{"lab":{"_id":"69ad52a4de79e566650fd29e","country":"CZ","accr_number":"1156","accr_body":"ČIA","address":"Průmyslová 1000, Staré Město, 739 61 Třinec","categories":["materials"],"city":"Třinec","imported_at":"2026-03-08T10:42:44.590Z","methods_count":7,"name":"TŘINECKÉ ŽELEZÁRNY, a. s.","parse_status":"parsed","parse_version":5,"pdf_files":["1156_229_2025_CS.pdf","1156_229_2025_EN.pdf"],"scope_summary":"Wykonywanie badań metalograficznych próbek metali w zakresie określonym w załączniku do świadectwa.","search_text":"třinecké železárny, a. s. průmyslová 1000, staré město, 739 61 třinec other","status":"active","updated_at":"2026-03-08T14:52:07.852Z","valid_from":"","valid_until":"16-05-2030","website":"www.trz.cz","parsed_at":"2026-09-28T12:00:00.000Z","email_confidence":"high","email_mx":true,"email_source":"https://www.trz.cz","map_coord":[49.684835,18.651481],"map_geo":"nominatim-street","certificate_date":"24.09.2026","certificate_no":"443/2026","certificate_replaces":"229/2025 z 16.05.2025","en_official":false,"fields_of_testing":[{"codes":"","pl":"Wykonywanie badań metalograficznych próbek metali w zakresie określonym w załączniku do świadectwa.","en":"Performance of metallographic tests of metal samples to the extent as specified in the appendix to this Certificate.","zh":"按本证书附件规定的范围进行金属样品的金相检验。","cs":"Provádění metalografických zkoušek vzorků kovů vymezené přílohou tohoto osvědčení."}],"flexible_scope":false,"flexible_scope_url":null,"has_en":true,"has_zh":true,"lab_division":"Laboratorium Metalograficzne","lab_division_cs":"Metalografické zkušebny","lab_division_en":"Metallographic Laboratory","lab_division_zh":"金相实验室","parse_date":"2026-09-28T12:00:00.000Z","parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","scope_legend":[{"abbr":"PPo TŽ-TT","pl":"Procedury robocze (wewnętrzne procedury badawcze opracowane przez Laboratorium Metalograficzne)","en":"Working Procedures (Internal Test Procedure prepared by the Metallographic Laboratory)","zh":"工作程序（金相实验室编制的内部试验程序）","cs":"Pracovní postupy (interní postupy zkoušek zpracované Metalografickou zkušebnou)"},{"abbr":"CN","pl":"North America's Railroad (koleje północnoamerykańskie)","en":"North America's Railroad","zh":"北美铁路","cs":"North America's Railroad (Severoamarické železnice)"},{"abbr":"DAF","pl":"Van Doorne's Aanhangwagen Fabriek (norma zakładowa producenta samochodów ciężarowych)","en":"Van Doorne's Aanhangwagen Fabriek (Truc Manufacturing Company Standard)","zh":"达夫卡车制造厂企业标准","cs":"Van Doorne's Aanhangwagen Fabriek (norma továrny na výrobu nákladních aut)"},{"abbr":"SEP","pl":"Stahl-Eisen-Prüfblatt (norma niemiecka)","en":"Stahl-Eisen-Prüfblatt (German Standard)","zh":"德国钢铁试验规程（德国标准）","cs":"Stahl-Eisen-Prüfblatt (Německá norma)"},{"abbr":"UIC","pl":"Union Internationale des Chemins de Fer (Międzynarodowy Związek Kolei)","en":"Union Internationale des Chemins de Fer (International Union of Railways)","zh":"国际铁路联盟","cs":"Union Internationale des Chemins de Fer (Mezinárodní železniční unie)"},{"abbr":"ZFN (ZF)","pl":"Zahnradfabriknorm (norma zakładowa producenta kół zębatych)","en":"Zahnradfabriknorm (Gear Factory Standard)","zh":"齿轮厂企业标准","cs":"Zahnradfabriknorm (norma továrny na výrobu ozubených kol)"}],"scope_notes":[],"source_lang":"cs","source_pdf_sha256":"34f0cd5621ca0caeb9423588115c4355c48bcf8b7f2cf770636d58d0f94bd4e5","source_pdf_url":"https://www.cai.cz/OA/pdf/443_2026_CS.pdf","source_pdf_url_en":null},"methods":[{"_id":"278343fbc9ad7d78a76ef3f0","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd29e","country":"CZ","accr_number":"1156","accr_body":"ČIA","row_label":"1","test_object":"Stale","test_object_en":"Steels","test_object_zh":"钢","test_object_cs":"Oceli","methodology":"Oznaczanie makrostruktury","methodology_en":"Determination of macrostructure","methodology_zh":"宏观组织测定","methodology_cs":"Stanovení makrostruktur","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie makrostruktury","reference":"PPo TŽ-TT-10/04 (ČSN 42 0467; ČSN EN 13674-1+A1; ISO 4968; ASTM E381; UIC 860:2022; CN 12-16D)","norm_bases":["PPo TŽ-TT-10/04","ČSN 42 0467","ČSN EN 13674-1+A1","ISO 4968","ASTM E381","UIC 860:2022","CN 12-16D"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"regulatory_area_zh":null,"regulatory_area_cs":null,"flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Stale Oznaczanie makrostruktury Oceli Stanovení makrostruktur PPo TŽ-TT-10/04 (ČSN 42 0467; ČSN EN 13674-1+A1; ISO 4968; ASTM E381; UIC 860:2022; CN 12-16D) Stale Oznaczanie makrostruktury Oceli Stanoveni makrostruktur PPo TZ-TT-10/04 (CSN 42 0467; CSN EN 13674-1+A1; ISO 4968; ASTM E381; UIC 860:2022; CN 12-16D)","search_en":"Steels Determination of macrostructure PPo TŽ-TT-10/04 (ČSN 42 0467; ČSN EN 13674-1+A1; ISO 4968; ASTM E381; UIC 860:2022; CN 12-16D)","search_zh":"钢 宏观组织测定 PPo TŽ-TT-10/04 (ČSN 42 0467; ČSN EN 13674-1+A1; ISO 4968; ASTM E381; UIC 860:2022; CN 12-16D)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":0,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"b6f6f5be8c9800283b13077b","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd29e","country":"CZ","accr_number":"1156","accr_body":"ČIA","row_label":"2","test_object":"Stale, żeliwa","test_object_en":"Steels, cast irons","test_object_zh":"钢、铸铁","test_object_cs":"Oceli, litiny","methodology":"Oznaczanie mikrostruktury","methodology_en":"Determination of microstructure","methodology_zh":"显微组织测定","methodology_cs":"Stanovení mikrostruktur","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie mikrostruktury","reference":"PPo TŽ-TT-10/05 (ČSN 42 0469; ČSN EN ISO 945-1; ISO/TR 945-3; ČSN EN 13674-1+A1; ČSN EN 13674-2; CN 12-16D; SEP 1520)","norm_bases":["PPo TŽ-TT-10/05","ČSN 42 0469","ČSN EN ISO 945-1","ISO/TR 945-3","ČSN EN 13674-1+A1","ČSN EN 13674-2","CN 12-16D","SEP 1520"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"regulatory_area_zh":null,"regulatory_area_cs":null,"flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Stale, żeliwa Oznaczanie mikrostruktury Oceli, litiny Stanovení mikrostruktur PPo TŽ-TT-10/05 (ČSN 42 0469; ČSN EN ISO 945-1; ISO/TR 945-3; ČSN EN 13674-1+A1; ČSN EN 13674-2; CN 12-16D; SEP 1520) Stale, zeliwa Oznaczanie mikrostruktury Oceli, litiny Stanoveni mikrostruktur PPo TZ-TT-10/05 (CSN 42 0469; CSN EN ISO 945-1; ISO/TR 945-3; CSN EN 13674-1+A1; CSN EN 13674-2; CN 12-16D; SEP 1520)","search_en":"Steels, cast irons Determination of microstructure PPo TŽ-TT-10/05 (ČSN 42 0469; ČSN EN ISO 945-1; ISO/TR 945-3; ČSN EN 13674-1+A1; ČSN EN 13674-2; CN 12-16D; SEP 1520)","search_zh":"钢、铸铁 显微组织测定 PPo TŽ-TT-10/05 (ČSN 42 0469; ČSN EN ISO 945-1; ISO/TR 945-3; ČSN EN 13674-1+A1; ČSN EN 13674-2; CN 12-16D; SEP 1520)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":1,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"b0fe29e1e6a2bd8f0eff74ea","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd29e","country":"CZ","accr_number":"1156","accr_body":"ČIA","row_label":"3","test_object":"Stale","test_object_en":"Steels","test_object_zh":"钢","test_object_cs":"Oceli","methodology":"Oznaczanie wad odlewniczych i wad przeróbki plastycznej","methodology_en":"Determination of casting and forming defects","methodology_zh":"铸造与成形缺陷测定","methodology_cs":"Stanovení licích a tvářecích vad","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie wad odlewniczych i wad przeróbki plastycznej","reference":"PPo TŽ-TT-10/03 (ČSN 42 0015)","norm_bases":["PPo TŽ-TT-10/03","ČSN 42 0015"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"regulatory_area_zh":null,"regulatory_area_cs":null,"flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Stale Oznaczanie wad odlewniczych i wad przeróbki plastycznej Oceli Stanovení licích a tvářecích vad PPo TŽ-TT-10/03 (ČSN 42 0015) Stale Oznaczanie wad odlewniczych i wad przerobki plastycznej Oceli Stanoveni licich a tvarecich vad PPo TZ-TT-10/03 (CSN 42 0015)","search_en":"Steels Determination of casting and forming defects PPo TŽ-TT-10/03 (ČSN 42 0015)","search_zh":"钢 铸造与成形缺陷测定 PPo TŽ-TT-10/03 (ČSN 42 0015)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":2,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"850388179f549c2888b81eb1","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd29e","country":"CZ","accr_number":"1156","accr_body":"ČIA","row_label":"4","test_object":"Stale, żeliwa","test_object_en":"Steels, cast irons","test_object_zh":"钢、铸铁","test_object_cs":"Oceli, litiny","methodology":"Oznaczanie zawartości wtrąceń niemetalicznych","methodology_en":"Determination of non-metallic intrusions","methodology_zh":"非金属夹杂物含量测定","methodology_cs":"Stanovení obsahu nekovových vměstků","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie zawartości wtrąceń niemetalicznych","reference":"PPo TŽ-TT-10/06 (ČSN 42 0471:1984; ČSN EN 10247; ČSN ISO 4967; DIN 50602:1985; ASTM E45; CN12-16D; SEP 1571; ČSN EN 13674-1+A1)","norm_bases":["PPo TŽ-TT-10/06","ČSN 42 0471:1984","ČSN EN 10247","ČSN ISO 4967","DIN 50602:1985","ASTM E45","CN12-16D","SEP 1571","ČSN EN 13674-1+A1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"regulatory_area_zh":null,"regulatory_area_cs":null,"flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Stale, żeliwa Oznaczanie zawartości wtrąceń niemetalicznych Oceli, litiny Stanovení obsahu nekovových vměstků PPo TŽ-TT-10/06 (ČSN 42 0471:1984; ČSN EN 10247; ČSN ISO 4967; DIN 50602:1985; ASTM E45; CN12-16D; SEP 1571; ČSN EN 13674-1+A1) Stale, zeliwa Oznaczanie zawartosci wtracen niemetalicznych Oceli, litiny Stanoveni obsahu nekovovych vmestku PPo TZ-TT-10/06 (CSN 42 0471:1984; CSN EN 10247; CSN ISO 4967; DIN 50602:1985; ASTM E45; CN12-16D; SEP 1571; CSN EN 13674-1+A1)","search_en":"Steels, cast irons Determination of non-metallic intrusions PPo TŽ-TT-10/06 (ČSN 42 0471:1984; ČSN EN 10247; ČSN ISO 4967; DIN 50602:1985; ASTM E45; CN12-16D; SEP 1571; ČSN EN 13674-1+A1)","search_zh":"钢、铸铁 非金属夹杂物含量测定 PPo TŽ-TT-10/06 (ČSN 42 0471:1984; ČSN EN 10247; ČSN ISO 4967; DIN 50602:1985; ASTM E45; CN12-16D; SEP 1571; ČSN EN 13674-1+A1)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":3,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"75b11f3f14c6749cbd272059","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd29e","country":"CZ","accr_number":"1156","accr_body":"ČIA","row_label":"5","test_object":"Stale","test_object_en":"Steels","test_object_zh":"钢","test_object_cs":"Oceli","methodology":"Oznaczanie wielkości ziarna","methodology_en":"Determination of grain size","methodology_zh":"晶粒度测定","methodology_cs":"Stanovení velikosti zrna","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie wielkości ziarna","reference":"PPo TŽ-TT-10/07 (ČSN EN ISO 643; DIN 50601:1985; ASTM E112; ZFN 5016:2014)","norm_bases":["PPo TŽ-TT-10/07","ČSN EN ISO 643","DIN 50601:1985","ASTM E112","ZFN 5016:2014"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"regulatory_area_zh":null,"regulatory_area_cs":null,"flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Stale Oznaczanie wielkości ziarna Oceli Stanovení velikosti zrna PPo TŽ-TT-10/07 (ČSN EN ISO 643; DIN 50601:1985; ASTM E112; ZFN 5016:2014) Stale Oznaczanie wielkosci ziarna Oceli Stanoveni velikosti zrna PPo TZ-TT-10/07 (CSN EN ISO 643; DIN 50601:1985; ASTM E112; ZFN 5016:2014)","search_en":"Steels Determination of grain size PPo TŽ-TT-10/07 (ČSN EN ISO 643; DIN 50601:1985; ASTM E112; ZFN 5016:2014)","search_zh":"钢 晶粒度测定 PPo TŽ-TT-10/07 (ČSN EN ISO 643; DIN 50601:1985; ASTM E112; ZFN 5016:2014)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":4,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"72f3e405b7954144767187a4","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd29e","country":"CZ","accr_number":"1156","accr_body":"ČIA","row_label":"6","test_object":"Stale","test_object_en":"Steels","test_object_zh":"钢","test_object_cs":"Oceli","methodology":"Oznaczanie głębokości odwęglenia","methodology_en":"Determination of depth of decarburization","methodology_zh":"脱碳层深度测定","methodology_cs":"Stanovení hloubek oduhličení","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie głębokości odwęglenia","reference":"PPo TŽ-TT-10/10 (ČSN 42 0449:1978; ČSN EN ISO 3887; DIN 50192:1977; DAF KEUR 00820-205; ČSN EN 13674-1+A1; ČSN EN 13674-2)","norm_bases":["PPo TŽ-TT-10/10","ČSN 42 0449:1978","ČSN EN ISO 3887","DIN 50192:1977","DAF KEUR 00820-205","ČSN EN 13674-1+A1","ČSN EN 13674-2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"regulatory_area_zh":null,"regulatory_area_cs":null,"flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Stale Oznaczanie głębokości odwęglenia Oceli Stanovení hloubek oduhličení PPo TŽ-TT-10/10 (ČSN 42 0449:1978; ČSN EN ISO 3887; DIN 50192:1977; DAF KEUR 00820-205; ČSN EN 13674-1+A1; ČSN EN 13674-2) Stale Oznaczanie glebokosci odweglenia Oceli Stanoveni hloubek oduhliceni PPo TZ-TT-10/10 (CSN 42 0449:1978; CSN EN ISO 3887; DIN 50192:1977; DAF KEUR 00820-205; CSN EN 13674-1+A1; CSN EN 13674-2)","search_en":"Steels Determination of depth of decarburization PPo TŽ-TT-10/10 (ČSN 42 0449:1978; ČSN EN ISO 3887; DIN 50192:1977; DAF KEUR 00820-205; ČSN EN 13674-1+A1; ČSN EN 13674-2)","search_zh":"钢 脱碳层深度测定 PPo TŽ-TT-10/10 (ČSN 42 0449:1978; ČSN EN ISO 3887; DIN 50192:1977; DAF KEUR 00820-205; ČSN EN 13674-1+A1; ČSN EN 13674-2)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":5,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"d1fe1ca3f33f8de2397c6e30","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd29e","country":"CZ","accr_number":"1156","accr_body":"ČIA","row_label":"7","test_object":"Stale","test_object_en":"Steels","test_object_zh":"钢","test_object_cs":"Oceli","methodology":"Badanie twardości metodą Vickersa","methodology_en":"Vickers hardness test","methodology_zh":"维氏硬度试验","methodology_cs":"Zkouška tvrdosti dle Vickerse","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie twardości metodą Vickersa","reference":"PPo TŽ-TT-10/08 (ČSN EN ISO 6507-1)","norm_bases":["PPo TŽ-TT-10/08","ČSN EN ISO 6507-1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"regulatory_area_zh":null,"regulatory_area_cs":null,"flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Stale Badanie twardości metodą Vickersa Oceli Zkouška tvrdosti dle Vickerse PPo TŽ-TT-10/08 (ČSN EN ISO 6507-1) Stale Badanie twardosci metoda Vickersa Oceli Zkouska tvrdosti dle Vickerse PPo TZ-TT-10/08 (CSN EN ISO 6507-1)","search_en":"Steels Vickers hardness test PPo TŽ-TT-10/08 (ČSN EN ISO 6507-1)","search_zh":"钢 维氏硬度试验 PPo TŽ-TT-10/08 (ČSN EN ISO 6507-1)","categories":["materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":6,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"}],"has_pdf":true}