRMS i obliczenie parametrów TEQ z wyników pomiarów Pevné vzorky Stanovení polychlorovaných dibenzodioxinů (PCDD) a polychlorovaných dibenzofuranů (PCDF) s použitím HRGC-HRMS a výpočet parametrů TEQ z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_06_176 (US EPA Method 8290A) Probki stale Oznaczanie polichlorowanych dibenzodioksyn (PCDD) i polichlorowanych dibenzofuranow (PCDF) z uzyciem HRGC-HRMS i obliczenie parametrow TEQ z wynikow pomiarow Pevne vzorky Stanoveni polychlorovanych dibenzodioxinu (PCDD) a polychlorovanych dibenzofuranu (PCDF) s pouzitim HRGC-HRMS a vypocet parametru TEQ z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_06_176 (US EPA Method 8290A)","search_en":"Solid samples Determination of polychlorinated dibenzodioxins (PCDD) and polychlorinated dibenzofurans (PCDF) using HRGC-HRMS and calculation of TEQ parameters from measured values CZ_SOP_D06_06_176 (US EPA Method 8290A)","search_zh":"固体样品 HRGC-HRMS法测定多氯二苯并二噁英（PCDD）和多氯二苯并呋喃（PCDF），并根据测量值计算TEQ参数 CZ_SOP_D06_06_176 (US EPA Method 8290A)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":273,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e302bbf955b329ff1de0e881","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.49","test_object":"Materiał biologiczny","test_object_en":"Biological material","test_object_zh":"生物材料","test_object_cs":"Biologický materiál","methodology":"Oznaczanie polichlorowanych dibenzodioksyn (PCDD) i polichlorowanych dibenzofuranów (PCDF) z użyciem HRGC-HRMS i obliczenie parametrów TEQ z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of polychlorinated dibenzodioxins (PCDD) and polychlorinated dibenzofurans (PCDF) using HRGC-HRMS and calculation of TEQ parameters from measured values","methodology_zh":"HRGC-HRMS法测定多氯二苯并二噁英（PCDD）和多氯二苯并呋喃（PCDF），并根据测量值计算TEQ参数","methodology_cs":"Stanovení polychlorovaných dibenzodioxinů (PCDD) a polychlorovaných dibenzofuranů (PCDF) s použitím HRGC-HRMS a výpočet parametrů TEQ z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie polichlorowanych dibenzodioksyn (PCDD) i polichlorowanych dibenzofuranów (PCDF) z użyciem HRGC-HRMS i obliczenie parametrów TEQ z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_06_176 (US EPA Method 8290A)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_06_176","US EPA Method 8290A"],"lab_section":"Pardubice","lab_section_en":"Pardubice","lab_section_zh":"帕尔杜比采","lab_section_cs":"Pardubice","lab_address":"Čacké 261, 530 02 Pardubice","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): PCDD/PCDF - 2,3,7,8-TCDD, 1,2,3,7,8-PeCDD, 1,2,3,4,7,8-HxCDD, 1,2,3,6,7,8-HxCDD, 1,2,3,7,8,9-HxCDD, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDD, OCDD, 2,3,7,8-TCDF, 1,2,3,7,8-PeCDF, 2,3,4,7,8-PeCDF, 1,2,3,4,7,8-HxCDF, 1,2,3,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,7,8,9-HxCDF, 2,3,4,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDF, 1,2,3,4,7,8,9-HpCDF, OCDF, TEQ parameters calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03. | Przedmiot badań – Materiał biologiczny – krew, tkanki, mleko matki, mocz, pot","note_en":"Determined analytes: PCDD/PCDF - 2,3,7,8-TCDD, 1,2,3,7,8-PeCDD, 1,2,3,4,7,8-HxCDD, 1,2,3,6,7,8-HxCDD, 1,2,3,7,8,9-HxCDD, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDD, OCDD, 2,3,7,8-TCDF, 1,2,3,7,8-PeCDF, 2,3,4,7,8-PeCDF, 1,2,3,4,7,8-HxCDF, 1,2,3,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,7,8,9-HxCDF, 2,3,4,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDF, 1,2,3,4,7,8,9-HpCDF, OCDF, TEQ parameters calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03. | Tested subject – Biological materials - blood, tissues, mother´s milk, urine, sweat","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：PCDD/PCDF - 2,3,7,8-TCDD, 1,2,3,7,8-PeCDD, 1,2,3,4,7,8-HxCDD, 1,2,3,6,7,8-HxCDD, 1,2,3,7,8,9-HxCDD, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDD, OCDD, 2,3,7,8-TCDF, 1,2,3,7,8-PeCDF, 2,3,4,7,8-PeCDF, 1,2,3,4,7,8-HxCDF, 1,2,3,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,7,8,9-HxCDF, 2,3,4,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDF, 1,2,3,4,7,8,9-HpCDF, OCDF, TEQ parameters calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03。 | 检测对象——生物材料——血液、组织、母乳、尿液、汗液","note_cs":"Stanovované analyty: PCDD/PCDF - 2,3,7,8-TCDD, 1,2,3,7,8-PeCDD, 1,2,3,4,7,8-HxCDD, 1,2,3,6,7,8-HxCDD, 1,2,3,7,8,9-HxCDD, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDD, OCDD, 2,3,7,8-TCDF, 1,2,3,7,8-PeCDF, 2,3,4,7,8-PeCDF, 1,2,3,4,7,8-HxCDF, 1,2,3,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,7,8,9-HxCDF, 2,3,4,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDF, 1,2,3,4,7,8,9-HpCDF, OCDF, výpočet parametrů TEQ dle CZ_SOP_D06_06_J03. | Předmět zkoušení – Biologický materiál – krev, tkáně, mateřské mléko, moč, pot","search_text":"Materiał biologiczny Oznaczanie polichlorowanych dibenzodioksyn (PCDD) i polichlorowanych dibenzofuranów (PCDF) z użyciem HRGC-HRMS i obliczenie parametrów TEQ z wyników pomiarów Biologický materiál Stanovení polychlorovaných dibenzodioxinů (PCDD) a polychlorovaných dibenzofuranů (PCDF) s použitím HRGC-HRMS a výpočet parametrů TEQ z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_06_176 (US EPA Method 8290A) Material biologiczny Oznaczanie polichlorowanych dibenzodioksyn (PCDD) i polichlorowanych dibenzofuranow (PCDF) z uzyciem HRGC-HRMS i obliczenie parametrow TEQ z wynikow pomiarow Biologicky material Stanoveni polychlorovanych dibenzodioxinu (PCDD) a polychlorovanych dibenzofuranu (PCDF) s pouzitim HRGC-HRMS a vypocet parametru TEQ z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_06_176 (US EPA Method 8290A)","search_en":"Biological material Determination of polychlorinated dibenzodioxins (PCDD) and polychlorinated dibenzofurans (PCDF) using HRGC-HRMS and calculation of TEQ parameters from measured values CZ_SOP_D06_06_176 (US EPA Method 8290A)","search_zh":"生物材料 HRGC-HRMS法测定多氯二苯并二噁英（PCDD）和多氯二苯并呋喃（PCDF），并根据测量值计算TEQ参数 CZ_SOP_D06_06_176 (US EPA Method 8290A)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":274,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"25de89fa257e8c844964eb49","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.50","test_object":"Żywność, pasze, materiały biotyczne","test_object_en":"Food, feed, biotic materials","test_object_zh":"食品、饲料、生物性材料","test_object_cs":"Potraviny, krmiva, biotické materiály","methodology":"Oznaczanie polichlorowanych dibenzodioksyn (PCDD) i polichlorowanych dibenzofuranów (PCDF) z użyciem HRGC-HRMS i obliczenie parametrów TEQ z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of polychlorinated dibenzodioxins (PCDD) and polychlorinated dibenzofurans (PCDF) using HRGC-HRMS and calculation of TEQ parameters from measured values","methodology_zh":"HRGC-HRMS法测定多氯二苯并二噁英（PCDD）和多氯二苯并呋喃（PCDF），并根据测量值计算TEQ参数","methodology_cs":"Stanovení polychlorovaných dibenzodioxinů (PCDD) a polychlorovaných dibenzofuranů (PCDF) s použitím HRGC-HRMS a výpočet parametrů TEQ z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie polichlorowanych dibenzodioksyn (PCDD) i polichlorowanych dibenzofuranów (PCDF) z użyciem HRGC-HRMS i obliczenie parametrów TEQ z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_06_176 (US EPA Method 8290A)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_06_176","US EPA Method 8290A"],"lab_section":"Pardubice","lab_section_en":"Pardubice","lab_section_zh":"帕尔杜比采","lab_section_cs":"Pardubice","lab_address":"Čacké 261, 530 02 Pardubice","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): PCDD/PCDF - 2,3,7,8-TCDD, 1,2,3,7,8-PeCDD, 1,2,3,4,7,8-HxCDD, 1,2,3,6,7,8-HxCDD, 1,2,3,7,8,9-HxCDD, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDD, OCDD, 2,3,7,8-TCDF, 1,2,3,7,8-PeCDF, 2,3,4,7,8-PeCDF, 1,2,3,4,7,8-HxCDF, 1,2,3,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,7,8,9-HxCDF, 2,3,4,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDF, 1,2,3,4,7,8,9-HpCDF, OCDF, TEQ parameters calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03. | Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food)","note_en":"Determined analytes: PCDD/PCDF - 2,3,7,8-TCDD, 1,2,3,7,8-PeCDD, 1,2,3,4,7,8-HxCDD, 1,2,3,6,7,8-HxCDD, 1,2,3,7,8,9-HxCDD, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDD, OCDD, 2,3,7,8-TCDF, 1,2,3,7,8-PeCDF, 2,3,4,7,8-PeCDF, 1,2,3,4,7,8-HxCDF, 1,2,3,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,7,8,9-HxCDF, 2,3,4,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDF, 1,2,3,4,7,8,9-HpCDF, OCDF, TEQ parameters calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03. | Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：PCDD/PCDF - 2,3,7,8-TCDD, 1,2,3,7,8-PeCDD, 1,2,3,4,7,8-HxCDD, 1,2,3,6,7,8-HxCDD, 1,2,3,7,8,9-HxCDD, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDD, OCDD, 2,3,7,8-TCDF, 1,2,3,7,8-PeCDF, 2,3,4,7,8-PeCDF, 1,2,3,4,7,8-HxCDF, 1,2,3,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,7,8,9-HxCDF, 2,3,4,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDF, 1,2,3,4,7,8,9-HpCDF, OCDF, TEQ parameters calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03。 | 检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food）","note_cs":"Stanovované analyty: PCDD/PCDF - 2,3,7,8-TCDD, 1,2,3,7,8-PeCDD, 1,2,3,4,7,8-HxCDD, 1,2,3,6,7,8-HxCDD, 1,2,3,7,8,9-HxCDD, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDD, OCDD, 2,3,7,8-TCDF, 1,2,3,7,8-PeCDF, 2,3,4,7,8-PeCDF, 1,2,3,4,7,8-HxCDF, 1,2,3,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,7,8,9-HxCDF, 2,3,4,6,7,8-HxCDF, 1,2,3,4,6,7,8-HpCDF, 1,2,3,4,7,8,9-HpCDF, OCDF, výpočet parametrů TEQ dle CZ_SOP_D06_06_J03. | Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food","search_text":"Żywność, pasze, materiały biotyczne Oznaczanie polichlorowanych dibenzodioksyn (PCDD) i polichlorowanych dibenzofuranów (PCDF) z użyciem HRGC-HRMS i obliczenie parametrów TEQ z wyników pomiarów Potraviny, krmiva, biotické materiály Stanovení polychlorovaných dibenzodioxinů (PCDD) a polychlorovaných dibenzofuranů (PCDF) s použitím HRGC-HRMS a výpočet parametrů TEQ z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_06_176 (US EPA Method 8290A) Zywnosc, pasze, materialy biotyczne Oznaczanie polichlorowanych dibenzodioksyn (PCDD) i polichlorowanych dibenzofuranow (PCDF) z uzyciem HRGC-HRMS i obliczenie parametrow TEQ z wynikow pomiarow Potraviny, krmiva, bioticke materialy Stanoveni polychlorovanych dibenzodioxinu (PCDD) a polychlorovanych dibenzofuranu (PCDF) s pouzitim HRGC-HRMS a vypocet parametru TEQ z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_06_176 (US EPA Method 8290A)","search_en":"Food, feed, biotic materials Determination of polychlorinated dibenzodioxins (PCDD) and polychlorinated dibenzofurans (PCDF) using HRGC-HRMS and calculation of TEQ parameters from measured values CZ_SOP_D06_06_176 (US EPA Method 8290A)","search_zh":"食品、饲料、生物性材料 HRGC-HRMS法测定多氯二苯并二噁英（PCDD）和多氯二苯并呋喃（PCDF），并根据测量值计算TEQ参数 CZ_SOP_D06_06_176 (US EPA Method 8290A)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":275,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3de17e9cb550beb4226c46f4","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.51","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie wybranych bromowanych środków zmniejszających palność (BFR) metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie ich sum z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of selected brominated flammable retardants (BFR) by isotope dilution method using HRGC- HRMS or HRGC-MS/MS and calculation of brominated flammable retardants sums from measured values","methodology_zh":"同位素稀释HRGC-HRMS或HRGC-MS/MS法测定选定溴化阻燃剂（BFR），并根据测量值计算其总量","methodology_cs":"Stanovení vybraných bromovaných retardantů hoření (BFR) metodou izotopového zřeďování s použitím HRGC-HRMS nebo HRGC-MS/MS a výpočet sum bromovaných retardantů hoření z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie wybranych bromowanych środków zmniejszających palność (BFR) metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie ich sum z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_06_177 (US EPA Method 1614)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_06_177","US EPA Method 1614"],"lab_section":"Pardubice","lab_section_en":"Pardubice","lab_section_zh":"帕尔杜比采","lab_section_cs":"Pardubice","lab_address":"Čacké 261, 530 02 Pardubice","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): BFR - tri-BDE28, tetra-BDE-47, tetra-BDE-66, tetra-BDE-77, penta-BDE-85, penta-BDE-99, penta-BDE-100, hexa-BDE-138, hexa-BDE-153, hexa-BDE-154, hepta-BDE-183, okta-BDE-203, deka-BDE-209, PBB3, PBB15, PBB18, PBB52, PBB101, PBB153, PBB180, PBB194, PBB206, PBB209 and sums calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03. | Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Determined analytes: BFR - tri-BDE28, tetra-BDE-47, tetra-BDE-66, tetra-BDE-77, penta-BDE-85, penta-BDE-99, penta-BDE-100, hexa-BDE-138, hexa-BDE-153, hexa-BDE-154, hepta-BDE-183, okta-BDE-203, deka-BDE-209, PBB3, PBB15, PBB18, PBB52, PBB101, PBB153, PBB180, PBB194, PBB206, PBB209 and sums calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03. | Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：BFR - tri-BDE28, tetra-BDE-47, tetra-BDE-66, tetra-BDE-77, penta-BDE-85, penta-BDE-99, penta-BDE-100, hexa-BDE-138, hexa-BDE-153, hexa-BDE-154, hepta-BDE-183, okta-BDE-203, deka-BDE-209, PBB3, PBB15, PBB18, PBB52, PBB101, PBB153, PBB180, PBB194, PBB206, PBB209 and sums calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03。 | 检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Stanovované analyty: BFR - tri-BDE28, tetra-BDE-47, tetra-BDE-66, tetra-BDE-77, penta-BDE-85, penta-BDE-99, penta-BDE-100, hexa-BDE-138, hexa-BDE-153, hexa-BDE-154, hepta-BDE-183, okta-BDE-203, deka-BDE-209, PBB3, PBB15, PBB18, PBB52, PBB101, PBB153, PBB180, PBB194, PBB206, PBB209 a výpočet sum dle CZ_SOP_D06_06_J03. | Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Oznaczanie wybranych bromowanych środków zmniejszających palność (BFR) metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie ich sum z wyników pomiarów Vody Stanovení vybraných bromovaných retardantů hoření (BFR) metodou izotopového zřeďování s použitím HRGC-HRMS nebo HRGC-MS/MS a výpočet sum bromovaných retardantů hoření z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_06_177 (US EPA Method 1614) Wody Oznaczanie wybranych bromowanych srodkow zmniejszajacych palnosc (BFR) metoda rozcienczenia izotopowego z uzyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie ich sum z wynikow pomiarow Vody Stanoveni vybranych bromovanych retardantu horeni (BFR) metodou izotopoveho zredovani s pouzitim HRGC-HRMS nebo HRGC-MS/MS a vypocet sum bromovanych retardantu horeni z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_06_177 (US EPA Method 1614)","search_en":"Water Determination of selected brominated flammable retardants (BFR) by isotope dilution method using HRGC- HRMS or HRGC-MS/MS and calculation of brominated flammable retardants sums from measured values CZ_SOP_D06_06_177 (US EPA Method 1614)","search_zh":"水 同位素稀释HRGC-HRMS或HRGC-MS/MS法测定选定溴化阻燃剂（BFR），并根据测量值计算其总量 CZ_SOP_D06_06_177 (US EPA Method 1614)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":276,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"be260daca0b10c78aa79c4de","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.52","test_object":"Próbki stałe, materiały z budów, materiał budowlany, emisja, imisja","test_object_en":"Solid samples, building materials, materials for building, emissions, imissions","test_object_zh":"固体样品、建筑拆除材料、建筑材料、排放、环境空气","test_object_cs":"Pevné vzorky, materiály staveb, stavební materiál, emise, imise","methodology":"Oznaczanie wybranych bromowanych środków zmniejszających palność (BFR) metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie ich sum z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of selected brominated flammable retardants (BFR) by isotope dilution method using HRGC- HRMS or HRGC-MS/MS and calculation of brominated flammable retardants sums from measured values","methodology_zh":"同位素稀释HRGC-HRMS或HRGC-MS/MS法测定选定溴化阻燃剂（BFR），并根据测量值计算其总量","methodology_cs":"Stanovení vybraných bromovaných retardantů hoření (BFR) metodou izotopového zřeďování s použitím HRGC-HRMS nebo HRGC-MS/MS a výpočet sum bromovaných retardantů hoření z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie wybranych bromowanych środków zmniejszających palność (BFR) metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie ich sum z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_06_177 (US EPA Method 1614; ČSN EN 16377; ČSN EN ISO 22032)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_06_177","US EPA Method 1614","ČSN EN 16377","ČSN EN ISO 22032"],"lab_section":"Pardubice","lab_section_en":"Pardubice","lab_section_zh":"帕尔杜比采","lab_section_cs":"Pardubice","lab_address":"Čacké 261, 530 02 Pardubice","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): BFR - tri-BDE28, tetra-BDE-47, tetra-BDE-66, tetra-BDE-77, penta-BDE-85, penta-BDE-99, penta-BDE-100, hexa-BDE-138, hexa-BDE-153, hexa-BDE-154, hepta-BDE-183, okta-BDE-203, deka-BDE-209, PBB3, PBB15, PBB18, PBB52, PBB101, PBB153, PBB180, PBB194, PBB206, PBB209 and sums calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03. | Przedmiot badań – Próbki stałe – odpady (stałe, ciekłe, bioodpady), osady denne, osady ściekowe, technologiczne produkty osadowe, gleby, skały, węgiel | Przedmiot badań – Materiały z budów – materiały z obiektów budowlanych (gruz, recyklat, usuwane materiały budowlane) | Przedmiot badań – Materiały budowlane – nowe lub nieużywane materiały budowlane i surowce do ich produkcji | Przedmiot badań – Emisja – filtry, sorbenty ciekłe i stałe, kondensaty, popioły lotne | Przedmiot badań – Imisja – filtry, sorbenty stałe","note_en":"Determined analytes: BFR - tri-BDE28, tetra-BDE-47, tetra-BDE-66, tetra-BDE-77, penta-BDE-85, penta-BDE-99, penta-BDE-100, hexa-BDE-138, hexa-BDE-153, hexa-BDE-154, hepta-BDE-183, okta-BDE-203, deka-BDE-209, PBB3, PBB15, PBB18, PBB52, PBB101, PBB153, PBB180, PBB194, PBB206, PBB209 and sums calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03. | Tested subject – Solid samples - waste (solid, liquid, biowaste), sediments, sludge, technological sludge products, soils, rocks, coal | Tested subject – Building materials - building materials (demolished material, recycled, disposed building materials) | Tested subject – Material for building - new or unused building materials and raw materials for their production | Tested subject – Emissions - filters, liquid and solid sorbents, condensates, fly ash | Tested subject – Immissions - filters, solid sorbents","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：BFR - tri-BDE28, tetra-BDE-47, tetra-BDE-66, tetra-BDE-77, penta-BDE-85, penta-BDE-99, penta-BDE-100, hexa-BDE-138, hexa-BDE-153, hexa-BDE-154, hepta-BDE-183, okta-BDE-203, deka-BDE-209, PBB3, PBB15, PBB18, PBB52, PBB101, PBB153, PBB180, PBB194, PBB206, PBB209 and sums calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03。 | 检测对象——固体样品——废物（固体、液体、生物废物）、沉积物、污泥、工艺污泥产品、土壤、岩石、煤 | 检测对象——建筑拆除材料——来自建筑物的材料（拆除料、再生料、废弃建筑材料） | 检测对象——建筑材料——新的或未使用的建筑材料及其生产原料 | 检测对象——排放——滤膜、液体和固体吸附剂、冷凝物、飞灰 | 检测对象——环境空气——滤膜、固体吸附剂","note_cs":"Stanovované analyty: BFR - tri-BDE28, tetra-BDE-47, tetra-BDE-66, tetra-BDE-77, penta-BDE-85, penta-BDE-99, penta-BDE-100, hexa-BDE-138, hexa-BDE-153, hexa-BDE-154, hepta-BDE-183, okta-BDE-203, deka-BDE-209, PBB3, PBB15, PBB18, PBB52, PBB101, PBB153, PBB180, PBB194, PBB206, PBB209 a výpočet sum dle CZ_SOP_D06_06_J03. | Předmět zkoušení – Pevné vzorky – odpady (pevné, kapalné, bioodpady), sedimenty, kaly, technologické kalové produkty, půdy, horniny, uhlí | Předmět zkoušení – Materiály staveb – materiály ze stavby (bouraný materiál, recyklát, likvidované stavební materiály) | Předmět zkoušení – Stavební materiály – nové nebo nepoužité materiály pro stavbu a suroviny pro jejich výrobu | Předmět zkoušení – Emise – filtry, kapalné a pevné sorbenty, kondenzáty, popílky | Předmět zkoušení – Imise – filtry, pevné sorbenty","search_text":"Próbki stałe, materiały z budów, materiał budowlany, emisja, imisja Oznaczanie wybranych bromowanych środków zmniejszających palność (BFR) metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie ich sum z wyników pomiarów Pevné vzorky, materiály staveb, stavební materiál, emise, imise Stanovení vybraných bromovaných retardantů hoření (BFR) metodou izotopového zřeďování s použitím HRGC-HRMS nebo HRGC-MS/MS a výpočet sum bromovaných retardantů hoření z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_06_177 (US EPA Method 1614; ČSN EN 16377; ČSN EN ISO 22032) Probki stale, materialy z budow, material budowlany, emisja, imisja Oznaczanie wybranych bromowanych srodkow zmniejszajacych palnosc (BFR) metoda rozcienczenia izotopowego z uzyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie ich sum z wynikow pomiarow Pevne vzorky, materialy staveb, stavebni material, emise, imise Stanoveni vybranych bromovanych retardantu horeni (BFR) metodou izotopoveho zredovani s pouzitim HRGC-HRMS nebo HRGC-MS/MS a vypocet sum bromovanych retardantu horeni z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_06_177 (US EPA Method 1614; CSN EN 16377; CSN EN ISO 22032)","search_en":"Solid samples, building materials, materials for building, emissions, imissions Determination of selected brominated flammable retardants (BFR) by isotope dilution method using HRGC- HRMS or HRGC-MS/MS and calculation of brominated flammable retardants sums from measured values CZ_SOP_D06_06_177 (US EPA Method 1614; ČSN EN 16377; ČSN EN ISO 22032)","search_zh":"固体样品、建筑拆除材料、建筑材料、排放、环境空气 同位素稀释HRGC-HRMS或HRGC-MS/MS法测定选定溴化阻燃剂（BFR），并根据测量值计算其总量 CZ_SOP_D06_06_177 (US EPA Method 1614; ČSN EN 16377; ČSN EN ISO 22032)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":277,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"12bcb7f99ca85d669ac5699e","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.53","test_object":"Materiał biologiczny, materiał roślinny, materiał zwierzęcy","test_object_en":"Biological materials, vegetable materials, animal materials","test_object_zh":"生物材料、植物材料、动物材料","test_object_cs":"Biologický materiál, rostlinný materiál, živočišný materiál","methodology":"Oznaczanie wybranych bromowanych środków zmniejszających palność (BFR) metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie ich sum z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of selected brominated flammable retardants (BFR) by isotope dilution method using HRGC- HRMS or HRGC-MS/MS and calculation of brominated flammable retardants sums from measured values","methodology_zh":"同位素稀释HRGC-HRMS或HRGC-MS/MS法测定选定溴化阻燃剂（BFR），并根据测量值计算其总量","methodology_cs":"Stanovení vybraných bromovaných retardantů hoření (BFR) metodou izotopového zřeďování s použitím HRGC-HRMS nebo HRGC-MS/MS a výpočet sum bromovaných retardantů hoření z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie wybranych bromowanych środków zmniejszających palność (BFR) metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie ich sum z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_06_177 (US EPA Method 1614)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_06_177","US EPA Method 1614"],"lab_section":"Pardubice","lab_section_en":"Pardubice","lab_section_zh":"帕尔杜比采","lab_section_cs":"Pardubice","lab_address":"Čacké 261, 530 02 Pardubice","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): BFR - tri-BDE28, tetra-BDE-47, tetra-BDE-66, tetra-BDE-77, penta-BDE-85, penta-BDE-99, penta-BDE-100, hexa-BDE-138, hexa-BDE-153, hexa-BDE-154, hepta-BDE-183, okta-BDE-203, deka-BDE-209, PBB3, PBB15, PBB18, PBB52, PBB101, PBB153, PBB180, PBB194, PBB206, PBB209 and sums calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03. | Przedmiot badań – Materiał biologiczny – krew, tkanki, mleko matki, mocz, pot | Przedmiot badań – Materiał zwierzęcy – owady","note_en":"Determined analytes: BFR - tri-BDE28, tetra-BDE-47, tetra-BDE-66, tetra-BDE-77, penta-BDE-85, penta-BDE-99, penta-BDE-100, hexa-BDE-138, hexa-BDE-153, hexa-BDE-154, hepta-BDE-183, okta-BDE-203, deka-BDE-209, PBB3, PBB15, PBB18, PBB52, PBB101, PBB153, PBB180, PBB194, PBB206, PBB209 and sums calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03. | Tested subject – Biological materials - blood, tissues, mother´s milk, urine, sweat | Tested subject – Animal materials - insects","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：BFR - tri-BDE28, tetra-BDE-47, tetra-BDE-66, tetra-BDE-77, penta-BDE-85, penta-BDE-99, penta-BDE-100, hexa-BDE-138, hexa-BDE-153, hexa-BDE-154, hepta-BDE-183, okta-BDE-203, deka-BDE-209, PBB3, PBB15, PBB18, PBB52, PBB101, PBB153, PBB180, PBB194, PBB206, PBB209 and sums calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03。 | 检测对象——生物材料——血液、组织、母乳、尿液、汗液 | 检测对象——动物材料——昆虫","note_cs":"Stanovované analyty: BFR - tri-BDE28, tetra-BDE-47, tetra-BDE-66, tetra-BDE-77, penta-BDE-85, penta-BDE-99, penta-BDE-100, hexa-BDE-138, hexa-BDE-153, hexa-BDE-154, hepta-BDE-183, okta-BDE-203, deka-BDE-209, PBB3, PBB15, PBB18, PBB52, PBB101, PBB153, PBB180, PBB194, PBB206, PBB209 a výpočet sum dle CZ_SOP_D06_06_J03. | Předmět zkoušení – Biologický materiál – krev, tkáně, mateřské mléko, moč, pot | Předmět zkoušení – Živočišný materiál – hmyz","search_text":"Materiał biologiczny, materiał roślinny, materiał zwierzęcy Oznaczanie wybranych bromowanych środków zmniejszających palność (BFR) metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie ich sum z wyników pomiarów Biologický materiál, rostlinný materiál, živočišný materiál Stanovení vybraných bromovaných retardantů hoření (BFR) metodou izotopového zřeďování s použitím HRGC-HRMS nebo HRGC-MS/MS a výpočet sum bromovaných retardantů hoření z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_06_177 (US EPA Method 1614) Material biologiczny, material roslinny, material zwierzecy Oznaczanie wybranych bromowanych srodkow zmniejszajacych palnosc (BFR) metoda rozcienczenia izotopowego z uzyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie ich sum z wynikow pomiarow Biologicky material, rostlinny material, zivocisny material Stanoveni vybranych bromovanych retardantu horeni (BFR) metodou izotopoveho zredovani s pouzitim HRGC-HRMS nebo HRGC-MS/MS a vypocet sum bromovanych retardantu horeni z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_06_177 (US EPA Method 1614)","search_en":"Biological materials, vegetable materials, animal materials Determination of selected brominated flammable retardants (BFR) by isotope dilution method using HRGC- HRMS or HRGC-MS/MS and calculation of brominated flammable retardants sums from measured values CZ_SOP_D06_06_177 (US EPA Method 1614)","search_zh":"生物材料、植物材料、动物材料 同位素稀释HRGC-HRMS或HRGC-MS/MS法测定选定溴化阻燃剂（BFR），并根据测量值计算其总量 CZ_SOP_D06_06_177 (US EPA Method 1614)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":278,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"427762c242c6e7c7ee7dea94","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.54","test_object":"SPMD, żywność, pasze, materiały biotyczne","test_object_en":"SPMD, food, feed, biotic materials","test_object_zh":"SPMD、食品、饲料、生物性材料","test_object_cs":"SPMD, potraviny, krmiva, biotické materiály","methodology":"Oznaczanie wybranych bromowanych środków zmniejszających palność (BFR) metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie ich sum z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of selected brominated flammable retardants (BFR) by isotope dilution method using HRGC- HRMS or HRGC-MS/MS and calculation of brominated flammable retardants sums from measured values","methodology_zh":"同位素稀释HRGC-HRMS或HRGC-MS/MS法测定选定溴化阻燃剂（BFR），并根据测量值计算其总量","methodology_cs":"Stanovení vybraných bromovaných retardantů hoření (BFR) metodou izotopového zřeďování s použitím HRGC-HRMS nebo HRGC-MS/MS a výpočet sum bromovaných retardantů hoření z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie wybranych bromowanych środków zmniejszających palność (BFR) metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie ich sum z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_06_177 (US EPA Method 1614)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_06_177","US EPA Method 1614"],"lab_section":"Pardubice","lab_section_en":"Pardubice","lab_section_zh":"帕尔杜比采","lab_section_cs":"Pardubice","lab_address":"Čacké 261, 530 02 Pardubice","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): BFR - tri-BDE28, tetra-BDE-47, tetra-BDE-66, tetra-BDE-77, penta-BDE-85, penta-BDE-99, penta-BDE-100, hexa-BDE-138, hexa-BDE-153, hexa-BDE-154, hepta-BDE-183, okta-BDE-203, deka-BDE-209, PBB3, PBB15, PBB18, PBB52, PBB101, PBB153, PBB180, PBB194, PBB206, PBB209 and sums calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03. | Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food) | Przedmiot badań – Ekstrakty SPMD – SPMD z wód powierzchniowych, podziemnych i imisji","note_en":"Determined analytes: BFR - tri-BDE28, tetra-BDE-47, tetra-BDE-66, tetra-BDE-77, penta-BDE-85, penta-BDE-99, penta-BDE-100, hexa-BDE-138, hexa-BDE-153, hexa-BDE-154, hepta-BDE-183, okta-BDE-203, deka-BDE-209, PBB3, PBB15, PBB18, PBB52, PBB101, PBB153, PBB180, PBB194, PBB206, PBB209 and sums calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03. | Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food | Tested subject – SPMD extracts - SPMD from surface water, ground water and immission","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：BFR - tri-BDE28, tetra-BDE-47, tetra-BDE-66, tetra-BDE-77, penta-BDE-85, penta-BDE-99, penta-BDE-100, hexa-BDE-138, hexa-BDE-153, hexa-BDE-154, hepta-BDE-183, okta-BDE-203, deka-BDE-209, PBB3, PBB15, PBB18, PBB52, PBB101, PBB153, PBB180, PBB194, PBB206, PBB209 and sums calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03。 | 检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food） | 检测对象——SPMD提取物——来自地表水、地下水和环境空气的SPMD","note_cs":"Stanovované analyty: BFR - tri-BDE28, tetra-BDE-47, tetra-BDE-66, tetra-BDE-77, penta-BDE-85, penta-BDE-99, penta-BDE-100, hexa-BDE-138, hexa-BDE-153, hexa-BDE-154, hepta-BDE-183, okta-BDE-203, deka-BDE-209, PBB3, PBB15, PBB18, PBB52, PBB101, PBB153, PBB180, PBB194, PBB206, PBB209 a výpočet sum dle CZ_SOP_D06_06_J03. | Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food | Předmět zkoušení – Extrakty SPMD – SPMD z povrchových vod, podzemních vod a imisí","search_text":"SPMD, żywność, pasze, materiały biotyczne Oznaczanie wybranych bromowanych środków zmniejszających palność (BFR) metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie ich sum z wyników pomiarów SPMD, potraviny, krmiva, biotické materiály Stanovení vybraných bromovaných retardantů hoření (BFR) metodou izotopového zřeďování s použitím HRGC-HRMS nebo HRGC-MS/MS a výpočet sum bromovaných retardantů hoření z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_06_177 (US EPA Method 1614) SPMD, zywnosc, pasze, materialy biotyczne Oznaczanie wybranych bromowanych srodkow zmniejszajacych palnosc (BFR) metoda rozcienczenia izotopowego z uzyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie ich sum z wynikow pomiarow SPMD, potraviny, krmiva, bioticke materialy Stanoveni vybranych bromovanych retardantu horeni (BFR) metodou izotopoveho zredovani s pouzitim HRGC-HRMS nebo HRGC-MS/MS a vypocet sum bromovanych retardantu horeni z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_06_177 (US EPA Method 1614)","search_en":"SPMD, food, feed, biotic materials Determination of selected brominated flammable retardants (BFR) by isotope dilution method using HRGC- HRMS or HRGC-MS/MS and calculation of brominated flammable retardants sums from measured values CZ_SOP_D06_06_177 (US EPA Method 1614)","search_zh":"SPMD、食品、饲料、生物性材料 同位素稀释HRGC-HRMS或HRGC-MS/MS法测定选定溴化阻燃剂（BFR），并根据测量值计算其总量 CZ_SOP_D06_06_177 (US EPA Method 1614)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":279,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"48f57ccb0a61da2d1c9e73e4","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.55","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie alkilofenoli i etoksylanów alkilofenoli metodą chromatografii gazowej z detekcją MS lub MS/MS i obliczenie sum alkilofenoli i ich etoksylanów z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of alkylphenols and alkylphenol ethoxylates by gas chromatography method with MS or MS/MS detection and calculation of alkylphenols and alkylphenol ethoxylates sums from measured values","methodology_zh":"气相色谱-MS或MS/MS检测法测定烷基酚和烷基酚聚氧乙烯醚，并根据测量值计算其总量","methodology_cs":"Stanovení alkylfenolů a alkylfenoletoxylátů metodou plynové chromatografie s MS nebo MS/MS detekcí a výpočet sum alkylfenolů a alkylfenoletoxylátů z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie alkilofenoli i etoksylanów alkilofenoli metodą chromatografii gazowej z detekcją MS lub MS/MS i obliczenie sum alkilofenoli i ich etoksylanów z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_03_178 (ČSN EN ISO 18857-2)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_178","ČSN EN ISO 18857-2"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Alkylphenols, alkylphenolethoxylates - 4-nonylphenol (mixture of isomers), 4-n-nonylphenol, 4-nonylphenol monoethoxylate (mixture of isomers), 4- nonylphenol diethoxylate (mixture of isomers), 4-nonylphenol triethoxylate (mixture of isomers), 4-n-octylphenol, 4-tert-octylphenol, 4-tert-octylphenol monoethoxylate, 4-tert-octylphenol diethoxylate, 4-tert-octylphenol triethoxylate, bisphenol A, bisphenol B, bisphenol F, sums calculation according to CZ_SOP_ D03_02. | Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Determined analytes: Alkylphenols, alkylphenolethoxylates - 4-nonylphenol (mixture of isomers), 4-n-nonylphenol, 4-nonylphenol monoethoxylate (mixture of isomers), 4- nonylphenol diethoxylate (mixture of isomers), 4-nonylphenol triethoxylate (mixture of isomers), 4-n-octylphenol, 4-tert-octylphenol, 4-tert-octylphenol monoethoxylate, 4-tert-octylphenol diethoxylate, 4-tert-octylphenol triethoxylate, bisphenol A, bisphenol B, bisphenol F, sums calculation according to CZ_SOP_ D03_02. | Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Alkylphenols, alkylphenolethoxylates - 4-nonylphenol (mixture of isomers), 4-n-nonylphenol, 4-nonylphenol monoethoxylate (mixture of isomers), 4- nonylphenol diethoxylate (mixture of isomers), 4-nonylphenol triethoxylate (mixture of isomers), 4-n-octylphenol, 4-tert-octylphenol, 4-tert-octylphenol monoethoxylate, 4-tert-octylphenol diethoxylate, 4-tert-octylphenol triethoxylate, bisphenol A, bisphenol B, bisphenol F, sums calculation according to CZ_SOP_ D03_02。 | 检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Stanovované analyty: Alkylfenoly, alkylfenoletoxyláty - 4-nonylfenol (směs isomerů), 4-n-nonylfenol, 4-nonylfenol monoetoxylát (směs isomerů), 4-nonylfenol dietoxylát (směs isomerů), 4-nonylfenol trietoxylát (směs isomerů), 4-n-octylfenol, 4-tert-octylfenol, 4-tert-octylfenol monoetoxylát, 4-tert-octylfenol dietoxylát, 4-tert-octylfenol trietoxylát, bisfenol A, bisfenol B, bisfenol F, výpočet sum dle CZ_SOP_D03_02. | Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie alkilofenoli i etoksylanów alkilofenoli metodą chromatografii gazowej z detekcją MS lub MS/MS i obliczenie sum alkilofenoli i ich etoksylanów z wyników pomiarów Vody, výluhy Stanovení alkylfenolů a alkylfenoletoxylátů metodou plynové chromatografie s MS nebo MS/MS detekcí a výpočet sum alkylfenolů a alkylfenoletoxylátů z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_03_178 (ČSN EN ISO 18857-2) Wody, wyciagi Oznaczanie alkilofenoli i etoksylanow alkilofenoli metoda chromatografii gazowej z detekcja MS lub MS/MS i obliczenie sum alkilofenoli i ich etoksylanow z wynikow pomiarow Vody, vyluhy Stanoveni alkylfenolu a alkylfenoletoxylatu metodou plynove chromatografie s MS nebo MS/MS detekci a vypocet sum alkylfenolu a alkylfenoletoxylatu z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_03_178 (CSN EN ISO 18857-2)","search_en":"Water, extracts Determination of alkylphenols and alkylphenol ethoxylates by gas chromatography method with MS or MS/MS detection and calculation of alkylphenols and alkylphenol ethoxylates sums from measured values CZ_SOP_D06_03_178 (ČSN EN ISO 18857-2)","search_zh":"水、浸出液 气相色谱-MS或MS/MS检测法测定烷基酚和烷基酚聚氧乙烯醚，并根据测量值计算其总量 CZ_SOP_D06_03_178 (ČSN EN ISO 18857-2)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":280,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"362b21f2a90ed6566b83c7bd","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.56","test_object":"Emisja, imisja, środowisko pracy","test_object_en":"Emission, imission, working environment","test_object_zh":"排放、环境空气、工作环境","test_object_cs":"Emise, imise, pracovní prostředí","methodology":"Oznaczanie PCB metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS i obliczenie sum PCB z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of PCB by isotope dilution method using HRGC-HRMS and calculation of PCB sums from measured values","methodology_zh":"同位素稀释HRGC-HRMS法测定PCB，并根据测量值计算PCB总量","methodology_cs":"Stanovení PCB metodou izotopového zřeďování s použitím HRGC-HRMS a výpočet sum PCB z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie PCB metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS i obliczenie sum PCB z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_06_179 (ČSN EN 1948-4; US EPA Method TO-4A)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_06_179","ČSN EN 1948-4","US EPA Method TO-4A"],"lab_section":"Pardubice","lab_section_en":"Pardubice","lab_section_zh":"帕尔杜比采","lab_section_cs":"Pardubice","lab_address":"Čacké 261, 530 02 Pardubice","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): PCB - PCB101, PCB105, PCB114, PCB118, PCB123, PCB126, PCB138, PCB153, PCB156, PCB157, PCB167, PCB169, PCB170, PCB180, PCB189, PCB209, PCB28, PCB52, PCB77, PCB81, PCB37, sums and TEQ parameters calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03. | Przedmiot badań – Emisja – filtry, sorbenty ciekłe i stałe, kondensaty, popioły lotne | Przedmiot badań – Imisja – filtry, sorbenty stałe | Przedmiot badań – Środowisko pracy – filtry, sorbenty stałe, rurki","note_en":"Determined analytes: PCB - PCB101, PCB105, PCB114, PCB118, PCB123, PCB126, PCB138, PCB153, PCB156, PCB157, PCB167, PCB169, PCB170, PCB180, PCB189, PCB209, PCB28, PCB52, PCB77, PCB81, PCB37, sums and TEQ parameters calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03. | Tested subject – Emissions - filters, liquid and solid sorbents, condensates, fly ash | Tested subject – Immissions - filters, solid sorbents | Tested subject – Working environment - filters, solid sorbents, tubes","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：PCB - PCB101, PCB105, PCB114, PCB118, PCB123, PCB126, PCB138, PCB153, PCB156, PCB157, PCB167, PCB169, PCB170, PCB180, PCB189, PCB209, PCB28, PCB52, PCB77, PCB81, PCB37, sums and TEQ parameters calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03。 | 检测对象——排放——滤膜、液体和固体吸附剂、冷凝物、飞灰 | 检测对象——环境空气——滤膜、固体吸附剂 | 检测对象——工作环境——滤膜、固体吸附剂、采样管","note_cs":"Stanovované analyty: PCB – PCB101, PCB105, PCB114, PCB118, PCB123, PCB126, PCB138, PCB153, PCB156, PCB157, PCB167, PCB169, PCB170, PCB180, PCB189, PCB209, PCB28, PCB52, PCB77, PCB81, PCB37, výpočet sum a parametrů TEQ dle CZ_SOP_D06_06_J03. | Předmět zkoušení – Emise – filtry, kapalné a pevné sorbenty, kondenzáty, popílky | Předmět zkoušení – Imise – filtry, pevné sorbenty | Předmět zkoušení – Pracovní prostředí – filtry, pevné sorbenty, trubičky","search_text":"Emisja, imisja, środowisko pracy Oznaczanie PCB metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS i obliczenie sum PCB z wyników pomiarów Emise, imise, pracovní prostředí Stanovení PCB metodou izotopového zřeďování s použitím HRGC-HRMS a výpočet sum PCB z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_06_179 (ČSN EN 1948-4; US EPA Method TO-4A) Emisja, imisja, srodowisko pracy Oznaczanie PCB metoda rozcienczenia izotopowego z uzyciem HRGC-HRMS i obliczenie sum PCB z wynikow pomiarow Emise, imise, pracovni prostredi Stanoveni PCB metodou izotopoveho zredovani s pouzitim HRGC-HRMS a vypocet sum PCB z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_06_179 (CSN EN 1948-4; US EPA Method TO-4A)","search_en":"Emission, imission, working environment Determination of PCB by isotope dilution method using HRGC-HRMS and calculation of PCB sums from measured values CZ_SOP_D06_06_179 (ČSN EN 1948-4; US EPA Method TO-4A)","search_zh":"排放、环境空气、工作环境 同位素稀释HRGC-HRMS法测定PCB，并根据测量值计算PCB总量 CZ_SOP_D06_06_179 (ČSN EN 1948-4; US EPA Method TO-4A)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":281,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"437792924c25385f4ae5f5a1","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.57","test_object":"Próbki stałe, materiały z budów, materiały budowlane","test_object_en":"Solid samples, building materials, materials for building","test_object_zh":"固体样品、建筑拆除材料、建筑材料","test_object_cs":"Pevné vzorky, materiály staveb, stavební materiály","methodology":"Oznaczanie wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie sum WWA z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of polycyclic aromatic hydrocarbons by isotope dilution method using HRGC-HRMS or HRGC-MS/MS and calculation of polyaromatic hydrocarbons sums from measured values","methodology_zh":"同位素稀释HRGC-HRMS或HRGC-MS/MS法测定多环芳烃，并根据测量值计算多环芳烃总量","methodology_cs":"Stanovení polycyklických aromatických uhlovodíků metodou izotopového zřeďování s použitím HRGC-HRMS nebo HRGC-MS/MS a výpočet sum polycyklických aromatických uhlovodíků z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie sum WWA z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_06_180 (US EPA Method 429; ISO 11338; US EPA Method 3540)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_06_180","US EPA Method 429","ISO 11338","US EPA Method 3540"],"lab_section":"Pardubice","lab_section_en":"Pardubice","lab_section_zh":"帕尔杜比采","lab_section_cs":"Pardubice","lab_address":"Čacké 261, 530 02 Pardubice","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Polycyclic aromatic hydrocarbons – naphthalene, acenaphthylene, acenaphthene, fluorene, phenanthrene, anthracene, fluoranthene, pyrene, benzo-(a)-anthracene, chrysene, benzo-(b)-fluoranthene, benzo-(k)-fluoranthene, benzo-(a)-pyrene, benzo-(e)-pyrene, benzo-(j)-fluoranthene, benzo-(c)-phenanthrene, dibenzo-(a,h)-anthracene, benzo-(g,h,i)-perylene, indeno-(1,2,3,c,d)-pyrene, phenanthrene-1-methyl, 2-methyl-phenanthrene, 3-methyl phenanthrene, 4-methyl-phenanthrene, 9-methyl phenanthrene, dibenzo-(a,l)-pyrene, dibenzo-(a,e)-pyrene, dibenzo-(a,i)-pyrene dibenzo-(a,h)-pyrene and sums calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03. | Przedmiot badań – Próbki stałe – odpady (stałe, ciekłe, bioodpady), osady denne, osady ściekowe, technologiczne produkty osadowe, gleby, skały, węgiel | Przedmiot badań – Materiały z budów – materiały z obiektów budowlanych (gruz, recyklat, usuwane materiały budowlane) | Przedmiot badań – Materiały budowlane – nowe lub nieużywane materiały budowlane i surowce do ich produkcji","note_en":"Determined analytes: Polycyclic aromatic hydrocarbons – naphthalene, acenaphthylene, acenaphthene, fluorene, phenanthrene, anthracene, fluoranthene, pyrene, benzo-(a)-anthracene, chrysene, benzo-(b)-fluoranthene, benzo-(k)-fluoranthene, benzo-(a)-pyrene, benzo-(e)-pyrene, benzo-(j)-fluoranthene, benzo-(c)-phenanthrene, dibenzo-(a,h)-anthracene, benzo-(g,h,i)-perylene, indeno-(1,2,3,c,d)-pyrene, phenanthrene-1-methyl, 2-methyl-phenanthrene, 3-methyl phenanthrene, 4-methyl-phenanthrene, 9-methyl phenanthrene, dibenzo-(a,l)-pyrene, dibenzo-(a,e)-pyrene, dibenzo-(a,i)-pyrene dibenzo-(a,h)-pyrene and sums calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03. | Tested subject – Solid samples - waste (solid, liquid, biowaste), sediments, sludge, technological sludge products, soils, rocks, coal | Tested subject – Building materials - building materials (demolished material, recycled, disposed building materials) | Tested subject – Material for building - new or unused building materials and raw materials for their production","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Polycyclic aromatic hydrocarbons – naphthalene, acenaphthylene, acenaphthene, fluorene, phenanthrene, anthracene, fluoranthene, pyrene, benzo-(a)-anthracene, chrysene, benzo-(b)-fluoranthene, benzo-(k)-fluoranthene, benzo-(a)-pyrene, benzo-(e)-pyrene, benzo-(j)-fluoranthene, benzo-(c)-phenanthrene, dibenzo-(a,h)-anthracene, benzo-(g,h,i)-perylene, indeno-(1,2,3,c,d)-pyrene, phenanthrene-1-methyl, 2-methyl-phenanthrene, 3-methyl phenanthrene, 4-methyl-phenanthrene, 9-methyl phenanthrene, dibenzo-(a,l)-pyrene, dibenzo-(a,e)-pyrene, dibenzo-(a,i)-pyrene dibenzo-(a,h)-pyrene and sums calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03。 | 检测对象——固体样品——废物（固体、液体、生物废物）、沉积物、污泥、工艺污泥产品、土壤、岩石、煤 | 检测对象——建筑拆除材料——来自建筑物的材料（拆除料、再生料、废弃建筑材料） | 检测对象——建筑材料——新的或未使用的建筑材料及其生产原料","note_cs":"Stanovované analyty: Polycyklické aromatické uhlovodíky – naftalen, acenaftylen, acenaften, fluoren, fenanthren, anthracen, fluoranthen, pyren, benzo-(a)-anthracen, chrysen, benzo-(b)-fluoranthen, benzo-(k)-fluoranthen, benzo-(a)-pyren, benzo-(e)-pyren, benzo-(j)-fluoranthen, benzo-(c)-fenanthren, dibenzo-(a,h)-anthracen, benzo-(g,h,i)-perylen, indeno-(1,2,3,c,d)-pyren, 1-methyl fenanthren, 2-methyl fenanthren, 3-methyl fenanthren, 4-methyl fenanthren, 9-methyl fenanthren, dibenzo-(a,l)-pyren, dibenzo-(a,e)-pyren, dibenzo-(a,i)-pyren a dibenzo-(a,h)-pyren a výpočet sum dle CZ_SOP_D06_06_J03. | Předmět zkoušení – Pevné vzorky – odpady (pevné, kapalné, bioodpady), sedimenty, kaly, technologické kalové produkty, půdy, horniny, uhlí | Předmět zkoušení – Materiály staveb – materiály ze stavby (bouraný materiál, recyklát, likvidované stavební materiály) | Předmět zkoušení – Stavební materiály – nové nebo nepoužité materiály pro stavbu a suroviny pro jejich výrobu","search_text":"Próbki stałe, materiały z budów, materiały budowlane Oznaczanie wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie sum WWA z wyników pomiarów Pevné vzorky, materiály staveb, stavební materiály Stanovení polycyklických aromatických uhlovodíků metodou izotopového zřeďování s použitím HRGC-HRMS nebo HRGC-MS/MS a výpočet sum polycyklických aromatických uhlovodíků z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_06_180 (US EPA Method 429; ISO 11338; US EPA Method 3540) Probki stale, materialy z budow, materialy budowlane Oznaczanie wielopierscieniowych weglowodorow aromatycznych metoda rozcienczenia izotopowego z uzyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie sum WWA z wynikow pomiarow Pevne vzorky, materialy staveb, stavebni materialy Stanoveni polycyklickych aromatickych uhlovodiku metodou izotopoveho zredovani s pouzitim HRGC-HRMS nebo HRGC-MS/MS a vypocet sum polycyklickych aromatickych uhlovodiku z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_06_180 (US EPA Method 429; ISO 11338; US EPA Method 3540)","search_en":"Solid samples, building materials, materials for building Determination of polycyclic aromatic hydrocarbons by isotope dilution method using HRGC-HRMS or HRGC-MS/MS and calculation of polyaromatic hydrocarbons sums from measured values CZ_SOP_D06_06_180 (US EPA Method 429; ISO 11338; US EPA Method 3540)","search_zh":"固体样品、建筑拆除材料、建筑材料 同位素稀释HRGC-HRMS或HRGC-MS/MS法测定多环芳烃，并根据测量值计算多环芳烃总量 CZ_SOP_D06_06_180 (US EPA Method 429; ISO 11338; US EPA Method 3540)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":282,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"5e24f5776ac738f319922bd0","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.58","test_object":"Emisja, imisja, środowisko pracy","test_object_en":"Emission, imission, working environment","test_object_zh":"排放、环境空气、工作环境","test_object_cs":"Emise, imise, pracovní prostředí","methodology":"Oznaczanie wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie sum WWA z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of polycyclic aromatic hydrocarbons by isotope dilution method using HRGC-HRMS or HRGC-MS/MS and calculation of polyaromatic hydrocarbons sums from measured values","methodology_zh":"同位素稀释HRGC-HRMS或HRGC-MS/MS法测定多环芳烃，并根据测量值计算多环芳烃总量","methodology_cs":"Stanovení polycyklických aromatických uhlovodíků metodou izotopového zřeďování s použitím HRGC-HRMS nebo HRGC-MS/MS a výpočet sum polycyklických aromatických uhlovodíků z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie sum WWA z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_06_180 (US EPA Method 429; ISO 11338; US EPA Method TO-13A; ČSN EN 15549)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_06_180","US EPA Method 429","ISO 11338","US EPA Method TO-13A","ČSN EN 15549"],"lab_section":"Pardubice","lab_section_en":"Pardubice","lab_section_zh":"帕尔杜比采","lab_section_cs":"Pardubice","lab_address":"Čacké 261, 530 02 Pardubice","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Polycyclic aromatic hydrocarbons – naphthalene, acenaphthylene, acenaphthene, fluorene, phenanthrene, anthracene, fluoranthene, pyrene, benzo-(a)-anthracene, chrysene, benzo-(b)-fluoranthene, benzo-(k)-fluoranthene, benzo-(a)-pyrene, benzo-(e)-pyrene, benzo-(j)-fluoranthene, benzo-(c)-phenanthrene, dibenzo-(a,h)-anthracene, benzo-(g,h,i)-perylene, indeno-(1,2,3,c,d)-pyrene, phenanthrene-1-methyl, 2-methyl-phenanthrene, 3-methyl phenanthrene, 4-methyl-phenanthrene, 9-methyl phenanthrene, dibenzo-(a,l)-pyrene, dibenzo-(a,e)-pyrene, dibenzo-(a,i)-pyrene dibenzo-(a,h)-pyrene and sums calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03. | Przedmiot badań – Emisja – filtry, sorbenty ciekłe i stałe, kondensaty, popioły lotne | Przedmiot badań – Imisja – filtry, sorbenty stałe | Przedmiot badań – Środowisko pracy – filtry, sorbenty stałe, rurki","note_en":"Determined analytes: Polycyclic aromatic hydrocarbons – naphthalene, acenaphthylene, acenaphthene, fluorene, phenanthrene, anthracene, fluoranthene, pyrene, benzo-(a)-anthracene, chrysene, benzo-(b)-fluoranthene, benzo-(k)-fluoranthene, benzo-(a)-pyrene, benzo-(e)-pyrene, benzo-(j)-fluoranthene, benzo-(c)-phenanthrene, dibenzo-(a,h)-anthracene, benzo-(g,h,i)-perylene, indeno-(1,2,3,c,d)-pyrene, phenanthrene-1-methyl, 2-methyl-phenanthrene, 3-methyl phenanthrene, 4-methyl-phenanthrene, 9-methyl phenanthrene, dibenzo-(a,l)-pyrene, dibenzo-(a,e)-pyrene, dibenzo-(a,i)-pyrene dibenzo-(a,h)-pyrene and sums calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03. | Tested subject – Emissions - filters, liquid and solid sorbents, condensates, fly ash | Tested subject – Immissions - filters, solid sorbents | Tested subject – Working environment - filters, solid sorbents, tubes","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Polycyclic aromatic hydrocarbons – naphthalene, acenaphthylene, acenaphthene, fluorene, phenanthrene, anthracene, fluoranthene, pyrene, benzo-(a)-anthracene, chrysene, benzo-(b)-fluoranthene, benzo-(k)-fluoranthene, benzo-(a)-pyrene, benzo-(e)-pyrene, benzo-(j)-fluoranthene, benzo-(c)-phenanthrene, dibenzo-(a,h)-anthracene, benzo-(g,h,i)-perylene, indeno-(1,2,3,c,d)-pyrene, phenanthrene-1-methyl, 2-methyl-phenanthrene, 3-methyl phenanthrene, 4-methyl-phenanthrene, 9-methyl phenanthrene, dibenzo-(a,l)-pyrene, dibenzo-(a,e)-pyrene, dibenzo-(a,i)-pyrene dibenzo-(a,h)-pyrene and sums calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03。 | 检测对象——排放——滤膜、液体和固体吸附剂、冷凝物、飞灰 | 检测对象——环境空气——滤膜、固体吸附剂 | 检测对象——工作环境——滤膜、固体吸附剂、采样管","note_cs":"Stanovované analyty: Polycyklické aromatické uhlovodíky – naftalen, acenaftylen, acenaften, fluoren, fenanthren, anthracen, fluoranthen, pyren, benzo-(a)-anthracen, chrysen, benzo-(b)-fluoranthen, benzo-(k)-fluoranthen, benzo-(a)-pyren, benzo-(e)-pyren, benzo-(j)-fluoranthen, benzo-(c)-fenanthren, dibenzo-(a,h)-anthracen, benzo-(g,h,i)-perylen, indeno-(1,2,3,c,d)-pyren, 1-methyl fenanthren, 2-methyl fenanthren, 3-methyl fenanthren, 4-methyl fenanthren, 9-methyl fenanthren, dibenzo-(a,l)-pyren, dibenzo-(a,e)-pyren, dibenzo-(a,i)-pyren a dibenzo-(a,h)-pyren a výpočet sum dle CZ_SOP_D06_06_J03. | Předmět zkoušení – Emise – filtry, kapalné a pevné sorbenty, kondenzáty, popílky | Předmět zkoušení – Imise – filtry, pevné sorbenty | Předmět zkoušení – Pracovní prostředí – filtry, pevné sorbenty, trubičky","search_text":"Emisja, imisja, środowisko pracy Oznaczanie wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie sum WWA z wyników pomiarów Emise, imise, pracovní prostředí Stanovení polycyklických aromatických uhlovodíků metodou izotopového zřeďování s použitím HRGC-HRMS nebo HRGC-MS/MS a výpočet sum polycyklických aromatických uhlovodíků z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_06_180 (US EPA Method 429; ISO 11338; US EPA Method TO-13A; ČSN EN 15549) Emisja, imisja, srodowisko pracy Oznaczanie wielopierscieniowych weglowodorow aromatycznych metoda rozcienczenia izotopowego z uzyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie sum WWA z wynikow pomiarow Emise, imise, pracovni prostredi Stanoveni polycyklickych aromatickych uhlovodiku metodou izotopoveho zredovani s pouzitim HRGC-HRMS nebo HRGC-MS/MS a vypocet sum polycyklickych aromatickych uhlovodiku z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_06_180 (US EPA Method 429; ISO 11338; US EPA Method TO-13A; CSN EN 15549)","search_en":"Emission, imission, working environment Determination of polycyclic aromatic hydrocarbons by isotope dilution method using HRGC-HRMS or HRGC-MS/MS and calculation of polyaromatic hydrocarbons sums from measured values CZ_SOP_D06_06_180 (US EPA Method 429; ISO 11338; US EPA Method TO-13A; ČSN EN 15549)","search_zh":"排放、环境空气、工作环境 同位素稀释HRGC-HRMS或HRGC-MS/MS法测定多环芳烃，并根据测量值计算多环芳烃总量 CZ_SOP_D06_06_180 (US EPA Method 429; ISO 11338; US EPA Method TO-13A; ČSN EN 15549)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":283,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"08c0b1f85c03b64d4309acf2","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.59","test_object":"Materiał biologiczny, materiał roślinny, materiał zwierzęcy","test_object_en":"Biological materials, vegetable materials, animal materials","test_object_zh":"生物材料、植物材料、动物材料","test_object_cs":"Biologický materiál, rostlinný materiál, živočišný materiál","methodology":"Oznaczanie wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie sum WWA z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of polycyclic aromatic hydrocarbons by isotope dilution method using HRGC-HRMS or HRGC-MS/MS and calculation of polyaromatic hydrocarbons sums from measured values","methodology_zh":"同位素稀释HRGC-HRMS或HRGC-MS/MS法测定多环芳烃，并根据测量值计算多环芳烃总量","methodology_cs":"Stanovení polycyklických aromatických uhlovodíků metodou izotopového zřeďování s použitím HRGC-HRMS nebo HRGC-MS/MS a výpočet sum polycyklických aromatických uhlovodíků z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie sum WWA z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_06_180 (US EPA Method 429; STN EN 16619)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_06_180","US EPA Method 429","STN EN 16619"],"lab_section":"Pardubice","lab_section_en":"Pardubice","lab_section_zh":"帕尔杜比采","lab_section_cs":"Pardubice","lab_address":"Čacké 261, 530 02 Pardubice","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Polycyclic aromatic hydrocarbons – naphthalene, acenaphthylene, acenaphthene, fluorene, phenanthrene, anthracene, fluoranthene, pyrene, benzo-(a)-anthracene, chrysene, benzo-(b)-fluoranthene, benzo-(k)-fluoranthene, benzo-(a)-pyrene, benzo-(e)-pyrene, benzo-(j)-fluoranthene, benzo-(c)-phenanthrene, dibenzo-(a,h)-anthracene, benzo-(g,h,i)-perylene, indeno-(1,2,3,c,d)-pyrene, phenanthrene-1-methyl, 2-methyl-phenanthrene, 3-methyl phenanthrene, 4-methyl-phenanthrene, 9-methyl phenanthrene, dibenzo-(a,l)-pyrene, dibenzo-(a,e)-pyrene, dibenzo-(a,i)-pyrene dibenzo-(a,h)-pyrene and sums calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03. | Przedmiot badań – Materiał biologiczny – krew, tkanki, mleko matki, mocz, pot | Przedmiot badań – Materiał zwierzęcy – owady","note_en":"Determined analytes: Polycyclic aromatic hydrocarbons – naphthalene, acenaphthylene, acenaphthene, fluorene, phenanthrene, anthracene, fluoranthene, pyrene, benzo-(a)-anthracene, chrysene, benzo-(b)-fluoranthene, benzo-(k)-fluoranthene, benzo-(a)-pyrene, benzo-(e)-pyrene, benzo-(j)-fluoranthene, benzo-(c)-phenanthrene, dibenzo-(a,h)-anthracene, benzo-(g,h,i)-perylene, indeno-(1,2,3,c,d)-pyrene, phenanthrene-1-methyl, 2-methyl-phenanthrene, 3-methyl phenanthrene, 4-methyl-phenanthrene, 9-methyl phenanthrene, dibenzo-(a,l)-pyrene, dibenzo-(a,e)-pyrene, dibenzo-(a,i)-pyrene dibenzo-(a,h)-pyrene and sums calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03. | Tested subject – Biological materials - blood, tissues, mother´s milk, urine, sweat | Tested subject – Animal materials - insects","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Polycyclic aromatic hydrocarbons – naphthalene, acenaphthylene, acenaphthene, fluorene, phenanthrene, anthracene, fluoranthene, pyrene, benzo-(a)-anthracene, chrysene, benzo-(b)-fluoranthene, benzo-(k)-fluoranthene, benzo-(a)-pyrene, benzo-(e)-pyrene, benzo-(j)-fluoranthene, benzo-(c)-phenanthrene, dibenzo-(a,h)-anthracene, benzo-(g,h,i)-perylene, indeno-(1,2,3,c,d)-pyrene, phenanthrene-1-methyl, 2-methyl-phenanthrene, 3-methyl phenanthrene, 4-methyl-phenanthrene, 9-methyl phenanthrene, dibenzo-(a,l)-pyrene, dibenzo-(a,e)-pyrene, dibenzo-(a,i)-pyrene dibenzo-(a,h)-pyrene and sums calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03。 | 检测对象——生物材料——血液、组织、母乳、尿液、汗液 | 检测对象——动物材料——昆虫","note_cs":"Stanovované analyty: Polycyklické aromatické uhlovodíky – naftalen, acenaftylen, acenaften, fluoren, fenanthren, anthracen, fluoranthen, pyren, benzo-(a)-anthracen, chrysen, benzo-(b)-fluoranthen, benzo-(k)-fluoranthen, benzo-(a)-pyren, benzo-(e)-pyren, benzo-(j)-fluoranthen, benzo-(c)-fenanthren, dibenzo-(a,h)-anthracen, benzo-(g,h,i)-perylen, indeno-(1,2,3,c,d)-pyren, 1-methyl fenanthren, 2-methyl fenanthren, 3-methyl fenanthren, 4-methyl fenanthren, 9-methyl fenanthren, dibenzo-(a,l)-pyren, dibenzo-(a,e)-pyren, dibenzo-(a,i)-pyren a dibenzo-(a,h)-pyren a výpočet sum dle CZ_SOP_D06_06_J03. | Předmět zkoušení – Biologický materiál – krev, tkáně, mateřské mléko, moč, pot | Předmět zkoušení – Živočišný materiál – hmyz","search_text":"Materiał biologiczny, materiał roślinny, materiał zwierzęcy Oznaczanie wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie sum WWA z wyników pomiarów Biologický materiál, rostlinný materiál, živočišný materiál Stanovení polycyklických aromatických uhlovodíků metodou izotopového zřeďování s použitím HRGC-HRMS nebo HRGC-MS/MS a výpočet sum polycyklických aromatických uhlovodíků z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_06_180 (US EPA Method 429; STN EN 16619) Material biologiczny, material roslinny, material zwierzecy Oznaczanie wielopierscieniowych weglowodorow aromatycznych metoda rozcienczenia izotopowego z uzyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie sum WWA z wynikow pomiarow Biologicky material, rostlinny material, zivocisny material Stanoveni polycyklickych aromatickych uhlovodiku metodou izotopoveho zredovani s pouzitim HRGC-HRMS nebo HRGC-MS/MS a vypocet sum polycyklickych aromatickych uhlovodiku z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_06_180 (US EPA Method 429; STN EN 16619)","search_en":"Biological materials, vegetable materials, animal materials Determination of polycyclic aromatic hydrocarbons by isotope dilution method using HRGC-HRMS or HRGC-MS/MS and calculation of polyaromatic hydrocarbons sums from measured values CZ_SOP_D06_06_180 (US EPA Method 429; STN EN 16619)","search_zh":"生物材料、植物材料、动物材料 同位素稀释HRGC-HRMS或HRGC-MS/MS法测定多环芳烃，并根据测量值计算多环芳烃总量 CZ_SOP_D06_06_180 (US EPA Method 429; STN EN 16619)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":284,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"f32c2a9a3290ce3895392b5a","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.60","test_object":"SPMD, żywność, pasze, materiały biotyczne","test_object_en":"SPMD, food, feed, biotic materials","test_object_zh":"SPMD、食品、饲料、生物性材料","test_object_cs":"SPMD, potraviny, krmiva, biotické materiály","methodology":"Oznaczanie wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie sum WWA z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of polycyclic aromatic hydrocarbons by isotope dilution method using HRGC-HRMS or HRGC-MS/MS and calculation of polyaromatic hydrocarbons sums from measured values","methodology_zh":"同位素稀释HRGC-HRMS或HRGC-MS/MS法测定多环芳烃，并根据测量值计算多环芳烃总量","methodology_cs":"Stanovení polycyklických aromatických uhlovodíků metodou izotopového zřeďování s použitím HRGC-HRMS nebo HRGC-MS/MS a výpočet sum polycyklických aromatických uhlovodíků z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie sum WWA z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_06_180 (US EPA Method 429; STN EN 16619)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_06_180","US EPA Method 429","STN EN 16619"],"lab_section":"Pardubice","lab_section_en":"Pardubice","lab_section_zh":"帕尔杜比采","lab_section_cs":"Pardubice","lab_address":"Čacké 261, 530 02 Pardubice","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Polycyclic aromatic hydrocarbons – naphthalene, acenaphthylene, acenaphthene, fluorene, phenanthrene, anthracene, fluoranthene, pyrene, benzo-(a)-anthracene, chrysene, benzo-(b)-fluoranthene, benzo-(k)-fluoranthene, benzo-(a)-pyrene, benzo-(e)-pyrene, benzo-(j)-fluoranthene, benzo-(c)-phenanthrene, dibenzo-(a,h)-anthracene, benzo-(g,h,i)-perylene, indeno-(1,2,3,c,d)-pyrene, phenanthrene-1-methyl, 2-methyl-phenanthrene, 3-methyl phenanthrene, 4-methyl-phenanthrene, 9-methyl phenanthrene, dibenzo-(a,l)-pyrene, dibenzo-(a,e)-pyrene, dibenzo-(a,i)-pyrene dibenzo-(a,h)-pyrene and sums calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03. | Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food) | Przedmiot badań – Ekstrakty SPMD – SPMD z wód powierzchniowych, podziemnych i imisji","note_en":"Determined analytes: Polycyclic aromatic hydrocarbons – naphthalene, acenaphthylene, acenaphthene, fluorene, phenanthrene, anthracene, fluoranthene, pyrene, benzo-(a)-anthracene, chrysene, benzo-(b)-fluoranthene, benzo-(k)-fluoranthene, benzo-(a)-pyrene, benzo-(e)-pyrene, benzo-(j)-fluoranthene, benzo-(c)-phenanthrene, dibenzo-(a,h)-anthracene, benzo-(g,h,i)-perylene, indeno-(1,2,3,c,d)-pyrene, phenanthrene-1-methyl, 2-methyl-phenanthrene, 3-methyl phenanthrene, 4-methyl-phenanthrene, 9-methyl phenanthrene, dibenzo-(a,l)-pyrene, dibenzo-(a,e)-pyrene, dibenzo-(a,i)-pyrene dibenzo-(a,h)-pyrene and sums calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03. | Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food | Tested subject – SPMD extracts - SPMD from surface water, ground water and immission","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Polycyclic aromatic hydrocarbons – naphthalene, acenaphthylene, acenaphthene, fluorene, phenanthrene, anthracene, fluoranthene, pyrene, benzo-(a)-anthracene, chrysene, benzo-(b)-fluoranthene, benzo-(k)-fluoranthene, benzo-(a)-pyrene, benzo-(e)-pyrene, benzo-(j)-fluoranthene, benzo-(c)-phenanthrene, dibenzo-(a,h)-anthracene, benzo-(g,h,i)-perylene, indeno-(1,2,3,c,d)-pyrene, phenanthrene-1-methyl, 2-methyl-phenanthrene, 3-methyl phenanthrene, 4-methyl-phenanthrene, 9-methyl phenanthrene, dibenzo-(a,l)-pyrene, dibenzo-(a,e)-pyrene, dibenzo-(a,i)-pyrene dibenzo-(a,h)-pyrene and sums calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03。 | 检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food） | 检测对象——SPMD提取物——来自地表水、地下水和环境空气的SPMD","note_cs":"Stanovované analyty: Polycyklické aromatické uhlovodíky – naftalen, acenaftylen, acenaften, fluoren, fenanthren, anthracen, fluoranthen, pyren, benzo-(a)-anthracen, chrysen, benzo-(b)-fluoranthen, benzo-(k)-fluoranthen, benzo-(a)-pyren, benzo-(e)-pyren, benzo-(j)-fluoranthen, benzo-(c)-fenanthren, dibenzo-(a,h)-anthracen, benzo-(g,h,i)-perylen, indeno-(1,2,3,c,d)-pyren, 1-methyl fenanthren, 2-methyl fenanthren, 3-methyl fenanthren, 4-methyl fenanthren, 9-methyl fenanthren, dibenzo-(a,l)-pyren, dibenzo-(a,e)-pyren, dibenzo-(a,i)-pyren a dibenzo-(a,h)-pyren a výpočet sum dle CZ_SOP_D06_06_J03. | Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food | Předmět zkoušení – Extrakty SPMD – SPMD z povrchových vod, podzemních vod a imisí","search_text":"SPMD, żywność, pasze, materiały biotyczne Oznaczanie wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie sum WWA z wyników pomiarów SPMD, potraviny, krmiva, biotické materiály Stanovení polycyklických aromatických uhlovodíků metodou izotopového zřeďování s použitím HRGC-HRMS nebo HRGC-MS/MS a výpočet sum polycyklických aromatických uhlovodíků z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_06_180 (US EPA Method 429; STN EN 16619) SPMD, zywnosc, pasze, materialy biotyczne Oznaczanie wielopierscieniowych weglowodorow aromatycznych metoda rozcienczenia izotopowego z uzyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie sum WWA z wynikow pomiarow SPMD, potraviny, krmiva, bioticke materialy Stanoveni polycyklickych aromatickych uhlovodiku metodou izotopoveho zredovani s pouzitim HRGC-HRMS nebo HRGC-MS/MS a vypocet sum polycyklickych aromatickych uhlovodiku z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_06_180 (US EPA Method 429; STN EN 16619)","search_en":"SPMD, food, feed, biotic materials Determination of polycyclic aromatic hydrocarbons by isotope dilution method using HRGC-HRMS or HRGC-MS/MS and calculation of polyaromatic hydrocarbons sums from measured values CZ_SOP_D06_06_180 (US EPA Method 429; STN EN 16619)","search_zh":"SPMD、食品、饲料、生物性材料 同位素稀释HRGC-HRMS或HRGC-MS/MS法测定多环芳烃，并根据测量值计算多环芳烃总量 CZ_SOP_D06_06_180 (US EPA Method 429; STN EN 16619)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":285,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"fc4d946bd6493af59dba6ae8","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.61","test_object":"Oleje","test_object_en":"Oils","test_object_zh":"油类","test_object_cs":"Oleje","methodology":"Oznaczanie wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie sum WWA z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of polycyclic aromatic hydrocarbons by isotope dilution method using HRGC-HRMS or HRGC-MS/MS and calculation of polyaromatic hydrocarbons sums from measured values","methodology_zh":"同位素稀释HRGC-HRMS或HRGC-MS/MS法测定多环芳烃，并根据测量值计算多环芳烃总量","methodology_cs":"Stanovení polycyklických aromatických uhlovodíků metodou izotopového zřeďování s použitím HRGC-HRMS nebo HRGC-MS/MS a výpočet sum polycyklických aromatických uhlovodíků z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie sum WWA z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_06_180 (US EPA Method 429; ISO 11338; IP 346)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_06_180","US EPA Method 429","ISO 11338","IP 346"],"lab_section":"Pardubice","lab_section_en":"Pardubice","lab_section_zh":"帕尔杜比采","lab_section_cs":"Pardubice","lab_address":"Čacké 261, 530 02 Pardubice","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Polycyclic aromatic hydrocarbons – naphthalene, acenaphthylene, acenaphthene, fluorene, phenanthrene, anthracene, fluoranthene, pyrene, benzo-(a)-anthracene, chrysene, benzo-(b)-fluoranthene, benzo-(k)-fluoranthene, benzo-(a)-pyrene, benzo-(e)-pyrene, benzo-(j)-fluoranthene, benzo-(c)-phenanthrene, dibenzo-(a,h)-anthracene, benzo-(g,h,i)-perylene, indeno-(1,2,3,c,d)-pyrene, phenanthrene-1-methyl, 2-methyl-phenanthrene, 3-methyl phenanthrene, 4-methyl-phenanthrene, 9-methyl phenanthrene, dibenzo-(a,l)-pyrene, dibenzo-(a,e)-pyrene, dibenzo-(a,i)-pyrene dibenzo-(a,h)-pyrene and sums calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03.","note_en":"Determined analytes: Polycyclic aromatic hydrocarbons – naphthalene, acenaphthylene, acenaphthene, fluorene, phenanthrene, anthracene, fluoranthene, pyrene, benzo-(a)-anthracene, chrysene, benzo-(b)-fluoranthene, benzo-(k)-fluoranthene, benzo-(a)-pyrene, benzo-(e)-pyrene, benzo-(j)-fluoranthene, benzo-(c)-phenanthrene, dibenzo-(a,h)-anthracene, benzo-(g,h,i)-perylene, indeno-(1,2,3,c,d)-pyrene, phenanthrene-1-methyl, 2-methyl-phenanthrene, 3-methyl phenanthrene, 4-methyl-phenanthrene, 9-methyl phenanthrene, dibenzo-(a,l)-pyrene, dibenzo-(a,e)-pyrene, dibenzo-(a,i)-pyrene dibenzo-(a,h)-pyrene and sums calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03.","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Polycyclic aromatic hydrocarbons – naphthalene, acenaphthylene, acenaphthene, fluorene, phenanthrene, anthracene, fluoranthene, pyrene, benzo-(a)-anthracene, chrysene, benzo-(b)-fluoranthene, benzo-(k)-fluoranthene, benzo-(a)-pyrene, benzo-(e)-pyrene, benzo-(j)-fluoranthene, benzo-(c)-phenanthrene, dibenzo-(a,h)-anthracene, benzo-(g,h,i)-perylene, indeno-(1,2,3,c,d)-pyrene, phenanthrene-1-methyl, 2-methyl-phenanthrene, 3-methyl phenanthrene, 4-methyl-phenanthrene, 9-methyl phenanthrene, dibenzo-(a,l)-pyrene, dibenzo-(a,e)-pyrene, dibenzo-(a,i)-pyrene dibenzo-(a,h)-pyrene and sums calculation according to CZ_SOP_D06_06_J03。","note_cs":"Stanovované analyty: Polycyklické aromatické uhlovodíky – naftalen, acenaftylen, acenaften, fluoren, fenanthren, anthracen, fluoranthen, pyren, benzo-(a)-anthracen, chrysen, benzo-(b)-fluoranthen, benzo-(k)-fluoranthen, benzo-(a)-pyren, benzo-(e)-pyren, benzo-(j)-fluoranthen, benzo-(c)-fenanthren, dibenzo-(a,h)-anthracen, benzo-(g,h,i)-perylen, indeno-(1,2,3,c,d)-pyren, 1-methyl fenanthren, 2-methyl fenanthren, 3-methyl fenanthren, 4-methyl fenanthren, 9-methyl fenanthren, dibenzo-(a,l)-pyren, dibenzo-(a,e)-pyren, dibenzo-(a,i)-pyren a dibenzo-(a,h)-pyren a výpočet sum dle CZ_SOP_D06_06_J03.","search_text":"Oleje Oznaczanie wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie sum WWA z wyników pomiarów Oleje Stanovení polycyklických aromatických uhlovodíků metodou izotopového zřeďování s použitím HRGC-HRMS nebo HRGC-MS/MS a výpočet sum polycyklických aromatických uhlovodíků z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_06_180 (US EPA Method 429; ISO 11338; IP 346) Oleje Oznaczanie wielopierscieniowych weglowodorow aromatycznych metoda rozcienczenia izotopowego z uzyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie sum WWA z wynikow pomiarow Oleje Stanoveni polycyklickych aromatickych uhlovodiku metodou izotopoveho zredovani s pouzitim HRGC-HRMS nebo HRGC-MS/MS a vypocet sum polycyklickych aromatickych uhlovodiku z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_06_180 (US EPA Method 429; ISO 11338; IP 346)","search_en":"Oils Determination of polycyclic aromatic hydrocarbons by isotope dilution method using HRGC-HRMS or HRGC-MS/MS and calculation of polyaromatic hydrocarbons sums from measured values CZ_SOP_D06_06_180 (US EPA Method 429; ISO 11338; IP 346)","search_zh":"油类 同位素稀释HRGC-HRMS或HRGC-MS/MS法测定多环芳烃，并根据测量值计算多环芳烃总量 CZ_SOP_D06_06_180 (US EPA Method 429; ISO 11338; IP 346)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":286,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"2effcbc3283995e9e8c87cf2","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.62","test_object":"Osady denne, gleby, skały","test_object_en":"Sediments, soils, rocks","test_object_zh":"沉积物、土壤、岩石","test_object_cs":"Sedimenty, půdy, horniny","methodology":"Oznaczanie półlotnych związków organicznych metodą chromatografii gazowej z detekcją MS i obliczenie sum półlotnych związków organicznych z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of semi-volatile organic compounds by gas chromatography method with MS detection and calculation of semi- volatile organic compounds sums from measured values","methodology_zh":"气相色谱-质谱检测法测定半挥发性有机物，并根据测量值计算其总量","methodology_cs":"Stanovení semivolatilních organických látek metodou plynové chromatografie s MS detekcí a výpočet sum semivolatilních organických látek z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie półlotnych związków organicznych metodą chromatografii gazowej z detekcją MS i obliczenie sum półlotnych związków organicznych z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_03_181 (US EPA Method 429; US EPA Method 1668A; US EPA Method 3550C)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_181","US EPA Method 429","US EPA Method 1668A","US EPA Method 3550C"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Semi volatile organic compounds – naphthalene, acenaphthylene, acenaphthene, fluorine, phenanthrene, anthracene, fluoranthene, pyrene, benzo-(a)- anthracene, chrysene, benzo-(b)-fluoranthene, benzo-(k)-fluoranthene, benzo-(a)-pyrene, dibenzo-(a,h)-anthracene, benzo-(g,h,i)-perylene, indeno-(1,2,3,c,d)- pyrene, PCB28, PCB52, PCB101, PCB118, PCB138, PCB153, PCB180, 2,4-DDD, 2,4-DDE, 2,4-DDT, 4,4'-DDD, 4,4'-DDE, 4,4'-DDT, aldrin, alpha-endosulfan, beta-endosulfan, dieldrin, heptachlor, heptachlor epoxide-cis, heptachlor epoxide-trans, hexachlorobenzene, (HCB), hexachlorobutadiene, HCH alpha, HCH beta, HCH gamma, hexachloroethane, isodrine, pentachlorobenzene, telodrin sums calculation according to CZ_SOP_ D03_02.","note_en":"Determined analytes: Semi volatile organic compounds – naphthalene, acenaphthylene, acenaphthene, fluorine, phenanthrene, anthracene, fluoranthene, pyrene, benzo-(a)- anthracene, chrysene, benzo-(b)-fluoranthene, benzo-(k)-fluoranthene, benzo-(a)-pyrene, dibenzo-(a,h)-anthracene, benzo-(g,h,i)-perylene, indeno-(1,2,3,c,d)- pyrene, PCB28, PCB52, PCB101, PCB118, PCB138, PCB153, PCB180, 2,4-DDD, 2,4-DDE, 2,4-DDT, 4,4'-DDD, 4,4'-DDE, 4,4'-DDT, aldrin, alpha-endosulfan, beta-endosulfan, dieldrin, heptachlor, heptachlor epoxide-cis, heptachlor epoxide-trans, hexachlorobenzene, (HCB), hexachlorobutadiene, HCH alpha, HCH beta, HCH gamma, hexachloroethane, isodrine, pentachlorobenzene, telodrin sums calculation according to CZ_SOP_ D03_02.","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Semi volatile organic compounds – naphthalene, acenaphthylene, acenaphthene, fluorine, phenanthrene, anthracene, fluoranthene, pyrene, benzo-(a)- anthracene, chrysene, benzo-(b)-fluoranthene, benzo-(k)-fluoranthene, benzo-(a)-pyrene, dibenzo-(a,h)-anthracene, benzo-(g,h,i)-perylene, indeno-(1,2,3,c,d)- pyrene, PCB28, PCB52, PCB101, PCB118, PCB138, PCB153, PCB180, 2,4-DDD, 2,4-DDE, 2,4-DDT, 4,4'-DDD, 4,4'-DDE, 4,4'-DDT, aldrin, alpha-endosulfan, beta-endosulfan, dieldrin, heptachlor, heptachlor epoxide-cis, heptachlor epoxide-trans, hexachlorobenzene, (HCB), hexachlorobutadiene, HCH alpha, HCH beta, HCH gamma, hexachloroethane, isodrine, pentachlorobenzene, telodrin sums calculation according to CZ_SOP_ D03_02。","note_cs":"Stanovované analyty: Semivolatilní látky – naftalen, acenaftylen, acenaften, fluoren, fenanthren, anthracen, fluoranthen, pyren, benzo-(a)-anthracen, chrysen, benzo-(b)-fluoranthen, benzo-(k)-fluoranthen, benzo-(a)-pyren, dibenzo-(a,h)-anthracen, benzo-(g,h,i)-perylen, indeno-(1,2,3,c,d)-pyren, PCB28, PCB52, PCB101, PCB118, PCB138, PCB153, PCB180, 2,4-DDD, 2,4-DDE, 2,4-DDT, 4,4'-DDD, 4,4'-DDE, 4,4'-DDT, aldrin, alfa-endosulfan, beta-endosulfan, dieldrin, heptachlor, heptachlorepoxid-cis, heptachlorepoxid-trans, hexachlorbenzen (HCB), hexachlorbutadien, HCH alfa, HCH beta, HCH gama, hexachlorethan, isodrin, pentachlorbenzen, telodrin výpočet sum dle CZ_SOP_D03_02.","search_text":"Osady denne, gleby, skały Oznaczanie półlotnych związków organicznych metodą chromatografii gazowej z detekcją MS i obliczenie sum półlotnych związków organicznych z wyników pomiarów Sedimenty, půdy, horniny Stanovení semivolatilních organických látek metodou plynové chromatografie s MS detekcí a výpočet sum semivolatilních organických látek z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_03_181 (US EPA Method 429; US EPA Method 1668A; US EPA Method 3550C) Osady denne, gleby, skaly Oznaczanie pollotnych zwiazkow organicznych metoda chromatografii gazowej z detekcja MS i obliczenie sum pollotnych zwiazkow organicznych z wynikow pomiarow Sedimenty, pudy, horniny Stanoveni semivolatilnich organickych latek metodou plynove chromatografie s MS detekci a vypocet sum semivolatilnich organickych latek z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_03_181 (US EPA Method 429; US EPA Method 1668A; US EPA Method 3550C)","search_en":"Sediments, soils, rocks Determination of semi-volatile organic compounds by gas chromatography method with MS detection and calculation of semi- volatile organic compounds sums from measured values CZ_SOP_D06_03_181 (US EPA Method 429; US EPA Method 1668A; US EPA Method 3550C)","search_zh":"沉积物、土壤、岩石 气相色谱-质谱检测法测定半挥发性有机物，并根据测量值计算其总量 CZ_SOP_D06_03_181 (US EPA Method 429; US EPA Method 1668A; US EPA Method 3550C)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":287,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"2ce3626e1a4859527140b409","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.63","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie herbicydów kwasowych, pozostałości leków i innych zanieczyszczeń metodą chromatografii cieczowej z detekcją MS/MS i obliczenie ich sum z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of acidic herbicides, drug residues and other pollutants by liquid chromatography method with MS/MS detection and calculation of acidic herbicides, drug residues and other pollutants sums from measured values","methodology_zh":"液相色谱-串联质谱法测定酸性除草剂、药物残留和其他污染物，并根据测量值计算其总量","methodology_cs":"Stanovení kyselých herbicidů, reziduí léčiv a jiných polutantů metodou kapalinové chromatografie s MS/MS detekcí a výpočet sum kyselých herbicidů, reziduí léčiv a jiných polutantů z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie herbicydów kwasowych, pozostałości leków i innych zanieczyszczeń metodą chromatografii cieczowej z detekcją MS/MS i obliczenie ich sum z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_03_182.A (DIN 38407-35)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_182.A","DIN 38407-35"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Acid herbicides, drug residues and other pollutants – 2-methylsulfonyl-4-trifluoromethyl benzoic acid, 2,3,6-trichlorbenzoic acid, 2,4,5-T, 2,4,5-TP, 2,4-D, 2,4-DB, 2,4-DP, 2,4-DP (isomers), 3,5,6- trichloro-2-pyridinol, 4-CPP, 6-chloroquinoxalin-2,3-diol, acifluorfen, aminopyralid, benazolin, bentazone, Bromo dichloroacetic acid, Bromo chloroacetic acid, bromoxynil, caffeine, clopyralid, dibromo acetic acid, dibromo chloroacetic acid, dichloroacetic acid, dicamba, dichloroprop-P, diclofenac, diclofop, dinoseb, dinoterb, DNOC, flonicamid, fluroxypyr, ibuprofen, ioxynil, iprodione, MCPA, MCPB, MCPP, MCPP (isomers), mecoprop-P, metribuzin-desamino, metribuzin-desamino diketo, monobromoacetic acid, monochloroacetic acid, paraxanthine, picloram, pinoxaden, propoxycarbazone-sodium, salicylic acid, spirotetramat, spirotetramat-ketohydroxy, tribromo acetic acid, trichloroacetic acid, triclopyr, triclosan, trinexapac, sums calculation according to CZ_SOP_D03_02. | Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Determined analytes: Acid herbicides, drug residues and other pollutants – 2-methylsulfonyl-4-trifluoromethyl benzoic acid, 2,3,6-trichlorbenzoic acid, 2,4,5-T, 2,4,5-TP, 2,4-D, 2,4-DB, 2,4-DP, 2,4-DP (isomers), 3,5,6- trichloro-2-pyridinol, 4-CPP, 6-chloroquinoxalin-2,3-diol, acifluorfen, aminopyralid, benazolin, bentazone, Bromo dichloroacetic acid, Bromo chloroacetic acid, bromoxynil, caffeine, clopyralid, dibromo acetic acid, dibromo chloroacetic acid, dichloroacetic acid, dicamba, dichloroprop-P, diclofenac, diclofop, dinoseb, dinoterb, DNOC, flonicamid, fluroxypyr, ibuprofen, ioxynil, iprodione, MCPA, MCPB, MCPP, MCPP (isomers), mecoprop-P, metribuzin-desamino, metribuzin-desamino diketo, monobromoacetic acid, monochloroacetic acid, paraxanthine, picloram, pinoxaden, propoxycarbazone-sodium, salicylic acid, spirotetramat, spirotetramat-ketohydroxy, tribromo acetic acid, trichloroacetic acid, triclopyr, triclosan, trinexapac, sums calculation according to CZ_SOP_D03_02. | Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Acid herbicides, drug residues and other pollutants – 2-methylsulfonyl-4-trifluoromethyl benzoic acid, 2,3,6-trichlorbenzoic acid, 2,4,5-T, 2,4,5-TP, 2,4-D, 2,4-DB, 2,4-DP, 2,4-DP (isomers), 3,5,6- trichloro-2-pyridinol, 4-CPP, 6-chloroquinoxalin-2,3-diol, acifluorfen, aminopyralid, benazolin, bentazone, Bromo dichloroacetic acid, Bromo chloroacetic acid, bromoxynil, caffeine, clopyralid, dibromo acetic acid, dibromo chloroacetic acid, dichloroacetic acid, dicamba, dichloroprop-P, diclofenac, diclofop, dinoseb, dinoterb, DNOC, flonicamid, fluroxypyr, ibuprofen, ioxynil, iprodione, MCPA, MCPB, MCPP, MCPP (isomers), mecoprop-P, metribuzin-desamino, metribuzin-desamino diketo, monobromoacetic acid, monochloroacetic acid, paraxanthine, picloram, pinoxaden, propoxycarbazone-sodium, salicylic acid, spirotetramat, spirotetramat-ketohydroxy, tribromo acetic acid, trichloroacetic acid, triclopyr, triclosan, trinexapac, sums calculation according to CZ_SOP_D03_02。 | 检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Stanovované analyty: Kyselé herbicidy, rezidua léčiv a jiné polutanty – 2-methylsulfonyl-4-trifluoromethyl benzoová kyselina, 2,3,6-trichlorobenzoová kyselina, 2,4,5-T, 2,4,5-TP, 2,4-D, 2,4-DB, 2,4-DP, 2,4-DP (isomery), 3,5,6-trichlor-2-pyridinol, 4-CPP, 6-chloroquinoxalin-2,3-diol, acifluorfen, aminopyralid, benazolin, bentazon, bromdichloroctová kyselina, bromchloroctocvá kyselina, bromoxynil, dibromchloroctová kyselina, dibromoctová kyselina, diclofop, dichloroctová kyselina, dichlorprop-P, dikamba, diklofenac, dinoseb, dinoterb, DNOC, flonikamid, fluroxypyr, ibuprofen, ioxynil, iprodion, klopyralid, kofein, MCPA, MCPB, MCPP, MCPP (isomery), mekoprop-P, metribuzin-desamino, metribuzin-desamino diketo, monobromoctová kyselina, monochloroctová kyselina, paraxantin, pikloram, pinoxaden, propoxycarbazon-sodný, salicilová kyselina, spirotetramát, spirotetramát-ketohydroxy, tribromoctová kyselina, triclosan, trichloroctová kyselina, triklopyr, trinexapak, výpočet sum dle CZ_SOP_D03_02. | Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Oznaczanie herbicydów kwasowych, pozostałości leków i innych zanieczyszczeń metodą chromatografii cieczowej z detekcją MS/MS i obliczenie ich sum z wyników pomiarów Vody Stanovení kyselých herbicidů, reziduí léčiv a jiných polutantů metodou kapalinové chromatografie s MS/MS detekcí a výpočet sum kyselých herbicidů, reziduí léčiv a jiných polutantů z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_03_182.A (DIN 38407-35) Wody Oznaczanie herbicydow kwasowych, pozostalosci lekow i innych zanieczyszczen metoda chromatografii cieczowej z detekcja MS/MS i obliczenie ich sum z wynikow pomiarow Vody Stanoveni kyselych herbicidu, rezidui leciv a jinych polutantu metodou kapalinove chromatografie s MS/MS detekci a vypocet sum kyselych herbicidu, rezidui leciv a jinych polutantu z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_03_182.A (DIN 38407-35)","search_en":"Water Determination of acidic herbicides, drug residues and other pollutants by liquid chromatography method with MS/MS detection and calculation of acidic herbicides, drug residues and other pollutants sums from measured values CZ_SOP_D06_03_182.A (DIN 38407-35)","search_zh":"水 液相色谱-串联质谱法测定酸性除草剂、药物残留和其他污染物，并根据测量值计算其总量 CZ_SOP_D06_03_182.A (DIN 38407-35)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":288,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"dc73f88ea46a83fd76d06013","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.64","test_object":"Osady denne, osady ściekowe, gleby, skały","test_object_en":"Sediments, sludges, soils, rocks","test_object_zh":"沉积物、污泥、土壤、岩石","test_object_cs":"Sedimenty, kaly, půdy, horniny","methodology":"Oznaczanie herbicydów kwasowych i pozostałości leków metodą chromatografii cieczowej z detekcją MS/MS","methodology_en":"Determination of acidic herbicides and drug residues by liquid chromatography method with MS/MS detection","methodology_zh":"液相色谱-串联质谱法测定酸性除草剂和药物残留","methodology_cs":"Stanovení kyselých herbicidů a reziduí léčiv metodou kapalinové chromatografie s MS/MS detekcí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie herbicydów kwasowych i pozostałości leków metodą chromatografii cieczowej z detekcją MS/MS","reference":"CZ_SOP_D06_03_182.B (ČSN EN 15637; US EPA Method 1694)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_182.B","ČSN EN 15637","US EPA Method 1694"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Acid herbicides and drug rezidues – 2,4,5-T, 2,4,5-TP, 2,4-D, 2,4-DB, 2,4-DP (isomers), 4-CPP, acifluorfen, bentazone, bromoxynil, dicamba, diclofop, dinoseb, DNOC, fluroxypyr, ioxynil, MCPA, MCPB, MCPP (isomers), propoxycarbazone-sodium, triclosan, triclopyr.","note_en":"Determined analytes: Acid herbicides and drug rezidues – 2,4,5-T, 2,4,5-TP, 2,4-D, 2,4-DB, 2,4-DP (isomers), 4-CPP, acifluorfen, bentazone, bromoxynil, dicamba, diclofop, dinoseb, DNOC, fluroxypyr, ioxynil, MCPA, MCPB, MCPP (isomers), propoxycarbazone-sodium, triclosan, triclopyr.","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Acid herbicides and drug rezidues – 2,4,5-T, 2,4,5-TP, 2,4-D, 2,4-DB, 2,4-DP (isomers), 4-CPP, acifluorfen, bentazone, bromoxynil, dicamba, diclofop, dinoseb, DNOC, fluroxypyr, ioxynil, MCPA, MCPB, MCPP (isomers), propoxycarbazone-sodium, triclosan, triclopyr。","note_cs":"Stanovované analyty: Kyselé herbicidy a rezidua léčiv – 2,4,5-T, 2,4,5-TP, 2,4-D, 2,4-DB, 2,4-DP (isomery), 4-CPP, acifluorfen, bentazon, bromoxynil, diclofop, dikamba, dinoseb, DNOC, fluroxypyr, ioxynil, MCPA, MCPB, MCPP (isomery), propoxycarbazone sodný, triclosan, triklopyr.","search_text":"Osady denne, osady ściekowe, gleby, skały Oznaczanie herbicydów kwasowych i pozostałości leków metodą chromatografii cieczowej z detekcją MS/MS Sedimenty, kaly, půdy, horniny Stanovení kyselých herbicidů a reziduí léčiv metodou kapalinové chromatografie s MS/MS detekcí CZ_SOP_D06_03_182.B (ČSN EN 15637; US EPA Method 1694) Osady denne, osady sciekowe, gleby, skaly Oznaczanie herbicydow kwasowych i pozostalosci lekow metoda chromatografii cieczowej z detekcja MS/MS Sedimenty, kaly, pudy, horniny Stanoveni kyselych herbicidu a rezidui leciv metodou kapalinove chromatografie s MS/MS detekci CZ_SOP_D06_03_182.B (CSN EN 15637; US EPA Method 1694)","search_en":"Sediments, sludges, soils, rocks Determination of acidic herbicides and drug residues by liquid chromatography method with MS/MS detection CZ_SOP_D06_03_182.B (ČSN EN 15637; US EPA Method 1694)","search_zh":"沉积物、污泥、土壤、岩石 液相色谱-串联质谱法测定酸性除草剂和药物残留 CZ_SOP_D06_03_182.B (ČSN EN 15637; US EPA Method 1694)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":289,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"187443004f03ffd431241cdc","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.65","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie pestycydów, ich metabolitów, pozostałości leków i innych zanieczyszczeń metodą chromatografii cieczowej z detekcją MS/MS i obliczenie ich sum z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of pesticides, pesticide metabolites, drug residues and other pollutants by liquid chromatography method with MS/MS detection and calculation of pesticides, pesticide metabolites, drug residues and other pollutants sums from measured values","methodology_zh":"液相色谱-串联质谱法测定农药及其代谢物、药物残留和其他污染物，并根据测量值计算其总量","methodology_cs":"Stanovení pesticidů, jejich metabolitů, reziduí léčiv a jiných polutantů metodou kapalinové chromatografie s MS/MS detekcí a výpočet sum pesticidů, jejich metabolitů, reziduí léčiv a jiných polutantů z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie pestycydów, ich metabolitów, pozostałości leków i innych zanieczyszczeń metodą chromatografii cieczowej z detekcją MS/MS i obliczenie ich sum z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_03_183.A (US EPA Method 535; US EPA Method 1694)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_183.A","US EPA Method 535","US EPA Method 1694"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Pesticides, pesticide metabolites, drug residues and other pollutants – 1,2,4-triazol, 1-(3,4-dichlorophenyl) urea (DCPU), , 1H-benzotriazol, 1-methyl-1H-benzotriazol, 2-aminobenzothiazol, 2-amino-4-methoxy-6-methyl-1,3,5-triazin, 2-amino-N-(isopropyl)benzamide, 2-chloro-2,6-diethylacetanilid, 2-hydroxybenzothiazol, 2-hydroxycarbamazepine, 2-isopropyl-6-methyl-4-pyrimidinol, 2-methylbenzothiazol, 2-methylmercaptobenzothiazol, , 3,4-dichloroaniline (DCA), 3,5,6-trichloro-2-pyridinol, 3-chloro-4-methylaniline, 3-hydroxycarbamazepine, 5-methyl-1H-benzotriazol, 6-chloronicotinic acid, , acesulfam K, acetamiprid, acetochlor, acetochlor ESA, acetochlor OA, acibenzolar-S-methyl, aclonifen, acrinathrin, acrylamid, alachlor, alachlor ESA, alachlor OA, aldicarb, aldicarb sulfone, aldicarb sulfoxide, aldoxycarb, allethrin, anastrozole ametrine, amidithion, amidosulfuron, amitraz, anilazin, asulam, atraton, atrazin, atrazin-2-hydroxy, atrazin-desethyl, atrazin-desethyl-desisopropyl, atrazin-desisopropyl, atenolol, azaconazole, azathioprin, azinfos-ethyl, azinfos-methyl, azoxystrobin, azoxystrobin isopyrazam, azoxystrobin o-demethyl, BAM (2,6-dichlorobenzamide), BDMC, benalaxyl, bendiokarb, benfuracarb, bentazone, bentazone methyl, beta-cyfluthrin, bezafibrat, bifenox, bifenthrin, bisphenol AF, bisphenol S, bitertanol, boskalid, brodifacoum, bromacil, bromadiolon, bromofos-ethyl, bromoxynil, buprofezin, buprenorfin, butorfanol, cadusafos, ciprofloxacin, citalopram, clofentezin, coumafos, cyanazine, cyfenothrin, cyflufenamid, cyclamate, cyclobenzaprin, cyclofosfamid, cymoxanil, cypermethrin, cyprazin, cyprodinil, cyproconazole, cyromazin, DEET, deltamethrin, demedifam, desmetryn, diazepam, diazinon, diethofencarb, difenacoum, difenoconazole, difenoxuron, diflubenzuron, diflufenican, dichlofenthion, dichlormid, dichlorvos, diclofenac, dicrotophos, diquat, dimefuron, dimethachlor, dimethachlor CGA 369873, dimethachlor CGA 373464, dimethachlor ESA, dimethachlor OA, dimethenamid, dimethenamid ESA, dimethenamid OA, dimethenamid-P, dimethylaminosulfanilid, dimethoate, dimetomorph, dioxystrobin, diuron, diuron desmethyl (DCPMU), enalapril, epoxiconazole, EPTC, ethidimuron, ethiofencarb, ethion, ethofumesate, ethoprophos, ethoxazol, famoxadon, famphur, fenamiphos, fenamiphos sulfon, fenamiphos sulfoxide, fenarimol, fenhexamide, fenmedifam, fenothiocarb, fenothrin, fenoxaprop, fenoxycarb, fenpropathrin, fenpropidin, fenpropimorf, fensulfothion, fenuron, fipronil, fipronil sulfon, flazasulfuron florasulam, floxetin, fluazifop, fluazifop-butyl, fluazifop-butyl (isomers), fluazifop-P, fluazifop-p-butyl, fluazinam, fludioxonil, flufenacet, flufenacet ESA, flufenacet OA, fluometuron, fluopicolid, fluopyram, fluquinconazole, flusilazol, flutamid, flutolanil, fluxapyroxad fonofos, foramsulfuron, furalaxyl, furathiokarb, furosemid, gabapentin, gemfibrozil, guanylurea, haloxyfop, haloxyfop-2-ethoxyethyl, haloxyfop-p-methyl, hexaconazole, hexazinon, hexythiazox, hydrochlorothiazid, chloramfenicol, chlorantraniliprol, chlorbromuron, chlorfenvinphos, chloridazon, chloridazon-desphenyl, chloridazon-methyl desphenyl, chlormequate, chlorothalonil R471811, chlorotoluron, chloroxuron, chlorpropham, chlorpyriphos, chlorpyriphos-methyl, chlorosulfuron, chlorotoluron-desmethyl, ifosfamide, imazalil, imazamethabenz-methyl, imazamox, imazamox CL312622, imazapyr, imazethapyr, imidacloprid, imidacloprid olefin, imidacloprid urea, indomethacin, indoxacarb, iodosulfuron methyl, iohexol, iomeprol, iopamidol, iopromid, iprodion, iprovalicarb, irgarol, isofetamid, isoproturon, isoproturon-desmethyl, isoproturon-monodesmethyl, isopyrazam, isoxaflutol, isoxaflutol diketonitril, capecitabin, carbamazepin, carbamazepin 10,11-epoxide, carbamazepin 10,11-dihydro-10-hydroxy, carbamazepin 10,11-dihydroxy, carbaryl, carbendazim, carbetamid, carbofuran, carbofuran (sum), carbofuran-3-hydroxy, carboxin, carfentrazone-ethyl, ketoprofen, clodinafop, clodinafop propargil, clomazon, clomeprop, clothianidin, caffeine, cresoxim-methyl, crimidin, amidotrizoic acid, clofibric acid, lambda-cyhalothrin, lenacil, lincomycine, linuron, loperamid, malaoxon, malathion, mandipropamid, MCPA, MCPP, mefenpyr-diethyl, mefentrifluconazole, mevarbam, mepiquate metsulfuron-methyl, mesosulfuron- methyl, mesotrion, metalaxyl (isomery), metamitron, metamitron desamino, metazachlor, metazachlor ESA, metazachlor metabolite 479M09, metazachlor metabolit 479M11, metazachlor OA, metformin, methabenzthiazuron, methaldehyd, methamidophos, methidathion, methiocarb, methiocarb sulfon, methiocarb sulfoxide, methomyl, methomyl oxim, methoprolol, methoprothrin methoxyfenozid, metconazole, metobromuron, metolachlor, metolachlor (isomers), metolachlor (S), metolachlor CGA 368208, metolachlor ESA, metolachlor NOA 413173, metolachlor OA, metoxuron, metrafenone, metribuzin, metribuzin-desamino, metribuzin-desamino diketo, metribuzin-diketo, metrodinazol, molinate, monocrotophos, monolinuron, monuron, myklobutanil, mycophenolate mofetil, napropamid, naphthalame, naproxen, neburon, nicosulfuron, N,N-Dimethylsulfamid, norflurazon, nuarimol, omethoate, oxadiazon, oxadixyl, oxamyl, oxyfluorfen, oxazepam, paclobutrazol, paclitaxel, paracetamol (acetaminofen), paraquate, paraoxon-ethyl, paraoxon-methyl, parathion-ethyl, phorate, phosalone, phosphamidon, phosmet, phosmet-oxon, phosthiazate, pencycuron, pendimethalin, penconazole, permethrine, pethoxamide, pethoxamide ESApicloram, picoxystrobin, picolinafen, pinoxaden M3, pirimiphos-ethyl, pirimiphos-methyl, pirimicarb, piroxicam, p-isopropylaniline, pretilachlor, primisulfuron-methyl, prodiamin, profam, profenophos, prochloraz, promecarb, prometon, prometryn, propachlor, propachlor ESA, propachlor OA, propamocarb, propanil, propanolol, propaquizafop, propargite, propazine, propazine-2-hydroxy, propiconazole, propoxur, propoxycarbazone-sodium, propylene thiourea, propyzamide, prosulfocarb, prothioconazole, pyraclostrobin, pyribenzoxim, pyridaben, pyrifenox, pyrimethanil, pyriproxyfen, quinalphos, quinclorac, quinmerac, quinoxyfen, quizalofop, quizalofop-p-ethyl, rimsulfuron, saccharine, salbutamol, sebuthylazine, secbumeton, sedaxan, sertralin, sethoxydim, siduron, simazine, simazine-2-hydroxy, simazine-desethyl, simetryn, sotalol, spinosad (spinosyn A + spinosyn D), spirotetramat-ketohydroxy, spiroxamin, sulfamethazine, sulfamethoxazol, sulfosulfuron, tau-fluvalinate, tebufenpyrad, tebuconazole, tebuthiuron, teflubenzuron, tefluthrin, terbumeton, terbumeton-desethyl, terbutalin, terbuthylazine, terbuthylazine-desethyl, terbuthylazine-desethyl-2-hydroxy, terbuthylazine-hydroxy, terbutryn, tetraconazole tetramethrin, thebain, thiabendazol, thiacloprid, thiametoxam, thiazafluron, thidiazuron, thifensulfuron-methyl, thiobencarb, thiofanate-methyl, tolcophos-methyl, tramadol, triadimefon, triadimenol, tri-allate, triasulfuron, triazophos, tribenuron-methyl, tricyclazol, trietazin, trifloxystrobin, trifloxysulfuron sodium, triflumizol, triflumuron, triflusulfuron-methyl, triforin, trimethoprim, trinexapak-ethyl, triticonazole, tritosulfuron, valsartan, warfarin, zolpidem, zoxamide, sums calculation according to CZ_SOP_D03_02. | Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Determined analytes: Pesticides, pesticide metabolites, drug residues and other pollutants – 1,2,4-triazol, 1-(3,4-dichlorophenyl) urea (DCPU), , 1H-benzotriazol, 1-methyl-1H-benzotriazol, 2-aminobenzothiazol, 2-amino-4-methoxy-6-methyl-1,3,5-triazin, 2-amino-N-(isopropyl)benzamide, 2-chloro-2,6-diethylacetanilid, 2-hydroxybenzothiazol, 2-hydroxycarbamazepine, 2-isopropyl-6-methyl-4-pyrimidinol, 2-methylbenzothiazol, 2-methylmercaptobenzothiazol, , 3,4-dichloroaniline (DCA), 3,5,6-trichloro-2-pyridinol, 3-chloro-4-methylaniline, 3-hydroxycarbamazepine, 5-methyl-1H-benzotriazol, 6-chloronicotinic acid, , acesulfam K, acetamiprid, acetochlor, acetochlor ESA, acetochlor OA, acibenzolar-S-methyl, aclonifen, acrinathrin, acrylamid, alachlor, alachlor ESA, alachlor OA, aldicarb, aldicarb sulfone, aldicarb sulfoxide, aldoxycarb, allethrin, anastrozole ametrine, amidithion, amidosulfuron, amitraz, anilazin, asulam, atraton, atrazin, atrazin-2-hydroxy, atrazin-desethyl, atrazin-desethyl-desisopropyl, atrazin-desisopropyl, atenolol, azaconazole, azathioprin, azinfos-ethyl, azinfos-methyl, azoxystrobin, azoxystrobin isopyrazam, azoxystrobin o-demethyl, BAM (2,6-dichlorobenzamide), BDMC, benalaxyl, bendiokarb, benfuracarb, bentazone, bentazone methyl, beta-cyfluthrin, bezafibrat, bifenox, bifenthrin, bisphenol AF, bisphenol S, bitertanol, boskalid, brodifacoum, bromacil, bromadiolon, bromofos-ethyl, bromoxynil, buprofezin, buprenorfin, butorfanol, cadusafos, ciprofloxacin, citalopram, clofentezin, coumafos, cyanazine, cyfenothrin, cyflufenamid, cyclamate, cyclobenzaprin, cyclofosfamid, cymoxanil, cypermethrin, cyprazin, cyprodinil, cyproconazole, cyromazin, DEET, deltamethrin, demedifam, desmetryn, diazepam, diazinon, diethofencarb, difenacoum, difenoconazole, difenoxuron, diflubenzuron, diflufenican, dichlofenthion, dichlormid, dichlorvos, diclofenac, dicrotophos, diquat, dimefuron, dimethachlor, dimethachlor CGA 369873, dimethachlor CGA 373464, dimethachlor ESA, dimethachlor OA, dimethenamid, dimethenamid ESA, dimethenamid OA, dimethenamid-P, dimethylaminosulfanilid, dimethoate, dimetomorph, dioxystrobin, diuron, diuron desmethyl (DCPMU), enalapril, epoxiconazole, EPTC, ethidimuron, ethiofencarb, ethion, ethofumesate, ethoprophos, ethoxazol, famoxadon, famphur, fenamiphos, fenamiphos sulfon, fenamiphos sulfoxide, fenarimol, fenhexamide, fenmedifam, fenothiocarb, fenothrin, fenoxaprop, fenoxycarb, fenpropathrin, fenpropidin, fenpropimorf, fensulfothion, fenuron, fipronil, fipronil sulfon, flazasulfuron florasulam, floxetin, fluazifop, fluazifop-butyl, fluazifop-butyl (isomers), fluazifop-P, fluazifop-p-butyl, fluazinam, fludioxonil, flufenacet, flufenacet ESA, flufenacet OA, fluometuron, fluopicolid, fluopyram, fluquinconazole, flusilazol, flutamid, flutolanil, fluxapyroxad fonofos, foramsulfuron, furalaxyl, furathiokarb, furosemid, gabapentin, gemfibrozil, guanylurea, haloxyfop, haloxyfop-2-ethoxyethyl, haloxyfop-p-methyl, hexaconazole, hexazinon, hexythiazox, hydrochlorothiazid, chloramfenicol, chlorantraniliprol, chlorbromuron, chlorfenvinphos, chloridazon, chloridazon-desphenyl, chloridazon-methyl desphenyl, chlormequate, chlorothalonil R471811, chlorotoluron, chloroxuron, chlorpropham, chlorpyriphos, chlorpyriphos-methyl, chlorosulfuron, chlorotoluron-desmethyl, ifosfamide, imazalil, imazamethabenz-methyl, imazamox, imazamox CL312622, imazapyr, imazethapyr, imidacloprid, imidacloprid olefin, imidacloprid urea, indomethacin, indoxacarb, iodosulfuron methyl, iohexol, iomeprol, iopamidol, iopromid, iprodion, iprovalicarb, irgarol, isofetamid, isoproturon, isoproturon-desmethyl, isoproturon-monodesmethyl, isopyrazam, isoxaflutol, isoxaflutol diketonitril, capecitabin, carbamazepin, carbamazepin 10,11-epoxide, carbamazepin 10,11-dihydro-10-hydroxy, carbamazepin 10,11-dihydroxy, carbaryl, carbendazim, carbetamid, carbofuran, carbofuran (sum), carbofuran-3-hydroxy, carboxin, carfentrazone-ethyl, ketoprofen, clodinafop, clodinafop propargil, clomazon, clomeprop, clothianidin, caffeine, cresoxim-methyl, crimidin, amidotrizoic acid, clofibric acid, lambda-cyhalothrin, lenacil, lincomycine, linuron, loperamid, malaoxon, malathion, mandipropamid, MCPA, MCPP, mefenpyr-diethyl, mefentrifluconazole, mevarbam, mepiquate metsulfuron-methyl, mesosulfuron- methyl, mesotrion, metalaxyl (isomery), metamitron, metamitron desamino, metazachlor, metazachlor ESA, metazachlor metabolite 479M09, metazachlor metabolit 479M11, metazachlor OA, metformin, methabenzthiazuron, methaldehyd, methamidophos, methidathion, methiocarb, methiocarb sulfon, methiocarb sulfoxide, methomyl, methomyl oxim, methoprolol, methoprothrin methoxyfenozid, metconazole, metobromuron, metolachlor, metolachlor (isomers), metolachlor (S), metolachlor CGA 368208, metolachlor ESA, metolachlor NOA 413173, metolachlor OA, metoxuron, metrafenone, metribuzin, metribuzin-desamino, metribuzin-desamino diketo, metribuzin-diketo, metrodinazol, molinate, monocrotophos, monolinuron, monuron, myklobutanil, mycophenolate mofetil, napropamid, naphthalame, naproxen, neburon, nicosulfuron, N,N-Dimethylsulfamid, norflurazon, nuarimol, omethoate, oxadiazon, oxadixyl, oxamyl, oxyfluorfen, oxazepam, paclobutrazol, paclitaxel, paracetamol (acetaminofen), paraquate, paraoxon-ethyl, paraoxon-methyl, parathion-ethyl, phorate, phosalone, phosphamidon, phosmet, phosmet-oxon, phosthiazate, pencycuron, pendimethalin, penconazole, permethrine, pethoxamide, pethoxamide ESApicloram, picoxystrobin, picolinafen, pinoxaden M3, pirimiphos-ethyl, pirimiphos-methyl, pirimicarb, piroxicam, p-isopropylaniline, pretilachlor, primisulfuron-methyl, prodiamin, profam, profenophos, prochloraz, promecarb, prometon, prometryn, propachlor, propachlor ESA, propachlor OA, propamocarb, propanil, propanolol, propaquizafop, propargite, propazine, propazine-2-hydroxy, propiconazole, propoxur, propoxycarbazone-sodium, propylene thiourea, propyzamide, prosulfocarb, prothioconazole, pyraclostrobin, pyribenzoxim, pyridaben, pyrifenox, pyrimethanil, pyriproxyfen, quinalphos, quinclorac, quinmerac, quinoxyfen, quizalofop, quizalofop-p-ethyl, rimsulfuron, saccharine, salbutamol, sebuthylazine, secbumeton, sedaxan, sertralin, sethoxydim, siduron, simazine, simazine-2-hydroxy, simazine-desethyl, simetryn, sotalol, spinosad (spinosyn A + spinosyn D), spirotetramat-ketohydroxy, spiroxamin, sulfamethazine, sulfamethoxazol, sulfosulfuron, tau-fluvalinate, tebufenpyrad, tebuconazole, tebuthiuron, teflubenzuron, tefluthrin, terbumeton, terbumeton-desethyl, terbutalin, terbuthylazine, terbuthylazine-desethyl, terbuthylazine-desethyl-2-hydroxy, terbuthylazine-hydroxy, terbutryn, tetraconazole tetramethrin, thebain, thiabendazol, thiacloprid, thiametoxam, thiazafluron, thidiazuron, thifensulfuron-methyl, thiobencarb, thiofanate-methyl, tolcophos-methyl, tramadol, triadimefon, triadimenol, tri-allate, triasulfuron, triazophos, tribenuron-methyl, tricyclazol, trietazin, trifloxystrobin, trifloxysulfuron sodium, triflumizol, triflumuron, triflusulfuron-methyl, triforin, trimethoprim, trinexapak-ethyl, triticonazole, tritosulfuron, valsartan, warfarin, zolpidem, zoxamide, sums calculation according to CZ_SOP_D03_02. | Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Pesticides, pesticide metabolites, drug residues and other pollutants – 1,2,4-triazol, 1-(3,4-dichlorophenyl) urea (DCPU), , 1H-benzotriazol, 1-methyl-1H-benzotriazol, 2-aminobenzothiazol, 2-amino-4-methoxy-6-methyl-1,3,5-triazin, 2-amino-N-(isopropyl)benzamide, 2-chloro-2,6-diethylacetanilid, 2-hydroxybenzothiazol, 2-hydroxycarbamazepine, 2-isopropyl-6-methyl-4-pyrimidinol, 2-methylbenzothiazol, 2-methylmercaptobenzothiazol, , 3,4-dichloroaniline (DCA), 3,5,6-trichloro-2-pyridinol, 3-chloro-4-methylaniline, 3-hydroxycarbamazepine, 5-methyl-1H-benzotriazol, 6-chloronicotinic acid, , acesulfam K, acetamiprid, acetochlor, acetochlor ESA, acetochlor OA, acibenzolar-S-methyl, aclonifen, acrinathrin, acrylamid, alachlor, alachlor ESA, alachlor OA, aldicarb, aldicarb sulfone, aldicarb sulfoxide, aldoxycarb, allethrin, anastrozole ametrine, amidithion, amidosulfuron, amitraz, anilazin, asulam, atraton, atrazin, atrazin-2-hydroxy, atrazin-desethyl, atrazin-desethyl-desisopropyl, atrazin-desisopropyl, atenolol, azaconazole, azathioprin, azinfos-ethyl, azinfos-methyl, azoxystrobin, azoxystrobin isopyrazam, azoxystrobin o-demethyl, BAM (2,6-dichlorobenzamide), BDMC, benalaxyl, bendiokarb, benfuracarb, bentazone, bentazone methyl, beta-cyfluthrin, bezafibrat, bifenox, bifenthrin, bisphenol AF, bisphenol S, bitertanol, boskalid, brodifacoum, bromacil, bromadiolon, bromofos-ethyl, bromoxynil, buprofezin, buprenorfin, butorfanol, cadusafos, ciprofloxacin, citalopram, clofentezin, coumafos, cyanazine, cyfenothrin, cyflufenamid, cyclamate, cyclobenzaprin, cyclofosfamid, cymoxanil, cypermethrin, cyprazin, cyprodinil, cyproconazole, cyromazin, DEET, deltamethrin, demedifam, desmetryn, diazepam, diazinon, diethofencarb, difenacoum, difenoconazole, difenoxuron, diflubenzuron, diflufenican, dichlofenthion, dichlormid, dichlorvos, diclofenac, dicrotophos, diquat, dimefuron, dimethachlor, dimethachlor CGA 369873, dimethachlor CGA 373464, dimethachlor ESA, dimethachlor OA, dimethenamid, dimethenamid ESA, dimethenamid OA, dimethenamid-P, dimethylaminosulfanilid, dimethoate, dimetomorph, dioxystrobin, diuron, diuron desmethyl (DCPMU), enalapril, epoxiconazole, EPTC, ethidimuron, ethiofencarb, ethion, ethofumesate, ethoprophos, ethoxazol, famoxadon, famphur, fenamiphos, fenamiphos sulfon, fenamiphos sulfoxide, fenarimol, fenhexamide, fenmedifam, fenothiocarb, fenothrin, fenoxaprop, fenoxycarb, fenpropathrin, fenpropidin, fenpropimorf, fensulfothion, fenuron, fipronil, fipronil sulfon, flazasulfuron florasulam, floxetin, fluazifop, fluazifop-butyl, fluazifop-butyl (isomers), fluazifop-P, fluazifop-p-butyl, fluazinam, fludioxonil, flufenacet, flufenacet ESA, flufenacet OA, fluometuron, fluopicolid, fluopyram, fluquinconazole, flusilazol, flutamid, flutolanil, fluxapyroxad fonofos, foramsulfuron, furalaxyl, furathiokarb, furosemid, gabapentin, gemfibrozil, guanylurea, haloxyfop, haloxyfop-2-ethoxyethyl, haloxyfop-p-methyl, hexaconazole, hexazinon, hexythiazox, hydrochlorothiazid, chloramfenicol, chlorantraniliprol, chlorbromuron, chlorfenvinphos, chloridazon, chloridazon-desphenyl, chloridazon-methyl desphenyl, chlormequate, chlorothalonil R471811, chlorotoluron, chloroxuron, chlorpropham, chlorpyriphos, chlorpyriphos-methyl, chlorosulfuron, chlorotoluron-desmethyl, ifosfamide, imazalil, imazamethabenz-methyl, imazamox, imazamox CL312622, imazapyr, imazethapyr, imidacloprid, imidacloprid olefin, imidacloprid urea, indomethacin, indoxacarb, iodosulfuron methyl, iohexol, iomeprol, iopamidol, iopromid, iprodion, iprovalicarb, irgarol, isofetamid, isoproturon, isoproturon-desmethyl, isoproturon-monodesmethyl, isopyrazam, isoxaflutol, isoxaflutol diketonitril, capecitabin, carbamazepin, carbamazepin 10,11-epoxide, carbamazepin 10,11-dihydro-10-hydroxy, carbamazepin 10,11-dihydroxy, carbaryl, carbendazim, carbetamid, carbofuran, carbofuran (sum), carbofuran-3-hydroxy, carboxin, carfentrazone-ethyl, ketoprofen, clodinafop, clodinafop propargil, clomazon, clomeprop, clothianidin, caffeine, cresoxim-methyl, crimidin, amidotrizoic acid, clofibric acid, lambda-cyhalothrin, lenacil, lincomycine, linuron, loperamid, malaoxon, malathion, mandipropamid, MCPA, MCPP, mefenpyr-diethyl, mefentrifluconazole, mevarbam, mepiquate metsulfuron-methyl, mesosulfuron- methyl, mesotrion, metalaxyl (isomery), metamitron, metamitron desamino, metazachlor, metazachlor ESA, metazachlor metabolite 479M09, metazachlor metabolit 479M11, metazachlor OA, metformin, methabenzthiazuron, methaldehyd, methamidophos, methidathion, methiocarb, methiocarb sulfon, methiocarb sulfoxide, methomyl, methomyl oxim, methoprolol, methoprothrin methoxyfenozid, metconazole, metobromuron, metolachlor, metolachlor (isomers), metolachlor (S), metolachlor CGA 368208, metolachlor ESA, metolachlor NOA 413173, metolachlor OA, metoxuron, metrafenone, metribuzin, metribuzin-desamino, metribuzin-desamino diketo, metribuzin-diketo, metrodinazol, molinate, monocrotophos, monolinuron, monuron, myklobutanil, mycophenolate mofetil, napropamid, naphthalame, naproxen, neburon, nicosulfuron, N,N-Dimethylsulfamid, norflurazon, nuarimol, omethoate, oxadiazon, oxadixyl, oxamyl, oxyfluorfen, oxazepam, paclobutrazol, paclitaxel, paracetamol (acetaminofen), paraquate, paraoxon-ethyl, paraoxon-methyl, parathion-ethyl, phorate, phosalone, phosphamidon, phosmet, phosmet-oxon, phosthiazate, pencycuron, pendimethalin, penconazole, permethrine, pethoxamide, pethoxamide ESApicloram, picoxystrobin, picolinafen, pinoxaden M3, pirimiphos-ethyl, pirimiphos-methyl, pirimicarb, piroxicam, p-isopropylaniline, pretilachlor, primisulfuron-methyl, prodiamin, profam, profenophos, prochloraz, promecarb, prometon, prometryn, propachlor, propachlor ESA, propachlor OA, propamocarb, propanil, propanolol, propaquizafop, propargite, propazine, propazine-2-hydroxy, propiconazole, propoxur, propoxycarbazone-sodium, propylene thiourea, propyzamide, prosulfocarb, prothioconazole, pyraclostrobin, pyribenzoxim, pyridaben, pyrifenox, pyrimethanil, pyriproxyfen, quinalphos, quinclorac, quinmerac, quinoxyfen, quizalofop, quizalofop-p-ethyl, rimsulfuron, saccharine, salbutamol, sebuthylazine, secbumeton, sedaxan, sertralin, sethoxydim, siduron, simazine, simazine-2-hydroxy, simazine-desethyl, simetryn, sotalol, spinosad (spinosyn A + spinosyn D), spirotetramat-ketohydroxy, spiroxamin, sulfamethazine, sulfamethoxazol, sulfosulfuron, tau-fluvalinate, tebufenpyrad, tebuconazole, tebuthiuron, teflubenzuron, tefluthrin, terbumeton, terbumeton-desethyl, terbutalin, terbuthylazine, terbuthylazine-desethyl, terbuthylazine-desethyl-2-hydroxy, terbuthylazine-hydroxy, terbutryn, tetraconazole tetramethrin, thebain, thiabendazol, thiacloprid, thiametoxam, thiazafluron, thidiazuron, thifensulfuron-methyl, thiobencarb, thiofanate-methyl, tolcophos-methyl, tramadol, triadimefon, triadimenol, tri-allate, triasulfuron, triazophos, tribenuron-methyl, tricyclazol, trietazin, trifloxystrobin, trifloxysulfuron sodium, triflumizol, triflumuron, triflusulfuron-methyl, triforin, trimethoprim, trinexapak-ethyl, triticonazole, tritosulfuron, valsartan, warfarin, zolpidem, zoxamide, sums calculation according to CZ_SOP_D03_02。 | 检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Stanovované analyty: Pesticidy, jejich metabolity, rezidua léčiv a jiné polutanty – 1,2,4-triazol, 1-(3,4-dichlorfenyl) močovina (DCPU), , 1H-benzotriazol, 1-methyl-1H-benzotriazol, 2-aminobenzothiazol, 2-amino-4-methoxy-6-methyl-1,3,5-triazin, 2-amino-N-(isopropyl)benzamid, 2-chlor-2,6-diethylacetanilid, 2-hydroxybenzothiazol, 2-hydroxykarbamazepin, 2-isopropyl-6-methyl-4-pyrimidinol, 2-methylbenzothiazol, 2-methylmercaptobenzothiazol, 3,4-dichloranilin (DCA), 3,5,6-trichloro-2-pyridinol, 3-chlor-4-methylanilin, 3-hydroxykarbamazepin, 5-methyl-1H-benzotriazol, 6-chloronikotinová kyselina , acesulfam K, acetamiprid, acetochlor, acetochlor ESA, acetochlor OA, acibenzolar-S-methyl, aklonifen, akrinathrin, akrylamid, alachlor, alachlor ESA, alachlor OA, aldikarb, aldikarb sulfon, aldikarb sulfoxid, aldoxykarb, allethrin, anastrozol ametryn, amidithion, amidosulfuron, amitraz, anilazin, asulam, atraton, atrazin, atrazin-2-hydroxy, atrazin-desethyl, atrazin-desethyl-desisopropyl, atrazin-desisopropyl, atenolol, azakonazol, azathioprin, azinfos-ethyl, azinfos-methyl, azoxystrobin, azoxystrobin isopyrazam, azoxystrobin o-demethyl, BAM (2,6-dichlorbenzamid), BDMC, benalaxyl, bendiokarb, benfuracarb, bentazon, bentazon methyl, beta-cyfluthrin, bezafibrat, bifenox, bifenthrin, bisfenol AF, bisfenol S, bitertanol, boskalid, brodifacoum, bromacil, bromadiolon, bromofos-ethyl, bromoxynil, buprofezin, buprenorfin, butorfanol, cadusafos, ciprofloxacin, citalopram, clofentezin, coumafos, cyanazin, cyfenothrin, cyflufenamid, cyklamát, cyklobenzaprin, cyklofosfamid, cymoxanil, cypermethrin, cyprazin, cyprodinil, cyprokonazol, cyromazin, DEET, deltamethrin, desmedifam, desmetryn, diazepam, diazinon, diethofenkarb, difenacoum, difenokonazol, difenoxuron, diflubenzuron, diflufenikan, dichlofenthion, dichlormid, dichlorvos, diklofenac, dikrotophos, dikvát, dimefuron, dimethachlor, dimethachlor CGA 369873, dimethachlor CGA 373464, dimethachlor ESA, dimethachlor OA, dimethenamid, dimethenamid ESA, dimethenamid OA, dimethenamid-P, dimethylaminosulfanilid, dimetoát, dimetomorf, dimoxystrobin, diuron, diuron desmethyl (DCPMU), enalapril, epoxiconazol, EPTC, ethidimuron, ethiofenkarb, ethion, ethofumesát, ethoprofos, ethoxazol, famoxadon, famphur, fenamifos, fenamifos sulfon, fenamifos sulfoxid, fenarimol, fenhexamid, fenmedifam, fenothiokarb, fenothrin, fenoxaprop, fenoxykarb, fenpropathrin, fenpropidin, fenpropimorf, fensulfothion, fenuron, fipronil, fipronil sulfon, flazasulfuron, florasulam, floxetin, fluazifop, fluazifop-butyl, fluazifop-butyl (isomery), fluazifop-P, fluazifop-p-butyl, fluazinam, fludioxonil, flufenacet, flufenacet ESA, flufenacet OA, fluometuron, fluopicolid, fluopyram, fluquinkonazol, flusilazol, flutamid, flutolanil, fluxapyroxad, fonofos, foramsulfuron, forát, fosalon, fosfamidon, fosmet, fosmet-oxon, fosthiazát, furalaxyl, furathiokarb, furosemid, gabapentin, gemfibrozil, guanylurea, haloxyfop, haloxyfop-2-ethoxyethyl, haloxyfop-p-methyl, hexakonazol, hexazinon, hexythiazox, hydrochlorothiazid, chloramfenicol, chlorantraniliprol, chlorbromuron, chlorfenvinfos, chloridazon, chloridazon-desfenyl, chloridazon-methyl desfenyl, chlormekvát, chlorothalonil R471811, chlorotoluron, chloroxuron, chlorprofam, chlorpyrifos, chlorpyrifos-methyl, chlorsulfuron, chlortoluron-desmethyl, ifosfamid, imazalil, imazamethabenz-methyl, imazamox, imazamox CL312622, imazapyr, imazethapyr, imidakloprid, imidakloprid olefin, imidakloprid urea, indomethacin, indoxakarb, iodosulfuron methyl, iohexol, iomeprol, iopamidol, iopromid, iprodion, iprovalikarb, irgarol, isofetamid, isoproturon, isoproturon-desmethyl, isoproturon-monodesmethyl, isopyrazam, isoxaflutol, isoxaflutol diketonitril, kapecitabin, karbamazepin, karbamazepin 10,11-epoxid, karbamazepin 10,11-dihydro-10-hydroxy, karbamazepin 10,11-dihydroxy, karbaryl, karbendazim, karbetamid, karbofuran, karbofuran (suma), karbofuran-3-hydroxy, karboxin, karfentrazon-ethyl, ketoprofen, klodinafop, klodinafop propargil, klomazon, klomeprop, klothianidin, kofein, kresoxim-methyl, krimidin, kyselina amidotrizoová, kyselina klofibrová, lambda-cyhalothrin, lenacil, linkomycin, linuron, loperamid, malaoxon, malathion, mandipropamid, MCPA, MCPP, mefenpyr-diethyl, mefentriflukonazol, mekarbam, mepikvát metsulfuron-methyl, mesosulfuron-methyl, mesotrion, metalaxyl, metalaxyl (isomery), metamitron, metamitron desamino, metazachlor, metazachlor ESA, metazachlor metabolit 479M09, metazachlor metabolit 479M11, metazachlor OA, metformin, methabenzthiazuron, methaldehyd, methamidofos, methidathion, methiokarb, methiokarb sulfon, methiokarb sulfoxid, methomyl, methomyl oxim, methoprolol, methoprothrin methoxyfenozid, metkonazol, metobromuron, metolachlor, metolachlor (isomery), metolachlor (S), metolachlor CGA 368208, metolachlor ESA, metolachlor NOA 413173, metolachlor OA, metoxuron, metrafenon, metribuzin, metribuzin-desamino, metribuzin-desamino diketo, metribuzin-diketo, metrodinazol, molinát, monokrotofos, monolinuron, monuron, myklobutanil, mykofenolát mofetilu, napropamid, naptalam, naproxen, neburon, nikosulfuron, N,N-Dimethylsulfamid, norflurazon, nuarimol, omethoát, oxadiazon, oxadixyl, oxamyl, oxyfluorfen, oxazepam, paclobutrazol, paklitaxel, paracetamol (acetaminofen), parakvát, paraoxon-ethyl, paraoxon-methyl, parathion-ethyl, pencycuron, pendimethalin, penkonazol, permethrin, pethoxamid, pethoxamid ESA, pikloram, pikolinafen, pikoxystrobin, pinoxaden M3, pirimifos-ethyl, pirimifos-methyl, pirimikarb, piroxicam, p-isopropylanilin, pretilachlor, primisulfuron-methyl, prodiamin, profam, profenofos, prochloraz, promekarb, prometon, prometryn, propachlor, propachlor ESA, propachlor OA, propamokarb, propanil, propanolol, propaquizafop, propargit, propazin, propazin-2-hydroxy, propikonazol, propoxur, propoxykarbazon-sodný, propylen thiomočovina, propyzamid, prosulfokarb, prothioconazol, pyraklostrobin, pyribenzoxim, pyridaben, , pyrifenox, pyrimetanil, pyriproxyfen, quinalfos, quinclorac, quinmerac, quinoxyfen, quizalofop, quizalofop-p-ethyl, rimsulfuron, sacharin, salbutamol, sebuthylazin, secbumeton, sedaxan, sertralin, sethoxydim, siduron, simazin, simazin-2-hydroxy, simazin-desethyl, simetryn, sotalol, spinosad (spinosyn A + spinosyn D), spirotetramát-ketohydroxy, spiroxamin, sulfamethazine, sulfamethoxazol, sulfosulfuron, tau-fluvalinát, tebufenpyrad, tebukonazol, tebuthiuron, teflubenzuron, tefluthrin, terbumeton, terbumeton-desethyl, terbutalin, terbuthylazin, terbuthylazin-desethyl, terbuthylazin-desethyl-2-hydroxy, terbuthylazine-hydroxy, terbutryn, tetrakonazol, tetramethrin, thebain, thiabendazol, thiakloprid, thiametoxam, thiazafluron, thidiazuron, thifensulfuron-methyl, thiobenkarb, thiofanát-methyl, tolkofos-methyl, tramadol, triadimefon, triadimenol, tri-allát, triasulfuron, triazofos, tribenuron-methyl, tricyklazol, trietazin, trifloxystrobin, trifloxysulfuron sodný, triflumizol, triflumuron, triflusulfuron-methyl, triforin, trimethoprim, trinexapak-ethyl, tritikonazol, tritosulfuron, valsartan, warfarin, zolpidem, zoxamid, výpočet sum dle CZ_SOP_D03_02. | Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Oznaczanie pestycydów, ich metabolitów, pozostałości leków i innych zanieczyszczeń metodą chromatografii cieczowej z detekcją MS/MS i obliczenie ich sum z wyników pomiarów Vody Stanovení pesticidů, jejich metabolitů, reziduí léčiv a jiných polutantů metodou kapalinové chromatografie s MS/MS detekcí a výpočet sum pesticidů, jejich metabolitů, reziduí léčiv a jiných polutantů z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_03_183.A (US EPA Method 535; US EPA Method 1694) Wody Oznaczanie pestycydow, ich metabolitow, pozostalosci lekow i innych zanieczyszczen metoda chromatografii cieczowej z detekcja MS/MS i obliczenie ich sum z wynikow pomiarow Vody Stanoveni pesticidu, jejich metabolitu, rezidui leciv a jinych polutantu metodou kapalinove chromatografie s MS/MS detekci a vypocet sum pesticidu, jejich metabolitu, rezidui leciv a jinych polutantu z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_03_183.A (US EPA Method 535; US EPA Method 1694)","search_en":"Water Determination of pesticides, pesticide metabolites, drug residues and other pollutants by liquid chromatography method with MS/MS detection and calculation of pesticides, pesticide metabolites, drug residues and other pollutants sums from measured values CZ_SOP_D06_03_183.A (US EPA Method 535; US EPA Method 1694)","search_zh":"水 液相色谱-串联质谱法测定农药及其代谢物、药物残留和其他污染物，并根据测量值计算其总量 CZ_SOP_D06_03_183.A (US EPA Method 535; US EPA Method 1694)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":290,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"1da9c84ad4dba64ff0220c8c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.66","test_object":"Osady denne, osady ściekowe, gleby, skały, materiały z budów, materiały budowlane","test_object_en":"Sediments, sludges, soils, rocks, building materials, materials for building","test_object_zh":"沉积物、污泥、土壤、岩石、建筑拆除材料、建筑材料","test_object_cs":"Sedimenty, kaly, půdy, horniny, materiály staveb, stavební materiály","methodology":"Oznaczanie pestycydów, ich metabolitów, pozostałości leków i innych zanieczyszczeń metodą chromatografii cieczowej z detekcją MS/MS i obliczenie ich sum z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of pesticides, pesticide metabolites, drug residues and other pollutants by liquid chromatography method with MS/MS detection and calculation of pesticides, pesticide metabolites, drug residues and other pollutants sums from measured values","methodology_zh":"液相色谱-串联质谱法测定农药及其代谢物、药物残留和其他污染物，并根据测量值计算其总量","methodology_cs":"Stanovení pesticidů, jejich metabolitů, reziduí léčiv a jiných polutantů metodou kapalinové chromatografie s MS/MS detekcí a výpočet sum pesticidů, jejich metabolitů, reziduí léčiv a jiných polutantů z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie pestycydów, ich metabolitów, pozostałości leków i innych zanieczyszczeń metodą chromatografii cieczowej z detekcją MS/MS i obliczenie ich sum z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_03_183.B (ČSN EN 15637; US EPA Method 1694)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_183.B","ČSN EN 15637","US EPA Method 1694"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Pesticides, their metabolites and drug residues – matrices sediments, sludges, soil, rocks – 1-(3.4-Dichlorophenyl) urea (DCPU), 2-Chloro-2.6- diethylacetanilide, 2-amino-N-(isopropyl)benzamide, 6-chloronicotinic acid, acetamiprid, acetochlor, acetochlor ESA, acetochlor OA, aclonifen, alachlor, alachlor ESA, alachor OA, aldicarb, aldicarb sulfone, aldicarb sulfoxide, ametryn, amidosulfuron, asulam, atraton, atrazine, atrazine-2-hydroxy, atrazine- desethyl, atrazine-desisopropyl, azaconazole, azinphos-methyl, azoxystrobin, azoxystrobin-o-demethyl, BAM, BDMC, benalaxyl, bentazone methyl, bifenox, bitertanol, boscalid, bromacil, bromophos-ethyl, buprofezin, carbaryl, cadusafos, carbendazim, carbofuran, carbofuran-3-hydroxy, carboxin, clodinafop, clodinafop propargyl, clofentezine, clomazone, clomeprop, clopyralid, clothianidin, coumaphos, crimidine, cyanazine, cybutryne (irgarol), cyflufenamid, cymoxanil, cyproconazole, cyprodinil, desmetryn, diazinon, dicrotophos, difenacoum, difenoconazole, difenoxuron, diflubenzuron, diflufenican, dichlofenthion, dichlormid, dichlorvos, dimefuron, dimethachlor, dimethachlor ESA, dimethachlor OA, dimethenamid, dimethoate, dimethomorph, dimethylaminosulfanilide, dimoxystrobin, diuron, diuron desmethyl (DCPMU), epoxiconazole, EPTC, ethion, ethofumesate, ethoprophos, etoxazole, famoxadone, famphur, fenamiphos, fenarimol, fenhexamid, fenothiocarb, fenoxaprop, fenoxycarb, fenpropidin, fenpropimorph, fensulfothion, fenuron, fipronil, fipronil sulfone, florasulam, fluazifop, fluazifop-p-butyl, fludioxonil, flufenacet, fluometuron, fluopicolide, fluopyram, fluquinconazole, flusilazole, flutolanil, fonofos, foramsulfuron, fosthiazate, furalaxyl, haloxyfop, haloxyfop-2-ethoxyethyl, haloxyfop-p-methyl, hexaconazole, hexazinone, hexythiazox, chlorbromuron, chlorfenviphos, chloridazon, chloridazon-desphenyl, chloridazon-methyl desphenyl, chlorotoluron, chlorotoluron-desmethyl, chloroxuron, chlorpropham, chlorpyrifos, chlorpyrifos-methyl, chlorsulfuron, imazalil, imazamethabenz-methyl, imazamox, imazapyr, imazethapyr, imidacloprid, imidacloprid olefin, imidacloprid urea, indoxacarb, iprodione, isoproturon, isoproturon-desmethyl, isoproturon-monodesmethyl, kresoxim-methyl, lenacil, linuron, malaoxon, malathion, mandipropamid, mecarbam, mefenpyr-diethyl, mesosulfuron-methyl, metalaxyl, metamitron, metazachlor, metazachlor ESA, metazachlor OA, metconazole, methabenzthiazuron, methamidophos, methidathion, methiocarb, methiocarb-sulfone, methiocarb-sulfoxide, methomyl, methomyl-oxime, methoxyfenozide, metobromuron, metolachlor (isomers), metolachlor ESA, metolachlor OA, metoxuron, metrafenone, metribuzin, metribuzin-desamino, metsulfuron-methyl, molinate, monocrotophos, monolinuron, monuron, myclobutanil, napropamide, naptalam, neburon, nicosulfuron, norflurazon, nuarimol, omethoate, oxadiazon, oxadixyl, oxamyl, oxyfluorfen, paclobutrazol, paraoxon-ethyl, paraoxon-methyl, parathion-ethyl, penconazole, pencycuron, pendimethalin, pethoxamid, phorate, phosalone, phosmet, phosmet-oxon, phosphamidon, picoxystrobin, pirimicarb, pirimiphos-ethyl, pirimiphos-methyl, primisulfuron-methyl, prodiamine, profenofos, prochloraz, prometon, prometryn, propachlor, propachlor ESA, propachlor OA, propamocarb, propanil, propaquizafop, propazine, propham, propiconazole, propoxur, propyzamide, prosulfocarb, pyraclostrobin, pyribenzoxim, pyridaben, pyrimethanil, pyriproxifen, quinalphos, quinclorac, quinmerac, quinoxyfen, quizalofop, quizalofop-p-ethyl, rimsulfuron, sebuthylazine, sedaxane, sethoxydim, siduron, simazine, simazine-2-hydroxy, simetryn, spiroxamine, tebuconazole, tebufenpyrad, tebuthiuron, teflubenzuron, terbuthylazine, terbuthylazine-desethyl, terbuthylazine-desethyl-2-hydroxy, terbuthylazine-hydroxy, terbutryn, thiacloprid, thiamethoxam, thiazafluron, thidiazuron, thiobencarb, tolclofos-methyl, triadimefon, triadimenol, tri-allate, triasulfuron, triazophos, tribenuron-methyl, trietazine, trifloxystrobin, trifloxysulfuron-sodium, triflumizole, triflumuron, triflusulfuron-methyl, triticonazole, tritosulfuron, zoxamide, sums calculation according to CZ_SOP_D03_02. | Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Pesticides, their metabolites and drug rezidues – matrices building materials, materials for building - 1-(3.4-Dichlorophenyl) urea (DCPU), 2-Chloro- 2.6-diethylacetanilide, 6-chloronicotinic acid, acetamiprid, acetochlor, aclonifen, alachlor, aldicarb, ametryn, amidosulfuron, asulam, atraton, atrazine, atrazine- 2-hydroxy, atrazine-desethyl, atrazine-desisopropyl, azaconazole, azinphos-methyl, azoxystrobin, azoxystrobin-o-demethyl, BAM, benalaxyl, bentazone methyl, bifenox, bitertanol, boscalid, bromacil, bromophos-ethyl, buprofezin, cadusafos, carbendazim, carbofuran, carboxin, clofentezine, clomazone, clomeprop, clothianidin, coumaphos, crimidine, cyanazine, cybutryne (irgarol), cyflufenamid, cyproconazole, cyprodinil, desmetryn, diazinon, dicrotophos, difenacoum, difenoconazole, difenoxuron, diflubenzuron, diflufenican, dichlofenthion, dichlormid, dimefuron, dimethachlor, dimethenamid, dimethoate, dimethomorph, dimethylaminosulfanilide, dimoxystrobin, diuron, diuron desmethyl (DCPMU), epoxiconazole, EPTC, ethion, ethofumesate, ethoprophos, etoxazole, famphur, fenamiphos, fenarimol, fenhexamid, fenothiocarb, fenoxycarb, fenpropidin, fenpropimorph, fensulfothion, fenuron, fipronil, fipronil sulfone, florasulam, fluazifop, fluazifop-p-butyl, fludioxonil, flufenacet, fluometuron, fluopicolide, fluopyram, fluquinconazole, flusilazole, flutolanil, fonofos, foramsulfuron, furalaxyl, haloxyfop, haloxyfop-2-ethoxyethyl, haloxyfop-p-methyl, hexaconazole, hexazinone, hexythiazox, chlorbromuron, chlorfenviphos, chloridazon, chloridazon-desphenyl, chloridazon-methyl desphenyl, chlorotoluron, chlorotoluron-desmethyl, chloroxuron, chlorpropham, chlorpyrifos, chlorpyrifos-methyl, chlorsulfuron, imazalil, imazamethabenz-methyl, imazamox, imazapyr, imazethapyr, imidacloprid, imidacloprid olefin, imidacloprid urea, isoproturon, isoproturon-desmethyl, isoproturon-monodesmethyl, lenacil, linuron, malathion, mandipropamid, mecarbam, mesosulfuron-methyl, metalaxyl, metamitron, metazachlor, metconazole, methabenzthiazuron, methidathion, methomyl, methomyl-oxime, methoxyfenozide, metobromuron, metolachlor (isomers), metoxuron, metrafenone, metribuzin, metribuzin-desamino, molinate, monolinuron, monuron, myclobutanil, napropamide, naptalam, neburon, nicosulfuron, norflurazon, nuarimol, oxadiazon, oxadixyl, oxyfluorfen, paclobutrazol, paraoxon-ethyl, parathion-ethyl, penconazole, pencycuron, pendimethalin, pethoxamid, phorate, phosalone, phosphamidon, picoxystrobin, pirimicarb, pirimiphos-ethyl, pirimiphos-methyl, prodiamine, prochloraz, prometon, prometryn, propachlor, propamocarb, propanil, propaquizafop, propazine, propham, propiconazole, propyzamide, prosulfocarb, pyraclostrobin, pyrimethanil, pyriproxifen, quinalphos, quinclorac, quinmerac, quinoxyfen, quizalofop-p-ethyl, sebuthylazine, sedaxane, sethoxydim, siduron, simazine, simazine-2-hydroxy, simetryn, spiroxamine, tebuconazole, tebufenpyrad, tebuthiuron, teflubenzuron, terbuthylazine, terbuthylazine-desethyl, terbuthylazine-desethyl-2-hydroxy, terbuthylazine-hydroxy, terbutryn, thiacloprid, thiamethoxam, thiazafluron, thidiazuron, thiobencarb, tolclofos-methyl, triadimefon, triadimenol, tri-allate, triasulfuron, triazophos, tribenuron-methyl, trietazine, trifloxystrobin, trifloxysulfuron-sodium, triflumizole, triflumuron, triflusulfuron-methyl, triticonazole, tritosulfuron, zoxamide, sums calculation according to CZ_SOP_D03_02. | Przedmiot badań – Materiały z budów – materiały z obiektów budowlanych (gruz, recyklat, usuwane materiały budowlane) | Przedmiot badań – Materiały budowlane – nowe lub nieużywane materiały budowlane i surowce do ich produkcji","note_en":"Determined analytes: Pesticides, their metabolites and drug residues – matrices sediments, sludges, soil, rocks – 1-(3.4-Dichlorophenyl) urea (DCPU), 2-Chloro-2.6- diethylacetanilide, 2-amino-N-(isopropyl)benzamide, 6-chloronicotinic acid, acetamiprid, acetochlor, acetochlor ESA, acetochlor OA, aclonifen, alachlor, alachlor ESA, alachor OA, aldicarb, aldicarb sulfone, aldicarb sulfoxide, ametryn, amidosulfuron, asulam, atraton, atrazine, atrazine-2-hydroxy, atrazine- desethyl, atrazine-desisopropyl, azaconazole, azinphos-methyl, azoxystrobin, azoxystrobin-o-demethyl, BAM, BDMC, benalaxyl, bentazone methyl, bifenox, bitertanol, boscalid, bromacil, bromophos-ethyl, buprofezin, carbaryl, cadusafos, carbendazim, carbofuran, carbofuran-3-hydroxy, carboxin, clodinafop, clodinafop propargyl, clofentezine, clomazone, clomeprop, clopyralid, clothianidin, coumaphos, crimidine, cyanazine, cybutryne (irgarol), cyflufenamid, cymoxanil, cyproconazole, cyprodinil, desmetryn, diazinon, dicrotophos, difenacoum, difenoconazole, difenoxuron, diflubenzuron, diflufenican, dichlofenthion, dichlormid, dichlorvos, dimefuron, dimethachlor, dimethachlor ESA, dimethachlor OA, dimethenamid, dimethoate, dimethomorph, dimethylaminosulfanilide, dimoxystrobin, diuron, diuron desmethyl (DCPMU), epoxiconazole, EPTC, ethion, ethofumesate, ethoprophos, etoxazole, famoxadone, famphur, fenamiphos, fenarimol, fenhexamid, fenothiocarb, fenoxaprop, fenoxycarb, fenpropidin, fenpropimorph, fensulfothion, fenuron, fipronil, fipronil sulfone, florasulam, fluazifop, fluazifop-p-butyl, fludioxonil, flufenacet, fluometuron, fluopicolide, fluopyram, fluquinconazole, flusilazole, flutolanil, fonofos, foramsulfuron, fosthiazate, furalaxyl, haloxyfop, haloxyfop-2-ethoxyethyl, haloxyfop-p-methyl, hexaconazole, hexazinone, hexythiazox, chlorbromuron, chlorfenviphos, chloridazon, chloridazon-desphenyl, chloridazon-methyl desphenyl, chlorotoluron, chlorotoluron-desmethyl, chloroxuron, chlorpropham, chlorpyrifos, chlorpyrifos-methyl, chlorsulfuron, imazalil, imazamethabenz-methyl, imazamox, imazapyr, imazethapyr, imidacloprid, imidacloprid olefin, imidacloprid urea, indoxacarb, iprodione, isoproturon, isoproturon-desmethyl, isoproturon-monodesmethyl, kresoxim-methyl, lenacil, linuron, malaoxon, malathion, mandipropamid, mecarbam, mefenpyr-diethyl, mesosulfuron-methyl, metalaxyl, metamitron, metazachlor, metazachlor ESA, metazachlor OA, metconazole, methabenzthiazuron, methamidophos, methidathion, methiocarb, methiocarb-sulfone, methiocarb-sulfoxide, methomyl, methomyl-oxime, methoxyfenozide, metobromuron, metolachlor (isomers), metolachlor ESA, metolachlor OA, metoxuron, metrafenone, metribuzin, metribuzin-desamino, metsulfuron-methyl, molinate, monocrotophos, monolinuron, monuron, myclobutanil, napropamide, naptalam, neburon, nicosulfuron, norflurazon, nuarimol, omethoate, oxadiazon, oxadixyl, oxamyl, oxyfluorfen, paclobutrazol, paraoxon-ethyl, paraoxon-methyl, parathion-ethyl, penconazole, pencycuron, pendimethalin, pethoxamid, phorate, phosalone, phosmet, phosmet-oxon, phosphamidon, picoxystrobin, pirimicarb, pirimiphos-ethyl, pirimiphos-methyl, primisulfuron-methyl, prodiamine, profenofos, prochloraz, prometon, prometryn, propachlor, propachlor ESA, propachlor OA, propamocarb, propanil, propaquizafop, propazine, propham, propiconazole, propoxur, propyzamide, prosulfocarb, pyraclostrobin, pyribenzoxim, pyridaben, pyrimethanil, pyriproxifen, quinalphos, quinclorac, quinmerac, quinoxyfen, quizalofop, quizalofop-p-ethyl, rimsulfuron, sebuthylazine, sedaxane, sethoxydim, siduron, simazine, simazine-2-hydroxy, simetryn, spiroxamine, tebuconazole, tebufenpyrad, tebuthiuron, teflubenzuron, terbuthylazine, terbuthylazine-desethyl, terbuthylazine-desethyl-2-hydroxy, terbuthylazine-hydroxy, terbutryn, thiacloprid, thiamethoxam, thiazafluron, thidiazuron, thiobencarb, tolclofos-methyl, triadimefon, triadimenol, tri-allate, triasulfuron, triazophos, tribenuron-methyl, trietazine, trifloxystrobin, trifloxysulfuron-sodium, triflumizole, triflumuron, triflusulfuron-methyl, triticonazole, tritosulfuron, zoxamide, sums calculation according to CZ_SOP_D03_02. | Determined analytes: Pesticides, their metabolites and drug rezidues – matrices building materials, materials for building - 1-(3.4-Dichlorophenyl) urea (DCPU), 2-Chloro- 2.6-diethylacetanilide, 6-chloronicotinic acid, acetamiprid, acetochlor, aclonifen, alachlor, aldicarb, ametryn, amidosulfuron, asulam, atraton, atrazine, atrazine- 2-hydroxy, atrazine-desethyl, atrazine-desisopropyl, azaconazole, azinphos-methyl, azoxystrobin, azoxystrobin-o-demethyl, BAM, benalaxyl, bentazone methyl, bifenox, bitertanol, boscalid, bromacil, bromophos-ethyl, buprofezin, cadusafos, carbendazim, carbofuran, carboxin, clofentezine, clomazone, clomeprop, clothianidin, coumaphos, crimidine, cyanazine, cybutryne (irgarol), cyflufenamid, cyproconazole, cyprodinil, desmetryn, diazinon, dicrotophos, difenacoum, difenoconazole, difenoxuron, diflubenzuron, diflufenican, dichlofenthion, dichlormid, dimefuron, dimethachlor, dimethenamid, dimethoate, dimethomorph, dimethylaminosulfanilide, dimoxystrobin, diuron, diuron desmethyl (DCPMU), epoxiconazole, EPTC, ethion, ethofumesate, ethoprophos, etoxazole, famphur, fenamiphos, fenarimol, fenhexamid, fenothiocarb, fenoxycarb, fenpropidin, fenpropimorph, fensulfothion, fenuron, fipronil, fipronil sulfone, florasulam, fluazifop, fluazifop-p-butyl, fludioxonil, flufenacet, fluometuron, fluopicolide, fluopyram, fluquinconazole, flusilazole, flutolanil, fonofos, foramsulfuron, furalaxyl, haloxyfop, haloxyfop-2-ethoxyethyl, haloxyfop-p-methyl, hexaconazole, hexazinone, hexythiazox, chlorbromuron, chlorfenviphos, chloridazon, chloridazon-desphenyl, chloridazon-methyl desphenyl, chlorotoluron, chlorotoluron-desmethyl, chloroxuron, chlorpropham, chlorpyrifos, chlorpyrifos-methyl, chlorsulfuron, imazalil, imazamethabenz-methyl, imazamox, imazapyr, imazethapyr, imidacloprid, imidacloprid olefin, imidacloprid urea, isoproturon, isoproturon-desmethyl, isoproturon-monodesmethyl, lenacil, linuron, malathion, mandipropamid, mecarbam, mesosulfuron-methyl, metalaxyl, metamitron, metazachlor, metconazole, methabenzthiazuron, methidathion, methomyl, methomyl-oxime, methoxyfenozide, metobromuron, metolachlor (isomers), metoxuron, metrafenone, metribuzin, metribuzin-desamino, molinate, monolinuron, monuron, myclobutanil, napropamide, naptalam, neburon, nicosulfuron, norflurazon, nuarimol, oxadiazon, oxadixyl, oxyfluorfen, paclobutrazol, paraoxon-ethyl, parathion-ethyl, penconazole, pencycuron, pendimethalin, pethoxamid, phorate, phosalone, phosphamidon, picoxystrobin, pirimicarb, pirimiphos-ethyl, pirimiphos-methyl, prodiamine, prochloraz, prometon, prometryn, propachlor, propamocarb, propanil, propaquizafop, propazine, propham, propiconazole, propyzamide, prosulfocarb, pyraclostrobin, pyrimethanil, pyriproxifen, quinalphos, quinclorac, quinmerac, quinoxyfen, quizalofop-p-ethyl, sebuthylazine, sedaxane, sethoxydim, siduron, simazine, simazine-2-hydroxy, simetryn, spiroxamine, tebuconazole, tebufenpyrad, tebuthiuron, teflubenzuron, terbuthylazine, terbuthylazine-desethyl, terbuthylazine-desethyl-2-hydroxy, terbuthylazine-hydroxy, terbutryn, thiacloprid, thiamethoxam, thiazafluron, thidiazuron, thiobencarb, tolclofos-methyl, triadimefon, triadimenol, tri-allate, triasulfuron, triazophos, tribenuron-methyl, trietazine, trifloxystrobin, trifloxysulfuron-sodium, triflumizole, triflumuron, triflusulfuron-methyl, triticonazole, tritosulfuron, zoxamide, sums calculation according to CZ_SOP_D03_02. | Tested subject – Building materials - building materials (demolished material, recycled, disposed building materials) | Tested subject – Material for building - new or unused building materials and raw materials for their production","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Pesticides, their metabolites and drug residues – matrices sediments, sludges, soil, rocks – 1-(3.4-Dichlorophenyl) urea (DCPU), 2-Chloro-2.6- diethylacetanilide, 2-amino-N-(isopropyl)benzamide, 6-chloronicotinic acid, acetamiprid, acetochlor, acetochlor ESA, acetochlor OA, aclonifen, alachlor, alachlor ESA, alachor OA, aldicarb, aldicarb sulfone, aldicarb sulfoxide, ametryn, amidosulfuron, asulam, atraton, atrazine, atrazine-2-hydroxy, atrazine- desethyl, atrazine-desisopropyl, azaconazole, azinphos-methyl, azoxystrobin, azoxystrobin-o-demethyl, BAM, BDMC, benalaxyl, bentazone methyl, bifenox, bitertanol, boscalid, bromacil, bromophos-ethyl, buprofezin, carbaryl, cadusafos, carbendazim, carbofuran, carbofuran-3-hydroxy, carboxin, clodinafop, clodinafop propargyl, clofentezine, clomazone, clomeprop, clopyralid, clothianidin, coumaphos, crimidine, cyanazine, cybutryne (irgarol), cyflufenamid, cymoxanil, cyproconazole, cyprodinil, desmetryn, diazinon, dicrotophos, difenacoum, difenoconazole, difenoxuron, diflubenzuron, diflufenican, dichlofenthion, dichlormid, dichlorvos, dimefuron, dimethachlor, dimethachlor ESA, dimethachlor OA, dimethenamid, dimethoate, dimethomorph, dimethylaminosulfanilide, dimoxystrobin, diuron, diuron desmethyl (DCPMU), epoxiconazole, EPTC, ethion, ethofumesate, ethoprophos, etoxazole, famoxadone, famphur, fenamiphos, fenarimol, fenhexamid, fenothiocarb, fenoxaprop, fenoxycarb, fenpropidin, fenpropimorph, fensulfothion, fenuron, fipronil, fipronil sulfone, florasulam, fluazifop, fluazifop-p-butyl, fludioxonil, flufenacet, fluometuron, fluopicolide, fluopyram, fluquinconazole, flusilazole, flutolanil, fonofos, foramsulfuron, fosthiazate, furalaxyl, haloxyfop, haloxyfop-2-ethoxyethyl, haloxyfop-p-methyl, hexaconazole, hexazinone, hexythiazox, chlorbromuron, chlorfenviphos, chloridazon, chloridazon-desphenyl, chloridazon-methyl desphenyl, chlorotoluron, chlorotoluron-desmethyl, chloroxuron, chlorpropham, chlorpyrifos, chlorpyrifos-methyl, chlorsulfuron, imazalil, imazamethabenz-methyl, imazamox, imazapyr, imazethapyr, imidacloprid, imidacloprid olefin, imidacloprid urea, indoxacarb, iprodione, isoproturon, isoproturon-desmethyl, isoproturon-monodesmethyl, kresoxim-methyl, lenacil, linuron, malaoxon, malathion, mandipropamid, mecarbam, mefenpyr-diethyl, mesosulfuron-methyl, metalaxyl, metamitron, metazachlor, metazachlor ESA, metazachlor OA, metconazole, methabenzthiazuron, methamidophos, methidathion, methiocarb, methiocarb-sulfone, methiocarb-sulfoxide, methomyl, methomyl-oxime, methoxyfenozide, metobromuron, metolachlor (isomers), metolachlor ESA, metolachlor OA, metoxuron, metrafenone, metribuzin, metribuzin-desamino, metsulfuron-methyl, molinate, monocrotophos, monolinuron, monuron, myclobutanil, napropamide, naptalam, neburon, nicosulfuron, norflurazon, nuarimol, omethoate, oxadiazon, oxadixyl, oxamyl, oxyfluorfen, paclobutrazol, paraoxon-ethyl, paraoxon-methyl, parathion-ethyl, penconazole, pencycuron, pendimethalin, pethoxamid, phorate, phosalone, phosmet, phosmet-oxon, phosphamidon, picoxystrobin, pirimicarb, pirimiphos-ethyl, pirimiphos-methyl, primisulfuron-methyl, prodiamine, profenofos, prochloraz, prometon, prometryn, propachlor, propachlor ESA, propachlor OA, propamocarb, propanil, propaquizafop, propazine, propham, propiconazole, propoxur, propyzamide, prosulfocarb, pyraclostrobin, pyribenzoxim, pyridaben, pyrimethanil, pyriproxifen, quinalphos, quinclorac, quinmerac, quinoxyfen, quizalofop, quizalofop-p-ethyl, rimsulfuron, sebuthylazine, sedaxane, sethoxydim, siduron, simazine, simazine-2-hydroxy, simetryn, spiroxamine, tebuconazole, tebufenpyrad, tebuthiuron, teflubenzuron, terbuthylazine, terbuthylazine-desethyl, terbuthylazine-desethyl-2-hydroxy, terbuthylazine-hydroxy, terbutryn, thiacloprid, thiamethoxam, thiazafluron, thidiazuron, thiobencarb, tolclofos-methyl, triadimefon, triadimenol, tri-allate, triasulfuron, triazophos, tribenuron-methyl, trietazine, trifloxystrobin, trifloxysulfuron-sodium, triflumizole, triflumuron, triflusulfuron-methyl, triticonazole, tritosulfuron, zoxamide, sums calculation according to CZ_SOP_D03_02。 | 测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Pesticides, their metabolites and drug rezidues – matrices building materials, materials for building - 1-(3.4-Dichlorophenyl) urea (DCPU), 2-Chloro- 2.6-diethylacetanilide, 6-chloronicotinic acid, acetamiprid, acetochlor, aclonifen, alachlor, aldicarb, ametryn, amidosulfuron, asulam, atraton, atrazine, atrazine- 2-hydroxy, atrazine-desethyl, atrazine-desisopropyl, azaconazole, azinphos-methyl, azoxystrobin, azoxystrobin-o-demethyl, BAM, benalaxyl, bentazone methyl, bifenox, bitertanol, boscalid, bromacil, bromophos-ethyl, buprofezin, cadusafos, carbendazim, carbofuran, carboxin, clofentezine, clomazone, clomeprop, clothianidin, coumaphos, crimidine, cyanazine, cybutryne (irgarol), cyflufenamid, cyproconazole, cyprodinil, desmetryn, diazinon, dicrotophos, difenacoum, difenoconazole, difenoxuron, diflubenzuron, diflufenican, dichlofenthion, dichlormid, dimefuron, dimethachlor, dimethenamid, dimethoate, dimethomorph, dimethylaminosulfanilide, dimoxystrobin, diuron, diuron desmethyl (DCPMU), epoxiconazole, EPTC, ethion, ethofumesate, ethoprophos, etoxazole, famphur, fenamiphos, fenarimol, fenhexamid, fenothiocarb, fenoxycarb, fenpropidin, fenpropimorph, fensulfothion, fenuron, fipronil, fipronil sulfone, florasulam, fluazifop, fluazifop-p-butyl, fludioxonil, flufenacet, fluometuron, fluopicolide, fluopyram, fluquinconazole, flusilazole, flutolanil, fonofos, foramsulfuron, furalaxyl, haloxyfop, haloxyfop-2-ethoxyethyl, haloxyfop-p-methyl, hexaconazole, hexazinone, hexythiazox, chlorbromuron, chlorfenviphos, chloridazon, chloridazon-desphenyl, chloridazon-methyl desphenyl, chlorotoluron, chlorotoluron-desmethyl, chloroxuron, chlorpropham, chlorpyrifos, chlorpyrifos-methyl, chlorsulfuron, imazalil, imazamethabenz-methyl, imazamox, imazapyr, imazethapyr, imidacloprid, imidacloprid olefin, imidacloprid urea, isoproturon, isoproturon-desmethyl, isoproturon-monodesmethyl, lenacil, linuron, malathion, mandipropamid, mecarbam, mesosulfuron-methyl, metalaxyl, metamitron, metazachlor, metconazole, methabenzthiazuron, methidathion, methomyl, methomyl-oxime, methoxyfenozide, metobromuron, metolachlor (isomers), metoxuron, metrafenone, metribuzin, metribuzin-desamino, molinate, monolinuron, monuron, myclobutanil, napropamide, naptalam, neburon, nicosulfuron, norflurazon, nuarimol, oxadiazon, oxadixyl, oxyfluorfen, paclobutrazol, paraoxon-ethyl, parathion-ethyl, penconazole, pencycuron, pendimethalin, pethoxamid, phorate, phosalone, phosphamidon, picoxystrobin, pirimicarb, pirimiphos-ethyl, pirimiphos-methyl, prodiamine, prochloraz, prometon, prometryn, propachlor, propamocarb, propanil, propaquizafop, propazine, propham, propiconazole, propyzamide, prosulfocarb, pyraclostrobin, pyrimethanil, pyriproxifen, quinalphos, quinclorac, quinmerac, quinoxyfen, quizalofop-p-ethyl, sebuthylazine, sedaxane, sethoxydim, siduron, simazine, simazine-2-hydroxy, simetryn, spiroxamine, tebuconazole, tebufenpyrad, tebuthiuron, teflubenzuron, terbuthylazine, terbuthylazine-desethyl, terbuthylazine-desethyl-2-hydroxy, terbuthylazine-hydroxy, terbutryn, thiacloprid, thiamethoxam, thiazafluron, thidiazuron, thiobencarb, tolclofos-methyl, triadimefon, triadimenol, tri-allate, triasulfuron, triazophos, tribenuron-methyl, trietazine, trifloxystrobin, trifloxysulfuron-sodium, triflumizole, triflumuron, triflusulfuron-methyl, triticonazole, tritosulfuron, zoxamide, sums calculation according to CZ_SOP_D03_02。 | 检测对象——建筑拆除材料——来自建筑物的材料（拆除料、再生料、废弃建筑材料） | 检测对象——建筑材料——新的或未使用的建筑材料及其生产原料","note_cs":"Stanovované analyty: Pesticidy, jejich metabolity a rezidua léčiv – matrice sedimenty, kaly, půdy, horniny – 1-(3,4-dichlorfenyl) urea (DCPU), 2-amino-N-(isopropyl)benzamid, 2-chlor-2,6-diethylacetanilid, 6-chloronikotinová kyselina, acetampirid, acetochlor, acetochlor ESA, acetochlor OA, aclonifen, alachlor, alachlor ESA, alachlor OA, aldikarb, aldikarb sulfon, aldikarb sulfoxid, ametryn, amidosulfuron, amitraz, asulam, atraton, atrazin, atrazin-2-hydroxy, atrazin-desethyl, atrazin-desisopropyl, azakonazol, azinfos-methyl, azoxystrobin, azoxystrobin-o-demethyl, BAM, BDMC, benalaxyl, bentazon methyl, bifenox, bitertanol, boscalid, bromacil, bromofos-ethyl, buprofezin, cadusafos, clofentezin, clopyralid, coumaphos, cyanazin, cybutryn (irgarol), cyflufenamid, cyhalothrin (izomery), cymoxanil, cyprodinil, cyprokonazol, desmetryn, diazinon, difenacoum, difenokonazol, difenoxuron, diflubenzuron, diflufenikan, dichlofenthion, dichlormid, dichlorvos, dikrotophos, dikvát, dimefuron, dimethachlor, dimethachlor ESA, dimethachlor OA, dimethenamid, dimetoát, dimethylaminosulfanilid, dimetomorf, dimoxystrobin, diuron, diuron desmethyl (DCPMU), epoxiconazol, EPTC, ethion, ethofumesát, ethoprofos, etoxazol, famoxadon, famphur, fenamifos, fenarimol, fenhexamid, fenothiokarb, fenoxaprop, fenoxykarb, fenpropidin, fenpropimorf, fensulfothion, fenuron, fipronil, fipronil sulfon, florasulam, fluazifop, fluazifop-p-butyl, fludioxonil, flufenacet, Fluometuron, fluopicolid, fluopyram, fluquinkonazol, flusilazol, flutolanil, fonofos, foramsulfuron, forát, fosalon, fosfamidon, fosmet, fosmet-oxon, fosthiazát, furalaxyl, haloxyfop, haloxyfop-2-ethoxyethyl, haloxyfop-p-methyl, hexakonazol, hexazinon, hexythiazox, chinoxyfen, chlorbromuron, chlorfenvinfos, chloridazon, chloridazon-desfenyl, chloridazon-methyl-desphenyl, chlormekvát, chloroxuron, chlorprofam, chlorotoluron, chlorotoluron-desmethyl, chlorpyrifos, chlorpyrifos-methyl, chlorsulfuron, imazalil, imazamethabenz-methyl, imazamox, imazapyr, imazethapyr, imidakloprid, imidakloprid olefin, imidakloprid urea, indoxakarb, iprodione, isoproturon, isoproturon-desmethyl, isoproturon-monodesmethyl, karbaryl, karbendazim, karbofuran, karbofuran-3-hydroxy, karboxin, klodinafop, klodinafop propargyl, klomazon, klomeprop, klothianidin, kresoxim-methyl, krimidin, lenacil, linuron, malaoxon, malathion, mandipropamid, mefenpyr-diethyl, mekarbam, mepikvát, mesosulfuron-methyl, metalaxyl, metamitron, metazachlor, metazachlor ESA, metazachlor OA, methabenzthiazuron, methamidofos, methidathion, methiokarb, methiokarb sulfon, methiokarb sulfoxid, methomyl, methomyl-oxim, methoxyfenozid, metkonazol, metobromuron, metolachlor (isomery), metolachlor ESA, metolachlor OA, metoxuron, metrafenon, metribuzin, metribuzin-desamino, metsulfuron-methyl, molinát, monokrotofos, monolinuron, monuron, myklobutanil, napropamid, naptalam, neburon, nicosulfuron, norflurazon, nuarimol, omethoát, oxadiazon, oxadixyl, oxamyl, oxyfluorfen, paklobutrazol, parakvát, paraoxon-ethyl, paraoxon-methyl, parathion-ethyl, pencycuron, pendimethalin, penkonazol, permethrin (izomery), pethoxamid, pikoxystrobin, pirimifos-ethyl, pirimikarb, pirimiphos-methyl, primisulfuron-methyl, prodiamin, profam, profenofos, prochloraz, prometon, prometryn, propachlor, propachlor ESA, propachlor OA, propamokarb, propanil, propaquizafop, propazin, propikonazol, propoxur, propyzamid, prosulfokarb, pyraklostrobin, pyribenzoxim, pyridaben, pyrimethanil, pyriproxifen, quinalfos, quinclorac, quinmerac, quinoxyfen, quizalofop, quizalofop-p-ethyl, rimsulfuron, sebuthylazin, sedaxan, sethoxydim, siduron, simazin, simazin-2-hydroxy, simetryn, spiroxamin, tebufenpyrad, tebukonazol, tebuthiuron, teflubenzuron, terbuthylazin, terbuthylazin-desethyl, terbuthylazin-desethyl-2-hydroxy, terbuthylazine-hydroxy, terbutryn, thiakloprid, thiamethoxam, thiazafluron, thidiazuron, thifensulfuron-methyl, thiobenkarb, thiofanát-methyl, tolklofos-methyl, triadimefon, triadimenol, tri-allát, triasulfuron, triazofos, tribenuron-methyl, trietazin, trifloxystrobin, trifloxysulfuron-sodium, triflumizol, triflumuron, triflusulfuron-methyl, trinexapak-ethyl, tritikonazol, tritosulfuron, zoxamide, výpočet sum dle CZ_SOP_D03_02. | Stanovované analyty: Pesticidy, jejich metabolity a rezidua léčiv – matrice materiály staveb, stavební materiály - 1-(3,4-dichlorfenyl) urea (DCPU), 2-amino-N-(isopropyl)benzamid, 2-chlor-2,6-diethylacetanilid, 6-chloronikotinová kyselina, acetampirid, acetochlor, aclonifen, alachlor, aldikarb, ametryn, amidosulfuron, asulam, atraton, atrazin, atrazin-2-hydroxy, atrazin-desethyl, atrazin-desisopropyl, azakonazol, azinfos-methyl, azoxystrobin, azoxystrobin-o-demethyl, BAM, benalaxyl, bentazon methyl, bifenox, bitertanol, boscalid, bromacil, bromofos-ethyl, buprofezin, cadusafos, clofentezin, coumaphos, cyanazin, cybutryn (irgarol), cyflufenamid, cyprodinil, cyprokonazol, desmetryn, diazinon, difenacoum, difenokonazol, difenoxuron, diflubenzuron, diflufenikan, dichlofenthion, dichlormid, dikrotophos, dimefuron, dimethachlor, dimethenamid, dimetoát, dimethylaminosulfanilid, dimetomorf, dimoxystrobin, diuron, diuron desmethyl (DCPMU), epoxiconazol, EPTC, ethion, ethofumesát, ethoprofos, etoxazol, famphur, fenamifos, fenarimol, fenhexamid, fenothiokarb, fenoxykarb, fenpropidin, fenpropimorf, fensulfothion, fenuron, fipronil, fipronil sulfon, florasulam, fluazifop, fluazifop-p-butyl, fludioxonil, flufenacet, fluometuron, fluopicolid, fluopyram, fluquinkonazol, flusilazol, flutolanil, fonofos, foramsulfuron, forát, fosalon, fosfamidon, furalaxyl, haloxyfop, haloxyfop-2-ethoxyethyl, haloxyfop-p-methyl, hexakonazol, hexazinon, hexythiazox, chlorbromuron, chlorfenvinfos, chloridazon, chloridazon-desfenyl, chloridazon-methyl-desphenyl, chloroxuron, chlorprofam, chlorotoluron, chlorotoluron-desmethyl, chlorpyrifos, chlorpyrifos-methyl, chlorsulfuron, imazalil, imazamethabenz-methyl, imazamox, imazapyr, imazethapyr, imidakloprid, imidakloprid olefin, imidakloprid urea, isoproturon, isoproturon-desmethyl, isoproturon-monodesmethyl, karbendazim, karbofuran, karboxin, klomazon, klomeprop, klothianidin, krimidin, lenacil, linuron, malathion, mandipropamid, mekarbam, mesosulfuron-methyl, metalaxyl, metamitron, metazachlor, methabenzthiazuron, methidathion, methomyl, methomyl-oxim, methoxyfenozid, metkonazol, metobromuron, metolachlor (isomery), metoxuron, metrafenon, metribuzin, metribuzin-desamino, molinát, monolinuron, monuron, myklobutanil, napropamid, naptalam, neburon, nicosulfuron, norflurazon, nuarimol, oxadiazon, oxadixyl, oxyfluorfen, paklobutrazol, paraoxon-ethyl, parathion-ethyl, pencycuron, pendimethalin, penkonazol, pethoxamid, pikoxystrobin, pirimifos-ethyl, pirimikarb, pirimiphos-methyl, prodiamin, profam, prochloraz, prometon, prometryn, propachlor, propamokarb, propanil, propaquizafop, propazin, propikonazol, propyzamid, prosulfokarb, pyraklostrobin, pyrimethanil, pyriproxifen, quinalfos, quinclorac, quinmerac, quinoxyfen, quizalofop-p-ethyl, sebuthylazin, sedaxan, sethoxydim, siduron, simazin, simazin-2-hydroxy, simetryn, spiroxamin, tebufenpyrad, tebukonazol, tebuthiuron, teflubenzuron, terbuthylazin, terbuthylazin-desethyl, terbuthylazin-desethyl-2-hydroxy, terbuthylazine-hydroxy, terbutryn, thiakloprid, thiamethoxam, thiazafluron, thidiazuron, thiobenkarb, tolklofos-methyl, triadimefon, triadimenol, tri-allát, triasulfuron, triazofos, tribenuron-methyl, trietazin, trifloxystrobin, trifloxysulfuron-sodium, triflumizol, triflumuron, triflusulfuron-methyl, tritikonazol, tritosulfuron, zoxamide, výpočet sum dle CZ_SOP_D03_02. | Předmět zkoušení – Materiály staveb – materiály ze stavby (bouraný materiál, recyklát, likvidované stavební materiály) | Předmět zkoušení – Stavební materiály – nové nebo nepoužité materiály pro stavbu a suroviny pro jejich výrobu","search_text":"Osady denne, osady ściekowe, gleby, skały, materiały z budów, materiały budowlane Oznaczanie pestycydów, ich metabolitów, pozostałości leków i innych zanieczyszczeń metodą chromatografii cieczowej z detekcją MS/MS i obliczenie ich sum z wyników pomiarów Sedimenty, kaly, půdy, horniny, materiály staveb, stavební materiály Stanovení pesticidů, jejich metabolitů, reziduí léčiv a jiných polutantů metodou kapalinové chromatografie s MS/MS detekcí a výpočet sum pesticidů, jejich metabolitů, reziduí léčiv a jiných polutantů z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_03_183.B (ČSN EN 15637; US EPA Method 1694) Osady denne, osady sciekowe, gleby, skaly, materialy z budow, materialy budowlane Oznaczanie pestycydow, ich metabolitow, pozostalosci lekow i innych zanieczyszczen metoda chromatografii cieczowej z detekcja MS/MS i obliczenie ich sum z wynikow pomiarow Sedimenty, kaly, pudy, horniny, materialy staveb, stavebni materialy Stanoveni pesticidu, jejich metabolitu, rezidui leciv a jinych polutantu metodou kapalinove chromatografie s MS/MS detekci a vypocet sum pesticidu, jejich metabolitu, rezidui leciv a jinych polutantu z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_03_183.B (CSN EN 15637; US EPA Method 1694)","search_en":"Sediments, sludges, soils, rocks, building materials, materials for building Determination of pesticides, pesticide metabolites, drug residues and other pollutants by liquid chromatography method with MS/MS detection and calculation of pesticides, pesticide metabolites, drug residues and other pollutants sums from measured values CZ_SOP_D06_03_183.B (ČSN EN 15637; US EPA Method 1694)","search_zh":"沉积物、污泥、土壤、岩石、建筑拆除材料、建筑材料 液相色谱-串联质谱法测定农药及其代谢物、药物残留和其他污染物，并根据测量值计算其总量 CZ_SOP_D06_03_183.B (ČSN EN 15637; US EPA Method 1694)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":291,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"49d7db70e9ac8945531f01af","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.67","test_object":"Materiały roślinne, materiały zwierzęce","test_object_en":"Vegetable materials, animal materials","test_object_zh":"植物材料、动物材料","test_object_cs":"Rostlinné materiály, živočišné materiály","methodology":"Oznaczanie pestycydów, ich metabolitów, pozostałości leków i innych zanieczyszczeń metodą chromatografii cieczowej z detekcją MS/MS i obliczenie ich sum z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of pesticides, pesticide metabolites, drug residues and other pollutants by liquid chromatography method with MS/MS detection and calculation of pesticides, pesticide metabolites, drug residues and other pollutants sums from measured values","methodology_zh":"液相色谱-串联质谱法测定农药及其代谢物、药物残留和其他污染物，并根据测量值计算其总量","methodology_cs":"Stanovení pesticidů, jejich metabolitů, reziduí léčiv a jiných polutantů metodou kapalinové chromatografie s MS/MS detekcí a výpočet sum pesticidů, jejich metabolitů, reziduí léčiv a jiných polutantů z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie pestycydów, ich metabolitów, pozostałości leków i innych zanieczyszczeń metodą chromatografii cieczowej z detekcją MS/MS i obliczenie ich sum z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_03_183.C (ČSN EN 15662)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_183.C","ČSN EN 15662"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Pesticides, their metabolites and drug rezidues – 6-chloronicotinic acid, acetamiprid, acetochlor, aldicarb, aldicarb sulfone, aldicarb sulfoxide, amitraz, azoxystrobin, bifenthrin, boscalid, cadusafos, carbaryl, carbofuran, carbofuran-3-hydroxy, chlormequat, chlorpyrifos, clomazone, clothianidin, cyhalothrin (isomers), cypermethrin (isomers), cyproconazole, deltamethrin (isomers), diazinon, dichlorvos, dicrotophos, dimethoate, dimoxystrobin, diquat, epoxiconazole, fenoxycarb, fipronil, fipronil sulfone, imidacloprid, imidacloprid olefin, imidacloprid urea, indoxacarb, isoproturon, isoproturon-desmethyl, isoproturon-monodesmethyl, kresoxim-methyl, malaoxon, malathion, mepiquat, metazachlor, metconazole, methidathion, methiocarb, methiocarb sulfone, methiocarb sulfoxide, methomyl, methomyl-oxime, paraquat, permethrin (isomers), pethoxamid, phosalone, phosmet, phosmet-oxon, phosphamidon, pirimicarb, prochloraz, propoxur, pyrimethanil, tau-fluvalinate, tebuconazole, thiacloprid, thiamethoxam, sums calculation according to CZ_SOP_D03_02. | Przedmiot badań – Materiały roślinne – rośliny zielone (korzeń, kwiat, części zielone), pyłek","note_en":"Determined analytes: Pesticides, their metabolites and drug rezidues – 6-chloronicotinic acid, acetamiprid, acetochlor, aldicarb, aldicarb sulfone, aldicarb sulfoxide, amitraz, azoxystrobin, bifenthrin, boscalid, cadusafos, carbaryl, carbofuran, carbofuran-3-hydroxy, chlormequat, chlorpyrifos, clomazone, clothianidin, cyhalothrin (isomers), cypermethrin (isomers), cyproconazole, deltamethrin (isomers), diazinon, dichlorvos, dicrotophos, dimethoate, dimoxystrobin, diquat, epoxiconazole, fenoxycarb, fipronil, fipronil sulfone, imidacloprid, imidacloprid olefin, imidacloprid urea, indoxacarb, isoproturon, isoproturon-desmethyl, isoproturon-monodesmethyl, kresoxim-methyl, malaoxon, malathion, mepiquat, metazachlor, metconazole, methidathion, methiocarb, methiocarb sulfone, methiocarb sulfoxide, methomyl, methomyl-oxime, paraquat, permethrin (isomers), pethoxamid, phosalone, phosmet, phosmet-oxon, phosphamidon, pirimicarb, prochloraz, propoxur, pyrimethanil, tau-fluvalinate, tebuconazole, thiacloprid, thiamethoxam, sums calculation according to CZ_SOP_D03_02. | Tested subject – Vegetable materials - green plants (root, flower, green parts), pollen","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Pesticides, their metabolites and drug rezidues – 6-chloronicotinic acid, acetamiprid, acetochlor, aldicarb, aldicarb sulfone, aldicarb sulfoxide, amitraz, azoxystrobin, bifenthrin, boscalid, cadusafos, carbaryl, carbofuran, carbofuran-3-hydroxy, chlormequat, chlorpyrifos, clomazone, clothianidin, cyhalothrin (isomers), cypermethrin (isomers), cyproconazole, deltamethrin (isomers), diazinon, dichlorvos, dicrotophos, dimethoate, dimoxystrobin, diquat, epoxiconazole, fenoxycarb, fipronil, fipronil sulfone, imidacloprid, imidacloprid olefin, imidacloprid urea, indoxacarb, isoproturon, isoproturon-desmethyl, isoproturon-monodesmethyl, kresoxim-methyl, malaoxon, malathion, mepiquat, metazachlor, metconazole, methidathion, methiocarb, methiocarb sulfone, methiocarb sulfoxide, methomyl, methomyl-oxime, paraquat, permethrin (isomers), pethoxamid, phosalone, phosmet, phosmet-oxon, phosphamidon, pirimicarb, prochloraz, propoxur, pyrimethanil, tau-fluvalinate, tebuconazole, thiacloprid, thiamethoxam, sums calculation according to CZ_SOP_D03_02。 | 检测对象——植物材料——绿色植物（根、花、绿色部分）、花粉","note_cs":"Stanovované analyty: Pesticidy, jejich metabolity a rezidua léčiv – 6-chloronikotinová kyselina, acetamiprid, acetochlor, aldikarb, aldikarb sulfon, aldikarb sulfoxid, amitraz, azoxystrobin, bifenthrin, boscalid, cadusafos, cyhalothrin (izomery), cypermethrin (izomery), cyprokonazol, deltamethrin (izomery), diazinon, dichlorvos, dikrotophos, dikvát, dimethoát, dimoxystrobin, epoxiconazol, fenoxykarb, fipronil, fipronil sulfon, fosfamidon, fosmet, fosmet-oxon, chlormekvát, chlorpyrifos, imidakloprid, imidakloprid olefin, imidakloprid urea, indoxakarb, isoproturon, isoproturon-desmethyl, isoproturon-monodesmethyl, karbaryl, karbofuran, karbofuran - 3 – hydroxy, klomazon, klothianidin, kresoxim-methyl, malaoxon, malathion, mepikvát, metazachlor, methidation, methiokarb, methiokarb sulfon, methiokarb sulfoxid, methomyl, methomyl-oxim, metkonazol, parakvát, permethrin (izomery), pethoxamid, pirimikarb, prochloraz, propoxur, pyrimethanil, tau-fluvalinát, tebukonazol, thiakloprid, thiamethoxam, výpočet sum dle CZ_SOP_D03_02. | Předmět zkoušení – Rostlinné materiály – zelené rostliny (kořen, květ, zelené části), pyl","search_text":"Materiały roślinne, materiały zwierzęce Oznaczanie pestycydów, ich metabolitów, pozostałości leków i innych zanieczyszczeń metodą chromatografii cieczowej z detekcją MS/MS i obliczenie ich sum z wyników pomiarów Rostlinné materiály, živočišné materiály Stanovení pesticidů, jejich metabolitů, reziduí léčiv a jiných polutantů metodou kapalinové chromatografie s MS/MS detekcí a výpočet sum pesticidů, jejich metabolitů, reziduí léčiv a jiných polutantů z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_03_183.C (ČSN EN 15662) Materialy roslinne, materialy zwierzece Oznaczanie pestycydow, ich metabolitow, pozostalosci lekow i innych zanieczyszczen metoda chromatografii cieczowej z detekcja MS/MS i obliczenie ich sum z wynikow pomiarow Rostlinne materialy, zivocisne materialy Stanoveni pesticidu, jejich metabolitu, rezidui leciv a jinych polutantu metodou kapalinove chromatografie s MS/MS detekci a vypocet sum pesticidu, jejich metabolitu, rezidui leciv a jinych polutantu z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_03_183.C (CSN EN 15662)","search_en":"Vegetable materials, animal materials Determination of pesticides, pesticide metabolites, drug residues and other pollutants by liquid chromatography method with MS/MS detection and calculation of pesticides, pesticide metabolites, drug residues and other pollutants sums from measured values CZ_SOP_D06_03_183.C (ČSN EN 15662)","search_zh":"植物材料、动物材料 液相色谱-串联质谱法测定农药及其代谢物、药物残留和其他污染物，并根据测量值计算其总量 CZ_SOP_D06_03_183.C (ČSN EN 15662)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":292,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"8fe4653b621881cd1b7ffab7","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.68","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie pestycydów metodą chromatografii gazowej z detekcją MS lub MS/MS i obliczenie sum pestycydów z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of pesticides by gas chromatography method with MS or MS/MS detection and calculation of pesticides sums from measured values","methodology_zh":"气相色谱-MS或MS/MS检测法测定农药，并根据测量值计算农药总量","methodology_cs":"Stanovení pesticidů metodou plynové chromatografie s MS nebo MS/MS detekcí a výpočet sum pesticidů z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie pestycydów metodą chromatografii gazowej z detekcją MS lub MS/MS i obliczenie sum pestycydów z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_03_184 (US EPA Method 8141B; US EPA Method 3535A; ČSN EN 12918)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_184","US EPA Method 8141B","US EPA Method 3535A","ČSN EN 12918"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Pesticides by MS detection - 2,6-dichloroaniline, acrinathrin, allethrin azinphos-methyl, bifenthrin, bromophos-ethyl, captan, carbophenothion, chlorfenvinphos, chlorpyrifos, chlorpyrifos-methyl, beta-cyfluthrin, lambda-cyhalothrin, cypermetrin (isomers), cyphenothrin, deltamethrin, demeton-S-methyl, diazinon, dichlorvos, dimethoát, dimethypin, ethion, fenitrothion, fenpropathrin, fenthion, fenvalerate, tau-fluvalinate, folpet (sum of folpet and phthalimide), malathion, parathion-ethyl, parathion-methyl, permethrin, phenothrin, phorat, phosmet, pirimfos-ethyl, prothiofos, teflutrin, tetramethrin, sums calculation according to CZ_SOP_D03_02. | Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Determined analytes: Pesticides by MS detection - 2,6-dichloroaniline, acrinathrin, allethrin azinphos-methyl, bifenthrin, bromophos-ethyl, captan, carbophenothion, chlorfenvinphos, chlorpyrifos, chlorpyrifos-methyl, beta-cyfluthrin, lambda-cyhalothrin, cypermetrin (isomers), cyphenothrin, deltamethrin, demeton-S-methyl, diazinon, dichlorvos, dimethoát, dimethypin, ethion, fenitrothion, fenpropathrin, fenthion, fenvalerate, tau-fluvalinate, folpet (sum of folpet and phthalimide), malathion, parathion-ethyl, parathion-methyl, permethrin, phenothrin, phorat, phosmet, pirimfos-ethyl, prothiofos, teflutrin, tetramethrin, sums calculation according to CZ_SOP_D03_02. | Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Pesticides by MS detection - 2,6-dichloroaniline, acrinathrin, allethrin azinphos-methyl, bifenthrin, bromophos-ethyl, captan, carbophenothion, chlorfenvinphos, chlorpyrifos, chlorpyrifos-methyl, beta-cyfluthrin, lambda-cyhalothrin, cypermetrin (isomers), cyphenothrin, deltamethrin, demeton-S-methyl, diazinon, dichlorvos, dimethoát, dimethypin, ethion, fenitrothion, fenpropathrin, fenthion, fenvalerate, tau-fluvalinate, folpet (sum of folpet and phthalimide), malathion, parathion-ethyl, parathion-methyl, permethrin, phenothrin, phorat, phosmet, pirimfos-ethyl, prothiofos, teflutrin, tetramethrin, sums calculation according to CZ_SOP_D03_02。 | 检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Stanovované analyty: Pesticidy MS detekcí - 2,6-dichloroanilin, akrinathrin, allethrin, azinfos methyl, bifenthrin, bromofos ethyl, carbophenothion, chlorfenvinphos, chlorpyrifos, chlorpyrifos-methyl, beta-cyfluthrin, lambda-cyhalothrin, cyfenothrin, cypermetrin (izomery), deltamethrin, demeton-S-methyl, diazinon, dichlorvos, dimethoát, dimethypin, ethion, fenitrothion, fenothrin, fenpropathrin, fenthion, fenvalerát, tau-fluvalinát, folpet (suma folpetu a ftalimidu), forát, fosmet, kaptan, malathion, parathion-ethyl, parathion-methyl, permethrin, pirimfos-ethyl, prothiofos, teflutrin, tetramethrin, výpočet sum dle CZ_SOP_D03_02. | Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Oznaczanie pestycydów metodą chromatografii gazowej z detekcją MS lub MS/MS i obliczenie sum pestycydów z wyników pomiarów Vody Stanovení pesticidů metodou plynové chromatografie s MS nebo MS/MS detekcí a výpočet sum pesticidů z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_03_184 (US EPA Method 8141B; US EPA Method 3535A; ČSN EN 12918) Wody Oznaczanie pestycydow metoda chromatografii gazowej z detekcja MS lub MS/MS i obliczenie sum pestycydow z wynikow pomiarow Vody Stanoveni pesticidu metodou plynove chromatografie s MS nebo MS/MS detekci a vypocet sum pesticidu z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_03_184 (US EPA Method 8141B; US EPA Method 3535A; CSN EN 12918)","search_en":"Water Determination of pesticides by gas chromatography method with MS or MS/MS detection and calculation of pesticides sums from measured values CZ_SOP_D06_03_184 (US EPA Method 8141B; US EPA Method 3535A; ČSN EN 12918)","search_zh":"水 气相色谱-MS或MS/MS检测法测定农药，并根据测量值计算农药总量 CZ_SOP_D06_03_184 (US EPA Method 8141B; US EPA Method 3535A; ČSN EN 12918)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":293,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"4e16d402a7a0891ff82cfdb5","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.69","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie pestycydów i ich metabolitów po derywatyzacji metodą chromatografii cieczowej z detekcją MS/MS i obliczenie sum pestycydów i ich metabolitów z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of pesticides and pesticides metabolites by derivatization and liquid chromatography method with MS/MS detection and calculation of pesticides and pesticide metabolites sums from measured values","methodology_zh":"衍生化后液相色谱-串联质谱法测定农药及其代谢物，并根据测量值计算其总量","methodology_cs":"Stanovení pesticidů a jejich metabolitů derivatizací a metodou kapalinové chromatografie s MS/MS detekcí a výpočet sum pesticidů, jejich metabolitů z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie pestycydów i ich metabolitów po derywatyzacji metodą chromatografii cieczowej z detekcją MS/MS i obliczenie sum pestycydów i ich metabolitów z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_03_185.A (ČSN ISO 21458)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_185.A","ČSN ISO 21458"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Pesticides and their metabolites by MS detection – amitrole, AMPA, glufosinate, glufosinate ammonium, glyphosate, sums calculation according to CZ_SOP_D03_02. | Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Determined analytes: Pesticides and their metabolites by MS detection – amitrole, AMPA, glufosinate, glufosinate ammonium, glyphosate, sums calculation according to CZ_SOP_D03_02. | Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Pesticides and their metabolites by MS detection – amitrole, AMPA, glufosinate, glufosinate ammonium, glyphosate, sums calculation according to CZ_SOP_D03_02。 | 检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Stanovované analyty: Pesticidy MS detekcí a jejich metabolity – amitrol, AMPA, glufosinát, glufosinát amonný, glyfosát, výpočet sum dle CZ_SOP_D03_02. | Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Oznaczanie pestycydów i ich metabolitów po derywatyzacji metodą chromatografii cieczowej z detekcją MS/MS i obliczenie sum pestycydów i ich metabolitów z wyników pomiarów Vody Stanovení pesticidů a jejich metabolitů derivatizací a metodou kapalinové chromatografie s MS/MS detekcí a výpočet sum pesticidů, jejich metabolitů z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_03_185.A (ČSN ISO 21458) Wody Oznaczanie pestycydow i ich metabolitow po derywatyzacji metoda chromatografii cieczowej z detekcja MS/MS i obliczenie sum pestycydow i ich metabolitow z wynikow pomiarow Vody Stanoveni pesticidu a jejich metabolitu derivatizaci a metodou kapalinove chromatografie s MS/MS detekci a vypocet sum pesticidu, jejich metabolitu z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_03_185.A (CSN ISO 21458)","search_en":"Water Determination of pesticides and pesticides metabolites by derivatization and liquid chromatography method with MS/MS detection and calculation of pesticides and pesticide metabolites sums from measured values CZ_SOP_D06_03_185.A (ČSN ISO 21458)","search_zh":"水 衍生化后液相色谱-串联质谱法测定农药及其代谢物，并根据测量值计算其总量 CZ_SOP_D06_03_185.A (ČSN ISO 21458)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":294,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"b985348e99f22696ce90108b","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.70","test_object":"Osady denne, osady ściekowe, gleby, skały","test_object_en":"Sediments, sludges, soils, rocks","test_object_zh":"沉积物、污泥、土壤、岩石","test_object_cs":"Sedimenty, kaly, půdy, horniny","methodology":"Oznaczanie pestycydów i ich metabolitów po derywatyzacji metodą chromatografii cieczowej z detekcją MS/MS","methodology_en":"Determination of pesticides and pesticides metabolites by derivatization and liquid chromatography method with MS/MS detection","methodology_zh":"衍生化后液相色谱-串联质谱法测定农药及其代谢物","methodology_cs":"Stanovení pesticidů a jejich metabolitů derivatizací a metodou kapalinové chromatografie s MS/MS detekcí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie pestycydów i ich metabolitów po derywatyzacji metodą chromatografii cieczowej z detekcją MS/MS","reference":"CZ_SOP_D06_03_185.B (Journal of Chromatography A, 1292 (2013) 132-141; Rozhodnutí komise č. 2002/657/ES)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_185.B","Journal of Chromatography A, 1292","2013","132-141","Rozhodnutí komise č. 2002/657/ES"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Pesticides and their metabolites by MS detection – AMPA, glyphosate.","note_en":"Determined analytes: Pesticides and their metabolites by MS detection – AMPA, glyphosate.","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Pesticides and their metabolites by MS detection – AMPA, glyphosate。","note_cs":"Stanovované analyty: Pesticidy MS detekcí a jejich metabolity – AMPA, glyfosát.","search_text":"Osady denne, osady ściekowe, gleby, skały Oznaczanie pestycydów i ich metabolitów po derywatyzacji metodą chromatografii cieczowej z detekcją MS/MS Sedimenty, kaly, půdy, horniny Stanovení pesticidů a jejich metabolitů derivatizací a metodou kapalinové chromatografie s MS/MS detekcí CZ_SOP_D06_03_185.B (Journal of Chromatography A, 1292 (2013) 132-141; Rozhodnutí komise č. 2002/657/ES) Osady denne, osady sciekowe, gleby, skaly Oznaczanie pestycydow i ich metabolitow po derywatyzacji metoda chromatografii cieczowej z detekcja MS/MS Sedimenty, kaly, pudy, horniny Stanoveni pesticidu a jejich metabolitu derivatizaci a metodou kapalinove chromatografie s MS/MS detekci CZ_SOP_D06_03_185.B (Journal of Chromatography A, 1292 (2013) 132-141; Rozhodnuti komise c. 2002/657/ES)","search_en":"Sediments, sludges, soils, rocks Determination of pesticides and pesticides metabolites by derivatization and liquid chromatography method with MS/MS detection CZ_SOP_D06_03_185.B (Journal of Chromatography A, 1292 (2013) 132-141; Rozhodnutí komise č. 2002/657/ES)","search_zh":"沉积物、污泥、土壤、岩石 衍生化后液相色谱-串联质谱法测定农药及其代谢物 CZ_SOP_D06_03_185.B (Journal of Chromatography A, 1292 (2013) 132-141; Rozhodnutí komise č. 2002/657/ES)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":295,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3dbc09339718dd8092958bfd","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.71","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie substancji kompleksujących metodą chromatografii gazowej z detekcją MS","methodology_en":"Determination of complexing substances by gas chromatography method with MS detection","methodology_zh":"气相色谱-质谱法测定络合剂","methodology_cs":"Stanovení komplexotvorných látek metodou plynové chromatografie s MS detekcí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie substancji kompleksujących metodą chromatografii gazowej z detekcją MS","reference":"CZ_SOP_D06_03_186 (ČSN EN ISO 16588)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_186","ČSN EN ISO 16588"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Complexing substances - EDTA, PDTA, NTA, MGDA, DTPA. | Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Determined analytes: Complexing substances - EDTA, PDTA, NTA, MGDA, DTPA. | Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Complexing substances - EDTA, PDTA, NTA, MGDA, DTPA。 | 检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Stanovované analyty: Komplexotvorné látky – EDTA, PDTA, NTA, MGDA, DTPA. | Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Oznaczanie substancji kompleksujących metodą chromatografii gazowej z detekcją MS Vody Stanovení komplexotvorných látek metodou plynové chromatografie s MS detekcí CZ_SOP_D06_03_186 (ČSN EN ISO 16588) Wody Oznaczanie substancji kompleksujacych metoda chromatografii gazowej z detekcja MS Vody Stanoveni komplexotvornych latek metodou plynove chromatografie s MS detekci CZ_SOP_D06_03_186 (CSN EN ISO 16588)","search_en":"Water Determination of complexing substances by gas chromatography method with MS detection CZ_SOP_D06_03_186 (ČSN EN ISO 16588)","search_zh":"水 气相色谱-质谱法测定络合剂 CZ_SOP_D06_03_186 (ČSN EN ISO 16588)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":296,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"229ac6534e1c4b7888b79a46","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.73","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie kwasów organicznych metodą elektroforezy kapilarnej z detekcją UV","methodology_en":"Determination of organic acids by capillary electrophoresis method with UV detection","methodology_zh":"毛细管电泳-紫外检测法测定有机酸","methodology_cs":"Stanovení organických kyselin metodou kapilární elektroforézy s UV detekcí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie kwasów organicznych metodą elektroforezy kapilarnej z detekcją UV","reference":"CZ_SOP_D06_03_188.A (manuál firmy Lumex, Kudrjashova, M.: Capillary electrophoretic monitoring of microbial growth: determination of organic acids, COPYRIGHT 2004 Estonian Academy Publishers, June, 2004 Source Volume: 53 Source Issue: 2, ISSN: 1406-0124)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_188.A","manuál firmy Lumex, Kudrjashova, M.: Capillary electrophoretic monitoring of microbial growth: determination of organic acids, COPYRIGHT 2004 Estonian Academy Publishers, June, 2004 Source Volume: 53 Source Issue: 2, ISSN: 1406-0124"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Organic acids – formic acid, acetic acid, caproic acid, butyric acid, isobutyric acid, lactic acid, propionic acid, valeric acid, isovaleric acid. | Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Determined analytes: Organic acids – formic acid, acetic acid, caproic acid, butyric acid, isobutyric acid, lactic acid, propionic acid, valeric acid, isovaleric acid. | Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Organic acids – formic acid, acetic acid, caproic acid, butyric acid, isobutyric acid, lactic acid, propionic acid, valeric acid, isovaleric acid。 | 检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Stanovované analyty: Organické kyseliny – kyselina kapronová, kyselina máselná, kyselina isomáselná, kyselina mléčná, kyselina mravenčí, kyselina octová, kyselina propionová, kyselina valerová, kyselina isovalerová. | Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Oznaczanie kwasów organicznych metodą elektroforezy kapilarnej z detekcją UV Vody Stanovení organických kyselin metodou kapilární elektroforézy s UV detekcí CZ_SOP_D06_03_188.A (manuál firmy Lumex, Kudrjashova, M.: Capillary electrophoretic monitoring of microbial growth: determination of organic acids, COPYRIGHT 2004 Estonian Academy Publishers, June, 2004 Source Volume: 53 Source Issue: 2, ISSN: 1406-0124) Wody Oznaczanie kwasow organicznych metoda elektroforezy kapilarnej z detekcja UV Vody Stanoveni organickych kyselin metodou kapilarni elektroforezy s UV detekci CZ_SOP_D06_03_188.A (manual firmy Lumex, Kudrjashova, M.: Capillary electrophoretic monitoring of microbial growth: determination of organic acids, COPYRIGHT 2004 Estonian Academy Publishers, June, 2004 Source Volume: 53 Source Issue: 2, ISSN: 1406-0124)","search_en":"Water Determination of organic acids by capillary electrophoresis method with UV detection CZ_SOP_D06_03_188.A (manuál firmy Lumex, Kudrjashova, M.: Capillary electrophoretic monitoring of microbial growth: determination of organic acids, COPYRIGHT 2004 Estonian Academy Publishers, June, 2004 Source Volume: 53 Source Issue: 2, ISSN: 1406-0124)","search_zh":"水 毛细管电泳-紫外检测法测定有机酸 CZ_SOP_D06_03_188.A (manuál firmy Lumex, Kudrjashova, M.: Capillary electrophoretic monitoring of microbial growth: determination of organic acids, COPYRIGHT 2004 Estonian Academy Publishers, June, 2004 Source Volume: 53 Source Issue: 2, ISSN: 1406-0124)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":297,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"d5841b3f602b723e06533eab","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.74","test_object":"Pasze, komposty, pofermenty","test_object_en":"Feed, composts, digestate","test_object_zh":"饲料、堆肥、沼渣","test_object_cs":"Krmiva, komposty, digestáty","methodology":"Oznaczanie kwasów organicznych metodą elektroforezy kapilarnej z detekcją UV","methodology_en":"Determination of organic acids by capillary electrophoresis method with UV detection","methodology_zh":"毛细管电泳-紫外检测法测定有机酸","methodology_cs":"Stanovení organických kyselin metodou kapilární elektroforézy s UV detekcí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie kwasów organicznych metodą elektroforezy kapilarnej z detekcją UV","reference":"CZ_SOP_D06_03_188.B (manuál firmy Lumex, Kudrjashova, M.: Capillary electrophoretic monitoring of microbial growth: determination of organic acids, COPYRIGHT 2004 Estonian Academy Publishers, June, 2004 Source Volume: 53 Source Issue: 2, ISSN: 1406-0124)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_188.B","manuál firmy Lumex, Kudrjashova, M.: Capillary electrophoretic monitoring of microbial growth: determination of organic acids, COPYRIGHT 2004 Estonian Academy Publishers, June, 2004 Source Volume: 53 Source Issue: 2, ISSN: 1406-0124"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Organic acids – formic acid, acetic acid, caproic acid, butyric acid, isobutyric acid, lactic acid, propionic acid, valeric acid, isovaleric acid. | Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food)","note_en":"Determined analytes: Organic acids – formic acid, acetic acid, caproic acid, butyric acid, isobutyric acid, lactic acid, propionic acid, valeric acid, isovaleric acid. | Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Organic acids – formic acid, acetic acid, caproic acid, butyric acid, isobutyric acid, lactic acid, propionic acid, valeric acid, isovaleric acid。 | 检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food）","note_cs":"Stanovované analyty: Organické kyseliny – kyselina kapronová, kyselina máselná, kyselina isomáselná, kyselina mléčná, kyselina mravenčí, kyselina octová, kyselina propionová, kyselina valerová, kyselina isovalerová. | Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food","search_text":"Pasze, komposty, pofermenty Oznaczanie kwasów organicznych metodą elektroforezy kapilarnej z detekcją UV Krmiva, komposty, digestáty Stanovení organických kyselin metodou kapilární elektroforézy s UV detekcí CZ_SOP_D06_03_188.B (manuál firmy Lumex, Kudrjashova, M.: Capillary electrophoretic monitoring of microbial growth: determination of organic acids, COPYRIGHT 2004 Estonian Academy Publishers, June, 2004 Source Volume: 53 Source Issue: 2, ISSN: 1406-0124) Pasze, komposty, pofermenty Oznaczanie kwasow organicznych metoda elektroforezy kapilarnej z detekcja UV Krmiva, komposty, digestaty Stanoveni organickych kyselin metodou kapilarni elektroforezy s UV detekci CZ_SOP_D06_03_188.B (manual firmy Lumex, Kudrjashova, M.: Capillary electrophoretic monitoring of microbial growth: determination of organic acids, COPYRIGHT 2004 Estonian Academy Publishers, June, 2004 Source Volume: 53 Source Issue: 2, ISSN: 1406-0124)","search_en":"Feed, composts, digestate Determination of organic acids by capillary electrophoresis method with UV detection CZ_SOP_D06_03_188.B (manuál firmy Lumex, Kudrjashova, M.: Capillary electrophoretic monitoring of microbial growth: determination of organic acids, COPYRIGHT 2004 Estonian Academy Publishers, June, 2004 Source Volume: 53 Source Issue: 2, ISSN: 1406-0124)","search_zh":"饲料、堆肥、沼渣 毛细管电泳-紫外检测法测定有机酸 CZ_SOP_D06_03_188.B (manuál firmy Lumex, Kudrjashova, M.: Capillary electrophoretic monitoring of microbial growth: determination of organic acids, COPYRIGHT 2004 Estonian Academy Publishers, June, 2004 Source Volume: 53 Source Issue: 2, ISSN: 1406-0124)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":298,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"4a0c6a3a53ab7fd625e74296","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.75","test_object":"Wody, próbki ciekłe","test_object_en":"Water, liquid samples","test_object_zh":"水、液体样品","test_object_cs":"Vody, kapalné vzorky","methodology":"Oznaczanie gazów metodą chromatografii gazowej z detekcją FID i TCD","methodology_en":"Determination of gases by gas chromatography method with detection FID and TCD","methodology_zh":"气相色谱-FID和TCD检测法测定气体","methodology_cs":"Stanovení plynů metodou plynové chromatografie s detekcí FID a TCD","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie gazów metodą chromatografii gazowej z detekcją FID i TCD","reference":"CZ_SOP_D06_03_189 (US EPA Method RSK-175)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_189","US EPA Method RSK-175"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Gases – methane, ethane, ethylene, acetylene. | Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Próbki ciekłe – ciecze przemysłowe, ciecze techniczne, kąpiele technologiczne, piany gaśnicze, ciecze żelowe","note_en":"Determined analytes: Gases – methane, ethane, ethylene, acetylene. | Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Liquid samples - industrial liquids, technical liquids, technological baths, extinguishing foams, gel-like liquids","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Gases – methane, ethane, ethylene, acetylene。 | 检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——液体样品——工业液体、技术液体、工艺槽液、灭火泡沫、凝胶状液体","note_cs":"Stanovované analyty: Plyny – methan, ethan, ethen, acetylen. | Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Kapalné vzorky – průmyslové kapaliny, technické kapaliny, technologické lázně, hasicí pěny, gelovité kapaliny","search_text":"Wody, próbki ciekłe Oznaczanie gazów metodą chromatografii gazowej z detekcją FID i TCD Vody, kapalné vzorky Stanovení plynů metodou plynové chromatografie s detekcí FID a TCD CZ_SOP_D06_03_189 (US EPA Method RSK-175) Wody, probki ciekle Oznaczanie gazow metoda chromatografii gazowej z detekcja FID i TCD Vody, kapalne vzorky Stanoveni plynu metodou plynove chromatografie s detekci FID a TCD CZ_SOP_D06_03_189 (US EPA Method RSK-175)","search_en":"Water, liquid samples Determination of gases by gas chromatography method with detection FID and TCD CZ_SOP_D06_03_189 (US EPA Method RSK-175)","search_zh":"水、液体样品 气相色谱-FID和TCD检测法测定气体 CZ_SOP_D06_03_189 (US EPA Method RSK-175)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":299,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"20181df2c337552d2eaefda9","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.76","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie lotnych związków organicznych na niskich poziomach metodą chromatografii gazowej z detekcją MS i obliczenie sum lotnych związków organicznych z wyników pomiarów","methodology_en":"Low limit determination of volatile organic compounds by gas chromatography method with MS detection and calculation of volatile organic compounds sums from measured values","methodology_zh":"气相色谱-质谱法低限测定挥发性有机物，并根据测量值计算挥发性有机物总量","methodology_cs":"Stanovení těkavých organických látek s nízkými limity metodou plynové chromatografie s MS detekcí a výpočet sum těkavých organických látek z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie lotnych związków organicznych na niskich poziomach metodą chromatografii gazowej z detekcją MS i obliczenie sum lotnych związków organicznych z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_03_190 (US EPA Method 5021A; US EPA Method 8260D)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_190","US EPA Method 5021A","US EPA Method 8260D"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Volatile organic compounds – 1.1.1.2-Tetrachloroethane, 1.1.1-Trichloroethane, 1.1.2.2-Tetrachloroethane, 1.1.2-Trichloroethane, 1.1-Dichloroethane, 1.1-Dichloroethene, 1.1-Dichloropropene, 1.2.3.5-Tetramethylbenzene, 1.2.3-Trichlorobenzene, 1.2.3-Trichloropropane, 1.2.3-Trimethylbenzene, 1.2.4.5-Tetramethylbenzene, 1.2.4-Trichlorobenzene, 1.2.4-Trimethylbenzene, 1.2.5-Trimethylbenzene, 1.2-Dibromo-3-chloropropane, 1.2-Dibromoethane, 1.2-Diethylbenzene, 1.2-Dichlorobenzene, 1.2-Dichloroethane, 1.2-Dichloropropane, 1.3.5-Trichlorobenzene, 1.3.5-Trimethylbenzene, 1.3-Diethylbenzene, 1.3-Dichlorobenzene, 1.3-Dichloropropane, 1.4-Diethylbenzene, 1.4-Dichlorobenzene, 1.4-Dioxane, 1-Ethyl-2-Methylbenzene, 1-Ethyl-2-Methylbenzene, 1-Ethyl-3-Methylbenzene, 1-Ethyl-4-Methylbenzene, 2-butanone (methyl isobutyl ketone-MEK), 2.2-Dichloropropane, 2-Chlorotoluene, 4-Chlorotoluene, Acetone, Aliphates >C5-C8, Aliphates >C8-C10, Benzene, Bromobenzene, Bromodichloromethane, Bromochloromethane, Bromomethane, Bromoform, cis-1.2-Dichloroethene, cis-1.3-Dichloropropene, Cyclohexane, Dibromochloromethane, Dibromomethane, Dichlorodifluoromethane, Dichloromethane, Diisopropyl ether, Ethanol, Ethylbenzene, Ethyl tert-Butyl Ether (ETBE), Hexachlorobutadiene, Chlorobenzene, Chloroethane, Chloromethane, Chloroform, Indane, Isobutanol, Isobutyl Acetate, Isopropylbenzene, Methyl ethyl ketone, Methyl isobuthyl ketone, Methyl tert-Butyl Ether (MTBE), m-Xylene, Naphthalene, n-Butanol, n-Butyl Acetate, n-Butylbenzene, n-Hexane, n-Propylbenzene, o-Xylene, p-Isopropyltoluene, p-Xylene, sec-Butanol, sec-Butyl Acetate, sec-Butylbenzene, Styrene, TAEE, TBA, tert-Amyl Methyl Ether, tert-Butanol, tert-Butyl Acetate, tert-Butylbenzene, Tetraethyl lead, Tetrahydrofuran, Tetrahydrothiophene, Tetrachloroethene, Tetrachloromethane, Toluene, total VOC, trans-1.2-Dichloroethene, trans-1.3-Dichloropropene, Trichloroethene, Trichlorofluoromethane, Vinyl chloride, Aliphates >C5-C6, Aliphates >C6-C8, Aromatics C6-C7, Aromatics >C7-C8, Aromatics >C8-C10, Aromatics >C5-C9, Aromatics >C9-C10, Fraction >C5-C10, Sums calculation according to CZ_SOP_D03_02. | Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Determined analytes: Volatile organic compounds – 1.1.1.2-Tetrachloroethane, 1.1.1-Trichloroethane, 1.1.2.2-Tetrachloroethane, 1.1.2-Trichloroethane, 1.1-Dichloroethane, 1.1-Dichloroethene, 1.1-Dichloropropene, 1.2.3.5-Tetramethylbenzene, 1.2.3-Trichlorobenzene, 1.2.3-Trichloropropane, 1.2.3-Trimethylbenzene, 1.2.4.5-Tetramethylbenzene, 1.2.4-Trichlorobenzene, 1.2.4-Trimethylbenzene, 1.2.5-Trimethylbenzene, 1.2-Dibromo-3-chloropropane, 1.2-Dibromoethane, 1.2-Diethylbenzene, 1.2-Dichlorobenzene, 1.2-Dichloroethane, 1.2-Dichloropropane, 1.3.5-Trichlorobenzene, 1.3.5-Trimethylbenzene, 1.3-Diethylbenzene, 1.3-Dichlorobenzene, 1.3-Dichloropropane, 1.4-Diethylbenzene, 1.4-Dichlorobenzene, 1.4-Dioxane, 1-Ethyl-2-Methylbenzene, 1-Ethyl-2-Methylbenzene, 1-Ethyl-3-Methylbenzene, 1-Ethyl-4-Methylbenzene, 2-butanone (methyl isobutyl ketone-MEK), 2.2-Dichloropropane, 2-Chlorotoluene, 4-Chlorotoluene, Acetone, Aliphates >C5-C8, Aliphates >C8-C10, Benzene, Bromobenzene, Bromodichloromethane, Bromochloromethane, Bromomethane, Bromoform, cis-1.2-Dichloroethene, cis-1.3-Dichloropropene, Cyclohexane, Dibromochloromethane, Dibromomethane, Dichlorodifluoromethane, Dichloromethane, Diisopropyl ether, Ethanol, Ethylbenzene, Ethyl tert-Butyl Ether (ETBE), Hexachlorobutadiene, Chlorobenzene, Chloroethane, Chloromethane, Chloroform, Indane, Isobutanol, Isobutyl Acetate, Isopropylbenzene, Methyl ethyl ketone, Methyl isobuthyl ketone, Methyl tert-Butyl Ether (MTBE), m-Xylene, Naphthalene, n-Butanol, n-Butyl Acetate, n-Butylbenzene, n-Hexane, n-Propylbenzene, o-Xylene, p-Isopropyltoluene, p-Xylene, sec-Butanol, sec-Butyl Acetate, sec-Butylbenzene, Styrene, TAEE, TBA, tert-Amyl Methyl Ether, tert-Butanol, tert-Butyl Acetate, tert-Butylbenzene, Tetraethyl lead, Tetrahydrofuran, Tetrahydrothiophene, Tetrachloroethene, Tetrachloromethane, Toluene, total VOC, trans-1.2-Dichloroethene, trans-1.3-Dichloropropene, Trichloroethene, Trichlorofluoromethane, Vinyl chloride, Aliphates >C5-C6, Aliphates >C6-C8, Aromatics C6-C7, Aromatics >C7-C8, Aromatics >C8-C10, Aromatics >C5-C9, Aromatics >C9-C10, Fraction >C5-C10, Sums calculation according to CZ_SOP_D03_02. | Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Volatile organic compounds – 1.1.1.2-Tetrachloroethane, 1.1.1-Trichloroethane, 1.1.2.2-Tetrachloroethane, 1.1.2-Trichloroethane, 1.1-Dichloroethane, 1.1-Dichloroethene, 1.1-Dichloropropene, 1.2.3.5-Tetramethylbenzene, 1.2.3-Trichlorobenzene, 1.2.3-Trichloropropane, 1.2.3-Trimethylbenzene, 1.2.4.5-Tetramethylbenzene, 1.2.4-Trichlorobenzene, 1.2.4-Trimethylbenzene, 1.2.5-Trimethylbenzene, 1.2-Dibromo-3-chloropropane, 1.2-Dibromoethane, 1.2-Diethylbenzene, 1.2-Dichlorobenzene, 1.2-Dichloroethane, 1.2-Dichloropropane, 1.3.5-Trichlorobenzene, 1.3.5-Trimethylbenzene, 1.3-Diethylbenzene, 1.3-Dichlorobenzene, 1.3-Dichloropropane, 1.4-Diethylbenzene, 1.4-Dichlorobenzene, 1.4-Dioxane, 1-Ethyl-2-Methylbenzene, 1-Ethyl-2-Methylbenzene, 1-Ethyl-3-Methylbenzene, 1-Ethyl-4-Methylbenzene, 2-butanone (methyl isobutyl ketone-MEK), 2.2-Dichloropropane, 2-Chlorotoluene, 4-Chlorotoluene, Acetone, Aliphates >C5-C8, Aliphates >C8-C10, Benzene, Bromobenzene, Bromodichloromethane, Bromochloromethane, Bromomethane, Bromoform, cis-1.2-Dichloroethene, cis-1.3-Dichloropropene, Cyclohexane, Dibromochloromethane, Dibromomethane, Dichlorodifluoromethane, Dichloromethane, Diisopropyl ether, Ethanol, Ethylbenzene, Ethyl tert-Butyl Ether (ETBE), Hexachlorobutadiene, Chlorobenzene, Chloroethane, Chloromethane, Chloroform, Indane, Isobutanol, Isobutyl Acetate, Isopropylbenzene, Methyl ethyl ketone, Methyl isobuthyl ketone, Methyl tert-Butyl Ether (MTBE), m-Xylene, Naphthalene, n-Butanol, n-Butyl Acetate, n-Butylbenzene, n-Hexane, n-Propylbenzene, o-Xylene, p-Isopropyltoluene, p-Xylene, sec-Butanol, sec-Butyl Acetate, sec-Butylbenzene, Styrene, TAEE, TBA, tert-Amyl Methyl Ether, tert-Butanol, tert-Butyl Acetate, tert-Butylbenzene, Tetraethyl lead, Tetrahydrofuran, Tetrahydrothiophene, Tetrachloroethene, Tetrachloromethane, Toluene, total VOC, trans-1.2-Dichloroethene, trans-1.3-Dichloropropene, Trichloroethene, Trichlorofluoromethane, Vinyl chloride, Aliphates >C5-C6, Aliphates >C6-C8, Aromatics C6-C7, Aromatics >C7-C8, Aromatics >C8-C10, Aromatics >C5-C9, Aromatics >C9-C10, Fraction >C5-C10, Sums calculation according to CZ_SOP_D03_02。 | 检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Stanovované analyty: Těkavé organické látky – 1,1,1,2-tetrachlorethan, 1,1,1-trichlorethan, 1,1,2,2-tetrachlorethan, 1,1,2-trichlorethan, 1,1-dichlorethan, 1,1-dichlorethen, 1,1-dichlorpropen, 1,2,3,5-tetramethylbenzen, 1,2,3-trichlorbenzen, 1,2,3-trichlorpropan, 1,2,3-trimethylbenzen, 1,2,4,5-tetramethylbenzen, 1,2,4-trichlorbenzen, 1,2,4-trimethylbenzen, 1,2,5-trimethylbenzen, 1,2-dibrom-3-chlorpropan, 1,2-dibromethan, 1,2-diethylbenzen, 1,2-dichlorbenzen, 1,2-dichlorethan, 1,2-dichlorpropan, 1,3,5-trichlorbenzen, 1,3,5-trimethylbenzen, 1,3-diethylbenzen, 1,3-dichlorbenzen, 1,3-dichlorpropan, 1,4-diethylbenzen, 1,4-dichlorbenzen, 1,4-dioxan, 1-ethyl-2methylbenzen, 1-ethyl-2-methylbenzen, 1-ethyl-3-methylbenzen, 1-ethyl-4-methylbenzen, 2-butanon (metyl isobutyl keton-MEK), 2,2-dichlorpropan, 2-chlortoluen, 4-chlortoluen, aceton, alifáty >C5-C8, alifáty >C8-C10, benzen, brombenzen, bromdichlormethan, bromchlormethan, brommethan, bromoform, cis-1,2-dichlorethen, cis-1,3-dichlorpropen, cyklohexan, dibromchlormetan, dibrommethan, dichlordifluormethan, dichlormethan, diisopropylether, ethanol, ethylbenzen, ethyl-terc-butylether (ETBE), hexachlorbutadien, chlorbenzen, chlorethan, chlormethan, chloroform, indan, isobutanol, isobutylacetát, isopropylbenzen, methylethylketon, methylisobutylketon, methyl terc-butyl ether (MTBE), m-xylen, naftalen, n-butanol, n-butylacetát, n-butylbenzen, n-hexan, n-propylbenzen, o-xylen, p-izopropyltoluen, p-xylen, sec-butanol, sec-butylacetát, sec-butylbenzen, styren, TAEE, TBA, terc-amylmethylether, terc-butanol, terc-butylacetát, terc-butylbenzen, tetraethylolovo, tetrahydrofuran, tetrahydrothiofen, tetrachlorethen, tetrachlormethan, toluen, total VOC, trans-1,2-dichlorethen, trans-1,3-dichlorpropen, trichlorethen, trichlorfluormethan, vinylchlorid, alifáty >C5-C6, alifáty >C6-C8, aromáty C6-C7, aromáty >C7-C8, aromáty >C8-C10, aromáty >C5-C9, aromáty >C9-C10, frakce >C5-C10, výpočet sum dle CZ_SOP_ D03_02. | Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Oznaczanie lotnych związków organicznych na niskich poziomach metodą chromatografii gazowej z detekcją MS i obliczenie sum lotnych związków organicznych z wyników pomiarów Vody Stanovení těkavých organických látek s nízkými limity metodou plynové chromatografie s MS detekcí a výpočet sum těkavých organických látek z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_03_190 (US EPA Method 5021A; US EPA Method 8260D) Wody Oznaczanie lotnych zwiazkow organicznych na niskich poziomach metoda chromatografii gazowej z detekcja MS i obliczenie sum lotnych zwiazkow organicznych z wynikow pomiarow Vody Stanoveni tekavych organickych latek s nizkymi limity metodou plynove chromatografie s MS detekci a vypocet sum tekavych organickych latek z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_03_190 (US EPA Method 5021A; US EPA Method 8260D)","search_en":"Water Low limit determination of volatile organic compounds by gas chromatography method with MS detection and calculation of volatile organic compounds sums from measured values CZ_SOP_D06_03_190 (US EPA Method 5021A; US EPA Method 8260D)","search_zh":"水 气相色谱-质谱法低限测定挥发性有机物，并根据测量值计算挥发性有机物总量 CZ_SOP_D06_03_190 (US EPA Method 5021A; US EPA Method 8260D)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":300,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"dff7d7f5011e6cc72809fef6","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.77","test_object":"Próbki stałe","test_object_en":"Solid samples","test_object_zh":"固体样品","test_object_cs":"Pevné vzorky","methodology":"Oznaczanie lotnych związków organicznych na niskich poziomach metodą chromatografii gazowej z detekcją MS i obliczenie sum lotnych związków organicznych z wyników pomiarów","methodology_en":"Low limit determination of volatile organic compounds by gas chromatography method with MS detection and calculation of volatile organic compounds sums from measured values","methodology_zh":"气相色谱-质谱法低限测定挥发性有机物，并根据测量值计算挥发性有机物总量","methodology_cs":"Stanovení těkavých organických látek s nízkými limity metodou plynové chromatografie s MS detekcí a výpočet sum těkavých organických látek z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie lotnych związków organicznych na niskich poziomach metodą chromatografii gazowej z detekcją MS i obliczenie sum lotnych związków organicznych z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_03_190 (US EPA Method 5021A; US EPA Method 8260D)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_190","US EPA Method 5021A","US EPA Method 8260D"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Volatile organic compounds – 1.1.1.2-Tetrachloroethane, 1.1.1-Trichloroethane, 1.1.2.2-Tetrachloroethane, 1.1.2-Trichloroethane, 1.1-Dichloroethane, 1.1-Dichloroethene, 1.1-Dichloropropene, 1.2.3.5-Tetramethylbenzene, 1.2.3-Trichlorobenzene, 1.2.3-Trichloropropane, 1.2.3-Trimethylbenzene, 1.2.4.5-Tetramethylbenzene, 1.2.4-Trichlorobenzene, 1.2.4-Trimethylbenzene, 1.2.5-Trimethylbenzene, 1.2-Dibromo-3-chloropropane, 1.2-Dibromoethane, 1.2-Diethylbenzene, 1.2-Dichlorobenzene, 1.2-Dichloroethane, 1.2-Dichloropropane, 1.3.5-Trichlorobenzene, 1.3.5-Trimethylbenzene, 1.3-Diethylbenzene, 1.3-Dichlorobenzene, 1.3-Dichloropropane, 1.4-Diethylbenzene, 1.4-Dichlorobenzene, 1.4-Dioxane, 1-Ethyl-2-Methylbenzene, 1-Ethyl-2-Methylbenzene, 1-Ethyl-3-Methylbenzene, 1-Ethyl-4-Methylbenzene, 2-butanone (methyl isobutyl ketone-MEK), 2.2-Dichloropropane, 2-Chlorotoluene, 4-Chlorotoluene, Acetone, Aliphates >C5-C8, Aliphates >C8-C10, Benzene, Bromobenzene, Bromodichloromethane, Bromochloromethane, Bromomethane, Bromoform, cis-1.2-Dichloroethene, cis-1.3-Dichloropropene, Cyclohexane, Dibromochloromethane, Dibromomethane, Dichlorodifluoromethane, Dichloromethane, Diisopropyl ether, Ethanol, Ethylbenzene, Ethyl tert-Butyl Ether (ETBE), Hexachlorobutadiene, Chlorobenzene, Chloroethane, Chloromethane, Chloroform, Indane, Isobutanol, Isobutyl Acetate, Isopropylbenzene, Methyl ethyl ketone, Methyl isobuthyl ketone, Methyl tert-Butyl Ether (MTBE), m-Xylene, Naphthalene, n-Butanol, n-Butyl Acetate, n-Butylbenzene, n-Hexane, n-Propylbenzene, o-Xylene, p-Isopropyltoluene, p-Xylene, sec-Butanol, sec-Butyl Acetate, sec-Butylbenzene, Styrene, TAEE, TBA, tert-Amyl Methyl Ether, tert-Butanol, tert-Butyl Acetate, tert-Butylbenzene, Tetraethyl lead, Tetrahydrofuran, Tetrahydrothiophene, Tetrachloroethene, Tetrachloromethane, Toluene, total VOC, trans-1.2-Dichloroethene, trans-1.3-Dichloropropene, Trichloroethene, Trichlorofluoromethane, Vinyl chloride, Aliphates >C5-C6, Aliphates >C6-C8, Aromatics C6-C7, Aromatics >C7-C8, Aromatics >C8-C10, Aromatics >C5-C9, Aromatics >C9-C10, Fraction >C5-C10, Sums calculation according to CZ_SOP_D03_02. | Przedmiot badań – Próbki stałe – odpady (stałe, ciekłe, bioodpady), osady denne, osady ściekowe, technologiczne produkty osadowe, gleby, skały, węgiel","note_en":"Determined analytes: Volatile organic compounds – 1.1.1.2-Tetrachloroethane, 1.1.1-Trichloroethane, 1.1.2.2-Tetrachloroethane, 1.1.2-Trichloroethane, 1.1-Dichloroethane, 1.1-Dichloroethene, 1.1-Dichloropropene, 1.2.3.5-Tetramethylbenzene, 1.2.3-Trichlorobenzene, 1.2.3-Trichloropropane, 1.2.3-Trimethylbenzene, 1.2.4.5-Tetramethylbenzene, 1.2.4-Trichlorobenzene, 1.2.4-Trimethylbenzene, 1.2.5-Trimethylbenzene, 1.2-Dibromo-3-chloropropane, 1.2-Dibromoethane, 1.2-Diethylbenzene, 1.2-Dichlorobenzene, 1.2-Dichloroethane, 1.2-Dichloropropane, 1.3.5-Trichlorobenzene, 1.3.5-Trimethylbenzene, 1.3-Diethylbenzene, 1.3-Dichlorobenzene, 1.3-Dichloropropane, 1.4-Diethylbenzene, 1.4-Dichlorobenzene, 1.4-Dioxane, 1-Ethyl-2-Methylbenzene, 1-Ethyl-2-Methylbenzene, 1-Ethyl-3-Methylbenzene, 1-Ethyl-4-Methylbenzene, 2-butanone (methyl isobutyl ketone-MEK), 2.2-Dichloropropane, 2-Chlorotoluene, 4-Chlorotoluene, Acetone, Aliphates >C5-C8, Aliphates >C8-C10, Benzene, Bromobenzene, Bromodichloromethane, Bromochloromethane, Bromomethane, Bromoform, cis-1.2-Dichloroethene, cis-1.3-Dichloropropene, Cyclohexane, Dibromochloromethane, Dibromomethane, Dichlorodifluoromethane, Dichloromethane, Diisopropyl ether, Ethanol, Ethylbenzene, Ethyl tert-Butyl Ether (ETBE), Hexachlorobutadiene, Chlorobenzene, Chloroethane, Chloromethane, Chloroform, Indane, Isobutanol, Isobutyl Acetate, Isopropylbenzene, Methyl ethyl ketone, Methyl isobuthyl ketone, Methyl tert-Butyl Ether (MTBE), m-Xylene, Naphthalene, n-Butanol, n-Butyl Acetate, n-Butylbenzene, n-Hexane, n-Propylbenzene, o-Xylene, p-Isopropyltoluene, p-Xylene, sec-Butanol, sec-Butyl Acetate, sec-Butylbenzene, Styrene, TAEE, TBA, tert-Amyl Methyl Ether, tert-Butanol, tert-Butyl Acetate, tert-Butylbenzene, Tetraethyl lead, Tetrahydrofuran, Tetrahydrothiophene, Tetrachloroethene, Tetrachloromethane, Toluene, total VOC, trans-1.2-Dichloroethene, trans-1.3-Dichloropropene, Trichloroethene, Trichlorofluoromethane, Vinyl chloride, Aliphates >C5-C6, Aliphates >C6-C8, Aromatics C6-C7, Aromatics >C7-C8, Aromatics >C8-C10, Aromatics >C5-C9, Aromatics >C9-C10, Fraction >C5-C10, Sums calculation according to CZ_SOP_D03_02. | Tested subject – Solid samples - waste (solid, liquid, biowaste), sediments, sludge, technological sludge products, soils, rocks, coal","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Volatile organic compounds – 1.1.1.2-Tetrachloroethane, 1.1.1-Trichloroethane, 1.1.2.2-Tetrachloroethane, 1.1.2-Trichloroethane, 1.1-Dichloroethane, 1.1-Dichloroethene, 1.1-Dichloropropene, 1.2.3.5-Tetramethylbenzene, 1.2.3-Trichlorobenzene, 1.2.3-Trichloropropane, 1.2.3-Trimethylbenzene, 1.2.4.5-Tetramethylbenzene, 1.2.4-Trichlorobenzene, 1.2.4-Trimethylbenzene, 1.2.5-Trimethylbenzene, 1.2-Dibromo-3-chloropropane, 1.2-Dibromoethane, 1.2-Diethylbenzene, 1.2-Dichlorobenzene, 1.2-Dichloroethane, 1.2-Dichloropropane, 1.3.5-Trichlorobenzene, 1.3.5-Trimethylbenzene, 1.3-Diethylbenzene, 1.3-Dichlorobenzene, 1.3-Dichloropropane, 1.4-Diethylbenzene, 1.4-Dichlorobenzene, 1.4-Dioxane, 1-Ethyl-2-Methylbenzene, 1-Ethyl-2-Methylbenzene, 1-Ethyl-3-Methylbenzene, 1-Ethyl-4-Methylbenzene, 2-butanone (methyl isobutyl ketone-MEK), 2.2-Dichloropropane, 2-Chlorotoluene, 4-Chlorotoluene, Acetone, Aliphates >C5-C8, Aliphates >C8-C10, Benzene, Bromobenzene, Bromodichloromethane, Bromochloromethane, Bromomethane, Bromoform, cis-1.2-Dichloroethene, cis-1.3-Dichloropropene, Cyclohexane, Dibromochloromethane, Dibromomethane, Dichlorodifluoromethane, Dichloromethane, Diisopropyl ether, Ethanol, Ethylbenzene, Ethyl tert-Butyl Ether (ETBE), Hexachlorobutadiene, Chlorobenzene, Chloroethane, Chloromethane, Chloroform, Indane, Isobutanol, Isobutyl Acetate, Isopropylbenzene, Methyl ethyl ketone, Methyl isobuthyl ketone, Methyl tert-Butyl Ether (MTBE), m-Xylene, Naphthalene, n-Butanol, n-Butyl Acetate, n-Butylbenzene, n-Hexane, n-Propylbenzene, o-Xylene, p-Isopropyltoluene, p-Xylene, sec-Butanol, sec-Butyl Acetate, sec-Butylbenzene, Styrene, TAEE, TBA, tert-Amyl Methyl Ether, tert-Butanol, tert-Butyl Acetate, tert-Butylbenzene, Tetraethyl lead, Tetrahydrofuran, Tetrahydrothiophene, Tetrachloroethene, Tetrachloromethane, Toluene, total VOC, trans-1.2-Dichloroethene, trans-1.3-Dichloropropene, Trichloroethene, Trichlorofluoromethane, Vinyl chloride, Aliphates >C5-C6, Aliphates >C6-C8, Aromatics C6-C7, Aromatics >C7-C8, Aromatics >C8-C10, Aromatics >C5-C9, Aromatics >C9-C10, Fraction >C5-C10, Sums calculation according to CZ_SOP_D03_02。 | 检测对象——固体样品——废物（固体、液体、生物废物）、沉积物、污泥、工艺污泥产品、土壤、岩石、煤","note_cs":"Stanovované analyty: Těkavé organické látky – 1,1,1,2-tetrachlorethan, 1,1,1-trichlorethan, 1,1,2,2-tetrachlorethan, 1,1,2-trichlorethan, 1,1-dichlorethan, 1,1-dichlorethen, 1,1-dichlorpropen, 1,2,3,5-tetramethylbenzen, 1,2,3-trichlorbenzen, 1,2,3-trichlorpropan, 1,2,3-trimethylbenzen, 1,2,4,5-tetramethylbenzen, 1,2,4-trichlorbenzen, 1,2,4-trimethylbenzen, 1,2,5-trimethylbenzen, 1,2-dibrom-3-chlorpropan, 1,2-dibromethan, 1,2-diethylbenzen, 1,2-dichlorbenzen, 1,2-dichlorethan, 1,2-dichlorpropan, 1,3,5-trichlorbenzen, 1,3,5-trimethylbenzen, 1,3-diethylbenzen, 1,3-dichlorbenzen, 1,3-dichlorpropan, 1,4-diethylbenzen, 1,4-dichlorbenzen, 1,4-dioxan, 1-ethyl-2methylbenzen, 1-ethyl-2-methylbenzen, 1-ethyl-3-methylbenzen, 1-ethyl-4-methylbenzen, 2-butanon (metyl isobutyl keton-MEK), 2,2-dichlorpropan, 2-chlortoluen, 4-chlortoluen, aceton, alifáty >C5-C8, alifáty >C8-C10, benzen, brombenzen, bromdichlormethan, bromchlormethan, brommethan, bromoform, cis-1,2-dichlorethen, cis-1,3-dichlorpropen, cyklohexan, dibromchlormetan, dibrommethan, dichlordifluormethan, dichlormethan, diisopropylether, ethanol, ethylbenzen, ethyl-terc-butylether (ETBE), hexachlorbutadien, chlorbenzen, chlorethan, chlormethan, chloroform, indan, isobutanol, isobutylacetát, isopropylbenzen, methylethylketon, methylisobutylketon, methyl terc-butyl ether (MTBE), m-xylen, naftalen, n-butanol, n-butylacetát, n-butylbenzen, n-hexan, n-propylbenzen, o-xylen, p-izopropyltoluen, p-xylen, sec-butanol, sec-butylacetát, sec-butylbenzen, styren, TAEE, TBA, terc-amylmethylether, terc-butanol, terc-butylacetát, terc-butylbenzen, tetraethylolovo, tetrahydrofuran, tetrahydrothiofen, tetrachlorethen, tetrachlormethan, toluen, total VOC, trans-1,2-dichlorethen, trans-1,3-dichlorpropen, trichlorethen, trichlorfluormethan, vinylchlorid, alifáty >C5-C6, alifáty >C6-C8, aromáty C6-C7, aromáty >C7-C8, aromáty >C8-C10, aromáty >C5-C9, aromáty >C9-C10, frakce >C5-C10, výpočet sum dle CZ_SOP_ D03_02. | Předmět zkoušení – Pevné vzorky – odpady (pevné, kapalné, bioodpady), sedimenty, kaly, technologické kalové produkty, půdy, horniny, uhlí","search_text":"Próbki stałe Oznaczanie lotnych związków organicznych na niskich poziomach metodą chromatografii gazowej z detekcją MS i obliczenie sum lotnych związków organicznych z wyników pomiarów Pevné vzorky Stanovení těkavých organických látek s nízkými limity metodou plynové chromatografie s MS detekcí a výpočet sum těkavých organických látek z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_03_190 (US EPA Method 5021A; US EPA Method 8260D) Probki stale Oznaczanie lotnych zwiazkow organicznych na niskich poziomach metoda chromatografii gazowej z detekcja MS i obliczenie sum lotnych zwiazkow organicznych z wynikow pomiarow Pevne vzorky Stanoveni tekavych organickych latek s nizkymi limity metodou plynove chromatografie s MS detekci a vypocet sum tekavych organickych latek z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_03_190 (US EPA Method 5021A; US EPA Method 8260D)","search_en":"Solid samples Low limit determination of volatile organic compounds by gas chromatography method with MS detection and calculation of volatile organic compounds sums from measured values CZ_SOP_D06_03_190 (US EPA Method 5021A; US EPA Method 8260D)","search_zh":"固体样品 气相色谱-质谱法低限测定挥发性有机物，并根据测量值计算挥发性有机物总量 CZ_SOP_D06_03_190 (US EPA Method 5021A; US EPA Method 8260D)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":301,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"1ef930e37c2a46d289b530a9","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.78","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie chlorowanych alkanów metodą chromatografii gazowej z detekcją MS/MS","methodology_en":"Determination of chlorinated alkanes by gas chromatography method with MS/MS detection","methodology_zh":"气相色谱-串联质谱法测定氯化烷烃","methodology_cs":"Stanovení chlorovaných alkanů metodou plynové chromatografie s MS/MS detekcí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie chlorowanych alkanów metodą chromatografii gazowej z detekcją MS/MS","reference":"CZ_SOP_D06_03_192.A (ČSN EN ISO 12010)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_192.A","ČSN EN ISO 12010"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Halogen compounds – chloroalkanes C10-C13, C14-C17. | Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Determined analytes: Halogen compounds – chloroalkanes C10-C13, C14-C17. | Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Halogen compounds – chloroalkanes C10-C13, C14-C17。 | 检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Stanovované analyty: Halogenové látky – chloralkany C10-C13, C14-C17. | Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Oznaczanie chlorowanych alkanów metodą chromatografii gazowej z detekcją MS/MS Vody Stanovení chlorovaných alkanů metodou plynové chromatografie s MS/MS detekcí CZ_SOP_D06_03_192.A (ČSN EN ISO 12010) Wody Oznaczanie chlorowanych alkanow metoda chromatografii gazowej z detekcja MS/MS Vody Stanoveni chlorovanych alkanu metodou plynove chromatografie s MS/MS detekci CZ_SOP_D06_03_192.A (CSN EN ISO 12010)","search_en":"Water Determination of chlorinated alkanes by gas chromatography method with MS/MS detection CZ_SOP_D06_03_192.A (ČSN EN ISO 12010)","search_zh":"水 气相色谱-串联质谱法测定氯化烷烃 CZ_SOP_D06_03_192.A (ČSN EN ISO 12010)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":302,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"98db1d19caaa587115aa8265","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.79","test_object":"Materiały z budów, materiały budowlane, osady denne, gleby","test_object_en":"Building materials, materials for building, sediments, soils","test_object_zh":"建筑拆除材料、建筑材料、沉积物、土壤","test_object_cs":"Materiály staveb, stavební materiály, sedimenty, půdy","methodology":"Oznaczanie chlorowanych alkanów metodą chromatografii gazowej z detekcją MS","methodology_en":"Determination of chlorinated alkanes by gas chromatography method with MS/MS detection","methodology_zh":"气相色谱-质谱法测定氯化烷烃","methodology_cs":"Stanovení chlorovaných alkanů metodou plynové chromatografie s MS detekcí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie chlorowanych alkanów metodą chromatografii gazowej z detekcją MS","reference":"CZ_SOP_D06_03_192.B (ČSN EN ISO 12010; ČSN EN ISO 18635)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_192.B","ČSN EN ISO 12010","ČSN EN ISO 18635"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Halogen compounds – chloroalkanes C10-C13, C14-C17. | Przedmiot badań – Materiały z budów – materiały z obiektów budowlanych (gruz, recyklat, usuwane materiały budowlane) | Przedmiot badań – Materiały budowlane – nowe lub nieużywane materiały budowlane i surowce do ich produkcji","note_en":"Determined analytes: Halogen compounds – chloroalkanes C10-C13, C14-C17. | Tested subject – Building materials - building materials (demolished material, recycled, disposed building materials) | Tested subject – Material for building - new or unused building materials and raw materials for their production","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Halogen compounds – chloroalkanes C10-C13, C14-C17。 | 检测对象——建筑拆除材料——来自建筑物的材料（拆除料、再生料、废弃建筑材料） | 检测对象——建筑材料——新的或未使用的建筑材料及其生产原料","note_cs":"Stanovované analyty: Halogenové látky – chloralkany C10-C13, C14-C17. | Předmět zkoušení – Materiály staveb – materiály ze stavby (bouraný materiál, recyklát, likvidované stavební materiály) | Předmět zkoušení – Stavební materiály – nové nebo nepoužité materiály pro stavbu a suroviny pro jejich výrobu","search_text":"Materiały z budów, materiały budowlane, osady denne, gleby Oznaczanie chlorowanych alkanów metodą chromatografii gazowej z detekcją MS Materiály staveb, stavební materiály, sedimenty, půdy Stanovení chlorovaných alkanů metodou plynové chromatografie s MS detekcí CZ_SOP_D06_03_192.B (ČSN EN ISO 12010; ČSN EN ISO 18635) Materialy z budow, materialy budowlane, osady denne, gleby Oznaczanie chlorowanych alkanow metoda chromatografii gazowej z detekcja MS Materialy staveb, stavebni materialy, sedimenty, pudy Stanoveni chlorovanych alkanu metodou plynove chromatografie s MS detekci CZ_SOP_D06_03_192.B (CSN EN ISO 12010; CSN EN ISO 18635)","search_en":"Building materials, materials for building, sediments, soils Determination of chlorinated alkanes by gas chromatography method with MS/MS detection CZ_SOP_D06_03_192.B (ČSN EN ISO 12010; ČSN EN ISO 18635)","search_zh":"建筑拆除材料、建筑材料、沉积物、土壤 气相色谱-质谱法测定氯化烷烃 CZ_SOP_D06_03_192.B (ČSN EN ISO 12010; ČSN EN ISO 18635)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":303,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"6167a686c5203c6897dd787f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.80","test_object":"Osady denne, osady ściekowe, gleby, skały","test_object_en":"Sediments, sludges, soils, rocks","test_object_zh":"沉积物、污泥、土壤、岩石","test_object_cs":"Sedimenty, kaly, půdy, horniny","methodology":"Oznaczanie aniliny i jej pochodnych metodą chromatografii gazowej z detekcją MS","methodology_en":"Determination of aniline and its derivatives by gas chromatography with MS detection","methodology_zh":"气相色谱-质谱法测定苯胺及其衍生物","methodology_cs":"Stanovení anilinu a jeho derivátů metodou plynové chromatografie s MS detekcí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie aniliny i jej pochodnych metodą chromatografii gazowej z detekcją MS","reference":"CZ_SOP_D06_03_193 (US EPA Method 8270D)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_193","US EPA Method 8270D"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Aniline and aniline derivates – p-chloroaniline.","note_en":"Determined analytes: Aniline and aniline derivates – p-chloroaniline.","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Aniline and aniline derivates – p-chloroaniline。","note_cs":"Stanovované analyty: Anilin a jeho deriváty – p-chloranilin.","search_text":"Osady denne, osady ściekowe, gleby, skały Oznaczanie aniliny i jej pochodnych metodą chromatografii gazowej z detekcją MS Sedimenty, kaly, půdy, horniny Stanovení anilinu a jeho derivátů metodou plynové chromatografie s MS detekcí CZ_SOP_D06_03_193 (US EPA Method 8270D) Osady denne, osady sciekowe, gleby, skaly Oznaczanie aniliny i jej pochodnych metoda chromatografii gazowej z detekcja MS Sedimenty, kaly, pudy, horniny Stanoveni anilinu a jeho derivatu metodou plynove chromatografie s MS detekci CZ_SOP_D06_03_193 (US EPA Method 8270D)","search_en":"Sediments, sludges, soils, rocks Determination of aniline and its derivatives by gas chromatography with MS detection CZ_SOP_D06_03_193 (US EPA Method 8270D)","search_zh":"沉积物、污泥、土壤、岩石 气相色谱-质谱法测定苯胺及其衍生物 CZ_SOP_D06_03_193 (US EPA Method 8270D)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":304,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"b50129f5f549f2ecf2cbe74d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.81","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie chlorofenoli metodą chromatografii cieczowej z detekcją MS/MS","methodology_en":"Determination of chlorinated phenols by liquid chromatography method with MS/MS detection","methodology_zh":"液相色谱-串联质谱法测定氯酚","methodology_cs":"Stanovení chlorovaných fenolů metodou kapalinové chromatografie s MS/MS detekcí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie chlorofenoli metodą chromatografii cieczowej z detekcją MS/MS","reference":"CZ_SOP_D06_03_194 (2002/657/ES – Rozhodnutí komise ze dne 14. srpna 2002, kterým se provádí směrnice Rady 96/23/ES)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_194","2002/657/ES – Rozhodnutí komise ze dne 14. srpna 2002, kterým se provádí směrnice Rady 96/23/ES"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Chlorinated phenols – 2-amino-4-chlorophenol. | Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Literatura źródłowa: 2002/657/WE – decyzja Komisji z dnia 14 sierpnia 2002 wykonująca dyrektywę Rady 96/23/WE","note_en":"Determined analytes: Chlorinated phenols – 2-amino-4-chlorophenol. | Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Source literature: 2002/657/EC - Commission Decision of August 14 2002 implementing Council Directive 96/23/EC","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Chlorinated phenols – 2-amino-4-chlorophenol。 | 检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 参考文献：2002/657/EC——欧盟委员会2002年8月14日关于实施理事会96/23/EC指令的决定","note_cs":"Stanovované analyty: Chlorované fenoly – 2-amino-4-chlorfenol. | Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Zdrojová literatura: 2002/657/ES – Rozhodnutí komise ze dne 14. srpna 2002, kterým se provádí směrnice Rady 96/23/ES","search_text":"Wody Oznaczanie chlorofenoli metodą chromatografii cieczowej z detekcją MS/MS Vody Stanovení chlorovaných fenolů metodou kapalinové chromatografie s MS/MS detekcí CZ_SOP_D06_03_194 (2002/657/ES – Rozhodnutí komise ze dne 14. srpna 2002, kterým se provádí směrnice Rady 96/23/ES) Wody Oznaczanie chlorofenoli metoda chromatografii cieczowej z detekcja MS/MS Vody Stanoveni chlorovanych fenolu metodou kapalinove chromatografie s MS/MS detekci CZ_SOP_D06_03_194 (2002/657/ES – Rozhodnuti komise ze dne 14. srpna 2002, kterym se provadi smernice Rady 96/23/ES)","search_en":"Water Determination of chlorinated phenols by liquid chromatography method with MS/MS detection CZ_SOP_D06_03_194 (2002/657/ES – Rozhodnutí komise ze dne 14. srpna 2002, kterým se provádí směrnice Rady 96/23/ES)","search_zh":"水 液相色谱-串联质谱法测定氯酚 CZ_SOP_D06_03_194 (2002/657/ES – Rozhodnutí komise ze dne 14. srpna 2002, kterým se provádí směrnice Rady 96/23/ES)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":305,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"20ba77c1ec0c22c0fbe14f82","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.82","test_object":"Środowisko pracy","test_object_en":"Working environment","test_object_zh":"工作环境","test_object_cs":"Pracovní prostředí","methodology":"Oznaczanie pozostałości leków metodą chromatografii cieczowej z detekcją MS/MS i przeliczenie wyników na objętość powietrza","methodology_en":"Determination of drug residues by liquid chromatography method with MS/MS detection and results recalculation to the volume of air","methodology_zh":"液相色谱-串联质谱法测定药物残留，并将结果换算为空气体积","methodology_cs":"Stanovení reziduí léčiv metodou kapalinové chromatografie s MS/MS detekcí a přepočet výsledků na objem vzduchu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie pozostałości leków metodą chromatografii cieczowej z detekcją MS/MS i przeliczenie wyników na objętość powietrza","reference":"CZ_SOP_D06_03_195 (Jia Yu a kol.: Biomed. Chromatogr. 2011; 25: 511–516)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_195","Jia Yu a kol.: Biomed. Chromatogr. 2011","25: 511–516"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Drug residues – anastrozole, atenolol, azathioprine, beclomethasone dipropionate, capecitabine, cyclosporin, cyproteron acetate, diazepam, fluticason propionate, loperamide hydrochloride, medroxyprogesterone acetate, megestrol acetate, methotrexate, methylprednisolone acetate, metronidazole, mometasone furoate, mycophenolate mofetil, paclitaxel, sotalol hydrochloride, tacrolimus, thebain, tramadol hydrochloride, triamcinolone acetonide, valsartan, zolpidem tartrate. | Przedmiot badań – Środowisko pracy – filtry, sorbenty stałe, rurki","note_en":"Determined analytes: Drug residues – anastrozole, atenolol, azathioprine, beclomethasone dipropionate, capecitabine, cyclosporin, cyproteron acetate, diazepam, fluticason propionate, loperamide hydrochloride, medroxyprogesterone acetate, megestrol acetate, methotrexate, methylprednisolone acetate, metronidazole, mometasone furoate, mycophenolate mofetil, paclitaxel, sotalol hydrochloride, tacrolimus, thebain, tramadol hydrochloride, triamcinolone acetonide, valsartan, zolpidem tartrate. | Tested subject – Working environment - filters, solid sorbents, tubes","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Drug residues – anastrozole, atenolol, azathioprine, beclomethasone dipropionate, capecitabine, cyclosporin, cyproteron acetate, diazepam, fluticason propionate, loperamide hydrochloride, medroxyprogesterone acetate, megestrol acetate, methotrexate, methylprednisolone acetate, metronidazole, mometasone furoate, mycophenolate mofetil, paclitaxel, sotalol hydrochloride, tacrolimus, thebain, tramadol hydrochloride, triamcinolone acetonide, valsartan, zolpidem tartrate。 | 检测对象——工作环境——滤膜、固体吸附剂、采样管","note_cs":"Stanovované analyty: Rezidua léčiv – anastrozol, atenolol, azathioprin, beklometason dipropionát, cyklosporin, cyproteron acetát, diazepam, fluticason propionát, kapecitabin, loperamid hydrochlorid, medroxyprogesteron acetát, megestrol acetát, methotrexát, methylprednisolon acetát, metronidazol, mometason furoát, mykofenolát mofetilu, paklitaxel, sotalol hydrochlorid, takrolimus, thebain, tramadol hydrochlorid, triamcinolon acetonid, valsartan, zolpidem vínan. | Předmět zkoušení – Pracovní prostředí – filtry, pevné sorbenty, trubičky","search_text":"Środowisko pracy Oznaczanie pozostałości leków metodą chromatografii cieczowej z detekcją MS/MS i przeliczenie wyników na objętość powietrza Pracovní prostředí Stanovení reziduí léčiv metodou kapalinové chromatografie s MS/MS detekcí a přepočet výsledků na objem vzduchu CZ_SOP_D06_03_195 (Jia Yu a kol.: Biomed. Chromatogr. 2011; 25: 511–516) Srodowisko pracy Oznaczanie pozostalosci lekow metoda chromatografii cieczowej z detekcja MS/MS i przeliczenie wynikow na objetosc powietrza Pracovni prostredi Stanoveni rezidui leciv metodou kapalinove chromatografie s MS/MS detekci a prepocet vysledku na objem vzduchu CZ_SOP_D06_03_195 (Jia Yu a kol.: Biomed. Chromatogr. 2011; 25: 511–516)","search_en":"Working environment Determination of drug residues by liquid chromatography method with MS/MS detection and results recalculation to the volume of air CZ_SOP_D06_03_195 (Jia Yu a kol.: Biomed. Chromatogr. 2011; 25: 511–516)","search_zh":"工作环境 液相色谱-串联质谱法测定药物残留，并将结果换算为空气体积 CZ_SOP_D06_03_195 (Jia Yu a kol.: Biomed. Chromatogr. 2011; 25: 511–516)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":306,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"7d2d4996213cad1516a4acdd","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.83","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie epichlorohydryny metodą chromatografii gazowej z detekcją MS/MS","methodology_en":"Determination of epichlorohydrine by gas chromatography method with MS/MS detection","methodology_zh":"气相色谱-串联质谱法测定环氧氯丙烷","methodology_cs":"Stanovení epichlorhydrinu metodou plynové chromatografie s MS/MS detekcí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie epichlorohydryny metodą chromatografii gazowej z detekcją MS/MS","reference":"CZ_SOP_D06_03_196 (Aplikační list Agilent Technologies 5990-6433EN)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_196","Aplikační list Agilent Technologies 5990-6433EN"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Oznaczanie epichlorohydryny metodą chromatografii gazowej z detekcją MS/MS Vody Stanovení epichlorhydrinu metodou plynové chromatografie s MS/MS detekcí CZ_SOP_D06_03_196 (Aplikační list Agilent Technologies 5990-6433EN) Wody Oznaczanie epichlorohydryny metoda chromatografii gazowej z detekcja MS/MS Vody Stanoveni epichlorhydrinu metodou plynove chromatografie s MS/MS detekci CZ_SOP_D06_03_196 (Aplikacni list Agilent Technologies 5990-6433EN)","search_en":"Water Determination of epichlorohydrine by gas chromatography method with MS/MS detection CZ_SOP_D06_03_196 (Aplikační list Agilent Technologies 5990-6433EN)","search_zh":"水 气相色谱-串联质谱法测定环氧氯丙烷 CZ_SOP_D06_03_196 (Aplikační list Agilent Technologies 5990-6433EN)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":307,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"eb80872bb5e029dc9a2f0d1a","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.84","test_object":"Wody, wyciągi, próbki ciekłe","test_object_en":"Water, extracts, liquid samples","test_object_zh":"水、浸出液、液体样品","test_object_cs":"Vody, výluhy, kapalné vzorky","methodology":"Oznaczanie związków perfluorowanych, polifluorowanych i bromowanych metodą chromatografii cieczowej z detekcją MS/MS","methodology_en":"Determination of perfluorinated, polyfluorinated and brominated compounds by liquid chromatography with MS/MS detection","methodology_zh":"液相色谱-串联质谱法测定全氟、多氟和溴化化合物","methodology_cs":"Stanovení perfluorovaných, polyfluorovaných a bromovaných sloučenin metodou kapalinové chromatografie s MS/MS detekcí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie związków perfluorowanych, polifluorowanych i bromowanych metodą chromatografii cieczowej z detekcją MS/MS","reference":"CZ_SOP_D06_03_197.A (US EPA Method 537; ČSN P CEN/TS 15968; ISO 21675; ISO 25101; DIN 38407-53; DIN EN 17892)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_197.A","US EPA Method 537","ČSN P CEN/TS 15968","ISO 21675","ISO 25101","DIN 38407-53","DIN EN 17892"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Perfluorinated compounds – Perfluorobutanoic acid (PFBA), Perfluoropentanoic acid (PFPeA), Perfluorohexanoic acid (PFHxA), Perfluoroheptanoic acid (PFHpA), Perfluorooctanoic acid (PFOA), Linear Perfluorooctanoic Acid (L-PFOA), branched Perfluorooctanoic Acid (br-PFOA), Perfluorononanoic acid (PFNA), Linear Perfluorononanoic acid (L-PFNA), branched Perfluorononanoic acid (br-PFNA), Perfluorodecanoic acid (PFDA), Perfluoroundecanoic acid (PFUnDA), Perfluorododecanoic acid (PFDoDA), Perfluorotridecanoic acid (PFTrDA), Perfluorotetradecanoic acid (PFTeDA), Perfluorohexadecanoic acid (PFHxDA), Perfluorooktadecanoic acid (PFOcDA), Perfluoropropane sulfonic acid (PFPrS), Perfluorobutane sulfonic acid (PFBS), Perfluoropentane sulfonic acid (PFPeS), Perfluorohexane sulfonic acid (PFHxS), Linear Perfluorohexane sulfonic acid (L-PFHxS), branched Perfluorohexane sulfonic acid (br-PFHxS), Perfluoroheptane sulfonic acid (PFHpS), Perfluorooctane sulfonic acid (PFOS), Linear Perfluorooctane sulfonic acid (L-PFOS), branched Perfluorooctane sulfonic acid (br-PFOS), Perfluorononane sulfonic acid (PFNS), Perfluorodecane sulfonic acid (PFDS), Perfluoroundecane sulfonic acid (PFUnDS), Perfluorododecane sulfonic acid (PFDoDS), Perfluorotridecane sulfonic acid (PFTrDS), 4:2 Fluorotelomeric sulfonate (4:2 FTS), 6:2 Fluorotelomer sulfonic acid (6:2 FTS), 8:2 Fluorotelomer sulfonic acid (8:2 FTS), 10:2 Fluorotelomeric sulfonate (10:2 FTS), Perfluorooctane sulfonamide (FOSA), Linear Perfluorooctane sulfonamide (L-FOSA), branched Perfluorooctane sulfonamide (br-FOSA), N-Methyl perfluorooctane sulfonamide (MeFOSA), N-Ethyl perfluorooctane sulfonamide (EtFOSA), Perfluorooctane sulfonamidoacetic acid (FOSAA), N-methyl perfluorooctane sulfonamidoacetic acid (MeFOSAA), Linear N-methyl Perfluorooctane sulfonamidoacetic acid (L-MeFOSAA), branched N-methyl Perfluorooctane sulfonamidoacetic acid (br-MeFOSAA), N-ethyl perfluorooctane sulfonamidoacetic acid (EtFOSAA), Linear N-ethyl Perfluorooctane sulfonamidooctanoic acid (L-EtFOSAA), branched N-ethyl perfluorooctane sulfonamidooctanoic acid (br-EtFOSAA),7H-perfluoroheptanoic acid (HPFHpA), Perfluoro-3,7- dimethyloctanoic acid (P37DMOA), N-Methyl perfluorooctane sulfonamidoethanol (MeFOSE), N-Ethyl perfluorooctane sulfonamidoethanol (EtFOSE), PFCs Total Oxidizable Precursors (TOP) (M4), Hexabromocyclododecane (HBCD), Tertabromobisphenol-A (TBBP-A), perfluoro-4-methoxybutanoic acid (PFMBA), perfluoro-3-methoxypropanoic acid (PFMPA), 11-chloroeicosafluoro-3-oxaundecane-1-sulfonic acid (11Cl-PF3OUdS), 9-chlorohexadecafluoro-3-oxanonane-1-sulfonic acid (9Cl-PF3ONS), 4,8-dioxa-3H-perfluorononanoic acid (DONA), 4,8-dioxa-3H-perfluorononanoic acid (ADONA), sodium 4,8-dioxa-3H-perfluorononanoate (NaDONA), 2,3,3,3-tetrafluoro-2-heptafluoropropoxy) propionic acid (HFPO-DA), 2H,2H,3H,3H-perfluorodecanoic acid (7:3 FTCA), 2H,2H,3H,3H-perfluorodecanoic acid ( FHpPA), 2H,2H-perfluorodecanoic acid (8:2 FTCA), 2H,2H-perfluorodecanoic acid (H2PFDA), 2H,2H,3H,3H-perfluorohexanoic acid (3:3 FTCA), 2H,2H,3H,3H -perfluorooctanoic acid (5:3 FTCA), 2H,2H,3H,3H-perfluoroundecanoic acid (H4PFUnDA), 2H,2H-perfluorooctanoic acid (6:2 FTCA), 2H-perfluoro-2-octenoic acid (6:2 FTUCA ), 2H-perfluoro-2-decenoic acid (8:2 FTUCA), perfluoro(2-ethoxyethane)sulfonic acid (PFEESA), perfluoro-4-ethylcyclohexanesulfonic acid (PFECHS), Trifluoroacetic acid (TFA), Perfluoropropanoic acid (PFPrA), Perfluoroethanesulfonic acid (PFEtS), Trifluoromethanesulfonic acid (TFMS), Lithium bis(trifluoromethanesulfonyl)imide (LiTFSI), Capstone B (6:2 FTAB), F-Diox acid (C6O4), Nonafluoro-3,6-dioxaheptanoic acid (NFDHA). | Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Przedmiot badań – Próbki ciekłe – ciecze przemysłowe, ciecze techniczne, kąpiele technologiczne, piany gaśnicze, ciecze żelowe | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Determined analytes: Perfluorinated compounds – Perfluorobutanoic acid (PFBA), Perfluoropentanoic acid (PFPeA), Perfluorohexanoic acid (PFHxA), Perfluoroheptanoic acid (PFHpA), Perfluorooctanoic acid (PFOA), Linear Perfluorooctanoic Acid (L-PFOA), branched Perfluorooctanoic Acid (br-PFOA), Perfluorononanoic acid (PFNA), Linear Perfluorononanoic acid (L-PFNA), branched Perfluorononanoic acid (br-PFNA), Perfluorodecanoic acid (PFDA), Perfluoroundecanoic acid (PFUnDA), Perfluorododecanoic acid (PFDoDA), Perfluorotridecanoic acid (PFTrDA), Perfluorotetradecanoic acid (PFTeDA), Perfluorohexadecanoic acid (PFHxDA), Perfluorooktadecanoic acid (PFOcDA), Perfluoropropane sulfonic acid (PFPrS), Perfluorobutane sulfonic acid (PFBS), Perfluoropentane sulfonic acid (PFPeS), Perfluorohexane sulfonic acid (PFHxS), Linear Perfluorohexane sulfonic acid (L-PFHxS), branched Perfluorohexane sulfonic acid (br-PFHxS), Perfluoroheptane sulfonic acid (PFHpS), Perfluorooctane sulfonic acid (PFOS), Linear Perfluorooctane sulfonic acid (L-PFOS), branched Perfluorooctane sulfonic acid (br-PFOS), Perfluorononane sulfonic acid (PFNS), Perfluorodecane sulfonic acid (PFDS), Perfluoroundecane sulfonic acid (PFUnDS), Perfluorododecane sulfonic acid (PFDoDS), Perfluorotridecane sulfonic acid (PFTrDS), 4:2 Fluorotelomeric sulfonate (4:2 FTS), 6:2 Fluorotelomer sulfonic acid (6:2 FTS), 8:2 Fluorotelomer sulfonic acid (8:2 FTS), 10:2 Fluorotelomeric sulfonate (10:2 FTS), Perfluorooctane sulfonamide (FOSA), Linear Perfluorooctane sulfonamide (L-FOSA), branched Perfluorooctane sulfonamide (br-FOSA), N-Methyl perfluorooctane sulfonamide (MeFOSA), N-Ethyl perfluorooctane sulfonamide (EtFOSA), Perfluorooctane sulfonamidoacetic acid (FOSAA), N-methyl perfluorooctane sulfonamidoacetic acid (MeFOSAA), Linear N-methyl Perfluorooctane sulfonamidoacetic acid (L-MeFOSAA), branched N-methyl Perfluorooctane sulfonamidoacetic acid (br-MeFOSAA), N-ethyl perfluorooctane sulfonamidoacetic acid (EtFOSAA), Linear N-ethyl Perfluorooctane sulfonamidooctanoic acid (L-EtFOSAA), branched N-ethyl perfluorooctane sulfonamidooctanoic acid (br-EtFOSAA),7H-perfluoroheptanoic acid (HPFHpA), Perfluoro-3,7- dimethyloctanoic acid (P37DMOA), N-Methyl perfluorooctane sulfonamidoethanol (MeFOSE), N-Ethyl perfluorooctane sulfonamidoethanol (EtFOSE), PFCs Total Oxidizable Precursors (TOP) (M4), Hexabromocyclododecane (HBCD), Tertabromobisphenol-A (TBBP-A), perfluoro-4-methoxybutanoic acid (PFMBA), perfluoro-3-methoxypropanoic acid (PFMPA), 11-chloroeicosafluoro-3-oxaundecane-1-sulfonic acid (11Cl-PF3OUdS), 9-chlorohexadecafluoro-3-oxanonane-1-sulfonic acid (9Cl-PF3ONS), 4,8-dioxa-3H-perfluorononanoic acid (DONA), 4,8-dioxa-3H-perfluorononanoic acid (ADONA), sodium 4,8-dioxa-3H-perfluorononanoate (NaDONA), 2,3,3,3-tetrafluoro-2-heptafluoropropoxy) propionic acid (HFPO-DA), 2H,2H,3H,3H-perfluorodecanoic acid (7:3 FTCA), 2H,2H,3H,3H-perfluorodecanoic acid ( FHpPA), 2H,2H-perfluorodecanoic acid (8:2 FTCA), 2H,2H-perfluorodecanoic acid (H2PFDA), 2H,2H,3H,3H-perfluorohexanoic acid (3:3 FTCA), 2H,2H,3H,3H -perfluorooctanoic acid (5:3 FTCA), 2H,2H,3H,3H-perfluoroundecanoic acid (H4PFUnDA), 2H,2H-perfluorooctanoic acid (6:2 FTCA), 2H-perfluoro-2-octenoic acid (6:2 FTUCA ), 2H-perfluoro-2-decenoic acid (8:2 FTUCA), perfluoro(2-ethoxyethane)sulfonic acid (PFEESA), perfluoro-4-ethylcyclohexanesulfonic acid (PFECHS), Trifluoroacetic acid (TFA), Perfluoropropanoic acid (PFPrA), Perfluoroethanesulfonic acid (PFEtS), Trifluoromethanesulfonic acid (TFMS), Lithium bis(trifluoromethanesulfonyl)imide (LiTFSI), Capstone B (6:2 FTAB), F-Diox acid (C6O4), Nonafluoro-3,6-dioxaheptanoic acid (NFDHA). | Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Tested subject – Liquid samples - industrial liquids, technical liquids, technological baths, extinguishing foams, gel-like liquids | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Perfluorinated compounds – Perfluorobutanoic acid (PFBA), Perfluoropentanoic acid (PFPeA), Perfluorohexanoic acid (PFHxA), Perfluoroheptanoic acid (PFHpA), Perfluorooctanoic acid (PFOA), Linear Perfluorooctanoic Acid (L-PFOA), branched Perfluorooctanoic Acid (br-PFOA), Perfluorononanoic acid (PFNA), Linear Perfluorononanoic acid (L-PFNA), branched Perfluorononanoic acid (br-PFNA), Perfluorodecanoic acid (PFDA), Perfluoroundecanoic acid (PFUnDA), Perfluorododecanoic acid (PFDoDA), Perfluorotridecanoic acid (PFTrDA), Perfluorotetradecanoic acid (PFTeDA), Perfluorohexadecanoic acid (PFHxDA), Perfluorooktadecanoic acid (PFOcDA), Perfluoropropane sulfonic acid (PFPrS), Perfluorobutane sulfonic acid (PFBS), Perfluoropentane sulfonic acid (PFPeS), Perfluorohexane sulfonic acid (PFHxS), Linear Perfluorohexane sulfonic acid (L-PFHxS), branched Perfluorohexane sulfonic acid (br-PFHxS), Perfluoroheptane sulfonic acid (PFHpS), Perfluorooctane sulfonic acid (PFOS), Linear Perfluorooctane sulfonic acid (L-PFOS), branched Perfluorooctane sulfonic acid (br-PFOS), Perfluorononane sulfonic acid (PFNS), Perfluorodecane sulfonic acid (PFDS), Perfluoroundecane sulfonic acid (PFUnDS), Perfluorododecane sulfonic acid (PFDoDS), Perfluorotridecane sulfonic acid (PFTrDS), 4:2 Fluorotelomeric sulfonate (4:2 FTS), 6:2 Fluorotelomer sulfonic acid (6:2 FTS), 8:2 Fluorotelomer sulfonic acid (8:2 FTS), 10:2 Fluorotelomeric sulfonate (10:2 FTS), Perfluorooctane sulfonamide (FOSA), Linear Perfluorooctane sulfonamide (L-FOSA), branched Perfluorooctane sulfonamide (br-FOSA), N-Methyl perfluorooctane sulfonamide (MeFOSA), N-Ethyl perfluorooctane sulfonamide (EtFOSA), Perfluorooctane sulfonamidoacetic acid (FOSAA), N-methyl perfluorooctane sulfonamidoacetic acid (MeFOSAA), Linear N-methyl Perfluorooctane sulfonamidoacetic acid (L-MeFOSAA), branched N-methyl Perfluorooctane sulfonamidoacetic acid (br-MeFOSAA), N-ethyl perfluorooctane sulfonamidoacetic acid (EtFOSAA), Linear N-ethyl Perfluorooctane sulfonamidooctanoic acid (L-EtFOSAA), branched N-ethyl perfluorooctane sulfonamidooctanoic acid (br-EtFOSAA),7H-perfluoroheptanoic acid (HPFHpA), Perfluoro-3,7- dimethyloctanoic acid (P37DMOA), N-Methyl perfluorooctane sulfonamidoethanol (MeFOSE), N-Ethyl perfluorooctane sulfonamidoethanol (EtFOSE), PFCs Total Oxidizable Precursors (TOP) (M4), Hexabromocyclododecane (HBCD), Tertabromobisphenol-A (TBBP-A), perfluoro-4-methoxybutanoic acid (PFMBA), perfluoro-3-methoxypropanoic acid (PFMPA), 11-chloroeicosafluoro-3-oxaundecane-1-sulfonic acid (11Cl-PF3OUdS), 9-chlorohexadecafluoro-3-oxanonane-1-sulfonic acid (9Cl-PF3ONS), 4,8-dioxa-3H-perfluorononanoic acid (DONA), 4,8-dioxa-3H-perfluorononanoic acid (ADONA), sodium 4,8-dioxa-3H-perfluorononanoate (NaDONA), 2,3,3,3-tetrafluoro-2-heptafluoropropoxy) propionic acid (HFPO-DA), 2H,2H,3H,3H-perfluorodecanoic acid (7:3 FTCA), 2H,2H,3H,3H-perfluorodecanoic acid ( FHpPA), 2H,2H-perfluorodecanoic acid (8:2 FTCA), 2H,2H-perfluorodecanoic acid (H2PFDA), 2H,2H,3H,3H-perfluorohexanoic acid (3:3 FTCA), 2H,2H,3H,3H -perfluorooctanoic acid (5:3 FTCA), 2H,2H,3H,3H-perfluoroundecanoic acid (H4PFUnDA), 2H,2H-perfluorooctanoic acid (6:2 FTCA), 2H-perfluoro-2-octenoic acid (6:2 FTUCA ), 2H-perfluoro-2-decenoic acid (8:2 FTUCA), perfluoro(2-ethoxyethane)sulfonic acid (PFEESA), perfluoro-4-ethylcyclohexanesulfonic acid (PFECHS), Trifluoroacetic acid (TFA), Perfluoropropanoic acid (PFPrA), Perfluoroethanesulfonic acid (PFEtS), Trifluoromethanesulfonic acid (TFMS), Lithium bis(trifluoromethanesulfonyl)imide (LiTFSI), Capstone B (6:2 FTAB), F-Diox acid (C6O4), Nonafluoro-3,6-dioxaheptanoic acid (NFDHA)。 | 检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 检测对象——液体样品——工业液体、技术液体、工艺槽液、灭火泡沫、凝胶状液体 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Stanovované analyty: Perfluorované sloučeniny – kyselina perfluorobutanová (PFBA), kyselina perfluoropentanová (PFPeA), kyselina perfluorohexanová (PFHxA), kyselina perfluoroheptanová (PFHpA), kyselina perfluoroktanová (PFOA), kyselina perfluoroktanová lineární (L-PFOA), kyselina perfluoroktanová rozvětvená (br-PFOA), kyselina perfluorononanová (PFNA), kyselina perfluorononanová lineární (L-PFNA), kyselina perfluorononanová rozvětvená (br-PFNA), kyselina perfluorodekanová (PFDA), kyselina perfluoroundekanová (PFUnDA), kyselina perflurododekanová (PFDoDA), kyselina perflurotridekanová (PFTrDA), kyselina perflurotetradekanová (PFTeDA), perfluorohexadekanová kyselina (PFHxDA), perfluorooktadekanová kyselina (PFOcDA), perfluorpropan sulfonová kyselina (PFPrS), perfluorobutansulfonová kyselina (PFBS), perfluoropentansulfonová kyselina (PFPeS), perfluorohexansulfonová kyselina (PFHxS), perfluorohexansulfonová kyselina lineární (L-PFHxS) perfluorohexansulfonová kyselina rozvětvená (br-PFHxS), perfluoroheptansulfonová kyselina (PFHpS), perfluoroktansulfonová kyselina (PFOS), perfluoroktansulfonová kyselina lineární (L-PFOS), perfluoroktansulfonová kyselina rozvětvená (br-PFOS), perfluorononansulfonová kyselina (PFNS), perfluorodekansulfonová kyselina (PFDS), perfluorundekansulfonová kyselina (PFUnDS), perfluorododekansulfonová kyselina (PFDoDS), perfluortridekansulfonová kyselina (PFTrDS), 4:2 fluorotelomerní sulfonát (4:2 FTS), 6:2 fluorotelomerní sulfonát (6:2 FTS), 8:2 fluorotelomerní sulfonát (8:2 FTS), 10:2 fluorotelomerní sulfonát (10:2 FTS), perfluorooktansulfonamid (FOSA), perfluorooktansulfonamid lineární (L-FOSA), perfluorooktansulfonamid rozvětvený (br-FOSA), N-metyl perfluorooktansulfonamid (MeFOSA), N-etyl perfluorooktansulfonamid (EtFOSA), perfluorooktansulfonamidooctová kyselina (FOSAA), N-methyl perfluorooktan sulfonamidooctová kyselina (MeFOSAA), N-methyl perfluorooktan sulfonamidooctová kyselina lineární (L-MeFOSAA), N-methyl perfluorooktan sulfonamidooctová kyselina rozvětvená (br-MeFOSAA), N-ethyl perfluorooktan sulfonamidooctová kyselina (EtFOSAA), N-ethyl perfluorooktan sulfonamidooctová kyselina lineární (L-EtFOSAA), ), N-ethyl perfluorooktan sulfonamidooctová kyselina rozvětvená (br-EtFOSAA), 7H-perfluoroheptanová kyselina (HPFHpA), perfluoro-3,7-dimethyloktanová kyselina (P37DMOA), N-metyl perfluorooktansulfonamidoetanol (MeFOSE), N-etyl perfluorooktansulfonamidoetanol (EtFOSE), hexabromocyklododekan (HBCD), tertabromobisfenol-A (TBBP-A), kyselina perfluoro-4-methoxybutanová (PFMBA), kyselina perfluoro-3-methoxypropanová (PFMPA), kyselina 11-chloroeikosafluoro-3-oxaundekan-1-sulfonová (11Cl-PF3OUdS), kyselina 9-chlorohexadekafluoro-3-oxanonan-1-sulfonová (9Cl-PF3ONS), 4,8-dioxa-3H-perfluornonanová kyselina (DONA), kyselina 4,8-dioxa-3H-perfluorononanová (ADONA), 4,8-dioxa-3H-perfluornonanoát sodný (NaDONA),, 2,3,3,3-tetrafluor-2-(heptafluorpropoxy)kyselinapropionová (HFPO-DA), 2H,2H,3H,3H-perfluorodekanová kyselina (7:3 FTCA), 2H,2H-perfluorodekanová kyselina (8:2 FTCA), 2H,2H,3H,3H-perfluorohexanová kyselina (3:3 FTCA), 2H,2H,3H,3H-perfluoroktanová kyselina (5:3 FTCA), 2H,2H,3H,3H-perfluoroundekanová kyselina (H4PFUnDA), 2H,2H-perfluoroktanová kyselina (6:2 FTCA), 2H-perfluoro-2-oktenová kyselina (6:2 FTUCA), 2H-perfluoro-2-dekenová kyselina (8:2 FTUCA), perfluoro(2-ethoxyethan)sulfonová kyselina (PFEESA), perfluoro-4-ethylcyklohexansulfonová kyselina (PFECHS), trifluoroctová kyselina (TFA), perfluorpropanová kyselina (PFPrA), perfluorethansulfonová kyselina (PFEtS), trifluormethansulfonová kyselina (TFMS), Lithium bis(trifluormethansulfonyl)imid (LiTFSI), Capstone B (6:2 FTAB), kyselina F-diox (C6O4), nonafluoro-3,6-dioxaheptanová kyselina (NFDHA). | Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Předmět zkoušení – Kapalné vzorky – průmyslové kapaliny, technické kapaliny, technologické lázně, hasicí pěny, gelovité kapaliny | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi, próbki ciekłe Oznaczanie związków perfluorowanych, polifluorowanych i bromowanych metodą chromatografii cieczowej z detekcją MS/MS Vody, výluhy, kapalné vzorky Stanovení perfluorovaných, polyfluorovaných a bromovaných sloučenin metodou kapalinové chromatografie s MS/MS detekcí CZ_SOP_D06_03_197.A (US EPA Method 537; ČSN P CEN/TS 15968; ISO 21675; ISO 25101; DIN 38407-53; DIN EN 17892) Wody, wyciagi, probki ciekle Oznaczanie zwiazkow perfluorowanych, polifluorowanych i bromowanych metoda chromatografii cieczowej z detekcja MS/MS Vody, vyluhy, kapalne vzorky Stanoveni perfluorovanych, polyfluorovanych a bromovanych sloucenin metodou kapalinove chromatografie s MS/MS detekci CZ_SOP_D06_03_197.A (US EPA Method 537; CSN P CEN/TS 15968; ISO 21675; ISO 25101; DIN 38407-53; DIN EN 17892)","search_en":"Water, extracts, liquid samples Determination of perfluorinated, polyfluorinated and brominated compounds by liquid chromatography with MS/MS detection CZ_SOP_D06_03_197.A (US EPA Method 537; ČSN P CEN/TS 15968; ISO 21675; ISO 25101; DIN 38407-53; DIN EN 17892)","search_zh":"水、浸出液、液体样品 液相色谱-串联质谱法测定全氟、多氟和溴化化合物 CZ_SOP_D06_03_197.A (US EPA Method 537; ČSN P CEN/TS 15968; ISO 21675; ISO 25101; DIN 38407-53; DIN EN 17892)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":308,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"33fcd687814eaedd8fe2cf16","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.85","test_object":"Osady denne, osady ściekowe, gleby, skały, materiały z budów, materiały izolacyjne","test_object_en":"Sediments, sludges, soils, rocks, building materials, insulating materials","test_object_zh":"沉积物、污泥、土壤、岩石、建筑拆除材料、绝缘材料","test_object_cs":"Sedimenty, kaly, půdy, horniny, materiály staveb, izolační materiály","methodology":"Oznaczanie związków perfluorowanych, polifluorowanych i bromowanych metodą chromatografii cieczowej z detekcją MS/MS","methodology_en":"Determination of perfluorinated, polyfluorinated and brominated compounds by liquid chromatography with MS/MS detection","methodology_zh":"液相色谱-串联质谱法测定全氟、多氟和溴化化合物","methodology_cs":"Stanovení perfluorovaných, polyfluorovaných a bromovaných sloučenin metodou kapalinové chromatografie s MS/MS detekcí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie związków perfluorowanych, polifluorowanych i bromowanych metodą chromatografii cieczowej z detekcją MS/MS","reference":"CZ_SOP_D06_03_197.B (DIN 38414-14; ČSN EN IEC 62321-9)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_197.B","DIN 38414-14","ČSN EN IEC 62321-9"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Perfluorinated compounds – Perfluorobutanoic acid (PFBA), Perfluoropentanoic acid (PFPeA), Perfluorohexanoic acid (PFHxA), Perfluoroheptanoic acid (PFHpA), Perfluorooctanoic acid (PFOA), Linear Perfluorooctanoic Acid (L-PFOA), branched Perfluorooctanoic Acid (br-PFOA), Perfluorononanoic acid (PFNA), Linear Perfluorononanoic acid (L-PFNA), branched Perfluorononanoic acid (br-PFNA), Perfluorodecanoic acid (PFDA), Perfluoroundecanoic acid (PFUnDA), Perfluorodecanoic acid (PFDoDA), perfluorotridecanoic acid (PFTrDA), perflurotetradecanoic acid (PFTeDA), perfluorohexadecanoic acid (PFHxDA), perfluorooctadecanoic acid (PFOcDA), perfluoropropane sulfonic acid (PFPrS), perfluorobutanesulfonic acid (PFBS), perfluoropentanesulfonic acid (PFPeS), perfluorohexanesulfonic acid (PFHxS), Linear Perfluorohexane sulfonic acid (L-PFHxS), branched Perfluorohexane sulfonic acid (br-PFHxS), Perfluoroheptanesulfonic acid (PFHpS), Perfluorooctanesulfonic acid (PFOS), Linear Perfluorooctane sulfonic acid (L-PFOS), branched Perfluorooctane sulfonic acid (br-PFOS), Perfluorononanesulfonic acid (PFNS), Perfluorodecanesulfonic acid (PFDS), Perfluoroundecanesulfonic acid (PFUnDS), Perfluorododecanesulfonic acid (PFDoDS), Perfluorotridecanesulfonic acid (PFTrDS), 4:2 fluorotelomer sulfonate (4:2 FTS), 6:2 fluorotelomer sulfonate (6:2 FTS), 8:2 fluorotelomer sulfonate (8:2 FTS), 10:2 fluorotelomer sulfonate (10:2 FTS), perfluorooctane sulfonamide (FOSA), Linear Perfluorooctane sulfonamide (L-FOSA), branched Perfluorooctane sulfonamide (br-FOSA), N- methyl perfluorooctanesulfonamide (MeFOSA), Linear N-methyl Perfluorooctane sulfonamidoacetic acid (L-MeFOSAA), branched N-methyl Perfluorooctane sulfonamidoacetic acid (br-MeFOSAA), N-ethyl perfluorooctanesulfonamide (EtFOSA), Linear N-ethyl Perfluorooctane sulfonamidooctanoic acid (L-EtFOSAA), branched N-ethyl perfluorooctane sulfonamidooctanoic acid (br-EtFOSAA), perfluorooctanesulfonamidoacetic acid (FOSAA), N-methyl perfluorooctane sulfonamidoacetic acid (MeFOSAA), N-ethyl perfluorooctane sulfonamidoacetic acid (EtFOSAA), 7H-perfluoroheptanoic acid (HPFHpA), perfluoro- 3,7-dimethyloctanoic acid (P37DMOA), N-methyl perfluorooctanesulfonamidoethanol (MeFOSE), N-ethyl perfluorooctanesulfonamidoethanol (EtFOSE), hexabromocyclododecane (HBCD), alpha-hexabromocyclododecane (alpha-HBCD), beta-hexabromocyclododecane (beta-HBCD), gamma-hexabromocyclododecane (gamma-HBCD), tertabromobisphenol-A (TBBP-A), perfluoro-4-methoxybutanoic acid (PFMBA), perfluoro-3-methoxypropanoic acid (PFMPA), 11-chloroeicosafluoro-3-oxaundecane-1-sulfonic acid (11Cl-PF3OUdS), 9-chlorohexadecafluoro-3-oxanonane-1-sulfonic acid (9Cl-PF3ONS), 4,8- dioxa-3H-perfluorononanoic acid (DONA), 4,8-dioxa-3H-perfluorononanoic acid (ADONA), sodium 4,8-dioxa-3H-perfluorononanoate (NaDONA, 2,3,3,3-tetrafluoro-2-( heptafluoropropoxy)propionic acid (HFPO-DA), 2H,2H,3H,3H-perfluorodecanoic acid (7:3 FTCA), 2H,2H,3H,3H-perfluorodecanoic acid (FHpPA), 2H,2H-perfluorodecanoic acid (8:2 FTCA), 2H,2H-perfluorodecanoic acid (H2PFDA), 2H,2H,3H,3H-perfluorohexanoic acid (3:3 FTCA), 2H,2H,3H,3H-perfluorooctanoic acid (5:3 FTCA), 2H,2H ,3H,3H-perfluoroundecanoic acid (H4PFUnDA), 2H,2H-perfluorooctanoic acid (6:2 FTCA), 2H-perfluoro-2-octenoic acid (6:2 FTUCA), 2H-perfluoro-2-decenoic acid (8: 2 FTUCA), perfluoro(2-ethoxyethane)sulfonic acid (PFEESA), perfluoro-4-ethylcyclohexanesulfonic acid (PFECHS).","note_en":"Determined analytes: Perfluorinated compounds – Perfluorobutanoic acid (PFBA), Perfluoropentanoic acid (PFPeA), Perfluorohexanoic acid (PFHxA), Perfluoroheptanoic acid (PFHpA), Perfluorooctanoic acid (PFOA), Linear Perfluorooctanoic Acid (L-PFOA), branched Perfluorooctanoic Acid (br-PFOA), Perfluorononanoic acid (PFNA), Linear Perfluorononanoic acid (L-PFNA), branched Perfluorononanoic acid (br-PFNA), Perfluorodecanoic acid (PFDA), Perfluoroundecanoic acid (PFUnDA), Perfluorodecanoic acid (PFDoDA), perfluorotridecanoic acid (PFTrDA), perflurotetradecanoic acid (PFTeDA), perfluorohexadecanoic acid (PFHxDA), perfluorooctadecanoic acid (PFOcDA), perfluoropropane sulfonic acid (PFPrS), perfluorobutanesulfonic acid (PFBS), perfluoropentanesulfonic acid (PFPeS), perfluorohexanesulfonic acid (PFHxS), Linear Perfluorohexane sulfonic acid (L-PFHxS), branched Perfluorohexane sulfonic acid (br-PFHxS), Perfluoroheptanesulfonic acid (PFHpS), Perfluorooctanesulfonic acid (PFOS), Linear Perfluorooctane sulfonic acid (L-PFOS), branched Perfluorooctane sulfonic acid (br-PFOS), Perfluorononanesulfonic acid (PFNS), Perfluorodecanesulfonic acid (PFDS), Perfluoroundecanesulfonic acid (PFUnDS), Perfluorododecanesulfonic acid (PFDoDS), Perfluorotridecanesulfonic acid (PFTrDS), 4:2 fluorotelomer sulfonate (4:2 FTS), 6:2 fluorotelomer sulfonate (6:2 FTS), 8:2 fluorotelomer sulfonate (8:2 FTS), 10:2 fluorotelomer sulfonate (10:2 FTS), perfluorooctane sulfonamide (FOSA), Linear Perfluorooctane sulfonamide (L-FOSA), branched Perfluorooctane sulfonamide (br-FOSA), N- methyl perfluorooctanesulfonamide (MeFOSA), Linear N-methyl Perfluorooctane sulfonamidoacetic acid (L-MeFOSAA), branched N-methyl Perfluorooctane sulfonamidoacetic acid (br-MeFOSAA), N-ethyl perfluorooctanesulfonamide (EtFOSA), Linear N-ethyl Perfluorooctane sulfonamidooctanoic acid (L-EtFOSAA), branched N-ethyl perfluorooctane sulfonamidooctanoic acid (br-EtFOSAA), perfluorooctanesulfonamidoacetic acid (FOSAA), N-methyl perfluorooctane sulfonamidoacetic acid (MeFOSAA), N-ethyl perfluorooctane sulfonamidoacetic acid (EtFOSAA), 7H-perfluoroheptanoic acid (HPFHpA), perfluoro- 3,7-dimethyloctanoic acid (P37DMOA), N-methyl perfluorooctanesulfonamidoethanol (MeFOSE), N-ethyl perfluorooctanesulfonamidoethanol (EtFOSE), hexabromocyclododecane (HBCD), alpha-hexabromocyclododecane (alpha-HBCD), beta-hexabromocyclododecane (beta-HBCD), gamma-hexabromocyclododecane (gamma-HBCD), tertabromobisphenol-A (TBBP-A), perfluoro-4-methoxybutanoic acid (PFMBA), perfluoro-3-methoxypropanoic acid (PFMPA), 11-chloroeicosafluoro-3-oxaundecane-1-sulfonic acid (11Cl-PF3OUdS), 9-chlorohexadecafluoro-3-oxanonane-1-sulfonic acid (9Cl-PF3ONS), 4,8- dioxa-3H-perfluorononanoic acid (DONA), 4,8-dioxa-3H-perfluorononanoic acid (ADONA), sodium 4,8-dioxa-3H-perfluorononanoate (NaDONA, 2,3,3,3-tetrafluoro-2-( heptafluoropropoxy)propionic acid (HFPO-DA), 2H,2H,3H,3H-perfluorodecanoic acid (7:3 FTCA), 2H,2H,3H,3H-perfluorodecanoic acid (FHpPA), 2H,2H-perfluorodecanoic acid (8:2 FTCA), 2H,2H-perfluorodecanoic acid (H2PFDA), 2H,2H,3H,3H-perfluorohexanoic acid (3:3 FTCA), 2H,2H,3H,3H-perfluorooctanoic acid (5:3 FTCA), 2H,2H ,3H,3H-perfluoroundecanoic acid (H4PFUnDA), 2H,2H-perfluorooctanoic acid (6:2 FTCA), 2H-perfluoro-2-octenoic acid (6:2 FTUCA), 2H-perfluoro-2-decenoic acid (8: 2 FTUCA), perfluoro(2-ethoxyethane)sulfonic acid (PFEESA), perfluoro-4-ethylcyclohexanesulfonic acid (PFECHS).","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Perfluorinated compounds – Perfluorobutanoic acid (PFBA), Perfluoropentanoic acid (PFPeA), Perfluorohexanoic acid (PFHxA), Perfluoroheptanoic acid (PFHpA), Perfluorooctanoic acid (PFOA), Linear Perfluorooctanoic Acid (L-PFOA), branched Perfluorooctanoic Acid (br-PFOA), Perfluorononanoic acid (PFNA), Linear Perfluorononanoic acid (L-PFNA), branched Perfluorononanoic acid (br-PFNA), Perfluorodecanoic acid (PFDA), Perfluoroundecanoic acid (PFUnDA), Perfluorodecanoic acid (PFDoDA), perfluorotridecanoic acid (PFTrDA), perflurotetradecanoic acid (PFTeDA), perfluorohexadecanoic acid (PFHxDA), perfluorooctadecanoic acid (PFOcDA), perfluoropropane sulfonic acid (PFPrS), perfluorobutanesulfonic acid (PFBS), perfluoropentanesulfonic acid (PFPeS), perfluorohexanesulfonic acid (PFHxS), Linear Perfluorohexane sulfonic acid (L-PFHxS), branched Perfluorohexane sulfonic acid (br-PFHxS), Perfluoroheptanesulfonic acid (PFHpS), Perfluorooctanesulfonic acid (PFOS), Linear Perfluorooctane sulfonic acid (L-PFOS), branched Perfluorooctane sulfonic acid (br-PFOS), Perfluorononanesulfonic acid (PFNS), Perfluorodecanesulfonic acid (PFDS), Perfluoroundecanesulfonic acid (PFUnDS), Perfluorododecanesulfonic acid (PFDoDS), Perfluorotridecanesulfonic acid (PFTrDS), 4:2 fluorotelomer sulfonate (4:2 FTS), 6:2 fluorotelomer sulfonate (6:2 FTS), 8:2 fluorotelomer sulfonate (8:2 FTS), 10:2 fluorotelomer sulfonate (10:2 FTS), perfluorooctane sulfonamide (FOSA), Linear Perfluorooctane sulfonamide (L-FOSA), branched Perfluorooctane sulfonamide (br-FOSA), N- methyl perfluorooctanesulfonamide (MeFOSA), Linear N-methyl Perfluorooctane sulfonamidoacetic acid (L-MeFOSAA), branched N-methyl Perfluorooctane sulfonamidoacetic acid (br-MeFOSAA), N-ethyl perfluorooctanesulfonamide (EtFOSA), Linear N-ethyl Perfluorooctane sulfonamidooctanoic acid (L-EtFOSAA), branched N-ethyl perfluorooctane sulfonamidooctanoic acid (br-EtFOSAA), perfluorooctanesulfonamidoacetic acid (FOSAA), N-methyl perfluorooctane sulfonamidoacetic acid (MeFOSAA), N-ethyl perfluorooctane sulfonamidoacetic acid (EtFOSAA), 7H-perfluoroheptanoic acid (HPFHpA), perfluoro- 3,7-dimethyloctanoic acid (P37DMOA), N-methyl perfluorooctanesulfonamidoethanol (MeFOSE), N-ethyl perfluorooctanesulfonamidoethanol (EtFOSE), hexabromocyclododecane (HBCD), alpha-hexabromocyclododecane (alpha-HBCD), beta-hexabromocyclododecane (beta-HBCD), gamma-hexabromocyclododecane (gamma-HBCD), tertabromobisphenol-A (TBBP-A), perfluoro-4-methoxybutanoic acid (PFMBA), perfluoro-3-methoxypropanoic acid (PFMPA), 11-chloroeicosafluoro-3-oxaundecane-1-sulfonic acid (11Cl-PF3OUdS), 9-chlorohexadecafluoro-3-oxanonane-1-sulfonic acid (9Cl-PF3ONS), 4,8- dioxa-3H-perfluorononanoic acid (DONA), 4,8-dioxa-3H-perfluorononanoic acid (ADONA), sodium 4,8-dioxa-3H-perfluorononanoate (NaDONA, 2,3,3,3-tetrafluoro-2-( heptafluoropropoxy)propionic acid (HFPO-DA), 2H,2H,3H,3H-perfluorodecanoic acid (7:3 FTCA), 2H,2H,3H,3H-perfluorodecanoic acid (FHpPA), 2H,2H-perfluorodecanoic acid (8:2 FTCA), 2H,2H-perfluorodecanoic acid (H2PFDA), 2H,2H,3H,3H-perfluorohexanoic acid (3:3 FTCA), 2H,2H,3H,3H-perfluorooctanoic acid (5:3 FTCA), 2H,2H ,3H,3H-perfluoroundecanoic acid (H4PFUnDA), 2H,2H-perfluorooctanoic acid (6:2 FTCA), 2H-perfluoro-2-octenoic acid (6:2 FTUCA), 2H-perfluoro-2-decenoic acid (8: 2 FTUCA), perfluoro(2-ethoxyethane)sulfonic acid (PFEESA), perfluoro-4-ethylcyclohexanesulfonic acid (PFECHS)。","note_cs":"Stanovované analyty: Perfluorované sloučeniny – kyselina perfluorobutanová (PFBA), kyselina perfluoropentanová (PFPeA), kyselina perfluorohexanová (PFHxA), kyselina perfluoroheptanová (PFHpA), kyselina perfluoroktanová (PFOA), kyselina perfluoroktanová lineární (L-PFOA), kyselina perfluoroktanová rozvětvená (br-PFOA), kyselina perfluorononanová (PFNA), kyselina perfluorononanová lineární (L-PFNA), kyselina perfluorononanová rozvětvená (br-PFNA), kyselina perfluorodekanová (PFDA), kyselina perfluoroundekanová (PFUnDA), kyselina perflurododekanová (PFDoDA), kyselina perflurotridekanová (PFTrDA), kyselina perflurotetradekanová (PFTeDA), perfluorohexadekanová kyselina (PFHxDA), perfluorooktadekanová kyselina (PFOcDA), perfluorpropan sulfonová kyselina (PFPrS), perfluorobutansulfonová kyselina (PFBS), perfluoropentansulfonová kyselina (PFPeS), perfluorohexansulfonová kyselina (PFHxS), perfluorohexansulfonová kyselina lineární (L-PFHxS) perfluorohexansulfonová kyselina rozvětvená (br-PFHxS), perfluoroheptansulfonová kyselina (PFHpS), perfluoroktansulfonová kyselina (PFOS), perfluoroktansulfonová kyselina lineární (L-PFOS), perfluoroktansulfonová kyselina rozvětvená (br-PFOS), perfluorononansulfonová kyselina (PFNS), perfluorodekansulfonová kyselina (PFDS), perfluorundekansulfonová kyselina (PFUnDS), perfluorododekansulfonová kyselina (PFDoDS), perfluortridekansulfonová kyselina (PFTrDS), 4:2 fluorotelomerní sulfonát (4:2 FTS), 6:2 fluorotelomerní sulfonát (6:2 FTS), 8:2 fluorotelomerní sulfonát (8:2 FTS), 10:2 fluorotelomerní sulfonát (10:2 FTS), perfluorooktansulfonamid (FOSA), perfluorooktansulfonamid lineární (L-FOSA), perfluorooktansulfonamid rozvětvený (br-FOSA), N-metyl perfluorooktansulfonamid (MeFOSA), N-etyl perfluorooktansulfonamid (EtFOSA), perfluorooktansulfonamidooctová kyselina (FOSAA), N-methyl perfluorooktan sulfonamidooctová kyselina (MeFOSAA), N-methyl perfluorooktan sulfonamidooctová kyselina lineární (L-MeFOSAA), N-methyl perfluorooktan sulfonamidooctová kyselina rozvětvená (br-MeFOSAA), N-ethyl perfluorooktan sulfonamidooctová kyselina (EtFOSAA), N-ethyl perfluorooktan sulfonamidooctová kyselina lineární (L-EtFOSAA), ), N-ethyl perfluorooktan sulfonamidooctová kyselina rozvětvená (br-EtFOSAA), 7H-perfluoroheptanová kyselina (HPFHpA), perfluoro-3,7-dimethyloktanová kyselina (P37DMOA), N-metyl perfluorooktansulfonamidoetanol (MeFOSE), N-etyl perfluorooktansulfonamidoetanol (EtFOSE), hexabromocyklododekan (HBCD), alfa-hexabromocyklododekan (alfa-HBCD), beta-hexabromocyklododekan (beta-HBCD), gama-hexabromocyklododekan (gama-HBCD), tertabromobisfenol-A (TBBP-A), kyselina perfluoro-4-methoxybutanová (PFMBA), kyselina perfluoro-3-methoxypropanová (PFMPA), kyselina 11-chloroeikosafluoro-3-oxaundekan-1-sulfonová (11Cl-PF3OUdS), kyselina 9-chlorohexadekafluoro-3-oxanonan-1-sulfonová (9Cl-PF3ONS), 4,8-dioxa-3H-perfluornonanová kyselina (DONA), kyselina 4,8-dioxa-3H-perfluorononanová (ADONA), 4,8-dioxa-3H-perfluornonanoát sodný (NaDONA, 2,3,3,3-tetrafluor-2-(heptafluorpropoxy)kyselinapropionová (HFPO-DA), 2H,2H,3H,3H-perfluorodekanová kyselina (7:3 FTCA), 2H,2H-perfluorodekanová kyselina (8:2 FTCA), 2H,2H,3H,3H-perfluorohexanová kyselina (3:3 FTCA), 2H,2H,3H,3H-perfluoroktanová kyselina (5:3 FTCA), 2H,2H,3H,3H-perfluoroundekanová kyselina (H4PFUnDA), 2H,2H-perfluoroktanová kyselina (6:2 FTCA), 2H-perfluoro-2-oktenová kyselina (6:2 FTUCA), 2H-perfluoro-2-dekenová kyselina (8:2 FTUCA), perfluoro(2-ethoxyethan)sulfonová kyselina (PFEESA), perfluoro-4-ethylcyklohexansulfonová kyselina (PFECHS).","search_text":"Osady denne, osady ściekowe, gleby, skały, materiały z budów, materiały izolacyjne Oznaczanie związków perfluorowanych, polifluorowanych i bromowanych metodą chromatografii cieczowej z detekcją MS/MS Sedimenty, kaly, půdy, horniny, materiály staveb, izolační materiály Stanovení perfluorovaných, polyfluorovaných a bromovaných sloučenin metodou kapalinové chromatografie s MS/MS detekcí CZ_SOP_D06_03_197.B (DIN 38414-14; ČSN EN IEC 62321-9) Osady denne, osady sciekowe, gleby, skaly, materialy z budow, materialy izolacyjne Oznaczanie zwiazkow perfluorowanych, polifluorowanych i bromowanych metoda chromatografii cieczowej z detekcja MS/MS Sedimenty, kaly, pudy, horniny, materialy staveb, izolacni materialy Stanoveni perfluorovanych, polyfluorovanych a bromovanych sloucenin metodou kapalinove chromatografie s MS/MS detekci CZ_SOP_D06_03_197.B (DIN 38414-14; CSN EN IEC 62321-9)","search_en":"Sediments, sludges, soils, rocks, building materials, insulating materials Determination of perfluorinated, polyfluorinated and brominated compounds by liquid chromatography with MS/MS detection CZ_SOP_D06_03_197.B (DIN 38414-14; ČSN EN IEC 62321-9)","search_zh":"沉积物、污泥、土壤、岩石、建筑拆除材料、绝缘材料 液相色谱-串联质谱法测定全氟、多氟和溴化化合物 CZ_SOP_D06_03_197.B (DIN 38414-14; ČSN EN IEC 62321-9)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":309,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c760ac261cdff7157bc75313","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.86","test_object":"Rozpuszczalniki organiczne","test_object_en":"Organic solvents","test_object_zh":"有机溶剂","test_object_cs":"Organická rozpouštědla","methodology":"Oznaczanie lotnych związków organicznych metodą chromatografii gazowej z detekcją TCD i FID i obliczenie procentowego udziału lotnych związków organicznych z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of volatile organic compounds by gas chromatography method with TCD and FID detection and calculation of volatile organic compounds percentage from measured values","methodology_zh":"气相色谱-TCD和FID检测法测定挥发性有机物，并根据测量值计算其百分含量","methodology_cs":"Stanovení těkavých organických látek metodou plynové chromatografie s TCD a FID detekcí a výpočet procentuálního zastoupení těkavých organických látek z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie lotnych związków organicznych metodą chromatografii gazowej z detekcją TCD i FID i obliczenie procentowego udziału lotnych związków organicznych z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_03_198 (ČSN EN ISO 11890-2)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_198","ČSN EN ISO 11890-2"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Volatile organic compounds – Benzene, Toluene, Ethylbenzene, m-Xylene, p-Xylene, Styrene, o-Xylene, Methanol, Ethanol, Acetone, Benzene, Ethyl Acetate, Isobutanol, n-Butanol, 2-Butanol, Isobutyl Acetate, Butyl Acetate, tert-Butyl Acetate.","note_en":"Determined analytes: Volatile organic compounds – Benzene, Toluene, Ethylbenzene, m-Xylene, p-Xylene, Styrene, o-Xylene, Methanol, Ethanol, Acetone, Benzene, Ethyl Acetate, Isobutanol, n-Butanol, 2-Butanol, Isobutyl Acetate, Butyl Acetate, tert-Butyl Acetate.","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Volatile organic compounds – Benzene, Toluene, Ethylbenzene, m-Xylene, p-Xylene, Styrene, o-Xylene, Methanol, Ethanol, Acetone, Benzene, Ethyl Acetate, Isobutanol, n-Butanol, 2-Butanol, Isobutyl Acetate, Butyl Acetate, tert-Butyl Acetate。","note_cs":"Stanovované analyty: Těkavé organické látky – benzen, toluen, ethylbenzen, m-xylen, p-xylen, styren, o-xylen, metanol, etanol, aceton, benzen, ethylacetát, isobutanol, n-butanol, 2-butanol, iso-butylacetát, butylacetát, tert-butylacetát.","search_text":"Rozpuszczalniki organiczne Oznaczanie lotnych związków organicznych metodą chromatografii gazowej z detekcją TCD i FID i obliczenie procentowego udziału lotnych związków organicznych z wyników pomiarów Organická rozpouštědla Stanovení těkavých organických látek metodou plynové chromatografie s TCD a FID detekcí a výpočet procentuálního zastoupení těkavých organických látek z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_03_198 (ČSN EN ISO 11890-2) Rozpuszczalniki organiczne Oznaczanie lotnych zwiazkow organicznych metoda chromatografii gazowej z detekcja TCD i FID i obliczenie procentowego udzialu lotnych zwiazkow organicznych z wynikow pomiarow Organicka rozpoustedla Stanoveni tekavych organickych latek metodou plynove chromatografie s TCD a FID detekci a vypocet procentualniho zastoupeni tekavych organickych latek z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_03_198 (CSN EN ISO 11890-2)","search_en":"Organic solvents Determination of volatile organic compounds by gas chromatography method with TCD and FID detection and calculation of volatile organic compounds percentage from measured values CZ_SOP_D06_03_198 (ČSN EN ISO 11890-2)","search_zh":"有机溶剂 气相色谱-TCD和FID检测法测定挥发性有机物，并根据测量值计算其百分含量 CZ_SOP_D06_03_198 (ČSN EN ISO 11890-2)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":310,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"7241d98cc402b6c86b421dd6","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.87","test_object":"Żywność, pasze, materiał biologiczny","test_object_en":"Food, feed, biological materials","test_object_zh":"食品、饲料、生物材料","test_object_cs":"Potraviny, krmiva, biologický materiál","methodology":"Oznaczanie tłuszczu grawimetrycznie","methodology_en":"Determination of fat by gravimetry","methodology_zh":"重量法测定脂肪","methodology_cs":"Stanovení tuku gravimetricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie tłuszczu grawimetrycznie","reference":"CZ_SOP_D06_06_199 (US EPA Method 1613)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_06_199","US EPA Method 1613"],"lab_section":"Pardubice","lab_section_en":"Pardubice","lab_section_zh":"帕尔杜比采","lab_section_cs":"Pardubice","lab_address":"Čacké 261, 530 02 Pardubice","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food) | Przedmiot badań – Materiał biologiczny – krew, tkanki, mleko matki, mocz, pot","note_en":"Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food | Tested subject – Biological materials - blood, tissues, mother´s milk, urine, sweat","note_zh":"检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food） | 检测对象——生物材料——血液、组织、母乳、尿液、汗液","note_cs":"Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food | Předmět zkoušení – Biologický materiál – krev, tkáně, mateřské mléko, moč, pot","search_text":"Żywność, pasze, materiał biologiczny Oznaczanie tłuszczu grawimetrycznie Potraviny, krmiva, biologický materiál Stanovení tuku gravimetricky CZ_SOP_D06_06_199 (US EPA Method 1613) Zywnosc, pasze, material biologiczny Oznaczanie tluszczu grawimetrycznie Potraviny, krmiva, biologicky material Stanoveni tuku gravimetricky CZ_SOP_D06_06_199 (US EPA Method 1613)","search_en":"Food, feed, biological materials Determination of fat by gravimetry CZ_SOP_D06_06_199 (US EPA Method 1613)","search_zh":"食品、饲料、生物材料 重量法测定脂肪 CZ_SOP_D06_06_199 (US EPA Method 1613)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":311,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"8066f3ff91946a6ef33c6da0","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.88","test_object":"Przyprawy","test_object_en":"Spices","test_object_zh":"调味品","test_object_cs":"Kořenící přípravky","methodology":"Oznaczanie zawartości 3-chloro-1,2-propanodiolu metodą chromatografii gazowej z detekcją MS","methodology_en":"Determination of 3-chloro-1,2- propanediol by gas chromatography method with MS detection","methodology_zh":"气相色谱-质谱法测定3-氯-1,2-丙二醇含量","methodology_cs":"Stanovení obsahu 3-chlor-1,2- propandiolu metodou plynové chromatografie s MS detekcí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie zawartości 3-chloro-1,2-propanodiolu metodą chromatografii gazowej z detekcją MS","reference":"CZ_SOP_D06_03_200 (LMBG 52.02(1); Commission directive 2001/22/EC (2001); Commission regulation 466/2001/EC)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_200","LMBG 52.02","1","Commission directive 2001/22/EC","2001","Commission regulation 466/2001/EC"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Przyprawy Oznaczanie zawartości 3-chloro-1,2-propanodiolu metodą chromatografii gazowej z detekcją MS Kořenící přípravky Stanovení obsahu 3-chlor-1,2- propandiolu metodou plynové chromatografie s MS detekcí CZ_SOP_D06_03_200 (LMBG 52.02(1); Commission directive 2001/22/EC (2001); Commission regulation 466/2001/EC) Przyprawy Oznaczanie zawartosci 3-chloro-1,2-propanodiolu metoda chromatografii gazowej z detekcja MS Korenici pripravky Stanoveni obsahu 3-chlor-1,2- propandiolu metodou plynove chromatografie s MS detekci CZ_SOP_D06_03_200 (LMBG 52.02(1); Commission directive 2001/22/EC (2001); Commission regulation 466/2001/EC)","search_en":"Spices Determination of 3-chloro-1,2- propanediol by gas chromatography method with MS detection CZ_SOP_D06_03_200 (LMBG 52.02(1); Commission directive 2001/22/EC (2001); Commission regulation 466/2001/EC)","search_zh":"调味品 气相色谱-质谱法测定3-氯-1,2-丙二醇含量 CZ_SOP_D06_03_200 (LMBG 52.02(1); Commission directive 2001/22/EC (2001); Commission regulation 466/2001/EC)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":312,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"00880427c033bc3e0593f61c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.89","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie pozostałości leków oraz substancji odurzających i psychotropowych metodą chromatografii cieczowej z detekcją MS/MS","methodology_en":"Determination of drug residues and narcotic and psychotropic substances by liquid chromatography method with MS/MS detection","methodology_zh":"液相色谱-串联质谱法测定药物残留及麻醉和精神药物","methodology_cs":"Stanovení reziduí léčiv a omamných a psychotropních látek metodou kapalinové chromatografie s MS/MS detekcí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie pozostałości leków oraz substancji odurzających i psychotropowych metodą chromatografii cieczowej z detekcją MS/MS","reference":"CZ_SOP_D06_03_201.A (US EPA Method 1694; US EPA Method 539)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_201.A","US EPA Method 1694","US EPA Method 539"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Drug residues – 17-alfa-estradiol, 17-alpha-ethinylestradiol, 17-beta-estradiol, 2-hydroxycarbamazepin, 3-hydroxycarbamazepin, 4-hyroxydiclophenac, 6-monoacetylmorphine (6-MAM), alprazolam, amphetamine, amisuprid, amoxicillin, anastrozol, atenolol, atorvastatin, azathioprin, azithromycin, benzoylecgonin, benzylpenicillin, bezafibrat, bromazepam, buprenorphone, buprenorphine glucuronid, butorphanol, candesartan, ciprofloxacin, clindamycin, cyclobenzaprin, cyclophosphamide, cyclosporin, citalopram, diazepam, diclophenac, doxycycline, EDDP (methadone metabolite), ephedrine, equilin, enalapril, erythromycine, estriol, estron, fexofenadine, fentanyl, floxetin, fluconazole, flumequine, flutamide, furosemid, gabapentin, galantamin, gemfibrozil, glimepirid, heroin, hydrochlorothiazid, hydromorfon, chloramphenicol, chlordiazepoxid, chlorothalonil R417888, chlortetracycline, ibuprofen, ifosfamide, indomethacin, iohexol, iomeprol, iopamidol, iopromid, irbesartan, capecitabine, carbamazepine, carbamazepine 10,11-dihydro-10-hydroxy, carbamazepine 10,11-dihydroxy, carbamazepine-10,11- epoxide, carprofen, ketamine, ketoprofen, clarithromycin, clonazepam, cloxacillin, codeine, caffeine, cocaethylene, cocaine, colchicinr, clofibric acid, nalidixic acid, oxolinic acid, pipemidic acid, lamotrigine, lincomycin, lomefloxacin, loperamid, losartan, LSD, LSD hydroxy, MBDB (N-metyl-1-(1,3-benzodioxol-5-yl)-2-butamin), MDA (3,4-methylenedioxyamphetamine), MDEA (3,4-methylenedioxy-N-ethylamphetamine), MDMA (3,4-metylendioxymethamphetamine), meloxicam, memantine,metadon, metacycline metamphetamine, metformin, methotrexat, metoprolol, metronidazol, midazolam, morphine, mycophenolate mofetil, naproxen, nimesulid, nor buprenorphin, nor buprenorphin glucuronid, norfloxacin, ofloxacin, omeprazol, ormetoprim, ornidazol, oxazepam, oxcarbazepine, oxypurinol, oxytetracycline, paclitaxel, paracetamol (acetaminofen), paraxanthine, PBSA (ensulizole), piroxikam, primidone, procaine peniciline G, propranolol, roxithromycin salbutamol, salicylic acid, sarafloxacin, sertralin, sotalol, sulfadiazin, sulfachlorpyridazine, sulfamerazine, sulfamethazine, sulfamethizol, sulfamethoxazol, sulfamethoxypyridazine, sulfamonomethoxin, sulfanilamide, sulfathiazol, telmisartan, terbutalin, tetracyclin, tetrazepam, THC (delta-9-tetrahydrocannabinol), THC glucuronide, THC hydroxy, THCA-A (delta9-tetrahydrocannabinol-2-carboxyl), THC-COOH (11-nor-9-carboxy-THC), thebain, tramadol, trimethoprim, valsartan, vancomycin, venlafaxine, warfarin, zolpidem. | Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Determined analytes: Drug residues – 17-alfa-estradiol, 17-alpha-ethinylestradiol, 17-beta-estradiol, 2-hydroxycarbamazepin, 3-hydroxycarbamazepin, 4-hyroxydiclophenac, 6-monoacetylmorphine (6-MAM), alprazolam, amphetamine, amisuprid, amoxicillin, anastrozol, atenolol, atorvastatin, azathioprin, azithromycin, benzoylecgonin, benzylpenicillin, bezafibrat, bromazepam, buprenorphone, buprenorphine glucuronid, butorphanol, candesartan, ciprofloxacin, clindamycin, cyclobenzaprin, cyclophosphamide, cyclosporin, citalopram, diazepam, diclophenac, doxycycline, EDDP (methadone metabolite), ephedrine, equilin, enalapril, erythromycine, estriol, estron, fexofenadine, fentanyl, floxetin, fluconazole, flumequine, flutamide, furosemid, gabapentin, galantamin, gemfibrozil, glimepirid, heroin, hydrochlorothiazid, hydromorfon, chloramphenicol, chlordiazepoxid, chlorothalonil R417888, chlortetracycline, ibuprofen, ifosfamide, indomethacin, iohexol, iomeprol, iopamidol, iopromid, irbesartan, capecitabine, carbamazepine, carbamazepine 10,11-dihydro-10-hydroxy, carbamazepine 10,11-dihydroxy, carbamazepine-10,11- epoxide, carprofen, ketamine, ketoprofen, clarithromycin, clonazepam, cloxacillin, codeine, caffeine, cocaethylene, cocaine, colchicinr, clofibric acid, nalidixic acid, oxolinic acid, pipemidic acid, lamotrigine, lincomycin, lomefloxacin, loperamid, losartan, LSD, LSD hydroxy, MBDB (N-metyl-1-(1,3-benzodioxol-5-yl)-2-butamin), MDA (3,4-methylenedioxyamphetamine), MDEA (3,4-methylenedioxy-N-ethylamphetamine), MDMA (3,4-metylendioxymethamphetamine), meloxicam, memantine,metadon, metacycline metamphetamine, metformin, methotrexat, metoprolol, metronidazol, midazolam, morphine, mycophenolate mofetil, naproxen, nimesulid, nor buprenorphin, nor buprenorphin glucuronid, norfloxacin, ofloxacin, omeprazol, ormetoprim, ornidazol, oxazepam, oxcarbazepine, oxypurinol, oxytetracycline, paclitaxel, paracetamol (acetaminofen), paraxanthine, PBSA (ensulizole), piroxikam, primidone, procaine peniciline G, propranolol, roxithromycin salbutamol, salicylic acid, sarafloxacin, sertralin, sotalol, sulfadiazin, sulfachlorpyridazine, sulfamerazine, sulfamethazine, sulfamethizol, sulfamethoxazol, sulfamethoxypyridazine, sulfamonomethoxin, sulfanilamide, sulfathiazol, telmisartan, terbutalin, tetracyclin, tetrazepam, THC (delta-9-tetrahydrocannabinol), THC glucuronide, THC hydroxy, THCA-A (delta9-tetrahydrocannabinol-2-carboxyl), THC-COOH (11-nor-9-carboxy-THC), thebain, tramadol, trimethoprim, valsartan, vancomycin, venlafaxine, warfarin, zolpidem. | Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Drug residues – 17-alfa-estradiol, 17-alpha-ethinylestradiol, 17-beta-estradiol, 2-hydroxycarbamazepin, 3-hydroxycarbamazepin, 4-hyroxydiclophenac, 6-monoacetylmorphine (6-MAM), alprazolam, amphetamine, amisuprid, amoxicillin, anastrozol, atenolol, atorvastatin, azathioprin, azithromycin, benzoylecgonin, benzylpenicillin, bezafibrat, bromazepam, buprenorphone, buprenorphine glucuronid, butorphanol, candesartan, ciprofloxacin, clindamycin, cyclobenzaprin, cyclophosphamide, cyclosporin, citalopram, diazepam, diclophenac, doxycycline, EDDP (methadone metabolite), ephedrine, equilin, enalapril, erythromycine, estriol, estron, fexofenadine, fentanyl, floxetin, fluconazole, flumequine, flutamide, furosemid, gabapentin, galantamin, gemfibrozil, glimepirid, heroin, hydrochlorothiazid, hydromorfon, chloramphenicol, chlordiazepoxid, chlorothalonil R417888, chlortetracycline, ibuprofen, ifosfamide, indomethacin, iohexol, iomeprol, iopamidol, iopromid, irbesartan, capecitabine, carbamazepine, carbamazepine 10,11-dihydro-10-hydroxy, carbamazepine 10,11-dihydroxy, carbamazepine-10,11- epoxide, carprofen, ketamine, ketoprofen, clarithromycin, clonazepam, cloxacillin, codeine, caffeine, cocaethylene, cocaine, colchicinr, clofibric acid, nalidixic acid, oxolinic acid, pipemidic acid, lamotrigine, lincomycin, lomefloxacin, loperamid, losartan, LSD, LSD hydroxy, MBDB (N-metyl-1-(1,3-benzodioxol-5-yl)-2-butamin), MDA (3,4-methylenedioxyamphetamine), MDEA (3,4-methylenedioxy-N-ethylamphetamine), MDMA (3,4-metylendioxymethamphetamine), meloxicam, memantine,metadon, metacycline metamphetamine, metformin, methotrexat, metoprolol, metronidazol, midazolam, morphine, mycophenolate mofetil, naproxen, nimesulid, nor buprenorphin, nor buprenorphin glucuronid, norfloxacin, ofloxacin, omeprazol, ormetoprim, ornidazol, oxazepam, oxcarbazepine, oxypurinol, oxytetracycline, paclitaxel, paracetamol (acetaminofen), paraxanthine, PBSA (ensulizole), piroxikam, primidone, procaine peniciline G, propranolol, roxithromycin salbutamol, salicylic acid, sarafloxacin, sertralin, sotalol, sulfadiazin, sulfachlorpyridazine, sulfamerazine, sulfamethazine, sulfamethizol, sulfamethoxazol, sulfamethoxypyridazine, sulfamonomethoxin, sulfanilamide, sulfathiazol, telmisartan, terbutalin, tetracyclin, tetrazepam, THC (delta-9-tetrahydrocannabinol), THC glucuronide, THC hydroxy, THCA-A (delta9-tetrahydrocannabinol-2-carboxyl), THC-COOH (11-nor-9-carboxy-THC), thebain, tramadol, trimethoprim, valsartan, vancomycin, venlafaxine, warfarin, zolpidem。 | 检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Stanovované analyty: Rezidua léčiv – 17-alfa-estradiol, 17-alfa-ethinylestradiol, 17-beta-estradiol, 2-hydroxykarbamazepin, 3-hydroxykarbamazepin, 4-hyroxydiklofenak, 6-monoacetylmorfin (6-MAM), alprazolam, amfetamin, amisuprid, amoxicillin, anastrozol, atenolol, atorvastatin, azathioprin, azithromycin, benzoylecgonin, benzylpenicilin, bezafibrat, bromazepam, buprenorfin, buprenorfin glucuronid, butorfanol, ciprofloxacin, clindamycin, cyklobenzaprin, cyklofosfamid, cyklosporin, citalopram, diazepam, diklofenak, doxycyklin, EDDP (metabolit metadonu), efedrin, enalapril, equilin, erytromycin, estriol, estron, fentanyl, fexofenadin floxetin, flukonazol, flumequin, flutamid, furosemid, gabapentin galantamin, gemfibrozil, glimepirid, heroin, hydrochlorothiazid, hydromorfon, chloramfenikol, chlordiazepoxid, chlorothalonil R417888, chlortetracyklin, ibuprofen, ifosfamid, indomethacin, iohexol, iomeprol, iopamidol, iopromid, irbesartan, kandesartan, kapecitabin, karbamazepin, karbamazepin 10,11-dihydro-10-hydroxy, karbamazepin 10,11-dihydroxy, karbamazepin-10,11-epoxid, karprofen, ketamin, ketoprofen, klarithromycin, klonazepam, kloxacillin, kodein, kofein, kokaethylen, kokain, kolchicin, kyselina amidotrizoová, kyselina klofibrová, kyselina nalidixová, kyselina oxolinová, kyselina pipemidiová, lamotrigin, linkomycin, lomefloxacin, loperamid, losartan, LSD, LSD hydroxy, MBDB (N-metyl-1-(1,3-benzodioxol-5-yl)-2-butamin), MDA (3,4 - methylenedioxyamfetamin), MDEA (3,4 - metylenedioxy - N-ethylamfetamine), MDMA (3,4 - metylendioxymetamfetamin), meloxicam, memantin, metacyklin, metadon, metamfetamin, metformin, methotrexat, metoprolol, metronidazol, midazolam, morfin, mykofenolát mofetilu, naproxen, nimesulid, nor buprenorfin, nor buprenorfin glucuronid, norfloxacin, ofloxacin, omeprazol, ormetoprim, ornidazol, oxazepam, oxkarbazepin, oxypurinol, oxytetracyklin, paklitaxel, paracetamol (acetaminofen), paraxantin, PBSA (ensulizol), piroxikam, primidon, prokain penicilin G, propranolol, roxithromycin, salbutamol, salicilová kyselina, sarafloxacin, sertralin, sotalol, sulfadiazin, sulfachlorpyridazin, sulfanilamid, sulfamerazin, sulfamethazin, sulfamethizol, sulfamethoxazol, sulfamethoxypyridazin, sulfamonomethoxin, sulfathiazol, telmisartan, terbutalin, tetracyclin, tetrazepam, THC (delta-9-tetrahydrocanabinol), THC gluckronid, THC hydroxy, THCA-A (delta9-tetrahydrocanabinol-2-karboxyl), THC-COOH (11-nor-9-karboxy-THC), thebain, tramadol, trimethoprim, valsartan, vancomycin, venlafaxin, warfarin, zolpidem. | Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Oznaczanie pozostałości leków oraz substancji odurzających i psychotropowych metodą chromatografii cieczowej z detekcją MS/MS Vody Stanovení reziduí léčiv a omamných a psychotropních látek metodou kapalinové chromatografie s MS/MS detekcí CZ_SOP_D06_03_201.A (US EPA Method 1694; US EPA Method 539) Wody Oznaczanie pozostalosci lekow oraz substancji odurzajacych i psychotropowych metoda chromatografii cieczowej z detekcja MS/MS Vody Stanoveni rezidui leciv a omamnych a psychotropnich latek metodou kapalinove chromatografie s MS/MS detekci CZ_SOP_D06_03_201.A (US EPA Method 1694; US EPA Method 539)","search_en":"Water Determination of drug residues and narcotic and psychotropic substances by liquid chromatography method with MS/MS detection CZ_SOP_D06_03_201.A (US EPA Method 1694; US EPA Method 539)","search_zh":"水 液相色谱-串联质谱法测定药物残留及麻醉和精神药物 CZ_SOP_D06_03_201.A (US EPA Method 1694; US EPA Method 539)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":313,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e722ac65aa029e1db20a8e3e","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.90","test_object":"Pofermenty","test_object_en":"Digestates","test_object_zh":"沼渣","test_object_cs":"Digestáty","methodology":"Oznaczanie kwasów organicznych metodą chromatografii gazowej z detekcją FID","methodology_en":"Determination of organic acids by gas chromatography method with FID detection","methodology_zh":"气相色谱-FID检测法测定有机酸","methodology_cs":"Stanovení organických kyselin metodou plynové chromatografie s FID detekcí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie kwasów organicznych metodą chromatografii gazowej z detekcją FID","reference":"CZ_SOP_D06_03_202 (Determination of Volatile Fatty Acids in sewage sludge 1979 HMSO.ISBN 0-11-75462-4)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_202","Determination of Volatile Fatty Acids in sewage sludge 1979 HMSO.ISBN 0-11-75462-4"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Organic Acids – acetic acid, propionic acid, isobutyric acid, butyric acid, isovaleric acid, valeric acid, isocaproic acid, caproic acid, heptanoic acid.","note_en":"Determined analytes: Organic Acids – acetic acid, propionic acid, isobutyric acid, butyric acid, isovaleric acid, valeric acid, isocaproic acid, caproic acid, heptanoic acid.","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Organic Acids – acetic acid, propionic acid, isobutyric acid, butyric acid, isovaleric acid, valeric acid, isocaproic acid, caproic acid, heptanoic acid。","note_cs":"Stanovované analyty: Organické kyseliny – kyselina octová, kyselina propionová, kyselina izomáselná, kyselina máselná, kyselina izovalerová, kyselina valerová, kyselina izokapronová, kyselina kapronová, kyselina heptanová.","search_text":"Pofermenty Oznaczanie kwasów organicznych metodą chromatografii gazowej z detekcją FID Digestáty Stanovení organických kyselin metodou plynové chromatografie s FID detekcí CZ_SOP_D06_03_202 (Determination of Volatile Fatty Acids in sewage sludge 1979 HMSO.ISBN 0-11-75462-4) Pofermenty Oznaczanie kwasow organicznych metoda chromatografii gazowej z detekcja FID Digestaty Stanoveni organickych kyselin metodou plynove chromatografie s FID detekci CZ_SOP_D06_03_202 (Determination of Volatile Fatty Acids in sewage sludge 1979 HMSO.ISBN 0-11-75462-4)","search_en":"Digestates Determination of organic acids by gas chromatography method with FID detection CZ_SOP_D06_03_202 (Determination of Volatile Fatty Acids in sewage sludge 1979 HMSO.ISBN 0-11-75462-4)","search_zh":"沼渣 气相色谱-FID检测法测定有机酸 CZ_SOP_D06_03_202 (Determination of Volatile Fatty Acids in sewage sludge 1979 HMSO.ISBN 0-11-75462-4)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":314,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a87cb5130456dd5cc270a27b","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.91","test_object":"Emisja, imisja","test_object_en":"Emission, imission","test_object_zh":"排放、环境空气","test_object_cs":"Emise, imise","methodology":"Oznaczanie wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych metodą chromatografii gazowej z detekcją MS/MS, obliczenie sum WWA z wyników pomiarów i przeliczenie wyników na objętość powietrza","methodology_en":"Determination of polycyclic aromatic hydrocarbons by gas chromatography with MS/MS detection, calculation of sums of polycyclic aromatic hydrocarbons from measured values and conversion of results to air volume","methodology_zh":"气相色谱-串联质谱法测定多环芳烃，根据测量值计算其总量，并将结果换算为空气体积","methodology_cs":"Stanovení polycyklických aromatických uhlovodíků metodou plynové chromatografie s MS/MS detekcí, výpočet sum polycyklických aromatických uhlovodíků z naměřených hodnot a přepočet výsledků na objem vzduchu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych metodą chromatografii gazowej z detekcją MS/MS, obliczenie sum WWA z wyników pomiarów i przeliczenie wyników na objętość powietrza","reference":"CZ_SOP_D06_03_203 (ISO 11338-2; ČSN EN 15549)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_203","ISO 11338-2","ČSN EN 15549"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Polycyclic aromatic hydrocarbons – naphthalene, acenaphthylene, acenaphthene, fluorene, phenanthrene, anthracene, fluoranthene, pyrene, benzo-(a)-anthracene, chrysene, benzo-(b)-fluoranthene, benzo-(k)-fluoranthene, benzo-(j)fluoranthene, benzo-(a)-pyrene, dibenzo-(a,c)-anthracen@dibenzo-(a,h)-anthracen, benzo-(g,h,i)- perylene, indeno-(1,2,3,c,d)-pyrene, coronene, trifenylen@chrysen, sums calculation according to CZ_SOP_D03_02. | Przedmiot badań – Emisja – filtry, sorbenty ciekłe i stałe, kondensaty, popioły lotne | Przedmiot badań – Imisja – filtry, sorbenty stałe","note_en":"Determined analytes: Polycyclic aromatic hydrocarbons – naphthalene, acenaphthylene, acenaphthene, fluorene, phenanthrene, anthracene, fluoranthene, pyrene, benzo-(a)-anthracene, chrysene, benzo-(b)-fluoranthene, benzo-(k)-fluoranthene, benzo-(j)fluoranthene, benzo-(a)-pyrene, dibenzo-(a,c)-anthracen@dibenzo-(a,h)-anthracen, benzo-(g,h,i)- perylene, indeno-(1,2,3,c,d)-pyrene, coronene, trifenylen@chrysen, sums calculation according to CZ_SOP_D03_02. | Tested subject – Emissions - filters, liquid and solid sorbents, condensates, fly ash | Tested subject – Immissions - filters, solid sorbents","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Polycyclic aromatic hydrocarbons – naphthalene, acenaphthylene, acenaphthene, fluorene, phenanthrene, anthracene, fluoranthene, pyrene, benzo-(a)-anthracene, chrysene, benzo-(b)-fluoranthene, benzo-(k)-fluoranthene, benzo-(j)fluoranthene, benzo-(a)-pyrene, dibenzo-(a,c)-anthracen@dibenzo-(a,h)-anthracen, benzo-(g,h,i)- perylene, indeno-(1,2,3,c,d)-pyrene, coronene, trifenylen@chrysen, sums calculation according to CZ_SOP_D03_02。 | 检测对象——排放——滤膜、液体和固体吸附剂、冷凝物、飞灰 | 检测对象——环境空气——滤膜、固体吸附剂","note_cs":"Stanovované analyty: Polycyklické aromatické uhlovodíky – naftalen, acenaftylen, acenaften, fluoren, fenanthren, anthracen, fluoranthen, pyren, benzo-(a)-anthracen, chrysen, benzo-(b)-fluoranthen, benzo-(k)-fluoranthen, benzo-(j)fluoranthen, benzo-(a)-pyren, dibenzo-(a,c)-anthracen@dibenzo-(a,h)-anthracen, benzo-(g,h,i)-perylen, indeno-(1,2,3,c,d)-pyren, koronen, trifenylen@chrysen, výpočet sum dle CZ_SOP_D03_02. | Předmět zkoušení – Emise – filtry, kapalné a pevné sorbenty, kondenzáty, popílky | Předmět zkoušení – Imise – filtry, pevné sorbenty","search_text":"Emisja, imisja Oznaczanie wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych metodą chromatografii gazowej z detekcją MS/MS, obliczenie sum WWA z wyników pomiarów i przeliczenie wyników na objętość powietrza Emise, imise Stanovení polycyklických aromatických uhlovodíků metodou plynové chromatografie s MS/MS detekcí, výpočet sum polycyklických aromatických uhlovodíků z naměřených hodnot a přepočet výsledků na objem vzduchu CZ_SOP_D06_03_203 (ISO 11338-2; ČSN EN 15549) Emisja, imisja Oznaczanie wielopierscieniowych weglowodorow aromatycznych metoda chromatografii gazowej z detekcja MS/MS, obliczenie sum WWA z wynikow pomiarow i przeliczenie wynikow na objetosc powietrza Emise, imise Stanoveni polycyklickych aromatickych uhlovodiku metodou plynove chromatografie s MS/MS detekci, vypocet sum polycyklickych aromatickych uhlovodiku z namerenych hodnot a prepocet vysledku na objem vzduchu CZ_SOP_D06_03_203 (ISO 11338-2; CSN EN 15549)","search_en":"Emission, imission Determination of polycyclic aromatic hydrocarbons by gas chromatography with MS/MS detection, calculation of sums of polycyclic aromatic hydrocarbons from measured values and conversion of results to air volume CZ_SOP_D06_03_203 (ISO 11338-2; ČSN EN 15549)","search_zh":"排放、环境空气 气相色谱-串联质谱法测定多环芳烃，根据测量值计算其总量，并将结果换算为空气体积 CZ_SOP_D06_03_203 (ISO 11338-2; ČSN EN 15549)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":315,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a3b728bb7b4331dcfb239d4c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.92","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie aniliny i jej pochodnych metodą chromatografii gazowej z detekcją MS","methodology_en":"Determination of aniline and its derivatives by gas chromatography with MS detection","methodology_zh":"气相色谱-质谱法测定苯胺及其衍生物","methodology_cs":"Stanovení anilinu a jeho derivátů metodou plynové chromatografie s MS detekcí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie aniliny i jej pochodnych metodą chromatografii gazowej z detekcją MS","reference":"CZ_SOP_D06_03_193 (US EPA Method 8270D; US EPA Method 8000D)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_193","US EPA Method 8270D","US EPA Method 8000D"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Aniline and aniline derivatives – aniline, N-ethylaniline, 2-naphthol. | Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Determined analytes: Aniline and aniline derivatives – aniline, N-ethylaniline, 2-naphthol. | Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Aniline and aniline derivatives – aniline, N-ethylaniline, 2-naphthol。 | 检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Stanovované analyty: Anilin a jeho deriváty – anilin, N-ethylanilin, 2-naftol. | Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Oznaczanie aniliny i jej pochodnych metodą chromatografii gazowej z detekcją MS Vody Stanovení anilinu a jeho derivátů metodou plynové chromatografie s MS detekcí CZ_SOP_D06_03_193 (US EPA Method 8270D; US EPA Method 8000D) Wody Oznaczanie aniliny i jej pochodnych metoda chromatografii gazowej z detekcja MS Vody Stanoveni anilinu a jeho derivatu metodou plynove chromatografie s MS detekci CZ_SOP_D06_03_193 (US EPA Method 8270D; US EPA Method 8000D)","search_en":"Water Determination of aniline and its derivatives by gas chromatography with MS detection CZ_SOP_D06_03_193 (US EPA Method 8270D; US EPA Method 8000D)","search_zh":"水 气相色谱-质谱法测定苯胺及其衍生物 CZ_SOP_D06_03_193 (US EPA Method 8270D; US EPA Method 8000D)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":316,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"6d3a63e7e37af0fcc0e3f6fe","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.93","test_object":"Materiały izolacyjne","test_object_en":"Insulating materials","test_object_zh":"绝缘材料","test_object_cs":"Izolační materiály","methodology":"Oznaczanie lotnych fluorowęglowodorów (VFC) i lotnych węglowodorów (VHC) metodą chromatografii gazowej z detekcją MS","methodology_en":"Determination of volatile fluorocarbons (VFCs) and volatile hydrocarbons (VHCs) by gas chromatography with MS detection","methodology_zh":"气相色谱-质谱法测定挥发性氟碳化合物（VFC）和挥发性烃类（VHC）","methodology_cs":"Stanovení těkavých fluorovaných uhlovodíků (VFC) a těkavých uhlovodíkových látek (VHC) metodou plynové chromatografie s MS detekcí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie lotnych fluorowęglowodorów (VFC) i lotnych węglowodorów (VHC) metodą chromatografii gazowej z detekcją MS","reference":"CZ_SOP_D06_03_205 (ČSN CLC/TS 50625-3-4)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_205","ČSN CLC/TS 50625-3-4"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): VFC and VHC - 1,1,1,2-Tetrafluoroethane (R134a), 1,1,2-Trichloro-1,2,2-trifluoroethane (R113), 1,1-Dichloro-1-fluoroethane (R141b), 1-Chloro-1,1-difluoroethane (R142b), Cyclopentane, Dichlorodifluoromethane (R12), Fluorotrichloromethane (R11), Chlorodifluoromethane (R22), Isopentane. | Przedmiot badań – Materiały izolacyjne – pianki PUR, polistyren","note_en":"Determined analytes: VFC and VHC - 1,1,1,2-Tetrafluoroethane (R134a), 1,1,2-Trichloro-1,2,2-trifluoroethane (R113), 1,1-Dichloro-1-fluoroethane (R141b), 1-Chloro-1,1-difluoroethane (R142b), Cyclopentane, Dichlorodifluoromethane (R12), Fluorotrichloromethane (R11), Chlorodifluoromethane (R22), Isopentane. | Tested subject – Insulating materials – PUR foams, polystyrene","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：VFC and VHC - 1,1,1,2-Tetrafluoroethane (R134a), 1,1,2-Trichloro-1,2,2-trifluoroethane (R113), 1,1-Dichloro-1-fluoroethane (R141b), 1-Chloro-1,1-difluoroethane (R142b), Cyclopentane, Dichlorodifluoromethane (R12), Fluorotrichloromethane (R11), Chlorodifluoromethane (R22), Isopentane。 | 检测对象——绝缘材料——聚氨酯泡沫、聚苯乙烯","note_cs":"Stanovované analyty: VFC a VHC - 1,1,1,2-Tetrafluoroethane (R134a), 1,1,2-Trichloro-1,2,2-trifluorethane (R113), 1,1-Dichloro-1-fluoroethane (R141b), 1-Chloro-1,1-difluorethane (R142b), Cyclopentane, Dichlorodifluoromethane (R12), Fluorotrichloromethane (R11), Chlorodifluoromethane (R22), Isopentane. | Předmět zkoušení – Izolační materiály – PUR pěny, polystyrene","search_text":"Materiały izolacyjne Oznaczanie lotnych fluorowęglowodorów (VFC) i lotnych węglowodorów (VHC) metodą chromatografii gazowej z detekcją MS Izolační materiály Stanovení těkavých fluorovaných uhlovodíků (VFC) a těkavých uhlovodíkových látek (VHC) metodou plynové chromatografie s MS detekcí CZ_SOP_D06_03_205 (ČSN CLC/TS 50625-3-4) Materialy izolacyjne Oznaczanie lotnych fluoroweglowodorow (VFC) i lotnych weglowodorow (VHC) metoda chromatografii gazowej z detekcja MS Izolacni materialy Stanoveni tekavych fluorovanych uhlovodiku (VFC) a tekavych uhlovodikovych latek (VHC) metodou plynove chromatografie s MS detekci CZ_SOP_D06_03_205 (CSN CLC/TS 50625-3-4)","search_en":"Insulating materials Determination of volatile fluorocarbons (VFCs) and volatile hydrocarbons (VHCs) by gas chromatography with MS detection CZ_SOP_D06_03_205 (ČSN CLC/TS 50625-3-4)","search_zh":"绝缘材料 气相色谱-质谱法测定挥发性氟碳化合物（VFC）和挥发性烃类（VHC） CZ_SOP_D06_03_205 (ČSN CLC/TS 50625-3-4)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":317,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"fd6aab8f9c74d032b775652f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.94","test_object":"Oleje","test_object_en":"Oils","test_object_zh":"油类","test_object_cs":"Oleje","methodology":"Oznaczanie lotnych fluorowęglowodorów (VFC) i lotnych węglowodorów (VHC) metodą chromatografii gazowej z detekcją MS","methodology_en":"Determination of volatile fluorocarbons (VFCs) and volatile hydrocarbons (VHCs) by gas chromatography with MS detection","methodology_zh":"气相色谱-质谱法测定挥发性氟碳化合物（VFC）和挥发性烃类（VHC）","methodology_cs":"Stanovení těkavých fluorovaných uhlovodíků (VFC) a těkavých uhlovodíkových látek (VHC) metodou plynové chromatografie s MS detekcí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie lotnych fluorowęglowodorów (VFC) i lotnych węglowodorów (VHC) metodą chromatografii gazowej z detekcją MS","reference":"CZ_SOP_D06_03_205 (ČSN CLC/TS 50625-3-4)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_205","ČSN CLC/TS 50625-3-4"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): VFC and VHC - 1,1,1,2-Tetrafluoroethane (R134a), Dichlorodifluoromethane (R12), Chlorodifluoromethane (R22), Isobutane (R600a).","note_en":"Determined analytes: VFC and VHC - 1,1,1,2-Tetrafluoroethane (R134a), Dichlorodifluoromethane (R12), Chlorodifluoromethane (R22), Isobutane (R600a).","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：VFC and VHC - 1,1,1,2-Tetrafluoroethane (R134a), Dichlorodifluoromethane (R12), Chlorodifluoromethane (R22), Isobutane (R600a)。","note_cs":"Stanovované analyty: VFC a VHC - 1,1,1,2-Tetrafluoroethane (R134a), Dichlorodifluoromethane (R12), Chlorodifluoromethane (R22), Isobutane (R600a).","search_text":"Oleje Oznaczanie lotnych fluorowęglowodorów (VFC) i lotnych węglowodorów (VHC) metodą chromatografii gazowej z detekcją MS Oleje Stanovení těkavých fluorovaných uhlovodíků (VFC) a těkavých uhlovodíkových látek (VHC) metodou plynové chromatografie s MS detekcí CZ_SOP_D06_03_205 (ČSN CLC/TS 50625-3-4) Oleje Oznaczanie lotnych fluoroweglowodorow (VFC) i lotnych weglowodorow (VHC) metoda chromatografii gazowej z detekcja MS Oleje Stanoveni tekavych fluorovanych uhlovodiku (VFC) a tekavych uhlovodikovych latek (VHC) metodou plynove chromatografie s MS detekci CZ_SOP_D06_03_205 (CSN CLC/TS 50625-3-4)","search_en":"Oils Determination of volatile fluorocarbons (VFCs) and volatile hydrocarbons (VHCs) by gas chromatography with MS detection CZ_SOP_D06_03_205 (ČSN CLC/TS 50625-3-4)","search_zh":"油类 气相色谱-质谱法测定挥发性氟碳化合物（VFC）和挥发性烃类（VHC） CZ_SOP_D06_03_205 (ČSN CLC/TS 50625-3-4)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":318,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c35b66c67566039acd59ec6c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.95","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie ditiokarbaminianów metodą chromatografii gazowej z detekcją MS","methodology_en":"Determination of dithiocarbamates by gas chromatography with MS detection","methodology_zh":"气相色谱-质谱法测定二硫代氨基甲酸盐","methodology_cs":"Stanovení dithiokarbamátů metodou plynové chromatografie s MS detekcí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie ditiokarbaminianów metodą chromatografii gazowej z detekcją MS","reference":"CZ_SOP_D06_03_206 (US EPA Method 630.1)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_206","US EPA Method 630.1"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Dithiocarbamates – mancozeb. | Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Determined analytes: Dithiocarbamates – mancozeb. | Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Dithiocarbamates – mancozeb。 | 检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Stanovované analyty: Dithiokarbamáty – mankozeb. | Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Oznaczanie ditiokarbaminianów metodą chromatografii gazowej z detekcją MS Vody Stanovení dithiokarbamátů metodou plynové chromatografie s MS detekcí CZ_SOP_D06_03_206 (US EPA Method 630.1) Wody Oznaczanie ditiokarbaminianow metoda chromatografii gazowej z detekcja MS Vody Stanoveni dithiokarbamatu metodou plynove chromatografie s MS detekci CZ_SOP_D06_03_206 (US EPA Method 630.1)","search_en":"Water Determination of dithiocarbamates by gas chromatography with MS detection CZ_SOP_D06_03_206 (US EPA Method 630.1)","search_zh":"水 气相色谱-质谱法测定二硫代氨基甲酸盐 CZ_SOP_D06_03_206 (US EPA Method 630.1)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":319,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"8df2d064cd1f1f63f2f6d9be","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.96","test_object":"Grunty","test_object_en":"Soils","test_object_zh":"土壤","test_object_cs":"Zeminy","methodology":"Oznaczanie aromatycznych nitrozwiązków, nitroamin, estrów nitrozwiązków, wybranych materiałów wybuchowych i substancji pokrewnych za pomocą chromatografii cieczowej (HPLC) z detekcją PDA","methodology_en":"Determination of aromatic nitro compounds, nitroamines, nitro esters, selected explosives and related substances using liquid chromatography (HPLC) with PDA detection","methodology_zh":"高效液相色谱-PDA检测法测定芳香族硝基化合物、硝胺、硝基化合物酯、选定炸药及相关物质","methodology_cs":"Stanovení aromatických nitrosloučenin, nitroaminů, esterů nitrosloučenin, vybraných exploziv a příbuzných látek pomocí kapalinové chromatografie (HPLC) s PDA detekcí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie aromatycznych nitrozwiązków, nitroamin, estrów nitrozwiązków, wybranych materiałów wybuchowych i substancji pokrewnych za pomocą chromatografii cieczowej (HPLC) z detekcją PDA","reference":"CZ_SOP_D06_03_207 (US EPA 2006 Method 8330B; DIN ISO 11916-1)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_207","US EPA 2006 Method 8330B","DIN ISO 11916-1"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Explosives – Nitroglycerin, PETN, Nitrobenzene, 3,5-Dinitroaniline, 1,3-Dinitrobenzene, 2,4-Dinitrotoluene, 2,6-Dinitrotoluene, HMX, RDX, Tetryl, 1,3,5-Trinitrobenzene, 2,4,6-Trinitrotoluene, 4-Amino-2,6-dinitrotoluene, 2-Amino-4,6-dinitrotoluene, 2-Nitrotoluene, 3-Nitrotoluene, 4-Nitrotoluene, Diphenylamine, N-Nitrosodiphenylamine.","note_en":"Determined analytes: Explosives – Nitroglycerin, PETN, Nitrobenzene, 3,5-Dinitroaniline, 1,3-Dinitrobenzene, 2,4-Dinitrotoluene, 2,6-Dinitrotoluene, HMX, RDX, Tetryl, 1,3,5-Trinitrobenzene, 2,4,6-Trinitrotoluene, 4-Amino-2,6-dinitrotoluene, 2-Amino-4,6-dinitrotoluene, 2-Nitrotoluene, 3-Nitrotoluene, 4-Nitrotoluene, Diphenylamine, N-Nitrosodiphenylamine.","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Explosives – Nitroglycerin, PETN, Nitrobenzene, 3,5-Dinitroaniline, 1,3-Dinitrobenzene, 2,4-Dinitrotoluene, 2,6-Dinitrotoluene, HMX, RDX, Tetryl, 1,3,5-Trinitrobenzene, 2,4,6-Trinitrotoluene, 4-Amino-2,6-dinitrotoluene, 2-Amino-4,6-dinitrotoluene, 2-Nitrotoluene, 3-Nitrotoluene, 4-Nitrotoluene, Diphenylamine, N-Nitrosodiphenylamine。","note_cs":"Stanovované analyty: Exploziva – Nitroglycerin, PETN, Nitrobenzen, 3,5 – Dinitroanilin, 1,3 – Dinitrobenzen, 2,4 – Dinitrotoluen, 2,6 – Dinitrotoluen, HMX, RDX, Tetryl, 1,3,5 – Trinitrobenzen, 2,4,6 – Trinitrotoluen, 4 – Amino - 2,6 – dinitrotoluen, 2 - Amino - 4,6 – dinitrotoluen, 2 – Nitrotoluen, 3 – Nitrotoluen, 4 – Nitrotoluene, Difenylamin, N-nitrosodifenylamin.","search_text":"Grunty Oznaczanie aromatycznych nitrozwiązków, nitroamin, estrów nitrozwiązków, wybranych materiałów wybuchowych i substancji pokrewnych za pomocą chromatografii cieczowej (HPLC) z detekcją PDA Zeminy Stanovení aromatických nitrosloučenin, nitroaminů, esterů nitrosloučenin, vybraných exploziv a příbuzných látek pomocí kapalinové chromatografie (HPLC) s PDA detekcí CZ_SOP_D06_03_207 (US EPA 2006 Method 8330B; DIN ISO 11916-1) Grunty Oznaczanie aromatycznych nitrozwiazkow, nitroamin, estrow nitrozwiazkow, wybranych materialow wybuchowych i substancji pokrewnych za pomoca chromatografii cieczowej (HPLC) z detekcja PDA Zeminy Stanoveni aromatickych nitrosloucenin, nitroaminu, esteru nitrosloucenin, vybranych exploziv a pribuznych latek pomoci kapalinove chromatografie (HPLC) s PDA detekci CZ_SOP_D06_03_207 (US EPA 2006 Method 8330B; DIN ISO 11916-1)","search_en":"Soils Determination of aromatic nitro compounds, nitroamines, nitro esters, selected explosives and related substances using liquid chromatography (HPLC) with PDA detection CZ_SOP_D06_03_207 (US EPA 2006 Method 8330B; DIN ISO 11916-1)","search_zh":"土壤 高效液相色谱-PDA检测法测定芳香族硝基化合物、硝胺、硝基化合物酯、选定炸药及相关物质 CZ_SOP_D06_03_207 (US EPA 2006 Method 8330B; DIN ISO 11916-1)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":320,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"011c8ccbebd733d61035f81d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.97","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie aromatycznych nitrozwiązków, nitroamin, estrów nitrozwiązków, wybranych materiałów wybuchowych i substancji pokrewnych za pomocą chromatografii cieczowej (HPLC) z detekcją PDA","methodology_en":"Determination of aromatic nitro compounds, nitroamines, nitro esters, selected explosives and related substances using liquid chromatography (HPLC) with PDA detection","methodology_zh":"高效液相色谱-PDA检测法测定芳香族硝基化合物、硝胺、硝基化合物酯、选定炸药及相关物质","methodology_cs":"Stanovení aromatických nitrosloučenin, nitroaminů, esterů nitrosloučenin, vybraných exploziv a příbuzných látek pomocí kapalinové chromatografie (HPLC) s PDA detekcí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie aromatycznych nitrozwiązków, nitroamin, estrów nitrozwiązków, wybranych materiałów wybuchowych i substancji pokrewnych za pomocą chromatografii cieczowej (HPLC) z detekcją PDA","reference":"CZ_SOP_D06_03_207 (US EPA 2006 Method 8330B; ČSN EN ISO 22478)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_207","US EPA 2006 Method 8330B","ČSN EN ISO 22478"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Explosives – Nitroglycerin, PETN, Nitrobenzene, 3,5-Dinitroaniline, 1,3-Dinitrobenzene, 2,4-Dinitrotoluene, 2,6-Dinitrotoluene, HMX, RDX, Tetryl, 1,3,5-Trinitrobenzene, 2,4,6-Trinitrotoluene, 4-Amino-2,6-dinitrotoluene, 2-Amino-4,6-dinitrotoluene, 2-Nitrotoluene, 3-Nitrotoluene, 4-Nitrotoluene, Diphenylamine, N-Nitrosodiphenylamine. | Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Determined analytes: Explosives – Nitroglycerin, PETN, Nitrobenzene, 3,5-Dinitroaniline, 1,3-Dinitrobenzene, 2,4-Dinitrotoluene, 2,6-Dinitrotoluene, HMX, RDX, Tetryl, 1,3,5-Trinitrobenzene, 2,4,6-Trinitrotoluene, 4-Amino-2,6-dinitrotoluene, 2-Amino-4,6-dinitrotoluene, 2-Nitrotoluene, 3-Nitrotoluene, 4-Nitrotoluene, Diphenylamine, N-Nitrosodiphenylamine. | Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Explosives – Nitroglycerin, PETN, Nitrobenzene, 3,5-Dinitroaniline, 1,3-Dinitrobenzene, 2,4-Dinitrotoluene, 2,6-Dinitrotoluene, HMX, RDX, Tetryl, 1,3,5-Trinitrobenzene, 2,4,6-Trinitrotoluene, 4-Amino-2,6-dinitrotoluene, 2-Amino-4,6-dinitrotoluene, 2-Nitrotoluene, 3-Nitrotoluene, 4-Nitrotoluene, Diphenylamine, N-Nitrosodiphenylamine。 | 检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Stanovované analyty: Exploziva – Nitroglycerin, PETN, Nitrobenzen, 3,5 – Dinitroanilin, 1,3 – Dinitrobenzen, 2,4 – Dinitrotoluen, 2,6 – Dinitrotoluen, HMX, RDX, Tetryl, 1,3,5 – Trinitrobenzen, 2,4,6 – Trinitrotoluen, 4 – Amino - 2,6 – dinitrotoluen, 2 - Amino - 4,6 – dinitrotoluen, 2 – Nitrotoluen, 3 – Nitrotoluen, 4 – Nitrotoluene, Difenylamin, N-nitrosodifenylamin. | Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Oznaczanie aromatycznych nitrozwiązków, nitroamin, estrów nitrozwiązków, wybranych materiałów wybuchowych i substancji pokrewnych za pomocą chromatografii cieczowej (HPLC) z detekcją PDA Vody Stanovení aromatických nitrosloučenin, nitroaminů, esterů nitrosloučenin, vybraných exploziv a příbuzných látek pomocí kapalinové chromatografie (HPLC) s PDA detekcí CZ_SOP_D06_03_207 (US EPA 2006 Method 8330B; ČSN EN ISO 22478) Wody Oznaczanie aromatycznych nitrozwiazkow, nitroamin, estrow nitrozwiazkow, wybranych materialow wybuchowych i substancji pokrewnych za pomoca chromatografii cieczowej (HPLC) z detekcja PDA Vody Stanoveni aromatickych nitrosloucenin, nitroaminu, esteru nitrosloucenin, vybranych exploziv a pribuznych latek pomoci kapalinove chromatografie (HPLC) s PDA detekci CZ_SOP_D06_03_207 (US EPA 2006 Method 8330B; CSN EN ISO 22478)","search_en":"Water Determination of aromatic nitro compounds, nitroamines, nitro esters, selected explosives and related substances using liquid chromatography (HPLC) with PDA detection CZ_SOP_D06_03_207 (US EPA 2006 Method 8330B; ČSN EN ISO 22478)","search_zh":"水 高效液相色谱-PDA检测法测定芳香族硝基化合物、硝胺、硝基化合物酯、选定炸药及相关物质 CZ_SOP_D06_03_207 (US EPA 2006 Method 8330B; ČSN EN ISO 22478)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":321,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"8e31872a505b86a54c94c515","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.98","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie polichlorowanych naftalenów metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie sum PCN z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of polychlorinated naphthalenes by isotope dilution method using HRGC-HRMS or HRGC-MS/MS and calculation of PCN sums from the measured values","methodology_zh":"同位素稀释HRGC-HRMS或HRGC-MS/MS法测定多氯萘，并根据测量值计算PCN总量","methodology_cs":"Stanovení polychlorovaných naftalenů metodou izotopového zřeďování s použitím HRGC-HRMS nebo HRGC-MS/MS a výpočet sum PCN z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie polichlorowanych naftalenów metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie sum PCN z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_06_208 (ISO/TS 16780)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_06_208","ISO/TS 16780"],"lab_section":"Pardubice","lab_section_en":"Pardubice","lab_section_zh":"帕尔杜比采","lab_section_cs":"Pardubice","lab_address":"Čacké 261, 530 02 Pardubice","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Polychlorinated naphthalenes (PCNs) – chlorinated homolog groups mono- to octa-CN, and congeners CN1, CN5, CN24, CN48, CN54, CN72, CN73, CN75 and calculation of sums according to CZ_SOP_D06_06_J03. | Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Determined analytes: Polychlorinated naphthalenes (PCNs) – chlorinated homolog groups mono- to octa-CN, and congeners CN1, CN5, CN24, CN48, CN54, CN72, CN73, CN75 and calculation of sums according to CZ_SOP_D06_06_J03. | Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Polychlorinated naphthalenes (PCNs) – chlorinated homolog groups mono- to octa-CN, and congeners CN1, CN5, CN24, CN48, CN54, CN72, CN73, CN75 and calculation of sums according to CZ_SOP_D06_06_J03。 | 检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Stanovované analyty: Polychlorované naftaleny – chlorhomologové skupiny mono- až okta-CN a kongenery CN1, CN5, CN24, CN48, CN54, CN72, CN73 a CN75 a výpočet sum dle CZ_SOP_D06_06_J03. | Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Oznaczanie polichlorowanych naftalenów metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie sum PCN z wyników pomiarów Vody Stanovení polychlorovaných naftalenů metodou izotopového zřeďování s použitím HRGC-HRMS nebo HRGC-MS/MS a výpočet sum PCN z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_06_208 (ISO/TS 16780) Wody Oznaczanie polichlorowanych naftalenow metoda rozcienczenia izotopowego z uzyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie sum PCN z wynikow pomiarow Vody Stanoveni polychlorovanych naftalenu metodou izotopoveho zredovani s pouzitim HRGC-HRMS nebo HRGC-MS/MS a vypocet sum PCN z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_06_208 (ISO/TS 16780)","search_en":"Water Determination of polychlorinated naphthalenes by isotope dilution method using HRGC-HRMS or HRGC-MS/MS and calculation of PCN sums from the measured values CZ_SOP_D06_06_208 (ISO/TS 16780)","search_zh":"水 同位素稀释HRGC-HRMS或HRGC-MS/MS法测定多氯萘，并根据测量值计算PCN总量 CZ_SOP_D06_06_208 (ISO/TS 16780)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":322,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"bb0798320cb207f92cdb335b","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.99","test_object":"Próbki stałe","test_object_en":"Solid samples","test_object_zh":"固体样品","test_object_cs":"Pevné vzorky","methodology":"Oznaczanie polichlorowanych naftalenów metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie sum PCN z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of polychlorinated naphthalenes by isotope dilution method using HRGC-HRMS or HRGC-MS/MS and calculation of PCN sums from the measured values","methodology_zh":"同位素稀释HRGC-HRMS或HRGC-MS/MS法测定多氯萘，并根据测量值计算PCN总量","methodology_cs":"Stanovení polychlorovaných naftalenů metodou izotopového zřeďování s použitím HRGC-HRMS nebo HRGC-MS/MS a výpočet sum PCN z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie polichlorowanych naftalenów metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie sum PCN z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_06_208 (ISO/TS 16780)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_06_208","ISO/TS 16780"],"lab_section":"Pardubice","lab_section_en":"Pardubice","lab_section_zh":"帕尔杜比采","lab_section_cs":"Pardubice","lab_address":"Čacké 261, 530 02 Pardubice","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Polychlorinated naphthalenes (PCNs) – chlorinated homolog groups mono- to octa-CN, and congeners CN1, CN5, CN24, CN48, CN54, CN72, CN73, CN75 and calculation of sums according to CZ_SOP_D06_06_J03. | Przedmiot badań – Próbki stałe – odpady (stałe, ciekłe, bioodpady), osady denne, osady ściekowe, technologiczne produkty osadowe, gleby, skały, węgiel","note_en":"Determined analytes: Polychlorinated naphthalenes (PCNs) – chlorinated homolog groups mono- to octa-CN, and congeners CN1, CN5, CN24, CN48, CN54, CN72, CN73, CN75 and calculation of sums according to CZ_SOP_D06_06_J03. | Tested subject – Solid samples - waste (solid, liquid, biowaste), sediments, sludge, technological sludge products, soils, rocks, coal","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Polychlorinated naphthalenes (PCNs) – chlorinated homolog groups mono- to octa-CN, and congeners CN1, CN5, CN24, CN48, CN54, CN72, CN73, CN75 and calculation of sums according to CZ_SOP_D06_06_J03。 | 检测对象——固体样品——废物（固体、液体、生物废物）、沉积物、污泥、工艺污泥产品、土壤、岩石、煤","note_cs":"Stanovované analyty: Polychlorované naftaleny – chlorhomologové skupiny mono- až okta-CN a kongenery CN1, CN5, CN24, CN48, CN54, CN72, CN73 a CN75 a výpočet sum dle CZ_SOP_D06_06_J03. | Předmět zkoušení – Pevné vzorky – odpady (pevné, kapalné, bioodpady), sedimenty, kaly, technologické kalové produkty, půdy, horniny, uhlí","search_text":"Próbki stałe Oznaczanie polichlorowanych naftalenów metodą rozcieńczenia izotopowego z użyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie sum PCN z wyników pomiarów Pevné vzorky Stanovení polychlorovaných naftalenů metodou izotopového zřeďování s použitím HRGC-HRMS nebo HRGC-MS/MS a výpočet sum PCN z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_06_208 (ISO/TS 16780) Probki stale Oznaczanie polichlorowanych naftalenow metoda rozcienczenia izotopowego z uzyciem HRGC-HRMS lub HRGC-MS/MS i obliczenie sum PCN z wynikow pomiarow Pevne vzorky Stanoveni polychlorovanych naftalenu metodou izotopoveho zredovani s pouzitim HRGC-HRMS nebo HRGC-MS/MS a vypocet sum PCN z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_06_208 (ISO/TS 16780)","search_en":"Solid samples Determination of polychlorinated naphthalenes by isotope dilution method using HRGC-HRMS or HRGC-MS/MS and calculation of PCN sums from the measured values CZ_SOP_D06_06_208 (ISO/TS 16780)","search_zh":"固体样品 同位素稀释HRGC-HRMS或HRGC-MS/MS法测定多氯萘，并根据测量值计算PCN总量 CZ_SOP_D06_06_208 (ISO/TS 16780)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":323,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"62db93e0167655d6625205d2","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2.100","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie związków perfluorowanych, polifluorowanych metodą chromatografii gazowej z detekcją MS/MS","methodology_en":"Determination of perfluorinated, polyfluorinated compounds by gas chromatography with MS/MS detection","methodology_zh":"气相色谱-串联质谱法测定全氟和多氟化合物","methodology_cs":"Stanovení perfluorovaných, polyfluorovaných sloučenin metodou plynové chromatografie s MS/MS detekcí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie związków perfluorowanych, polifluorowanych metodą chromatografii gazowej z detekcją MS/MS","reference":"CZ_SOP_D06_03_209 (Portolés, T. a kol.; Gas chromatography–tandem mass spectrometry with atmospheric pressure chemical ionization for fluorotelomer alcohols and perfluorinated sulfonamides determination. Journal of Chromatography A, 1413, 107– 116)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_03_209","Gas chromatography–tandem mass spectrometry with atmospheric pressure chemical ionization for fluorotelomer alcohols and perfluorinated sulfonamides determination. Journal of Chromatography A, 1413, 107– 116"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna","regulatory_area_en":"Organic Chemistry","regulatory_area_zh":"有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Perfluorinated compounds – 2-Perfluorobutyl ethanol (4:2 FTOH), 2-Perfluorohexyl ethanol (6:2 FTOH), 2-Perfluorooctyl ethanol (8:2 FTOH), 2-Perfluorodecyl ethanol (10:2 FTOH). | Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Determined analytes: Perfluorinated compounds – 2-Perfluorobutyl ethanol (4:2 FTOH), 2-Perfluorohexyl ethanol (6:2 FTOH), 2-Perfluorooctyl ethanol (8:2 FTOH), 2-Perfluorodecyl ethanol (10:2 FTOH). | Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Perfluorinated compounds – 2-Perfluorobutyl ethanol (4:2 FTOH), 2-Perfluorohexyl ethanol (6:2 FTOH), 2-Perfluorooctyl ethanol (8:2 FTOH), 2-Perfluorodecyl ethanol (10:2 FTOH)。 | 检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Stanovované analyty: Perfluorované sloučeniny - 2-Perfluorobutyl etanol (4:2 FTOH), 2-Perfluorohexyl etanol (6:2 FTOH), 2-Perfluorooktyl etanol (8:2 FTOH), 2-Perfluorodecyl etanol (10:2 FTOH). | Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Oznaczanie związków perfluorowanych, polifluorowanych metodą chromatografii gazowej z detekcją MS/MS Vody Stanovení perfluorovaných, polyfluorovaných sloučenin metodou plynové chromatografie s MS/MS detekcí CZ_SOP_D06_03_209 (Portolés, T. a kol.; Gas chromatography–tandem mass spectrometry with atmospheric pressure chemical ionization for fluorotelomer alcohols and perfluorinated sulfonamides determination. Journal of Chromatography A, 1413, 107– 116) Wody Oznaczanie zwiazkow perfluorowanych, polifluorowanych metoda chromatografii gazowej z detekcja MS/MS Vody Stanoveni perfluorovanych, polyfluorovanych sloucenin metodou plynove chromatografie s MS/MS detekci CZ_SOP_D06_03_209 (Portoles, T. a kol.; Gas chromatography–tandem mass spectrometry with atmospheric pressure chemical ionization for fluorotelomer alcohols and perfluorinated sulfonamides determination. Journal of Chromatography A, 1413, 107– 116)","search_en":"Water Determination of perfluorinated, polyfluorinated compounds by gas chromatography with MS/MS detection CZ_SOP_D06_03_209 (Portolés, T. a kol.; Gas chromatography–tandem mass spectrometry with atmospheric pressure chemical ionization for fluorotelomer alcohols and perfluorinated sulfonamides determination. Journal of Chromatography A, 1413, 107– 116)","search_zh":"水 气相色谱-串联质谱法测定全氟和多氟化合物 CZ_SOP_D06_03_209 (Portolés, T. a kol.; Gas chromatography–tandem mass spectrometry with atmospheric pressure chemical ionization for fluorotelomer alcohols and perfluorinated sulfonamides determination. Journal of Chromatography A, 1413, 107– 116)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":324,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3847c78a60778da7fe4b6fe5","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"3.1","test_object":"Żywność, pasze, suplementy diety","test_object_en":"Food, feed, dietary supplements","test_object_zh":"食品、饲料、膳食补充剂","test_object_cs":"Potraviny, krmiva, doplňky stravy","methodology":"Oznaczanie kwasów tłuszczowych metodą chromatografii gazowej z detekcją FID i obliczenie sum SAFA, MUFA, PUFA, TFA, Omega 3, Omega 6","methodology_en":"Determination of fatty acids by gas chromatography method with FID detection and calculation sum of SAFA, MUFA, PUFA, TFA, Omega 3, Omega 6","methodology_zh":"气相色谱-FID检测法测定脂肪酸，并计算SAFA、MUFA、PUFA、TFA、Omega 3、Omega 6总量","methodology_cs":"Stanovení mastných kyselin metodou plynové chromatografie s FID detekcí a výpočet sum SAFA, MUFA, PUFA, TFA, Omega 3, Omega 6","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie kwasów tłuszczowych metodą chromatografii gazowej z detekcją FID i obliczenie sum SAFA, MUFA, PUFA, TFA, Omega 3, Omega 6","reference":"CZ_SOP_D06_09_202 (ČSN EN ISO 12966-1; ČSN EN ISO 12966-2)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_202","ČSN EN ISO 12966-1","ČSN EN ISO 12966-2"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna żywności","regulatory_area_en":"Organic Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Fatty acids – butyric, caproic, caprylic, caprinic, undecanoic, lauric, tridecanoic, myristic, pentadecanoic, palmitic, heptadecanoic, stearic, arachidic, heneicosanoic, behenic, tricosanoic, lignoceric, myristoleic, cis-10-pentadecenoic, palmitoleic, cis-10-heptadecenoic, elaidic, oleic, cis-11-eicosenoic, erucic, nervonic, linolelaidic, linoleic, γ-linolenic, linolenic, cis-11,14-eicosadienoic, cis-8,11,14-eicosatrienoic, cis-11,14,17-eicosatrienoic, arachidonic, cis-13,16- docosadienoic, cis-5,8,11,14,17-eicosapentaenoic, cis-4,7,10,13,16,19-docosahexaenoic, elaidic; SAFA, MUFA, PUFA, TFA, Omega 3, Omega 6 – SAFA - butyric (C4:0), caproic (C6:0), caprylic (C8:0), capric (C10:0), undecaneoic (C11:0), lauric (C12:0), tridecaneoic (C13:0), miristic (C14:0), pentadecaneoic (C15:0), palmitic (C16:0), heptadecaneoic (C17:0), stearic (C18:0), arachidic (C20:0), heneicosanoic (C21:0), behenic (C22:0), tricosanoic (C23:0), lignoceric (C24:0), MUFA - myristoleic (C14:1), cis-10-pentadecenoic (C15:1), palmitoleic (C16:1), cis-10-heptadecenoic (C17:1), oleic (C18:1n9c), cis-11-eicoseinic (C20:1), erudic (C22:1n9), nervonic (C24:1), PUFA - linolelaidic (C18:2n6c), linoleic (C18:3n6), y-linoleic (C18:3n3), cis-11,14-eicosadienoic (C20:2), cis-8,11,14-eikosatrienoic (C20:3n6), cis-11,14,17-eikosatrienoic (C20:3n3), arachidonic (C20:4n6), cis-13,16-docosadienoic (C22:2), cis-5,8,11,14,18-eikosapentaenoic (C20:5n3), cis-4,7,10,13,16,19-docosahexaenoic (C22:6n3), TFA - elaidic (C18:1n9t), linolelaidic (C18:2n6t), C18:3 trans isomery, Omega 3 - linoleic (C18:3n3), cis-11,14,17-eicosatrienoic (C20:3n3), cis-5,8,11,14,18- eicosapentaenoic (C20:5n3), cis-4,7,10,13,16,19-docosahexaenoic (C22:6n3), Omega 6 - lineleic (C18:2n6c), y-linoleic (C18:3n6), cis-8,11,14-eikosatrienoic (C20:3n6), arachidonic (C20:4n6), cis-11,14,eikosadienoic (C20:2), cis-13,16-dokosadienoic (C22:2). | Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food)","note_en":"Determined analytes: Fatty acids – butyric, caproic, caprylic, caprinic, undecanoic, lauric, tridecanoic, myristic, pentadecanoic, palmitic, heptadecanoic, stearic, arachidic, heneicosanoic, behenic, tricosanoic, lignoceric, myristoleic, cis-10-pentadecenoic, palmitoleic, cis-10-heptadecenoic, elaidic, oleic, cis-11-eicosenoic, erucic, nervonic, linolelaidic, linoleic, γ-linolenic, linolenic, cis-11,14-eicosadienoic, cis-8,11,14-eicosatrienoic, cis-11,14,17-eicosatrienoic, arachidonic, cis-13,16- docosadienoic, cis-5,8,11,14,17-eicosapentaenoic, cis-4,7,10,13,16,19-docosahexaenoic, elaidic; SAFA, MUFA, PUFA, TFA, Omega 3, Omega 6 – SAFA - butyric (C4:0), caproic (C6:0), caprylic (C8:0), capric (C10:0), undecaneoic (C11:0), lauric (C12:0), tridecaneoic (C13:0), miristic (C14:0), pentadecaneoic (C15:0), palmitic (C16:0), heptadecaneoic (C17:0), stearic (C18:0), arachidic (C20:0), heneicosanoic (C21:0), behenic (C22:0), tricosanoic (C23:0), lignoceric (C24:0), MUFA - myristoleic (C14:1), cis-10-pentadecenoic (C15:1), palmitoleic (C16:1), cis-10-heptadecenoic (C17:1), oleic (C18:1n9c), cis-11-eicoseinic (C20:1), erudic (C22:1n9), nervonic (C24:1), PUFA - linolelaidic (C18:2n6c), linoleic (C18:3n6), y-linoleic (C18:3n3), cis-11,14-eicosadienoic (C20:2), cis-8,11,14-eikosatrienoic (C20:3n6), cis-11,14,17-eikosatrienoic (C20:3n3), arachidonic (C20:4n6), cis-13,16-docosadienoic (C22:2), cis-5,8,11,14,18-eikosapentaenoic (C20:5n3), cis-4,7,10,13,16,19-docosahexaenoic (C22:6n3), TFA - elaidic (C18:1n9t), linolelaidic (C18:2n6t), C18:3 trans isomery, Omega 3 - linoleic (C18:3n3), cis-11,14,17-eicosatrienoic (C20:3n3), cis-5,8,11,14,18- eicosapentaenoic (C20:5n3), cis-4,7,10,13,16,19-docosahexaenoic (C22:6n3), Omega 6 - lineleic (C18:2n6c), y-linoleic (C18:3n6), cis-8,11,14-eikosatrienoic (C20:3n6), arachidonic (C20:4n6), cis-11,14,eikosadienoic (C20:2), cis-13,16-dokosadienoic (C22:2). | Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Fatty acids – butyric, caproic, caprylic, caprinic, undecanoic, lauric, tridecanoic, myristic, pentadecanoic, palmitic, heptadecanoic, stearic, arachidic, heneicosanoic, behenic, tricosanoic, lignoceric, myristoleic, cis-10-pentadecenoic, palmitoleic, cis-10-heptadecenoic, elaidic, oleic, cis-11-eicosenoic, erucic, nervonic, linolelaidic, linoleic, γ-linolenic, linolenic, cis-11,14-eicosadienoic, cis-8,11,14-eicosatrienoic, cis-11,14,17-eicosatrienoic, arachidonic, cis-13,16- docosadienoic, cis-5,8,11,14,17-eicosapentaenoic, cis-4,7,10,13,16,19-docosahexaenoic, elaidic; SAFA, MUFA, PUFA, TFA, Omega 3, Omega 6 – SAFA - butyric (C4:0), caproic (C6:0), caprylic (C8:0), capric (C10:0), undecaneoic (C11:0), lauric (C12:0), tridecaneoic (C13:0), miristic (C14:0), pentadecaneoic (C15:0), palmitic (C16:0), heptadecaneoic (C17:0), stearic (C18:0), arachidic (C20:0), heneicosanoic (C21:0), behenic (C22:0), tricosanoic (C23:0), lignoceric (C24:0), MUFA - myristoleic (C14:1), cis-10-pentadecenoic (C15:1), palmitoleic (C16:1), cis-10-heptadecenoic (C17:1), oleic (C18:1n9c), cis-11-eicoseinic (C20:1), erudic (C22:1n9), nervonic (C24:1), PUFA - linolelaidic (C18:2n6c), linoleic (C18:3n6), y-linoleic (C18:3n3), cis-11,14-eicosadienoic (C20:2), cis-8,11,14-eikosatrienoic (C20:3n6), cis-11,14,17-eikosatrienoic (C20:3n3), arachidonic (C20:4n6), cis-13,16-docosadienoic (C22:2), cis-5,8,11,14,18-eikosapentaenoic (C20:5n3), cis-4,7,10,13,16,19-docosahexaenoic (C22:6n3), TFA - elaidic (C18:1n9t), linolelaidic (C18:2n6t), C18:3 trans isomery, Omega 3 - linoleic (C18:3n3), cis-11,14,17-eicosatrienoic (C20:3n3), cis-5,8,11,14,18- eicosapentaenoic (C20:5n3), cis-4,7,10,13,16,19-docosahexaenoic (C22:6n3), Omega 6 - lineleic (C18:2n6c), y-linoleic (C18:3n6), cis-8,11,14-eikosatrienoic (C20:3n6), arachidonic (C20:4n6), cis-11,14,eikosadienoic (C20:2), cis-13,16-dokosadienoic (C22:2)。 | 检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food）","note_cs":"Stanovované analyty: Mastné kyseliny – máselná kapronová, kaprylová, kaprinová, undekanová, laurová, tridekanová, myristová, pentadekanová, palmitová, heptadekanová, stearová, arachová, heneikosanová, negenová, trikosanová, lignocerová, myristoolejová, cis-10-pentadecenová, hexadecenová, cis-10-heptadecenová, olejová, cis-11-eikosenová, eruková, nervonová, linolelaidová, linolová, γ-linolenová, linoleová, eikosadienová, cis-8,11,14-eikosatrienová, cis-11,14,17-eikosatrienová, arachidonová, dokosadienová, eikosapentaenová, dokosahexaenová, elaidová; SAFA, MUFA, PUFA, TFA, Omega 3, Omega 6 – SAFA - butanová kyseliny (C4:0), hexanová kyselina (C6:0), oktanová kyselina (C8:0), n-dekanová kyselina (C10:0), undekanová kyselina (C11:0), dodekanová kyselina (C12:0), tridekanová kyselina (C13:0), tetradekanová kyselina (C14:0), pentadekanová kyselina (C15:0), hexadekanová kyselina (C16:0), heptadekanová kyselina (C17:0), oktadekanová kyselina (C18:0), eikosanová kyselina (C20:0), heneikosanová kyselina (C21:0), dokosanová kyselina (C22:0), trikosanová kyselina (C23:0), tetrakosanová kyselina (C24:0), MUFA - tetradecenová kyselina (C14:1), cis-10-pentadecenová kyselina (C15:1), hexadecenová kyselina (C16:1), cis-10-heptadecenová kyselina (C17:1), oktadecenová kyselina (C18:1n9c), cis-11-eikosenová kyselina (C20:1), dokosenová kyselina (C22:1n9), tetrakosenová kyselina (C24:1), PUFA - oktadekadienová kyselina (C18:2n6c), oktadekatrienová kyselina (C18:3n6), oktadekatrienová kyselina (C18:3n3), eikosadienová kyselina (C20:2), cis-8,11,14-eikosatrienová kyselina (C20:3n6), cis-11,14,17-eikosatrienová kyselina (C20:3n3), eikosatetraenová kyselina (C20:4n6), dokosadienová kyselina (C22:2), eikosapentaenová kyselina (C20:5n3), dokosahexaenová kyselina (C22:6n3), TFA - trans-9-oktadecenová (C18:1n9t), oktadekadienová kyselina (C18:2n6t), C18:3 trans isomery, Omega 3 - oktadekatrienová kyselina (C18:3n3), cis-11,14,17-eikosatrienová kyselina (C20:3n3), eikosapentaenová kyselina (C20:5n3), dokosahexaenová kyselina (C22:6n3), Omega 6 - oktadekadienová kyselina (C18:2n6c), oktadekatrienová kyselina (C18:3n6), cis-8,11,14-eikosatrienová kyselina (C20:3n6), eikosatetraenová kyselina (C20:4n6), eikosadienová kyselina (C20:2), dokosadienová kyselina (C22:2). | Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food","search_text":"Żywność, pasze, suplementy diety Oznaczanie kwasów tłuszczowych metodą chromatografii gazowej z detekcją FID i obliczenie sum SAFA, MUFA, PUFA, TFA, Omega 3, Omega 6 Potraviny, krmiva, doplňky stravy Stanovení mastných kyselin metodou plynové chromatografie s FID detekcí a výpočet sum SAFA, MUFA, PUFA, TFA, Omega 3, Omega 6 CZ_SOP_D06_09_202 (ČSN EN ISO 12966-1; ČSN EN ISO 12966-2) Zywnosc, pasze, suplementy diety Oznaczanie kwasow tluszczowych metoda chromatografii gazowej z detekcja FID i obliczenie sum SAFA, MUFA, PUFA, TFA, Omega 3, Omega 6 Potraviny, krmiva, doplnky stravy Stanoveni mastnych kyselin metodou plynove chromatografie s FID detekci a vypocet sum SAFA, MUFA, PUFA, TFA, Omega 3, Omega 6 CZ_SOP_D06_09_202 (CSN EN ISO 12966-1; CSN EN ISO 12966-2)","search_en":"Food, feed, dietary supplements Determination of fatty acids by gas chromatography method with FID detection and calculation sum of SAFA, MUFA, PUFA, TFA, Omega 3, Omega 6 CZ_SOP_D06_09_202 (ČSN EN ISO 12966-1; ČSN EN ISO 12966-2)","search_zh":"食品、饲料、膳食补充剂 气相色谱-FID检测法测定脂肪酸，并计算SAFA、MUFA、PUFA、TFA、Omega 3、Omega 6总量 CZ_SOP_D06_09_202 (ČSN EN ISO 12966-1; ČSN EN ISO 12966-2)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":325,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"809cf128782f768e45795ef7","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"3.2","test_object":"Żywność tłusta i nietłusta, suplementy diety","test_object_en":"Fatty food, non-fatty food, dietary supplements","test_object_zh":"高脂和非高脂食品、膳食补充剂","test_object_cs":"Tučné a netučné potraviny, doplňky stravy","methodology":"Oznaczanie cholesterolu metodą chromatografii gazowej z detekcją FID","methodology_en":"Determination of cholesterol by gas chromatography method with FID detection","methodology_zh":"气相色谱-FID检测法测定胆固醇","methodology_cs":"Stanovení cholesterolu metodou plynové chromatografie s FID detekcí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie cholesterolu metodą chromatografii gazowej z detekcją FID","reference":"CZ_SOP_D06_09_205 (Prof. Ing. J. Davídek, DrSc. a kol.: Laboratorní příručka analýzy potravin, SNTL 1981, Journal of Chromatography A., 24 (1994); 672 (1-2): 267-272)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_205","Prof. Ing. J. Davídek, DrSc. a kol.: Laboratorní příručka analýzy potravin, SNTL 1981, Journal of Chromatography A., 24","1994","672","1-2",": 267-272"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna żywności","regulatory_area_en":"Organic Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Żywność tłusta i nietłusta, suplementy diety Oznaczanie cholesterolu metodą chromatografii gazowej z detekcją FID Tučné a netučné potraviny, doplňky stravy Stanovení cholesterolu metodou plynové chromatografie s FID detekcí CZ_SOP_D06_09_205 (Prof. Ing. J. Davídek, DrSc. a kol.: Laboratorní příručka analýzy potravin, SNTL 1981, Journal of Chromatography A., 24 (1994); 672 (1-2): 267-272) Zywnosc tlusta i nietlusta, suplementy diety Oznaczanie cholesterolu metoda chromatografii gazowej z detekcja FID Tucne a netucne potraviny, doplnky stravy Stanoveni cholesterolu metodou plynove chromatografie s FID detekci CZ_SOP_D06_09_205 (Prof. Ing. J. Davidek, DrSc. a kol.: Laboratorni prirucka analyzy potravin, SNTL 1981, Journal of Chromatography A., 24 (1994); 672 (1-2): 267-272)","search_en":"Fatty food, non-fatty food, dietary supplements Determination of cholesterol by gas chromatography method with FID detection CZ_SOP_D06_09_205 (Prof. Ing. J. Davídek, DrSc. a kol.: Laboratorní příručka analýzy potravin, SNTL 1981, Journal of Chromatography A., 24 (1994); 672 (1-2): 267-272)","search_zh":"高脂和非高脂食品、膳食补充剂 气相色谱-FID检测法测定胆固醇 CZ_SOP_D06_09_205 (Prof. Ing. J. Davídek, DrSc. a kol.: Laboratorní příručka analýzy potravin, SNTL 1981, Journal of Chromatography A., 24 (1994); 672 (1-2): 267-272)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":326,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"18b83d1545249ba69850f3c5","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"3.3","test_object":"Tłuszcze, żywność tłusta, żywność nietłusta, suplementy diety, pasze i premiksy","test_object_en":"Fats, fatty food, non-fatty food, dietary supplements, feed, and premixes","test_object_zh":"油脂、高脂食品、非高脂食品、膳食补充剂、饲料和预混料","test_object_cs":"Tuky, tučné potraviny, netučné potraviny, doplňky stravy, krmiva a premixy","methodology":"Oznaczanie retinolu i alfa-tokoferolu metodą chromatografii cieczowej z detekcją FLD","methodology_en":"Determination of retinol and alpha tocopherol by liquid chromatography method with FLD detection","methodology_zh":"液相色谱-荧光检测法测定视黄醇和α-生育酚","methodology_cs":"Stanovení retinolu a alfa-tokoferolu metodou kapalinové chromatografie s FLD detekcí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie retinolu i alfa-tokoferolu metodą chromatografii cieczowej z detekcją FLD","reference":"CZ_SOP_D06_09_206 (ČSN EN 12823-1; ČSN EN 12822)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_206","ČSN EN 12823-1","ČSN EN 12822"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna żywności","regulatory_area_en":"Organic Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food)","note_en":"Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food","note_zh":"检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food）","note_cs":"Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food","search_text":"Tłuszcze, żywność tłusta, żywność nietłusta, suplementy diety, pasze i premiksy Oznaczanie retinolu i alfa-tokoferolu metodą chromatografii cieczowej z detekcją FLD Tuky, tučné potraviny, netučné potraviny, doplňky stravy, krmiva a premixy Stanovení retinolu a alfa-tokoferolu metodou kapalinové chromatografie s FLD detekcí CZ_SOP_D06_09_206 (ČSN EN 12823-1; ČSN EN 12822) Tluszcze, zywnosc tlusta, zywnosc nietlusta, suplementy diety, pasze i premiksy Oznaczanie retinolu i alfa-tokoferolu metoda chromatografii cieczowej z detekcja FLD Tuky, tucne potraviny, netucne potraviny, doplnky stravy, krmiva a premixy Stanoveni retinolu a alfa-tokoferolu metodou kapalinove chromatografie s FLD detekci CZ_SOP_D06_09_206 (CSN EN 12823-1; CSN EN 12822)","search_en":"Fats, fatty food, non-fatty food, dietary supplements, feed, and premixes Determination of retinol and alpha tocopherol by liquid chromatography method with FLD detection CZ_SOP_D06_09_206 (ČSN EN 12823-1; ČSN EN 12822)","search_zh":"油脂、高脂食品、非高脂食品、膳食补充剂、饲料和预混料 液相色谱-荧光检测法测定视黄醇和α-生育酚 CZ_SOP_D06_09_206 (ČSN EN 12823-1; ČSN EN 12822)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":327,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"50c3deb3cd4d6e89f1b70e52","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"3.4","test_object":"Napoje, cukierki, żywność nietłusta, suplementy diety, owoce, warzywa","test_object_en":"Beverages, candy, non-fatty food, dietary supplements, fruit, vegetables","test_object_zh":"饮料、糖果、非高脂食品、膳食补充剂、水果、蔬菜","test_object_cs":"Nápoje, bonbony, netučné potraviny, doplňky stravy, ovoce, zelenina","methodology":"Oznaczanie witaminy C (kwasu askorbinowego) metodą chromatografii cieczowej z detekcją PDA","methodology_en":"Determination of vitamin C (ascorbic acid) by liquid chromatography method with PDA detection","methodology_zh":"液相色谱-PDA检测法测定维生素C（抗坏血酸）","methodology_cs":"Stanovení vitaminu C (kyseliny askorbové) metodou kapalinové chromatografie s PDA detekcí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie witaminy C (kwasu askorbinowego) metodą chromatografii cieczowej z detekcją PDA","reference":"CZ_SOP_D06_09_207 (ČSN EN 14130:2004)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_207","ČSN EN 14130:2004"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna żywności","regulatory_area_en":"Organic Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Napoje, cukierki, żywność nietłusta, suplementy diety, owoce, warzywa Oznaczanie witaminy C (kwasu askorbinowego) metodą chromatografii cieczowej z detekcją PDA Nápoje, bonbony, netučné potraviny, doplňky stravy, ovoce, zelenina Stanovení vitaminu C (kyseliny askorbové) metodou kapalinové chromatografie s PDA detekcí CZ_SOP_D06_09_207 (ČSN EN 14130:2004) Napoje, cukierki, zywnosc nietlusta, suplementy diety, owoce, warzywa Oznaczanie witaminy C (kwasu askorbinowego) metoda chromatografii cieczowej z detekcja PDA Napoje, bonbony, netucne potraviny, doplnky stravy, ovoce, zelenina Stanoveni vitaminu C (kyseliny askorbove) metodou kapalinove chromatografie s PDA detekci CZ_SOP_D06_09_207 (CSN EN 14130:2004)","search_en":"Beverages, candy, non-fatty food, dietary supplements, fruit, vegetables Determination of vitamin C (ascorbic acid) by liquid chromatography method with PDA detection CZ_SOP_D06_09_207 (ČSN EN 14130:2004)","search_zh":"饮料、糖果、非高脂食品、膳食补充剂、水果、蔬菜 液相色谱-PDA检测法测定维生素C（抗坏血酸） CZ_SOP_D06_09_207 (ČSN EN 14130:2004)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":328,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"2763e9c5a6555e52dbbb1774","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"3.5","test_object":"Żywność, wymazy","test_object_en":"Food, swab","test_object_zh":"食品、擦拭样","test_object_cs":"Potraviny, stěry","methodology":"Oznaczanie białka sojowego metodą ELISA z użyciem zestawu komercyjnego","methodology_en":"Determination of Soya protein by ELISA by commercial set","methodology_zh":"商品化试剂盒ELISA法测定大豆蛋白","methodology_cs":"Stanovení sójové bílkoviny metodou ELISA komerční soupravou","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie białka sojowego metodą ELISA z użyciem zestawu komercyjnego","reference":"CZ_SOP_D06_09_208 (manuál R-Biopharm – Ridascreen FAST Soya)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_208"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna żywności","regulatory_area_en":"Organic Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Żywność, wymazy Oznaczanie białka sojowego metodą ELISA z użyciem zestawu komercyjnego Potraviny, stěry Stanovení sójové bílkoviny metodou ELISA komerční soupravou CZ_SOP_D06_09_208 (manuál R-Biopharm – Ridascreen FAST Soya) Zywnosc, wymazy Oznaczanie bialka sojowego metoda ELISA z uzyciem zestawu komercyjnego Potraviny, stery Stanoveni sojove bilkoviny metodou ELISA komercni soupravou CZ_SOP_D06_09_208 (manual R-Biopharm – Ridascreen FAST Soya)","search_en":"Food, swab Determination of Soya protein by ELISA by commercial set CZ_SOP_D06_09_208 (manuál R-Biopharm – Ridascreen FAST Soya)","search_zh":"食品、擦拭样 商品化试剂盒ELISA法测定大豆蛋白 CZ_SOP_D06_09_208 (manuál R-Biopharm – Ridascreen FAST Soya)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":329,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"88fcae6f1ee4ba33b6feeaec","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"3.6","test_object":"Napoje, żywność tłusta, żywność nietłusta, suplementy diety","test_object_en":"Beverages, fatty food, non-fatty food, dietary supplements","test_object_zh":"饮料、高脂食品、非高脂食品、膳食补充剂","test_object_cs":"Nápoje, tučné potraviny, netučné potraviny, doplňky stravy","methodology":"Oznaczanie substancji słodzących metodą chromatografii cieczowej z detekcją PDA","methodology_en":"Determination of substitute sweeteners by liquid chromatography method with PDA detection","methodology_zh":"液相色谱-PDA检测法测定代糖甜味剂","methodology_cs":"Stanovení náhradních sladidel metodou kapalinové chromatografie s PDA detekcí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie substancji słodzących metodą chromatografii cieczowej z detekcją PDA","reference":"CZ_SOP_D06_09_209 (ČSN EN 12856)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_209","ČSN EN 12856"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna żywności","regulatory_area_en":"Organic Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Substitute sweeteners – aspartame, acesulfame-K, saccharine, saccharin sodium.","note_en":"Determined analytes: Substitute sweeteners – aspartame, acesulfame-K, saccharine, saccharin sodium.","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Substitute sweeteners – aspartame, acesulfame-K, saccharine, saccharin sodium。","note_cs":"Stanovované analyty: Náhradní sladidla – aspartam, acesulfam-K, sacharin, sodium saccharin.","search_text":"Napoje, żywność tłusta, żywność nietłusta, suplementy diety Oznaczanie substancji słodzących metodą chromatografii cieczowej z detekcją PDA Nápoje, tučné potraviny, netučné potraviny, doplňky stravy Stanovení náhradních sladidel metodou kapalinové chromatografie s PDA detekcí CZ_SOP_D06_09_209 (ČSN EN 12856) Napoje, zywnosc tlusta, zywnosc nietlusta, suplementy diety Oznaczanie substancji slodzacych metoda chromatografii cieczowej z detekcja PDA Napoje, tucne potraviny, netucne potraviny, doplnky stravy Stanoveni nahradnich sladidel metodou kapalinove chromatografie s PDA detekci CZ_SOP_D06_09_209 (CSN EN 12856)","search_en":"Beverages, fatty food, non-fatty food, dietary supplements Determination of substitute sweeteners by liquid chromatography method with PDA detection CZ_SOP_D06_09_209 (ČSN EN 12856)","search_zh":"饮料、高脂食品、非高脂食品、膳食补充剂 液相色谱-PDA检测法测定代糖甜味剂 CZ_SOP_D06_09_209 (ČSN EN 12856)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":330,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a8f3d915c736f1fd951db8b0","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"3.7","test_object":"Napoje, herbata, kawa, kakao, czekolada","test_object_en":"Beverages, tea, coffee, cocoa, chocolate","test_object_zh":"饮料、茶、咖啡、可可、巧克力","test_object_cs":"Nápoje, čaj, káva, kakao, čokoláda","methodology":"Oznaczanie kofeiny, teobrominy i teofiliny metodą chromatografii cieczowej z detekcją PDA i obliczenie beztłuszczowej suchej masy kakaowej z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of caffeine, theobromine, and theophylline by liquid chromatography method with PDA detection and calculation of fat- free cocoa solids from measured values","methodology_zh":"液相色谱-PDA检测法测定咖啡因、可可碱和茶碱，并根据测量值计算非脂可可固形物","methodology_cs":"Stanovení kofeinu, theobrominu a theofylinu metodou kapalinové chromatografie s PDA detekcí a výpočet tukuprosté kakaové sušiny z naměrených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie kofeiny, teobrominy i teofiliny metodą chromatografii cieczowej z detekcją PDA i obliczenie beztłuszczowej suchej masy kakaowej z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_09_210 (ČSN EN 12856; ČSN 56 0578)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_210","ČSN EN 12856","ČSN 56 0578"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna żywności","regulatory_area_en":"Organic Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Napoje, herbata, kawa, kakao, czekolada Oznaczanie kofeiny, teobrominy i teofiliny metodą chromatografii cieczowej z detekcją PDA i obliczenie beztłuszczowej suchej masy kakaowej z wyników pomiarów Nápoje, čaj, káva, kakao, čokoláda Stanovení kofeinu, theobrominu a theofylinu metodou kapalinové chromatografie s PDA detekcí a výpočet tukuprosté kakaové sušiny z naměrených hodnot CZ_SOP_D06_09_210 (ČSN EN 12856; ČSN 56 0578) Napoje, herbata, kawa, kakao, czekolada Oznaczanie kofeiny, teobrominy i teofiliny metoda chromatografii cieczowej z detekcja PDA i obliczenie beztluszczowej suchej masy kakaowej z wynikow pomiarow Napoje, caj, kava, kakao, cokolada Stanoveni kofeinu, theobrominu a theofylinu metodou kapalinove chromatografie s PDA detekci a vypocet tukuproste kakaove susiny z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_09_210 (CSN EN 12856; CSN 56 0578)","search_en":"Beverages, tea, coffee, cocoa, chocolate Determination of caffeine, theobromine, and theophylline by liquid chromatography method with PDA detection and calculation of fat- free cocoa solids from measured values CZ_SOP_D06_09_210 (ČSN EN 12856; ČSN 56 0578)","search_zh":"饮料、茶、咖啡、可可、巧克力 液相色谱-PDA检测法测定咖啡因、可可碱和茶碱，并根据测量值计算非脂可可固形物 CZ_SOP_D06_09_210 (ČSN EN 12856; ČSN 56 0578)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":331,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"67c89b580462d54a9d7b2b99","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"3.8","test_object":"Napoje, żywność tłusta, żywność nietłusta, suplementy diety","test_object_en":"Beverages, fatty food, non-fatty food, dietary supplements","test_object_zh":"饮料、高脂食品、非高脂食品、膳食补充剂","test_object_cs":"Nápoje, tučné potraviny, netučné potraviny, doplňky stravy","methodology":"Oznaczanie substancji konserwujących w żywności metodą chromatografii cieczowej z detekcją PDA","methodology_en":"Determination of preserving agents in food by liquid chromatography method with PDA detection","methodology_zh":"液相色谱-PDA检测法测定食品中防腐剂","methodology_cs":"Stanovení konzervačních látek v potravinách metodou kapalinové chromatografie s PDA detekcí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie substancji konserwujących w żywności metodą chromatografii cieczowej z detekcją PDA","reference":"CZ_SOP_D06_09_211 (ČSN EN 12856)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_211","ČSN EN 12856"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna żywności","regulatory_area_en":"Organic Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Preservatives – sorbic acid, benzoic acid.","note_en":"Determined analytes: Preservatives – sorbic acid, benzoic acid.","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Preservatives – sorbic acid, benzoic acid。","note_cs":"Stanovované analyty: Konzervační látky – kyselina sorbová, kyselina benzoová.","search_text":"Napoje, żywność tłusta, żywność nietłusta, suplementy diety Oznaczanie substancji konserwujących w żywności metodą chromatografii cieczowej z detekcją PDA Nápoje, tučné potraviny, netučné potraviny, doplňky stravy Stanovení konzervačních látek v potravinách metodou kapalinové chromatografie s PDA detekcí CZ_SOP_D06_09_211 (ČSN EN 12856) Napoje, zywnosc tlusta, zywnosc nietlusta, suplementy diety Oznaczanie substancji konserwujacych w zywnosci metoda chromatografii cieczowej z detekcja PDA Napoje, tucne potraviny, netucne potraviny, doplnky stravy Stanoveni konzervacnich latek v potravinach metodou kapalinove chromatografie s PDA detekci CZ_SOP_D06_09_211 (CSN EN 12856)","search_en":"Beverages, fatty food, non-fatty food, dietary supplements Determination of preserving agents in food by liquid chromatography method with PDA detection CZ_SOP_D06_09_211 (ČSN EN 12856)","search_zh":"饮料、高脂食品、非高脂食品、膳食补充剂 液相色谱-PDA检测法测定食品中防腐剂 CZ_SOP_D06_09_211 (ČSN EN 12856)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":332,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c859a277c39c989d60b08cac","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"3.9","test_object":"Żywność o niskiej zawartości wilgoci, napoje, pasze","test_object_en":"Food with low water content, beverages, feed","test_object_zh":"低水分食品、饮料、饲料","test_object_cs":"Potraviny s nízkým obsahem vlhkosti, nápoje, krmiva","methodology":"Oznaczanie aflatoksyn B1, B2, G1 i G2 metodą chromatografii cieczowej z detekcją FLD","methodology_en":"Determination of aflatoxin B1, B2, G1 and G2 by liquid chromatography method with FLD detection","methodology_zh":"液相色谱-荧光检测法测定黄曲霉毒素B1、B2、G1和G2","methodology_cs":"Stanovení aflatoxinu B1, B2, G1 a G2 metodou kapalinové chromatografie s FLD detekcí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie aflatoksyn B1, B2, G1 i G2 metodą chromatografii cieczowej z detekcją FLD","reference":"CZ_SOP_D06_09_212 (ČSN EN 14123; ČSN EN ISO 16050; ČSN EN ISO 17375)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_212","ČSN EN 14123","ČSN EN ISO 16050","ČSN EN ISO 17375"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna żywności","regulatory_area_en":"Organic Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food)","note_en":"Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food","note_zh":"检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food）","note_cs":"Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food","search_text":"Żywność o niskiej zawartości wilgoci, napoje, pasze Oznaczanie aflatoksyn B1, B2, G1 i G2 metodą chromatografii cieczowej z detekcją FLD Potraviny s nízkým obsahem vlhkosti, nápoje, krmiva Stanovení aflatoxinu B1, B2, G1 a G2 metodou kapalinové chromatografie s FLD detekcí CZ_SOP_D06_09_212 (ČSN EN 14123; ČSN EN ISO 16050; ČSN EN ISO 17375) Zywnosc o niskiej zawartosci wilgoci, napoje, pasze Oznaczanie aflatoksyn B1, B2, G1 i G2 metoda chromatografii cieczowej z detekcja FLD Potraviny s nizkym obsahem vlhkosti, napoje, krmiva Stanoveni aflatoxinu B1, B2, G1 a G2 metodou kapalinove chromatografie s FLD detekci CZ_SOP_D06_09_212 (CSN EN 14123; CSN EN ISO 16050; CSN EN ISO 17375)","search_en":"Food with low water content, beverages, feed Determination of aflatoxin B1, B2, G1 and G2 by liquid chromatography method with FLD detection CZ_SOP_D06_09_212 (ČSN EN 14123; ČSN EN ISO 16050; ČSN EN ISO 17375)","search_zh":"低水分食品、饮料、饲料 液相色谱-荧光检测法测定黄曲霉毒素B1、B2、G1和G2 CZ_SOP_D06_09_212 (ČSN EN 14123; ČSN EN ISO 16050; ČSN EN ISO 17375)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":333,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"8419ba667534fcbfeda6ce0e","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"3.12","test_object":"Mleko, mleko w proszku i produkty z nich","test_object_en":"Milk, dried milk, and products from them","test_object_zh":"乳、乳粉及其制品","test_object_cs":"Mléko, sušené mléko a výrobky z nich","methodology":"Oznaczanie aflatoksyny M1 metodą chromatografii cieczowej z detekcją FLD","methodology_en":"Determination of aflatoxin M1 by liquid chromatography method with FLD detection","methodology_zh":"液相色谱-荧光检测法测定黄曲霉毒素M1","methodology_cs":"Stanovení aflatoxinu M1 metodou kapalinové chromatografie s FLD detekcí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie aflatoksyny M1 metodą chromatografii cieczowej z detekcją FLD","reference":"CZ_SOP_D06_09_215 (ČSN EN ISO 14501)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_215","ČSN EN ISO 14501"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna żywności","regulatory_area_en":"Organic Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Mleko, mleko w proszku i produkty z nich Oznaczanie aflatoksyny M1 metodą chromatografii cieczowej z detekcją FLD Mléko, sušené mléko a výrobky z nich Stanovení aflatoxinu M1 metodou kapalinové chromatografie s FLD detekcí CZ_SOP_D06_09_215 (ČSN EN ISO 14501) Mleko, mleko w proszku i produkty z nich Oznaczanie aflatoksyny M1 metoda chromatografii cieczowej z detekcja FLD Mleko, susene mleko a vyrobky z nich Stanoveni aflatoxinu M1 metodou kapalinove chromatografie s FLD detekci CZ_SOP_D06_09_215 (CSN EN ISO 14501)","search_en":"Milk, dried milk, and products from them Determination of aflatoxin M1 by liquid chromatography method with FLD detection CZ_SOP_D06_09_215 (ČSN EN ISO 14501)","search_zh":"乳、乳粉及其制品 液相色谱-荧光检测法测定黄曲霉毒素M1 CZ_SOP_D06_09_215 (ČSN EN ISO 14501)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":334,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a50117d42a2e180edcb8c96f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"3.15","test_object":"Tłuszcze, żywność tłusta i nietłusta, pasze i suplementy diety","test_object_en":"Fats, fatty food, non-fatty food, feed, dietary supplements","test_object_zh":"油脂、高脂和非高脂食品、饲料和膳食补充剂","test_object_cs":"Tuky, tučné a netučné potraviny, krmiva a doplňky stravy","methodology":"Oznaczanie witamin B1, B2 i B6 metodą chromatografii cieczowej z detekcją FLD","methodology_en":"Determination of vitamins B1, B2 a B6 by liquid chromatography method with FLD detection","methodology_zh":"液相色谱-荧光检测法测定维生素B1、B2和B6","methodology_cs":"Stanovení vitaminů B1, B2 a B6 metodou kapalinové chromatografie s FLD detekcí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie witamin B1, B2 i B6 metodą chromatografii cieczowej z detekcją FLD","reference":"CZ_SOP_D06_09_218 (ČSN EN 14122; ČSN EN 14152; ČSN EN 14663; ČSN EN 14164)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_218","ČSN EN 14122","ČSN EN 14152","ČSN EN 14663","ČSN EN 14164"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna żywności","regulatory_area_en":"Organic Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food)","note_en":"Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food","note_zh":"检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food）","note_cs":"Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food","search_text":"Tłuszcze, żywność tłusta i nietłusta, pasze i suplementy diety Oznaczanie witamin B1, B2 i B6 metodą chromatografii cieczowej z detekcją FLD Tuky, tučné a netučné potraviny, krmiva a doplňky stravy Stanovení vitaminů B1, B2 a B6 metodou kapalinové chromatografie s FLD detekcí CZ_SOP_D06_09_218 (ČSN EN 14122; ČSN EN 14152; ČSN EN 14663; ČSN EN 14164) Tluszcze, zywnosc tlusta i nietlusta, pasze i suplementy diety Oznaczanie witamin B1, B2 i B6 metoda chromatografii cieczowej z detekcja FLD Tuky, tucne a netucne potraviny, krmiva a doplnky stravy Stanoveni vitaminu B1, B2 a B6 metodou kapalinove chromatografie s FLD detekci CZ_SOP_D06_09_218 (CSN EN 14122; CSN EN 14152; CSN EN 14663; CSN EN 14164)","search_en":"Fats, fatty food, non-fatty food, feed, dietary supplements Determination of vitamins B1, B2 a B6 by liquid chromatography method with FLD detection CZ_SOP_D06_09_218 (ČSN EN 14122; ČSN EN 14152; ČSN EN 14663; ČSN EN 14164)","search_zh":"油脂、高脂和非高脂食品、饲料和膳食补充剂 液相色谱-荧光检测法测定维生素B1、B2和B6 CZ_SOP_D06_09_218 (ČSN EN 14122; ČSN EN 14152; ČSN EN 14663; ČSN EN 14164)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":335,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"14bde5b5b9d04903f76b2691","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"3.16","test_object":"Żywność, pasze, suplementy diety","test_object_en":"Food, feed, dietary supplements","test_object_zh":"食品、饲料、膳食补充剂","test_object_cs":"Potraviny, krmiva, doplňky stravy","methodology":"Oznaczanie kwasu foliowego metodą ELISA z użyciem zestawu komercyjnego","methodology_en":"Determination of folic acid by ELISA method by commercial set","methodology_zh":"商品化试剂盒ELISA法测定叶酸","methodology_cs":"Stanovení kyseliny listové metodou ELISA komerční soupravou","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie kwasu foliowego metodą ELISA z użyciem zestawu komercyjnego","reference":"CZ_SOP_D06_09_219 (manuál R-Biopharm – Ridascreen Folic Acid)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_219"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna żywności","regulatory_area_en":"Organic Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food)","note_en":"Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food","note_zh":"检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food）","note_cs":"Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food","search_text":"Żywność, pasze, suplementy diety Oznaczanie kwasu foliowego metodą ELISA z użyciem zestawu komercyjnego Potraviny, krmiva, doplňky stravy Stanovení kyseliny listové metodou ELISA komerční soupravou CZ_SOP_D06_09_219 (manuál R-Biopharm – Ridascreen Folic Acid) Zywnosc, pasze, suplementy diety Oznaczanie kwasu foliowego metoda ELISA z uzyciem zestawu komercyjnego Potraviny, krmiva, doplnky stravy Stanoveni kyseliny listove metodou ELISA komercni soupravou CZ_SOP_D06_09_219 (manual R-Biopharm – Ridascreen Folic Acid)","search_en":"Food, feed, dietary supplements Determination of folic acid by ELISA method by commercial set CZ_SOP_D06_09_219 (manuál R-Biopharm – Ridascreen Folic Acid)","search_zh":"食品、饲料、膳食补充剂 商品化试剂盒ELISA法测定叶酸 CZ_SOP_D06_09_219 (manuál R-Biopharm – Ridascreen Folic Acid)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":336,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"becbc6a28223a839872c1247","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"3.17","test_object":"Mleko, produkty mleczne, zboża i produkty zbożowe, napoje bezalkoholowe, żywność dla dzieci, pasze, suplementy diety","test_object_en":"Milk, milk products, cereals and cereal products, non- alcoholic beverages, baby food, feed, dietary supplements","test_object_zh":"乳、乳制品、谷物及谷物制品、无醇饮料、婴幼儿食品、饲料、膳食补充剂","test_object_cs":"Mléko, mléčné výrobky, cereálie a cereální produkty, nealkoholické nápoje, dětská výživa, krmiva, doplňky stravy","methodology":"Oznaczanie biotyny metodą ELISA, zestaw komercyjny","methodology_en":"Determination of biotin by ELISA method by commercial set","methodology_zh":"商品化试剂盒ELISA法测定生物素","methodology_cs":"Stanovení biotinu metodou ELISA komerční souprava","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie biotyny metodą ELISA, zestaw komercyjny","reference":"CZ_SOP_D06_09_220 (manuál Demeditec)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_220"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna żywności","regulatory_area_en":"Organic Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food)","note_en":"Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food","note_zh":"检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food）","note_cs":"Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food","search_text":"Mleko, produkty mleczne, zboża i produkty zbożowe, napoje bezalkoholowe, żywność dla dzieci, pasze, suplementy diety Oznaczanie biotyny metodą ELISA, zestaw komercyjny Mléko, mléčné výrobky, cereálie a cereální produkty, nealkoholické nápoje, dětská výživa, krmiva, doplňky stravy Stanovení biotinu metodou ELISA komerční souprava CZ_SOP_D06_09_220 (manuál Demeditec) Mleko, produkty mleczne, zboza i produkty zbozowe, napoje bezalkoholowe, zywnosc dla dzieci, pasze, suplementy diety Oznaczanie biotyny metoda ELISA, zestaw komercyjny Mleko, mlecne vyrobky, cerealie a cerealni produkty, nealkoholicke napoje, detska vyziva, krmiva, doplnky stravy Stanoveni biotinu metodou ELISA komercni souprava CZ_SOP_D06_09_220 (manual Demeditec)","search_en":"Milk, milk products, cereals and cereal products, non- alcoholic beverages, baby food, feed, dietary supplements Determination of biotin by ELISA method by commercial set CZ_SOP_D06_09_220 (manuál Demeditec)","search_zh":"乳、乳制品、谷物及谷物制品、无醇饮料、婴幼儿食品、饲料、膳食补充剂 商品化试剂盒ELISA法测定生物素 CZ_SOP_D06_09_220 (manuál Demeditec)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":337,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"0eefa54f16a8e585f5b4351f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"3.18","test_object":"Żywność tłusta i nietłusta, suplementy diety, wymazy","test_object_en":"Fatty food, non-fatty food, dietary supplements, swabs","test_object_zh":"高脂和非高脂食品、膳食补充剂、擦拭样","test_object_cs":"Tučné a netučné potraviny, doplňky stravy, stěry","methodology":"Oznaczanie gliadyny (glutenu) metodą kanapkowej immunoanalizy enzymatycznej ELISA z użyciem zestawu komercyjnego","methodology_en":"Determination of gliadin (gluten) by sandwich enzyme immunoassay ELISA Method by commercial set","methodology_zh":"商品化试剂盒夹心酶免疫ELISA法测定麦醇溶蛋白（麸质）","methodology_cs":"Stanovení gliadinu (glutenu) metodou sendvičové enzymové imunoanalýzy metodou ELISA komerční soupravou","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie gliadyny (glutenu) metodą kanapkowej immunoanalizy enzymatycznej ELISA z użyciem zestawu komercyjnego","reference":"CZ_SOP_D06_09_221.A (manuál R-Biopharm – Ridascreen Gliadin)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_221.A"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna żywności","regulatory_area_en":"Organic Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Żywność tłusta i nietłusta, suplementy diety, wymazy Oznaczanie gliadyny (glutenu) metodą kanapkowej immunoanalizy enzymatycznej ELISA z użyciem zestawu komercyjnego Tučné a netučné potraviny, doplňky stravy, stěry Stanovení gliadinu (glutenu) metodou sendvičové enzymové imunoanalýzy metodou ELISA komerční soupravou CZ_SOP_D06_09_221.A (manuál R-Biopharm – Ridascreen Gliadin) Zywnosc tlusta i nietlusta, suplementy diety, wymazy Oznaczanie gliadyny (glutenu) metoda kanapkowej immunoanalizy enzymatycznej ELISA z uzyciem zestawu komercyjnego Tucne a netucne potraviny, doplnky stravy, stery Stanoveni gliadinu (glutenu) metodou sendvicove enzymove imunoanalyzy metodou ELISA komercni soupravou CZ_SOP_D06_09_221.A (manual R-Biopharm – Ridascreen Gliadin)","search_en":"Fatty food, non-fatty food, dietary supplements, swabs Determination of gliadin (gluten) by sandwich enzyme immunoassay ELISA Method by commercial set CZ_SOP_D06_09_221.A (manuál R-Biopharm – Ridascreen Gliadin)","search_zh":"高脂和非高脂食品、膳食补充剂、擦拭样 商品化试剂盒夹心酶免疫ELISA法测定麦醇溶蛋白（麸质） CZ_SOP_D06_09_221.A (manuál R-Biopharm – Ridascreen Gliadin)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":338,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"9e5167aa50eeb17818b33630","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"3.19","test_object":"Fermentowana i hydrolizowana żywność i napoje","test_object_en":"Fermented and hydrolyzed foods and beverages","test_object_zh":"发酵和水解食品及饮料","test_object_cs":"Fermentované a hydrolyzované potraviny a nápoje","methodology":"Oznaczanie gliadyny (glutenu) kompetycyjną metodą immunochemiczną ELISA z użyciem zestawu komercyjnego","methodology_en":"Determination of gliadine (gluten) by competitive immunoassay ELISA Method by commercial set","methodology_zh":"商品化试剂盒竞争性免疫化学ELISA法测定麦醇溶蛋白（麸质）","methodology_cs":"Stanovení gliadinu (glutenu) kompetitivní imunochemickou metodou ELISA komerční soupravou","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie gliadyny (glutenu) kompetycyjną metodą immunochemiczną ELISA z użyciem zestawu komercyjnego","reference":"CZ_SOP_D06_09_221.B (manuál R-Biopharm – Ridascreen Gliadin)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_221.B"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna żywności","regulatory_area_en":"Organic Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Fermentowana i hydrolizowana żywność i napoje – np. piwo, skrobia i produkty skrobiowe, sosy sojowe, ekstrakty słodowe, ciasta drożdżowe","note_en":"Tested subject – Fermented and hydrolysed food and beverages - e.g., beer, starch and starch products, soy sauces, malt extracts, yeast doughs","note_zh":"检测对象——发酵和水解食品及饮料——如啤酒、淀粉及淀粉制品、酱油、麦芽提取物、发酵面团","note_cs":"Předmět zkoušení – Fermentované a hydrolyzované potraviny a nápoje - např. pivo, škrob a škrobové výrobky, sojové omáčky, sladové extrakty, kynutá těsta","search_text":"Fermentowana i hydrolizowana żywność i napoje Oznaczanie gliadyny (glutenu) kompetycyjną metodą immunochemiczną ELISA z użyciem zestawu komercyjnego Fermentované a hydrolyzované potraviny a nápoje Stanovení gliadinu (glutenu) kompetitivní imunochemickou metodou ELISA komerční soupravou CZ_SOP_D06_09_221.B (manuál R-Biopharm – Ridascreen Gliadin) Fermentowana i hydrolizowana zywnosc i napoje Oznaczanie gliadyny (glutenu) kompetycyjna metoda immunochemiczna ELISA z uzyciem zestawu komercyjnego Fermentovane a hydrolyzovane potraviny a napoje Stanoveni gliadinu (glutenu) kompetitivni imunochemickou metodou ELISA komercni soupravou CZ_SOP_D06_09_221.B (manual R-Biopharm – Ridascreen Gliadin)","search_en":"Fermented and hydrolyzed foods and beverages Determination of gliadine (gluten) by competitive immunoassay ELISA Method by commercial set CZ_SOP_D06_09_221.B (manuál R-Biopharm – Ridascreen Gliadin)","search_zh":"发酵和水解食品及饮料 商品化试剂盒竞争性免疫化学ELISA法测定麦醇溶蛋白（麸质） CZ_SOP_D06_09_221.B (manuál R-Biopharm – Ridascreen Gliadin)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":339,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"50ddc92f2362cfb0653214af","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"3.20","test_object":"Żywność, suplementy diety, wymazy","test_object_en":"Food, dietary supplements, swabs","test_object_zh":"食品、膳食补充剂、擦拭样","test_object_cs":"Potraviny, doplňky stravy, stěry","methodology":"Oznaczanie alergenu kazeiny metodą ELISA – z użyciem zestawu komercyjnego","methodology_en":"Determination of casein allergen by ELISA method by commercial set","methodology_zh":"商品化试剂盒ELISA法测定酪蛋白过敏原","methodology_cs":"Stanovení alergenu kaseinu metodou ELISA – komerční soupravou","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie alergenu kazeiny metodą ELISA – z użyciem zestawu komercyjnego","reference":"CZ_SOP_D06_09_222 (manuál Bio-Check - Casein Check)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_222"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna żywności","regulatory_area_en":"Organic Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Żywność, suplementy diety, wymazy Oznaczanie alergenu kazeiny metodą ELISA – z użyciem zestawu komercyjnego Potraviny, doplňky stravy, stěry Stanovení alergenu kaseinu metodou ELISA – komerční soupravou CZ_SOP_D06_09_222 (manuál Bio-Check - Casein Check) Zywnosc, suplementy diety, wymazy Oznaczanie alergenu kazeiny metoda ELISA – z uzyciem zestawu komercyjnego Potraviny, doplnky stravy, stery Stanoveni alergenu kaseinu metodou ELISA – komercni soupravou CZ_SOP_D06_09_222 (manual Bio-Check - Casein Check)","search_en":"Food, dietary supplements, swabs Determination of casein allergen by ELISA method by commercial set CZ_SOP_D06_09_222 (manuál Bio-Check - Casein Check)","search_zh":"食品、膳食补充剂、擦拭样 商品化试剂盒ELISA法测定酪蛋白过敏原 CZ_SOP_D06_09_222 (manuál Bio-Check - Casein Check)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":340,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"04c1a817bea6946e98cefff2","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"3.21","test_object":"Żywność, suplementy diety, wymazy","test_object_en":"Food, dietary supplements, swabs","test_object_zh":"食品、膳食补充剂、擦拭样","test_object_cs":"Potraviny, doplňky stravy, stěry","methodology":"Oznaczanie alergenu β-laktoglobuliny metodą ELISA z użyciem zestawu komercyjnego","methodology_en":"Determination of β-lactoglobulin allergen by ELISA method by commercial set","methodology_zh":"商品化试剂盒ELISA法测定β-乳球蛋白过敏原","methodology_cs":"Stanovení alergenu β-laktoglobulinu metodou ELISA komerční soupravou","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie alergenu β-laktoglobuliny metodą ELISA z użyciem zestawu komercyjnego","reference":"CZ_SOP_D06_09_223 (manuál Bio-Check – β-lactoglobulin Check)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_223"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna żywności","regulatory_area_en":"Organic Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Żywność, suplementy diety, wymazy Oznaczanie alergenu β-laktoglobuliny metodą ELISA z użyciem zestawu komercyjnego Potraviny, doplňky stravy, stěry Stanovení alergenu β-laktoglobulinu metodou ELISA komerční soupravou CZ_SOP_D06_09_223 (manuál Bio-Check – β-lactoglobulin Check) Zywnosc, suplementy diety, wymazy Oznaczanie alergenu β-laktoglobuliny metoda ELISA z uzyciem zestawu komercyjnego Potraviny, doplnky stravy, stery Stanoveni alergenu β-laktoglobulinu metodou ELISA komercni soupravou CZ_SOP_D06_09_223 (manual Bio-Check – β-lactoglobulin Check)","search_en":"Food, dietary supplements, swabs Determination of β-lactoglobulin allergen by ELISA method by commercial set CZ_SOP_D06_09_223 (manuál Bio-Check – β-lactoglobulin Check)","search_zh":"食品、膳食补充剂、擦拭样 商品化试剂盒ELISA法测定β-乳球蛋白过敏原 CZ_SOP_D06_09_223 (manuál Bio-Check – β-lactoglobulin Check)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":341,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"334abe9c2c8b85dcfb86d9ef","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"3.22","test_object":"Żywność, suplementy diety, wymazy","test_object_en":"Food, dietary supplements, swabs","test_object_zh":"食品、膳食补充剂、擦拭样","test_object_cs":"Potraviny, doplňky stravy, stěry","methodology":"Oznaczanie alergenu gorczycy metodą ELISA z użyciem zestawu komercyjnego","methodology_en":"Determination of mustard allergen by ELISA method by commercial set","methodology_zh":"商品化试剂盒ELISA法测定芥末过敏原","methodology_cs":"Stanovení alergenu hořčice metodou ELISA komerční soupravou","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie alergenu gorczycy metodą ELISA z użyciem zestawu komercyjnego","reference":"CZ_SOP_D06_09_224 (manuál Bio-Check – Mustard Check)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_224"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna żywności","regulatory_area_en":"Organic Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Żywność, suplementy diety, wymazy Oznaczanie alergenu gorczycy metodą ELISA z użyciem zestawu komercyjnego Potraviny, doplňky stravy, stěry Stanovení alergenu hořčice metodou ELISA komerční soupravou CZ_SOP_D06_09_224 (manuál Bio-Check – Mustard Check) Zywnosc, suplementy diety, wymazy Oznaczanie alergenu gorczycy metoda ELISA z uzyciem zestawu komercyjnego Potraviny, doplnky stravy, stery Stanoveni alergenu horcice metodou ELISA komercni soupravou CZ_SOP_D06_09_224 (manual Bio-Check – Mustard Check)","search_en":"Food, dietary supplements, swabs Determination of mustard allergen by ELISA method by commercial set CZ_SOP_D06_09_224 (manuál Bio-Check – Mustard Check)","search_zh":"食品、膳食补充剂、擦拭样 商品化试剂盒ELISA法测定芥末过敏原 CZ_SOP_D06_09_224 (manuál Bio-Check – Mustard Check)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":342,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"6445a7a038a1f5d30eae6b3b","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"3.23","test_object":"Żywność tłusta i nietłusta, pasze, suplementy diety","test_object_en":"Fatty food, non-fatty food, feed, dietary suplements","test_object_zh":"高脂和非高脂食品、饲料、膳食补充剂","test_object_cs":"Tučné a netučné potraviny, krmiva, doplňky stravy","methodology":"Oznaczanie niacyny metodą chromatografii cieczowej z detekcją PDA","methodology_en":"Determination of niacin by liquid chromatography method with PDA detection","methodology_zh":"液相色谱-PDA检测法测定烟酸","methodology_cs":"Stanovení niacinu metodou kapalinové chromatografie s PDA detekcí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie niacyny metodą chromatografii cieczowej z detekcją PDA","reference":"CZ_SOP_D06_09_225 (ČSN EN 15652)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_225","ČSN EN 15652"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna żywności","regulatory_area_en":"Organic Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food)","note_en":"Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food","note_zh":"检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food）","note_cs":"Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food","search_text":"Żywność tłusta i nietłusta, pasze, suplementy diety Oznaczanie niacyny metodą chromatografii cieczowej z detekcją PDA Tučné a netučné potraviny, krmiva, doplňky stravy Stanovení niacinu metodou kapalinové chromatografie s PDA detekcí CZ_SOP_D06_09_225 (ČSN EN 15652) Zywnosc tlusta i nietlusta, pasze, suplementy diety Oznaczanie niacyny metoda chromatografii cieczowej z detekcja PDA Tucne a netucne potraviny, krmiva, doplnky stravy Stanoveni niacinu metodou kapalinove chromatografie s PDA detekci CZ_SOP_D06_09_225 (CSN EN 15652)","search_en":"Fatty food, non-fatty food, feed, dietary suplements Determination of niacin by liquid chromatography method with PDA detection CZ_SOP_D06_09_225 (ČSN EN 15652)","search_zh":"高脂和非高脂食品、饲料、膳食补充剂 液相色谱-PDA检测法测定烟酸 CZ_SOP_D06_09_225 (ČSN EN 15652)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":343,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"b871eba852bea2b9252dfc47","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"3.24","test_object":"Przetwory mięsne","test_object_en":"Meat products","test_object_zh":"肉制品","test_object_cs":"Masné výrobky","methodology":"Oznaczanie białka sojowego metodą ELISA z użyciem zestawu komercyjnego","methodology_en":"Determination of soya protein by ELISA method by commercial set","methodology_zh":"商品化试剂盒ELISA法测定大豆蛋白","methodology_cs":"Stanovení sojové bílkoviny metodou ELISA komerční soupravou","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie białka sojowego metodą ELISA z użyciem zestawu komercyjnego","reference":"CZ_SOP_D06_09_226 (manuál Biokits Neogen – Soya assay Biokits)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_226"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna żywności","regulatory_area_en":"Organic Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Przetwory mięsne Oznaczanie białka sojowego metodą ELISA z użyciem zestawu komercyjnego Masné výrobky Stanovení sojové bílkoviny metodou ELISA komerční soupravou CZ_SOP_D06_09_226 (manuál Biokits Neogen – Soya assay Biokits) Przetwory miesne Oznaczanie bialka sojowego metoda ELISA z uzyciem zestawu komercyjnego Masne vyrobky Stanoveni sojove bilkoviny metodou ELISA komercni soupravou CZ_SOP_D06_09_226 (manual Biokits Neogen – Soya assay Biokits)","search_en":"Meat products Determination of soya protein by ELISA method by commercial set CZ_SOP_D06_09_226 (manuál Biokits Neogen – Soya assay Biokits)","search_zh":"肉制品 商品化试剂盒ELISA法测定大豆蛋白 CZ_SOP_D06_09_226 (manuál Biokits Neogen – Soya assay Biokits)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":344,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"1c5c01a17f3a164e084be316","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"3.25","test_object":"Kosmetyki","test_object_en":"Cosmetics","test_object_zh":"化妆品","test_object_cs":"Kosmetika","methodology":"Oznaczanie zawartości parabenów metodą chromatografii cieczowej z detekcją PDA","methodology_en":"Determination of parabens contain by liquid chromatography method with PDA detection","methodology_zh":"液相色谱-PDA检测法测定对羟基苯甲酸酯含量","methodology_cs":"Stanovení obsahu parabenů metodou kapalinové chromatografie a PDA detekcí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie zawartości parabenów metodą chromatografii cieczowej z detekcją PDA","reference":"CZ_SOP_D06_09_227 (HPLC for Food Analysis, Agilent Technologies 1996-2001)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_227","HPLC for Food Analysis, Agilent Technologies 1996-2001"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna żywności","regulatory_area_en":"Organic Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kosmetyki Oznaczanie zawartości parabenów metodą chromatografii cieczowej z detekcją PDA Kosmetika Stanovení obsahu parabenů metodou kapalinové chromatografie a PDA detekcí CZ_SOP_D06_09_227 (HPLC for Food Analysis, Agilent Technologies 1996-2001) Kosmetyki Oznaczanie zawartosci parabenow metoda chromatografii cieczowej z detekcja PDA Kosmetika Stanoveni obsahu parabenu metodou kapalinove chromatografie a PDA detekci CZ_SOP_D06_09_227 (HPLC for Food Analysis, Agilent Technologies 1996-2001)","search_en":"Cosmetics Determination of parabens contain by liquid chromatography method with PDA detection CZ_SOP_D06_09_227 (HPLC for Food Analysis, Agilent Technologies 1996-2001)","search_zh":"化妆品 液相色谱-PDA检测法测定对羟基苯甲酸酯含量 CZ_SOP_D06_09_227 (HPLC for Food Analysis, Agilent Technologies 1996-2001)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":345,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"4cdefeffe0572cda2d5fcf75","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"3.26","test_object":"Żywność tłusta i nietłusta i suplementy diety, wymazy","test_object_en":"Fatty food, non-fatty food, dietary suplements, swabs","test_object_zh":"高脂和非高脂食品及膳食补充剂、擦拭样","test_object_cs":"Tučné a netučné potraviny a doplňky stravy, stěry","methodology":"Oznaczanie alergenu białka orzeszków ziemnych (peanut protein) metodą ELISA z użyciem zestawu komercyjnego","methodology_en":"Determination of allergen peanut protein by ELISA method by commercial set","methodology_zh":"商品化试剂盒ELISA法测定花生蛋白过敏原","methodology_cs":"Stanovení alergenu peanut protein metodou ELISA komerční soupravou","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie alergenu białka orzeszków ziemnych (peanut protein) metodą ELISA z użyciem zestawu komercyjnego","reference":"CZ_SOP_D06_09_228 (manuál Bio-Check – Peanut Check)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_228"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna żywności","regulatory_area_en":"Organic Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Żywność tłusta i nietłusta i suplementy diety, wymazy Oznaczanie alergenu białka orzeszków ziemnych (peanut protein) metodą ELISA z użyciem zestawu komercyjnego Tučné a netučné potraviny a doplňky stravy, stěry Stanovení alergenu peanut protein metodou ELISA komerční soupravou CZ_SOP_D06_09_228 (manuál Bio-Check – Peanut Check) Zywnosc tlusta i nietlusta i suplementy diety, wymazy Oznaczanie alergenu bialka orzeszkow ziemnych (peanut protein) metoda ELISA z uzyciem zestawu komercyjnego Tucne a netucne potraviny a doplnky stravy, stery Stanoveni alergenu peanut protein metodou ELISA komercni soupravou CZ_SOP_D06_09_228 (manual Bio-Check – Peanut Check)","search_en":"Fatty food, non-fatty food, dietary suplements, swabs Determination of allergen peanut protein by ELISA method by commercial set CZ_SOP_D06_09_228 (manuál Bio-Check – Peanut Check)","search_zh":"高脂和非高脂食品及膳食补充剂、擦拭样 商品化试剂盒ELISA法测定花生蛋白过敏原 CZ_SOP_D06_09_228 (manuál Bio-Check – Peanut Check)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":346,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"1ec1e652aa75f522839a2e53","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"3.27","test_object":"Tłuszcze, żywność tłusta i nietłusta, suplementy diety, pasze i premiksy","test_object_en":"Fats, fatty food, non-fatty food, dietary supplements, feed, premixes","test_object_zh":"油脂、高脂和非高脂食品、膳食补充剂、饲料和预混料","test_object_cs":"Tuky, tučné a netučné potraviny, doplňky stravy, krmiva a premixy","methodology":"Oznaczanie witamin rozpuszczalnych w tłuszczach (D2 i D3) metodą dwuwymiarowej chromatografii cieczowej z detekcją PDA","methodology_en":"Determination of fat-soluble vitamins (D2 and D3) by two-dimensional liquid chromatography method with PDA detection","methodology_zh":"二维液相色谱-PDA检测法测定脂溶性维生素（D2和D3）","methodology_cs":"Stanovení vitamínů rozpustných v tucích (D2 a D3) metodou dvoudimenzionální kapalinové chromatografie s PDA detekcí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie witamin rozpuszczalnych w tłuszczach (D2 i D3) metodą dwuwymiarowej chromatografii cieczowej z detekcją PDA","reference":"CZ_SOP_D06_09_229 (ČSN EN 12821; AN-1069 Thermo – aplikační list)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_229","ČSN EN 12821","AN-1069 Thermo – aplikační list"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna żywności","regulatory_area_en":"Organic Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Vitamin D – vitamin D2 a vitamin D3. | Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food)","note_en":"Determined analytes: Vitamin D – vitamin D2 a vitamin D3. | Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Vitamin D – vitamin D2 a vitamin D3。 | 检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food）","note_cs":"Stanovované analyty: Vitamín D – vitamin D2 a vitamin D3. | Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food","search_text":"Tłuszcze, żywność tłusta i nietłusta, suplementy diety, pasze i premiksy Oznaczanie witamin rozpuszczalnych w tłuszczach (D2 i D3) metodą dwuwymiarowej chromatografii cieczowej z detekcją PDA Tuky, tučné a netučné potraviny, doplňky stravy, krmiva a premixy Stanovení vitamínů rozpustných v tucích (D2 a D3) metodou dvoudimenzionální kapalinové chromatografie s PDA detekcí CZ_SOP_D06_09_229 (ČSN EN 12821; AN-1069 Thermo – aplikační list) Tluszcze, zywnosc tlusta i nietlusta, suplementy diety, pasze i premiksy Oznaczanie witamin rozpuszczalnych w tluszczach (D2 i D3) metoda dwuwymiarowej chromatografii cieczowej z detekcja PDA Tuky, tucne a netucne potraviny, doplnky stravy, krmiva a premixy Stanoveni vitaminu rozpustnych v tucich (D2 a D3) metodou dvoudimenzionalni kapalinove chromatografie s PDA detekci CZ_SOP_D06_09_229 (CSN EN 12821; AN-1069 Thermo – aplikacni list)","search_en":"Fats, fatty food, non-fatty food, dietary supplements, feed, premixes Determination of fat-soluble vitamins (D2 and D3) by two-dimensional liquid chromatography method with PDA detection CZ_SOP_D06_09_229 (ČSN EN 12821; AN-1069 Thermo – aplikační list)","search_zh":"油脂、高脂和非高脂食品、膳食补充剂、饲料和预混料 二维液相色谱-PDA检测法测定脂溶性维生素（D2和D3） CZ_SOP_D06_09_229 (ČSN EN 12821; AN-1069 Thermo – aplikační list)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":347,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"186e7a6be20bc247b52ed87a","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"3.28","test_object":"Żywność, pasze, suplementy diety","test_object_en":"Food, feed, dietary supplements","test_object_zh":"食品、饲料、膳食补充剂","test_object_cs":"Potraviny, krmiva, doplňky stravy","methodology":"Oznaczanie witaminy B12 metodą ELISA z użyciem zestawu komercyjnego","methodology_en":"Determination of Vitamin B12 by ELISA method by commercial set","methodology_zh":"商品化试剂盒ELISA法测定维生素B12","methodology_cs":"Stanovení Vitaminu B12 metodou ELISA komerční soupravou","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie witaminy B12 metodą ELISA z użyciem zestawu komercyjnego","reference":"CZ_SOP_D06_09_230 (manuál R-Biopharm – Ridascreen Fast Vitamin B12)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_230","manuál R-Biopharm – Ridascreen Fast Vitamin B12"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna żywności","regulatory_area_en":"Organic Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food)","note_en":"Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food","note_zh":"检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food）","note_cs":"Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food","search_text":"Żywność, pasze, suplementy diety Oznaczanie witaminy B12 metodą ELISA z użyciem zestawu komercyjnego Potraviny, krmiva, doplňky stravy Stanovení Vitaminu B12 metodou ELISA komerční soupravou CZ_SOP_D06_09_230 (manuál R-Biopharm – Ridascreen Fast Vitamin B12) Zywnosc, pasze, suplementy diety Oznaczanie witaminy B12 metoda ELISA z uzyciem zestawu komercyjnego Potraviny, krmiva, doplnky stravy Stanoveni Vitaminu B12 metodou ELISA komercni soupravou CZ_SOP_D06_09_230 (manual R-Biopharm – Ridascreen Fast Vitamin B12)","search_en":"Food, feed, dietary supplements Determination of Vitamin B12 by ELISA method by commercial set CZ_SOP_D06_09_230 (manuál R-Biopharm – Ridascreen Fast Vitamin B12)","search_zh":"食品、饲料、膳食补充剂 商品化试剂盒ELISA法测定维生素B12 CZ_SOP_D06_09_230 (manuál R-Biopharm – Ridascreen Fast Vitamin B12)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":348,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"b40eac4fedf3d38c4e527ea7","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"3.29","test_object":"Maseczki kosmetyczne","test_object_en":"Cosmetics masks","test_object_zh":"化妆品面膜","test_object_cs":"Kosmetické masky","methodology":"Oznaczanie witamin rozpuszczalnych w tłuszczach (witamina A, E) metodą chromatografii cieczowej z detekcją FLD","methodology_en":"Determination of fat-soluble vitamins (vitamins A, E) by liquid chromatography method with FLD detection","methodology_zh":"液相色谱-荧光检测法测定脂溶性维生素（维生素A、E）","methodology_cs":"Stanovení vitamínů rozpustných v tucích (vitamin A, E) metodou kapalinové chromatografie s FLD detekcí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie witamin rozpuszczalnych w tłuszczach (witamina A, E) metodą chromatografii cieczowej z detekcją FLD","reference":"CZ_SOP_D06_09_231 (ČSN EN 12823-1; ČSN EN 12822)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_231","ČSN EN 12823-1","ČSN EN 12822"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna żywności","regulatory_area_en":"Organic Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Maseczki kosmetyczne Oznaczanie witamin rozpuszczalnych w tłuszczach (witamina A, E) metodą chromatografii cieczowej z detekcją FLD Kosmetické masky Stanovení vitamínů rozpustných v tucích (vitamin A, E) metodou kapalinové chromatografie s FLD detekcí CZ_SOP_D06_09_231 (ČSN EN 12823-1; ČSN EN 12822) Maseczki kosmetyczne Oznaczanie witamin rozpuszczalnych w tluszczach (witamina A, E) metoda chromatografii cieczowej z detekcja FLD Kosmeticke masky Stanoveni vitaminu rozpustnych v tucich (vitamin A, E) metodou kapalinove chromatografie s FLD detekci CZ_SOP_D06_09_231 (CSN EN 12823-1; CSN EN 12822)","search_en":"Cosmetics masks Determination of fat-soluble vitamins (vitamins A, E) by liquid chromatography method with FLD detection CZ_SOP_D06_09_231 (ČSN EN 12823-1; ČSN EN 12822)","search_zh":"化妆品面膜 液相色谱-荧光检测法测定脂溶性维生素（维生素A、E） CZ_SOP_D06_09_231 (ČSN EN 12823-1; ČSN EN 12822)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":349,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"641fd500d5bf1d65dac5d92a","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"3.30","test_object":"Maseczki kosmetyczne","test_object_en":"Cosmetics masks","test_object_zh":"化妆品面膜","test_object_cs":"Kosmetické masky","methodology":"Oznaczanie witamin rozpuszczalnych w wodzie (witamina C) metodą chromatografii cieczowej z detekcją PDA","methodology_en":"Determination of water-soluble vitamins (vitamin C) by liquid chromatography method with PDA detection","methodology_zh":"液相色谱-PDA检测法测定水溶性维生素（维生素C）","methodology_cs":"Stanovení vitaminů rozpustných ve vodě (vitamin C) metodou kapalinové chromatografie s PDA detekcí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie witamin rozpuszczalnych w wodzie (witamina C) metodą chromatografii cieczowej z detekcją PDA","reference":"CZ_SOP_D06_09_232 (ČSN EN 14130:2004)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_232","ČSN EN 14130:2004"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna żywności","regulatory_area_en":"Organic Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Maseczki kosmetyczne Oznaczanie witamin rozpuszczalnych w wodzie (witamina C) metodą chromatografii cieczowej z detekcją PDA Kosmetické masky Stanovení vitaminů rozpustných ve vodě (vitamin C) metodou kapalinové chromatografie s PDA detekcí CZ_SOP_D06_09_232 (ČSN EN 14130:2004) Maseczki kosmetyczne Oznaczanie witamin rozpuszczalnych w wodzie (witamina C) metoda chromatografii cieczowej z detekcja PDA Kosmeticke masky Stanoveni vitaminu rozpustnych ve vode (vitamin C) metodou kapalinove chromatografie s PDA detekci CZ_SOP_D06_09_232 (CSN EN 14130:2004)","search_en":"Cosmetics masks Determination of water-soluble vitamins (vitamin C) by liquid chromatography method with PDA detection CZ_SOP_D06_09_232 (ČSN EN 14130:2004)","search_zh":"化妆品面膜 液相色谱-PDA检测法测定水溶性维生素（维生素C） CZ_SOP_D06_09_232 (ČSN EN 14130:2004)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":350,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"bb596d3fb1781226bf2b2c0a","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"3.31","test_object":"Żywność, suplementy diety, wymazy","test_object_en":"Food, dietary supplements, swabs","test_object_zh":"食品、膳食补充剂、擦拭样","test_object_cs":"Potraviny, doplňky stravy, stěry","methodology":"Oznaczanie alergenu migdała metodą ELISA z użyciem zestawu komercyjnego","methodology_en":"Determination of almond allergen by ELISA method by commercial set","methodology_zh":"商品化试剂盒ELISA法测定杏仁过敏原","methodology_cs":"Stanovení alergenu mandle metodou ELISA komerční soupravou","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie alergenu migdała metodą ELISA z użyciem zestawu komercyjnego","reference":"CZ_SOP_D06_09_233 (manuál Bio-Check – Almonde Check)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_233"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna żywności","regulatory_area_en":"Organic Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Żywność, suplementy diety, wymazy Oznaczanie alergenu migdała metodą ELISA z użyciem zestawu komercyjnego Potraviny, doplňky stravy, stěry Stanovení alergenu mandle metodou ELISA komerční soupravou CZ_SOP_D06_09_233 (manuál Bio-Check – Almonde Check) Zywnosc, suplementy diety, wymazy Oznaczanie alergenu migdala metoda ELISA z uzyciem zestawu komercyjnego Potraviny, doplnky stravy, stery Stanoveni alergenu mandle metodou ELISA komercni soupravou CZ_SOP_D06_09_233 (manual Bio-Check – Almonde Check)","search_en":"Food, dietary supplements, swabs Determination of almond allergen by ELISA method by commercial set CZ_SOP_D06_09_233 (manuál Bio-Check – Almonde Check)","search_zh":"食品、膳食补充剂、擦拭样 商品化试剂盒ELISA法测定杏仁过敏原 CZ_SOP_D06_09_233 (manuál Bio-Check – Almonde Check)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":351,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"b4c777b6733af617dd231948","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"3.32","test_object":"Żywność, suplementy diety, wymazy","test_object_en":"Food, dietary supplements, swabs","test_object_zh":"食品、膳食补充剂、擦拭样","test_object_cs":"Potraviny, doplňky stravy, stěry","methodology":"Oznaczanie alergenu orzecha laskowego metodą ELISA z użyciem zestawu komercyjnego","methodology_en":"Determination of hazelnut allergen by ELISA method by commercial set","methodology_zh":"商品化试剂盒ELISA法测定榛子过敏原","methodology_cs":"Stanovení alergenu lískového oříšku metodou ELISA komerční soupravou","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie alergenu orzecha laskowego metodą ELISA z użyciem zestawu komercyjnego","reference":"CZ_SOP_D06_09_234 (manuál Bio-Check – Hazelnut Check)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_234"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna żywności","regulatory_area_en":"Organic Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Żywność, suplementy diety, wymazy Oznaczanie alergenu orzecha laskowego metodą ELISA z użyciem zestawu komercyjnego Potraviny, doplňky stravy, stěry Stanovení alergenu lískového oříšku metodou ELISA komerční soupravou CZ_SOP_D06_09_234 (manuál Bio-Check – Hazelnut Check) Zywnosc, suplementy diety, wymazy Oznaczanie alergenu orzecha laskowego metoda ELISA z uzyciem zestawu komercyjnego Potraviny, doplnky stravy, stery Stanoveni alergenu liskoveho orisku metodou ELISA komercni soupravou CZ_SOP_D06_09_234 (manual Bio-Check – Hazelnut Check)","search_en":"Food, dietary supplements, swabs Determination of hazelnut allergen by ELISA method by commercial set CZ_SOP_D06_09_234 (manuál Bio-Check – Hazelnut Check)","search_zh":"食品、膳食补充剂、擦拭样 商品化试剂盒ELISA法测定榛子过敏原 CZ_SOP_D06_09_234 (manuál Bio-Check – Hazelnut Check)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":352,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e17c80e4802f445e3df19532","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"3.33","test_object":"Żywność, suplementy diety, wymazy","test_object_en":"Food, dietary supplements, swabs","test_object_zh":"食品、膳食补充剂、擦拭样","test_object_cs":"Potraviny, doplňky stravy, stěry","methodology":"Oznaczanie alergenu jaja (białka jaja kurzego) metodą ELISA z użyciem zestawu komercyjnego","methodology_en":"Determination of egg allergen by ELISA method by commercial set","methodology_zh":"商品化试剂盒ELISA法测定鸡蛋（蛋清蛋白）过敏原","methodology_cs":"Stanovení alergenu vejce (proteiny vaječného bílku) metodou ELISA komerční soupravou","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie alergenu jaja (białka jaja kurzego) metodą ELISA z użyciem zestawu komercyjnego","reference":"CZ_SOP_D06_09_235 (manuál Bio-Check – Egg Check)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_235"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna żywności","regulatory_area_en":"Organic Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Żywność, suplementy diety, wymazy Oznaczanie alergenu jaja (białka jaja kurzego) metodą ELISA z użyciem zestawu komercyjnego Potraviny, doplňky stravy, stěry Stanovení alergenu vejce (proteiny vaječného bílku) metodou ELISA komerční soupravou CZ_SOP_D06_09_235 (manuál Bio-Check – Egg Check) Zywnosc, suplementy diety, wymazy Oznaczanie alergenu jaja (bialka jaja kurzego) metoda ELISA z uzyciem zestawu komercyjnego Potraviny, doplnky stravy, stery Stanoveni alergenu vejce (proteiny vajecneho bilku) metodou ELISA komercni soupravou CZ_SOP_D06_09_235 (manual Bio-Check – Egg Check)","search_en":"Food, dietary supplements, swabs Determination of egg allergen by ELISA method by commercial set CZ_SOP_D06_09_235 (manuál Bio-Check – Egg Check)","search_zh":"食品、膳食补充剂、擦拭样 商品化试剂盒ELISA法测定鸡蛋（蛋清蛋白）过敏原 CZ_SOP_D06_09_235 (manuál Bio-Check – Egg Check)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":353,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"1d59694929c6fbac36f03f5a","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"3.34","test_object":"Żywność, suplementy diety, wymazy","test_object_en":"Food, dietary supplements, swabs","test_object_zh":"食品、膳食补充剂、擦拭样","test_object_cs":"Potraviny, doplňky stravy, stěry","methodology":"Oznaczanie alergenu mleka (białka kazeina i β-laktoglobulina) metodą ELISA z użyciem zestawu komercyjnego","methodology_en":"Determination of milk allergen by ELISA method by commercial set","methodology_zh":"商品化试剂盒ELISA法测定牛奶（酪蛋白和β-乳球蛋白）过敏原","methodology_cs":"Stanovení alergenu mléko (proteiny casein a β-lactoglobulin) metodou ELISA komerční soupravou","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie alergenu mleka (białka kazeina i β-laktoglobulina) metodą ELISA z użyciem zestawu komercyjnego","reference":"CZ_SOP_D06_09_236 (manuál Bio-Check – Milk Check)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_236"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna żywności","regulatory_area_en":"Organic Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Żywność, suplementy diety, wymazy Oznaczanie alergenu mleka (białka kazeina i β-laktoglobulina) metodą ELISA z użyciem zestawu komercyjnego Potraviny, doplňky stravy, stěry Stanovení alergenu mléko (proteiny casein a β-lactoglobulin) metodou ELISA komerční soupravou CZ_SOP_D06_09_236 (manuál Bio-Check – Milk Check) Zywnosc, suplementy diety, wymazy Oznaczanie alergenu mleka (bialka kazeina i β-laktoglobulina) metoda ELISA z uzyciem zestawu komercyjnego Potraviny, doplnky stravy, stery Stanoveni alergenu mleko (proteiny casein a β-lactoglobulin) metodou ELISA komercni soupravou CZ_SOP_D06_09_236 (manual Bio-Check – Milk Check)","search_en":"Food, dietary supplements, swabs Determination of milk allergen by ELISA method by commercial set CZ_SOP_D06_09_236 (manuál Bio-Check – Milk Check)","search_zh":"食品、膳食补充剂、擦拭样 商品化试剂盒ELISA法测定牛奶（酪蛋白和β-乳球蛋白）过敏原 CZ_SOP_D06_09_236 (manuál Bio-Check – Milk Check)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":354,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"91c28fb1a7cd24a68b23d5cb","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"3.35","test_object":"Żywność, suplementy diety, wymazy","test_object_en":"Food, dietary supplements, swabs","test_object_zh":"食品、膳食补充剂、擦拭样","test_object_cs":"Potraviny, doplňky stravy, stěry","methodology":"Oznaczanie alergenu sezamu metodą ELISA z użyciem zestawu komercyjnego","methodology_en":"Determination of sesame allergen by ELISA method by commercial set","methodology_zh":"商品化试剂盒ELISA法测定芝麻过敏原","methodology_cs":"Stanovení alergenu sezam metodou ELISA komerční soupravou","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie alergenu sezamu metodą ELISA z użyciem zestawu komercyjnego","reference":"CZ_SOP_D06_09_237 (manuál Bio-Check – Sezame Check)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_237"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna żywności","regulatory_area_en":"Organic Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Żywność, suplementy diety, wymazy Oznaczanie alergenu sezamu metodą ELISA z użyciem zestawu komercyjnego Potraviny, doplňky stravy, stěry Stanovení alergenu sezam metodou ELISA komerční soupravou CZ_SOP_D06_09_237 (manuál Bio-Check – Sezame Check) Zywnosc, suplementy diety, wymazy Oznaczanie alergenu sezamu metoda ELISA z uzyciem zestawu komercyjnego Potraviny, doplnky stravy, stery Stanoveni alergenu sezam metodou ELISA komercni soupravou CZ_SOP_D06_09_237 (manual Bio-Check – Sezame Check)","search_en":"Food, dietary supplements, swabs Determination of sesame allergen by ELISA method by commercial set CZ_SOP_D06_09_237 (manuál Bio-Check – Sezame Check)","search_zh":"食品、膳食补充剂、擦拭样 商品化试剂盒ELISA法测定芝麻过敏原 CZ_SOP_D06_09_237 (manuál Bio-Check – Sezame Check)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":355,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"fec2c0184adf86290105a83e","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"3.36","test_object":"Żywność, napoje, suplementy diety","test_object_en":"Food, drinks, dietary supplements","test_object_zh":"食品、饮料、膳食补充剂","test_object_cs":"Potraviny, nápoje, doplňky stravy","methodology":"Oznaczanie kwasu pantotenowego metodą chromatografii cieczowej z detekcją PDA","methodology_en":"Determination of pantothenic acid by liquid chromatography with PDA detection","methodology_zh":"液相色谱-PDA检测法测定泛酸","methodology_cs":"Stanovení kyseliny pantothenové metodou kapalinové chromatografie s PDA detekcí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie kwasu pantotenowego metodą chromatografii cieczowej z detekcją PDA","reference":"CZ_SOP_D06_09_238","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_238"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia organiczna żywności","regulatory_area_en":"Organic Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品有机化学","regulatory_area_cs":"Organická chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Żywność, napoje, suplementy diety Oznaczanie kwasu pantotenowego metodą chromatografii cieczowej z detekcją PDA Potraviny, nápoje, doplňky stravy Stanovení kyseliny pantothenové metodou kapalinové chromatografie s PDA detekcí CZ_SOP_D06_09_238 Zywnosc, napoje, suplementy diety Oznaczanie kwasu pantotenowego metoda chromatografii cieczowej z detekcja PDA Potraviny, napoje, doplnky stravy Stanoveni kyseliny pantothenove metodou kapalinove chromatografie s PDA detekci CZ_SOP_D06_09_238","search_en":"Food, drinks, dietary supplements Determination of pantothenic acid by liquid chromatography with PDA detection CZ_SOP_D06_09_238","search_zh":"食品、饮料、膳食补充剂 液相色谱-PDA检测法测定泛酸 CZ_SOP_D06_09_238","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":356,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"7c601ae4e6b3354f5d2d05e3","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"4.1","test_object":"Woda powierzchniowa, podziemna, odpadowa, basenowa","test_object_en":"Surface, ground, waste, pool water","test_object_zh":"地表水、地下水、废水、游泳池水","test_object_cs":"Povrchová, podzemní, odpadní, bazénová voda","methodology":"Oznaczanie liczby bakterii mezofilnych metodą hodowlaną","methodology_en":"Enumeration of mesophilic bacteria by cultivation","methodology_zh":"培养法测定嗜温菌数","methodology_cs":"Stanovení počtu mezofilních bakterií kultivací","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie liczby bakterii mezofilnych metodą hodowlaną","reference":"ČSN 75 7841","norm_bases":["ČSN 75 7841"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia wód","regulatory_area_en":"Water Microbiology","regulatory_area_zh":"水微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie vod","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda powierzchniowa, podziemna, odpadowa, basenowa Oznaczanie liczby bakterii mezofilnych metodą hodowlaną Povrchová, podzemní, odpadní, bazénová voda Stanovení počtu mezofilních bakterií kultivací ČSN 75 7841 Woda powierzchniowa, podziemna, odpadowa, basenowa Oznaczanie liczby bakterii mezofilnych metoda hodowlana Povrchova, podzemni, odpadni, bazenova voda Stanoveni poctu mezofilnich bakterii kultivaci CSN 75 7841","search_en":"Surface, ground, waste, pool water Enumeration of mesophilic bacteria by cultivation ČSN 75 7841","search_zh":"地表水、地下水、废水、游泳池水 培养法测定嗜温菌数 ČSN 75 7841","categories":["water","microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":357,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"48e015c624a3835fbb940e77","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"4.2","test_object":"Woda powierzchniowa, podziemna, odpadowa, basenowa","test_object_en":"Surface, ground, waste, pool water","test_object_zh":"地表水、地下水、废水、游泳池水","test_object_cs":"Povrchová, podzemní, odpadní, bazénová voda","methodology":"Oznaczanie liczby bakterii psychrofilnych metodą hodowlaną","methodology_en":"Enumeration of psychrophilic bacteria by cultivation","methodology_zh":"培养法测定嗜冷菌数","methodology_cs":"Stanovení počtu psychrofilních bakterií kultivací","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie liczby bakterii psychrofilnych metodą hodowlaną","reference":"ČSN 75 7842","norm_bases":["ČSN 75 7842"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia wód","regulatory_area_en":"Water Microbiology","regulatory_area_zh":"水微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie vod","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda powierzchniowa, podziemna, odpadowa, basenowa Oznaczanie liczby bakterii psychrofilnych metodą hodowlaną Povrchová, podzemní, odpadní, bazénová voda Stanovení počtu psychrofilních bakterií kultivací ČSN 75 7842 Woda powierzchniowa, podziemna, odpadowa, basenowa Oznaczanie liczby bakterii psychrofilnych metoda hodowlana Povrchova, podzemni, odpadni, bazenova voda Stanoveni poctu psychrofilnich bakterii kultivaci CSN 75 7842","search_en":"Surface, ground, waste, pool water Enumeration of psychrophilic bacteria by cultivation ČSN 75 7842","search_zh":"地表水、地下水、废水、游泳池水 培养法测定嗜冷菌数 ČSN 75 7842","categories":["water","microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":358,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"46d1594a61b87fe053921416","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"4.3","test_object":"Woda pitna, butelkowana, basenowa, surowa, uzdatniona, podziemna, powierzchniowa, odpadowa","test_object_en":"Drinking, bottled, pool, raw, treated, ground, surface, wastewater","test_object_zh":"饮用水、瓶装水、游泳池水、原水、处理水、地下水、地表水、废水","test_object_cs":"Pitná, balená, bazénová, surová, upravená, podzemní, povrchová, odpadní voda","methodology":"Oznaczanie liczby enterokoków kałowych metodą filtracji membranowej","methodology_en":"Enumeration of intestinal enterococci by membrane filtration","methodology_zh":"膜过滤法测定肠球菌数","methodology_cs":"Stanovení počtu intestinálních enterokoků membránovou filtrací","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie liczby enterokoków kałowych metodą filtracji membranowej","reference":"ČSN EN ISO 7899-2; STN EN ISO 7899-2","norm_bases":["ČSN EN ISO 7899-2","STN EN ISO 7899-2"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia wód","regulatory_area_en":"Water Microbiology","regulatory_area_zh":"水微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie vod","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda pitna, butelkowana, basenowa, surowa, uzdatniona, podziemna, powierzchniowa, odpadowa Oznaczanie liczby enterokoków kałowych metodą filtracji membranowej Pitná, balená, bazénová, surová, upravená, podzemní, povrchová, odpadní voda Stanovení počtu intestinálních enterokoků membránovou filtrací ČSN EN ISO 7899-2; STN EN ISO 7899-2 Woda pitna, butelkowana, basenowa, surowa, uzdatniona, podziemna, powierzchniowa, odpadowa Oznaczanie liczby enterokokow kalowych metoda filtracji membranowej Pitna, balena, bazenova, surova, upravena, podzemni, povrchova, odpadni voda Stanoveni poctu intestinalnich enterokoku membranovou filtraci CSN EN ISO 7899-2; STN EN ISO 7899-2","search_en":"Drinking, bottled, pool, raw, treated, ground, surface, wastewater Enumeration of intestinal enterococci by membrane filtration ČSN EN ISO 7899-2; STN EN ISO 7899-2","search_zh":"饮用水、瓶装水、游泳池水、原水、处理水、地下水、地表水、废水 膜过滤法测定肠球菌数 ČSN EN ISO 7899-2; STN EN ISO 7899-2","categories":["water","microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":359,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"91dbc587a9b45204123d2d28","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"4.4","test_object":"Woda pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, surowa, uzdatniona, podziemna","test_object_en":"Drinking, bottled, natural mineral, pool, raw, treated, ground water","test_object_zh":"饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、原水、处理水、地下水","test_object_cs":"Pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová voda, surová, upravená, podzemní voda","methodology":"Oznaczanie liczby mikroorganizmów zdolnych do wzrostu: a) w temperaturze 22 °C b) w temperaturze 36 °C metodą hodowlaną","methodology_en":"Enumeration of culturable microorganisms a) at 22 °C b) at 36 °C by cultivation","methodology_zh":"培养法测定可培养微生物数：a) 22 °C b) 36 °C","methodology_cs":"Stanovení počtu kultivovatelných mikroorganismů: a) při teplotě 22 °C b) při teplotě 36 °C kultivací","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie liczby mikroorganizmów zdolnych do wzrostu: a) w temperaturze 22 °C b) w temperaturze 36 °C metodą hodowlaną","reference":"ČSN EN ISO 6222; STN EN ISO 6222","norm_bases":["ČSN EN ISO 6222","STN EN ISO 6222"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia wód","regulatory_area_en":"Water Microbiology","regulatory_area_zh":"水微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie vod","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, surowa, uzdatniona, podziemna Oznaczanie liczby mikroorganizmów zdolnych do wzrostu: a) w temperaturze 22 °C b) w temperaturze 36 °C metodą hodowlaną Pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová voda, surová, upravená, podzemní voda Stanovení počtu kultivovatelných mikroorganismů: a) při teplotě 22 °C b) při teplotě 36 °C kultivací ČSN EN ISO 6222; STN EN ISO 6222 Woda pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, surowa, uzdatniona, podziemna Oznaczanie liczby mikroorganizmow zdolnych do wzrostu: a) w temperaturze 22 °C b) w temperaturze 36 °C metoda hodowlana Pitna, balena, prirodni, mineralni, bazenova voda, surova, upravena, podzemni voda Stanoveni poctu kultivovatelnych mikroorganismu: a) pri teplote 22 °C b) pri teplote 36 °C kultivaci CSN EN ISO 6222; STN EN ISO 6222","search_en":"Drinking, bottled, natural mineral, pool, raw, treated, ground water Enumeration of culturable microorganisms a) at 22 °C b) at 36 °C by cultivation ČSN EN ISO 6222; STN EN ISO 6222","search_zh":"饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、原水、处理水、地下水 培养法测定可培养微生物数：a) 22 °C b) 36 °C ČSN EN ISO 6222; STN EN ISO 6222","categories":["water","microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":360,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"4a6c0a79fbdf6ab774a5f7b4","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"4.5","test_object":"Woda pitna, powierzchniowa, podziemna, basenowa, odpadowa","test_object_en":"Drinking, surface, ground, pool, wastewater","test_object_zh":"饮用水、地表水、地下水、游泳池水、废水","test_object_cs":"Pitná, povrchová, podzemní, bazénová, odpadní voda","methodology":"Oznaczanie liczby termotolerancyjnych bakterii grupy coli i Escherichia coli metodą filtracji membranowej","methodology_en":"Enumeration of thermotolerant coliform bacteria and Escherichia coli by membrane filtration","methodology_zh":"膜过滤法测定耐热大肠菌群和大肠埃希氏菌数","methodology_cs":"Stanovení počtu termotolerantních koliformních bakterií a Escherichia coli membránovou filtrací","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie liczby termotolerancyjnych bakterii grupy coli i Escherichia coli metodą filtracji membranowej","reference":"ČSN 75 7835","norm_bases":["ČSN 75 7835"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia wód","regulatory_area_en":"Water Microbiology","regulatory_area_zh":"水微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie vod","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda pitna, powierzchniowa, podziemna, basenowa, odpadowa Oznaczanie liczby termotolerancyjnych bakterii grupy coli i Escherichia coli metodą filtracji membranowej Pitná, povrchová, podzemní, bazénová, odpadní voda Stanovení počtu termotolerantních koliformních bakterií a Escherichia coli membránovou filtrací ČSN 75 7835 Woda pitna, powierzchniowa, podziemna, basenowa, odpadowa Oznaczanie liczby termotolerancyjnych bakterii grupy coli i Escherichia coli metoda filtracji membranowej Pitna, povrchova, podzemni, bazenova, odpadni voda Stanoveni poctu termotolerantnich koliformnich bakterii a Escherichia coli membranovou filtraci CSN 75 7835","search_en":"Drinking, surface, ground, pool, wastewater Enumeration of thermotolerant coliform bacteria and Escherichia coli by membrane filtration ČSN 75 7835","search_zh":"饮用水、地表水、地下水、游泳池水、废水 膜过滤法测定耐热大肠菌群和大肠埃希氏菌数 ČSN 75 7835","categories":["water","microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":361,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"cfba907fd1061e9837378a8e","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"4.6","test_object":"Woda pitna, basenowa, butelkowana, surowa, uzdatniona, podziemna","test_object_en":"Drinking, pool, bottled, raw, treated, ground water","test_object_zh":"饮用水、游泳池水、瓶装水、原水、处理水、地下水","test_object_cs":"Pitná, bazénová voda, balená, surová, upravená, podzemní voda","methodology":"Oznaczanie liczby Escherichia coli i bakterii grupy coli metodą filtracji membranowej","methodology_en":"Enumeration of Escherichia coli and coliform bacteria by membrane filtration","methodology_zh":"膜过滤法测定大肠埃希氏菌和大肠菌群数","methodology_cs":"Stanovení počtu Escherichia coli a koliformních bakterií membránovou filtrací","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie liczby Escherichia coli i bakterii grupy coli metodą filtracji membranowej","reference":"ČSN EN ISO 9308-1; STN EN ISO 9308-1","norm_bases":["ČSN EN ISO 9308-1","STN EN ISO 9308-1"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia wód","regulatory_area_en":"Water Microbiology","regulatory_area_zh":"水微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie vod","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda pitna, basenowa, butelkowana, surowa, uzdatniona, podziemna Oznaczanie liczby Escherichia coli i bakterii grupy coli metodą filtracji membranowej Pitná, bazénová voda, balená, surová, upravená, podzemní voda Stanovení počtu Escherichia coli a koliformních bakterií membránovou filtrací ČSN EN ISO 9308-1; STN EN ISO 9308-1 Woda pitna, basenowa, butelkowana, surowa, uzdatniona, podziemna Oznaczanie liczby Escherichia coli i bakterii grupy coli metoda filtracji membranowej Pitna, bazenova voda, balena, surova, upravena, podzemni voda Stanoveni poctu Escherichia coli a koliformnich bakterii membranovou filtraci CSN EN ISO 9308-1; STN EN ISO 9308-1","search_en":"Drinking, pool, bottled, raw, treated, ground water Enumeration of Escherichia coli and coliform bacteria by membrane filtration ČSN EN ISO 9308-1; STN EN ISO 9308-1","search_zh":"饮用水、游泳池水、瓶装水、原水、处理水、地下水 膜过滤法测定大肠埃希氏菌和大肠菌群数 ČSN EN ISO 9308-1; STN EN ISO 9308-1","categories":["water","microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":362,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"8412efcf83d90cd3691e95b6","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"4.7","test_object":"Woda pitna, butelkowana, naturalna mineralna, basenowa, powierzchniowa, odpadowa","test_object_en":"Drinking, bottled, natural mineral, pool, surface, wastewater","test_object_zh":"饮用水、瓶装水、天然矿泉水、游泳池水、地表水、废水","test_object_cs":"Pitná, balená, přírodní minerální, bazénová, povrchová, odpadní voda","methodology":"Oznaczanie liczby Pseudomonas aeruginosa metodą filtracji membranowej","methodology_en":"Enumeration of Pseudomonas aeruginosa by membrane filtration","methodology_zh":"膜过滤法测定铜绿假单胞菌数","methodology_cs":"Stanovení počtu Pseudomonas aeruginosa membránovou filtrací","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie liczby Pseudomonas aeruginosa metodą filtracji membranowej","reference":"ČSN EN ISO 16266; STN EN ISO 16266","norm_bases":["ČSN EN ISO 16266","STN EN ISO 16266"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia wód","regulatory_area_en":"Water Microbiology","regulatory_area_zh":"水微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie vod","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda pitna, butelkowana, naturalna mineralna, basenowa, powierzchniowa, odpadowa Oznaczanie liczby Pseudomonas aeruginosa metodą filtracji membranowej Pitná, balená, přírodní minerální, bazénová, povrchová, odpadní voda Stanovení počtu Pseudomonas aeruginosa membránovou filtrací ČSN EN ISO 16266; STN EN ISO 16266 Woda pitna, butelkowana, naturalna mineralna, basenowa, powierzchniowa, odpadowa Oznaczanie liczby Pseudomonas aeruginosa metoda filtracji membranowej Pitna, balena, prirodni mineralni, bazenova, povrchova, odpadni voda Stanoveni poctu Pseudomonas aeruginosa membranovou filtraci CSN EN ISO 16266; STN EN ISO 16266","search_en":"Drinking, bottled, natural mineral, pool, surface, wastewater Enumeration of Pseudomonas aeruginosa by membrane filtration ČSN EN ISO 16266; STN EN ISO 16266","search_zh":"饮用水、瓶装水、天然矿泉水、游泳池水、地表水、废水 膜过滤法测定铜绿假单胞菌数 ČSN EN ISO 16266; STN EN ISO 16266","categories":["water","microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":363,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"5da537ff918a83c60b1bc3c1","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"4.8","test_object":"Woda basenowa, powierzchniowa, odpadowa, pitna, podziemna","test_object_en":"Pool, surface, waste, drinking, ground water","test_object_zh":"游泳池水、地表水、废水、饮用水、地下水","test_object_cs":"Bazénová, povrchová, odpadní voda, pitná, podzemní voda","methodology":"Oznaczanie liczby gronkowców koagulazododatnich (Staphylococcus aureus i inne gatunki) metodą filtracji membranowej","methodology_en":"Enumeration of coagulase-positive staphylococci (Staphylococcus Aureus and other species) by membrane filtration","methodology_zh":"膜过滤法测定凝固酶阳性葡萄球菌（金黄色葡萄球菌及其他种）数","methodology_cs":"Stanovení počtu koagulázapozitivních stafylokoků (Staphylococcus aureus a další druhy) membránovou filtrací","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie liczby gronkowców koagulazododatnich (Staphylococcus aureus i inne gatunki) metodą filtracji membranowej","reference":"ČSN EN ISO 6888-1; ČSN EN ISO 8199","norm_bases":["ČSN EN ISO 6888-1","ČSN EN ISO 8199"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia wód","regulatory_area_en":"Water Microbiology","regulatory_area_zh":"水微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie vod","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda basenowa, powierzchniowa, odpadowa, pitna, podziemna Oznaczanie liczby gronkowców koagulazododatnich (Staphylococcus aureus i inne gatunki) metodą filtracji membranowej Bazénová, povrchová, odpadní voda, pitná, podzemní voda Stanovení počtu koagulázapozitivních stafylokoků (Staphylococcus aureus a další druhy) membránovou filtrací ČSN EN ISO 6888-1; ČSN EN ISO 8199 Woda basenowa, powierzchniowa, odpadowa, pitna, podziemna Oznaczanie liczby gronkowcow koagulazododatnich (Staphylococcus aureus i inne gatunki) metoda filtracji membranowej Bazenova, povrchova, odpadni voda, pitna, podzemni voda Stanoveni poctu koagulazapozitivnich stafylokoku (Staphylococcus aureus a dalsi druhy) membranovou filtraci CSN EN ISO 6888-1; CSN EN ISO 8199","search_en":"Pool, surface, waste, drinking, ground water Enumeration of coagulase-positive staphylococci (Staphylococcus Aureus and other species) by membrane filtration ČSN EN ISO 6888-1; ČSN EN ISO 8199","search_zh":"游泳池水、地表水、废水、饮用水、地下水 膜过滤法测定凝固酶阳性葡萄球菌（金黄色葡萄球菌及其他种）数 ČSN EN ISO 6888-1; ČSN EN ISO 8199","categories":["water","microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":364,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c6e4d8eb8fc7b8aedc6f5701","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"4.9","test_object":"Woda basenowa, powierzchniowa, odpadowa","test_object_en":"Pool, surface, wastewater","test_object_zh":"游泳池水、地表水、废水","test_object_cs":"Bazénová, povrchová, odpadní voda","methodology":"Oznaczanie liczby drożdży z rodzaju Candida metodą filtracji membranowej","methodology_en":"Enumeration of Candida yeasts by membrane filtration","methodology_zh":"膜过滤法测定念珠菌属酵母数","methodology_cs":"Stanovení počtu kvasinek rodu Candida membránovou filtrací","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie liczby drożdży z rodzaju Candida metodą filtracji membranowej","reference":"CZ_SOP_D06_09_258 (Hausler, J.: Mikrobiologické kultivační metody kontroly jakosti vod, III. díl, 1995)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_258","Hausler, J.: Mikrobiologické kultivační metody kontroly jakosti vod, III. díl, 1995"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia wód","regulatory_area_en":"Water Microbiology","regulatory_area_zh":"水微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie vod","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda basenowa, powierzchniowa, odpadowa Oznaczanie liczby drożdży z rodzaju Candida metodą filtracji membranowej Bazénová, povrchová, odpadní voda Stanovení počtu kvasinek rodu Candida membránovou filtrací CZ_SOP_D06_09_258 (Hausler, J.: Mikrobiologické kultivační metody kontroly jakosti vod, III. díl, 1995) Woda basenowa, powierzchniowa, odpadowa Oznaczanie liczby drozdzy z rodzaju Candida metoda filtracji membranowej Bazenova, povrchova, odpadni voda Stanoveni poctu kvasinek rodu Candida membranovou filtraci CZ_SOP_D06_09_258 (Hausler, J.: Mikrobiologicke kultivacni metody kontroly jakosti vod, III. dil, 1995)","search_en":"Pool, surface, wastewater Enumeration of Candida yeasts by membrane filtration CZ_SOP_D06_09_258 (Hausler, J.: Mikrobiologické kultivační metody kontroly jakosti vod, III. díl, 1995)","search_zh":"游泳池水、地表水、废水 膜过滤法测定念珠菌属酵母数 CZ_SOP_D06_09_258 (Hausler, J.: Mikrobiologické kultivační metody kontroly jakosti vod, III. díl, 1995)","categories":["water","microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":365,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e4b7019a03a32577687aa99d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"4.10","test_object":"Woda pitna, butelkowana, basenowa, naturalna mineralna, surowa, uzdatniona, podziemna","test_object_en":"Drinking, bottled, pool, natural mineral, raw, treated, ground water","test_object_zh":"饮用水、瓶装水、游泳池水、天然矿泉水、原水、处理水、地下水","test_object_cs":"Pitná, balená, bazénová, přírodní minerální voda, surová, upravená, podzemní voda","methodology":"Oznaczanie liczby Clostridium perfringens metodą filtracji membranowej","methodology_en":"Enumeration of Clostridium perfringens by membrane filtration","methodology_zh":"膜过滤法测定产气荚膜梭菌数","methodology_cs":"Stanovení počtu Clostridium perfringens membránovou filtrací","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie liczby Clostridium perfringens metodą filtracji membranowej","reference":"CZ_SOP_D06_09_259 (Vyhl. 252/2004 Sb., příl. č. 6; NV č. 354/2006 Z.z. příl. č. 3)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_259","Vyhl. 252/2004 Sb., příl. č. 6","NV č. 354/2006 Z.z. příl. č. 3"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia wód","regulatory_area_en":"Water Microbiology","regulatory_area_zh":"水微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie vod","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda pitna, butelkowana, basenowa, naturalna mineralna, surowa, uzdatniona, podziemna Oznaczanie liczby Clostridium perfringens metodą filtracji membranowej Pitná, balená, bazénová, přírodní minerální voda, surová, upravená, podzemní voda Stanovení počtu Clostridium perfringens membránovou filtrací CZ_SOP_D06_09_259 (Vyhl. 252/2004 Sb., příl. č. 6; NV č. 354/2006 Z.z. příl. č. 3) Woda pitna, butelkowana, basenowa, naturalna mineralna, surowa, uzdatniona, podziemna Oznaczanie liczby Clostridium perfringens metoda filtracji membranowej Pitna, balena, bazenova, prirodni mineralni voda, surova, upravena, podzemni voda Stanoveni poctu Clostridium perfringens membranovou filtraci CZ_SOP_D06_09_259 (Vyhl. 252/2004 Sb., pril. c. 6; NV c. 354/2006 Z.z. pril. c. 3)","search_en":"Drinking, bottled, pool, natural mineral, raw, treated, ground water Enumeration of Clostridium perfringens by membrane filtration CZ_SOP_D06_09_259 (Vyhl. 252/2004 Sb., příl. č. 6; NV č. 354/2006 Z.z. příl. č. 3)","search_zh":"饮用水、瓶装水、游泳池水、天然矿泉水、原水、处理水、地下水 膜过滤法测定产气荚膜梭菌数 CZ_SOP_D06_09_259 (Vyhl. 252/2004 Sb., příl. č. 6; NV č. 354/2006 Z.z. příl. č. 3)","categories":["water","microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":366,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"7ee56e8a673945d6e60fc5c8","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"4.11","test_object":"Woda pitna, powierzchniowa, podziemna, basenowa, odpadowa","test_object_en":"Drinking, surface, ground, pool, wastewater","test_object_zh":"饮用水、地表水、地下水、游泳池水、废水","test_object_cs":"Pitná, povrchová, podzemní, bazénová, odpadní voda","methodology":"Wykrywanie obecności bakterii z rodzaju Salmonella metodą filtracji membranowej","methodology_en":"Detection of Salmonella by membrane filtration","methodology_zh":"膜过滤法检出沙门氏菌","methodology_cs":"Průkaz přítomnosti bakterií rodu Salmonella membránovou filtrací","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wykrywanie obecności bakterii z rodzaju Salmonella metodą filtracji membranowej","reference":"ČSN ISO 19250","norm_bases":["ČSN ISO 19250"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia wód","regulatory_area_en":"Water Microbiology","regulatory_area_zh":"水微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie vod","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda pitna, powierzchniowa, podziemna, basenowa, odpadowa Wykrywanie obecności bakterii z rodzaju Salmonella metodą filtracji membranowej Pitná, povrchová, podzemní, bazénová, odpadní voda Průkaz přítomnosti bakterií rodu Salmonella membránovou filtrací ČSN ISO 19250 Woda pitna, powierzchniowa, podziemna, basenowa, odpadowa Wykrywanie obecnosci bakterii z rodzaju Salmonella metoda filtracji membranowej Pitna, povrchova, podzemni, bazenova, odpadni voda Prukaz pritomnosti bakterii rodu Salmonella membranovou filtraci CSN ISO 19250","search_en":"Drinking, surface, ground, pool, wastewater Detection of Salmonella by membrane filtration ČSN ISO 19250","search_zh":"饮用水、地表水、地下水、游泳池水、废水 膜过滤法检出沙门氏菌 ČSN ISO 19250","categories":["water","microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":367,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"31e55bfaf7361b4e88075b34","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"4.12","test_object":"Woda pitna, butelkowana, surowa, uzdatniona, podziemna","test_object_en":"Drinking, bottled, raw, treated, ground water","test_object_zh":"饮用水、瓶装水、原水、处理水、地下水","test_object_cs":"Pitná voda, balená, surová, upravená, podzemní voda","methodology":"Oznaczanie biosestonu mikroskopowo","methodology_en":"Determination of bioseston by microscopy","methodology_zh":"显微镜法测定生物悬浮物","methodology_cs":"Stanovení biosestonu mikroskopicky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie biosestonu mikroskopowo","reference":"ČSN 75 7712; STN 757711","norm_bases":["ČSN 75 7712","STN 757711"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia wód","regulatory_area_en":"Water Microbiology","regulatory_area_zh":"水微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie vod","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda pitna, butelkowana, surowa, uzdatniona, podziemna Oznaczanie biosestonu mikroskopowo Pitná voda, balená, surová, upravená, podzemní voda Stanovení biosestonu mikroskopicky ČSN 75 7712; STN 757711 Woda pitna, butelkowana, surowa, uzdatniona, podziemna Oznaczanie biosestonu mikroskopowo Pitna voda, balena, surova, upravena, podzemni voda Stanoveni biosestonu mikroskopicky CSN 75 7712; STN 757711","search_en":"Drinking, bottled, raw, treated, ground water Determination of bioseston by microscopy ČSN 75 7712; STN 757711","search_zh":"饮用水、瓶装水、原水、处理水、地下水 显微镜法测定生物悬浮物 ČSN 75 7712; STN 757711","categories":["water","microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":368,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"184e28689ffabcbea46d8c63","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"4.13","test_object":"Woda pitna, butelkowana, surowa, uzdatniona, podziemna","test_object_en":"Drinking, bottled, raw, treated, ground water","test_object_zh":"饮用水、瓶装水、原水、处理水、地下水","test_object_cs":"Pitná voda, balená, surová, upravená, podzemní voda","methodology":"Oznaczanie abiosestonu mikroskopowo","methodology_en":"Determination of abioseston by microscopy","methodology_zh":"显微镜法测定非生物悬浮物","methodology_cs":"Stanovení abiosestonu mikroskopicky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie abiosestonu mikroskopowo","reference":"ČSN 75 7713; STN 757712","norm_bases":["ČSN 75 7713","STN 757712"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia wód","regulatory_area_en":"Water Microbiology","regulatory_area_zh":"水微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie vod","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda pitna, butelkowana, surowa, uzdatniona, podziemna Oznaczanie abiosestonu mikroskopowo Pitná voda, balená, surová, upravená, podzemní voda Stanovení abiosestonu mikroskopicky ČSN 75 7713; STN 757712 Woda pitna, butelkowana, surowa, uzdatniona, podziemna Oznaczanie abiosestonu mikroskopowo Pitna voda, balena, surova, upravena, podzemni voda Stanoveni abiosestonu mikroskopicky CSN 75 7713; STN 757712","search_en":"Drinking, bottled, raw, treated, ground water Determination of abioseston by microscopy ČSN 75 7713; STN 757712","search_zh":"饮用水、瓶装水、原水、处理水、地下水 显微镜法测定非生物悬浮物 ČSN 75 7713; STN 757712","categories":["water","microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":369,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"15f195d4781872eabf138174","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"4.14","test_object":"Wody, wody uzdatnione","test_object_en":"Water, treated water","test_object_zh":"水、处理水","test_object_cs":"Vody, upravené vody","methodology":"Wykrywanie i oznaczanie liczby bakterii z rodzaju Legionella metodą hodowlaną i filtracji membranowej","methodology_en":"Detection and enumeration of Legionella by cultivation and membrane filtration","methodology_zh":"培养法和膜过滤法检出军团菌并计数","methodology_cs":"Průkaz a stanovení počtu bakterií rodu Legionella kultivací a membránovou filtrací","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wykrywanie i oznaczanie liczby bakterii z rodzaju Legionella metodą hodowlaną i filtracji membranowej","reference":"ČSN EN ISO 11731","norm_bases":["ČSN EN ISO 11731"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia wód","regulatory_area_en":"Water Microbiology","regulatory_area_zh":"水微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie vod","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Treated waters - dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Upravené vody – Dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody, wody uzdatnione Wykrywanie i oznaczanie liczby bakterii z rodzaju Legionella metodą hodowlaną i filtracji membranowej Vody, upravené vody Průkaz a stanovení počtu bakterií rodu Legionella kultivací a membránovou filtrací ČSN EN ISO 11731 Wody, wody uzdatnione Wykrywanie i oznaczanie liczby bakterii z rodzaju Legionella metoda hodowlana i filtracji membranowej Vody, upravene vody Prukaz a stanoveni poctu bakterii rodu Legionella kultivaci a membranovou filtraci CSN EN ISO 11731","search_en":"Water, treated water Detection and enumeration of Legionella by cultivation and membrane filtration ČSN EN ISO 11731","search_zh":"水、处理水 培养法和膜过滤法检出军团菌并计数 ČSN EN ISO 11731","categories":["water","microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":370,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"cf82662774b2aede4a947eed","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"4.15","test_object":"Osady, naniesienia, obrosty","test_object_en":"Sediments, alluvium, growths","test_object_zh":"沉积物、冲积物、附着生物","test_object_cs":"Sedimenty, náplavy, nárosty","methodology":"Wykrywanie i oznaczanie liczby bakterii z rodzaju Legionella metodą hodowlaną","methodology_en":"Detection and enumeration of Legionella by cultivation","methodology_zh":"培养法检出军团菌并计数","methodology_cs":"Průkaz a stanovení počtu bakterií rodu Legionella kultivací","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wykrywanie i oznaczanie liczby bakterii z rodzaju Legionella metodą hodowlaną","reference":"ČSN EN ISO 11731","norm_bases":["ČSN EN ISO 11731"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia wód","regulatory_area_en":"Water Microbiology","regulatory_area_zh":"水微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie vod","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Osady, naniesienia, obrosty Wykrywanie i oznaczanie liczby bakterii z rodzaju Legionella metodą hodowlaną Sedimenty, náplavy, nárosty Průkaz a stanovení počtu bakterií rodu Legionella kultivací ČSN EN ISO 11731 Osady, naniesienia, obrosty Wykrywanie i oznaczanie liczby bakterii z rodzaju Legionella metoda hodowlana Sedimenty, naplavy, narosty Prukaz a stanoveni poctu bakterii rodu Legionella kultivaci CSN EN ISO 11731","search_en":"Sediments, alluvium, growths Detection and enumeration of Legionella by cultivation ČSN EN ISO 11731","search_zh":"沉积物、冲积物、附着生物 培养法检出军团菌并计数 ČSN EN ISO 11731","categories":["water","microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":371,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"67a8ea68f4e592fd6dea5910","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"4.16","test_object":"Wymazy","test_object_en":"Swabs","test_object_zh":"擦拭样","test_object_cs":"Stěry","methodology":"Wykrywanie i oznaczanie liczby bakterii z rodzaju Legionella metodą hodowlaną","methodology_en":"Detection and enumeration of Legionella by cultivation","methodology_zh":"培养法检出军团菌并计数","methodology_cs":"Průkaz a stanovení počtu bakterií rodu Legionella kultivací","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wykrywanie i oznaczanie liczby bakterii z rodzaju Legionella metodą hodowlaną","reference":"ČSN EN ISO 11731","norm_bases":["ČSN EN ISO 11731"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia wód","regulatory_area_en":"Water Microbiology","regulatory_area_zh":"水微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie vod","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wymazy Wykrywanie i oznaczanie liczby bakterii z rodzaju Legionella metodą hodowlaną Stěry Průkaz a stanovení počtu bakterií rodu Legionella kultivací ČSN EN ISO 11731 Wymazy Wykrywanie i oznaczanie liczby bakterii z rodzaju Legionella metoda hodowlana Stery Prukaz a stanoveni poctu bakterii rodu Legionella kultivaci CSN EN ISO 11731","search_en":"Swabs Detection and enumeration of Legionella by cultivation ČSN EN ISO 11731","search_zh":"擦拭样 培养法检出军团菌并计数 ČSN EN ISO 11731","categories":["water","microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":372,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e3aa4d7869dbff42b6aab9a9","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"4.17","test_object":"Wody niedezynfekowane","test_object_en":"Non-disinfected water","test_object_zh":"未消毒水","test_object_cs":"Nedesinfikované vody","methodology":"Oznaczanie liczby bakterii grupy coli metodą filtracji membranowej","methodology_en":"Enumeration of Coliform bacteria by membrane filtration","methodology_zh":"膜过滤法测定大肠菌群数","methodology_cs":"Stanovení počtu koliformních bakterií membránovou filtrací","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie liczby bakterii grupy coli metodą filtracji membranowej","reference":"ČSN 75 7837","norm_bases":["ČSN 75 7837"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia wód","regulatory_area_en":"Water Microbiology","regulatory_area_zh":"水微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie vod","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody niedezynfekowane Oznaczanie liczby bakterii grupy coli metodą filtracji membranowej Nedesinfikované vody Stanovení počtu koliformních bakterií membránovou filtrací ČSN 75 7837 Wody niedezynfekowane Oznaczanie liczby bakterii grupy coli metoda filtracji membranowej Nedesinfikovane vody Stanoveni poctu koliformnich bakterii membranovou filtraci CSN 75 7837","search_en":"Non-disinfected water Enumeration of Coliform bacteria by membrane filtration ČSN 75 7837","search_zh":"未消毒水 膜过滤法测定大肠菌群数 ČSN 75 7837","categories":["water","microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":373,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"834dd5022b034be3cb4c20b9","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"4.18","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie liczby przetrwalników beztlenowców redukujących siarczyny (klostridiów) metodą filtracji membranowej","methodology_en":"Enumeration of spore sulphite reducing anaerobes (Clostridium) by membrane filtration","methodology_zh":"膜过滤法测定亚硫酸盐还原厌氧菌（梭菌）芽孢数","methodology_cs":"Stanovení počtu spor siřičitany redukujících anaerobů (klostridií) membránovou filtrací","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie liczby przetrwalników beztlenowców redukujących siarczyny (klostridiów) metodą filtracji membranowej","reference":"ČSN EN 26461-2","norm_bases":["ČSN EN 26461-2"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia wód","regulatory_area_en":"Water Microbiology","regulatory_area_zh":"水微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie vod","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Oznaczanie liczby przetrwalników beztlenowców redukujących siarczyny (klostridiów) metodą filtracji membranowej Vody Stanovení počtu spor siřičitany redukujících anaerobů (klostridií) membránovou filtrací ČSN EN 26461-2 Wody Oznaczanie liczby przetrwalnikow beztlenowcow redukujacych siarczyny (klostridiow) metoda filtracji membranowej Vody Stanoveni poctu spor siricitany redukujicich anaerobu (klostridii) membranovou filtraci CSN EN 26461-2","search_en":"Water Enumeration of spore sulphite reducing anaerobes (Clostridium) by membrane filtration ČSN EN 26461-2","search_zh":"水 膜过滤法测定亚硫酸盐还原厌氧菌（梭菌）芽孢数 ČSN EN 26461-2","categories":["water","microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":374,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"603250e49cdf89375ff0a052","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"4.19","test_object":"Wody do dializy","test_object_en":"Dialysis water","test_object_zh":"透析用水","test_object_cs":"Dialyzační vody","methodology":"Badania mikrobiologiczne wody do hemodializy. Oznaczanie ogólnej liczby żywych mikroorganizmów","methodology_en":"Microbiological testing of water for haemodialysis. Enumeration of viable microorganisms","methodology_zh":"血液透析用水微生物检测：活微生物总数测定","methodology_cs":"Mikrobiologické testování vod pro hemodialýzu. Stanovení celkového počtu životaschopných mikroorganismů","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania mikrobiologiczne wody do hemodializy. Oznaczanie ogólnej liczby żywych mikroorganizmów","reference":"CZ_SOP_D06_09_266 (ČSN EN ISO 23500-3)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_266","ČSN EN ISO 23500-3"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia wód","regulatory_area_en":"Water Microbiology","regulatory_area_zh":"水微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie vod","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody do dializy Badania mikrobiologiczne wody do hemodializy. Oznaczanie ogólnej liczby żywych mikroorganizmów Dialyzační vody Mikrobiologické testování vod pro hemodialýzu. Stanovení celkového počtu životaschopných mikroorganismů CZ_SOP_D06_09_266 (ČSN EN ISO 23500-3) Wody do dializy Badania mikrobiologiczne wody do hemodializy. Oznaczanie ogolnej liczby zywych mikroorganizmow Dialyzacni vody Mikrobiologicke testovani vod pro hemodialyzu. Stanoveni celkoveho poctu zivotaschopnych mikroorganismu CZ_SOP_D06_09_266 (CSN EN ISO 23500-3)","search_en":"Dialysis water Microbiological testing of water for haemodialysis. Enumeration of viable microorganisms CZ_SOP_D06_09_266 (ČSN EN ISO 23500-3)","search_zh":"透析用水 血液透析用水微生物检测：活微生物总数测定 CZ_SOP_D06_09_266 (ČSN EN ISO 23500-3)","categories":["water","microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":375,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e58b8a6dba4cdc7f4c8e3a24","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"4.20","test_object":"Płyny dializacyjne","test_object_en":"Dialysis fluid","test_object_zh":"透析液","test_object_cs":"Dialyzační tekutiny","methodology":"Badania mikrobiologiczne płynów dializacyjnych do hemodializy – oznaczanie ogólnej liczby żywych mikroorganizmów","methodology_en":"Microbiological testing of dialysis fluid for haemodialysis. Enumeration of viable microorganisms","methodology_zh":"血液透析用透析液微生物检测——活微生物总数测定","methodology_cs":"Mikrobiologické testování dialyzačních tekutin pro hemodialýzu – Stanovení celkového počtu životaschopných mikroorganismů","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania mikrobiologiczne płynów dializacyjnych do hemodializy – oznaczanie ogólnej liczby żywych mikroorganizmów","reference":"CZ_SOP_D06_09_267 (ČSN EN ISO 23500-5)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_267","ČSN EN ISO 23500-5"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia wód","regulatory_area_en":"Water Microbiology","regulatory_area_zh":"水微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie vod","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Płyny dializacyjne Badania mikrobiologiczne płynów dializacyjnych do hemodializy – oznaczanie ogólnej liczby żywych mikroorganizmów Dialyzační tekutiny Mikrobiologické testování dialyzačních tekutin pro hemodialýzu – Stanovení celkového počtu životaschopných mikroorganismů CZ_SOP_D06_09_267 (ČSN EN ISO 23500-5) Plyny dializacyjne Badania mikrobiologiczne plynow dializacyjnych do hemodializy – oznaczanie ogolnej liczby zywych mikroorganizmow Dialyzacni tekutiny Mikrobiologicke testovani dialyzacnich tekutin pro hemodialyzu – Stanoveni celkoveho poctu zivotaschopnych mikroorganismu CZ_SOP_D06_09_267 (CSN EN ISO 23500-5)","search_en":"Dialysis fluid Microbiological testing of dialysis fluid for haemodialysis. Enumeration of viable microorganisms CZ_SOP_D06_09_267 (ČSN EN ISO 23500-5)","search_zh":"透析液 血液透析用透析液微生物检测——活微生物总数测定 CZ_SOP_D06_09_267 (ČSN EN ISO 23500-5)","categories":["water","microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":376,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"d8238ca5b182959b729d7c12","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"4.21","test_object":"Wody do dializy, płyny dializacyjne, woda oczyszczona, woda wysoko oczyszczona, woda do wstrzykiwań","test_object_en":"Dialysis water, dialysis fluid, water purified, water highly purified, water for injection","test_object_zh":"透析用水、透析液、纯化水、高纯水、注射用水","test_object_cs":"Dialyzační vody, dialyzační tekutiny, voda čištěná, voda vysoce čištěná, voda pro injekce","methodology":"Oznaczanie stężenia endotoksyn bakteryjnych testem LAL: kinetyczną metodą turbidymetryczną","methodology_en":"Determination of the concentration of bacterial endotoxins by the LAL test: the turbidimetric kinetic method","methodology_zh":"鲎试剂（LAL）法测定细菌内毒素浓度：动态浊度法","methodology_cs":"Stanovení koncentrace bakteriálních endotoxinů LAL testem: turbidimetrickou kinetickou metodou","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie stężenia endotoksyn bakteryjnych testem LAL: kinetyczną metodą turbidymetryczną","reference":"CZ_SOP_D06_09_268 (Ph. Eur. kapitola 2.6.14)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_268","Ph. Eur. kapitola 2.6.14"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia wód","regulatory_area_en":"Water Microbiology","regulatory_area_zh":"水微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie vod","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody do dializy, płyny dializacyjne, woda oczyszczona, woda wysoko oczyszczona, woda do wstrzykiwań Oznaczanie stężenia endotoksyn bakteryjnych testem LAL: kinetyczną metodą turbidymetryczną Dialyzační vody, dialyzační tekutiny, voda čištěná, voda vysoce čištěná, voda pro injekce Stanovení koncentrace bakteriálních endotoxinů LAL testem: turbidimetrickou kinetickou metodou CZ_SOP_D06_09_268 (Ph. Eur. kapitola 2.6.14) Wody do dializy, plyny dializacyjne, woda oczyszczona, woda wysoko oczyszczona, woda do wstrzykiwan Oznaczanie stezenia endotoksyn bakteryjnych testem LAL: kinetyczna metoda turbidymetryczna Dialyzacni vody, dialyzacni tekutiny, voda cistena, voda vysoce cistena, voda pro injekce Stanoveni koncentrace bakterialnich endotoxinu LAL testem: turbidimetrickou kinetickou metodou CZ_SOP_D06_09_268 (Ph. Eur. kapitola 2.6.14)","search_en":"Dialysis water, dialysis fluid, water purified, water highly purified, water for injection Determination of the concentration of bacterial endotoxins by the LAL test: the turbidimetric kinetic method CZ_SOP_D06_09_268 (Ph. Eur. kapitola 2.6.14)","search_zh":"透析用水、透析液、纯化水、高纯水、注射用水 鲎试剂（LAL）法测定细菌内毒素浓度：动态浊度法 CZ_SOP_D06_09_268 (Ph. Eur. kapitola 2.6.14)","categories":["water","microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":377,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"d0a26f388b6cf8b58eff5db1","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"4.22","test_object":"Woda oczyszczona, woda wysoko oczyszczona, woda do wstrzykiwań","test_object_en":"Water purified, water highly purified, water for injection","test_object_zh":"纯化水、高纯水、注射用水","test_object_cs":"Voda čištěná, voda vysoce čištěná, voda pro injekce","methodology":"Oznaczanie ogólnej liczby mikroorganizmów","methodology_en":"Determination of the total number of micro-organisms","methodology_zh":"微生物总数测定","methodology_cs":"Stanovení celkového počtu mikroorganismů","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie ogólnej liczby mikroorganizmów","reference":"CZ_SOP_D06_09_269 (Ph. Eur kapitola 6.3:0008, 6.3:1927, 6.3:0169)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_269","Ph. Eur kapitola 6.3:0008, 6.3:1927, 6.3:0169"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia wód","regulatory_area_en":"Water Microbiology","regulatory_area_zh":"水微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie vod","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda oczyszczona, woda wysoko oczyszczona, woda do wstrzykiwań Oznaczanie ogólnej liczby mikroorganizmów Voda čištěná, voda vysoce čištěná, voda pro injekce Stanovení celkového počtu mikroorganismů CZ_SOP_D06_09_269 (Ph. Eur kapitola 6.3:0008, 6.3:1927, 6.3:0169) Woda oczyszczona, woda wysoko oczyszczona, woda do wstrzykiwan Oznaczanie ogolnej liczby mikroorganizmow Voda cistena, voda vysoce cistena, voda pro injekce Stanoveni celkoveho poctu mikroorganismu CZ_SOP_D06_09_269 (Ph. Eur kapitola 6.3:0008, 6.3:1927, 6.3:0169)","search_en":"Water purified, water highly purified, water for injection Determination of the total number of micro-organisms CZ_SOP_D06_09_269 (Ph. Eur kapitola 6.3:0008, 6.3:1927, 6.3:0169)","search_zh":"纯化水、高纯水、注射用水 微生物总数测定 CZ_SOP_D06_09_269 (Ph. Eur kapitola 6.3:0008, 6.3:1927, 6.3:0169)","categories":["water","microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":378,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"38529eaa6f51280a8d5acf5e","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"4.23","test_object":"Woda oczyszczona, woda wysoko oczyszczona, woda do wstrzykiwań","test_object_en":"Water purified, water highly purified, water for injection","test_object_zh":"纯化水、高纯水、注射用水","test_object_cs":"Voda čištěná, voda vysoce čištěná, voda pro injekce","methodology":"Badanie na obecność określonych mikroorganizmów. Wykrywanie bakterii Pseudomonas aeruginosa","methodology_en":"Test for specific micro-organisms – Detection of Pseudomonas Aeruginosa bacteria","methodology_zh":"特定微生物检查：铜绿假单胞菌检出","methodology_cs":"Zkouška na specifické mikroorganismy. Průkaz bakterií Pseudomonas Aeruginosa","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie na obecność określonych mikroorganizmów. Wykrywanie bakterii Pseudomonas aeruginosa","reference":"CZ_SOP_D06_09_270 (Ph. Eur kapitola 6.3:0008, 6.3:1927, 6.3:0169)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_270","Ph. Eur kapitola 6.3:0008, 6.3:1927, 6.3:0169"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia wód","regulatory_area_en":"Water Microbiology","regulatory_area_zh":"水微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie vod","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda oczyszczona, woda wysoko oczyszczona, woda do wstrzykiwań Badanie na obecność określonych mikroorganizmów. Wykrywanie bakterii Pseudomonas aeruginosa Voda čištěná, voda vysoce čištěná, voda pro injekce Zkouška na specifické mikroorganismy. Průkaz bakterií Pseudomonas Aeruginosa CZ_SOP_D06_09_270 (Ph. Eur kapitola 6.3:0008, 6.3:1927, 6.3:0169) Woda oczyszczona, woda wysoko oczyszczona, woda do wstrzykiwan Badanie na obecnosc okreslonych mikroorganizmow. Wykrywanie bakterii Pseudomonas aeruginosa Voda cistena, voda vysoce cistena, voda pro injekce Zkouska na specificke mikroorganismy. Prukaz bakterii Pseudomonas Aeruginosa CZ_SOP_D06_09_270 (Ph. Eur kapitola 6.3:0008, 6.3:1927, 6.3:0169)","search_en":"Water purified, water highly purified, water for injection Test for specific micro-organisms – Detection of Pseudomonas Aeruginosa bacteria CZ_SOP_D06_09_270 (Ph. Eur kapitola 6.3:0008, 6.3:1927, 6.3:0169)","search_zh":"纯化水、高纯水、注射用水 特定微生物检查：铜绿假单胞菌检出 CZ_SOP_D06_09_270 (Ph. Eur kapitola 6.3:0008, 6.3:1927, 6.3:0169)","categories":["water","microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":379,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"f16a716d11dfbe4f8db70f8e","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"4.24","test_object":"Woda pitna, butelkowana, basenowa, naturalna mineralna, surowa, uzdatniona, podziemna","test_object_en":"Drinking, bottled, pool, natural mineral, raw, treated, underground water","test_object_zh":"饮用水、瓶装水、游泳池水、天然矿泉水、原水、处理水、地下水","test_object_cs":"Voda pitná, balená, bazénová, přírodní minerální, surová, upravená, podzemní","methodology":"Oznaczanie Clostridium perfringens – metoda filtrów membranowych","methodology_en":"Determination of Clostridium perfringens – membrane filter method","methodology_zh":"产气荚膜梭菌测定——膜过滤法","methodology_cs":"Stanovení Clostridium perfringens – metoda membránových filtrů","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie Clostridium perfringens – metoda filtrów membranowych","reference":"ČSN EN ISO 14189","norm_bases":["ČSN EN ISO 14189"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia wód","regulatory_area_en":"Water Microbiology","regulatory_area_zh":"水微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie vod","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda pitna, butelkowana, basenowa, naturalna mineralna, surowa, uzdatniona, podziemna Oznaczanie Clostridium perfringens – metoda filtrów membranowych Voda pitná, balená, bazénová, přírodní minerální, surová, upravená, podzemní Stanovení Clostridium perfringens – metoda membránových filtrů ČSN EN ISO 14189 Woda pitna, butelkowana, basenowa, naturalna mineralna, surowa, uzdatniona, podziemna Oznaczanie Clostridium perfringens – metoda filtrow membranowych Voda pitna, balena, bazenova, prirodni mineralni, surova, upravena, podzemni Stanoveni Clostridium perfringens – metoda membranovych filtru CSN EN ISO 14189","search_en":"Drinking, bottled, pool, natural mineral, raw, treated, underground water Determination of Clostridium perfringens – membrane filter method ČSN EN ISO 14189","search_zh":"饮用水、瓶装水、游泳池水、天然矿泉水、原水、处理水、地下水 产气荚膜梭菌测定——膜过滤法 ČSN EN ISO 14189","categories":["water","microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":380,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"465bfde5a752f50427b19607","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"4.25","test_object":"Woda pitna, surowa, butelkowana, powierzchniowa, podziemna, międzyoperacyjna, odpadowa","test_object_en":"Drinking, raw, bottled, surface, underground, interoperational, waste water","test_object_zh":"饮用水、原水、瓶装水、地表水、地下水、工序间水、废水","test_object_cs":"Voda pitná, surová, balená, povrchová, podzemní, mezioperační, odpadní","methodology":"Ilościowe oznaczanie somatycznych kolifagów","methodology_en":"Quantitative determination of somatic coliphages","methodology_zh":"体细胞大肠杆菌噬菌体定量测定","methodology_cs":"Kvantitativní stanovení somatických kolifágů","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ilościowe oznaczanie somatycznych kolifagów","reference":"ČSN EN ISO 10705-2; ČSN EN ISO 10705-3","norm_bases":["ČSN EN ISO 10705-2","ČSN EN ISO 10705-3"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia wód","regulatory_area_en":"Water Microbiology","regulatory_area_zh":"水微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie vod","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda pitna, surowa, butelkowana, powierzchniowa, podziemna, międzyoperacyjna, odpadowa Ilościowe oznaczanie somatycznych kolifagów Voda pitná, surová, balená, povrchová, podzemní, mezioperační, odpadní Kvantitativní stanovení somatických kolifágů ČSN EN ISO 10705-2; ČSN EN ISO 10705-3 Woda pitna, surowa, butelkowana, powierzchniowa, podziemna, miedzyoperacyjna, odpadowa Ilosciowe oznaczanie somatycznych kolifagow Voda pitna, surova, balena, povrchova, podzemni, mezioperacni, odpadni Kvantitativni stanoveni somatickych kolifagu CSN EN ISO 10705-2; CSN EN ISO 10705-3","search_en":"Drinking, raw, bottled, surface, underground, interoperational, waste water Quantitative determination of somatic coliphages ČSN EN ISO 10705-2; ČSN EN ISO 10705-3","search_zh":"饮用水、原水、瓶装水、地表水、地下水、工序间水、废水 体细胞大肠杆菌噬菌体定量测定 ČSN EN ISO 10705-2; ČSN EN ISO 10705-3","categories":["water","microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":381,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"9becb3be98b7ddc7a499e38d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"5.1","test_object":"Żywność, pasze, suplementy diety, wymazy","test_object_en":"Food, feed, dietary supplements, swabs","test_object_zh":"食品、饲料、膳食补充剂、擦拭样","test_object_cs":"Potraviny, krmiva, doplňky stravy, stěry","methodology":"Oznaczanie ogólnej liczby mikroorganizmów metodą hodowlaną","methodology_en":"Enumeration of microorganisms by cultivation","methodology_zh":"培养法测定微生物总数","methodology_cs":"Stanovení celkového počtu mikroorganismů kultivací","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie ogólnej liczby mikroorganizmów metodą hodowlaną","reference":"ČSN EN ISO 4833-1","norm_bases":["ČSN EN ISO 4833-1"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia","regulatory_area_en":"Microbiology","regulatory_area_zh":"微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food)","note_en":"Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food","note_zh":"检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food）","note_cs":"Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food","search_text":"Żywność, pasze, suplementy diety, wymazy Oznaczanie ogólnej liczby mikroorganizmów metodą hodowlaną Potraviny, krmiva, doplňky stravy, stěry Stanovení celkového počtu mikroorganismů kultivací ČSN EN ISO 4833-1 Zywnosc, pasze, suplementy diety, wymazy Oznaczanie ogolnej liczby mikroorganizmow metoda hodowlana Potraviny, krmiva, doplnky stravy, stery Stanoveni celkoveho poctu mikroorganismu kultivaci CSN EN ISO 4833-1","search_en":"Food, feed, dietary supplements, swabs Enumeration of microorganisms by cultivation ČSN EN ISO 4833-1","search_zh":"食品、饲料、膳食补充剂、擦拭样 培养法测定微生物总数 ČSN EN ISO 4833-1","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":382,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"59f991e4b597f051b4f1ac96","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"5.2","test_object":"Żywność, pasze, suplementy diety, wymazy","test_object_en":"Food, feed, dietary supplements, swabs","test_object_zh":"食品、饲料、膳食补充剂、擦拭样","test_object_cs":"Potraviny, krmiva, doplňky stravy, stěry","methodology":"Oznaczanie liczby bakterii grupy coli metodą hodowlaną","methodology_en":"Enumeration of coliform bacteria by cultivation","methodology_zh":"培养法测定大肠菌群数","methodology_cs":"Stanovení počtu koliformních bakterií kultivací","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie liczby bakterii grupy coli metodą hodowlaną","reference":"ČSN ISO 4832","norm_bases":["ČSN ISO 4832"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia","regulatory_area_en":"Microbiology","regulatory_area_zh":"微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food)","note_en":"Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food","note_zh":"检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food）","note_cs":"Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food","search_text":"Żywność, pasze, suplementy diety, wymazy Oznaczanie liczby bakterii grupy coli metodą hodowlaną Potraviny, krmiva, doplňky stravy, stěry Stanovení počtu koliformních bakterií kultivací ČSN ISO 4832 Zywnosc, pasze, suplementy diety, wymazy Oznaczanie liczby bakterii grupy coli metoda hodowlana Potraviny, krmiva, doplnky stravy, stery Stanoveni poctu koliformnich bakterii kultivaci CSN ISO 4832","search_en":"Food, feed, dietary supplements, swabs Enumeration of coliform bacteria by cultivation ČSN ISO 4832","search_zh":"食品、饲料、膳食补充剂、擦拭样 培养法测定大肠菌群数 ČSN ISO 4832","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":383,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"f09b93ecfd6625b813013d65","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"5.3","test_object":"Żywność, pasze, suplementy diety","test_object_en":"Food, feed, dietary supplements","test_object_zh":"食品、饲料、膳食补充剂","test_object_cs":"Potraviny, krmiva, doplňky stravy","methodology":"Oznaczanie liczby enterokoków metodą hodowlaną","methodology_en":"Enumeration of enterococci by cultivation","methodology_zh":"培养法测定肠球菌数","methodology_cs":"Stanovení počtu enterokoků kultivací","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie liczby enterokoków metodą hodowlaną","reference":"CZ_SOP_D06_09_302 (ČSN 56 0100:1968)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_302","ČSN 56 0100:1968"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia","regulatory_area_en":"Microbiology","regulatory_area_zh":"微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food)","note_en":"Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food","note_zh":"检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food）","note_cs":"Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food","search_text":"Żywność, pasze, suplementy diety Oznaczanie liczby enterokoków metodą hodowlaną Potraviny, krmiva, doplňky stravy Stanovení počtu enterokoků kultivací CZ_SOP_D06_09_302 (ČSN 56 0100:1968) Zywnosc, pasze, suplementy diety Oznaczanie liczby enterokokow metoda hodowlana Potraviny, krmiva, doplnky stravy Stanoveni poctu enterokoku kultivaci CZ_SOP_D06_09_302 (CSN 56 0100:1968)","search_en":"Food, feed, dietary supplements Enumeration of enterococci by cultivation CZ_SOP_D06_09_302 (ČSN 56 0100:1968)","search_zh":"食品、饲料、膳食补充剂 培养法测定肠球菌数 CZ_SOP_D06_09_302 (ČSN 56 0100:1968)","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":384,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e87a0d5a4430d4ba1447d060","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"5.4","test_object":"Żywność, pasze, suplementy diety, wymazy","test_object_en":"Food, feed, dietary supplements, swabs","test_object_zh":"食品、饲料、膳食补充剂、擦拭样","test_object_cs":"Potraviny, krmiva, doplňky stravy, stěry","methodology":"Oznaczanie liczby Bacillus cereus metodą hodowlaną","methodology_en":"Enumeration of Bacillus cereus by cultivation","methodology_zh":"培养法测定蜡样芽孢杆菌数","methodology_cs":"Stanovení počtu Bacillus cereus kultivací","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie liczby Bacillus cereus metodą hodowlaną","reference":"ČSN EN ISO 7932","norm_bases":["ČSN EN ISO 7932"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia","regulatory_area_en":"Microbiology","regulatory_area_zh":"微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food)","note_en":"Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food","note_zh":"检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food）","note_cs":"Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food","search_text":"Żywność, pasze, suplementy diety, wymazy Oznaczanie liczby Bacillus cereus metodą hodowlaną Potraviny, krmiva, doplňky stravy, stěry Stanovení počtu Bacillus cereus kultivací ČSN EN ISO 7932 Zywnosc, pasze, suplementy diety, wymazy Oznaczanie liczby Bacillus cereus metoda hodowlana Potraviny, krmiva, doplnky stravy, stery Stanoveni poctu Bacillus cereus kultivaci CSN EN ISO 7932","search_en":"Food, feed, dietary supplements, swabs Enumeration of Bacillus cereus by cultivation ČSN EN ISO 7932","search_zh":"食品、饲料、膳食补充剂、擦拭样 培养法测定蜡样芽孢杆菌数 ČSN EN ISO 7932","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":385,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"fadb34c77335c299c9fd501f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"5.5","test_object":"Żywność, pasze, suplementy diety, wymazy","test_object_en":"Food, feed, dietary supplements, swabs","test_object_zh":"食品、饲料、膳食补充剂、擦拭样","test_object_cs":"Potraviny, krmiva, doplňky stravy, stěry","methodology":"Oznaczanie liczby gronkowców koagulazododatnich (Staphylococcus aureus i inne gatunki) metodą hodowlaną","methodology_en":"Enumeration of coagulase-positive staphylococci (Staphylococcus aureus and other species) by cultivation","methodology_zh":"培养法测定凝固酶阳性葡萄球菌（金黄色葡萄球菌及其他种）数","methodology_cs":"Stanovení počtu koagulázapozitivních stafylokoků (Staphylococcus aureus a další druhy) kultivací","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie liczby gronkowców koagulazododatnich (Staphylococcus aureus i inne gatunki) metodą hodowlaną","reference":"ČSN EN ISO 6888-1","norm_bases":["ČSN EN ISO 6888-1"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia","regulatory_area_en":"Microbiology","regulatory_area_zh":"微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food)","note_en":"Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food","note_zh":"检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food）","note_cs":"Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food","search_text":"Żywność, pasze, suplementy diety, wymazy Oznaczanie liczby gronkowców koagulazododatnich (Staphylococcus aureus i inne gatunki) metodą hodowlaną Potraviny, krmiva, doplňky stravy, stěry Stanovení počtu koagulázapozitivních stafylokoků (Staphylococcus aureus a další druhy) kultivací ČSN EN ISO 6888-1 Zywnosc, pasze, suplementy diety, wymazy Oznaczanie liczby gronkowcow koagulazododatnich (Staphylococcus aureus i inne gatunki) metoda hodowlana Potraviny, krmiva, doplnky stravy, stery Stanoveni poctu koagulazapozitivnich stafylokoku (Staphylococcus aureus a dalsi druhy) kultivaci CSN EN ISO 6888-1","search_en":"Food, feed, dietary supplements, swabs Enumeration of coagulase-positive staphylococci (Staphylococcus aureus and other species) by cultivation ČSN EN ISO 6888-1","search_zh":"食品、饲料、膳食补充剂、擦拭样 培养法测定凝固酶阳性葡萄球菌（金黄色葡萄球菌及其他种）数 ČSN EN ISO 6888-1","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":386,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"9ce72e572422b584341cc4db","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"5.6","test_object":"Żywność, pasze, suplementy diety, wymazy","test_object_en":"Food, feed, dietary supplements, swabs","test_object_zh":"食品、饲料、膳食补充剂、擦拭样","test_object_cs":"Potraviny, krmiva, doplňky stravy, stěry","methodology":"Oznaczanie liczby Clostridium perfringens metodą hodowlaną","methodology_en":"Enumeration of Clostridium perfringens by cultivation","methodology_zh":"培养法测定产气荚膜梭菌数","methodology_cs":"Stanovení počtu Clostridium perfringens kultivací","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie liczby Clostridium perfringens metodą hodowlaną","reference":"ČSN EN ISO 7937","norm_bases":["ČSN EN ISO 7937"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia","regulatory_area_en":"Microbiology","regulatory_area_zh":"微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food)","note_en":"Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food","note_zh":"检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food）","note_cs":"Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food","search_text":"Żywność, pasze, suplementy diety, wymazy Oznaczanie liczby Clostridium perfringens metodą hodowlaną Potraviny, krmiva, doplňky stravy, stěry Stanovení počtu Clostridium perfringens kultivací ČSN EN ISO 7937 Zywnosc, pasze, suplementy diety, wymazy Oznaczanie liczby Clostridium perfringens metoda hodowlana Potraviny, krmiva, doplnky stravy, stery Stanoveni poctu Clostridium perfringens kultivaci CSN EN ISO 7937","search_en":"Food, feed, dietary supplements, swabs Enumeration of Clostridium perfringens by cultivation ČSN EN ISO 7937","search_zh":"食品、饲料、膳食补充剂、擦拭样 培养法测定产气荚膜梭菌数 ČSN EN ISO 7937","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":387,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"ac1765bb08b062f812242372","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"5.7","test_object":"Żywność, pasze, suplementy diety, wymazy","test_object_en":"Food, feed, dietary supplements, swabs","test_object_zh":"食品、饲料、膳食补充剂、擦拭样","test_object_cs":"Potraviny, krmiva, doplňky stravy, stěry","methodology":"Wykrywanie bakterii z rodzaju Salmonella metodą hodowlaną","methodology_en":"Detection of Salmonella by cultivation","methodology_zh":"培养法检出沙门氏菌","methodology_cs":"Průkaz bakterií rodu Salmonella kultivací","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wykrywanie bakterii z rodzaju Salmonella metodą hodowlaną","reference":"ČSN EN ISO 6579-1","norm_bases":["ČSN EN ISO 6579-1"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia","regulatory_area_en":"Microbiology","regulatory_area_zh":"微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food)","note_en":"Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food","note_zh":"检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food）","note_cs":"Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food","search_text":"Żywność, pasze, suplementy diety, wymazy Wykrywanie bakterii z rodzaju Salmonella metodą hodowlaną Potraviny, krmiva, doplňky stravy, stěry Průkaz bakterií rodu Salmonella kultivací ČSN EN ISO 6579-1 Zywnosc, pasze, suplementy diety, wymazy Wykrywanie bakterii z rodzaju Salmonella metoda hodowlana Potraviny, krmiva, doplnky stravy, stery Prukaz bakterii rodu Salmonella kultivaci CSN EN ISO 6579-1","search_en":"Food, feed, dietary supplements, swabs Detection of Salmonella by cultivation ČSN EN ISO 6579-1","search_zh":"食品、饲料、膳食补充剂、擦拭样 培养法检出沙门氏菌 ČSN EN ISO 6579-1","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":388,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"f94b8a6f5258d93ff8069230","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"5.8","test_object":"Osady, bioodpady, komposty, podłoża, grunty","test_object_en":"Sludge, bio waste, compost, substrates, soils","test_object_zh":"污泥、生物废物、堆肥、基质、土壤","test_object_cs":"Kaly, bioodpady, komposty, substráty, zeminy","methodology":"Wykrywanie bakterii z rodzaju Salmonella metodą hodowlaną","methodology_en":"Detection of Salmonella by cultivation","methodology_zh":"培养法检出沙门氏菌","methodology_cs":"Průkaz bakterií rodu Salmonella kultivací","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wykrywanie bakterii z rodzaju Salmonella metodą hodowlaną","reference":"CZ_SOP_D06_09_307, mimo kap. 9.1.2 (ČSN EN ISO 6579; AHEM č. 1/2008)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_307","ČSN EN ISO 6579","AHEM č. 1/2008"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia","regulatory_area_en":"Microbiology","regulatory_area_zh":"微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Osady, bioodpady, komposty, podłoża, grunty Wykrywanie bakterii z rodzaju Salmonella metodą hodowlaną Kaly, bioodpady, komposty, substráty, zeminy Průkaz bakterií rodu Salmonella kultivací CZ_SOP_D06_09_307, mimo kap. 9.1.2 (ČSN EN ISO 6579; AHEM č. 1/2008) Osady, bioodpady, komposty, podloza, grunty Wykrywanie bakterii z rodzaju Salmonella metoda hodowlana Kaly, bioodpady, komposty, substraty, zeminy Prukaz bakterii rodu Salmonella kultivaci CZ_SOP_D06_09_307, mimo kap. 9.1.2 (CSN EN ISO 6579; AHEM c. 1/2008)","search_en":"Sludge, bio waste, compost, substrates, soils Detection of Salmonella by cultivation CZ_SOP_D06_09_307, mimo kap. 9.1.2 (ČSN EN ISO 6579; AHEM č. 1/2008)","search_zh":"污泥、生物废物、堆肥、基质、土壤 培养法检出沙门氏菌 CZ_SOP_D06_09_307, mimo kap. 9.1.2 (ČSN EN ISO 6579; AHEM č. 1/2008)","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":389,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"7de4d7b91805391fd3eeaf28","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"5.9","test_object":"Materiał biologiczny","test_object_en":"Biological material","test_object_zh":"生物材料","test_object_cs":"Biologický materiál","methodology":"Wykrywanie bakterii z rodzaju Salmonella metodą hodowlaną","methodology_en":"Detection of Salmonella by cultivation","methodology_zh":"培养法检出沙门氏菌","methodology_cs":"Průkaz bakterií rodu Salmonella kultivací","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wykrywanie bakterii z rodzaju Salmonella metodą hodowlaną","reference":"CZ_SOP_D06_09_307, mimo kap. 9.1.1 (ČSN EN ISO 6579; AHEM č. 1/2008)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_307","ČSN EN ISO 6579","AHEM č. 1/2008"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia","regulatory_area_en":"Microbiology","regulatory_area_zh":"微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Materiał biologiczny – krew, tkanki, mleko matki, mocz, pot","note_en":"Tested subject – Biological materials - blood, tissues, mother´s milk, urine, sweat","note_zh":"检测对象——生物材料——血液、组织、母乳、尿液、汗液","note_cs":"Předmět zkoušení – Biologický materiál – krev, tkáně, mateřské mléko, moč, pot","search_text":"Materiał biologiczny Wykrywanie bakterii z rodzaju Salmonella metodą hodowlaną Biologický materiál Průkaz bakterií rodu Salmonella kultivací CZ_SOP_D06_09_307, mimo kap. 9.1.1 (ČSN EN ISO 6579; AHEM č. 1/2008) Material biologiczny Wykrywanie bakterii z rodzaju Salmonella metoda hodowlana Biologicky material Prukaz bakterii rodu Salmonella kultivaci CZ_SOP_D06_09_307, mimo kap. 9.1.1 (CSN EN ISO 6579; AHEM c. 1/2008)","search_en":"Biological material Detection of Salmonella by cultivation CZ_SOP_D06_09_307, mimo kap. 9.1.1 (ČSN EN ISO 6579; AHEM č. 1/2008)","search_zh":"生物材料 培养法检出沙门氏菌 CZ_SOP_D06_09_307, mimo kap. 9.1.1 (ČSN EN ISO 6579; AHEM č. 1/2008)","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":390,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"00494f177504731eeb9778bb","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"5.11","test_object":"Żywność, pasze, suplementy diety, wymazy","test_object_en":"Food, feed, dietary supplements, swabs","test_object_zh":"食品、饲料、膳食补充剂、擦拭样","test_object_cs":"Potraviny, krmiva, doplňky stravy, stěry","methodology":"Wykrywanie bakterii z rodzaju Salmonella metodą ELISA – z użyciem zestawu komercyjnego","methodology_en":"Detection of Salmonella by the ELISA method - commercial kit","methodology_zh":"商品化试剂盒ELISA法检出沙门氏菌","methodology_cs":"Průkaz bakterií rodu Salmonella metodou ELISA – komerční soupravou","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wykrywanie bakterii z rodzaju Salmonella metodą ELISA – z użyciem zestawu komercyjnego","reference":"CZ-SOP-D06_09_309 (Solus Salmonella ELISA; Solus ONE Salmonella ELISA)","norm_bases":["CZ-SOP-D06_09_309"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia","regulatory_area_en":"Microbiology","regulatory_area_zh":"微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food)","note_en":"Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food","note_zh":"检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food）","note_cs":"Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food","search_text":"Żywność, pasze, suplementy diety, wymazy Wykrywanie bakterii z rodzaju Salmonella metodą ELISA – z użyciem zestawu komercyjnego Potraviny, krmiva, doplňky stravy, stěry Průkaz bakterií rodu Salmonella metodou ELISA – komerční soupravou CZ-SOP-D06_09_309 (Solus Salmonella ELISA; Solus ONE Salmonella ELISA) Zywnosc, pasze, suplementy diety, wymazy Wykrywanie bakterii z rodzaju Salmonella metoda ELISA – z uzyciem zestawu komercyjnego Potraviny, krmiva, doplnky stravy, stery Prukaz bakterii rodu Salmonella metodou ELISA – komercni soupravou CZ-SOP-D06_09_309 (Solus Salmonella ELISA; Solus ONE Salmonella ELISA)","search_en":"Food, feed, dietary supplements, swabs Detection of Salmonella by the ELISA method - commercial kit CZ-SOP-D06_09_309 (Solus Salmonella ELISA; Solus ONE Salmonella ELISA)","search_zh":"食品、饲料、膳食补充剂、擦拭样 商品化试剂盒ELISA法检出沙门氏菌 CZ-SOP-D06_09_309 (Solus Salmonella ELISA; Solus ONE Salmonella ELISA)","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":391,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"be466b81995e66cef5a15e67","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"5.12","test_object":"Żywność, pasze, suplementy diety, wymazy","test_object_en":"Food, feed, dietary supplements, swabs","test_object_zh":"食品、饲料、膳食补充剂、擦拭样","test_object_cs":"Potraviny, krmiva, doplňky stravy, stěry","methodology":"Oznaczanie liczby drożdży i pleśni metodą hodowlaną","methodology_en":"Enumeration of yeasts and moulds by cultivation","methodology_zh":"培养法测定酵母和霉菌数","methodology_cs":"Stanovení počtu kvasinek a plísní kultivací","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie liczby drożdży i pleśni metodą hodowlaną","reference":"ČSN ISO 21527–1; ČSN ISO 21527–2","norm_bases":["ČSN ISO 21527–1","ČSN ISO 21527–2"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia","regulatory_area_en":"Microbiology","regulatory_area_zh":"微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food)","note_en":"Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food","note_zh":"检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food）","note_cs":"Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food","search_text":"Żywność, pasze, suplementy diety, wymazy Oznaczanie liczby drożdży i pleśni metodą hodowlaną Potraviny, krmiva, doplňky stravy, stěry Stanovení počtu kvasinek a plísní kultivací ČSN ISO 21527–1; ČSN ISO 21527–2 Zywnosc, pasze, suplementy diety, wymazy Oznaczanie liczby drozdzy i plesni metoda hodowlana Potraviny, krmiva, doplnky stravy, stery Stanoveni poctu kvasinek a plisni kultivaci CSN ISO 21527–1; CSN ISO 21527–2","search_en":"Food, feed, dietary supplements, swabs Enumeration of yeasts and moulds by cultivation ČSN ISO 21527–1; ČSN ISO 21527–2","search_zh":"食品、饲料、膳食补充剂、擦拭样 培养法测定酵母和霉菌数 ČSN ISO 21527–1; ČSN ISO 21527–2","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":392,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"7f5a9e1a9c6080fdae9e3c08","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"5.13","test_object":"Żywność, pasze, suplementy diety, wymazy","test_object_en":"Food, feed, dietary supplements, swabs","test_object_zh":"食品、饲料、膳食补充剂、擦拭样","test_object_cs":"Potraviny, krmiva, doplňky stravy, stěry","methodology":"Wykrywanie bakterii z rodziny Enterobacteriaceae metodą hodowlaną","methodology_en":"Detection of Enterobacteriaceae by cultivation","methodology_zh":"培养法检出肠杆菌科细菌","methodology_cs":"Průkaz bakterií čeledi Enterobacteriaceae kultivací","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wykrywanie bakterii z rodziny Enterobacteriaceae metodą hodowlaną","reference":"ČSN ISO 21528-1","norm_bases":["ČSN ISO 21528-1"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia","regulatory_area_en":"Microbiology","regulatory_area_zh":"微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food)","note_en":"Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food","note_zh":"检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food）","note_cs":"Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food","search_text":"Żywność, pasze, suplementy diety, wymazy Wykrywanie bakterii z rodziny Enterobacteriaceae metodą hodowlaną Potraviny, krmiva, doplňky stravy, stěry Průkaz bakterií čeledi Enterobacteriaceae kultivací ČSN ISO 21528-1 Zywnosc, pasze, suplementy diety, wymazy Wykrywanie bakterii z rodziny Enterobacteriaceae metoda hodowlana Potraviny, krmiva, doplnky stravy, stery Prukaz bakterii celedi Enterobacteriaceae kultivaci CSN ISO 21528-1","search_en":"Food, feed, dietary supplements, swabs Detection of Enterobacteriaceae by cultivation ČSN ISO 21528-1","search_zh":"食品、饲料、膳食补充剂、擦拭样 培养法检出肠杆菌科细菌 ČSN ISO 21528-1","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":393,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"05f9a68b99d70bab5a2c3209","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"5.14","test_object":"Żywność, pasze","test_object_en":"Food, feed","test_object_zh":"食品、饲料","test_object_cs":"Potraviny, krmiva","methodology":"Oznaczanie liczby mikroorganizmów przetrwalnikujących metodą hodowlaną","methodology_en":"Enumeration of spore-forming microorganisms by cultivation","methodology_zh":"培养法测定产芽孢微生物数","methodology_cs":"Stanovení počtu sporotvorných mikroorganismů kultivací","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie liczby mikroorganizmów przetrwalnikujących metodą hodowlaną","reference":"CZ_SOP_D06_09_312 (ČSN 56 0100:1968)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_312","ČSN 56 0100:1968"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia","regulatory_area_en":"Microbiology","regulatory_area_zh":"微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food)","note_en":"Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food","note_zh":"检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food）","note_cs":"Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food","search_text":"Żywność, pasze Oznaczanie liczby mikroorganizmów przetrwalnikujących metodą hodowlaną Potraviny, krmiva Stanovení počtu sporotvorných mikroorganismů kultivací CZ_SOP_D06_09_312 (ČSN 56 0100:1968) Zywnosc, pasze Oznaczanie liczby mikroorganizmow przetrwalnikujacych metoda hodowlana Potraviny, krmiva Stanoveni poctu sporotvornych mikroorganismu kultivaci CZ_SOP_D06_09_312 (CSN 56 0100:1968)","search_en":"Food, feed Enumeration of spore-forming microorganisms by cultivation CZ_SOP_D06_09_312 (ČSN 56 0100:1968)","search_zh":"食品、饲料 培养法测定产芽孢微生物数 CZ_SOP_D06_09_312 (ČSN 56 0100:1968)","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":394,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"8812d37069f41ef69d7ac528","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"5.15","test_object":"Żywność, pasze, wymazy","test_object_en":"Food, feed, swabs","test_object_zh":"食品、饲料、擦拭样","test_object_cs":"Potraviny, krmiva, stěry","methodology":"Wykrywanie Vibrio parahaemolyticus i Vibrio species metodą hodowlaną","methodology_en":"Detection of Vibrio parahaemolyticus and Vibrio species by cultivation","methodology_zh":"培养法检出副溶血性弧菌及弧菌属","methodology_cs":"Průkaz Vibrio parahaemolyticus a Vibrio species kultivací","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wykrywanie Vibrio parahaemolyticus i Vibrio species metodą hodowlaną","reference":"ČSN EN ISO 21872-1","norm_bases":["ČSN EN ISO 21872-1"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia","regulatory_area_en":"Microbiology","regulatory_area_zh":"微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food)","note_en":"Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food","note_zh":"检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food）","note_cs":"Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food","search_text":"Żywność, pasze, wymazy Wykrywanie Vibrio parahaemolyticus i Vibrio species metodą hodowlaną Potraviny, krmiva, stěry Průkaz Vibrio parahaemolyticus a Vibrio species kultivací ČSN EN ISO 21872-1 Zywnosc, pasze, wymazy Wykrywanie Vibrio parahaemolyticus i Vibrio species metoda hodowlana Potraviny, krmiva, stery Prukaz Vibrio parahaemolyticus a Vibrio species kultivaci CSN EN ISO 21872-1","search_en":"Food, feed, swabs Detection of Vibrio parahaemolyticus and Vibrio species by cultivation ČSN EN ISO 21872-1","search_zh":"食品、饲料、擦拭样 培养法检出副溶血性弧菌及弧菌属 ČSN EN ISO 21872-1","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":395,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"9e61459bcebfe7ed119b37f6","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"5.16","test_object":"Żywność, pasze, suplementy diety","test_object_en":"Food, feed, dietary supplements","test_object_zh":"食品、饲料、膳食补充剂","test_object_cs":"Potraviny, krmiva, doplňky stravy","methodology":"Oznaczanie liczby mezofilnych bakterii fermentacji mlekowej metodą hodowlaną","methodology_en":"Enumeration of mesophilic lactic acid bacteria by cultivation","methodology_zh":"培养法测定嗜温乳酸菌数","methodology_cs":"Stanovení počtu mezofilních bakterií mléčného kvašení kultivací","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie liczby mezofilnych bakterii fermentacji mlekowej metodą hodowlaną","reference":"ČSN ISO 15214","norm_bases":["ČSN ISO 15214"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia","regulatory_area_en":"Microbiology","regulatory_area_zh":"微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food)","note_en":"Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food","note_zh":"检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food）","note_cs":"Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food","search_text":"Żywność, pasze, suplementy diety Oznaczanie liczby mezofilnych bakterii fermentacji mlekowej metodą hodowlaną Potraviny, krmiva, doplňky stravy Stanovení počtu mezofilních bakterií mléčného kvašení kultivací ČSN ISO 15214 Zywnosc, pasze, suplementy diety Oznaczanie liczby mezofilnych bakterii fermentacji mlekowej metoda hodowlana Potraviny, krmiva, doplnky stravy Stanoveni poctu mezofilnich bakterii mlecneho kvaseni kultivaci CSN ISO 15214","search_en":"Food, feed, dietary supplements Enumeration of mesophilic lactic acid bacteria by cultivation ČSN ISO 15214","search_zh":"食品、饲料、膳食补充剂 培养法测定嗜温乳酸菌数 ČSN ISO 15214","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":396,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"2eef64c0054c6c3c9d2d7784","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"5.17","test_object":"Żywność, pasze, wymazy","test_object_en":"Food, feed, swabs","test_object_zh":"食品、饲料、擦拭样","test_object_cs":"Potraviny, krmiva, stěry","methodology":"Wykrywanie bakterii z rodzaju Shigella metodą hodowlaną","methodology_en":"Detection of Shigella by cultivation","methodology_zh":"培养法检出志贺氏菌","methodology_cs":"Průkaz bakterií rodu Shigella kultivací","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wykrywanie bakterii z rodzaju Shigella metodą hodowlaną","reference":"ČSN EN ISO 21567","norm_bases":["ČSN EN ISO 21567"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia","regulatory_area_en":"Microbiology","regulatory_area_zh":"微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food)","note_en":"Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food","note_zh":"检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food）","note_cs":"Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food","search_text":"Żywność, pasze, wymazy Wykrywanie bakterii z rodzaju Shigella metodą hodowlaną Potraviny, krmiva, stěry Průkaz bakterií rodu Shigella kultivací ČSN EN ISO 21567 Zywnosc, pasze, wymazy Wykrywanie bakterii z rodzaju Shigella metoda hodowlana Potraviny, krmiva, stery Prukaz bakterii rodu Shigella kultivaci CSN EN ISO 21567","search_en":"Food, feed, swabs Detection of Shigella by cultivation ČSN EN ISO 21567","search_zh":"食品、饲料、擦拭样 培养法检出志贺氏菌 ČSN EN ISO 21567","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":397,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"36ba710ee89e1fa170ff5735","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"5.18","test_object":"Żywność, pasze, wymazy","test_object_en":"Food, feed, swabs","test_object_zh":"食品、饲料、擦拭样","test_object_cs":"Potraviny, krmiva, stěry","methodology":"Wykrywanie Campylobacter spp. metodą hodowlaną","methodology_en":"Detection of Campylobacter spp. by cultivation","methodology_zh":"培养法检出弯曲杆菌属","methodology_cs":"Průkaz Campylobacter spp. kultivací","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wykrywanie Campylobacter spp. metodą hodowlaną","reference":"ČSN EN ISO 10272-1","norm_bases":["ČSN EN ISO 10272-1"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia","regulatory_area_en":"Microbiology","regulatory_area_zh":"微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food)","note_en":"Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food","note_zh":"检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food）","note_cs":"Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food","search_text":"Żywność, pasze, wymazy Wykrywanie Campylobacter spp. metodą hodowlaną Potraviny, krmiva, stěry Průkaz Campylobacter spp. kultivací ČSN EN ISO 10272-1 Zywnosc, pasze, wymazy Wykrywanie Campylobacter spp. metoda hodowlana Potraviny, krmiva, stery Prukaz Campylobacter spp. kultivaci CSN EN ISO 10272-1","search_en":"Food, feed, swabs Detection of Campylobacter spp. by cultivation ČSN EN ISO 10272-1","search_zh":"食品、饲料、擦拭样 培养法检出弯曲杆菌属 ČSN EN ISO 10272-1","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":398,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"b7b5316f5a3bac81a318b756","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"5.19","test_object":"Żywność, pasze, wymazy","test_object_en":"Food, feed, swabs","test_object_zh":"食品、饲料、擦拭样","test_object_cs":"Potraviny, krmiva, stěry","methodology":"Wykrywanie domniemanych chorobotwórczych Yersinia enterocolitica metodą hodowlaną","methodology_en":"Detection of presumptive pathogenic Yersinia enterocolitica by cultivation","methodology_zh":"培养法检出疑似致病性小肠结肠炎耶尔森氏菌","methodology_cs":"Průkaz suspektních patogenních Yersinia enterocolitica kultivací","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wykrywanie domniemanych chorobotwórczych Yersinia enterocolitica metodą hodowlaną","reference":"ČSN EN ISO 10273","norm_bases":["ČSN EN ISO 10273"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia","regulatory_area_en":"Microbiology","regulatory_area_zh":"微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food)","note_en":"Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food","note_zh":"检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food）","note_cs":"Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food","search_text":"Żywność, pasze, wymazy Wykrywanie domniemanych chorobotwórczych Yersinia enterocolitica metodą hodowlaną Potraviny, krmiva, stěry Průkaz suspektních patogenních Yersinia enterocolitica kultivací ČSN EN ISO 10273 Zywnosc, pasze, wymazy Wykrywanie domniemanych chorobotworczych Yersinia enterocolitica metoda hodowlana Potraviny, krmiva, stery Prukaz suspektnich patogennich Yersinia enterocolitica kultivaci CSN EN ISO 10273","search_en":"Food, feed, swabs Detection of presumptive pathogenic Yersinia enterocolitica by cultivation ČSN EN ISO 10273","search_zh":"食品、饲料、擦拭样 培养法检出疑似致病性小肠结肠炎耶尔森氏菌 ČSN EN ISO 10273","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":399,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"0eff33dfe323a3e026504a6b","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"5.20","test_object":"Żywność, pasze, suplementy diety, wymazy","test_object_en":"Food, feed, dietary supplements, swabs","test_object_zh":"食品、饲料、膳食补充剂、擦拭样","test_object_cs":"Potraviny, krmiva, doplňky stravy, stěry","methodology":"Oznaczanie liczby bakterii z rodziny Enterobacteriaceae metodą hodowlaną","methodology_en":"Enumeration of Enterobacteriaceae by cultivation","methodology_zh":"培养法测定肠杆菌科细菌数","methodology_cs":"Stanovení počtu bakterií čeledi Enterobacteriaceae kultivací","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie liczby bakterii z rodziny Enterobacteriaceae metodą hodowlaną","reference":"ČSN ISO 21528-2","norm_bases":["ČSN ISO 21528-2"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia","regulatory_area_en":"Microbiology","regulatory_area_zh":"微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food)","note_en":"Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food","note_zh":"检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food）","note_cs":"Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food","search_text":"Żywność, pasze, suplementy diety, wymazy Oznaczanie liczby bakterii z rodziny Enterobacteriaceae metodą hodowlaną Potraviny, krmiva, doplňky stravy, stěry Stanovení počtu bakterií čeledi Enterobacteriaceae kultivací ČSN ISO 21528-2 Zywnosc, pasze, suplementy diety, wymazy Oznaczanie liczby bakterii z rodziny Enterobacteriaceae metoda hodowlana Potraviny, krmiva, doplnky stravy, stery Stanoveni poctu bakterii celedi Enterobacteriaceae kultivaci CSN ISO 21528-2","search_en":"Food, feed, dietary supplements, swabs Enumeration of Enterobacteriaceae by cultivation ČSN ISO 21528-2","search_zh":"食品、饲料、膳食补充剂、擦拭样 培养法测定肠杆菌科细菌数 ČSN ISO 21528-2","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":400,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"678ace645bae187cba17c93b","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"5.21","test_object":"Żywność, pasze, suplementy diety, wymazy","test_object_en":"Food, feed, dietary supplements, swabs","test_object_zh":"食品、饲料、膳食补充剂、擦拭样","test_object_cs":"Potraviny, krmiva, doplňky stravy, stěry","methodology":"Oznaczanie liczby beta-glukuronidazo-dodatnich Escherichia coli metodą hodowlaną","methodology_en":"Enumeration of beta-glucuronidase- positive Escherichia coli by cultivation","methodology_zh":"培养法测定β-葡萄糖醛酸酶阳性大肠埃希氏菌数","methodology_cs":"Stanovení počtu beta- glukuronidázopozitivních Escherichia coli kultivací","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie liczby beta-glukuronidazo-dodatnich Escherichia coli metodą hodowlaną","reference":"ČSN ISO 16649-2","norm_bases":["ČSN ISO 16649-2"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia","regulatory_area_en":"Microbiology","regulatory_area_zh":"微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food)","note_en":"Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food","note_zh":"检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food）","note_cs":"Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food","search_text":"Żywność, pasze, suplementy diety, wymazy Oznaczanie liczby beta-glukuronidazo-dodatnich Escherichia coli metodą hodowlaną Potraviny, krmiva, doplňky stravy, stěry Stanovení počtu beta- glukuronidázopozitivních Escherichia coli kultivací ČSN ISO 16649-2 Zywnosc, pasze, suplementy diety, wymazy Oznaczanie liczby beta-glukuronidazo-dodatnich Escherichia coli metoda hodowlana Potraviny, krmiva, doplnky stravy, stery Stanoveni poctu beta- glukuronidazopozitivnich Escherichia coli kultivaci CSN ISO 16649-2","search_en":"Food, feed, dietary supplements, swabs Enumeration of beta-glucuronidase- positive Escherichia coli by cultivation ČSN ISO 16649-2","search_zh":"食品、饲料、膳食补充剂、擦拭样 培养法测定β-葡萄糖醛酸酶阳性大肠埃希氏菌数 ČSN ISO 16649-2","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":401,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"f5e5b3c6ae5f4208e50d52d8","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"5.22","test_object":"Żywność, pasze, suplementy diety, wymazy","test_object_en":"Food, feed, dietary supplements, swabs","test_object_zh":"食品、饲料、膳食补充剂、擦拭样","test_object_cs":"Potraviny, krmiva, doplňky stravy, stěry","methodology":"Wykrywanie i oznaczanie liczby bakterii Listeria spp. i Listeria monocytogenes metodą hodowlaną","methodology_en":"Detection and enumeration of Listeria spp. and Listeria monocytogenes by cultivation","methodology_zh":"培养法检出李斯特菌属和单核细胞增生李斯特菌并计数","methodology_cs":"Průkaz a stanovení počtu bakterií Listeria spp. a Listeria monocytogenes kultivací","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wykrywanie i oznaczanie liczby bakterii Listeria spp. i Listeria monocytogenes metodą hodowlaną","reference":"ČSN EN ISO 11290-1; ČSN EN ISO 11290-2","norm_bases":["ČSN EN ISO 11290-1","ČSN EN ISO 11290-2"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia","regulatory_area_en":"Microbiology","regulatory_area_zh":"微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food)","note_en":"Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food","note_zh":"检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food）","note_cs":"Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food","search_text":"Żywność, pasze, suplementy diety, wymazy Wykrywanie i oznaczanie liczby bakterii Listeria spp. i Listeria monocytogenes metodą hodowlaną Potraviny, krmiva, doplňky stravy, stěry Průkaz a stanovení počtu bakterií Listeria spp. a Listeria monocytogenes kultivací ČSN EN ISO 11290-1; ČSN EN ISO 11290-2 Zywnosc, pasze, suplementy diety, wymazy Wykrywanie i oznaczanie liczby bakterii Listeria spp. i Listeria monocytogenes metoda hodowlana Potraviny, krmiva, doplnky stravy, stery Prukaz a stanoveni poctu bakterii Listeria spp. a Listeria monocytogenes kultivaci CSN EN ISO 11290-1; CSN EN ISO 11290-2","search_en":"Food, feed, dietary supplements, swabs Detection and enumeration of Listeria spp. and Listeria monocytogenes by cultivation ČSN EN ISO 11290-1; ČSN EN ISO 11290-2","search_zh":"食品、饲料、膳食补充剂、擦拭样 培养法检出李斯特菌属和单核细胞增生李斯特菌并计数 ČSN EN ISO 11290-1; ČSN EN ISO 11290-2","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":402,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"34485bb7a6731a8ab8393c24","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"5.23","test_object":"Żywność, pasze","test_object_en":"Food, feed","test_object_zh":"食品、饲料","test_object_cs":"Potraviny, krmiva","methodology":"Oznaczanie liczby potencjalnie toksynotwórczych pleśni na podłożach specjalnych metodą hodowlaną","methodology_en":"Enumeration of potentially toxinogenic moulds on special media by cultivation","methodology_zh":"在专用培养基上培养测定潜在产毒霉菌数","methodology_cs":"Stanovení počtu potenciálně toxinogenních plísní na speciálních půdách kultivací","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie liczby potencjalnie toksynotwórczych pleśni na podłożach specjalnych metodą hodowlaną","reference":"CZ_SOP_D06_09_321 (AHEM č. 1/2003)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_321","AHEM č. 1/2003"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia","regulatory_area_en":"Microbiology","regulatory_area_zh":"微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food)","note_en":"Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food","note_zh":"检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food）","note_cs":"Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food","search_text":"Żywność, pasze Oznaczanie liczby potencjalnie toksynotwórczych pleśni na podłożach specjalnych metodą hodowlaną Potraviny, krmiva Stanovení počtu potenciálně toxinogenních plísní na speciálních půdách kultivací CZ_SOP_D06_09_321 (AHEM č. 1/2003) Zywnosc, pasze Oznaczanie liczby potencjalnie toksynotworczych plesni na podlozach specjalnych metoda hodowlana Potraviny, krmiva Stanoveni poctu potencialne toxinogennich plisni na specialnich pudach kultivaci CZ_SOP_D06_09_321 (AHEM c. 1/2003)","search_en":"Food, feed Enumeration of potentially toxinogenic moulds on special media by cultivation CZ_SOP_D06_09_321 (AHEM č. 1/2003)","search_zh":"食品、饲料 在专用培养基上培养测定潜在产毒霉菌数 CZ_SOP_D06_09_321 (AHEM č. 1/2003)","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":403,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"97ca26a0ee8e0936d62db683","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"5.24","test_object":"Powietrze wewnętrzne","test_object_en":"Internal air environment","test_object_zh":"室内空气","test_object_cs":"Ovzduší vnitřního prostředí","methodology":"Oznaczanie liczby mikroorganizmów w powietrzu aeroskopem i metodą sedymentacyjną","methodology_en":"Enumeration of microorganisms in air by aeroscopy and sedimentation method","methodology_zh":"用空气采样器和沉降法测定空气中微生物数","methodology_cs":"Stanovení počtu mikroorganismů v ovzduší aeroskopem a sedimentační metodou","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie liczby mikroorganizmów w powietrzu aeroskopem i metodą sedymentacyjną","reference":"CZ_SOP_D06_09_322 (ČSN 56 0100:1968)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_322","ČSN 56 0100:1968"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia","regulatory_area_en":"Microbiology","regulatory_area_zh":"微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Powietrze wewnętrzne Oznaczanie liczby mikroorganizmów w powietrzu aeroskopem i metodą sedymentacyjną Ovzduší vnitřního prostředí Stanovení počtu mikroorganismů v ovzduší aeroskopem a sedimentační metodou CZ_SOP_D06_09_322 (ČSN 56 0100:1968) Powietrze wewnetrzne Oznaczanie liczby mikroorganizmow w powietrzu aeroskopem i metoda sedymentacyjna Ovzdusi vnitrniho prostredi Stanoveni poctu mikroorganismu v ovzdusi aeroskopem a sedimentacni metodou CZ_SOP_D06_09_322 (CSN 56 0100:1968)","search_en":"Internal air environment Enumeration of microorganisms in air by aeroscopy and sedimentation method CZ_SOP_D06_09_322 (ČSN 56 0100:1968)","search_zh":"室内空气 用空气采样器和沉降法测定空气中微生物数 CZ_SOP_D06_09_322 (ČSN 56 0100:1968)","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":404,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e829da7cfa846b8677d604d2","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"5.25","test_object":"Płaszczyzny, powierzchnie, opakowania przedmiotów, powierzchnie żywności","test_object_en":"Areas, surface, packaging materials, surface of food","test_object_zh":"区域、表面、物品包装、食品表面","test_object_cs":"Plochy, povrchy, obaly předmětů, povrchy potravin","methodology":"Oznaczanie skażenia mikrobiologicznego płaszczyzn, powierzchni urządzeń i opakowań metodą wymazów","methodology_en":"Determination of microbial contamination of areas, surface of equipment and packages using swab method","methodology_zh":"擦拭法测定区域、设备表面和包装的微生物污染","methodology_cs":"Stanovení mikrobiální kontaminace ploch, povrchu zařízení a obalů stěrovou metodou","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie skażenia mikrobiologicznego płaszczyzn, powierzchni urządzeń i opakowań metodą wymazów","reference":"CZ_SOP_D06_09_323 (ČSN 56 0100:1968)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_323","ČSN 56 0100:1968"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia","regulatory_area_en":"Microbiology","regulatory_area_zh":"微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Płaszczyzny, powierzchnie, opakowania przedmiotów, powierzchnie żywności Oznaczanie skażenia mikrobiologicznego płaszczyzn, powierzchni urządzeń i opakowań metodą wymazów Plochy, povrchy, obaly předmětů, povrchy potravin Stanovení mikrobiální kontaminace ploch, povrchu zařízení a obalů stěrovou metodou CZ_SOP_D06_09_323 (ČSN 56 0100:1968) Plaszczyzny, powierzchnie, opakowania przedmiotow, powierzchnie zywnosci Oznaczanie skazenia mikrobiologicznego plaszczyzn, powierzchni urzadzen i opakowan metoda wymazow Plochy, povrchy, obaly predmetu, povrchy potravin Stanoveni mikrobialni kontaminace ploch, povrchu zarizeni a obalu sterovou metodou CZ_SOP_D06_09_323 (CSN 56 0100:1968)","search_en":"Areas, surface, packaging materials, surface of food Determination of microbial contamination of areas, surface of equipment and packages using swab method CZ_SOP_D06_09_323 (ČSN 56 0100:1968)","search_zh":"区域、表面、物品包装、食品表面 擦拭法测定区域、设备表面和包装的微生物污染 CZ_SOP_D06_09_323 (ČSN 56 0100:1968)","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":405,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"2f481cc1122f844f787700dc","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"5.26","test_object":"Osady, bioodpady, komposty, podłoża, grunty, piasek","test_object_en":"Sludge, bio waste, compost, substrates, soils, sand","test_object_zh":"污泥、生物废物、堆肥、基质、土壤、沙","test_object_cs":"Kaly, bioodpady, komposty, substráty, zeminy, písek","methodology":"Oznaczanie liczby termotolerancyjnych bakterii grupy coli i Escherichia coli metodą hodowlaną","methodology_en":"Enumeration of thermotolerant coliform bacteria and Escherichia coli by cultivation","methodology_zh":"培养法测定耐热大肠菌群和大肠埃希氏菌数","methodology_cs":"Stanovení počtu termotolerantních koliformních bakterií a Escherichia coli kultivací","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie liczby termotolerancyjnych bakterii grupy coli i Escherichia coli metodą hodowlaną","reference":"CZ_SOP_D06_09_324 (AHEM č. 1/2008; ČSN ISO 16649-2)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_324","AHEM č. 1/2008","ČSN ISO 16649-2"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia","regulatory_area_en":"Microbiology","regulatory_area_zh":"微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Osady, bioodpady, komposty, podłoża, grunty, piasek Oznaczanie liczby termotolerancyjnych bakterii grupy coli i Escherichia coli metodą hodowlaną Kaly, bioodpady, komposty, substráty, zeminy, písek Stanovení počtu termotolerantních koliformních bakterií a Escherichia coli kultivací CZ_SOP_D06_09_324 (AHEM č. 1/2008; ČSN ISO 16649-2) Osady, bioodpady, komposty, podloza, grunty, piasek Oznaczanie liczby termotolerancyjnych bakterii grupy coli i Escherichia coli metoda hodowlana Kaly, bioodpady, komposty, substraty, zeminy, pisek Stanoveni poctu termotolerantnich koliformnich bakterii a Escherichia coli kultivaci CZ_SOP_D06_09_324 (AHEM c. 1/2008; CSN ISO 16649-2)","search_en":"Sludge, bio waste, compost, substrates, soils, sand Enumeration of thermotolerant coliform bacteria and Escherichia coli by cultivation CZ_SOP_D06_09_324 (AHEM č. 1/2008; ČSN ISO 16649-2)","search_zh":"污泥、生物废物、堆肥、基质、土壤、沙 培养法测定耐热大肠菌群和大肠埃希氏菌数 CZ_SOP_D06_09_324 (AHEM č. 1/2008; ČSN ISO 16649-2)","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":406,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"bc8bab5ffa4fac5ab672fa7f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"5.27","test_object":"Osady, bioodpady, komposty, podłoża, grunty, piasek","test_object_en":"Sludge, bio waste, compost, substrates, soils, sand","test_object_zh":"污泥、生物废物、堆肥、基质、土壤、沙","test_object_cs":"Kaly, bioodpady, komposty, substráty, zeminy, písek","methodology":"Oznaczanie liczby enterokoków metodą hodowlaną","methodology_en":"Enumeration of enterococci by cultivation","methodology_zh":"培养法测定肠球菌数","methodology_cs":"Stanovení počtu enterokoků kultivací","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie liczby enterokoków metodą hodowlaną","reference":"CZ_SOP_D06_09_325 (AHEM č. 1/2008; ČSN EN ISO 7899-2)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_325","AHEM č. 1/2008","ČSN EN ISO 7899-2"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia","regulatory_area_en":"Microbiology","regulatory_area_zh":"微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Osady, bioodpady, komposty, podłoża, grunty, piasek Oznaczanie liczby enterokoków metodą hodowlaną Kaly, bioodpady, komposty, substráty, zeminy, písek Stanovení počtu enterokoků kultivací CZ_SOP_D06_09_325 (AHEM č. 1/2008; ČSN EN ISO 7899-2) Osady, bioodpady, komposty, podloza, grunty, piasek Oznaczanie liczby enterokokow metoda hodowlana Kaly, bioodpady, komposty, substraty, zeminy, pisek Stanoveni poctu enterokoku kultivaci CZ_SOP_D06_09_325 (AHEM c. 1/2008; CSN EN ISO 7899-2)","search_en":"Sludge, bio waste, compost, substrates, soils, sand Enumeration of enterococci by cultivation CZ_SOP_D06_09_325 (AHEM č. 1/2008; ČSN EN ISO 7899-2)","search_zh":"污泥、生物废物、堆肥、基质、土壤、沙 培养法测定肠球菌数 CZ_SOP_D06_09_325 (AHEM č. 1/2008; ČSN EN ISO 7899-2)","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":407,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c6945f1c282ac12ce09aa19a","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"5.28","test_object":"Żywność, pasze, suplementy diety, wymazy","test_object_en":"Food, feed, dietary supplements, swabs","test_object_zh":"食品、饲料、膳食补充剂、擦拭样","test_object_cs":"Potraviny, krmiva, doplňky stravy, stěry","methodology":"Wykrywanie bakterii z rodzaju Listeria metodą ELISA – zestaw komercyjny Solus Listeria","methodology_en":"Detection of Listeria by ELISA method - commercial set Solus Listeria","methodology_zh":"ELISA法检出李斯特菌——Solus Listeria商品化试剂盒","methodology_cs":"Průkaz baktérií rodu Listeria metodou ELISA – komerční set Solus Listeria","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wykrywanie bakterii z rodzaju Listeria metodą ELISA – zestaw komercyjny Solus Listeria","reference":"CZ_SOP_D06_09_326 (manuál Solus)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_326"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia","regulatory_area_en":"Microbiology","regulatory_area_zh":"微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food)","note_en":"Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food","note_zh":"检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food）","note_cs":"Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food","search_text":"Żywność, pasze, suplementy diety, wymazy Wykrywanie bakterii z rodzaju Listeria metodą ELISA – zestaw komercyjny Solus Listeria Potraviny, krmiva, doplňky stravy, stěry Průkaz baktérií rodu Listeria metodou ELISA – komerční set Solus Listeria CZ_SOP_D06_09_326 (manuál Solus) Zywnosc, pasze, suplementy diety, wymazy Wykrywanie bakterii z rodzaju Listeria metoda ELISA – zestaw komercyjny Solus Listeria Potraviny, krmiva, doplnky stravy, stery Prukaz bakterii rodu Listeria metodou ELISA – komercni set Solus Listeria CZ_SOP_D06_09_326 (manual Solus)","search_en":"Food, feed, dietary supplements, swabs Detection of Listeria by ELISA method - commercial set Solus Listeria CZ_SOP_D06_09_326 (manuál Solus)","search_zh":"食品、饲料、膳食补充剂、擦拭样 ELISA法检出李斯特菌——Solus Listeria商品化试剂盒 CZ_SOP_D06_09_326 (manuál Solus)","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":408,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"030d2929f8adc3226c7b54f5","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"5.29","test_object":"Żywność, pasze, suplementy diety","test_object_en":"Food, feed, dietary supplements","test_object_zh":"食品、饲料、膳食补充剂","test_object_cs":"Potraviny, krmiva, doplňky stravy","methodology":"Oznaczanie liczby gronkowców koagulazododatnich (Staphylococcus aureus i inne gatunki) – metoda wykrywania","methodology_en":"Determination of the number of coagulase-positive staphylococci (Staphylococcus aureus and other species) – method of detection","methodology_zh":"凝固酶阳性葡萄球菌（金黄色葡萄球菌及其他种）计数——检出法","methodology_cs":"Stanovení počtu koagulázapozitivních stafylokoků (Staphylococcus aureus a další druhy) – metoda průkazu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie liczby gronkowców koagulazododatnich (Staphylococcus aureus i inne gatunki) – metoda wykrywania","reference":"ČSN EN ISO 6888-3","norm_bases":["ČSN EN ISO 6888-3"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia","regulatory_area_en":"Microbiology","regulatory_area_zh":"微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food)","note_en":"Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food","note_zh":"检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food）","note_cs":"Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food","search_text":"Żywność, pasze, suplementy diety Oznaczanie liczby gronkowców koagulazododatnich (Staphylococcus aureus i inne gatunki) – metoda wykrywania Potraviny, krmiva, doplňky stravy Stanovení počtu koagulázapozitivních stafylokoků (Staphylococcus aureus a další druhy) – metoda průkazu ČSN EN ISO 6888-3 Zywnosc, pasze, suplementy diety Oznaczanie liczby gronkowcow koagulazododatnich (Staphylococcus aureus i inne gatunki) – metoda wykrywania Potraviny, krmiva, doplnky stravy Stanoveni poctu koagulazapozitivnich stafylokoku (Staphylococcus aureus a dalsi druhy) – metoda prukazu CSN EN ISO 6888-3","search_en":"Food, feed, dietary supplements Determination of the number of coagulase-positive staphylococci (Staphylococcus aureus and other species) – method of detection ČSN EN ISO 6888-3","search_zh":"食品、饲料、膳食补充剂 凝固酶阳性葡萄球菌（金黄色葡萄球菌及其他种）计数——检出法 ČSN EN ISO 6888-3","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":409,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"18d3f4319f8f76ce50b3da6b","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"5.30","test_object":"Żywność, pasze, suplementy diety","test_object_en":"Food, feed, dietary supplements","test_object_zh":"食品、饲料、膳食补充剂","test_object_cs":"Potraviny, krmiva, doplňky stravy","methodology":"Oznaczanie małych liczb Bacillus cereus – metoda wykrywania","methodology_en":"Determination of low numbers of Bacillus cereus – method of detection","methodology_zh":"低数量蜡样芽孢杆菌测定——检出法","methodology_cs":"Stanovení nízkých počtu Bacillus cereus – metoda průkazu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie małych liczb Bacillus cereus – metoda wykrywania","reference":"ČSN EN ISO 21871","norm_bases":["ČSN EN ISO 21871"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia","regulatory_area_en":"Microbiology","regulatory_area_zh":"微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food)","note_en":"Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food","note_zh":"检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food）","note_cs":"Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food","search_text":"Żywność, pasze, suplementy diety Oznaczanie małych liczb Bacillus cereus – metoda wykrywania Potraviny, krmiva, doplňky stravy Stanovení nízkých počtu Bacillus cereus – metoda průkazu ČSN EN ISO 21871 Zywnosc, pasze, suplementy diety Oznaczanie malych liczb Bacillus cereus – metoda wykrywania Potraviny, krmiva, doplnky stravy Stanoveni nizkych poctu Bacillus cereus – metoda prukazu CSN EN ISO 21871","search_en":"Food, feed, dietary supplements Determination of low numbers of Bacillus cereus – method of detection ČSN EN ISO 21871","search_zh":"食品、饲料、膳食补充剂 低数量蜡样芽孢杆菌测定——检出法 ČSN EN ISO 21871","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":410,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e1ba6481322d8af6319b0921","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"5.31","test_object":"Mleko i produkty mleczne, wymazy","test_object_en":"Milk and milk products, swabs","test_object_zh":"乳和乳制品、擦拭样","test_object_cs":"Mléko a mléčné výrobky, stěry","methodology":"Wykrywanie Cronobacter (Enterobacter) sakazakii metodą hodowlaną","methodology_en":"Detection of Cronobacter (Enterobacter) sakazakii by cultivation","methodology_zh":"培养法检出阪崎克罗诺杆菌（肠杆菌）","methodology_cs":"Průkaz Cronobacter (Enterobacter) sakazakii kultivací","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wykrywanie Cronobacter (Enterobacter) sakazakii metodą hodowlaną","reference":"ČSN EN ISO 22964","norm_bases":["ČSN EN ISO 22964"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia","regulatory_area_en":"Microbiology","regulatory_area_zh":"微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Mleko i produkty mleczne, wymazy Wykrywanie Cronobacter (Enterobacter) sakazakii metodą hodowlaną Mléko a mléčné výrobky, stěry Průkaz Cronobacter (Enterobacter) sakazakii kultivací ČSN EN ISO 22964 Mleko i produkty mleczne, wymazy Wykrywanie Cronobacter (Enterobacter) sakazakii metoda hodowlana Mleko a mlecne vyrobky, stery Prukaz Cronobacter (Enterobacter) sakazakii kultivaci CSN EN ISO 22964","search_en":"Milk and milk products, swabs Detection of Cronobacter (Enterobacter) sakazakii by cultivation ČSN EN ISO 22964","search_zh":"乳和乳制品、擦拭样 培养法检出阪崎克罗诺杆菌（肠杆菌） ČSN EN ISO 22964","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":411,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"9af26520a1502664168b9836","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"5.32","test_object":"Kosmetyki","test_object_en":"Cosmetics","test_object_zh":"化妆品","test_object_cs":"Kosmetika","methodology":"Oznaczanie liczby i wykrywanie tlenowych bakterii mezofilnych metodą hodowlaną","methodology_en":"Detection and enumeration of aerobic mesophilic bacteria by cultivation","methodology_zh":"培养法检出需氧嗜温菌并计数","methodology_cs":"Stanovení počtu a průkaz aerobních mezofilních bakterií kultivací","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie liczby i wykrywanie tlenowych bakterii mezofilnych metodą hodowlaną","reference":"ČSN EN ISO 21149","norm_bases":["ČSN EN ISO 21149"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia","regulatory_area_en":"Microbiology","regulatory_area_zh":"微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kosmetyki Oznaczanie liczby i wykrywanie tlenowych bakterii mezofilnych metodą hodowlaną Kosmetika Stanovení počtu a průkaz aerobních mezofilních bakterií kultivací ČSN EN ISO 21149 Kosmetyki Oznaczanie liczby i wykrywanie tlenowych bakterii mezofilnych metoda hodowlana Kosmetika Stanoveni poctu a prukaz aerobnich mezofilnich bakterii kultivaci CSN EN ISO 21149","search_en":"Cosmetics Detection and enumeration of aerobic mesophilic bacteria by cultivation ČSN EN ISO 21149","search_zh":"化妆品 培养法检出需氧嗜温菌并计数 ČSN EN ISO 21149","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":412,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"b8e328a86182fb8df64f3c50","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"5.33","test_object":"Kosmetyki","test_object_en":"Cosmetics","test_object_zh":"化妆品","test_object_cs":"Kosmetika","methodology":"Wykrywanie Pseudomonas aeruginosa metodą hodowlaną","methodology_en":"Detection of Pseudomonas aeruginosa by cultivation","methodology_zh":"培养法检出铜绿假单胞菌","methodology_cs":"Průkaz Pseudomonas aeruginosa kultivací","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wykrywanie Pseudomonas aeruginosa metodą hodowlaną","reference":"ČSN EN ISO 22717; ČSN EN ISO 18415","norm_bases":["ČSN EN ISO 22717","ČSN EN ISO 18415"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia","regulatory_area_en":"Microbiology","regulatory_area_zh":"微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kosmetyki Wykrywanie Pseudomonas aeruginosa metodą hodowlaną Kosmetika Průkaz Pseudomonas aeruginosa kultivací ČSN EN ISO 22717; ČSN EN ISO 18415 Kosmetyki Wykrywanie Pseudomonas aeruginosa metoda hodowlana Kosmetika Prukaz Pseudomonas aeruginosa kultivaci CSN EN ISO 22717; CSN EN ISO 18415","search_en":"Cosmetics Detection of Pseudomonas aeruginosa by cultivation ČSN EN ISO 22717; ČSN EN ISO 18415","search_zh":"化妆品 培养法检出铜绿假单胞菌 ČSN EN ISO 22717; ČSN EN ISO 18415","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":413,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e74fc42fa674aadc1f4e74c9","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"5.34","test_object":"Kosmetyki","test_object_en":"Cosmetics","test_object_zh":"化妆品","test_object_cs":"Kosmetika","methodology":"Wykrywanie Staphylococcus aureus metodą hodowlaną","methodology_en":"Detection of Staphylococcus aureus by cultivation","methodology_zh":"培养法检出金黄色葡萄球菌","methodology_cs":"Průkaz Staphylococcus aureus kultivací","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wykrywanie Staphylococcus aureus metodą hodowlaną","reference":"ČSN EN ISO 22718; ČSN EN ISO 18415","norm_bases":["ČSN EN ISO 22718","ČSN EN ISO 18415"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia","regulatory_area_en":"Microbiology","regulatory_area_zh":"微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kosmetyki Wykrywanie Staphylococcus aureus metodą hodowlaną Kosmetika Průkaz Staphylococcus aureus kultivací ČSN EN ISO 22718; ČSN EN ISO 18415 Kosmetyki Wykrywanie Staphylococcus aureus metoda hodowlana Kosmetika Prukaz Staphylococcus aureus kultivaci CSN EN ISO 22718; CSN EN ISO 18415","search_en":"Cosmetics Detection of Staphylococcus aureus by cultivation ČSN EN ISO 22718; ČSN EN ISO 18415","search_zh":"化妆品 培养法检出金黄色葡萄球菌 ČSN EN ISO 22718; ČSN EN ISO 18415","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":414,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"91bf6404bb99196aa39e3819","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"5.35","test_object":"Kosmetyki","test_object_en":"Cosmetics","test_object_zh":"化妆品","test_object_cs":"Kosmetika","methodology":"Wykrywanie Candida albicans metodą hodowlaną","methodology_en":"Detection of Candida albicans by cultivation","methodology_zh":"培养法检出白色念珠菌","methodology_cs":"Průkaz Candida albicans kultivací","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wykrywanie Candida albicans metodą hodowlaną","reference":"ČSN EN ISO 18416; ČSN EN ISO 18415","norm_bases":["ČSN EN ISO 18416","ČSN EN ISO 18415"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia","regulatory_area_en":"Microbiology","regulatory_area_zh":"微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kosmetyki Wykrywanie Candida albicans metodą hodowlaną Kosmetika Průkaz Candida albicans kultivací ČSN EN ISO 18416; ČSN EN ISO 18415 Kosmetyki Wykrywanie Candida albicans metoda hodowlana Kosmetika Prukaz Candida albicans kultivaci CSN EN ISO 18416; CSN EN ISO 18415","search_en":"Cosmetics Detection of Candida albicans by cultivation ČSN EN ISO 18416; ČSN EN ISO 18415","search_zh":"化妆品 培养法检出白色念珠菌 ČSN EN ISO 18416; ČSN EN ISO 18415","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":415,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e1bfacef3a41f7590f004b8e","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"5.36","test_object":"Kosmetyki","test_object_en":"Cosmetics","test_object_zh":"化妆品","test_object_cs":"Kosmetika","methodology":"Wykrywanie Escherichia coli metodą hodowlaną","methodology_en":"Detection of Escherichia coli by cultivation","methodology_zh":"培养法检出大肠埃希氏菌","methodology_cs":"Průkaz Escherichia coli kultivací","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wykrywanie Escherichia coli metodą hodowlaną","reference":"ČSN EN ISO 21150; ČSN EN ISO 18415","norm_bases":["ČSN EN ISO 21150","ČSN EN ISO 18415"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia","regulatory_area_en":"Microbiology","regulatory_area_zh":"微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kosmetyki Wykrywanie Escherichia coli metodą hodowlaną Kosmetika Průkaz Escherichia coli kultivací ČSN EN ISO 21150; ČSN EN ISO 18415 Kosmetyki Wykrywanie Escherichia coli metoda hodowlana Kosmetika Prukaz Escherichia coli kultivaci CSN EN ISO 21150; CSN EN ISO 18415","search_en":"Cosmetics Detection of Escherichia coli by cultivation ČSN EN ISO 21150; ČSN EN ISO 18415","search_zh":"化妆品 培养法检出大肠埃希氏菌 ČSN EN ISO 21150; ČSN EN ISO 18415","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":416,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"98eb8a0329288ef269c40ccb","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"5.37","test_object":"Kosmetyki","test_object_en":"Cosmetics","test_object_zh":"化妆品","test_object_cs":"Kosmetika","methodology":"Oznaczanie liczby drożdży i pleśni metodą hodowlaną","methodology_en":"Enumeration of yeasts and moulds by cultivation","methodology_zh":"培养法测定酵母和霉菌数","methodology_cs":"Stanovení počtu kvasinek a plísní kultivací","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie liczby drożdży i pleśni metodą hodowlaną","reference":"ČSN EN ISO 16212","norm_bases":["ČSN EN ISO 16212"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia","regulatory_area_en":"Microbiology","regulatory_area_zh":"微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kosmetyki Oznaczanie liczby drożdży i pleśni metodą hodowlaną Kosmetika Stanovení počtu kvasinek a plísní kultivací ČSN EN ISO 16212 Kosmetyki Oznaczanie liczby drozdzy i plesni metoda hodowlana Kosmetika Stanoveni poctu kvasinek a plisni kultivaci CSN EN ISO 16212","search_en":"Cosmetics Enumeration of yeasts and moulds by cultivation ČSN EN ISO 16212","search_zh":"化妆品 培养法测定酵母和霉菌数 ČSN EN ISO 16212","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":417,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"b094807f692b5e4c90eb470a","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"5.38","test_object":"Kosmetyki","test_object_en":"Cosmetics","test_object_zh":"化妆品","test_object_cs":"Kosmetika","methodology":"Ocena ochrony przeciwdrobnoustrojowej produktu kosmetycznego, badanie skuteczności konserwacji","methodology_en":"Evaluation of antimicrobial protection of cosmetic product, test of conservation effectiveness","methodology_zh":"化妆品抗微生物防护评价，防腐效能试验","methodology_cs":"Hodnocení antimikrobiální ochrany kosmetického výrobku, zkouška účinnosti konzervace","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ocena ochrony przeciwdrobnoustrojowej produktu kosmetycznego, badanie skuteczności konserwacji","reference":"CZ_SOP_D06_09_336 (ČSN EN ISO 11930; Ph. Eur., kapitola 5.1.3)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_336","ČSN EN ISO 11930","Ph. Eur., kapitola 5.1.3"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia","regulatory_area_en":"Microbiology","regulatory_area_zh":"微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kosmetyki Ocena ochrony przeciwdrobnoustrojowej produktu kosmetycznego, badanie skuteczności konserwacji Kosmetika Hodnocení antimikrobiální ochrany kosmetického výrobku, zkouška účinnosti konzervace CZ_SOP_D06_09_336 (ČSN EN ISO 11930; Ph. Eur., kapitola 5.1.3) Kosmetyki Ocena ochrony przeciwdrobnoustrojowej produktu kosmetycznego, badanie skutecznosci konserwacji Kosmetika Hodnoceni antimikrobialni ochrany kosmetickeho vyrobku, zkouska ucinnosti konzervace CZ_SOP_D06_09_336 (CSN EN ISO 11930; Ph. Eur., kapitola 5.1.3)","search_en":"Cosmetics Evaluation of antimicrobial protection of cosmetic product, test of conservation effectiveness CZ_SOP_D06_09_336 (ČSN EN ISO 11930; Ph. Eur., kapitola 5.1.3)","search_zh":"化妆品 化妆品抗微生物防护评价，防腐效能试验 CZ_SOP_D06_09_336 (ČSN EN ISO 11930; Ph. Eur., kapitola 5.1.3)","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":418,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"4abebcd3cf77ff9a5ca4ffa6","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"5.39","test_object":"Żywność, pasze","test_object_en":"Food, feed","test_object_zh":"食品、饲料","test_object_cs":"Potraviny, krmiva","methodology":"Horyzontalna metoda wykrywania i oznaczania liczby domniemanych Escherichia coli – technika najbardziej prawdopodobnej liczby","methodology_en":"Horizontal method for the detection and enumeration of presumptive Escherichia coli - technique of most probable number","methodology_zh":"推定大肠埃希氏菌检出和计数的水平方法——最可能数技术","methodology_cs":"Horizontální metoda průkazu a stanovení počtu presumptivních Escherichia coli – technika nejvýše pravděpodobného počtu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Horyzontalna metoda wykrywania i oznaczania liczby domniemanych Escherichia coli – technika najbardziej prawdopodobnej liczby","reference":"ČSN ISO 7251, mimo kap. 9.2","norm_bases":["ČSN ISO 7251"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia","regulatory_area_en":"Microbiology","regulatory_area_zh":"微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food)","note_en":"Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food","note_zh":"检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food）","note_cs":"Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food","search_text":"Żywność, pasze Horyzontalna metoda wykrywania i oznaczania liczby domniemanych Escherichia coli – technika najbardziej prawdopodobnej liczby Potraviny, krmiva Horizontální metoda průkazu a stanovení počtu presumptivních Escherichia coli – technika nejvýše pravděpodobného počtu ČSN ISO 7251, mimo kap. 9.2 Zywnosc, pasze Horyzontalna metoda wykrywania i oznaczania liczby domniemanych Escherichia coli – technika najbardziej prawdopodobnej liczby Potraviny, krmiva Horizontalni metoda prukazu a stanoveni poctu presumptivnich Escherichia coli – technika nejvyse pravdepodobneho poctu CSN ISO 7251, mimo kap. 9.2","search_en":"Food, feed Horizontal method for the detection and enumeration of presumptive Escherichia coli - technique of most probable number ČSN ISO 7251, mimo kap. 9.2","search_zh":"食品、饲料 推定大肠埃希氏菌检出和计数的水平方法——最可能数技术 ČSN ISO 7251, mimo kap. 9.2","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":419,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"ad792de2ae9b314b10ad8ec6","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"5.40","test_object":"Produkty farmaceutyczne, półprodukty, surowce, leki weterynaryjne, biopreparaty, suplementy diety, wymazy","test_object_en":"Pharmaceutical products, intermediates, raw materials. veterinary medicines, biopreparations, dietary supplements, swabs","test_object_zh":"药品、中间体、原料、兽药、生物制剂、膳食补充剂、擦拭样","test_object_cs":"Farmaceutické produkty, meziprodukty, suroviny, veterinární léčiva, biopreparáty, doplňky stravy, stěry","methodology":"Badanie mikrobiologiczne produktów niejałowych – oznaczanie liczby mikroorganizmów","methodology_en":"Microbiological testing of non-sterile products – determination of the number of microorganisms","methodology_zh":"非无菌产品微生物检查——微生物计数","methodology_cs":"Mikrobiologické zkoušení nesterilních výrobků – stanovení počtu mikroorganismů","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie mikrobiologiczne produktów niejałowych – oznaczanie liczby mikroorganizmów","reference":"CZ_SOP_D06_09_338 (Harmonized method Ph.Eur. 2.6.12 & USP <61>)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_338","Harmonized method Ph.Eur. 2.6.12 & USP <61>"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia","regulatory_area_en":"Microbiology","regulatory_area_zh":"微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Produkty farmaceutyczne, półprodukty, surowce, leki weterynaryjne, biopreparaty, suplementy diety, wymazy Badanie mikrobiologiczne produktów niejałowych – oznaczanie liczby mikroorganizmów Farmaceutické produkty, meziprodukty, suroviny, veterinární léčiva, biopreparáty, doplňky stravy, stěry Mikrobiologické zkoušení nesterilních výrobků – stanovení počtu mikroorganismů CZ_SOP_D06_09_338 (Harmonized method Ph.Eur. 2.6.12 & USP <61>) Produkty farmaceutyczne, polprodukty, surowce, leki weterynaryjne, biopreparaty, suplementy diety, wymazy Badanie mikrobiologiczne produktow niejalowych – oznaczanie liczby mikroorganizmow Farmaceuticke produkty, meziprodukty, suroviny, veterinarni leciva, biopreparaty, doplnky stravy, stery Mikrobiologicke zkouseni nesterilnich vyrobku – stanoveni poctu mikroorganismu CZ_SOP_D06_09_338 (Harmonized method Ph.Eur. 2.6.12 & USP <61>)","search_en":"Pharmaceutical products, intermediates, raw materials. veterinary medicines, biopreparations, dietary supplements, swabs Microbiological testing of non-sterile products – determination of the number of microorganisms CZ_SOP_D06_09_338 (Harmonized method Ph.Eur. 2.6.12 & USP <61>)","search_zh":"药品、中间体、原料、兽药、生物制剂、膳食补充剂、擦拭样 非无菌产品微生物检查——微生物计数 CZ_SOP_D06_09_338 (Harmonized method Ph.Eur. 2.6.12 & USP <61>)","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":420,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"15ace209ed0610a26ced664c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"5.41","test_object":"Produkty farmaceutyczne, półprodukty, surowce, leki weterynaryjne, biopreparaty, suplementy diety, wymazy","test_object_en":"Pharmaceutical products, intermediates, raw materials. veterinary medicines, biopreparations, dietary supplements, swabs","test_object_zh":"药品、中间体、原料、兽药、生物制剂、膳食补充剂、擦拭样","test_object_cs":"Farmaceutické produkty, meziprodukty, suroviny, veterinární léčiva, biopreparáty, doplňky stravy, stěry","methodology":"Badanie mikrobiologiczne produktów niejałowych – badania na obecność określonych mikroorganizmów","methodology_en":"Microbiological testing of non-sterile products – tests for specific micro- organisms","methodology_zh":"非无菌产品微生物检查——特定微生物检查","methodology_cs":"Mikrobiologické zkoušení nesterilních výrobků – zkoušky na specifické mikroorganismy","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie mikrobiologiczne produktów niejałowych – badania na obecność określonych mikroorganizmów","reference":"CZ_SOP_D06_09_339 (Harmonized method Ph.Eur. 2.6.13 & USP <60>, USP <62>)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_339","Harmonized method Ph.Eur. 2.6.13 & USP <60>, USP <62>"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia","regulatory_area_en":"Microbiology","regulatory_area_zh":"微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Produkty farmaceutyczne, półprodukty, surowce, leki weterynaryjne, biopreparaty, suplementy diety, wymazy Badanie mikrobiologiczne produktów niejałowych – badania na obecność określonych mikroorganizmów Farmaceutické produkty, meziprodukty, suroviny, veterinární léčiva, biopreparáty, doplňky stravy, stěry Mikrobiologické zkoušení nesterilních výrobků – zkoušky na specifické mikroorganismy CZ_SOP_D06_09_339 (Harmonized method Ph.Eur. 2.6.13 & USP <60>, USP <62>) Produkty farmaceutyczne, polprodukty, surowce, leki weterynaryjne, biopreparaty, suplementy diety, wymazy Badanie mikrobiologiczne produktow niejalowych – badania na obecnosc okreslonych mikroorganizmow Farmaceuticke produkty, meziprodukty, suroviny, veterinarni leciva, biopreparaty, doplnky stravy, stery Mikrobiologicke zkouseni nesterilnich vyrobku – zkousky na specificke mikroorganismy CZ_SOP_D06_09_339 (Harmonized method Ph.Eur. 2.6.13 & USP <60>, USP <62>)","search_en":"Pharmaceutical products, intermediates, raw materials. veterinary medicines, biopreparations, dietary supplements, swabs Microbiological testing of non-sterile products – tests for specific micro- organisms CZ_SOP_D06_09_339 (Harmonized method Ph.Eur. 2.6.13 & USP <60>, USP <62>)","search_zh":"药品、中间体、原料、兽药、生物制剂、膳食补充剂、擦拭样 非无菌产品微生物检查——特定微生物检查 CZ_SOP_D06_09_339 (Harmonized method Ph.Eur. 2.6.13 & USP <60>, USP <62>)","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":421,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"473917347494a5c34bda58b7","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"5.42","test_object":"Mięso i przetwory mięsne","test_object_en":"Meat and meat products","test_object_zh":"肉和肉制品","test_object_cs":"Maso a masné výrobky","methodology":"Oznaczanie liczby domniemanych bakterii Pseudomonas spp.","methodology_en":"Determination of the number of presumptive Pseudomonas spp.","methodology_zh":"推定假单胞菌属计数","methodology_cs":"Stanovení počtu presumptivních bakterií Pseudomonas spp.","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie liczby domniemanych bakterii Pseudomonas spp.","reference":"ČSN EN ISO 13720","norm_bases":["ČSN EN ISO 13720"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia","regulatory_area_en":"Microbiology","regulatory_area_zh":"微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne Oznaczanie liczby domniemanych bakterii Pseudomonas spp. Maso a masné výrobky Stanovení počtu presumptivních bakterií Pseudomonas spp. ČSN EN ISO 13720 Mieso i przetwory miesne Oznaczanie liczby domniemanych bakterii Pseudomonas spp. Maso a masne vyrobky Stanoveni poctu presumptivnich bakterii Pseudomonas spp. CSN EN ISO 13720","search_en":"Meat and meat products Determination of the number of presumptive Pseudomonas spp. ČSN EN ISO 13720","search_zh":"肉和肉制品 推定假单胞菌属计数 ČSN EN ISO 13720","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":422,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a8e4a4f6707e32309520ed96","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"5.43","test_object":"Mleko i produkty mleczne","test_object_en":"Milk and milk products","test_object_zh":"乳和乳制品","test_object_cs":"Mléko a mléčné výrobky","methodology":"Metoda oznaczania liczby bakterii z rodzaju Pseudomonas","methodology_en":"Method for determining the number of bacteria of the genus Pseudomonas","methodology_zh":"假单胞菌属细菌计数方法","methodology_cs":"Metoda stanovení počtu bakterií rodu Pseudomonas","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Metoda oznaczania liczby bakterii z rodzaju Pseudomonas","reference":"ČSN P ISO/TS 11059","norm_bases":["ČSN P ISO/TS 11059"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Mikrobiologia","regulatory_area_en":"Microbiology","regulatory_area_zh":"微生物学","regulatory_area_cs":"Mikrobiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Mleko i produkty mleczne Metoda oznaczania liczby bakterii z rodzaju Pseudomonas Mléko a mléčné výrobky Metoda stanovení počtu bakterií rodu Pseudomonas ČSN P ISO/TS 11059 Mleko i produkty mleczne Metoda oznaczania liczby bakterii z rodzaju Pseudomonas Mleko a mlecne vyrobky Metoda stanoveni poctu bakterii rodu Pseudomonas CSN P ISO/TS 11059","search_en":"Milk and milk products Method for determining the number of bacteria of the genus Pseudomonas ČSN P ISO/TS 11059","search_zh":"乳和乳制品 假单胞菌属细菌计数方法 ČSN P ISO/TS 11059","categories":["microbiology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":423,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"90112be8cbf52c9f6ef28dce","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"6.1","test_object":"Wody powierzchniowe, podziemne i odpadowe, wyciągi z odpadów, roztwory i wyciągi substancji i preparatów chemicznych","test_object_en":"Surface, ground and wastewater, extracts of waste, solutions and extracts of chemical substances and agents","test_object_zh":"地表水、地下水和废水、废物浸出液、化学物质和制剂的溶液和浸出液","test_object_cs":"Povrchové, podzemní a odpadní vody, výluhy odpadů, roztoky a výluhy chemických látek a přípravků","methodology":"Oznaczanie ostrej toksyczności letalnej substancji dla ryb słodkowodnych","methodology_en":"Determination of the acute lethal toxicity of substance to a freshwater fish","methodology_zh":"物质对淡水鱼急性致死毒性的测定","methodology_cs":"Stanovení akutní letální toxicity látek pro sladkovodní ryby","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie ostrej toksyczności letalnej substancji dla ryb słodkowodnych","reference":"CZ_SOP_D06_07_350 (ČSN EN ISO 7346-1; ČSN EN ISO 7346-2; STN 83 8303)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_350","ČSN EN ISO 7346-1","ČSN EN ISO 7346-2","STN 83 8303"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Ekotoksykologia","regulatory_area_en":"Ecotoxicology","regulatory_area_zh":"生态毒理学","regulatory_area_cs":"Ekotoxikologie","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody odpadowe – wody z oczyszczalni ścieków, separatorów tłuszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chłodnicze, technologiczne, popłuczne, przemysłowe","note_en":"Tested subject – Wastewater - water from wastewater treatment plants, grease or oil separators, sewage, cooling, technological, rinsing, industrial","note_zh":"检测对象——废水——污水处理厂、隔油池或油分离器排水、生活污水、下水道水、冷却水、工艺水、冲洗水、工业废水","note_cs":"Předmět zkoušení – Odpadní vody – vody z čistíren odpadních vod, odlučovačů tuků nebo ropných látek, splaškové, kanalizační, chladicí, technologické, oplachové, průmyslové","search_text":"Wody powierzchniowe, podziemne i odpadowe, wyciągi z odpadów, roztwory i wyciągi substancji i preparatów chemicznych Oznaczanie ostrej toksyczności letalnej substancji dla ryb słodkowodnych Povrchové, podzemní a odpadní vody, výluhy odpadů, roztoky a výluhy chemických látek a přípravků Stanovení akutní letální toxicity látek pro sladkovodní ryby CZ_SOP_D06_07_350 (ČSN EN ISO 7346-1; ČSN EN ISO 7346-2; STN 83 8303) Wody powierzchniowe, podziemne i odpadowe, wyciagi z odpadow, roztwory i wyciagi substancji i preparatow chemicznych Oznaczanie ostrej toksycznosci letalnej substancji dla ryb slodkowodnych Povrchove, podzemni a odpadni vody, vyluhy odpadu, roztoky a vyluhy chemickych latek a pripravku Stanoveni akutni letalni toxicity latek pro sladkovodni ryby CZ_SOP_D06_07_350 (CSN EN ISO 7346-1; CSN EN ISO 7346-2; STN 83 8303)","search_en":"Surface, ground and wastewater, extracts of waste, solutions and extracts of chemical substances and agents Determination of the acute lethal toxicity of substance to a freshwater fish CZ_SOP_D06_07_350 (ČSN EN ISO 7346-1; ČSN EN ISO 7346-2; STN 83 8303)","search_zh":"地表水、地下水和废水、废物浸出液、化学物质和制剂的溶液和浸出液 物质对淡水鱼急性致死毒性的测定 CZ_SOP_D06_07_350 (ČSN EN ISO 7346-1; ČSN EN ISO 7346-2; STN 83 8303)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":424,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"8fb75fcbe5eaa7cd02bdce2e","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"6.2","test_object":"Wody powierzchniowe, podziemne i odpadowe, wyciągi z odpadów, roztwory i wyciągi substancji i preparatów chemicznych","test_object_en":"Surface, ground and wastewater, extracts of waste, solutions and extracts of chemical substances and agents","test_object_zh":"地表水、地下水和废水、废物浸出液、化学物质和制剂的溶液和浸出液","test_object_cs":"Povrchové, podzemní a odpadní vody, výluhy odpadů, roztoky a výluhy chemických látek a přípravků","methodology":"Badanie inhibicji ruchliwości Daphnia magna (badanie toksyczności ostrej)","methodology_en":"Determination of the inhibition of the mobility of Daphnia magna Straus - Acute toxicity test","methodology_zh":"大型溞活动抑制试验（急性毒性试验）","methodology_cs":"Zkouška inhibice pohyblivosti Daphnia magna (zkouška akutní toxicity)","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie inhibicji ruchliwości Daphnia magna (badanie toksyczności ostrej)","reference":"CZ_SOP_D06_07_351 (ČSN EN ISO 6341; STN 83 8303)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_351","ČSN EN ISO 6341","STN 83 8303"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Ekotoksykologia","regulatory_area_en":"Ecotoxicology","regulatory_area_zh":"生态毒理学","regulatory_area_cs":"Ekotoxikologie","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody odpadowe – wody z oczyszczalni ścieków, separatorów tłuszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chłodnicze, technologiczne, popłuczne, przemysłowe","note_en":"Tested subject – Wastewater - water from wastewater treatment plants, grease or oil separators, sewage, cooling, technological, rinsing, industrial","note_zh":"检测对象——废水——污水处理厂、隔油池或油分离器排水、生活污水、下水道水、冷却水、工艺水、冲洗水、工业废水","note_cs":"Předmět zkoušení – Odpadní vody – vody z čistíren odpadních vod, odlučovačů tuků nebo ropných látek, splaškové, kanalizační, chladicí, technologické, oplachové, průmyslové","search_text":"Wody powierzchniowe, podziemne i odpadowe, wyciągi z odpadów, roztwory i wyciągi substancji i preparatów chemicznych Badanie inhibicji ruchliwości Daphnia magna (badanie toksyczności ostrej) Povrchové, podzemní a odpadní vody, výluhy odpadů, roztoky a výluhy chemických látek a přípravků Zkouška inhibice pohyblivosti Daphnia magna (zkouška akutní toxicity) CZ_SOP_D06_07_351 (ČSN EN ISO 6341; STN 83 8303) Wody powierzchniowe, podziemne i odpadowe, wyciagi z odpadow, roztwory i wyciagi substancji i preparatow chemicznych Badanie inhibicji ruchliwosci Daphnia magna (badanie toksycznosci ostrej) Povrchove, podzemni a odpadni vody, vyluhy odpadu, roztoky a vyluhy chemickych latek a pripravku Zkouska inhibice pohyblivosti Daphnia magna (zkouska akutni toxicity) CZ_SOP_D06_07_351 (CSN EN ISO 6341; STN 83 8303)","search_en":"Surface, ground and wastewater, extracts of waste, solutions and extracts of chemical substances and agents Determination of the inhibition of the mobility of Daphnia magna Straus - Acute toxicity test CZ_SOP_D06_07_351 (ČSN EN ISO 6341; STN 83 8303)","search_zh":"地表水、地下水和废水、废物浸出液、化学物质和制剂的溶液和浸出液 大型溞活动抑制试验（急性毒性试验） CZ_SOP_D06_07_351 (ČSN EN ISO 6341; STN 83 8303)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":425,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"6394d9d0871e6258a62c3c20","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"6.3","test_object":"Wody powierzchniowe, podziemne i odpadowe, wyciągi z odpadów, roztwory i wyciągi substancji i preparatów chemicznych","test_object_en":"Surface, ground and wastewater, extracts of waste, solutions and extracts of chemical substances and agents","test_object_zh":"地表水、地下水和废水、废物浸出液、化学物质和制剂的溶液和浸出液","test_object_cs":"Povrchové, podzemní a odpadní vody, výluhy odpadů, roztoky a výluhy chemických látek a přípravků","methodology":"Badanie inhibicji wzrostu glonów słodkowodnych","methodology_en":"Freshwater algal growth inhibition test","methodology_zh":"淡水藻类生长抑制试验","methodology_cs":"Zkouška inhibice růstu sladkovodních řas","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie inhibicji wzrostu glonów słodkowodnych","reference":"CZ_SOP_D06_07_352 (ČSN EN ISO 8692; STN 83 8303)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_352","ČSN EN ISO 8692","STN 83 8303"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Ekotoksykologia","regulatory_area_en":"Ecotoxicology","regulatory_area_zh":"生态毒理学","regulatory_area_cs":"Ekotoxikologie","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody odpadowe – wody z oczyszczalni ścieków, separatorów tłuszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chłodnicze, technologiczne, popłuczne, przemysłowe","note_en":"Tested subject – Wastewater - water from wastewater treatment plants, grease or oil separators, sewage, cooling, technological, rinsing, industrial","note_zh":"检测对象——废水——污水处理厂、隔油池或油分离器排水、生活污水、下水道水、冷却水、工艺水、冲洗水、工业废水","note_cs":"Předmět zkoušení – Odpadní vody – vody z čistíren odpadních vod, odlučovačů tuků nebo ropných látek, splaškové, kanalizační, chladicí, technologické, oplachové, průmyslové","search_text":"Wody powierzchniowe, podziemne i odpadowe, wyciągi z odpadów, roztwory i wyciągi substancji i preparatów chemicznych Badanie inhibicji wzrostu glonów słodkowodnych Povrchové, podzemní a odpadní vody, výluhy odpadů, roztoky a výluhy chemických látek a přípravků Zkouška inhibice růstu sladkovodních řas CZ_SOP_D06_07_352 (ČSN EN ISO 8692; STN 83 8303) Wody powierzchniowe, podziemne i odpadowe, wyciagi z odpadow, roztwory i wyciagi substancji i preparatow chemicznych Badanie inhibicji wzrostu glonow slodkowodnych Povrchove, podzemni a odpadni vody, vyluhy odpadu, roztoky a vyluhy chemickych latek a pripravku Zkouska inhibice rustu sladkovodnich ras CZ_SOP_D06_07_352 (CSN EN ISO 8692; STN 83 8303)","search_en":"Surface, ground and wastewater, extracts of waste, solutions and extracts of chemical substances and agents Freshwater algal growth inhibition test CZ_SOP_D06_07_352 (ČSN EN ISO 8692; STN 83 8303)","search_zh":"地表水、地下水和废水、废物浸出液、化学物质和制剂的溶液和浸出液 淡水藻类生长抑制试验 CZ_SOP_D06_07_352 (ČSN EN ISO 8692; STN 83 8303)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":426,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c13db9d43bfdbad55b2b8ce8","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"6.4","test_object":"Wody powierzchniowe, podziemne i odpadowe, wyciągi z odpadów, roztwory i wyciągi substancji i preparatów chemicznych","test_object_en":"Surface, ground and wastewater, extracts of waste, solutions and extracts of chemical substances and agents","test_object_zh":"地表水、地下水和废水、废物浸出液、化学物质和制剂的溶液和浸出液","test_object_cs":"Povrchové, podzemní a odpadní vody, výluhy odpadů, roztoky a výluhy chemických látek a přípravků","methodology":"Test toksyczności na nasionach gorczycy białej (Sinapis alba)","methodology_en":"Toxicity test on seeds of white mustard (Sinapis alba)","methodology_zh":"白芥（Sinapis alba）种子毒性试验","methodology_cs":"Test toxicity na semenech hořčice bílé (Sinapis alba)","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Test toksyczności na nasionach gorczycy białej (Sinapis alba)","reference":"CZ_SOP_D06_07_353 (Věstník MŽP, ročník XVII, částka 4/2007, str. 13-14; Metodický pokyn odboru odpadů ke stanovení ekotoxicity odpadů, Příloha č. 1 \"Test na semenech hořčice bílé (Sinapis alba)“, STN 83 8303)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_353","Metodický pokyn odboru odpadů ke stanovení ekotoxicity odpadů, Příloha č. 1 \"Test na semenech hořčice bílé","“, STN 83 8303"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Ekotoksykologia","regulatory_area_en":"Ecotoxicology","regulatory_area_zh":"生态毒理学","regulatory_area_cs":"Ekotoxikologie","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody odpadowe – wody z oczyszczalni ścieków, separatorów tłuszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chłodnicze, technologiczne, popłuczne, przemysłowe","note_en":"Tested subject – Wastewater - water from wastewater treatment plants, grease or oil separators, sewage, cooling, technological, rinsing, industrial","note_zh":"检测对象——废水——污水处理厂、隔油池或油分离器排水、生活污水、下水道水、冷却水、工艺水、冲洗水、工业废水","note_cs":"Předmět zkoušení – Odpadní vody – vody z čistíren odpadních vod, odlučovačů tuků nebo ropných látek, splaškové, kanalizační, chladicí, technologické, oplachové, průmyslové","search_text":"Wody powierzchniowe, podziemne i odpadowe, wyciągi z odpadów, roztwory i wyciągi substancji i preparatów chemicznych Test toksyczności na nasionach gorczycy białej (Sinapis alba) Povrchové, podzemní a odpadní vody, výluhy odpadů, roztoky a výluhy chemických látek a přípravků Test toxicity na semenech hořčice bílé (Sinapis alba) CZ_SOP_D06_07_353 (Věstník MŽP, ročník XVII, částka 4/2007, str. 13-14; Metodický pokyn odboru odpadů ke stanovení ekotoxicity odpadů, Příloha č. 1 \"Test na semenech hořčice bílé (Sinapis alba)“, STN 83 8303) Wody powierzchniowe, podziemne i odpadowe, wyciagi z odpadow, roztwory i wyciagi substancji i preparatow chemicznych Test toksycznosci na nasionach gorczycy bialej (Sinapis alba) Povrchove, podzemni a odpadni vody, vyluhy odpadu, roztoky a vyluhy chemickych latek a pripravku Test toxicity na semenech horcice bile (Sinapis alba) CZ_SOP_D06_07_353 (Vestnik MZP, rocnik XVII, castka 4/2007, str. 13-14; Metodicky pokyn odboru odpadu ke stanoveni ekotoxicity odpadu, Priloha c. 1 \"Test na semenech horcice bile (Sinapis alba)“, STN 83 8303)","search_en":"Surface, ground and wastewater, extracts of waste, solutions and extracts of chemical substances and agents Toxicity test on seeds of white mustard (Sinapis alba) CZ_SOP_D06_07_353 (Věstník MŽP, ročník XVII, částka 4/2007, str. 13-14; Metodický pokyn odboru odpadů ke stanovení ekotoxicity odpadů, Příloha č. 1 \"Test na semenech hořčice bílé (Sinapis alba)“, STN 83 8303)","search_zh":"地表水、地下水和废水、废物浸出液、化学物质和制剂的溶液和浸出液 白芥（Sinapis alba）种子毒性试验 CZ_SOP_D06_07_353 (Věstník MŽP, ročník XVII, částka 4/2007, str. 13-14; Metodický pokyn odboru odpadů ke stanovení ekotoxicity odpadů, Příloha č. 1 \"Test na semenech hořčice bílé (Sinapis alba)“, STN 83 8303)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":427,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"01740a90b1fb384aec53277f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"6.5","test_object":"Wody powierzchniowe, podziemne i odpadowe, wyciągi, wody odciekowe, wody słone i słonawe","test_object_en":"Surface, ground and wastewater, extracts, percolation water, saline, and brackish water","test_object_zh":"地表水、地下水和废水、浸出液、渗滤液、咸水和微咸水","test_object_cs":"Povrchové, podzemní a odpadní vody, výluhy, průsakové vody, slané a brakické vody","methodology":"Badanie inhibicji luminescencji emitowanej przez bakterie morskie Vibrio fischeri","methodology_en":"Determination of the inhibitory effect of water samples on the light emission of Vibrio fischeri","methodology_zh":"海洋费氏弧菌发光抑制试验","methodology_cs":"Zkouška inhibice luminiscence emitované mořskými bakteriemi Vibrio fischeri","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie inhibicji luminescencji emitowanej przez bakterie morskie Vibrio fischeri","reference":"CZ_SOP_D06_07_354 (ČSN EN ISO 11348-2; ČSN EN ISO 11348-3)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_354","ČSN EN ISO 11348-2","ČSN EN ISO 11348-3"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Ekotoksykologia","regulatory_area_en":"Ecotoxicology","regulatory_area_zh":"生态毒理学","regulatory_area_cs":"Ekotoxikologie","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Przedmiot badań – Wody odpadowe – wody z oczyszczalni ścieków, separatorów tłuszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chłodnicze, technologiczne, popłuczne, przemysłowe | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Tested subject – Wastewater - water from wastewater treatment plants, grease or oil separators, sewage, cooling, technological, rinsing, industrial | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 检测对象——废水——污水处理厂、隔油池或油分离器排水、生活污水、下水道水、冷却水、工艺水、冲洗水、工业废水 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Předmět zkoušení – Odpadní vody – vody z čistíren odpadních vod, odlučovačů tuků nebo ropných látek, splaškové, kanalizační, chladicí, technologické, oplachové, průmyslové | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody powierzchniowe, podziemne i odpadowe, wyciągi, wody odciekowe, wody słone i słonawe Badanie inhibicji luminescencji emitowanej przez bakterie morskie Vibrio fischeri Povrchové, podzemní a odpadní vody, výluhy, průsakové vody, slané a brakické vody Zkouška inhibice luminiscence emitované mořskými bakteriemi Vibrio fischeri CZ_SOP_D06_07_354 (ČSN EN ISO 11348-2; ČSN EN ISO 11348-3) Wody powierzchniowe, podziemne i odpadowe, wyciagi, wody odciekowe, wody slone i slonawe Badanie inhibicji luminescencji emitowanej przez bakterie morskie Vibrio fischeri Povrchove, podzemni a odpadni vody, vyluhy, prusakove vody, slane a brakicke vody Zkouska inhibice luminiscence emitovane morskymi bakteriemi Vibrio fischeri CZ_SOP_D06_07_354 (CSN EN ISO 11348-2; CSN EN ISO 11348-3)","search_en":"Surface, ground and wastewater, extracts, percolation water, saline, and brackish water Determination of the inhibitory effect of water samples on the light emission of Vibrio fischeri CZ_SOP_D06_07_354 (ČSN EN ISO 11348-2; ČSN EN ISO 11348-3)","search_zh":"地表水、地下水和废水、浸出液、渗滤液、咸水和微咸水 海洋费氏弧菌发光抑制试验 CZ_SOP_D06_07_354 (ČSN EN ISO 11348-2; ČSN EN ISO 11348-3)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":428,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e6cc2356b74ed297610f89f0","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"6.8","test_object":"Odpady, grunty, osady","test_object_en":"Waste, soils, sediments","test_object_zh":"废物、土壤、沉积物","test_object_cs":"Odpady, zeminy, sedimenty","methodology":"Oznaczanie inhibicji wzrostu korzenia sałaty Lactuca sativa","methodology_en":"Lactuca sativa – determination of inhibition of root growth","methodology_zh":"莴苣（Lactuca sativa）根生长抑制测定","methodology_cs":"Stanovení inhibice růstu kořene salátu Lactuca sativa","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie inhibicji wzrostu korzenia sałaty Lactuca sativa","reference":"CZ_SOP_D06_07_357 (ČSN EN ISO 11269-1)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_357","ČSN EN ISO 11269-1"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Ekotoksykologia","regulatory_area_en":"Ecotoxicology","regulatory_area_zh":"生态毒理学","regulatory_area_cs":"Ekotoxikologie","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Odpady – stałe, ciekłe, bioodpady","note_en":"Tested subject – Waste – solid, liquid, biowaste","note_zh":"检测对象——废物——固体、液体、生物废物","note_cs":"Předmět zkoušení – Odpady – pevné, kapalné, bioodpady","search_text":"Odpady, grunty, osady Oznaczanie inhibicji wzrostu korzenia sałaty Lactuca sativa Odpady, zeminy, sedimenty Stanovení inhibice růstu kořene salátu Lactuca sativa CZ_SOP_D06_07_357 (ČSN EN ISO 11269-1) Odpady, grunty, osady Oznaczanie inhibicji wzrostu korzenia salaty Lactuca sativa Odpady, zeminy, sedimenty Stanoveni inhibice rustu korene salatu Lactuca sativa CZ_SOP_D06_07_357 (CSN EN ISO 11269-1)","search_en":"Waste, soils, sediments Lactuca sativa – determination of inhibition of root growth CZ_SOP_D06_07_357 (ČSN EN ISO 11269-1)","search_zh":"废物、土壤、沉积物 莴苣（Lactuca sativa）根生长抑制测定 CZ_SOP_D06_07_357 (ČSN EN ISO 11269-1)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":429,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"aa3f5dd8a9fa996dab06bd55","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"6.10","test_object":"Wody powierzchniowe, podziemne i odpadowe, wyciągi z odpadów i kompostów, roztwory i wyciągi substancji i preparatów chemicznych","test_object_en":"Surface, ground and wastewater, extracts of waste and composts, solutions and extracts of chemical substances and agents","test_object_zh":"地表水、地下水和废水、废物和堆肥浸出液、化学物质和制剂的溶液和浸出液","test_object_cs":"Povrchové, podzemní a odpadní vody, výluhy odpadů a kompostů, roztoky a výluhy chemických látek a přípravků","methodology":"Badanie inhibicji wzrostu, kiełkowania i indeksu kiełkowania (fitotoksyczność) rzeżuchy siewnej (Lepidium sativum) – badanie toksyczności ostrej","methodology_en":"Determination of the inhibition of the growth, germination, and germination index (phytotoxicity) of Garden Cress (Lepidium sativum) – Acute toxicity test","methodology_zh":"水芹（Lepidium sativum）生长、发芽率和发芽指数抑制试验（植物毒性）——急性毒性试验","methodology_cs":"Zkouška inhibice růstu, klíčivosti a indexu klíčivosti (fytotoxicita) řeřichy seté (Lepidium sativum) – zkouška akutní toxicity","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie inhibicji wzrostu, kiełkowania i indeksu kiełkowania (fitotoksyczność) rzeżuchy siewnej (Lepidium sativum) – badanie toksyczności ostrej","reference":"CZ_SOP_D06_07_359 (F. Zucconi et al.: Biological evaluation of compost maturity. BioCycle, 22(2), 1981, s. 27–29)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_359","F. Zucconi et al.: Biological evaluation of compost maturity. BioCycle, 22","2",", 1981, s. 27–29"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Ekotoksykologia","regulatory_area_en":"Ecotoxicology","regulatory_area_zh":"生态毒理学","regulatory_area_cs":"Ekotoxikologie","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody odpadowe – wody z oczyszczalni ścieków, separatorów tłuszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chłodnicze, technologiczne, popłuczne, przemysłowe","note_en":"Tested subject – Wastewater - water from wastewater treatment plants, grease or oil separators, sewage, cooling, technological, rinsing, industrial","note_zh":"检测对象——废水——污水处理厂、隔油池或油分离器排水、生活污水、下水道水、冷却水、工艺水、冲洗水、工业废水","note_cs":"Předmět zkoušení – Odpadní vody – vody z čistíren odpadních vod, odlučovačů tuků nebo ropných látek, splaškové, kanalizační, chladicí, technologické, oplachové, průmyslové","search_text":"Wody powierzchniowe, podziemne i odpadowe, wyciągi z odpadów i kompostów, roztwory i wyciągi substancji i preparatów chemicznych Badanie inhibicji wzrostu, kiełkowania i indeksu kiełkowania (fitotoksyczność) rzeżuchy siewnej (Lepidium sativum) – badanie toksyczności ostrej Povrchové, podzemní a odpadní vody, výluhy odpadů a kompostů, roztoky a výluhy chemických látek a přípravků Zkouška inhibice růstu, klíčivosti a indexu klíčivosti (fytotoxicita) řeřichy seté (Lepidium sativum) – zkouška akutní toxicity CZ_SOP_D06_07_359 (F. Zucconi et al.: Biological evaluation of compost maturity. BioCycle, 22(2), 1981, s. 27–29) Wody powierzchniowe, podziemne i odpadowe, wyciagi z odpadow i kompostow, roztwory i wyciagi substancji i preparatow chemicznych Badanie inhibicji wzrostu, kielkowania i indeksu kielkowania (fitotoksycznosc) rzezuchy siewnej (Lepidium sativum) – badanie toksycznosci ostrej Povrchove, podzemni a odpadni vody, vyluhy odpadu a kompostu, roztoky a vyluhy chemickych latek a pripravku Zkouska inhibice rustu, klicivosti a indexu klicivosti (fytotoxicita) rerichy sete (Lepidium sativum) – zkouska akutni toxicity CZ_SOP_D06_07_359 (F. Zucconi et al.: Biological evaluation of compost maturity. BioCycle, 22(2), 1981, s. 27–29)","search_en":"Surface, ground and wastewater, extracts of waste and composts, solutions and extracts of chemical substances and agents Determination of the inhibition of the growth, germination, and germination index (phytotoxicity) of Garden Cress (Lepidium sativum) – Acute toxicity test CZ_SOP_D06_07_359 (F. Zucconi et al.: Biological evaluation of compost maturity. BioCycle, 22(2), 1981, s. 27–29)","search_zh":"地表水、地下水和废水、废物和堆肥浸出液、化学物质和制剂的溶液和浸出液 水芹（Lepidium sativum）生长、发芽率和发芽指数抑制试验（植物毒性）——急性毒性试验 CZ_SOP_D06_07_359 (F. Zucconi et al.: Biological evaluation of compost maturity. BioCycle, 22(2), 1981, s. 27–29)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":430,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"cfd1180d7b12045eb37bd9df","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"6.11","test_object":"Wody powierzchniowe, podziemne i odpadowe, wyciągi z odpadów i kompostów, roztwory i wyciągi substancji i preparatów chemicznych","test_object_en":"Surface, ground and wastewater, extracts of waste and composts, solutions and extracts of chemical substances and agents","test_object_zh":"地表水、地下水和废水、废物和堆肥浸出液、化学物质和制剂的溶液和浸出液","test_object_cs":"Povrchové, podzemní a odpadní vody, výluhy odpadů a kompostů, roztoky a výluhy chemických látek a přípravků","methodology":"Badanie inhibicji wzrostu rzęsy drobnej (Lemna minor) – badanie toksyczności ostrej","methodology_en":"Determination of the inhibition of the growth of Lesser Duckweed (Lemna minor) – Acute toxicity test","methodology_zh":"小浮萍（Lemna minor）生长抑制试验——急性毒性试验","methodology_cs":"Zkouška inhibice růstu okřehku menšího (Lemna minor) – zkouška akutní toxicity","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie inhibicji wzrostu rzęsy drobnej (Lemna minor) – badanie toksyczności ostrej","reference":"CZ_SOP_D06_07_1350 (ČSN EN ISO 20079)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_1350","ČSN EN ISO 20079"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Ekotoksykologia","regulatory_area_en":"Ecotoxicology","regulatory_area_zh":"生态毒理学","regulatory_area_cs":"Ekotoxikologie","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody odpadowe – wody z oczyszczalni ścieków, separatorów tłuszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chłodnicze, technologiczne, popłuczne, przemysłowe","note_en":"Tested subject – Wastewater - water from wastewater treatment plants, grease or oil separators, sewage, cooling, technological, rinsing, industrial","note_zh":"检测对象——废水——污水处理厂、隔油池或油分离器排水、生活污水、下水道水、冷却水、工艺水、冲洗水、工业废水","note_cs":"Předmět zkoušení – Odpadní vody – vody z čistíren odpadních vod, odlučovačů tuků nebo ropných látek, splaškové, kanalizační, chladicí, technologické, oplachové, průmyslové","search_text":"Wody powierzchniowe, podziemne i odpadowe, wyciągi z odpadów i kompostów, roztwory i wyciągi substancji i preparatów chemicznych Badanie inhibicji wzrostu rzęsy drobnej (Lemna minor) – badanie toksyczności ostrej Povrchové, podzemní a odpadní vody, výluhy odpadů a kompostů, roztoky a výluhy chemických látek a přípravků Zkouška inhibice růstu okřehku menšího (Lemna minor) – zkouška akutní toxicity CZ_SOP_D06_07_1350 (ČSN EN ISO 20079) Wody powierzchniowe, podziemne i odpadowe, wyciagi z odpadow i kompostow, roztwory i wyciagi substancji i preparatow chemicznych Badanie inhibicji wzrostu rzesy drobnej (Lemna minor) – badanie toksycznosci ostrej Povrchove, podzemni a odpadni vody, vyluhy odpadu a kompostu, roztoky a vyluhy chemickych latek a pripravku Zkouska inhibice rustu okrehku mensiho (Lemna minor) – zkouska akutni toxicity CZ_SOP_D06_07_1350 (CSN EN ISO 20079)","search_en":"Surface, ground and wastewater, extracts of waste and composts, solutions and extracts of chemical substances and agents Determination of the inhibition of the growth of Lesser Duckweed (Lemna minor) – Acute toxicity test CZ_SOP_D06_07_1350 (ČSN EN ISO 20079)","search_zh":"地表水、地下水和废水、废物和堆肥浸出液、化学物质和制剂的溶液和浸出液 小浮萍（Lemna minor）生长抑制试验——急性毒性试验 CZ_SOP_D06_07_1350 (ČSN EN ISO 20079)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":431,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c4a26f0eb895b273aaecf91a","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"6.12","test_object":"Komposty, odpady","test_object_en":"Composts, waste","test_object_zh":"堆肥、废物","test_object_cs":"Komposty, odpady","methodology":"Oznaczanie liczby kiełkujących nasion chwastów w kompostach","methodology_en":"Determination of the number of germinating weed seeds in composts","methodology_zh":"堆肥中发芽杂草种子数测定","methodology_cs":"Stanovení počtu klíčivých semen plevelu v kompostech","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie liczby kiełkujących nasion chwastów w kompostach","reference":"CZ_SOP_D06_07-1351 (Zpráva o výsledcích z vegetační nádobové zkoušky r. 2020, UKZUZ 025113/2021)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07-1351","Zpráva o výsledcích z vegetační nádobové zkoušky r. 2020, UKZUZ 025113/2021"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Ekotoksykologia","regulatory_area_en":"Ecotoxicology","regulatory_area_zh":"生态毒理学","regulatory_area_cs":"Ekotoxikologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Komposty, odpady Oznaczanie liczby kiełkujących nasion chwastów w kompostach Komposty, odpady Stanovení počtu klíčivých semen plevelu v kompostech CZ_SOP_D06_07-1351 (Zpráva o výsledcích z vegetační nádobové zkoušky r. 2020, UKZUZ 025113/2021) Komposty, odpady Oznaczanie liczby kielkujacych nasion chwastow w kompostach Komposty, odpady Stanoveni poctu klicivych semen plevelu v kompostech CZ_SOP_D06_07-1351 (Zprava o vysledcich z vegetacni nadobove zkousky r. 2020, UKZUZ 025113/2021)","search_en":"Composts, waste Determination of the number of germinating weed seeds in composts CZ_SOP_D06_07-1351 (Zpráva o výsledcích z vegetační nádobové zkoušky r. 2020, UKZUZ 025113/2021)","search_zh":"堆肥、废物 堆肥中发芽杂草种子数测定 CZ_SOP_D06_07-1351 (Zpráva o výsledcích z vegetační nádobové zkoušky r. 2020, UKZUZ 025113/2021)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":432,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"9760d0f24aef5674e551cc67","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"7.1","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie całkowitej aktywności objętościowej alfa przez pomiar mieszaniny suchej pozostałości ze scyntylatorem ZnS (Ag)","methodology_en":"Determination of gross alpha activity by measuring of evaporated residue in a mixture with ZnS (Ag) scintillator","methodology_zh":"通过测量蒸发残渣与ZnS（Ag）闪烁体混合物测定总α体积活度","methodology_cs":"Stanovení celkové objemové aktivity alfa měřením směsi odparku se scintilátorem ZnS (Ag)","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie całkowitej aktywności objętościowej alfa przez pomiar mieszaniny suchej pozostałości ze scyntylatorem ZnS (Ag)","reference":"ČSN 75 7611, kap. 4","norm_bases":["ČSN 75 7611"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Radiologia","regulatory_area_en":"Radiology","regulatory_area_zh":"放射学","regulatory_area_cs":"Radiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie całkowitej aktywności objętościowej alfa przez pomiar mieszaniny suchej pozostałości ze scyntylatorem ZnS (Ag) Vody, výluhy Stanovení celkové objemové aktivity alfa měřením směsi odparku se scintilátorem ZnS (Ag) ČSN 75 7611, kap. 4 Wody, wyciagi Oznaczanie calkowitej aktywnosci objetosciowej alfa przez pomiar mieszaniny suchej pozostalosci ze scyntylatorem ZnS (Ag) Vody, vyluhy Stanoveni celkove objemove aktivity alfa merenim smesi odparku se scintilatorem ZnS (Ag) CSN 75 7611, kap. 4","search_en":"Water, extracts Determination of gross alpha activity by measuring of evaporated residue in a mixture with ZnS (Ag) scintillator ČSN 75 7611, kap. 4","search_zh":"水、浸出液 通过测量蒸发残渣与ZnS（Ag）闪烁体混合物测定总α体积活度 ČSN 75 7611, kap. 4","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":433,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"0e320ca5936c7cfc89c15daa","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"7.2","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie całkowitej aktywności objętościowej alfa przez pomiar pozostałości po prażeniu suchej pozostałości licznikiem proporcjonalnym","methodology_en":"Determination of gross alpha activity by measuring of incinerated evaporated residue by means of proportional detector","methodology_zh":"用正比计数器测量灼烧后蒸发残渣测定总α体积活度","methodology_cs":"Stanovení celkové objemové aktivity alfa měřením zbytku po žíhání odparku proporcionálním detektorem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie całkowitej aktywności objętościowej alfa przez pomiar pozostałości po prażeniu suchej pozostałości licznikiem proporcjonalnym","reference":"ČSN 75 7611, kap. 5","norm_bases":["ČSN 75 7611"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Radiologia","regulatory_area_en":"Radiology","regulatory_area_zh":"放射学","regulatory_area_cs":"Radiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie całkowitej aktywności objętościowej alfa przez pomiar pozostałości po prażeniu suchej pozostałości licznikiem proporcjonalnym Vody, výluhy Stanovení celkové objemové aktivity alfa měřením zbytku po žíhání odparku proporcionálním detektorem ČSN 75 7611, kap. 5 Wody, wyciagi Oznaczanie calkowitej aktywnosci objetosciowej alfa przez pomiar pozostalosci po prazeniu suchej pozostalosci licznikiem proporcjonalnym Vody, vyluhy Stanoveni celkove objemove aktivity alfa merenim zbytku po zihani odparku proporcionalnim detektorem CSN 75 7611, kap. 5","search_en":"Water, extracts Determination of gross alpha activity by measuring of incinerated evaporated residue by means of proportional detector ČSN 75 7611, kap. 5","search_zh":"水、浸出液 用正比计数器测量灼烧后蒸发残渣测定总α体积活度 ČSN 75 7611, kap. 5","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":434,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"33f60a8a6df1f7a6fccf00e7","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"7.3","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie całkowitej aktywności objętościowej beta metodą pomiaru suchej pozostałości licznikiem proporcjonalnym i obliczenie całkowitej aktywności beta skorygowanej o potas 40 z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of gross beta activity by measuring of evaporated residue by means of proportional detector and calculation of gross beta activity corrected for potassium 40 from measured values","methodology_zh":"用正比计数器测量蒸发残渣测定总β体积活度，并根据测量值计算经钾40校正的总β体积活度","methodology_cs":"Stanovení celkové objemové aktivity beta metodou měření odparku proporcionálním detektorem a výpočet celkové objemové aktivity beta korigované na draslík 40 z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie całkowitej aktywności objętościowej beta metodą pomiaru suchej pozostałości licznikiem proporcjonalnym i obliczenie całkowitej aktywności beta skorygowanej o potas 40 z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_07_361 (ČSN 75 7612; ČSN EN ISO 9697; Doporučení SÚJB „Měření a hodnocení obsahu přírodních radionuklidů v pitné vodě pro veřejnou potřebu a v balené vodě“, DR-RO-5.1 (Rev. 0.0), Praha 2017)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_361","ČSN 75 7612","ČSN EN ISO 9697","Doporučení SÚJB „Měření a hodnocení obsahu přírodních radionuklidů v pitné vodě pro veřejnou potřebu a v balené vodě“, DR-RO-5.1","Rev. 0.0",", Praha 2017"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Radiologia","regulatory_area_en":"Radiology","regulatory_area_zh":"放射学","regulatory_area_cs":"Radiologie","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie całkowitej aktywności objętościowej beta metodą pomiaru suchej pozostałości licznikiem proporcjonalnym i obliczenie całkowitej aktywności beta skorygowanej o potas 40 z wyników pomiarów Vody, výluhy Stanovení celkové objemové aktivity beta metodou měření odparku proporcionálním detektorem a výpočet celkové objemové aktivity beta korigované na draslík 40 z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_07_361 (ČSN 75 7612; ČSN EN ISO 9697; Doporučení SÚJB „Měření a hodnocení obsahu přírodních radionuklidů v pitné vodě pro veřejnou potřebu a v balené vodě“, DR-RO-5.1 (Rev. 0.0), Praha 2017) Wody, wyciagi Oznaczanie calkowitej aktywnosci objetosciowej beta metoda pomiaru suchej pozostalosci licznikiem proporcjonalnym i obliczenie calkowitej aktywnosci beta skorygowanej o potas 40 z wynikow pomiarow Vody, vyluhy Stanoveni celkove objemove aktivity beta metodou mereni odparku proporcionalnim detektorem a vypocet celkove objemove aktivity beta korigovane na draslik 40 z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_07_361 (CSN 75 7612; CSN EN ISO 9697; Doporuceni SUJB „Mereni a hodnoceni obsahu prirodnich radionuklidu v pitne vode pro verejnou potrebu a v balene vode“, DR-RO-5.1 (Rev. 0.0), Praha 2017)","search_en":"Water, extracts Determination of gross beta activity by measuring of evaporated residue by means of proportional detector and calculation of gross beta activity corrected for potassium 40 from measured values CZ_SOP_D06_07_361 (ČSN 75 7612; ČSN EN ISO 9697; Doporučení SÚJB „Měření a hodnocení obsahu přírodních radionuklidů v pitné vodě pro veřejnou potřebu a v balené vodě“, DR-RO-5.1 (Rev. 0.0), Praha 2017)","search_zh":"水、浸出液 用正比计数器测量蒸发残渣测定总β体积活度，并根据测量值计算经钾40校正的总β体积活度 CZ_SOP_D06_07_361 (ČSN 75 7612; ČSN EN ISO 9697; Doporučení SÚJB „Měření a hodnocení obsahu přírodních radionuklidů v pitné vodě pro veřejnou potřebu a v balené vodě“, DR-RO-5.1 (Rev. 0.0), Praha 2017)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":435,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"03cac678bc2b9d49902c45eb","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"7.4","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie radu 226 po zatężeniu metodą emanometrii scyntylacyjnej","methodology_en":"Determination of radium 226 after concentration by scintillation emanometry","methodology_zh":"浓缩后闪烁射气法测定镭226","methodology_cs":"Stanovení radia 226 po nakoncentrování metodou scintilační emanometrie","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie radu 226 po zatężeniu metodą emanometrii scyntylacyjnej","reference":"ČSN 75 7622","norm_bases":["ČSN 75 7622"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Radiologia","regulatory_area_en":"Radiology","regulatory_area_zh":"放射学","regulatory_area_cs":"Radiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie radu 226 po zatężeniu metodą emanometrii scyntylacyjnej Vody, výluhy Stanovení radia 226 po nakoncentrování metodou scintilační emanometrie ČSN 75 7622 Wody, wyciagi Oznaczanie radu 226 po zatezeniu metoda emanometrii scyntylacyjnej Vody, vyluhy Stanoveni radia 226 po nakoncentrovani metodou scintilacni emanometrie CSN 75 7622","search_en":"Water, extracts Determination of radium 226 after concentration by scintillation emanometry ČSN 75 7622","search_zh":"水、浸出液 浓缩后闪烁射气法测定镭226 ČSN 75 7622","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":436,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"504eec0aab072d31da90154a","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"7.5","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie radonu 222 metodą emanometrii scyntylacyjnej po przeniesieniu radonu do komory scyntylacyjnej przy użyciu podciśnienia","methodology_en":"Determination of radon 222 by scintillation emanometry after its transportation into scintillation chamber using under-pressure","methodology_zh":"利用负压将氡转移至闪烁室后闪烁射气法测定氡222","methodology_cs":"Stanovení radonu 222 metodou scintilační emanometrie po převedení radonu do scintilační komory s použitím podtlaku","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie radonu 222 metodą emanometrii scyntylacyjnej po przeniesieniu radonu do komory scyntylacyjnej przy użyciu podciśnienia","reference":"CZ_SOP_D06_07_363.A (ČSN 75 7624, kap. 5)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_363.A","ČSN 75 7624"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Radiologia","regulatory_area_en":"Radiology","regulatory_area_zh":"放射学","regulatory_area_cs":"Radiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie radonu 222 metodą emanometrii scyntylacyjnej po przeniesieniu radonu do komory scyntylacyjnej przy użyciu podciśnienia Vody, výluhy Stanovení radonu 222 metodou scintilační emanometrie po převedení radonu do scintilační komory s použitím podtlaku CZ_SOP_D06_07_363.A (ČSN 75 7624, kap. 5) Wody, wyciagi Oznaczanie radonu 222 metoda emanometrii scyntylacyjnej po przeniesieniu radonu do komory scyntylacyjnej przy uzyciu podcisnienia Vody, vyluhy Stanoveni radonu 222 metodou scintilacni emanometrie po prevedeni radonu do scintilacni komory s pouzitim podtlaku CZ_SOP_D06_07_363.A (CSN 75 7624, kap. 5)","search_en":"Water, extracts Determination of radon 222 by scintillation emanometry after its transportation into scintillation chamber using under-pressure CZ_SOP_D06_07_363.A (ČSN 75 7624, kap. 5)","search_zh":"水、浸出液 利用负压将氡转移至闪烁室后闪烁射气法测定氡222 CZ_SOP_D06_07_363.A (ČSN 75 7624, kap. 5)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":437,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"21aa90f145f9d79ef3c1a0b7","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"7.6","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie radonu 222 metodą scyntylacyjnej spektrometrii gamma ze studzienkowym kryształem NaI (Tl)","methodology_en":"Determination of radon 222 by scintillation gamma-spectrometry with a well type NaI (Tl) crystal","methodology_zh":"井型NaI（Tl）晶体闪烁γ能谱法测定氡222","methodology_cs":"Stanovení radonu 222 metodou scintilační gamaspektrometrie se studnovým krystalem NaI (Tl)","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie radonu 222 metodą scyntylacyjnej spektrometrii gamma ze studzienkowym kryształem NaI (Tl)","reference":"CZ_SOP_D06_07_363.B (ČSN 75 7624, kap. 6)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_363.B","ČSN 75 7624"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Radiologia","regulatory_area_en":"Radiology","regulatory_area_zh":"放射学","regulatory_area_cs":"Radiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie radonu 222 metodą scyntylacyjnej spektrometrii gamma ze studzienkowym kryształem NaI (Tl) Vody, výluhy Stanovení radonu 222 metodou scintilační gamaspektrometrie se studnovým krystalem NaI (Tl) CZ_SOP_D06_07_363.B (ČSN 75 7624, kap. 6) Wody, wyciagi Oznaczanie radonu 222 metoda scyntylacyjnej spektrometrii gamma ze studzienkowym krysztalem NaI (Tl) Vody, vyluhy Stanoveni radonu 222 metodou scintilacni gamaspektrometrie se studnovym krystalem NaI (Tl) CZ_SOP_D06_07_363.B (CSN 75 7624, kap. 6)","search_en":"Water, extracts Determination of radon 222 by scintillation gamma-spectrometry with a well type NaI (Tl) crystal CZ_SOP_D06_07_363.B (ČSN 75 7624, kap. 6)","search_zh":"水、浸出液 井型NaI（Tl）晶体闪烁γ能谱法测定氡222 CZ_SOP_D06_07_363.B (ČSN 75 7624, kap. 6)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":438,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e56db134112f56ed29cd018a","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"7.7","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie radonu 222 metodą ciekłej scyntylacji (LSC)","methodology_en":"Determination of radon 222 by liquid scintillation counting method (LSC)","methodology_zh":"液体闪烁计数法（LSC）测定氡222","methodology_cs":"Stanovení radonu 222 kapalinovou scintilační měřící metodou (LSC)","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie radonu 222 metodą ciekłej scyntylacji (LSC)","reference":"CZ_SOP_D06_7_363.C (ČSN 75 7625)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_7_363.C","ČSN 75 7625"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Radiologia","regulatory_area_en":"Radiology","regulatory_area_zh":"放射学","regulatory_area_cs":"Radiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Oznaczanie radonu 222 metodą ciekłej scyntylacji (LSC) Vody Stanovení radonu 222 kapalinovou scintilační měřící metodou (LSC) CZ_SOP_D06_7_363.C (ČSN 75 7625) Wody Oznaczanie radonu 222 metoda cieklej scyntylacji (LSC) Vody Stanoveni radonu 222 kapalinovou scintilacni merici metodou (LSC) CZ_SOP_D06_7_363.C (CSN 75 7625)","search_en":"Water Determination of radon 222 by liquid scintillation counting method (LSC) CZ_SOP_D06_7_363.C (ČSN 75 7625)","search_zh":"水 液体闪烁计数法（LSC）测定氡222 CZ_SOP_D06_7_363.C (ČSN 75 7625)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":439,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"34ee5203a2b77078c1ecd64e","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"7.8","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie uranu spektrofotometrycznie po rozdzieleniu na żelu krzemionkowym i obliczenie 238U z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of uranium by spectrophotometry after separation on silica gel and calculation of 238U from measured values","methodology_zh":"硅胶分离后分光光度法测定铀，并根据测量值计算238U","methodology_cs":"Stanovení uranu spektrofotometricky po separaci na silikagelu a výpočet 238U z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie uranu spektrofotometrycznie po rozdzieleniu na żelu krzemionkowym i obliczenie 238U z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_07_364 (ČSN 75 7614)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_364","ČSN 75 7614"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Radiologia","regulatory_area_en":"Radiology","regulatory_area_zh":"放射学","regulatory_area_cs":"Radiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie uranu spektrofotometrycznie po rozdzieleniu na żelu krzemionkowym i obliczenie 238U z wyników pomiarów Vody, výluhy Stanovení uranu spektrofotometricky po separaci na silikagelu a výpočet 238U z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_07_364 (ČSN 75 7614) Wody, wyciagi Oznaczanie uranu spektrofotometrycznie po rozdzieleniu na zelu krzemionkowym i obliczenie 238U z wynikow pomiarow Vody, vyluhy Stanoveni uranu spektrofotometricky po separaci na silikagelu a vypocet 238U z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_07_364 (CSN 75 7614)","search_en":"Water, extracts Determination of uranium by spectrophotometry after separation on silica gel and calculation of 238U from measured values CZ_SOP_D06_07_364 (ČSN 75 7614)","search_zh":"水、浸出液 硅胶分离后分光光度法测定铀，并根据测量值计算238U CZ_SOP_D06_07_364 (ČSN 75 7614)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":440,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"43adfce15291b957412e95d8","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"7.9","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie aktywności objętościowej trytu metodą ciekłej scyntylacji (LSC)","methodology_en":"Determination of tritium volume activity by liquid scintillation counting method (LSC)","methodology_zh":"液体闪烁计数法（LSC）测定氚体积活度","methodology_cs":"Stanovení objemové aktivity tritia kapalinovou scintilační měřící metodou (LSC)","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie aktywności objętościowej trytu metodą ciekłej scyntylacji (LSC)","reference":"CZ_SOP_D06_07_365 (ČSN EN ISO 9698)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_365","ČSN EN ISO 9698"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Radiologia","regulatory_area_en":"Radiology","regulatory_area_zh":"放射学","regulatory_area_cs":"Radiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie aktywności objętościowej trytu metodą ciekłej scyntylacji (LSC) Vody, výluhy Stanovení objemové aktivity tritia kapalinovou scintilační měřící metodou (LSC) CZ_SOP_D06_07_365 (ČSN EN ISO 9698) Wody, wyciagi Oznaczanie aktywnosci objetosciowej trytu metoda cieklej scyntylacji (LSC) Vody, vyluhy Stanoveni objemove aktivity tritia kapalinovou scintilacni merici metodou (LSC) CZ_SOP_D06_07_365 (CSN EN ISO 9698)","search_en":"Water, extracts Determination of tritium volume activity by liquid scintillation counting method (LSC) CZ_SOP_D06_07_365 (ČSN EN ISO 9698)","search_zh":"水、浸出液 液体闪烁计数法（LSC）测定氚体积活度 CZ_SOP_D06_07_365 (ČSN EN ISO 9698)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":441,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"345dd1e111a8aae3e037ba75","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"7.10","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie polonu 210 po zatężeniu przez sorpcję na ZnS (Ag) przez pomiar jego scyntylacji","methodology_en":"Determination of polonium 210 after its concentration by sorption on ZnS (Ag) by the measurement of emitted scintillations","methodology_zh":"ZnS（Ag）吸附浓缩后测量闪烁测定钋210","methodology_cs":"Stanovení polonia 210 po nakoncentrování sorpcí na ZnS (Ag) měřením jeho scintilací","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie polonu 210 po zatężeniu przez sorpcję na ZnS (Ag) przez pomiar jego scyntylacji","reference":"ČSN 75 7626","norm_bases":["ČSN 75 7626"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Radiologia","regulatory_area_en":"Radiology","regulatory_area_zh":"放射学","regulatory_area_cs":"Radiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie polonu 210 po zatężeniu przez sorpcję na ZnS (Ag) przez pomiar jego scyntylacji Vody, výluhy Stanovení polonia 210 po nakoncentrování sorpcí na ZnS (Ag) měřením jeho scintilací ČSN 75 7626 Wody, wyciagi Oznaczanie polonu 210 po zatezeniu przez sorpcje na ZnS (Ag) przez pomiar jego scyntylacji Vody, vyluhy Stanoveni polonia 210 po nakoncentrovani sorpci na ZnS (Ag) merenim jeho scintilaci CSN 75 7626","search_en":"Water, extracts Determination of polonium 210 after its concentration by sorption on ZnS (Ag) by the measurement of emitted scintillations ČSN 75 7626","search_zh":"水、浸出液 ZnS（Ag）吸附浓缩后测量闪烁测定钋210 ČSN 75 7626","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":442,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"8955c7f48fa6d9f7367b12e1","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"7.11","test_object":"Gleby, osady ściekowe, osady denne, filtry","test_object_en":"Soils, sludge, sediments, filters","test_object_zh":"土壤、污泥、沉积物、滤膜","test_object_cs":"Půdy, kaly, sedimenty, filtry","methodology":"Oznaczanie polonu 210 po całkowitym roztworzeniu próbki i zatężeniu przez sorpcję na ZnS (Ag) przez pomiar jego scyntylacji","methodology_en":"Determination of polonium 210 after total decomposition and after its concentration by sorption on ZnS (Ag) by the measurement of emitted scintillations","methodology_zh":"样品全分解并经ZnS（Ag）吸附浓缩后测量闪烁测定钋210","methodology_cs":"Stanovení polonia 210 po totálním rozkladu vzorku a po jeho nakoncentrování sorpcí na ZnS (Ag) měřením jeho scintilací","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie polonu 210 po całkowitym roztworzeniu próbki i zatężeniu przez sorpcję na ZnS (Ag) przez pomiar jego scyntylacji","reference":"CZ_SOP_D06_07_366 (ČSN 75 7626)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_366","ČSN 75 7626"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Radiologia","regulatory_area_en":"Radiology","regulatory_area_zh":"放射学","regulatory_area_cs":"Radiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Gleby, osady ściekowe, osady denne, filtry Oznaczanie polonu 210 po całkowitym roztworzeniu próbki i zatężeniu przez sorpcję na ZnS (Ag) przez pomiar jego scyntylacji Půdy, kaly, sedimenty, filtry Stanovení polonia 210 po totálním rozkladu vzorku a po jeho nakoncentrování sorpcí na ZnS (Ag) měřením jeho scintilací CZ_SOP_D06_07_366 (ČSN 75 7626) Gleby, osady sciekowe, osady denne, filtry Oznaczanie polonu 210 po calkowitym roztworzeniu probki i zatezeniu przez sorpcje na ZnS (Ag) przez pomiar jego scyntylacji Pudy, kaly, sedimenty, filtry Stanoveni polonia 210 po totalnim rozkladu vzorku a po jeho nakoncentrovani sorpci na ZnS (Ag) merenim jeho scintilaci CZ_SOP_D06_07_366 (CSN 75 7626)","search_en":"Soils, sludge, sediments, filters Determination of polonium 210 after total decomposition and after its concentration by sorption on ZnS (Ag) by the measurement of emitted scintillations CZ_SOP_D06_07_366 (ČSN 75 7626)","search_zh":"土壤、污泥、沉积物、滤膜 样品全分解并经ZnS（Ag）吸附浓缩后测量闪烁测定钋210 CZ_SOP_D06_07_366 (ČSN 75 7626)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":443,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"f6e46ae1491cbe742ea8e16c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"7.12","test_object":"Próbki stałe o uziarnieniu do 4 mm, żywność, wody, próbki ciekłe","test_object_en":"Solid samples with granularity up to 4 mm, food, water, liquid samples","test_object_zh":"粒径4 mm以下的固体样品、食品、水、液体样品","test_object_cs":"Pevné vzorky se zrnitostí do 4 mm, potraviny, vody, kapalné vzorky","methodology":"Nieniszczące oznaczanie zawartości radionuklidów za pomocą wysokorozdzielczej spektrometrii promieniowania gamma i obliczenie wskaźnika aktywności masowej I (ACI) z wyników pomiarów aktywności objętościowych poszczególnych radionuklidów","methodology_en":"Non-destructive determination of radionuclides by high resolution gamma-spectrometry and calculation of the mass activity index I (ACI) from the measured volumetric activities of individual radionuclides","methodology_zh":"高分辨率γ能谱法无损测定放射性核素含量，并根据各核素体积活度测量值计算质量活度指数I（ACI）","methodology_cs":"Nedestruktivní stanovení obsahu radionuklidů pomocí spektrometrie záření gama s vysokým rozlišením a výpočet indexu hmotnostní aktivity I (ACI) z naměřených hodnot objemových aktivit jednotlivých radionuklidů","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Nieniszczące oznaczanie zawartości radionuklidów za pomocą wysokorozdzielczej spektrometrii promieniowania gamma i obliczenie wskaźnika aktywności masowej I (ACI) z wyników pomiarów aktywności objętościowych poszczególnych radionuklidów","reference":"CZ_SOP_D06_07_367 (ČSN EN ISO 10703; ČSN EN ISO 18589-3; Doporučení SÚJB „Měření a hodnocení obsahu přírodních radionuklidů ve stavebním materiálu“, DR-RO-5.2 (Rev. 0.0), Praha 2017)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_367","ČSN EN ISO 10703","ČSN EN ISO 18589-3","Doporučení SÚJB „Měření a hodnocení obsahu přírodních radionuklidů ve stavebním materiálu“, DR-RO-5.2","Rev. 0.0",", Praha 2017"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Radiologia","regulatory_area_en":"Radiology","regulatory_area_zh":"放射学","regulatory_area_cs":"Radiologie","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Radionuclides – Radionuclides emitting gamma rays in the energy interval 46,5 – 1836 keV – Natural Radionuclides 40K, 210Pb, 214Pb, 222Rn(226Ra), 223Ra(227Ac), 224Ra, 226Ra, 228Ra(232Th), 227Th(227Ac), 228Th, 230Th, 234Th(238U), 231Pa, 235U; Artificial Radionuclides 7Be, 54Mn, 57Co, 60Co, 65Zn, 88Y, 99mTc, 109Cd, 131I, 133Ba, 134Cs, 137Cs, 152Eu, 192Ir, 241Am. | Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Determined analytes: Radionuclides – Radionuclides emitting gamma rays in the energy interval 46,5 – 1836 keV – Natural Radionuclides 40K, 210Pb, 214Pb, 222Rn(226Ra), 223Ra(227Ac), 224Ra, 226Ra, 228Ra(232Th), 227Th(227Ac), 228Th, 230Th, 234Th(238U), 231Pa, 235U; Artificial Radionuclides 7Be, 54Mn, 57Co, 60Co, 65Zn, 88Y, 99mTc, 109Cd, 131I, 133Ba, 134Cs, 137Cs, 152Eu, 192Ir, 241Am. | Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Radionuclides – Radionuclides emitting gamma rays in the energy interval 46,5 – 1836 keV – Natural Radionuclides 40K, 210Pb, 214Pb, 222Rn(226Ra), 223Ra(227Ac), 224Ra, 226Ra, 228Ra(232Th), 227Th(227Ac), 228Th, 230Th, 234Th(238U), 231Pa, 235U; Artificial Radionuclides 7Be, 54Mn, 57Co, 60Co, 65Zn, 88Y, 99mTc, 109Cd, 131I, 133Ba, 134Cs, 137Cs, 152Eu, 192Ir, 241Am。 | 检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Stanovované analyty: Radionuklidy – Radionuklidy emitující záření gama v energetickém intervalu 46,5 – 1836 keV – např. přirozené radionuklidy 228Ac, 212Bi, 214Bi, 40K,210Pb, 212Pb, 214Pb, 222Rn(226Ra), 223Ra(227Ac), 224Ra,226Ra,228Ra(232Th), 227Th(227Ac), 228Th,230Th,234Th (238U), 231Pa,235U; nebo umělé radionuklidy 110mAg, 144Ce, 7Be, 54Mn, 57Co, 58Co, 60Co, 59Fe, 203Hg, 106Ru, 124Sb, 113Sn, 85Sr, 95Zr, 65Zn, 88Y, 99mTc, 109Cd, 131I, 133Ba, 134Cs, 137Cs, 152Eu, 192Ir, 241Am. | Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Próbki stałe o uziarnieniu do 4 mm, żywność, wody, próbki ciekłe Nieniszczące oznaczanie zawartości radionuklidów za pomocą wysokorozdzielczej spektrometrii promieniowania gamma i obliczenie wskaźnika aktywności masowej I (ACI) z wyników pomiarów aktywności objętościowych poszczególnych radionuklidów Pevné vzorky se zrnitostí do 4 mm, potraviny, vody, kapalné vzorky Nedestruktivní stanovení obsahu radionuklidů pomocí spektrometrie záření gama s vysokým rozlišením a výpočet indexu hmotnostní aktivity I (ACI) z naměřených hodnot objemových aktivit jednotlivých radionuklidů CZ_SOP_D06_07_367 (ČSN EN ISO 10703; ČSN EN ISO 18589-3; Doporučení SÚJB „Měření a hodnocení obsahu přírodních radionuklidů ve stavebním materiálu“, DR-RO-5.2 (Rev. 0.0), Praha 2017) Probki stale o uziarnieniu do 4 mm, zywnosc, wody, probki ciekle Nieniszczace oznaczanie zawartosci radionuklidow za pomoca wysokorozdzielczej spektrometrii promieniowania gamma i obliczenie wskaznika aktywnosci masowej I (ACI) z wynikow pomiarow aktywnosci objetosciowych poszczegolnych radionuklidow Pevne vzorky se zrnitosti do 4 mm, potraviny, vody, kapalne vzorky Nedestruktivni stanoveni obsahu radionuklidu pomoci spektrometrie zareni gama s vysokym rozlisenim a vypocet indexu hmotnostni aktivity I (ACI) z namerenych hodnot objemovych aktivit jednotlivych radionuklidu CZ_SOP_D06_07_367 (CSN EN ISO 10703; CSN EN ISO 18589-3; Doporuceni SUJB „Mereni a hodnoceni obsahu prirodnich radionuklidu ve stavebnim materialu“, DR-RO-5.2 (Rev. 0.0), Praha 2017)","search_en":"Solid samples with granularity up to 4 mm, food, water, liquid samples Non-destructive determination of radionuclides by high resolution gamma-spectrometry and calculation of the mass activity index I (ACI) from the measured volumetric activities of individual radionuclides CZ_SOP_D06_07_367 (ČSN EN ISO 10703; ČSN EN ISO 18589-3; Doporučení SÚJB „Měření a hodnocení obsahu přírodních radionuklidů ve stavebním materiálu“, DR-RO-5.2 (Rev. 0.0), Praha 2017)","search_zh":"粒径4 mm以下的固体样品、食品、水、液体样品 高分辨率γ能谱法无损测定放射性核素含量，并根据各核素体积活度测量值计算质量活度指数I（ACI） CZ_SOP_D06_07_367 (ČSN EN ISO 10703; ČSN EN ISO 18589-3; Doporučení SÚJB „Měření a hodnocení obsahu přírodních radionuklidů ve stavebním materiálu“, DR-RO-5.2 (Rev. 0.0), Praha 2017)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":444,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3d9a450961ea997d4b4f66fa","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"7.13","test_object":"Próbki stałe dające się rozdrobnić poniżej 100 µm, próbki ciekłe o temperaturze wrzenia powyżej 100 ºC","test_object_en":"Solid samples pulverized for grain size below 100 µm, liquid samples with boiling point above 100 ºC","test_object_zh":"可粉碎至100 µm以下的固体样品、沸点高于100 ºC的液体样品","test_object_cs":"Pevné vzorky upravitelné na zrnitost pod 100 µm, kapalné vzorky s bodem varu nad 100 ºC","methodology":"Oznaczanie całkowitej aktywności masowej alfa metodą bezpośredniego pomiaru próbki analizatorem promieniowania alfa","methodology_en":"Determination of gross alpha mass activity by direct measurement of the sample by means of alpha radiation analyser","methodology_zh":"用α辐射分析仪直接测量样品测定总α质量活度","methodology_cs":"Stanovení celkové hmotnostní aktivity alfa metodou přímého měření vzorku analyzátorem záření alfa","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie całkowitej aktywności masowej alfa metodą bezpośredniego pomiaru próbki analizatorem promieniowania alfa","reference":"CZ_SOP_D06_07_368 (ČSN 75 7611; ČSN EN ISO 18589-6; ISO 9696)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_368","ČSN 75 7611","ČSN EN ISO 18589-6","ISO 9696"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Radiologia","regulatory_area_en":"Radiology","regulatory_area_zh":"放射学","regulatory_area_cs":"Radiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Próbki stałe dające się rozdrobnić poniżej 100 µm, próbki ciekłe o temperaturze wrzenia powyżej 100 ºC Oznaczanie całkowitej aktywności masowej alfa metodą bezpośredniego pomiaru próbki analizatorem promieniowania alfa Pevné vzorky upravitelné na zrnitost pod 100 µm, kapalné vzorky s bodem varu nad 100 ºC Stanovení celkové hmotnostní aktivity alfa metodou přímého měření vzorku analyzátorem záření alfa CZ_SOP_D06_07_368 (ČSN 75 7611; ČSN EN ISO 18589-6; ISO 9696) Probki stale dajace sie rozdrobnic ponizej 100 µm, probki ciekle o temperaturze wrzenia powyzej 100 ºC Oznaczanie calkowitej aktywnosci masowej alfa metoda bezposredniego pomiaru probki analizatorem promieniowania alfa Pevne vzorky upravitelne na zrnitost pod 100 µm, kapalne vzorky s bodem varu nad 100 ºC Stanoveni celkove hmotnostni aktivity alfa metodou primeho mereni vzorku analyzatorem zareni alfa CZ_SOP_D06_07_368 (CSN 75 7611; CSN EN ISO 18589-6; ISO 9696)","search_en":"Solid samples pulverized for grain size below 100 µm, liquid samples with boiling point above 100 ºC Determination of gross alpha mass activity by direct measurement of the sample by means of alpha radiation analyser CZ_SOP_D06_07_368 (ČSN 75 7611; ČSN EN ISO 18589-6; ISO 9696)","search_zh":"可粉碎至100 µm以下的固体样品、沸点高于100 ºC的液体样品 用α辐射分析仪直接测量样品测定总α质量活度 CZ_SOP_D06_07_368 (ČSN 75 7611; ČSN EN ISO 18589-6; ISO 9696)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":445,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c402d36718afcdc9d3891fc5","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"7.14","test_object":"Próbki stałe dające się rozdrobnić poniżej 100 µm, próbki ciekłe o temperaturze wrzenia powyżej 100 ºC","test_object_en":"Solid samples pulverized for grain size below 100 µm, liquid samples with boiling point above 100 ºC","test_object_zh":"可粉碎至100 µm以下的固体样品、沸点高于100 ºC的液体样品","test_object_cs":"Pevné vzorky upravitelné na zrnitost pod 100 µm, kapalné vzorky s bodem varu nad 100 ºC","methodology":"Oznaczanie całkowitej aktywności masowej beta metodą bezpośredniego pomiaru próbki analizatorem promieniowania beta","methodology_en":"Determination of gross beta mass activity by direct measurement of the sample by means of beta radiation analyser","methodology_zh":"用β辐射分析仪直接测量样品测定总β质量活度","methodology_cs":"Stanovení celkové hmotnostní aktivity beta metodou přímého měření vzorku analyzátorem záření beta","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie całkowitej aktywności masowej beta metodą bezpośredniego pomiaru próbki analizatorem promieniowania beta","reference":"CZ_SOP_D06_07_369 (ČSN 75 7612; ČSN EN ISO 9697; ČSN EN ISO 18589-6)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_369","ČSN 75 7612","ČSN EN ISO 9697","ČSN EN ISO 18589-6"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Radiologia","regulatory_area_en":"Radiology","regulatory_area_zh":"放射学","regulatory_area_cs":"Radiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Próbki stałe dające się rozdrobnić poniżej 100 µm, próbki ciekłe o temperaturze wrzenia powyżej 100 ºC Oznaczanie całkowitej aktywności masowej beta metodą bezpośredniego pomiaru próbki analizatorem promieniowania beta Pevné vzorky upravitelné na zrnitost pod 100 µm, kapalné vzorky s bodem varu nad 100 ºC Stanovení celkové hmotnostní aktivity beta metodou přímého měření vzorku analyzátorem záření beta CZ_SOP_D06_07_369 (ČSN 75 7612; ČSN EN ISO 9697; ČSN EN ISO 18589-6) Probki stale dajace sie rozdrobnic ponizej 100 µm, probki ciekle o temperaturze wrzenia powyzej 100 ºC Oznaczanie calkowitej aktywnosci masowej beta metoda bezposredniego pomiaru probki analizatorem promieniowania beta Pevne vzorky upravitelne na zrnitost pod 100 µm, kapalne vzorky s bodem varu nad 100 ºC Stanoveni celkove hmotnostni aktivity beta metodou primeho mereni vzorku analyzatorem zareni beta CZ_SOP_D06_07_369 (CSN 75 7612; CSN EN ISO 9697; CSN EN ISO 18589-6)","search_en":"Solid samples pulverized for grain size below 100 µm, liquid samples with boiling point above 100 ºC Determination of gross beta mass activity by direct measurement of the sample by means of beta radiation analyser CZ_SOP_D06_07_369 (ČSN 75 7612; ČSN EN ISO 9697; ČSN EN ISO 18589-6)","search_zh":"可粉碎至100 µm以下的固体样品、沸点高于100 ºC的液体样品 用β辐射分析仪直接测量样品测定总β质量活度 CZ_SOP_D06_07_369 (ČSN 75 7612; ČSN EN ISO 9697; ČSN EN ISO 18589-6)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":446,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"7d43308fa986ae5db3253b86","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"7.15","test_object":"Wody i wyciągi (o niskiej zawartości zawiesin lub przesączone przez filtr 0,45 µm)","test_object_en":"Water, extracts (with low content of suspended solids or filtrated through 0.45 μm filter)","test_object_zh":"水和浸出液（悬浮物含量低或经0.45 µm滤膜过滤）","test_object_cs":"Vody a výluhy (s nízkým obsahem NL nebo přefiltrované přes filtr 0,45 µm)","methodology":"Oznaczanie ołowiu 210 po jego sorpcji na koloidalnym ZnS analizatorem promieniowania beta","methodology_en":"Determination of lead 210 after its sorption on ZnS-colloid by beta radiation analyzer","methodology_zh":"胶体ZnS吸附后用β辐射分析仪测定铅210","methodology_cs":"Stanovení olova 210 po jeho sorpci na koloidním ZnS analyzátorem záření beta","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie ołowiu 210 po jego sorpcji na koloidalnym ZnS analizatorem promieniowania beta","reference":"CZ_SOP_D06_07_370 (ČSN 75 7627)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_370","ČSN 75 7627"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Radiologia","regulatory_area_en":"Radiology","regulatory_area_zh":"放射学","regulatory_area_cs":"Radiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody i wyciągi (o niskiej zawartości zawiesin lub przesączone przez filtr 0,45 µm) Oznaczanie ołowiu 210 po jego sorpcji na koloidalnym ZnS analizatorem promieniowania beta Vody a výluhy (s nízkým obsahem NL nebo přefiltrované přes filtr 0,45 µm) Stanovení olova 210 po jeho sorpci na koloidním ZnS analyzátorem záření beta CZ_SOP_D06_07_370 (ČSN 75 7627) Wody i wyciagi (o niskiej zawartosci zawiesin lub przesaczone przez filtr 0,45 µm) Oznaczanie olowiu 210 po jego sorpcji na koloidalnym ZnS analizatorem promieniowania beta Vody a vyluhy (s nizkym obsahem NL nebo prefiltrovane pres filtr 0,45 µm) Stanoveni olova 210 po jeho sorpci na koloidnim ZnS analyzatorem zareni beta CZ_SOP_D06_07_370 (CSN 75 7627)","search_en":"Water, extracts (with low content of suspended solids or filtrated through 0.45 μm filter) Determination of lead 210 after its sorption on ZnS-colloid by beta radiation analyzer CZ_SOP_D06_07_370 (ČSN 75 7627)","search_zh":"水和浸出液（悬浮物含量低或经0.45 µm滤膜过滤） 胶体ZnS吸附后用β辐射分析仪测定铅210 CZ_SOP_D06_07_370 (ČSN 75 7627)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":447,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"974c395c329c01dea8ef781a","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"7.16","test_object":"Wody, wyciągi","test_object_en":"Water, extracts","test_object_zh":"水、浸出液","test_object_cs":"Vody, výluhy","methodology":"Oznaczanie całkowitej aktywności objętościowej alfa metodą strąceniową przez pomiar przesączonego osadu licznikiem proporcjonalnym","methodology_en":"Determination of gross alpha activity by co-precipitation method by measurement of filtrated precipitate by means of proportional detector","methodology_zh":"共沉淀法用正比计数器测量过滤沉淀物测定总α体积活度","methodology_cs":"Stanovení celkové objemové aktivity alfa srážecí metodou měřením přefiltrované sraženiny proporcionálním detektorem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie całkowitej aktywności objętościowej alfa metodą strąceniową przez pomiar przesączonego osadu licznikiem proporcjonalnym","reference":"CZ_SOP_D06_07_371 (ČSN 75 7610)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_371","ČSN 75 7610"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Radiologia","regulatory_area_en":"Radiology","regulatory_area_zh":"放射学","regulatory_area_cs":"Radiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Wyciągi – wodne wyciągi z gruntów, osadów i odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. | Literatura źródłowa: Wyciągi przygotowuje się według norm ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Extracts - Aqueous extracts of soils, sediments, and waste according to valid legislation. | Source literature: Extracts are usually prepared according to the standards ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——浸出液——按现行法规制备的土壤、沉积物和废物水浸出液。 | 参考文献：浸出液按以下标准制备：ČSN EN 12457-2；ČSN EN 12457-3；ČSN EN 12457-4；ČSN EN 14405；US EPA Method 1311；US EPA Method 1312；DIN 38414 S4；ÖNORM S2072","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Výluhy – vodné výluhy zemin, sedimentů a odpadů v souladu s platnou legislativou. | Zdrojová literatura: Výluhy se připravují podle norem ČSN EN 12457-2; ČSN EN 12457-3; ČSN EN 12457-4; ČSN EN 14405; US EPA Method 1311; US EPA Method 1312; DIN 38414 S4; ÖNORM S2072","search_text":"Wody, wyciągi Oznaczanie całkowitej aktywności objętościowej alfa metodą strąceniową przez pomiar przesączonego osadu licznikiem proporcjonalnym Vody, výluhy Stanovení celkové objemové aktivity alfa srážecí metodou měřením přefiltrované sraženiny proporcionálním detektorem CZ_SOP_D06_07_371 (ČSN 75 7610) Wody, wyciagi Oznaczanie calkowitej aktywnosci objetosciowej alfa metoda straceniowa przez pomiar przesaczonego osadu licznikiem proporcjonalnym Vody, vyluhy Stanoveni celkove objemove aktivity alfa srazeci metodou merenim prefiltrovane srazeniny proporcionalnim detektorem CZ_SOP_D06_07_371 (CSN 75 7610)","search_en":"Water, extracts Determination of gross alpha activity by co-precipitation method by measurement of filtrated precipitate by means of proportional detector CZ_SOP_D06_07_371 (ČSN 75 7610)","search_zh":"水、浸出液 共沉淀法用正比计数器测量过滤沉淀物测定总α体积活度 CZ_SOP_D06_07_371 (ČSN 75 7610)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":448,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a2e3a60480fc339a1d836eec","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"7.17","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Obliczenie dawki orientacyjnej (ID) z wyników pomiarów aktywności objętościowych poszczególnych radionuklidów","methodology_en":"Calculation of Indicative Dose (ID) from the measured values of volume activities of individual radionuclides","methodology_zh":"根据各放射性核素体积活度测量值计算指示剂量（ID）","methodology_cs":"Výpočet indikativní dávky (ID) z naměřených hodnot objemových aktivit jednotlivých radionuklidů","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Obliczenie dawki orientacyjnej (ID) z wyników pomiarów aktywności objętościowych poszczególnych radionuklidów","reference":"CZ_SOP_D06_07_372 (Doporučení SÚJB „Měření a hodnocení obsahu přírodních radionuklidů v pitné vodě pro veřejnou potřebuj a v balené vodě“, DR-RO-5.1 (Rev. 0.0), Praha 2017; Směrnice rady 2013/51/EURATOM z 22. 10. 2013)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_372","Doporučení SÚJB „Měření a hodnocení obsahu přírodních radionuklidů v pitné vodě pro veřejnou potřebuj a v balené vodě“, DR-RO-5.1","Rev. 0.0",", Praha 2017","Směrnice rady 2013/51/EURATOM z 22. 10. 2013"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Radiologia","regulatory_area_en":"Radiology","regulatory_area_zh":"放射学","regulatory_area_cs":"Radiologie","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): The calculation of indicative dose (ID) – calculated from the results of determination of Radium 226(CSN 75 7626), Uranium (CSN 75 7614), Tritium (ISO 9698), Polonium 210 (CSN 75 7626), radionuclides determined using high resolution gamma ray spectrometry (CZ_SOP_D06_07_367), Lead 210 (CZ_SOP_D06_07_370), Strontium 90 (CZ_SOP_D06_07_373) and Carbon 14 (CZ_SOP_D06_07_374). | Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Determined analytes: The calculation of indicative dose (ID) – calculated from the results of determination of Radium 226(CSN 75 7626), Uranium (CSN 75 7614), Tritium (ISO 9698), Polonium 210 (CSN 75 7626), radionuclides determined using high resolution gamma ray spectrometry (CZ_SOP_D06_07_367), Lead 210 (CZ_SOP_D06_07_370), Strontium 90 (CZ_SOP_D06_07_373) and Carbon 14 (CZ_SOP_D06_07_374). | Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：The calculation of indicative dose (ID) – calculated from the results of determination of Radium 226(CSN 75 7626), Uranium (CSN 75 7614), Tritium (ISO 9698), Polonium 210 (CSN 75 7626), radionuclides determined using high resolution gamma ray spectrometry (CZ_SOP_D06_07_367), Lead 210 (CZ_SOP_D06_07_370), Strontium 90 (CZ_SOP_D06_07_373) and Carbon 14 (CZ_SOP_D06_07_374)。 | 检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Stanovované analyty: Výpočet indikativní dávky (ID) – vypočítá se z výsledků stanovení radia 226 (ČSN 75 7622), uranu (ČSN 75 7614), tritia (ČSN ISO 9698), polonia 210 (ČSN 75 7626), radionuklidů stanovených pomocí spektrometrie záření gama s vysokým rozlišením (CZ_SOP_D06_07_367), olova 210 (CZ_SOP_D06_07_370), stroncia 90 (CZ_SOP_D06_07_373) a uhlíku 14 (CZ_SOP_D06_07_374). | Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Obliczenie dawki orientacyjnej (ID) z wyników pomiarów aktywności objętościowych poszczególnych radionuklidów Vody Výpočet indikativní dávky (ID) z naměřených hodnot objemových aktivit jednotlivých radionuklidů CZ_SOP_D06_07_372 (Doporučení SÚJB „Měření a hodnocení obsahu přírodních radionuklidů v pitné vodě pro veřejnou potřebuj a v balené vodě“, DR-RO-5.1 (Rev. 0.0), Praha 2017; Směrnice rady 2013/51/EURATOM z 22. 10. 2013) Wody Obliczenie dawki orientacyjnej (ID) z wynikow pomiarow aktywnosci objetosciowych poszczegolnych radionuklidow Vody Vypocet indikativni davky (ID) z namerenych hodnot objemovych aktivit jednotlivych radionuklidu CZ_SOP_D06_07_372 (Doporuceni SUJB „Mereni a hodnoceni obsahu prirodnich radionuklidu v pitne vode pro verejnou potrebuj a v balene vode“, DR-RO-5.1 (Rev. 0.0), Praha 2017; Smernice rady 2013/51/EURATOM z 22. 10. 2013)","search_en":"Water Calculation of Indicative Dose (ID) from the measured values of volume activities of individual radionuclides CZ_SOP_D06_07_372 (Doporučení SÚJB „Měření a hodnocení obsahu přírodních radionuklidů v pitné vodě pro veřejnou potřebuj a v balené vodě“, DR-RO-5.1 (Rev. 0.0), Praha 2017; Směrnice rady 2013/51/EURATOM z 22. 10. 2013)","search_zh":"水 根据各放射性核素体积活度测量值计算指示剂量（ID） CZ_SOP_D06_07_372 (Doporučení SÚJB „Měření a hodnocení obsahu přírodních radionuklidů v pitné vodě pro veřejnou potřebuj a v balené vodě“, DR-RO-5.1 (Rev. 0.0), Praha 2017; Směrnice rady 2013/51/EURATOM z 22. 10. 2013)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":449,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"b99a5734dbf5a3f4b75452b2","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"7.18","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie strontu 90 licznikiem proporcjonalnym po rozdzieleniu","methodology_en":"Determination of strontium 90 by proportional detector after separation","methodology_zh":"分离后用正比计数器测定锶90","methodology_cs":"Stanovení stroncia 90 proporcionálním detektorem po separaci","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie strontu 90 licznikiem proporcjonalnym po rozdzieleniu","reference":"CZ_SOP_D06_07_373 (ASTM D5811)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_373","ASTM D5811"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Radiologia","regulatory_area_en":"Radiology","regulatory_area_zh":"放射学","regulatory_area_cs":"Radiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Oznaczanie strontu 90 licznikiem proporcjonalnym po rozdzieleniu Vody Stanovení stroncia 90 proporcionálním detektorem po separaci CZ_SOP_D06_07_373 (ASTM D5811) Wody Oznaczanie strontu 90 licznikiem proporcjonalnym po rozdzieleniu Vody Stanoveni stroncia 90 proporcionalnim detektorem po separaci CZ_SOP_D06_07_373 (ASTM D5811)","search_en":"Water Determination of strontium 90 by proportional detector after separation CZ_SOP_D06_07_373 (ASTM D5811)","search_zh":"水 分离后用正比计数器测定锶90 CZ_SOP_D06_07_373 (ASTM D5811)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":450,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"f1dedac186c140f884c53a85","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"7.19","test_object":"Gleby, osady ściekowe, osady denne","test_object_en":"Soils, sludge, sediments","test_object_zh":"土壤、污泥、沉积物","test_object_cs":"Půdy, kaly, sedimenty","methodology":"Oznaczanie strontu 90 licznikiem proporcjonalnym po rozdzieleniu","methodology_en":"Determination of strontium 90 by proportional detector after separation","methodology_zh":"分离后用正比计数器测定锶90","methodology_cs":"Stanovení stroncia 90 proporcionálním detektorem po separaci","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie strontu 90 licznikiem proporcjonalnym po rozdzieleniu","reference":"CZ_SOP_D06_07_373 (ASTM D5811; ASTM C1507","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_373","ASTM D5811","ASTM C1507"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Radiologia","regulatory_area_en":"Radiology","regulatory_area_zh":"放射学","regulatory_area_cs":"Radiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Gleby, osady ściekowe, osady denne Oznaczanie strontu 90 licznikiem proporcjonalnym po rozdzieleniu Půdy, kaly, sedimenty Stanovení stroncia 90 proporcionálním detektorem po separaci CZ_SOP_D06_07_373 (ASTM D5811; ASTM C1507 Gleby, osady sciekowe, osady denne Oznaczanie strontu 90 licznikiem proporcjonalnym po rozdzieleniu Pudy, kaly, sedimenty Stanoveni stroncia 90 proporcionalnim detektorem po separaci CZ_SOP_D06_07_373 (ASTM D5811; ASTM C1507","search_en":"Soils, sludge, sediments Determination of strontium 90 by proportional detector after separation CZ_SOP_D06_07_373 (ASTM D5811; ASTM C1507","search_zh":"土壤、污泥、沉积物 分离后用正比计数器测定锶90 CZ_SOP_D06_07_373 (ASTM D5811; ASTM C1507","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":451,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"03f9c77883c386c04e50eaf4","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"7.20","test_object":"Materiał biologiczny, żywność, pasze","test_object_en":"Biological materials, food, feed","test_object_zh":"生物材料、食品、饲料","test_object_cs":"Biologický materiál, potraviny, krmiva","methodology":"Oznaczanie strontu 90 licznikiem proporcjonalnym po rozdzieleniu","methodology_en":"Determination of strontium 90 by proportional detector after separation","methodology_zh":"分离后用正比计数器测定锶90","methodology_cs":"Stanovení stroncia 90 proporcionálním detektorem po separaci","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie strontu 90 licznikiem proporcjonalnym po rozdzieleniu","reference":"CZ_SOP_D06_07_373 (ASTM D5811; ASTM C1507)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_373","ASTM D5811","ASTM C1507"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Radiologia","regulatory_area_en":"Radiology","regulatory_area_zh":"放射学","regulatory_area_cs":"Radiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food) | Przedmiot badań – Materiał biologiczny – krew, tkanki, mleko matki, mocz, pot","note_en":"Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food | Tested subject – Biological materials - blood, tissues, mother´s milk, urine, sweat","note_zh":"检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food） | 检测对象——生物材料——血液、组织、母乳、尿液、汗液","note_cs":"Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food | Předmět zkoušení – Biologický materiál – krev, tkáně, mateřské mléko, moč, pot","search_text":"Materiał biologiczny, żywność, pasze Oznaczanie strontu 90 licznikiem proporcjonalnym po rozdzieleniu Biologický materiál, potraviny, krmiva Stanovení stroncia 90 proporcionálním detektorem po separaci CZ_SOP_D06_07_373 (ASTM D5811; ASTM C1507) Material biologiczny, zywnosc, pasze Oznaczanie strontu 90 licznikiem proporcjonalnym po rozdzieleniu Biologicky material, potraviny, krmiva Stanoveni stroncia 90 proporcionalnim detektorem po separaci CZ_SOP_D06_07_373 (ASTM D5811; ASTM C1507)","search_en":"Biological materials, food, feed Determination of strontium 90 by proportional detector after separation CZ_SOP_D06_07_373 (ASTM D5811; ASTM C1507)","search_zh":"生物材料、食品、饲料 分离后用正比计数器测定锶90 CZ_SOP_D06_07_373 (ASTM D5811; ASTM C1507)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":452,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"8cc7ac18b4d110bd5d9fdcc4","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"7.21","test_object":"Wody, gleby, osady ściekowe, osady denne, bioindykatory, żywność","test_object_en":"Water, soils, sludge, sediments, bioindicators, food","test_object_zh":"水、土壤、污泥、沉积物、生物指示物、食品","test_object_cs":"Vody, půdy, kaly, sedimenty, bioindikátory, potraviny","methodology":"Oznaczanie węgla 14 metodą ciekłej scyntylacji po rozdzieleniu","methodology_en":"Determination of carbon 14 by liquid scintillation method after separation","methodology_zh":"分离后液体闪烁法测定碳14","methodology_cs":"Stanovení uhlíku 14 kapalinovou scintilační metodou po separaci","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie węgla 14 metodą ciekłej scyntylacji po rozdzieleniu","reference":"CZ_SOP_D06_07_374 (ČSN EN ISO 13162; ČSN EN 16640; ČSN EN ISO 21644; EPA 520/5-84-006)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_374","ČSN EN ISO 13162","ČSN EN 16640","ČSN EN ISO 21644","EPA 520/5-84-006"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Radiologia","regulatory_area_en":"Radiology","regulatory_area_zh":"放射学","regulatory_area_cs":"Radiologie","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników | Przedmiot badań – Bioindykatory – plankton słodkowodny i morski","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs | Tested subject – Bioindicators - freshwater and sea water plankton","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 | 检测对象——生物指示物——淡水和海洋浮游生物","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží | Předmět zkoušení – Bioindikátory – sladkovodní a mořský plankton","search_text":"Wody, gleby, osady ściekowe, osady denne, bioindykatory, żywność Oznaczanie węgla 14 metodą ciekłej scyntylacji po rozdzieleniu Vody, půdy, kaly, sedimenty, bioindikátory, potraviny Stanovení uhlíku 14 kapalinovou scintilační metodou po separaci CZ_SOP_D06_07_374 (ČSN EN ISO 13162; ČSN EN 16640; ČSN EN ISO 21644; EPA 520/5-84-006) Wody, gleby, osady sciekowe, osady denne, bioindykatory, zywnosc Oznaczanie wegla 14 metoda cieklej scyntylacji po rozdzieleniu Vody, pudy, kaly, sedimenty, bioindikatory, potraviny Stanoveni uhliku 14 kapalinovou scintilacni metodou po separaci CZ_SOP_D06_07_374 (CSN EN ISO 13162; CSN EN 16640; CSN EN ISO 21644; EPA 520/5-84-006)","search_en":"Water, soils, sludge, sediments, bioindicators, food Determination of carbon 14 by liquid scintillation method after separation CZ_SOP_D06_07_374 (ČSN EN ISO 13162; ČSN EN 16640; ČSN EN ISO 21644; EPA 520/5-84-006)","search_zh":"水、土壤、污泥、沉积物、生物指示物、食品 分离后液体闪烁法测定碳14 CZ_SOP_D06_07_374 (ČSN EN ISO 13162; ČSN EN 16640; ČSN EN ISO 21644; EPA 520/5-84-006)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":453,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"b2778c41e29e852a80b114d9","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"7.22","test_object":"Wody niezasolone","test_object_en":"Non salted water","test_object_zh":"非咸水","test_object_cs":"Neslané vody","methodology":"Oznaczanie całkowitych aktywności objętościowych alfa i beta metodą ciekłej scyntylacji (LSC)","methodology_en":"Determination of total volume alpha and beta activities by liquid scintillation counting method (LSC)","methodology_zh":"液体闪烁计数法（LSC）测定总α和总β体积活度","methodology_cs":"Stanovení celkových objemových aktivit alfa a beta kapalinovou scintilační měřící metodou (LSC)","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie całkowitych aktywności objętościowych alfa i beta metodą ciekłej scyntylacji (LSC)","reference":"CZ_SOP_D06_07_375 (ČSN EN ISO 11704; ASTM D7283)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_375","ČSN EN ISO 11704","ASTM D7283"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Radiologia","regulatory_area_en":"Radiology","regulatory_area_zh":"放射学","regulatory_area_cs":"Radiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody niezasolone Oznaczanie całkowitych aktywności objętościowych alfa i beta metodą ciekłej scyntylacji (LSC) Neslané vody Stanovení celkových objemových aktivit alfa a beta kapalinovou scintilační měřící metodou (LSC) CZ_SOP_D06_07_375 (ČSN EN ISO 11704; ASTM D7283) Wody niezasolone Oznaczanie calkowitych aktywnosci objetosciowych alfa i beta metoda cieklej scyntylacji (LSC) Neslane vody Stanoveni celkovych objemovych aktivit alfa a beta kapalinovou scintilacni merici metodou (LSC) CZ_SOP_D06_07_375 (CSN EN ISO 11704; ASTM D7283)","search_en":"Non salted water Determination of total volume alpha and beta activities by liquid scintillation counting method (LSC) CZ_SOP_D06_07_375 (ČSN EN ISO 11704; ASTM D7283)","search_zh":"非咸水 液体闪烁计数法（LSC）测定总α和总β体积活度 CZ_SOP_D06_07_375 (ČSN EN ISO 11704; ASTM D7283)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":454,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"947ad78ac80b595702eb8fb0","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"7.23","test_object":"Wody","test_object_en":"Water","test_object_zh":"水","test_object_cs":"Vody","methodology":"Oznaczanie radu 226 i 228 metodą ciekłej scyntylacji (LSC)","methodology_en":"Determination of radium 226 and 228 by liquid scintillation measurement method (LSC)","methodology_zh":"液体闪烁计数法（LSC）测定镭226和228","methodology_cs":"Stanovení radia 226 a 228 kapalinovou scintilační měřící metodou (LSC)","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie radu 226 i 228 metodą ciekłej scyntylacji (LSC)","reference":"CZ_SOP_D06_07_376 (ČSN EN ISO 22908)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_07_376","ČSN EN ISO 22908"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Radiologia","regulatory_area_en":"Radiology","regulatory_area_zh":"放射学","regulatory_area_cs":"Radiologie","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wody – pitna, butelkowana, naturalna, mineralna, basenowa, ciepła, w kąpieliskach, surowa, podziemna, powierzchniowa, odpadowa, morska, wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","note_en":"Tested subject – Water - drinking, bottled, natural, mineral, pool, hot, bathing, raw, underground, surface, waste, sea water, treated waters – dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","note_zh":"检测对象——水——饮用水、瓶装水、天然水、矿泉水、游泳池水、热水、游泳用水、原水、地下水、地表水、废水、海水，处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","note_cs":"Předmět zkoušení – Vody – pitná, balená, přírodní, minerální, bazénová, teplá, určená ke koupání, surová, podzemní, povrchová, odpadní, mořská voda, upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","search_text":"Wody Oznaczanie radu 226 i 228 metodą ciekłej scyntylacji (LSC) Vody Stanovení radia 226 a 228 kapalinovou scintilační měřící metodou (LSC) CZ_SOP_D06_07_376 (ČSN EN ISO 22908) Wody Oznaczanie radu 226 i 228 metoda cieklej scyntylacji (LSC) Vody Stanoveni radia 226 a 228 kapalinovou scintilacni merici metodou (LSC) CZ_SOP_D06_07_376 (CSN EN ISO 22908)","search_en":"Water Determination of radium 226 and 228 by liquid scintillation measurement method (LSC) CZ_SOP_D06_07_376 (ČSN EN ISO 22908)","search_zh":"水 液体闪烁计数法（LSC）测定镭226和228 CZ_SOP_D06_07_376 (ČSN EN ISO 22908)","categories":["environment"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":455,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"57d8d2aaa9887f36104e4172","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"8.1","test_object":"Paliwa ciekłe, oleje smarowe","test_object_en":"Liquid fuels, lubricating oils","test_object_zh":"液体燃料、润滑油","test_object_cs":"Kapalná paliva, mazací oleje","methodology":"Oznaczanie lepkości kinematycznej wiskozymetrem i wskaźnika lepkości obliczeniowo","methodology_en":"Determination of kinematic viscosity by viscometer and viscosity index by calculation","methodology_zh":"黏度计测定运动黏度并计算黏度指数","methodology_cs":"Stanovení kinematické viskozity viskozimetrem a viskozitního indexu výpočtem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie lepkości kinematycznej wiskozymetrem i wskaźnika lepkości obliczeniowo","reference":"CZ_SOP_D06_05_400 (ČSN EN ISO 3104; ČSN ISO 2909; ASTM D7279; ASTM D7042)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_05_400","ČSN EN ISO 3104","ČSN ISO 2909","ASTM D7279","ASTM D7042"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Kolbenova 942/38a, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Oleje i środki smarowe","regulatory_area_en":"Oils and Lubricants","regulatory_area_zh":"油类和润滑剂","regulatory_area_cs":"Oleje a maziva","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Paliwa ciekłe, oleje smarowe Oznaczanie lepkości kinematycznej wiskozymetrem i wskaźnika lepkości obliczeniowo Kapalná paliva, mazací oleje Stanovení kinematické viskozity viskozimetrem a viskozitního indexu výpočtem CZ_SOP_D06_05_400 (ČSN EN ISO 3104; ČSN ISO 2909; ASTM D7279; ASTM D7042) Paliwa ciekle, oleje smarowe Oznaczanie lepkosci kinematycznej wiskozymetrem i wskaznika lepkosci obliczeniowo Kapalna paliva, mazaci oleje Stanoveni kinematicke viskozity viskozimetrem a viskozitniho indexu vypoctem CZ_SOP_D06_05_400 (CSN EN ISO 3104; CSN ISO 2909; ASTM D7279; ASTM D7042)","search_en":"Liquid fuels, lubricating oils Determination of kinematic viscosity by viscometer and viscosity index by calculation CZ_SOP_D06_05_400 (ČSN EN ISO 3104; ČSN ISO 2909; ASTM D7279; ASTM D7042)","search_zh":"液体燃料、润滑油 黏度计测定运动黏度并计算黏度指数 CZ_SOP_D06_05_400 (ČSN EN ISO 3104; ČSN ISO 2909; ASTM D7279; ASTM D7042)","categories":["petro"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":456,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"475f0f6be6e36004754ef26d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"8.2","test_object":"Olej napędowy, lekkie oleje opałowe","test_object_en":"Diesel, light fuel oils","test_object_zh":"柴油、轻质燃料油","test_object_cs":"Nafta, lehké topné oleje","methodology":"Oznaczanie temperatury zapłonu w tyglu zamkniętym metodą Pensky’ego-Martensa analizatorem temperatury zapłonu","methodology_en":"Determination of flash point - Pensky-Martens closed cup method by flash point analyser","methodology_zh":"闪点分析仪宾斯基-马丁闭口杯法测定闪点","methodology_cs":"Stanovení bodu vzplanutí v uzavřeném kelímku podle Penskyho-Martense analyzátorem bodu vzplanutí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie temperatury zapłonu w tyglu zamkniętym metodą Pensky’ego-Martensa analizatorem temperatury zapłonu","reference":"CZ_SOP_D06_05_401 (ČSN EN ISO 2719; ASTM D93)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_05_401","ČSN EN ISO 2719","ASTM D93"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Kolbenova 942/38a, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Oleje i środki smarowe","regulatory_area_en":"Oils and Lubricants","regulatory_area_zh":"油类和润滑剂","regulatory_area_cs":"Oleje a maziva","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Olej napędowy, lekkie oleje opałowe Oznaczanie temperatury zapłonu w tyglu zamkniętym metodą Pensky’ego-Martensa analizatorem temperatury zapłonu Nafta, lehké topné oleje Stanovení bodu vzplanutí v uzavřeném kelímku podle Penskyho-Martense analyzátorem bodu vzplanutí CZ_SOP_D06_05_401 (ČSN EN ISO 2719; ASTM D93) Olej napedowy, lekkie oleje opalowe Oznaczanie temperatury zaplonu w tyglu zamknietym metoda Pensky’ego-Martensa analizatorem temperatury zaplonu Nafta, lehke topne oleje Stanoveni bodu vzplanuti v uzavrenem kelimku podle Penskyho-Martense analyzatorem bodu vzplanuti CZ_SOP_D06_05_401 (CSN EN ISO 2719; ASTM D93)","search_en":"Diesel, light fuel oils Determination of flash point - Pensky-Martens closed cup method by flash point analyser CZ_SOP_D06_05_401 (ČSN EN ISO 2719; ASTM D93)","search_zh":"柴油、轻质燃料油 闪点分析仪宾斯基-马丁闭口杯法测定闪点 CZ_SOP_D06_05_401 (ČSN EN ISO 2719; ASTM D93)","categories":["petro"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":457,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"d66131afc8fc311bd60fca91","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"8.3","test_object":"Paliwa ciekłe, oleje smarowe","test_object_en":"Liquid fuels, lubricating oils","test_object_zh":"液体燃料、润滑油","test_object_cs":"Kapalná paliva, mazací oleje","methodology":"Oznaczanie kodu czystości cieczy licznikiem cząstek","methodology_en":"Determination of liquid cleanliness code by particle counter","methodology_zh":"颗粒计数器测定液体清洁度等级","methodology_cs":"Stanovení kódu čistoty kapalin čítačem částic","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie kodu czystości cieczy licznikiem cząstek","reference":"CZ_SOP_D06_05_402 (Příručka uživatele pro používání a údržbu Laser Net Fines-C; ČSN ISO 4406)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_05_402","ČSN ISO 4406"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Kolbenova 942/38a, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Oleje i środki smarowe","regulatory_area_en":"Oils and Lubricants","regulatory_area_zh":"油类和润滑剂","regulatory_area_cs":"Oleje a maziva","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Paliwa ciekłe, oleje smarowe Oznaczanie kodu czystości cieczy licznikiem cząstek Kapalná paliva, mazací oleje Stanovení kódu čistoty kapalin čítačem částic CZ_SOP_D06_05_402 (Příručka uživatele pro používání a údržbu Laser Net Fines-C; ČSN ISO 4406) Paliwa ciekle, oleje smarowe Oznaczanie kodu czystosci cieczy licznikiem czastek Kapalna paliva, mazaci oleje Stanoveni kodu cistoty kapalin citacem castic CZ_SOP_D06_05_402 (Prirucka uzivatele pro pouzivani a udrzbu Laser Net Fines-C; CSN ISO 4406)","search_en":"Liquid fuels, lubricating oils Determination of liquid cleanliness code by particle counter CZ_SOP_D06_05_402 (Příručka uživatele pro používání a údržbu Laser Net Fines-C; ČSN ISO 4406)","search_zh":"液体燃料、润滑油 颗粒计数器测定液体清洁度等级 CZ_SOP_D06_05_402 (Příručka uživatele pro používání a údržbu Laser Net Fines-C; ČSN ISO 4406)","categories":["petro"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":458,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e70113cda175c60dc6045f2c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"8.4","test_object":"Oleje smarowe, dodatki do środków smarowych","test_object_en":"Lubricating oils, additives to lubricants","test_object_zh":"润滑油、润滑剂添加剂","test_object_cs":"Mazací oleje, přísady do maziv","methodology":"Oznaczanie liczby zasadowej miareczkowaniem potencjometrycznym","methodology_en":"Determination of base number by potentiometric titration","methodology_zh":"电位滴定法测定总碱值","methodology_cs":"Stanovení čísla celkové alkality potenciometrickou titrací","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie liczby zasadowej miareczkowaniem potencjometrycznym","reference":"CZ_SOP_D06_05_403 (ČSN ISO 3771)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_05_403","ČSN ISO 3771"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Kolbenova 942/38a, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Oleje i środki smarowe","regulatory_area_en":"Oils and Lubricants","regulatory_area_zh":"油类和润滑剂","regulatory_area_cs":"Oleje a maziva","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Oleje smarowe, dodatki do środków smarowych Oznaczanie liczby zasadowej miareczkowaniem potencjometrycznym Mazací oleje, přísady do maziv Stanovení čísla celkové alkality potenciometrickou titrací CZ_SOP_D06_05_403 (ČSN ISO 3771) Oleje smarowe, dodatki do srodkow smarowych Oznaczanie liczby zasadowej miareczkowaniem potencjometrycznym Mazaci oleje, prisady do maziv Stanoveni cisla celkove alkality potenciometrickou titraci CZ_SOP_D06_05_403 (CSN ISO 3771)","search_en":"Lubricating oils, additives to lubricants Determination of base number by potentiometric titration CZ_SOP_D06_05_403 (ČSN ISO 3771)","search_zh":"润滑油、润滑剂添加剂 电位滴定法测定总碱值 CZ_SOP_D06_05_403 (ČSN ISO 3771)","categories":["petro"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":459,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3c289341595a9a026b2d3e02","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"8.5","test_object":"Oleje smarowe, dodatki do środków smarowych","test_object_en":"Lubricating oils, additives to lubricants","test_object_zh":"润滑油、润滑剂添加剂","test_object_cs":"Mazací oleje, přísady do maziv","methodology":"Oznaczanie liczby neutralizacji miareczkowaniem potencjometrycznym","methodology_en":"Determination of neutralization number by potentiometric titration","methodology_zh":"电位滴定法测定中和值","methodology_cs":"Stanovení neutralizačního čísla potenciometrickou titrací","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie liczby neutralizacji miareczkowaniem potencjometrycznym","reference":"CZ_SOP_D06_05_404 (ČSN ISO 6619)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_05_404","ČSN ISO 6619"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Kolbenova 942/38a, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Oleje i środki smarowe","regulatory_area_en":"Oils and Lubricants","regulatory_area_zh":"油类和润滑剂","regulatory_area_cs":"Oleje a maziva","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Oleje smarowe, dodatki do środków smarowych Oznaczanie liczby neutralizacji miareczkowaniem potencjometrycznym Mazací oleje, přísady do maziv Stanovení neutralizačního čísla potenciometrickou titrací CZ_SOP_D06_05_404 (ČSN ISO 6619) Oleje smarowe, dodatki do srodkow smarowych Oznaczanie liczby neutralizacji miareczkowaniem potencjometrycznym Mazaci oleje, prisady do maziv Stanoveni neutralizacniho cisla potenciometrickou titraci CZ_SOP_D06_05_404 (CSN ISO 6619)","search_en":"Lubricating oils, additives to lubricants Determination of neutralization number by potentiometric titration CZ_SOP_D06_05_404 (ČSN ISO 6619)","search_zh":"润滑油、润滑剂添加剂 电位滴定法测定中和值 CZ_SOP_D06_05_404 (ČSN ISO 6619)","categories":["petro"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":460,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"68ab44181fa549f7ab509b33","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"8.6","test_object":"Paliwa ciekłe, oleje smarowe","test_object_en":"Liquid fuels, lubricating oils","test_object_zh":"液体燃料、润滑油","test_object_cs":"Kapalná paliva, mazací oleje","methodology":"Zawartość wody kulometrycznie","methodology_en":"Determination of water content by Coulometric method","methodology_zh":"库仑法测定水分含量","methodology_cs":"Obsah vody coulometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Zawartość wody kulometrycznie","reference":"CZ_SOP_D06_05_405 (ASTM D6304)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_05_405","ASTM D6304"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Kolbenova 942/38a, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Oleje i środki smarowe","regulatory_area_en":"Oils and Lubricants","regulatory_area_zh":"油类和润滑剂","regulatory_area_cs":"Oleje a maziva","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Paliwa ciekłe, oleje smarowe Zawartość wody kulometrycznie Kapalná paliva, mazací oleje Obsah vody coulometricky CZ_SOP_D06_05_405 (ASTM D6304) Paliwa ciekle, oleje smarowe Zawartosc wody kulometrycznie Kapalna paliva, mazaci oleje Obsah vody coulometricky CZ_SOP_D06_05_405 (ASTM D6304)","search_en":"Liquid fuels, lubricating oils Determination of water content by Coulometric method CZ_SOP_D06_05_405 (ASTM D6304)","search_zh":"液体燃料、润滑油 库仑法测定水分含量 CZ_SOP_D06_05_405 (ASTM D6304)","categories":["petro"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":461,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"66f89cd5feae2ea374e3b632","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"8.7","test_object":"Paliwa ciekłe, oleje smarowe","test_object_en":"Liquid fuels, lubricating oils","test_object_zh":"液体燃料、润滑油","test_object_cs":"Kapalná paliva, mazací oleje","methodology":"Oznaczanie temperatury zapłonu i temperatury palenia w tyglu otwartym metodą Clevelanda analizatorem temperatury zapłonu","methodology_en":"Determination of flash point and burning point in an opened cup according to Cleveland by flash point analyser","methodology_zh":"闪点分析仪克利夫兰开口杯法测定闪点和燃点","methodology_cs":"Stanovení bodu vzplanutí a bodu hoření v otevřeném kelímku dle Clevelenda analyzátorem bodu vzplanutí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie temperatury zapłonu i temperatury palenia w tyglu otwartym metodą Clevelanda analizatorem temperatury zapłonu","reference":"CZ_SOP_D06_05_406 (ASTM D92)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_05_406","ASTM D92"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Kolbenova 942/38a, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Oleje i środki smarowe","regulatory_area_en":"Oils and Lubricants","regulatory_area_zh":"油类和润滑剂","regulatory_area_cs":"Oleje a maziva","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Paliwa ciekłe, oleje smarowe Oznaczanie temperatury zapłonu i temperatury palenia w tyglu otwartym metodą Clevelanda analizatorem temperatury zapłonu Kapalná paliva, mazací oleje Stanovení bodu vzplanutí a bodu hoření v otevřeném kelímku dle Clevelenda analyzátorem bodu vzplanutí CZ_SOP_D06_05_406 (ASTM D92) Paliwa ciekle, oleje smarowe Oznaczanie temperatury zaplonu i temperatury palenia w tyglu otwartym metoda Clevelanda analizatorem temperatury zaplonu Kapalna paliva, mazaci oleje Stanoveni bodu vzplanuti a bodu horeni v otevrenem kelimku dle Clevelenda analyzatorem bodu vzplanuti CZ_SOP_D06_05_406 (ASTM D92)","search_en":"Liquid fuels, lubricating oils Determination of flash point and burning point in an opened cup according to Cleveland by flash point analyser CZ_SOP_D06_05_406 (ASTM D92)","search_zh":"液体燃料、润滑油 闪点分析仪克利夫兰开口杯法测定闪点和燃点 CZ_SOP_D06_05_406 (ASTM D92)","categories":["petro"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":462,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"b2efd68b0da2f92fc17c105e","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"8.8","test_object":"Olej napędowy, lekkie oleje opałowe","test_object_en":"Diesel, light fuel oils","test_object_zh":"柴油、轻质燃料油","test_object_cs":"Nafta, lehké topné oleje","methodology":"Oznaczanie temperatury zablokowania zimnego filtra (CFPP) metodą stopniowego chłodzenia","methodology_en":"Determination of Cold Filter Plugging Point (CFPP) by the method of gradual cooling","methodology_zh":"逐步冷却法测定冷滤点（CFPP）","methodology_cs":"Stanovení bodu filtrovatelnosti (CFPP) metodou postupného ochlazování","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie temperatury zablokowania zimnego filtra (CFPP) metodą stopniowego chłodzenia","reference":"CZ_SOP_D06_05_407 (ČSN EN 116; ASTM D6371)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_05_407","ČSN EN 116","ASTM D6371"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Kolbenova 942/38a, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Oleje i środki smarowe","regulatory_area_en":"Oils and Lubricants","regulatory_area_zh":"油类和润滑剂","regulatory_area_cs":"Oleje a maziva","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Olej napędowy, lekkie oleje opałowe Oznaczanie temperatury zablokowania zimnego filtra (CFPP) metodą stopniowego chłodzenia Nafta, lehké topné oleje Stanovení bodu filtrovatelnosti (CFPP) metodou postupného ochlazování CZ_SOP_D06_05_407 (ČSN EN 116; ASTM D6371) Olej napedowy, lekkie oleje opalowe Oznaczanie temperatury zablokowania zimnego filtra (CFPP) metoda stopniowego chlodzenia Nafta, lehke topne oleje Stanoveni bodu filtrovatelnosti (CFPP) metodou postupneho ochlazovani CZ_SOP_D06_05_407 (CSN EN 116; ASTM D6371)","search_en":"Diesel, light fuel oils Determination of Cold Filter Plugging Point (CFPP) by the method of gradual cooling CZ_SOP_D06_05_407 (ČSN EN 116; ASTM D6371)","search_zh":"柴油、轻质燃料油 逐步冷却法测定冷滤点（CFPP） CZ_SOP_D06_05_407 (ČSN EN 116; ASTM D6371)","categories":["petro"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":463,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"6ad504481b633024935b008f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"9.1","test_object":"Żywność, pasze","test_object_en":"Food, feed","test_object_zh":"食品、饲料","test_object_cs":"Potraviny, krmiva","methodology":"Oznaczanie zawartości kwasów organicznych metodą izotachoforezy kapilarnej","methodology_en":"Determination of organic acids content by capillary isotachophoresis method","methodology_zh":"毛细管等速电泳法测定有机酸含量","methodology_cs":"Stanovení obsahu organických kyselin metodou kapilární izotachoforézy","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie zawartości kwasów organicznych metodą izotachoforezy kapilarnej","reference":"CZ_SOP_D06_09_450 (Recman – Laboratorní technika – Aplikační listy č. 35, 39, 70)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_450","Recman – Laboratorní technika – Aplikační listy č. 35, 39, 70"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna żywności","regulatory_area_en":"General Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Organic acids – propionic acid, citric acid, lactic acid, acetic acid, tartaric acid, malic acid. | Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food)","note_en":"Determined analytes: Organic acids – propionic acid, citric acid, lactic acid, acetic acid, tartaric acid, malic acid. | Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Organic acids – propionic acid, citric acid, lactic acid, acetic acid, tartaric acid, malic acid。 | 检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food）","note_cs":"Stanovované analyty: Organické kyseliny – kyselina propionová, kyselina citronová, kyselina mléčná, kyselina octová, kyselina vinná, kyselina jablečná. | Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food","search_text":"Żywność, pasze Oznaczanie zawartości kwasów organicznych metodą izotachoforezy kapilarnej Potraviny, krmiva Stanovení obsahu organických kyselin metodou kapilární izotachoforézy CZ_SOP_D06_09_450 (Recman – Laboratorní technika – Aplikační listy č. 35, 39, 70) Zywnosc, pasze Oznaczanie zawartosci kwasow organicznych metoda izotachoforezy kapilarnej Potraviny, krmiva Stanoveni obsahu organickych kyselin metodou kapilarni izotachoforezy CZ_SOP_D06_09_450 (Recman – Laboratorni technika – Aplikacni listy c. 35, 39, 70)","search_en":"Food, feed Determination of organic acids content by capillary isotachophoresis method CZ_SOP_D06_09_450 (Recman – Laboratorní technika – Aplikační listy č. 35, 39, 70)","search_zh":"食品、饲料 毛细管等速电泳法测定有机酸含量 CZ_SOP_D06_09_450 (Recman – Laboratorní technika – Aplikační listy č. 35, 39, 70)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":464,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"590ea88cb14dd20d6cd9d0fd","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"9.2","test_object":"Żywność, pasze","test_object_en":"Food, feed","test_object_zh":"食品、饲料","test_object_cs":"Potraviny, krmiva","methodology":"Oznaczanie tłuszczu grawimetrycznie","methodology_en":"Gravimetric determination of fat","methodology_zh":"重量法测定脂肪","methodology_cs":"Stanovení tuku gravimetricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie tłuszczu grawimetrycznie","reference":"CZ_SOP_D06_09_451 (ČSN ISO 1443; ČSN ISO 1444; ČSN 46 7092-7)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_451","ČSN ISO 1443","ČSN ISO 1444","ČSN 46 7092-7"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna żywności","regulatory_area_en":"General Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food)","note_en":"Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food","note_zh":"检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food）","note_cs":"Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food","search_text":"Żywność, pasze Oznaczanie tłuszczu grawimetrycznie Potraviny, krmiva Stanovení tuku gravimetricky CZ_SOP_D06_09_451 (ČSN ISO 1443; ČSN ISO 1444; ČSN 46 7092-7) Zywnosc, pasze Oznaczanie tluszczu grawimetrycznie Potraviny, krmiva Stanoveni tuku gravimetricky CZ_SOP_D06_09_451 (CSN ISO 1443; CSN ISO 1444; CSN 46 7092-7)","search_en":"Food, feed Gravimetric determination of fat CZ_SOP_D06_09_451 (ČSN ISO 1443; ČSN ISO 1444; ČSN 46 7092-7)","search_zh":"食品、饲料 重量法测定脂肪 CZ_SOP_D06_09_451 (ČSN ISO 1443; ČSN ISO 1444; ČSN 46 7092-7)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":465,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"65073d9f9ad8a829cc4358aa","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"9.3","test_object":"Żywność, pasze, suplementy diety","test_object_en":"Food, feed, dietary supplements","test_object_zh":"食品、饲料、膳食补充剂","test_object_cs":"Potraviny, krmiva, doplňky stravy","methodology":"Oznaczanie suchej masy grawimetrycznie i obliczenie wilgotności z wyników pomiarów","methodology_en":"Gravimetric determination of dry matter and calculation of moisture from measured value","methodology_zh":"重量法测定干物质，并根据测量值计算水分","methodology_cs":"Stanovení sušiny gravimetricky a výpočet vlhkosti z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie suchej masy grawimetrycznie i obliczenie wilgotności z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_09_452 (Journal of AOAC International vol 88, No1,2005; Journal of AOAC International vol 86, No6, 2003)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_452","Journal of AOAC International vol 88, No1,2005","Journal of AOAC International vol 86, No6, 2003"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna żywności","regulatory_area_en":"General Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food)","note_en":"Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food","note_zh":"检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food）","note_cs":"Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food","search_text":"Żywność, pasze, suplementy diety Oznaczanie suchej masy grawimetrycznie i obliczenie wilgotności z wyników pomiarów Potraviny, krmiva, doplňky stravy Stanovení sušiny gravimetricky a výpočet vlhkosti z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_09_452 (Journal of AOAC International vol 88, No1,2005; Journal of AOAC International vol 86, No6, 2003) Zywnosc, pasze, suplementy diety Oznaczanie suchej masy grawimetrycznie i obliczenie wilgotnosci z wynikow pomiarow Potraviny, krmiva, doplnky stravy Stanoveni susiny gravimetricky a vypocet vlhkosti z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_09_452 (Journal of AOAC International vol 88, No1,2005; Journal of AOAC International vol 86, No6, 2003)","search_en":"Food, feed, dietary supplements Gravimetric determination of dry matter and calculation of moisture from measured value CZ_SOP_D06_09_452 (Journal of AOAC International vol 88, No1,2005; Journal of AOAC International vol 86, No6, 2003)","search_zh":"食品、饲料、膳食补充剂 重量法测定干物质，并根据测量值计算水分 CZ_SOP_D06_09_452 (Journal of AOAC International vol 88, No1,2005; Journal of AOAC International vol 86, No6, 2003)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":466,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"40ddd46db951b7a780649c8b","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"9.5","test_object":"Żywność, pasze","test_object_en":"Food, feed","test_object_zh":"食品、饲料","test_object_cs":"Potraviny, krmiva","methodology":"Oznaczanie zawartości fosforanów metodą izotachoforezy kapilarnej","methodology_en":"Determination of phosphates by capillary isotachophoresis","methodology_zh":"毛细管等速电泳法测定磷酸盐含量","methodology_cs":"Stanovení obsahu fosfátů metodou kapilární izotachoforézy","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie zawartości fosforanów metodą izotachoforezy kapilarnej","reference":"CZ_SOP_D06_09_454 (ITP: Aplikační list č. 35 VILLA LABECO s.r.o.)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_454","ITP: Aplikační list č. 35 VILLA LABECO s.r.o."],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna żywności","regulatory_area_en":"General Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food)","note_en":"Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food","note_zh":"检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food）","note_cs":"Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food","search_text":"Żywność, pasze Oznaczanie zawartości fosforanów metodą izotachoforezy kapilarnej Potraviny, krmiva Stanovení obsahu fosfátů metodou kapilární izotachoforézy CZ_SOP_D06_09_454 (ITP: Aplikační list č. 35 VILLA LABECO s.r.o.) Zywnosc, pasze Oznaczanie zawartosci fosforanow metoda izotachoforezy kapilarnej Potraviny, krmiva Stanoveni obsahu fosfatu metodou kapilarni izotachoforezy CZ_SOP_D06_09_454 (ITP: Aplikacni list c. 35 VILLA LABECO s.r.o.)","search_en":"Food, feed Determination of phosphates by capillary isotachophoresis CZ_SOP_D06_09_454 (ITP: Aplikační list č. 35 VILLA LABECO s.r.o.)","search_zh":"食品、饲料 毛细管等速电泳法测定磷酸盐含量 CZ_SOP_D06_09_454 (ITP: Aplikační list č. 35 VILLA LABECO s.r.o.)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":467,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"4f76193bb538f3729555c037","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"9.7","test_object":"Tłuszcze i oleje zwierzęce i roślinne","test_object_en":"Animal and vegetable fats and oils","test_object_zh":"动植物油脂","test_object_cs":"Živočišné a rostlinné tuky a oleje","methodology":"Oznaczanie liczby kwasowej i kwasowości miareczkowo","methodology_en":"Determination of acid value and acidity by titration","methodology_zh":"滴定法测定酸值和酸度","methodology_cs":"Stanovení čísla kyselosti a kyselosti titračně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie liczby kwasowej i kwasowości miareczkowo","reference":"CZ_SOP_D06_09_456 (ČSN EN ISO 660)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_456","ČSN EN ISO 660"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna żywności","regulatory_area_en":"General Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Tłuszcze i oleje zwierzęce i roślinne Oznaczanie liczby kwasowej i kwasowości miareczkowo Živočišné a rostlinné tuky a oleje Stanovení čísla kyselosti a kyselosti titračně CZ_SOP_D06_09_456 (ČSN EN ISO 660) Tluszcze i oleje zwierzece i roslinne Oznaczanie liczby kwasowej i kwasowosci miareczkowo Zivocisne a rostlinne tuky a oleje Stanoveni cisla kyselosti a kyselosti titracne CZ_SOP_D06_09_456 (CSN EN ISO 660)","search_en":"Animal and vegetable fats and oils Determination of acid value and acidity by titration CZ_SOP_D06_09_456 (ČSN EN ISO 660)","search_zh":"动植物油脂 滴定法测定酸值和酸度 CZ_SOP_D06_09_456 (ČSN EN ISO 660)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":468,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"54d112777fb6cd4b37dffe29","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"9.8","test_object":"Żywność, pasze, suplementy diety","test_object_en":"Food, feed, dietary supplements","test_object_zh":"食品、饲料、膳食补充剂","test_object_cs":"Potraviny, krmiva, doplňky stravy","methodology":"Oznaczanie polioli metodą chromatografii jonowej z detekcją elektrochemiczną (EC)","methodology_en":"Determination of polyols by ion chromatographic method with EC detection","methodology_zh":"离子色谱-电化学检测法测定多元醇","methodology_cs":"Stanovení polyolů metodou iontové chromatografie s EC detekcí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie polioli metodą chromatografii jonowej z detekcją elektrochemiczną (EC)","reference":"CZ_SOP_D06_09_457 (ČSN EN 15086; DIONEX Technical Note 20)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_457","ČSN EN 15086","DIONEX Technical Note 20"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna żywności","regulatory_area_en":"General Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Polyols - Xylitol, Sorbitol, Mannitol, Isomalt, Lactitol, Maltitol, Fructose, Erythritol. | Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food)","note_en":"Determined analytes: Polyols - Xylitol, Sorbitol, Mannitol, Isomalt, Lactitol, Maltitol, Fructose, Erythritol. | Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Polyols - Xylitol, Sorbitol, Mannitol, Isomalt, Lactitol, Maltitol, Fructose, Erythritol。 | 检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food）","note_cs":"Stanovované analyty: Polyoly – Xylitol, Sorbitol, Mannitol, Isomalt, Lactitol, Maltitol, Fruktosa, Erythritol. | Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food","search_text":"Żywność, pasze, suplementy diety Oznaczanie polioli metodą chromatografii jonowej z detekcją elektrochemiczną (EC) Potraviny, krmiva, doplňky stravy Stanovení polyolů metodou iontové chromatografie s EC detekcí CZ_SOP_D06_09_457 (ČSN EN 15086; DIONEX Technical Note 20) Zywnosc, pasze, suplementy diety Oznaczanie polioli metoda chromatografii jonowej z detekcja elektrochemiczna (EC) Potraviny, krmiva, doplnky stravy Stanoveni polyolu metodou iontove chromatografie s EC detekci CZ_SOP_D06_09_457 (CSN EN 15086; DIONEX Technical Note 20)","search_en":"Food, feed, dietary supplements Determination of polyols by ion chromatographic method with EC detection CZ_SOP_D06_09_457 (ČSN EN 15086; DIONEX Technical Note 20)","search_zh":"食品、饲料、膳食补充剂 离子色谱-电化学检测法测定多元醇 CZ_SOP_D06_09_457 (ČSN EN 15086; DIONEX Technical Note 20)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":469,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"fea1846ad15e61543faf7c6e","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"9.9","test_object":"Żywność, pasze","test_object_en":"Food, feed","test_object_zh":"食品、饲料","test_object_cs":"Potraviny, krmiva","methodology":"Oznaczanie popiołu grawimetrycznie","methodology_en":"Gravimetric determination of ash","methodology_zh":"重量法测定灰分","methodology_cs":"Stanovení popele gravimetricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie popiołu grawimetrycznie","reference":"CZ_SOP_D06_09_458 (ČSN 56 0116-4; ČSN ISO 936; ČSN EN ISO 2171)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_458","ČSN 56 0116-4","ČSN ISO 936","ČSN EN ISO 2171"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna żywności","regulatory_area_en":"General Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food)","note_en":"Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food","note_zh":"检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food）","note_cs":"Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food","search_text":"Żywność, pasze Oznaczanie popiołu grawimetrycznie Potraviny, krmiva Stanovení popele gravimetricky CZ_SOP_D06_09_458 (ČSN 56 0116-4; ČSN ISO 936; ČSN EN ISO 2171) Zywnosc, pasze Oznaczanie popiolu grawimetrycznie Potraviny, krmiva Stanoveni popele gravimetricky CZ_SOP_D06_09_458 (CSN 56 0116-4; CSN ISO 936; CSN EN ISO 2171)","search_en":"Food, feed Gravimetric determination of ash CZ_SOP_D06_09_458 (ČSN 56 0116-4; ČSN ISO 936; ČSN EN ISO 2171)","search_zh":"食品、饲料 重量法测定灰分 CZ_SOP_D06_09_458 (ČSN 56 0116-4; ČSN ISO 936; ČSN EN ISO 2171)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":470,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"91257a7b8a0fc712ca0e9080","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"9.10","test_object":"Pasze","test_object_en":"Feed","test_object_zh":"饲料","test_object_cs":"Krmiva","methodology":"Oznaczanie włókna surowego metodą hydrolizy utleniającej","methodology_en":"Determination of crude fibre by oxidation hydrolysis method","methodology_zh":"氧化水解法测定粗纤维","methodology_cs":"Stanovení hrubé vlákniny metodou oxidační hydrolýzy","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie włókna surowego metodą hydrolizy utleniającej","reference":"CZ_SOP_D06_09_459 (ČSN ISO 5498; ČSN EN ISO 6865)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_459","ČSN ISO 5498","ČSN EN ISO 6865"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna żywności","regulatory_area_en":"General Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food)","note_en":"Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food","note_zh":"检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food）","note_cs":"Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food","search_text":"Pasze Oznaczanie włókna surowego metodą hydrolizy utleniającej Krmiva Stanovení hrubé vlákniny metodou oxidační hydrolýzy CZ_SOP_D06_09_459 (ČSN ISO 5498; ČSN EN ISO 6865) Pasze Oznaczanie wlokna surowego metoda hydrolizy utleniajacej Krmiva Stanoveni hrube vlakniny metodou oxidacni hydrolyzy CZ_SOP_D06_09_459 (CSN ISO 5498; CSN EN ISO 6865)","search_en":"Feed Determination of crude fibre by oxidation hydrolysis method CZ_SOP_D06_09_459 (ČSN ISO 5498; ČSN EN ISO 6865)","search_zh":"饲料 氧化水解法测定粗纤维 CZ_SOP_D06_09_459 (ČSN ISO 5498; ČSN EN ISO 6865)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":471,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e56cc5f0b025318b635567c9","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"9.11","test_object":"Żywność, pasze","test_object_en":"Food, feed","test_object_zh":"食品、饲料","test_object_cs":"Potraviny, krmiva","methodology":"Oznaczanie pH potencjometrycznie","methodology_en":"Determination of pH by potentiometry","methodology_zh":"电位法测定pH","methodology_cs":"Stanovení pH potenciometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie pH potencjometrycznie","reference":"CZ_SOP_D06_09_460 (ČSN ISO 2917; ČSN ISO 1842)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_460","ČSN ISO 2917","ČSN ISO 1842"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna żywności","regulatory_area_en":"General Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food)","note_en":"Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food","note_zh":"检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food）","note_cs":"Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food","search_text":"Żywność, pasze Oznaczanie pH potencjometrycznie Potraviny, krmiva Stanovení pH potenciometricky CZ_SOP_D06_09_460 (ČSN ISO 2917; ČSN ISO 1842) Zywnosc, pasze Oznaczanie pH potencjometrycznie Potraviny, krmiva Stanoveni pH potenciometricky CZ_SOP_D06_09_460 (CSN ISO 2917; CSN ISO 1842)","search_en":"Food, feed Determination of pH by potentiometry CZ_SOP_D06_09_460 (ČSN ISO 2917; ČSN ISO 1842)","search_zh":"食品、饲料 电位法测定pH CZ_SOP_D06_09_460 (ČSN ISO 2917; ČSN ISO 1842)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":472,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"73ea864925a9b2bcfd459980","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"9.12","test_object":"Żywność, pasze","test_object_en":"Food, feed","test_object_zh":"食品、饲料","test_object_cs":"Potraviny, krmiva","methodology":"Oznaczanie piasku grawimetrycznie","methodology_en":"Determination of sand in biological material by gravimetry","methodology_zh":"重量法测定砂分","methodology_cs":"Stanovení písku gravimetricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie piasku grawimetrycznie","reference":"CZ_SOP_D06_09_461 (ČSN 56 0246-12)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_461","ČSN 56 0246-12"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna żywności","regulatory_area_en":"General Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food)","note_en":"Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food","note_zh":"检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food）","note_cs":"Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food","search_text":"Żywność, pasze Oznaczanie piasku grawimetrycznie Potraviny, krmiva Stanovení písku gravimetricky CZ_SOP_D06_09_461 (ČSN 56 0246-12) Zywnosc, pasze Oznaczanie piasku grawimetrycznie Potraviny, krmiva Stanoveni pisku gravimetricky CZ_SOP_D06_09_461 (CSN 56 0246-12)","search_en":"Food, feed Determination of sand in biological material by gravimetry CZ_SOP_D06_09_461 (ČSN 56 0246-12)","search_zh":"食品、饲料 重量法测定砂分 CZ_SOP_D06_09_461 (ČSN 56 0246-12)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":473,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"76b18cf3105d102ca740f7f5","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"9.13","test_object":"Ciecze o niskiej lepkości","test_object_en":"Low viscosity liquids","test_object_zh":"低黏度液体","test_object_cs":"Málo viskózní kapaliny","methodology":"Oznaczanie gęstości względnej cieczy piknometrycznie","methodology_en":"Determination of relative density of liquids by pycnometer","methodology_zh":"比重瓶法测定液体相对密度","methodology_cs":"Stanovení relativní hustoty kapalin pyknometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie gęstości względnej cieczy piknometrycznie","reference":"CZ_SOP_D06_09_462 (ČSN EN 1131)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_462","ČSN EN 1131"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna żywności","regulatory_area_en":"General Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Ciecze o niskiej lepkości Oznaczanie gęstości względnej cieczy piknometrycznie Málo viskózní kapaliny Stanovení relativní hustoty kapalin pyknometricky CZ_SOP_D06_09_462 (ČSN EN 1131) Ciecze o niskiej lepkosci Oznaczanie gestosci wzglednej cieczy piknometrycznie Malo viskozni kapaliny Stanoveni relativni hustoty kapalin pyknometricky CZ_SOP_D06_09_462 (CSN EN 1131)","search_en":"Low viscosity liquids Determination of relative density of liquids by pycnometer CZ_SOP_D06_09_462 (ČSN EN 1131)","search_zh":"低黏度液体 比重瓶法测定液体相对密度 CZ_SOP_D06_09_462 (ČSN EN 1131)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":474,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"dad017cb649ddbca5554e60d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"9.14","test_object":"Soki owocowe, przetwory owocowe i warzywne, majonezy, żywność rozpuszczalna w wodzie, produkty mleczne, wyroby piekarskie","test_object_en":"Fruit juices, fruit and vegetable products, mayonnaise, water- soluble food, dairy products, bakery products","test_object_zh":"果汁、果蔬制品、蛋黄酱、水溶性食品、乳制品、烘焙食品","test_object_cs":"Ovocné šťávy, produkty z ovoce a zeleniny, majonézy, vodorozpustné potraviny, mléčné výrobky, pekárenské výrobky","methodology":"Miareczkowe oznaczanie kwasowości","methodology_en":"Titrimetric determination of acidity","methodology_zh":"滴定法测定酸度","methodology_cs":"Titrační stanovení kyselosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Miareczkowe oznaczanie kwasowości","reference":"CZ_SOP_D06_09_463 (ČSN ISO 750; ČSN 56 0116; ČSN 57 0530; ČSN EN 12147; ČSN 56 0246-13)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_463","ČSN ISO 750","ČSN 56 0116","ČSN 57 0530","ČSN EN 12147","ČSN 56 0246-13"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna żywności","regulatory_area_en":"General Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Soki owocowe, przetwory owocowe i warzywne, majonezy, żywność rozpuszczalna w wodzie, produkty mleczne, wyroby piekarskie Miareczkowe oznaczanie kwasowości Ovocné šťávy, produkty z ovoce a zeleniny, majonézy, vodorozpustné potraviny, mléčné výrobky, pekárenské výrobky Titrační stanovení kyselosti CZ_SOP_D06_09_463 (ČSN ISO 750; ČSN 56 0116; ČSN 57 0530; ČSN EN 12147; ČSN 56 0246-13) Soki owocowe, przetwory owocowe i warzywne, majonezy, zywnosc rozpuszczalna w wodzie, produkty mleczne, wyroby piekarskie Miareczkowe oznaczanie kwasowosci Ovocne stavy, produkty z ovoce a zeleniny, majonezy, vodorozpustne potraviny, mlecne vyrobky, pekarenske vyrobky Titracni stanoveni kyselosti CZ_SOP_D06_09_463 (CSN ISO 750; CSN 56 0116; CSN 57 0530; CSN EN 12147; CSN 56 0246-13)","search_en":"Fruit juices, fruit and vegetable products, mayonnaise, water- soluble food, dairy products, bakery products Titrimetric determination of acidity CZ_SOP_D06_09_463 (ČSN ISO 750; ČSN 56 0116; ČSN 57 0530; ČSN EN 12147; ČSN 56 0246-13)","search_zh":"果汁、果蔬制品、蛋黄酱、水溶性食品、乳制品、烘焙食品 滴定法测定酸度 CZ_SOP_D06_09_463 (ČSN ISO 750; ČSN 56 0116; ČSN 57 0530; ČSN EN 12147; ČSN 56 0246-13)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":475,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"531c62e2b5e340c3cfaf2683","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"9.16","test_object":"Żywność, suplementy diety","test_object_en":"Food, dietary supplements","test_object_zh":"食品、膳食补充剂","test_object_cs":"Potraviny, doplňky stravy","methodology":"Oznaczanie błonnika pokarmowego enzymatycznie zestawem komercyjnym Megazyme","methodology_en":"Determination of dietary fibre enzymatically by commercial set Megazyme","methodology_zh":"用Megazyme商品化试剂盒酶法测定膳食纤维","methodology_cs":"Stanovení dietární vlákniny enzymaticky komerčním setem Megazym","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie błonnika pokarmowego enzymatycznie zestawem komercyjnym Megazyme","reference":"CZ_SOP_D06_09_465 (AOAC Method 985.29)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_465","AOAC Method 985.29"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna żywności","regulatory_area_en":"General Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Żywność, suplementy diety Oznaczanie błonnika pokarmowego enzymatycznie zestawem komercyjnym Megazyme Potraviny, doplňky stravy Stanovení dietární vlákniny enzymaticky komerčním setem Megazym CZ_SOP_D06_09_465 (AOAC Method 985.29) Zywnosc, suplementy diety Oznaczanie blonnika pokarmowego enzymatycznie zestawem komercyjnym Megazyme Potraviny, doplnky stravy Stanoveni dietarni vlakniny enzymaticky komercnim setem Megazym CZ_SOP_D06_09_465 (AOAC Method 985.29)","search_en":"Food, dietary supplements Determination of dietary fibre enzymatically by commercial set Megazyme CZ_SOP_D06_09_465 (AOAC Method 985.29)","search_zh":"食品、膳食补充剂 用Megazyme商品化试剂盒酶法测定膳食纤维 CZ_SOP_D06_09_465 (AOAC Method 985.29)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":476,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"b904816615ea0b99ff535473","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"9.17","test_object":"Zboża, wyroby piekarskie, pasze zbożowe","test_object_en":"Cereals, baking products, cereal feeds","test_object_zh":"谷物、烘焙食品、谷物饲料","test_object_cs":"Cereálie, pekárenské výrobky, obilná krmiva","methodology":"Oznaczanie zawartości skrobi polarymetrycznie","methodology_en":"Determination of starch content by polarimetry","methodology_zh":"旋光法测定淀粉含量","methodology_cs":"Stanovení obsahu škrobu polarimetricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie zawartości skrobi polarymetrycznie","reference":"CZ_SOP_D06_09_466 (ČSN 46 7092-21)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_466","ČSN 46 7092-21"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna żywności","regulatory_area_en":"General Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food)","note_en":"Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food","note_zh":"检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food）","note_cs":"Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food","search_text":"Zboża, wyroby piekarskie, pasze zbożowe Oznaczanie zawartości skrobi polarymetrycznie Cereálie, pekárenské výrobky, obilná krmiva Stanovení obsahu škrobu polarimetricky CZ_SOP_D06_09_466 (ČSN 46 7092-21) Zboza, wyroby piekarskie, pasze zbozowe Oznaczanie zawartosci skrobi polarymetrycznie Cerealie, pekarenske vyrobky, obilna krmiva Stanoveni obsahu skrobu polarimetricky CZ_SOP_D06_09_466 (CSN 46 7092-21)","search_en":"Cereals, baking products, cereal feeds Determination of starch content by polarimetry CZ_SOP_D06_09_466 (ČSN 46 7092-21)","search_zh":"谷物、烘焙食品、谷物饲料 旋光法测定淀粉含量 CZ_SOP_D06_09_466 (ČSN 46 7092-21)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":477,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e5a5be74c3c383db84be4766","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"9.18","test_object":"Żywność, pasze, suplementy diety","test_object_en":"Food, feed, dietary supplements","test_object_zh":"食品、饲料、膳食补充剂","test_object_cs":"Potraviny, krmiva, doplňky stravy","methodology":"Oznaczanie zawartości chlorków miareczkowaniem kulometrycznym","methodology_en":"Determination of chloride by coulometric titration","methodology_zh":"库仑滴定法测定氯化物含量","methodology_cs":"Stanovení obsahu chloridů coulometrickou titrací","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie zawartości chlorków miareczkowaniem kulometrycznym","reference":"CZ_SOP_D06_09_467 (Manuál k přístroji Chloride Analyse 926 od firmy O.K. SERVIS)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_467","Manuál k přístroji Chloride Analyse 926 od firmy O.K. SERVIS"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna żywności","regulatory_area_en":"General Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food)","note_en":"Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food","note_zh":"检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food）","note_cs":"Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food","search_text":"Żywność, pasze, suplementy diety Oznaczanie zawartości chlorków miareczkowaniem kulometrycznym Potraviny, krmiva, doplňky stravy Stanovení obsahu chloridů coulometrickou titrací CZ_SOP_D06_09_467 (Manuál k přístroji Chloride Analyse 926 od firmy O.K. SERVIS) Zywnosc, pasze, suplementy diety Oznaczanie zawartosci chlorkow miareczkowaniem kulometrycznym Potraviny, krmiva, doplnky stravy Stanoveni obsahu chloridu coulometrickou titraci CZ_SOP_D06_09_467 (Manual k pristroji Chloride Analyse 926 od firmy O.K. SERVIS)","search_en":"Food, feed, dietary supplements Determination of chloride by coulometric titration CZ_SOP_D06_09_467 (Manuál k přístroji Chloride Analyse 926 od firmy O.K. SERVIS)","search_zh":"食品、饲料、膳食补充剂 库仑滴定法测定氯化物含量 CZ_SOP_D06_09_467 (Manuál k přístroji Chloride Analyse 926 od firmy O.K. SERVIS)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":478,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"7a299e34b55e7c34cd23bbcd","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"9.19","test_object":"Żywność, pasze, suplementy diety","test_object_en":"Food, feed, dietary supplements","test_object_zh":"食品、饲料、膳食补充剂","test_object_cs":"Potraviny, krmiva, doplňky stravy","methodology":"Oznaczanie cukrów redukujących i cukrów ogółem po inwersji jodometrycznie i obliczenie cukrów nieredukujących z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of reducing sugars and total sugars after iodometric inversion and calculation of non-reducing sugars from measured values","methodology_zh":"转化后碘量法测定还原糖和总糖，并根据测量值计算非还原糖","methodology_cs":"Stanovení redukujících cukrů a celkových cukrů po inverzi jodometricky a výpočet neredukujících cukrů z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie cukrów redukujących i cukrów ogółem po inwersji jodometrycznie i obliczenie cukrów nieredukujących z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_09_468 (ČSN 56 0146)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_468","ČSN 56 0146"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna żywności","regulatory_area_en":"General Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food)","note_en":"Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food","note_zh":"检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food）","note_cs":"Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food","search_text":"Żywność, pasze, suplementy diety Oznaczanie cukrów redukujących i cukrów ogółem po inwersji jodometrycznie i obliczenie cukrów nieredukujących z wyników pomiarów Potraviny, krmiva, doplňky stravy Stanovení redukujících cukrů a celkových cukrů po inverzi jodometricky a výpočet neredukujících cukrů z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_09_468 (ČSN 56 0146) Zywnosc, pasze, suplementy diety Oznaczanie cukrow redukujacych i cukrow ogolem po inwersji jodometrycznie i obliczenie cukrow nieredukujacych z wynikow pomiarow Potraviny, krmiva, doplnky stravy Stanoveni redukujicich cukru a celkovych cukru po inverzi jodometricky a vypocet neredukujicich cukru z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_09_468 (CSN 56 0146)","search_en":"Food, feed, dietary supplements Determination of reducing sugars and total sugars after iodometric inversion and calculation of non-reducing sugars from measured values CZ_SOP_D06_09_468 (ČSN 56 0146)","search_zh":"食品、饲料、膳食补充剂 转化后碘量法测定还原糖和总糖，并根据测量值计算非还原糖 CZ_SOP_D06_09_468 (ČSN 56 0146)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":479,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e100e904cb536f06c2becbcc","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"9.26","test_object":"Żywność, pasze, suplementy diety","test_object_en":"Food, feed, dietary supplements","test_object_zh":"食品、饲料、膳食补充剂","test_object_cs":"Potraviny, krmiva, doplňky stravy","methodology":"Oznaczanie azotu ogólnego metodą Dumasa analizatorem i białka obliczeniowo z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of total nitrogen by Dumas method by analyser and protein calculation from measured values","methodology_zh":"杜马斯法分析仪测定总氮，并根据测量值计算蛋白质","methodology_cs":"Stanovení celkového dusíku Dumasovou metodou analyzátorem a bílkovin výpočtem z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie azotu ogólnego metodą Dumasa analizatorem i białka obliczeniowo z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_09_475 (ČSN EN ISO 14891; ČSN EN ISO 16634-1; ČSN EN ISO 16634-2)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_475","ČSN EN ISO 14891","ČSN EN ISO 16634-1","ČSN EN ISO 16634-2"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna żywności","regulatory_area_en":"General Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food)","note_en":"Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food","note_zh":"检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food）","note_cs":"Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food","search_text":"Żywność, pasze, suplementy diety Oznaczanie azotu ogólnego metodą Dumasa analizatorem i białka obliczeniowo z wyników pomiarów Potraviny, krmiva, doplňky stravy Stanovení celkového dusíku Dumasovou metodou analyzátorem a bílkovin výpočtem z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_09_475 (ČSN EN ISO 14891; ČSN EN ISO 16634-1; ČSN EN ISO 16634-2) Zywnosc, pasze, suplementy diety Oznaczanie azotu ogolnego metoda Dumasa analizatorem i bialka obliczeniowo z wynikow pomiarow Potraviny, krmiva, doplnky stravy Stanoveni celkoveho dusiku Dumasovou metodou analyzatorem a bilkovin vypoctem z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_09_475 (CSN EN ISO 14891; CSN EN ISO 16634-1; CSN EN ISO 16634-2)","search_en":"Food, feed, dietary supplements Determination of total nitrogen by Dumas method by analyser and protein calculation from measured values CZ_SOP_D06_09_475 (ČSN EN ISO 14891; ČSN EN ISO 16634-1; ČSN EN ISO 16634-2)","search_zh":"食品、饲料、膳食补充剂 杜马斯法分析仪测定总氮，并根据测量值计算蛋白质 CZ_SOP_D06_09_475 (ČSN EN ISO 14891; ČSN EN ISO 16634-1; ČSN EN ISO 16634-2)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":480,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"2f4e23a8ef7c99e5ca2ca784","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"9.27","test_object":"Przyprawy, substancje przyprawowe, zioła","test_object_en":"Spices, spicing agents, herbs","test_object_zh":"香辛料、调味料、草本植物","test_object_cs":"Koření, kořenící látky, byliny","methodology":"Oznaczanie zawartości olejków lotnych (eterycznych) metodą destylacji z parą wodną objętościowo","methodology_en":"Volumetric determination of volatile oils (essential oils) by distillation with steam","methodology_zh":"水蒸气蒸馏容量法测定挥发油（精油）含量","methodology_cs":"Stanovení obsahu těkavých olejů (silic) metodou destilace s vodní parou volumetricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie zawartości olejków lotnych (eterycznych) metodą destylacji z parą wodną objętościowo","reference":"ČSN EN ISO 6571","norm_bases":["ČSN EN ISO 6571"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna żywności","regulatory_area_en":"General Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Przyprawy, substancje przyprawowe, zioła Oznaczanie zawartości olejków lotnych (eterycznych) metodą destylacji z parą wodną objętościowo Koření, kořenící látky, byliny Stanovení obsahu těkavých olejů (silic) metodou destilace s vodní parou volumetricky ČSN EN ISO 6571 Przyprawy, substancje przyprawowe, ziola Oznaczanie zawartosci olejkow lotnych (eterycznych) metoda destylacji z para wodna objetosciowo Koreni, korenici latky, byliny Stanoveni obsahu tekavych oleju (silic) metodou destilace s vodni parou volumetricky CSN EN ISO 6571","search_en":"Spices, spicing agents, herbs Volumetric determination of volatile oils (essential oils) by distillation with steam ČSN EN ISO 6571","search_zh":"香辛料、调味料、草本植物 水蒸气蒸馏容量法测定挥发油（精油）含量 ČSN EN ISO 6571","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":481,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"592f1c05fac28d47cd17791c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"9.28","test_object":"Żywność, pasze, suplementy diety","test_object_en":"Food, feed, dietary supplements","test_object_zh":"食品、饲料、膳食补充剂","test_object_cs":"Potraviny, krmiva, doplňky stravy","methodology":"Oznaczanie masy, objętości i liczby sztuk w opakowaniach jednostkowych produktów spożywczych i paszowych grawimetrycznie","methodology_en":"Determining the weight, volume and number of pieces of retail packaging of food and feed products by gravimetry","methodology_zh":"重量法测定食品和饲料产品零售包装的质量、体积和件数","methodology_cs":"Stanovení hmotnosti, objemu a počtu kusů malospotřebitelského balení potravinářských a krmivářských výrobků gravimetricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie masy, objętości i liczby sztuk w opakowaniach jednostkowych produktów spożywczych i paszowych grawimetrycznie","reference":"CZ_SOP_D06_09_477 (ČSN 560305; ČSN 570146-3; ČSN 580170-3)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_477","ČSN 560305","ČSN 570146-3","ČSN 580170-3"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna żywności","regulatory_area_en":"General Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food)","note_en":"Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food","note_zh":"检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food）","note_cs":"Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food","search_text":"Żywność, pasze, suplementy diety Oznaczanie masy, objętości i liczby sztuk w opakowaniach jednostkowych produktów spożywczych i paszowych grawimetrycznie Potraviny, krmiva, doplňky stravy Stanovení hmotnosti, objemu a počtu kusů malospotřebitelského balení potravinářských a krmivářských výrobků gravimetricky CZ_SOP_D06_09_477 (ČSN 560305; ČSN 570146-3; ČSN 580170-3) Zywnosc, pasze, suplementy diety Oznaczanie masy, objetosci i liczby sztuk w opakowaniach jednostkowych produktow spozywczych i paszowych grawimetrycznie Potraviny, krmiva, doplnky stravy Stanoveni hmotnosti, objemu a poctu kusu malospotrebitelskeho baleni potravinarskych a krmivarskych vyrobku gravimetricky CZ_SOP_D06_09_477 (CSN 560305; CSN 570146-3; CSN 580170-3)","search_en":"Food, feed, dietary supplements Determining the weight, volume and number of pieces of retail packaging of food and feed products by gravimetry CZ_SOP_D06_09_477 (ČSN 560305; ČSN 570146-3; ČSN 580170-3)","search_zh":"食品、饲料、膳食补充剂 重量法测定食品和饲料产品零售包装的质量、体积和件数 CZ_SOP_D06_09_477 (ČSN 560305; ČSN 570146-3; ČSN 580170-3)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":482,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"fdddd22f3941dd677ff77629","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"9.29","test_object":"Przetwory mięsne","test_object_en":"Meat products","test_object_zh":"肉制品","test_object_cs":"Masné výrobky","methodology":"Oznaczanie zawartości mięsa w przetworach mięsnych i produktach zawierających mięso obliczeniowo z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of the meat content in meat products and products containing meat by calculation from measured values","methodology_zh":"根据测量值计算肉制品和含肉产品中的肉含量","methodology_cs":"Stanovení obsahu masa v masných výrobcích a výrobcích obsahujících maso výpočtem z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie zawartości mięsa w przetworach mięsnych i produktach zawierających mięso obliczeniowo z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_09_478 (Směrnice Komise č. 001/101/ES; Nařízení Komise č. 004/2002/ES; Nařízení Komise č. 429/86/EHS; Vyhláška č. 330/2009 Sb.)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_478","Směrnice Komise č. 001/101/ES","Nařízení Komise č. 004/2002/ES","Nařízení Komise č. 429/86/EHS","Vyhláška č. 330/2009 Sb."],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna żywności","regulatory_area_en":"General Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Meat content calculation – calculated from the results of the determination of ash according to CZ_SOP_D06_09_458, protein according to CZ_SOP_D06_09_475, moisture according to CZ_SOP_D06_09_452, fat according to CZ_SOP_D06_09_482, hydroxyproline according to CZ_SOP_D06_09_481.","note_en":"Determined analytes: Meat content calculation – calculated from the results of the determination of ash according to CZ_SOP_D06_09_458, protein according to CZ_SOP_D06_09_475, moisture according to CZ_SOP_D06_09_452, fat according to CZ_SOP_D06_09_482, hydroxyproline according to CZ_SOP_D06_09_481.","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Meat content calculation – calculated from the results of the determination of ash according to CZ_SOP_D06_09_458, protein according to CZ_SOP_D06_09_475, moisture according to CZ_SOP_D06_09_452, fat according to CZ_SOP_D06_09_482, hydroxyproline according to CZ_SOP_D06_09_481。","note_cs":"Stanovované analyty: Výpočet obsahu masa – vypočítá se z výsledků stanovení popela dle CZ_SOP_D06_09_458, bílkovin dle CZ_SOP_D06_09_475, vlhkosti dle CZ_SOP_D06_09_452, tuku dle CZ_SOP_D06_09_482, hydroxyprolinu dle CZ_SOP_D06_09_481.","search_text":"Przetwory mięsne Oznaczanie zawartości mięsa w przetworach mięsnych i produktach zawierających mięso obliczeniowo z wyników pomiarów Masné výrobky Stanovení obsahu masa v masných výrobcích a výrobcích obsahujících maso výpočtem z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_09_478 (Směrnice Komise č. 001/101/ES; Nařízení Komise č. 004/2002/ES; Nařízení Komise č. 429/86/EHS; Vyhláška č. 330/2009 Sb.) Przetwory miesne Oznaczanie zawartosci miesa w przetworach miesnych i produktach zawierajacych mieso obliczeniowo z wynikow pomiarow Masne vyrobky Stanoveni obsahu masa v masnych vyrobcich a vyrobcich obsahujicich maso vypoctem z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_09_478 (Smernice Komise c. 001/101/ES; Narizeni Komise c. 004/2002/ES; Narizeni Komise c. 429/86/EHS; Vyhlaska c. 330/2009 Sb.)","search_en":"Meat products Determination of the meat content in meat products and products containing meat by calculation from measured values CZ_SOP_D06_09_478 (Směrnice Komise č. 001/101/ES; Nařízení Komise č. 004/2002/ES; Nařízení Komise č. 429/86/EHS; Vyhláška č. 330/2009 Sb.)","search_zh":"肉制品 根据测量值计算肉制品和含肉产品中的肉含量 CZ_SOP_D06_09_478 (Směrnice Komise č. 001/101/ES; Nařízení Komise č. 004/2002/ES; Nařízení Komise č. 429/86/EHS; Vyhláška č. 330/2009 Sb.)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":483,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"aa288a60c5a784d2f5a00bef","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"9.30","test_object":"Żywność i surowce do produkcji żywności, suplementy diety","test_object_en":"Food, raw materials for production of food, dietary supplements","test_object_zh":"食品及食品生产原料、膳食补充剂","test_object_cs":"Potraviny a suroviny pro výrobu potravin, doplňky stravy","methodology":"Oznaczanie węglowodanów i wartości energetycznej obliczeniowo z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of carbohydrates and energy values by calculation from measured values","methodology_zh":"根据测量值计算碳水化合物和能量值","methodology_cs":"Stanovení sacharidů a energetických hodnot výpočtem z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie węglowodanów i wartości energetycznej obliczeniowo z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_09_479 (Nařízení (EU) 1169/2011; Vyhláška č. 330/2009 Sb.)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_479","1169/2011","Vyhláška č. 330/2009 Sb."],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna żywności","regulatory_area_en":"General Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Determination of carbohydrates and energy value – calculated from the results of the determination of ash according to CZ_SOP_D06_09_458, protein according to CZ_SOP_D06_09_475, moisture according to CZ_SOP_D06_09_452, fat according to CZ_SOP_D06_09_482, dietary fibre according to CZ_SOP_D06_09_465.","note_en":"Determined analytes: Determination of carbohydrates and energy value – calculated from the results of the determination of ash according to CZ_SOP_D06_09_458, protein according to CZ_SOP_D06_09_475, moisture according to CZ_SOP_D06_09_452, fat according to CZ_SOP_D06_09_482, dietary fibre according to CZ_SOP_D06_09_465.","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Determination of carbohydrates and energy value – calculated from the results of the determination of ash according to CZ_SOP_D06_09_458, protein according to CZ_SOP_D06_09_475, moisture according to CZ_SOP_D06_09_452, fat according to CZ_SOP_D06_09_482, dietary fibre according to CZ_SOP_D06_09_465。","note_cs":"Stanovované analyty: Stanovení sacharidů a energetických hodnot – vypočítá se z výsledků stanovení popela dle CZ_SOP_D06_09_458, bílkovin dle CZ_SOP_D06_09_475, vlhkosti dle CZ_SOP_D06_09_452, tuku dle CZ_SOP_D06_09_482, dietární vlákniny dle CZ_SOP_D06_09_465.","search_text":"Żywność i surowce do produkcji żywności, suplementy diety Oznaczanie węglowodanów i wartości energetycznej obliczeniowo z wyników pomiarów Potraviny a suroviny pro výrobu potravin, doplňky stravy Stanovení sacharidů a energetických hodnot výpočtem z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_09_479 (Nařízení (EU) 1169/2011; Vyhláška č. 330/2009 Sb.) Zywnosc i surowce do produkcji zywnosci, suplementy diety Oznaczanie weglowodanow i wartosci energetycznej obliczeniowo z wynikow pomiarow Potraviny a suroviny pro vyrobu potravin, doplnky stravy Stanoveni sacharidu a energetickych hodnot vypoctem z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_09_479 (Narizeni (EU) 1169/2011; Vyhlaska c. 330/2009 Sb.)","search_en":"Food, raw materials for production of food, dietary supplements Determination of carbohydrates and energy values by calculation from measured values CZ_SOP_D06_09_479 (Nařízení (EU) 1169/2011; Vyhláška č. 330/2009 Sb.)","search_zh":"食品及食品生产原料、膳食补充剂 根据测量值计算碳水化合物和能量值 CZ_SOP_D06_09_479 (Nařízení (EU) 1169/2011; Vyhláška č. 330/2009 Sb.)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":484,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3110fe49ae12f30b3f455b96","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"9.31","test_object":"Pasze","test_object_en":"Feed","test_object_zh":"饲料","test_object_cs":"Krmiva","methodology":"Oznaczanie zawartości substancji bezazotowych obliczeniowo","methodology_en":"Determination of non-protein contents substances by calculation","methodology_zh":"计算法测定无氮浸出物含量","methodology_cs":"Stanovení obsahu bezdusíkatých látek výpočtem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie zawartości substancji bezazotowych obliczeniowo","reference":"ČSN 46 7092-24","norm_bases":["ČSN 46 7092-24"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna żywności","regulatory_area_en":"General Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Determination of non-protein content substances – calculated from the results of the determination of moisture according to CZ_SOP_D06_09_452, total nitrogen according to CZ_SOP_D06_09_475, fat according to CZ_SOP_D06_09_482, ash according to CZ_SOP_D06_09_458, crude fibre according to CZ_SOP_D06_09_465. | Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food)","note_en":"Determined analytes: Determination of non-protein content substances – calculated from the results of the determination of moisture according to CZ_SOP_D06_09_452, total nitrogen according to CZ_SOP_D06_09_475, fat according to CZ_SOP_D06_09_482, ash according to CZ_SOP_D06_09_458, crude fibre according to CZ_SOP_D06_09_465. | Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Determination of non-protein content substances – calculated from the results of the determination of moisture according to CZ_SOP_D06_09_452, total nitrogen according to CZ_SOP_D06_09_475, fat according to CZ_SOP_D06_09_482, ash according to CZ_SOP_D06_09_458, crude fibre according to CZ_SOP_D06_09_465。 | 检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food）","note_cs":"Stanovované analyty: Stanovení obsahu bezdusíkatých látek – vypočítá se z výsledků stanovení vlhkosti dle CZ_SOP_D06_09_452, celkového dusíku dle CZ_SOP_D06_09_475, tuku dle CZ_SOP_D06_09_482, popela dle CZ_SOP_D06_09_458, hrubé vlákniny dle CZ_SOP_D06_09_465. | Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food","search_text":"Pasze Oznaczanie zawartości substancji bezazotowych obliczeniowo Krmiva Stanovení obsahu bezdusíkatých látek výpočtem ČSN 46 7092-24 Pasze Oznaczanie zawartosci substancji bezazotowych obliczeniowo Krmiva Stanoveni obsahu bezdusikatych latek vypoctem CSN 46 7092-24","search_en":"Feed Determination of non-protein contents substances by calculation ČSN 46 7092-24","search_zh":"饲料 计算法测定无氮浸出物含量 ČSN 46 7092-24","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":485,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"43f945fe3e44c4b361fc8ae1","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"9.32","test_object":"Przetwory mięsne","test_object_en":"Meat products","test_object_zh":"肉制品","test_object_cs":"Masné výrobky","methodology":"Oznaczanie 4-hydroksyproliny spektrofotometrycznie i obliczenie kolagenu z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of 4-hydroxyproline by spectrophotometry and calculation of collagen from measured values","methodology_zh":"分光光度法测定4-羟脯氨酸，并根据测量值计算胶原蛋白","methodology_cs":"Stanovení 4-hydroxyprolinu spektrofotometricky a výpočet kolagenu z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie 4-hydroksyproliny spektrofotometrycznie i obliczenie kolagenu z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_09_481 (ISO 3496)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_481","ISO 3496"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna żywności","regulatory_area_en":"General Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Przetwory mięsne Oznaczanie 4-hydroksyproliny spektrofotometrycznie i obliczenie kolagenu z wyników pomiarów Masné výrobky Stanovení 4-hydroxyprolinu spektrofotometricky a výpočet kolagenu z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_09_481 (ISO 3496) Przetwory miesne Oznaczanie 4-hydroksyproliny spektrofotometrycznie i obliczenie kolagenu z wynikow pomiarow Masne vyrobky Stanoveni 4-hydroxyprolinu spektrofotometricky a vypocet kolagenu z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_09_481 (ISO 3496)","search_en":"Meat products Determination of 4-hydroxyproline by spectrophotometry and calculation of collagen from measured values CZ_SOP_D06_09_481 (ISO 3496)","search_zh":"肉制品 分光光度法测定4-羟脯氨酸，并根据测量值计算胶原蛋白 CZ_SOP_D06_09_481 (ISO 3496)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":486,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"59d8f3d7ebce46d74067acbf","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"9.33","test_object":"Wybrana żywność i surowce do produkcji żywności, pasz, suplementy diety","test_object_en":"Selected food and raw materials for production of food, feed, dietary supplements","test_object_zh":"选定食品及食品和饲料生产原料、膳食补充剂","test_object_cs":"Vybrané potraviny a suroviny pro výrobu potravin, krmiv, doplňky stravy","methodology":"Oznaczanie zawartości tłuszczu metodą NMR","methodology_en":"Determination of fat content by NMR method","methodology_zh":"核磁共振法测定脂肪含量","methodology_cs":"Stanovení obsahu tuku pomocí NMR","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie zawartości tłuszczu metodą NMR","reference":"CZ_SOP_D06_09_482 (Journal of AOAC International vol 88, No.1, 2005; Journal of AOAC International vol 86, No. 6, 2003)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_482","Journal of AOAC International vol 88, No.1, 2005","Journal of AOAC International vol 86, No. 6, 2003"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna żywności","regulatory_area_en":"General Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":"Przedmiot badań – Wybrana żywność – żywność, surowce do produkcji żywności, suplementy diety i pasze z wyjątkiem próbek wymienionych matryc o wilgotności powyżej 95 %, nieprzetworzonych zbóż i mleka skondensowanego","note_en":"Tested subject – Selected foods - food, raw materials for food production, dietary supplements, and feed except for samples of listed matrices with a moisture content higher than 95%, unprocessed cereals and condensed milk","note_zh":"检测对象——选定食品——食品、食品生产原料、膳食补充剂和饲料，但所列基质中水分高于95 %的样品、未加工谷物和炼乳除外","note_cs":"Předmět zkoušení – Vybrané potraviny – potraviny, suroviny pro výrobu potravin, doplňky stravy a krmiva s výjimkou vzorků uvedených matric s vlhkostí vyšší než 95 %, nezpracovaných obilnin a kondenzovaného mléka","search_text":"Wybrana żywność i surowce do produkcji żywności, pasz, suplementy diety Oznaczanie zawartości tłuszczu metodą NMR Vybrané potraviny a suroviny pro výrobu potravin, krmiv, doplňky stravy Stanovení obsahu tuku pomocí NMR CZ_SOP_D06_09_482 (Journal of AOAC International vol 88, No.1, 2005; Journal of AOAC International vol 86, No. 6, 2003) Wybrana zywnosc i surowce do produkcji zywnosci, pasz, suplementy diety Oznaczanie zawartosci tluszczu metoda NMR Vybrane potraviny a suroviny pro vyrobu potravin, krmiv, doplnky stravy Stanoveni obsahu tuku pomoci NMR CZ_SOP_D06_09_482 (Journal of AOAC International vol 88, No.1, 2005; Journal of AOAC International vol 86, No. 6, 2003)","search_en":"Selected food and raw materials for production of food, feed, dietary supplements Determination of fat content by NMR method CZ_SOP_D06_09_482 (Journal of AOAC International vol 88, No.1, 2005; Journal of AOAC International vol 86, No. 6, 2003)","search_zh":"选定食品及食品和饲料生产原料、膳食补充剂 核磁共振法测定脂肪含量 CZ_SOP_D06_09_482 (Journal of AOAC International vol 88, No.1, 2005; Journal of AOAC International vol 86, No. 6, 2003)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":487,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"d7f198e422e1bec6b6cf2780","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"9.34","test_object":"Tłuszcze i oleje roślinne","test_object_en":"Fat, vegetable oils","test_object_zh":"油脂和植物油","test_object_cs":"Tuky a rostlinné oleje","methodology":"Oznaczanie liczby nadtlenkowej objętościowo","methodology_en":"Volumetric determination of peroxide value","methodology_zh":"容量法测定过氧化值","methodology_cs":"Stanovení peroxidového čísla volumetricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie liczby nadtlenkowej objętościowo","reference":"CZ_SOP_D06_09_483 (ČSN EN ISO 3960)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_483","ČSN EN ISO 3960"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna żywności","regulatory_area_en":"General Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Tłuszcze i oleje roślinne Oznaczanie liczby nadtlenkowej objętościowo Tuky a rostlinné oleje Stanovení peroxidového čísla volumetricky CZ_SOP_D06_09_483 (ČSN EN ISO 3960) Tluszcze i oleje roslinne Oznaczanie liczby nadtlenkowej objetosciowo Tuky a rostlinne oleje Stanoveni peroxidoveho cisla volumetricky CZ_SOP_D06_09_483 (CSN EN ISO 3960)","search_en":"Fat, vegetable oils Volumetric determination of peroxide value CZ_SOP_D06_09_483 (ČSN EN ISO 3960)","search_zh":"油脂和植物油 容量法测定过氧化值 CZ_SOP_D06_09_483 (ČSN EN ISO 3960)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":488,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"bf8292eca05e04c5c701e9d3","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"9.35","test_object":"Żywność i surowce do produkcji żywności, suplementy diety","test_object_en":"Food, raw materials for production of food, dietary supplements","test_object_zh":"食品及食品生产原料、膳食补充剂","test_object_cs":"Potraviny a suroviny pro výrobu potravin, doplňky stravy","methodology":"Oznaczanie aktywności wody metodą czujnika pojemnościowego","methodology_en":"Determination of water activity by capacitive sensors method","methodology_zh":"电容传感器法测定水分活度","methodology_cs":"Stanovení aktivity vody metodou kapacitního čidla","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie aktywności wody metodą czujnika pojemnościowego","reference":"ČSN ISO 18787","norm_bases":["ČSN ISO 18787"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna żywności","regulatory_area_en":"General Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Żywność i surowce do produkcji żywności, suplementy diety Oznaczanie aktywności wody metodą czujnika pojemnościowego Potraviny a suroviny pro výrobu potravin, doplňky stravy Stanovení aktivity vody metodou kapacitního čidla ČSN ISO 18787 Zywnosc i surowce do produkcji zywnosci, suplementy diety Oznaczanie aktywnosci wody metoda czujnika pojemnosciowego Potraviny a suroviny pro vyrobu potravin, doplnky stravy Stanoveni aktivity vody metodou kapacitniho cidla CSN ISO 18787","search_en":"Food, raw materials for production of food, dietary supplements Determination of water activity by capacitive sensors method ČSN ISO 18787","search_zh":"食品及食品生产原料、膳食补充剂 电容传感器法测定水分活度 ČSN ISO 18787","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":489,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"ef9b69d7836ce2a62f5b0262","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"9.36","test_object":"Mięso, przetwory mięsne","test_object_en":"Meat, meat products","test_object_zh":"肉、肉制品","test_object_cs":"Maso, masné výrobky","methodology":"Oznaczanie białka czystego metodą Dumasa i czystego białka mięśniowego obliczeniowo z wyników pomiarów","methodology_en":"Determination of pure protein by the Dumas method and pure muscle protein by calculation from measured values","methodology_zh":"杜马斯法测定纯蛋白，并根据测量值计算纯肌肉蛋白","methodology_cs":"Stanovení čisté bílkoviny metodou dle Dumase a čisté svalové bílkoviny výpočtem z naměřených hodnot","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie białka czystego metodą Dumasa i czystego białka mięśniowego obliczeniowo z wyników pomiarów","reference":"CZ_SOP_D06_09_485 (Vyhláška č. 69/2016 Sb.)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_485","Vyhláška č. 69/2016 Sb."],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna żywności","regulatory_area_en":"General Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Mięso, przetwory mięsne Oznaczanie białka czystego metodą Dumasa i czystego białka mięśniowego obliczeniowo z wyników pomiarów Maso, masné výrobky Stanovení čisté bílkoviny metodou dle Dumase a čisté svalové bílkoviny výpočtem z naměřených hodnot CZ_SOP_D06_09_485 (Vyhláška č. 69/2016 Sb.) Mieso, przetwory miesne Oznaczanie bialka czystego metoda Dumasa i czystego bialka miesniowego obliczeniowo z wynikow pomiarow Maso, masne vyrobky Stanoveni ciste bilkoviny metodou dle Dumase a ciste svalove bilkoviny vypoctem z namerenych hodnot CZ_SOP_D06_09_485 (Vyhlaska c. 69/2016 Sb.)","search_en":"Meat, meat products Determination of pure protein by the Dumas method and pure muscle protein by calculation from measured values CZ_SOP_D06_09_485 (Vyhláška č. 69/2016 Sb.)","search_zh":"肉、肉制品 杜马斯法测定纯蛋白，并根据测量值计算纯肌肉蛋白 CZ_SOP_D06_09_485 (Vyhláška č. 69/2016 Sb.)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":490,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"9c3e9b01bdfaba4f0c9279b4","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"9.38","test_object":"Pieprz czarny i biały, cały lub mielony","test_object_en":"Black pepper and white pepper, whole or ground","test_object_zh":"黑胡椒和白胡椒（整粒或粉状）","test_object_cs":"Pepř černý a bílý, celý nebo mletý","methodology":"Oznaczanie zawartości piperyny spektrofotometrycznie","methodology_en":"Determination of piperine content by spectrophotometry","methodology_zh":"分光光度法测定胡椒碱含量","methodology_cs":"Stanovení obsahu piperinu spektrofotometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie zawartości piperyny spektrofotometrycznie","reference":"ČSN ISO 5564","norm_bases":["ČSN ISO 5564"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna żywności","regulatory_area_en":"General Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pieprz czarny i biały, cały lub mielony Oznaczanie zawartości piperyny spektrofotometrycznie Pepř černý a bílý, celý nebo mletý Stanovení obsahu piperinu spektrofotometricky ČSN ISO 5564 Pieprz czarny i bialy, caly lub mielony Oznaczanie zawartosci piperyny spektrofotometrycznie Pepr cerny a bily, cely nebo mlety Stanoveni obsahu piperinu spektrofotometricky CSN ISO 5564","search_en":"Black pepper and white pepper, whole or ground Determination of piperine content by spectrophotometry ČSN ISO 5564","search_zh":"黑胡椒和白胡椒（整粒或粉状） 分光光度法测定胡椒碱含量 ČSN ISO 5564","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":491,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3c4da836411d2eae8b5dd3a5","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"9.40","test_object":"Żywność i surowce do produkcji żywności, suplementy diety","test_object_en":"Food, raw materials for production of food, dietary supplements","test_object_zh":"食品及食品生产原料、膳食补充剂","test_object_cs":"Potraviny a suroviny pro výrobu potravin, doplňky stravy","methodology":"Oznaczanie ditlenku siarki ogółem po destylacji miareczkowo","methodology_en":"Determination of total sulphur dioxide after distillation by titration","methodology_zh":"蒸馏后滴定法测定总二氧化硫","methodology_cs":"Stanovení celkového oxidu siřičitého po destilaci titračně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie ditlenku siarki ogółem po destylacji miareczkowo","reference":"CZ_SOP_D06_09_489 (Prof. Ing. J. Davídek, DrSc. a kol.: Laboratorní příručka analýzy potravin, SNTL 1981","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_489","Prof. Ing. J. Davídek, DrSc. a kol.: Laboratorní příručka analýzy potravin, SNTL 1981"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna żywności","regulatory_area_en":"General Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Żywność i surowce do produkcji żywności, suplementy diety Oznaczanie ditlenku siarki ogółem po destylacji miareczkowo Potraviny a suroviny pro výrobu potravin, doplňky stravy Stanovení celkového oxidu siřičitého po destilaci titračně CZ_SOP_D06_09_489 (Prof. Ing. J. Davídek, DrSc. a kol.: Laboratorní příručka analýzy potravin, SNTL 1981 Zywnosc i surowce do produkcji zywnosci, suplementy diety Oznaczanie ditlenku siarki ogolem po destylacji miareczkowo Potraviny a suroviny pro vyrobu potravin, doplnky stravy Stanoveni celkoveho oxidu siriciteho po destilaci titracne CZ_SOP_D06_09_489 (Prof. Ing. J. Davidek, DrSc. a kol.: Laboratorni prirucka analyzy potravin, SNTL 1981","search_en":"Food, raw materials for production of food, dietary supplements Determination of total sulphur dioxide after distillation by titration CZ_SOP_D06_09_489 (Prof. Ing. J. Davídek, DrSc. a kol.: Laboratorní příručka analýzy potravin, SNTL 1981","search_zh":"食品及食品生产原料、膳食补充剂 蒸馏后滴定法测定总二氧化硫 CZ_SOP_D06_09_489 (Prof. Ing. J. Davídek, DrSc. a kol.: Laboratorní příručka analýzy potravin, SNTL 1981","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":492,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"dee67c347142cbb60774b541","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"9.42","test_object":"Żywność, kosmetyki, materiały opakowaniowe do żywności, przedmioty użytku codziennego","test_object_en":"Food, cosmetics, packaging materials for food, article of common use","test_object_zh":"食品、化妆品、食品包装材料、日用品","test_object_cs":"Potraviny, kosmetika, obalové materiály na potraviny, předměty běžného užívání","methodology":"Analiza sensoryczna – badanie opisowe","methodology_en":"Sensory testing – description test","methodology_zh":"感官分析——描述性检验","methodology_cs":"Senzorická analýza – popisná zkouška","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Analiza sensoryczna – badanie opisowe","reference":"CZ_SOP_D06_09_490 (ČSN ISO 6658; ČSN EN ISO 8589; ČSN EN ISO 13299; ČSN ISO 13300-1; ČSN ISO 13300-2)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_490","ČSN ISO 6658","ČSN EN ISO 8589","ČSN EN ISO 13299","ČSN ISO 13300-1","ČSN ISO 13300-2"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 916/9a, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna żywności","regulatory_area_en":"General Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Żywność, kosmetyki, materiały opakowaniowe do żywności, przedmioty użytku codziennego Analiza sensoryczna – badanie opisowe Potraviny, kosmetika, obalové materiály na potraviny, předměty běžného užívání Senzorická analýza – popisná zkouška CZ_SOP_D06_09_490 (ČSN ISO 6658; ČSN EN ISO 8589; ČSN EN ISO 13299; ČSN ISO 13300-1; ČSN ISO 13300-2) Zywnosc, kosmetyki, materialy opakowaniowe do zywnosci, przedmioty uzytku codziennego Analiza sensoryczna – badanie opisowe Potraviny, kosmetika, obalove materialy na potraviny, predmety bezneho uzivani Senzoricka analyza – popisna zkouska CZ_SOP_D06_09_490 (CSN ISO 6658; CSN EN ISO 8589; CSN EN ISO 13299; CSN ISO 13300-1; CSN ISO 13300-2)","search_en":"Food, cosmetics, packaging materials for food, article of common use Sensory testing – description test CZ_SOP_D06_09_490 (ČSN ISO 6658; ČSN EN ISO 8589; ČSN EN ISO 13299; ČSN ISO 13300-1; ČSN ISO 13300-2)","search_zh":"食品、化妆品、食品包装材料、日用品 感官分析——描述性检验 CZ_SOP_D06_09_490 (ČSN ISO 6658; ČSN EN ISO 8589; ČSN EN ISO 13299; ČSN ISO 13300-1; ČSN ISO 13300-2)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":493,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"aa8040fd39c6ba8a4d78e879","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"9.43","test_object":"Żywność, kosmetyki, materiały opakowaniowe do żywności, przedmioty użytku codziennego","test_object_en":"Food, cosmetics, packaging materials for food, article of common use","test_object_zh":"食品、化妆品、食品包装材料、日用品","test_object_cs":"Potraviny, kosmetika, obalové materiály na potraviny, předměty běžného užívání","methodology":"Analiza sensoryczna, porównanie ze wzorcem","methodology_en":"Sensory testing – comparison to standard","methodology_zh":"感官分析——与标准比较","methodology_cs":"Senzorická analýza, porovnání se standardem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Analiza sensoryczna, porównanie ze wzorcem","reference":"CZ_SOP_D06_09_491 (ČSN ISO 6658; ČSN EN ISO 8589; ČSN EN ISO 13299; ČSN ISO 13300-1; ČSN ISO 13300-2)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_491","ČSN ISO 6658","ČSN EN ISO 8589","ČSN EN ISO 13299","ČSN ISO 13300-1","ČSN ISO 13300-2"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 916/9a, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna żywności","regulatory_area_en":"General Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Żywność, kosmetyki, materiały opakowaniowe do żywności, przedmioty użytku codziennego Analiza sensoryczna, porównanie ze wzorcem Potraviny, kosmetika, obalové materiály na potraviny, předměty běžného užívání Senzorická analýza, porovnání se standardem CZ_SOP_D06_09_491 (ČSN ISO 6658; ČSN EN ISO 8589; ČSN EN ISO 13299; ČSN ISO 13300-1; ČSN ISO 13300-2) Zywnosc, kosmetyki, materialy opakowaniowe do zywnosci, przedmioty uzytku codziennego Analiza sensoryczna, porownanie ze wzorcem Potraviny, kosmetika, obalove materialy na potraviny, predmety bezneho uzivani Senzoricka analyza, porovnani se standardem CZ_SOP_D06_09_491 (CSN ISO 6658; CSN EN ISO 8589; CSN EN ISO 13299; CSN ISO 13300-1; CSN ISO 13300-2)","search_en":"Food, cosmetics, packaging materials for food, article of common use Sensory testing – comparison to standard CZ_SOP_D06_09_491 (ČSN ISO 6658; ČSN EN ISO 8589; ČSN EN ISO 13299; ČSN ISO 13300-1; ČSN ISO 13300-2)","search_zh":"食品、化妆品、食品包装材料、日用品 感官分析——与标准比较 CZ_SOP_D06_09_491 (ČSN ISO 6658; ČSN EN ISO 8589; ČSN EN ISO 13299; ČSN ISO 13300-1; ČSN ISO 13300-2)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":494,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"2cd6ec0999bd94999f44ef62","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"9.44","test_object":"Żywność","test_object_en":"Food","test_object_zh":"食品","test_object_cs":"Potraviny","methodology":"Ocena cech charakterystycznych żywności","methodology_en":"Assessment of characteristics of food","methodology_zh":"食品特征评估","methodology_cs":"Posouzení charakteristických znaků potravin","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ocena cech charakterystycznych żywności","reference":"CZ_SOP_D06_09_492 (ČSN EN ISO 8589; ČSN EN ISO 13299; ČSN ISO 13300-1; ČSN ISO 13300-2)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_492","ČSN EN ISO 8589","ČSN EN ISO 13299","ČSN ISO 13300-1","ČSN ISO 13300-2"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 916/9a, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna żywności","regulatory_area_en":"General Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Żywność Ocena cech charakterystycznych żywności Potraviny Posouzení charakteristických znaků potravin CZ_SOP_D06_09_492 (ČSN EN ISO 8589; ČSN EN ISO 13299; ČSN ISO 13300-1; ČSN ISO 13300-2) Zywnosc Ocena cech charakterystycznych zywnosci Potraviny Posouzeni charakteristickych znaku potravin CZ_SOP_D06_09_492 (CSN EN ISO 8589; CSN EN ISO 13299; CSN ISO 13300-1; CSN ISO 13300-2)","search_en":"Food Assessment of characteristics of food CZ_SOP_D06_09_492 (ČSN EN ISO 8589; ČSN EN ISO 13299; ČSN ISO 13300-1; ČSN ISO 13300-2)","search_zh":"食品 食品特征评估 CZ_SOP_D06_09_492 (ČSN EN ISO 8589; ČSN EN ISO 13299; ČSN ISO 13300-1; ČSN ISO 13300-2)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":495,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"bfcec507bd8415a7f65ad7a9","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"9.46","test_object":"Żywność, pasze, suplementy diety","test_object_en":"Food, feed, dietary supplements","test_object_zh":"食品、饲料、膳食补充剂","test_object_cs":"Potraviny, krmiva, doplňky stravy","methodology":"Oznaczanie cukrów metodą chromatografii jonowej z detekcją elektrochemiczną (EC)","methodology_en":"Determination of sugars by ion chromatography method with EC detection","methodology_zh":"离子色谱-电化学检测法测定糖类","methodology_cs":"Stanovení cukrů metodou iontové chromatografie s EC detekcí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie cukrów metodą chromatografii jonowej z detekcją elektrochemiczną (EC)","reference":"CZ_SOP_D06_09_494 (ČSN EN 12630)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_494","ČSN EN 12630"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna żywności","regulatory_area_en":"General Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"A, B, D","outside_premises":false,"note":"Oznaczane anality (nazwy wg wersji angielskiej ČIA): Sugars – glucose, fructose, lactose, maltose, sucrose, galactose, and the sum of sugars by calculation. | Przedmiot badań – Pasze – produkty do żywienia zwierząt, karma dla zwierząt domowych (PET Food)","note_en":"Determined analytes: Sugars – glucose, fructose, lactose, maltose, sucrose, galactose, and the sum of sugars by calculation. | Tested subject – Feed - products for animal nutrition, PET Food","note_zh":"测定的分析物（名称同ČIA英文版）：Sugars – glucose, fructose, lactose, maltose, sucrose, galactose, and the sum of sugars by calculation。 | 检测对象——饲料——动物营养产品、宠物食品（PET Food）","note_cs":"Stanovované analyty: Cukry – glukosa, fruktóza, laktóza, maltóza, sacharóza, galaktóza a suma cukrů dopočtem. | Předmět zkoušení – Krmiva – produkty pro výživu zvířat, PET Food","search_text":"Żywność, pasze, suplementy diety Oznaczanie cukrów metodą chromatografii jonowej z detekcją elektrochemiczną (EC) Potraviny, krmiva, doplňky stravy Stanovení cukrů metodou iontové chromatografie s EC detekcí CZ_SOP_D06_09_494 (ČSN EN 12630) Zywnosc, pasze, suplementy diety Oznaczanie cukrow metoda chromatografii jonowej z detekcja elektrochemiczna (EC) Potraviny, krmiva, doplnky stravy Stanoveni cukru metodou iontove chromatografie s EC detekci CZ_SOP_D06_09_494 (CSN EN 12630)","search_en":"Food, feed, dietary supplements Determination of sugars by ion chromatography method with EC detection CZ_SOP_D06_09_494 (ČSN EN 12630)","search_zh":"食品、饲料、膳食补充剂 离子色谱-电化学检测法测定糖类 CZ_SOP_D06_09_494 (ČSN EN 12630)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":496,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3a6ab4384cbfba946074bbf5","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"9.48","test_object":"Żywność","test_object_en":"Food","test_object_zh":"食品","test_object_cs":"Potraviny","methodology":"Oznaczanie ekstraktu (rozpuszczalnej suchej masy) i współczynnika załamania światła refraktometrycznie","methodology_en":"Determination of soluble solids and refractive index by refractometry","methodology_zh":"折光法测定可溶性固形物和折射率","methodology_cs":"Stanovení rozpustné sušiny a indexu lomu refraktometricky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie ekstraktu (rozpuszczalnej suchej masy) i współczynnika załamania światła refraktometrycznie","reference":"CZ_SOP_D06_09_496 (ČSN 56 0240-3; ČSN ISO 2173)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_496","ČSN 56 0240-3","ČSN ISO 2173"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna żywności","regulatory_area_en":"General Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Żywność Oznaczanie ekstraktu (rozpuszczalnej suchej masy) i współczynnika załamania światła refraktometrycznie Potraviny Stanovení rozpustné sušiny a indexu lomu refraktometricky CZ_SOP_D06_09_496 (ČSN 56 0240-3; ČSN ISO 2173) Zywnosc Oznaczanie ekstraktu (rozpuszczalnej suchej masy) i wspolczynnika zalamania swiatla refraktometrycznie Potraviny Stanoveni rozpustne susiny a indexu lomu refraktometricky CZ_SOP_D06_09_496 (CSN 56 0240-3; CSN ISO 2173)","search_en":"Food Determination of soluble solids and refractive index by refractometry CZ_SOP_D06_09_496 (ČSN 56 0240-3; ČSN ISO 2173)","search_zh":"食品 折光法测定可溶性固形物和折射率 CZ_SOP_D06_09_496 (ČSN 56 0240-3; ČSN ISO 2173)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":497,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c82f6cd02a6b8058a426b1d0","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"9.49","test_object":"Żywność, pasze, produkty uboczne przemysłu cukrowniczego","test_object_en":"Food, feed, by-products of sugar production","test_object_zh":"食品、饲料、制糖副产品","test_object_cs":"Potraviny, krmiva, vedlejší produkty cukrovarnické výroby","methodology":"Oznaczanie zawartości azotanów i azotynów metodą chromatografii jonowej z detekcją UV","methodology_en":"Determination of nitrate and nitrite content by ion chromatography with UV detection","methodology_zh":"离子色谱-紫外检测法测定硝酸盐和亚硝酸盐含量","methodology_cs":"Stanovení obsahu dusičnanů a dusitanů metodou iontové chromatografie s UV detekcí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie zawartości azotanów i azotynów metodą chromatografii jonowej z detekcją UV","reference":"CZ_SOP_D06_09_497 (Dionex Aplikační list 112, Thermo Scientific aplikační list 73450)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_497","Dionex Aplikační list 112, Thermo Scientific aplikační list 73450"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna żywności","regulatory_area_en":"General Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Żywność, pasze, produkty uboczne przemysłu cukrowniczego Oznaczanie zawartości azotanów i azotynów metodą chromatografii jonowej z detekcją UV Potraviny, krmiva, vedlejší produkty cukrovarnické výroby Stanovení obsahu dusičnanů a dusitanů metodou iontové chromatografie s UV detekcí CZ_SOP_D06_09_497 (Dionex Aplikační list 112, Thermo Scientific aplikační list 73450) Zywnosc, pasze, produkty uboczne przemyslu cukrowniczego Oznaczanie zawartosci azotanow i azotynow metoda chromatografii jonowej z detekcja UV Potraviny, krmiva, vedlejsi produkty cukrovarnicke vyroby Stanoveni obsahu dusicnanu a dusitanu metodou iontove chromatografie s UV detekci CZ_SOP_D06_09_497 (Dionex Aplikacni list 112, Thermo Scientific aplikacni list 73450)","search_en":"Food, feed, by-products of sugar production Determination of nitrate and nitrite content by ion chromatography with UV detection CZ_SOP_D06_09_497 (Dionex Aplikační list 112, Thermo Scientific aplikační list 73450)","search_zh":"食品、饲料、制糖副产品 离子色谱-紫外检测法测定硝酸盐和亚硝酸盐含量 CZ_SOP_D06_09_497 (Dionex Aplikační list 112, Thermo Scientific aplikační list 73450)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":498,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e0ebefb4b2fd30f66e648052","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"9.50","test_object":"Żywność, pasze, suplementy diety, premiksy","test_object_en":"Food, feet, dietary supplement, premixes","test_object_zh":"食品、饲料、膳食补充剂、预混料","test_object_cs":"Potraviny, krmiva, doplňky stravy, premixy","methodology":"Oznaczanie ditlenku siarki ogółem po destylacji metodą chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną","methodology_en":"Determination of total sulfur dioxide after distillation by ion chromatography with conductivity detection","methodology_zh":"蒸馏后离子色谱-电导检测法测定总二氧化硫","methodology_cs":"Stanovení celkového oxidu siřičitého po destilaci pomocí iontové chromatografie s vodivostní detekcí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie ditlenku siarki ogółem po destylacji metodą chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną","reference":"CZ_SOP_D06_09_498 (Specifikační list iontově výměnných kolon AS11 a AS11-HC; Prof. Ing. J. Davídek, DrSc. a kol.: Laboratorní příručka analýzy potravin, SNTL 1981)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_09_498","Specifikační list iontově výměnných kolon AS11 a AS11-HC","Prof. Ing. J. Davídek, DrSc. a kol.: Laboratorní příručka analýzy potravin, SNTL 1981"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna żywności","regulatory_area_en":"General Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Żywność, pasze, suplementy diety, premiksy Oznaczanie ditlenku siarki ogółem po destylacji metodą chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną Potraviny, krmiva, doplňky stravy, premixy Stanovení celkového oxidu siřičitého po destilaci pomocí iontové chromatografie s vodivostní detekcí CZ_SOP_D06_09_498 (Specifikační list iontově výměnných kolon AS11 a AS11-HC; Prof. Ing. J. Davídek, DrSc. a kol.: Laboratorní příručka analýzy potravin, SNTL 1981) Zywnosc, pasze, suplementy diety, premiksy Oznaczanie ditlenku siarki ogolem po destylacji metoda chromatografii jonowej z detekcja konduktometryczna Potraviny, krmiva, doplnky stravy, premixy Stanoveni celkoveho oxidu siriciteho po destilaci pomoci iontove chromatografie s vodivostni detekci CZ_SOP_D06_09_498 (Specifikacni list iontove vymennych kolon AS11 a AS11-HC; Prof. Ing. J. Davidek, DrSc. a kol.: Laboratorni prirucka analyzy potravin, SNTL 1981)","search_en":"Food, feet, dietary supplement, premixes Determination of total sulfur dioxide after distillation by ion chromatography with conductivity detection CZ_SOP_D06_09_498 (Specifikační list iontově výměnných kolon AS11 a AS11-HC; Prof. Ing. J. Davídek, DrSc. a kol.: Laboratorní příručka analýzy potravin, SNTL 1981)","search_zh":"食品、饲料、膳食补充剂、预混料 蒸馏后离子色谱-电导检测法测定总二氧化硫 CZ_SOP_D06_09_498 (Specifikační list iontově výměnných kolon AS11 a AS11-HC; Prof. Ing. J. Davídek, DrSc. a kol.: Laboratorní příručka analýzy potravin, SNTL 1981)","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":499,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"fc495cdfbab42d3e38eb1fcd","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"9.51","test_object":"Żywność i surowce do produkcji żywności, suplementy diety","test_object_en":"Food, raw materials for production of food, dietary supplements","test_object_zh":"食品及食品生产原料、膳食补充剂","test_object_cs":"Potraviny a suroviny pro výrobu potravin, doplňky stravy","methodology":"Oznaczanie aktywności wody metodą pomiaru punktu rosy","methodology_en":"Determination of water activity by dew point measurement method","methodology_zh":"露点测量法测定水分活度","methodology_cs":"Stanovení aktivity vody metodou měření rosného bodu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie aktywności wody metodą pomiaru punktu rosy","reference":"ČSN ISO 18787","norm_bases":["ČSN ISO 18787"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Chemia ogólna żywności","regulatory_area_en":"General Food Chemistry","regulatory_area_zh":"食品普通化学","regulatory_area_cs":"Obecná chemie potravin","flexible":true,"flexibility":"D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Żywność i surowce do produkcji żywności, suplementy diety Oznaczanie aktywności wody metodą pomiaru punktu rosy Potraviny a suroviny pro výrobu potravin, doplňky stravy Stanovení aktivity vody metodou měření rosného bodu ČSN ISO 18787 Zywnosc i surowce do produkcji zywnosci, suplementy diety Oznaczanie aktywnosci wody metoda pomiaru punktu rosy Potraviny a suroviny pro vyrobu potravin, doplnky stravy Stanoveni aktivity vody metodou mereni rosneho bodu CSN ISO 18787","search_en":"Food, raw materials for production of food, dietary supplements Determination of water activity by dew point measurement method ČSN ISO 18787","search_zh":"食品及食品生产原料、膳食补充剂 露点测量法测定水分活度 ČSN ISO 18787","categories":["food"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":500,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"ca80d43f18416b2e11a31ff8","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1","test_object":"Wody powierzchniowe","test_object_en":"Surface water","test_object_zh":"地表水","test_object_cs":"Povrchové vody","methodology":"Ręczne pobieranie próbki prostej wód powierzchniowych","methodology_en":"Collection of simple sample of surface water manually","methodology_zh":"人工采集地表水瞬时样","methodology_cs":"Odběr prostého vzorku povrchových vod manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbki prostej wód powierzchniowych","reference":"CZ_SOP_D06_01_V01 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V01","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-4","ČSN EN ISO 5667-6","ČSN EN ISO 5667-14"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody powierzchniowe Ręczne pobieranie próbki prostej wód powierzchniowych Povrchové vody Odběr prostého vzorku povrchových vod manuálně CZ_SOP_D06_01_V01 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14) Wody powierzchniowe Reczne pobieranie probki prostej wod powierzchniowych Povrchove vody Odber prosteho vzorku povrchovych vod manualne CZ_SOP_D06_01_V01 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-4; CSN EN ISO 5667-6; CSN EN ISO 5667-14)","search_en":"Surface water Collection of simple sample of surface water manually CZ_SOP_D06_01_V01 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14)","search_zh":"地表水 人工采集地表水瞬时样 CZ_SOP_D06_01_V01 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":501,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3bb4e8af7e43019ce9736c21","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1","test_object":"Wody powierzchniowe","test_object_en":"Surface water","test_object_zh":"地表水","test_object_cs":"Povrchové vody","methodology":"Ręczne pobieranie próbki prostej wód powierzchniowych","methodology_en":"Collection of simple sample of surface water manually","methodology_zh":"人工采集地表水瞬时样","methodology_cs":"Odběr prostého vzorku povrchových vod manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbki prostej wód powierzchniowych","reference":"CZ_SOP_D06_01_V01 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V01","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-4","ČSN EN ISO 5667-6","ČSN EN ISO 5667-14"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody powierzchniowe Ręczne pobieranie próbki prostej wód powierzchniowych Povrchové vody Odběr prostého vzorku povrchových vod manuálně CZ_SOP_D06_01_V01 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14) Wody powierzchniowe Reczne pobieranie probki prostej wod powierzchniowych Povrchove vody Odber prosteho vzorku povrchovych vod manualne CZ_SOP_D06_01_V01 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-4; CSN EN ISO 5667-6; CSN EN ISO 5667-14)","search_en":"Surface water Collection of simple sample of surface water manually CZ_SOP_D06_01_V01 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14)","search_zh":"地表水 人工采集地表水瞬时样 CZ_SOP_D06_01_V01 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":502,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"47891ddf434cc2d028f6e1ae","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1","test_object":"Wody powierzchniowe","test_object_en":"Surface water","test_object_zh":"地表水","test_object_cs":"Povrchové vody","methodology":"Ręczne pobieranie próbki prostej wód powierzchniowych","methodology_en":"Collection of simple sample of surface water manually","methodology_zh":"人工采集地表水瞬时样","methodology_cs":"Odběr prostého vzorku povrchových vod manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbki prostej wód powierzchniowych","reference":"CZ_SOP_D06_01_V01 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V01","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-4","ČSN EN ISO 5667-6","ČSN EN ISO 5667-14"],"lab_section":"Brno","lab_section_en":"Brno","lab_section_zh":"布尔诺","lab_section_cs":"Brno","lab_address":"Vídeňská 134/102, 619 00 Brno","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody powierzchniowe Ręczne pobieranie próbki prostej wód powierzchniowych Povrchové vody Odběr prostého vzorku povrchových vod manuálně CZ_SOP_D06_01_V01 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14) Wody powierzchniowe Reczne pobieranie probki prostej wod powierzchniowych Povrchove vody Odber prosteho vzorku povrchovych vod manualne CZ_SOP_D06_01_V01 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-4; CSN EN ISO 5667-6; CSN EN ISO 5667-14)","search_en":"Surface water Collection of simple sample of surface water manually CZ_SOP_D06_01_V01 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14)","search_zh":"地表水 人工采集地表水瞬时样 CZ_SOP_D06_01_V01 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":503,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e01f9b9f1689f1441ca65b63","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1","test_object":"Wody powierzchniowe","test_object_en":"Surface water","test_object_zh":"地表水","test_object_cs":"Povrchové vody","methodology":"Ręczne pobieranie próbki prostej wód powierzchniowych","methodology_en":"Collection of simple sample of surface water manually","methodology_zh":"人工采集地表水瞬时样","methodology_cs":"Odběr prostého vzorku povrchových vod manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbki prostej wód powierzchniowych","reference":"CZ_SOP_D06_01_V01 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V01","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-4","ČSN EN ISO 5667-6","ČSN EN ISO 5667-14"],"lab_section":"Ostrawa","lab_section_en":"Ostrava","lab_section_zh":"俄斯特拉发","lab_section_cs":"Ostrava","lab_address":"Vratimovská 11, 718 00 Ostrava","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody powierzchniowe Ręczne pobieranie próbki prostej wód powierzchniowych Povrchové vody Odběr prostého vzorku povrchových vod manuálně CZ_SOP_D06_01_V01 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14) Wody powierzchniowe Reczne pobieranie probki prostej wod powierzchniowych Povrchove vody Odber prosteho vzorku povrchovych vod manualne CZ_SOP_D06_01_V01 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-4; CSN EN ISO 5667-6; CSN EN ISO 5667-14)","search_en":"Surface water Collection of simple sample of surface water manually CZ_SOP_D06_01_V01 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14)","search_zh":"地表水 人工采集地表水瞬时样 CZ_SOP_D06_01_V01 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":504,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"7756aa31f7b27349d0fd147d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1","test_object":"Wody powierzchniowe","test_object_en":"Surface water","test_object_zh":"地表水","test_object_cs":"Povrchové vody","methodology":"Ręczne pobieranie próbki prostej wód powierzchniowych","methodology_en":"Collection of simple sample of surface water manually","methodology_zh":"人工采集地表水瞬时样","methodology_cs":"Odběr prostého vzorku povrchových vod manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbki prostej wód powierzchniowych","reference":"CZ_SOP_D06_01_V01 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V01","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-4","ČSN EN ISO 5667-6","ČSN EN ISO 5667-14"],"lab_section":"Pilzno","lab_section_en":"Plzeň","lab_section_zh":"比尔森","lab_section_cs":"Plzeň","lab_address":"Lobezská 15, 301 46 Plzeň","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody powierzchniowe Ręczne pobieranie próbki prostej wód powierzchniowych Povrchové vody Odběr prostého vzorku povrchových vod manuálně CZ_SOP_D06_01_V01 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14) Wody powierzchniowe Reczne pobieranie probki prostej wod powierzchniowych Povrchove vody Odber prosteho vzorku povrchovych vod manualne CZ_SOP_D06_01_V01 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-4; CSN EN ISO 5667-6; CSN EN ISO 5667-14)","search_en":"Surface water Collection of simple sample of surface water manually CZ_SOP_D06_01_V01 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14)","search_zh":"地表水 人工采集地表水瞬时样 CZ_SOP_D06_01_V01 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":505,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"7d4c5c8653c75fef30f1dfee","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1","test_object":"Wody powierzchniowe","test_object_en":"Surface water","test_object_zh":"地表水","test_object_cs":"Povrchové vody","methodology":"Ręczne pobieranie próbki prostej wód powierzchniowych","methodology_en":"Collection of simple sample of surface water manually","methodology_zh":"人工采集地表水瞬时样","methodology_cs":"Odběr prostého vzorku povrchových vod manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbki prostej wód powierzchniowych","reference":"CZ_SOP_D06_01_V01 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V01","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-4","ČSN EN ISO 5667-6","ČSN EN ISO 5667-14"],"lab_section":"Lovosice","lab_section_en":"Lovosice","lab_section_zh":"洛沃西采","lab_section_cs":"Lovosice","lab_address":"U Zdymadel 827, 410 02 Lovosice","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody powierzchniowe Ręczne pobieranie próbki prostej wód powierzchniowych Povrchové vody Odběr prostého vzorku povrchových vod manuálně CZ_SOP_D06_01_V01 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14) Wody powierzchniowe Reczne pobieranie probki prostej wod powierzchniowych Povrchove vody Odber prosteho vzorku povrchovych vod manualne CZ_SOP_D06_01_V01 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-4; CSN EN ISO 5667-6; CSN EN ISO 5667-14)","search_en":"Surface water Collection of simple sample of surface water manually CZ_SOP_D06_01_V01 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14)","search_zh":"地表水 人工采集地表水瞬时样 CZ_SOP_D06_01_V01 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":506,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"ad1948641185d38c4382f80f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1","test_object":"Wody powierzchniowe","test_object_en":"Surface water","test_object_zh":"地表水","test_object_cs":"Povrchové vody","methodology":"Ręczne pobieranie próbki prostej wód powierzchniowych","methodology_en":"Collection of simple sample of surface water manually","methodology_zh":"人工采集地表水瞬时样","methodology_cs":"Odběr prostého vzorku povrchových vod manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbki prostej wód powierzchniowych","reference":"CZ_SOP_D06_01_V01 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V01","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-4","ČSN EN ISO 5667-6","ČSN EN ISO 5667-14"],"lab_section":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_section_en":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_section_zh":"拉德霍什捷山下罗日诺夫","lab_section_cs":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_address":"1. Máje 823, budova C6, 756 61 Rožnov pod Radhoštěm","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody powierzchniowe Ręczne pobieranie próbki prostej wód powierzchniowych Povrchové vody Odběr prostého vzorku povrchových vod manuálně CZ_SOP_D06_01_V01 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14) Wody powierzchniowe Reczne pobieranie probki prostej wod powierzchniowych Povrchove vody Odber prosteho vzorku povrchovych vod manualne CZ_SOP_D06_01_V01 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-4; CSN EN ISO 5667-6; CSN EN ISO 5667-14)","search_en":"Surface water Collection of simple sample of surface water manually CZ_SOP_D06_01_V01 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14)","search_zh":"地表水 人工采集地表水瞬时样 CZ_SOP_D06_01_V01 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":507,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e045ab884fd358dc10495435","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"1","test_object":"Wody powierzchniowe","test_object_en":"Surface water","test_object_zh":"地表水","test_object_cs":"Povrchové vody","methodology":"Ręczne pobieranie próbki prostej wód powierzchniowych","methodology_en":"Collection of simple sample of surface water manually","methodology_zh":"人工采集地表水瞬时样","methodology_cs":"Odběr prostého vzorku povrchových vod manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbki prostej wód powierzchniowych","reference":"CZ_SOP_D06_01_V01 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V01","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-4","ČSN EN ISO 5667-6","ČSN EN ISO 5667-14"],"lab_section":"Kromieryż","lab_section_en":"Kroměříž","lab_section_zh":"克罗梅日什","lab_section_cs":"Kroměříž","lab_address":"Kotojedská 2588/91, 767 01 Kroměříž","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody powierzchniowe Ręczne pobieranie próbki prostej wód powierzchniowych Povrchové vody Odběr prostého vzorku povrchových vod manuálně CZ_SOP_D06_01_V01 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14) Wody powierzchniowe Reczne pobieranie probki prostej wod powierzchniowych Povrchove vody Odber prosteho vzorku povrchovych vod manualne CZ_SOP_D06_01_V01 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-4; CSN EN ISO 5667-6; CSN EN ISO 5667-14)","search_en":"Surface water Collection of simple sample of surface water manually CZ_SOP_D06_01_V01 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14)","search_zh":"地表水 人工采集地表水瞬时样 CZ_SOP_D06_01_V01 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":508,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"aca574652888c8a730a1b045","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2","test_object":"Wody odpadowe – wody z oczyszczalni ścieków, separatorów tłuszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chłodnicze, technologiczne, popłuczne, przemysłowe","test_object_en":"Wastewater – water from waste water treatment plants, grease or oil separators, sewage, cooling, technological, rinsing, industrial","test_object_zh":"废水——污水处理厂、隔油池或油分离器排水、生活污水、下水道水、冷却水、工艺水、冲洗水、工业废水","test_object_cs":"Odpadní vody – vody z čistíren odpadních vod, odlučovačů tuků nebo ropných látek, splaškové, kanalizační, chladicí, technologické, oplachové, průmyslové","methodology":"Ręczne pobieranie próbki prostej ścieków","methodology_en":"Collection of simple sample of waste water manually","methodology_zh":"人工采集废水瞬时样","methodology_cs":"Odběr prostého vzorku odpadních vod manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbki prostej ścieków","reference":"CZ_SOP_D06_01_V02 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V02","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-10","ČSN EN ISO 5667-14"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody odpadowe – wody z oczyszczalni ścieków, separatorów tłuszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chłodnicze, technologiczne, popłuczne, przemysłowe Ręczne pobieranie próbki prostej ścieków Odpadní vody – vody z čistíren odpadních vod, odlučovačů tuků nebo ropných látek, splaškové, kanalizační, chladicí, technologické, oplachové, průmyslové Odběr prostého vzorku odpadních vod manuálně CZ_SOP_D06_01_V02 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14) Wody odpadowe – wody z oczyszczalni sciekow, separatorow tluszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chlodnicze, technologiczne, popluczne, przemyslowe Reczne pobieranie probki prostej sciekow Odpadni vody – vody z cistiren odpadnich vod, odlucovacu tuku nebo ropnych latek, splaskove, kanalizacni, chladici, technologicke, oplachove, prumyslove Odber prosteho vzorku odpadnich vod manualne CZ_SOP_D06_01_V02 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-10; CSN EN ISO 5667-14)","search_en":"Wastewater – water from waste water treatment plants, grease or oil separators, sewage, cooling, technological, rinsing, industrial Collection of simple sample of waste water manually CZ_SOP_D06_01_V02 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14)","search_zh":"废水——污水处理厂、隔油池或油分离器排水、生活污水、下水道水、冷却水、工艺水、冲洗水、工业废水 人工采集废水瞬时样 CZ_SOP_D06_01_V02 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":509,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"9389b30dfb75156038944e67","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2","test_object":"Wody odpadowe – wody z oczyszczalni ścieków, separatorów tłuszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chłodnicze, technologiczne, popłuczne, przemysłowe","test_object_en":"Wastewater – water from waste water treatment plants, grease or oil separators, sewage, cooling, technological, rinsing, industrial","test_object_zh":"废水——污水处理厂、隔油池或油分离器排水、生活污水、下水道水、冷却水、工艺水、冲洗水、工业废水","test_object_cs":"Odpadní vody – vody z čistíren odpadních vod, odlučovačů tuků nebo ropných látek, splaškové, kanalizační, chladicí, technologické, oplachové, průmyslové","methodology":"Ręczne pobieranie próbki prostej ścieków","methodology_en":"Collection of simple sample of waste water manually","methodology_zh":"人工采集废水瞬时样","methodology_cs":"Odběr prostého vzorku odpadních vod manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbki prostej ścieków","reference":"CZ_SOP_D06_01_V02 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V02","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-10","ČSN EN ISO 5667-14"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody odpadowe – wody z oczyszczalni ścieków, separatorów tłuszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chłodnicze, technologiczne, popłuczne, przemysłowe Ręczne pobieranie próbki prostej ścieków Odpadní vody – vody z čistíren odpadních vod, odlučovačů tuků nebo ropných látek, splaškové, kanalizační, chladicí, technologické, oplachové, průmyslové Odběr prostého vzorku odpadních vod manuálně CZ_SOP_D06_01_V02 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14) Wody odpadowe – wody z oczyszczalni sciekow, separatorow tluszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chlodnicze, technologiczne, popluczne, przemyslowe Reczne pobieranie probki prostej sciekow Odpadni vody – vody z cistiren odpadnich vod, odlucovacu tuku nebo ropnych latek, splaskove, kanalizacni, chladici, technologicke, oplachove, prumyslove Odber prosteho vzorku odpadnich vod manualne CZ_SOP_D06_01_V02 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-10; CSN EN ISO 5667-14)","search_en":"Wastewater – water from waste water treatment plants, grease or oil separators, sewage, cooling, technological, rinsing, industrial Collection of simple sample of waste water manually CZ_SOP_D06_01_V02 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14)","search_zh":"废水——污水处理厂、隔油池或油分离器排水、生活污水、下水道水、冷却水、工艺水、冲洗水、工业废水 人工采集废水瞬时样 CZ_SOP_D06_01_V02 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":510,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"dbe4088154496bcd5cae7072","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2","test_object":"Wody odpadowe – wody z oczyszczalni ścieków, separatorów tłuszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chłodnicze, technologiczne, popłuczne, przemysłowe","test_object_en":"Wastewater – water from waste water treatment plants, grease or oil separators, sewage, cooling, technological, rinsing, industrial","test_object_zh":"废水——污水处理厂、隔油池或油分离器排水、生活污水、下水道水、冷却水、工艺水、冲洗水、工业废水","test_object_cs":"Odpadní vody – vody z čistíren odpadních vod, odlučovačů tuků nebo ropných látek, splaškové, kanalizační, chladicí, technologické, oplachové, průmyslové","methodology":"Ręczne pobieranie próbki prostej ścieków","methodology_en":"Collection of simple sample of waste water manually","methodology_zh":"人工采集废水瞬时样","methodology_cs":"Odběr prostého vzorku odpadních vod manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbki prostej ścieków","reference":"CZ_SOP_D06_01_V02 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V02","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-10","ČSN EN ISO 5667-14"],"lab_section":"Pardubice","lab_section_en":"Pardubice","lab_section_zh":"帕尔杜比采","lab_section_cs":"Pardubice","lab_address":"Čacké 261, 530 02 Pardubice","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody odpadowe – wody z oczyszczalni ścieków, separatorów tłuszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chłodnicze, technologiczne, popłuczne, przemysłowe Ręczne pobieranie próbki prostej ścieków Odpadní vody – vody z čistíren odpadních vod, odlučovačů tuků nebo ropných látek, splaškové, kanalizační, chladicí, technologické, oplachové, průmyslové Odběr prostého vzorku odpadních vod manuálně CZ_SOP_D06_01_V02 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14) Wody odpadowe – wody z oczyszczalni sciekow, separatorow tluszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chlodnicze, technologiczne, popluczne, przemyslowe Reczne pobieranie probki prostej sciekow Odpadni vody – vody z cistiren odpadnich vod, odlucovacu tuku nebo ropnych latek, splaskove, kanalizacni, chladici, technologicke, oplachove, prumyslove Odber prosteho vzorku odpadnich vod manualne CZ_SOP_D06_01_V02 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-10; CSN EN ISO 5667-14)","search_en":"Wastewater – water from waste water treatment plants, grease or oil separators, sewage, cooling, technological, rinsing, industrial Collection of simple sample of waste water manually CZ_SOP_D06_01_V02 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14)","search_zh":"废水——污水处理厂、隔油池或油分离器排水、生活污水、下水道水、冷却水、工艺水、冲洗水、工业废水 人工采集废水瞬时样 CZ_SOP_D06_01_V02 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":511,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"b552afdb934c9f881c0273ad","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2","test_object":"Wody odpadowe – wody z oczyszczalni ścieków, separatorów tłuszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chłodnicze, technologiczne, popłuczne, przemysłowe","test_object_en":"Wastewater – water from waste water treatment plants, grease or oil separators, sewage, cooling, technological, rinsing, industrial","test_object_zh":"废水——污水处理厂、隔油池或油分离器排水、生活污水、下水道水、冷却水、工艺水、冲洗水、工业废水","test_object_cs":"Odpadní vody – vody z čistíren odpadních vod, odlučovačů tuků nebo ropných látek, splaškové, kanalizační, chladicí, technologické, oplachové, průmyslové","methodology":"Ręczne pobieranie próbki prostej ścieków","methodology_en":"Collection of simple sample of waste water manually","methodology_zh":"人工采集废水瞬时样","methodology_cs":"Odběr prostého vzorku odpadních vod manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbki prostej ścieków","reference":"CZ_SOP_D06_01_V02 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V02","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-10","ČSN EN ISO 5667-14"],"lab_section":"Brno","lab_section_en":"Brno","lab_section_zh":"布尔诺","lab_section_cs":"Brno","lab_address":"Vídeňská 134/102, 619 00 Brno","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody odpadowe – wody z oczyszczalni ścieków, separatorów tłuszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chłodnicze, technologiczne, popłuczne, przemysłowe Ręczne pobieranie próbki prostej ścieków Odpadní vody – vody z čistíren odpadních vod, odlučovačů tuků nebo ropných látek, splaškové, kanalizační, chladicí, technologické, oplachové, průmyslové Odběr prostého vzorku odpadních vod manuálně CZ_SOP_D06_01_V02 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14) Wody odpadowe – wody z oczyszczalni sciekow, separatorow tluszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chlodnicze, technologiczne, popluczne, przemyslowe Reczne pobieranie probki prostej sciekow Odpadni vody – vody z cistiren odpadnich vod, odlucovacu tuku nebo ropnych latek, splaskove, kanalizacni, chladici, technologicke, oplachove, prumyslove Odber prosteho vzorku odpadnich vod manualne CZ_SOP_D06_01_V02 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-10; CSN EN ISO 5667-14)","search_en":"Wastewater – water from waste water treatment plants, grease or oil separators, sewage, cooling, technological, rinsing, industrial Collection of simple sample of waste water manually CZ_SOP_D06_01_V02 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14)","search_zh":"废水——污水处理厂、隔油池或油分离器排水、生活污水、下水道水、冷却水、工艺水、冲洗水、工业废水 人工采集废水瞬时样 CZ_SOP_D06_01_V02 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":512,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"2926a836b5a9bbac1bd14548","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2","test_object":"Wody odpadowe – wody z oczyszczalni ścieków, separatorów tłuszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chłodnicze, technologiczne, popłuczne, przemysłowe","test_object_en":"Wastewater – water from waste water treatment plants, grease or oil separators, sewage, cooling, technological, rinsing, industrial","test_object_zh":"废水——污水处理厂、隔油池或油分离器排水、生活污水、下水道水、冷却水、工艺水、冲洗水、工业废水","test_object_cs":"Odpadní vody – vody z čistíren odpadních vod, odlučovačů tuků nebo ropných látek, splaškové, kanalizační, chladicí, technologické, oplachové, průmyslové","methodology":"Ręczne pobieranie próbki prostej ścieków","methodology_en":"Collection of simple sample of waste water manually","methodology_zh":"人工采集废水瞬时样","methodology_cs":"Odběr prostého vzorku odpadních vod manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbki prostej ścieków","reference":"CZ_SOP_D06_01_V02 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V02","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-10","ČSN EN ISO 5667-14"],"lab_section":"Ostrawa","lab_section_en":"Ostrava","lab_section_zh":"俄斯特拉发","lab_section_cs":"Ostrava","lab_address":"Vratimovská 11, 718 00 Ostrava","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody odpadowe – wody z oczyszczalni ścieków, separatorów tłuszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chłodnicze, technologiczne, popłuczne, przemysłowe Ręczne pobieranie próbki prostej ścieków Odpadní vody – vody z čistíren odpadních vod, odlučovačů tuků nebo ropných látek, splaškové, kanalizační, chladicí, technologické, oplachové, průmyslové Odběr prostého vzorku odpadních vod manuálně CZ_SOP_D06_01_V02 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14) Wody odpadowe – wody z oczyszczalni sciekow, separatorow tluszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chlodnicze, technologiczne, popluczne, przemyslowe Reczne pobieranie probki prostej sciekow Odpadni vody – vody z cistiren odpadnich vod, odlucovacu tuku nebo ropnych latek, splaskove, kanalizacni, chladici, technologicke, oplachove, prumyslove Odber prosteho vzorku odpadnich vod manualne CZ_SOP_D06_01_V02 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-10; CSN EN ISO 5667-14)","search_en":"Wastewater – water from waste water treatment plants, grease or oil separators, sewage, cooling, technological, rinsing, industrial Collection of simple sample of waste water manually CZ_SOP_D06_01_V02 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14)","search_zh":"废水——污水处理厂、隔油池或油分离器排水、生活污水、下水道水、冷却水、工艺水、冲洗水、工业废水 人工采集废水瞬时样 CZ_SOP_D06_01_V02 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":513,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"07e8b806b7de85258f3f7a25","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2","test_object":"Wody odpadowe – wody z oczyszczalni ścieków, separatorów tłuszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chłodnicze, technologiczne, popłuczne, przemysłowe","test_object_en":"Wastewater – water from waste water treatment plants, grease or oil separators, sewage, cooling, technological, rinsing, industrial","test_object_zh":"废水——污水处理厂、隔油池或油分离器排水、生活污水、下水道水、冷却水、工艺水、冲洗水、工业废水","test_object_cs":"Odpadní vody – vody z čistíren odpadních vod, odlučovačů tuků nebo ropných látek, splaškové, kanalizační, chladicí, technologické, oplachové, průmyslové","methodology":"Ręczne pobieranie próbki prostej ścieków","methodology_en":"Collection of simple sample of waste water manually","methodology_zh":"人工采集废水瞬时样","methodology_cs":"Odběr prostého vzorku odpadních vod manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbki prostej ścieków","reference":"CZ_SOP_D06_01_V02 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V02","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-10","ČSN EN ISO 5667-14"],"lab_section":"Pilzno","lab_section_en":"Plzeň","lab_section_zh":"比尔森","lab_section_cs":"Plzeň","lab_address":"Lobezská 15, 301 46 Plzeň","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody odpadowe – wody z oczyszczalni ścieków, separatorów tłuszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chłodnicze, technologiczne, popłuczne, przemysłowe Ręczne pobieranie próbki prostej ścieków Odpadní vody – vody z čistíren odpadních vod, odlučovačů tuků nebo ropných látek, splaškové, kanalizační, chladicí, technologické, oplachové, průmyslové Odběr prostého vzorku odpadních vod manuálně CZ_SOP_D06_01_V02 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14) Wody odpadowe – wody z oczyszczalni sciekow, separatorow tluszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chlodnicze, technologiczne, popluczne, przemyslowe Reczne pobieranie probki prostej sciekow Odpadni vody – vody z cistiren odpadnich vod, odlucovacu tuku nebo ropnych latek, splaskove, kanalizacni, chladici, technologicke, oplachove, prumyslove Odber prosteho vzorku odpadnich vod manualne CZ_SOP_D06_01_V02 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-10; CSN EN ISO 5667-14)","search_en":"Wastewater – water from waste water treatment plants, grease or oil separators, sewage, cooling, technological, rinsing, industrial Collection of simple sample of waste water manually CZ_SOP_D06_01_V02 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14)","search_zh":"废水——污水处理厂、隔油池或油分离器排水、生活污水、下水道水、冷却水、工艺水、冲洗水、工业废水 人工采集废水瞬时样 CZ_SOP_D06_01_V02 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":514,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"b6a02cff26b1bc581c27176d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2","test_object":"Wody odpadowe – wody z oczyszczalni ścieków, separatorów tłuszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chłodnicze, technologiczne, popłuczne, przemysłowe","test_object_en":"Wastewater – water from waste water treatment plants, grease or oil separators, sewage, cooling, technological, rinsing, industrial","test_object_zh":"废水——污水处理厂、隔油池或油分离器排水、生活污水、下水道水、冷却水、工艺水、冲洗水、工业废水","test_object_cs":"Odpadní vody – vody z čistíren odpadních vod, odlučovačů tuků nebo ropných látek, splaškové, kanalizační, chladicí, technologické, oplachové, průmyslové","methodology":"Ręczne pobieranie próbki prostej ścieków","methodology_en":"Collection of simple sample of waste water manually","methodology_zh":"人工采集废水瞬时样","methodology_cs":"Odběr prostého vzorku odpadních vod manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbki prostej ścieków","reference":"CZ_SOP_D06_01_V02 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V02","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-10","ČSN EN ISO 5667-14"],"lab_section":"Lovosice","lab_section_en":"Lovosice","lab_section_zh":"洛沃西采","lab_section_cs":"Lovosice","lab_address":"U Zdymadel 827, 410 02 Lovosice","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody odpadowe – wody z oczyszczalni ścieków, separatorów tłuszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chłodnicze, technologiczne, popłuczne, przemysłowe Ręczne pobieranie próbki prostej ścieków Odpadní vody – vody z čistíren odpadních vod, odlučovačů tuků nebo ropných látek, splaškové, kanalizační, chladicí, technologické, oplachové, průmyslové Odběr prostého vzorku odpadních vod manuálně CZ_SOP_D06_01_V02 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14) Wody odpadowe – wody z oczyszczalni sciekow, separatorow tluszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chlodnicze, technologiczne, popluczne, przemyslowe Reczne pobieranie probki prostej sciekow Odpadni vody – vody z cistiren odpadnich vod, odlucovacu tuku nebo ropnych latek, splaskove, kanalizacni, chladici, technologicke, oplachove, prumyslove Odber prosteho vzorku odpadnich vod manualne CZ_SOP_D06_01_V02 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-10; CSN EN ISO 5667-14)","search_en":"Wastewater – water from waste water treatment plants, grease or oil separators, sewage, cooling, technological, rinsing, industrial Collection of simple sample of waste water manually CZ_SOP_D06_01_V02 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14)","search_zh":"废水——污水处理厂、隔油池或油分离器排水、生活污水、下水道水、冷却水、工艺水、冲洗水、工业废水 人工采集废水瞬时样 CZ_SOP_D06_01_V02 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":515,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"9bbfed1be174f76752f7f114","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2","test_object":"Wody odpadowe – wody z oczyszczalni ścieków, separatorów tłuszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chłodnicze, technologiczne, popłuczne, przemysłowe","test_object_en":"Wastewater – water from waste water treatment plants, grease or oil separators, sewage, cooling, technological, rinsing, industrial","test_object_zh":"废水——污水处理厂、隔油池或油分离器排水、生活污水、下水道水、冷却水、工艺水、冲洗水、工业废水","test_object_cs":"Odpadní vody – vody z čistíren odpadních vod, odlučovačů tuků nebo ropných látek, splaškové, kanalizační, chladicí, technologické, oplachové, průmyslové","methodology":"Ręczne pobieranie próbki prostej ścieków","methodology_en":"Collection of simple sample of waste water manually","methodology_zh":"人工采集废水瞬时样","methodology_cs":"Odběr prostého vzorku odpadních vod manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbki prostej ścieków","reference":"CZ_SOP_D06_01_V02 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V02","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-10","ČSN EN ISO 5667-14"],"lab_section":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_section_en":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_section_zh":"拉德霍什捷山下罗日诺夫","lab_section_cs":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_address":"1. Máje 823, budova C6, 756 61 Rožnov pod Radhoštěm","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody odpadowe – wody z oczyszczalni ścieków, separatorów tłuszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chłodnicze, technologiczne, popłuczne, przemysłowe Ręczne pobieranie próbki prostej ścieków Odpadní vody – vody z čistíren odpadních vod, odlučovačů tuků nebo ropných látek, splaškové, kanalizační, chladicí, technologické, oplachové, průmyslové Odběr prostého vzorku odpadních vod manuálně CZ_SOP_D06_01_V02 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14) Wody odpadowe – wody z oczyszczalni sciekow, separatorow tluszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chlodnicze, technologiczne, popluczne, przemyslowe Reczne pobieranie probki prostej sciekow Odpadni vody – vody z cistiren odpadnich vod, odlucovacu tuku nebo ropnych latek, splaskove, kanalizacni, chladici, technologicke, oplachove, prumyslove Odber prosteho vzorku odpadnich vod manualne CZ_SOP_D06_01_V02 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-10; CSN EN ISO 5667-14)","search_en":"Wastewater – water from waste water treatment plants, grease or oil separators, sewage, cooling, technological, rinsing, industrial Collection of simple sample of waste water manually CZ_SOP_D06_01_V02 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14)","search_zh":"废水——污水处理厂、隔油池或油分离器排水、生活污水、下水道水、冷却水、工艺水、冲洗水、工业废水 人工采集废水瞬时样 CZ_SOP_D06_01_V02 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":516,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"9ca0e60fe1ff99d5d4e912c6","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"2","test_object":"Wody odpadowe – wody z oczyszczalni ścieków, separatorów tłuszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chłodnicze, technologiczne, popłuczne, przemysłowe","test_object_en":"Wastewater – water from waste water treatment plants, grease or oil separators, sewage, cooling, technological, rinsing, industrial","test_object_zh":"废水——污水处理厂、隔油池或油分离器排水、生活污水、下水道水、冷却水、工艺水、冲洗水、工业废水","test_object_cs":"Odpadní vody – vody z čistíren odpadních vod, odlučovačů tuků nebo ropných látek, splaškové, kanalizační, chladicí, technologické, oplachové, průmyslové","methodology":"Ręczne pobieranie próbki prostej ścieków","methodology_en":"Collection of simple sample of waste water manually","methodology_zh":"人工采集废水瞬时样","methodology_cs":"Odběr prostého vzorku odpadních vod manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbki prostej ścieków","reference":"CZ_SOP_D06_01_V02 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V02","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-10","ČSN EN ISO 5667-14"],"lab_section":"Kromieryż","lab_section_en":"Kroměříž","lab_section_zh":"克罗梅日什","lab_section_cs":"Kroměříž","lab_address":"Kotojedská 2588/91, 767 01 Kroměříž","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody odpadowe – wody z oczyszczalni ścieków, separatorów tłuszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chłodnicze, technologiczne, popłuczne, przemysłowe Ręczne pobieranie próbki prostej ścieków Odpadní vody – vody z čistíren odpadních vod, odlučovačů tuků nebo ropných látek, splaškové, kanalizační, chladicí, technologické, oplachové, průmyslové Odběr prostého vzorku odpadních vod manuálně CZ_SOP_D06_01_V02 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14) Wody odpadowe – wody z oczyszczalni sciekow, separatorow tluszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chlodnicze, technologiczne, popluczne, przemyslowe Reczne pobieranie probki prostej sciekow Odpadni vody – vody z cistiren odpadnich vod, odlucovacu tuku nebo ropnych latek, splaskove, kanalizacni, chladici, technologicke, oplachove, prumyslove Odber prosteho vzorku odpadnich vod manualne CZ_SOP_D06_01_V02 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-10; CSN EN ISO 5667-14)","search_en":"Wastewater – water from waste water treatment plants, grease or oil separators, sewage, cooling, technological, rinsing, industrial Collection of simple sample of waste water manually CZ_SOP_D06_01_V02 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14)","search_zh":"废水——污水处理厂、隔油池或油分离器排水、生活污水、下水道水、冷却水、工艺水、冲洗水、工业废水 人工采集废水瞬时样 CZ_SOP_D06_01_V02 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":517,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e665d8c1c0a46841b4baa415","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"3","test_object":"Wody pitne i wody ciepłe","test_object_en":"Drinking water and hot water","test_object_zh":"饮用水和热水","test_object_cs":"Vody pitné a teplé vody","methodology":"Ręczne pobieranie próbek wód pitnych i ciepłych","methodology_en":"Collection of drinking and hot water sample manually","methodology_zh":"人工采集饮用水和热水样品","methodology_cs":"Odběr vzorků pitných a teplých vod manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek wód pitnych i ciepłych","reference":"CZ_SOP_D06_01_V03 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-21; ČSN EN ISO 19458; Vyhláška 252/2004 Sb.; Vyhláška SÚJB č. 307/2002 Sb.)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V03","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-5","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 5667-21","ČSN EN ISO 19458","Vyhláška 252/2004 Sb.","Vyhláška SÚJB č. 307/2002 Sb."],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne i wody ciepłe Ręczne pobieranie próbek wód pitnych i ciepłych Vody pitné a teplé vody Odběr vzorků pitných a teplých vod manuálně CZ_SOP_D06_01_V03 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-21; ČSN EN ISO 19458; Vyhláška 252/2004 Sb.; Vyhláška SÚJB č. 307/2002 Sb.) Wody pitne i wody cieple Reczne pobieranie probek wod pitnych i cieplych Vody pitne a teple vody Odber vzorku pitnych a teplych vod manualne CZ_SOP_D06_01_V03 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-5; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 5667-21; CSN EN ISO 19458; Vyhlaska 252/2004 Sb.; Vyhlaska SUJB c. 307/2002 Sb.)","search_en":"Drinking water and hot water Collection of drinking and hot water sample manually CZ_SOP_D06_01_V03 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-21; ČSN EN ISO 19458; Vyhláška 252/2004 Sb.; Vyhláška SÚJB č. 307/2002 Sb.)","search_zh":"饮用水和热水 人工采集饮用水和热水样品 CZ_SOP_D06_01_V03 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-21; ČSN EN ISO 19458; Vyhláška 252/2004 Sb.; Vyhláška SÚJB č. 307/2002 Sb.)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":518,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"8caada147e290cdcd3a5599e","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"3","test_object":"Wody pitne i wody ciepłe","test_object_en":"Drinking water and hot water","test_object_zh":"饮用水和热水","test_object_cs":"Vody pitné a teplé vody","methodology":"Ręczne pobieranie próbek wód pitnych i ciepłych","methodology_en":"Collection of drinking and hot water sample manually","methodology_zh":"人工采集饮用水和热水样品","methodology_cs":"Odběr vzorků pitných a teplých vod manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek wód pitnych i ciepłych","reference":"CZ_SOP_D06_01_V03 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-21; ČSN EN ISO 19458; Vyhláška 252/2004 Sb.; Vyhláška SÚJB č. 307/2002 Sb.)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V03","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-5","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 5667-21","ČSN EN ISO 19458","Vyhláška 252/2004 Sb.","Vyhláška SÚJB č. 307/2002 Sb."],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne i wody ciepłe Ręczne pobieranie próbek wód pitnych i ciepłych Vody pitné a teplé vody Odběr vzorků pitných a teplých vod manuálně CZ_SOP_D06_01_V03 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-21; ČSN EN ISO 19458; Vyhláška 252/2004 Sb.; Vyhláška SÚJB č. 307/2002 Sb.) Wody pitne i wody cieple Reczne pobieranie probek wod pitnych i cieplych Vody pitne a teple vody Odber vzorku pitnych a teplych vod manualne CZ_SOP_D06_01_V03 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-5; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 5667-21; CSN EN ISO 19458; Vyhlaska 252/2004 Sb.; Vyhlaska SUJB c. 307/2002 Sb.)","search_en":"Drinking water and hot water Collection of drinking and hot water sample manually CZ_SOP_D06_01_V03 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-21; ČSN EN ISO 19458; Vyhláška 252/2004 Sb.; Vyhláška SÚJB č. 307/2002 Sb.)","search_zh":"饮用水和热水 人工采集饮用水和热水样品 CZ_SOP_D06_01_V03 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-21; ČSN EN ISO 19458; Vyhláška 252/2004 Sb.; Vyhláška SÚJB č. 307/2002 Sb.)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":519,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"56e0c354d020fbe81bf4e47e","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"3","test_object":"Wody pitne i wody ciepłe","test_object_en":"Drinking water and hot water","test_object_zh":"饮用水和热水","test_object_cs":"Vody pitné a teplé vody","methodology":"Ręczne pobieranie próbek wód pitnych i ciepłych","methodology_en":"Collection of drinking and hot water sample manually","methodology_zh":"人工采集饮用水和热水样品","methodology_cs":"Odběr vzorků pitných a teplých vod manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek wód pitnych i ciepłych","reference":"CZ_SOP_D06_01_V03 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-21; ČSN EN ISO 19458; Vyhláška 252/2004 Sb.; Vyhláška SÚJB č. 307/2002 Sb.)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V03","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-5","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 5667-21","ČSN EN ISO 19458","Vyhláška 252/2004 Sb.","Vyhláška SÚJB č. 307/2002 Sb."],"lab_section":"Pardubice","lab_section_en":"Pardubice","lab_section_zh":"帕尔杜比采","lab_section_cs":"Pardubice","lab_address":"Čacké 261, 530 02 Pardubice","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne i wody ciepłe Ręczne pobieranie próbek wód pitnych i ciepłych Vody pitné a teplé vody Odběr vzorků pitných a teplých vod manuálně CZ_SOP_D06_01_V03 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-21; ČSN EN ISO 19458; Vyhláška 252/2004 Sb.; Vyhláška SÚJB č. 307/2002 Sb.) Wody pitne i wody cieple Reczne pobieranie probek wod pitnych i cieplych Vody pitne a teple vody Odber vzorku pitnych a teplych vod manualne CZ_SOP_D06_01_V03 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-5; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 5667-21; CSN EN ISO 19458; Vyhlaska 252/2004 Sb.; Vyhlaska SUJB c. 307/2002 Sb.)","search_en":"Drinking water and hot water Collection of drinking and hot water sample manually CZ_SOP_D06_01_V03 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-21; ČSN EN ISO 19458; Vyhláška 252/2004 Sb.; Vyhláška SÚJB č. 307/2002 Sb.)","search_zh":"饮用水和热水 人工采集饮用水和热水样品 CZ_SOP_D06_01_V03 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-21; ČSN EN ISO 19458; Vyhláška 252/2004 Sb.; Vyhláška SÚJB č. 307/2002 Sb.)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":520,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"4ed0554ee49449993359ed44","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"3","test_object":"Wody pitne i wody ciepłe","test_object_en":"Drinking water and hot water","test_object_zh":"饮用水和热水","test_object_cs":"Vody pitné a teplé vody","methodology":"Ręczne pobieranie próbek wód pitnych i ciepłych","methodology_en":"Collection of drinking and hot water sample manually","methodology_zh":"人工采集饮用水和热水样品","methodology_cs":"Odběr vzorků pitných a teplých vod manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek wód pitnych i ciepłych","reference":"CZ_SOP_D06_01_V03 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-21; ČSN EN ISO 19458; Vyhláška 252/2004 Sb.; Vyhláška SÚJB č. 307/2002 Sb.)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V03","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-5","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 5667-21","ČSN EN ISO 19458","Vyhláška 252/2004 Sb.","Vyhláška SÚJB č. 307/2002 Sb."],"lab_section":"Brno","lab_section_en":"Brno","lab_section_zh":"布尔诺","lab_section_cs":"Brno","lab_address":"Vídeňská 134/102, 619 00 Brno","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne i wody ciepłe Ręczne pobieranie próbek wód pitnych i ciepłych Vody pitné a teplé vody Odběr vzorků pitných a teplých vod manuálně CZ_SOP_D06_01_V03 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-21; ČSN EN ISO 19458; Vyhláška 252/2004 Sb.; Vyhláška SÚJB č. 307/2002 Sb.) Wody pitne i wody cieple Reczne pobieranie probek wod pitnych i cieplych Vody pitne a teple vody Odber vzorku pitnych a teplych vod manualne CZ_SOP_D06_01_V03 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-5; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 5667-21; CSN EN ISO 19458; Vyhlaska 252/2004 Sb.; Vyhlaska SUJB c. 307/2002 Sb.)","search_en":"Drinking water and hot water Collection of drinking and hot water sample manually CZ_SOP_D06_01_V03 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-21; ČSN EN ISO 19458; Vyhláška 252/2004 Sb.; Vyhláška SÚJB č. 307/2002 Sb.)","search_zh":"饮用水和热水 人工采集饮用水和热水样品 CZ_SOP_D06_01_V03 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-21; ČSN EN ISO 19458; Vyhláška 252/2004 Sb.; Vyhláška SÚJB č. 307/2002 Sb.)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":521,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"066cf600f1dda024087083a8","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"3","test_object":"Wody pitne i wody ciepłe","test_object_en":"Drinking water and hot water","test_object_zh":"饮用水和热水","test_object_cs":"Vody pitné a teplé vody","methodology":"Ręczne pobieranie próbek wód pitnych i ciepłych","methodology_en":"Collection of drinking and hot water sample manually","methodology_zh":"人工采集饮用水和热水样品","methodology_cs":"Odběr vzorků pitných a teplých vod manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek wód pitnych i ciepłych","reference":"CZ_SOP_D06_01_V03 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-21; ČSN EN ISO 19458; Vyhláška 252/2004 Sb.; Vyhláška SÚJB č. 307/2002 Sb.)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V03","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-5","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 5667-21","ČSN EN ISO 19458","Vyhláška 252/2004 Sb.","Vyhláška SÚJB č. 307/2002 Sb."],"lab_section":"Ostrawa","lab_section_en":"Ostrava","lab_section_zh":"俄斯特拉发","lab_section_cs":"Ostrava","lab_address":"Vratimovská 11, 718 00 Ostrava","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne i wody ciepłe Ręczne pobieranie próbek wód pitnych i ciepłych Vody pitné a teplé vody Odběr vzorků pitných a teplých vod manuálně CZ_SOP_D06_01_V03 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-21; ČSN EN ISO 19458; Vyhláška 252/2004 Sb.; Vyhláška SÚJB č. 307/2002 Sb.) Wody pitne i wody cieple Reczne pobieranie probek wod pitnych i cieplych Vody pitne a teple vody Odber vzorku pitnych a teplych vod manualne CZ_SOP_D06_01_V03 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-5; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 5667-21; CSN EN ISO 19458; Vyhlaska 252/2004 Sb.; Vyhlaska SUJB c. 307/2002 Sb.)","search_en":"Drinking water and hot water Collection of drinking and hot water sample manually CZ_SOP_D06_01_V03 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-21; ČSN EN ISO 19458; Vyhláška 252/2004 Sb.; Vyhláška SÚJB č. 307/2002 Sb.)","search_zh":"饮用水和热水 人工采集饮用水和热水样品 CZ_SOP_D06_01_V03 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-21; ČSN EN ISO 19458; Vyhláška 252/2004 Sb.; Vyhláška SÚJB č. 307/2002 Sb.)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":522,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"ab00b144e0d4889ea6dd2b09","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"3","test_object":"Wody pitne i wody ciepłe","test_object_en":"Drinking water and hot water","test_object_zh":"饮用水和热水","test_object_cs":"Vody pitné a teplé vody","methodology":"Ręczne pobieranie próbek wód pitnych i ciepłych","methodology_en":"Collection of drinking and hot water sample manually","methodology_zh":"人工采集饮用水和热水样品","methodology_cs":"Odběr vzorků pitných a teplých vod manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek wód pitnych i ciepłych","reference":"CZ_SOP_D06_01_V03 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-21; ČSN EN ISO 19458; Vyhláška 252/2004 Sb.; Vyhláška SÚJB č. 307/2002 Sb.)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V03","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-5","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 5667-21","ČSN EN ISO 19458","Vyhláška 252/2004 Sb.","Vyhláška SÚJB č. 307/2002 Sb."],"lab_section":"Pilzno","lab_section_en":"Plzeň","lab_section_zh":"比尔森","lab_section_cs":"Plzeň","lab_address":"Lobezská 15, 301 46 Plzeň","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne i wody ciepłe Ręczne pobieranie próbek wód pitnych i ciepłych Vody pitné a teplé vody Odběr vzorků pitných a teplých vod manuálně CZ_SOP_D06_01_V03 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-21; ČSN EN ISO 19458; Vyhláška 252/2004 Sb.; Vyhláška SÚJB č. 307/2002 Sb.) Wody pitne i wody cieple Reczne pobieranie probek wod pitnych i cieplych Vody pitne a teple vody Odber vzorku pitnych a teplych vod manualne CZ_SOP_D06_01_V03 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-5; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 5667-21; CSN EN ISO 19458; Vyhlaska 252/2004 Sb.; Vyhlaska SUJB c. 307/2002 Sb.)","search_en":"Drinking water and hot water Collection of drinking and hot water sample manually CZ_SOP_D06_01_V03 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-21; ČSN EN ISO 19458; Vyhláška 252/2004 Sb.; Vyhláška SÚJB č. 307/2002 Sb.)","search_zh":"饮用水和热水 人工采集饮用水和热水样品 CZ_SOP_D06_01_V03 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-21; ČSN EN ISO 19458; Vyhláška 252/2004 Sb.; Vyhláška SÚJB č. 307/2002 Sb.)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":523,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3df0aa50ee4b1347422e8f23","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"3","test_object":"Wody pitne i wody ciepłe","test_object_en":"Drinking water and hot water","test_object_zh":"饮用水和热水","test_object_cs":"Vody pitné a teplé vody","methodology":"Ręczne pobieranie próbek wód pitnych i ciepłych","methodology_en":"Collection of drinking and hot water sample manually","methodology_zh":"人工采集饮用水和热水样品","methodology_cs":"Odběr vzorků pitných a teplých vod manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek wód pitnych i ciepłych","reference":"CZ_SOP_D06_01_V03 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-21; ČSN EN ISO 19458; Vyhláška 252/2004 Sb.; Vyhláška SÚJB č. 307/2002 Sb.)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V03","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-5","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 5667-21","ČSN EN ISO 19458","Vyhláška 252/2004 Sb.","Vyhláška SÚJB č. 307/2002 Sb."],"lab_section":"Lovosice","lab_section_en":"Lovosice","lab_section_zh":"洛沃西采","lab_section_cs":"Lovosice","lab_address":"U Zdymadel 827, 410 02 Lovosice","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne i wody ciepłe Ręczne pobieranie próbek wód pitnych i ciepłych Vody pitné a teplé vody Odběr vzorků pitných a teplých vod manuálně CZ_SOP_D06_01_V03 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-21; ČSN EN ISO 19458; Vyhláška 252/2004 Sb.; Vyhláška SÚJB č. 307/2002 Sb.) Wody pitne i wody cieple Reczne pobieranie probek wod pitnych i cieplych Vody pitne a teple vody Odber vzorku pitnych a teplych vod manualne CZ_SOP_D06_01_V03 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-5; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 5667-21; CSN EN ISO 19458; Vyhlaska 252/2004 Sb.; Vyhlaska SUJB c. 307/2002 Sb.)","search_en":"Drinking water and hot water Collection of drinking and hot water sample manually CZ_SOP_D06_01_V03 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-21; ČSN EN ISO 19458; Vyhláška 252/2004 Sb.; Vyhláška SÚJB č. 307/2002 Sb.)","search_zh":"饮用水和热水 人工采集饮用水和热水样品 CZ_SOP_D06_01_V03 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-21; ČSN EN ISO 19458; Vyhláška 252/2004 Sb.; Vyhláška SÚJB č. 307/2002 Sb.)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":524,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"244a1bbde4f2023ecf8a4c56","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"3","test_object":"Wody pitne i wody ciepłe","test_object_en":"Drinking water and hot water","test_object_zh":"饮用水和热水","test_object_cs":"Vody pitné a teplé vody","methodology":"Ręczne pobieranie próbek wód pitnych i ciepłych","methodology_en":"Collection of drinking and hot water sample manually","methodology_zh":"人工采集饮用水和热水样品","methodology_cs":"Odběr vzorků pitných a teplých vod manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek wód pitnych i ciepłych","reference":"CZ_SOP_D06_01_V03 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-21; ČSN EN ISO 19458; Vyhláška 252/2004 Sb.; Vyhláška SÚJB č. 307/2002 Sb.)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V03","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-5","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 5667-21","ČSN EN ISO 19458","Vyhláška 252/2004 Sb.","Vyhláška SÚJB č. 307/2002 Sb."],"lab_section":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_section_en":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_section_zh":"拉德霍什捷山下罗日诺夫","lab_section_cs":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_address":"1. Máje 823, budova C6, 756 61 Rožnov pod Radhoštěm","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne i wody ciepłe Ręczne pobieranie próbek wód pitnych i ciepłych Vody pitné a teplé vody Odběr vzorků pitných a teplých vod manuálně CZ_SOP_D06_01_V03 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-21; ČSN EN ISO 19458; Vyhláška 252/2004 Sb.; Vyhláška SÚJB č. 307/2002 Sb.) Wody pitne i wody cieple Reczne pobieranie probek wod pitnych i cieplych Vody pitne a teple vody Odber vzorku pitnych a teplych vod manualne CZ_SOP_D06_01_V03 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-5; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 5667-21; CSN EN ISO 19458; Vyhlaska 252/2004 Sb.; Vyhlaska SUJB c. 307/2002 Sb.)","search_en":"Drinking water and hot water Collection of drinking and hot water sample manually CZ_SOP_D06_01_V03 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-21; ČSN EN ISO 19458; Vyhláška 252/2004 Sb.; Vyhláška SÚJB č. 307/2002 Sb.)","search_zh":"饮用水和热水 人工采集饮用水和热水样品 CZ_SOP_D06_01_V03 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-21; ČSN EN ISO 19458; Vyhláška 252/2004 Sb.; Vyhláška SÚJB č. 307/2002 Sb.)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":525,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"7fa10c121104dae2dc876989","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"3","test_object":"Wody pitne i wody ciepłe","test_object_en":"Drinking water and hot water","test_object_zh":"饮用水和热水","test_object_cs":"Vody pitné a teplé vody","methodology":"Ręczne pobieranie próbek wód pitnych i ciepłych","methodology_en":"Collection of drinking and hot water sample manually","methodology_zh":"人工采集饮用水和热水样品","methodology_cs":"Odběr vzorků pitných a teplých vod manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek wód pitnych i ciepłych","reference":"CZ_SOP_D06_01_V03 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-21; ČSN EN ISO 19458; Vyhláška 252/2004 Sb.; Vyhláška SÚJB č. 307/2002 Sb.)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V03","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-5","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 5667-21","ČSN EN ISO 19458","Vyhláška 252/2004 Sb.","Vyhláška SÚJB č. 307/2002 Sb."],"lab_section":"Kromieryż","lab_section_en":"Kroměříž","lab_section_zh":"克罗梅日什","lab_section_cs":"Kroměříž","lab_address":"Kotojedská 2588/91, 767 01 Kroměříž","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne i wody ciepłe Ręczne pobieranie próbek wód pitnych i ciepłych Vody pitné a teplé vody Odběr vzorků pitných a teplých vod manuálně CZ_SOP_D06_01_V03 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-21; ČSN EN ISO 19458; Vyhláška 252/2004 Sb.; Vyhláška SÚJB č. 307/2002 Sb.) Wody pitne i wody cieple Reczne pobieranie probek wod pitnych i cieplych Vody pitne a teple vody Odber vzorku pitnych a teplych vod manualne CZ_SOP_D06_01_V03 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-5; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 5667-21; CSN EN ISO 19458; Vyhlaska 252/2004 Sb.; Vyhlaska SUJB c. 307/2002 Sb.)","search_en":"Drinking water and hot water Collection of drinking and hot water sample manually CZ_SOP_D06_01_V03 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-21; ČSN EN ISO 19458; Vyhláška 252/2004 Sb.; Vyhláška SÚJB č. 307/2002 Sb.)","search_zh":"饮用水和热水 人工采集饮用水和热水样品 CZ_SOP_D06_01_V03 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-21; ČSN EN ISO 19458; Vyhláška 252/2004 Sb.; Vyhláška SÚJB č. 307/2002 Sb.)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":526,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"bc28ca069c05086ec3eb5987","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"3","test_object":"Wody pitne i wody ciepłe","test_object_en":"Drinking water and hot water","test_object_zh":"饮用水和热水","test_object_cs":"Vody pitné a teplé vody","methodology":"Ręczne pobieranie próbek wód pitnych i ciepłych","methodology_en":"Collection of drinking and hot water sample manually","methodology_zh":"人工采集饮用水和热水样品","methodology_cs":"Odběr vzorků pitných a teplých vod manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek wód pitnych i ciepłych","reference":"CZ_SOP_D06_01_V03 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-21; ČSN EN ISO 19458; Vyhláška 252/2004 Sb.; Vyhláška SÚJB č. 307/2002 Sb.)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V03","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-5","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 5667-21","ČSN EN ISO 19458","Vyhláška 252/2004 Sb.","Vyhláška SÚJB č. 307/2002 Sb."],"lab_section":"Liberec","lab_section_en":"Liberec","lab_section_zh":"利贝雷茨","lab_section_cs":"Liberec","lab_address":"Košická 99/5, 460 01 Liberec","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody pitne i wody ciepłe Ręczne pobieranie próbek wód pitnych i ciepłych Vody pitné a teplé vody Odběr vzorků pitných a teplých vod manuálně CZ_SOP_D06_01_V03 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-21; ČSN EN ISO 19458; Vyhláška 252/2004 Sb.; Vyhláška SÚJB č. 307/2002 Sb.) Wody pitne i wody cieple Reczne pobieranie probek wod pitnych i cieplych Vody pitne a teple vody Odber vzorku pitnych a teplych vod manualne CZ_SOP_D06_01_V03 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-5; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 5667-21; CSN EN ISO 19458; Vyhlaska 252/2004 Sb.; Vyhlaska SUJB c. 307/2002 Sb.)","search_en":"Drinking water and hot water Collection of drinking and hot water sample manually CZ_SOP_D06_01_V03 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-21; ČSN EN ISO 19458; Vyhláška 252/2004 Sb.; Vyhláška SÚJB č. 307/2002 Sb.)","search_zh":"饮用水和热水 人工采集饮用水和热水样品 CZ_SOP_D06_01_V03 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-21; ČSN EN ISO 19458; Vyhláška 252/2004 Sb.; Vyhláška SÚJB č. 307/2002 Sb.)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":527,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"5b8bc34c1262f73d7364aff3","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"4","test_object":"Wody odpadowe – wody z oczyszczalni ścieków, separatorów tłuszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chłodnicze, technologiczne, popłuczne, przemysłowe","test_object_en":"Wastewater – water from waste water treatment plants, grease or oil separators, sewage, cooling, technological, rinsing, industrial","test_object_zh":"废水——污水处理厂、隔油池或油分离器排水、生活污水、下水道水、冷却水、工艺水、冲洗水、工业废水","test_object_cs":"Odpadní vody – vody z čistíren odpadních vod, odlučovačů tuků nebo ropných látek, splaškové, kanalizační, chladicí, technologické, oplachové, průmyslové","methodology":"Pobieranie próbki złożonej ścieków ręcznie i za pomocą automatycznego próbobiorcy","methodology_en":"Collection of waste water composite sample by an automatic sampler","methodology_zh":"人工及自动采样器采集废水混合样","methodology_cs":"Odběr směsného vzorku odpadních vod manuálně a pomocí automatického vzorkovače","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbki złożonej ścieków ręcznie i za pomocą automatycznego próbobiorcy","reference":"CZ_SOP_D06_01_V04 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V04","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-10","ČSN EN ISO 5667-14"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody odpadowe – wody z oczyszczalni ścieków, separatorów tłuszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chłodnicze, technologiczne, popłuczne, przemysłowe Pobieranie próbki złożonej ścieków ręcznie i za pomocą automatycznego próbobiorcy Odpadní vody – vody z čistíren odpadních vod, odlučovačů tuků nebo ropných látek, splaškové, kanalizační, chladicí, technologické, oplachové, průmyslové Odběr směsného vzorku odpadních vod manuálně a pomocí automatického vzorkovače CZ_SOP_D06_01_V04 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14) Wody odpadowe – wody z oczyszczalni sciekow, separatorow tluszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chlodnicze, technologiczne, popluczne, przemyslowe Pobieranie probki zlozonej sciekow recznie i za pomoca automatycznego probobiorcy Odpadni vody – vody z cistiren odpadnich vod, odlucovacu tuku nebo ropnych latek, splaskove, kanalizacni, chladici, technologicke, oplachove, prumyslove Odber smesneho vzorku odpadnich vod manualne a pomoci automatickeho vzorkovace CZ_SOP_D06_01_V04 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-10; CSN EN ISO 5667-14)","search_en":"Wastewater – water from waste water treatment plants, grease or oil separators, sewage, cooling, technological, rinsing, industrial Collection of waste water composite sample by an automatic sampler CZ_SOP_D06_01_V04 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14)","search_zh":"废水——污水处理厂、隔油池或油分离器排水、生活污水、下水道水、冷却水、工艺水、冲洗水、工业废水 人工及自动采样器采集废水混合样 CZ_SOP_D06_01_V04 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":528,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"f291842cfeff70369220562e","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"4","test_object":"Wody odpadowe – wody z oczyszczalni ścieków, separatorów tłuszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chłodnicze, technologiczne, popłuczne, przemysłowe","test_object_en":"Wastewater – water from waste water treatment plants, grease or oil separators, sewage, cooling, technological, rinsing, industrial","test_object_zh":"废水——污水处理厂、隔油池或油分离器排水、生活污水、下水道水、冷却水、工艺水、冲洗水、工业废水","test_object_cs":"Odpadní vody – vody z čistíren odpadních vod, odlučovačů tuků nebo ropných látek, splaškové, kanalizační, chladicí, technologické, oplachové, průmyslové","methodology":"Pobieranie próbki złożonej ścieków ręcznie i za pomocą automatycznego próbobiorcy","methodology_en":"Collection of waste water composite sample by an automatic sampler","methodology_zh":"人工及自动采样器采集废水混合样","methodology_cs":"Odběr směsného vzorku odpadních vod manuálně a pomocí automatického vzorkovače","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbki złożonej ścieków ręcznie i za pomocą automatycznego próbobiorcy","reference":"CZ_SOP_D06_01_V04 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V04","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-10","ČSN EN ISO 5667-14"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody odpadowe – wody z oczyszczalni ścieków, separatorów tłuszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chłodnicze, technologiczne, popłuczne, przemysłowe Pobieranie próbki złożonej ścieków ręcznie i za pomocą automatycznego próbobiorcy Odpadní vody – vody z čistíren odpadních vod, odlučovačů tuků nebo ropných látek, splaškové, kanalizační, chladicí, technologické, oplachové, průmyslové Odběr směsného vzorku odpadních vod manuálně a pomocí automatického vzorkovače CZ_SOP_D06_01_V04 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14) Wody odpadowe – wody z oczyszczalni sciekow, separatorow tluszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chlodnicze, technologiczne, popluczne, przemyslowe Pobieranie probki zlozonej sciekow recznie i za pomoca automatycznego probobiorcy Odpadni vody – vody z cistiren odpadnich vod, odlucovacu tuku nebo ropnych latek, splaskove, kanalizacni, chladici, technologicke, oplachove, prumyslove Odber smesneho vzorku odpadnich vod manualne a pomoci automatickeho vzorkovace CZ_SOP_D06_01_V04 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-10; CSN EN ISO 5667-14)","search_en":"Wastewater – water from waste water treatment plants, grease or oil separators, sewage, cooling, technological, rinsing, industrial Collection of waste water composite sample by an automatic sampler CZ_SOP_D06_01_V04 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14)","search_zh":"废水——污水处理厂、隔油池或油分离器排水、生活污水、下水道水、冷却水、工艺水、冲洗水、工业废水 人工及自动采样器采集废水混合样 CZ_SOP_D06_01_V04 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":529,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"bf885ae601ebcd62d3c10d35","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"4","test_object":"Wody odpadowe – wody z oczyszczalni ścieków, separatorów tłuszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chłodnicze, technologiczne, popłuczne, przemysłowe","test_object_en":"Wastewater – water from waste water treatment plants, grease or oil separators, sewage, cooling, technological, rinsing, industrial","test_object_zh":"废水——污水处理厂、隔油池或油分离器排水、生活污水、下水道水、冷却水、工艺水、冲洗水、工业废水","test_object_cs":"Odpadní vody – vody z čistíren odpadních vod, odlučovačů tuků nebo ropných látek, splaškové, kanalizační, chladicí, technologické, oplachové, průmyslové","methodology":"Pobieranie próbki złożonej ścieków ręcznie i za pomocą automatycznego próbobiorcy","methodology_en":"Collection of waste water composite sample by an automatic sampler","methodology_zh":"人工及自动采样器采集废水混合样","methodology_cs":"Odběr směsného vzorku odpadních vod manuálně a pomocí automatického vzorkovače","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbki złożonej ścieków ręcznie i za pomocą automatycznego próbobiorcy","reference":"CZ_SOP_D06_01_V04 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V04","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-10","ČSN EN ISO 5667-14"],"lab_section":"Pardubice","lab_section_en":"Pardubice","lab_section_zh":"帕尔杜比采","lab_section_cs":"Pardubice","lab_address":"Čacké 261, 530 02 Pardubice","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody odpadowe – wody z oczyszczalni ścieków, separatorów tłuszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chłodnicze, technologiczne, popłuczne, przemysłowe Pobieranie próbki złożonej ścieków ręcznie i za pomocą automatycznego próbobiorcy Odpadní vody – vody z čistíren odpadních vod, odlučovačů tuků nebo ropných látek, splaškové, kanalizační, chladicí, technologické, oplachové, průmyslové Odběr směsného vzorku odpadních vod manuálně a pomocí automatického vzorkovače CZ_SOP_D06_01_V04 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14) Wody odpadowe – wody z oczyszczalni sciekow, separatorow tluszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chlodnicze, technologiczne, popluczne, przemyslowe Pobieranie probki zlozonej sciekow recznie i za pomoca automatycznego probobiorcy Odpadni vody – vody z cistiren odpadnich vod, odlucovacu tuku nebo ropnych latek, splaskove, kanalizacni, chladici, technologicke, oplachove, prumyslove Odber smesneho vzorku odpadnich vod manualne a pomoci automatickeho vzorkovace CZ_SOP_D06_01_V04 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-10; CSN EN ISO 5667-14)","search_en":"Wastewater – water from waste water treatment plants, grease or oil separators, sewage, cooling, technological, rinsing, industrial Collection of waste water composite sample by an automatic sampler CZ_SOP_D06_01_V04 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14)","search_zh":"废水——污水处理厂、隔油池或油分离器排水、生活污水、下水道水、冷却水、工艺水、冲洗水、工业废水 人工及自动采样器采集废水混合样 CZ_SOP_D06_01_V04 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":530,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"4c89faa0f3841bcdb362ce3c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"4","test_object":"Wody odpadowe – wody z oczyszczalni ścieków, separatorów tłuszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chłodnicze, technologiczne, popłuczne, przemysłowe","test_object_en":"Wastewater – water from waste water treatment plants, grease or oil separators, sewage, cooling, technological, rinsing, industrial","test_object_zh":"废水——污水处理厂、隔油池或油分离器排水、生活污水、下水道水、冷却水、工艺水、冲洗水、工业废水","test_object_cs":"Odpadní vody – vody z čistíren odpadních vod, odlučovačů tuků nebo ropných látek, splaškové, kanalizační, chladicí, technologické, oplachové, průmyslové","methodology":"Pobieranie próbki złożonej ścieków ręcznie i za pomocą automatycznego próbobiorcy","methodology_en":"Collection of waste water composite sample by an automatic sampler","methodology_zh":"人工及自动采样器采集废水混合样","methodology_cs":"Odběr směsného vzorku odpadních vod manuálně a pomocí automatického vzorkovače","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbki złożonej ścieków ręcznie i za pomocą automatycznego próbobiorcy","reference":"CZ_SOP_D06_01_V04 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V04","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-10","ČSN EN ISO 5667-14"],"lab_section":"Brno","lab_section_en":"Brno","lab_section_zh":"布尔诺","lab_section_cs":"Brno","lab_address":"Vídeňská 134/102, 619 00 Brno","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody odpadowe – wody z oczyszczalni ścieków, separatorów tłuszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chłodnicze, technologiczne, popłuczne, przemysłowe Pobieranie próbki złożonej ścieków ręcznie i za pomocą automatycznego próbobiorcy Odpadní vody – vody z čistíren odpadních vod, odlučovačů tuků nebo ropných látek, splaškové, kanalizační, chladicí, technologické, oplachové, průmyslové Odběr směsného vzorku odpadních vod manuálně a pomocí automatického vzorkovače CZ_SOP_D06_01_V04 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14) Wody odpadowe – wody z oczyszczalni sciekow, separatorow tluszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chlodnicze, technologiczne, popluczne, przemyslowe Pobieranie probki zlozonej sciekow recznie i za pomoca automatycznego probobiorcy Odpadni vody – vody z cistiren odpadnich vod, odlucovacu tuku nebo ropnych latek, splaskove, kanalizacni, chladici, technologicke, oplachove, prumyslove Odber smesneho vzorku odpadnich vod manualne a pomoci automatickeho vzorkovace CZ_SOP_D06_01_V04 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-10; CSN EN ISO 5667-14)","search_en":"Wastewater – water from waste water treatment plants, grease or oil separators, sewage, cooling, technological, rinsing, industrial Collection of waste water composite sample by an automatic sampler CZ_SOP_D06_01_V04 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14)","search_zh":"废水——污水处理厂、隔油池或油分离器排水、生活污水、下水道水、冷却水、工艺水、冲洗水、工业废水 人工及自动采样器采集废水混合样 CZ_SOP_D06_01_V04 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":531,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e482520c44df05fd21b22851","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"4","test_object":"Wody odpadowe – wody z oczyszczalni ścieków, separatorów tłuszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chłodnicze, technologiczne, popłuczne, przemysłowe","test_object_en":"Wastewater – water from waste water treatment plants, grease or oil separators, sewage, cooling, technological, rinsing, industrial","test_object_zh":"废水——污水处理厂、隔油池或油分离器排水、生活污水、下水道水、冷却水、工艺水、冲洗水、工业废水","test_object_cs":"Odpadní vody – vody z čistíren odpadních vod, odlučovačů tuků nebo ropných látek, splaškové, kanalizační, chladicí, technologické, oplachové, průmyslové","methodology":"Pobieranie próbki złożonej ścieków ręcznie i za pomocą automatycznego próbobiorcy","methodology_en":"Collection of waste water composite sample by an automatic sampler","methodology_zh":"人工及自动采样器采集废水混合样","methodology_cs":"Odběr směsného vzorku odpadních vod manuálně a pomocí automatického vzorkovače","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbki złożonej ścieków ręcznie i za pomocą automatycznego próbobiorcy","reference":"CZ_SOP_D06_01_V04 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V04","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-10","ČSN EN ISO 5667-14"],"lab_section":"Ostrawa","lab_section_en":"Ostrava","lab_section_zh":"俄斯特拉发","lab_section_cs":"Ostrava","lab_address":"Vratimovská 11, 718 00 Ostrava","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody odpadowe – wody z oczyszczalni ścieków, separatorów tłuszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chłodnicze, technologiczne, popłuczne, przemysłowe Pobieranie próbki złożonej ścieków ręcznie i za pomocą automatycznego próbobiorcy Odpadní vody – vody z čistíren odpadních vod, odlučovačů tuků nebo ropných látek, splaškové, kanalizační, chladicí, technologické, oplachové, průmyslové Odběr směsného vzorku odpadních vod manuálně a pomocí automatického vzorkovače CZ_SOP_D06_01_V04 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14) Wody odpadowe – wody z oczyszczalni sciekow, separatorow tluszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chlodnicze, technologiczne, popluczne, przemyslowe Pobieranie probki zlozonej sciekow recznie i za pomoca automatycznego probobiorcy Odpadni vody – vody z cistiren odpadnich vod, odlucovacu tuku nebo ropnych latek, splaskove, kanalizacni, chladici, technologicke, oplachove, prumyslove Odber smesneho vzorku odpadnich vod manualne a pomoci automatickeho vzorkovace CZ_SOP_D06_01_V04 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-10; CSN EN ISO 5667-14)","search_en":"Wastewater – water from waste water treatment plants, grease or oil separators, sewage, cooling, technological, rinsing, industrial Collection of waste water composite sample by an automatic sampler CZ_SOP_D06_01_V04 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14)","search_zh":"废水——污水处理厂、隔油池或油分离器排水、生活污水、下水道水、冷却水、工艺水、冲洗水、工业废水 人工及自动采样器采集废水混合样 CZ_SOP_D06_01_V04 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":532,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"2c313eacbb3833d10e2ffed1","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"4","test_object":"Wody odpadowe – wody z oczyszczalni ścieków, separatorów tłuszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chłodnicze, technologiczne, popłuczne, przemysłowe","test_object_en":"Wastewater – water from waste water treatment plants, grease or oil separators, sewage, cooling, technological, rinsing, industrial","test_object_zh":"废水——污水处理厂、隔油池或油分离器排水、生活污水、下水道水、冷却水、工艺水、冲洗水、工业废水","test_object_cs":"Odpadní vody – vody z čistíren odpadních vod, odlučovačů tuků nebo ropných látek, splaškové, kanalizační, chladicí, technologické, oplachové, průmyslové","methodology":"Pobieranie próbki złożonej ścieków ręcznie i za pomocą automatycznego próbobiorcy","methodology_en":"Collection of waste water composite sample by an automatic sampler","methodology_zh":"人工及自动采样器采集废水混合样","methodology_cs":"Odběr směsného vzorku odpadních vod manuálně a pomocí automatického vzorkovače","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbki złożonej ścieków ręcznie i za pomocą automatycznego próbobiorcy","reference":"CZ_SOP_D06_01_V04 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V04","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-10","ČSN EN ISO 5667-14"],"lab_section":"Pilzno","lab_section_en":"Plzeň","lab_section_zh":"比尔森","lab_section_cs":"Plzeň","lab_address":"Lobezská 15, 301 46 Plzeň","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody odpadowe – wody z oczyszczalni ścieków, separatorów tłuszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chłodnicze, technologiczne, popłuczne, przemysłowe Pobieranie próbki złożonej ścieków ręcznie i za pomocą automatycznego próbobiorcy Odpadní vody – vody z čistíren odpadních vod, odlučovačů tuků nebo ropných látek, splaškové, kanalizační, chladicí, technologické, oplachové, průmyslové Odběr směsného vzorku odpadních vod manuálně a pomocí automatického vzorkovače CZ_SOP_D06_01_V04 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14) Wody odpadowe – wody z oczyszczalni sciekow, separatorow tluszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chlodnicze, technologiczne, popluczne, przemyslowe Pobieranie probki zlozonej sciekow recznie i za pomoca automatycznego probobiorcy Odpadni vody – vody z cistiren odpadnich vod, odlucovacu tuku nebo ropnych latek, splaskove, kanalizacni, chladici, technologicke, oplachove, prumyslove Odber smesneho vzorku odpadnich vod manualne a pomoci automatickeho vzorkovace CZ_SOP_D06_01_V04 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-10; CSN EN ISO 5667-14)","search_en":"Wastewater – water from waste water treatment plants, grease or oil separators, sewage, cooling, technological, rinsing, industrial Collection of waste water composite sample by an automatic sampler CZ_SOP_D06_01_V04 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14)","search_zh":"废水——污水处理厂、隔油池或油分离器排水、生活污水、下水道水、冷却水、工艺水、冲洗水、工业废水 人工及自动采样器采集废水混合样 CZ_SOP_D06_01_V04 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":533,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"377f74394278817f79c06c2b","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"4","test_object":"Wody odpadowe – wody z oczyszczalni ścieków, separatorów tłuszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chłodnicze, technologiczne, popłuczne, przemysłowe","test_object_en":"Wastewater – water from waste water treatment plants, grease or oil separators, sewage, cooling, technological, rinsing, industrial","test_object_zh":"废水——污水处理厂、隔油池或油分离器排水、生活污水、下水道水、冷却水、工艺水、冲洗水、工业废水","test_object_cs":"Odpadní vody – vody z čistíren odpadních vod, odlučovačů tuků nebo ropných látek, splaškové, kanalizační, chladicí, technologické, oplachové, průmyslové","methodology":"Pobieranie próbki złożonej ścieków ręcznie i za pomocą automatycznego próbobiorcy","methodology_en":"Collection of waste water composite sample by an automatic sampler","methodology_zh":"人工及自动采样器采集废水混合样","methodology_cs":"Odběr směsného vzorku odpadních vod manuálně a pomocí automatického vzorkovače","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbki złożonej ścieków ręcznie i za pomocą automatycznego próbobiorcy","reference":"CZ_SOP_D06_01_V04 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V04","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-10","ČSN EN ISO 5667-14"],"lab_section":"Lovosice","lab_section_en":"Lovosice","lab_section_zh":"洛沃西采","lab_section_cs":"Lovosice","lab_address":"U Zdymadel 827, 410 02 Lovosice","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody odpadowe – wody z oczyszczalni ścieków, separatorów tłuszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chłodnicze, technologiczne, popłuczne, przemysłowe Pobieranie próbki złożonej ścieków ręcznie i za pomocą automatycznego próbobiorcy Odpadní vody – vody z čistíren odpadních vod, odlučovačů tuků nebo ropných látek, splaškové, kanalizační, chladicí, technologické, oplachové, průmyslové Odběr směsného vzorku odpadních vod manuálně a pomocí automatického vzorkovače CZ_SOP_D06_01_V04 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14) Wody odpadowe – wody z oczyszczalni sciekow, separatorow tluszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chlodnicze, technologiczne, popluczne, przemyslowe Pobieranie probki zlozonej sciekow recznie i za pomoca automatycznego probobiorcy Odpadni vody – vody z cistiren odpadnich vod, odlucovacu tuku nebo ropnych latek, splaskove, kanalizacni, chladici, technologicke, oplachove, prumyslove Odber smesneho vzorku odpadnich vod manualne a pomoci automatickeho vzorkovace CZ_SOP_D06_01_V04 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-10; CSN EN ISO 5667-14)","search_en":"Wastewater – water from waste water treatment plants, grease or oil separators, sewage, cooling, technological, rinsing, industrial Collection of waste water composite sample by an automatic sampler CZ_SOP_D06_01_V04 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14)","search_zh":"废水——污水处理厂、隔油池或油分离器排水、生活污水、下水道水、冷却水、工艺水、冲洗水、工业废水 人工及自动采样器采集废水混合样 CZ_SOP_D06_01_V04 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":534,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a588e8101cd2ce40299601af","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"4","test_object":"Wody odpadowe – wody z oczyszczalni ścieków, separatorów tłuszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chłodnicze, technologiczne, popłuczne, przemysłowe","test_object_en":"Wastewater – water from waste water treatment plants, grease or oil separators, sewage, cooling, technological, rinsing, industrial","test_object_zh":"废水——污水处理厂、隔油池或油分离器排水、生活污水、下水道水、冷却水、工艺水、冲洗水、工业废水","test_object_cs":"Odpadní vody – vody z čistíren odpadních vod, odlučovačů tuků nebo ropných látek, splaškové, kanalizační, chladicí, technologické, oplachové, průmyslové","methodology":"Pobieranie próbki złożonej ścieków ręcznie i za pomocą automatycznego próbobiorcy","methodology_en":"Collection of waste water composite sample by an automatic sampler","methodology_zh":"人工及自动采样器采集废水混合样","methodology_cs":"Odběr směsného vzorku odpadních vod manuálně a pomocí automatického vzorkovače","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbki złożonej ścieków ręcznie i za pomocą automatycznego próbobiorcy","reference":"CZ_SOP_D06_01_V04 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V04","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-10","ČSN EN ISO 5667-14"],"lab_section":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_section_en":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_section_zh":"拉德霍什捷山下罗日诺夫","lab_section_cs":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_address":"1. Máje 823, budova C6, 756 61 Rožnov pod Radhoštěm","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody odpadowe – wody z oczyszczalni ścieków, separatorów tłuszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chłodnicze, technologiczne, popłuczne, przemysłowe Pobieranie próbki złożonej ścieków ręcznie i za pomocą automatycznego próbobiorcy Odpadní vody – vody z čistíren odpadních vod, odlučovačů tuků nebo ropných látek, splaškové, kanalizační, chladicí, technologické, oplachové, průmyslové Odběr směsného vzorku odpadních vod manuálně a pomocí automatického vzorkovače CZ_SOP_D06_01_V04 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14) Wody odpadowe – wody z oczyszczalni sciekow, separatorow tluszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chlodnicze, technologiczne, popluczne, przemyslowe Pobieranie probki zlozonej sciekow recznie i za pomoca automatycznego probobiorcy Odpadni vody – vody z cistiren odpadnich vod, odlucovacu tuku nebo ropnych latek, splaskove, kanalizacni, chladici, technologicke, oplachove, prumyslove Odber smesneho vzorku odpadnich vod manualne a pomoci automatickeho vzorkovace CZ_SOP_D06_01_V04 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-10; CSN EN ISO 5667-14)","search_en":"Wastewater – water from waste water treatment plants, grease or oil separators, sewage, cooling, technological, rinsing, industrial Collection of waste water composite sample by an automatic sampler CZ_SOP_D06_01_V04 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14)","search_zh":"废水——污水处理厂、隔油池或油分离器排水、生活污水、下水道水、冷却水、工艺水、冲洗水、工业废水 人工及自动采样器采集废水混合样 CZ_SOP_D06_01_V04 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":535,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"d51254303ee3eda1ddda5958","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"4","test_object":"Wody odpadowe – wody z oczyszczalni ścieków, separatorów tłuszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chłodnicze, technologiczne, popłuczne, przemysłowe","test_object_en":"Wastewater – water from waste water treatment plants, grease or oil separators, sewage, cooling, technological, rinsing, industrial","test_object_zh":"废水——污水处理厂、隔油池或油分离器排水、生活污水、下水道水、冷却水、工艺水、冲洗水、工业废水","test_object_cs":"Odpadní vody – vody z čistíren odpadních vod, odlučovačů tuků nebo ropných látek, splaškové, kanalizační, chladicí, technologické, oplachové, průmyslové","methodology":"Pobieranie próbki złożonej ścieków ręcznie i za pomocą automatycznego próbobiorcy","methodology_en":"Collection of waste water composite sample by an automatic sampler","methodology_zh":"人工及自动采样器采集废水混合样","methodology_cs":"Odběr směsného vzorku odpadních vod manuálně a pomocí automatického vzorkovače","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbki złożonej ścieków ręcznie i za pomocą automatycznego próbobiorcy","reference":"CZ_SOP_D06_01_V04 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V04","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-10","ČSN EN ISO 5667-14"],"lab_section":"Kromieryż","lab_section_en":"Kroměříž","lab_section_zh":"克罗梅日什","lab_section_cs":"Kroměříž","lab_address":"Kotojedská 2588/91, 767 01 Kroměříž","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody odpadowe – wody z oczyszczalni ścieków, separatorów tłuszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chłodnicze, technologiczne, popłuczne, przemysłowe Pobieranie próbki złożonej ścieków ręcznie i za pomocą automatycznego próbobiorcy Odpadní vody – vody z čistíren odpadních vod, odlučovačů tuků nebo ropných látek, splaškové, kanalizační, chladicí, technologické, oplachové, průmyslové Odběr směsného vzorku odpadních vod manuálně a pomocí automatického vzorkovače CZ_SOP_D06_01_V04 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14) Wody odpadowe – wody z oczyszczalni sciekow, separatorow tluszczu lub substancji ropopochodnych, bytowe, kanalizacyjne, chlodnicze, technologiczne, popluczne, przemyslowe Pobieranie probki zlozonej sciekow recznie i za pomoca automatycznego probobiorcy Odpadni vody – vody z cistiren odpadnich vod, odlucovacu tuku nebo ropnych latek, splaskove, kanalizacni, chladici, technologicke, oplachove, prumyslove Odber smesneho vzorku odpadnich vod manualne a pomoci automatickeho vzorkovace CZ_SOP_D06_01_V04 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-10; CSN EN ISO 5667-14)","search_en":"Wastewater – water from waste water treatment plants, grease or oil separators, sewage, cooling, technological, rinsing, industrial Collection of waste water composite sample by an automatic sampler CZ_SOP_D06_01_V04 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14)","search_zh":"废水——污水处理厂、隔油池或油分离器排水、生活污水、下水道水、冷却水、工艺水、冲洗水、工业废水 人工及自动采样器采集废水混合样 CZ_SOP_D06_01_V04 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-10; ČSN EN ISO 5667-14)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":536,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"0dca03b0ae90c84e82a19ace","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"5","test_object":"Wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","test_object_en":"Treated waters - dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","test_object_zh":"处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","test_object_cs":"Upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","methodology":"Ręczne pobieranie próbek wód uzdatnionych","methodology_en":"Collection of treated water manually","methodology_zh":"人工采集处理水样品","methodology_cs":"Odběr vzorku upravených vod manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek wód uzdatnionych","reference":"CZ_SOP_D06_01_V05 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN ISO 5667-7; ČSN EN ISO 5667-14)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V05","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-5","ČSN ISO 5667-7","ČSN EN ISO 5667-14"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników Ręczne pobieranie próbek wód uzdatnionych Upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží Odběr vzorku upravených vod manuálně CZ_SOP_D06_01_V05 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN ISO 5667-7; ČSN EN ISO 5667-14) Wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemyslowe, kotlowe i chlodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociagiem lub pobierane z roznych zbiornikow Reczne pobieranie probek wod uzdatnionych Upravene vody – dialyzacni vody, aqua purificata, technologicke, prumyslove, kotelni a chladici vody, zavlahove vody, vody dodavane potrubim nebo odebirane z ruznych zasobnich nadrzi Odber vzorku upravenych vod manualne CZ_SOP_D06_01_V05 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-5; CSN ISO 5667-7; CSN EN ISO 5667-14)","search_en":"Treated waters - dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs Collection of treated water manually CZ_SOP_D06_01_V05 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN ISO 5667-7; ČSN EN ISO 5667-14)","search_zh":"处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 人工采集处理水样品 CZ_SOP_D06_01_V05 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN ISO 5667-7; ČSN EN ISO 5667-14)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":537,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"23a72eef9a1218e65d47d9b5","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"5","test_object":"Wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","test_object_en":"Treated waters - dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","test_object_zh":"处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","test_object_cs":"Upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","methodology":"Ręczne pobieranie próbek wód uzdatnionych","methodology_en":"Collection of treated water manually","methodology_zh":"人工采集处理水样品","methodology_cs":"Odběr vzorku upravených vod manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek wód uzdatnionych","reference":"CZ_SOP_D06_01_V05 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN ISO 5667-7; ČSN EN ISO 5667-14)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V05","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-5","ČSN ISO 5667-7","ČSN EN ISO 5667-14"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników Ręczne pobieranie próbek wód uzdatnionych Upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží Odběr vzorku upravených vod manuálně CZ_SOP_D06_01_V05 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN ISO 5667-7; ČSN EN ISO 5667-14) Wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemyslowe, kotlowe i chlodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociagiem lub pobierane z roznych zbiornikow Reczne pobieranie probek wod uzdatnionych Upravene vody – dialyzacni vody, aqua purificata, technologicke, prumyslove, kotelni a chladici vody, zavlahove vody, vody dodavane potrubim nebo odebirane z ruznych zasobnich nadrzi Odber vzorku upravenych vod manualne CZ_SOP_D06_01_V05 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-5; CSN ISO 5667-7; CSN EN ISO 5667-14)","search_en":"Treated waters - dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs Collection of treated water manually CZ_SOP_D06_01_V05 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN ISO 5667-7; ČSN EN ISO 5667-14)","search_zh":"处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 人工采集处理水样品 CZ_SOP_D06_01_V05 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN ISO 5667-7; ČSN EN ISO 5667-14)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":538,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a3a5cc31dffba653f40caaa6","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"5","test_object":"Wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","test_object_en":"Treated waters - dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","test_object_zh":"处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","test_object_cs":"Upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","methodology":"Ręczne pobieranie próbek wód uzdatnionych","methodology_en":"Collection of treated water manually","methodology_zh":"人工采集处理水样品","methodology_cs":"Odběr vzorku upravených vod manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek wód uzdatnionych","reference":"CZ_SOP_D06_01_V05 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN ISO 5667-7; ČSN EN ISO 5667-14)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V05","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-5","ČSN ISO 5667-7","ČSN EN ISO 5667-14"],"lab_section":"Pardubice","lab_section_en":"Pardubice","lab_section_zh":"帕尔杜比采","lab_section_cs":"Pardubice","lab_address":"Čacké 261, 530 02 Pardubice","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników Ręczne pobieranie próbek wód uzdatnionych Upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží Odběr vzorku upravených vod manuálně CZ_SOP_D06_01_V05 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN ISO 5667-7; ČSN EN ISO 5667-14) Wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemyslowe, kotlowe i chlodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociagiem lub pobierane z roznych zbiornikow Reczne pobieranie probek wod uzdatnionych Upravene vody – dialyzacni vody, aqua purificata, technologicke, prumyslove, kotelni a chladici vody, zavlahove vody, vody dodavane potrubim nebo odebirane z ruznych zasobnich nadrzi Odber vzorku upravenych vod manualne CZ_SOP_D06_01_V05 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-5; CSN ISO 5667-7; CSN EN ISO 5667-14)","search_en":"Treated waters - dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs Collection of treated water manually CZ_SOP_D06_01_V05 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN ISO 5667-7; ČSN EN ISO 5667-14)","search_zh":"处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 人工采集处理水样品 CZ_SOP_D06_01_V05 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN ISO 5667-7; ČSN EN ISO 5667-14)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":539,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"383d0f152cfcfeb8c35f05de","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"5","test_object":"Wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","test_object_en":"Treated waters - dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","test_object_zh":"处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","test_object_cs":"Upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","methodology":"Ręczne pobieranie próbek wód uzdatnionych","methodology_en":"Collection of treated water manually","methodology_zh":"人工采集处理水样品","methodology_cs":"Odběr vzorku upravených vod manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek wód uzdatnionych","reference":"CZ_SOP_D06_01_V05 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN ISO 5667-7; ČSN EN ISO 5667-14)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V05","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-5","ČSN ISO 5667-7","ČSN EN ISO 5667-14"],"lab_section":"Brno","lab_section_en":"Brno","lab_section_zh":"布尔诺","lab_section_cs":"Brno","lab_address":"Vídeňská 134/102, 619 00 Brno","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników Ręczne pobieranie próbek wód uzdatnionych Upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží Odběr vzorku upravených vod manuálně CZ_SOP_D06_01_V05 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN ISO 5667-7; ČSN EN ISO 5667-14) Wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemyslowe, kotlowe i chlodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociagiem lub pobierane z roznych zbiornikow Reczne pobieranie probek wod uzdatnionych Upravene vody – dialyzacni vody, aqua purificata, technologicke, prumyslove, kotelni a chladici vody, zavlahove vody, vody dodavane potrubim nebo odebirane z ruznych zasobnich nadrzi Odber vzorku upravenych vod manualne CZ_SOP_D06_01_V05 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-5; CSN ISO 5667-7; CSN EN ISO 5667-14)","search_en":"Treated waters - dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs Collection of treated water manually CZ_SOP_D06_01_V05 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN ISO 5667-7; ČSN EN ISO 5667-14)","search_zh":"处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 人工采集处理水样品 CZ_SOP_D06_01_V05 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN ISO 5667-7; ČSN EN ISO 5667-14)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":540,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"8392f99987c4f15aa8e98760","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"5","test_object":"Wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","test_object_en":"Treated waters - dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","test_object_zh":"处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","test_object_cs":"Upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","methodology":"Ręczne pobieranie próbek wód uzdatnionych","methodology_en":"Collection of treated water manually","methodology_zh":"人工采集处理水样品","methodology_cs":"Odběr vzorku upravených vod manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek wód uzdatnionych","reference":"CZ_SOP_D06_01_V05 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN ISO 5667-7; ČSN EN ISO 5667-14)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V05","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-5","ČSN ISO 5667-7","ČSN EN ISO 5667-14"],"lab_section":"Ostrawa","lab_section_en":"Ostrava","lab_section_zh":"俄斯特拉发","lab_section_cs":"Ostrava","lab_address":"Vratimovská 11, 718 00 Ostrava","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników Ręczne pobieranie próbek wód uzdatnionych Upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží Odběr vzorku upravených vod manuálně CZ_SOP_D06_01_V05 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN ISO 5667-7; ČSN EN ISO 5667-14) Wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemyslowe, kotlowe i chlodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociagiem lub pobierane z roznych zbiornikow Reczne pobieranie probek wod uzdatnionych Upravene vody – dialyzacni vody, aqua purificata, technologicke, prumyslove, kotelni a chladici vody, zavlahove vody, vody dodavane potrubim nebo odebirane z ruznych zasobnich nadrzi Odber vzorku upravenych vod manualne CZ_SOP_D06_01_V05 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-5; CSN ISO 5667-7; CSN EN ISO 5667-14)","search_en":"Treated waters - dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs Collection of treated water manually CZ_SOP_D06_01_V05 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN ISO 5667-7; ČSN EN ISO 5667-14)","search_zh":"处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 人工采集处理水样品 CZ_SOP_D06_01_V05 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN ISO 5667-7; ČSN EN ISO 5667-14)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":541,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"fd4b596565b54f6aba61de2d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"5","test_object":"Wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","test_object_en":"Treated waters - dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","test_object_zh":"处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","test_object_cs":"Upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","methodology":"Ręczne pobieranie próbek wód uzdatnionych","methodology_en":"Collection of treated water manually","methodology_zh":"人工采集处理水样品","methodology_cs":"Odběr vzorku upravených vod manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek wód uzdatnionych","reference":"CZ_SOP_D06_01_V05 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN ISO 5667-7; ČSN EN ISO 5667-14)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V05","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-5","ČSN ISO 5667-7","ČSN EN ISO 5667-14"],"lab_section":"Pilzno","lab_section_en":"Plzeň","lab_section_zh":"比尔森","lab_section_cs":"Plzeň","lab_address":"Lobezská 15, 301 46 Plzeň","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników Ręczne pobieranie próbek wód uzdatnionych Upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží Odběr vzorku upravených vod manuálně CZ_SOP_D06_01_V05 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN ISO 5667-7; ČSN EN ISO 5667-14) Wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemyslowe, kotlowe i chlodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociagiem lub pobierane z roznych zbiornikow Reczne pobieranie probek wod uzdatnionych Upravene vody – dialyzacni vody, aqua purificata, technologicke, prumyslove, kotelni a chladici vody, zavlahove vody, vody dodavane potrubim nebo odebirane z ruznych zasobnich nadrzi Odber vzorku upravenych vod manualne CZ_SOP_D06_01_V05 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-5; CSN ISO 5667-7; CSN EN ISO 5667-14)","search_en":"Treated waters - dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs Collection of treated water manually CZ_SOP_D06_01_V05 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN ISO 5667-7; ČSN EN ISO 5667-14)","search_zh":"处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 人工采集处理水样品 CZ_SOP_D06_01_V05 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN ISO 5667-7; ČSN EN ISO 5667-14)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":542,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"77d2823606c7cba611ef4025","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"5","test_object":"Wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","test_object_en":"Treated waters - dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","test_object_zh":"处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","test_object_cs":"Upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","methodology":"Ręczne pobieranie próbek wód uzdatnionych","methodology_en":"Collection of treated water manually","methodology_zh":"人工采集处理水样品","methodology_cs":"Odběr vzorku upravených vod manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek wód uzdatnionych","reference":"CZ_SOP_D06_01_V05 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN ISO 5667-7; ČSN EN ISO 5667-14)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V05","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-5","ČSN ISO 5667-7","ČSN EN ISO 5667-14"],"lab_section":"Lovosice","lab_section_en":"Lovosice","lab_section_zh":"洛沃西采","lab_section_cs":"Lovosice","lab_address":"U Zdymadel 827, 410 02 Lovosice","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników Ręczne pobieranie próbek wód uzdatnionych Upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží Odběr vzorku upravených vod manuálně CZ_SOP_D06_01_V05 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN ISO 5667-7; ČSN EN ISO 5667-14) Wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemyslowe, kotlowe i chlodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociagiem lub pobierane z roznych zbiornikow Reczne pobieranie probek wod uzdatnionych Upravene vody – dialyzacni vody, aqua purificata, technologicke, prumyslove, kotelni a chladici vody, zavlahove vody, vody dodavane potrubim nebo odebirane z ruznych zasobnich nadrzi Odber vzorku upravenych vod manualne CZ_SOP_D06_01_V05 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-5; CSN ISO 5667-7; CSN EN ISO 5667-14)","search_en":"Treated waters - dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs Collection of treated water manually CZ_SOP_D06_01_V05 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN ISO 5667-7; ČSN EN ISO 5667-14)","search_zh":"处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 人工采集处理水样品 CZ_SOP_D06_01_V05 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN ISO 5667-7; ČSN EN ISO 5667-14)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":543,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"64061d6356d7ec07c530f073","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"5","test_object":"Wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","test_object_en":"Treated waters - dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","test_object_zh":"处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","test_object_cs":"Upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","methodology":"Ręczne pobieranie próbek wód uzdatnionych","methodology_en":"Collection of treated water manually","methodology_zh":"人工采集处理水样品","methodology_cs":"Odběr vzorku upravených vod manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek wód uzdatnionych","reference":"CZ_SOP_D06_01_V05 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN ISO 5667-7; ČSN EN ISO 5667-14)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V05","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-5","ČSN ISO 5667-7","ČSN EN ISO 5667-14"],"lab_section":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_section_en":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_section_zh":"拉德霍什捷山下罗日诺夫","lab_section_cs":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_address":"1. Máje 823, budova C6, 756 61 Rožnov pod Radhoštěm","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników Ręczne pobieranie próbek wód uzdatnionych Upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží Odběr vzorku upravených vod manuálně CZ_SOP_D06_01_V05 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN ISO 5667-7; ČSN EN ISO 5667-14) Wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemyslowe, kotlowe i chlodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociagiem lub pobierane z roznych zbiornikow Reczne pobieranie probek wod uzdatnionych Upravene vody – dialyzacni vody, aqua purificata, technologicke, prumyslove, kotelni a chladici vody, zavlahove vody, vody dodavane potrubim nebo odebirane z ruznych zasobnich nadrzi Odber vzorku upravenych vod manualne CZ_SOP_D06_01_V05 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-5; CSN ISO 5667-7; CSN EN ISO 5667-14)","search_en":"Treated waters - dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs Collection of treated water manually CZ_SOP_D06_01_V05 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN ISO 5667-7; ČSN EN ISO 5667-14)","search_zh":"处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 人工采集处理水样品 CZ_SOP_D06_01_V05 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN ISO 5667-7; ČSN EN ISO 5667-14)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":544,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"11d22556548b88ddcdc5d9d6","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"5","test_object":"Wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników","test_object_en":"Treated waters - dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs","test_object_zh":"处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水","test_object_cs":"Upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží","methodology":"Ręczne pobieranie próbek wód uzdatnionych","methodology_en":"Collection of treated water manually","methodology_zh":"人工采集处理水样品","methodology_cs":"Odběr vzorku upravených vod manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek wód uzdatnionych","reference":"CZ_SOP_D06_01_V05 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN ISO 5667-7; ČSN EN ISO 5667-14)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V05","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-5","ČSN ISO 5667-7","ČSN EN ISO 5667-14"],"lab_section":"Kromieryż","lab_section_en":"Kroměříž","lab_section_zh":"克罗梅日什","lab_section_cs":"Kroměříž","lab_address":"Kotojedská 2588/91, 767 01 Kroměříž","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemysłowe, kotłowe i chłodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociągiem lub pobierane z różnych zbiorników Ręczne pobieranie próbek wód uzdatnionych Upravené vody – dialyzační vody, aqua purificata, technologické, průmyslové, kotelní a chladící vody, závlahové vody, vody dodávané potrubím nebo odebírané z různých zásobních nádrží Odběr vzorku upravených vod manuálně CZ_SOP_D06_01_V05 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN ISO 5667-7; ČSN EN ISO 5667-14) Wody uzdatnione – wody do dializy, aqua purificata, technologiczne, przemyslowe, kotlowe i chlodnicze, wody do nawadniania, wody dostarczane rurociagiem lub pobierane z roznych zbiornikow Reczne pobieranie probek wod uzdatnionych Upravene vody – dialyzacni vody, aqua purificata, technologicke, prumyslove, kotelni a chladici vody, zavlahove vody, vody dodavane potrubim nebo odebirane z ruznych zasobnich nadrzi Odber vzorku upravenych vod manualne CZ_SOP_D06_01_V05 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-5; CSN ISO 5667-7; CSN EN ISO 5667-14)","search_en":"Treated waters - dialysis water, aqua purificata, process, industrial, boiler and cooling water, irrigation water, water supplied by pipeline or taken from various reservoirs Collection of treated water manually CZ_SOP_D06_01_V05 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN ISO 5667-7; ČSN EN ISO 5667-14)","search_zh":"处理水——透析用水、纯化水、工艺水、工业用水、锅炉和冷却水、灌溉水、管道供水或取自各储水池的水 人工采集处理水样品 CZ_SOP_D06_01_V05 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-5; ČSN ISO 5667-7; ČSN EN ISO 5667-14)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":545,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"523b47a456fda49c9a284f5d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"6","test_object":"Wody basenowe i wody napełniające sztucznych kąpielisk","test_object_en":"Pool and filling waters of artificial swimming pools","test_object_zh":"人工游泳池的池水和补充水","test_object_cs":"Bazénové a plnící vody umělých koupališť","methodology":"Ręczne pobieranie próbek wód ze sztucznych kąpielisk","methodology_en":"Collecting of water samples from artificial and natural swimming pools manually","methodology_zh":"人工采集人工游泳场水样","methodology_cs":"Odběr vzorků vod z umělých koupališť manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek wód ze sztucznych kąpielisk","reference":"CZ_SOP_D06_01_V06 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN ISO 5667–5; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN 15288-2; Vyhláška č. 238/2011 Sb.)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V06","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-4","ČSN ISO 5667–5","ČSN EN ISO 5667-6","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 19458","ČSN EN 15288-2","Vyhláška č. 238/2011 Sb."],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody basenowe i wody napełniające sztucznych kąpielisk Ręczne pobieranie próbek wód ze sztucznych kąpielisk Bazénové a plnící vody umělých koupališť Odběr vzorků vod z umělých koupališť manuálně CZ_SOP_D06_01_V06 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN ISO 5667–5; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN 15288-2; Vyhláška č. 238/2011 Sb.) Wody basenowe i wody napelniajace sztucznych kapielisk Reczne pobieranie probek wod ze sztucznych kapielisk Bazenove a plnici vody umelych koupalist Odber vzorku vod z umelych koupalist manualne CZ_SOP_D06_01_V06 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-4; CSN ISO 5667–5; CSN EN ISO 5667-6; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 19458; CSN EN 15288-2; Vyhlaska c. 238/2011 Sb.)","search_en":"Pool and filling waters of artificial swimming pools Collecting of water samples from artificial and natural swimming pools manually CZ_SOP_D06_01_V06 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN ISO 5667–5; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN 15288-2; Vyhláška č. 238/2011 Sb.)","search_zh":"人工游泳池的池水和补充水 人工采集人工游泳场水样 CZ_SOP_D06_01_V06 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN ISO 5667–5; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN 15288-2; Vyhláška č. 238/2011 Sb.)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":546,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"39d180a7a580ee846a047a42","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"6","test_object":"Wody basenowe i wody napełniające sztucznych kąpielisk","test_object_en":"Pool and filling waters of artificial swimming pools","test_object_zh":"人工游泳池的池水和补充水","test_object_cs":"Bazénové a plnící vody umělých koupališť","methodology":"Ręczne pobieranie próbek wód ze sztucznych kąpielisk","methodology_en":"Collecting of water samples from artificial and natural swimming pools manually","methodology_zh":"人工采集人工游泳场水样","methodology_cs":"Odběr vzorků vod z umělých koupališť manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek wód ze sztucznych kąpielisk","reference":"CZ_SOP_D06_01_V06 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN ISO 5667–5; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN 15288-2; Vyhláška č. 238/2011 Sb.)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V06","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-4","ČSN ISO 5667–5","ČSN EN ISO 5667-6","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 19458","ČSN EN 15288-2","Vyhláška č. 238/2011 Sb."],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody basenowe i wody napełniające sztucznych kąpielisk Ręczne pobieranie próbek wód ze sztucznych kąpielisk Bazénové a plnící vody umělých koupališť Odběr vzorků vod z umělých koupališť manuálně CZ_SOP_D06_01_V06 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN ISO 5667–5; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN 15288-2; Vyhláška č. 238/2011 Sb.) Wody basenowe i wody napelniajace sztucznych kapielisk Reczne pobieranie probek wod ze sztucznych kapielisk Bazenove a plnici vody umelych koupalist Odber vzorku vod z umelych koupalist manualne CZ_SOP_D06_01_V06 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-4; CSN ISO 5667–5; CSN EN ISO 5667-6; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 19458; CSN EN 15288-2; Vyhlaska c. 238/2011 Sb.)","search_en":"Pool and filling waters of artificial swimming pools Collecting of water samples from artificial and natural swimming pools manually CZ_SOP_D06_01_V06 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN ISO 5667–5; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN 15288-2; Vyhláška č. 238/2011 Sb.)","search_zh":"人工游泳池的池水和补充水 人工采集人工游泳场水样 CZ_SOP_D06_01_V06 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN ISO 5667–5; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN 15288-2; Vyhláška č. 238/2011 Sb.)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":547,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"afba6f31eb38c11700c22ffc","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"6","test_object":"Wody basenowe i wody napełniające sztucznych kąpielisk","test_object_en":"Pool and filling waters of artificial swimming pools","test_object_zh":"人工游泳池的池水和补充水","test_object_cs":"Bazénové a plnící vody umělých koupališť","methodology":"Ręczne pobieranie próbek wód ze sztucznych kąpielisk","methodology_en":"Collecting of water samples from artificial and natural swimming pools manually","methodology_zh":"人工采集人工游泳场水样","methodology_cs":"Odběr vzorků vod z umělých koupališť manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek wód ze sztucznych kąpielisk","reference":"CZ_SOP_D06_01_V06 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN ISO 5667–5; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN 15288-2; Vyhláška č. 238/2011 Sb.)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V06","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-4","ČSN ISO 5667–5","ČSN EN ISO 5667-6","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 19458","ČSN EN 15288-2","Vyhláška č. 238/2011 Sb."],"lab_section":"Pardubice","lab_section_en":"Pardubice","lab_section_zh":"帕尔杜比采","lab_section_cs":"Pardubice","lab_address":"Čacké 261, 530 02 Pardubice","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody basenowe i wody napełniające sztucznych kąpielisk Ręczne pobieranie próbek wód ze sztucznych kąpielisk Bazénové a plnící vody umělých koupališť Odběr vzorků vod z umělých koupališť manuálně CZ_SOP_D06_01_V06 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN ISO 5667–5; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN 15288-2; Vyhláška č. 238/2011 Sb.) Wody basenowe i wody napelniajace sztucznych kapielisk Reczne pobieranie probek wod ze sztucznych kapielisk Bazenove a plnici vody umelych koupalist Odber vzorku vod z umelych koupalist manualne CZ_SOP_D06_01_V06 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-4; CSN ISO 5667–5; CSN EN ISO 5667-6; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 19458; CSN EN 15288-2; Vyhlaska c. 238/2011 Sb.)","search_en":"Pool and filling waters of artificial swimming pools Collecting of water samples from artificial and natural swimming pools manually CZ_SOP_D06_01_V06 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN ISO 5667–5; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN 15288-2; Vyhláška č. 238/2011 Sb.)","search_zh":"人工游泳池的池水和补充水 人工采集人工游泳场水样 CZ_SOP_D06_01_V06 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN ISO 5667–5; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN 15288-2; Vyhláška č. 238/2011 Sb.)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":548,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"4218e1069d324e8563a4f15c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"6","test_object":"Wody basenowe i wody napełniające sztucznych kąpielisk","test_object_en":"Pool and filling waters of artificial swimming pools","test_object_zh":"人工游泳池的池水和补充水","test_object_cs":"Bazénové a plnící vody umělých koupališť","methodology":"Ręczne pobieranie próbek wód ze sztucznych kąpielisk","methodology_en":"Collecting of water samples from artificial and natural swimming pools manually","methodology_zh":"人工采集人工游泳场水样","methodology_cs":"Odběr vzorků vod z umělých koupališť manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek wód ze sztucznych kąpielisk","reference":"CZ_SOP_D06_01_V06 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN ISO 5667–5; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN 15288-2; Vyhláška č. 238/2011 Sb.)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V06","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-4","ČSN ISO 5667–5","ČSN EN ISO 5667-6","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 19458","ČSN EN 15288-2","Vyhláška č. 238/2011 Sb."],"lab_section":"Brno","lab_section_en":"Brno","lab_section_zh":"布尔诺","lab_section_cs":"Brno","lab_address":"Vídeňská 134/102, 619 00 Brno","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody basenowe i wody napełniające sztucznych kąpielisk Ręczne pobieranie próbek wód ze sztucznych kąpielisk Bazénové a plnící vody umělých koupališť Odběr vzorků vod z umělých koupališť manuálně CZ_SOP_D06_01_V06 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN ISO 5667–5; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN 15288-2; Vyhláška č. 238/2011 Sb.) Wody basenowe i wody napelniajace sztucznych kapielisk Reczne pobieranie probek wod ze sztucznych kapielisk Bazenove a plnici vody umelych koupalist Odber vzorku vod z umelych koupalist manualne CZ_SOP_D06_01_V06 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-4; CSN ISO 5667–5; CSN EN ISO 5667-6; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 19458; CSN EN 15288-2; Vyhlaska c. 238/2011 Sb.)","search_en":"Pool and filling waters of artificial swimming pools Collecting of water samples from artificial and natural swimming pools manually CZ_SOP_D06_01_V06 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN ISO 5667–5; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN 15288-2; Vyhláška č. 238/2011 Sb.)","search_zh":"人工游泳池的池水和补充水 人工采集人工游泳场水样 CZ_SOP_D06_01_V06 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN ISO 5667–5; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN 15288-2; Vyhláška č. 238/2011 Sb.)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":549,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"b6c1f487d968c177c74ff8e7","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"6","test_object":"Wody basenowe i wody napełniające sztucznych kąpielisk","test_object_en":"Pool and filling waters of artificial swimming pools","test_object_zh":"人工游泳池的池水和补充水","test_object_cs":"Bazénové a plnící vody umělých koupališť","methodology":"Ręczne pobieranie próbek wód ze sztucznych kąpielisk","methodology_en":"Collecting of water samples from artificial and natural swimming pools manually","methodology_zh":"人工采集人工游泳场水样","methodology_cs":"Odběr vzorků vod z umělých koupališť manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek wód ze sztucznych kąpielisk","reference":"CZ_SOP_D06_01_V06 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN ISO 5667–5; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN 15288-2; Vyhláška č. 238/2011 Sb.)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V06","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-4","ČSN ISO 5667–5","ČSN EN ISO 5667-6","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 19458","ČSN EN 15288-2","Vyhláška č. 238/2011 Sb."],"lab_section":"Ostrawa","lab_section_en":"Ostrava","lab_section_zh":"俄斯特拉发","lab_section_cs":"Ostrava","lab_address":"Vratimovská 11, 718 00 Ostrava","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody basenowe i wody napełniające sztucznych kąpielisk Ręczne pobieranie próbek wód ze sztucznych kąpielisk Bazénové a plnící vody umělých koupališť Odběr vzorků vod z umělých koupališť manuálně CZ_SOP_D06_01_V06 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN ISO 5667–5; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN 15288-2; Vyhláška č. 238/2011 Sb.) Wody basenowe i wody napelniajace sztucznych kapielisk Reczne pobieranie probek wod ze sztucznych kapielisk Bazenove a plnici vody umelych koupalist Odber vzorku vod z umelych koupalist manualne CZ_SOP_D06_01_V06 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-4; CSN ISO 5667–5; CSN EN ISO 5667-6; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 19458; CSN EN 15288-2; Vyhlaska c. 238/2011 Sb.)","search_en":"Pool and filling waters of artificial swimming pools Collecting of water samples from artificial and natural swimming pools manually CZ_SOP_D06_01_V06 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN ISO 5667–5; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN 15288-2; Vyhláška č. 238/2011 Sb.)","search_zh":"人工游泳池的池水和补充水 人工采集人工游泳场水样 CZ_SOP_D06_01_V06 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN ISO 5667–5; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN 15288-2; Vyhláška č. 238/2011 Sb.)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":550,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"45930ba507f08b2dedee1ad2","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"6","test_object":"Wody basenowe i wody napełniające sztucznych kąpielisk","test_object_en":"Pool and filling waters of artificial swimming pools","test_object_zh":"人工游泳池的池水和补充水","test_object_cs":"Bazénové a plnící vody umělých koupališť","methodology":"Ręczne pobieranie próbek wód ze sztucznych kąpielisk","methodology_en":"Collecting of water samples from artificial and natural swimming pools manually","methodology_zh":"人工采集人工游泳场水样","methodology_cs":"Odběr vzorků vod z umělých koupališť manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek wód ze sztucznych kąpielisk","reference":"CZ_SOP_D06_01_V06 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN ISO 5667–5; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN 15288-2; Vyhláška č. 238/2011 Sb.)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V06","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-4","ČSN ISO 5667–5","ČSN EN ISO 5667-6","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 19458","ČSN EN 15288-2","Vyhláška č. 238/2011 Sb."],"lab_section":"Pilzno","lab_section_en":"Plzeň","lab_section_zh":"比尔森","lab_section_cs":"Plzeň","lab_address":"Lobezská 15, 301 46 Plzeň","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody basenowe i wody napełniające sztucznych kąpielisk Ręczne pobieranie próbek wód ze sztucznych kąpielisk Bazénové a plnící vody umělých koupališť Odběr vzorků vod z umělých koupališť manuálně CZ_SOP_D06_01_V06 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN ISO 5667–5; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN 15288-2; Vyhláška č. 238/2011 Sb.) Wody basenowe i wody napelniajace sztucznych kapielisk Reczne pobieranie probek wod ze sztucznych kapielisk Bazenove a plnici vody umelych koupalist Odber vzorku vod z umelych koupalist manualne CZ_SOP_D06_01_V06 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-4; CSN ISO 5667–5; CSN EN ISO 5667-6; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 19458; CSN EN 15288-2; Vyhlaska c. 238/2011 Sb.)","search_en":"Pool and filling waters of artificial swimming pools Collecting of water samples from artificial and natural swimming pools manually CZ_SOP_D06_01_V06 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN ISO 5667–5; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN 15288-2; Vyhláška č. 238/2011 Sb.)","search_zh":"人工游泳池的池水和补充水 人工采集人工游泳场水样 CZ_SOP_D06_01_V06 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN ISO 5667–5; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN 15288-2; Vyhláška č. 238/2011 Sb.)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":551,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"4b4bf69d6742377882d53f78","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"6","test_object":"Wody basenowe i wody napełniające sztucznych kąpielisk","test_object_en":"Pool and filling waters of artificial swimming pools","test_object_zh":"人工游泳池的池水和补充水","test_object_cs":"Bazénové a plnící vody umělých koupališť","methodology":"Ręczne pobieranie próbek wód ze sztucznych kąpielisk","methodology_en":"Collecting of water samples from artificial and natural swimming pools manually","methodology_zh":"人工采集人工游泳场水样","methodology_cs":"Odběr vzorků vod z umělých koupališť manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek wód ze sztucznych kąpielisk","reference":"CZ_SOP_D06_01_V06 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN ISO 5667–5; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN 15288-2; Vyhláška č. 238/2011 Sb.)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V06","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-4","ČSN ISO 5667–5","ČSN EN ISO 5667-6","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 19458","ČSN EN 15288-2","Vyhláška č. 238/2011 Sb."],"lab_section":"Lovosice","lab_section_en":"Lovosice","lab_section_zh":"洛沃西采","lab_section_cs":"Lovosice","lab_address":"U Zdymadel 827, 410 02 Lovosice","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody basenowe i wody napełniające sztucznych kąpielisk Ręczne pobieranie próbek wód ze sztucznych kąpielisk Bazénové a plnící vody umělých koupališť Odběr vzorků vod z umělých koupališť manuálně CZ_SOP_D06_01_V06 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN ISO 5667–5; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN 15288-2; Vyhláška č. 238/2011 Sb.) Wody basenowe i wody napelniajace sztucznych kapielisk Reczne pobieranie probek wod ze sztucznych kapielisk Bazenove a plnici vody umelych koupalist Odber vzorku vod z umelych koupalist manualne CZ_SOP_D06_01_V06 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-4; CSN ISO 5667–5; CSN EN ISO 5667-6; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 19458; CSN EN 15288-2; Vyhlaska c. 238/2011 Sb.)","search_en":"Pool and filling waters of artificial swimming pools Collecting of water samples from artificial and natural swimming pools manually CZ_SOP_D06_01_V06 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN ISO 5667–5; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN 15288-2; Vyhláška č. 238/2011 Sb.)","search_zh":"人工游泳池的池水和补充水 人工采集人工游泳场水样 CZ_SOP_D06_01_V06 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN ISO 5667–5; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN 15288-2; Vyhláška č. 238/2011 Sb.)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":552,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"fe12ad8036ee51a41323680c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"6","test_object":"Wody basenowe i wody napełniające sztucznych kąpielisk","test_object_en":"Pool and filling waters of artificial swimming pools","test_object_zh":"人工游泳池的池水和补充水","test_object_cs":"Bazénové a plnící vody umělých koupališť","methodology":"Ręczne pobieranie próbek wód ze sztucznych kąpielisk","methodology_en":"Collecting of water samples from artificial and natural swimming pools manually","methodology_zh":"人工采集人工游泳场水样","methodology_cs":"Odběr vzorků vod z umělých koupališť manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek wód ze sztucznych kąpielisk","reference":"CZ_SOP_D06_01_V06 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN ISO 5667–5; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN 15288-2; Vyhláška č. 238/2011 Sb.)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V06","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-4","ČSN ISO 5667–5","ČSN EN ISO 5667-6","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 19458","ČSN EN 15288-2","Vyhláška č. 238/2011 Sb."],"lab_section":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_section_en":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_section_zh":"拉德霍什捷山下罗日诺夫","lab_section_cs":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_address":"1. Máje 823, budova C6, 756 61 Rožnov pod Radhoštěm","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody basenowe i wody napełniające sztucznych kąpielisk Ręczne pobieranie próbek wód ze sztucznych kąpielisk Bazénové a plnící vody umělých koupališť Odběr vzorků vod z umělých koupališť manuálně CZ_SOP_D06_01_V06 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN ISO 5667–5; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN 15288-2; Vyhláška č. 238/2011 Sb.) Wody basenowe i wody napelniajace sztucznych kapielisk Reczne pobieranie probek wod ze sztucznych kapielisk Bazenove a plnici vody umelych koupalist Odber vzorku vod z umelych koupalist manualne CZ_SOP_D06_01_V06 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-4; CSN ISO 5667–5; CSN EN ISO 5667-6; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 19458; CSN EN 15288-2; Vyhlaska c. 238/2011 Sb.)","search_en":"Pool and filling waters of artificial swimming pools Collecting of water samples from artificial and natural swimming pools manually CZ_SOP_D06_01_V06 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN ISO 5667–5; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN 15288-2; Vyhláška č. 238/2011 Sb.)","search_zh":"人工游泳池的池水和补充水 人工采集人工游泳场水样 CZ_SOP_D06_01_V06 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN ISO 5667–5; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN 15288-2; Vyhláška č. 238/2011 Sb.)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":553,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e64af24804d532094ffa21d5","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"6","test_object":"Wody basenowe i wody napełniające sztucznych kąpielisk","test_object_en":"Pool and filling waters of artificial swimming pools","test_object_zh":"人工游泳池的池水和补充水","test_object_cs":"Bazénové a plnící vody umělých koupališť","methodology":"Ręczne pobieranie próbek wód ze sztucznych kąpielisk","methodology_en":"Collecting of water samples from artificial and natural swimming pools manually","methodology_zh":"人工采集人工游泳场水样","methodology_cs":"Odběr vzorků vod z umělých koupališť manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek wód ze sztucznych kąpielisk","reference":"CZ_SOP_D06_01_V06 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN ISO 5667–5; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN 15288-2; Vyhláška č. 238/2011 Sb.)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V06","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-4","ČSN ISO 5667–5","ČSN EN ISO 5667-6","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 19458","ČSN EN 15288-2","Vyhláška č. 238/2011 Sb."],"lab_section":"Kromieryż","lab_section_en":"Kroměříž","lab_section_zh":"克罗梅日什","lab_section_cs":"Kroměříž","lab_address":"Kotojedská 2588/91, 767 01 Kroměříž","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wody basenowe i wody napełniające sztucznych kąpielisk Ręczne pobieranie próbek wód ze sztucznych kąpielisk Bazénové a plnící vody umělých koupališť Odběr vzorků vod z umělých koupališť manuálně CZ_SOP_D06_01_V06 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN ISO 5667–5; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN 15288-2; Vyhláška č. 238/2011 Sb.) Wody basenowe i wody napelniajace sztucznych kapielisk Reczne pobieranie probek wod ze sztucznych kapielisk Bazenove a plnici vody umelych koupalist Odber vzorku vod z umelych koupalist manualne CZ_SOP_D06_01_V06 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-4; CSN ISO 5667–5; CSN EN ISO 5667-6; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 19458; CSN EN 15288-2; Vyhlaska c. 238/2011 Sb.)","search_en":"Pool and filling waters of artificial swimming pools Collecting of water samples from artificial and natural swimming pools manually CZ_SOP_D06_01_V06 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN ISO 5667–5; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN 15288-2; Vyhláška č. 238/2011 Sb.)","search_zh":"人工游泳池的池水和补充水 人工采集人工游泳场水样 CZ_SOP_D06_01_V06 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-4; ČSN ISO 5667–5; ČSN EN ISO 5667-6; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN 15288-2; Vyhláška č. 238/2011 Sb.)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":554,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c1d599af4a2c384b69a66934","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"7","test_object":"Woda podziemna z odwiertów i studni","test_object_en":"Groundwater from boreholes and wells","test_object_zh":"钻孔和水井地下水","test_object_cs":"Podzemní voda z vrtů a studní","methodology":"Pobieranie próbki prostej wód podziemnych za pomocą pomp i ręcznie","methodology_en":"Collection of simple sample of ground water using pumps and manually","methodology_zh":"用泵及人工采集地下水瞬时样","methodology_cs":"Odběr prostého vzorku podzemních vod pomocí čerpadel a manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbki prostej wód podziemnych za pomocą pomp i ręcznie","reference":"CZ_SOP_D06_01_V07 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-11; ČSN EN ISO 5667-14)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V07","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-11","ČSN EN ISO 5667-14"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda podziemna z odwiertów i studni Pobieranie próbki prostej wód podziemnych za pomocą pomp i ręcznie Podzemní voda z vrtů a studní Odběr prostého vzorku podzemních vod pomocí čerpadel a manuálně CZ_SOP_D06_01_V07 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-11; ČSN EN ISO 5667-14) Woda podziemna z odwiertow i studni Pobieranie probki prostej wod podziemnych za pomoca pomp i recznie Podzemni voda z vrtu a studni Odber prosteho vzorku podzemnich vod pomoci cerpadel a manualne CZ_SOP_D06_01_V07 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-11; CSN EN ISO 5667-14)","search_en":"Groundwater from boreholes and wells Collection of simple sample of ground water using pumps and manually CZ_SOP_D06_01_V07 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-11; ČSN EN ISO 5667-14)","search_zh":"钻孔和水井地下水 用泵及人工采集地下水瞬时样 CZ_SOP_D06_01_V07 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-11; ČSN EN ISO 5667-14)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":555,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"67e52173b70363958eb919dd","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"7","test_object":"Woda podziemna z odwiertów i studni","test_object_en":"Groundwater from boreholes and wells","test_object_zh":"钻孔和水井地下水","test_object_cs":"Podzemní voda z vrtů a studní","methodology":"Pobieranie próbki prostej wód podziemnych za pomocą pomp i ręcznie","methodology_en":"Collection of simple sample of ground water using pumps and manually","methodology_zh":"用泵及人工采集地下水瞬时样","methodology_cs":"Odběr prostého vzorku podzemních vod pomocí čerpadel a manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbki prostej wód podziemnych za pomocą pomp i ręcznie","reference":"CZ_SOP_D06_01_V07 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-11; ČSN EN ISO 5667-14)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V07","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-11","ČSN EN ISO 5667-14"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda podziemna z odwiertów i studni Pobieranie próbki prostej wód podziemnych za pomocą pomp i ręcznie Podzemní voda z vrtů a studní Odběr prostého vzorku podzemních vod pomocí čerpadel a manuálně CZ_SOP_D06_01_V07 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-11; ČSN EN ISO 5667-14) Woda podziemna z odwiertow i studni Pobieranie probki prostej wod podziemnych za pomoca pomp i recznie Podzemni voda z vrtu a studni Odber prosteho vzorku podzemnich vod pomoci cerpadel a manualne CZ_SOP_D06_01_V07 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-11; CSN EN ISO 5667-14)","search_en":"Groundwater from boreholes and wells Collection of simple sample of ground water using pumps and manually CZ_SOP_D06_01_V07 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-11; ČSN EN ISO 5667-14)","search_zh":"钻孔和水井地下水 用泵及人工采集地下水瞬时样 CZ_SOP_D06_01_V07 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-11; ČSN EN ISO 5667-14)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":556,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3ee80ef5ffab8e7502472537","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"7","test_object":"Woda podziemna z odwiertów i studni","test_object_en":"Groundwater from boreholes and wells","test_object_zh":"钻孔和水井地下水","test_object_cs":"Podzemní voda z vrtů a studní","methodology":"Pobieranie próbki prostej wód podziemnych za pomocą pomp i ręcznie","methodology_en":"Collection of simple sample of ground water using pumps and manually","methodology_zh":"用泵及人工采集地下水瞬时样","methodology_cs":"Odběr prostého vzorku podzemních vod pomocí čerpadel a manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbki prostej wód podziemnych za pomocą pomp i ręcznie","reference":"CZ_SOP_D06_01_V07 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-11; ČSN EN ISO 5667-14)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V07","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-11","ČSN EN ISO 5667-14"],"lab_section":"Pardubice","lab_section_en":"Pardubice","lab_section_zh":"帕尔杜比采","lab_section_cs":"Pardubice","lab_address":"Čacké 261, 530 02 Pardubice","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda podziemna z odwiertów i studni Pobieranie próbki prostej wód podziemnych za pomocą pomp i ręcznie Podzemní voda z vrtů a studní Odběr prostého vzorku podzemních vod pomocí čerpadel a manuálně CZ_SOP_D06_01_V07 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-11; ČSN EN ISO 5667-14) Woda podziemna z odwiertow i studni Pobieranie probki prostej wod podziemnych za pomoca pomp i recznie Podzemni voda z vrtu a studni Odber prosteho vzorku podzemnich vod pomoci cerpadel a manualne CZ_SOP_D06_01_V07 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-11; CSN EN ISO 5667-14)","search_en":"Groundwater from boreholes and wells Collection of simple sample of ground water using pumps and manually CZ_SOP_D06_01_V07 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-11; ČSN EN ISO 5667-14)","search_zh":"钻孔和水井地下水 用泵及人工采集地下水瞬时样 CZ_SOP_D06_01_V07 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-11; ČSN EN ISO 5667-14)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":557,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"298aea8d66981d8052429500","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"7","test_object":"Woda podziemna z odwiertów i studni","test_object_en":"Groundwater from boreholes and wells","test_object_zh":"钻孔和水井地下水","test_object_cs":"Podzemní voda z vrtů a studní","methodology":"Pobieranie próbki prostej wód podziemnych za pomocą pomp i ręcznie","methodology_en":"Collection of simple sample of ground water using pumps and manually","methodology_zh":"用泵及人工采集地下水瞬时样","methodology_cs":"Odběr prostého vzorku podzemních vod pomocí čerpadel a manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbki prostej wód podziemnych za pomocą pomp i ręcznie","reference":"CZ_SOP_D06_01_V07 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-11; ČSN EN ISO 5667-14)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V07","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-11","ČSN EN ISO 5667-14"],"lab_section":"Brno","lab_section_en":"Brno","lab_section_zh":"布尔诺","lab_section_cs":"Brno","lab_address":"Vídeňská 134/102, 619 00 Brno","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda podziemna z odwiertów i studni Pobieranie próbki prostej wód podziemnych za pomocą pomp i ręcznie Podzemní voda z vrtů a studní Odběr prostého vzorku podzemních vod pomocí čerpadel a manuálně CZ_SOP_D06_01_V07 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-11; ČSN EN ISO 5667-14) Woda podziemna z odwiertow i studni Pobieranie probki prostej wod podziemnych za pomoca pomp i recznie Podzemni voda z vrtu a studni Odber prosteho vzorku podzemnich vod pomoci cerpadel a manualne CZ_SOP_D06_01_V07 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-11; CSN EN ISO 5667-14)","search_en":"Groundwater from boreholes and wells Collection of simple sample of ground water using pumps and manually CZ_SOP_D06_01_V07 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-11; ČSN EN ISO 5667-14)","search_zh":"钻孔和水井地下水 用泵及人工采集地下水瞬时样 CZ_SOP_D06_01_V07 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-11; ČSN EN ISO 5667-14)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":558,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"0e9242c351fad2f9f8fd5095","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"7","test_object":"Woda podziemna z odwiertów i studni","test_object_en":"Groundwater from boreholes and wells","test_object_zh":"钻孔和水井地下水","test_object_cs":"Podzemní voda z vrtů a studní","methodology":"Pobieranie próbki prostej wód podziemnych za pomocą pomp i ręcznie","methodology_en":"Collection of simple sample of ground water using pumps and manually","methodology_zh":"用泵及人工采集地下水瞬时样","methodology_cs":"Odběr prostého vzorku podzemních vod pomocí čerpadel a manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbki prostej wód podziemnych za pomocą pomp i ręcznie","reference":"CZ_SOP_D06_01_V07 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-11; ČSN EN ISO 5667-14)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V07","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-11","ČSN EN ISO 5667-14"],"lab_section":"Ostrawa","lab_section_en":"Ostrava","lab_section_zh":"俄斯特拉发","lab_section_cs":"Ostrava","lab_address":"Vratimovská 11, 718 00 Ostrava","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda podziemna z odwiertów i studni Pobieranie próbki prostej wód podziemnych za pomocą pomp i ręcznie Podzemní voda z vrtů a studní Odběr prostého vzorku podzemních vod pomocí čerpadel a manuálně CZ_SOP_D06_01_V07 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-11; ČSN EN ISO 5667-14) Woda podziemna z odwiertow i studni Pobieranie probki prostej wod podziemnych za pomoca pomp i recznie Podzemni voda z vrtu a studni Odber prosteho vzorku podzemnich vod pomoci cerpadel a manualne CZ_SOP_D06_01_V07 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-11; CSN EN ISO 5667-14)","search_en":"Groundwater from boreholes and wells Collection of simple sample of ground water using pumps and manually CZ_SOP_D06_01_V07 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-11; ČSN EN ISO 5667-14)","search_zh":"钻孔和水井地下水 用泵及人工采集地下水瞬时样 CZ_SOP_D06_01_V07 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-11; ČSN EN ISO 5667-14)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":559,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"9b30cf90cbc7ae55ded66214","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"7","test_object":"Woda podziemna z odwiertów i studni","test_object_en":"Groundwater from boreholes and wells","test_object_zh":"钻孔和水井地下水","test_object_cs":"Podzemní voda z vrtů a studní","methodology":"Pobieranie próbki prostej wód podziemnych za pomocą pomp i ręcznie","methodology_en":"Collection of simple sample of ground water using pumps and manually","methodology_zh":"用泵及人工采集地下水瞬时样","methodology_cs":"Odběr prostého vzorku podzemních vod pomocí čerpadel a manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbki prostej wód podziemnych za pomocą pomp i ręcznie","reference":"CZ_SOP_D06_01_V07 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-11; ČSN EN ISO 5667-14)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V07","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-11","ČSN EN ISO 5667-14"],"lab_section":"Pilzno","lab_section_en":"Plzeň","lab_section_zh":"比尔森","lab_section_cs":"Plzeň","lab_address":"Lobezská 15, 301 46 Plzeň","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda podziemna z odwiertów i studni Pobieranie próbki prostej wód podziemnych za pomocą pomp i ręcznie Podzemní voda z vrtů a studní Odběr prostého vzorku podzemních vod pomocí čerpadel a manuálně CZ_SOP_D06_01_V07 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-11; ČSN EN ISO 5667-14) Woda podziemna z odwiertow i studni Pobieranie probki prostej wod podziemnych za pomoca pomp i recznie Podzemni voda z vrtu a studni Odber prosteho vzorku podzemnich vod pomoci cerpadel a manualne CZ_SOP_D06_01_V07 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-11; CSN EN ISO 5667-14)","search_en":"Groundwater from boreholes and wells Collection of simple sample of ground water using pumps and manually CZ_SOP_D06_01_V07 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-11; ČSN EN ISO 5667-14)","search_zh":"钻孔和水井地下水 用泵及人工采集地下水瞬时样 CZ_SOP_D06_01_V07 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-11; ČSN EN ISO 5667-14)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":560,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"aba51c542ba6d344daa21787","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"7","test_object":"Woda podziemna z odwiertów i studni","test_object_en":"Groundwater from boreholes and wells","test_object_zh":"钻孔和水井地下水","test_object_cs":"Podzemní voda z vrtů a studní","methodology":"Pobieranie próbki prostej wód podziemnych za pomocą pomp i ręcznie","methodology_en":"Collection of simple sample of ground water using pumps and manually","methodology_zh":"用泵及人工采集地下水瞬时样","methodology_cs":"Odběr prostého vzorku podzemních vod pomocí čerpadel a manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbki prostej wód podziemnych za pomocą pomp i ręcznie","reference":"CZ_SOP_D06_01_V07 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-11; ČSN EN ISO 5667-14)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V07","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-11","ČSN EN ISO 5667-14"],"lab_section":"Lovosice","lab_section_en":"Lovosice","lab_section_zh":"洛沃西采","lab_section_cs":"Lovosice","lab_address":"U Zdymadel 827, 410 02 Lovosice","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda podziemna z odwiertów i studni Pobieranie próbki prostej wód podziemnych za pomocą pomp i ręcznie Podzemní voda z vrtů a studní Odběr prostého vzorku podzemních vod pomocí čerpadel a manuálně CZ_SOP_D06_01_V07 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-11; ČSN EN ISO 5667-14) Woda podziemna z odwiertow i studni Pobieranie probki prostej wod podziemnych za pomoca pomp i recznie Podzemni voda z vrtu a studni Odber prosteho vzorku podzemnich vod pomoci cerpadel a manualne CZ_SOP_D06_01_V07 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-11; CSN EN ISO 5667-14)","search_en":"Groundwater from boreholes and wells Collection of simple sample of ground water using pumps and manually CZ_SOP_D06_01_V07 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-11; ČSN EN ISO 5667-14)","search_zh":"钻孔和水井地下水 用泵及人工采集地下水瞬时样 CZ_SOP_D06_01_V07 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-11; ČSN EN ISO 5667-14)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":561,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"b3b36d9fb4e32b68e478aa13","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"7","test_object":"Woda podziemna z odwiertów i studni","test_object_en":"Groundwater from boreholes and wells","test_object_zh":"钻孔和水井地下水","test_object_cs":"Podzemní voda z vrtů a studní","methodology":"Pobieranie próbki prostej wód podziemnych za pomocą pomp i ręcznie","methodology_en":"Collection of simple sample of ground water using pumps and manually","methodology_zh":"用泵及人工采集地下水瞬时样","methodology_cs":"Odběr prostého vzorku podzemních vod pomocí čerpadel a manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbki prostej wód podziemnych za pomocą pomp i ręcznie","reference":"CZ_SOP_D06_01_V07 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-11; ČSN EN ISO 5667-14)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V07","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-11","ČSN EN ISO 5667-14"],"lab_section":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_section_en":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_section_zh":"拉德霍什捷山下罗日诺夫","lab_section_cs":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_address":"1. Máje 823, budova C6, 756 61 Rožnov pod Radhoštěm","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda podziemna z odwiertów i studni Pobieranie próbki prostej wód podziemnych za pomocą pomp i ręcznie Podzemní voda z vrtů a studní Odběr prostého vzorku podzemních vod pomocí čerpadel a manuálně CZ_SOP_D06_01_V07 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-11; ČSN EN ISO 5667-14) Woda podziemna z odwiertow i studni Pobieranie probki prostej wod podziemnych za pomoca pomp i recznie Podzemni voda z vrtu a studni Odber prosteho vzorku podzemnich vod pomoci cerpadel a manualne CZ_SOP_D06_01_V07 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-11; CSN EN ISO 5667-14)","search_en":"Groundwater from boreholes and wells Collection of simple sample of ground water using pumps and manually CZ_SOP_D06_01_V07 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-11; ČSN EN ISO 5667-14)","search_zh":"钻孔和水井地下水 用泵及人工采集地下水瞬时样 CZ_SOP_D06_01_V07 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-11; ČSN EN ISO 5667-14)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":562,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"402f73368da5933ac84d31ed","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"7","test_object":"Woda podziemna z odwiertów i studni","test_object_en":"Groundwater from boreholes and wells","test_object_zh":"钻孔和水井地下水","test_object_cs":"Podzemní voda z vrtů a studní","methodology":"Pobieranie próbki prostej wód podziemnych za pomocą pomp i ręcznie","methodology_en":"Collection of simple sample of ground water using pumps and manually","methodology_zh":"用泵及人工采集地下水瞬时样","methodology_cs":"Odběr prostého vzorku podzemních vod pomocí čerpadel a manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbki prostej wód podziemnych za pomocą pomp i ręcznie","reference":"CZ_SOP_D06_01_V07 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-11; ČSN EN ISO 5667-14)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V07","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-11","ČSN EN ISO 5667-14"],"lab_section":"Kromieryż","lab_section_en":"Kroměříž","lab_section_zh":"克罗梅日什","lab_section_cs":"Kroměříž","lab_address":"Kotojedská 2588/91, 767 01 Kroměříž","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Woda podziemna z odwiertów i studni Pobieranie próbki prostej wód podziemnych za pomocą pomp i ręcznie Podzemní voda z vrtů a studní Odběr prostého vzorku podzemních vod pomocí čerpadel a manuálně CZ_SOP_D06_01_V07 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-11; ČSN EN ISO 5667-14) Woda podziemna z odwiertow i studni Pobieranie probki prostej wod podziemnych za pomoca pomp i recznie Podzemni voda z vrtu a studni Odber prosteho vzorku podzemnich vod pomoci cerpadel a manualne CZ_SOP_D06_01_V07 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-11; CSN EN ISO 5667-14)","search_en":"Groundwater from boreholes and wells Collection of simple sample of ground water using pumps and manually CZ_SOP_D06_01_V07 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-11; ČSN EN ISO 5667-14)","search_zh":"钻孔和水井地下水 用泵及人工采集地下水瞬时样 CZ_SOP_D06_01_V07 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-11; ČSN EN ISO 5667-14)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":563,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c62e00916cfb0a38bfe027bf","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"8","test_object":"Skażone powierzchnie – pomieszczenia spożywcze, ściany po pożarach, ściany zakładów technologicznych","test_object_en":"Contaminated surfaces – food premises, walls after fires, walls of technological operations","test_object_zh":"受污染表面——食品场所、火灾后墙面、工艺车间墙面","test_object_cs":"Kontaminované plochy – potravinářské prostory, stěny po požárech, stěny technologických provozů","methodology":"Ręczne pobieranie próbek z powierzchni metodą wymazu","methodology_en":"Sampling of surface swab manually","methodology_zh":"人工擦拭法采集表面样品","methodology_cs":"Odběr vzorku z povrchů stěrem manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek z powierzchni metodą wymazu","reference":"CZ_SOP_D06_01_V08 (ČSN 56 0100:1994; ČSN EN ISO18593; Vyhláška č. 289/2007 Sb.; ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-14)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V08","ČSN 56 0100:1994","ČSN EN ISO18593","Vyhláška č. 289/2007 Sb.","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN EN ISO 5667-14"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Skażone powierzchnie – pomieszczenia spożywcze, ściany po pożarach, ściany zakładów technologicznych Ręczne pobieranie próbek z powierzchni metodą wymazu Kontaminované plochy – potravinářské prostory, stěny po požárech, stěny technologických provozů Odběr vzorku z povrchů stěrem manuálně CZ_SOP_D06_01_V08 (ČSN 56 0100:1994; ČSN EN ISO18593; Vyhláška č. 289/2007 Sb.; ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-14) Skazone powierzchnie – pomieszczenia spozywcze, sciany po pozarach, sciany zakladow technologicznych Reczne pobieranie probek z powierzchni metoda wymazu Kontaminovane plochy – potravinarske prostory, steny po pozarech, steny technologickych provozu Odber vzorku z povrchu sterem manualne CZ_SOP_D06_01_V08 (CSN 56 0100:1994; CSN EN ISO18593; Vyhlaska c. 289/2007 Sb.; CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN EN ISO 5667-14)","search_en":"Contaminated surfaces – food premises, walls after fires, walls of technological operations Sampling of surface swab manually CZ_SOP_D06_01_V08 (ČSN 56 0100:1994; ČSN EN ISO18593; Vyhláška č. 289/2007 Sb.; ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-14)","search_zh":"受污染表面——食品场所、火灾后墙面、工艺车间墙面 人工擦拭法采集表面样品 CZ_SOP_D06_01_V08 (ČSN 56 0100:1994; ČSN EN ISO18593; Vyhláška č. 289/2007 Sb.; ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-14)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":564,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"943756c604e25c4fa48c8da3","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"8","test_object":"Skażone powierzchnie – pomieszczenia spożywcze, ściany po pożarach, ściany zakładów technologicznych","test_object_en":"Contaminated surfaces – food premises, walls after fires, walls of technological operations","test_object_zh":"受污染表面——食品场所、火灾后墙面、工艺车间墙面","test_object_cs":"Kontaminované plochy – potravinářské prostory, stěny po požárech, stěny technologických provozů","methodology":"Ręczne pobieranie próbek z powierzchni metodą wymazu","methodology_en":"Sampling of surface swab manually","methodology_zh":"人工擦拭法采集表面样品","methodology_cs":"Odběr vzorku z povrchů stěrem manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek z powierzchni metodą wymazu","reference":"CZ_SOP_D06_01_V08 (ČSN 56 0100:1994; ČSN EN ISO18593; Vyhláška č. 289/2007 Sb.; ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-14)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V08","ČSN 56 0100:1994","ČSN EN ISO18593","Vyhláška č. 289/2007 Sb.","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN EN ISO 5667-14"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Skażone powierzchnie – pomieszczenia spożywcze, ściany po pożarach, ściany zakładów technologicznych Ręczne pobieranie próbek z powierzchni metodą wymazu Kontaminované plochy – potravinářské prostory, stěny po požárech, stěny technologických provozů Odběr vzorku z povrchů stěrem manuálně CZ_SOP_D06_01_V08 (ČSN 56 0100:1994; ČSN EN ISO18593; Vyhláška č. 289/2007 Sb.; ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-14) Skazone powierzchnie – pomieszczenia spozywcze, sciany po pozarach, sciany zakladow technologicznych Reczne pobieranie probek z powierzchni metoda wymazu Kontaminovane plochy – potravinarske prostory, steny po pozarech, steny technologickych provozu Odber vzorku z povrchu sterem manualne CZ_SOP_D06_01_V08 (CSN 56 0100:1994; CSN EN ISO18593; Vyhlaska c. 289/2007 Sb.; CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN EN ISO 5667-14)","search_en":"Contaminated surfaces – food premises, walls after fires, walls of technological operations Sampling of surface swab manually CZ_SOP_D06_01_V08 (ČSN 56 0100:1994; ČSN EN ISO18593; Vyhláška č. 289/2007 Sb.; ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-14)","search_zh":"受污染表面——食品场所、火灾后墙面、工艺车间墙面 人工擦拭法采集表面样品 CZ_SOP_D06_01_V08 (ČSN 56 0100:1994; ČSN EN ISO18593; Vyhláška č. 289/2007 Sb.; ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-14)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":565,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"531d38990c1e64fe027f9447","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"8","test_object":"Skażone powierzchnie – pomieszczenia spożywcze, ściany po pożarach, ściany zakładów technologicznych","test_object_en":"Contaminated surfaces – food premises, walls after fires, walls of technological operations","test_object_zh":"受污染表面——食品场所、火灾后墙面、工艺车间墙面","test_object_cs":"Kontaminované plochy – potravinářské prostory, stěny po požárech, stěny technologických provozů","methodology":"Ręczne pobieranie próbek z powierzchni metodą wymazu","methodology_en":"Sampling of surface swab manually","methodology_zh":"人工擦拭法采集表面样品","methodology_cs":"Odběr vzorku z povrchů stěrem manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek z powierzchni metodą wymazu","reference":"CZ_SOP_D06_01_V08 (ČSN 56 0100:1994; ČSN EN ISO18593; Vyhláška č. 289/2007 Sb.; ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-14)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V08","ČSN 56 0100:1994","ČSN EN ISO18593","Vyhláška č. 289/2007 Sb.","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN EN ISO 5667-14"],"lab_section":"Brno","lab_section_en":"Brno","lab_section_zh":"布尔诺","lab_section_cs":"Brno","lab_address":"Vídeňská 134/102, 619 00 Brno","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Skażone powierzchnie – pomieszczenia spożywcze, ściany po pożarach, ściany zakładów technologicznych Ręczne pobieranie próbek z powierzchni metodą wymazu Kontaminované plochy – potravinářské prostory, stěny po požárech, stěny technologických provozů Odběr vzorku z povrchů stěrem manuálně CZ_SOP_D06_01_V08 (ČSN 56 0100:1994; ČSN EN ISO18593; Vyhláška č. 289/2007 Sb.; ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-14) Skazone powierzchnie – pomieszczenia spozywcze, sciany po pozarach, sciany zakladow technologicznych Reczne pobieranie probek z powierzchni metoda wymazu Kontaminovane plochy – potravinarske prostory, steny po pozarech, steny technologickych provozu Odber vzorku z povrchu sterem manualne CZ_SOP_D06_01_V08 (CSN 56 0100:1994; CSN EN ISO18593; Vyhlaska c. 289/2007 Sb.; CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN EN ISO 5667-14)","search_en":"Contaminated surfaces – food premises, walls after fires, walls of technological operations Sampling of surface swab manually CZ_SOP_D06_01_V08 (ČSN 56 0100:1994; ČSN EN ISO18593; Vyhláška č. 289/2007 Sb.; ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-14)","search_zh":"受污染表面——食品场所、火灾后墙面、工艺车间墙面 人工擦拭法采集表面样品 CZ_SOP_D06_01_V08 (ČSN 56 0100:1994; ČSN EN ISO18593; Vyhláška č. 289/2007 Sb.; ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-14)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":566,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"102f6854dccf167056f88886","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"8","test_object":"Skażone powierzchnie – pomieszczenia spożywcze, ściany po pożarach, ściany zakładów technologicznych","test_object_en":"Contaminated surfaces – food premises, walls after fires, walls of technological operations","test_object_zh":"受污染表面——食品场所、火灾后墙面、工艺车间墙面","test_object_cs":"Kontaminované plochy – potravinářské prostory, stěny po požárech, stěny technologických provozů","methodology":"Ręczne pobieranie próbek z powierzchni metodą wymazu","methodology_en":"Sampling of surface swab manually","methodology_zh":"人工擦拭法采集表面样品","methodology_cs":"Odběr vzorku z povrchů stěrem manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek z powierzchni metodą wymazu","reference":"CZ_SOP_D06_01_V08 (ČSN 56 0100:1994; ČSN EN ISO18593; Vyhláška č. 289/2007 Sb.; ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-14)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V08","ČSN 56 0100:1994","ČSN EN ISO18593","Vyhláška č. 289/2007 Sb.","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN EN ISO 5667-14"],"lab_section":"Ostrawa","lab_section_en":"Ostrava","lab_section_zh":"俄斯特拉发","lab_section_cs":"Ostrava","lab_address":"Vratimovská 11, 718 00 Ostrava","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Skażone powierzchnie – pomieszczenia spożywcze, ściany po pożarach, ściany zakładów technologicznych Ręczne pobieranie próbek z powierzchni metodą wymazu Kontaminované plochy – potravinářské prostory, stěny po požárech, stěny technologických provozů Odběr vzorku z povrchů stěrem manuálně CZ_SOP_D06_01_V08 (ČSN 56 0100:1994; ČSN EN ISO18593; Vyhláška č. 289/2007 Sb.; ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-14) Skazone powierzchnie – pomieszczenia spozywcze, sciany po pozarach, sciany zakladow technologicznych Reczne pobieranie probek z powierzchni metoda wymazu Kontaminovane plochy – potravinarske prostory, steny po pozarech, steny technologickych provozu Odber vzorku z povrchu sterem manualne CZ_SOP_D06_01_V08 (CSN 56 0100:1994; CSN EN ISO18593; Vyhlaska c. 289/2007 Sb.; CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN EN ISO 5667-14)","search_en":"Contaminated surfaces – food premises, walls after fires, walls of technological operations Sampling of surface swab manually CZ_SOP_D06_01_V08 (ČSN 56 0100:1994; ČSN EN ISO18593; Vyhláška č. 289/2007 Sb.; ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-14)","search_zh":"受污染表面——食品场所、火灾后墙面、工艺车间墙面 人工擦拭法采集表面样品 CZ_SOP_D06_01_V08 (ČSN 56 0100:1994; ČSN EN ISO18593; Vyhláška č. 289/2007 Sb.; ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-14)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":567,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"035fe81b90cfadaafb75d9e1","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"8","test_object":"Skażone powierzchnie – pomieszczenia spożywcze, ściany po pożarach, ściany zakładów technologicznych","test_object_en":"Contaminated surfaces – food premises, walls after fires, walls of technological operations","test_object_zh":"受污染表面——食品场所、火灾后墙面、工艺车间墙面","test_object_cs":"Kontaminované plochy – potravinářské prostory, stěny po požárech, stěny technologických provozů","methodology":"Ręczne pobieranie próbek z powierzchni metodą wymazu","methodology_en":"Sampling of surface swab manually","methodology_zh":"人工擦拭法采集表面样品","methodology_cs":"Odběr vzorku z povrchů stěrem manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek z powierzchni metodą wymazu","reference":"CZ_SOP_D06_01_V08 (ČSN 56 0100:1994; ČSN EN ISO18593; Vyhláška č. 289/2007 Sb.; ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-14)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V08","ČSN 56 0100:1994","ČSN EN ISO18593","Vyhláška č. 289/2007 Sb.","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN EN ISO 5667-14"],"lab_section":"Pilzno","lab_section_en":"Plzeň","lab_section_zh":"比尔森","lab_section_cs":"Plzeň","lab_address":"Lobezská 15, 301 46 Plzeň","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Skażone powierzchnie – pomieszczenia spożywcze, ściany po pożarach, ściany zakładów technologicznych Ręczne pobieranie próbek z powierzchni metodą wymazu Kontaminované plochy – potravinářské prostory, stěny po požárech, stěny technologických provozů Odběr vzorku z povrchů stěrem manuálně CZ_SOP_D06_01_V08 (ČSN 56 0100:1994; ČSN EN ISO18593; Vyhláška č. 289/2007 Sb.; ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-14) Skazone powierzchnie – pomieszczenia spozywcze, sciany po pozarach, sciany zakladow technologicznych Reczne pobieranie probek z powierzchni metoda wymazu Kontaminovane plochy – potravinarske prostory, steny po pozarech, steny technologickych provozu Odber vzorku z povrchu sterem manualne CZ_SOP_D06_01_V08 (CSN 56 0100:1994; CSN EN ISO18593; Vyhlaska c. 289/2007 Sb.; CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN EN ISO 5667-14)","search_en":"Contaminated surfaces – food premises, walls after fires, walls of technological operations Sampling of surface swab manually CZ_SOP_D06_01_V08 (ČSN 56 0100:1994; ČSN EN ISO18593; Vyhláška č. 289/2007 Sb.; ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-14)","search_zh":"受污染表面——食品场所、火灾后墙面、工艺车间墙面 人工擦拭法采集表面样品 CZ_SOP_D06_01_V08 (ČSN 56 0100:1994; ČSN EN ISO18593; Vyhláška č. 289/2007 Sb.; ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-14)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":568,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"d83fb255876f1c2f3570a9f7","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"8","test_object":"Skażone powierzchnie – pomieszczenia spożywcze, ściany po pożarach, ściany zakładów technologicznych","test_object_en":"Contaminated surfaces – food premises, walls after fires, walls of technological operations","test_object_zh":"受污染表面——食品场所、火灾后墙面、工艺车间墙面","test_object_cs":"Kontaminované plochy – potravinářské prostory, stěny po požárech, stěny technologických provozů","methodology":"Ręczne pobieranie próbek z powierzchni metodą wymazu","methodology_en":"Sampling of surface swab manually","methodology_zh":"人工擦拭法采集表面样品","methodology_cs":"Odběr vzorku z povrchů stěrem manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek z powierzchni metodą wymazu","reference":"CZ_SOP_D06_01_V08 (ČSN 56 0100:1994; ČSN EN ISO18593; Vyhláška č. 289/2007 Sb.; ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-14)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V08","ČSN 56 0100:1994","ČSN EN ISO18593","Vyhláška č. 289/2007 Sb.","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN EN ISO 5667-14"],"lab_section":"Lovosice","lab_section_en":"Lovosice","lab_section_zh":"洛沃西采","lab_section_cs":"Lovosice","lab_address":"U Zdymadel 827, 410 02 Lovosice","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Skażone powierzchnie – pomieszczenia spożywcze, ściany po pożarach, ściany zakładów technologicznych Ręczne pobieranie próbek z powierzchni metodą wymazu Kontaminované plochy – potravinářské prostory, stěny po požárech, stěny technologických provozů Odběr vzorku z povrchů stěrem manuálně CZ_SOP_D06_01_V08 (ČSN 56 0100:1994; ČSN EN ISO18593; Vyhláška č. 289/2007 Sb.; ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-14) Skazone powierzchnie – pomieszczenia spozywcze, sciany po pozarach, sciany zakladow technologicznych Reczne pobieranie probek z powierzchni metoda wymazu Kontaminovane plochy – potravinarske prostory, steny po pozarech, steny technologickych provozu Odber vzorku z povrchu sterem manualne CZ_SOP_D06_01_V08 (CSN 56 0100:1994; CSN EN ISO18593; Vyhlaska c. 289/2007 Sb.; CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN EN ISO 5667-14)","search_en":"Contaminated surfaces – food premises, walls after fires, walls of technological operations Sampling of surface swab manually CZ_SOP_D06_01_V08 (ČSN 56 0100:1994; ČSN EN ISO18593; Vyhláška č. 289/2007 Sb.; ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-14)","search_zh":"受污染表面——食品场所、火灾后墙面、工艺车间墙面 人工擦拭法采集表面样品 CZ_SOP_D06_01_V08 (ČSN 56 0100:1994; ČSN EN ISO18593; Vyhláška č. 289/2007 Sb.; ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-14)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":569,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"7818a119f9edc4e859181c8f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"8","test_object":"Skażone powierzchnie – pomieszczenia spożywcze, ściany po pożarach, ściany zakładów technologicznych","test_object_en":"Contaminated surfaces – food premises, walls after fires, walls of technological operations","test_object_zh":"受污染表面——食品场所、火灾后墙面、工艺车间墙面","test_object_cs":"Kontaminované plochy – potravinářské prostory, stěny po požárech, stěny technologických provozů","methodology":"Ręczne pobieranie próbek z powierzchni metodą wymazu","methodology_en":"Sampling of surface swab manually","methodology_zh":"人工擦拭法采集表面样品","methodology_cs":"Odběr vzorku z povrchů stěrem manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek z powierzchni metodą wymazu","reference":"CZ_SOP_D06_01_V08 (ČSN 56 0100:1994; ČSN EN ISO18593; Vyhláška č. 289/2007 Sb.; ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-14)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V08","ČSN 56 0100:1994","ČSN EN ISO18593","Vyhláška č. 289/2007 Sb.","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN EN ISO 5667-14"],"lab_section":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_section_en":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_section_zh":"拉德霍什捷山下罗日诺夫","lab_section_cs":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_address":"1. Máje 823, budova C6, 756 61 Rožnov pod Radhoštěm","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Skażone powierzchnie – pomieszczenia spożywcze, ściany po pożarach, ściany zakładów technologicznych Ręczne pobieranie próbek z powierzchni metodą wymazu Kontaminované plochy – potravinářské prostory, stěny po požárech, stěny technologických provozů Odběr vzorku z povrchů stěrem manuálně CZ_SOP_D06_01_V08 (ČSN 56 0100:1994; ČSN EN ISO18593; Vyhláška č. 289/2007 Sb.; ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-14) Skazone powierzchnie – pomieszczenia spozywcze, sciany po pozarach, sciany zakladow technologicznych Reczne pobieranie probek z powierzchni metoda wymazu Kontaminovane plochy – potravinarske prostory, steny po pozarech, steny technologickych provozu Odber vzorku z povrchu sterem manualne CZ_SOP_D06_01_V08 (CSN 56 0100:1994; CSN EN ISO18593; Vyhlaska c. 289/2007 Sb.; CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN EN ISO 5667-14)","search_en":"Contaminated surfaces – food premises, walls after fires, walls of technological operations Sampling of surface swab manually CZ_SOP_D06_01_V08 (ČSN 56 0100:1994; ČSN EN ISO18593; Vyhláška č. 289/2007 Sb.; ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-14)","search_zh":"受污染表面——食品场所、火灾后墙面、工艺车间墙面 人工擦拭法采集表面样品 CZ_SOP_D06_01_V08 (ČSN 56 0100:1994; ČSN EN ISO18593; Vyhláška č. 289/2007 Sb.; ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-14)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":570,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"0bcf312841e429f46f57151d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"8","test_object":"Skażone powierzchnie – pomieszczenia spożywcze, ściany po pożarach, ściany zakładów technologicznych","test_object_en":"Contaminated surfaces – food premises, walls after fires, walls of technological operations","test_object_zh":"受污染表面——食品场所、火灾后墙面、工艺车间墙面","test_object_cs":"Kontaminované plochy – potravinářské prostory, stěny po požárech, stěny technologických provozů","methodology":"Ręczne pobieranie próbek z powierzchni metodą wymazu","methodology_en":"Sampling of surface swab manually","methodology_zh":"人工擦拭法采集表面样品","methodology_cs":"Odběr vzorku z povrchů stěrem manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek z powierzchni metodą wymazu","reference":"CZ_SOP_D06_01_V08 (ČSN 56 0100:1994; ČSN EN ISO18593; Vyhláška č. 289/2007 Sb.; ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-14)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V08","ČSN 56 0100:1994","ČSN EN ISO18593","Vyhláška č. 289/2007 Sb.","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN EN ISO 5667-14"],"lab_section":"Kromieryż","lab_section_en":"Kroměříž","lab_section_zh":"克罗梅日什","lab_section_cs":"Kroměříž","lab_address":"Kotojedská 2588/91, 767 01 Kroměříž","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Skażone powierzchnie – pomieszczenia spożywcze, ściany po pożarach, ściany zakładów technologicznych Ręczne pobieranie próbek z powierzchni metodą wymazu Kontaminované plochy – potravinářské prostory, stěny po požárech, stěny technologických provozů Odběr vzorku z povrchů stěrem manuálně CZ_SOP_D06_01_V08 (ČSN 56 0100:1994; ČSN EN ISO18593; Vyhláška č. 289/2007 Sb.; ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-14) Skazone powierzchnie – pomieszczenia spozywcze, sciany po pozarach, sciany zakladow technologicznych Reczne pobieranie probek z powierzchni metoda wymazu Kontaminovane plochy – potravinarske prostory, steny po pozarech, steny technologickych provozu Odber vzorku z povrchu sterem manualne CZ_SOP_D06_01_V08 (CSN 56 0100:1994; CSN EN ISO18593; Vyhlaska c. 289/2007 Sb.; CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN EN ISO 5667-14)","search_en":"Contaminated surfaces – food premises, walls after fires, walls of technological operations Sampling of surface swab manually CZ_SOP_D06_01_V08 (ČSN 56 0100:1994; ČSN EN ISO18593; Vyhláška č. 289/2007 Sb.; ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-14)","search_zh":"受污染表面——食品场所、火灾后墙面、工艺车间墙面 人工擦拭法采集表面样品 CZ_SOP_D06_01_V08 (ČSN 56 0100:1994; ČSN EN ISO18593; Vyhláška č. 289/2007 Sb.; ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-14)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":571,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e0473b6299e876c0abb2633a","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"9","test_object":"Osady z oczyszczalni ścieków i stacji uzdatniania wody, ze składowisk osadów","test_object_en":"Sludge from sewage treatment plants and water treatment plants, from sludge landfills","test_object_zh":"污水处理厂和水处理厂污泥、污泥堆场污泥","test_object_cs":"Kaly z čistíren a úpraven vod, z deponií kalů","methodology":"Ręczne pobieranie próbek osadów z oczyszczalni ścieków i stacji uzdatniania wody","methodology_en":"Sampling of sewage sludge and water treatment plants manually","methodology_zh":"人工采集污水处理厂和水处理厂污泥样品","methodology_cs":"Odběr vzorku kalů z čistíren a úpraven vod manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek osadów z oczyszczalni ścieków i stacji uzdatniania wody","reference":"CZ_SOP_D06_01_V09 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN EN ISO 19458)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V09","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN EN ISO 5667-13","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 5667-15","ČSN EN ISO 19458"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Osady z oczyszczalni ścieków i stacji uzdatniania wody, ze składowisk osadów Ręczne pobieranie próbek osadów z oczyszczalni ścieków i stacji uzdatniania wody Kaly z čistíren a úpraven vod, z deponií kalů Odběr vzorku kalů z čistíren a úpraven vod manuálně CZ_SOP_D06_01_V09 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN EN ISO 19458) Osady z oczyszczalni sciekow i stacji uzdatniania wody, ze skladowisk osadow Reczne pobieranie probek osadow z oczyszczalni sciekow i stacji uzdatniania wody Kaly z cistiren a upraven vod, z deponii kalu Odber vzorku kalu z cistiren a upraven vod manualne CZ_SOP_D06_01_V09 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN EN ISO 5667-13; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 5667-15; CSN EN ISO 19458)","search_en":"Sludge from sewage treatment plants and water treatment plants, from sludge landfills Sampling of sewage sludge and water treatment plants manually CZ_SOP_D06_01_V09 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN EN ISO 19458)","search_zh":"污水处理厂和水处理厂污泥、污泥堆场污泥 人工采集污水处理厂和水处理厂污泥样品 CZ_SOP_D06_01_V09 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN EN ISO 19458)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":572,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"9889725bf6ef355519129120","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"9","test_object":"Osady z oczyszczalni ścieków i stacji uzdatniania wody, ze składowisk osadów","test_object_en":"Sludge from sewage treatment plants and water treatment plants, from sludge landfills","test_object_zh":"污水处理厂和水处理厂污泥、污泥堆场污泥","test_object_cs":"Kaly z čistíren a úpraven vod, z deponií kalů","methodology":"Ręczne pobieranie próbek osadów z oczyszczalni ścieków i stacji uzdatniania wody","methodology_en":"Sampling of sewage sludge and water treatment plants manually","methodology_zh":"人工采集污水处理厂和水处理厂污泥样品","methodology_cs":"Odběr vzorku kalů z čistíren a úpraven vod manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek osadów z oczyszczalni ścieków i stacji uzdatniania wody","reference":"CZ_SOP_D06_01_V09 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN EN ISO 19458)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V09","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN EN ISO 5667-13","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 5667-15","ČSN EN ISO 19458"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Osady z oczyszczalni ścieków i stacji uzdatniania wody, ze składowisk osadów Ręczne pobieranie próbek osadów z oczyszczalni ścieków i stacji uzdatniania wody Kaly z čistíren a úpraven vod, z deponií kalů Odběr vzorku kalů z čistíren a úpraven vod manuálně CZ_SOP_D06_01_V09 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN EN ISO 19458) Osady z oczyszczalni sciekow i stacji uzdatniania wody, ze skladowisk osadow Reczne pobieranie probek osadow z oczyszczalni sciekow i stacji uzdatniania wody Kaly z cistiren a upraven vod, z deponii kalu Odber vzorku kalu z cistiren a upraven vod manualne CZ_SOP_D06_01_V09 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN EN ISO 5667-13; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 5667-15; CSN EN ISO 19458)","search_en":"Sludge from sewage treatment plants and water treatment plants, from sludge landfills Sampling of sewage sludge and water treatment plants manually CZ_SOP_D06_01_V09 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN EN ISO 19458)","search_zh":"污水处理厂和水处理厂污泥、污泥堆场污泥 人工采集污水处理厂和水处理厂污泥样品 CZ_SOP_D06_01_V09 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN EN ISO 19458)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":573,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c0f48aca240a90ce98bb22fa","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"9","test_object":"Osady z oczyszczalni ścieków i stacji uzdatniania wody, ze składowisk osadów","test_object_en":"Sludge from sewage treatment plants and water treatment plants, from sludge landfills","test_object_zh":"污水处理厂和水处理厂污泥、污泥堆场污泥","test_object_cs":"Kaly z čistíren a úpraven vod, z deponií kalů","methodology":"Ręczne pobieranie próbek osadów z oczyszczalni ścieków i stacji uzdatniania wody","methodology_en":"Sampling of sewage sludge and water treatment plants manually","methodology_zh":"人工采集污水处理厂和水处理厂污泥样品","methodology_cs":"Odběr vzorku kalů z čistíren a úpraven vod manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek osadów z oczyszczalni ścieków i stacji uzdatniania wody","reference":"CZ_SOP_D06_01_V09 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN EN ISO 19458)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V09","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN EN ISO 5667-13","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 5667-15","ČSN EN ISO 19458"],"lab_section":"Pardubice","lab_section_en":"Pardubice","lab_section_zh":"帕尔杜比采","lab_section_cs":"Pardubice","lab_address":"Čacké 261, 530 02 Pardubice","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Osady z oczyszczalni ścieków i stacji uzdatniania wody, ze składowisk osadów Ręczne pobieranie próbek osadów z oczyszczalni ścieków i stacji uzdatniania wody Kaly z čistíren a úpraven vod, z deponií kalů Odběr vzorku kalů z čistíren a úpraven vod manuálně CZ_SOP_D06_01_V09 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN EN ISO 19458) Osady z oczyszczalni sciekow i stacji uzdatniania wody, ze skladowisk osadow Reczne pobieranie probek osadow z oczyszczalni sciekow i stacji uzdatniania wody Kaly z cistiren a upraven vod, z deponii kalu Odber vzorku kalu z cistiren a upraven vod manualne CZ_SOP_D06_01_V09 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN EN ISO 5667-13; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 5667-15; CSN EN ISO 19458)","search_en":"Sludge from sewage treatment plants and water treatment plants, from sludge landfills Sampling of sewage sludge and water treatment plants manually CZ_SOP_D06_01_V09 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN EN ISO 19458)","search_zh":"污水处理厂和水处理厂污泥、污泥堆场污泥 人工采集污水处理厂和水处理厂污泥样品 CZ_SOP_D06_01_V09 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN EN ISO 19458)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":574,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"de5042630530b626890cccc1","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"9","test_object":"Osady z oczyszczalni ścieków i stacji uzdatniania wody, ze składowisk osadów","test_object_en":"Sludge from sewage treatment plants and water treatment plants, from sludge landfills","test_object_zh":"污水处理厂和水处理厂污泥、污泥堆场污泥","test_object_cs":"Kaly z čistíren a úpraven vod, z deponií kalů","methodology":"Ręczne pobieranie próbek osadów z oczyszczalni ścieków i stacji uzdatniania wody","methodology_en":"Sampling of sewage sludge and water treatment plants manually","methodology_zh":"人工采集污水处理厂和水处理厂污泥样品","methodology_cs":"Odběr vzorku kalů z čistíren a úpraven vod manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek osadów z oczyszczalni ścieków i stacji uzdatniania wody","reference":"CZ_SOP_D06_01_V09 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN EN ISO 19458)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V09","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN EN ISO 5667-13","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 5667-15","ČSN EN ISO 19458"],"lab_section":"Brno","lab_section_en":"Brno","lab_section_zh":"布尔诺","lab_section_cs":"Brno","lab_address":"Vídeňská 134/102, 619 00 Brno","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Osady z oczyszczalni ścieków i stacji uzdatniania wody, ze składowisk osadów Ręczne pobieranie próbek osadów z oczyszczalni ścieków i stacji uzdatniania wody Kaly z čistíren a úpraven vod, z deponií kalů Odběr vzorku kalů z čistíren a úpraven vod manuálně CZ_SOP_D06_01_V09 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN EN ISO 19458) Osady z oczyszczalni sciekow i stacji uzdatniania wody, ze skladowisk osadow Reczne pobieranie probek osadow z oczyszczalni sciekow i stacji uzdatniania wody Kaly z cistiren a upraven vod, z deponii kalu Odber vzorku kalu z cistiren a upraven vod manualne CZ_SOP_D06_01_V09 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN EN ISO 5667-13; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 5667-15; CSN EN ISO 19458)","search_en":"Sludge from sewage treatment plants and water treatment plants, from sludge landfills Sampling of sewage sludge and water treatment plants manually CZ_SOP_D06_01_V09 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN EN ISO 19458)","search_zh":"污水处理厂和水处理厂污泥、污泥堆场污泥 人工采集污水处理厂和水处理厂污泥样品 CZ_SOP_D06_01_V09 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN EN ISO 19458)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":575,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a46eecf95c7ead1bac1b7b27","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"9","test_object":"Osady z oczyszczalni ścieków i stacji uzdatniania wody, ze składowisk osadów","test_object_en":"Sludge from sewage treatment plants and water treatment plants, from sludge landfills","test_object_zh":"污水处理厂和水处理厂污泥、污泥堆场污泥","test_object_cs":"Kaly z čistíren a úpraven vod, z deponií kalů","methodology":"Ręczne pobieranie próbek osadów z oczyszczalni ścieków i stacji uzdatniania wody","methodology_en":"Sampling of sewage sludge and water treatment plants manually","methodology_zh":"人工采集污水处理厂和水处理厂污泥样品","methodology_cs":"Odběr vzorku kalů z čistíren a úpraven vod manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek osadów z oczyszczalni ścieków i stacji uzdatniania wody","reference":"CZ_SOP_D06_01_V09 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN EN ISO 19458)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V09","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN EN ISO 5667-13","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 5667-15","ČSN EN ISO 19458"],"lab_section":"Ostrawa","lab_section_en":"Ostrava","lab_section_zh":"俄斯特拉发","lab_section_cs":"Ostrava","lab_address":"Vratimovská 11, 718 00 Ostrava","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Osady z oczyszczalni ścieków i stacji uzdatniania wody, ze składowisk osadów Ręczne pobieranie próbek osadów z oczyszczalni ścieków i stacji uzdatniania wody Kaly z čistíren a úpraven vod, z deponií kalů Odběr vzorku kalů z čistíren a úpraven vod manuálně CZ_SOP_D06_01_V09 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN EN ISO 19458) Osady z oczyszczalni sciekow i stacji uzdatniania wody, ze skladowisk osadow Reczne pobieranie probek osadow z oczyszczalni sciekow i stacji uzdatniania wody Kaly z cistiren a upraven vod, z deponii kalu Odber vzorku kalu z cistiren a upraven vod manualne CZ_SOP_D06_01_V09 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN EN ISO 5667-13; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 5667-15; CSN EN ISO 19458)","search_en":"Sludge from sewage treatment plants and water treatment plants, from sludge landfills Sampling of sewage sludge and water treatment plants manually CZ_SOP_D06_01_V09 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN EN ISO 19458)","search_zh":"污水处理厂和水处理厂污泥、污泥堆场污泥 人工采集污水处理厂和水处理厂污泥样品 CZ_SOP_D06_01_V09 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN EN ISO 19458)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":576,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e403279043b9d0ec604eed43","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"9","test_object":"Osady z oczyszczalni ścieków i stacji uzdatniania wody, ze składowisk osadów","test_object_en":"Sludge from sewage treatment plants and water treatment plants, from sludge landfills","test_object_zh":"污水处理厂和水处理厂污泥、污泥堆场污泥","test_object_cs":"Kaly z čistíren a úpraven vod, z deponií kalů","methodology":"Ręczne pobieranie próbek osadów z oczyszczalni ścieków i stacji uzdatniania wody","methodology_en":"Sampling of sewage sludge and water treatment plants manually","methodology_zh":"人工采集污水处理厂和水处理厂污泥样品","methodology_cs":"Odběr vzorku kalů z čistíren a úpraven vod manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek osadów z oczyszczalni ścieków i stacji uzdatniania wody","reference":"CZ_SOP_D06_01_V09 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN EN ISO 19458)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V09","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN EN ISO 5667-13","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 5667-15","ČSN EN ISO 19458"],"lab_section":"Pilzno","lab_section_en":"Plzeň","lab_section_zh":"比尔森","lab_section_cs":"Plzeň","lab_address":"Lobezská 15, 301 46 Plzeň","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Osady z oczyszczalni ścieków i stacji uzdatniania wody, ze składowisk osadów Ręczne pobieranie próbek osadów z oczyszczalni ścieków i stacji uzdatniania wody Kaly z čistíren a úpraven vod, z deponií kalů Odběr vzorku kalů z čistíren a úpraven vod manuálně CZ_SOP_D06_01_V09 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN EN ISO 19458) Osady z oczyszczalni sciekow i stacji uzdatniania wody, ze skladowisk osadow Reczne pobieranie probek osadow z oczyszczalni sciekow i stacji uzdatniania wody Kaly z cistiren a upraven vod, z deponii kalu Odber vzorku kalu z cistiren a upraven vod manualne CZ_SOP_D06_01_V09 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN EN ISO 5667-13; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 5667-15; CSN EN ISO 19458)","search_en":"Sludge from sewage treatment plants and water treatment plants, from sludge landfills Sampling of sewage sludge and water treatment plants manually CZ_SOP_D06_01_V09 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN EN ISO 19458)","search_zh":"污水处理厂和水处理厂污泥、污泥堆场污泥 人工采集污水处理厂和水处理厂污泥样品 CZ_SOP_D06_01_V09 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN EN ISO 19458)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":577,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"23dac30d85b05c11941ea595","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"9","test_object":"Osady z oczyszczalni ścieków i stacji uzdatniania wody, ze składowisk osadów","test_object_en":"Sludge from sewage treatment plants and water treatment plants, from sludge landfills","test_object_zh":"污水处理厂和水处理厂污泥、污泥堆场污泥","test_object_cs":"Kaly z čistíren a úpraven vod, z deponií kalů","methodology":"Ręczne pobieranie próbek osadów z oczyszczalni ścieków i stacji uzdatniania wody","methodology_en":"Sampling of sewage sludge and water treatment plants manually","methodology_zh":"人工采集污水处理厂和水处理厂污泥样品","methodology_cs":"Odběr vzorku kalů z čistíren a úpraven vod manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek osadów z oczyszczalni ścieków i stacji uzdatniania wody","reference":"CZ_SOP_D06_01_V09 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN EN ISO 19458)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V09","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN EN ISO 5667-13","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 5667-15","ČSN EN ISO 19458"],"lab_section":"Lovosice","lab_section_en":"Lovosice","lab_section_zh":"洛沃西采","lab_section_cs":"Lovosice","lab_address":"U Zdymadel 827, 410 02 Lovosice","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Osady z oczyszczalni ścieków i stacji uzdatniania wody, ze składowisk osadów Ręczne pobieranie próbek osadów z oczyszczalni ścieków i stacji uzdatniania wody Kaly z čistíren a úpraven vod, z deponií kalů Odběr vzorku kalů z čistíren a úpraven vod manuálně CZ_SOP_D06_01_V09 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN EN ISO 19458) Osady z oczyszczalni sciekow i stacji uzdatniania wody, ze skladowisk osadow Reczne pobieranie probek osadow z oczyszczalni sciekow i stacji uzdatniania wody Kaly z cistiren a upraven vod, z deponii kalu Odber vzorku kalu z cistiren a upraven vod manualne CZ_SOP_D06_01_V09 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN EN ISO 5667-13; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 5667-15; CSN EN ISO 19458)","search_en":"Sludge from sewage treatment plants and water treatment plants, from sludge landfills Sampling of sewage sludge and water treatment plants manually CZ_SOP_D06_01_V09 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN EN ISO 19458)","search_zh":"污水处理厂和水处理厂污泥、污泥堆场污泥 人工采集污水处理厂和水处理厂污泥样品 CZ_SOP_D06_01_V09 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN EN ISO 19458)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":578,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"296bf1ca53379cfd43ad736a","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"9","test_object":"Osady z oczyszczalni ścieków i stacji uzdatniania wody, ze składowisk osadów","test_object_en":"Sludge from sewage treatment plants and water treatment plants, from sludge landfills","test_object_zh":"污水处理厂和水处理厂污泥、污泥堆场污泥","test_object_cs":"Kaly z čistíren a úpraven vod, z deponií kalů","methodology":"Ręczne pobieranie próbek osadów z oczyszczalni ścieków i stacji uzdatniania wody","methodology_en":"Sampling of sewage sludge and water treatment plants manually","methodology_zh":"人工采集污水处理厂和水处理厂污泥样品","methodology_cs":"Odběr vzorku kalů z čistíren a úpraven vod manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek osadów z oczyszczalni ścieków i stacji uzdatniania wody","reference":"CZ_SOP_D06_01_V09 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN EN ISO 19458)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V09","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN EN ISO 5667-13","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 5667-15","ČSN EN ISO 19458"],"lab_section":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_section_en":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_section_zh":"拉德霍什捷山下罗日诺夫","lab_section_cs":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_address":"1. Máje 823, budova C6, 756 61 Rožnov pod Radhoštěm","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Osady z oczyszczalni ścieków i stacji uzdatniania wody, ze składowisk osadów Ręczne pobieranie próbek osadów z oczyszczalni ścieków i stacji uzdatniania wody Kaly z čistíren a úpraven vod, z deponií kalů Odběr vzorku kalů z čistíren a úpraven vod manuálně CZ_SOP_D06_01_V09 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN EN ISO 19458) Osady z oczyszczalni sciekow i stacji uzdatniania wody, ze skladowisk osadow Reczne pobieranie probek osadow z oczyszczalni sciekow i stacji uzdatniania wody Kaly z cistiren a upraven vod, z deponii kalu Odber vzorku kalu z cistiren a upraven vod manualne CZ_SOP_D06_01_V09 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN EN ISO 5667-13; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 5667-15; CSN EN ISO 19458)","search_en":"Sludge from sewage treatment plants and water treatment plants, from sludge landfills Sampling of sewage sludge and water treatment plants manually CZ_SOP_D06_01_V09 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN EN ISO 19458)","search_zh":"污水处理厂和水处理厂污泥、污泥堆场污泥 人工采集污水处理厂和水处理厂污泥样品 CZ_SOP_D06_01_V09 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN EN ISO 19458)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":579,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"d60ac736b660434b5ef5ae4f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"9","test_object":"Osady z oczyszczalni ścieków i stacji uzdatniania wody, ze składowisk osadów","test_object_en":"Sludge from sewage treatment plants and water treatment plants, from sludge landfills","test_object_zh":"污水处理厂和水处理厂污泥、污泥堆场污泥","test_object_cs":"Kaly z čistíren a úpraven vod, z deponií kalů","methodology":"Ręczne pobieranie próbek osadów z oczyszczalni ścieków i stacji uzdatniania wody","methodology_en":"Sampling of sewage sludge and water treatment plants manually","methodology_zh":"人工采集污水处理厂和水处理厂污泥样品","methodology_cs":"Odběr vzorku kalů z čistíren a úpraven vod manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek osadów z oczyszczalni ścieków i stacji uzdatniania wody","reference":"CZ_SOP_D06_01_V09 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN EN ISO 19458)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V09","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN EN ISO 5667-13","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 5667-15","ČSN EN ISO 19458"],"lab_section":"Kromieryż","lab_section_en":"Kroměříž","lab_section_zh":"克罗梅日什","lab_section_cs":"Kroměříž","lab_address":"Kotojedská 2588/91, 767 01 Kroměříž","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Osady z oczyszczalni ścieków i stacji uzdatniania wody, ze składowisk osadów Ręczne pobieranie próbek osadów z oczyszczalni ścieków i stacji uzdatniania wody Kaly z čistíren a úpraven vod, z deponií kalů Odběr vzorku kalů z čistíren a úpraven vod manuálně CZ_SOP_D06_01_V09 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN EN ISO 19458) Osady z oczyszczalni sciekow i stacji uzdatniania wody, ze skladowisk osadow Reczne pobieranie probek osadow z oczyszczalni sciekow i stacji uzdatniania wody Kaly z cistiren a upraven vod, z deponii kalu Odber vzorku kalu z cistiren a upraven vod manualne CZ_SOP_D06_01_V09 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN EN ISO 5667-13; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 5667-15; CSN EN ISO 19458)","search_en":"Sludge from sewage treatment plants and water treatment plants, from sludge landfills Sampling of sewage sludge and water treatment plants manually CZ_SOP_D06_01_V09 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN EN ISO 19458)","search_zh":"污水处理厂和水处理厂污泥、污泥堆场污泥 人工采集污水处理厂和水处理厂污泥样品 CZ_SOP_D06_01_V09 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN EN ISO 19458)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":580,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"eda361b42c65d1dc214f5326","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"10","test_object":"Osady denne z cieków i zbiorników","test_object_en":"Bottom sediments from streams and reservoirs","test_object_zh":"河流和水库底泥","test_object_cs":"Dnové sedimenty z toků a nádrží","methodology":"Ręczne pobieranie próbek osadów dennych","methodology_en":"Sampling of bottom sediments manually","methodology_zh":"人工采集底泥样品","methodology_cs":"Odběr vzorku dnových sedimentů manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek osadów dennych","reference":"CZ_SOP_D06_01_V10 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-12; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN ISO 5667-17)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V10","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-12","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 5667-15","ČSN ISO 5667-17"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Osady denne z cieków i zbiorników Ręczne pobieranie próbek osadów dennych Dnové sedimenty z toků a nádrží Odběr vzorku dnových sedimentů manuálně CZ_SOP_D06_01_V10 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-12; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN ISO 5667-17) Osady denne z ciekow i zbiornikow Reczne pobieranie probek osadow dennych Dnove sedimenty z toku a nadrzi Odber vzorku dnovych sedimentu manualne CZ_SOP_D06_01_V10 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-12; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 5667-15; CSN ISO 5667-17)","search_en":"Bottom sediments from streams and reservoirs Sampling of bottom sediments manually CZ_SOP_D06_01_V10 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-12; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN ISO 5667-17)","search_zh":"河流和水库底泥 人工采集底泥样品 CZ_SOP_D06_01_V10 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-12; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN ISO 5667-17)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":581,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a38bac1a9fc63adc2f21ddec","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"10","test_object":"Osady denne z cieków i zbiorników","test_object_en":"Bottom sediments from streams and reservoirs","test_object_zh":"河流和水库底泥","test_object_cs":"Dnové sedimenty z toků a nádrží","methodology":"Ręczne pobieranie próbek osadów dennych","methodology_en":"Sampling of bottom sediments manually","methodology_zh":"人工采集底泥样品","methodology_cs":"Odběr vzorku dnových sedimentů manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek osadów dennych","reference":"CZ_SOP_D06_01_V10 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-12; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN ISO 5667-17)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V10","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-12","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 5667-15","ČSN ISO 5667-17"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Osady denne z cieków i zbiorników Ręczne pobieranie próbek osadów dennych Dnové sedimenty z toků a nádrží Odběr vzorku dnových sedimentů manuálně CZ_SOP_D06_01_V10 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-12; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN ISO 5667-17) Osady denne z ciekow i zbiornikow Reczne pobieranie probek osadow dennych Dnove sedimenty z toku a nadrzi Odber vzorku dnovych sedimentu manualne CZ_SOP_D06_01_V10 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-12; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 5667-15; CSN ISO 5667-17)","search_en":"Bottom sediments from streams and reservoirs Sampling of bottom sediments manually CZ_SOP_D06_01_V10 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-12; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN ISO 5667-17)","search_zh":"河流和水库底泥 人工采集底泥样品 CZ_SOP_D06_01_V10 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-12; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN ISO 5667-17)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":582,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a59388e47a71fa8fb9023d34","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"10","test_object":"Osady denne z cieków i zbiorników","test_object_en":"Bottom sediments from streams and reservoirs","test_object_zh":"河流和水库底泥","test_object_cs":"Dnové sedimenty z toků a nádrží","methodology":"Ręczne pobieranie próbek osadów dennych","methodology_en":"Sampling of bottom sediments manually","methodology_zh":"人工采集底泥样品","methodology_cs":"Odběr vzorku dnových sedimentů manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek osadów dennych","reference":"CZ_SOP_D06_01_V10 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-12; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN ISO 5667-17)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V10","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-12","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 5667-15","ČSN ISO 5667-17"],"lab_section":"Pardubice","lab_section_en":"Pardubice","lab_section_zh":"帕尔杜比采","lab_section_cs":"Pardubice","lab_address":"Čacké 261, 530 02 Pardubice","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Osady denne z cieków i zbiorników Ręczne pobieranie próbek osadów dennych Dnové sedimenty z toků a nádrží Odběr vzorku dnových sedimentů manuálně CZ_SOP_D06_01_V10 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-12; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN ISO 5667-17) Osady denne z ciekow i zbiornikow Reczne pobieranie probek osadow dennych Dnove sedimenty z toku a nadrzi Odber vzorku dnovych sedimentu manualne CZ_SOP_D06_01_V10 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-12; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 5667-15; CSN ISO 5667-17)","search_en":"Bottom sediments from streams and reservoirs Sampling of bottom sediments manually CZ_SOP_D06_01_V10 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-12; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN ISO 5667-17)","search_zh":"河流和水库底泥 人工采集底泥样品 CZ_SOP_D06_01_V10 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-12; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN ISO 5667-17)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":583,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"427db724fcd4afd38b2dfcd3","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"10","test_object":"Osady denne z cieków i zbiorników","test_object_en":"Bottom sediments from streams and reservoirs","test_object_zh":"河流和水库底泥","test_object_cs":"Dnové sedimenty z toků a nádrží","methodology":"Ręczne pobieranie próbek osadów dennych","methodology_en":"Sampling of bottom sediments manually","methodology_zh":"人工采集底泥样品","methodology_cs":"Odběr vzorku dnových sedimentů manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek osadów dennych","reference":"CZ_SOP_D06_01_V10 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-12; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN ISO 5667-17)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V10","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-12","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 5667-15","ČSN ISO 5667-17"],"lab_section":"Brno","lab_section_en":"Brno","lab_section_zh":"布尔诺","lab_section_cs":"Brno","lab_address":"Vídeňská 134/102, 619 00 Brno","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Osady denne z cieków i zbiorników Ręczne pobieranie próbek osadów dennych Dnové sedimenty z toků a nádrží Odběr vzorku dnových sedimentů manuálně CZ_SOP_D06_01_V10 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-12; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN ISO 5667-17) Osady denne z ciekow i zbiornikow Reczne pobieranie probek osadow dennych Dnove sedimenty z toku a nadrzi Odber vzorku dnovych sedimentu manualne CZ_SOP_D06_01_V10 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-12; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 5667-15; CSN ISO 5667-17)","search_en":"Bottom sediments from streams and reservoirs Sampling of bottom sediments manually CZ_SOP_D06_01_V10 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-12; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN ISO 5667-17)","search_zh":"河流和水库底泥 人工采集底泥样品 CZ_SOP_D06_01_V10 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-12; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN ISO 5667-17)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":584,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"4f0890a1c456985c51777e47","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"10","test_object":"Osady denne z cieków i zbiorników","test_object_en":"Bottom sediments from streams and reservoirs","test_object_zh":"河流和水库底泥","test_object_cs":"Dnové sedimenty z toků a nádrží","methodology":"Ręczne pobieranie próbek osadów dennych","methodology_en":"Sampling of bottom sediments manually","methodology_zh":"人工采集底泥样品","methodology_cs":"Odběr vzorku dnových sedimentů manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek osadów dennych","reference":"CZ_SOP_D06_01_V10 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-12; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN ISO 5667-17)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V10","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-12","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 5667-15","ČSN ISO 5667-17"],"lab_section":"Ostrawa","lab_section_en":"Ostrava","lab_section_zh":"俄斯特拉发","lab_section_cs":"Ostrava","lab_address":"Vratimovská 11, 718 00 Ostrava","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Osady denne z cieków i zbiorników Ręczne pobieranie próbek osadów dennych Dnové sedimenty z toků a nádrží Odběr vzorku dnových sedimentů manuálně CZ_SOP_D06_01_V10 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-12; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN ISO 5667-17) Osady denne z ciekow i zbiornikow Reczne pobieranie probek osadow dennych Dnove sedimenty z toku a nadrzi Odber vzorku dnovych sedimentu manualne CZ_SOP_D06_01_V10 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-12; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 5667-15; CSN ISO 5667-17)","search_en":"Bottom sediments from streams and reservoirs Sampling of bottom sediments manually CZ_SOP_D06_01_V10 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-12; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN ISO 5667-17)","search_zh":"河流和水库底泥 人工采集底泥样品 CZ_SOP_D06_01_V10 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-12; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN ISO 5667-17)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":585,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"effb44c1e20e912d816dd16f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"10","test_object":"Osady denne z cieków i zbiorników","test_object_en":"Bottom sediments from streams and reservoirs","test_object_zh":"河流和水库底泥","test_object_cs":"Dnové sedimenty z toků a nádrží","methodology":"Ręczne pobieranie próbek osadów dennych","methodology_en":"Sampling of bottom sediments manually","methodology_zh":"人工采集底泥样品","methodology_cs":"Odběr vzorku dnových sedimentů manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek osadów dennych","reference":"CZ_SOP_D06_01_V10 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-12; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN ISO 5667-17)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V10","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-12","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 5667-15","ČSN ISO 5667-17"],"lab_section":"Pilzno","lab_section_en":"Plzeň","lab_section_zh":"比尔森","lab_section_cs":"Plzeň","lab_address":"Lobezská 15, 301 46 Plzeň","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Osady denne z cieków i zbiorników Ręczne pobieranie próbek osadów dennych Dnové sedimenty z toků a nádrží Odběr vzorku dnových sedimentů manuálně CZ_SOP_D06_01_V10 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-12; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN ISO 5667-17) Osady denne z ciekow i zbiornikow Reczne pobieranie probek osadow dennych Dnove sedimenty z toku a nadrzi Odber vzorku dnovych sedimentu manualne CZ_SOP_D06_01_V10 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-12; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 5667-15; CSN ISO 5667-17)","search_en":"Bottom sediments from streams and reservoirs Sampling of bottom sediments manually CZ_SOP_D06_01_V10 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-12; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN ISO 5667-17)","search_zh":"河流和水库底泥 人工采集底泥样品 CZ_SOP_D06_01_V10 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-12; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN ISO 5667-17)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":586,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"b2788c11fa72244e77e7da2a","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"10","test_object":"Osady denne z cieków i zbiorników","test_object_en":"Bottom sediments from streams and reservoirs","test_object_zh":"河流和水库底泥","test_object_cs":"Dnové sedimenty z toků a nádrží","methodology":"Ręczne pobieranie próbek osadów dennych","methodology_en":"Sampling of bottom sediments manually","methodology_zh":"人工采集底泥样品","methodology_cs":"Odběr vzorku dnových sedimentů manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek osadów dennych","reference":"CZ_SOP_D06_01_V10 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-12; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN ISO 5667-17)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V10","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-12","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 5667-15","ČSN ISO 5667-17"],"lab_section":"Lovosice","lab_section_en":"Lovosice","lab_section_zh":"洛沃西采","lab_section_cs":"Lovosice","lab_address":"U Zdymadel 827, 410 02 Lovosice","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Osady denne z cieków i zbiorników Ręczne pobieranie próbek osadów dennych Dnové sedimenty z toků a nádrží Odběr vzorku dnových sedimentů manuálně CZ_SOP_D06_01_V10 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-12; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN ISO 5667-17) Osady denne z ciekow i zbiornikow Reczne pobieranie probek osadow dennych Dnove sedimenty z toku a nadrzi Odber vzorku dnovych sedimentu manualne CZ_SOP_D06_01_V10 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-12; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 5667-15; CSN ISO 5667-17)","search_en":"Bottom sediments from streams and reservoirs Sampling of bottom sediments manually CZ_SOP_D06_01_V10 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-12; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN ISO 5667-17)","search_zh":"河流和水库底泥 人工采集底泥样品 CZ_SOP_D06_01_V10 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-12; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN ISO 5667-17)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":587,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"836c628b0c11c8e12f106300","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"10","test_object":"Osady denne z cieków i zbiorników","test_object_en":"Bottom sediments from streams and reservoirs","test_object_zh":"河流和水库底泥","test_object_cs":"Dnové sedimenty z toků a nádrží","methodology":"Ręczne pobieranie próbek osadów dennych","methodology_en":"Sampling of bottom sediments manually","methodology_zh":"人工采集底泥样品","methodology_cs":"Odběr vzorku dnových sedimentů manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek osadów dennych","reference":"CZ_SOP_D06_01_V10 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-12; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN ISO 5667-17)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V10","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-12","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 5667-15","ČSN ISO 5667-17"],"lab_section":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_section_en":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_section_zh":"拉德霍什捷山下罗日诺夫","lab_section_cs":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_address":"1. Máje 823, budova C6, 756 61 Rožnov pod Radhoštěm","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Osady denne z cieków i zbiorników Ręczne pobieranie próbek osadów dennych Dnové sedimenty z toků a nádrží Odběr vzorku dnových sedimentů manuálně CZ_SOP_D06_01_V10 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-12; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN ISO 5667-17) Osady denne z ciekow i zbiornikow Reczne pobieranie probek osadow dennych Dnove sedimenty z toku a nadrzi Odber vzorku dnovych sedimentu manualne CZ_SOP_D06_01_V10 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-12; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 5667-15; CSN ISO 5667-17)","search_en":"Bottom sediments from streams and reservoirs Sampling of bottom sediments manually CZ_SOP_D06_01_V10 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-12; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN ISO 5667-17)","search_zh":"河流和水库底泥 人工采集底泥样品 CZ_SOP_D06_01_V10 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-12; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN ISO 5667-17)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":588,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3311ba9996ff3d1556d7c055","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"10","test_object":"Osady denne z cieków i zbiorników","test_object_en":"Bottom sediments from streams and reservoirs","test_object_zh":"河流和水库底泥","test_object_cs":"Dnové sedimenty z toků a nádrží","methodology":"Ręczne pobieranie próbek osadów dennych","methodology_en":"Sampling of bottom sediments manually","methodology_zh":"人工采集底泥样品","methodology_cs":"Odběr vzorku dnových sedimentů manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek osadów dennych","reference":"CZ_SOP_D06_01_V10 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-12; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN ISO 5667-17)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V10","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN ISO 5667-12","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 5667-15","ČSN ISO 5667-17"],"lab_section":"Kromieryż","lab_section_en":"Kroměříž","lab_section_zh":"克罗梅日什","lab_section_cs":"Kroměříž","lab_address":"Kotojedská 2588/91, 767 01 Kroměříž","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Osady denne z cieków i zbiorników Ręczne pobieranie próbek osadów dennych Dnové sedimenty z toků a nádrží Odběr vzorku dnových sedimentů manuálně CZ_SOP_D06_01_V10 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-12; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN ISO 5667-17) Osady denne z ciekow i zbiornikow Reczne pobieranie probek osadow dennych Dnove sedimenty z toku a nadrzi Odber vzorku dnovych sedimentu manualne CZ_SOP_D06_01_V10 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN ISO 5667-12; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 5667-15; CSN ISO 5667-17)","search_en":"Bottom sediments from streams and reservoirs Sampling of bottom sediments manually CZ_SOP_D06_01_V10 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-12; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN ISO 5667-17)","search_zh":"河流和水库底泥 人工采集底泥样品 CZ_SOP_D06_01_V10 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN ISO 5667-12; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; ČSN ISO 5667-17)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":589,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"ed6c8f5d92ccf3b9ccb0f088","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"11","test_object":"Grunty i gleby","test_object_en":"Soils","test_object_zh":"土和土壤","test_object_cs":"Zeminy a půdy","methodology":"Ręczne pobieranie próbek gruntów i gleb","methodology_en":"Sampling of soils manually","methodology_zh":"人工采集土和土壤样品","methodology_cs":"Odběr vzorku zemin a půd manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek gruntów i gleb","reference":"CZ_SOP_D06_01_V11 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V11","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN EN ISO 5667-13","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 5667-15","TNI CEN/TR 15310-1","TNI CEN/TR 15310-2","TNI CEN/TR 15310-3","TNI CEN/TR 15310-4","TNI CEN/TR 15310-5","ČSN 015110","ČSN 015111","ČSN EN 14899","ČSN EN ISO 19458"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Grunty i gleby Ręczne pobieranie próbek gruntów i gleb Zeminy a půdy Odběr vzorku zemin a půd manuálně CZ_SOP_D06_01_V11 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458) Grunty i gleby Reczne pobieranie probek gruntow i gleb Zeminy a pudy Odber vzorku zemin a pud manualne CZ_SOP_D06_01_V11 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN EN ISO 5667-13; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; CSN 015110; CSN 015111; CSN EN 14899; CSN EN ISO 19458)","search_en":"Soils Sampling of soils manually CZ_SOP_D06_01_V11 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458)","search_zh":"土和土壤 人工采集土和土壤样品 CZ_SOP_D06_01_V11 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":590,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"ce1686e8ee876b6b238635d8","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"11","test_object":"Grunty i gleby","test_object_en":"Soils","test_object_zh":"土和土壤","test_object_cs":"Zeminy a půdy","methodology":"Ręczne pobieranie próbek gruntów i gleb","methodology_en":"Sampling of soils manually","methodology_zh":"人工采集土和土壤样品","methodology_cs":"Odběr vzorku zemin a půd manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek gruntów i gleb","reference":"CZ_SOP_D06_01_V11 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V11","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN EN ISO 5667-13","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 5667-15","TNI CEN/TR 15310-1","TNI CEN/TR 15310-2","TNI CEN/TR 15310-3","TNI CEN/TR 15310-4","TNI CEN/TR 15310-5","ČSN 015110","ČSN 015111","ČSN EN 14899","ČSN EN ISO 19458"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Grunty i gleby Ręczne pobieranie próbek gruntów i gleb Zeminy a půdy Odběr vzorku zemin a půd manuálně CZ_SOP_D06_01_V11 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458) Grunty i gleby Reczne pobieranie probek gruntow i gleb Zeminy a pudy Odber vzorku zemin a pud manualne CZ_SOP_D06_01_V11 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN EN ISO 5667-13; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; CSN 015110; CSN 015111; CSN EN 14899; CSN EN ISO 19458)","search_en":"Soils Sampling of soils manually CZ_SOP_D06_01_V11 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458)","search_zh":"土和土壤 人工采集土和土壤样品 CZ_SOP_D06_01_V11 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":591,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c96a5689c090b94a259c53bb","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"11","test_object":"Grunty i gleby","test_object_en":"Soils","test_object_zh":"土和土壤","test_object_cs":"Zeminy a půdy","methodology":"Ręczne pobieranie próbek gruntów i gleb","methodology_en":"Sampling of soils manually","methodology_zh":"人工采集土和土壤样品","methodology_cs":"Odběr vzorku zemin a půd manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek gruntów i gleb","reference":"CZ_SOP_D06_01_V11 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V11","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN EN ISO 5667-13","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 5667-15","TNI CEN/TR 15310-1","TNI CEN/TR 15310-2","TNI CEN/TR 15310-3","TNI CEN/TR 15310-4","TNI CEN/TR 15310-5","ČSN 015110","ČSN 015111","ČSN EN 14899","ČSN EN ISO 19458"],"lab_section":"Pardubice","lab_section_en":"Pardubice","lab_section_zh":"帕尔杜比采","lab_section_cs":"Pardubice","lab_address":"Čacké 261, 530 02 Pardubice","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Grunty i gleby Ręczne pobieranie próbek gruntów i gleb Zeminy a půdy Odběr vzorku zemin a půd manuálně CZ_SOP_D06_01_V11 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458) Grunty i gleby Reczne pobieranie probek gruntow i gleb Zeminy a pudy Odber vzorku zemin a pud manualne CZ_SOP_D06_01_V11 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN EN ISO 5667-13; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; CSN 015110; CSN 015111; CSN EN 14899; CSN EN ISO 19458)","search_en":"Soils Sampling of soils manually CZ_SOP_D06_01_V11 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458)","search_zh":"土和土壤 人工采集土和土壤样品 CZ_SOP_D06_01_V11 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":592,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"716b753e4345daa724c4431a","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"11","test_object":"Grunty i gleby","test_object_en":"Soils","test_object_zh":"土和土壤","test_object_cs":"Zeminy a půdy","methodology":"Ręczne pobieranie próbek gruntów i gleb","methodology_en":"Sampling of soils manually","methodology_zh":"人工采集土和土壤样品","methodology_cs":"Odběr vzorku zemin a půd manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek gruntów i gleb","reference":"CZ_SOP_D06_01_V11 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V11","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN EN ISO 5667-13","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 5667-15","TNI CEN/TR 15310-1","TNI CEN/TR 15310-2","TNI CEN/TR 15310-3","TNI CEN/TR 15310-4","TNI CEN/TR 15310-5","ČSN 015110","ČSN 015111","ČSN EN 14899","ČSN EN ISO 19458"],"lab_section":"Brno","lab_section_en":"Brno","lab_section_zh":"布尔诺","lab_section_cs":"Brno","lab_address":"Vídeňská 134/102, 619 00 Brno","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Grunty i gleby Ręczne pobieranie próbek gruntów i gleb Zeminy a půdy Odběr vzorku zemin a půd manuálně CZ_SOP_D06_01_V11 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458) Grunty i gleby Reczne pobieranie probek gruntow i gleb Zeminy a pudy Odber vzorku zemin a pud manualne CZ_SOP_D06_01_V11 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN EN ISO 5667-13; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; CSN 015110; CSN 015111; CSN EN 14899; CSN EN ISO 19458)","search_en":"Soils Sampling of soils manually CZ_SOP_D06_01_V11 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458)","search_zh":"土和土壤 人工采集土和土壤样品 CZ_SOP_D06_01_V11 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":593,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"8a0a28b9da6bb9e25713d3cc","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"11","test_object":"Grunty i gleby","test_object_en":"Soils","test_object_zh":"土和土壤","test_object_cs":"Zeminy a půdy","methodology":"Ręczne pobieranie próbek gruntów i gleb","methodology_en":"Sampling of soils manually","methodology_zh":"人工采集土和土壤样品","methodology_cs":"Odběr vzorku zemin a půd manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek gruntów i gleb","reference":"CZ_SOP_D06_01_V11 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V11","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN EN ISO 5667-13","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 5667-15","TNI CEN/TR 15310-1","TNI CEN/TR 15310-2","TNI CEN/TR 15310-3","TNI CEN/TR 15310-4","TNI CEN/TR 15310-5","ČSN 015110","ČSN 015111","ČSN EN 14899","ČSN EN ISO 19458"],"lab_section":"Ostrawa","lab_section_en":"Ostrava","lab_section_zh":"俄斯特拉发","lab_section_cs":"Ostrava","lab_address":"Vratimovská 11, 718 00 Ostrava","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Grunty i gleby Ręczne pobieranie próbek gruntów i gleb Zeminy a půdy Odběr vzorku zemin a půd manuálně CZ_SOP_D06_01_V11 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458) Grunty i gleby Reczne pobieranie probek gruntow i gleb Zeminy a pudy Odber vzorku zemin a pud manualne CZ_SOP_D06_01_V11 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN EN ISO 5667-13; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; CSN 015110; CSN 015111; CSN EN 14899; CSN EN ISO 19458)","search_en":"Soils Sampling of soils manually CZ_SOP_D06_01_V11 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458)","search_zh":"土和土壤 人工采集土和土壤样品 CZ_SOP_D06_01_V11 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":594,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"d1dffc899d7137b546c8c3b2","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"11","test_object":"Grunty i gleby","test_object_en":"Soils","test_object_zh":"土和土壤","test_object_cs":"Zeminy a půdy","methodology":"Ręczne pobieranie próbek gruntów i gleb","methodology_en":"Sampling of soils manually","methodology_zh":"人工采集土和土壤样品","methodology_cs":"Odběr vzorku zemin a půd manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek gruntów i gleb","reference":"CZ_SOP_D06_01_V11 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V11","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN EN ISO 5667-13","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 5667-15","TNI CEN/TR 15310-1","TNI CEN/TR 15310-2","TNI CEN/TR 15310-3","TNI CEN/TR 15310-4","TNI CEN/TR 15310-5","ČSN 015110","ČSN 015111","ČSN EN 14899","ČSN EN ISO 19458"],"lab_section":"Pilzno","lab_section_en":"Plzeň","lab_section_zh":"比尔森","lab_section_cs":"Plzeň","lab_address":"Lobezská 15, 301 46 Plzeň","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Grunty i gleby Ręczne pobieranie próbek gruntów i gleb Zeminy a půdy Odběr vzorku zemin a půd manuálně CZ_SOP_D06_01_V11 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458) Grunty i gleby Reczne pobieranie probek gruntow i gleb Zeminy a pudy Odber vzorku zemin a pud manualne CZ_SOP_D06_01_V11 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN EN ISO 5667-13; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; CSN 015110; CSN 015111; CSN EN 14899; CSN EN ISO 19458)","search_en":"Soils Sampling of soils manually CZ_SOP_D06_01_V11 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458)","search_zh":"土和土壤 人工采集土和土壤样品 CZ_SOP_D06_01_V11 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":595,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"2f9106b06314e932fd8b8ed2","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"11","test_object":"Grunty i gleby","test_object_en":"Soils","test_object_zh":"土和土壤","test_object_cs":"Zeminy a půdy","methodology":"Ręczne pobieranie próbek gruntów i gleb","methodology_en":"Sampling of soils manually","methodology_zh":"人工采集土和土壤样品","methodology_cs":"Odběr vzorku zemin a půd manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek gruntów i gleb","reference":"CZ_SOP_D06_01_V11 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V11","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN EN ISO 5667-13","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 5667-15","TNI CEN/TR 15310-1","TNI CEN/TR 15310-2","TNI CEN/TR 15310-3","TNI CEN/TR 15310-4","TNI CEN/TR 15310-5","ČSN 015110","ČSN 015111","ČSN EN 14899","ČSN EN ISO 19458"],"lab_section":"Lovosice","lab_section_en":"Lovosice","lab_section_zh":"洛沃西采","lab_section_cs":"Lovosice","lab_address":"U Zdymadel 827, 410 02 Lovosice","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Grunty i gleby Ręczne pobieranie próbek gruntów i gleb Zeminy a půdy Odběr vzorku zemin a půd manuálně CZ_SOP_D06_01_V11 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458) Grunty i gleby Reczne pobieranie probek gruntow i gleb Zeminy a pudy Odber vzorku zemin a pud manualne CZ_SOP_D06_01_V11 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN EN ISO 5667-13; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; CSN 015110; CSN 015111; CSN EN 14899; CSN EN ISO 19458)","search_en":"Soils Sampling of soils manually CZ_SOP_D06_01_V11 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458)","search_zh":"土和土壤 人工采集土和土壤样品 CZ_SOP_D06_01_V11 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":596,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"ed33328cafd356c67a9eca6f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"11","test_object":"Grunty i gleby","test_object_en":"Soils","test_object_zh":"土和土壤","test_object_cs":"Zeminy a půdy","methodology":"Ręczne pobieranie próbek gruntów i gleb","methodology_en":"Sampling of soils manually","methodology_zh":"人工采集土和土壤样品","methodology_cs":"Odběr vzorku zemin a půd manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek gruntów i gleb","reference":"CZ_SOP_D06_01_V11 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V11","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN EN ISO 5667-13","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 5667-15","TNI CEN/TR 15310-1","TNI CEN/TR 15310-2","TNI CEN/TR 15310-3","TNI CEN/TR 15310-4","TNI CEN/TR 15310-5","ČSN 015110","ČSN 015111","ČSN EN 14899","ČSN EN ISO 19458"],"lab_section":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_section_en":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_section_zh":"拉德霍什捷山下罗日诺夫","lab_section_cs":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_address":"1. Máje 823, budova C6, 756 61 Rožnov pod Radhoštěm","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Grunty i gleby Ręczne pobieranie próbek gruntów i gleb Zeminy a půdy Odběr vzorku zemin a půd manuálně CZ_SOP_D06_01_V11 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458) Grunty i gleby Reczne pobieranie probek gruntow i gleb Zeminy a pudy Odber vzorku zemin a pud manualne CZ_SOP_D06_01_V11 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN EN ISO 5667-13; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; CSN 015110; CSN 015111; CSN EN 14899; CSN EN ISO 19458)","search_en":"Soils Sampling of soils manually CZ_SOP_D06_01_V11 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458)","search_zh":"土和土壤 人工采集土和土壤样品 CZ_SOP_D06_01_V11 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":597,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"bca8cd7be98c028d7651293d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"11","test_object":"Grunty i gleby","test_object_en":"Soils","test_object_zh":"土和土壤","test_object_cs":"Zeminy a půdy","methodology":"Ręczne pobieranie próbek gruntów i gleb","methodology_en":"Sampling of soils manually","methodology_zh":"人工采集土和土壤样品","methodology_cs":"Odběr vzorku zemin a půd manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek gruntów i gleb","reference":"CZ_SOP_D06_01_V11 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V11","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN EN ISO 5667-13","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 5667-15","TNI CEN/TR 15310-1","TNI CEN/TR 15310-2","TNI CEN/TR 15310-3","TNI CEN/TR 15310-4","TNI CEN/TR 15310-5","ČSN 015110","ČSN 015111","ČSN EN 14899","ČSN EN ISO 19458"],"lab_section":"Kromieryż","lab_section_en":"Kroměříž","lab_section_zh":"克罗梅日什","lab_section_cs":"Kroměříž","lab_address":"Kotojedská 2588/91, 767 01 Kroměříž","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Grunty i gleby Ręczne pobieranie próbek gruntów i gleb Zeminy a půdy Odběr vzorku zemin a půd manuálně CZ_SOP_D06_01_V11 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458) Grunty i gleby Reczne pobieranie probek gruntow i gleb Zeminy a pudy Odber vzorku zemin a pud manualne CZ_SOP_D06_01_V11 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN EN ISO 5667-13; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; CSN 015110; CSN 015111; CSN EN 14899; CSN EN ISO 19458)","search_en":"Soils Sampling of soils manually CZ_SOP_D06_01_V11 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458)","search_zh":"土和土壤 人工采集土和土壤样品 CZ_SOP_D06_01_V11 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":598,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e9faae7537f95d16e6e25ce2","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"12","test_object":"Odpady – stałe, ciekłe, bioodpady, próbki stałe","test_object_en":"Waste – solid, liquid, biowaste, solid samples","test_object_zh":"废物——固体、液体、生物废物、固体样品","test_object_cs":"Odpady – pevné, kapalné, bioodpady, pevné vzorky","methodology":"Ręczne pobieranie próbek stałych i odpadów","methodology_en":"Sampling of solid and waste samples manually","methodology_zh":"人工采集固体样品和废物","methodology_cs":"Odběr pevných vzorků a odpadů manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek stałych i odpadów","reference":"CZ_SOP_D06_01_V12 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN 015112; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN ISO 3170; Metodický pokyn MŽP ke vzorkování odpadů 2008, 101s)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V12","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN EN ISO 5667-13","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 5667-15","TNI CEN/TR 15310-1","TNI CEN/TR 15310-2","TNI CEN/TR 15310-3","TNI CEN/TR 15310-4","TNI CEN/TR 15310-5","ČSN 015110","ČSN 015111","ČSN 015112","ČSN EN 14899","ČSN EN ISO 19458","ČSN EN ISO 3170","Metodický pokyn MŽP ke vzorkování odpadů 2008, 101s"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Odpady – stałe, ciekłe, bioodpady, próbki stałe Ręczne pobieranie próbek stałych i odpadów Odpady – pevné, kapalné, bioodpady, pevné vzorky Odběr pevných vzorků a odpadů manuálně CZ_SOP_D06_01_V12 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN 015112; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN ISO 3170; Metodický pokyn MŽP ke vzorkování odpadů 2008, 101s) Odpady – stale, ciekle, bioodpady, probki stale Reczne pobieranie probek stalych i odpadow Odpady – pevne, kapalne, bioodpady, pevne vzorky Odber pevnych vzorku a odpadu manualne CZ_SOP_D06_01_V12 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN EN ISO 5667-13; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; CSN 015110; CSN 015111; CSN 015112; CSN EN 14899; CSN EN ISO 19458; CSN EN ISO 3170; Metodicky pokyn MZP ke vzorkovani odpadu 2008, 101s)","search_en":"Waste – solid, liquid, biowaste, solid samples Sampling of solid and waste samples manually CZ_SOP_D06_01_V12 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN 015112; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN ISO 3170; Metodický pokyn MŽP ke vzorkování odpadů 2008, 101s)","search_zh":"废物——固体、液体、生物废物、固体样品 人工采集固体样品和废物 CZ_SOP_D06_01_V12 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN 015112; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN ISO 3170; Metodický pokyn MŽP ke vzorkování odpadů 2008, 101s)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":599,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"d45fe9020bbb38d660c02ddb","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"12","test_object":"Odpady – stałe, ciekłe, bioodpady, próbki stałe","test_object_en":"Waste – solid, liquid, biowaste, solid samples","test_object_zh":"废物——固体、液体、生物废物、固体样品","test_object_cs":"Odpady – pevné, kapalné, bioodpady, pevné vzorky","methodology":"Ręczne pobieranie próbek stałych i odpadów","methodology_en":"Sampling of solid and waste samples manually","methodology_zh":"人工采集固体样品和废物","methodology_cs":"Odběr pevných vzorků a odpadů manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek stałych i odpadów","reference":"CZ_SOP_D06_01_V12 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN 015112; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN ISO 3170; Metodický pokyn MŽP ke vzorkování odpadů 2008, 101s)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V12","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN EN ISO 5667-13","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 5667-15","TNI CEN/TR 15310-1","TNI CEN/TR 15310-2","TNI CEN/TR 15310-3","TNI CEN/TR 15310-4","TNI CEN/TR 15310-5","ČSN 015110","ČSN 015111","ČSN 015112","ČSN EN 14899","ČSN EN ISO 19458","ČSN EN ISO 3170","Metodický pokyn MŽP ke vzorkování odpadů 2008, 101s"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Odpady – stałe, ciekłe, bioodpady, próbki stałe Ręczne pobieranie próbek stałych i odpadów Odpady – pevné, kapalné, bioodpady, pevné vzorky Odběr pevných vzorků a odpadů manuálně CZ_SOP_D06_01_V12 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN 015112; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN ISO 3170; Metodický pokyn MŽP ke vzorkování odpadů 2008, 101s) Odpady – stale, ciekle, bioodpady, probki stale Reczne pobieranie probek stalych i odpadow Odpady – pevne, kapalne, bioodpady, pevne vzorky Odber pevnych vzorku a odpadu manualne CZ_SOP_D06_01_V12 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN EN ISO 5667-13; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; CSN 015110; CSN 015111; CSN 015112; CSN EN 14899; CSN EN ISO 19458; CSN EN ISO 3170; Metodicky pokyn MZP ke vzorkovani odpadu 2008, 101s)","search_en":"Waste – solid, liquid, biowaste, solid samples Sampling of solid and waste samples manually CZ_SOP_D06_01_V12 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN 015112; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN ISO 3170; Metodický pokyn MŽP ke vzorkování odpadů 2008, 101s)","search_zh":"废物——固体、液体、生物废物、固体样品 人工采集固体样品和废物 CZ_SOP_D06_01_V12 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN 015112; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN ISO 3170; Metodický pokyn MŽP ke vzorkování odpadů 2008, 101s)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":600,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"9eee8be0c39b475fd6dea7f5","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"12","test_object":"Odpady – stałe, ciekłe, bioodpady, próbki stałe","test_object_en":"Waste – solid, liquid, biowaste, solid samples","test_object_zh":"废物——固体、液体、生物废物、固体样品","test_object_cs":"Odpady – pevné, kapalné, bioodpady, pevné vzorky","methodology":"Ręczne pobieranie próbek stałych i odpadów","methodology_en":"Sampling of solid and waste samples manually","methodology_zh":"人工采集固体样品和废物","methodology_cs":"Odběr pevných vzorků a odpadů manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek stałych i odpadów","reference":"CZ_SOP_D06_01_V12 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN 015112; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN ISO 3170; Metodický pokyn MŽP ke vzorkování odpadů 2008, 101s)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V12","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN EN ISO 5667-13","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 5667-15","TNI CEN/TR 15310-1","TNI CEN/TR 15310-2","TNI CEN/TR 15310-3","TNI CEN/TR 15310-4","TNI CEN/TR 15310-5","ČSN 015110","ČSN 015111","ČSN 015112","ČSN EN 14899","ČSN EN ISO 19458","ČSN EN ISO 3170","Metodický pokyn MŽP ke vzorkování odpadů 2008, 101s"],"lab_section":"Pardubice","lab_section_en":"Pardubice","lab_section_zh":"帕尔杜比采","lab_section_cs":"Pardubice","lab_address":"Čacké 261, 530 02 Pardubice","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Odpady – stałe, ciekłe, bioodpady, próbki stałe Ręczne pobieranie próbek stałych i odpadów Odpady – pevné, kapalné, bioodpady, pevné vzorky Odběr pevných vzorků a odpadů manuálně CZ_SOP_D06_01_V12 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN 015112; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN ISO 3170; Metodický pokyn MŽP ke vzorkování odpadů 2008, 101s) Odpady – stale, ciekle, bioodpady, probki stale Reczne pobieranie probek stalych i odpadow Odpady – pevne, kapalne, bioodpady, pevne vzorky Odber pevnych vzorku a odpadu manualne CZ_SOP_D06_01_V12 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN EN ISO 5667-13; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; CSN 015110; CSN 015111; CSN 015112; CSN EN 14899; CSN EN ISO 19458; CSN EN ISO 3170; Metodicky pokyn MZP ke vzorkovani odpadu 2008, 101s)","search_en":"Waste – solid, liquid, biowaste, solid samples Sampling of solid and waste samples manually CZ_SOP_D06_01_V12 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN 015112; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN ISO 3170; Metodický pokyn MŽP ke vzorkování odpadů 2008, 101s)","search_zh":"废物——固体、液体、生物废物、固体样品 人工采集固体样品和废物 CZ_SOP_D06_01_V12 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN 015112; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN ISO 3170; Metodický pokyn MŽP ke vzorkování odpadů 2008, 101s)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":601,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"29ce8cd1bf7b8c6332ad0bed","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"12","test_object":"Odpady – stałe, ciekłe, bioodpady, próbki stałe","test_object_en":"Waste – solid, liquid, biowaste, solid samples","test_object_zh":"废物——固体、液体、生物废物、固体样品","test_object_cs":"Odpady – pevné, kapalné, bioodpady, pevné vzorky","methodology":"Ręczne pobieranie próbek stałych i odpadów","methodology_en":"Sampling of solid and waste samples manually","methodology_zh":"人工采集固体样品和废物","methodology_cs":"Odběr pevných vzorků a odpadů manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek stałych i odpadów","reference":"CZ_SOP_D06_01_V12 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN 015112; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN ISO 3170; Metodický pokyn MŽP ke vzorkování odpadů 2008, 101s)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V12","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN EN ISO 5667-13","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 5667-15","TNI CEN/TR 15310-1","TNI CEN/TR 15310-2","TNI CEN/TR 15310-3","TNI CEN/TR 15310-4","TNI CEN/TR 15310-5","ČSN 015110","ČSN 015111","ČSN 015112","ČSN EN 14899","ČSN EN ISO 19458","ČSN EN ISO 3170","Metodický pokyn MŽP ke vzorkování odpadů 2008, 101s"],"lab_section":"Brno","lab_section_en":"Brno","lab_section_zh":"布尔诺","lab_section_cs":"Brno","lab_address":"Vídeňská 134/102, 619 00 Brno","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Odpady – stałe, ciekłe, bioodpady, próbki stałe Ręczne pobieranie próbek stałych i odpadów Odpady – pevné, kapalné, bioodpady, pevné vzorky Odběr pevných vzorků a odpadů manuálně CZ_SOP_D06_01_V12 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN 015112; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN ISO 3170; Metodický pokyn MŽP ke vzorkování odpadů 2008, 101s) Odpady – stale, ciekle, bioodpady, probki stale Reczne pobieranie probek stalych i odpadow Odpady – pevne, kapalne, bioodpady, pevne vzorky Odber pevnych vzorku a odpadu manualne CZ_SOP_D06_01_V12 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN EN ISO 5667-13; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; CSN 015110; CSN 015111; CSN 015112; CSN EN 14899; CSN EN ISO 19458; CSN EN ISO 3170; Metodicky pokyn MZP ke vzorkovani odpadu 2008, 101s)","search_en":"Waste – solid, liquid, biowaste, solid samples Sampling of solid and waste samples manually CZ_SOP_D06_01_V12 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN 015112; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN ISO 3170; Metodický pokyn MŽP ke vzorkování odpadů 2008, 101s)","search_zh":"废物——固体、液体、生物废物、固体样品 人工采集固体样品和废物 CZ_SOP_D06_01_V12 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN 015112; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN ISO 3170; Metodický pokyn MŽP ke vzorkování odpadů 2008, 101s)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":602,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"84f3a882f084871e3b254317","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"12","test_object":"Odpady – stałe, ciekłe, bioodpady, próbki stałe","test_object_en":"Waste – solid, liquid, biowaste, solid samples","test_object_zh":"废物——固体、液体、生物废物、固体样品","test_object_cs":"Odpady – pevné, kapalné, bioodpady, pevné vzorky","methodology":"Ręczne pobieranie próbek stałych i odpadów","methodology_en":"Sampling of solid and waste samples manually","methodology_zh":"人工采集固体样品和废物","methodology_cs":"Odběr pevných vzorků a odpadů manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek stałych i odpadów","reference":"CZ_SOP_D06_01_V12 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN 015112; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN ISO 3170; Metodický pokyn MŽP ke vzorkování odpadů 2008, 101s)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V12","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN EN ISO 5667-13","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 5667-15","TNI CEN/TR 15310-1","TNI CEN/TR 15310-2","TNI CEN/TR 15310-3","TNI CEN/TR 15310-4","TNI CEN/TR 15310-5","ČSN 015110","ČSN 015111","ČSN 015112","ČSN EN 14899","ČSN EN ISO 19458","ČSN EN ISO 3170","Metodický pokyn MŽP ke vzorkování odpadů 2008, 101s"],"lab_section":"Ostrawa","lab_section_en":"Ostrava","lab_section_zh":"俄斯特拉发","lab_section_cs":"Ostrava","lab_address":"Vratimovská 11, 718 00 Ostrava","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Odpady – stałe, ciekłe, bioodpady, próbki stałe Ręczne pobieranie próbek stałych i odpadów Odpady – pevné, kapalné, bioodpady, pevné vzorky Odběr pevných vzorků a odpadů manuálně CZ_SOP_D06_01_V12 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN 015112; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN ISO 3170; Metodický pokyn MŽP ke vzorkování odpadů 2008, 101s) Odpady – stale, ciekle, bioodpady, probki stale Reczne pobieranie probek stalych i odpadow Odpady – pevne, kapalne, bioodpady, pevne vzorky Odber pevnych vzorku a odpadu manualne CZ_SOP_D06_01_V12 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN EN ISO 5667-13; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; CSN 015110; CSN 015111; CSN 015112; CSN EN 14899; CSN EN ISO 19458; CSN EN ISO 3170; Metodicky pokyn MZP ke vzorkovani odpadu 2008, 101s)","search_en":"Waste – solid, liquid, biowaste, solid samples Sampling of solid and waste samples manually CZ_SOP_D06_01_V12 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN 015112; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN ISO 3170; Metodický pokyn MŽP ke vzorkování odpadů 2008, 101s)","search_zh":"废物——固体、液体、生物废物、固体样品 人工采集固体样品和废物 CZ_SOP_D06_01_V12 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN 015112; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN ISO 3170; Metodický pokyn MŽP ke vzorkování odpadů 2008, 101s)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":603,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"d0363a06de905c6daf5a7674","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"12","test_object":"Odpady – stałe, ciekłe, bioodpady, próbki stałe","test_object_en":"Waste – solid, liquid, biowaste, solid samples","test_object_zh":"废物——固体、液体、生物废物、固体样品","test_object_cs":"Odpady – pevné, kapalné, bioodpady, pevné vzorky","methodology":"Ręczne pobieranie próbek stałych i odpadów","methodology_en":"Sampling of solid and waste samples manually","methodology_zh":"人工采集固体样品和废物","methodology_cs":"Odběr pevných vzorků a odpadů manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek stałych i odpadów","reference":"CZ_SOP_D06_01_V12 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN 015112; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN ISO 3170; Metodický pokyn MŽP ke vzorkování odpadů 2008, 101s)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V12","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN EN ISO 5667-13","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 5667-15","TNI CEN/TR 15310-1","TNI CEN/TR 15310-2","TNI CEN/TR 15310-3","TNI CEN/TR 15310-4","TNI CEN/TR 15310-5","ČSN 015110","ČSN 015111","ČSN 015112","ČSN EN 14899","ČSN EN ISO 19458","ČSN EN ISO 3170","Metodický pokyn MŽP ke vzorkování odpadů 2008, 101s"],"lab_section":"Pilzno","lab_section_en":"Plzeň","lab_section_zh":"比尔森","lab_section_cs":"Plzeň","lab_address":"Lobezská 15, 301 46 Plzeň","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Odpady – stałe, ciekłe, bioodpady, próbki stałe Ręczne pobieranie próbek stałych i odpadów Odpady – pevné, kapalné, bioodpady, pevné vzorky Odběr pevných vzorků a odpadů manuálně CZ_SOP_D06_01_V12 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN 015112; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN ISO 3170; Metodický pokyn MŽP ke vzorkování odpadů 2008, 101s) Odpady – stale, ciekle, bioodpady, probki stale Reczne pobieranie probek stalych i odpadow Odpady – pevne, kapalne, bioodpady, pevne vzorky Odber pevnych vzorku a odpadu manualne CZ_SOP_D06_01_V12 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN EN ISO 5667-13; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; CSN 015110; CSN 015111; CSN 015112; CSN EN 14899; CSN EN ISO 19458; CSN EN ISO 3170; Metodicky pokyn MZP ke vzorkovani odpadu 2008, 101s)","search_en":"Waste – solid, liquid, biowaste, solid samples Sampling of solid and waste samples manually CZ_SOP_D06_01_V12 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN 015112; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN ISO 3170; Metodický pokyn MŽP ke vzorkování odpadů 2008, 101s)","search_zh":"废物——固体、液体、生物废物、固体样品 人工采集固体样品和废物 CZ_SOP_D06_01_V12 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN 015112; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN ISO 3170; Metodický pokyn MŽP ke vzorkování odpadů 2008, 101s)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":604,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"731014cd59032eb7cc004ccc","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"12","test_object":"Odpady – stałe, ciekłe, bioodpady, próbki stałe","test_object_en":"Waste – solid, liquid, biowaste, solid samples","test_object_zh":"废物——固体、液体、生物废物、固体样品","test_object_cs":"Odpady – pevné, kapalné, bioodpady, pevné vzorky","methodology":"Ręczne pobieranie próbek stałych i odpadów","methodology_en":"Sampling of solid and waste samples manually","methodology_zh":"人工采集固体样品和废物","methodology_cs":"Odběr pevných vzorků a odpadů manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek stałych i odpadów","reference":"CZ_SOP_D06_01_V12 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN 015112; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN ISO 3170; Metodický pokyn MŽP ke vzorkování odpadů 2008, 101s)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V12","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN EN ISO 5667-13","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 5667-15","TNI CEN/TR 15310-1","TNI CEN/TR 15310-2","TNI CEN/TR 15310-3","TNI CEN/TR 15310-4","TNI CEN/TR 15310-5","ČSN 015110","ČSN 015111","ČSN 015112","ČSN EN 14899","ČSN EN ISO 19458","ČSN EN ISO 3170","Metodický pokyn MŽP ke vzorkování odpadů 2008, 101s"],"lab_section":"Lovosice","lab_section_en":"Lovosice","lab_section_zh":"洛沃西采","lab_section_cs":"Lovosice","lab_address":"U Zdymadel 827, 410 02 Lovosice","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Odpady – stałe, ciekłe, bioodpady, próbki stałe Ręczne pobieranie próbek stałych i odpadów Odpady – pevné, kapalné, bioodpady, pevné vzorky Odběr pevných vzorků a odpadů manuálně CZ_SOP_D06_01_V12 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN 015112; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN ISO 3170; Metodický pokyn MŽP ke vzorkování odpadů 2008, 101s) Odpady – stale, ciekle, bioodpady, probki stale Reczne pobieranie probek stalych i odpadow Odpady – pevne, kapalne, bioodpady, pevne vzorky Odber pevnych vzorku a odpadu manualne CZ_SOP_D06_01_V12 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN EN ISO 5667-13; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; CSN 015110; CSN 015111; CSN 015112; CSN EN 14899; CSN EN ISO 19458; CSN EN ISO 3170; Metodicky pokyn MZP ke vzorkovani odpadu 2008, 101s)","search_en":"Waste – solid, liquid, biowaste, solid samples Sampling of solid and waste samples manually CZ_SOP_D06_01_V12 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN 015112; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN ISO 3170; Metodický pokyn MŽP ke vzorkování odpadů 2008, 101s)","search_zh":"废物——固体、液体、生物废物、固体样品 人工采集固体样品和废物 CZ_SOP_D06_01_V12 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN 015112; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN ISO 3170; Metodický pokyn MŽP ke vzorkování odpadů 2008, 101s)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":605,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"4c232c03456a4ca154ec4657","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"12","test_object":"Odpady – stałe, ciekłe, bioodpady, próbki stałe","test_object_en":"Waste – solid, liquid, biowaste, solid samples","test_object_zh":"废物——固体、液体、生物废物、固体样品","test_object_cs":"Odpady – pevné, kapalné, bioodpady, pevné vzorky","methodology":"Ręczne pobieranie próbek stałych i odpadów","methodology_en":"Sampling of solid and waste samples manually","methodology_zh":"人工采集固体样品和废物","methodology_cs":"Odběr pevných vzorků a odpadů manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek stałych i odpadów","reference":"CZ_SOP_D06_01_V12 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN 015112; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN ISO 3170; Metodický pokyn MŽP ke vzorkování odpadů 2008, 101s)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V12","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN EN ISO 5667-13","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 5667-15","TNI CEN/TR 15310-1","TNI CEN/TR 15310-2","TNI CEN/TR 15310-3","TNI CEN/TR 15310-4","TNI CEN/TR 15310-5","ČSN 015110","ČSN 015111","ČSN 015112","ČSN EN 14899","ČSN EN ISO 19458","ČSN EN ISO 3170","Metodický pokyn MŽP ke vzorkování odpadů 2008, 101s"],"lab_section":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_section_en":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_section_zh":"拉德霍什捷山下罗日诺夫","lab_section_cs":"Rožnov pod Radhoštěm","lab_address":"1. Máje 823, budova C6, 756 61 Rožnov pod Radhoštěm","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Odpady – stałe, ciekłe, bioodpady, próbki stałe Ręczne pobieranie próbek stałych i odpadów Odpady – pevné, kapalné, bioodpady, pevné vzorky Odběr pevných vzorků a odpadů manuálně CZ_SOP_D06_01_V12 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN 015112; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN ISO 3170; Metodický pokyn MŽP ke vzorkování odpadů 2008, 101s) Odpady – stale, ciekle, bioodpady, probki stale Reczne pobieranie probek stalych i odpadow Odpady – pevne, kapalne, bioodpady, pevne vzorky Odber pevnych vzorku a odpadu manualne CZ_SOP_D06_01_V12 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN EN ISO 5667-13; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; CSN 015110; CSN 015111; CSN 015112; CSN EN 14899; CSN EN ISO 19458; CSN EN ISO 3170; Metodicky pokyn MZP ke vzorkovani odpadu 2008, 101s)","search_en":"Waste – solid, liquid, biowaste, solid samples Sampling of solid and waste samples manually CZ_SOP_D06_01_V12 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN 015112; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN ISO 3170; Metodický pokyn MŽP ke vzorkování odpadů 2008, 101s)","search_zh":"废物——固体、液体、生物废物、固体样品 人工采集固体样品和废物 CZ_SOP_D06_01_V12 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN 015112; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN ISO 3170; Metodický pokyn MŽP ke vzorkování odpadů 2008, 101s)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":606,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"7358ed152978c57aa2b9f7ca","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"12","test_object":"Odpady – stałe, ciekłe, bioodpady, próbki stałe","test_object_en":"Waste – solid, liquid, biowaste, solid samples","test_object_zh":"废物——固体、液体、生物废物、固体样品","test_object_cs":"Odpady – pevné, kapalné, bioodpady, pevné vzorky","methodology":"Ręczne pobieranie próbek stałych i odpadów","methodology_en":"Sampling of solid and waste samples manually","methodology_zh":"人工采集固体样品和废物","methodology_cs":"Odběr pevných vzorků a odpadů manuálně","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Ręczne pobieranie próbek stałych i odpadów","reference":"CZ_SOP_D06_01_V12 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN 015112; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN ISO 3170; Metodický pokyn MŽP ke vzorkování odpadů 2008, 101s)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V12","ČSN EN ISO 5667-1","ČSN EN ISO 5667-3","ČSN EN ISO 5667-13","ČSN EN ISO 5667-14","ČSN EN ISO 5667-15","TNI CEN/TR 15310-1","TNI CEN/TR 15310-2","TNI CEN/TR 15310-3","TNI CEN/TR 15310-4","TNI CEN/TR 15310-5","ČSN 015110","ČSN 015111","ČSN 015112","ČSN EN 14899","ČSN EN ISO 19458","ČSN EN ISO 3170","Metodický pokyn MŽP ke vzorkování odpadů 2008, 101s"],"lab_section":"Kromieryż","lab_section_en":"Kroměříž","lab_section_zh":"克罗梅日什","lab_section_cs":"Kroměříž","lab_address":"Kotojedská 2588/91, 767 01 Kroměříž","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Odpady – stałe, ciekłe, bioodpady, próbki stałe Ręczne pobieranie próbek stałych i odpadów Odpady – pevné, kapalné, bioodpady, pevné vzorky Odběr pevných vzorků a odpadů manuálně CZ_SOP_D06_01_V12 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN 015112; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN ISO 3170; Metodický pokyn MŽP ke vzorkování odpadů 2008, 101s) Odpady – stale, ciekle, bioodpady, probki stale Reczne pobieranie probek stalych i odpadow Odpady – pevne, kapalne, bioodpady, pevne vzorky Odber pevnych vzorku a odpadu manualne CZ_SOP_D06_01_V12 (CSN EN ISO 5667-1; CSN EN ISO 5667-3; CSN EN ISO 5667-13; CSN EN ISO 5667-14; CSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; CSN 015110; CSN 015111; CSN 015112; CSN EN 14899; CSN EN ISO 19458; CSN EN ISO 3170; Metodicky pokyn MZP ke vzorkovani odpadu 2008, 101s)","search_en":"Waste – solid, liquid, biowaste, solid samples Sampling of solid and waste samples manually CZ_SOP_D06_01_V12 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN 015112; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN ISO 3170; Metodický pokyn MŽP ke vzorkování odpadů 2008, 101s)","search_zh":"废物——固体、液体、生物废物、固体样品 人工采集固体样品和废物 CZ_SOP_D06_01_V12 (ČSN EN ISO 5667-1; ČSN EN ISO 5667-3; ČSN EN ISO 5667-13; ČSN EN ISO 5667-14; ČSN EN ISO 5667-15; TNI CEN/TR 15310-1; TNI CEN/TR 15310-2; TNI CEN/TR 15310-3; TNI CEN/TR 15310-4; TNI CEN/TR 15310-5; ČSN 015110; ČSN 015111; ČSN 015112; ČSN EN 14899; ČSN EN ISO 19458; ČSN EN ISO 3170; Metodický pokyn MŽP ke vzorkování odpadů 2008, 101s)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":607,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3f663650264044936f22fe26","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"13","test_object":"Środowisko pracy – filtry, sorbenty stałe, rurki","test_object_en":"Working environment – filters, solid sorbents, tubes","test_object_zh":"工作环境——滤膜、固体吸附剂、采样管","test_object_cs":"Pracovní prostředí – filtry, pevné sorbenty, trubičky","methodology":"Pobieranie próbek powietrza osobistą pompką","methodology_en":"Air sampling by personal pump","methodology_zh":"个人采样泵采集空气样品","methodology_cs":"Odběr vzorku ovzduší osobním odběrovým čerpadlem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbek powietrza osobistą pompką","reference":"CZ_SOP_D06_01_V13 (ČSN EN 481; ČSN EN 482; ČSN EN 689+AC; NV č. 361/2007 Sb.)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V13","ČSN EN 481","ČSN EN 482","ČSN EN 689+AC","NV č. 361/2007 Sb."],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Środowisko pracy – filtry, sorbenty stałe, rurki Pobieranie próbek powietrza osobistą pompką Pracovní prostředí – filtry, pevné sorbenty, trubičky Odběr vzorku ovzduší osobním odběrovým čerpadlem CZ_SOP_D06_01_V13 (ČSN EN 481; ČSN EN 482; ČSN EN 689+AC; NV č. 361/2007 Sb.) Srodowisko pracy – filtry, sorbenty stale, rurki Pobieranie probek powietrza osobista pompka Pracovni prostredi – filtry, pevne sorbenty, trubicky Odber vzorku ovzdusi osobnim odberovym cerpadlem CZ_SOP_D06_01_V13 (CSN EN 481; CSN EN 482; CSN EN 689+AC; NV c. 361/2007 Sb.)","search_en":"Working environment – filters, solid sorbents, tubes Air sampling by personal pump CZ_SOP_D06_01_V13 (ČSN EN 481; ČSN EN 482; ČSN EN 689+AC; NV č. 361/2007 Sb.)","search_zh":"工作环境——滤膜、固体吸附剂、采样管 个人采样泵采集空气样品 CZ_SOP_D06_01_V13 (ČSN EN 481; ČSN EN 482; ČSN EN 689+AC; NV č. 361/2007 Sb.)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":608,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"01de22736330bc2fda91e016","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"13","test_object":"Środowisko pracy – filtry, sorbenty stałe, rurki","test_object_en":"Working environment – filters, solid sorbents, tubes","test_object_zh":"工作环境——滤膜、固体吸附剂、采样管","test_object_cs":"Pracovní prostředí – filtry, pevné sorbenty, trubičky","methodology":"Pobieranie próbek powietrza osobistą pompką","methodology_en":"Air sampling by personal pump","methodology_zh":"个人采样泵采集空气样品","methodology_cs":"Odběr vzorku ovzduší osobním odběrovým čerpadlem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbek powietrza osobistą pompką","reference":"CZ_SOP_D06_01_V13 (ČSN EN 481; ČSN EN 482; ČSN EN 689+AC; NV č. 361/2007 Sb.)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V13","ČSN EN 481","ČSN EN 482","ČSN EN 689+AC","NV č. 361/2007 Sb."],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Środowisko pracy – filtry, sorbenty stałe, rurki Pobieranie próbek powietrza osobistą pompką Pracovní prostředí – filtry, pevné sorbenty, trubičky Odběr vzorku ovzduší osobním odběrovým čerpadlem CZ_SOP_D06_01_V13 (ČSN EN 481; ČSN EN 482; ČSN EN 689+AC; NV č. 361/2007 Sb.) Srodowisko pracy – filtry, sorbenty stale, rurki Pobieranie probek powietrza osobista pompka Pracovni prostredi – filtry, pevne sorbenty, trubicky Odber vzorku ovzdusi osobnim odberovym cerpadlem CZ_SOP_D06_01_V13 (CSN EN 481; CSN EN 482; CSN EN 689+AC; NV c. 361/2007 Sb.)","search_en":"Working environment – filters, solid sorbents, tubes Air sampling by personal pump CZ_SOP_D06_01_V13 (ČSN EN 481; ČSN EN 482; ČSN EN 689+AC; NV č. 361/2007 Sb.)","search_zh":"工作环境——滤膜、固体吸附剂、采样管 个人采样泵采集空气样品 CZ_SOP_D06_01_V13 (ČSN EN 481; ČSN EN 482; ČSN EN 689+AC; NV č. 361/2007 Sb.)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":609,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3e7178ecf0815513c039e7b6","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"13","test_object":"Środowisko pracy – filtry, sorbenty stałe, rurki","test_object_en":"Working environment – filters, solid sorbents, tubes","test_object_zh":"工作环境——滤膜、固体吸附剂、采样管","test_object_cs":"Pracovní prostředí – filtry, pevné sorbenty, trubičky","methodology":"Pobieranie próbek powietrza osobistą pompką","methodology_en":"Air sampling by personal pump","methodology_zh":"个人采样泵采集空气样品","methodology_cs":"Odběr vzorku ovzduší osobním odběrovým čerpadlem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbek powietrza osobistą pompką","reference":"CZ_SOP_D06_01_V13 (ČSN EN 481; ČSN EN 482; ČSN EN 689+AC; NV č. 361/2007 Sb.)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V13","ČSN EN 481","ČSN EN 482","ČSN EN 689+AC","NV č. 361/2007 Sb."],"lab_section":"Pardubice","lab_section_en":"Pardubice","lab_section_zh":"帕尔杜比采","lab_section_cs":"Pardubice","lab_address":"Čacké 261, 530 02 Pardubice","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Środowisko pracy – filtry, sorbenty stałe, rurki Pobieranie próbek powietrza osobistą pompką Pracovní prostředí – filtry, pevné sorbenty, trubičky Odběr vzorku ovzduší osobním odběrovým čerpadlem CZ_SOP_D06_01_V13 (ČSN EN 481; ČSN EN 482; ČSN EN 689+AC; NV č. 361/2007 Sb.) Srodowisko pracy – filtry, sorbenty stale, rurki Pobieranie probek powietrza osobista pompka Pracovni prostredi – filtry, pevne sorbenty, trubicky Odber vzorku ovzdusi osobnim odberovym cerpadlem CZ_SOP_D06_01_V13 (CSN EN 481; CSN EN 482; CSN EN 689+AC; NV c. 361/2007 Sb.)","search_en":"Working environment – filters, solid sorbents, tubes Air sampling by personal pump CZ_SOP_D06_01_V13 (ČSN EN 481; ČSN EN 482; ČSN EN 689+AC; NV č. 361/2007 Sb.)","search_zh":"工作环境——滤膜、固体吸附剂、采样管 个人采样泵采集空气样品 CZ_SOP_D06_01_V13 (ČSN EN 481; ČSN EN 482; ČSN EN 689+AC; NV č. 361/2007 Sb.)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":610,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"f51ae84744e64ca3d4b0b712","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"13","test_object":"Środowisko pracy – filtry, sorbenty stałe, rurki","test_object_en":"Working environment – filters, solid sorbents, tubes","test_object_zh":"工作环境——滤膜、固体吸附剂、采样管","test_object_cs":"Pracovní prostředí – filtry, pevné sorbenty, trubičky","methodology":"Pobieranie próbek powietrza osobistą pompką","methodology_en":"Air sampling by personal pump","methodology_zh":"个人采样泵采集空气样品","methodology_cs":"Odběr vzorku ovzduší osobním odběrovým čerpadlem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbek powietrza osobistą pompką","reference":"CZ_SOP_D06_01_V13 (ČSN EN 481; ČSN EN 482; ČSN EN 689+AC; NV č. 361/2007 Sb.)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V13","ČSN EN 481","ČSN EN 482","ČSN EN 689+AC","NV č. 361/2007 Sb."],"lab_section":"Brno","lab_section_en":"Brno","lab_section_zh":"布尔诺","lab_section_cs":"Brno","lab_address":"Vídeňská 134/102, 619 00 Brno","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Środowisko pracy – filtry, sorbenty stałe, rurki Pobieranie próbek powietrza osobistą pompką Pracovní prostředí – filtry, pevné sorbenty, trubičky Odběr vzorku ovzduší osobním odběrovým čerpadlem CZ_SOP_D06_01_V13 (ČSN EN 481; ČSN EN 482; ČSN EN 689+AC; NV č. 361/2007 Sb.) Srodowisko pracy – filtry, sorbenty stale, rurki Pobieranie probek powietrza osobista pompka Pracovni prostredi – filtry, pevne sorbenty, trubicky Odber vzorku ovzdusi osobnim odberovym cerpadlem CZ_SOP_D06_01_V13 (CSN EN 481; CSN EN 482; CSN EN 689+AC; NV c. 361/2007 Sb.)","search_en":"Working environment – filters, solid sorbents, tubes Air sampling by personal pump CZ_SOP_D06_01_V13 (ČSN EN 481; ČSN EN 482; ČSN EN 689+AC; NV č. 361/2007 Sb.)","search_zh":"工作环境——滤膜、固体吸附剂、采样管 个人采样泵采集空气样品 CZ_SOP_D06_01_V13 (ČSN EN 481; ČSN EN 482; ČSN EN 689+AC; NV č. 361/2007 Sb.)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":611,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"0299d06cc97c9779e353a754","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"13","test_object":"Środowisko pracy – filtry, sorbenty stałe, rurki","test_object_en":"Working environment – filters, solid sorbents, tubes","test_object_zh":"工作环境——滤膜、固体吸附剂、采样管","test_object_cs":"Pracovní prostředí – filtry, pevné sorbenty, trubičky","methodology":"Pobieranie próbek powietrza osobistą pompką","methodology_en":"Air sampling by personal pump","methodology_zh":"个人采样泵采集空气样品","methodology_cs":"Odběr vzorku ovzduší osobním odběrovým čerpadlem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbek powietrza osobistą pompką","reference":"CZ_SOP_D06_01_V13 (ČSN EN 481; ČSN EN 482; ČSN EN 689+AC; NV č. 361/2007 Sb.)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V13","ČSN EN 481","ČSN EN 482","ČSN EN 689+AC","NV č. 361/2007 Sb."],"lab_section":"Ostrawa","lab_section_en":"Ostrava","lab_section_zh":"俄斯特拉发","lab_section_cs":"Ostrava","lab_address":"Vratimovská 11, 718 00 Ostrava","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Środowisko pracy – filtry, sorbenty stałe, rurki Pobieranie próbek powietrza osobistą pompką Pracovní prostředí – filtry, pevné sorbenty, trubičky Odběr vzorku ovzduší osobním odběrovým čerpadlem CZ_SOP_D06_01_V13 (ČSN EN 481; ČSN EN 482; ČSN EN 689+AC; NV č. 361/2007 Sb.) Srodowisko pracy – filtry, sorbenty stale, rurki Pobieranie probek powietrza osobista pompka Pracovni prostredi – filtry, pevne sorbenty, trubicky Odber vzorku ovzdusi osobnim odberovym cerpadlem CZ_SOP_D06_01_V13 (CSN EN 481; CSN EN 482; CSN EN 689+AC; NV c. 361/2007 Sb.)","search_en":"Working environment – filters, solid sorbents, tubes Air sampling by personal pump CZ_SOP_D06_01_V13 (ČSN EN 481; ČSN EN 482; ČSN EN 689+AC; NV č. 361/2007 Sb.)","search_zh":"工作环境——滤膜、固体吸附剂、采样管 个人采样泵采集空气样品 CZ_SOP_D06_01_V13 (ČSN EN 481; ČSN EN 482; ČSN EN 689+AC; NV č. 361/2007 Sb.)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":612,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"2370819582edd48f89b36065","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"13","test_object":"Środowisko pracy – filtry, sorbenty stałe, rurki","test_object_en":"Working environment – filters, solid sorbents, tubes","test_object_zh":"工作环境——滤膜、固体吸附剂、采样管","test_object_cs":"Pracovní prostředí – filtry, pevné sorbenty, trubičky","methodology":"Pobieranie próbek powietrza osobistą pompką","methodology_en":"Air sampling by personal pump","methodology_zh":"个人采样泵采集空气样品","methodology_cs":"Odběr vzorku ovzduší osobním odběrovým čerpadlem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbek powietrza osobistą pompką","reference":"CZ_SOP_D06_01_V13 (ČSN EN 481; ČSN EN 482; ČSN EN 689+AC; NV č. 361/2007 Sb.)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V13","ČSN EN 481","ČSN EN 482","ČSN EN 689+AC","NV č. 361/2007 Sb."],"lab_section":"Pilzno","lab_section_en":"Plzeň","lab_section_zh":"比尔森","lab_section_cs":"Plzeň","lab_address":"Lobezská 15, 301 46 Plzeň","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Środowisko pracy – filtry, sorbenty stałe, rurki Pobieranie próbek powietrza osobistą pompką Pracovní prostředí – filtry, pevné sorbenty, trubičky Odběr vzorku ovzduší osobním odběrovým čerpadlem CZ_SOP_D06_01_V13 (ČSN EN 481; ČSN EN 482; ČSN EN 689+AC; NV č. 361/2007 Sb.) Srodowisko pracy – filtry, sorbenty stale, rurki Pobieranie probek powietrza osobista pompka Pracovni prostredi – filtry, pevne sorbenty, trubicky Odber vzorku ovzdusi osobnim odberovym cerpadlem CZ_SOP_D06_01_V13 (CSN EN 481; CSN EN 482; CSN EN 689+AC; NV c. 361/2007 Sb.)","search_en":"Working environment – filters, solid sorbents, tubes Air sampling by personal pump CZ_SOP_D06_01_V13 (ČSN EN 481; ČSN EN 482; ČSN EN 689+AC; NV č. 361/2007 Sb.)","search_zh":"工作环境——滤膜、固体吸附剂、采样管 个人采样泵采集空气样品 CZ_SOP_D06_01_V13 (ČSN EN 481; ČSN EN 482; ČSN EN 689+AC; NV č. 361/2007 Sb.)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":613,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a26afe2629c3cc5e813ba7fb","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"14","test_object":"Żywność i napoje w opakowaniach","test_object_en":"Packaged foods and beverages","test_object_zh":"预包装食品和饮料","test_object_cs":"Balené potraviny a nápoje","methodology":"Pobieranie próbek żywności metodą losową","methodology_en":"Sampling of food by the method of random sampling","methodology_zh":"随机抽样法采集食品样品","methodology_cs":"Odběr vzorků potravin metodou náhodného odběru","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbek żywności metodą losową","reference":"CZ_SOP_D06_01_V14 (Vyhláška 211/2004, Sb.; Nařízení Komise (ES) 2073/2005)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V14","Vyhláška 211/2004, Sb.","2073/2005"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Żywność i napoje w opakowaniach Pobieranie próbek żywności metodą losową Balené potraviny a nápoje Odběr vzorků potravin metodou náhodného odběru CZ_SOP_D06_01_V14 (Vyhláška 211/2004, Sb.; Nařízení Komise (ES) 2073/2005) Zywnosc i napoje w opakowaniach Pobieranie probek zywnosci metoda losowa Balene potraviny a napoje Odber vzorku potravin metodou nahodneho odberu CZ_SOP_D06_01_V14 (Vyhlaska 211/2004, Sb.; Narizeni Komise (ES) 2073/2005)","search_en":"Packaged foods and beverages Sampling of food by the method of random sampling CZ_SOP_D06_01_V14 (Vyhláška 211/2004, Sb.; Nařízení Komise (ES) 2073/2005)","search_zh":"预包装食品和饮料 随机抽样法采集食品样品 CZ_SOP_D06_01_V14 (Vyhláška 211/2004, Sb.; Nařízení Komise (ES) 2073/2005)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":614,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"407054a2d7fc4d2b1e5e6c36","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"15","test_object":"Gazy – gazy z biogazowni, gazy składowiskowe","test_object_en":"Gases - gases from biogas plants, landfill gases","test_object_zh":"气体——沼气站气体、填埋气","test_object_cs":"Plyny – plyny z bioplynových stanic, skládkové plyny","methodology":"Pobieranie próbek gazu do oznaczania amoniaku","methodology_en":"Gas sampling for determination NH3","methodology_zh":"采集气体样品用于测定氨","methodology_cs":"Odběr vzorku plynu pro stanovení amoniaku","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbek gazu do oznaczania amoniaku","reference":"CZ_SOP_D06_01_V15 (ČSN 834728)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V15","ČSN 834728"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Gazy – gazy z biogazowni, gazy składowiskowe Pobieranie próbek gazu do oznaczania amoniaku Plyny – plyny z bioplynových stanic, skládkové plyny Odběr vzorku plynu pro stanovení amoniaku CZ_SOP_D06_01_V15 (ČSN 834728) Gazy – gazy z biogazowni, gazy skladowiskowe Pobieranie probek gazu do oznaczania amoniaku Plyny – plyny z bioplynovych stanic, skladkove plyny Odber vzorku plynu pro stanoveni amoniaku CZ_SOP_D06_01_V15 (CSN 834728)","search_en":"Gases - gases from biogas plants, landfill gases Gas sampling for determination NH3 CZ_SOP_D06_01_V15 (ČSN 834728)","search_zh":"气体——沼气站气体、填埋气 采集气体样品用于测定氨 CZ_SOP_D06_01_V15 (ČSN 834728)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":615,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"19317c40e85da21df723a1e6","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"15","test_object":"Gazy – gazy z biogazowni, gazy składowiskowe","test_object_en":"Gases - gases from biogas plants, landfill gases","test_object_zh":"气体——沼气站气体、填埋气","test_object_cs":"Plyny – plyny z bioplynových stanic, skládkové plyny","methodology":"Pobieranie próbek gazu do oznaczania amoniaku","methodology_en":"Gas sampling for determination NH3","methodology_zh":"采集气体样品用于测定氨","methodology_cs":"Odběr vzorku plynu pro stanovení amoniaku","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbek gazu do oznaczania amoniaku","reference":"CZ_SOP_D06_01_V15 (ČSN 834728)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V15","ČSN 834728"],"lab_section":"Česká Lípa","lab_section_en":"Česká Lípa","lab_section_zh":"捷克利帕","lab_section_cs":"Česká Lípa","lab_address":"Bendlova 1687/7, 470 01 Česká Lípa","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Gazy – gazy z biogazowni, gazy składowiskowe Pobieranie próbek gazu do oznaczania amoniaku Plyny – plyny z bioplynových stanic, skládkové plyny Odběr vzorku plynu pro stanovení amoniaku CZ_SOP_D06_01_V15 (ČSN 834728) Gazy – gazy z biogazowni, gazy skladowiskowe Pobieranie probek gazu do oznaczania amoniaku Plyny – plyny z bioplynovych stanic, skladkove plyny Odber vzorku plynu pro stanoveni amoniaku CZ_SOP_D06_01_V15 (CSN 834728)","search_en":"Gases - gases from biogas plants, landfill gases Gas sampling for determination NH3 CZ_SOP_D06_01_V15 (ČSN 834728)","search_zh":"气体——沼气站气体、填埋气 采集气体样品用于测定氨 CZ_SOP_D06_01_V15 (ČSN 834728)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":616,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"40bbc5719e0ff38cc49efa25","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"15","test_object":"Gazy – gazy z biogazowni, gazy składowiskowe","test_object_en":"Gases - gases from biogas plants, landfill gases","test_object_zh":"气体——沼气站气体、填埋气","test_object_cs":"Plyny – plyny z bioplynových stanic, skládkové plyny","methodology":"Pobieranie próbek gazu do oznaczania amoniaku","methodology_en":"Gas sampling for determination NH3","methodology_zh":"采集气体样品用于测定氨","methodology_cs":"Odběr vzorku plynu pro stanovení amoniaku","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbek gazu do oznaczania amoniaku","reference":"CZ_SOP_D06_01_V15 (ČSN 834728)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V15","ČSN 834728"],"lab_section":"Lovosice","lab_section_en":"Lovosice","lab_section_zh":"洛沃西采","lab_section_cs":"Lovosice","lab_address":"U Zdymadel 827, 410 02 Lovosice","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Gazy – gazy z biogazowni, gazy składowiskowe Pobieranie próbek gazu do oznaczania amoniaku Plyny – plyny z bioplynových stanic, skládkové plyny Odběr vzorku plynu pro stanovení amoniaku CZ_SOP_D06_01_V15 (ČSN 834728) Gazy – gazy z biogazowni, gazy skladowiskowe Pobieranie probek gazu do oznaczania amoniaku Plyny – plyny z bioplynovych stanic, skladkove plyny Odber vzorku plynu pro stanoveni amoniaku CZ_SOP_D06_01_V15 (CSN 834728)","search_en":"Gases - gases from biogas plants, landfill gases Gas sampling for determination NH3 CZ_SOP_D06_01_V15 (ČSN 834728)","search_zh":"气体——沼气站气体、填埋气 采集气体样品用于测定氨 CZ_SOP_D06_01_V15 (ČSN 834728)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":617,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"0828f2b01da33cdee81e6781","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"16","test_object":"Powietrze zewnętrzne i wewnętrzne, środowisko pracy – filtry, sorbenty stałe, rurki","test_object_en":"Outdoor and indoor air, working environment – filters, solid sorbents, tubes","test_object_zh":"室外和室内空气、工作环境——滤膜、固体吸附剂、采样管","test_object_cs":"Ovzduší venkovní a vnitřní, pracovní prostředí – filtry, pevné sorbenty, trubičky","methodology":"Stacjonarne pobieranie próbek powietrza do oznaczania stężenia liczbowego włókien azbestu i włókien mineralnych","methodology_en":"Stationary air sampling for the determination of the number of asbestos and mineral fibers","methodology_zh":"固定式采集空气样品用于测定石棉和矿物纤维数量浓度","methodology_cs":"Stacionární odběr vzorku vzduchu pro stanovení početní koncentrace azbestových a minerálních vláken","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Stacjonarne pobieranie próbek powietrza do oznaczania stężenia liczbowego włókien azbestu i włókien mineralnych","reference":"CZ_SOP_D06_01_V16 (ISO 14966, kap. 5; VDI 3492, kap. 5 a 6; ČSN EN ISO 16000-7; ČSN EN 482; NV č. 361/2007, Sb. příloha č. 3)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V16","ISO 14966","VDI 3492","ČSN EN ISO 16000-7","ČSN EN 482","NV č. 361/2007, Sb. příloha č. 3"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Powietrze zewnętrzne i wewnętrzne, środowisko pracy – filtry, sorbenty stałe, rurki Stacjonarne pobieranie próbek powietrza do oznaczania stężenia liczbowego włókien azbestu i włókien mineralnych Ovzduší venkovní a vnitřní, pracovní prostředí – filtry, pevné sorbenty, trubičky Stacionární odběr vzorku vzduchu pro stanovení početní koncentrace azbestových a minerálních vláken CZ_SOP_D06_01_V16 (ISO 14966, kap. 5; VDI 3492, kap. 5 a 6; ČSN EN ISO 16000-7; ČSN EN 482; NV č. 361/2007, Sb. příloha č. 3) Powietrze zewnetrzne i wewnetrzne, srodowisko pracy – filtry, sorbenty stale, rurki Stacjonarne pobieranie probek powietrza do oznaczania stezenia liczbowego wlokien azbestu i wlokien mineralnych Ovzdusi venkovni a vnitrni, pracovni prostredi – filtry, pevne sorbenty, trubicky Stacionarni odber vzorku vzduchu pro stanoveni pocetni koncentrace azbestovych a mineralnich vlaken CZ_SOP_D06_01_V16 (ISO 14966, kap. 5; VDI 3492, kap. 5 a 6; CSN EN ISO 16000-7; CSN EN 482; NV c. 361/2007, Sb. priloha c. 3)","search_en":"Outdoor and indoor air, working environment – filters, solid sorbents, tubes Stationary air sampling for the determination of the number of asbestos and mineral fibers CZ_SOP_D06_01_V16 (ISO 14966, kap. 5; VDI 3492, kap. 5 a 6; ČSN EN ISO 16000-7; ČSN EN 482; NV č. 361/2007, Sb. příloha č. 3)","search_zh":"室外和室内空气、工作环境——滤膜、固体吸附剂、采样管 固定式采集空气样品用于测定石棉和矿物纤维数量浓度 CZ_SOP_D06_01_V16 (ISO 14966, kap. 5; VDI 3492, kap. 5 a 6; ČSN EN ISO 16000-7; ČSN EN 482; NV č. 361/2007, Sb. příloha č. 3)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":618,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"6cca6c552346a05b5b6db224","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd2a4","country":"CZ","accr_number":"1163","accr_body":"ČIA","row_label":"17","test_object":"Materiały budowlane – nowe lub nieużywane materiały budowlane i surowce do ich produkcji, materiały z budów – materiały z obiektów (gruz, recyklat, usuwane materiały budowlane)","test_object_en":"Building materials – new or unused materials for construction and raw materials for their production Construction materials – construction materials (demolished material, recycled material, disposed of construction materials)","test_object_zh":"建筑材料——新的或未使用的建筑材料及其生产原料；建筑拆除材料——拆除物（拆除料、再生料、废弃建筑材料）","test_object_cs":"Stavební materiály – nové nebo nepoužité materiály pro stavbu a suroviny pro jejich výrobu, materiály staveb – materiály ze stavby (bouraný materiál, recyklát, likvidované stavební materiály)","methodology":"Pobieranie próbek do oznaczania azbestu","methodology_en":"Sampling for the asbestos determination","methodology_zh":"采集样品用于测定石棉","methodology_cs":"Odběr vzorků pro stanovení azbestu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbek do oznaczania azbestu","reference":"CZ_SOP_D06_01_V17 (VDI 3866, část 1)","norm_bases":["CZ_SOP_D06_01_V17","VDI 3866"],"lab_section":"Praga","lab_section_en":"Prague","lab_section_zh":"布拉格","lab_section_cs":"Praha","lab_address":"Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9","regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Materiały budowlane – nowe lub nieużywane materiały budowlane i surowce do ich produkcji, materiały z budów – materiały z obiektów (gruz, recyklat, usuwane materiały budowlane) Pobieranie próbek do oznaczania azbestu Stavební materiály – nové nebo nepoužité materiály pro stavbu a suroviny pro jejich výrobu, materiály staveb – materiály ze stavby (bouraný materiál, recyklát, likvidované stavební materiály) Odběr vzorků pro stanovení azbestu CZ_SOP_D06_01_V17 (VDI 3866, část 1) Materialy budowlane – nowe lub nieuzywane materialy budowlane i surowce do ich produkcji, materialy z budow – materialy z obiektow (gruz, recyklat, usuwane materialy budowlane) Pobieranie probek do oznaczania azbestu Stavebni materialy – nove nebo nepouzite materialy pro stavbu a suroviny pro jejich vyrobu, materialy staveb – materialy ze stavby (bourany material, recyklat, likvidovane stavebni materialy) Odber vzorku pro stanoveni azbestu CZ_SOP_D06_01_V17 (VDI 3866, cast 1)","search_en":"Building materials – new or unused materials for construction and raw materials for their production Construction materials – construction materials (demolished material, recycled material, disposed of construction materials) Sampling for the asbestos determination CZ_SOP_D06_01_V17 (VDI 3866, část 1)","search_zh":"建筑材料——新的或未使用的建筑材料及其生产原料；建筑拆除材料——拆除物（拆除料、再生料、废弃建筑材料） 采集样品用于测定石棉 CZ_SOP_D06_01_V17 (VDI 3866, část 1)","categories":["water","environment","food","microbiology","petro","other"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":619,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"}],"has_pdf":true}