{"lab":{"_id":"69ad52a4de79e566650fd296","country":"CZ","accr_number":"1150","accr_body":"ČIA","address":"Krátká 1148/32, Strašnice, 100 00 Praha 10","categories":["environment","construction"],"city":"Praha 10","imported_at":"2026-03-08T10:42:44.590Z","methods_count":8,"name":"Foster Bohemia s.r.o.","parse_status":"parsed","parse_version":5,"pdf_files":["1150_206_2025_CS.pdf","1150_206_2025_EN.pdf"],"scope_summary":"Oznaczanie stężenia liczbowego i obecności włókien nieorganicznych, ze szczególnym uwzględnieniem azbestu, w środowisku i materiałach, łącznie z pobieraniem próbek; oznaczanie parametrów środowiska i różnicy ciśnień powietrza","search_text":"foster bohemia s.r.o. krátká 1148/32, strašnice, 100 00 praha 10 other","status":"active","updated_at":"2026-03-08T14:52:07.658Z","valid_from":"","valid_until":"05-05-2030","website":"www.azbest.cz","parsed_at":"2026-09-28T12:00:00.000Z","location":{"type":"Point","coordinates":[14.4378,50.0755]},"map_coord":[50.075369,14.48924],"map_geo":"nominatim-street","certificate_date":"08.10.2026","certificate_no":"458/2026","certificate_replaces":"206/2025 z 05.05.2025","en_official":false,"fields_of_testing":[{"codes":"","pl":"Oznaczanie stężenia liczbowego i obecności włókien nieorganicznych, ze szczególnym uwzględnieniem azbestu, w środowisku i materiałach, łącznie z pobieraniem próbek; oznaczanie parametrów środowiska i różnicy ciśnień powietrza","en":"Determination of the concentration and presence of inorganic fibres with the focus on asbestos in the environment and materials, including sampling; determination of environmental parameters and air pressure difference","zh":"环境和材料中无机纤维（重点为石棉）数量浓度和存在性测定（含采样）；环境参数和空气压差测定","cs":"Stanovení početní koncentrace a přítomnosti anorganických vláken s důrazem na azbest v prostředí a materiálech včetně vzorkování, stanovení parametrů prostředí a tlakové diference vzduchu"}],"flexible_scope":false,"flexible_scope_url":null,"has_en":true,"has_zh":true,"lab_division":"Laboratorium Pomiarów Imisji","lab_division_cs":"Laboratoř měření imisí","lab_division_en":"Immission Measurement Laboratory","lab_division_zh":"环境空气测量实验室","parse_date":"2026-09-28T12:00:00.000Z","parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","scope_legend":[{"abbr":"SEM","pl":"Skaningowy mikroskop elektronowy","en":"Scanning Electron Microscopy","zh":"扫描电子显微镜","cs":"Scanovací elektronový mikroskop"},{"abbr":"EDAX","pl":"Analizator rentgenowski z dyspersją energii","en":"Energy-Dispersive Analyzer of X-rays","zh":"X射线能量色散分析仪","cs":"Energiově disperzní analyzátor X-paprsků"},{"abbr":"PLM","pl":"Mikroskop optyczny polaryzacyjny","en":"Polarized Light Microscopy","zh":"偏光显微镜","cs":"Polarizační optický mikroskop"},{"abbr":"VDI","pl":"wytyczne Związku Inżynierów Niemieckich","en":"Guideline of Association of German Engineers","zh":"德国工程师协会准则","cs":"směrnice svazu německých inženýrů"},{"abbr":"PZ, SOP","pl":"procedura wewnętrzna","en":"internal procedure","zh":"内部程序","cs":"interní postup"},{"abbr":"NV","pl":"rozporządzenie rządu Republiki Czeskiej z późniejszymi zmianami","en":"Czech Government Regulation, as amended","zh":"捷克政府条例（含后续修订）","cs":"nařízení vlády ČR ve znění pozdějších změn"}],"scope_notes":[],"source_lang":"cs","source_pdf_sha256":"bb07f0163977c759caa36de142e39e0b6b643da7cd638d66cfe3f463a40f7154","source_pdf_url":"https://www.cai.cz/OA/pdf/458_2026_CS.pdf","source_pdf_url_en":null},"methods":[{"_id":"3914fc44111b001761727fd0","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd296","country":"CZ","accr_number":"1150","accr_body":"ČIA","row_label":"1","test_object":"Powietrze zewnętrzne, wewnętrzne i na stanowiskach pracy, filtry eksponowane","test_object_en":"Outdoor, indoor and working air, exposed filters","test_object_zh":"室外、室内和工作场所空气，已采样滤膜","test_object_cs":"Vnější, vnitřní a pracovní ovzduší, exponované filtry","methodology":"Oznaczanie stężenia liczbowego i identyfikacja respirabilnych nieorganicznych cząstek włóknistych","methodology_en":"Determination of numerical concentration and identification of respirable inorganic fibrous particles","methodology_zh":"可吸入无机纤维状颗粒物数量浓度测定及鉴别","methodology_cs":"Stanovení početní koncentrace a identifikace respirabilních anorganických vláknitých částic","parameters":[{"name":"Stężenie liczbowe","range":""},{"name":"Identyfikacja","range":""}],"parameters_en":[{"name":"Numerical concentration","range":""},{"name":"Identification","range":""}],"parameters_zh":[{"name":"数量浓度","range":""},{"name":"鉴别","range":""}],"parameters_cs":[{"name":"početní koncentrace","range":""},{"name":"identifikace","range":""}],"technique":"Metoda SEM z analizatorem EDAX","technique_en":"SEM method with EDAX analyzer","technique_zh":"扫描电镜法（配EDAX能谱分析仪）","technique_cs":"metodou SEM s EDAX analyzátorem","techniques":["Metoda SEM z analizatorem EDAX"],"techniques_en":["SEM method with EDAX analyzer"],"techniques_zh":["扫描电镜法（配EDAX能谱分析仪）"],"techniques_cs":["metodou SEM s EDAX analyzátorem"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie stężenia liczbowego i identyfikacja respirabilnych nieorganicznych cząstek włóknistych\nZakres:\nStężenie liczbowe\nIdentyfikacja\nMetoda SEM z analizatorem EDAX","reference":"SOP 01 (ČSN EN ISO 16000-7; STN EN ISO 16000-7; směrnice VDI 3492, mimo kap. 5, 6; ISO 14966)","norm_bases":["SOP 01","ČSN EN ISO 16000-7","STN EN ISO 16000-7","směrnice VDI 3492, mimo kap. 5, 6","ISO 14966"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Powietrze zewnętrzne, wewnętrzne i na stanowiskach pracy, filtry eksponowane Oznaczanie stężenia liczbowego i identyfikacja respirabilnych nieorganicznych cząstek włóknistych Metoda SEM z analizatorem EDAX Stężenie liczbowe  Identyfikacja  Vnější, vnitřní a pracovní ovzduší, exponované filtry Stanovení početní koncentrace a identifikace respirabilních anorganických vláknitých částic metodou SEM s EDAX analyzátorem početní koncentrace  identifikace  SOP 01 (ČSN EN ISO 16000-7; STN EN ISO 16000-7; směrnice VDI 3492, mimo kap. 5, 6; ISO 14966) Powietrze zewnetrzne, wewnetrzne i na stanowiskach pracy, filtry eksponowane Oznaczanie stezenia liczbowego i identyfikacja respirabilnych nieorganicznych czastek wloknistych Metoda SEM z analizatorem EDAX Stezenie liczbowe  Identyfikacja  Vnejsi, vnitrni a pracovni ovzdusi, exponovane filtry Stanoveni pocetni koncentrace a identifikace respirabilnich anorganickych vlaknitych castic metodou SEM s EDAX analyzatorem pocetni koncentrace  identifikace  SOP 01 (CSN EN ISO 16000-7; STN EN ISO 16000-7; smernice VDI 3492, mimo kap. 5, 6; ISO 14966)","search_en":"Outdoor, indoor and working air, exposed filters Determination of numerical concentration and identification of respirable inorganic fibrous particles SEM method with EDAX analyzer Numerical concentration  Identification  SOP 01 (ČSN EN ISO 16000-7; STN EN ISO 16000-7; směrnice VDI 3492, mimo kap. 5, 6; ISO 14966)","search_zh":"室外、室内和工作场所空气，已采样滤膜 可吸入无机纤维状颗粒物数量浓度测定及鉴别 扫描电镜法（配EDAX能谱分析仪） 数量浓度  鉴别  SOP 01 (ČSN EN ISO 16000-7; STN EN ISO 16000-7; směrnice VDI 3492, mimo kap. 5, 6; ISO 14966)","categories":["environment","construction"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":0,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"847b4b58c4ffc18bbb6da771","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd296","country":"CZ","accr_number":"1150","accr_body":"ČIA","row_label":"2","test_object":"Materiały budowlane, nieorganiczne i organiczne, pył osiadły","test_object_en":"Building, inorganic and organic materials, dust accumulations","test_object_zh":"建筑材料、无机和有机材料、沉积灰尘","test_object_cs":"Stavební, anorganické a organické materiály, usazený prach","methodology":"Oznaczanie obecności włókien nieorganicznych","methodology_en":"Determination of presence of inorganic fibres","methodology_zh":"无机纤维存在性测定","methodology_cs":"Stanovení přítomnosti anorganických vláken","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Metoda SEM z analizatorem EDAX","technique_en":"SEM method with EDAX analyzer","technique_zh":"扫描电镜法（配EDAX能谱分析仪）","technique_cs":"metodou SEM s EDAX analyzátorem","techniques":["Metoda SEM z analizatorem EDAX"],"techniques_en":["SEM method with EDAX analyzer"],"techniques_zh":["扫描电镜法（配EDAX能谱分析仪）"],"techniques_cs":["metodou SEM s EDAX analyzátorem"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie obecności włókien nieorganicznych\nMetoda SEM z analizatorem EDAX","reference":"SOP 04 (Směrnice VDI 3866, část 5)","norm_bases":["SOP 04","Směrnice VDI 3866, část 5"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Materiały budowlane, nieorganiczne i organiczne, pył osiadły Oznaczanie obecności włókien nieorganicznych Metoda SEM z analizatorem EDAX Stavební, anorganické a organické materiály, usazený prach Stanovení přítomnosti anorganických vláken metodou SEM s EDAX analyzátorem SOP 04 (Směrnice VDI 3866, část 5) Materialy budowlane, nieorganiczne i organiczne, pyl osiadly Oznaczanie obecnosci wlokien nieorganicznych Metoda SEM z analizatorem EDAX Stavebni, anorganicke a organicke materialy, usazeny prach Stanoveni pritomnosti anorganickych vlaken metodou SEM s EDAX analyzatorem SOP 04 (Smernice VDI 3866, cast 5)","search_en":"Building, inorganic and organic materials, dust accumulations Determination of presence of inorganic fibres SEM method with EDAX analyzer SOP 04 (Směrnice VDI 3866, část 5)","search_zh":"建筑材料、无机和有机材料、沉积灰尘 无机纤维存在性测定 扫描电镜法（配EDAX能谱分析仪） SOP 04 (Směrnice VDI 3866, část 5)","categories":["environment","construction"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":1,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"ed2edce90de918eaa28a2865","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd296","country":"CZ","accr_number":"1150","accr_body":"ČIA","row_label":"3","test_object":"Materiały budowlane, nieorganiczne i organiczne, pył osiadły","test_object_en":"Building, inorganic and organic materials, dust accumulations","test_object_zh":"建筑材料、无机和有机材料、沉积灰尘","test_object_cs":"Stavební, anorganické a organické materiály, usazený prach","methodology":"Oznaczanie obecności włókien nieorganicznych","methodology_en":"Determination of presence of inorganic fibres","methodology_zh":"无机纤维存在性测定","methodology_cs":"Stanovení přítomnosti anorganických vláken","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Mikroskopia optyczna w świetle spolaryzowanym (PLM)","technique_en":"Polarized Light Microscopy - PLM","technique_zh":"偏光显微镜法（PLM）","technique_cs":"optickou mikroskopií s polarizací – PLM","techniques":["Mikroskopia optyczna w świetle spolaryzowanym (PLM)"],"techniques_en":["Polarized Light Microscopy - PLM"],"techniques_zh":["偏光显微镜法（PLM）"],"techniques_cs":["optickou mikroskopií s polarizací – PLM"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie obecności włókien nieorganicznych\nMikroskopia optyczna w świetle spolaryzowanym (PLM)","reference":"SOP 05 (Směrnice VDI 3866, část 4)","norm_bases":["SOP 05","Směrnice VDI 3866, část 4"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Materiały budowlane, nieorganiczne i organiczne, pył osiadły Oznaczanie obecności włókien nieorganicznych Mikroskopia optyczna w świetle spolaryzowanym (PLM) Stavební, anorganické a organické materiály, usazený prach Stanovení přítomnosti anorganických vláken optickou mikroskopií s polarizací – PLM SOP 05 (Směrnice VDI 3866, část 4) Materialy budowlane, nieorganiczne i organiczne, pyl osiadly Oznaczanie obecnosci wlokien nieorganicznych Mikroskopia optyczna w swietle spolaryzowanym (PLM) Stavebni, anorganicke a organicke materialy, usazeny prach Stanoveni pritomnosti anorganickych vlaken optickou mikroskopii s polarizaci – PLM SOP 05 (Smernice VDI 3866, cast 4)","search_en":"Building, inorganic and organic materials, dust accumulations Determination of presence of inorganic fibres Polarized Light Microscopy - PLM SOP 05 (Směrnice VDI 3866, část 4)","search_zh":"建筑材料、无机和有机材料、沉积灰尘 无机纤维存在性测定 偏光显微镜法（PLM） SOP 05 (Směrnice VDI 3866, část 4)","categories":["environment","construction"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":2,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"ec42432710e1f71902642810","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd296","country":"CZ","accr_number":"1150","accr_body":"ČIA","row_label":"4","test_object":"Powietrze zewnętrzne i wewnętrzne, środowisko pracy","test_object_en":"Outdoor and indoor air, working environment","test_object_zh":"室外和室内空气、工作环境","test_object_cs":"Vnější a vnitřní ovzduší, pracovní prostředí","methodology":"Oznaczanie parametrów środowiska","methodology_en":"Determination of environmental parameters","methodology_zh":"环境参数测定","methodology_cs":"Stanovení parametrů prostředí","parameters":[{"name":"Temperatura powietrza","range":""},{"name":"Wilgotność względna powietrza","range":""},{"name":"Ciśnienie atmosferyczne","range":""}],"parameters_en":[{"name":"Air temperature","range":""},{"name":"Relative humidity of air","range":""},{"name":"Atmospheric pressure","range":""}],"parameters_zh":[{"name":"空气温度","range":""},{"name":"空气相对湿度","range":""},{"name":"大气压力","range":""}],"parameters_cs":[{"name":"teplota vzduchu","range":""},{"name":"relativní vlhkost vzduchu","range":""},{"name":"barometrický tlak","range":""}],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie parametrów środowiska\nZakres:\nTemperatura powietrza\nWilgotność względna powietrza\nCiśnienie atmosferyczne","reference":"PZ 01 (ČSN EN ISO 7726)","norm_bases":["PZ 01","ČSN EN ISO 7726"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Powietrze zewnętrzne i wewnętrzne, środowisko pracy Oznaczanie parametrów środowiska Temperatura powietrza  Wilgotność względna powietrza  Ciśnienie atmosferyczne  Vnější a vnitřní ovzduší, pracovní prostředí Stanovení parametrů prostředí teplota vzduchu  relativní vlhkost vzduchu  barometrický tlak  PZ 01 (ČSN EN ISO 7726) Powietrze zewnetrzne i wewnetrzne, srodowisko pracy Oznaczanie parametrow srodowiska Temperatura powietrza  Wilgotnosc wzgledna powietrza  Cisnienie atmosferyczne  Vnejsi a vnitrni ovzdusi, pracovni prostredi Stanoveni parametru prostredi teplota vzduchu  relativni vlhkost vzduchu  barometricky tlak  PZ 01 (CSN EN ISO 7726)","search_en":"Outdoor and indoor air, working environment Determination of environmental parameters Air temperature  Relative humidity of air  Atmospheric pressure  PZ 01 (ČSN EN ISO 7726)","search_zh":"室外和室内空气、工作环境 环境参数测定 空气温度  空气相对湿度  大气压力  PZ 01 (ČSN EN ISO 7726)","categories":["environment","construction"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":3,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"8c892f14b7303075409f400b","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd296","country":"CZ","accr_number":"1150","accr_body":"ČIA","row_label":"5","test_object":"Materiały budowlane i inne","test_object_en":"Building and other materials","test_object_zh":"建筑材料及其他材料","test_object_cs":"Stavební a ostatní materiály","methodology":"Oznaczanie masy materiałów","methodology_en":"Determination of the weight of materials","methodology_zh":"材料质量测定","methodology_cs":"Stanovení hmotnosti materiálů","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Metoda wagowa","technique_en":"Gravimetric method","technique_zh":"重量法","technique_cs":"gravimetricky","techniques":["Metoda wagowa"],"techniques_en":["Gravimetric method"],"techniques_zh":["重量法"],"techniques_cs":["gravimetricky"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie masy materiałów\nMetoda wagowa","reference":"PZ 02 (Uživatelský manuál použitého zařízení)","norm_bases":["PZ 02","Uživatelský manuál použitého zařízení"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Materiały budowlane i inne Oznaczanie masy materiałów Metoda wagowa Stavební a ostatní materiály Stanovení hmotnosti materiálů gravimetricky PZ 02 (Uživatelský manuál použitého zařízení) Materialy budowlane i inne Oznaczanie masy materialow Metoda wagowa Stavebni a ostatni materialy Stanoveni hmotnosti materialu gravimetricky PZ 02 (Uzivatelsky manual pouziteho zarizeni)","search_en":"Building and other materials Determination of the weight of materials Gravimetric method PZ 02 (Uživatelský manuál použitého zařízení)","search_zh":"建筑材料及其他材料 材料质量测定 重量法 PZ 02 (Uživatelský manuál použitého zařízení)","categories":["environment","construction"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":4,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"91d14cb5e3a9c5255fc8ef4d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd296","country":"CZ","accr_number":"1150","accr_body":"ČIA","row_label":"6","test_object":"Środowisko pracy i poza pracą","test_object_en":"Working and non-working environment","test_object_zh":"工作和非工作环境","test_object_cs":"Pracovní a mimopracovní prostředí","methodology":"Oznaczanie różnicy ciśnień powietrza (stopień szczelności strefy chronionej)","methodology_en":"Determination of air pressure difference (level of tightness of a protected space)","methodology_zh":"空气压差测定（受保护空间密闭程度）","methodology_cs":"Stanovení tlakové diference vzduchu (stupeň uzavřenosti chráněného prostoru)","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Pomiar manometrem","technique_en":"Pressure gauge measurement","technique_zh":"压力计测量","technique_cs":"tlakoměrem","techniques":["Pomiar manometrem"],"techniques_en":["Pressure gauge measurement"],"techniques_zh":["压力计测量"],"techniques_cs":["tlakoměrem"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Oznaczanie różnicy ciśnień powietrza (stopień szczelności strefy chronionej)\nPomiar manometrem","reference":"PZ 03 (Uživatelský manuál použitého zařízení)","norm_bases":["PZ 03","Uživatelský manuál použitého zařízení"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Badania","regulatory_area_en":"Tests","regulatory_area_zh":"检测","regulatory_area_cs":"Zkoušky","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Środowisko pracy i poza pracą Oznaczanie różnicy ciśnień powietrza (stopień szczelności strefy chronionej) Pomiar manometrem Pracovní a mimopracovní prostředí Stanovení tlakové diference vzduchu (stupeň uzavřenosti chráněného prostoru) tlakoměrem PZ 03 (Uživatelský manuál použitého zařízení) Srodowisko pracy i poza praca Oznaczanie roznicy cisnien powietrza (stopien szczelnosci strefy chronionej) Pomiar manometrem Pracovni a mimopracovni prostredi Stanoveni tlakove diference vzduchu (stupen uzavrenosti chraneneho prostoru) tlakomerem PZ 03 (Uzivatelsky manual pouziteho zarizeni)","search_en":"Working and non-working environment Determination of air pressure difference (level of tightness of a protected space) Pressure gauge measurement PZ 03 (Uživatelský manuál použitého zařízení)","search_zh":"工作和非工作环境 空气压差测定（受保护空间密闭程度） 压力计测量 PZ 03 (Uživatelský manuál použitého zařízení)","categories":["environment","construction"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":5,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3f2cf88b4aa2dc6793e044d0","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd296","country":"CZ","accr_number":"1150","accr_body":"ČIA","row_label":"1","test_object":"Powietrze zewnętrzne i wewnętrzne oraz środowisko pracy","test_object_en":"Outdoor and indoor air, working environment","test_object_zh":"室外和室内空气及工作环境","test_object_cs":"Vnější a vnitřní ovzduší a pracovní prostředí","methodology":"Stacjonarne pobieranie próbek do oznaczania nieorganicznych cząstek włóknistych","methodology_en":"Stationary sampling for the determination of inorganic fibrous particles","methodology_zh":"无机纤维状颗粒物测定用定点采样","methodology_cs":"Stacionární odběr vzorků pro stanovení anorganických vláknitých částic","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Metoda manualna przez filtr pomiarowy","technique_en":"Manual method using a measuring filter","technique_zh":"手工滤膜采样法","technique_cs":"manuální metoda přes měřící filtr","techniques":["Metoda manualna przez filtr pomiarowy"],"techniques_en":["Manual method using a measuring filter"],"techniques_zh":["手工滤膜采样法"],"techniques_cs":["manuální metoda přes měřící filtr"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Stacjonarne pobieranie próbek do oznaczania nieorganicznych cząstek włóknistych\nMetoda manualna przez filtr pomiarowy","reference":"SOP 02 (ČSN EN ISO 16000-1; STN EN ISO 16000-1; ČSN EN ISO 16000-7; STN EN ISO 16000-7; ČSN EN 482; STN EN 482; ČSN EN 689+AC; STN EN 689+AC NV č. 361/2007 Sb.; směrnice VDI 3492, kap. 5, 6; VDI 4280, část 1; ISO 14966)","norm_bases":["SOP 02","ČSN EN ISO 16000-1","STN EN ISO 16000-1","ČSN EN ISO 16000-7","STN EN ISO 16000-7","ČSN EN 482","STN EN 482","ČSN EN 689+AC","STN EN 689+AC","NV č. 361/2007 Sb.","směrnice VDI 3492, kap. 5, 6","VDI 4280, část 1","ISO 14966"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Powietrze zewnętrzne i wewnętrzne oraz środowisko pracy Stacjonarne pobieranie próbek do oznaczania nieorganicznych cząstek włóknistych Metoda manualna przez filtr pomiarowy Vnější a vnitřní ovzduší a pracovní prostředí Stacionární odběr vzorků pro stanovení anorganických vláknitých částic manuální metoda přes měřící filtr SOP 02 (ČSN EN ISO 16000-1; STN EN ISO 16000-1; ČSN EN ISO 16000-7; STN EN ISO 16000-7; ČSN EN 482; STN EN 482; ČSN EN 689+AC; STN EN 689+AC NV č. 361/2007 Sb.; směrnice VDI 3492, kap. 5, 6; VDI 4280, část 1; ISO 14966) Powietrze zewnetrzne i wewnetrzne oraz srodowisko pracy Stacjonarne pobieranie probek do oznaczania nieorganicznych czastek wloknistych Metoda manualna przez filtr pomiarowy Vnejsi a vnitrni ovzdusi a pracovni prostredi Stacionarni odber vzorku pro stanoveni anorganickych vlaknitych castic manualni metoda pres merici filtr SOP 02 (CSN EN ISO 16000-1; STN EN ISO 16000-1; CSN EN ISO 16000-7; STN EN ISO 16000-7; CSN EN 482; STN EN 482; CSN EN 689+AC; STN EN 689+AC NV c. 361/2007 Sb.; smernice VDI 3492, kap. 5, 6; VDI 4280, cast 1; ISO 14966)","search_en":"Outdoor and indoor air, working environment Stationary sampling for the determination of inorganic fibrous particles Manual method using a measuring filter SOP 02 (ČSN EN ISO 16000-1; STN EN ISO 16000-1; ČSN EN ISO 16000-7; STN EN ISO 16000-7; ČSN EN 482; STN EN 482; ČSN EN 689+AC; STN EN 689+AC NV č. 361/2007 Sb.; směrnice VDI 3492, kap. 5, 6; VDI 4280, část 1; ISO 14966)","search_zh":"室外和室内空气及工作环境 无机纤维状颗粒物测定用定点采样 手工滤膜采样法 SOP 02 (ČSN EN ISO 16000-1; STN EN ISO 16000-1; ČSN EN ISO 16000-7; STN EN ISO 16000-7; ČSN EN 482; STN EN 482; ČSN EN 689+AC; STN EN 689+AC NV č. 361/2007 Sb.; směrnice VDI 3492, kap. 5, 6; VDI 4280, část 1; ISO 14966)","categories":["environment","construction"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":6,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"ce45d7d6eb31a1573c5b6055","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd296","country":"CZ","accr_number":"1150","accr_body":"ČIA","row_label":"2","test_object":"Materiały budowlane, nieorganiczne i organiczne, pył osiadły","test_object_en":"Building, inorganic and organic materials, dust accumulations","test_object_zh":"建筑材料、无机和有机材料、沉积灰尘","test_object_cs":"Stavební, anorganické a organické materiály, usazený prach","methodology":"Pobieranie próbek do oznaczania nieorganicznych cząstek włóknistych","methodology_en":"Sampling for the determination of inorganic fibrous particles","methodology_zh":"无机纤维状颗粒物测定用采样","methodology_cs":"Odběr vzorků pro stanovení anorganických vláknitých částic","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":"Metoda manualna","technique_en":"Manual method","technique_zh":"手工法","technique_cs":"manuální metoda","techniques":["Metoda manualna"],"techniques_en":["Manual method"],"techniques_zh":["手工法"],"techniques_cs":["manuální metoda"],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pobieranie próbek do oznaczania nieorganicznych cząstek włóknistych\nMetoda manualna","reference":"SOP 03 (Směrnice VDI 3866, část 1, kap. 1-4)","norm_bases":["SOP 03","Směrnice VDI 3866, část 1, kap. 1-4"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Pobieranie próbek","regulatory_area_en":"Sampling","regulatory_area_zh":"采样","regulatory_area_cs":"Vzorkování","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Materiały budowlane, nieorganiczne i organiczne, pył osiadły Pobieranie próbek do oznaczania nieorganicznych cząstek włóknistych Metoda manualna Stavební, anorganické a organické materiály, usazený prach Odběr vzorků pro stanovení anorganických vláknitých částic manuální metoda SOP 03 (Směrnice VDI 3866, část 1, kap. 1-4) Materialy budowlane, nieorganiczne i organiczne, pyl osiadly Pobieranie probek do oznaczania nieorganicznych czastek wloknistych Metoda manualna Stavebni, anorganicke a organicke materialy, usazeny prach Odber vzorku pro stanoveni anorganickych vlaknitych castic manualni metoda SOP 03 (Smernice VDI 3866, cast 1, kap. 1-4)","search_en":"Building, inorganic and organic materials, dust accumulations Sampling for the determination of inorganic fibrous particles Manual method SOP 03 (Směrnice VDI 3866, část 1, kap. 1-4)","search_zh":"建筑材料、无机和有机材料、沉积灰尘 无机纤维状颗粒物测定用采样 手工法 SOP 03 (Směrnice VDI 3866, část 1, kap. 1-4)","categories":["environment","construction"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"reczna-analiza-labcoda-3","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":7,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"}],"has_pdf":true}