{"lab":{"_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","address":"Pikartská 1337/7, Radvanice, 716 00 Ostrava","categories":["electronics"],"city":"Ostrava","imported_at":"2026-03-08T10:42:44.590Z","methods_count":337,"name":"Fyzikálně technický zkušební ústav, státní podnik","parse_status":"parsed","parse_version":5,"pdf_files":["1019_533_2025_CS.pdf","1019_533_2025_EN.pdf"],"scope_summary":"Badania urządzeń elektrycznych i nieelektrycznych oraz systemów ochronnych przeznaczonych do przestrzeni zagrożonych wybuchem, badania urządzeń elektrycznych, analizatorów gazów, właściwości elektrostatycznych materiałów, badania odporności elektromagnetycznej urządzeń elektrycznych, w zakresie określonym w załączniku do świadectwa.","search_text":"fyzikálně technický zkušební ústav, státní podnik pikartská 1337/7, radvanice, 716 00 ostrava other","status":"active","updated_at":"2026-03-08T14:52:04.532Z","valid_from":"","valid_until":"22-10-2030","website":"www.ftzu.cz","parsed_at":"2026-09-28T12:00:00.000Z","location":{"type":"Point","coordinates":[18.2625,49.8209]},"email_confidence":"high","email_mx":true,"email_source":"https://www.ftzu.cz","map_coord":[49.830425,18.340507],"map_geo":"nominatim-street","certificate_date":"22.10.2025","certificate_no":"533/2025","certificate_replaces":"439/2024 z 30.08.2024","en_official":true,"fields_of_testing":[{"codes":"","pl":"Badania urządzeń elektrycznych i nieelektrycznych oraz systemów ochronnych przeznaczonych do przestrzeni zagrożonych wybuchem, badania urządzeń elektrycznych, analizatorów gazów, właściwości elektrostatycznych materiałów, badania odporności elektromagnetycznej urządzeń elektrycznych, w zakresie określonym w załączniku do świadectwa.","en":"Testing of electrical, non-electrical equipment and protective systems for hazardous areas; testing of electrical equipment, gas analysers, electrostatic properties of materials; testing of electromagnetic immunity of electrical equipment to the extent as specified in the appendix to this Certificate.","zh":"爆炸危险场所用电气和非电气设备及防护系统检测、电气设备、气体分析仪、材料静电性能检测、电气设备电磁抗扰度检测，范围见本证书附件。","cs":"Zkoušení elektrických, neelektrických zařízení a ochranných systémů pro prostory s nebezpečím výbuchu, zkoušení elektrických zařízení, analyzátorů plynů, elektrostatických vlastností materiálů, zkoušení elektromagnetické odolnosti elektrických zařízení, vymezené přílohou tohoto osvědčení."}],"flexible_scope":true,"flexible_scope_url":"https://www.ftzu.cz/cs/zkousky/","has_en":true,"has_zh":true,"lab_division":"Laboratorium badawcze","lab_division_cs":"Zkušební laboratoř","lab_division_en":"Testing Laboratory","lab_division_zh":"检测实验室","parse_date":"2026-09-28T12:00:00.000Z","parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","scope_legend":[{"abbr":"PCB","pl":"obwód drukowany (printed circuit board)","en":"printed circuit board","zh":"印刷电路板","cs":"printed circuid board (tištěné spoje)"},{"abbr":"EHK OSN","pl":"regulamin wydany przez Europejską Komisję Gospodarczą Organizacji Narodów Zjednoczonych","en":"regulation issued by the United Nations Economic Commission for Europe","zh":"联合国欧洲经济委员会发布的法规","cs":"předpis vydaný Ekonomickou hospodářskou komisí Organizace spojených národů"},{"abbr":"IACS","pl":"przepis Międzynarodowego Stowarzyszenia Towarzystw Klasyfikacyjnych (IACS)","en":"regulation of the International Association of Classification Societies","zh":"国际船级社协会规定","cs":"předpis International Association of Classification Societies"}],"scope_notes":[],"source_lang":"cs","source_pdf_sha256":"925a292240bdd568edef36758ef7bdc4f549645b5711d1491f4c9f3e2d70c598","source_pdf_url":"https://www.cai.cz/OA/pdf/533_2025_CS.pdf","source_pdf_url_en":"https://www.cai.cz/OA/pdf/533_2025_EN.pdf"},"methods":[{"_id":"df2d7bf285ff9ec2a2b03f17","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"1.1","test_object":"Armatura","test_object_en":"Valves","test_object_zh":"阀门","test_object_cs":"Armatury","methodology":"Badanie wytrzymałości i szczelności","methodology_en":"Test of strength and impermeability","methodology_zh":"强度和密封性试验","methodology_cs":"Zkouška pevnosti a nepropustnosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie wytrzymałości i szczelności","reference":"ČSN 13 3060-2, čl. 16, 21 až 23","norm_bases":["ČSN 13 3060-2, čl. 16, 21 až 23"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"1 Badanie wytrzymałości i szczelności","regulatory_area_en":"1 Test of strength and impermeability","regulatory_area_zh":"1 强度和密封性试验","regulatory_area_cs":"1 Zkouška pevnosti a nepropustnosti","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Armatura Badanie wytrzymałości i szczelności Armatury Zkouška pevnosti a nepropustnosti ČSN 13 3060-2, čl. 16, 21 až 23 Armatura Badanie wytrzymalosci i szczelnosci Armatury Zkouska pevnosti a nepropustnosti CSN 13 3060-2, cl. 16, 21 az 23","search_en":"Valves Test of strength and impermeability ČSN 13 3060-2, čl. 16, 21 až 23","search_zh":"阀门 强度和密封性试验 ČSN 13 3060-2, čl. 16, 21 až 23","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":0,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"bb28647643bfd56635fd0cf6","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"2.1","test_object":"Armatura","test_object_en":"Valves","test_object_zh":"阀门","test_object_cs":"Armatury","methodology":"Badanie szczelności zamknięć na zimno","methodology_en":"Cold leakage test of shut-off valves","methodology_zh":"截止阀冷态密封试验","methodology_cs":"Zkouška těsnosti uzávěrů za studena","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie szczelności zamknięć na zimno","reference":"ČSN 13 3060-2, čl. 30 až 32","norm_bases":["ČSN 13 3060-2, čl. 30 až 32"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"2 Badanie szczelności","regulatory_area_en":"2 Leakage test","regulatory_area_zh":"2 密封性试验","regulatory_area_cs":"2 Zkouška těsnosti","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Armatura Badanie szczelności zamknięć na zimno Armatury Zkouška těsnosti uzávěrů za studena ČSN 13 3060-2, čl. 30 až 32 Armatura Badanie szczelnosci zamkniec na zimno Armatury Zkouska tesnosti uzaveru za studena CSN 13 3060-2, cl. 30 az 32","search_en":"Valves Cold leakage test of shut-off valves ČSN 13 3060-2, čl. 30 až 32","search_zh":"阀门 截止阀冷态密封试验 ČSN 13 3060-2, čl. 30 až 32","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":1,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"cb18bce174ec260f9145b298","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"2.2","test_object":"Przerywacze płomienia","test_object_en":"Flame arresters","test_object_zh":"阻火器","test_object_cs":"Protiexplozní pojistky","methodology":"Badanie szczelności","methodology_en":"Leakage test","methodology_zh":"密封性试验","methodology_cs":"Zkouška těsnosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie szczelności","reference":"ČSN EN ISO 16852:2018, čl. 6.6; ČSN EN ISO/IEC 80079-49, čl. 14.5","norm_bases":["ČSN EN ISO 16852:2018, čl. 6.6","ČSN EN ISO/IEC 80079-49, čl. 14.5"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"2 Badanie szczelności","regulatory_area_en":"2 Leakage test","regulatory_area_zh":"2 密封性试验","regulatory_area_cs":"2 Zkouška těsnosti","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Przerywacze płomienia Badanie szczelności Protiexplozní pojistky Zkouška těsnosti ČSN EN ISO 16852:2018, čl. 6.6; ČSN EN ISO/IEC 80079-49, čl. 14.5 Przerywacze plomienia Badanie szczelnosci Protiexplozni pojistky Zkouska tesnosti CSN EN ISO 16852:2018, cl. 6.6; CSN EN ISO/IEC 80079-49, cl. 14.5","search_en":"Flame arresters Leakage test ČSN EN ISO 16852:2018, čl. 6.6; ČSN EN ISO/IEC 80079-49, čl. 14.5","search_zh":"阻火器 密封性试验 ČSN EN ISO 16852:2018, čl. 6.6; ČSN EN ISO/IEC 80079-49, čl. 14.5","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":2,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"889b802fa86f065d5d897d3e","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"2.3","test_object":"Dławnice","test_object_en":"Cable glands","test_object_zh":"电缆引入装置","test_object_cs":"Vývodky","methodology":"Badanie szczelności","methodology_en":"Leakage test","methodology_zh":"密封性试验","methodology_cs":"Zkouška těsnosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie szczelności","reference":"ČSN EN 60079-1 ed. 3, Příloha C.1, C.2, C.3.1; IEC 60079-1, Příloha C.1, C.2, C.3","norm_bases":["ČSN EN 60079-1 ed. 3, Příloha C.1, C.2, C.3.1","IEC 60079-1, Příloha C.1, C.2, C.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"2 Badanie szczelności","regulatory_area_en":"2 Leakage test","regulatory_area_zh":"2 密封性试验","regulatory_area_cs":"2 Zkouška těsnosti","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Dławnice Badanie szczelności Vývodky Zkouška těsnosti ČSN EN 60079-1 ed. 3, Příloha C.1, C.2, C.3.1; IEC 60079-1, Příloha C.1, C.2, C.3 Dlawnice Badanie szczelnosci Vyvodky Zkouska tesnosti CSN EN 60079-1 ed. 3, Priloha C.1, C.2, C.3.1; IEC 60079-1, Priloha C.1, C.2, C.3","search_en":"Cable glands Leakage test ČSN EN 60079-1 ed. 3, Příloha C.1, C.2, C.3.1; IEC 60079-1, Příloha C.1, C.2, C.3","search_zh":"电缆引入装置 密封性试验 ČSN EN 60079-1 ed. 3, Příloha C.1, C.2, C.3.1; IEC 60079-1, Příloha C.1, C.2, C.3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":3,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e4ca5004f220de27c941dffe","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"2.4","test_object":"Stacje paliw","test_object_en":"Petrol filling stations","test_object_zh":"加油站","test_object_cs":"Benzinové čerpací stanice","methodology":"Badanie szczelności","methodology_en":"Leakage test","methodology_zh":"密封性试验","methodology_cs":"Zkouška těsnosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie szczelności","reference":"ČSN EN 13617-2 ed. 2, Příloha B.4, B.13; ČSN EN 13617-3 ed. 2, Příloha B.4, B.13","norm_bases":["ČSN EN 13617-2 ed. 2, Příloha B.4, B.13","ČSN EN 13617-3 ed. 2, Příloha B.4, B.13"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"2 Badanie szczelności","regulatory_area_en":"2 Leakage test","regulatory_area_zh":"2 密封性试验","regulatory_area_cs":"2 Zkouška těsnosti","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Stacje paliw Badanie szczelności Benzinové čerpací stanice Zkouška těsnosti ČSN EN 13617-2 ed. 2, Příloha B.4, B.13; ČSN EN 13617-3 ed. 2, Příloha B.4, B.13 Stacje paliw Badanie szczelnosci Benzinove cerpaci stanice Zkouska tesnosti CSN EN 13617-2 ed. 2, Priloha B.4, B.13; CSN EN 13617-3 ed. 2, Priloha B.4, B.13","search_en":"Petrol filling stations Leakage test ČSN EN 13617-2 ed. 2, Příloha B.4, B.13; ČSN EN 13617-3 ed. 2, Příloha B.4, B.13","search_zh":"加油站 密封性试验 ČSN EN 13617-2 ed. 2, Příloha B.4, B.13; ČSN EN 13617-3 ed. 2, Příloha B.4, B.13","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":4,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"059710dd01639891591aef09","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"3.1","test_object":"Przerywacze płomienia","test_object_en":"Flame arresters","test_object_zh":"阻火器","test_object_cs":"Protiexplozní pojistky","methodology":"Próba ciśnieniowa","methodology_en":"Pressure test","methodology_zh":"压力试验","methodology_cs":"Tlaková zkouška","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba ciśnieniowa","reference":"ČSN EN ISO 16852:2018, čl. 6.5; ČSN EN ISO/IEC 80079-49, čl. 14.4","norm_bases":["ČSN EN ISO 16852:2018, čl. 6.5","ČSN EN ISO/IEC 80079-49, čl. 14.4"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"3 Próba ciśnieniowa","regulatory_area_en":"3 Pressure test","regulatory_area_zh":"3 压力试验","regulatory_area_cs":"3 Tlaková zkouška","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Przerywacze płomienia Próba ciśnieniowa Protiexplozní pojistky Tlaková zkouška ČSN EN ISO 16852:2018, čl. 6.5; ČSN EN ISO/IEC 80079-49, čl. 14.4 Przerywacze plomienia Proba cisnieniowa Protiexplozni pojistky Tlakova zkouska CSN EN ISO 16852:2018, cl. 6.5; CSN EN ISO/IEC 80079-49, cl. 14.4","search_en":"Flame arresters Pressure test ČSN EN ISO 16852:2018, čl. 6.5; ČSN EN ISO/IEC 80079-49, čl. 14.4","search_zh":"阻火器 压力试验 ČSN EN ISO 16852:2018, čl. 6.5; ČSN EN ISO/IEC 80079-49, čl. 14.4","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":5,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"29d5d523187848898487ff0b","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"3.2","test_object":"Wentylatory","test_object_en":"Fans","test_object_zh":"风机","test_object_cs":"Ventilátory","methodology":"Próba ciśnieniowa","methodology_en":"Pressure test","methodology_zh":"压力试验","methodology_cs":"Tlaková zkouška","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba ciśnieniowa","reference":"ČSN EN 14986 ed. 3, Příloha A.3","norm_bases":["ČSN EN 14986 ed. 3, Příloha A.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"3 Próba ciśnieniowa","regulatory_area_en":"3 Pressure test","regulatory_area_zh":"3 压力试验","regulatory_area_cs":"3 Tlaková zkouška","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wentylatory Próba ciśnieniowa Ventilátory Tlaková zkouška ČSN EN 14986 ed. 3, Příloha A.3 Wentylatory Proba cisnieniowa Ventilatory Tlakova zkouska CSN EN 14986 ed. 3, Priloha A.3","search_en":"Fans Pressure test ČSN EN 14986 ed. 3, Příloha A.3","search_zh":"风机 压力试验 ČSN EN 14986 ed. 3, Příloha A.3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":6,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e0fe15de8afbd42a344f3f50","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"3.3","test_object":"Przerywacze płomienia","test_object_en":"Flame arresters","test_object_zh":"阻火器","test_object_cs":"Protiexplozní pojistky","methodology":"Pomiar przepływu","methodology_en":"Flow measurement","methodology_zh":"流量测量","methodology_cs":"Měření průtoku","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar przepływu","reference":"ČSN EN ISO 16852:2018, čl. 6.7, Příloha A; ČSN EN ISO/IEC 80079-49, čl. 6.2, Příloha A","norm_bases":["ČSN EN ISO 16852:2018, čl. 6.7, Příloha A","ČSN EN ISO/IEC 80079-49, čl. 6.2, Příloha A"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"3 Próba ciśnieniowa","regulatory_area_en":"3 Pressure test","regulatory_area_zh":"3 压力试验","regulatory_area_cs":"3 Tlaková zkouška","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Przerywacze płomienia Pomiar przepływu Protiexplozní pojistky Měření průtoku ČSN EN ISO 16852:2018, čl. 6.7, Příloha A; ČSN EN ISO/IEC 80079-49, čl. 6.2, Příloha A Przerywacze plomienia Pomiar przeplywu Protiexplozni pojistky Mereni prutoku CSN EN ISO 16852:2018, cl. 6.7, Priloha A; CSN EN ISO/IEC 80079-49, cl. 6.2, Priloha A","search_en":"Flame arresters Flow measurement ČSN EN ISO 16852:2018, čl. 6.7, Příloha A; ČSN EN ISO/IEC 80079-49, čl. 6.2, Příloha A","search_zh":"阻火器 流量测量 ČSN EN ISO 16852:2018, čl. 6.7, Příloha A; ČSN EN ISO/IEC 80079-49, čl. 6.2, Příloha A","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":7,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"93786019ab3055a561407c68","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"4.1","test_object":"Przerywacze płomienia","test_object_en":"Flame arresters","test_object_zh":"阻火器","test_object_cs":"Protiexplozní pojistky","methodology":"Próba wybuchowa","methodology_en":"Explosion test","methodology_zh":"爆炸试验","methodology_cs":"Zkouška výbuchem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba wybuchowa","reference":"ČSN EN ISO 16852:2018, čl. 6.4, 6.8, 6.9, 7.3.1 až 7.3.3, 8.3, 9.2, 10.2.1, 10.2.3, 10.2.4, 11.1, 11.2; ČSN EN ISO/IEC 80079-49, čl. 6.3, 7.3.1-7.3.3, 8.3, 9.2.1 až 9.2.3, 10.2.1, 10.2.3, 10.2.4, 11.2","norm_bases":["ČSN EN ISO 16852:2018, čl. 6.4, 6.8, 6.9, 7.3.1 až 7.3.3, 8.3, 9.2, 10.2.1, 10.2.3, 10.2.4, 11.1, 11.2","ČSN EN ISO/IEC 80079-49, čl. 6.3, 7.3.1-7.3.3, 8.3, 9.2.1 až 9.2.3, 10.2.1, 10.2.3, 10.2.4, 11.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"4 Próba wybuchowa","regulatory_area_en":"4 Explosion test","regulatory_area_zh":"4 爆炸试验","regulatory_area_cs":"4 Zkouška výbuchem","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Przerywacze płomienia Próba wybuchowa Protiexplozní pojistky Zkouška výbuchem ČSN EN ISO 16852:2018, čl. 6.4, 6.8, 6.9, 7.3.1 až 7.3.3, 8.3, 9.2, 10.2.1, 10.2.3, 10.2.4, 11.1, 11.2; ČSN EN ISO/IEC 80079-49, čl. 6.3, 7.3.1-7.3.3, 8.3, 9.2.1 až 9.2.3, 10.2.1, 10.2.3, 10.2.4, 11.2 Przerywacze plomienia Proba wybuchowa Protiexplozni pojistky Zkouska vybuchem CSN EN ISO 16852:2018, cl. 6.4, 6.8, 6.9, 7.3.1 az 7.3.3, 8.3, 9.2, 10.2.1, 10.2.3, 10.2.4, 11.1, 11.2; CSN EN ISO/IEC 80079-49, cl. 6.3, 7.3.1-7.3.3, 8.3, 9.2.1 az 9.2.3, 10.2.1, 10.2.3, 10.2.4, 11.2","search_en":"Flame arresters Explosion test ČSN EN ISO 16852:2018, čl. 6.4, 6.8, 6.9, 7.3.1 až 7.3.3, 8.3, 9.2, 10.2.1, 10.2.3, 10.2.4, 11.1, 11.2; ČSN EN ISO/IEC 80079-49, čl. 6.3, 7.3.1-7.3.3, 8.3, 9.2.1 až 9.2.3, 10.2.1, 10.2.3, 10.2.4, 11.2","search_zh":"阻火器 爆炸试验 ČSN EN ISO 16852:2018, čl. 6.4, 6.8, 6.9, 7.3.1 až 7.3.3, 8.3, 9.2, 10.2.1, 10.2.3, 10.2.4, 11.1, 11.2; ČSN EN ISO/IEC 80079-49, čl. 6.3, 7.3.1-7.3.3, 8.3, 9.2.1 až 9.2.3, 10.2.1, 10.2.3, 10.2.4, 11.2","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":8,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"f0536ada00170181a78a5217","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"4.2","test_object":"Wentylatory","test_object_en":"Fans","test_object_zh":"风机","test_object_cs":"Ventilátory","methodology":"Próba wybuchowa","methodology_en":"Explosion test","methodology_zh":"爆炸试验","methodology_cs":"Zkouška výbuchem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba wybuchowa","reference":"ČSN EN 14986 ed. 3, Příloha A.2","norm_bases":["ČSN EN 14986 ed. 3, Příloha A.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"4 Próba wybuchowa","regulatory_area_en":"4 Explosion test","regulatory_area_zh":"4 爆炸试验","regulatory_area_cs":"4 Zkouška výbuchem","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wentylatory Próba wybuchowa Ventilátory Zkouška výbuchem ČSN EN 14986 ed. 3, Příloha A.2 Wentylatory Proba wybuchowa Ventilatory Zkouska vybuchem CSN EN 14986 ed. 3, Priloha A.2","search_en":"Fans Explosion test ČSN EN 14986 ed. 3, Příloha A.2","search_zh":"风机 爆炸试验 ČSN EN 14986 ed. 3, Příloha A.2","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":9,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"0128db06eeca116142c46922","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"4.3","test_object":"Tłokowe silniki spalinowe","test_object_en":"Reciprocating internal combustion engines","test_object_zh":"往复式内燃机","test_object_cs":"Pístové spalovací motory","methodology":"Próba wybuchowa","methodology_en":"Explosion test","methodology_zh":"爆炸试验","methodology_cs":"Zkouška výbuchem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba wybuchowa","reference":"ČSN EN 1834-1, Příloha B","norm_bases":["ČSN EN 1834-1, Příloha B"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"4 Próba wybuchowa","regulatory_area_en":"4 Explosion test","regulatory_area_zh":"4 爆炸试验","regulatory_area_cs":"4 Zkouška výbuchem","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Tłokowe silniki spalinowe Próba wybuchowa Pístové spalovací motory Zkouška výbuchem ČSN EN 1834-1, Příloha B Tlokowe silniki spalinowe Proba wybuchowa Pistove spalovaci motory Zkouska vybuchem CSN EN 1834-1, Priloha B","search_en":"Reciprocating internal combustion engines Explosion test ČSN EN 1834-1, Příloha B","search_zh":"往复式内燃机 爆炸试验 ČSN EN 1834-1, Příloha B","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":10,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"50d4534849978c0db7596b6f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"5.1","test_object":"Przerywacze płomienia","test_object_en":"Flame arresters","test_object_zh":"阻火器","test_object_cs":"Protiexplozní pojistky","methodology":"Badanie odporności na palenie","methodology_en":"Burning resistance test","methodology_zh":"耐燃烧试验","methodology_cs":"Zkouška odolnosti proti hoření","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie odporności na palenie","reference":"ČSN EN ISO 16852:2018, čl. 7.3.4, 7.3.5, 9.2.4, 10.2.2; ČSN EN ISO/IEC 80079-49, čl. 7.3.4, 7.3.5, 9.2.4, 10.2.2","norm_bases":["ČSN EN ISO 16852:2018, čl. 7.3.4, 7.3.5, 9.2.4, 10.2.2","ČSN EN ISO/IEC 80079-49, čl. 7.3.4, 7.3.5, 9.2.4, 10.2.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"5 Badanie odporności na palenie","regulatory_area_en":"5 Burning resistance test","regulatory_area_zh":"5 耐燃烧试验","regulatory_area_cs":"5 Zkouška odolnosti proti hoření","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Przerywacze płomienia Badanie odporności na palenie Protiexplozní pojistky Zkouška odolnosti proti hoření ČSN EN ISO 16852:2018, čl. 7.3.4, 7.3.5, 9.2.4, 10.2.2; ČSN EN ISO/IEC 80079-49, čl. 7.3.4, 7.3.5, 9.2.4, 10.2.2 Przerywacze plomienia Badanie odpornosci na palenie Protiexplozni pojistky Zkouska odolnosti proti horeni CSN EN ISO 16852:2018, cl. 7.3.4, 7.3.5, 9.2.4, 10.2.2; CSN EN ISO/IEC 80079-49, cl. 7.3.4, 7.3.5, 9.2.4, 10.2.2","search_en":"Flame arresters Burning resistance test ČSN EN ISO 16852:2018, čl. 7.3.4, 7.3.5, 9.2.4, 10.2.2; ČSN EN ISO/IEC 80079-49, čl. 7.3.4, 7.3.5, 9.2.4, 10.2.2","search_zh":"阻火器 耐燃烧试验 ČSN EN ISO 16852:2018, čl. 7.3.4, 7.3.5, 9.2.4, 10.2.2; ČSN EN ISO/IEC 80079-49, čl. 7.3.4, 7.3.5, 9.2.4, 10.2.2","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":11,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"aee2142e2c0a8a61cf13e850","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"6.1","test_object":"Urządzenia elektryczne","test_object_en":"Electrical equipment","test_object_zh":"电气设备","test_object_cs":"Elektrická zařízení","methodology":"Badanie stopnia ochrony zapewnianej przez obudowę (bez IPX1 i IPX2, łącznie z IPX9)","methodology_en":"Test of the degree of protection (excluding IPX1 and IPX2, including IPX9)","methodology_zh":"外壳防护等级试验（不含IPX1和IPX2，含IPX9）","methodology_cs":"Zkouška stupně ochrany krytem (mimo IPX1 a IPX2, včetně IPX9)","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie stopnia ochrony zapewnianej przez obudowę (bez IPX1 i IPX2, łącznie z IPX9)","reference":"ČSN EN 60529; IEC 60529; ČSN EN 60034-5; ČSN EN IEC 62208 ed. 3, čl. 9.9; ČSN EN 60079-31, čl. 6.1.1; IEC 60079-31 čl. 6.1.1; ČSN EN 60079-5 ed. 2, čl. 5.1.2; IEC 60079-5, čl 5.1.2; ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. A.3.3; IEC 60079-0, čl. A.3.3; ČSN EN 60669-1 ed. 3, čl. 15.2.2.1, 15.2.2.3, 15.2.3","norm_bases":["ČSN EN 60529","IEC 60529","ČSN EN 60034-5","ČSN EN IEC 62208 ed. 3, čl. 9.9","ČSN EN 60079-31, čl. 6.1.1","IEC 60079-31 čl. 6.1.1","ČSN EN 60079-5 ed. 2, čl. 5.1.2","IEC 60079-5, čl 5.1.2","ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. A.3.3","IEC 60079-0, čl. A.3.3","ČSN EN 60669-1 ed. 3, čl. 15.2.2.1, 15.2.2.3, 15.2.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"6 Badanie stopnia ochrony obudowy (bez IPX1 i IPX2, łącznie z IPX9)","regulatory_area_en":"6 Test of the degree of protection (excluding IPX1 and IPX2, including IPX9)","regulatory_area_zh":"6 外壳防护等级试验","regulatory_area_cs":"6 Zkouška stupně ochrany krytem (mimo IPX1 a IPX2, včetně IPX9)","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia elektryczne Badanie stopnia ochrony zapewnianej przez obudowę (bez IPX1 i IPX2, łącznie z IPX9) Elektrická zařízení Zkouška stupně ochrany krytem (mimo IPX1 a IPX2, včetně IPX9) ČSN EN 60529; IEC 60529; ČSN EN 60034-5; ČSN EN IEC 62208 ed. 3, čl. 9.9; ČSN EN 60079-31, čl. 6.1.1; IEC 60079-31 čl. 6.1.1; ČSN EN 60079-5 ed. 2, čl. 5.1.2; IEC 60079-5, čl 5.1.2; ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. A.3.3; IEC 60079-0, čl. A.3.3; ČSN EN 60669-1 ed. 3, čl. 15.2.2.1, 15.2.2.3, 15.2.3 Urzadzenia elektryczne Badanie stopnia ochrony zapewnianej przez obudowe (bez IPX1 i IPX2, lacznie z IPX9) Elektricka zarizeni Zkouska stupne ochrany krytem (mimo IPX1 a IPX2, vcetne IPX9) CSN EN 60529; IEC 60529; CSN EN 60034-5; CSN EN IEC 62208 ed. 3, cl. 9.9; CSN EN 60079-31, cl. 6.1.1; IEC 60079-31 cl. 6.1.1; CSN EN 60079-5 ed. 2, cl. 5.1.2; IEC 60079-5, cl 5.1.2; CSN EN IEC 60079-0 ed. 5, cl. A.3.3; IEC 60079-0, cl. A.3.3; CSN EN 60669-1 ed. 3, cl. 15.2.2.1, 15.2.2.3, 15.2.3","search_en":"Electrical equipment Test of the degree of protection (excluding IPX1 and IPX2, including IPX9) ČSN EN 60529; IEC 60529; ČSN EN 60034-5; ČSN EN IEC 62208 ed. 3, čl. 9.9; ČSN EN 60079-31, čl. 6.1.1; IEC 60079-31 čl. 6.1.1; ČSN EN 60079-5 ed. 2, čl. 5.1.2; IEC 60079-5, čl 5.1.2; ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. A.3.3; IEC 60079-0, čl. A.3.3; ČSN EN 60669-1 ed. 3, čl. 15.2.2.1, 15.2.2.3, 15.2.3","search_zh":"电气设备 外壳防护等级试验（不含IPX1和IPX2，含IPX9） ČSN EN 60529; IEC 60529; ČSN EN 60034-5; ČSN EN IEC 62208 ed. 3, čl. 9.9; ČSN EN 60079-31, čl. 6.1.1; IEC 60079-31 čl. 6.1.1; ČSN EN 60079-5 ed. 2, čl. 5.1.2; IEC 60079-5, čl 5.1.2; ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. A.3.3; IEC 60079-0, čl. A.3.3; ČSN EN 60669-1 ed. 3, čl. 15.2.2.1, 15.2.2.3, 15.2.3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":12,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"66ce4486d0cbe419edbe7d1a","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"7.1","test_object":"Materiały izolacyjne","test_object_en":"Insulating materials","test_object_zh":"绝缘材料","test_object_cs":"Izolační materiály","methodology":"Wyznaczanie odporności na prądy pełzające","methodology_en":"Determination of tracking resistance","methodology_zh":"耐电痕化测定","methodology_cs":"Stanovení odolnosti proti plazivým proudům","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wyznaczanie odporności na prądy pełzające","reference":"ČSN EN IEC 60112 ed. 2, čl. 4 až 11; IEC 60112, čl. 4 až 11","norm_bases":["ČSN EN IEC 60112 ed. 2, čl. 4 až 11","IEC 60112, čl. 4 až 11"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"7 Wyznaczanie odporności na prądy pełzające","regulatory_area_en":"7 Determination of tracking resistance","regulatory_area_zh":"7 耐电痕化测定","regulatory_area_cs":"7 Stanovení odolnosti proti plazivým proudům","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Materiały izolacyjne Wyznaczanie odporności na prądy pełzające Izolační materiály Stanovení odolnosti proti plazivým proudům ČSN EN IEC 60112 ed. 2, čl. 4 až 11; IEC 60112, čl. 4 až 11 Materialy izolacyjne Wyznaczanie odpornosci na prady pelzajace Izolacni materialy Stanoveni odolnosti proti plazivym proudum CSN EN IEC 60112 ed. 2, cl. 4 az 11; IEC 60112, cl. 4 az 11","search_en":"Insulating materials Determination of tracking resistance ČSN EN IEC 60112 ed. 2, čl. 4 až 11; IEC 60112, čl. 4 až 11","search_zh":"绝缘材料 耐电痕化测定 ČSN EN IEC 60112 ed. 2, čl. 4 až 11; IEC 60112, čl. 4 až 11","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":13,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"ceb017449362a5be8fddd77b","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"7.2","test_object":"Materiały izolacyjne","test_object_en":"Insulating materials","test_object_zh":"绝缘材料","test_object_cs":"Izolační materiály","methodology":"Badanie odporności na prądy pełzające","methodology_en":"Test of tracking resistance","methodology_zh":"耐电痕化试验","methodology_cs":"Zkouška odolnosti proti plazivým proudům","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie odporności na prądy pełzające","reference":"ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, Příloha N10; ČSN EN IEC 60598-1 ed. 8, čl. 15.4","norm_bases":["ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, Příloha N10","ČSN EN IEC 60598-1 ed. 8, čl. 15.4"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"7 Wyznaczanie odporności na prądy pełzające","regulatory_area_en":"7 Determination of tracking resistance","regulatory_area_zh":"7 耐电痕化测定","regulatory_area_cs":"7 Stanovení odolnosti proti plazivým proudům","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Materiały izolacyjne Badanie odporności na prądy pełzające Izolační materiály Zkouška odolnosti proti plazivým proudům ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, Příloha N10; ČSN EN IEC 60598-1 ed. 8, čl. 15.4 Materialy izolacyjne Badanie odpornosci na prady pelzajace Izolacni materialy Zkouska odolnosti proti plazivym proudum CSN EN IEC 60335-1 ed. 4, Priloha N10; CSN EN IEC 60598-1 ed. 8, cl. 15.4","search_en":"Insulating materials Test of tracking resistance ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, Příloha N10; ČSN EN IEC 60598-1 ed. 8, čl. 15.4","search_zh":"绝缘材料 耐电痕化试验 ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, Příloha N10; ČSN EN IEC 60598-1 ed. 8, čl. 15.4","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":14,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"5abde8a6cea687246c1d2d02","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"8.1","test_object":"Urządzenia elektryczne","test_object_en":"Electrical equipment","test_object_zh":"电气设备","test_object_cs":"Elektrická zařízení","methodology":"Pomiar prądów upływu","methodology_en":"Measurement of leaking current","methodology_zh":"泄漏电流测量","methodology_cs":"Měření unikajících proudů","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar prądów upływu","reference":"ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 13.2; ČSN EN 61010-1 ed. 2, čl. 6.3.1 a), b), 6.3.2 a), b)","norm_bases":["ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 13.2","ČSN EN 61010-1 ed. 2, čl. 6.3.1 a), b), 6.3.2 a), b)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"8 Pomiar prądów upływu","regulatory_area_en":"8 Measurement of leaking current","regulatory_area_zh":"8 泄漏电流测量","regulatory_area_cs":"8 Měření unikajících proudů","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia elektryczne Pomiar prądów upływu Elektrická zařízení Měření unikajících proudů ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 13.2; ČSN EN 61010-1 ed. 2, čl. 6.3.1 a), b), 6.3.2 a), b) Urzadzenia elektryczne Pomiar pradow uplywu Elektricka zarizeni Mereni unikajicich proudu CSN EN IEC 60335-1 ed. 4, cl. 13.2; CSN EN 61010-1 ed. 2, cl. 6.3.1 a), b), 6.3.2 a), b)","search_en":"Electrical equipment Measurement of leaking current ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 13.2; ČSN EN 61010-1 ed. 2, čl. 6.3.1 a), b), 6.3.2 a), b)","search_zh":"电气设备 泄漏电流测量 ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 13.2; ČSN EN 61010-1 ed. 2, čl. 6.3.1 a), b), 6.3.2 a), b)","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":15,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3b103729eab0a12019de2de6","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"9.1","test_object":"Wyposażenie elektryczne maszyn","test_object_en":"Electrical equipment of machines","test_object_zh":"机械电气设备","test_object_cs":"Elektrická zařízení strojů","methodology":"Kontrola wykonania","methodology_en":"Check of design","methodology_zh":"结构检查","methodology_cs":"Kontrola provedení","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Kontrola wykonania","reference":"ČSN EN 60204-1 ed. 3, čl. 16, 17","norm_bases":["ČSN EN 60204-1 ed. 3, čl. 16, 17"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"9 Kontrola wykonania","regulatory_area_en":"9 Check of design","regulatory_area_zh":"9 结构检查","regulatory_area_cs":"9 Kontrola provedení","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wyposażenie elektryczne maszyn Kontrola wykonania Elektrická zařízení strojů Kontrola provedení ČSN EN 60204-1 ed. 3, čl. 16, 17 Wyposazenie elektryczne maszyn Kontrola wykonania Elektricka zarizeni stroju Kontrola provedeni CSN EN 60204-1 ed. 3, cl. 16, 17","search_en":"Electrical equipment of machines Check of design ČSN EN 60204-1 ed. 3, čl. 16, 17","search_zh":"机械电气设备 结构检查 ČSN EN 60204-1 ed. 3, čl. 16, 17","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":16,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c1f87d3081e618becbb703ff","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"10.1","test_object":"Urządzenia iskrobezpieczne","test_object_en":"Intrinsically safe apparatus","test_object_zh":"本质安全设备","test_object_cs":"Jiskrově bezpečná zařízení","methodology":"Wyznaczanie parametrów elementów elektronicznych","methodology_en":"Determination of electronic components parameters","methodology_zh":"电子元件参数测定","methodology_cs":"Stanovení parametrů elektronických součástek","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wyznaczanie parametrów elementów elektronicznych","reference":"ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.4; IEC 60079-11, čl. 9.13","norm_bases":["ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.4","IEC 60079-11, čl. 9.13"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"10 Wyznaczanie parametrów elementów elektronicznych","regulatory_area_en":"10 Determination of electronic components parameters","regulatory_area_zh":"10 电子元件参数测定","regulatory_area_cs":"10 Stanovení parametrů elektronických součástek","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia iskrobezpieczne Wyznaczanie parametrów elementów elektronicznych Jiskrově bezpečná zařízení Stanovení parametrů elektronických součástek ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.4; IEC 60079-11, čl. 9.13 Urzadzenia iskrobezpieczne Wyznaczanie parametrow elementow elektronicznych Jiskrove bezpecna zarizeni Stanoveni parametru elektronickych soucastek CSN EN 60079-11 ed. 2, cl. 10.4; IEC 60079-11, cl. 9.13","search_en":"Intrinsically safe apparatus Determination of electronic components parameters ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.4; IEC 60079-11, čl. 9.13","search_zh":"本质安全设备 电子元件参数测定 ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.4; IEC 60079-11, čl. 9.13","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":17,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"5ee4cba541bca0d3839f71a9","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"11.1","test_object":"Rozdzielnice niskiego napięcia","test_object_en":"Low-voltage switchgear and controlgear","test_object_zh":"低压成套开关设备","test_object_cs":"Rozváděče nízkého napětí","methodology":"Próba napięciowa","methodology_en":"Voltage test","methodology_zh":"电压试验","methodology_cs":"Zkouška napětím","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba napięciowa","reference":"ČSN EN IEC 61439-1 ed. 3, čl. 10.9","norm_bases":["ČSN EN IEC 61439-1 ed. 3, čl. 10.9"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"11 Próba napięciowa","regulatory_area_en":"11 Voltage test","regulatory_area_zh":"11 电压试验","regulatory_area_cs":"11 Zkouška napětím","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Rozdzielnice niskiego napięcia Próba napięciowa Rozváděče nízkého napětí Zkouška napětím ČSN EN IEC 61439-1 ed. 3, čl. 10.9 Rozdzielnice niskiego napiecia Proba napieciowa Rozvadece nizkeho napeti Zkouska napetim CSN EN IEC 61439-1 ed. 3, cl. 10.9","search_en":"Low-voltage switchgear and controlgear Voltage test ČSN EN IEC 61439-1 ed. 3, čl. 10.9","search_zh":"低压成套开关设备 电压试验 ČSN EN IEC 61439-1 ed. 3, čl. 10.9","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":18,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e4b9cb99c95793f9f2296fa5","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"11.2","test_object":"Wyposażenie elektryczne maszyn","test_object_en":"Electrical equipment of machines","test_object_zh":"机械电气设备","test_object_cs":"Elektrická zařízení strojů","methodology":"Próba napięciowa","methodology_en":"Voltage test","methodology_zh":"电压试验","methodology_cs":"Zkouška napětím","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba napięciowa","reference":"ČSN EN 60204-1 ed. 3, čl. 18.4","norm_bases":["ČSN EN 60204-1 ed. 3, čl. 18.4"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"11 Próba napięciowa","regulatory_area_en":"11 Voltage test","regulatory_area_zh":"11 电压试验","regulatory_area_cs":"11 Zkouška napětím","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wyposażenie elektryczne maszyn Próba napięciowa Elektrická zařízení strojů Zkouška napětím ČSN EN 60204-1 ed. 3, čl. 18.4 Wyposazenie elektryczne maszyn Proba napieciowa Elektricka zarizeni stroju Zkouska napetim CSN EN 60204-1 ed. 3, cl. 18.4","search_en":"Electrical equipment of machines Voltage test ČSN EN 60204-1 ed. 3, čl. 18.4","search_zh":"机械电气设备 电压试验 ČSN EN 60204-1 ed. 3, čl. 18.4","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":19,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"ff6d795f14ad47fe522bd75d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"11.3","test_object":"Elektryczne urządzenia pomiarowe, sterujące i laboratoryjne","test_object_en":"Electrical equipment for measurement, control, and laboratory use","test_object_zh":"测量、控制和实验室用电气设备","test_object_cs":"Elektrická měřicí, řídicí a laboratorní zařízení","methodology":"Próba napięciowa","methodology_en":"Voltage test","methodology_zh":"电压试验","methodology_cs":"Zkouška napětím","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba napięciowa","reference":"ČSN EN 61010-1 ed. 2, čl. 6.7, 6.8","norm_bases":["ČSN EN 61010-1 ed. 2, čl. 6.7, 6.8"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"11 Próba napięciowa","regulatory_area_en":"11 Voltage test","regulatory_area_zh":"11 电压试验","regulatory_area_cs":"11 Zkouška napětím","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Elektryczne urządzenia pomiarowe, sterujące i laboratoryjne Próba napięciowa Elektrická měřicí, řídicí a laboratorní zařízení Zkouška napětím ČSN EN 61010-1 ed. 2, čl. 6.7, 6.8 Elektryczne urzadzenia pomiarowe, sterujace i laboratoryjne Proba napieciowa Elektricka merici, ridici a laboratorni zarizeni Zkouska napetim CSN EN 61010-1 ed. 2, cl. 6.7, 6.8","search_en":"Electrical equipment for measurement, control, and laboratory use Voltage test ČSN EN 61010-1 ed. 2, čl. 6.7, 6.8","search_zh":"测量、控制和实验室用电气设备 电压试验 ČSN EN 61010-1 ed. 2, čl. 6.7, 6.8","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":20,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"ba4b815e93b7c60b8339f00e","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"11.4","test_object":"Urządzenia kolejowe","test_object_en":"Railway applications","test_object_zh":"铁路设备","test_object_cs":"Drážní zařízení","methodology":"Próba napięciowa","methodology_en":"Voltage test","methodology_zh":"电压试验","methodology_cs":"Zkouška napětím","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba napięciowa","reference":"ČSN EN 50124-1 ed. 2, čl. 7.1 až 7.5","norm_bases":["ČSN EN 50124-1 ed. 2, čl. 7.1 až 7.5"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"11 Próba napięciowa","regulatory_area_en":"11 Voltage test","regulatory_area_zh":"11 电压试验","regulatory_area_cs":"11 Zkouška napětím","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia kolejowe Próba napięciowa Drážní zařízení Zkouška napětím ČSN EN 50124-1 ed. 2, čl. 7.1 až 7.5 Urzadzenia kolejowe Proba napieciowa Drazni zarizeni Zkouska napetim CSN EN 50124-1 ed. 2, cl. 7.1 az 7.5","search_en":"Railway applications Voltage test ČSN EN 50124-1 ed. 2, čl. 7.1 až 7.5","search_zh":"铁路设备 电压试验 ČSN EN 50124-1 ed. 2, čl. 7.1 až 7.5","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":21,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"d0098dedbe853a2fb0c66269","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"12.1","test_object":"Elektrostatyczne ręczne urządzenia natryskowe","test_object_en":"Electrostatic hand-held spraying equipment","test_object_zh":"手持式静电喷涂设备","test_object_cs":"Elektrostatické ruční stříkací zařízení","methodology":"Kontrola wykonania","methodology_en":"Check of design","methodology_zh":"结构检查","methodology_cs":"Kontrola provedení","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Kontrola wykonania","reference":"ČSN EN 50050-1, čl. 5.2.3; ČSN EN 50050-2, čl. 5.2.3; ČSN EN 50050-3, čl. 5.2.3","norm_bases":["ČSN EN 50050-1, čl. 5.2.3","ČSN EN 50050-2, čl. 5.2.3","ČSN EN 50050-3, čl. 5.2.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"12 Kontrola wykonania","regulatory_area_en":"12 Check of design","regulatory_area_zh":"12 结构检查","regulatory_area_cs":"12 Kontrola provedení","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Elektrostatyczne ręczne urządzenia natryskowe Kontrola wykonania Elektrostatické ruční stříkací zařízení Kontrola provedení ČSN EN 50050-1, čl. 5.2.3; ČSN EN 50050-2, čl. 5.2.3; ČSN EN 50050-3, čl. 5.2.3 Elektrostatyczne reczne urzadzenia natryskowe Kontrola wykonania Elektrostaticke rucni strikaci zarizeni Kontrola provedeni CSN EN 50050-1, cl. 5.2.3; CSN EN 50050-2, cl. 5.2.3; CSN EN 50050-3, cl. 5.2.3","search_en":"Electrostatic hand-held spraying equipment Check of design ČSN EN 50050-1, čl. 5.2.3; ČSN EN 50050-2, čl. 5.2.3; ČSN EN 50050-3, čl. 5.2.3","search_zh":"手持式静电喷涂设备 结构检查 ČSN EN 50050-1, čl. 5.2.3; ČSN EN 50050-2, čl. 5.2.3; ČSN EN 50050-3, čl. 5.2.3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":22,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"77fab9899066b1377e9fa6cc","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"12.2","test_object":"Urządzenia z elementami oddzielającymi lub z łączonymi poziomami zabezpieczenia","test_object_en":"Equipment with separation elements or combined levels of protection","test_object_zh":"带隔离元件或组合保护等级的设备","test_object_cs":"Zařízení s oddělovacími prvky nebo kombinovanými úrovněmi ochrany","methodology":"Kontrola wykonania","methodology_en":"Check of design","methodology_zh":"结构检查","methodology_cs":"Kontrola provedení","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Kontrola wykonania","reference":"ČSN EN 60079-26 ed. 3, čl. 4; ČSN EN IEC 60079-26 ed. 4, čl. 7","norm_bases":["ČSN EN 60079-26 ed. 3, čl. 4","ČSN EN IEC 60079-26 ed. 4, čl. 7"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"12 Kontrola wykonania","regulatory_area_en":"12 Check of design","regulatory_area_zh":"12 结构检查","regulatory_area_cs":"12 Kontrola provedení","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia z elementami oddzielającymi lub z łączonymi poziomami zabezpieczenia Kontrola wykonania Zařízení s oddělovacími prvky nebo kombinovanými úrovněmi ochrany Kontrola provedení ČSN EN 60079-26 ed. 3, čl. 4; ČSN EN IEC 60079-26 ed. 4, čl. 7 Urzadzenia z elementami oddzielajacymi lub z laczonymi poziomami zabezpieczenia Kontrola wykonania Zarizeni s oddelovacimi prvky nebo kombinovanymi urovnemi ochrany Kontrola provedeni CSN EN 60079-26 ed. 3, cl. 4; CSN EN IEC 60079-26 ed. 4, cl. 7","search_en":"Equipment with separation elements or combined levels of protection Check of design ČSN EN 60079-26 ed. 3, čl. 4; ČSN EN IEC 60079-26 ed. 4, čl. 7","search_zh":"带隔离元件或组合保护等级的设备 结构检查 ČSN EN 60079-26 ed. 3, čl. 4; ČSN EN IEC 60079-26 ed. 4, čl. 7","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":23,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"5a1a64d868ce67ba69097a7a","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"12.3","test_object":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych – iskrobezpieczne systemy elektryczne","test_object_en":"Equipment for explosive atmospheres – intrinsically safe electrical systems","test_object_zh":"爆炸性环境用设备——本质安全电气系统","test_object_cs":"Zařízení pro výbušné atmosféry – jiskrově bezpečné elektrické systémy","methodology":"Kontrola wykonania","methodology_en":"Check of design","methodology_zh":"结构检查","methodology_cs":"Kontrola provedení","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Kontrola wykonania","reference":"ČSN EN IEC 60079-25 ed. 3, čl. 11; IEC 60079-25, čl. 11","norm_bases":["ČSN EN IEC 60079-25 ed. 3, čl. 11","IEC 60079-25, čl. 11"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"12 Kontrola wykonania","regulatory_area_en":"12 Check of design","regulatory_area_zh":"12 结构检查","regulatory_area_cs":"12 Kontrola provedení","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych – iskrobezpieczne systemy elektryczne Kontrola wykonania Zařízení pro výbušné atmosféry – jiskrově bezpečné elektrické systémy Kontrola provedení ČSN EN IEC 60079-25 ed. 3, čl. 11; IEC 60079-25, čl. 11 Urzadzenia do atmosfer wybuchowych – iskrobezpieczne systemy elektryczne Kontrola wykonania Zarizeni pro vybusne atmosfery – jiskrove bezpecne elektricke systemy Kontrola provedeni CSN EN IEC 60079-25 ed. 3, cl. 11; IEC 60079-25, cl. 11","search_en":"Equipment for explosive atmospheres – intrinsically safe electrical systems Check of design ČSN EN IEC 60079-25 ed. 3, čl. 11; IEC 60079-25, čl. 11","search_zh":"爆炸性环境用设备——本质安全电气系统 结构检查 ČSN EN IEC 60079-25 ed. 3, čl. 11; IEC 60079-25, čl. 11","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":24,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e06627fa18662718f9044a4c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"12.4","test_object":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych – osłona piaskowa","test_object_en":"Equipment for explosive atmospheres – protection by powder filling","test_object_zh":"爆炸性环境用设备——充砂型保护","test_object_cs":"Zařízení pro výbušné atmosféry – ochrana pískovým závěrem","methodology":"Kontrola wykonania","methodology_en":"Check of design","methodology_zh":"结构检查","methodology_cs":"Kontrola provedení","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Kontrola wykonania","reference":"ČSN EN 60079-5 ed. 2, čl. 4.1 až 4.8; IEC 60079-5, čl. 4.1 až 4.8","norm_bases":["ČSN EN 60079-5 ed. 2, čl. 4.1 až 4.8","IEC 60079-5, čl. 4.1 až 4.8"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"12 Kontrola wykonania","regulatory_area_en":"12 Check of design","regulatory_area_zh":"12 结构检查","regulatory_area_cs":"12 Kontrola provedení","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych – osłona piaskowa Kontrola wykonania Zařízení pro výbušné atmosféry – ochrana pískovým závěrem Kontrola provedení ČSN EN 60079-5 ed. 2, čl. 4.1 až 4.8; IEC 60079-5, čl. 4.1 až 4.8 Urzadzenia do atmosfer wybuchowych – oslona piaskowa Kontrola wykonania Zarizeni pro vybusne atmosfery – ochrana piskovym zaverem Kontrola provedeni CSN EN 60079-5 ed. 2, cl. 4.1 az 4.8; IEC 60079-5, cl. 4.1 az 4.8","search_en":"Equipment for explosive atmospheres – protection by powder filling Check of design ČSN EN 60079-5 ed. 2, čl. 4.1 až 4.8; IEC 60079-5, čl. 4.1 až 4.8","search_zh":"爆炸性环境用设备——充砂型保护 结构检查 ČSN EN 60079-5 ed. 2, čl. 4.1 až 4.8; IEC 60079-5, čl. 4.1 až 4.8","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":25,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a8404c8c16365802341cf462","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"12.5","test_object":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych","test_object_en":"Equipment for explosive atmospheres","test_object_zh":"爆炸性环境用设备","test_object_cs":"Zařízení pro výbušné atmosféry","methodology":"Kontrola wykonania","methodology_en":"Check of design","methodology_zh":"结构检查","methodology_cs":"Kontrola provedení","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Kontrola wykonania","reference":"ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. 17.2.5.5; IEC 60079-0, čl. 17.2.5.5","norm_bases":["ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. 17.2.5.5","IEC 60079-0, čl. 17.2.5.5"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"12 Kontrola wykonania","regulatory_area_en":"12 Check of design","regulatory_area_zh":"12 结构检查","regulatory_area_cs":"12 Kontrola provedení","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych Kontrola wykonania Zařízení pro výbušné atmosféry Kontrola provedení ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. 17.2.5.5; IEC 60079-0, čl. 17.2.5.5 Urzadzenia do atmosfer wybuchowych Kontrola wykonania Zarizeni pro vybusne atmosfery Kontrola provedeni CSN EN IEC 60079-0 ed. 5, cl. 17.2.5.5; IEC 60079-0, cl. 17.2.5.5","search_en":"Equipment for explosive atmospheres Check of design ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. 17.2.5.5; IEC 60079-0, čl. 17.2.5.5","search_zh":"爆炸性环境用设备 结构检查 ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. 17.2.5.5; IEC 60079-0, čl. 17.2.5.5","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":26,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"8dfaed5b21a18d8d84fbb6d8","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"12.6","test_object":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych – osłona ognioszczelna","test_object_en":"Equipment for explosive atmospheres – protection by flameproof enclosure","test_object_zh":"爆炸性环境用设备——隔爆外壳保护","test_object_cs":"Zařízení pro výbušné atmosféry – ochrana pevným závěrem","methodology":"Kontrola wykonania","methodology_en":"Check of design","methodology_zh":"结构检查","methodology_cs":"Kontrola provedení","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Kontrola wykonania","reference":"ČSN EN 60079-1 ed. 3, čl. 5.1 až 5.5, 6 až 8, 11, 18; IEC 60079-1, čl. 5.1 až 5.5, 6 až 8, 11, 18","norm_bases":["ČSN EN 60079-1 ed. 3, čl. 5.1 až 5.5, 6 až 8, 11, 18","IEC 60079-1, čl. 5.1 až 5.5, 6 až 8, 11, 18"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"12 Kontrola wykonania","regulatory_area_en":"12 Check of design","regulatory_area_zh":"12 结构检查","regulatory_area_cs":"12 Kontrola provedení","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych – osłona ognioszczelna Kontrola wykonania Zařízení pro výbušné atmosféry – ochrana pevným závěrem Kontrola provedení ČSN EN 60079-1 ed. 3, čl. 5.1 až 5.5, 6 až 8, 11, 18; IEC 60079-1, čl. 5.1 až 5.5, 6 až 8, 11, 18 Urzadzenia do atmosfer wybuchowych – oslona ognioszczelna Kontrola wykonania Zarizeni pro vybusne atmosfery – ochrana pevnym zaverem Kontrola provedeni CSN EN 60079-1 ed. 3, cl. 5.1 az 5.5, 6 az 8, 11, 18; IEC 60079-1, cl. 5.1 az 5.5, 6 az 8, 11, 18","search_en":"Equipment for explosive atmospheres – protection by flameproof enclosure Check of design ČSN EN 60079-1 ed. 3, čl. 5.1 až 5.5, 6 až 8, 11, 18; IEC 60079-1, čl. 5.1 až 5.5, 6 až 8, 11, 18","search_zh":"爆炸性环境用设备——隔爆外壳保护 结构检查 ČSN EN 60079-1 ed. 3, čl. 5.1 až 5.5, 6 až 8, 11, 18; IEC 60079-1, čl. 5.1 až 5.5, 6 až 8, 11, 18","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":27,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"d18a074ad63fc1dc41c328d2","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"12.7","test_object":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych – budowa wzmocniona","test_object_en":"Equipment for explosive atmospheres – protection by increased safety","test_object_zh":"爆炸性环境用设备——增安型保护","test_object_cs":"Zařízení pro výbušné atmosféry – ochrana zajištěným provedením","methodology":"Kontrola wykonania","methodology_en":"Check of design","methodology_zh":"结构检查","methodology_cs":"Kontrola provedení","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Kontrola wykonania","reference":"ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 4.3, 4.4, 4.5, 4.6, 5.3.3; IEC 60079-7, čl. 4.3, 4.4, 4.5, 4.6, 5.3.3","norm_bases":["ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 4.3, 4.4, 4.5, 4.6, 5.3.3","IEC 60079-7, čl. 4.3, 4.4, 4.5, 4.6, 5.3.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"12 Kontrola wykonania","regulatory_area_en":"12 Check of design","regulatory_area_zh":"12 结构检查","regulatory_area_cs":"12 Kontrola provedení","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych – budowa wzmocniona Kontrola wykonania Zařízení pro výbušné atmosféry – ochrana zajištěným provedením Kontrola provedení ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 4.3, 4.4, 4.5, 4.6, 5.3.3; IEC 60079-7, čl. 4.3, 4.4, 4.5, 4.6, 5.3.3 Urzadzenia do atmosfer wybuchowych – budowa wzmocniona Kontrola wykonania Zarizeni pro vybusne atmosfery – ochrana zajistenym provedenim Kontrola provedeni CSN EN 60079-7 ed. 3, cl. 4.3, 4.4, 4.5, 4.6, 5.3.3; IEC 60079-7, cl. 4.3, 4.4, 4.5, 4.6, 5.3.3","search_en":"Equipment for explosive atmospheres – protection by increased safety Check of design ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 4.3, 4.4, 4.5, 4.6, 5.3.3; IEC 60079-7, čl. 4.3, 4.4, 4.5, 4.6, 5.3.3","search_zh":"爆炸性环境用设备——增安型保护 结构检查 ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 4.3, 4.4, 4.5, 4.6, 5.3.3; IEC 60079-7, čl. 4.3, 4.4, 4.5, 4.6, 5.3.3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":28,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"f6fa0871ab03a4765a0e4b41","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"12.8","test_object":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych – osłona gazowa z nadciśnieniem","test_object_en":"Equipment for explosive atmospheres – protection by pressurized enclosure","test_object_zh":"爆炸性环境用设备——正压外壳保护","test_object_cs":"Zařízení pro výbušné atmosféry – ochrana závěrem s vnitřním přetlakem","methodology":"Kontrola wykonania","methodology_en":"Check of design","methodology_zh":"结构检查","methodology_cs":"Kontrola provedení","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Kontrola wykonania","reference":"ČSN EN IEC 60079-2 ed. 3, čl. 4; IEC 60079-2, čl. 4","norm_bases":["ČSN EN IEC 60079-2 ed. 3, čl. 4","IEC 60079-2, čl. 4"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"12 Kontrola wykonania","regulatory_area_en":"12 Check of design","regulatory_area_zh":"12 结构检查","regulatory_area_cs":"12 Kontrola provedení","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych – osłona gazowa z nadciśnieniem Kontrola wykonania Zařízení pro výbušné atmosféry – ochrana závěrem s vnitřním přetlakem Kontrola provedení ČSN EN IEC 60079-2 ed. 3, čl. 4; IEC 60079-2, čl. 4 Urzadzenia do atmosfer wybuchowych – oslona gazowa z nadcisnieniem Kontrola wykonania Zarizeni pro vybusne atmosfery – ochrana zaverem s vnitrnim pretlakem Kontrola provedeni CSN EN IEC 60079-2 ed. 3, cl. 4; IEC 60079-2, cl. 4","search_en":"Equipment for explosive atmospheres – protection by pressurized enclosure Check of design ČSN EN IEC 60079-2 ed. 3, čl. 4; IEC 60079-2, čl. 4","search_zh":"爆炸性环境用设备——正压外壳保护 结构检查 ČSN EN IEC 60079-2 ed. 3, čl. 4; IEC 60079-2, čl. 4","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":29,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"1826fc380880eb85c928506c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"12.9","test_object":"Urządzenia z rodzajem ochrony „n”","test_object_en":"Equipment for explosive atmospheres protected by type of protection “n”","test_object_zh":"“n”型保护设备","test_object_cs":"Zařízení chráněné typem ochrany „n”","methodology":"Kontrola wykonania","methodology_en":"Check of design","methodology_zh":"结构检查","methodology_cs":"Kontrola provedení","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Kontrola wykonania","reference":"ČSN EN 60079-15 ed. 3:2010, čl. 6.4.5; IEC 60079-15:2010, čl. 6.4.5","norm_bases":["ČSN EN 60079-15 ed. 3:2010, čl. 6.4.5","IEC 60079-15:2010, čl. 6.4.5"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"12 Kontrola wykonania","regulatory_area_en":"12 Check of design","regulatory_area_zh":"12 结构检查","regulatory_area_cs":"12 Kontrola provedení","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia z rodzajem ochrony „n” Kontrola wykonania Zařízení chráněné typem ochrany „n” Kontrola provedení ČSN EN 60079-15 ed. 3:2010, čl. 6.4.5; IEC 60079-15:2010, čl. 6.4.5 Urzadzenia z rodzajem ochrony „n” Kontrola wykonania Zarizeni chranene typem ochrany „n” Kontrola provedeni CSN EN 60079-15 ed. 3:2010, cl. 6.4.5; IEC 60079-15:2010, cl. 6.4.5","search_en":"Equipment for explosive atmospheres protected by type of protection “n” Check of design ČSN EN 60079-15 ed. 3:2010, čl. 6.4.5; IEC 60079-15:2010, čl. 6.4.5","search_zh":"“n”型保护设备 结构检查 ČSN EN 60079-15 ed. 3:2010, čl. 6.4.5; IEC 60079-15:2010, čl. 6.4.5","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":30,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"6a2aabeead887ff363996962","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"12.10","test_object":"Urządzenia grupy I kategorii M1 przeznaczone do stosowania w obecności metanu i/lub pyłu palnego","test_object_en":"Group I, Category M1 equipment intended to remain functional in atmospheres endangered by firedamp and/or coal dust","test_object_zh":"I类M1级设备（用于存在甲烷和/或可燃粉尘的环境）","test_object_cs":"Zařízení skupiny I, kategorie M1, určená pro použití za přítomnosti methanu a/nebo hořlavého prachu","methodology":"Kontrola wykonania","methodology_en":"Check of design","methodology_zh":"结构检查","methodology_cs":"Kontrola provedení","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Kontrola wykonania","reference":"ČSN EN 50303, čl. 4.1 až 4.10, 5.1, 5.2, 6.1 až 6.5, 7.1, 7.2, 8.1, 8.2, 9.1, 9.2","norm_bases":["ČSN EN 50303, čl. 4.1 až 4.10, 5.1, 5.2, 6.1 až 6.5, 7.1, 7.2, 8.1, 8.2, 9.1, 9.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"12 Kontrola wykonania","regulatory_area_en":"12 Check of design","regulatory_area_zh":"12 结构检查","regulatory_area_cs":"12 Kontrola provedení","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia grupy I kategorii M1 przeznaczone do stosowania w obecności metanu i/lub pyłu palnego Kontrola wykonania Zařízení skupiny I, kategorie M1, určená pro použití za přítomnosti methanu a/nebo hořlavého prachu Kontrola provedení ČSN EN 50303, čl. 4.1 až 4.10, 5.1, 5.2, 6.1 až 6.5, 7.1, 7.2, 8.1, 8.2, 9.1, 9.2 Urzadzenia grupy I kategorii M1 przeznaczone do stosowania w obecnosci metanu i/lub pylu palnego Kontrola wykonania Zarizeni skupiny I, kategorie M1, urcena pro pouziti za pritomnosti methanu a/nebo horlaveho prachu Kontrola provedeni CSN EN 50303, cl. 4.1 az 4.10, 5.1, 5.2, 6.1 az 6.5, 7.1, 7.2, 8.1, 8.2, 9.1, 9.2","search_en":"Group I, Category M1 equipment intended to remain functional in atmospheres endangered by firedamp and/or coal dust Check of design ČSN EN 50303, čl. 4.1 až 4.10, 5.1, 5.2, 6.1 až 6.5, 7.1, 7.2, 8.1, 8.2, 9.1, 9.2","search_zh":"I类M1级设备（用于存在甲烷和/或可燃粉尘的环境） 结构检查 ČSN EN 50303, čl. 4.1 až 4.10, 5.1, 5.2, 6.1 až 6.5, 7.1, 7.2, 8.1, 8.2, 9.1, 9.2","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":31,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"0a8a501c89060d786f600f95","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"12.11","test_object":"Stacje paliw","test_object_en":"Petrol filling stations","test_object_zh":"加油站","test_object_cs":"Benzinové čerpací stanice","methodology":"Kontrola wykonania","methodology_en":"Check of design","methodology_zh":"结构检查","methodology_cs":"Kontrola provedení","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Kontrola wykonania","reference":"ČSN EN 13617-1 ed. 2, čl. 5.1 až 5.3, Příloha A","norm_bases":["ČSN EN 13617-1 ed. 2, čl. 5.1 až 5.3, Příloha A"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"12 Kontrola wykonania","regulatory_area_en":"12 Check of design","regulatory_area_zh":"12 结构检查","regulatory_area_cs":"12 Kontrola provedení","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Stacje paliw Kontrola wykonania Benzinové čerpací stanice Kontrola provedení ČSN EN 13617-1 ed. 2, čl. 5.1 až 5.3, Příloha A Stacje paliw Kontrola wykonania Benzinove cerpaci stanice Kontrola provedeni CSN EN 13617-1 ed. 2, cl. 5.1 az 5.3, Priloha A","search_en":"Petrol filling stations Check of design ČSN EN 13617-1 ed. 2, čl. 5.1 až 5.3, Příloha A","search_zh":"加油站 结构检查 ČSN EN 13617-1 ed. 2, čl. 5.1 až 5.3, Příloha A","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":32,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"04204f53198e6da729ca834e","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"12.12","test_object":"Urządzenia do rozpylania i natryskiwania materiałów powłokowych","test_object_en":"Atomising and spraying equipment for coating materials","test_object_zh":"涂料雾化和喷涂设备","test_object_cs":"Rozprašovací a stříkací zařízení pro nátěrové hmoty","methodology":"Kontrola wykonania","methodology_en":"Check of design","methodology_zh":"结构检查","methodology_cs":"Kontrola provedení","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Kontrola wykonania","reference":"ČSN EN 1953 ed. 2, čl. 6.1, 6.2, 6.3, 6.4, 6.6, 6.7, 6.9, 6.10","norm_bases":["ČSN EN 1953 ed. 2, čl. 6.1, 6.2, 6.3, 6.4, 6.6, 6.7, 6.9, 6.10"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"12 Kontrola wykonania","regulatory_area_en":"12 Check of design","regulatory_area_zh":"12 结构检查","regulatory_area_cs":"12 Kontrola provedení","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia do rozpylania i natryskiwania materiałów powłokowych Kontrola wykonania Rozprašovací a stříkací zařízení pro nátěrové hmoty Kontrola provedení ČSN EN 1953 ed. 2, čl. 6.1, 6.2, 6.3, 6.4, 6.6, 6.7, 6.9, 6.10 Urzadzenia do rozpylania i natryskiwania materialow powlokowych Kontrola wykonania Rozprasovaci a strikaci zarizeni pro naterove hmoty Kontrola provedeni CSN EN 1953 ed. 2, cl. 6.1, 6.2, 6.3, 6.4, 6.6, 6.7, 6.9, 6.10","search_en":"Atomising and spraying equipment for coating materials Check of design ČSN EN 1953 ed. 2, čl. 6.1, 6.2, 6.3, 6.4, 6.6, 6.7, 6.9, 6.10","search_zh":"涂料雾化和喷涂设备 结构检查 ČSN EN 1953 ed. 2, čl. 6.1, 6.2, 6.3, 6.4, 6.6, 6.7, 6.9, 6.10","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":33,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"d7140868507b5975a2b81217","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"12.13","test_object":"Suszarki i piece","test_object_en":"Dryers and ovens","test_object_zh":"干燥机和烘炉","test_object_cs":"Sušičky a pece","methodology":"Kontrola wykonania","methodology_en":"Check of design","methodology_zh":"结构检查","methodology_cs":"Kontrola provedení","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Kontrola wykonania","reference":"ČSN EN 1539, čl. 5, 6, Příloha C","norm_bases":["ČSN EN 1539, čl. 5, 6, Příloha C"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"12 Kontrola wykonania","regulatory_area_en":"12 Check of design","regulatory_area_zh":"12 结构检查","regulatory_area_cs":"12 Kontrola provedení","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Suszarki i piece Kontrola wykonania Sušičky a pece Kontrola provedení ČSN EN 1539, čl. 5, 6, Příloha C Suszarki i piece Kontrola wykonania Susicky a pece Kontrola provedeni CSN EN 1539, cl. 5, 6, Priloha C","search_en":"Dryers and ovens Check of design ČSN EN 1539, čl. 5, 6, Příloha C","search_zh":"干燥机和烘炉 结构检查 ČSN EN 1539, čl. 5, 6, Příloha C","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":34,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"9cdf367318afc1d80de2b99a","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"12.14","test_object":"Wózki jezdniowe","test_object_en":"Industrial trucks","test_object_zh":"工业车辆","test_object_cs":"Manipulační vozíky","methodology":"Kontrola wykonania","methodology_en":"Check of design","methodology_zh":"结构检查","methodology_cs":"Kontrola provedení","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Kontrola wykonania","reference":"ČSN EN 1755, čl. 4.3, 4.4.3, 4.5.4, 4.6.2.5, 4.8.1.1, 4.8.3.1, 4.8.5, 4.8.6, 4.9.5.4","norm_bases":["ČSN EN 1755, čl. 4.3, 4.4.3, 4.5.4, 4.6.2.5, 4.8.1.1, 4.8.3.1, 4.8.5, 4.8.6, 4.9.5.4"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"12 Kontrola wykonania","regulatory_area_en":"12 Check of design","regulatory_area_zh":"12 结构检查","regulatory_area_cs":"12 Kontrola provedení","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wózki jezdniowe Kontrola wykonania Manipulační vozíky Kontrola provedení ČSN EN 1755, čl. 4.3, 4.4.3, 4.5.4, 4.6.2.5, 4.8.1.1, 4.8.3.1, 4.8.5, 4.8.6, 4.9.5.4 Wozki jezdniowe Kontrola wykonania Manipulacni voziky Kontrola provedeni CSN EN 1755, cl. 4.3, 4.4.3, 4.5.4, 4.6.2.5, 4.8.1.1, 4.8.3.1, 4.8.5, 4.8.6, 4.9.5.4","search_en":"Industrial trucks Check of design ČSN EN 1755, čl. 4.3, 4.4.3, 4.5.4, 4.6.2.5, 4.8.1.1, 4.8.3.1, 4.8.5, 4.8.6, 4.9.5.4","search_zh":"工业车辆 结构检查 ČSN EN 1755, čl. 4.3, 4.4.3, 4.5.4, 4.6.2.5, 4.8.1.1, 4.8.3.1, 4.8.5, 4.8.6, 4.9.5.4","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":35,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"072b2ac6450d195940c72a4f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"12.15","test_object":"Urządzenia nieelektryczne do atmosfer wybuchowych","test_object_en":"Non-electrical equipment for explosive atmospheres","test_object_zh":"爆炸性环境用非电气设备","test_object_cs":"Neelektrická zařízení pro výbušné atmosféry","methodology":"Kontrola wykonania","methodology_en":"Check of design","methodology_zh":"结构检查","methodology_cs":"Kontrola provedení","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Kontrola wykonania","reference":"ČSN EN ISO 80079-36, čl. 6.7.2; ISO 80079-36, čl. 6.7.2; ČSN EN ISO 80079-37, čl. 5.6.2, 8.2; ISO 80079-37, čl. 5.6.2, 8.2","norm_bases":["ČSN EN ISO 80079-36, čl. 6.7.2","ISO 80079-36, čl. 6.7.2","ČSN EN ISO 80079-37, čl. 5.6.2, 8.2","ISO 80079-37, čl. 5.6.2, 8.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"12 Kontrola wykonania","regulatory_area_en":"12 Check of design","regulatory_area_zh":"12 结构检查","regulatory_area_cs":"12 Kontrola provedení","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia nieelektryczne do atmosfer wybuchowych Kontrola wykonania Neelektrická zařízení pro výbušné atmosféry Kontrola provedení ČSN EN ISO 80079-36, čl. 6.7.2; ISO 80079-36, čl. 6.7.2; ČSN EN ISO 80079-37, čl. 5.6.2, 8.2; ISO 80079-37, čl. 5.6.2, 8.2 Urzadzenia nieelektryczne do atmosfer wybuchowych Kontrola wykonania Neelektricka zarizeni pro vybusne atmosfery Kontrola provedeni CSN EN ISO 80079-36, cl. 6.7.2; ISO 80079-36, cl. 6.7.2; CSN EN ISO 80079-37, cl. 5.6.2, 8.2; ISO 80079-37, cl. 5.6.2, 8.2","search_en":"Non-electrical equipment for explosive atmospheres Check of design ČSN EN ISO 80079-36, čl. 6.7.2; ISO 80079-36, čl. 6.7.2; ČSN EN ISO 80079-37, čl. 5.6.2, 8.2; ISO 80079-37, čl. 5.6.2, 8.2","search_zh":"爆炸性环境用非电气设备 结构检查 ČSN EN ISO 80079-36, čl. 6.7.2; ISO 80079-36, čl. 6.7.2; ČSN EN ISO 80079-37, čl. 5.6.2, 8.2; ISO 80079-37, čl. 5.6.2, 8.2","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":36,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"0b71c11e97b75122e8678e6b","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"12.16","test_object":"Urządzenia i elementy do atmosfer wybuchowych w kopalniach podziemnych","test_object_en":"Equipment and components in explosive atmospheres in underground mines","test_object_zh":"地下矿井爆炸性环境用设备和部件","test_object_cs":"Zařízení a součásti pro výbušné atmosféry v podzemních dolech","methodology":"Kontrola wykonania","methodology_en":"Check of design","methodology_zh":"结构检查","methodology_cs":"Kontrola provedení","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Kontrola wykonania","reference":"ČSN EN ISO 80079-38, čl. 4, 5, 6","norm_bases":["ČSN EN ISO 80079-38, čl. 4, 5, 6"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"12 Kontrola wykonania","regulatory_area_en":"12 Check of design","regulatory_area_zh":"12 结构检查","regulatory_area_cs":"12 Kontrola provedení","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia i elementy do atmosfer wybuchowych w kopalniach podziemnych Kontrola wykonania Zařízení a součásti pro výbušné atmosféry v podzemních dolech Kontrola provedení ČSN EN ISO 80079-38, čl. 4, 5, 6 Urzadzenia i elementy do atmosfer wybuchowych w kopalniach podziemnych Kontrola wykonania Zarizeni a soucasti pro vybusne atmosfery v podzemnich dolech Kontrola provedeni CSN EN ISO 80079-38, cl. 4, 5, 6","search_en":"Equipment and components in explosive atmospheres in underground mines Check of design ČSN EN ISO 80079-38, čl. 4, 5, 6","search_zh":"地下矿井爆炸性环境用设备和部件 结构检查 ČSN EN ISO 80079-38, čl. 4, 5, 6","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":37,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"ced569086c1654c14d4cacbe","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"12.17","test_object":"Stacjonarne elektrostatyczne urządzenia do nanoszenia palnego flokowania","test_object_en":"Stationary electrostatic application equipment for ignitable flock material","test_object_zh":"可燃植绒材料固定式静电施加设备","test_object_cs":"Stabilní elektrostatické zařízení pro nanášení hořlavých vloček","methodology":"Kontrola wykonania","methodology_en":"Check of design","methodology_zh":"结构检查","methodology_cs":"Kontrola provedení","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Kontrola wykonania","reference":"ČSN EN 50223 ed. 3, čl. 5","norm_bases":["ČSN EN 50223 ed. 3, čl. 5"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"12 Kontrola wykonania","regulatory_area_en":"12 Check of design","regulatory_area_zh":"12 结构检查","regulatory_area_cs":"12 Kontrola provedení","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Stacjonarne elektrostatyczne urządzenia do nanoszenia palnego flokowania Kontrola wykonania Stabilní elektrostatické zařízení pro nanášení hořlavých vloček Kontrola provedení ČSN EN 50223 ed. 3, čl. 5 Stacjonarne elektrostatyczne urzadzenia do nanoszenia palnego flokowania Kontrola wykonania Stabilni elektrostaticke zarizeni pro nanaseni horlavych vlocek Kontrola provedeni CSN EN 50223 ed. 3, cl. 5","search_en":"Stationary electrostatic application equipment for ignitable flock material Check of design ČSN EN 50223 ed. 3, čl. 5","search_zh":"可燃植绒材料固定式静电施加设备 结构检查 ČSN EN 50223 ed. 3, čl. 5","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":38,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c9f7c02e3f488b6e6ac12e8c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"12.18","test_object":"Przenośne pomieszczenia wentylowane","test_object_en":"Transportable ventilated rooms","test_object_zh":"可移动通风房","test_object_cs":"Přemístitelné větrané domky","methodology":"Kontrola wykonania","methodology_en":"Check of design","methodology_zh":"结构检查","methodology_cs":"Kontrola provedení","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Kontrola wykonania","reference":"ČSN EN 50381, čl. 14.8, 15.5","norm_bases":["ČSN EN 50381, čl. 14.8, 15.5"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"12 Kontrola wykonania","regulatory_area_en":"12 Check of design","regulatory_area_zh":"12 结构检查","regulatory_area_cs":"12 Kontrola provedení","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Przenośne pomieszczenia wentylowane Kontrola wykonania Přemístitelné větrané domky Kontrola provedení ČSN EN 50381, čl. 14.8, 15.5 Przenosne pomieszczenia wentylowane Kontrola wykonania Premistitelne vetrane domky Kontrola provedeni CSN EN 50381, cl. 14.8, 15.5","search_en":"Transportable ventilated rooms Check of design ČSN EN 50381, čl. 14.8, 15.5","search_zh":"可移动通风房 结构检查 ČSN EN 50381, čl. 14.8, 15.5","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":39,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"9aae7d0fc24c7ee9403dfe57","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"12.19","test_object":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych z osłoną gazową z nadciśnieniem","test_object_en":"Equipment for explosive atmospheres – protection by pressurized enclosure","test_object_zh":"正压外壳保护的爆炸性环境用设备","test_object_cs":"Zařízení pro výbušné atmosféry s ochranou závěrem s vnitřním přetlakem","methodology":"Kontrola wykonania","methodology_en":"Check of design","methodology_zh":"结构检查","methodology_cs":"Kontrola provedení","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Kontrola wykonania","reference":"ČSN EN 60079-2 ed. 3, čl. 17.1; IEC 60079-2, čl. 17.1","norm_bases":["ČSN EN 60079-2 ed. 3, čl. 17.1","IEC 60079-2, čl. 17.1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"12 Kontrola wykonania","regulatory_area_en":"12 Check of design","regulatory_area_zh":"12 结构检查","regulatory_area_cs":"12 Kontrola provedení","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych z osłoną gazową z nadciśnieniem Kontrola wykonania Zařízení pro výbušné atmosféry s ochranou závěrem s vnitřním přetlakem Kontrola provedení ČSN EN 60079-2 ed. 3, čl. 17.1; IEC 60079-2, čl. 17.1 Urzadzenia do atmosfer wybuchowych z oslona gazowa z nadcisnieniem Kontrola wykonania Zarizeni pro vybusne atmosfery s ochranou zaverem s vnitrnim pretlakem Kontrola provedeni CSN EN 60079-2 ed. 3, cl. 17.1; IEC 60079-2, cl. 17.1","search_en":"Equipment for explosive atmospheres – protection by pressurized enclosure Check of design ČSN EN 60079-2 ed. 3, čl. 17.1; IEC 60079-2, čl. 17.1","search_zh":"正压外壳保护的爆炸性环境用设备 结构检查 ČSN EN 60079-2 ed. 3, čl. 17.1; IEC 60079-2, čl. 17.1","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":40,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e942e8396726ace6fb1a608b","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"12.20","test_object":"Urządzenia chronione pomieszczeniem z nadciśnieniem i pomieszczeniem ze sztuczną wentylacją","test_object_en":"Equipment protected by pressurized room \"p\" and artificially ventilated room \"v\"","test_object_zh":"由正压房间“p”和人工通风房间“v”保护的设备","test_object_cs":"Zařízení chráněná místností s vnitřním přetlakem a místností s nuceným větráním","methodology":"Kontrola wykonania","methodology_en":"Check of design","methodology_zh":"结构检查","methodology_cs":"Kontrola provedení","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Kontrola wykonania","reference":"ČSN EN 60079-13 ed. 2, čl. 6.4.7, 7.5.6; IEC 60079-13, čl. 6.4.7, 7.5.6","norm_bases":["ČSN EN 60079-13 ed. 2, čl. 6.4.7, 7.5.6","IEC 60079-13, čl. 6.4.7, 7.5.6"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"12 Kontrola wykonania","regulatory_area_en":"12 Check of design","regulatory_area_zh":"12 结构检查","regulatory_area_cs":"12 Kontrola provedení","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia chronione pomieszczeniem z nadciśnieniem i pomieszczeniem ze sztuczną wentylacją Kontrola wykonania Zařízení chráněná místností s vnitřním přetlakem a místností s nuceným větráním Kontrola provedení ČSN EN 60079-13 ed. 2, čl. 6.4.7, 7.5.6; IEC 60079-13, čl. 6.4.7, 7.5.6 Urzadzenia chronione pomieszczeniem z nadcisnieniem i pomieszczeniem ze sztuczna wentylacja Kontrola wykonania Zarizeni chranena mistnosti s vnitrnim pretlakem a mistnosti s nucenym vetranim Kontrola provedeni CSN EN 60079-13 ed. 2, cl. 6.4.7, 7.5.6; IEC 60079-13, cl. 6.4.7, 7.5.6","search_en":"Equipment protected by pressurized room \"p\" and artificially ventilated room \"v\" Check of design ČSN EN 60079-13 ed. 2, čl. 6.4.7, 7.5.6; IEC 60079-13, čl. 6.4.7, 7.5.6","search_zh":"由正压房间“p”和人工通风房间“v”保护的设备 结构检查 ČSN EN 60079-13 ed. 2, čl. 6.4.7, 7.5.6; IEC 60079-13, čl. 6.4.7, 7.5.6","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":41,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"30303fe6bf2f2929383938f1","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"12.21","test_object":"Wentylatory","test_object_en":"Fans","test_object_zh":"风机","test_object_cs":"Ventilátory","methodology":"Kontrola wykonania","methodology_en":"Check of design","methodology_zh":"结构检查","methodology_cs":"Kontrola provedení","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Kontrola wykonania","reference":"ČSN EN 14986 ed. 3, čl. 4.4, 4.6","norm_bases":["ČSN EN 14986 ed. 3, čl. 4.4, 4.6"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"12 Kontrola wykonania","regulatory_area_en":"12 Check of design","regulatory_area_zh":"12 结构检查","regulatory_area_cs":"12 Kontrola provedení","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wentylatory Kontrola wykonania Ventilátory Kontrola provedení ČSN EN 14986 ed. 3, čl. 4.4, 4.6 Wentylatory Kontrola wykonania Ventilatory Kontrola provedeni CSN EN 14986 ed. 3, cl. 4.4, 4.6","search_en":"Fans Check of design ČSN EN 14986 ed. 3, čl. 4.4, 4.6","search_zh":"风机 结构检查 ČSN EN 14986 ed. 3, čl. 4.4, 4.6","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":42,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"2ff5bfc69582c0842a7b20c2","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"12.22","test_object":"Przerywacze płomienia","test_object_en":"Flame arresters","test_object_zh":"阻火器","test_object_cs":"Protiexplozní pojistky","methodology":"Kontrola wykonania","methodology_en":"Check of design","methodology_zh":"结构检查","methodology_cs":"Kontrola provedení","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Kontrola wykonania","reference":"ČSN EN ISO 16852:2018, čl. 7.1; ČSN EN ISO/IEC 80079-49 čl. 7.1","norm_bases":["ČSN EN ISO 16852:2018, čl. 7.1","ČSN EN ISO/IEC 80079-49 čl. 7.1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"12 Kontrola wykonania","regulatory_area_en":"12 Check of design","regulatory_area_zh":"12 结构检查","regulatory_area_cs":"12 Kontrola provedení","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Przerywacze płomienia Kontrola wykonania Protiexplozní pojistky Kontrola provedení ČSN EN ISO 16852:2018, čl. 7.1; ČSN EN ISO/IEC 80079-49 čl. 7.1 Przerywacze plomienia Kontrola wykonania Protiexplozni pojistky Kontrola provedeni CSN EN ISO 16852:2018, cl. 7.1; CSN EN ISO/IEC 80079-49 cl. 7.1","search_en":"Flame arresters Check of design ČSN EN ISO 16852:2018, čl. 7.1; ČSN EN ISO/IEC 80079-49 čl. 7.1","search_zh":"阻火器 结构检查 ČSN EN ISO 16852:2018, čl. 7.1; ČSN EN ISO/IEC 80079-49 čl. 7.1","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":43,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"0874fb961df65a1cdf5c0fea","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"12.23","test_object":"Pasywne zapory wodne korytowe","test_object_en":"Passive water trough barriers","test_object_zh":"被动水槽式隔爆装置","test_object_cs":"Pasivní vodní korýtkové uzávěry","methodology":"Kontrola wykonania","methodology_en":"Check of design","methodology_zh":"结构检查","methodology_cs":"Kontrola provedení","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Kontrola wykonania","reference":"ČSN EN 14591-2, čl. 5.2.1, 5.2.3","norm_bases":["ČSN EN 14591-2, čl. 5.2.1, 5.2.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"12 Kontrola wykonania","regulatory_area_en":"12 Check of design","regulatory_area_zh":"12 结构检查","regulatory_area_cs":"12 Kontrola provedení","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pasywne zapory wodne korytowe Kontrola wykonania Pasivní vodní korýtkové uzávěry Kontrola provedení ČSN EN 14591-2, čl. 5.2.1, 5.2.3 Pasywne zapory wodne korytowe Kontrola wykonania Pasivni vodni korytkove uzavery Kontrola provedeni CSN EN 14591-2, cl. 5.2.1, 5.2.3","search_en":"Passive water trough barriers Check of design ČSN EN 14591-2, čl. 5.2.1, 5.2.3","search_zh":"被动水槽式隔爆装置 结构检查 ČSN EN 14591-2, čl. 5.2.1, 5.2.3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":44,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c1569401b04a376df763698c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"12.24","test_object":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych – osłona ognioszczelna","test_object_en":"Equipment for explosive atmospheres – protection by flameproof enclosure","test_object_zh":"爆炸性环境用设备——隔爆外壳保护","test_object_cs":"Zařízení pro výbušné atmosféry – ochrana pevným závěrem","methodology":"Kontrola wykonania","methodology_en":"Check of design","methodology_zh":"结构检查","methodology_cs":"Kontrola provedení","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Kontrola wykonania","reference":"ČSN EN 60079-1 ed. 3, čl. 15.4.1; IEC 60079-1, čl. 15.4.1","norm_bases":["ČSN EN 60079-1 ed. 3, čl. 15.4.1","IEC 60079-1, čl. 15.4.1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"12 Kontrola wykonania","regulatory_area_en":"12 Check of design","regulatory_area_zh":"12 结构检查","regulatory_area_cs":"12 Kontrola provedení","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych – osłona ognioszczelna Kontrola wykonania Zařízení pro výbušné atmosféry – ochrana pevným závěrem Kontrola provedení ČSN EN 60079-1 ed. 3, čl. 15.4.1; IEC 60079-1, čl. 15.4.1 Urzadzenia do atmosfer wybuchowych – oslona ognioszczelna Kontrola wykonania Zarizeni pro vybusne atmosfery – ochrana pevnym zaverem Kontrola provedeni CSN EN 60079-1 ed. 3, cl. 15.4.1; IEC 60079-1, cl. 15.4.1","search_en":"Equipment for explosive atmospheres – protection by flameproof enclosure Check of design ČSN EN 60079-1 ed. 3, čl. 15.4.1; IEC 60079-1, čl. 15.4.1","search_zh":"爆炸性环境用设备——隔爆外壳保护 结构检查 ČSN EN 60079-1 ed. 3, čl. 15.4.1; IEC 60079-1, čl. 15.4.1","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":45,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"934591d067d7219b62d25f3a","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"12.25","test_object":"Systemy ochrony przeciwwybuchowej","test_object_en":"Explosion protection","test_object_zh":"防爆保护装置","test_object_cs":"Protivýbuchové ochrany","methodology":"Kontrola wykonania","methodology_en":"Check of design","methodology_zh":"结构检查","methodology_cs":"Kontrola provedení","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Kontrola wykonania","reference":"ČSN EN 14373, čl. 5; ČSN EN 14460, čl. 4, 5; ČSN EN 14491, čl. 4, 6, 7; ČSN EN 14797, čl. 4, 5, 6; ČSN EN 14994, čl. 4, 5, 6; ČSN EN 15089, čl. 4, 5, 6","norm_bases":["ČSN EN 14373, čl. 5","ČSN EN 14460, čl. 4, 5","ČSN EN 14491, čl. 4, 6, 7","ČSN EN 14797, čl. 4, 5, 6","ČSN EN 14994, čl. 4, 5, 6","ČSN EN 15089, čl. 4, 5, 6"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"12 Kontrola wykonania","regulatory_area_en":"12 Check of design","regulatory_area_zh":"12 结构检查","regulatory_area_cs":"12 Kontrola provedení","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Systemy ochrony przeciwwybuchowej Kontrola wykonania Protivýbuchové ochrany Kontrola provedení ČSN EN 14373, čl. 5; ČSN EN 14460, čl. 4, 5; ČSN EN 14491, čl. 4, 6, 7; ČSN EN 14797, čl. 4, 5, 6; ČSN EN 14994, čl. 4, 5, 6; ČSN EN 15089, čl. 4, 5, 6 Systemy ochrony przeciwwybuchowej Kontrola wykonania Protivybuchove ochrany Kontrola provedeni CSN EN 14373, cl. 5; CSN EN 14460, cl. 4, 5; CSN EN 14491, cl. 4, 6, 7; CSN EN 14797, cl. 4, 5, 6; CSN EN 14994, cl. 4, 5, 6; CSN EN 15089, cl. 4, 5, 6","search_en":"Explosion protection Check of design ČSN EN 14373, čl. 5; ČSN EN 14460, čl. 4, 5; ČSN EN 14491, čl. 4, 6, 7; ČSN EN 14797, čl. 4, 5, 6; ČSN EN 14994, čl. 4, 5, 6; ČSN EN 15089, čl. 4, 5, 6","search_zh":"防爆保护装置 结构检查 ČSN EN 14373, čl. 5; ČSN EN 14460, čl. 4, 5; ČSN EN 14491, čl. 4, 6, 7; ČSN EN 14797, čl. 4, 5, 6; ČSN EN 14994, čl. 4, 5, 6; ČSN EN 15089, čl. 4, 5, 6","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":46,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"8c2441dc3931fe8d428ed415","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"12.26","test_object":"Elektryczne urządzenia pomiarowe, sterujące i laboratoryjne","test_object_en":"Electrical equipment for measurement, control, and laboratory use","test_object_zh":"测量、控制和实验室用电气设备","test_object_cs":"Elektrická měřicí, řídicí a laboratorní zařízení","methodology":"Pomiar odstępów izolacyjnych powierzchniowych i powietrznych","methodology_en":"Measurement of creepage distances and clearances","methodology_zh":"爬电距离和电气间隙测量","methodology_cs":"Měření povrchových cest a vzdušných vzdáleností","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar odstępów izolacyjnych powierzchniowych i powietrznych","reference":"ČSN EN 61010-1 ed. 2, čl. 6.7","norm_bases":["ČSN EN 61010-1 ed. 2, čl. 6.7"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"12 Kontrola wykonania","regulatory_area_en":"12 Check of design","regulatory_area_zh":"12 结构检查","regulatory_area_cs":"12 Kontrola provedení","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Elektryczne urządzenia pomiarowe, sterujące i laboratoryjne Pomiar odstępów izolacyjnych powierzchniowych i powietrznych Elektrická měřicí, řídicí a laboratorní zařízení Měření povrchových cest a vzdušných vzdáleností ČSN EN 61010-1 ed. 2, čl. 6.7 Elektryczne urzadzenia pomiarowe, sterujace i laboratoryjne Pomiar odstepow izolacyjnych powierzchniowych i powietrznych Elektricka merici, ridici a laboratorni zarizeni Mereni povrchovych cest a vzdusnych vzdalenosti CSN EN 61010-1 ed. 2, cl. 6.7","search_en":"Electrical equipment for measurement, control, and laboratory use Measurement of creepage distances and clearances ČSN EN 61010-1 ed. 2, čl. 6.7","search_zh":"测量、控制和实验室用电气设备 爬电距离和电气间隙测量 ČSN EN 61010-1 ed. 2, čl. 6.7","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":47,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a3a37eeab2654bd00a790d85","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"12.27","test_object":"Oprawy oświetleniowe","test_object_en":"Luminaires","test_object_zh":"灯具","test_object_cs":"Svítidla","methodology":"Pomiar odstępów izolacyjnych powierzchniowych i powietrznych","methodology_en":"Measurement of creepage distances and clearances","methodology_zh":"爬电距离和电气间隙测量","methodology_cs":"Měření povrchových cest a vzdušných vzdáleností","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar odstępów izolacyjnych powierzchniowych i powietrznych","reference":"ČSN EN IEC 60598-1 ed. 8, čl. 13","norm_bases":["ČSN EN IEC 60598-1 ed. 8, čl. 13"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"12 Kontrola wykonania","regulatory_area_en":"12 Check of design","regulatory_area_zh":"12 结构检查","regulatory_area_cs":"12 Kontrola provedení","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Oprawy oświetleniowe Pomiar odstępów izolacyjnych powierzchniowych i powietrznych Svítidla Měření povrchových cest a vzdušných vzdáleností ČSN EN IEC 60598-1 ed. 8, čl. 13 Oprawy oswietleniowe Pomiar odstepow izolacyjnych powierzchniowych i powietrznych Svitidla Mereni povrchovych cest a vzdusnych vzdalenosti CSN EN IEC 60598-1 ed. 8, cl. 13","search_en":"Luminaires Measurement of creepage distances and clearances ČSN EN IEC 60598-1 ed. 8, čl. 13","search_zh":"灯具 爬电距离和电气间隙测量 ČSN EN IEC 60598-1 ed. 8, čl. 13","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":48,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"5f67749b01763e81438d4eeb","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"12.28","test_object":"Elektryczne urządzenia do użytku domowego","test_object_en":"Household and similar electrical appliances","test_object_zh":"家用和类似用途电器","test_object_cs":"Elektrické spotřebiče pro domácnost","methodology":"Pomiar odstępów izolacyjnych powierzchniowych i powietrznych","methodology_en":"Measurement of creepage distances and clearances","methodology_zh":"爬电距离和电气间隙测量","methodology_cs":"Měření povrchových cest a vzdušných vzdáleností","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar odstępów izolacyjnych powierzchniowych i powietrznych","reference":"ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 29","norm_bases":["ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 29"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"12 Kontrola wykonania","regulatory_area_en":"12 Check of design","regulatory_area_zh":"12 结构检查","regulatory_area_cs":"12 Kontrola provedení","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Elektryczne urządzenia do użytku domowego Pomiar odstępów izolacyjnych powierzchniowych i powietrznych Elektrické spotřebiče pro domácnost Měření povrchových cest a vzdušných vzdáleností ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 29 Elektryczne urzadzenia do uzytku domowego Pomiar odstepow izolacyjnych powierzchniowych i powietrznych Elektricke spotrebice pro domacnost Mereni povrchovych cest a vzdusnych vzdalenosti CSN EN IEC 60335-1 ed. 4, cl. 29","search_en":"Household and similar electrical appliances Measurement of creepage distances and clearances ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 29","search_zh":"家用和类似用途电器 爬电距离和电气间隙测量 ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 29","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":49,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"28911d918d0cde003086efaa","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"12.29","test_object":"Ręczne narzędzia elektromechaniczne","test_object_en":"Hand-held motor-operated electric tools","test_object_zh":"手持式电动工具","test_object_cs":"Ruční elektromechanické nářadí","methodology":"Pomiar odstępów izolacyjnych powierzchniowych i powietrznych","methodology_en":"Measurement of creepage distances and clearances","methodology_zh":"爬电距离和电气间隙测量","methodology_cs":"Měření povrchových cest a vzdušných vzdáleností","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar odstępów izolacyjnych powierzchniowych i powietrznych","reference":"ČSN EN 60745-1 ed. 3, čl. 28","norm_bases":["ČSN EN 60745-1 ed. 3, čl. 28"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"12 Kontrola wykonania","regulatory_area_en":"12 Check of design","regulatory_area_zh":"12 结构检查","regulatory_area_cs":"12 Kontrola provedení","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Ręczne narzędzia elektromechaniczne Pomiar odstępów izolacyjnych powierzchniowych i powietrznych Ruční elektromechanické nářadí Měření povrchových cest a vzdušných vzdáleností ČSN EN 60745-1 ed. 3, čl. 28 Reczne narzedzia elektromechaniczne Pomiar odstepow izolacyjnych powierzchniowych i powietrznych Rucni elektromechanicke naradi Mereni povrchovych cest a vzdusnych vzdalenosti CSN EN 60745-1 ed. 3, cl. 28","search_en":"Hand-held motor-operated electric tools Measurement of creepage distances and clearances ČSN EN 60745-1 ed. 3, čl. 28","search_zh":"手持式电动工具 爬电距离和电气间隙测量 ČSN EN 60745-1 ed. 3, čl. 28","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":50,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"dc890f80071d807ad5479a19","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"12.30","test_object":"Układy zasilające do źródeł światła","test_object_en":"Controlgear for electric light sources","test_object_zh":"光源控制装置","test_object_cs":"Ovládací zařízení pro světelné zdroje","methodology":"Pomiar odstępów izolacyjnych powierzchniowych i powietrznych","methodology_en":"Measurement of creepage distances and clearances","methodology_zh":"爬电距离和电气间隙测量","methodology_cs":"Měření povrchových cest a vzdušných vzdáleností","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar odstępów izolacyjnych powierzchniowych i powietrznych","reference":"ČSN EN IEC 61347-1 ed. 4, čl. 13","norm_bases":["ČSN EN IEC 61347-1 ed. 4, čl. 13"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"12 Kontrola wykonania","regulatory_area_en":"12 Check of design","regulatory_area_zh":"12 结构检查","regulatory_area_cs":"12 Kontrola provedení","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Układy zasilające do źródeł światła Pomiar odstępów izolacyjnych powierzchniowych i powietrznych Ovládací zařízení pro světelné zdroje Měření povrchových cest a vzdušných vzdáleností ČSN EN IEC 61347-1 ed. 4, čl. 13 Uklady zasilajace do zrodel swiatla Pomiar odstepow izolacyjnych powierzchniowych i powietrznych Ovladaci zarizeni pro svetelne zdroje Mereni povrchovych cest a vzdusnych vzdalenosti CSN EN IEC 61347-1 ed. 4, cl. 13","search_en":"Controlgear for electric light sources Measurement of creepage distances and clearances ČSN EN IEC 61347-1 ed. 4, čl. 13","search_zh":"光源控制装置 爬电距离和电气间隙测量 ČSN EN IEC 61347-1 ed. 4, čl. 13","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":51,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"1358b161ba39624468b76d62","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"13.1","test_object":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych","test_object_en":"Equipment for explosive atmospheres","test_object_zh":"爆炸性环境用设备","test_object_cs":"Zařízení pro výbušné atmosféry","methodology":"Próba udarności","methodology_en":"Impact test","methodology_zh":"冲击试验","methodology_cs":"Zkouška nárazem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba udarności","reference":"ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. 26.4.2, 26.4.4, 26.10.3, Příloha C; IEC 60079-0, čl. 26.4.2, 26.4.4, 26.10.3, Příloha C","norm_bases":["ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. 26.4.2, 26.4.4, 26.10.3, Příloha C","IEC 60079-0, čl. 26.4.2, 26.4.4, 26.10.3, Příloha C"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"13 Próba udarności","regulatory_area_en":"13 Impact test","regulatory_area_zh":"13 冲击试验","regulatory_area_cs":"13 Zkouška nárazem","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych Próba udarności Zařízení pro výbušné atmosféry Zkouška nárazem ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. 26.4.2, 26.4.4, 26.10.3, Příloha C; IEC 60079-0, čl. 26.4.2, 26.4.4, 26.10.3, Příloha C Urzadzenia do atmosfer wybuchowych Proba udarnosci Zarizeni pro vybusne atmosfery Zkouska narazem CSN EN IEC 60079-0 ed. 5, cl. 26.4.2, 26.4.4, 26.10.3, Priloha C; IEC 60079-0, cl. 26.4.2, 26.4.4, 26.10.3, Priloha C","search_en":"Equipment for explosive atmospheres Impact test ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. 26.4.2, 26.4.4, 26.10.3, Příloha C; IEC 60079-0, čl. 26.4.2, 26.4.4, 26.10.3, Příloha C","search_zh":"爆炸性环境用设备 冲击试验 ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. 26.4.2, 26.4.4, 26.10.3, Příloha C; IEC 60079-0, čl. 26.4.2, 26.4.4, 26.10.3, Příloha C","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":52,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"18de988d341b1d66a48878c1","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"13.2","test_object":"Dławnice kablowe","test_object_en":"Cable glands","test_object_zh":"电缆引入装置","test_object_cs":"Kabelové vývodky","methodology":"Próba udarności","methodology_en":"Impact test","methodology_zh":"冲击试验","methodology_cs":"Zkouška nárazem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba udarności","reference":"ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. A.3.3; IEC 60079-0, čl. A.3.3","norm_bases":["ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. A.3.3","IEC 60079-0, čl. A.3.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"13 Próba udarności","regulatory_area_en":"13 Impact test","regulatory_area_zh":"13 冲击试验","regulatory_area_cs":"13 Zkouška nárazem","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Dławnice kablowe Próba udarności Kabelové vývodky Zkouška nárazem ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. A.3.3; IEC 60079-0, čl. A.3.3 Dlawnice kablowe Proba udarnosci Kabelove vyvodky Zkouska narazem CSN EN IEC 60079-0 ed. 5, cl. A.3.3; IEC 60079-0, cl. A.3.3","search_en":"Cable glands Impact test ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. A.3.3; IEC 60079-0, čl. A.3.3","search_zh":"电缆引入装置 冲击试验 ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. A.3.3; IEC 60079-0, čl. A.3.3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":53,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"6905c58862072695ea25d1c7","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"13.3","test_object":"Lampy nahełmne do kopalń metanowych","test_object_en":"Caplights for use in mines susceptible to firedamp","test_object_zh":"瓦斯矿井用矿帽灯","test_object_cs":"Přilbová svítidla pro plynující doly","methodology":"Próba udarności","methodology_en":"Impact test","methodology_zh":"冲击试验","methodology_cs":"Zkouška nárazem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba udarności","reference":"ČSN EN 60079-35-1, čl. 8.1; IEC 60079-35-1, čl. 8.1","norm_bases":["ČSN EN 60079-35-1, čl. 8.1","IEC 60079-35-1, čl. 8.1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"13 Próba udarności","regulatory_area_en":"13 Impact test","regulatory_area_zh":"13 冲击试验","regulatory_area_cs":"13 Zkouška nárazem","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Lampy nahełmne do kopalń metanowych Próba udarności Přilbová svítidla pro plynující doly Zkouška nárazem ČSN EN 60079-35-1, čl. 8.1; IEC 60079-35-1, čl. 8.1 Lampy nahelmne do kopaln metanowych Proba udarnosci Prilbova svitidla pro plynujici doly Zkouska narazem CSN EN 60079-35-1, cl. 8.1; IEC 60079-35-1, cl. 8.1","search_en":"Caplights for use in mines susceptible to firedamp Impact test ČSN EN 60079-35-1, čl. 8.1; IEC 60079-35-1, čl. 8.1","search_zh":"瓦斯矿井用矿帽灯 冲击试验 ČSN EN 60079-35-1, čl. 8.1; IEC 60079-35-1, čl. 8.1","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":54,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"2d442a032303b4ad8f473d16","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"13.4","test_object":"Elektrostatyczne ręczne urządzenia natryskowe","test_object_en":"Electrostatic hand-held spraying equipment","test_object_zh":"手持式静电喷涂设备","test_object_cs":"Elektrostatické ruční stříkací zařízení","methodology":"Próba udarności","methodology_en":"Impact test","methodology_zh":"冲击试验","methodology_cs":"Zkouška nárazem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba udarności","reference":"ČSN EN 50050-1, čl. 5.3.2; ČSN EN 50050-2, čl. 5.3.2; ČSN EN 50050-3, čl. 5.3.2","norm_bases":["ČSN EN 50050-1, čl. 5.3.2","ČSN EN 50050-2, čl. 5.3.2","ČSN EN 50050-3, čl. 5.3.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"13 Próba udarności","regulatory_area_en":"13 Impact test","regulatory_area_zh":"13 冲击试验","regulatory_area_cs":"13 Zkouška nárazem","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Elektrostatyczne ręczne urządzenia natryskowe Próba udarności Elektrostatické ruční stříkací zařízení Zkouška nárazem ČSN EN 50050-1, čl. 5.3.2; ČSN EN 50050-2, čl. 5.3.2; ČSN EN 50050-3, čl. 5.3.2 Elektrostatyczne reczne urzadzenia natryskowe Proba udarnosci Elektrostaticke rucni strikaci zarizeni Zkouska narazem CSN EN 50050-1, cl. 5.3.2; CSN EN 50050-2, cl. 5.3.2; CSN EN 50050-3, cl. 5.3.2","search_en":"Electrostatic hand-held spraying equipment Impact test ČSN EN 50050-1, čl. 5.3.2; ČSN EN 50050-2, čl. 5.3.2; ČSN EN 50050-3, čl. 5.3.2","search_zh":"手持式静电喷涂设备 冲击试验 ČSN EN 50050-1, čl. 5.3.2; ČSN EN 50050-2, čl. 5.3.2; ČSN EN 50050-3, čl. 5.3.2","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":55,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"7ad5674003741d3beed5e1f4","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"13.5","test_object":"Stacje paliw","test_object_en":"Petrol filling stations","test_object_zh":"加油站","test_object_cs":"Benzinové čerpací stanice","methodology":"Próba udarności","methodology_en":"Impact test","methodology_zh":"冲击试验","methodology_cs":"Zkouška nárazem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba udarności","reference":"ČSN EN 13617-1 ed. 2, čl. 6.1.2.2, 6.1.4.3; ČSN EN 13617-2 ed. 2, Příloha B.3; ČSN EN 13617-3 ed. 2, Příloha B.3","norm_bases":["ČSN EN 13617-1 ed. 2, čl. 6.1.2.2, 6.1.4.3","ČSN EN 13617-2 ed. 2, Příloha B.3","ČSN EN 13617-3 ed. 2, Příloha B.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"13 Próba udarności","regulatory_area_en":"13 Impact test","regulatory_area_zh":"13 冲击试验","regulatory_area_cs":"13 Zkouška nárazem","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Stacje paliw Próba udarności Benzinové čerpací stanice Zkouška nárazem ČSN EN 13617-1 ed. 2, čl. 6.1.2.2, 6.1.4.3; ČSN EN 13617-2 ed. 2, Příloha B.3; ČSN EN 13617-3 ed. 2, Příloha B.3 Stacje paliw Proba udarnosci Benzinove cerpaci stanice Zkouska narazem CSN EN 13617-1 ed. 2, cl. 6.1.2.2, 6.1.4.3; CSN EN 13617-2 ed. 2, Priloha B.3; CSN EN 13617-3 ed. 2, Priloha B.3","search_en":"Petrol filling stations Impact test ČSN EN 13617-1 ed. 2, čl. 6.1.2.2, 6.1.4.3; ČSN EN 13617-2 ed. 2, Příloha B.3; ČSN EN 13617-3 ed. 2, Příloha B.3","search_zh":"加油站 冲击试验 ČSN EN 13617-1 ed. 2, čl. 6.1.2.2, 6.1.4.3; ČSN EN 13617-2 ed. 2, Příloha B.3; ČSN EN 13617-3 ed. 2, Příloha B.3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":56,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"116869ec3138e5658144fd1a","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"13.6","test_object":"Urządzenia nieelektryczne do atmosfer wybuchowych","test_object_en":"Non-electrical equipment for explosive atmospheres","test_object_zh":"爆炸性环境用非电气设备","test_object_cs":"Neelektrická zařízení pro výbušné atmosféry","methodology":"Próba udarności","methodology_en":"Impact test","methodology_zh":"冲击试验","methodology_cs":"Zkouška nárazem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba udarności","reference":"ČSN EN ISO 80079-36, čl. 8.3.1, 8.3.3; ISO 80079-36, čl. 8.3.1, 8.3.3","norm_bases":["ČSN EN ISO 80079-36, čl. 8.3.1, 8.3.3","ISO 80079-36, čl. 8.3.1, 8.3.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"13 Próba udarności","regulatory_area_en":"13 Impact test","regulatory_area_zh":"13 冲击试验","regulatory_area_cs":"13 Zkouška nárazem","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia nieelektryczne do atmosfer wybuchowych Próba udarności Neelektrická zařízení pro výbušné atmosféry Zkouška nárazem ČSN EN ISO 80079-36, čl. 8.3.1, 8.3.3; ISO 80079-36, čl. 8.3.1, 8.3.3 Urzadzenia nieelektryczne do atmosfer wybuchowych Proba udarnosci Neelektricka zarizeni pro vybusne atmosfery Zkouska narazem CSN EN ISO 80079-36, cl. 8.3.1, 8.3.3; ISO 80079-36, cl. 8.3.1, 8.3.3","search_en":"Non-electrical equipment for explosive atmospheres Impact test ČSN EN ISO 80079-36, čl. 8.3.1, 8.3.3; ISO 80079-36, čl. 8.3.1, 8.3.3","search_zh":"爆炸性环境用非电气设备 冲击试验 ČSN EN ISO 80079-36, čl. 8.3.1, 8.3.3; ISO 80079-36, čl. 8.3.1, 8.3.3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":57,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"26a72fd42a97df0f10adc073","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"13.7","test_object":"Wentylatory","test_object_en":"Fans","test_object_zh":"风机","test_object_cs":"Ventilátory","methodology":"Próba udarności","methodology_en":"Impact test","methodology_zh":"冲击试验","methodology_cs":"Zkouška nárazem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba udarności","reference":"ČSN EN 14986 ed. 3, čl. 4.4.1","norm_bases":["ČSN EN 14986 ed. 3, čl. 4.4.1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"13 Próba udarności","regulatory_area_en":"13 Impact test","regulatory_area_zh":"13 冲击试验","regulatory_area_cs":"13 Zkouška nárazem","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wentylatory Próba udarności Ventilátory Zkouška nárazem ČSN EN 14986 ed. 3, čl. 4.4.1 Wentylatory Proba udarnosci Ventilatory Zkouska narazem CSN EN 14986 ed. 3, cl. 4.4.1","search_en":"Fans Impact test ČSN EN 14986 ed. 3, čl. 4.4.1","search_zh":"风机 冲击试验 ČSN EN 14986 ed. 3, čl. 4.4.1","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":58,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"9685de30e1021351d5959b48","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"13.8","test_object":"Urządzenia LPG","test_object_en":"LPG equipment","test_object_zh":"液化石油气设备","test_object_cs":"LPG zařízení","methodology":"Próba udarności","methodology_en":"Impact test","methodology_zh":"冲击试验","methodology_cs":"Zkouška nárazem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba udarności","reference":"ČSN EN 14678-1, čl. 5.2.1","norm_bases":["ČSN EN 14678-1, čl. 5.2.1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"13 Próba udarności","regulatory_area_en":"13 Impact test","regulatory_area_zh":"13 冲击试验","regulatory_area_cs":"13 Zkouška nárazem","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia LPG Próba udarności LPG zařízení Zkouška nárazem ČSN EN 14678-1, čl. 5.2.1 Urzadzenia LPG Proba udarnosci LPG zarizeni Zkouska narazem CSN EN 14678-1, cl. 5.2.1","search_en":"LPG equipment Impact test ČSN EN 14678-1, čl. 5.2.1","search_zh":"液化石油气设备 冲击试验 ČSN EN 14678-1, čl. 5.2.1","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":59,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"4c82544e55edeb563638194a","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"13.9","test_object":"Materiały z tworzyw sztucznych","test_object_en":"Plastic materials","test_object_zh":"塑料材料","test_object_cs":"Plastové materiály","methodology":"Próba udarności","methodology_en":"Impact test","methodology_zh":"冲击试验","methodology_cs":"Zkouška nárazem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba udarności","reference":"ČSN EN ISO 179-1","norm_bases":["ČSN EN ISO 179-1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"13 Próba udarności","regulatory_area_en":"13 Impact test","regulatory_area_zh":"13 冲击试验","regulatory_area_cs":"13 Zkouška nárazem","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Materiały z tworzyw sztucznych Próba udarności Plastové materiály Zkouška nárazem ČSN EN ISO 179-1 Materialy z tworzyw sztucznych Proba udarnosci Plastove materialy Zkouska narazem CSN EN ISO 179-1","search_en":"Plastic materials Impact test ČSN EN ISO 179-1","search_zh":"塑料材料 冲击试验 ČSN EN ISO 179-1","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":60,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"9806041338a3d2e3d6dbefc4","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"13.10","test_object":"Kable i węże","test_object_en":"Cables and hoses","test_object_zh":"电缆和软管","test_object_cs":"Kabely a hadice","methodology":"Próba udarności","methodology_en":"Impact test","methodology_zh":"冲击试验","methodology_cs":"Zkouška nárazem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba udarności","reference":"ČSN EN 50059 ed. 3, čl. 6.2.2","norm_bases":["ČSN EN 50059 ed. 3, čl. 6.2.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"13 Próba udarności","regulatory_area_en":"13 Impact test","regulatory_area_zh":"13 冲击试验","regulatory_area_cs":"13 Zkouška nárazem","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kable i węże Próba udarności Kabely a hadice Zkouška nárazem ČSN EN 50059 ed. 3, čl. 6.2.2 Kable i weze Proba udarnosci Kabely a hadice Zkouska narazem CSN EN 50059 ed. 3, cl. 6.2.2","search_en":"Cables and hoses Impact test ČSN EN 50059 ed. 3, čl. 6.2.2","search_zh":"电缆和软管 冲击试验 ČSN EN 50059 ed. 3, čl. 6.2.2","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":61,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"8982becc0dd52c3261d6032b","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"14.1","test_object":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych – hermetyzacja","test_object_en":"Equipment for explosive atmospheres – protection by encapsulation","test_object_zh":"爆炸性环境用设备——浇封型保护","test_object_cs":"Zařízení pro výbušné atmosféry – ochrana zalévací hmotou","methodology":"Badania klimatyczne","methodology_en":"Climatic tests","methodology_zh":"气候试验","methodology_cs":"Klimatické zkoušky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania klimatyczne","reference":"ČSN EN 60079-18 ed. 3, čl. 8.2.3; IEC 60079-18, čl. 8.2.3","norm_bases":["ČSN EN 60079-18 ed. 3, čl. 8.2.3","IEC 60079-18, čl. 8.2.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"14 Badania klimatyczne","regulatory_area_en":"14 Climatic tests","regulatory_area_zh":"14 气候试验","regulatory_area_cs":"14 Klimatické zkoušky","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych – hermetyzacja Badania klimatyczne Zařízení pro výbušné atmosféry – ochrana zalévací hmotou Klimatické zkoušky ČSN EN 60079-18 ed. 3, čl. 8.2.3; IEC 60079-18, čl. 8.2.3 Urzadzenia do atmosfer wybuchowych – hermetyzacja Badania klimatyczne Zarizeni pro vybusne atmosfery – ochrana zalevaci hmotou Klimaticke zkousky CSN EN 60079-18 ed. 3, cl. 8.2.3; IEC 60079-18, cl. 8.2.3","search_en":"Equipment for explosive atmospheres – protection by encapsulation Climatic tests ČSN EN 60079-18 ed. 3, čl. 8.2.3; IEC 60079-18, čl. 8.2.3","search_zh":"爆炸性环境用设备——浇封型保护 气候试验 ČSN EN 60079-18 ed. 3, čl. 8.2.3; IEC 60079-18, čl. 8.2.3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":62,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e98988e2726b4e7cd251a98d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"14.2","test_object":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych","test_object_en":"Equipment for explosive atmospheres","test_object_zh":"爆炸性环境用设备","test_object_cs":"Zařízení pro výbušné atmosféry","methodology":"Badania klimatyczne","methodology_en":"Climatic tests","methodology_zh":"气候试验","methodology_cs":"Klimatické zkoušky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania klimatyczne","reference":"ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. 26.8, 26.9, 26.10.1, 26.10.2; IEC 60079-0, čl. 26.8, 26.9, 26.10.1, 26.10.2","norm_bases":["ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. 26.8, 26.9, 26.10.1, 26.10.2","IEC 60079-0, čl. 26.8, 26.9, 26.10.1, 26.10.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"14 Badania klimatyczne","regulatory_area_en":"14 Climatic tests","regulatory_area_zh":"14 气候试验","regulatory_area_cs":"14 Klimatické zkoušky","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych Badania klimatyczne Zařízení pro výbušné atmosféry Klimatické zkoušky ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. 26.8, 26.9, 26.10.1, 26.10.2; IEC 60079-0, čl. 26.8, 26.9, 26.10.1, 26.10.2 Urzadzenia do atmosfer wybuchowych Badania klimatyczne Zarizeni pro vybusne atmosfery Klimaticke zkousky CSN EN IEC 60079-0 ed. 5, cl. 26.8, 26.9, 26.10.1, 26.10.2; IEC 60079-0, cl. 26.8, 26.9, 26.10.1, 26.10.2","search_en":"Equipment for explosive atmospheres Climatic tests ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. 26.8, 26.9, 26.10.1, 26.10.2; IEC 60079-0, čl. 26.8, 26.9, 26.10.1, 26.10.2","search_zh":"爆炸性环境用设备 气候试验 ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. 26.8, 26.9, 26.10.1, 26.10.2; IEC 60079-0, čl. 26.8, 26.9, 26.10.1, 26.10.2","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":63,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"f1bd3df39477043c19ba4408","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"14.3","test_object":"Urządzenia nieelektryczne do atmosfer wybuchowych","test_object_en":"Non-electrical equipment for explosive atmospheres","test_object_zh":"爆炸性环境用非电气设备","test_object_cs":"Neelektrická zařízení pro výbušné atmosféry","methodology":"Badania klimatyczne","methodology_en":"Climatic tests","methodology_zh":"气候试验","methodology_cs":"Klimatické zkoušky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania klimatyczne","reference":"ČSN EN ISO 80079-36, čl. 7.4; ISO 80079-36, čl. 7.4","norm_bases":["ČSN EN ISO 80079-36, čl. 7.4","ISO 80079-36, čl. 7.4"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"14 Badania klimatyczne","regulatory_area_en":"14 Climatic tests","regulatory_area_zh":"14 气候试验","regulatory_area_cs":"14 Klimatické zkoušky","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia nieelektryczne do atmosfer wybuchowych Badania klimatyczne Neelektrická zařízení pro výbušné atmosféry Klimatické zkoušky ČSN EN ISO 80079-36, čl. 7.4; ISO 80079-36, čl. 7.4 Urzadzenia nieelektryczne do atmosfer wybuchowych Badania klimatyczne Neelektricka zarizeni pro vybusne atmosfery Klimaticke zkousky CSN EN ISO 80079-36, cl. 7.4; ISO 80079-36, cl. 7.4","search_en":"Non-electrical equipment for explosive atmospheres Climatic tests ČSN EN ISO 80079-36, čl. 7.4; ISO 80079-36, čl. 7.4","search_zh":"爆炸性环境用非电气设备 气候试验 ČSN EN ISO 80079-36, čl. 7.4; ISO 80079-36, čl. 7.4","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":64,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c0409c98afe3d819226a9c74","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"14.4","test_object":"Urządzenia","test_object_en":"Equipment","test_object_zh":"设备","test_object_cs":"Zařízení","methodology":"Badania środowiskowe","methodology_en":"Environmental testing","methodology_zh":"环境试验","methodology_cs":"Zkoušení vlivů prostředí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania środowiskowe","reference":"ČSN EN 60068-2-1 ed. 2; ČSN EN 60068-2-2; ČSN EN 60068-2-30 ed. 2; ČSN EN 60068-2-78 ed. 2","norm_bases":["ČSN EN 60068-2-1 ed. 2","ČSN EN 60068-2-2","ČSN EN 60068-2-30 ed. 2","ČSN EN 60068-2-78 ed. 2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"14 Badania klimatyczne","regulatory_area_en":"14 Climatic tests","regulatory_area_zh":"14 气候试验","regulatory_area_cs":"14 Klimatické zkoušky","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia Badania środowiskowe Zařízení Zkoušení vlivů prostředí ČSN EN 60068-2-1 ed. 2; ČSN EN 60068-2-2; ČSN EN 60068-2-30 ed. 2; ČSN EN 60068-2-78 ed. 2 Urzadzenia Badania srodowiskowe Zarizeni Zkouseni vlivu prostredi CSN EN 60068-2-1 ed. 2; CSN EN 60068-2-2; CSN EN 60068-2-30 ed. 2; CSN EN 60068-2-78 ed. 2","search_en":"Equipment Environmental testing ČSN EN 60068-2-1 ed. 2; ČSN EN 60068-2-2; ČSN EN 60068-2-30 ed. 2; ČSN EN 60068-2-78 ed. 2","search_zh":"设备 环境试验 ČSN EN 60068-2-1 ed. 2; ČSN EN 60068-2-2; ČSN EN 60068-2-30 ed. 2; ČSN EN 60068-2-78 ed. 2","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":65,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"dca26cffa3a15d79ed0472f3","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"14.5","test_object":"Urządzenia z rodzajem ochrony „n”","test_object_en":"Equipment for explosive atmospheres protected by type of protection “n”","test_object_zh":"“n”型保护设备","test_object_cs":"Zařízení chráněné typem ochrany „n”","methodology":"Badania klimatyczne","methodology_en":"Climatic tests","methodology_zh":"气候试验","methodology_cs":"Klimatické zkoušky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania klimatyczne","reference":"ČSN EN 60079-15 ed. 3:2010, čl. 22.3.1; IEC 60079-15:2010, čl. 22.3.1","norm_bases":["ČSN EN 60079-15 ed. 3:2010, čl. 22.3.1","IEC 60079-15:2010, čl. 22.3.1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"14 Badania klimatyczne","regulatory_area_en":"14 Climatic tests","regulatory_area_zh":"14 气候试验","regulatory_area_cs":"14 Klimatické zkoušky","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia z rodzajem ochrony „n” Badania klimatyczne Zařízení chráněné typem ochrany „n” Klimatické zkoušky ČSN EN 60079-15 ed. 3:2010, čl. 22.3.1; IEC 60079-15:2010, čl. 22.3.1 Urzadzenia z rodzajem ochrony „n” Badania klimatyczne Zarizeni chranene typem ochrany „n” Klimaticke zkousky CSN EN 60079-15 ed. 3:2010, cl. 22.3.1; IEC 60079-15:2010, cl. 22.3.1","search_en":"Equipment for explosive atmospheres protected by type of protection “n” Climatic tests ČSN EN 60079-15 ed. 3:2010, čl. 22.3.1; IEC 60079-15:2010, čl. 22.3.1","search_zh":"“n”型保护设备 气候试验 ČSN EN 60079-15 ed. 3:2010, čl. 22.3.1; IEC 60079-15:2010, čl. 22.3.1","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":66,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"59665f4f350449e994644fea","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"14.6","test_object":"Układy zasilające do źródeł światła","test_object_en":"Controlgear for electric light sources","test_object_zh":"光源控制装置","test_object_cs":"Ovládací zařízení pro světelné zdroje","methodology":"Badanie odporności na wilgoć","methodology_en":"Test of resistance to humidity","methodology_zh":"耐潮湿试验","methodology_cs":"Zkouška odolnosti proti vlhkosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie odporności na wilgoć","reference":"ČSN EN IEC 61347-1 ed. 4, čl. 10.2","norm_bases":["ČSN EN IEC 61347-1 ed. 4, čl. 10.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"14 Badania klimatyczne","regulatory_area_en":"14 Climatic tests","regulatory_area_zh":"14 气候试验","regulatory_area_cs":"14 Klimatické zkoušky","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Układy zasilające do źródeł światła Badanie odporności na wilgoć Ovládací zařízení pro světelné zdroje Zkouška odolnosti proti vlhkosti ČSN EN IEC 61347-1 ed. 4, čl. 10.2 Uklady zasilajace do zrodel swiatla Badanie odpornosci na wilgoc Ovladaci zarizeni pro svetelne zdroje Zkouska odolnosti proti vlhkosti CSN EN IEC 61347-1 ed. 4, cl. 10.2","search_en":"Controlgear for electric light sources Test of resistance to humidity ČSN EN IEC 61347-1 ed. 4, čl. 10.2","search_zh":"光源控制装置 耐潮湿试验 ČSN EN IEC 61347-1 ed. 4, čl. 10.2","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":67,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"869e269e0d2a0c8e60bbe9ac","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"14.7","test_object":"Oprawy oświetleniowe","test_object_en":"Luminaires","test_object_zh":"灯具","test_object_cs":"Svítidla","methodology":"Badanie odporności na wilgoć","methodology_en":"Test of resistance to humidity","methodology_zh":"耐潮湿试验","methodology_cs":"Zkouška odolnosti proti vlhkosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie odporności na wilgoć","reference":"ČSN EN IEC 60598-1 ed. 8, čl. 11","norm_bases":["ČSN EN IEC 60598-1 ed. 8, čl. 11"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"14 Badania klimatyczne","regulatory_area_en":"14 Climatic tests","regulatory_area_zh":"14 气候试验","regulatory_area_cs":"14 Klimatické zkoušky","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Oprawy oświetleniowe Badanie odporności na wilgoć Svítidla Zkouška odolnosti proti vlhkosti ČSN EN IEC 60598-1 ed. 8, čl. 11 Oprawy oswietleniowe Badanie odpornosci na wilgoc Svitidla Zkouska odolnosti proti vlhkosti CSN EN IEC 60598-1 ed. 8, cl. 11","search_en":"Luminaires Test of resistance to humidity ČSN EN IEC 60598-1 ed. 8, čl. 11","search_zh":"灯具 耐潮湿试验 ČSN EN IEC 60598-1 ed. 8, čl. 11","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":68,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"69d7ca43c1e0505784f0c388","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"14.8","test_object":"Elektryczne urządzenia do użytku domowego","test_object_en":"Household and similar electrical appliances","test_object_zh":"家用和类似用途电器","test_object_cs":"Elektrické spotřebiče pro domácnost","methodology":"Badanie odporności na wilgoć","methodology_en":"Test of resistance to humidity","methodology_zh":"耐潮湿试验","methodology_cs":"Zkouška odolnosti proti vlhkosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie odporności na wilgoć","reference":"ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 15.2; ČSN EN IEC 60335-2-41 ed. 3, čl. 15","norm_bases":["ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 15.2","ČSN EN IEC 60335-2-41 ed. 3, čl. 15"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"14 Badania klimatyczne","regulatory_area_en":"14 Climatic tests","regulatory_area_zh":"14 气候试验","regulatory_area_cs":"14 Klimatické zkoušky","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Elektryczne urządzenia do użytku domowego Badanie odporności na wilgoć Elektrické spotřebiče pro domácnost Zkouška odolnosti proti vlhkosti ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 15.2; ČSN EN IEC 60335-2-41 ed. 3, čl. 15 Elektryczne urzadzenia do uzytku domowego Badanie odpornosci na wilgoc Elektricke spotrebice pro domacnost Zkouska odolnosti proti vlhkosti CSN EN IEC 60335-1 ed. 4, cl. 15.2; CSN EN IEC 60335-2-41 ed. 3, cl. 15","search_en":"Household and similar electrical appliances Test of resistance to humidity ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 15.2; ČSN EN IEC 60335-2-41 ed. 3, čl. 15","search_zh":"家用和类似用途电器 耐潮湿试验 ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 15.2; ČSN EN IEC 60335-2-41 ed. 3, čl. 15","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":69,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"9ad5ca4d1d45d28763615c33","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"14.9","test_object":"Ręczne narzędzia elektromechaniczne","test_object_en":"Hand-held motor-operated electric tools","test_object_zh":"手持式电动工具","test_object_cs":"Ruční elektromechanické nářadí","methodology":"Badanie odporności na wilgoć","methodology_en":"Test of resistance to humidity","methodology_zh":"耐潮湿试验","methodology_cs":"Zkouška odolnosti proti vlhkosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie odporności na wilgoć","reference":"ČSN EN 60745-1 ed. 3, čl. 14","norm_bases":["ČSN EN 60745-1 ed. 3, čl. 14"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"14 Badania klimatyczne","regulatory_area_en":"14 Climatic tests","regulatory_area_zh":"14 气候试验","regulatory_area_cs":"14 Klimatické zkoušky","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Ręczne narzędzia elektromechaniczne Badanie odporności na wilgoć Ruční elektromechanické nářadí Zkouška odolnosti proti vlhkosti ČSN EN 60745-1 ed. 3, čl. 14 Reczne narzedzia elektromechaniczne Badanie odpornosci na wilgoc Rucni elektromechanicke naradi Zkouska odolnosti proti vlhkosti CSN EN 60745-1 ed. 3, cl. 14","search_en":"Hand-held motor-operated electric tools Test of resistance to humidity ČSN EN 60745-1 ed. 3, čl. 14","search_zh":"手持式电动工具 耐潮湿试验 ČSN EN 60745-1 ed. 3, čl. 14","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":70,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"66f2c44cc512647aaf486cbc","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"14.10","test_object":"Łączniki","test_object_en":"Switches","test_object_zh":"开关","test_object_cs":"Spínače","methodology":"Badanie odporności na starzenie","methodology_en":"Test of resistance to ageing","methodology_zh":"耐老化试验","methodology_cs":"Zkouška odolnosti proti stárnutí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie odporności na starzenie","reference":"ČSN EN 60669-1 ed. 3, čl. 15.1","norm_bases":["ČSN EN 60669-1 ed. 3, čl. 15.1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"14 Badania klimatyczne","regulatory_area_en":"14 Climatic tests","regulatory_area_zh":"14 气候试验","regulatory_area_cs":"14 Klimatické zkoušky","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Łączniki Badanie odporności na starzenie Spínače Zkouška odolnosti proti stárnutí ČSN EN 60669-1 ed. 3, čl. 15.1 Laczniki Badanie odpornosci na starzenie Spinace Zkouska odolnosti proti starnuti CSN EN 60669-1 ed. 3, cl. 15.1","search_en":"Switches Test of resistance to ageing ČSN EN 60669-1 ed. 3, čl. 15.1","search_zh":"开关 耐老化试验 ČSN EN 60669-1 ed. 3, čl. 15.1","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":71,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"59e07a8fb467cec6afc563bb","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"15.1","test_object":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych – osłona ognioszczelna","test_object_en":"Equipment for explosive atmospheres – protection by flameproof enclosure","test_object_zh":"爆炸性环境用设备——隔爆外壳保护","test_object_cs":"Zařízení pro výbušné atmosféry – ochrana pevným závěrem","methodology":"Próba ciśnieniowa","methodology_en":"Pressure test","methodology_zh":"压力试验","methodology_cs":"Tlaková zkouška","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba ciśnieniowa","reference":"ČSN EN 60079-1 ed. 3, čl. 6.1.2, 15.1, 15.2, 15.4.1, 15.4.2, 16, Příloha G 4.1; IEC 60079-1, čl. 6.1.2, 15.1, 15.2, 15.4.1, 15.4.2, 16, Příloha G 4.1","norm_bases":["ČSN EN 60079-1 ed. 3, čl. 6.1.2, 15.1, 15.2, 15.4.1, 15.4.2, 16, Příloha G 4.1","IEC 60079-1, čl. 6.1.2, 15.1, 15.2, 15.4.1, 15.4.2, 16, Příloha G 4.1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"15 Próby ciśnieniowe","regulatory_area_en":"15 Pressure tests","regulatory_area_zh":"15 压力试验","regulatory_area_cs":"15 Tlakové zkoušky","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych – osłona ognioszczelna Próba ciśnieniowa Zařízení pro výbušné atmosféry – ochrana pevným závěrem Tlaková zkouška ČSN EN 60079-1 ed. 3, čl. 6.1.2, 15.1, 15.2, 15.4.1, 15.4.2, 16, Příloha G 4.1; IEC 60079-1, čl. 6.1.2, 15.1, 15.2, 15.4.1, 15.4.2, 16, Příloha G 4.1 Urzadzenia do atmosfer wybuchowych – oslona ognioszczelna Proba cisnieniowa Zarizeni pro vybusne atmosfery – ochrana pevnym zaverem Tlakova zkouska CSN EN 60079-1 ed. 3, cl. 6.1.2, 15.1, 15.2, 15.4.1, 15.4.2, 16, Priloha G 4.1; IEC 60079-1, cl. 6.1.2, 15.1, 15.2, 15.4.1, 15.4.2, 16, Priloha G 4.1","search_en":"Equipment for explosive atmospheres – protection by flameproof enclosure Pressure test ČSN EN 60079-1 ed. 3, čl. 6.1.2, 15.1, 15.2, 15.4.1, 15.4.2, 16, Příloha G 4.1; IEC 60079-1, čl. 6.1.2, 15.1, 15.2, 15.4.1, 15.4.2, 16, Příloha G 4.1","search_zh":"爆炸性环境用设备——隔爆外壳保护 压力试验 ČSN EN 60079-1 ed. 3, čl. 6.1.2, 15.1, 15.2, 15.4.1, 15.4.2, 16, Příloha G 4.1; IEC 60079-1, čl. 6.1.2, 15.1, 15.2, 15.4.1, 15.4.2, 16, Příloha G 4.1","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":72,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"40655334016e68d11c2644a2","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"15.2","test_object":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych – osłona piaskowa","test_object_en":"Equipment for explosive atmospheres – protection by powder filling","test_object_zh":"爆炸性环境用设备——充砂型保护","test_object_cs":"Zařízení pro výbušné atmosféry – ochrana pískovým závěrem","methodology":"Próba ciśnieniowa","methodology_en":"Pressure test","methodology_zh":"压力试验","methodology_cs":"Tlaková zkouška","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba ciśnieniowa","reference":"ČSN EN 60079-5 ed. 2, čl. 5.1.1; IEC 60079-5, čl. 5.1.1","norm_bases":["ČSN EN 60079-5 ed. 2, čl. 5.1.1","IEC 60079-5, čl. 5.1.1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"15 Próby ciśnieniowe","regulatory_area_en":"15 Pressure tests","regulatory_area_zh":"15 压力试验","regulatory_area_cs":"15 Tlakové zkoušky","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych – osłona piaskowa Próba ciśnieniowa Zařízení pro výbušné atmosféry – ochrana pískovým závěrem Tlaková zkouška ČSN EN 60079-5 ed. 2, čl. 5.1.1; IEC 60079-5, čl. 5.1.1 Urzadzenia do atmosfer wybuchowych – oslona piaskowa Proba cisnieniowa Zarizeni pro vybusne atmosfery – ochrana piskovym zaverem Tlakova zkouska CSN EN 60079-5 ed. 2, cl. 5.1.1; IEC 60079-5, cl. 5.1.1","search_en":"Equipment for explosive atmospheres – protection by powder filling Pressure test ČSN EN 60079-5 ed. 2, čl. 5.1.1; IEC 60079-5, čl. 5.1.1","search_zh":"爆炸性环境用设备——充砂型保护 压力试验 ČSN EN 60079-5 ed. 2, čl. 5.1.1; IEC 60079-5, čl. 5.1.1","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":73,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"72c36174ebe59efd2c44b7ce","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"15.3","test_object":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych – osłona gazowa z nadciśnieniem","test_object_en":"Equipment for explosive atmospheres – protection by pressurized enclosure","test_object_zh":"爆炸性环境用设备——正压外壳保护","test_object_cs":"Zařízení pro výbušné atmosféry – ochrana závěrem s vnitřním přetlakem","methodology":"Próba ciśnieniowa","methodology_en":"Pressure test","methodology_zh":"压力试验","methodology_cs":"Tlaková zkouška","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba ciśnieniowa","reference":"ČSN EN 60079-2 ed. 3, čl. 16.1, 16.2, 16.7, 16.8; IEC 60079-2, čl. 16.1, 16.2, 16.7, 16.8","norm_bases":["ČSN EN 60079-2 ed. 3, čl. 16.1, 16.2, 16.7, 16.8","IEC 60079-2, čl. 16.1, 16.2, 16.7, 16.8"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"15 Próby ciśnieniowe","regulatory_area_en":"15 Pressure tests","regulatory_area_zh":"15 压力试验","regulatory_area_cs":"15 Tlakové zkoušky","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych – osłona gazowa z nadciśnieniem Próba ciśnieniowa Zařízení pro výbušné atmosféry – ochrana závěrem s vnitřním přetlakem Tlaková zkouška ČSN EN 60079-2 ed. 3, čl. 16.1, 16.2, 16.7, 16.8; IEC 60079-2, čl. 16.1, 16.2, 16.7, 16.8 Urzadzenia do atmosfer wybuchowych – oslona gazowa z nadcisnieniem Proba cisnieniowa Zarizeni pro vybusne atmosfery – ochrana zaverem s vnitrnim pretlakem Tlakova zkouska CSN EN 60079-2 ed. 3, cl. 16.1, 16.2, 16.7, 16.8; IEC 60079-2, cl. 16.1, 16.2, 16.7, 16.8","search_en":"Equipment for explosive atmospheres – protection by pressurized enclosure Pressure test ČSN EN 60079-2 ed. 3, čl. 16.1, 16.2, 16.7, 16.8; IEC 60079-2, čl. 16.1, 16.2, 16.7, 16.8","search_zh":"爆炸性环境用设备——正压外壳保护 压力试验 ČSN EN 60079-2 ed. 3, čl. 16.1, 16.2, 16.7, 16.8; IEC 60079-2, čl. 16.1, 16.2, 16.7, 16.8","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":74,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"0eea1695b515c21243b3f137","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"15.4","test_object":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych – ochrona pomieszczeniem z nadciśnieniem i wentylacją wymuszoną","test_object_en":"Equipment for explosive atmospheres – protection by pressurized room and artificially ventilated room","test_object_zh":"爆炸性环境用设备——正压房间和人工通风房间保护","test_object_cs":"Zařízení pro výbušné atmosféry – ochrana místností vnitřním přetlakem a nuceným větráním","methodology":"Próba ciśnieniowa","methodology_en":"Pressure test","methodology_zh":"压力试验","methodology_cs":"Tlaková zkouška","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba ciśnieniowa","reference":"ČSN EN 60079-13 ed. 2, čl. 6.4.3; IEC 60079-13, čl. 6.4.3","norm_bases":["ČSN EN 60079-13 ed. 2, čl. 6.4.3","IEC 60079-13, čl. 6.4.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"15 Próby ciśnieniowe","regulatory_area_en":"15 Pressure tests","regulatory_area_zh":"15 压力试验","regulatory_area_cs":"15 Tlakové zkoušky","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych – ochrona pomieszczeniem z nadciśnieniem i wentylacją wymuszoną Próba ciśnieniowa Zařízení pro výbušné atmosféry – ochrana místností vnitřním přetlakem a nuceným větráním Tlaková zkouška ČSN EN 60079-13 ed. 2, čl. 6.4.3; IEC 60079-13, čl. 6.4.3 Urzadzenia do atmosfer wybuchowych – ochrona pomieszczeniem z nadcisnieniem i wentylacja wymuszona Proba cisnieniowa Zarizeni pro vybusne atmosfery – ochrana mistnosti vnitrnim pretlakem a nucenym vetranim Tlakova zkouska CSN EN 60079-13 ed. 2, cl. 6.4.3; IEC 60079-13, cl. 6.4.3","search_en":"Equipment for explosive atmospheres – protection by pressurized room and artificially ventilated room Pressure test ČSN EN 60079-13 ed. 2, čl. 6.4.3; IEC 60079-13, čl. 6.4.3","search_zh":"爆炸性环境用设备——正压房间和人工通风房间保护 压力试验 ČSN EN 60079-13 ed. 2, čl. 6.4.3; IEC 60079-13, čl. 6.4.3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":75,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"48ea8710c57c86986e78e936","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"15.5","test_object":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych – osłona cieczowa","test_object_en":"Equipment for explosive atmospheres – protection by liquid immersion","test_object_zh":"爆炸性环境用设备——液浸型保护","test_object_cs":"Zařízení pro výbušné atmosféry – ochrana kapalinovým závěrem","methodology":"Próba ciśnieniowa","methodology_en":"Pressure test","methodology_zh":"压力试验","methodology_cs":"Tlaková zkouška","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba ciśnieniowa","reference":"ČSN EN 60079-6 ed. 2, čl. 6.1.1, 6.1.2, 6.1.3, 6.2; IEC 60079-6, čl. 6.1.1, 6.1.2, 6.1.3, 6.2","norm_bases":["ČSN EN 60079-6 ed. 2, čl. 6.1.1, 6.1.2, 6.1.3, 6.2","IEC 60079-6, čl. 6.1.1, 6.1.2, 6.1.3, 6.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"15 Próby ciśnieniowe","regulatory_area_en":"15 Pressure tests","regulatory_area_zh":"15 压力试验","regulatory_area_cs":"15 Tlakové zkoušky","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych – osłona cieczowa Próba ciśnieniowa Zařízení pro výbušné atmosféry – ochrana kapalinovým závěrem Tlaková zkouška ČSN EN 60079-6 ed. 2, čl. 6.1.1, 6.1.2, 6.1.3, 6.2; IEC 60079-6, čl. 6.1.1, 6.1.2, 6.1.3, 6.2 Urzadzenia do atmosfer wybuchowych – oslona cieczowa Proba cisnieniowa Zarizeni pro vybusne atmosfery – ochrana kapalinovym zaverem Tlakova zkouska CSN EN 60079-6 ed. 2, cl. 6.1.1, 6.1.2, 6.1.3, 6.2; IEC 60079-6, cl. 6.1.1, 6.1.2, 6.1.3, 6.2","search_en":"Equipment for explosive atmospheres – protection by liquid immersion Pressure test ČSN EN 60079-6 ed. 2, čl. 6.1.1, 6.1.2, 6.1.3, 6.2; IEC 60079-6, čl. 6.1.1, 6.1.2, 6.1.3, 6.2","search_zh":"爆炸性环境用设备——液浸型保护 压力试验 ČSN EN 60079-6 ed. 2, čl. 6.1.1, 6.1.2, 6.1.3, 6.2; IEC 60079-6, čl. 6.1.1, 6.1.2, 6.1.3, 6.2","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":76,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"177ae86115aefde48bbaa1c3","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"15.6","test_object":"Stacje paliw","test_object_en":"Petrol filling stations","test_object_zh":"加油站","test_object_cs":"Benzinové čerpací stanice","methodology":"Próba ciśnieniowa","methodology_en":"Pressure test","methodology_zh":"压力试验","methodology_cs":"Tlaková zkouška","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba ciśnieniowa","reference":"ČSN EN 13617-1 ed. 2, čl. 6.1.3, 6.1.6, 6,2,1, 6.2.2","norm_bases":["ČSN EN 13617-1 ed. 2, čl. 6.1.3, 6.1.6, 6,2,1, 6.2.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"15 Próby ciśnieniowe","regulatory_area_en":"15 Pressure tests","regulatory_area_zh":"15 压力试验","regulatory_area_cs":"15 Tlakové zkoušky","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Stacje paliw Próba ciśnieniowa Benzinové čerpací stanice Tlaková zkouška ČSN EN 13617-1 ed. 2, čl. 6.1.3, 6.1.6, 6,2,1, 6.2.2 Stacje paliw Proba cisnieniowa Benzinove cerpaci stanice Tlakova zkouska CSN EN 13617-1 ed. 2, cl. 6.1.3, 6.1.6, 6,2,1, 6.2.2","search_en":"Petrol filling stations Pressure test ČSN EN 13617-1 ed. 2, čl. 6.1.3, 6.1.6, 6,2,1, 6.2.2","search_zh":"加油站 压力试验 ČSN EN 13617-1 ed. 2, čl. 6.1.3, 6.1.6, 6,2,1, 6.2.2","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":77,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"d5f4a406405e8f76a55dafe2","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"15.7","test_object":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych – hermetyzacja","test_object_en":"Equipment for explosive atmospheres – protection by encapsulation","test_object_zh":"爆炸性环境用设备——浇封型保护","test_object_cs":"Zařízení pro výbušné atmosféry – ochrana zalévací hmotou","methodology":"Próba ciśnieniowa","methodology_en":"Pressure test","methodology_zh":"压力试验","methodology_cs":"Tlaková zkouška","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba ciśnieniowa","reference":"ČSN EN 60079-18 ed. 3, čl. 8.2.6; IEC 60079-18, čl. 8.2.6","norm_bases":["ČSN EN 60079-18 ed. 3, čl. 8.2.6","IEC 60079-18, čl. 8.2.6"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"15 Próby ciśnieniowe","regulatory_area_en":"15 Pressure tests","regulatory_area_zh":"15 压力试验","regulatory_area_cs":"15 Tlakové zkoušky","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych – hermetyzacja Próba ciśnieniowa Zařízení pro výbušné atmosféry – ochrana zalévací hmotou Tlaková zkouška ČSN EN 60079-18 ed. 3, čl. 8.2.6; IEC 60079-18, čl. 8.2.6 Urzadzenia do atmosfer wybuchowych – hermetyzacja Proba cisnieniowa Zarizeni pro vybusne atmosfery – ochrana zalevaci hmotou Tlakova zkouska CSN EN 60079-18 ed. 3, cl. 8.2.6; IEC 60079-18, cl. 8.2.6","search_en":"Equipment for explosive atmospheres – protection by encapsulation Pressure test ČSN EN 60079-18 ed. 3, čl. 8.2.6; IEC 60079-18, čl. 8.2.6","search_zh":"爆炸性环境用设备——浇封型保护 压力试验 ČSN EN 60079-18 ed. 3, čl. 8.2.6; IEC 60079-18, čl. 8.2.6","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":78,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"7e9a4088bbd05f11d840c51d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"15.8","test_object":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych – ochrona przed zapłonem pyłu za pomocą obudowy","test_object_en":"Equipment for explosive atmospheres – equipment dust ignition protection by enclosure","test_object_zh":"爆炸性环境用设备——外壳防粉尘点燃保护","test_object_cs":"Zařízení pro výbušné atmosféry – ochrana proti vznícení prachu závěrem","methodology":"Próba ciśnieniowa","methodology_en":"Pressure test","methodology_zh":"压力试验","methodology_cs":"Tlaková zkouška","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba ciśnieniowa","reference":"ČSN EN 60079-31 ed. 2, čl. 6.1.1.3; ČSN EN IEC 60079-31 ed. 3, čl. 6.1.1.3; IEC 60079-31, čl. 6.1.1.3","norm_bases":["ČSN EN 60079-31 ed. 2, čl. 6.1.1.3","ČSN EN IEC 60079-31 ed. 3, čl. 6.1.1.3","IEC 60079-31, čl. 6.1.1.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"15 Próby ciśnieniowe","regulatory_area_en":"15 Pressure tests","regulatory_area_zh":"15 压力试验","regulatory_area_cs":"15 Tlakové zkoušky","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych – ochrona przed zapłonem pyłu za pomocą obudowy Próba ciśnieniowa Zařízení pro výbušné atmosféry – ochrana proti vznícení prachu závěrem Tlaková zkouška ČSN EN 60079-31 ed. 2, čl. 6.1.1.3; ČSN EN IEC 60079-31 ed. 3, čl. 6.1.1.3; IEC 60079-31, čl. 6.1.1.3 Urzadzenia do atmosfer wybuchowych – ochrona przed zaplonem pylu za pomoca obudowy Proba cisnieniowa Zarizeni pro vybusne atmosfery – ochrana proti vzniceni prachu zaverem Tlakova zkouska CSN EN 60079-31 ed. 2, cl. 6.1.1.3; CSN EN IEC 60079-31 ed. 3, cl. 6.1.1.3; IEC 60079-31, cl. 6.1.1.3","search_en":"Equipment for explosive atmospheres – equipment dust ignition protection by enclosure Pressure test ČSN EN 60079-31 ed. 2, čl. 6.1.1.3; ČSN EN IEC 60079-31 ed. 3, čl. 6.1.1.3; IEC 60079-31, čl. 6.1.1.3","search_zh":"爆炸性环境用设备——外壳防粉尘点燃保护 压力试验 ČSN EN 60079-31 ed. 2, čl. 6.1.1.3; ČSN EN IEC 60079-31 ed. 3, čl. 6.1.1.3; IEC 60079-31, čl. 6.1.1.3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":79,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"4a0f62c142f7ab669fbedfa5","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"15.9","test_object":"Urządzenia nieelektryczne do atmosfer wybuchowych","test_object_en":"Non-electrical equipment for explosive atmospheres","test_object_zh":"爆炸性环境用非电气设备","test_object_cs":"Neelektrická zařízení pro výbušné atmosféry","methodology":"Próba ciśnieniowa","methodology_en":"Pressure test","methodology_zh":"压力试验","methodology_cs":"Tlaková zkouška","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba ciśnieniowa","reference":"ČSN EN ISO 80079-37, čl. 8.3; ISO 80079-37, čl. 8.3","norm_bases":["ČSN EN ISO 80079-37, čl. 8.3","ISO 80079-37, čl. 8.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"15 Próby ciśnieniowe","regulatory_area_en":"15 Pressure tests","regulatory_area_zh":"15 压力试验","regulatory_area_cs":"15 Tlakové zkoušky","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia nieelektryczne do atmosfer wybuchowych Próba ciśnieniowa Neelektrická zařízení pro výbušné atmosféry Tlaková zkouška ČSN EN ISO 80079-37, čl. 8.3; ISO 80079-37, čl. 8.3 Urzadzenia nieelektryczne do atmosfer wybuchowych Proba cisnieniowa Neelektricka zarizeni pro vybusne atmosfery Tlakova zkouska CSN EN ISO 80079-37, cl. 8.3; ISO 80079-37, cl. 8.3","search_en":"Non-electrical equipment for explosive atmospheres Pressure test ČSN EN ISO 80079-37, čl. 8.3; ISO 80079-37, čl. 8.3","search_zh":"爆炸性环境用非电气设备 压力试验 ČSN EN ISO 80079-37, čl. 8.3; ISO 80079-37, čl. 8.3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":80,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"590c9ec5904f9b5b3d821846","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"15.10","test_object":"Pasywne zapory wodne korytowe","test_object_en":"Passive water trough barriers","test_object_zh":"被动水槽式隔爆装置","test_object_cs":"Pasivní vodní korýtkové uzávěry","methodology":"Próba ciśnieniowa","methodology_en":"Pressure test","methodology_zh":"压力试验","methodology_cs":"Tlaková zkouška","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba ciśnieniowa","reference":"ČSN EN 14591-2, čl. 5.2.2","norm_bases":["ČSN EN 14591-2, čl. 5.2.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"15 Próby ciśnieniowe","regulatory_area_en":"15 Pressure tests","regulatory_area_zh":"15 压力试验","regulatory_area_cs":"15 Tlakové zkoušky","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pasywne zapory wodne korytowe Próba ciśnieniowa Pasivní vodní korýtkové uzávěry Tlaková zkouška ČSN EN 14591-2, čl. 5.2.2 Pasywne zapory wodne korytowe Proba cisnieniowa Pasivni vodni korytkove uzavery Tlakova zkouska CSN EN 14591-2, cl. 5.2.2","search_en":"Passive water trough barriers Pressure test ČSN EN 14591-2, čl. 5.2.2","search_zh":"被动水槽式隔爆装置 压力试验 ČSN EN 14591-2, čl. 5.2.2","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":81,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"2e07533e2ffc961b1c9cd7a6","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"15.11","test_object":"Przenośne pomieszczenia wentylowane","test_object_en":"Transportable ventilated rooms","test_object_zh":"可移动通风房","test_object_cs":"Přemístitelné větrané domky","methodology":"Próba ciśnieniowa","methodology_en":"Pressure test","methodology_zh":"压力试验","methodology_cs":"Tlaková zkouška","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba ciśnieniowa","reference":"ČSN EN 50381, čl. 14.3, 14.7","norm_bases":["ČSN EN 50381, čl. 14.3, 14.7"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"15 Próby ciśnieniowe","regulatory_area_en":"15 Pressure tests","regulatory_area_zh":"15 压力试验","regulatory_area_cs":"15 Tlakové zkoušky","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Przenośne pomieszczenia wentylowane Próba ciśnieniowa Přemístitelné větrané domky Tlaková zkouška ČSN EN 50381, čl. 14.3, 14.7 Przenosne pomieszczenia wentylowane Proba cisnieniowa Premistitelne vetrane domky Tlakova zkouska CSN EN 50381, cl. 14.3, 14.7","search_en":"Transportable ventilated rooms Pressure test ČSN EN 50381, čl. 14.3, 14.7","search_zh":"可移动通风房 压力试验 ČSN EN 50381, čl. 14.3, 14.7","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":82,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"ba489cf0e0c2dbb14e7fd72d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"15.12","test_object":"Stacje paliw","test_object_en":"Petrol filling stations","test_object_zh":"加油站","test_object_cs":"Benzinové čerpací stanice","methodology":"Próba ciśnieniowa","methodology_en":"Pressure test","methodology_zh":"压力试验","methodology_cs":"Tlaková zkouška","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba ciśnieniowa","reference":"ČSN EN 13617-2 ed. 2, Příloha B.5, B.6; ČSN EN 13617-3 ed. 2, Příloha B.5, B.6","norm_bases":["ČSN EN 13617-2 ed. 2, Příloha B.5, B.6","ČSN EN 13617-3 ed. 2, Příloha B.5, B.6"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"15 Próby ciśnieniowe","regulatory_area_en":"15 Pressure tests","regulatory_area_zh":"15 压力试验","regulatory_area_cs":"15 Tlakové zkoušky","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Stacje paliw Próba ciśnieniowa Benzinové čerpací stanice Tlaková zkouška ČSN EN 13617-2 ed. 2, Příloha B.5, B.6; ČSN EN 13617-3 ed. 2, Příloha B.5, B.6 Stacje paliw Proba cisnieniowa Benzinove cerpaci stanice Tlakova zkouska CSN EN 13617-2 ed. 2, Priloha B.5, B.6; CSN EN 13617-3 ed. 2, Priloha B.5, B.6","search_en":"Petrol filling stations Pressure test ČSN EN 13617-2 ed. 2, Příloha B.5, B.6; ČSN EN 13617-3 ed. 2, Příloha B.5, B.6","search_zh":"加油站 压力试验 ČSN EN 13617-2 ed. 2, Příloha B.5, B.6; ČSN EN 13617-3 ed. 2, Příloha B.5, B.6","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":83,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"d67e26edee67d29c0fb5625e","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"16.1","test_object":"Oprawy oświetleniowe","test_object_en":"Luminaires","test_object_zh":"灯具","test_object_cs":"Svítidla","methodology":"Badania nieprzenoszenia wybuchu","methodology_en":"Non-transmission tests","methodology_zh":"隔爆（不传爆）试验","methodology_cs":"Zkoušky nevýbušnosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania nieprzenoszenia wybuchu","reference":"ČSN EN 60079-35-1, čl. 8.4, 8.5; IEC 60079-35-1, čl. 8.4, 8.5","norm_bases":["ČSN EN 60079-35-1, čl. 8.4, 8.5","IEC 60079-35-1, čl. 8.4, 8.5"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"16 Badania nieprzenoszenia wybuchu","regulatory_area_en":"16 Non-transmission tests","regulatory_area_zh":"16 隔爆试验","regulatory_area_cs":"16 Zkoušky nevýbušnosti","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Oprawy oświetleniowe Badania nieprzenoszenia wybuchu Svítidla Zkoušky nevýbušnosti ČSN EN 60079-35-1, čl. 8.4, 8.5; IEC 60079-35-1, čl. 8.4, 8.5 Oprawy oswietleniowe Badania nieprzenoszenia wybuchu Svitidla Zkousky nevybusnosti CSN EN 60079-35-1, cl. 8.4, 8.5; IEC 60079-35-1, cl. 8.4, 8.5","search_en":"Luminaires Non-transmission tests ČSN EN 60079-35-1, čl. 8.4, 8.5; IEC 60079-35-1, čl. 8.4, 8.5","search_zh":"灯具 隔爆（不传爆）试验 ČSN EN 60079-35-1, čl. 8.4, 8.5; IEC 60079-35-1, čl. 8.4, 8.5","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":84,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a61b052f6b232c5b9f0ac401","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"16.2","test_object":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych – ochrona urządzeń wykorzystujących promieniowanie optyczne","test_object_en":"Equipment for explosive atmospheres – protection of equipment and transmission systems using optical radiation","test_object_zh":"爆炸性环境用设备——使用光辐射的设备保护","test_object_cs":"Zařízení pro výbušné atmosféry – ochrana zařízení používajících optické záření","methodology":"Badania nieprzenoszenia wybuchu","methodology_en":"Non-transmission tests","methodology_zh":"隔爆（不传爆）试验","methodology_cs":"Zkoušky nevýbušnosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania nieprzenoszenia wybuchu","reference":"ČSN EN 60079-28 ed. 2, čl. 5.2.4, 6; IEC 60079-28, čl. 5.2.4, 6","norm_bases":["ČSN EN 60079-28 ed. 2, čl. 5.2.4, 6","IEC 60079-28, čl. 5.2.4, 6"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"16 Badania nieprzenoszenia wybuchu","regulatory_area_en":"16 Non-transmission tests","regulatory_area_zh":"16 隔爆试验","regulatory_area_cs":"16 Zkoušky nevýbušnosti","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych – ochrona urządzeń wykorzystujących promieniowanie optyczne Badania nieprzenoszenia wybuchu Zařízení pro výbušné atmosféry – ochrana zařízení používajících optické záření Zkoušky nevýbušnosti ČSN EN 60079-28 ed. 2, čl. 5.2.4, 6; IEC 60079-28, čl. 5.2.4, 6 Urzadzenia do atmosfer wybuchowych – ochrona urzadzen wykorzystujacych promieniowanie optyczne Badania nieprzenoszenia wybuchu Zarizeni pro vybusne atmosfery – ochrana zarizeni pouzivajicich opticke zareni Zkousky nevybusnosti CSN EN 60079-28 ed. 2, cl. 5.2.4, 6; IEC 60079-28, cl. 5.2.4, 6","search_en":"Equipment for explosive atmospheres – protection of equipment and transmission systems using optical radiation Non-transmission tests ČSN EN 60079-28 ed. 2, čl. 5.2.4, 6; IEC 60079-28, čl. 5.2.4, 6","search_zh":"爆炸性环境用设备——使用光辐射的设备保护 隔爆（不传爆）试验 ČSN EN 60079-28 ed. 2, čl. 5.2.4, 6; IEC 60079-28, čl. 5.2.4, 6","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":85,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"5db9b1c7e8f5362c19804802","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"16.3","test_object":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych – osłona ognioszczelna","test_object_en":"Equipment for explosive atmospheres – protection by flameproof enclosure","test_object_zh":"爆炸性环境用设备——隔爆外壳保护","test_object_cs":"Zařízení pro výbušné atmosféry – ochrana pevným závěrem","methodology":"Badania nieprzenoszenia wybuchu","methodology_en":"Non-transmission tests","methodology_zh":"隔爆（不传爆）试验","methodology_cs":"Zkoušky nevýbušnosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania nieprzenoszenia wybuchu","reference":"ČSN EN 60079-1 ed. 3, čl. 15.2, 15.3, 15.4.3, 15.4.4, 15.5, 19.3, 19.4, Příloha D; IEC 60079-1, čl. 15.2, 15.3, 15.4.3, 15.4.4, 15.5, 19.3, 19.4, Příloha D","norm_bases":["ČSN EN 60079-1 ed. 3, čl. 15.2, 15.3, 15.4.3, 15.4.4, 15.5, 19.3, 19.4, Příloha D","IEC 60079-1, čl. 15.2, 15.3, 15.4.3, 15.4.4, 15.5, 19.3, 19.4, Příloha D"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"16 Badania nieprzenoszenia wybuchu","regulatory_area_en":"16 Non-transmission tests","regulatory_area_zh":"16 隔爆试验","regulatory_area_cs":"16 Zkoušky nevýbušnosti","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych – osłona ognioszczelna Badania nieprzenoszenia wybuchu Zařízení pro výbušné atmosféry – ochrana pevným závěrem Zkoušky nevýbušnosti ČSN EN 60079-1 ed. 3, čl. 15.2, 15.3, 15.4.3, 15.4.4, 15.5, 19.3, 19.4, Příloha D; IEC 60079-1, čl. 15.2, 15.3, 15.4.3, 15.4.4, 15.5, 19.3, 19.4, Příloha D Urzadzenia do atmosfer wybuchowych – oslona ognioszczelna Badania nieprzenoszenia wybuchu Zarizeni pro vybusne atmosfery – ochrana pevnym zaverem Zkousky nevybusnosti CSN EN 60079-1 ed. 3, cl. 15.2, 15.3, 15.4.3, 15.4.4, 15.5, 19.3, 19.4, Priloha D; IEC 60079-1, cl. 15.2, 15.3, 15.4.3, 15.4.4, 15.5, 19.3, 19.4, Priloha D","search_en":"Equipment for explosive atmospheres – protection by flameproof enclosure Non-transmission tests ČSN EN 60079-1 ed. 3, čl. 15.2, 15.3, 15.4.3, 15.4.4, 15.5, 19.3, 19.4, Příloha D; IEC 60079-1, čl. 15.2, 15.3, 15.4.3, 15.4.4, 15.5, 19.3, 19.4, Příloha D","search_zh":"爆炸性环境用设备——隔爆外壳保护 隔爆（不传爆）试验 ČSN EN 60079-1 ed. 3, čl. 15.2, 15.3, 15.4.3, 15.4.4, 15.5, 19.3, 19.4, Příloha D; IEC 60079-1, čl. 15.2, 15.3, 15.4.3, 15.4.4, 15.5, 19.3, 19.4, Příloha D","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":86,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"b1f5863a03b438c5ec1f5576","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"16.4","test_object":"Urządzenia z rodzajem ochrony „n”","test_object_en":"Equipment for explosive atmospheres protected by type of protection “n”","test_object_zh":"“n”型保护设备","test_object_cs":"Zařízení chráněné typem ochrany „n”","methodology":"Badania nieprzenoszenia wybuchu","methodology_en":"Non-transmission tests","methodology_zh":"隔爆（不传爆）试验","methodology_cs":"Zkoušky nevýbušnosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania nieprzenoszenia wybuchu","reference":"ČSN EN IEC 60079-15 ed. 4, čl. 11.1; IEC 60079-15, čl. 11.1; ČSN EN 60079-15 ed. 3:2010, čl. 22.4; IEC 60079-15:2010, čl. 22.4","norm_bases":["ČSN EN IEC 60079-15 ed. 4, čl. 11.1","IEC 60079-15, čl. 11.1","ČSN EN 60079-15 ed. 3:2010, čl. 22.4","IEC 60079-15:2010, čl. 22.4"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"16 Badania nieprzenoszenia wybuchu","regulatory_area_en":"16 Non-transmission tests","regulatory_area_zh":"16 隔爆试验","regulatory_area_cs":"16 Zkoušky nevýbušnosti","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia z rodzajem ochrony „n” Badania nieprzenoszenia wybuchu Zařízení chráněné typem ochrany „n” Zkoušky nevýbušnosti ČSN EN IEC 60079-15 ed. 4, čl. 11.1; IEC 60079-15, čl. 11.1; ČSN EN 60079-15 ed. 3:2010, čl. 22.4; IEC 60079-15:2010, čl. 22.4 Urzadzenia z rodzajem ochrony „n” Badania nieprzenoszenia wybuchu Zarizeni chranene typem ochrany „n” Zkousky nevybusnosti CSN EN IEC 60079-15 ed. 4, cl. 11.1; IEC 60079-15, cl. 11.1; CSN EN 60079-15 ed. 3:2010, cl. 22.4; IEC 60079-15:2010, cl. 22.4","search_en":"Equipment for explosive atmospheres protected by type of protection “n” Non-transmission tests ČSN EN IEC 60079-15 ed. 4, čl. 11.1; IEC 60079-15, čl. 11.1; ČSN EN 60079-15 ed. 3:2010, čl. 22.4; IEC 60079-15:2010, čl. 22.4","search_zh":"“n”型保护设备 隔爆（不传爆）试验 ČSN EN IEC 60079-15 ed. 4, čl. 11.1; IEC 60079-15, čl. 11.1; ČSN EN 60079-15 ed. 3:2010, čl. 22.4; IEC 60079-15:2010, čl. 22.4","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":87,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"f3a1e53a3996a5d1a3d62707","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"16.5","test_object":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych – iskrobezpieczeństwo","test_object_en":"Equipment for explosive atmospheres – protection by intrinsic safety","test_object_zh":"爆炸性环境用设备——本质安全型保护","test_object_cs":"Zařízení pro výbušné atmosféry – ochrana jiskrovou bezpečností","methodology":"Badania nieprzenoszenia wybuchu","methodology_en":"Non-transmission tests","methodology_zh":"隔爆（不传爆）试验","methodology_cs":"Zkoušky nevýbušnosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania nieprzenoszenia wybuchu","reference":"ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.1; IEC 60079-11, čl. 9.1","norm_bases":["ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.1","IEC 60079-11, čl. 9.1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"16 Badania nieprzenoszenia wybuchu","regulatory_area_en":"16 Non-transmission tests","regulatory_area_zh":"16 隔爆试验","regulatory_area_cs":"16 Zkoušky nevýbušnosti","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych – iskrobezpieczeństwo Badania nieprzenoszenia wybuchu Zařízení pro výbušné atmosféry – ochrana jiskrovou bezpečností Zkoušky nevýbušnosti ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.1; IEC 60079-11, čl. 9.1 Urzadzenia do atmosfer wybuchowych – iskrobezpieczenstwo Badania nieprzenoszenia wybuchu Zarizeni pro vybusne atmosfery – ochrana jiskrovou bezpecnosti Zkousky nevybusnosti CSN EN 60079-11 ed. 2, cl. 10.1; IEC 60079-11, cl. 9.1","search_en":"Equipment for explosive atmospheres – protection by intrinsic safety Non-transmission tests ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.1; IEC 60079-11, čl. 9.1","search_zh":"爆炸性环境用设备——本质安全型保护 隔爆（不传爆）试验 ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.1; IEC 60079-11, čl. 9.1","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":88,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"6f614c98df705477ae7b9f2f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"16.6","test_object":"Elektrostatyczne urządzenia natryskowe","test_object_en":"Electrostatic spraying equipment","test_object_zh":"静电喷涂设备","test_object_cs":"Elektrostatické stříkací zařízení","methodology":"Badania nieprzenoszenia wybuchu","methodology_en":"Non-transmission tests","methodology_zh":"隔爆（不传爆）试验","methodology_cs":"Zkoušky nevýbušnosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania nieprzenoszenia wybuchu","reference":"ČSN EN 50050-1, čl. 5.5, Příloha B; ČSN EN 50050-2, čl. 5.5, Příloha B; ČSN EN 50050-3, čl. 5.5, Příloha B; ČSN 34 1382, čl. 6.16.3","norm_bases":["ČSN EN 50050-1, čl. 5.5, Příloha B","ČSN EN 50050-2, čl. 5.5, Příloha B","ČSN EN 50050-3, čl. 5.5, Příloha B","ČSN 34 1382, čl. 6.16.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"16 Badania nieprzenoszenia wybuchu","regulatory_area_en":"16 Non-transmission tests","regulatory_area_zh":"16 隔爆试验","regulatory_area_cs":"16 Zkoušky nevýbušnosti","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Elektrostatyczne urządzenia natryskowe Badania nieprzenoszenia wybuchu Elektrostatické stříkací zařízení Zkoušky nevýbušnosti ČSN EN 50050-1, čl. 5.5, Příloha B; ČSN EN 50050-2, čl. 5.5, Příloha B; ČSN EN 50050-3, čl. 5.5, Příloha B; ČSN 34 1382, čl. 6.16.3 Elektrostatyczne urzadzenia natryskowe Badania nieprzenoszenia wybuchu Elektrostaticke strikaci zarizeni Zkousky nevybusnosti CSN EN 50050-1, cl. 5.5, Priloha B; CSN EN 50050-2, cl. 5.5, Priloha B; CSN EN 50050-3, cl. 5.5, Priloha B; CSN 34 1382, cl. 6.16.3","search_en":"Electrostatic spraying equipment Non-transmission tests ČSN EN 50050-1, čl. 5.5, Příloha B; ČSN EN 50050-2, čl. 5.5, Příloha B; ČSN EN 50050-3, čl. 5.5, Příloha B; ČSN 34 1382, čl. 6.16.3","search_zh":"静电喷涂设备 隔爆（不传爆）试验 ČSN EN 50050-1, čl. 5.5, Příloha B; ČSN EN 50050-2, čl. 5.5, Příloha B; ČSN EN 50050-3, čl. 5.5, Příloha B; ČSN 34 1382, čl. 6.16.3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":89,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e919d7c8ee228bcb3741b667","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"16.7","test_object":"Urządzenia i elementy do atmosfer wybuchowych w kopalniach podziemnych","test_object_en":"Equipment and components in explosive atmospheres in underground mines","test_object_zh":"地下矿井爆炸性环境用设备和部件","test_object_cs":"Zařízení a součásti pro výbušné atmosféry v podzemních dolech","methodology":"Badania nieprzenoszenia wybuchu","methodology_en":"Non-transmission tests","methodology_zh":"隔爆（不传爆）试验","methodology_cs":"Zkoušky nevýbušnosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania nieprzenoszenia wybuchu","reference":"ČSN EN ISO/IEC 80079-38, čl. 4.1, Příloha E","norm_bases":["ČSN EN ISO/IEC 80079-38, čl. 4.1, Příloha E"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"16 Badania nieprzenoszenia wybuchu","regulatory_area_en":"16 Non-transmission tests","regulatory_area_zh":"16 隔爆试验","regulatory_area_cs":"16 Zkoušky nevýbušnosti","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia i elementy do atmosfer wybuchowych w kopalniach podziemnych Badania nieprzenoszenia wybuchu Zařízení a součásti pro výbušné atmosféry v podzemních dolech Zkoušky nevýbušnosti ČSN EN ISO/IEC 80079-38, čl. 4.1, Příloha E Urzadzenia i elementy do atmosfer wybuchowych w kopalniach podziemnych Badania nieprzenoszenia wybuchu Zarizeni a soucasti pro vybusne atmosfery v podzemnich dolech Zkousky nevybusnosti CSN EN ISO/IEC 80079-38, cl. 4.1, Priloha E","search_en":"Equipment and components in explosive atmospheres in underground mines Non-transmission tests ČSN EN ISO/IEC 80079-38, čl. 4.1, Příloha E","search_zh":"地下矿井爆炸性环境用设备和部件 隔爆（不传爆）试验 ČSN EN ISO/IEC 80079-38, čl. 4.1, Příloha E","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":90,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"fdb385f0dd326addccfd2ef3","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"16.8","test_object":"Urządzenia grupy I kategorii M1 przeznaczone do stosowania w obecności metanu i/lub pyłu palnego","test_object_en":"Group I, Category M1 equipment intended to remain functional in atmospheres endangered by firedamp and/or coal dust","test_object_zh":"I类M1级设备（用于存在甲烷和/或可燃粉尘的环境）","test_object_cs":"Zařízení skupiny I, kategorie M1, určená pro použití za přítomnosti methanu a/nebo hořlavého prachu","methodology":"Badania nieprzenoszenia wybuchu","methodology_en":"Non-transmission tests","methodology_zh":"隔爆（不传爆）试验","methodology_cs":"Zkoušky nevýbušnosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania nieprzenoszenia wybuchu","reference":"ČSN EN 50303, čl. 9.3","norm_bases":["ČSN EN 50303, čl. 9.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"16 Badania nieprzenoszenia wybuchu","regulatory_area_en":"16 Non-transmission tests","regulatory_area_zh":"16 隔爆试验","regulatory_area_cs":"16 Zkoušky nevýbušnosti","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia grupy I kategorii M1 przeznaczone do stosowania w obecności metanu i/lub pyłu palnego Badania nieprzenoszenia wybuchu Zařízení skupiny I, kategorie M1, určená pro použití za přítomnosti methanu a/nebo hořlavého prachu Zkoušky nevýbušnosti ČSN EN 50303, čl. 9.3 Urzadzenia grupy I kategorii M1 przeznaczone do stosowania w obecnosci metanu i/lub pylu palnego Badania nieprzenoszenia wybuchu Zarizeni skupiny I, kategorie M1, urcena pro pouziti za pritomnosti methanu a/nebo horlaveho prachu Zkousky nevybusnosti CSN EN 50303, cl. 9.3","search_en":"Group I, Category M1 equipment intended to remain functional in atmospheres endangered by firedamp and/or coal dust Non-transmission tests ČSN EN 50303, čl. 9.3","search_zh":"I类M1级设备（用于存在甲烷和/或可燃粉尘的环境） 隔爆（不传爆）试验 ČSN EN 50303, čl. 9.3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":91,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"f0bda4b5c1894f6c5bce6fdd","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"16.9","test_object":"Tłokowe silniki spalinowe","test_object_en":"Reciprocating internal combustion engines","test_object_zh":"往复式内燃机","test_object_cs":"Pístové spalovací motory","methodology":"Badania nieprzenoszenia wybuchu","methodology_en":"Non-transmission tests","methodology_zh":"隔爆（不传爆）试验","methodology_cs":"Zkoušky nevýbušnosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania nieprzenoszenia wybuchu","reference":"ČSN EN 1834-1, čl. 6.2; ČSN EN 1834-2, čl. 6.2, 6.3; ČSN EN 1834-3, čl. 6.2, 6.3","norm_bases":["ČSN EN 1834-1, čl. 6.2","ČSN EN 1834-2, čl. 6.2, 6.3","ČSN EN 1834-3, čl. 6.2, 6.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"16 Badania nieprzenoszenia wybuchu","regulatory_area_en":"16 Non-transmission tests","regulatory_area_zh":"16 隔爆试验","regulatory_area_cs":"16 Zkoušky nevýbušnosti","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Tłokowe silniki spalinowe Badania nieprzenoszenia wybuchu Pístové spalovací motory Zkoušky nevýbušnosti ČSN EN 1834-1, čl. 6.2; ČSN EN 1834-2, čl. 6.2, 6.3; ČSN EN 1834-3, čl. 6.2, 6.3 Tlokowe silniki spalinowe Badania nieprzenoszenia wybuchu Pistove spalovaci motory Zkousky nevybusnosti CSN EN 1834-1, cl. 6.2; CSN EN 1834-2, cl. 6.2, 6.3; CSN EN 1834-3, cl. 6.2, 6.3","search_en":"Reciprocating internal combustion engines Non-transmission tests ČSN EN 1834-1, čl. 6.2; ČSN EN 1834-2, čl. 6.2, 6.3; ČSN EN 1834-3, čl. 6.2, 6.3","search_zh":"往复式内燃机 隔爆（不传爆）试验 ČSN EN 1834-1, čl. 6.2; ČSN EN 1834-2, čl. 6.2, 6.3; ČSN EN 1834-3, čl. 6.2, 6.3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":92,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"d252fc11df1d697d8ae1111b","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"16.10","test_object":"Stacje paliw","test_object_en":"Petrol filling stations","test_object_zh":"加油站","test_object_cs":"Benzinové čerpací stanice","methodology":"Badania nieprzenoszenia wybuchu","methodology_en":"Non-transmission tests","methodology_zh":"隔爆（不传爆）试验","methodology_cs":"Zkoušky nevýbušnosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania nieprzenoszenia wybuchu","reference":"ČSN EN 13617-1 ed. 2, čl. 6.1.4.6","norm_bases":["ČSN EN 13617-1 ed. 2, čl. 6.1.4.6"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"16 Badania nieprzenoszenia wybuchu","regulatory_area_en":"16 Non-transmission tests","regulatory_area_zh":"16 隔爆试验","regulatory_area_cs":"16 Zkoušky nevýbušnosti","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Stacje paliw Badania nieprzenoszenia wybuchu Benzinové čerpací stanice Zkoušky nevýbušnosti ČSN EN 13617-1 ed. 2, čl. 6.1.4.6 Stacje paliw Badania nieprzenoszenia wybuchu Benzinove cerpaci stanice Zkousky nevybusnosti CSN EN 13617-1 ed. 2, cl. 6.1.4.6","search_en":"Petrol filling stations Non-transmission tests ČSN EN 13617-1 ed. 2, čl. 6.1.4.6","search_zh":"加油站 隔爆（不传爆）试验 ČSN EN 13617-1 ed. 2, čl. 6.1.4.6","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":93,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"9785ec2f0510f152be244dbb","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"17.1","test_object":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych – ochrona urządzeń wykorzystujących promieniowanie optyczne","test_object_en":"Equipment for explosive atmospheres – protection of equipment and transmission systems using optical radiation","test_object_zh":"爆炸性环境用设备——使用光辐射的设备保护","test_object_cs":"Zařízení pro výbušné atmosféry – ochrana zařízení používajících optické záření","methodology":"Badania natężenia promieniowania optycznego","methodology_en":"Tests of optical irradiance","methodology_zh":"光辐照度试验","methodology_cs":"Zkoušky optické intenzity záření","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania natężenia promieniowania optycznego","reference":"ČSN EN 60079-28 ed. 2, čl. 5.2.2.2, 5.2.2.3; IEC 60079-28, čl. 5.2.2.2, 5.2.2.3","norm_bases":["ČSN EN 60079-28 ed. 2, čl. 5.2.2.2, 5.2.2.3","IEC 60079-28, čl. 5.2.2.2, 5.2.2.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"17 Badania natężenia promieniowania optycznego","regulatory_area_en":"17 Tests of optical irradiance","regulatory_area_zh":"17 光辐照度试验","regulatory_area_cs":"17 Zkoušky optické intenzity záření","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych – ochrona urządzeń wykorzystujących promieniowanie optyczne Badania natężenia promieniowania optycznego Zařízení pro výbušné atmosféry – ochrana zařízení používajících optické záření Zkoušky optické intenzity záření ČSN EN 60079-28 ed. 2, čl. 5.2.2.2, 5.2.2.3; IEC 60079-28, čl. 5.2.2.2, 5.2.2.3 Urzadzenia do atmosfer wybuchowych – ochrona urzadzen wykorzystujacych promieniowanie optyczne Badania natezenia promieniowania optycznego Zarizeni pro vybusne atmosfery – ochrana zarizeni pouzivajicich opticke zareni Zkousky opticke intenzity zareni CSN EN 60079-28 ed. 2, cl. 5.2.2.2, 5.2.2.3; IEC 60079-28, cl. 5.2.2.2, 5.2.2.3","search_en":"Equipment for explosive atmospheres – protection of equipment and transmission systems using optical radiation Tests of optical irradiance ČSN EN 60079-28 ed. 2, čl. 5.2.2.2, 5.2.2.3; IEC 60079-28, čl. 5.2.2.2, 5.2.2.3","search_zh":"爆炸性环境用设备——使用光辐射的设备保护 光辐照度试验 ČSN EN 60079-28 ed. 2, čl. 5.2.2.2, 5.2.2.3; IEC 60079-28, čl. 5.2.2.2, 5.2.2.3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":94,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c49e3f8a27d33a0e6788bbeb","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"18.1","test_object":"Dławnice kablowe","test_object_en":"Cable glands","test_object_zh":"电缆引入装置","test_object_cs":"Kabelové vývodky","methodology":"Badania mechaniczne","methodology_en":"Mechanical tests","methodology_zh":"机械试验","methodology_cs":"Mechanické zkoušky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania mechaniczne","reference":"ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. A.3.1, A.3.2; IEC 60079-0, čl. A.3.1, A.3.2; ČSN EN 60079-1 ed. 3, čl. C.3; IEC 60079-1, čl. C.3","norm_bases":["ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. A.3.1, A.3.2","IEC 60079-0, čl. A.3.1, A.3.2","ČSN EN 60079-1 ed. 3, čl. C.3","IEC 60079-1, čl. C.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"18 Badania mechaniczne","regulatory_area_en":"18 Mechanical tests","regulatory_area_zh":"18 机械试验","regulatory_area_cs":"18 Mechanické zkoušky","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Dławnice kablowe Badania mechaniczne Kabelové vývodky Mechanické zkoušky ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. A.3.1, A.3.2; IEC 60079-0, čl. A.3.1, A.3.2; ČSN EN 60079-1 ed. 3, čl. C.3; IEC 60079-1, čl. C.3 Dlawnice kablowe Badania mechaniczne Kabelove vyvodky Mechanicke zkousky CSN EN IEC 60079-0 ed. 5, cl. A.3.1, A.3.2; IEC 60079-0, cl. A.3.1, A.3.2; CSN EN 60079-1 ed. 3, cl. C.3; IEC 60079-1, cl. C.3","search_en":"Cable glands Mechanical tests ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. A.3.1, A.3.2; IEC 60079-0, čl. A.3.1, A.3.2; ČSN EN 60079-1 ed. 3, čl. C.3; IEC 60079-1, čl. C.3","search_zh":"电缆引入装置 机械试验 ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. A.3.1, A.3.2; IEC 60079-0, čl. A.3.1, A.3.2; ČSN EN 60079-1 ed. 3, čl. C.3; IEC 60079-1, čl. C.3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":95,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"0df0a444d6614f988e0467c2","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"18.2","test_object":"Kable","test_object_en":"Cables","test_object_zh":"电缆","test_object_cs":"Kabely","methodology":"Próba rozciągania","methodology_en":"Tensile test","methodology_zh":"拉力试验","methodology_cs":"Zkouška tahem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba rozciągania","reference":"ČSN EN 60079-18 ed. 3, čl. 8.2.5; IEC 60079-18, čl. 8.2.5; ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.9; IEC 60079-11, čl. 9.4.4; ČSN EN 50050-1 čl. 5.3.1; ČSN EN 50050-2, čl. 5.3.1; ČSN EN 50050-3, čl. 5.3.1","norm_bases":["ČSN EN 60079-18 ed. 3, čl. 8.2.5","IEC 60079-18, čl. 8.2.5","ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.9","IEC 60079-11, čl. 9.4.4","ČSN EN 50050-1 čl. 5.3.1","ČSN EN 50050-2, čl. 5.3.1","ČSN EN 50050-3, čl. 5.3.1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"18 Badania mechaniczne","regulatory_area_en":"18 Mechanical tests","regulatory_area_zh":"18 机械试验","regulatory_area_cs":"18 Mechanické zkoušky","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kable Próba rozciągania Kabely Zkouška tahem ČSN EN 60079-18 ed. 3, čl. 8.2.5; IEC 60079-18, čl. 8.2.5; ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.9; IEC 60079-11, čl. 9.4.4; ČSN EN 50050-1 čl. 5.3.1; ČSN EN 50050-2, čl. 5.3.1; ČSN EN 50050-3, čl. 5.3.1 Kable Proba rozciagania Kabely Zkouska tahem CSN EN 60079-18 ed. 3, cl. 8.2.5; IEC 60079-18, cl. 8.2.5; CSN EN 60079-11 ed. 2, cl. 10.9; IEC 60079-11, cl. 9.4.4; CSN EN 50050-1 cl. 5.3.1; CSN EN 50050-2, cl. 5.3.1; CSN EN 50050-3, cl. 5.3.1","search_en":"Cables Tensile test ČSN EN 60079-18 ed. 3, čl. 8.2.5; IEC 60079-18, čl. 8.2.5; ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.9; IEC 60079-11, čl. 9.4.4; ČSN EN 50050-1 čl. 5.3.1; ČSN EN 50050-2, čl. 5.3.1; ČSN EN 50050-3, čl. 5.3.1","search_zh":"电缆 拉力试验 ČSN EN 60079-18 ed. 3, čl. 8.2.5; IEC 60079-18, čl. 8.2.5; ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.9; IEC 60079-11, čl. 9.4.4; ČSN EN 50050-1 čl. 5.3.1; ČSN EN 50050-2, čl. 5.3.1; ČSN EN 50050-3, čl. 5.3.1","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":96,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"701c6730642829401cadd6d9","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"18.3","test_object":"Dławnice kablowe","test_object_en":"Cable glands","test_object_zh":"电缆引入装置","test_object_cs":"Kabelové vývodky","methodology":"Badanie weryfikacji wytrzymałości","methodology_en":"Test of strength verification","methodology_zh":"强度验证试验","methodology_cs":"Zkouška ověření pevnosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie weryfikacji wytrzymałości","reference":"ČSN EN 60079-35-1, čl. 8.8; IEC 60079-35-1, čl. 8.8","norm_bases":["ČSN EN 60079-35-1, čl. 8.8","IEC 60079-35-1, čl. 8.8"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"18 Badania mechaniczne","regulatory_area_en":"18 Mechanical tests","regulatory_area_zh":"18 机械试验","regulatory_area_cs":"18 Mechanické zkoušky","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Dławnice kablowe Badanie weryfikacji wytrzymałości Kabelové vývodky Zkouška ověření pevnosti ČSN EN 60079-35-1, čl. 8.8; IEC 60079-35-1, čl. 8.8 Dlawnice kablowe Badanie weryfikacji wytrzymalosci Kabelove vyvodky Zkouska overeni pevnosti CSN EN 60079-35-1, cl. 8.8; IEC 60079-35-1, cl. 8.8","search_en":"Cable glands Test of strength verification ČSN EN 60079-35-1, čl. 8.8; IEC 60079-35-1, čl. 8.8","search_zh":"电缆引入装置 强度验证试验 ČSN EN 60079-35-1, čl. 8.8; IEC 60079-35-1, čl. 8.8","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":97,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"b37a6ed82d89ad4d05635a17","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"18.4","test_object":"Kable i węże","test_object_en":"Cables and hoses","test_object_zh":"电缆和软管","test_object_cs":"Kabely a hadice","methodology":"Próba rozciągania","methodology_en":"Tensile test","methodology_zh":"拉力试验","methodology_cs":"Zkouška tahem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba rozciągania","reference":"ČSN EN 50059 ed. 3, čl. 6.1.4","norm_bases":["ČSN EN 50059 ed. 3, čl. 6.1.4"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"18 Badania mechaniczne","regulatory_area_en":"18 Mechanical tests","regulatory_area_zh":"18 机械试验","regulatory_area_cs":"18 Mechanické zkoušky","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kable i węże Próba rozciągania Kabely a hadice Zkouška tahem ČSN EN 50059 ed. 3, čl. 6.1.4 Kable i weze Proba rozciagania Kabely a hadice Zkouska tahem CSN EN 50059 ed. 3, cl. 6.1.4","search_en":"Cables and hoses Tensile test ČSN EN 50059 ed. 3, čl. 6.1.4","search_zh":"电缆和软管 拉力试验 ČSN EN 50059 ed. 3, čl. 6.1.4","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":98,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3fbcd2530d0dcb2fd8be37cc","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"18.5","test_object":"Przepusty","test_object_en":"Bushings","test_object_zh":"套管","test_object_cs":"Průchodky","methodology":"Badania materiału izolacyjnego","methodology_en":"Tests of insulation materials","methodology_zh":"绝缘材料试验","methodology_cs":"Zkoušky izolačního materiálu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania materiału izolacyjnego","reference":"ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 4.2.3.5, 6.10 IEC 60079-7, čl. 4.2.3.5, 6.10","norm_bases":["ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 4.2.3.5, 6.10","IEC 60079-7, čl. 4.2.3.5, 6.10"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"18 Badania mechaniczne","regulatory_area_en":"18 Mechanical tests","regulatory_area_zh":"18 机械试验","regulatory_area_cs":"18 Mechanické zkoušky","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Przepusty Badania materiału izolacyjnego Průchodky Zkoušky izolačního materiálu ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 4.2.3.5, 6.10 IEC 60079-7, čl. 4.2.3.5, 6.10 Przepusty Badania materialu izolacyjnego Pruchodky Zkousky izolacniho materialu CSN EN 60079-7 ed. 3, cl. 4.2.3.5, 6.10 IEC 60079-7, cl. 4.2.3.5, 6.10","search_en":"Bushings Tests of insulation materials ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 4.2.3.5, 6.10 IEC 60079-7, čl. 4.2.3.5, 6.10","search_zh":"套管 绝缘材料试验 ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 4.2.3.5, 6.10 IEC 60079-7, čl. 4.2.3.5, 6.10","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":99,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"6dd86eae278abdeb43411ab6","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"18.6","test_object":"Stacje paliw","test_object_en":"Petrol filling stations","test_object_zh":"加油站","test_object_cs":"Benzinové čerpací stanice","methodology":"Badanie stateczności","methodology_en":"Test of stability","methodology_zh":"稳定性试验","methodology_cs":"Zkouška stability","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie stateczności","reference":"ČSN EN 13617-1 ed. 2, čl. 6.1.5; ČSN EN 13617-2 ed. 2, Příloha B.7 až B.12; ČSN EN 13617-3 ed. 2, Příloha B.7 až B.12","norm_bases":["ČSN EN 13617-1 ed. 2, čl. 6.1.5","ČSN EN 13617-2 ed. 2, Příloha B.7 až B.12","ČSN EN 13617-3 ed. 2, Příloha B.7 až B.12"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"18 Badania mechaniczne","regulatory_area_en":"18 Mechanical tests","regulatory_area_zh":"18 机械试验","regulatory_area_cs":"18 Mechanické zkoušky","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Stacje paliw Badanie stateczności Benzinové čerpací stanice Zkouška stability ČSN EN 13617-1 ed. 2, čl. 6.1.5; ČSN EN 13617-2 ed. 2, Příloha B.7 až B.12; ČSN EN 13617-3 ed. 2, Příloha B.7 až B.12 Stacje paliw Badanie statecznosci Benzinove cerpaci stanice Zkouska stability CSN EN 13617-1 ed. 2, cl. 6.1.5; CSN EN 13617-2 ed. 2, Priloha B.7 az B.12; CSN EN 13617-3 ed. 2, Priloha B.7 az B.12","search_en":"Petrol filling stations Test of stability ČSN EN 13617-1 ed. 2, čl. 6.1.5; ČSN EN 13617-2 ed. 2, Příloha B.7 až B.12; ČSN EN 13617-3 ed. 2, Příloha B.7 až B.12","search_zh":"加油站 稳定性试验 ČSN EN 13617-1 ed. 2, čl. 6.1.5; ČSN EN 13617-2 ed. 2, Příloha B.7 až B.12; ČSN EN 13617-3 ed. 2, Příloha B.7 až B.12","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":100,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"62d0d3969db7c7f16231ccf3","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"18.7","test_object":"Oprawki i części elektryczne opraw oświetleniowych","test_object_en":"Sockets and electrical parts of luminaires","test_object_zh":"灯座和灯具电气部件","test_object_cs":"Objímky svítidel a elektrické části svítidel","methodology":"Badania mechaniczne","methodology_en":"Mechanical tests","methodology_zh":"机械试验","methodology_cs":"Mechanické zkoušky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania mechaniczne","reference":"ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 6.3.3, 6.3.9; IEC 60079-7, čl. 6.3.3, 6.3.9","norm_bases":["ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 6.3.3, 6.3.9","IEC 60079-7, čl. 6.3.3, 6.3.9"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"18 Badania mechaniczne","regulatory_area_en":"18 Mechanical tests","regulatory_area_zh":"18 机械试验","regulatory_area_cs":"18 Mechanické zkoušky","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Oprawki i części elektryczne opraw oświetleniowych Badania mechaniczne Objímky svítidel a elektrické části svítidel Mechanické zkoušky ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 6.3.3, 6.3.9; IEC 60079-7, čl. 6.3.3, 6.3.9 Oprawki i czesci elektryczne opraw oswietleniowych Badania mechaniczne Objimky svitidel a elektricke casti svitidel Mechanicke zkousky CSN EN 60079-7 ed. 3, cl. 6.3.3, 6.3.9; IEC 60079-7, cl. 6.3.3, 6.3.9","search_en":"Sockets and electrical parts of luminaires Mechanical tests ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 6.3.3, 6.3.9; IEC 60079-7, čl. 6.3.3, 6.3.9","search_zh":"灯座和灯具电气部件 机械试验 ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 6.3.3, 6.3.9; IEC 60079-7, čl. 6.3.3, 6.3.9","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":101,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"702697e22242d28d87ed5b2d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"18.8","test_object":"Systemy dystrybucji cieczy palnych","test_object_en":"Dispensing systems for flammable liquids","test_object_zh":"易燃液体加注系统","test_object_cs":"Výdejní systémy hořlavých kapalin","methodology":"Próba zginania w niskiej temperaturze","methodology_en":"Bend test under low temperature","methodology_zh":"低温弯曲试验","methodology_cs":"Zkouška ohybem při nízké teplotě","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba zginania w niskiej temperaturze","reference":"ČSN EN 13617-1 ed. 2, čl. 6.1.4.4","norm_bases":["ČSN EN 13617-1 ed. 2, čl. 6.1.4.4"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"18 Badania mechaniczne","regulatory_area_en":"18 Mechanical tests","regulatory_area_zh":"18 机械试验","regulatory_area_cs":"18 Mechanické zkoušky","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Systemy dystrybucji cieczy palnych Próba zginania w niskiej temperaturze Výdejní systémy hořlavých kapalin Zkouška ohybem při nízké teplotě ČSN EN 13617-1 ed. 2, čl. 6.1.4.4 Systemy dystrybucji cieczy palnych Proba zginania w niskiej temperaturze Vydejni systemy horlavych kapalin Zkouska ohybem pri nizke teplote CSN EN 13617-1 ed. 2, cl. 6.1.4.4","search_en":"Dispensing systems for flammable liquids Bend test under low temperature ČSN EN 13617-1 ed. 2, čl. 6.1.4.4","search_zh":"易燃液体加注系统 低温弯曲试验 ČSN EN 13617-1 ed. 2, čl. 6.1.4.4","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":102,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"51497755489a94618ac96e87","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"19.1","test_object":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych z osłoną gazową z nadciśnieniem","test_object_en":"Equipment for explosive atmospheres – protection by pressurized enclosure","test_object_zh":"正压外壳保护的爆炸性环境用设备","test_object_cs":"Zařízení pro výbušné atmosféry chráněné závěrem s vnitřním přetlakem","methodology":"Próba nagrzewania – pomiar maksymalnej temperatury powierzchni","methodology_en":"Temperature rise test – measurement of maximum surface temperature","methodology_zh":"温升试验——最高表面温度测量","methodology_cs":"Zkouška oteplení – měření maximální povrchové teploty","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba nagrzewania – pomiar maksymalnej temperatury powierzchni","reference":"ČSN EN 60079-2 ed. 3, čl. 6, 15; IEC 60079-2, čl. 6, 15","norm_bases":["ČSN EN 60079-2 ed. 3, čl. 6, 15","IEC 60079-2, čl. 6, 15"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"19 Pomiar temperatury","regulatory_area_en":"19 Measurement of temperature","regulatory_area_zh":"19 温度测量","regulatory_area_cs":"19 Měření teploty","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych z osłoną gazową z nadciśnieniem Próba nagrzewania – pomiar maksymalnej temperatury powierzchni Zařízení pro výbušné atmosféry chráněné závěrem s vnitřním přetlakem Zkouška oteplení – měření maximální povrchové teploty ČSN EN 60079-2 ed. 3, čl. 6, 15; IEC 60079-2, čl. 6, 15 Urzadzenia do atmosfer wybuchowych z oslona gazowa z nadcisnieniem Proba nagrzewania – pomiar maksymalnej temperatury powierzchni Zarizeni pro vybusne atmosfery chranene zaverem s vnitrnim pretlakem Zkouska otepleni – mereni maximalni povrchove teploty CSN EN 60079-2 ed. 3, cl. 6, 15; IEC 60079-2, cl. 6, 15","search_en":"Equipment for explosive atmospheres – protection by pressurized enclosure Temperature rise test – measurement of maximum surface temperature ČSN EN 60079-2 ed. 3, čl. 6, 15; IEC 60079-2, čl. 6, 15","search_zh":"正压外壳保护的爆炸性环境用设备 温升试验——最高表面温度测量 ČSN EN 60079-2 ed. 3, čl. 6, 15; IEC 60079-2, čl. 6, 15","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":103,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"9d710fa0913e28ce79050403","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"19.2","test_object":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych chronione przez hermetyzację","test_object_en":"Equipment for explosive atmospheres – protection by encapsulation","test_object_zh":"浇封型保护的爆炸性环境用设备","test_object_cs":"Zařízení pro výbušné atmosféry chráněné zalitím zalévací hmotou","methodology":"Pomiar temperatury maksymalnej","methodology_en":"Measurement of maximum temperature","methodology_zh":"最高温度测量","methodology_cs":"Měření maximální teploty","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar temperatury maksymalnej","reference":"ČSN EN 60079-18 ed. 3, čl. 8.2.2; IEC 60079-18, čl. 8.2.2","norm_bases":["ČSN EN 60079-18 ed. 3, čl. 8.2.2","IEC 60079-18, čl. 8.2.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"19 Pomiar temperatury","regulatory_area_en":"19 Measurement of temperature","regulatory_area_zh":"19 温度测量","regulatory_area_cs":"19 Měření teploty","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych chronione przez hermetyzację Pomiar temperatury maksymalnej Zařízení pro výbušné atmosféry chráněné zalitím zalévací hmotou Měření maximální teploty ČSN EN 60079-18 ed. 3, čl. 8.2.2; IEC 60079-18, čl. 8.2.2 Urzadzenia do atmosfer wybuchowych chronione przez hermetyzacje Pomiar temperatury maksymalnej Zarizeni pro vybusne atmosfery chranene zalitim zalevaci hmotou Mereni maximalni teploty CSN EN 60079-18 ed. 3, cl. 8.2.2; IEC 60079-18, cl. 8.2.2","search_en":"Equipment for explosive atmospheres – protection by encapsulation Measurement of maximum temperature ČSN EN 60079-18 ed. 3, čl. 8.2.2; IEC 60079-18, čl. 8.2.2","search_zh":"浇封型保护的爆炸性环境用设备 最高温度测量 ČSN EN 60079-18 ed. 3, čl. 8.2.2; IEC 60079-18, čl. 8.2.2","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":104,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"50417472b0e27e261447edcf","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"19.3","test_object":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych","test_object_en":"Equipment for explosive atmospheres","test_object_zh":"爆炸性环境用设备","test_object_cs":"Zařízení pro výbušné atmosféry","methodology":"Badania cieplne","methodology_en":"Thermal tests","methodology_zh":"热试验","methodology_cs":"Tepelné zkoušky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania cieplne","reference":"ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. 26.5; IEC 60079-0, čl. 26.5","norm_bases":["ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. 26.5","IEC 60079-0, čl. 26.5"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"19 Pomiar temperatury","regulatory_area_en":"19 Measurement of temperature","regulatory_area_zh":"19 温度测量","regulatory_area_cs":"19 Měření teploty","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych Badania cieplne Zařízení pro výbušné atmosféry Tepelné zkoušky ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. 26.5; IEC 60079-0, čl. 26.5 Urzadzenia do atmosfer wybuchowych Badania cieplne Zarizeni pro vybusne atmosfery Tepelne zkousky CSN EN IEC 60079-0 ed. 5, cl. 26.5; IEC 60079-0, cl. 26.5","search_en":"Equipment for explosive atmospheres Thermal tests ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. 26.5; IEC 60079-0, čl. 26.5","search_zh":"爆炸性环境用设备 热试验 ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. 26.5; IEC 60079-0, čl. 26.5","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":105,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"78e0f7a37932c4c28fbb721e","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"19.4","test_object":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych chronione przed zapłonem pyłu za pomocą obudowy","test_object_en":"Equipment for explosive atmospheres – equipment dust ignition protection by enclosure","test_object_zh":"外壳防粉尘点燃保护的爆炸性环境用设备","test_object_cs":"Zařízení pro výbušné atmosféry chráněné proti vznícení prachu závěrem","methodology":"Badania cieplne","methodology_en":"Thermal tests","methodology_zh":"热试验","methodology_cs":"Tepelné zkoušky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania cieplne","reference":"ČSN EN 60079-31 ed. 2, čl. 6.1.2; ČSN EN IEC 60079-31 ed. 3, čl. 6.1.2; IEC 60079-31, čl. 6.1.2","norm_bases":["ČSN EN 60079-31 ed. 2, čl. 6.1.2","ČSN EN IEC 60079-31 ed. 3, čl. 6.1.2","IEC 60079-31, čl. 6.1.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"19 Pomiar temperatury","regulatory_area_en":"19 Measurement of temperature","regulatory_area_zh":"19 温度测量","regulatory_area_cs":"19 Měření teploty","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych chronione przed zapłonem pyłu za pomocą obudowy Badania cieplne Zařízení pro výbušné atmosféry chráněné proti vznícení prachu závěrem Tepelné zkoušky ČSN EN 60079-31 ed. 2, čl. 6.1.2; ČSN EN IEC 60079-31 ed. 3, čl. 6.1.2; IEC 60079-31, čl. 6.1.2 Urzadzenia do atmosfer wybuchowych chronione przed zaplonem pylu za pomoca obudowy Badania cieplne Zarizeni pro vybusne atmosfery chranene proti vzniceni prachu zaverem Tepelne zkousky CSN EN 60079-31 ed. 2, cl. 6.1.2; CSN EN IEC 60079-31 ed. 3, cl. 6.1.2; IEC 60079-31, cl. 6.1.2","search_en":"Equipment for explosive atmospheres – equipment dust ignition protection by enclosure Thermal tests ČSN EN 60079-31 ed. 2, čl. 6.1.2; ČSN EN IEC 60079-31 ed. 3, čl. 6.1.2; IEC 60079-31, čl. 6.1.2","search_zh":"外壳防粉尘点燃保护的爆炸性环境用设备 热试验 ČSN EN 60079-31 ed. 2, čl. 6.1.2; ČSN EN IEC 60079-31 ed. 3, čl. 6.1.2; IEC 60079-31, čl. 6.1.2","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":106,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3a49c4482f95ab3c0481c118","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"19.5","test_object":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych – osłona piaskowa","test_object_en":"Equipment for explosive atmospheres – protection by powder filling","test_object_zh":"爆炸性环境用设备——充砂型保护","test_object_cs":"Zařízení pro výbušné atmosféry – ochrana pískovým závěrem","methodology":"Badania cieplne","methodology_en":"Thermal tests","methodology_zh":"热试验","methodology_cs":"Tepelné zkoušky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania cieplne","reference":"ČSN EN 60079-5 ed. 2, čl. 4.7, 4.8; IEC 60079-5, čl. 4.7, 4.8","norm_bases":["ČSN EN 60079-5 ed. 2, čl. 4.7, 4.8","IEC 60079-5, čl. 4.7, 4.8"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"19 Pomiar temperatury","regulatory_area_en":"19 Measurement of temperature","regulatory_area_zh":"19 温度测量","regulatory_area_cs":"19 Měření teploty","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych – osłona piaskowa Badania cieplne Zařízení pro výbušné atmosféry – ochrana pískovým závěrem Tepelné zkoušky ČSN EN 60079-5 ed. 2, čl. 4.7, 4.8; IEC 60079-5, čl. 4.7, 4.8 Urzadzenia do atmosfer wybuchowych – oslona piaskowa Badania cieplne Zarizeni pro vybusne atmosfery – ochrana piskovym zaverem Tepelne zkousky CSN EN 60079-5 ed. 2, cl. 4.7, 4.8; IEC 60079-5, cl. 4.7, 4.8","search_en":"Equipment for explosive atmospheres – protection by powder filling Thermal tests ČSN EN 60079-5 ed. 2, čl. 4.7, 4.8; IEC 60079-5, čl. 4.7, 4.8","search_zh":"爆炸性环境用设备——充砂型保护 热试验 ČSN EN 60079-5 ed. 2, čl. 4.7, 4.8; IEC 60079-5, čl. 4.7, 4.8","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":107,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"70308158893feeffc61454fd","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"19.6","test_object":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych o budowie wzmocnionej","test_object_en":"Equipment for explosive atmospheres – protection by increased safety","test_object_zh":"增安型保护的爆炸性环境用设备","test_object_cs":"Zařízení pro výbušné atmosféry chráněné zajištěným provedením","methodology":"Badania cieplne","methodology_en":"Thermal tests","methodology_zh":"热试验","methodology_cs":"Tepelné zkoušky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania cieplne","reference":"ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 4.8, 5.2.8, 5.3.7 až 5.3.9, 5.4.2, 5.8.10, 5.9.2, 6.2.1, 6.3.4; IEC 60079-7, čl. 4.8, 5.2.8, 5.3.7 až 5.3.9, 5.4.2, 5.8.10, 5.9.2, 6.2.1, 6.3.4","norm_bases":["ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 4.8, 5.2.8, 5.3.7 až 5.3.9, 5.4.2, 5.8.10, 5.9.2, 6.2.1, 6.3.4","IEC 60079-7, čl. 4.8, 5.2.8, 5.3.7 až 5.3.9, 5.4.2, 5.8.10, 5.9.2, 6.2.1, 6.3.4"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"19 Pomiar temperatury","regulatory_area_en":"19 Measurement of temperature","regulatory_area_zh":"19 温度测量","regulatory_area_cs":"19 Měření teploty","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych o budowie wzmocnionej Badania cieplne Zařízení pro výbušné atmosféry chráněné zajištěným provedením Tepelné zkoušky ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 4.8, 5.2.8, 5.3.7 až 5.3.9, 5.4.2, 5.8.10, 5.9.2, 6.2.1, 6.3.4; IEC 60079-7, čl. 4.8, 5.2.8, 5.3.7 až 5.3.9, 5.4.2, 5.8.10, 5.9.2, 6.2.1, 6.3.4 Urzadzenia do atmosfer wybuchowych o budowie wzmocnionej Badania cieplne Zarizeni pro vybusne atmosfery chranene zajistenym provedenim Tepelne zkousky CSN EN 60079-7 ed. 3, cl. 4.8, 5.2.8, 5.3.7 az 5.3.9, 5.4.2, 5.8.10, 5.9.2, 6.2.1, 6.3.4; IEC 60079-7, cl. 4.8, 5.2.8, 5.3.7 az 5.3.9, 5.4.2, 5.8.10, 5.9.2, 6.2.1, 6.3.4","search_en":"Equipment for explosive atmospheres – protection by increased safety Thermal tests ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 4.8, 5.2.8, 5.3.7 až 5.3.9, 5.4.2, 5.8.10, 5.9.2, 6.2.1, 6.3.4; IEC 60079-7, čl. 4.8, 5.2.8, 5.3.7 až 5.3.9, 5.4.2, 5.8.10, 5.9.2, 6.2.1, 6.3.4","search_zh":"增安型保护的爆炸性环境用设备 热试验 ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 4.8, 5.2.8, 5.3.7 až 5.3.9, 5.4.2, 5.8.10, 5.9.2, 6.2.1, 6.3.4; IEC 60079-7, čl. 4.8, 5.2.8, 5.3.7 až 5.3.9, 5.4.2, 5.8.10, 5.9.2, 6.2.1, 6.3.4","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":108,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"2147f8616d1a652e51cb3a7b","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"19.7","test_object":"Oprawy oświetleniowe z osłoną o ograniczonym przewietrzaniu","test_object_en":"Luminaires with restricted-breathing enclosure","test_object_zh":"限制呼吸外壳灯具","test_object_cs":"Svítidla se závěrem s omezeným dýcháním","methodology":"Pomiar temperatury powierzchni","methodology_en":"Measurement of surface temperature","methodology_zh":"表面温度测量","methodology_cs":"Měření povrchové teploty","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar temperatury powierzchni","reference":"ČSN EN IEC 60079-15 ed. 4, čl. 10.4.3; IEC 60079-15, čl. 10.4.3; ČSN EN 60079-15 ed. 3:2010, čl. 20.4.3; IEC 60079-15:2010, čl. 20.4.3","norm_bases":["ČSN EN IEC 60079-15 ed. 4, čl. 10.4.3","IEC 60079-15, čl. 10.4.3","ČSN EN 60079-15 ed. 3:2010, čl. 20.4.3","IEC 60079-15:2010, čl. 20.4.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"19 Pomiar temperatury","regulatory_area_en":"19 Measurement of temperature","regulatory_area_zh":"19 温度测量","regulatory_area_cs":"19 Měření teploty","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Oprawy oświetleniowe z osłoną o ograniczonym przewietrzaniu Pomiar temperatury powierzchni Svítidla se závěrem s omezeným dýcháním Měření povrchové teploty ČSN EN IEC 60079-15 ed. 4, čl. 10.4.3; IEC 60079-15, čl. 10.4.3; ČSN EN 60079-15 ed. 3:2010, čl. 20.4.3; IEC 60079-15:2010, čl. 20.4.3 Oprawy oswietleniowe z oslona o ograniczonym przewietrzaniu Pomiar temperatury powierzchni Svitidla se zaverem s omezenym dychanim Mereni povrchove teploty CSN EN IEC 60079-15 ed. 4, cl. 10.4.3; IEC 60079-15, cl. 10.4.3; CSN EN 60079-15 ed. 3:2010, cl. 20.4.3; IEC 60079-15:2010, cl. 20.4.3","search_en":"Luminaires with restricted-breathing enclosure Measurement of surface temperature ČSN EN IEC 60079-15 ed. 4, čl. 10.4.3; IEC 60079-15, čl. 10.4.3; ČSN EN 60079-15 ed. 3:2010, čl. 20.4.3; IEC 60079-15:2010, čl. 20.4.3","search_zh":"限制呼吸外壳灯具 表面温度测量 ČSN EN IEC 60079-15 ed. 4, čl. 10.4.3; IEC 60079-15, čl. 10.4.3; ČSN EN 60079-15 ed. 3:2010, čl. 20.4.3; IEC 60079-15:2010, čl. 20.4.3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":109,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"010f008814c6930bbc4ace06","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"19.8","test_object":"Urządzenia iskrobezpieczne","test_object_en":"Intrinsically safe apparatus","test_object_zh":"本质安全设备","test_object_cs":"Jiskrově bezpečná zařízení","methodology":"Badania cieplne","methodology_en":"Thermal tests","methodology_zh":"热试验","methodology_cs":"Tepelné zkoušky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania cieplne","reference":"ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.2, 10.10; IEC 60079-11, čl. 9.3, 9.12, 9.17","norm_bases":["ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.2, 10.10","IEC 60079-11, čl. 9.3, 9.12, 9.17"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"19 Pomiar temperatury","regulatory_area_en":"19 Measurement of temperature","regulatory_area_zh":"19 温度测量","regulatory_area_cs":"19 Měření teploty","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia iskrobezpieczne Badania cieplne Jiskrově bezpečná zařízení Tepelné zkoušky ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.2, 10.10; IEC 60079-11, čl. 9.3, 9.12, 9.17 Urzadzenia iskrobezpieczne Badania cieplne Jiskrove bezpecna zarizeni Tepelne zkousky CSN EN 60079-11 ed. 2, cl. 10.2, 10.10; IEC 60079-11, cl. 9.3, 9.12, 9.17","search_en":"Intrinsically safe apparatus Thermal tests ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.2, 10.10; IEC 60079-11, čl. 9.3, 9.12, 9.17","search_zh":"本质安全设备 热试验 ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.2, 10.10; IEC 60079-11, čl. 9.3, 9.12, 9.17","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":110,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"2cb1ef79c1aa990d6d85d47f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"19.9","test_object":"Silniki elektryczne","test_object_en":"Electromotors","test_object_zh":"电动机","test_object_cs":"Elektromotory","methodology":"Badania cieplne","methodology_en":"Thermal tests","methodology_zh":"热试验","methodology_cs":"Tepelné zkoušky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania cieplne","reference":"ČSN EN 60034-1, čl. 8","norm_bases":["ČSN EN 60034-1, čl. 8"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"19 Pomiar temperatury","regulatory_area_en":"19 Measurement of temperature","regulatory_area_zh":"19 温度测量","regulatory_area_cs":"19 Měření teploty","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Silniki elektryczne Badania cieplne Elektromotory Tepelné zkoušky ČSN EN 60034-1, čl. 8 Silniki elektryczne Badania cieplne Elektromotory Tepelne zkousky CSN EN 60034-1, cl. 8","search_en":"Electromotors Thermal tests ČSN EN 60034-1, čl. 8","search_zh":"电动机 热试验 ČSN EN 60034-1, čl. 8","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":111,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"d740a8e1f6db18923ddaaf82","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"19.10","test_object":"Urządzenia nieelektryczne do atmosfer wybuchowych","test_object_en":"Non-electrical equipment for explosive atmospheres","test_object_zh":"爆炸性环境用非电气设备","test_object_cs":"Neelektrická zařízení pro výbušné atmosféry","methodology":"Wyznaczanie maksymalnej temperatury powierzchni","methodology_en":"Determination of maximum surface temperature","methodology_zh":"最高表面温度测定","methodology_cs":"Stanovení maximální povrchové teploty","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wyznaczanie maksymalnej temperatury powierzchni","reference":"ČSN EN ISO 80079-36, čl. 8.2; ISO 80079-36, čl. 8.2; ČSN EN ISO 80079-37, Příloha B; ISO 80079-37, Příloha B","norm_bases":["ČSN EN ISO 80079-36, čl. 8.2","ISO 80079-36, čl. 8.2","ČSN EN ISO 80079-37, Příloha B","ISO 80079-37, Příloha B"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"19 Pomiar temperatury","regulatory_area_en":"19 Measurement of temperature","regulatory_area_zh":"19 温度测量","regulatory_area_cs":"19 Měření teploty","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia nieelektryczne do atmosfer wybuchowych Wyznaczanie maksymalnej temperatury powierzchni Neelektrická zařízení pro výbušné atmosféry Stanovení maximální povrchové teploty ČSN EN ISO 80079-36, čl. 8.2; ISO 80079-36, čl. 8.2; ČSN EN ISO 80079-37, Příloha B; ISO 80079-37, Příloha B Urzadzenia nieelektryczne do atmosfer wybuchowych Wyznaczanie maksymalnej temperatury powierzchni Neelektricka zarizeni pro vybusne atmosfery Stanoveni maximalni povrchove teploty CSN EN ISO 80079-36, cl. 8.2; ISO 80079-36, cl. 8.2; CSN EN ISO 80079-37, Priloha B; ISO 80079-37, Priloha B","search_en":"Non-electrical equipment for explosive atmospheres Determination of maximum surface temperature ČSN EN ISO 80079-36, čl. 8.2; ISO 80079-36, čl. 8.2; ČSN EN ISO 80079-37, Příloha B; ISO 80079-37, Příloha B","search_zh":"爆炸性环境用非电气设备 最高表面温度测定 ČSN EN ISO 80079-36, čl. 8.2; ISO 80079-36, čl. 8.2; ČSN EN ISO 80079-37, Příloha B; ISO 80079-37, Příloha B","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":112,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"5c909fde8dad5c8aa31fc8e8","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"19.11","test_object":"Wózki jezdniowe","test_object_en":"Industrial trucks","test_object_zh":"工业车辆","test_object_cs":"Manipulační vozíky","methodology":"Badania cieplne","methodology_en":"Thermal tests","methodology_zh":"热试验","methodology_cs":"Tepelné zkoušky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania cieplne","reference":"ČSN EN 1755, čl. 5.1","norm_bases":["ČSN EN 1755, čl. 5.1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"19 Pomiar temperatury","regulatory_area_en":"19 Measurement of temperature","regulatory_area_zh":"19 温度测量","regulatory_area_cs":"19 Měření teploty","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wózki jezdniowe Badania cieplne Manipulační vozíky Tepelné zkoušky ČSN EN 1755, čl. 5.1 Wozki jezdniowe Badania cieplne Manipulacni voziky Tepelne zkousky CSN EN 1755, cl. 5.1","search_en":"Industrial trucks Thermal tests ČSN EN 1755, čl. 5.1","search_zh":"工业车辆 热试验 ČSN EN 1755, čl. 5.1","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":113,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"abf4912c0115183ef256779a","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"19.12","test_object":"Wentylatory","test_object_en":"Fans","test_object_zh":"风机","test_object_cs":"Ventilátory","methodology":"Badania cieplne","methodology_en":"Thermal tests","methodology_zh":"热试验","methodology_cs":"Tepelné zkoušky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania cieplne","reference":"ČSN EN 14986 ed. 3, čl. 4.3","norm_bases":["ČSN EN 14986 ed. 3, čl. 4.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"19 Pomiar temperatury","regulatory_area_en":"19 Measurement of temperature","regulatory_area_zh":"19 温度测量","regulatory_area_cs":"19 Měření teploty","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wentylatory Badania cieplne Ventilátory Tepelné zkoušky ČSN EN 14986 ed. 3, čl. 4.3 Wentylatory Badania cieplne Ventilatory Tepelne zkousky CSN EN 14986 ed. 3, cl. 4.3","search_en":"Fans Thermal tests ČSN EN 14986 ed. 3, čl. 4.3","search_zh":"风机 热试验 ČSN EN 14986 ed. 3, čl. 4.3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":114,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"331fab0ac9b5bb8c0195bd10","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"19.13","test_object":"Przenośne pomieszczenia wentylowane","test_object_en":"Transportable ventilated rooms","test_object_zh":"可移动通风房","test_object_cs":"Přemístitelné větrané domky","methodology":"Badania cieplne","methodology_en":"Thermal tests","methodology_zh":"热试验","methodology_cs":"Tepelné zkoušky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania cieplne","reference":"ČSN EN 50381, čl. 14.2","norm_bases":["ČSN EN 50381, čl. 14.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"19 Pomiar temperatury","regulatory_area_en":"19 Measurement of temperature","regulatory_area_zh":"19 温度测量","regulatory_area_cs":"19 Měření teploty","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Przenośne pomieszczenia wentylowane Badania cieplne Přemístitelné větrané domky Tepelné zkoušky ČSN EN 50381, čl. 14.2 Przenosne pomieszczenia wentylowane Badania cieplne Premistitelne vetrane domky Tepelne zkousky CSN EN 50381, cl. 14.2","search_en":"Transportable ventilated rooms Thermal tests ČSN EN 50381, čl. 14.2","search_zh":"可移动通风房 热试验 ČSN EN 50381, čl. 14.2","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":115,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"79c7b5be2618ff7d049c50a7","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"19.14","test_object":"Rozdzielnice niskiego napięcia","test_object_en":"Low-voltage switchgear and controlgear","test_object_zh":"低压成套开关设备","test_object_cs":"Rozváděče nízkého napětí","methodology":"Badania cieplne","methodology_en":"Thermal tests","methodology_zh":"热试验","methodology_cs":"Tepelné zkoušky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania cieplne","reference":"ČSN EN IEC 61439-1 ed. 3, čl. 9.2, 10.10","norm_bases":["ČSN EN IEC 61439-1 ed. 3, čl. 9.2, 10.10"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"19 Pomiar temperatury","regulatory_area_en":"19 Measurement of temperature","regulatory_area_zh":"19 温度测量","regulatory_area_cs":"19 Měření teploty","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Rozdzielnice niskiego napięcia Badania cieplne Rozváděče nízkého napětí Tepelné zkoušky ČSN EN IEC 61439-1 ed. 3, čl. 9.2, 10.10 Rozdzielnice niskiego napiecia Badania cieplne Rozvadece nizkeho napeti Tepelne zkousky CSN EN IEC 61439-1 ed. 3, cl. 9.2, 10.10","search_en":"Low-voltage switchgear and controlgear Thermal tests ČSN EN IEC 61439-1 ed. 3, čl. 9.2, 10.10","search_zh":"低压成套开关设备 热试验 ČSN EN IEC 61439-1 ed. 3, čl. 9.2, 10.10","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":116,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"cd5473a8c04964322055f8df","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"19.15","test_object":"Oprawy oświetleniowe","test_object_en":"Luminaires","test_object_zh":"灯具","test_object_cs":"Svítidla","methodology":"Próba nagrzewania","methodology_en":"Temperature rise test","methodology_zh":"温升试验","methodology_cs":"Zkouška oteplení","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba nagrzewania","reference":"ČSN EN IEC 60598-1 ed. 8, čl. 14.4, 14.5, 14.6, 14.7","norm_bases":["ČSN EN IEC 60598-1 ed. 8, čl. 14.4, 14.5, 14.6, 14.7"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"19 Pomiar temperatury","regulatory_area_en":"19 Measurement of temperature","regulatory_area_zh":"19 温度测量","regulatory_area_cs":"19 Měření teploty","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Oprawy oświetleniowe Próba nagrzewania Svítidla Zkouška oteplení ČSN EN IEC 60598-1 ed. 8, čl. 14.4, 14.5, 14.6, 14.7 Oprawy oswietleniowe Proba nagrzewania Svitidla Zkouska otepleni CSN EN IEC 60598-1 ed. 8, cl. 14.4, 14.5, 14.6, 14.7","search_en":"Luminaires Temperature rise test ČSN EN IEC 60598-1 ed. 8, čl. 14.4, 14.5, 14.6, 14.7","search_zh":"灯具 温升试验 ČSN EN IEC 60598-1 ed. 8, čl. 14.4, 14.5, 14.6, 14.7","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":117,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"63b317f78a176452a35c7146","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"19.16","test_object":"Elektryczne urządzenia do użytku domowego","test_object_en":"Household and similar electrical appliances","test_object_zh":"家用和类似用途电器","test_object_cs":"Elektrické spotřebiče pro domácnost","methodology":"Próba nagrzewania","methodology_en":"Temperature rise test","methodology_zh":"温升试验","methodology_cs":"Zkouška oteplení","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba nagrzewania","reference":"ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 11; ČSN EN IEC 60335-2-51 ed. 3, čl. 11.2, 11.7, 11.8","norm_bases":["ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 11","ČSN EN IEC 60335-2-51 ed. 3, čl. 11.2, 11.7, 11.8"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"19 Pomiar temperatury","regulatory_area_en":"19 Measurement of temperature","regulatory_area_zh":"19 温度测量","regulatory_area_cs":"19 Měření teploty","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Elektryczne urządzenia do użytku domowego Próba nagrzewania Elektrické spotřebiče pro domácnost Zkouška oteplení ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 11; ČSN EN IEC 60335-2-51 ed. 3, čl. 11.2, 11.7, 11.8 Elektryczne urzadzenia do uzytku domowego Proba nagrzewania Elektricke spotrebice pro domacnost Zkouska otepleni CSN EN IEC 60335-1 ed. 4, cl. 11; CSN EN IEC 60335-2-51 ed. 3, cl. 11.2, 11.7, 11.8","search_en":"Household and similar electrical appliances Temperature rise test ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 11; ČSN EN IEC 60335-2-51 ed. 3, čl. 11.2, 11.7, 11.8","search_zh":"家用和类似用途电器 温升试验 ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 11; ČSN EN IEC 60335-2-51 ed. 3, čl. 11.2, 11.7, 11.8","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":118,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"64b65c076dfdd78d61081920","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"19.17","test_object":"Elektryczne urządzenia pomiarowe, sterujące i laboratoryjne","test_object_en":"Electrical equipment for measurement, control, and laboratory use","test_object_zh":"测量、控制和实验室用电气设备","test_object_cs":"Elektrická měřicí, řídicí a laboratorní zařízení","methodology":"Próba nagrzewania","methodology_en":"Temperature rise test","methodology_zh":"温升试验","methodology_cs":"Zkouška oteplení","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba nagrzewania","reference":"ČSN EN 61010-1 ed. 2, čl. 10.4","norm_bases":["ČSN EN 61010-1 ed. 2, čl. 10.4"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"19 Pomiar temperatury","regulatory_area_en":"19 Measurement of temperature","regulatory_area_zh":"19 温度测量","regulatory_area_cs":"19 Měření teploty","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Elektryczne urządzenia pomiarowe, sterujące i laboratoryjne Próba nagrzewania Elektrická měřicí, řídicí a laboratorní zařízení Zkouška oteplení ČSN EN 61010-1 ed. 2, čl. 10.4 Elektryczne urzadzenia pomiarowe, sterujace i laboratoryjne Proba nagrzewania Elektricka merici, ridici a laboratorni zarizeni Zkouska otepleni CSN EN 61010-1 ed. 2, cl. 10.4","search_en":"Electrical equipment for measurement, control, and laboratory use Temperature rise test ČSN EN 61010-1 ed. 2, čl. 10.4","search_zh":"测量、控制和实验室用电气设备 温升试验 ČSN EN 61010-1 ed. 2, čl. 10.4","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":119,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3be8bddc9281ca7e0213b2b2","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"19.18","test_object":"Ręczne narzędzia elektromechaniczne","test_object_en":"Hand-held motor-operated electric tools","test_object_zh":"手持式电动工具","test_object_cs":"Ruční elektromechanické nářadí","methodology":"Próba nagrzewania","methodology_en":"Temperature rise test","methodology_zh":"温升试验","methodology_cs":"Zkouška oteplení","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba nagrzewania","reference":"ČSN EN 60745-1 ed. 3, čl. 12","norm_bases":["ČSN EN 60745-1 ed. 3, čl. 12"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"19 Pomiar temperatury","regulatory_area_en":"19 Measurement of temperature","regulatory_area_zh":"19 温度测量","regulatory_area_cs":"19 Měření teploty","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Ręczne narzędzia elektromechaniczne Próba nagrzewania Ruční elektromechanické nářadí Zkouška oteplení ČSN EN 60745-1 ed. 3, čl. 12 Reczne narzedzia elektromechaniczne Proba nagrzewania Rucni elektromechanicke naradi Zkouska otepleni CSN EN 60745-1 ed. 3, cl. 12","search_en":"Hand-held motor-operated electric tools Temperature rise test ČSN EN 60745-1 ed. 3, čl. 12","search_zh":"手持式电动工具 温升试验 ČSN EN 60745-1 ed. 3, čl. 12","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":120,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"5a7b5f131de569a304019dfa","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"19.19","test_object":"Separatory optyczne w urządzeniach iskrobezpiecznych","test_object_en":"Optical separators in intrinsically safe devices","test_object_zh":"本质安全设备中的光隔离器","test_object_cs":"Optické oddělovače v jiskrově bezpečných zařízeních","methodology":"Wyznaczanie maksymalnej temperatury powierzchni","methodology_en":"Determination of maximum surface temperature","methodology_zh":"最高表面温度测定","methodology_cs":"Stanovení maximální povrchové teploty","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Wyznaczanie maksymalnej temperatury powierzchni","reference":"ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.11.2; IEC 60079-11, čl. 9.10.2.2, 9.10.2.3","norm_bases":["ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.11.2","IEC 60079-11, čl. 9.10.2.2, 9.10.2.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"19 Pomiar temperatury","regulatory_area_en":"19 Measurement of temperature","regulatory_area_zh":"19 温度测量","regulatory_area_cs":"19 Měření teploty","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Separatory optyczne w urządzeniach iskrobezpiecznych Wyznaczanie maksymalnej temperatury powierzchni Optické oddělovače v jiskrově bezpečných zařízeních Stanovení maximální povrchové teploty ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.11.2; IEC 60079-11, čl. 9.10.2.2, 9.10.2.3 Separatory optyczne w urzadzeniach iskrobezpiecznych Wyznaczanie maksymalnej temperatury powierzchni Opticke oddelovace v jiskrove bezpecnych zarizenich Stanoveni maximalni povrchove teploty CSN EN 60079-11 ed. 2, cl. 10.11.2; IEC 60079-11, cl. 9.10.2.2, 9.10.2.3","search_en":"Optical separators in intrinsically safe devices Determination of maximum surface temperature ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.11.2; IEC 60079-11, čl. 9.10.2.2, 9.10.2.3","search_zh":"本质安全设备中的光隔离器 最高表面温度测定 ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.11.2; IEC 60079-11, čl. 9.10.2.2, 9.10.2.3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":121,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"fa9a9d434385c595618ac1b6","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"20.1","test_object":"Osłona gazowa z nadciśnieniem","test_object_en":"Equipment for explosive atmospheres – pressurized enclosure","test_object_zh":"正压外壳","test_object_cs":"Závěr s vnitřním přetlakem","methodology":"Badanie rozkładu ciśnienia","methodology_en":"Pressure distribution test","methodology_zh":"压力分布试验","methodology_cs":"Zkouška rozdělení tlaku","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie rozkładu ciśnienia","reference":"ČSN EN 60079-2 ed. 3, čl. 16.3, 16.4, 16.5, 16.6, 16.8, Příloha A; IEC 60079-2, čl. 16.3, 16.4, 16.5, 16.6, 16.8, Příloha A; ČSN EN 60079-13 ed. 2, čl. 6.4.4, 6.4.5, 7.5.3, 7.5.4, 7.5.7.2; IEC 60079-13, čl. 6.4.4, 6.4.5, 7.5.3, 7.5.4, 7.5.7.2","norm_bases":["ČSN EN 60079-2 ed. 3, čl. 16.3, 16.4, 16.5, 16.6, 16.8, Příloha A","IEC 60079-2, čl. 16.3, 16.4, 16.5, 16.6, 16.8, Příloha A","ČSN EN 60079-13 ed. 2, čl. 6.4.4, 6.4.5, 7.5.3, 7.5.4, 7.5.7.2","IEC 60079-13, čl. 6.4.4, 6.4.5, 7.5.3, 7.5.4, 7.5.7.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"20 Badanie rozkładu ciśnienia","regulatory_area_en":"20 Pressure distribution test","regulatory_area_zh":"20 压力分布试验","regulatory_area_cs":"20 Zkouška rozdělení tlaku","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Osłona gazowa z nadciśnieniem Badanie rozkładu ciśnienia Závěr s vnitřním přetlakem Zkouška rozdělení tlaku ČSN EN 60079-2 ed. 3, čl. 16.3, 16.4, 16.5, 16.6, 16.8, Příloha A; IEC 60079-2, čl. 16.3, 16.4, 16.5, 16.6, 16.8, Příloha A; ČSN EN 60079-13 ed. 2, čl. 6.4.4, 6.4.5, 7.5.3, 7.5.4, 7.5.7.2; IEC 60079-13, čl. 6.4.4, 6.4.5, 7.5.3, 7.5.4, 7.5.7.2 Oslona gazowa z nadcisnieniem Badanie rozkladu cisnienia Zaver s vnitrnim pretlakem Zkouska rozdeleni tlaku CSN EN 60079-2 ed. 3, cl. 16.3, 16.4, 16.5, 16.6, 16.8, Priloha A; IEC 60079-2, cl. 16.3, 16.4, 16.5, 16.6, 16.8, Priloha A; CSN EN 60079-13 ed. 2, cl. 6.4.4, 6.4.5, 7.5.3, 7.5.4, 7.5.7.2; IEC 60079-13, cl. 6.4.4, 6.4.5, 7.5.3, 7.5.4, 7.5.7.2","search_en":"Equipment for explosive atmospheres – pressurized enclosure Pressure distribution test ČSN EN 60079-2 ed. 3, čl. 16.3, 16.4, 16.5, 16.6, 16.8, Příloha A; IEC 60079-2, čl. 16.3, 16.4, 16.5, 16.6, 16.8, Příloha A; ČSN EN 60079-13 ed. 2, čl. 6.4.4, 6.4.5, 7.5.3, 7.5.4, 7.5.7.2; IEC 60079-13, čl. 6.4.4, 6.4.5, 7.5.3, 7.5.4, 7.5.7.2","search_zh":"正压外壳 压力分布试验 ČSN EN 60079-2 ed. 3, čl. 16.3, 16.4, 16.5, 16.6, 16.8, Příloha A; IEC 60079-2, čl. 16.3, 16.4, 16.5, 16.6, 16.8, Příloha A; ČSN EN 60079-13 ed. 2, čl. 6.4.4, 6.4.5, 7.5.3, 7.5.4, 7.5.7.2; IEC 60079-13, čl. 6.4.4, 6.4.5, 7.5.3, 7.5.4, 7.5.7.2","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":122,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"048ab221f83acd33efa1c554","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"20.2","test_object":"Kabiny lakiernicze","test_object_en":"Spray booths","test_object_zh":"喷漆房","test_object_cs":"Stříkací kabiny","methodology":"Badanie rozkładu ciśnienia","methodology_en":"Pressure distribution test","methodology_zh":"压力分布试验","methodology_cs":"Zkouška rozdělení tlaku","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie rozkładu ciśnienia","reference":"ČSN EN 16985, čl. 4.7.1.1, 4.7.3.1, Příloha D, H","norm_bases":["ČSN EN 16985, čl. 4.7.1.1, 4.7.3.1, Příloha D, H"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"20 Badanie rozkładu ciśnienia","regulatory_area_en":"20 Pressure distribution test","regulatory_area_zh":"20 压力分布试验","regulatory_area_cs":"20 Zkouška rozdělení tlaku","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kabiny lakiernicze Badanie rozkładu ciśnienia Stříkací kabiny Zkouška rozdělení tlaku ČSN EN 16985, čl. 4.7.1.1, 4.7.3.1, Příloha D, H Kabiny lakiernicze Badanie rozkladu cisnienia Strikaci kabiny Zkouska rozdeleni tlaku CSN EN 16985, cl. 4.7.1.1, 4.7.3.1, Priloha D, H","search_en":"Spray booths Pressure distribution test ČSN EN 16985, čl. 4.7.1.1, 4.7.3.1, Příloha D, H","search_zh":"喷漆房 压力分布试验 ČSN EN 16985, čl. 4.7.1.1, 4.7.3.1, Příloha D, H","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":123,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"0e5f0d34e21b836b52e1f3ea","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"20.3","test_object":"Lakiernie","test_object_en":"Coating plants","test_object_zh":"涂装车间","test_object_cs":"Lakovny","methodology":"Badanie rozkładu ciśnienia","methodology_en":"Pressure distribution test","methodology_zh":"压力分布试验","methodology_cs":"Zkouška rozdělení tlaku","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie rozkładu ciśnienia","reference":"ČSN EN 12581+A1, čl. 6.7.3","norm_bases":["ČSN EN 12581+A1, čl. 6.7.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"20 Badanie rozkładu ciśnienia","regulatory_area_en":"20 Pressure distribution test","regulatory_area_zh":"20 压力分布试验","regulatory_area_cs":"20 Zkouška rozdělení tlaku","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Lakiernie Badanie rozkładu ciśnienia Lakovny Zkouška rozdělení tlaku ČSN EN 12581+A1, čl. 6.7.3 Lakiernie Badanie rozkladu cisnienia Lakovny Zkouska rozdeleni tlaku CSN EN 12581+A1, cl. 6.7.3","search_en":"Coating plants Pressure distribution test ČSN EN 12581+A1, čl. 6.7.3","search_zh":"涂装车间 压力分布试验 ČSN EN 12581+A1, čl. 6.7.3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":124,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"8c2937e8f38e2d3f37e8503f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"20.4","test_object":"Przenośne pomieszczenia wentylowane","test_object_en":"Transportable ventilated rooms","test_object_zh":"可移动通风房","test_object_cs":"Přemístitelné větrané domky","methodology":"Badanie rozkładu ciśnienia","methodology_en":"Pressure distribution test","methodology_zh":"压力分布试验","methodology_cs":"Zkouška rozdělení tlaku","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie rozkładu ciśnienia","reference":"ČSN EN 50381, čl. 14.4, 14.5, 14.6","norm_bases":["ČSN EN 50381, čl. 14.4, 14.5, 14.6"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"20 Badanie rozkładu ciśnienia","regulatory_area_en":"20 Pressure distribution test","regulatory_area_zh":"20 压力分布试验","regulatory_area_cs":"20 Zkouška rozdělení tlaku","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Przenośne pomieszczenia wentylowane Badanie rozkładu ciśnienia Přemístitelné větrané domky Zkouška rozdělení tlaku ČSN EN 50381, čl. 14.4, 14.5, 14.6 Przenosne pomieszczenia wentylowane Badanie rozkladu cisnienia Premistitelne vetrane domky Zkouska rozdeleni tlaku CSN EN 50381, cl. 14.4, 14.5, 14.6","search_en":"Transportable ventilated rooms Pressure distribution test ČSN EN 50381, čl. 14.4, 14.5, 14.6","search_zh":"可移动通风房 压力分布试验 ČSN EN 50381, čl. 14.4, 14.5, 14.6","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":125,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"7807ddcd45d6a88a3d12f20d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"21.1","test_object":"Urządzenia do przestrzeni zagrożonych wybuchem z hermetyzacją","test_object_en":"Equipment for explosive atmospheres – protection by encapsulation","test_object_zh":"浇封型保护的爆炸性环境用设备","test_object_cs":"Zařízení do výbušného prostředí s ochranou zalévací hmotou","methodology":"Próba wytrzymałości elektrycznej","methodology_en":"Test of electric strength","methodology_zh":"电气强度试验","methodology_cs":"Zkouška elektrické pevnosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba wytrzymałości elektrycznej","reference":"ČSN EN 60079-18 ed. 3, čl. 8.2.4, 9.2; IEC 60079-18, čl. 8.2.4, 9.2","norm_bases":["ČSN EN 60079-18 ed. 3, čl. 8.2.4, 9.2","IEC 60079-18, čl. 8.2.4, 9.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"21 Próba wytrzymałości elektrycznej","regulatory_area_en":"21 Test of electric strength","regulatory_area_zh":"21 电气强度试验","regulatory_area_cs":"21 Zkouška elektrické pevnosti","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia do przestrzeni zagrożonych wybuchem z hermetyzacją Próba wytrzymałości elektrycznej Zařízení do výbušného prostředí s ochranou zalévací hmotou Zkouška elektrické pevnosti ČSN EN 60079-18 ed. 3, čl. 8.2.4, 9.2; IEC 60079-18, čl. 8.2.4, 9.2 Urzadzenia do przestrzeni zagrozonych wybuchem z hermetyzacja Proba wytrzymalosci elektrycznej Zarizeni do vybusneho prostredi s ochranou zalevaci hmotou Zkouska elektricke pevnosti CSN EN 60079-18 ed. 3, cl. 8.2.4, 9.2; IEC 60079-18, cl. 8.2.4, 9.2","search_en":"Equipment for explosive atmospheres – protection by encapsulation Test of electric strength ČSN EN 60079-18 ed. 3, čl. 8.2.4, 9.2; IEC 60079-18, čl. 8.2.4, 9.2","search_zh":"浇封型保护的爆炸性环境用设备 电气强度试验 ČSN EN 60079-18 ed. 3, čl. 8.2.4, 9.2; IEC 60079-18, čl. 8.2.4, 9.2","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":126,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"2dd4ad905499ef321d1b3190","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"21.2","test_object":"Urządzenia do przestrzeni zagrożonych wybuchem o budowie wzmocnionej","test_object_en":"Equipment for explosive atmospheres – protection by increased safety","test_object_zh":"增安型保护的爆炸性环境用设备","test_object_cs":"Zařízení do výbušného prostředí s ochranou zajištěným provedením","methodology":"Próba wytrzymałości elektrycznej","methodology_en":"Test of electric strength","methodology_zh":"电气强度试验","methodology_cs":"Zkouška elektrické pevnosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba wytrzymałości elektrycznej","reference":"ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 6.1; IEC 60079-7, čl. 6.1","norm_bases":["ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 6.1","IEC 60079-7, čl. 6.1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"21 Próba wytrzymałości elektrycznej","regulatory_area_en":"21 Test of electric strength","regulatory_area_zh":"21 电气强度试验","regulatory_area_cs":"21 Zkouška elektrické pevnosti","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia do przestrzeni zagrożonych wybuchem o budowie wzmocnionej Próba wytrzymałości elektrycznej Zařízení do výbušného prostředí s ochranou zajištěným provedením Zkouška elektrické pevnosti ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 6.1; IEC 60079-7, čl. 6.1 Urzadzenia do przestrzeni zagrozonych wybuchem o budowie wzmocnionej Proba wytrzymalosci elektrycznej Zarizeni do vybusneho prostredi s ochranou zajistenym provedenim Zkouska elektricke pevnosti CSN EN 60079-7 ed. 3, cl. 6.1; IEC 60079-7, cl. 6.1","search_en":"Equipment for explosive atmospheres – protection by increased safety Test of electric strength ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 6.1; IEC 60079-7, čl. 6.1","search_zh":"增安型保护的爆炸性环境用设备 电气强度试验 ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 6.1; IEC 60079-7, čl. 6.1","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":127,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a3f3f56ed98234b4bef9cc49","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"21.3","test_object":"Ręczne urządzenia natryskowe","test_object_en":"Hand-held spraying equipment","test_object_zh":"手持式喷涂设备","test_object_cs":"Ruční stříkací zařízení","methodology":"Próba wytrzymałości elektrycznej","methodology_en":"Test of electric strength","methodology_zh":"电气强度试验","methodology_cs":"Zkouška elektrické pevnosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba wytrzymałości elektrycznej","reference":"ČSN EN 50059 ed. 3, čl. 6.1.2","norm_bases":["ČSN EN 50059 ed. 3, čl. 6.1.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"21 Próba wytrzymałości elektrycznej","regulatory_area_en":"21 Test of electric strength","regulatory_area_zh":"21 电气强度试验","regulatory_area_cs":"21 Zkouška elektrické pevnosti","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Ręczne urządzenia natryskowe Próba wytrzymałości elektrycznej Ruční stříkací zařízení Zkouška elektrické pevnosti ČSN EN 50059 ed. 3, čl. 6.1.2 Reczne urzadzenia natryskowe Proba wytrzymalosci elektrycznej Rucni strikaci zarizeni Zkouska elektricke pevnosti CSN EN 50059 ed. 3, cl. 6.1.2","search_en":"Hand-held spraying equipment Test of electric strength ČSN EN 50059 ed. 3, čl. 6.1.2","search_zh":"手持式喷涂设备 电气强度试验 ČSN EN 50059 ed. 3, čl. 6.1.2","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":128,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"74afc0d7d6abaea54ebd55ec","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"21.4","test_object":"Urządzenia z rodzajem ochrony „n“","test_object_en":"Equipment for explosive atmospheres protected by type of protection “n”","test_object_zh":"“n”型保护设备","test_object_cs":"Zařízení s typem ochrany „n“","methodology":"Próba wytrzymałości elektrycznej","methodology_en":"Test of electric strength","methodology_zh":"电气强度试验","methodology_cs":"Zkouška elektrické pevnosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba wytrzymałości elektrycznej","reference":"ČSN EN IEC 60079-15 ed. 4, čl. 6.2; IEC 60079-15, čl. 6.2; ČSN EN 60079-15 ed. 3:2010, čl. 6.5; IEC 60079-15:2010, čl. 6.5","norm_bases":["ČSN EN IEC 60079-15 ed. 4, čl. 6.2","IEC 60079-15, čl. 6.2","ČSN EN 60079-15 ed. 3:2010, čl. 6.5","IEC 60079-15:2010, čl. 6.5"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"21 Próba wytrzymałości elektrycznej","regulatory_area_en":"21 Test of electric strength","regulatory_area_zh":"21 电气强度试验","regulatory_area_cs":"21 Zkouška elektrické pevnosti","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia z rodzajem ochrony „n“ Próba wytrzymałości elektrycznej Zařízení s typem ochrany „n“ Zkouška elektrické pevnosti ČSN EN IEC 60079-15 ed. 4, čl. 6.2; IEC 60079-15, čl. 6.2; ČSN EN 60079-15 ed. 3:2010, čl. 6.5; IEC 60079-15:2010, čl. 6.5 Urzadzenia z rodzajem ochrony „n“ Proba wytrzymalosci elektrycznej Zarizeni s typem ochrany „n“ Zkouska elektricke pevnosti CSN EN IEC 60079-15 ed. 4, cl. 6.2; IEC 60079-15, cl. 6.2; CSN EN 60079-15 ed. 3:2010, cl. 6.5; IEC 60079-15:2010, cl. 6.5","search_en":"Equipment for explosive atmospheres protected by type of protection “n” Test of electric strength ČSN EN IEC 60079-15 ed. 4, čl. 6.2; IEC 60079-15, čl. 6.2; ČSN EN 60079-15 ed. 3:2010, čl. 6.5; IEC 60079-15:2010, čl. 6.5","search_zh":"“n”型保护设备 电气强度试验 ČSN EN IEC 60079-15 ed. 4, čl. 6.2; IEC 60079-15, čl. 6.2; ČSN EN 60079-15 ed. 3:2010, čl. 6.5; IEC 60079-15:2010, čl. 6.5","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":129,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"18fec2d3b5257ff64b725c57","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"21.5","test_object":"Urządzenia do przestrzeni zagrożonych wybuchem z osłoną piaskową","test_object_en":"Equipment for explosive atmospheres – protection by powder filling","test_object_zh":"充砂型保护的爆炸性环境用设备","test_object_cs":"Zařízení do výbušného prostředí s ochranou pískovým závěrem","methodology":"Próba wytrzymałości elektrycznej","methodology_en":"Test of electric strength","methodology_zh":"电气强度试验","methodology_cs":"Zkouška elektrické pevnosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba wytrzymałości elektrycznej","reference":"ČSN EN 60079-5 ed. 2, čl. 5.1.3; IEC 60079-5, čl. 5.1.3","norm_bases":["ČSN EN 60079-5 ed. 2, čl. 5.1.3","IEC 60079-5, čl. 5.1.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"21 Próba wytrzymałości elektrycznej","regulatory_area_en":"21 Test of electric strength","regulatory_area_zh":"21 电气强度试验","regulatory_area_cs":"21 Zkouška elektrické pevnosti","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia do przestrzeni zagrożonych wybuchem z osłoną piaskową Próba wytrzymałości elektrycznej Zařízení do výbušného prostředí s ochranou pískovým závěrem Zkouška elektrické pevnosti ČSN EN 60079-5 ed. 2, čl. 5.1.3; IEC 60079-5, čl. 5.1.3 Urzadzenia do przestrzeni zagrozonych wybuchem z oslona piaskowa Proba wytrzymalosci elektrycznej Zarizeni do vybusneho prostredi s ochranou piskovym zaverem Zkouska elektricke pevnosti CSN EN 60079-5 ed. 2, cl. 5.1.3; IEC 60079-5, cl. 5.1.3","search_en":"Equipment for explosive atmospheres – protection by powder filling Test of electric strength ČSN EN 60079-5 ed. 2, čl. 5.1.3; IEC 60079-5, čl. 5.1.3","search_zh":"充砂型保护的爆炸性环境用设备 电气强度试验 ČSN EN 60079-5 ed. 2, čl. 5.1.3; IEC 60079-5, čl. 5.1.3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":130,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"4282fa2dd2c6c882c56bebb4","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"21.6","test_object":"Urządzenia do przestrzeni zagrożonych wybuchem – iskrobezpieczne","test_object_en":"Intrinsically safe apparatus","test_object_zh":"本质安全型爆炸性环境用设备","test_object_cs":"Zařízení do výbušného prostředí s ochranou jiskrovou bezpečností","methodology":"Próba wytrzymałości elektrycznej","methodology_en":"Test of electric strength","methodology_zh":"电气强度试验","methodology_cs":"Zkouška elektrické pevnosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba wytrzymałości elektrycznej","reference":"ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 6.3.13, 8.2.3, 8.3, 8.6, 10.3, 10.10, 11.2; IEC 60079-11, čl. 6.9, 7.8.3, 7.8.4.2, 7.5, 9.6, 9.17, 10.3","norm_bases":["ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 6.3.13, 8.2.3, 8.3, 8.6, 10.3, 10.10, 11.2","IEC 60079-11, čl. 6.9, 7.8.3, 7.8.4.2, 7.5, 9.6, 9.17, 10.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"21 Próba wytrzymałości elektrycznej","regulatory_area_en":"21 Test of electric strength","regulatory_area_zh":"21 电气强度试验","regulatory_area_cs":"21 Zkouška elektrické pevnosti","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia do przestrzeni zagrożonych wybuchem – iskrobezpieczne Próba wytrzymałości elektrycznej Zařízení do výbušného prostředí s ochranou jiskrovou bezpečností Zkouška elektrické pevnosti ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 6.3.13, 8.2.3, 8.3, 8.6, 10.3, 10.10, 11.2; IEC 60079-11, čl. 6.9, 7.8.3, 7.8.4.2, 7.5, 9.6, 9.17, 10.3 Urzadzenia do przestrzeni zagrozonych wybuchem – iskrobezpieczne Proba wytrzymalosci elektrycznej Zarizeni do vybusneho prostredi s ochranou jiskrovou bezpecnosti Zkouska elektricke pevnosti CSN EN 60079-11 ed. 2, cl. 6.3.13, 8.2.3, 8.3, 8.6, 10.3, 10.10, 11.2; IEC 60079-11, cl. 6.9, 7.8.3, 7.8.4.2, 7.5, 9.6, 9.17, 10.3","search_en":"Intrinsically safe apparatus Test of electric strength ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 6.3.13, 8.2.3, 8.3, 8.6, 10.3, 10.10, 11.2; IEC 60079-11, čl. 6.9, 7.8.3, 7.8.4.2, 7.5, 9.6, 9.17, 10.3","search_zh":"本质安全型爆炸性环境用设备 电气强度试验 ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 6.3.13, 8.2.3, 8.3, 8.6, 10.3, 10.10, 11.2; IEC 60079-11, čl. 6.9, 7.8.3, 7.8.4.2, 7.5, 9.6, 9.17, 10.3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":131,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"4368b618297ca2dd943a2aaa","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"21.7","test_object":"Właściwości elektrostatyczne materiałów i wyrobów","test_object_en":"Electrostatic properties of materials and products","test_object_zh":"材料和产品的静电性能","test_object_cs":"Elektrostatické vlastnosti materiálů a výrobků","methodology":"Próba wytrzymałości elektrycznej","methodology_en":"Test of electric strength","methodology_zh":"电气强度试验","methodology_cs":"Zkouška elektrické pevnosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba wytrzymałości elektrycznej","reference":"ČSN 34 1382, čl. 6.16.2","norm_bases":["ČSN 34 1382, čl. 6.16.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"21 Próba wytrzymałości elektrycznej","regulatory_area_en":"21 Test of electric strength","regulatory_area_zh":"21 电气强度试验","regulatory_area_cs":"21 Zkouška elektrické pevnosti","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Właściwości elektrostatyczne materiałów i wyrobów Próba wytrzymałości elektrycznej Elektrostatické vlastnosti materiálů a výrobků Zkouška elektrické pevnosti ČSN 34 1382, čl. 6.16.2 Wlasciwosci elektrostatyczne materialow i wyrobow Proba wytrzymalosci elektrycznej Elektrostaticke vlastnosti materialu a vyrobku Zkouska elektricke pevnosti CSN 34 1382, cl. 6.16.2","search_en":"Electrostatic properties of materials and products Test of electric strength ČSN 34 1382, čl. 6.16.2","search_zh":"材料和产品的静电性能 电气强度试验 ČSN 34 1382, čl. 6.16.2","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":132,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"2c9a3598d2545cb70eda991d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"21.8","test_object":"Elektrostatyczne ręczne urządzenia natryskowe","test_object_en":"Electrostatic hand-held spraying equipment","test_object_zh":"手持式静电喷涂设备","test_object_cs":"Elektrostatické ruční stříkací zařízení","methodology":"Próba wytrzymałości elektrycznej","methodology_en":"Test of electric strength","methodology_zh":"电气强度试验","methodology_cs":"Zkouška elektrické pevnosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba wytrzymałości elektrycznej","reference":"ČSN EN 50050-1, čl. 5.4.2; ČSN EN 50050-2, čl. 5.4.2; ČSN EN 50050-3, čl. 5.4.2","norm_bases":["ČSN EN 50050-1, čl. 5.4.2","ČSN EN 50050-2, čl. 5.4.2","ČSN EN 50050-3, čl. 5.4.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"21 Próba wytrzymałości elektrycznej","regulatory_area_en":"21 Test of electric strength","regulatory_area_zh":"21 电气强度试验","regulatory_area_cs":"21 Zkouška elektrické pevnosti","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Elektrostatyczne ręczne urządzenia natryskowe Próba wytrzymałości elektrycznej Elektrostatické ruční stříkací zařízení Zkouška elektrické pevnosti ČSN EN 50050-1, čl. 5.4.2; ČSN EN 50050-2, čl. 5.4.2; ČSN EN 50050-3, čl. 5.4.2 Elektrostatyczne reczne urzadzenia natryskowe Proba wytrzymalosci elektrycznej Elektrostaticke rucni strikaci zarizeni Zkouska elektricke pevnosti CSN EN 50050-1, cl. 5.4.2; CSN EN 50050-2, cl. 5.4.2; CSN EN 50050-3, cl. 5.4.2","search_en":"Electrostatic hand-held spraying equipment Test of electric strength ČSN EN 50050-1, čl. 5.4.2; ČSN EN 50050-2, čl. 5.4.2; ČSN EN 50050-3, čl. 5.4.2","search_zh":"手持式静电喷涂设备 电气强度试验 ČSN EN 50050-1, čl. 5.4.2; ČSN EN 50050-2, čl. 5.4.2; ČSN EN 50050-3, čl. 5.4.2","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":133,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"502924fc7122b12c93fda799","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"21.9","test_object":"Stacje paliw","test_object_en":"Petrol filling stations","test_object_zh":"加油站","test_object_cs":"Benzinové čerpací stanice","methodology":"Próba wytrzymałości elektrycznej","methodology_en":"Test of electric strength","methodology_zh":"电气强度试验","methodology_cs":"Zkouška elektrické pevnosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba wytrzymałości elektrycznej","reference":"ČSN EN 13617-1 ed. 2, čl. 6.1.4.5.2, 6.1.9.3","norm_bases":["ČSN EN 13617-1 ed. 2, čl. 6.1.4.5.2, 6.1.9.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"21 Próba wytrzymałości elektrycznej","regulatory_area_en":"21 Test of electric strength","regulatory_area_zh":"21 电气强度试验","regulatory_area_cs":"21 Zkouška elektrické pevnosti","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Stacje paliw Próba wytrzymałości elektrycznej Benzinové čerpací stanice Zkouška elektrické pevnosti ČSN EN 13617-1 ed. 2, čl. 6.1.4.5.2, 6.1.9.3 Stacje paliw Proba wytrzymalosci elektrycznej Benzinove cerpaci stanice Zkouska elektricke pevnosti CSN EN 13617-1 ed. 2, cl. 6.1.4.5.2, 6.1.9.3","search_en":"Petrol filling stations Test of electric strength ČSN EN 13617-1 ed. 2, čl. 6.1.4.5.2, 6.1.9.3","search_zh":"加油站 电气强度试验 ČSN EN 13617-1 ed. 2, čl. 6.1.4.5.2, 6.1.9.3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":134,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"5a1566e9b12580873a7df3ac","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"21.10","test_object":"Wyposażenie elektryczne maszyn","test_object_en":"Electrical equipment of machines","test_object_zh":"机械电气设备","test_object_cs":"Elektrická zařízení strojů","methodology":"Próba wytrzymałości elektrycznej","methodology_en":"Test of electric strength","methodology_zh":"电气强度试验","methodology_cs":"Zkouška elektrické pevnosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba wytrzymałości elektrycznej","reference":"ČSN EN 60204-1 ed. 3, čl. 18.4","norm_bases":["ČSN EN 60204-1 ed. 3, čl. 18.4"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"21 Próba wytrzymałości elektrycznej","regulatory_area_en":"21 Test of electric strength","regulatory_area_zh":"21 电气强度试验","regulatory_area_cs":"21 Zkouška elektrické pevnosti","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wyposażenie elektryczne maszyn Próba wytrzymałości elektrycznej Elektrická zařízení strojů Zkouška elektrické pevnosti ČSN EN 60204-1 ed. 3, čl. 18.4 Wyposazenie elektryczne maszyn Proba wytrzymalosci elektrycznej Elektricka zarizeni stroju Zkouska elektricke pevnosti CSN EN 60204-1 ed. 3, cl. 18.4","search_en":"Electrical equipment of machines Test of electric strength ČSN EN 60204-1 ed. 3, čl. 18.4","search_zh":"机械电气设备 电气强度试验 ČSN EN 60204-1 ed. 3, čl. 18.4","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":135,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3720fabb458331795c2c2dff","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"21.11","test_object":"Maszyny elektryczne wirujące","test_object_en":"Rotating electrical machines","test_object_zh":"旋转电机","test_object_cs":"Točivé elektrické stroje","methodology":"Próba wytrzymałości elektrycznej","methodology_en":"Test of electric strength","methodology_zh":"电气强度试验","methodology_cs":"Zkouška elektrické pevnosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba wytrzymałości elektrycznej","reference":"ČSN EN 60034-1 ed. 2, čl. 9.2","norm_bases":["ČSN EN 60034-1 ed. 2, čl. 9.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"21 Próba wytrzymałości elektrycznej","regulatory_area_en":"21 Test of electric strength","regulatory_area_zh":"21 电气强度试验","regulatory_area_cs":"21 Zkouška elektrické pevnosti","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Maszyny elektryczne wirujące Próba wytrzymałości elektrycznej Točivé elektrické stroje Zkouška elektrické pevnosti ČSN EN 60034-1 ed. 2, čl. 9.2 Maszyny elektryczne wirujace Proba wytrzymalosci elektrycznej Tocive elektricke stroje Zkouska elektricke pevnosti CSN EN 60034-1 ed. 2, cl. 9.2","search_en":"Rotating electrical machines Test of electric strength ČSN EN 60034-1 ed. 2, čl. 9.2","search_zh":"旋转电机 电气强度试验 ČSN EN 60034-1 ed. 2, čl. 9.2","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":136,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"b08eeffa8df471dffc2824ee","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"21.12","test_object":"Ręczne narzędzia elektromechaniczne","test_object_en":"Hand-held motor-operated electric tools","test_object_zh":"手持式电动工具","test_object_cs":"Ruční elektromechanické nářadí","methodology":"Próba wytrzymałości elektrycznej","methodology_en":"Test of electric strength","methodology_zh":"电气强度试验","methodology_cs":"Zkouška elektrické pevnosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba wytrzymałości elektrycznej","reference":"ČSN EN 60745-1 ed. 3, čl. 15","norm_bases":["ČSN EN 60745-1 ed. 3, čl. 15"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"21 Próba wytrzymałości elektrycznej","regulatory_area_en":"21 Test of electric strength","regulatory_area_zh":"21 电气强度试验","regulatory_area_cs":"21 Zkouška elektrické pevnosti","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Ręczne narzędzia elektromechaniczne Próba wytrzymałości elektrycznej Ruční elektromechanické nářadí Zkouška elektrické pevnosti ČSN EN 60745-1 ed. 3, čl. 15 Reczne narzedzia elektromechaniczne Proba wytrzymalosci elektrycznej Rucni elektromechanicke naradi Zkouska elektricke pevnosti CSN EN 60745-1 ed. 3, cl. 15","search_en":"Hand-held motor-operated electric tools Test of electric strength ČSN EN 60745-1 ed. 3, čl. 15","search_zh":"手持式电动工具 电气强度试验 ČSN EN 60745-1 ed. 3, čl. 15","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":137,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"70a19a232e4baee7b387e9f6","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"21.13","test_object":"Oprawy oświetleniowe","test_object_en":"Luminaires","test_object_zh":"灯具","test_object_cs":"Svítidla","methodology":"Próba wytrzymałości elektrycznej","methodology_en":"Test of electric strength","methodology_zh":"电气强度试验","methodology_cs":"Zkouška elektrické pevnosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba wytrzymałości elektrycznej","reference":"ČSN EN IEC 60598-1 ed. 8, čl. 12.2.3","norm_bases":["ČSN EN IEC 60598-1 ed. 8, čl. 12.2.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"21 Próba wytrzymałości elektrycznej","regulatory_area_en":"21 Test of electric strength","regulatory_area_zh":"21 电气强度试验","regulatory_area_cs":"21 Zkouška elektrické pevnosti","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Oprawy oświetleniowe Próba wytrzymałości elektrycznej Svítidla Zkouška elektrické pevnosti ČSN EN IEC 60598-1 ed. 8, čl. 12.2.3 Oprawy oswietleniowe Proba wytrzymalosci elektrycznej Svitidla Zkouska elektricke pevnosti CSN EN IEC 60598-1 ed. 8, cl. 12.2.3","search_en":"Luminaires Test of electric strength ČSN EN IEC 60598-1 ed. 8, čl. 12.2.3","search_zh":"灯具 电气强度试验 ČSN EN IEC 60598-1 ed. 8, čl. 12.2.3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":138,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"f605b7f60ad98314eaf9f129","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"21.14","test_object":"Elektryczne urządzenia do użytku domowego","test_object_en":"Household and similar electrical appliances","test_object_zh":"家用和类似用途电器","test_object_cs":"Elektrické spotřebiče pro domácnost","methodology":"Próba wytrzymałości elektrycznej","methodology_en":"Test of electric strength","methodology_zh":"电气强度试验","methodology_cs":"Zkouška elektrické pevnosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba wytrzymałości elektrycznej","reference":"ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 13.3","norm_bases":["ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 13.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"21 Próba wytrzymałości elektrycznej","regulatory_area_en":"21 Test of electric strength","regulatory_area_zh":"21 电气强度试验","regulatory_area_cs":"21 Zkouška elektrické pevnosti","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Elektryczne urządzenia do użytku domowego Próba wytrzymałości elektrycznej Elektrické spotřebiče pro domácnost Zkouška elektrické pevnosti ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 13.3 Elektryczne urzadzenia do uzytku domowego Proba wytrzymalosci elektrycznej Elektricke spotrebice pro domacnost Zkouska elektricke pevnosti CSN EN IEC 60335-1 ed. 4, cl. 13.3","search_en":"Household and similar electrical appliances Test of electric strength ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 13.3","search_zh":"家用和类似用途电器 电气强度试验 ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 13.3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":139,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"f9e9e433e05f549ba508583b","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"21.15","test_object":"Układy zasilające do źródeł światła","test_object_en":"Controlgear for electric light sources","test_object_zh":"光源控制装置","test_object_cs":"Ovládací zařízení pro světelné zdroje","methodology":"Próba wytrzymałości elektrycznej","methodology_en":"Test of electric strength","methodology_zh":"电气强度试验","methodology_cs":"Zkouška elektrické pevnosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba wytrzymałości elektrycznej","reference":"ČSN EN IEC 61347-1 ed. 4, čl. 10.3","norm_bases":["ČSN EN IEC 61347-1 ed. 4, čl. 10.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"21 Próba wytrzymałości elektrycznej","regulatory_area_en":"21 Test of electric strength","regulatory_area_zh":"21 电气强度试验","regulatory_area_cs":"21 Zkouška elektrické pevnosti","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Układy zasilające do źródeł światła Próba wytrzymałości elektrycznej Ovládací zařízení pro světelné zdroje Zkouška elektrické pevnosti ČSN EN IEC 61347-1 ed. 4, čl. 10.3 Uklady zasilajace do zrodel swiatla Proba wytrzymalosci elektrycznej Ovladaci zarizeni pro svetelne zdroje Zkouska elektricke pevnosti CSN EN IEC 61347-1 ed. 4, cl. 10.3","search_en":"Controlgear for electric light sources Test of electric strength ČSN EN IEC 61347-1 ed. 4, čl. 10.3","search_zh":"光源控制装置 电气强度试验 ČSN EN IEC 61347-1 ed. 4, čl. 10.3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":140,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"6cc8176d0cd980dad6ee33f5","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"21.16","test_object":"Separatory optyczne w urządzeniach iskrobezpiecznych","test_object_en":"Optical separators in intrinsically safe devices","test_object_zh":"本质安全设备中的光隔离器","test_object_cs":"Optické oddělovače v jiskrově bezpečných zařízeních","methodology":"Próba wytrzymałości dielektrycznej","methodology_en":"Test of dielectric strength","methodology_zh":"介电强度试验","methodology_cs":"Zkouška dielektrické pevnosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba wytrzymałości dielektrycznej","reference":"ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.11.3.2, 10.11.3.5; IEC 60079-11, čl. 9.10.3.2, 9.10.3.4","norm_bases":["ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.11.3.2, 10.11.3.5","IEC 60079-11, čl. 9.10.3.2, 9.10.3.4"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"21 Próba wytrzymałości elektrycznej","regulatory_area_en":"21 Test of electric strength","regulatory_area_zh":"21 电气强度试验","regulatory_area_cs":"21 Zkouška elektrické pevnosti","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Separatory optyczne w urządzeniach iskrobezpiecznych Próba wytrzymałości dielektrycznej Optické oddělovače v jiskrově bezpečných zařízeních Zkouška dielektrické pevnosti ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.11.3.2, 10.11.3.5; IEC 60079-11, čl. 9.10.3.2, 9.10.3.4 Separatory optyczne w urzadzeniach iskrobezpiecznych Proba wytrzymalosci dielektrycznej Opticke oddelovace v jiskrove bezpecnych zarizenich Zkouska dielektricke pevnosti CSN EN 60079-11 ed. 2, cl. 10.11.3.2, 10.11.3.5; IEC 60079-11, cl. 9.10.3.2, 9.10.3.4","search_en":"Optical separators in intrinsically safe devices Test of dielectric strength ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.11.3.2, 10.11.3.5; IEC 60079-11, čl. 9.10.3.2, 9.10.3.4","search_zh":"本质安全设备中的光隔离器 介电强度试验 ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.11.3.2, 10.11.3.5; IEC 60079-11, čl. 9.10.3.2, 9.10.3.4","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":141,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"1efbecc250604fb7c04bb893","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"22.1","test_object":"Urządzenia chronione przez hermetyzację „m“","test_object_en":"Equipment for explosive atmospheres – protection by encapsulation \"m\"","test_object_zh":"浇封型“m”保护设备","test_object_cs":"Zařízení chráněné zalitím zalévací hmotou „m“","methodology":"Badania masy zalewowej","methodology_en":"Test of encapsulation material","methodology_zh":"浇封材料试验","methodology_cs":"Zkoušky zalévací hmoty","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania masy zalewowej","reference":"ČSN EN 60079-18 ed. 3, čl. 8.1; IEC 60079-18, čl. 8.1","norm_bases":["ČSN EN 60079-18 ed. 3, čl. 8.1","IEC 60079-18, čl. 8.1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"22 Badania masy zalewowej","regulatory_area_en":"22 Test of encapsulation material","regulatory_area_zh":"22 浇封材料试验","regulatory_area_cs":"22 Zkoušky zalévací hmoty","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia chronione przez hermetyzację „m“ Badania masy zalewowej Zařízení chráněné zalitím zalévací hmotou „m“ Zkoušky zalévací hmoty ČSN EN 60079-18 ed. 3, čl. 8.1; IEC 60079-18, čl. 8.1 Urzadzenia chronione przez hermetyzacje „m“ Badania masy zalewowej Zarizeni chranene zalitim zalevaci hmotou „m“ Zkousky zalevaci hmoty CSN EN 60079-18 ed. 3, cl. 8.1; IEC 60079-18, cl. 8.1","search_en":"Equipment for explosive atmospheres – protection by encapsulation \"m\" Test of encapsulation material ČSN EN 60079-18 ed. 3, čl. 8.1; IEC 60079-18, čl. 8.1","search_zh":"浇封型“m”保护设备 浇封材料试验 ČSN EN 60079-18 ed. 3, čl. 8.1; IEC 60079-18, čl. 8.1","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":142,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"6b0e307a6f0e267e3595536f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"22.2","test_object":"Urządzenia do przestrzeni zagrożonych wybuchem – iskrobezpieczne","test_object_en":"Intrinsically safe apparatus","test_object_zh":"本质安全型爆炸性环境用设备","test_object_cs":"Zařízení do výbušného prostředí s ochranou jiskrovou bezpečností","methodology":"Badania masy zalewowej","methodology_en":"Test of encapsulation material","methodology_zh":"浇封材料试验","methodology_cs":"Zkoušky zalévací hmoty","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania masy zalewowej","reference":"ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.6; IEC 60079-11, čl. 9.4","norm_bases":["ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.6","IEC 60079-11, čl. 9.4"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"22 Badania masy zalewowej","regulatory_area_en":"22 Test of encapsulation material","regulatory_area_zh":"22 浇封材料试验","regulatory_area_cs":"22 Zkoušky zalévací hmoty","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia do przestrzeni zagrożonych wybuchem – iskrobezpieczne Badania masy zalewowej Zařízení do výbušného prostředí s ochranou jiskrovou bezpečností Zkoušky zalévací hmoty ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.6; IEC 60079-11, čl. 9.4 Urzadzenia do przestrzeni zagrozonych wybuchem – iskrobezpieczne Badania masy zalewowej Zarizeni do vybusneho prostredi s ochranou jiskrovou bezpecnosti Zkousky zalevaci hmoty CSN EN 60079-11 ed. 2, cl. 10.6; IEC 60079-11, cl. 9.4","search_en":"Intrinsically safe apparatus Test of encapsulation material ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.6; IEC 60079-11, čl. 9.4","search_zh":"本质安全型爆炸性环境用设备 浇封材料试验 ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.6; IEC 60079-11, čl. 9.4","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":143,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"d722926ead12fbcb790321c6","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"23.1","test_object":"Urządzenia do atmosfery wybuchowej o budowie wzmocnionej","test_object_en":"Equipment for explosive atmospheres – protection by increased safety","test_object_zh":"增安型保护的爆炸性环境用设备","test_object_cs":"Zařízení do výbušné atmosféry s ochranou zajištěným provedením","methodology":"Pomiar rezystancji izolacji","methodology_en":"Measurement of insulation resistance","methodology_zh":"绝缘电阻测量","methodology_cs":"Měření izolačního odporu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar rezystancji izolacji","reference":"ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 6.6.2, 6.7.2; IEC 60079-7, čl. 6.6.2, 6.7.2","norm_bases":["ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 6.6.2, 6.7.2","IEC 60079-7, čl. 6.6.2, 6.7.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"23 Pomiar rezystancji izolacji","regulatory_area_en":"23 Measurement of insulation resistance","regulatory_area_zh":"23 绝缘电阻测量","regulatory_area_cs":"23 Měření izolačního odporu","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia do atmosfery wybuchowej o budowie wzmocnionej Pomiar rezystancji izolacji Zařízení do výbušné atmosféry s ochranou zajištěným provedením Měření izolačního odporu ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 6.6.2, 6.7.2; IEC 60079-7, čl. 6.6.2, 6.7.2 Urzadzenia do atmosfery wybuchowej o budowie wzmocnionej Pomiar rezystancji izolacji Zarizeni do vybusne atmosfery s ochranou zajistenym provedenim Mereni izolacniho odporu CSN EN 60079-7 ed. 3, cl. 6.6.2, 6.7.2; IEC 60079-7, cl. 6.6.2, 6.7.2","search_en":"Equipment for explosive atmospheres – protection by increased safety Measurement of insulation resistance ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 6.6.2, 6.7.2; IEC 60079-7, čl. 6.6.2, 6.7.2","search_zh":"增安型保护的爆炸性环境用设备 绝缘电阻测量 ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 6.6.2, 6.7.2; IEC 60079-7, čl. 6.6.2, 6.7.2","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":144,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"f6efa3db6cddc02bd1e641dc","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"23.2","test_object":"Stacje paliw","test_object_en":"Petrol filling stations","test_object_zh":"加油站","test_object_cs":"Benzinové čerpací stanice","methodology":"Pomiar rezystancji izolacji","methodology_en":"Measurement of insulation resistance","methodology_zh":"绝缘电阻测量","methodology_cs":"Měření izolačního odporu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar rezystancji izolacji","reference":"ČSN EN 13617-1 ed. 2, čl. 6.1.4.5.3, 6.1.9.2, 6.1.9.5","norm_bases":["ČSN EN 13617-1 ed. 2, čl. 6.1.4.5.3, 6.1.9.2, 6.1.9.5"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"23 Pomiar rezystancji izolacji","regulatory_area_en":"23 Measurement of insulation resistance","regulatory_area_zh":"23 绝缘电阻测量","regulatory_area_cs":"23 Měření izolačního odporu","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Stacje paliw Pomiar rezystancji izolacji Benzinové čerpací stanice Měření izolačního odporu ČSN EN 13617-1 ed. 2, čl. 6.1.4.5.3, 6.1.9.2, 6.1.9.5 Stacje paliw Pomiar rezystancji izolacji Benzinove cerpaci stanice Mereni izolacniho odporu CSN EN 13617-1 ed. 2, cl. 6.1.4.5.3, 6.1.9.2, 6.1.9.5","search_en":"Petrol filling stations Measurement of insulation resistance ČSN EN 13617-1 ed. 2, čl. 6.1.4.5.3, 6.1.9.2, 6.1.9.5","search_zh":"加油站 绝缘电阻测量 ČSN EN 13617-1 ed. 2, čl. 6.1.4.5.3, 6.1.9.2, 6.1.9.5","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":145,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c600a08f05cb27b2db880034","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"23.3","test_object":"Wyposażenie elektryczne maszyn","test_object_en":"Electrical equipment of machines","test_object_zh":"机械电气设备","test_object_cs":"Elektrická zařízení strojů","methodology":"Pomiar rezystancji izolacji","methodology_en":"Measurement of insulation resistance","methodology_zh":"绝缘电阻测量","methodology_cs":"Měření izolačního odporu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar rezystancji izolacji","reference":"ČSN EN 60204-1 ed. 3, čl. 18.3","norm_bases":["ČSN EN 60204-1 ed. 3, čl. 18.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"23 Pomiar rezystancji izolacji","regulatory_area_en":"23 Measurement of insulation resistance","regulatory_area_zh":"23 绝缘电阻测量","regulatory_area_cs":"23 Měření izolačního odporu","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wyposażenie elektryczne maszyn Pomiar rezystancji izolacji Elektrická zařízení strojů Měření izolačního odporu ČSN EN 60204-1 ed. 3, čl. 18.3 Wyposazenie elektryczne maszyn Pomiar rezystancji izolacji Elektricka zarizeni stroju Mereni izolacniho odporu CSN EN 60204-1 ed. 3, cl. 18.3","search_en":"Electrical equipment of machines Measurement of insulation resistance ČSN EN 60204-1 ed. 3, čl. 18.3","search_zh":"机械电气设备 绝缘电阻测量 ČSN EN 60204-1 ed. 3, čl. 18.3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":146,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"50061c5c05429b00d2acb0f4","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"23.4","test_object":"Maszyny elektryczne wirujące","test_object_en":"Rotating electrical machines","test_object_zh":"旋转电机","test_object_cs":"Točivé elektrické stroje","methodology":"Pomiar rezystancji izolacji","methodology_en":"Measurement of insulation resistance","methodology_zh":"绝缘电阻测量","methodology_cs":"Měření izolačního odporu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar rezystancji izolacji","reference":"ČSN EN IEC 60034-27-4, čl. 6.3.2.2, 6.7.1","norm_bases":["ČSN EN IEC 60034-27-4, čl. 6.3.2.2, 6.7.1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"23 Pomiar rezystancji izolacji","regulatory_area_en":"23 Measurement of insulation resistance","regulatory_area_zh":"23 绝缘电阻测量","regulatory_area_cs":"23 Měření izolačního odporu","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Maszyny elektryczne wirujące Pomiar rezystancji izolacji Točivé elektrické stroje Měření izolačního odporu ČSN EN IEC 60034-27-4, čl. 6.3.2.2, 6.7.1 Maszyny elektryczne wirujace Pomiar rezystancji izolacji Tocive elektricke stroje Mereni izolacniho odporu CSN EN IEC 60034-27-4, cl. 6.3.2.2, 6.7.1","search_en":"Rotating electrical machines Measurement of insulation resistance ČSN EN IEC 60034-27-4, čl. 6.3.2.2, 6.7.1","search_zh":"旋转电机 绝缘电阻测量 ČSN EN IEC 60034-27-4, čl. 6.3.2.2, 6.7.1","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":147,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"8138fcb74431375543c28d2a","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"23.5","test_object":"Elektryczne urządzenia do użytku domowego","test_object_en":"Household and similar electrical appliances","test_object_zh":"家用和类似用途电器","test_object_cs":"Elektrické spotřebiče pro domácnost","methodology":"Badanie rezystancji izolacji","methodology_en":"Test of insulation resistance","methodology_zh":"绝缘电阻试验","methodology_cs":"Zkouška izolačního odporu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie rezystancji izolacji","reference":"ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 16.3","norm_bases":["ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 16.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"23 Pomiar rezystancji izolacji","regulatory_area_en":"23 Measurement of insulation resistance","regulatory_area_zh":"23 绝缘电阻测量","regulatory_area_cs":"23 Měření izolačního odporu","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Elektryczne urządzenia do użytku domowego Badanie rezystancji izolacji Elektrické spotřebiče pro domácnost Zkouška izolačního odporu ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 16.3 Elektryczne urzadzenia do uzytku domowego Badanie rezystancji izolacji Elektricke spotrebice pro domacnost Zkouska izolacniho odporu CSN EN IEC 60335-1 ed. 4, cl. 16.3","search_en":"Household and similar electrical appliances Test of insulation resistance ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 16.3","search_zh":"家用和类似用途电器 绝缘电阻试验 ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 16.3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":148,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"23833f38a91387dc0081e4ef","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"23.6","test_object":"Oprawy oświetleniowe","test_object_en":"Luminaires","test_object_zh":"灯具","test_object_cs":"Svítidla","methodology":"Badanie rezystancji izolacji","methodology_en":"Test of insulation resistance","methodology_zh":"绝缘电阻试验","methodology_cs":"Zkouška izolačního odporu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie rezystancji izolacji","reference":"ČSN EN IEC 60598-1 ed. 8, čl. 12.2.2","norm_bases":["ČSN EN IEC 60598-1 ed. 8, čl. 12.2.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"23 Pomiar rezystancji izolacji","regulatory_area_en":"23 Measurement of insulation resistance","regulatory_area_zh":"23 绝缘电阻测量","regulatory_area_cs":"23 Měření izolačního odporu","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Oprawy oświetleniowe Badanie rezystancji izolacji Svítidla Zkouška izolačního odporu ČSN EN IEC 60598-1 ed. 8, čl. 12.2.2 Oprawy oswietleniowe Badanie rezystancji izolacji Svitidla Zkouska izolacniho odporu CSN EN IEC 60598-1 ed. 8, cl. 12.2.2","search_en":"Luminaires Test of insulation resistance ČSN EN IEC 60598-1 ed. 8, čl. 12.2.2","search_zh":"灯具 绝缘电阻试验 ČSN EN IEC 60598-1 ed. 8, čl. 12.2.2","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":149,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"cd38fa8c8d7b02ebf6de824c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"24.1","test_object":"Urządzenia przeciwwybuchowe","test_object_en":"Explosion-proof equipment","test_object_zh":"防爆设备","test_object_cs":"Nevýbušná zařízení","methodology":"Próba spadania","methodology_en":"Drop test","methodology_zh":"跌落试验","methodology_cs":"Zkouška pádem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba spadania","reference":"ČSN EN 60079-35-1, čl. 8.2; IEC 60079-35-1, čl. 8.2","norm_bases":["ČSN EN 60079-35-1, čl. 8.2","IEC 60079-35-1, čl. 8.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"24 Próba spadania","regulatory_area_en":"24 Drop test","regulatory_area_zh":"24 跌落试验","regulatory_area_cs":"24 Zkouška pádem","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia przeciwwybuchowe Próba spadania Nevýbušná zařízení Zkouška pádem ČSN EN 60079-35-1, čl. 8.2; IEC 60079-35-1, čl. 8.2 Urzadzenia przeciwwybuchowe Proba spadania Nevybusna zarizeni Zkouska padem CSN EN 60079-35-1, cl. 8.2; IEC 60079-35-1, cl. 8.2","search_en":"Explosion-proof equipment Drop test ČSN EN 60079-35-1, čl. 8.2; IEC 60079-35-1, čl. 8.2","search_zh":"防爆设备 跌落试验 ČSN EN 60079-35-1, čl. 8.2; IEC 60079-35-1, čl. 8.2","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":150,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"99ab21b1eded96fce2bdc4f3","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"24.2","test_object":"Urządzenia do atmosfery wybuchowej","test_object_en":"Equipment for explosive atmospheres","test_object_zh":"爆炸性环境用设备","test_object_cs":"Zařízení do výbušné atmosféry","methodology":"Próba spadania","methodology_en":"Drop test","methodology_zh":"跌落试验","methodology_cs":"Zkouška pádem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba spadania","reference":"ČSN EN IEC 60079-0 ed.5, čl. 26.4.3, 26.4.4; IEC 60079-0, čl. 26.4.3, 26.4.4","norm_bases":["ČSN EN IEC 60079-0 ed.5, čl. 26.4.3, 26.4.4","IEC 60079-0, čl. 26.4.3, 26.4.4"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"24 Próba spadania","regulatory_area_en":"24 Drop test","regulatory_area_zh":"24 跌落试验","regulatory_area_cs":"24 Zkouška pádem","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia do atmosfery wybuchowej Próba spadania Zařízení do výbušné atmosféry Zkouška pádem ČSN EN IEC 60079-0 ed.5, čl. 26.4.3, 26.4.4; IEC 60079-0, čl. 26.4.3, 26.4.4 Urzadzenia do atmosfery wybuchowej Proba spadania Zarizeni do vybusne atmosfery Zkouska padem CSN EN IEC 60079-0 ed.5, cl. 26.4.3, 26.4.4; IEC 60079-0, cl. 26.4.3, 26.4.4","search_en":"Equipment for explosive atmospheres Drop test ČSN EN IEC 60079-0 ed.5, čl. 26.4.3, 26.4.4; IEC 60079-0, čl. 26.4.3, 26.4.4","search_zh":"爆炸性环境用设备 跌落试验 ČSN EN IEC 60079-0 ed.5, čl. 26.4.3, 26.4.4; IEC 60079-0, čl. 26.4.3, 26.4.4","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":151,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3981a447acec486ed794a4b3","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"24.3","test_object":"Elektrostatyczne ręczne urządzenia natryskowe","test_object_en":"Electrostatic hand-held spraying equipment","test_object_zh":"手持式静电喷涂设备","test_object_cs":"Elektrostatické ruční stříkací zařízení","methodology":"Próba spadania","methodology_en":"Drop test","methodology_zh":"跌落试验","methodology_cs":"Zkouška pádem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba spadania","reference":"ČSN EN 50050-1, čl. 5.3.3; ČSN EN 50050-2, čl. 5.3.3; ČSN EN 50050-3, čl. 5.3.3","norm_bases":["ČSN EN 50050-1, čl. 5.3.3","ČSN EN 50050-2, čl. 5.3.3","ČSN EN 50050-3, čl. 5.3.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"24 Próba spadania","regulatory_area_en":"24 Drop test","regulatory_area_zh":"24 跌落试验","regulatory_area_cs":"24 Zkouška pádem","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Elektrostatyczne ręczne urządzenia natryskowe Próba spadania Elektrostatické ruční stříkací zařízení Zkouška pádem ČSN EN 50050-1, čl. 5.3.3; ČSN EN 50050-2, čl. 5.3.3; ČSN EN 50050-3, čl. 5.3.3 Elektrostatyczne reczne urzadzenia natryskowe Proba spadania Elektrostaticke rucni strikaci zarizeni Zkouska padem CSN EN 50050-1, cl. 5.3.3; CSN EN 50050-2, cl. 5.3.3; CSN EN 50050-3, cl. 5.3.3","search_en":"Electrostatic hand-held spraying equipment Drop test ČSN EN 50050-1, čl. 5.3.3; ČSN EN 50050-2, čl. 5.3.3; ČSN EN 50050-3, čl. 5.3.3","search_zh":"手持式静电喷涂设备 跌落试验 ČSN EN 50050-1, čl. 5.3.3; ČSN EN 50050-2, čl. 5.3.3; ČSN EN 50050-3, čl. 5.3.3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":152,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"4d1b78770061e9e750f39c28","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"24.4","test_object":"Kable i węże","test_object_en":"Cables and hoses","test_object_zh":"电缆和软管","test_object_cs":"Kabely a hadice","methodology":"Próba spadania","methodology_en":"Drop test","methodology_zh":"跌落试验","methodology_cs":"Zkouška pádem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba spadania","reference":"ČSN EN 50059 ed. 3, čl. 6.2.3","norm_bases":["ČSN EN 50059 ed. 3, čl. 6.2.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"24 Próba spadania","regulatory_area_en":"24 Drop test","regulatory_area_zh":"24 跌落试验","regulatory_area_cs":"24 Zkouška pádem","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kable i węże Próba spadania Kabely a hadice Zkouška pádem ČSN EN 50059 ed. 3, čl. 6.2.3 Kable i weze Proba spadania Kabely a hadice Zkouska padem CSN EN 50059 ed. 3, cl. 6.2.3","search_en":"Cables and hoses Drop test ČSN EN 50059 ed. 3, čl. 6.2.3","search_zh":"电缆和软管 跌落试验 ČSN EN 50059 ed. 3, čl. 6.2.3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":153,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"9f0d870f8a034930c772e159","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"24.5","test_object":"Urządzenia nieelektryczne do atmosfery wybuchowej","test_object_en":"Non-electrical equipment for explosive atmospheres","test_object_zh":"爆炸性环境用非电气设备","test_object_cs":"Neelektrická zařízení do výbušné atmosféry","methodology":"Próba spadania","methodology_en":"Drop test","methodology_zh":"跌落试验","methodology_cs":"Zkouška pádem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba spadania","reference":"ČSN EN ISO 80079-36, čl. 8.3.2, 8.3.3; ISO 80079-36, čl. 8.3.2, 8.3.3","norm_bases":["ČSN EN ISO 80079-36, čl. 8.3.2, 8.3.3","ISO 80079-36, čl. 8.3.2, 8.3.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"24 Próba spadania","regulatory_area_en":"24 Drop test","regulatory_area_zh":"24 跌落试验","regulatory_area_cs":"24 Zkouška pádem","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia nieelektryczne do atmosfery wybuchowej Próba spadania Neelektrická zařízení do výbušné atmosféry Zkouška pádem ČSN EN ISO 80079-36, čl. 8.3.2, 8.3.3; ISO 80079-36, čl. 8.3.2, 8.3.3 Urzadzenia nieelektryczne do atmosfery wybuchowej Proba spadania Neelektricka zarizeni do vybusne atmosfery Zkouska padem CSN EN ISO 80079-36, cl. 8.3.2, 8.3.3; ISO 80079-36, cl. 8.3.2, 8.3.3","search_en":"Non-electrical equipment for explosive atmospheres Drop test ČSN EN ISO 80079-36, čl. 8.3.2, 8.3.3; ISO 80079-36, čl. 8.3.2, 8.3.3","search_zh":"爆炸性环境用非电气设备 跌落试验 ČSN EN ISO 80079-36, čl. 8.3.2, 8.3.3; ISO 80079-36, čl. 8.3.2, 8.3.3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":154,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"9fbe253471947c292c61613e","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"25.1","test_object":"Baterie i akumulatory","test_object_en":"Batteries and accumulators","test_object_zh":"电池和蓄电池","test_object_cs":"Baterie a akumulátory","methodology":"Badania właściwości fizycznych ogniw pierwotnych i wtórnych","methodology_en":"Test of physical properties of primary and secondary cells","methodology_zh":"原电池和蓄电池物理性能试验","methodology_cs":"Zkoušky fyzikálních vlastností primárních a sekundárních článků","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania właściwości fizycznych ogniw pierwotnych i wtórnych","reference":"ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 6.6.1, 6.6.3,6.6.4, 6.7.1, 6.7.3, 6.7.4; IEC 60079-7, čl. 6.6.1, 6.6.3,6.6.4, 6.7.1, 6.7.3, 6.7.4; ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.5; IEC 60079-11, čl. 9.14","norm_bases":["ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 6.6.1, 6.6.3,6.6.4, 6.7.1, 6.7.3, 6.7.4","IEC 60079-7, čl. 6.6.1, 6.6.3,6.6.4, 6.7.1, 6.7.3, 6.7.4","ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.5","IEC 60079-11, čl. 9.14"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"25 Badania właściwości fizycznych ogniw pierwotnych i wtórnych","regulatory_area_en":"25 Test of physical properties of primary and secondary cells","regulatory_area_zh":"25 原电池和蓄电池物理性能试验","regulatory_area_cs":"25 Zkoušky fyzikálních vlastností primárních a sekundárních článků","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Baterie i akumulatory Badania właściwości fizycznych ogniw pierwotnych i wtórnych Baterie a akumulátory Zkoušky fyzikálních vlastností primárních a sekundárních článků ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 6.6.1, 6.6.3,6.6.4, 6.7.1, 6.7.3, 6.7.4; IEC 60079-7, čl. 6.6.1, 6.6.3,6.6.4, 6.7.1, 6.7.3, 6.7.4; ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.5; IEC 60079-11, čl. 9.14 Baterie i akumulatory Badania wlasciwosci fizycznych ogniw pierwotnych i wtornych Baterie a akumulatory Zkousky fyzikalnich vlastnosti primarnich a sekundarnich clanku CSN EN 60079-7 ed. 3, cl. 6.6.1, 6.6.3,6.6.4, 6.7.1, 6.7.3, 6.7.4; IEC 60079-7, cl. 6.6.1, 6.6.3,6.6.4, 6.7.1, 6.7.3, 6.7.4; CSN EN 60079-11 ed. 2, cl. 10.5; IEC 60079-11, cl. 9.14","search_en":"Batteries and accumulators Test of physical properties of primary and secondary cells ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 6.6.1, 6.6.3,6.6.4, 6.7.1, 6.7.3, 6.7.4; IEC 60079-7, čl. 6.6.1, 6.6.3,6.6.4, 6.7.1, 6.7.3, 6.7.4; ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.5; IEC 60079-11, čl. 9.14","search_zh":"电池和蓄电池 原电池和蓄电池物理性能试验 ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 6.6.1, 6.6.3,6.6.4, 6.7.1, 6.7.3, 6.7.4; IEC 60079-7, čl. 6.6.1, 6.6.3,6.6.4, 6.7.1, 6.7.3, 6.7.4; ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.5; IEC 60079-11, čl. 9.14","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":155,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"99347780fd294447bf69dd68","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"26.1","test_object":"Przepusty","test_object_en":"Bushings","test_object_zh":"套管","test_object_cs":"Průchodky","methodology":"Próba skręcania","methodology_en":"Torsional test","methodology_zh":"扭转试验","methodology_cs":"Zkouška krutem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba skręcania","reference":"ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. 26.6; IEC 60079-0, čl. 26.6","norm_bases":["ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. 26.6","IEC 60079-0, čl. 26.6"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"26 Próba skręcania","regulatory_area_en":"26 Torsional test","regulatory_area_zh":"26 扭转试验","regulatory_area_cs":"26 Zkouška krutem","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Przepusty Próba skręcania Průchodky Zkouška krutem ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. 26.6; IEC 60079-0, čl. 26.6 Przepusty Proba skrecania Pruchodky Zkouska krutem CSN EN IEC 60079-0 ed. 5, cl. 26.6; IEC 60079-0, cl. 26.6","search_en":"Bushings Torsional test ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. 26.6; IEC 60079-0, čl. 26.6","search_zh":"套管 扭转试验 ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. 26.6; IEC 60079-0, čl. 26.6","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":156,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"0b698e947a308760804bf097","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"27.1","test_object":"Klosze opraw oświetleniowych, okienka wziernikowe","test_object_en":"Light enclosures, inspection windows","test_object_zh":"灯罩、观察窗","test_object_cs":"Kryty svítidel, průhledy","methodology":"Próba szoku cieplnego","methodology_en":"Thermal shock test","methodology_zh":"热冲击试验","methodology_cs":"Zkouška tepelným šokem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba szoku cieplnego","reference":"ČSN EN IEC 60079-0 ed 5, čl. 26.5.2; IEC 60079-0, čl. 26.5.2; ČSN EN ISO 80079-36, čl. 8.4.9; ISO 80079-36, čl. 8.4.9","norm_bases":["ČSN EN IEC 60079-0 ed 5, čl. 26.5.2","IEC 60079-0, čl. 26.5.2","ČSN EN ISO 80079-36, čl. 8.4.9","ISO 80079-36, čl. 8.4.9"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"27 Próba szoku cieplnego","regulatory_area_en":"27 Thermal shock test","regulatory_area_zh":"27 热冲击试验","regulatory_area_cs":"27 Zkouška tepelným šokem","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Klosze opraw oświetleniowych, okienka wziernikowe Próba szoku cieplnego Kryty svítidel, průhledy Zkouška tepelným šokem ČSN EN IEC 60079-0 ed 5, čl. 26.5.2; IEC 60079-0, čl. 26.5.2; ČSN EN ISO 80079-36, čl. 8.4.9; ISO 80079-36, čl. 8.4.9 Klosze opraw oswietleniowych, okienka wziernikowe Proba szoku cieplnego Kryty svitidel, pruhledy Zkouska tepelnym sokem CSN EN IEC 60079-0 ed 5, cl. 26.5.2; IEC 60079-0, cl. 26.5.2; CSN EN ISO 80079-36, cl. 8.4.9; ISO 80079-36, cl. 8.4.9","search_en":"Light enclosures, inspection windows Thermal shock test ČSN EN IEC 60079-0 ed 5, čl. 26.5.2; IEC 60079-0, čl. 26.5.2; ČSN EN ISO 80079-36, čl. 8.4.9; ISO 80079-36, čl. 8.4.9","search_zh":"灯罩、观察窗 热冲击试验 ČSN EN IEC 60079-0 ed 5, čl. 26.5.2; IEC 60079-0, čl. 26.5.2; ČSN EN ISO 80079-36, čl. 8.4.9; ISO 80079-36, čl. 8.4.9","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":157,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"79def5e467d1788796d3fccb","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"28.1","test_object":"Urządzenia do przestrzeni zagrożonych wybuchem z osłoną ognioszczelną","test_object_en":"Equipment for explosive atmospheres – protection by flameproof enclosure","test_object_zh":"隔爆外壳保护的爆炸性环境用设备","test_object_cs":"Zařízení do výbušného prostředí s ochranou pevným závěrem","methodology":"Badanie urządzeń oddechowych i odwadniających","methodology_en":"Test of breathing and draining devices","methodology_zh":"呼吸和排水装置试验","methodology_cs":"Zkouška dýchacích a odvodňovacích zařízení","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie urządzeń oddechowych i odwadniających","reference":"ČSN EN 60079-1 ed. 3, čl. 10.9, 15.4, Příloha B; IEC 60079-1, čl. 10.9, 15.4, Příloha B","norm_bases":["ČSN EN 60079-1 ed. 3, čl. 10.9, 15.4, Příloha B","IEC 60079-1, čl. 10.9, 15.4, Příloha B"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"28 Badanie urządzeń oddechowych i odwadniających","regulatory_area_en":"28 Test of breathing and draining devices","regulatory_area_zh":"28 呼吸和排水装置试验","regulatory_area_cs":"28 Zkouška dýchacích a odvodňovacích zařízení","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia do przestrzeni zagrożonych wybuchem z osłoną ognioszczelną Badanie urządzeń oddechowych i odwadniających Zařízení do výbušného prostředí s ochranou pevným závěrem Zkouška dýchacích a odvodňovacích zařízení ČSN EN 60079-1 ed. 3, čl. 10.9, 15.4, Příloha B; IEC 60079-1, čl. 10.9, 15.4, Příloha B Urzadzenia do przestrzeni zagrozonych wybuchem z oslona ognioszczelna Badanie urzadzen oddechowych i odwadniajacych Zarizeni do vybusneho prostredi s ochranou pevnym zaverem Zkouska dychacich a odvodnovacich zarizeni CSN EN 60079-1 ed. 3, cl. 10.9, 15.4, Priloha B; IEC 60079-1, cl. 10.9, 15.4, Priloha B","search_en":"Equipment for explosive atmospheres – protection by flameproof enclosure Test of breathing and draining devices ČSN EN 60079-1 ed. 3, čl. 10.9, 15.4, Příloha B; IEC 60079-1, čl. 10.9, 15.4, Příloha B","search_zh":"隔爆外壳保护的爆炸性环境用设备 呼吸和排水装置试验 ČSN EN 60079-1 ed. 3, čl. 10.9, 15.4, Příloha B; IEC 60079-1, čl. 10.9, 15.4, Příloha B","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":158,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"464586d8fde2d250bb812886","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"28.2","test_object":"Spiekane materiały metalowe","test_object_en":"Sintered metal materials","test_object_zh":"烧结金属材料","test_object_cs":"Spékané kovové materiály","methodology":"Badanie urządzeń oddechowych i odwadniających","methodology_en":"Test of breathing and draining devices","methodology_zh":"呼吸和排水装置试验","methodology_cs":"Zkouška dýchacích a odvodňovacích zařízení","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie urządzeń oddechowych i odwadniających","reference":"ČSN EN 24003, čl. 3 až 8; ČSN EN ISO 2738, čl. 5 až 11","norm_bases":["ČSN EN 24003, čl. 3 až 8","ČSN EN ISO 2738, čl. 5 až 11"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"28 Badanie urządzeń oddechowych i odwadniających","regulatory_area_en":"28 Test of breathing and draining devices","regulatory_area_zh":"28 呼吸和排水装置试验","regulatory_area_cs":"28 Zkouška dýchacích a odvodňovacích zařízení","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Spiekane materiały metalowe Badanie urządzeń oddechowych i odwadniających Spékané kovové materiály Zkouška dýchacích a odvodňovacích zařízení ČSN EN 24003, čl. 3 až 8; ČSN EN ISO 2738, čl. 5 až 11 Spiekane materialy metalowe Badanie urzadzen oddechowych i odwadniajacych Spekane kovove materialy Zkouska dychacich a odvodnovacich zarizeni CSN EN 24003, cl. 3 az 8; CSN EN ISO 2738, cl. 5 az 11","search_en":"Sintered metal materials Test of breathing and draining devices ČSN EN 24003, čl. 3 až 8; ČSN EN ISO 2738, čl. 5 až 11","search_zh":"烧结金属材料 呼吸和排水装置试验 ČSN EN 24003, čl. 3 až 8; ČSN EN ISO 2738, čl. 5 až 11","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":159,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"bb6602dca641e0264849ea06","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"29.1","test_object":"Separatory optyczne w urządzeniach iskrobezpiecznych","test_object_en":"Optical separators in intrinsically safe devices","test_object_zh":"本质安全设备中的光隔离器","test_object_cs":"Optické oddělovače v jiskrově bezpečných zařízeních","methodology":"Kondycjonowanie cieplne i próba wytrzymałości dielektrycznej","methodology_en":"Thermal air conditioning and test of dielectric strength","methodology_zh":"热调节和介电强度试验","methodology_cs":"Tepelná klimatizace a zkouška dielektrické pevnosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Kondycjonowanie cieplne i próba wytrzymałości dielektrycznej","reference":"ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.11.2.3; IEC 60079-11, čl. 9.10.2.4","norm_bases":["ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.11.2.3","IEC 60079-11, čl. 9.10.2.4"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"29 Kondycjonowanie cieplne i próba wytrzymałości dielektrycznej","regulatory_area_en":"29 Thermal air conditioning and test of dielectric strength","regulatory_area_zh":"29 热调节和介电强度试验","regulatory_area_cs":"29 Tepelná klimatizace a zkouška dielektrické pevnosti","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Separatory optyczne w urządzeniach iskrobezpiecznych Kondycjonowanie cieplne i próba wytrzymałości dielektrycznej Optické oddělovače v jiskrově bezpečných zařízeních Tepelná klimatizace a zkouška dielektrické pevnosti ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.11.2.3; IEC 60079-11, čl. 9.10.2.4 Separatory optyczne w urzadzeniach iskrobezpiecznych Kondycjonowanie cieplne i proba wytrzymalosci dielektrycznej Opticke oddelovace v jiskrove bezpecnych zarizenich Tepelna klimatizace a zkouska dielektricke pevnosti CSN EN 60079-11 ed. 2, cl. 10.11.2.3; IEC 60079-11, cl. 9.10.2.4","search_en":"Optical separators in intrinsically safe devices Thermal air conditioning and test of dielectric strength ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.11.2.3; IEC 60079-11, čl. 9.10.2.4","search_zh":"本质安全设备中的光隔离器 热调节和介电强度试验 ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.11.2.3; IEC 60079-11, čl. 9.10.2.4","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":160,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"f0fa11d0770e441aa16622a1","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"30.1","test_object":"Urządzenia iskrobezpieczne","test_object_en":"Intrinsically safe apparatus","test_object_zh":"本质安全设备","test_object_cs":"Jiskrově bezpečná zařízení","methodology":"Badanie separatorów optycznych i niezawodnych ścieżek na PCB","methodology_en":"Test of optical separators and faultless PCB paths","methodology_zh":"光隔离器和PCB无故障路径试验","methodology_cs":"Zkouška optických oddělovačů a bezporuchových cest na PCB","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie separatorów optycznych i niezawodnych ścieżek na PCB","reference":"ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.12; IEC 60079-11, čl. 9.5","norm_bases":["ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.12","IEC 60079-11, čl. 9.5"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"30 Badanie separatorów optycznych i niezawodnych ścieżek na PCB","regulatory_area_en":"30 Test of optical separators and faultless PCB paths","regulatory_area_zh":"30 光隔离器和PCB无故障路径试验","regulatory_area_cs":"30 Zkouška optických oddělovačů a bezporuchových cest na PCB","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia iskrobezpieczne Badanie separatorów optycznych i niezawodnych ścieżek na PCB Jiskrově bezpečná zařízení Zkouška optických oddělovačů a bezporuchových cest na PCB ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.12; IEC 60079-11, čl. 9.5 Urzadzenia iskrobezpieczne Badanie separatorow optycznych i niezawodnych sciezek na PCB Jiskrove bezpecna zarizeni Zkouska optickych oddelovacu a bezporuchovych cest na PCB CSN EN 60079-11 ed. 2, cl. 10.12; IEC 60079-11, cl. 9.5","search_en":"Intrinsically safe apparatus Test of optical separators and faultless PCB paths ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.12; IEC 60079-11, čl. 9.5","search_zh":"本质安全设备 光隔离器和PCB无故障路径试验 ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.12; IEC 60079-11, čl. 9.5","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":161,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"cf03668ab1e238a9eb47e8dc","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"31.1","test_object":"Obudowy z tworzyw sztucznych","test_object_en":"Plastic enclosures","test_object_zh":"塑料外壳","test_object_cs":"Závěry z plastů","methodology":"Badanie odporności na chemikalia","methodology_en":"Test of resistance against chemical agents","methodology_zh":"耐化学品试验","methodology_cs":"Zkouška odolnosti proti chemikáliím","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie odporności na chemikalia","reference":"ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. 26.11; IEC 60079-0, čl. 26.11","norm_bases":["ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. 26.11","IEC 60079-0, čl. 26.11"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"31 Badanie odporności na chemikalia","regulatory_area_en":"31 Test of resistance against chemical agents","regulatory_area_zh":"31 耐化学品试验","regulatory_area_cs":"31 Zkouška odolnosti proti chemikáliím","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Obudowy z tworzyw sztucznych Badanie odporności na chemikalia Závěry z plastů Zkouška odolnosti proti chemikáliím ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. 26.11; IEC 60079-0, čl. 26.11 Obudowy z tworzyw sztucznych Badanie odpornosci na chemikalia Zavery z plastu Zkouska odolnosti proti chemikaliim CSN EN IEC 60079-0 ed. 5, cl. 26.11; IEC 60079-0, cl. 26.11","search_en":"Plastic enclosures Test of resistance against chemical agents ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. 26.11; IEC 60079-0, čl. 26.11","search_zh":"塑料外壳 耐化学品试验 ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. 26.11; IEC 60079-0, čl. 26.11","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":162,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"7bb2583bf77ee23dfd07cab7","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"31.2","test_object":"Urządzenia nieelektryczne do przestrzeni zagrożonych wybuchem","test_object_en":"Non-electrical equipment for explosive atmospheres","test_object_zh":"爆炸性环境用非电气设备","test_object_cs":"Neelektrická zařízení do výbušného prostředí","methodology":"Badanie odporności na chemikalia","methodology_en":"Test of resistance against chemical agents","methodology_zh":"耐化学品试验","methodology_cs":"Zkouška odolnosti proti chemikáliím","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie odporności na chemikalia","reference":"ČSN EN ISO 80079-36, čl. 8.4.6; ISO 80079-36, čl. 8.4.6","norm_bases":["ČSN EN ISO 80079-36, čl. 8.4.6","ISO 80079-36, čl. 8.4.6"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"31 Badanie odporności na chemikalia","regulatory_area_en":"31 Test of resistance against chemical agents","regulatory_area_zh":"31 耐化学品试验","regulatory_area_cs":"31 Zkouška odolnosti proti chemikáliím","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia nieelektryczne do przestrzeni zagrożonych wybuchem Badanie odporności na chemikalia Neelektrická zařízení do výbušného prostředí Zkouška odolnosti proti chemikáliím ČSN EN ISO 80079-36, čl. 8.4.6; ISO 80079-36, čl. 8.4.6 Urzadzenia nieelektryczne do przestrzeni zagrozonych wybuchem Badanie odpornosci na chemikalia Neelektricka zarizeni do vybusneho prostredi Zkouska odolnosti proti chemikaliim CSN EN ISO 80079-36, cl. 8.4.6; ISO 80079-36, cl. 8.4.6","search_en":"Non-electrical equipment for explosive atmospheres Test of resistance against chemical agents ČSN EN ISO 80079-36, čl. 8.4.6; ISO 80079-36, čl. 8.4.6","search_zh":"爆炸性环境用非电气设备 耐化学品试验 ČSN EN ISO 80079-36, čl. 8.4.6; ISO 80079-36, čl. 8.4.6","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":163,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"ab2ade0affaa9cba40fe5c62","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"31.3","test_object":"Lampy nahełmne","test_object_en":"Caplights for use in mines susceptible to firedamp","test_object_zh":"矿帽灯","test_object_cs":"Přilbová svítidla","methodology":"Badanie odporności na chemikalia","methodology_en":"Test of resistance against chemical agents","methodology_zh":"耐化学品试验","methodology_cs":"Zkouška odolnosti proti chemikáliím","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie odporności na chemikalia","reference":"ČSN EN 60079-35-1, čl. 8.6; IEC 60079-35-1, čl. 8.6","norm_bases":["ČSN EN 60079-35-1, čl. 8.6","IEC 60079-35-1, čl. 8.6"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"31 Badanie odporności na chemikalia","regulatory_area_en":"31 Test of resistance against chemical agents","regulatory_area_zh":"31 耐化学品试验","regulatory_area_cs":"31 Zkouška odolnosti proti chemikáliím","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Lampy nahełmne Badanie odporności na chemikalia Přilbová svítidla Zkouška odolnosti proti chemikáliím ČSN EN 60079-35-1, čl. 8.6; IEC 60079-35-1, čl. 8.6 Lampy nahelmne Badanie odpornosci na chemikalia Prilbova svitidla Zkouska odolnosti proti chemikaliim CSN EN 60079-35-1, cl. 8.6; IEC 60079-35-1, cl. 8.6","search_en":"Caplights for use in mines susceptible to firedamp Test of resistance against chemical agents ČSN EN 60079-35-1, čl. 8.6; IEC 60079-35-1, čl. 8.6","search_zh":"矿帽灯 耐化学品试验 ČSN EN 60079-35-1, čl. 8.6; IEC 60079-35-1, čl. 8.6","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":164,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"7c1d1abfe888f30d2fb408b7","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"31.4","test_object":"Stacje paliw","test_object_en":"Petrol filling stations","test_object_zh":"加油站","test_object_cs":"Benzinové čerpací stanice","methodology":"Badanie odporności na chemikalia","methodology_en":"Test of resistance against chemical agents","methodology_zh":"耐化学品试验","methodology_cs":"Zkouška odolnosti proti chemikáliím","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie odporności na chemikalia","reference":"ČSN EN 13617-1 ed. 2, čl. 6.1.4.2, 6.1.7, 6.1.8; ČSN EN 13617-2 ed. 2, Příloha B.2; ČSN EN 13617-3 ed. 2, Příloha B.2","norm_bases":["ČSN EN 13617-1 ed. 2, čl. 6.1.4.2, 6.1.7, 6.1.8","ČSN EN 13617-2 ed. 2, Příloha B.2","ČSN EN 13617-3 ed. 2, Příloha B.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"31 Badanie odporności na chemikalia","regulatory_area_en":"31 Test of resistance against chemical agents","regulatory_area_zh":"31 耐化学品试验","regulatory_area_cs":"31 Zkouška odolnosti proti chemikáliím","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Stacje paliw Badanie odporności na chemikalia Benzinové čerpací stanice Zkouška odolnosti proti chemikáliím ČSN EN 13617-1 ed. 2, čl. 6.1.4.2, 6.1.7, 6.1.8; ČSN EN 13617-2 ed. 2, Příloha B.2; ČSN EN 13617-3 ed. 2, Příloha B.2 Stacje paliw Badanie odpornosci na chemikalia Benzinove cerpaci stanice Zkouska odolnosti proti chemikaliim CSN EN 13617-1 ed. 2, cl. 6.1.4.2, 6.1.7, 6.1.8; CSN EN 13617-2 ed. 2, Priloha B.2; CSN EN 13617-3 ed. 2, Priloha B.2","search_en":"Petrol filling stations Test of resistance against chemical agents ČSN EN 13617-1 ed. 2, čl. 6.1.4.2, 6.1.7, 6.1.8; ČSN EN 13617-2 ed. 2, Příloha B.2; ČSN EN 13617-3 ed. 2, Příloha B.2","search_zh":"加油站 耐化学品试验 ČSN EN 13617-1 ed. 2, čl. 6.1.4.2, 6.1.7, 6.1.8; ČSN EN 13617-2 ed. 2, Příloha B.2; ČSN EN 13617-3 ed. 2, Příloha B.2","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":165,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"34eda74f4d34abe3651ad5bd","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"32.1","test_object":"Obudowy z tworzyw sztucznych","test_object_en":"Plastic enclosures","test_object_zh":"塑料外壳","test_object_cs":"Závěry z plastů","methodology":"Badanie odporności na płomień","methodology_en":"Test of flame resistance","methodology_zh":"耐火焰试验","methodology_cs":"Zkouška odolnosti proti plamenu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie odporności na płomień","reference":"ČSN EN 60079-1 ed. 3, čl. 19.4; IEC 60079-1, čl. 19.4","norm_bases":["ČSN EN 60079-1 ed. 3, čl. 19.4","IEC 60079-1, čl. 19.4"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"32 Badanie odporności na płomień","regulatory_area_en":"32 Test of flame resistance","regulatory_area_zh":"32 耐火焰试验","regulatory_area_cs":"32 Zkouška odolnosti proti plamenu","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Obudowy z tworzyw sztucznych Badanie odporności na płomień Závěry z plastů Zkouška odolnosti proti plamenu ČSN EN 60079-1 ed. 3, čl. 19.4; IEC 60079-1, čl. 19.4 Obudowy z tworzyw sztucznych Badanie odpornosci na plomien Zavery z plastu Zkouska odolnosti proti plamenu CSN EN 60079-1 ed. 3, cl. 19.4; IEC 60079-1, cl. 19.4","search_en":"Plastic enclosures Test of flame resistance ČSN EN 60079-1 ed. 3, čl. 19.4; IEC 60079-1, čl. 19.4","search_zh":"塑料外壳 耐火焰试验 ČSN EN 60079-1 ed. 3, čl. 19.4; IEC 60079-1, čl. 19.4","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":166,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"2a16385f9a095b7dd8e9d550","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"32.2","test_object":"Wyroby elektrotechniczne","test_object_en":"Electrotechnical products","test_object_zh":"电工产品","test_object_cs":"Elektrotechnické výrobky","methodology":"Badanie odporności na palenie","methodology_en":"Test of burning resistance","methodology_zh":"耐燃烧试验","methodology_cs":"Zkouška odolnosti proti hoření","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie odporności na palenie","reference":"ČSN EN 60695-11-10 ed. 2, čl. 9","norm_bases":["ČSN EN 60695-11-10 ed. 2, čl. 9"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"32 Badanie odporności na płomień","regulatory_area_en":"32 Test of flame resistance","regulatory_area_zh":"32 耐火焰试验","regulatory_area_cs":"32 Zkouška odolnosti proti plamenu","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wyroby elektrotechniczne Badanie odporności na palenie Elektrotechnické výrobky Zkouška odolnosti proti hoření ČSN EN 60695-11-10 ed. 2, čl. 9 Wyroby elektrotechniczne Badanie odpornosci na palenie Elektrotechnicke vyrobky Zkouska odolnosti proti horeni CSN EN 60695-11-10 ed. 2, cl. 9","search_en":"Electrotechnical products Test of burning resistance ČSN EN 60695-11-10 ed. 2, čl. 9","search_zh":"电工产品 耐燃烧试验 ČSN EN 60695-11-10 ed. 2, čl. 9","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":167,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3f478b8ea8704833ed64e2ed","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"32.3","test_object":"Armatura","test_object_en":"Valves","test_object_zh":"阀门","test_object_cs":"Armatury","methodology":"Badanie odporności na palenie","methodology_en":"Test of burning resistance","methodology_zh":"耐燃烧试验","methodology_cs":"Zkouška odolnosti proti hoření","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie odporności na palenie","reference":"ČSN EN ISO 10497, čl. 4, 5, 6, 7","norm_bases":["ČSN EN ISO 10497, čl. 4, 5, 6, 7"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"32 Badanie odporności na płomień","regulatory_area_en":"32 Test of flame resistance","regulatory_area_zh":"32 耐火焰试验","regulatory_area_cs":"32 Zkouška odolnosti proti plamenu","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Armatura Badanie odporności na palenie Armatury Zkouška odolnosti proti hoření ČSN EN ISO 10497, čl. 4, 5, 6, 7 Armatura Badanie odpornosci na palenie Armatury Zkouska odolnosti proti horeni CSN EN ISO 10497, cl. 4, 5, 6, 7","search_en":"Valves Test of burning resistance ČSN EN ISO 10497, čl. 4, 5, 6, 7","search_zh":"阀门 耐燃烧试验 ČSN EN ISO 10497, čl. 4, 5, 6, 7","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":168,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"54b7ead37e3d759d1824e6c2","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"32.4","test_object":"Kable","test_object_en":"Cables","test_object_zh":"电缆","test_object_cs":"Kabely","methodology":"Badanie odporności na palenie","methodology_en":"Test of burning resistance","methodology_zh":"耐燃烧试验","methodology_cs":"Zkouška odolnosti proti hoření","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie odporności na palenie","reference":"ČSN EN 60079-35-1, čl. 8.7; IEC 60079-35-1, čl. 8.7","norm_bases":["ČSN EN 60079-35-1, čl. 8.7","IEC 60079-35-1, čl. 8.7"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"32 Badanie odporności na płomień","regulatory_area_en":"32 Test of flame resistance","regulatory_area_zh":"32 耐火焰试验","regulatory_area_cs":"32 Zkouška odolnosti proti plamenu","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kable Badanie odporności na palenie Kabely Zkouška odolnosti proti hoření ČSN EN 60079-35-1, čl. 8.7; IEC 60079-35-1, čl. 8.7 Kable Badanie odpornosci na palenie Kabely Zkouska odolnosti proti horeni CSN EN 60079-35-1, cl. 8.7; IEC 60079-35-1, cl. 8.7","search_en":"Cables Test of burning resistance ČSN EN 60079-35-1, čl. 8.7; IEC 60079-35-1, čl. 8.7","search_zh":"电缆 耐燃烧试验 ČSN EN 60079-35-1, čl. 8.7; IEC 60079-35-1, čl. 8.7","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":169,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"b0d8d1384eb8867d7bd643a7","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"32.5","test_object":"Wentylatory","test_object_en":"Fans","test_object_zh":"风机","test_object_cs":"Ventilátory","methodology":"Badanie odporności na palenie","methodology_en":"Test of burning resistance","methodology_zh":"耐燃烧试验","methodology_cs":"Zkouška odolnosti proti hoření","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie odporności na palenie","reference":"ČSN EN 14986 ed. 3, čl. 4.21","norm_bases":["ČSN EN 14986 ed. 3, čl. 4.21"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"32 Badanie odporności na płomień","regulatory_area_en":"32 Test of flame resistance","regulatory_area_zh":"32 耐火焰试验","regulatory_area_cs":"32 Zkouška odolnosti proti plamenu","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wentylatory Badanie odporności na palenie Ventilátory Zkouška odolnosti proti hoření ČSN EN 14986 ed. 3, čl. 4.21 Wentylatory Badanie odpornosci na palenie Ventilatory Zkouska odolnosti proti horeni CSN EN 14986 ed. 3, cl. 4.21","search_en":"Fans Test of burning resistance ČSN EN 14986 ed. 3, čl. 4.21","search_zh":"风机 耐燃烧试验 ČSN EN 14986 ed. 3, čl. 4.21","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":170,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c570b362d46a1c4979968633","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"33.1","test_object":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych – budowa wzmocniona","test_object_en":"Equipment for explosive atmospheres – protection by increased safety","test_object_zh":"爆炸性环境用设备——增安型保护","test_object_cs":"Zařízení pro výbušné atmosféry – ochrana zajištěným provedením","methodology":"Próba zwiększonej prędkości obrotowej","methodology_en":"Overspeed test","methodology_zh":"超速试验","methodology_cs":"Zkouška zvýšených otáček","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba zwiększonej prędkości obrotowej","reference":"ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 6.2.4; IEC 60079-7, čl. 6.2.4","norm_bases":["ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 6.2.4","IEC 60079-7, čl. 6.2.4"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"33 Próba zwiększonej prędkości obrotowej","regulatory_area_en":"33 Overspeed test","regulatory_area_zh":"33 超速试验","regulatory_area_cs":"33 Zkouška zvýšených otáček","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych – budowa wzmocniona Próba zwiększonej prędkości obrotowej Zařízení pro výbušné atmosféry – ochrana zajištěným provedením Zkouška zvýšených otáček ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 6.2.4; IEC 60079-7, čl. 6.2.4 Urzadzenia do atmosfer wybuchowych – budowa wzmocniona Proba zwiekszonej predkosci obrotowej Zarizeni pro vybusne atmosfery – ochrana zajistenym provedenim Zkouska zvysenych otacek CSN EN 60079-7 ed. 3, cl. 6.2.4; IEC 60079-7, cl. 6.2.4","search_en":"Equipment for explosive atmospheres – protection by increased safety Overspeed test ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 6.2.4; IEC 60079-7, čl. 6.2.4","search_zh":"爆炸性环境用设备——增安型保护 超速试验 ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 6.2.4; IEC 60079-7, čl. 6.2.4","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":171,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"76c59a566d3119d7cba9114b","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"34.1","test_object":"Urządzenia iskrobezpieczne","test_object_en":"Intrinsically safe apparatus","test_object_zh":"本质安全设备","test_object_cs":"Jiskrově bezpečná zařízení","methodology":"Badanie typu bloków barier","methodology_en":"Type test of block barriers","methodology_zh":"隔离栅组件型式试验","methodology_cs":"Typová zkouška bariérových bloků","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie typu bloków barier","reference":"ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.8; IEC 60079-11, čl. 9.16","norm_bases":["ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.8","IEC 60079-11, čl. 9.16"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"34 Badanie typu bloków barier","regulatory_area_en":"34 Type test of block barriers","regulatory_area_zh":"34 隔离栅组件型式试验","regulatory_area_cs":"34 Typová zkouška bariérových bloků","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia iskrobezpieczne Badanie typu bloków barier Jiskrově bezpečná zařízení Typová zkouška bariérových bloků ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.8; IEC 60079-11, čl. 9.16 Urzadzenia iskrobezpieczne Badanie typu blokow barier Jiskrove bezpecna zarizeni Typova zkouska barierovych bloku CSN EN 60079-11 ed. 2, cl. 10.8; IEC 60079-11, cl. 9.16","search_en":"Intrinsically safe apparatus Type test of block barriers ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.8; IEC 60079-11, čl. 9.16","search_zh":"本质安全设备 隔离栅组件型式试验 ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.8; IEC 60079-11, čl. 9.16","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":172,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"ba0e539ae7cf5cc7f2b77064","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"35.1","test_object":"Urządzenia do atmosfery wybuchowej z rodzajem ochrony „n“","test_object_en":"Equipment for explosive atmospheres protected by type of protection “n”","test_object_zh":"“n”型保护的爆炸性环境用设备","test_object_cs":"Zařízení do výbušné atmosféry s typem ochrany „n“","methodology":"Badanie szczelności i pyłoszczelności","methodology_en":"Test of tightness and dust proofness","methodology_zh":"密封性和防尘性试验","methodology_cs":"Zkouška těsnosti a prachotěsnosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie szczelności i pyłoszczelności","reference":"ČSN EN IEC 60079-15 ed. 4, čl. 11.2; IEC 60079-15, čl. 11.2; ČSN EN 60079-15 ed. 3:2010, čl. 22.5; IEC 60079-15:2010, čl. 22.5","norm_bases":["ČSN EN IEC 60079-15 ed. 4, čl. 11.2","IEC 60079-15, čl. 11.2","ČSN EN 60079-15 ed. 3:2010, čl. 22.5","IEC 60079-15:2010, čl. 22.5"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"35 Badanie szczelności i pyłoszczelności","regulatory_area_en":"35 Test of tightness and dust proofness","regulatory_area_zh":"35 密封性和防尘性试验","regulatory_area_cs":"35 Zkouška těsnosti a prachotěsnosti","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia do atmosfery wybuchowej z rodzajem ochrony „n“ Badanie szczelności i pyłoszczelności Zařízení do výbušné atmosféry s typem ochrany „n“ Zkouška těsnosti a prachotěsnosti ČSN EN IEC 60079-15 ed. 4, čl. 11.2; IEC 60079-15, čl. 11.2; ČSN EN 60079-15 ed. 3:2010, čl. 22.5; IEC 60079-15:2010, čl. 22.5 Urzadzenia do atmosfery wybuchowej z rodzajem ochrony „n“ Badanie szczelnosci i pyloszczelnosci Zarizeni do vybusne atmosfery s typem ochrany „n“ Zkouska tesnosti a prachotesnosti CSN EN IEC 60079-15 ed. 4, cl. 11.2; IEC 60079-15, cl. 11.2; CSN EN 60079-15 ed. 3:2010, cl. 22.5; IEC 60079-15:2010, cl. 22.5","search_en":"Equipment for explosive atmospheres protected by type of protection “n” Test of tightness and dust proofness ČSN EN IEC 60079-15 ed. 4, čl. 11.2; IEC 60079-15, čl. 11.2; ČSN EN 60079-15 ed. 3:2010, čl. 22.5; IEC 60079-15:2010, čl. 22.5","search_zh":"“n”型保护的爆炸性环境用设备 密封性和防尘性试验 ČSN EN IEC 60079-15 ed. 4, čl. 11.2; IEC 60079-15, čl. 11.2; ČSN EN 60079-15 ed. 3:2010, čl. 22.5; IEC 60079-15:2010, čl. 22.5","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":173,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"df2aacb2716bf7c7c3cf29f1","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"35.2","test_object":"Urządzenia do przestrzeni zagrożonych wybuchem z osłoną ognioszczelną","test_object_en":"Equipment for explosive atmospheres – protection by flameproof enclosure","test_object_zh":"隔爆外壳保护的爆炸性环境用设备","test_object_cs":"Zařízení do výbušného prostředí s ochranou pevným závěrem","methodology":"Badanie szczelności i pyłoszczelności","methodology_en":"Test of tightness and dust proofness","methodology_zh":"密封性和防尘性试验","methodology_cs":"Zkouška těsnosti a prachotěsnosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie szczelności i pyłoszczelności","reference":"ČSN EN 60079-1 ed. 3, Příloha G.4.2, G.4.3; IEC 60079-1, Příloha G.4.2, G.4.3","norm_bases":["ČSN EN 60079-1 ed. 3, Příloha G.4.2, G.4.3","IEC 60079-1, Příloha G.4.2, G.4.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"35 Badanie szczelności i pyłoszczelności","regulatory_area_en":"35 Test of tightness and dust proofness","regulatory_area_zh":"35 密封性和防尘性试验","regulatory_area_cs":"35 Zkouška těsnosti a prachotěsnosti","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia do przestrzeni zagrożonych wybuchem z osłoną ognioszczelną Badanie szczelności i pyłoszczelności Zařízení do výbušného prostředí s ochranou pevným závěrem Zkouška těsnosti a prachotěsnosti ČSN EN 60079-1 ed. 3, Příloha G.4.2, G.4.3; IEC 60079-1, Příloha G.4.2, G.4.3 Urzadzenia do przestrzeni zagrozonych wybuchem z oslona ognioszczelna Badanie szczelnosci i pyloszczelnosci Zarizeni do vybusneho prostredi s ochranou pevnym zaverem Zkouska tesnosti a prachotesnosti CSN EN 60079-1 ed. 3, Priloha G.4.2, G.4.3; IEC 60079-1, Priloha G.4.2, G.4.3","search_en":"Equipment for explosive atmospheres – protection by flameproof enclosure Test of tightness and dust proofness ČSN EN 60079-1 ed. 3, Příloha G.4.2, G.4.3; IEC 60079-1, Příloha G.4.2, G.4.3","search_zh":"隔爆外壳保护的爆炸性环境用设备 密封性和防尘性试验 ČSN EN 60079-1 ed. 3, Příloha G.4.2, G.4.3; IEC 60079-1, Příloha G.4.2, G.4.3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":174,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"ba4b5c25a707532d0ad638c9","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"35.3","test_object":"Tłokowe silniki spalinowe","test_object_en":"Reciprocating internal combustion engines","test_object_zh":"往复式内燃机","test_object_cs":"Pístové spalovací motory","methodology":"Badanie szczelności i pyłoszczelności","methodology_en":"Test of tightness and dust proofness","methodology_zh":"密封性和防尘性试验","methodology_cs":"Zkouška těsnosti a prachotěsnosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie szczelności i pyłoszczelności","reference":"ČSN EN 1834-1, čl. 6.5; ČSN EN 1834-3, čl. 6.4","norm_bases":["ČSN EN 1834-1, čl. 6.5","ČSN EN 1834-3, čl. 6.4"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"35 Badanie szczelności i pyłoszczelności","regulatory_area_en":"35 Test of tightness and dust proofness","regulatory_area_zh":"35 密封性和防尘性试验","regulatory_area_cs":"35 Zkouška těsnosti a prachotěsnosti","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Tłokowe silniki spalinowe Badanie szczelności i pyłoszczelności Pístové spalovací motory Zkouška těsnosti a prachotěsnosti ČSN EN 1834-1, čl. 6.5; ČSN EN 1834-3, čl. 6.4 Tlokowe silniki spalinowe Badanie szczelnosci i pyloszczelnosci Pistove spalovaci motory Zkouska tesnosti a prachotesnosti CSN EN 1834-1, cl. 6.5; CSN EN 1834-3, cl. 6.4","search_en":"Reciprocating internal combustion engines Test of tightness and dust proofness ČSN EN 1834-1, čl. 6.5; ČSN EN 1834-3, čl. 6.4","search_zh":"往复式内燃机 密封性和防尘性试验 ČSN EN 1834-1, čl. 6.5; ČSN EN 1834-3, čl. 6.4","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":175,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"bed17a6d4c8379d7edd54c7c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"36.1","test_object":"Urządzenia do atmosfery wybuchowej z rodzajem ochrony „n“","test_object_en":"Equipment for explosive atmospheres protected by type of protection “n”","test_object_zh":"“n”型保护的爆炸性环境用设备","test_object_cs":"Zařízení do výbušné atmosféry s typem ochrany „n“","methodology":"Badania osłon o ograniczonym przewietrzaniu","methodology_en":"Test of enclosures with restricted-breathing","methodology_zh":"限制呼吸外壳试验","methodology_cs":"Zkoušky závěrů s omezeným dýcháním","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania osłon o ograniczonym przewietrzaniu","reference":"ČSN EN IEC 60079-15 ed. 4, čl. 11.3, 12.2.2; IEC 60079-15, čl. 11.3, 12.2.2.1; ČSN EN 60079-15 ed. 3:2010, čl. 22.6; IEC 60079-15:2010, čl. 22.6","norm_bases":["ČSN EN IEC 60079-15 ed. 4, čl. 11.3, 12.2.2","IEC 60079-15, čl. 11.3, 12.2.2.1","ČSN EN 60079-15 ed. 3:2010, čl. 22.6","IEC 60079-15:2010, čl. 22.6"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"36 Badania osłon o ograniczonym przewietrzaniu","regulatory_area_en":"36 Test of enclosures with restricted-breathing","regulatory_area_zh":"36 限制呼吸外壳试验","regulatory_area_cs":"36 Zkoušky závěrů s omezeným dýcháním","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia do atmosfery wybuchowej z rodzajem ochrony „n“ Badania osłon o ograniczonym przewietrzaniu Zařízení do výbušné atmosféry s typem ochrany „n“ Zkoušky závěrů s omezeným dýcháním ČSN EN IEC 60079-15 ed. 4, čl. 11.3, 12.2.2; IEC 60079-15, čl. 11.3, 12.2.2.1; ČSN EN 60079-15 ed. 3:2010, čl. 22.6; IEC 60079-15:2010, čl. 22.6 Urzadzenia do atmosfery wybuchowej z rodzajem ochrony „n“ Badania oslon o ograniczonym przewietrzaniu Zarizeni do vybusne atmosfery s typem ochrany „n“ Zkousky zaveru s omezenym dychanim CSN EN IEC 60079-15 ed. 4, cl. 11.3, 12.2.2; IEC 60079-15, cl. 11.3, 12.2.2.1; CSN EN 60079-15 ed. 3:2010, cl. 22.6; IEC 60079-15:2010, cl. 22.6","search_en":"Equipment for explosive atmospheres protected by type of protection “n” Test of enclosures with restricted-breathing ČSN EN IEC 60079-15 ed. 4, čl. 11.3, 12.2.2; IEC 60079-15, čl. 11.3, 12.2.2.1; ČSN EN 60079-15 ed. 3:2010, čl. 22.6; IEC 60079-15:2010, čl. 22.6","search_zh":"“n”型保护的爆炸性环境用设备 限制呼吸外壳试验 ČSN EN IEC 60079-15 ed. 4, čl. 11.3, 12.2.2; IEC 60079-15, čl. 11.3, 12.2.2.1; ČSN EN 60079-15 ed. 3:2010, čl. 22.6; IEC 60079-15:2010, čl. 22.6","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":176,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"d754ae24d681d9c6aef63990","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"37.1","test_object":"Urządzenia pomocnicze opraw oświetleniowych","test_object_en":"Support devices for lights","test_object_zh":"灯具辅助装置","test_object_cs":"Pomocná zařízení svítidel","methodology":"Badania stateczników, zapłonników i układów zapłonowych","methodology_en":"Tests of ballasts, starters and igniters","methodology_zh":"镇流器、启辉器和触发器试验","methodology_cs":"Zkoušky předřadníků, startérů a zapalovačů","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania stateczników, zapłonników i układów zapłonowych","reference":"ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 6.3.8, Příloha G; IEC 60079-7, čl. 6.3.8, Příloha G","norm_bases":["ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 6.3.8, Příloha G","IEC 60079-7, čl. 6.3.8, Příloha G"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"37 Badania stateczników, zapłonników i układów zapłonowych","regulatory_area_en":"37 Tests of ballasts, starters and igniters","regulatory_area_zh":"37 镇流器、启辉器和触发器试验","regulatory_area_cs":"37 Zkoušky předřadníků, startérů a zapalovačů","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia pomocnicze opraw oświetleniowych Badania stateczników, zapłonników i układów zapłonowych Pomocná zařízení svítidel Zkoušky předřadníků, startérů a zapalovačů ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 6.3.8, Příloha G; IEC 60079-7, čl. 6.3.8, Příloha G Urzadzenia pomocnicze opraw oswietleniowych Badania statecznikow, zaplonnikow i ukladow zaplonowych Pomocna zarizeni svitidel Zkousky predradniku, starteru a zapalovacu CSN EN 60079-7 ed. 3, cl. 6.3.8, Priloha G; IEC 60079-7, cl. 6.3.8, Priloha G","search_en":"Support devices for lights Tests of ballasts, starters and igniters ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 6.3.8, Příloha G; IEC 60079-7, čl. 6.3.8, Příloha G","search_zh":"灯具辅助装置 镇流器、启辉器和触发器试验 ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 6.3.8, Příloha G; IEC 60079-7, čl. 6.3.8, Příloha G","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":177,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a37c48f9ebebcfac0d44c1ba","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"38.1","test_object":"Pyły palne","test_object_en":"Combustible dust","test_object_zh":"可燃粉尘","test_object_cs":"Hořlavé prachy","methodology":"Badania temperatury zapłonu","methodology_en":"Tests of ignition temperature","methodology_zh":"点燃温度试验","methodology_cs":"Zkoušky teploty vznícení","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania temperatury zapłonu","reference":"ČSN EN ISO/IEC 80079-20-2, čl. 5.2, 8.2","norm_bases":["ČSN EN ISO/IEC 80079-20-2, čl. 5.2, 8.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"38 Badania temperatury zapłonu","regulatory_area_en":"38 Tests of ignition temperature","regulatory_area_zh":"38 点燃温度试验","regulatory_area_cs":"38 Zkoušky teploty vznícení","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pyły palne Badania temperatury zapłonu Hořlavé prachy Zkoušky teploty vznícení ČSN EN ISO/IEC 80079-20-2, čl. 5.2, 8.2 Pyly palne Badania temperatury zaplonu Horlave prachy Zkousky teploty vzniceni CSN EN ISO/IEC 80079-20-2, cl. 5.2, 8.2","search_en":"Combustible dust Tests of ignition temperature ČSN EN ISO/IEC 80079-20-2, čl. 5.2, 8.2","search_zh":"可燃粉尘 点燃温度试验 ČSN EN ISO/IEC 80079-20-2, čl. 5.2, 8.2","categories":["electronics","materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":178,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"4cf6df484777616b6f55ca5e","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"39.1","test_object":"Pyły","test_object_en":"Dust","test_object_zh":"粉尘","test_object_cs":"Prachy","methodology":"Pomiar rezystywności elektrycznej","methodology_en":"Measurement of electric resistivity","methodology_zh":"电阻率测量","methodology_cs":"Měření elektrické rezistivity","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar rezystywności elektrycznej","reference":"ČSN EN ISO/IEC 80079-20-2, čl. 4, 8.4","norm_bases":["ČSN EN ISO/IEC 80079-20-2, čl. 4, 8.4"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"39 Pomiar rezystywności elektrycznej","regulatory_area_en":"39 Measurement of electric resistivity","regulatory_area_zh":"39 电阻率测量","regulatory_area_cs":"39 Měření elektrické rezistivity","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pyły Pomiar rezystywności elektrycznej Prachy Měření elektrické rezistivity ČSN EN ISO/IEC 80079-20-2, čl. 4, 8.4 Pyly Pomiar rezystywnosci elektrycznej Prachy Mereni elektricke rezistivity CSN EN ISO/IEC 80079-20-2, cl. 4, 8.4","search_en":"Dust Measurement of electric resistivity ČSN EN ISO/IEC 80079-20-2, čl. 4, 8.4","search_zh":"粉尘 电阻率测量 ČSN EN ISO/IEC 80079-20-2, čl. 4, 8.4","categories":["electronics","materials"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":179,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3800ef0e802baf5a72d967f5","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"40.1","test_object":"Silniki spalinowe","test_object_en":"Reciprocating internal combustion engines","test_object_zh":"内燃机","test_object_cs":"Spalovací motory","methodology":"Badania chwytaczy iskier","methodology_en":"Tests of spark arrestors","methodology_zh":"火花捕集器试验","methodology_cs":"Zkoušky lapačů jisker","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania chwytaczy iskier","reference":"ČSN EN 1834-1, čl. 5.10, 6.4; ČSN EN 1834-2, čl. 5.9, 6.4; ČSN EN 1834-3, čl. 5.6, 6.3","norm_bases":["ČSN EN 1834-1, čl. 5.10, 6.4","ČSN EN 1834-2, čl. 5.9, 6.4","ČSN EN 1834-3, čl. 5.6, 6.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"40 Badania chwytaczy iskier","regulatory_area_en":"40 Tests of spark arrestors","regulatory_area_zh":"40 火花捕集器试验","regulatory_area_cs":"40 Zkoušky lapačů jisker","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Silniki spalinowe Badania chwytaczy iskier Spalovací motory Zkoušky lapačů jisker ČSN EN 1834-1, čl. 5.10, 6.4; ČSN EN 1834-2, čl. 5.9, 6.4; ČSN EN 1834-3, čl. 5.6, 6.3 Silniki spalinowe Badania chwytaczy iskier Spalovaci motory Zkousky lapacu jisker CSN EN 1834-1, cl. 5.10, 6.4; CSN EN 1834-2, cl. 5.9, 6.4; CSN EN 1834-3, cl. 5.6, 6.3","search_en":"Reciprocating internal combustion engines Tests of spark arrestors ČSN EN 1834-1, čl. 5.10, 6.4; ČSN EN 1834-2, čl. 5.9, 6.4; ČSN EN 1834-3, čl. 5.6, 6.3","search_zh":"内燃机 火花捕集器试验 ČSN EN 1834-1, čl. 5.10, 6.4; ČSN EN 1834-2, čl. 5.9, 6.4; ČSN EN 1834-3, čl. 5.6, 6.3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":180,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"1f25bd06b6a70d7d2d92cd1b","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"41.1","test_object":"Silniki spalinowe","test_object_en":"Reciprocating internal combustion engines","test_object_zh":"内燃机","test_object_cs":"Spalovací motory","methodology":"Badania bezpieczeństwa układów wyłączania awaryjnego","methodology_en":"Tests of safety shut-down systems","methodology_zh":"安全停机系统试验","methodology_cs":"Zkoušky bezpečnostních odstavovacích systémů","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania bezpieczeństwa układów wyłączania awaryjnego","reference":"ČSN EN 1834-1, čl. 5.15, 6.3; ČSN EN 1834-2, čl. 5.15, 6.3; ČSN EN 1834-3, čl. 5.12, 6.2","norm_bases":["ČSN EN 1834-1, čl. 5.15, 6.3","ČSN EN 1834-2, čl. 5.15, 6.3","ČSN EN 1834-3, čl. 5.12, 6.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"41 Badania układów wyłączania awaryjnego","regulatory_area_en":"41 Tests of safety shut-down systems","regulatory_area_zh":"41 安全停机系统试验","regulatory_area_cs":"41 Zkoušky bezpečnostních odstavovacích systémů","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Silniki spalinowe Badania bezpieczeństwa układów wyłączania awaryjnego Spalovací motory Zkoušky bezpečnostních odstavovacích systémů ČSN EN 1834-1, čl. 5.15, 6.3; ČSN EN 1834-2, čl. 5.15, 6.3; ČSN EN 1834-3, čl. 5.12, 6.2 Silniki spalinowe Badania bezpieczenstwa ukladow wylaczania awaryjnego Spalovaci motory Zkousky bezpecnostnich odstavovacich systemu CSN EN 1834-1, cl. 5.15, 6.3; CSN EN 1834-2, cl. 5.15, 6.3; CSN EN 1834-3, cl. 5.12, 6.2","search_en":"Reciprocating internal combustion engines Tests of safety shut-down systems ČSN EN 1834-1, čl. 5.15, 6.3; ČSN EN 1834-2, čl. 5.15, 6.3; ČSN EN 1834-3, čl. 5.12, 6.2","search_zh":"内燃机 安全停机系统试验 ČSN EN 1834-1, čl. 5.15, 6.3; ČSN EN 1834-2, čl. 5.15, 6.3; ČSN EN 1834-3, čl. 5.12, 6.2","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":181,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3b5d585d9a2397024aa62405","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"42.1","test_object":"Materiały niemetalowe","test_object_en":"Non-metallic materials","test_object_zh":"非金属材料","test_object_cs":"Nekovové materiály","methodology":"Pomiar pojemności","methodology_en":"Measurement of capacity","methodology_zh":"电容测量","methodology_cs":"Měření kapacity","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar pojemności","reference":"ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. 26.14; IEC 60079-0, čl. 26.14; ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.10","norm_bases":["ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. 26.14","IEC 60079-0, čl. 26.14","ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.10"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"42 Weryfikacja właściwości elektrostatycznych","regulatory_area_en":"42 Verification of electrostatic properties","regulatory_area_zh":"42 静电性能验证","regulatory_area_cs":"42 Ověřování elektrostatických vlastností","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Materiały niemetalowe Pomiar pojemności Nekovové materiály Měření kapacity ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. 26.14; IEC 60079-0, čl. 26.14; ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.10 Materialy niemetalowe Pomiar pojemnosci Nekovove materialy Mereni kapacity CSN EN IEC 60079-0 ed. 5, cl. 26.14; IEC 60079-0, cl. 26.14; CSN EN 60079-32-2, cl. 4.10","search_en":"Non-metallic materials Measurement of capacity ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. 26.14; IEC 60079-0, čl. 26.14; ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.10","search_zh":"非金属材料 电容测量 ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. 26.14; IEC 60079-0, čl. 26.14; ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.10","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":182,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"abebe6ae59a5b74a5f452e25","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"42.2","test_object":"Materiały niemetalowe","test_object_en":"Non-metallic materials","test_object_zh":"非金属材料","test_object_cs":"Nekovové materiály","methodology":"Pomiar rezystancji powierzchniowej","methodology_en":"Measurement of surface resistance","methodology_zh":"表面电阻测量","methodology_cs":"Měření povrchového odporu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar rezystancji powierzchniowej","reference":"ČSN 34 1382, čl. 6.1; ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. 26.13; IEC 60079-0, čl. 26.13; ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.2; ČSN EN 61340-2-3 ed. 2, čl. 8.4.1, 8.4.4; ČSN EN 13794, čl. 7.4; ČSN EN 80079-36, čl. 8.4.8, Příloha D; ISO 80079-36, čl. 8.4.8, Příloha D","norm_bases":["ČSN 34 1382, čl. 6.1","ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. 26.13","IEC 60079-0, čl. 26.13","ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.2","ČSN EN 61340-2-3 ed. 2, čl. 8.4.1, 8.4.4","ČSN EN 13794, čl. 7.4","ČSN EN 80079-36, čl. 8.4.8, Příloha D","ISO 80079-36, čl. 8.4.8, Příloha D"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"42 Weryfikacja właściwości elektrostatycznych","regulatory_area_en":"42 Verification of electrostatic properties","regulatory_area_zh":"42 静电性能验证","regulatory_area_cs":"42 Ověřování elektrostatických vlastností","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Materiały niemetalowe Pomiar rezystancji powierzchniowej Nekovové materiály Měření povrchového odporu ČSN 34 1382, čl. 6.1; ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. 26.13; IEC 60079-0, čl. 26.13; ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.2; ČSN EN 61340-2-3 ed. 2, čl. 8.4.1, 8.4.4; ČSN EN 13794, čl. 7.4; ČSN EN 80079-36, čl. 8.4.8, Příloha D; ISO 80079-36, čl. 8.4.8, Příloha D Materialy niemetalowe Pomiar rezystancji powierzchniowej Nekovove materialy Mereni povrchoveho odporu CSN 34 1382, cl. 6.1; CSN EN IEC 60079-0 ed. 5, cl. 26.13; IEC 60079-0, cl. 26.13; CSN EN 60079-32-2, cl. 4.2; CSN EN 61340-2-3 ed. 2, cl. 8.4.1, 8.4.4; CSN EN 13794, cl. 7.4; CSN EN 80079-36, cl. 8.4.8, Priloha D; ISO 80079-36, cl. 8.4.8, Priloha D","search_en":"Non-metallic materials Measurement of surface resistance ČSN 34 1382, čl. 6.1; ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. 26.13; IEC 60079-0, čl. 26.13; ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.2; ČSN EN 61340-2-3 ed. 2, čl. 8.4.1, 8.4.4; ČSN EN 13794, čl. 7.4; ČSN EN 80079-36, čl. 8.4.8, Příloha D; ISO 80079-36, čl. 8.4.8, Příloha D","search_zh":"非金属材料 表面电阻测量 ČSN 34 1382, čl. 6.1; ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. 26.13; IEC 60079-0, čl. 26.13; ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.2; ČSN EN 61340-2-3 ed. 2, čl. 8.4.1, 8.4.4; ČSN EN 13794, čl. 7.4; ČSN EN 80079-36, čl. 8.4.8, Příloha D; ISO 80079-36, čl. 8.4.8, Příloha D","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":183,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"2a6bc78bcf23fa157cfa6315","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"42.3","test_object":"Tekstylia i folie","test_object_en":"Textiles and foils","test_object_zh":"纺织品和薄膜","test_object_cs":"Textil a folie","methodology":"Pomiar rezystancji powierzchniowej","methodology_en":"Measurement of surface resistance","methodology_zh":"表面电阻测量","methodology_cs":"Měření povrchového odporu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar rezystancji powierzchniowej","reference":"ČSN 34 1382, čl. 6.3","norm_bases":["ČSN 34 1382, čl. 6.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"42 Weryfikacja właściwości elektrostatycznych","regulatory_area_en":"42 Verification of electrostatic properties","regulatory_area_zh":"42 静电性能验证","regulatory_area_cs":"42 Ověřování elektrostatických vlastností","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Tekstylia i folie Pomiar rezystancji powierzchniowej Textil a folie Měření povrchového odporu ČSN 34 1382, čl. 6.3 Tekstylia i folie Pomiar rezystancji powierzchniowej Textil a folie Mereni povrchoveho odporu CSN 34 1382, cl. 6.3","search_en":"Textiles and foils Measurement of surface resistance ČSN 34 1382, čl. 6.3","search_zh":"纺织品和薄膜 表面电阻测量 ČSN 34 1382, čl. 6.3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":184,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"225e9ed9c4187a996dd0b5b5","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"42.4","test_object":"Pasy klinowe","test_object_en":"V-belts","test_object_zh":"三角带","test_object_cs":"Klínové řemeny","methodology":"Pomiar rezystancji powierzchniowej","methodology_en":"Measurement of surface resistance","methodology_zh":"表面电阻测量","methodology_cs":"Měření povrchového odporu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar rezystancji powierzchniowej","reference":"ČSN 34 1382, čl. 6.5","norm_bases":["ČSN 34 1382, čl. 6.5"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"42 Weryfikacja właściwości elektrostatycznych","regulatory_area_en":"42 Verification of electrostatic properties","regulatory_area_zh":"42 静电性能验证","regulatory_area_cs":"42 Ověřování elektrostatických vlastností","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pasy klinowe Pomiar rezystancji powierzchniowej Klínové řemeny Měření povrchového odporu ČSN 34 1382, čl. 6.5 Pasy klinowe Pomiar rezystancji powierzchniowej Klinove remeny Mereni povrchoveho odporu CSN 34 1382, cl. 6.5","search_en":"V-belts Measurement of surface resistance ČSN 34 1382, čl. 6.5","search_zh":"三角带 表面电阻测量 ČSN 34 1382, čl. 6.5","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":185,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"365811dcac844f462c98a1c1","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"42.5","test_object":"Taśmy przenośnikowe","test_object_en":"Conveyor belts","test_object_zh":"输送带","test_object_cs":"Dopravní pásy","methodology":"Pomiar rezystancji powierzchniowej","methodology_en":"Measurement of surface resistance","methodology_zh":"表面电阻测量","methodology_cs":"Měření povrchového odporu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar rezystancji powierzchniowej","reference":"ČSN 34 1382, čl. 6.6","norm_bases":["ČSN 34 1382, čl. 6.6"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"42 Weryfikacja właściwości elektrostatycznych","regulatory_area_en":"42 Verification of electrostatic properties","regulatory_area_zh":"42 静电性能验证","regulatory_area_cs":"42 Ověřování elektrostatických vlastností","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Taśmy przenośnikowe Pomiar rezystancji powierzchniowej Dopravní pásy Měření povrchového odporu ČSN 34 1382, čl. 6.6 Tasmy przenosnikowe Pomiar rezystancji powierzchniowej Dopravni pasy Mereni povrchoveho odporu CSN 34 1382, cl. 6.6","search_en":"Conveyor belts Measurement of surface resistance ČSN 34 1382, čl. 6.6","search_zh":"输送带 表面电阻测量 ČSN 34 1382, čl. 6.6","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":186,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"47c8d7ed255a7de73be79dbd","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"42.6","test_object":"Pasy płaskie","test_object_en":"Flat belts","test_object_zh":"平带","test_object_cs":"Ploché řemeny","methodology":"Pomiar rezystancji powierzchniowej","methodology_en":"Measurement of surface resistance","methodology_zh":"表面电阻测量","methodology_cs":"Měření povrchového odporu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar rezystancji powierzchniowej","reference":"ČSN 34 1382, čl. 6.8","norm_bases":["ČSN 34 1382, čl. 6.8"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"42 Weryfikacja właściwości elektrostatycznych","regulatory_area_en":"42 Verification of electrostatic properties","regulatory_area_zh":"42 静电性能验证","regulatory_area_cs":"42 Ověřování elektrostatických vlastností","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pasy płaskie Pomiar rezystancji powierzchniowej Ploché řemeny Měření povrchového odporu ČSN 34 1382, čl. 6.8 Pasy plaskie Pomiar rezystancji powierzchniowej Ploche remeny Mereni povrchoveho odporu CSN 34 1382, cl. 6.8","search_en":"Flat belts Measurement of surface resistance ČSN 34 1382, čl. 6.8","search_zh":"平带 表面电阻测量 ČSN 34 1382, čl. 6.8","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":187,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"5e7c17c138f2ad602b80b790","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"42.7","test_object":"Opony","test_object_en":"Tyres","test_object_zh":"轮胎","test_object_cs":"Pneumatiky","methodology":"Pomiar rezystancji powierzchniowej","methodology_en":"Measurement of surface resistance","methodology_zh":"表面电阻测量","methodology_cs":"Měření povrchového odporu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar rezystancji powierzchniowej","reference":"ČSN 34 1382, čl. 6.9","norm_bases":["ČSN 34 1382, čl. 6.9"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"42 Weryfikacja właściwości elektrostatycznych","regulatory_area_en":"42 Verification of electrostatic properties","regulatory_area_zh":"42 静电性能验证","regulatory_area_cs":"42 Ověřování elektrostatických vlastností","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Opony Pomiar rezystancji powierzchniowej Pneumatiky Měření povrchového odporu ČSN 34 1382, čl. 6.9 Opony Pomiar rezystancji powierzchniowej Pneumatiky Mereni povrchoveho odporu CSN 34 1382, cl. 6.9","search_en":"Tyres Measurement of surface resistance ČSN 34 1382, čl. 6.9","search_zh":"轮胎 表面电阻测量 ČSN 34 1382, čl. 6.9","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":188,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"6365457bb932c95cb44ecfbd","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"42.8","test_object":"Węże i rurociągi","test_object_en":"Hoses and pipes","test_object_zh":"软管和管道","test_object_cs":"Hadice a potrubí","methodology":"Pomiar rezystancji powierzchniowej i skrośnej","methodology_en":"Measurement of surface and volume resistance","methodology_zh":"表面电阻和体积电阻测量","methodology_cs":"Měření povrchového a objemového odporu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar rezystancji powierzchniowej i skrośnej","reference":"ČSN 34 1382, čl. 6.7","norm_bases":["ČSN 34 1382, čl. 6.7"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"42 Weryfikacja właściwości elektrostatycznych","regulatory_area_en":"42 Verification of electrostatic properties","regulatory_area_zh":"42 静电性能验证","regulatory_area_cs":"42 Ověřování elektrostatických vlastností","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Węże i rurociągi Pomiar rezystancji powierzchniowej i skrośnej Hadice a potrubí Měření povrchového a objemového odporu ČSN 34 1382, čl. 6.7 Weze i rurociagi Pomiar rezystancji powierzchniowej i skrosnej Hadice a potrubi Mereni povrchoveho a objemoveho odporu CSN 34 1382, cl. 6.7","search_en":"Hoses and pipes Measurement of surface and volume resistance ČSN 34 1382, čl. 6.7","search_zh":"软管和管道 表面电阻和体积电阻测量 ČSN 34 1382, čl. 6.7","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":189,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"5f6a11ee18ef572cba2d2699","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"42.9","test_object":"Materiały i wyroby z tworzyw sztucznych i gumy","test_object_en":"Materials and products of plastic and rubber","test_object_zh":"塑料和橡胶材料及制品","test_object_cs":"Materiály a výrobky z plastů a pryže","methodology":"Pomiar rezystancji powierzchniowej i skrośnej","methodology_en":"Measurement of surface and volume resistance","methodology_zh":"表面电阻和体积电阻测量","methodology_cs":"Měření povrchového a objemového odporu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar rezystancji powierzchniowej i skrośnej","reference":"ČSN 34 1382, čl. 6.17","norm_bases":["ČSN 34 1382, čl. 6.17"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"42 Weryfikacja właściwości elektrostatycznych","regulatory_area_en":"42 Verification of electrostatic properties","regulatory_area_zh":"42 静电性能验证","regulatory_area_cs":"42 Ověřování elektrostatických vlastností","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Materiały i wyroby z tworzyw sztucznych i gumy Pomiar rezystancji powierzchniowej i skrośnej Materiály a výrobky z plastů a pryže Měření povrchového a objemového odporu ČSN 34 1382, čl. 6.17 Materialy i wyroby z tworzyw sztucznych i gumy Pomiar rezystancji powierzchniowej i skrosnej Materialy a vyrobky z plastu a pryze Mereni povrchoveho a objemoveho odporu CSN 34 1382, cl. 6.17","search_en":"Materials and products of plastic and rubber Measurement of surface and volume resistance ČSN 34 1382, čl. 6.17","search_zh":"塑料和橡胶材料及制品 表面电阻和体积电阻测量 ČSN 34 1382, čl. 6.17","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":190,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"dbcf72bdba1272dfba8c44a0","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"42.10","test_object":"Materiały stałe","test_object_en":"Solid materials","test_object_zh":"固体材料","test_object_cs":"Pevné materiály","methodology":"Pomiar rezystancji skrośnej","methodology_en":"Measurement of volume resistance","methodology_zh":"体积电阻测量","methodology_cs":"Měření objemového odporu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar rezystancji skrośnej","reference":"ČSN 34 1382, čl. 6.2; ČSN EN 61340-2-3 ed. 2, čl. 8.4.2; ČSN IEC 62631-3-1 ed. 2, čl. 5.2","norm_bases":["ČSN 34 1382, čl. 6.2","ČSN EN 61340-2-3 ed. 2, čl. 8.4.2","ČSN IEC 62631-3-1 ed. 2, čl. 5.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"42 Weryfikacja właściwości elektrostatycznych","regulatory_area_en":"42 Verification of electrostatic properties","regulatory_area_zh":"42 静电性能验证","regulatory_area_cs":"42 Ověřování elektrostatických vlastností","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Materiały stałe Pomiar rezystancji skrośnej Pevné materiály Měření objemového odporu ČSN 34 1382, čl. 6.2; ČSN EN 61340-2-3 ed. 2, čl. 8.4.2; ČSN IEC 62631-3-1 ed. 2, čl. 5.2 Materialy stale Pomiar rezystancji skrosnej Pevne materialy Mereni objemoveho odporu CSN 34 1382, cl. 6.2; CSN EN 61340-2-3 ed. 2, cl. 8.4.2; CSN IEC 62631-3-1 ed. 2, cl. 5.2","search_en":"Solid materials Measurement of volume resistance ČSN 34 1382, čl. 6.2; ČSN EN 61340-2-3 ed. 2, čl. 8.4.2; ČSN IEC 62631-3-1 ed. 2, čl. 5.2","search_zh":"固体材料 体积电阻测量 ČSN 34 1382, čl. 6.2; ČSN EN 61340-2-3 ed. 2, čl. 8.4.2; ČSN IEC 62631-3-1 ed. 2, čl. 5.2","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":191,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3bad9daa5d35485584907fbc","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"42.11","test_object":"Tekstylia i folie","test_object_en":"Textiles and foils","test_object_zh":"纺织品和薄膜","test_object_cs":"Textil a folie","methodology":"Pomiar rezystancji skrośnej","methodology_en":"Measurement of volume resistance","methodology_zh":"体积电阻测量","methodology_cs":"Měření objemového odporu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar rezystancji skrośnej","reference":"ČSN 34 1382, čl. 6.4","norm_bases":["ČSN 34 1382, čl. 6.4"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"42 Weryfikacja właściwości elektrostatycznych","regulatory_area_en":"42 Verification of electrostatic properties","regulatory_area_zh":"42 静电性能验证","regulatory_area_cs":"42 Ověřování elektrostatických vlastností","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Tekstylia i folie Pomiar rezystancji skrośnej Textil a folie Měření objemového odporu ČSN 34 1382, čl. 6.4 Tekstylia i folie Pomiar rezystancji skrosnej Textil a folie Mereni objemoveho odporu CSN 34 1382, cl. 6.4","search_en":"Textiles and foils Measurement of volume resistance ČSN 34 1382, čl. 6.4","search_zh":"纺织品和薄膜 体积电阻测量 ČSN 34 1382, čl. 6.4","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":192,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"4f4a381325799f4de05bd077","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"42.12","test_object":"Obuwie","test_object_en":"Footwear","test_object_zh":"鞋类","test_object_cs":"Obuv","methodology":"Pomiar rezystancji skrośnej","methodology_en":"Measurement of volume resistance","methodology_zh":"体积电阻测量","methodology_cs":"Měření objemového odporu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar rezystancji skrośnej","reference":"ČSN 34 1382, čl. 6.10","norm_bases":["ČSN 34 1382, čl. 6.10"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"42 Weryfikacja właściwości elektrostatycznych","regulatory_area_en":"42 Verification of electrostatic properties","regulatory_area_zh":"42 静电性能验证","regulatory_area_cs":"42 Ověřování elektrostatických vlastností","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Obuwie Pomiar rezystancji skrośnej Obuv Měření objemového odporu ČSN 34 1382, čl. 6.10 Obuwie Pomiar rezystancji skrosnej Obuv Mereni objemoveho odporu CSN 34 1382, cl. 6.10","search_en":"Footwear Measurement of volume resistance ČSN 34 1382, čl. 6.10","search_zh":"鞋类 体积电阻测量 ČSN 34 1382, čl. 6.10","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":193,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"475ed8683053d5737b2e34f2","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"42.13","test_object":"Podłogi","test_object_en":"Floors","test_object_zh":"地板","test_object_cs":"Podlahy","methodology":"Pomiar rezystancji skrośnej","methodology_en":"Measurement of volume resistance","methodology_zh":"体积电阻测量","methodology_cs":"Měření objemového odporu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar rezystancji skrośnej","reference":"ČSN 34 1382, čl. 6.11, 12","norm_bases":["ČSN 34 1382, čl. 6.11, 12"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"42 Weryfikacja właściwości elektrostatycznych","regulatory_area_en":"42 Verification of electrostatic properties","regulatory_area_zh":"42 静电性能验证","regulatory_area_cs":"42 Ověřování elektrostatických vlastností","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Podłogi Pomiar rezystancji skrośnej Podlahy Měření objemového odporu ČSN 34 1382, čl. 6.11, 12 Podlogi Pomiar rezystancji skrosnej Podlahy Mereni objemoveho odporu CSN 34 1382, cl. 6.11, 12","search_en":"Floors Measurement of volume resistance ČSN 34 1382, čl. 6.11, 12","search_zh":"地板 体积电阻测量 ČSN 34 1382, čl. 6.11, 12","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":194,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"63f3239a3169a69b9a82337c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"42.14","test_object":"Materiały niemetalowe","test_object_en":"Non-metallic materials","test_object_zh":"非金属材料","test_object_cs":"Nekovové materiály","methodology":"Pomiar rezystywności powierzchniowej","methodology_en":"Measurement of surface resistivity","methodology_zh":"表面电阻率测量","methodology_cs":"Měření povrchové rezistivity","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar rezystywności powierzchniowej","reference":"ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.3; ČSN EN 61340-2-3 ed. 2, čl. 9.1","norm_bases":["ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.3","ČSN EN 61340-2-3 ed. 2, čl. 9.1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"42 Weryfikacja właściwości elektrostatycznych","regulatory_area_en":"42 Verification of electrostatic properties","regulatory_area_zh":"42 静电性能验证","regulatory_area_cs":"42 Ověřování elektrostatických vlastností","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Materiały niemetalowe Pomiar rezystywności powierzchniowej Nekovové materiály Měření povrchové rezistivity ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.3; ČSN EN 61340-2-3 ed. 2, čl. 9.1 Materialy niemetalowe Pomiar rezystywnosci powierzchniowej Nekovove materialy Mereni povrchove rezistivity CSN EN 60079-32-2, cl. 4.3; CSN EN 61340-2-3 ed. 2, cl. 9.1","search_en":"Non-metallic materials Measurement of surface resistivity ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.3; ČSN EN 61340-2-3 ed. 2, čl. 9.1","search_zh":"非金属材料 表面电阻率测量 ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.3; ČSN EN 61340-2-3 ed. 2, čl. 9.1","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":195,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"fb361df17546aac886e7419a","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"42.15","test_object":"Ciecze","test_object_en":"Liquids","test_object_zh":"液体","test_object_cs":"Kapaliny","methodology":"Pomiar rezystywności skrośnej","methodology_en":"Measurement of volume resistivity","methodology_zh":"体积电阻率测量","methodology_cs":"Měření objemové rezistivity","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar rezystywności skrośnej","reference":"ČSN 34 1382, čl. 6.13","norm_bases":["ČSN 34 1382, čl. 6.13"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"42 Weryfikacja właściwości elektrostatycznych","regulatory_area_en":"42 Verification of electrostatic properties","regulatory_area_zh":"42 静电性能验证","regulatory_area_cs":"42 Ověřování elektrostatických vlastností","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Ciecze Pomiar rezystywności skrośnej Kapaliny Měření objemové rezistivity ČSN 34 1382, čl. 6.13 Ciecze Pomiar rezystywnosci skrosnej Kapaliny Mereni objemove rezistivity CSN 34 1382, cl. 6.13","search_en":"Liquids Measurement of volume resistivity ČSN 34 1382, čl. 6.13","search_zh":"液体 体积电阻率测量 ČSN 34 1382, čl. 6.13","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":196,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"1767af2e2a47890033aca61d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"42.16","test_object":"Materiały sypkie","test_object_en":"Bulk materials","test_object_zh":"散装物料","test_object_cs":"Sypké materiály","methodology":"Pomiar rezystywności skrośnej","methodology_en":"Measurement of volume resistivity","methodology_zh":"体积电阻率测量","methodology_cs":"Měření objemové rezistivity","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar rezystywności skrośnej","reference":"ČSN 34 1382, čl. 6.14; ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.8","norm_bases":["ČSN 34 1382, čl. 6.14","ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.8"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"42 Weryfikacja właściwości elektrostatycznych","regulatory_area_en":"42 Verification of electrostatic properties","regulatory_area_zh":"42 静电性能验证","regulatory_area_cs":"42 Ověřování elektrostatických vlastností","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Materiały sypkie Pomiar rezystywności skrośnej Sypké materiály Měření objemové rezistivity ČSN 34 1382, čl. 6.14; ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.8 Materialy sypkie Pomiar rezystywnosci skrosnej Sypke materialy Mereni objemove rezistivity CSN 34 1382, cl. 6.14; CSN EN 60079-32-2, cl. 4.8","search_en":"Bulk materials Measurement of volume resistivity ČSN 34 1382, čl. 6.14; ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.8","search_zh":"散装物料 体积电阻率测量 ČSN 34 1382, čl. 6.14; ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.8","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":197,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"fc0e4f6e5a1b234964eaf8b4","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"42.17","test_object":"Materiały niemetalowe","test_object_en":"Non-metallic materials","test_object_zh":"非金属材料","test_object_cs":"Nekovové materiály","methodology":"Pomiar rezystywności skrośnej","methodology_en":"Measurement of volume resistivity","methodology_zh":"体积电阻率测量","methodology_cs":"Měření objemové rezistivity","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar rezystywności skrośnej","reference":"ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.4; ČSN EN 61340-2-3 ed. 2, čl. 9.2","norm_bases":["ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.4","ČSN EN 61340-2-3 ed. 2, čl. 9.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"42 Weryfikacja właściwości elektrostatycznych","regulatory_area_en":"42 Verification of electrostatic properties","regulatory_area_zh":"42 静电性能验证","regulatory_area_cs":"42 Ověřování elektrostatických vlastností","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Materiały niemetalowe Pomiar rezystywności skrośnej Nekovové materiály Měření objemové rezistivity ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.4; ČSN EN 61340-2-3 ed. 2, čl. 9.2 Materialy niemetalowe Pomiar rezystywnosci skrosnej Nekovove materialy Mereni objemove rezistivity CSN EN 60079-32-2, cl. 4.4; CSN EN 61340-2-3 ed. 2, cl. 9.2","search_en":"Non-metallic materials Measurement of volume resistivity ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.4; ČSN EN 61340-2-3 ed. 2, čl. 9.2","search_zh":"非金属材料 体积电阻率测量 ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.4; ČSN EN 61340-2-3 ed. 2, čl. 9.2","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":198,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"b74bf9134c3bdc8f6b809032","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"42.18","test_object":"Taśmy przenośnikowe","test_object_en":"Conveyor belts","test_object_zh":"输送带","test_object_cs":"Dopravní pásy","methodology":"Pomiar rezystywności skrośnej","methodology_en":"Measurement of volume resistivity","methodology_zh":"体积电阻率测量","methodology_cs":"Měření objemové rezistivity","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar rezystywności skrośnej","reference":"ČSN EN 21178, čl. 8.1","norm_bases":["ČSN EN 21178, čl. 8.1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"42 Weryfikacja właściwości elektrostatycznych","regulatory_area_en":"42 Verification of electrostatic properties","regulatory_area_zh":"42 静电性能验证","regulatory_area_cs":"42 Ověřování elektrostatických vlastností","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Taśmy przenośnikowe Pomiar rezystywności skrośnej Dopravní pásy Měření objemové rezistivity ČSN EN 21178, čl. 8.1 Tasmy przenosnikowe Pomiar rezystywnosci skrosnej Dopravni pasy Mereni objemove rezistivity CSN EN 21178, cl. 8.1","search_en":"Conveyor belts Measurement of volume resistivity ČSN EN 21178, čl. 8.1","search_zh":"输送带 体积电阻率测量 ČSN EN 21178, čl. 8.1","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":199,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c61d49fd8c79dd52eb6b86d6","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"42.19","test_object":"Materiały niemetalowe","test_object_en":"Non-metallic materials","test_object_zh":"非金属材料","test_object_cs":"Nekovové materiály","methodology":"Pomiar rezystancji upływu","methodology_en":"Measurement of leakage resistance","methodology_zh":"泄漏电阻测量","methodology_cs":"Měření svodového odporu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar rezystancji upływu","reference":"ČSN 34 1382, čl. 6.15; ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.5","norm_bases":["ČSN 34 1382, čl. 6.15","ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.5"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"42 Weryfikacja właściwości elektrostatycznych","regulatory_area_en":"42 Verification of electrostatic properties","regulatory_area_zh":"42 静电性能验证","regulatory_area_cs":"42 Ověřování elektrostatických vlastností","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Materiały niemetalowe Pomiar rezystancji upływu Nekovové materiály Měření svodového odporu ČSN 34 1382, čl. 6.15; ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.5 Materialy niemetalowe Pomiar rezystancji uplywu Nekovove materialy Mereni svodoveho odporu CSN 34 1382, cl. 6.15; CSN EN 60079-32-2, cl. 4.5","search_en":"Non-metallic materials Measurement of leakage resistance ČSN 34 1382, čl. 6.15; ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.5","search_zh":"非金属材料 泄漏电阻测量 ČSN 34 1382, čl. 6.15; ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.5","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":200,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"84ed30153433bc45684b3b5d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"42.20","test_object":"Ciecze","test_object_en":"Liquids","test_object_zh":"液体","test_object_cs":"Kapaliny","methodology":"Pomiar przewodności","methodology_en":"Measurement of conductivity","methodology_zh":"电导率测量","methodology_cs":"Měření konduktivity","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar przewodności","reference":"ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.9","norm_bases":["ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.9"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"42 Weryfikacja właściwości elektrostatycznych","regulatory_area_en":"42 Verification of electrostatic properties","regulatory_area_zh":"42 静电性能验证","regulatory_area_cs":"42 Ověřování elektrostatických vlastností","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Ciecze Pomiar przewodności Kapaliny Měření konduktivity ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.9 Ciecze Pomiar przewodnosci Kapaliny Mereni konduktivity CSN EN 60079-32-2, cl. 4.9","search_en":"Liquids Measurement of conductivity ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.9","search_zh":"液体 电导率测量 ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.9","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":201,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"1ef3f93c05d6e5fd85a30fb1","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"42.21","test_object":"Obuwie","test_object_en":"Footwear","test_object_zh":"鞋类","test_object_cs":"Obuv","methodology":"Pomiar rezystancji","methodology_en":"Measurement of resistance","methodology_zh":"电阻测量","methodology_cs":"Měření odporu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar rezystancji","reference":"ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.6; ČSN EN 61340-4-3 ed. 2, čl. 8","norm_bases":["ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.6","ČSN EN 61340-4-3 ed. 2, čl. 8"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"42 Weryfikacja właściwości elektrostatycznych","regulatory_area_en":"42 Verification of electrostatic properties","regulatory_area_zh":"42 静电性能验证","regulatory_area_cs":"42 Ověřování elektrostatických vlastností","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Obuwie Pomiar rezystancji Obuv Měření odporu ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.6; ČSN EN 61340-4-3 ed. 2, čl. 8 Obuwie Pomiar rezystancji Obuv Mereni odporu CSN EN 60079-32-2, cl. 4.6; CSN EN 61340-4-3 ed. 2, cl. 8","search_en":"Footwear Measurement of resistance ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.6; ČSN EN 61340-4-3 ed. 2, čl. 8","search_zh":"鞋类 电阻测量 ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.6; ČSN EN 61340-4-3 ed. 2, čl. 8","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":202,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"011e843a94af76236872b7a7","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"42.22","test_object":"Rękawice","test_object_en":"Gloves","test_object_zh":"手套","test_object_cs":"Rukavice","methodology":"Pomiar rezystancji","methodology_en":"Measurement of resistance","methodology_zh":"电阻测量","methodology_cs":"Měření odporu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar rezystancji","reference":"ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.7","norm_bases":["ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.7"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"42 Weryfikacja właściwości elektrostatycznych","regulatory_area_en":"42 Verification of electrostatic properties","regulatory_area_zh":"42 静电性能验证","regulatory_area_cs":"42 Ověřování elektrostatických vlastností","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Rękawice Pomiar rezystancji Rukavice Měření odporu ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.7 Rekawice Pomiar rezystancji Rukavice Mereni odporu CSN EN 60079-32-2, cl. 4.7","search_en":"Gloves Measurement of resistance ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.7","search_zh":"手套 电阻测量 ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.7","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":203,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"987e9965412db06a4db88373","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"42.23","test_object":"Materiały niemetalowe","test_object_en":"Non-metallic materials","test_object_zh":"非金属材料","test_object_cs":"Nekovové materiály","methodology":"Badanie ładunku","methodology_en":"Test of charge","methodology_zh":"电荷试验","methodology_cs":"Zkouška náboje","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie ładunku","reference":"ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.11, 4.13; ČSN EN 80079-36, Příloha D; ISO 80079-36, Příloha D; ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. 26.17; IEC 60079-0, čl. 26.17","norm_bases":["ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.11, 4.13","ČSN EN 80079-36, Příloha D","ISO 80079-36, Příloha D","ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. 26.17","IEC 60079-0, čl. 26.17"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"42 Weryfikacja właściwości elektrostatycznych","regulatory_area_en":"42 Verification of electrostatic properties","regulatory_area_zh":"42 静电性能验证","regulatory_area_cs":"42 Ověřování elektrostatických vlastností","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Materiały niemetalowe Badanie ładunku Nekovové materiály Zkouška náboje ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.11, 4.13; ČSN EN 80079-36, Příloha D; ISO 80079-36, Příloha D; ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. 26.17; IEC 60079-0, čl. 26.17 Materialy niemetalowe Badanie ladunku Nekovove materialy Zkouska naboje CSN EN 60079-32-2, cl. 4.11, 4.13; CSN EN 80079-36, Priloha D; ISO 80079-36, Priloha D; CSN EN IEC 60079-0 ed. 5, cl. 26.17; IEC 60079-0, cl. 26.17","search_en":"Non-metallic materials Test of charge ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.11, 4.13; ČSN EN 80079-36, Příloha D; ISO 80079-36, Příloha D; ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. 26.17; IEC 60079-0, čl. 26.17","search_zh":"非金属材料 电荷试验 ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.11, 4.13; ČSN EN 80079-36, Příloha D; ISO 80079-36, Příloha D; ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. 26.17; IEC 60079-0, čl. 26.17","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":204,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"62922978bd080ca6cd8c001a","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"42.24","test_object":"Materiały niemetalowe","test_object_en":"Non-metallic materials","test_object_zh":"非金属材料","test_object_cs":"Nekovové materiály","methodology":"Pomiar napięcia przebicia","methodology_en":"Measurement of breakdown voltage","methodology_zh":"击穿电压测量","methodology_cs":"Měření průrazného napětí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar napięcia przebicia","reference":"ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.14","norm_bases":["ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.14"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"42 Weryfikacja właściwości elektrostatycznych","regulatory_area_en":"42 Verification of electrostatic properties","regulatory_area_zh":"42 静电性能验证","regulatory_area_cs":"42 Ověřování elektrostatických vlastností","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Materiały niemetalowe Pomiar napięcia przebicia Nekovové materiály Měření průrazného napětí ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.14 Materialy niemetalowe Pomiar napiecia przebicia Nekovove materialy Mereni prurazneho napeti CSN EN 60079-32-2, cl. 4.14","search_en":"Non-metallic materials Measurement of breakdown voltage ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.14","search_zh":"非金属材料 击穿电压测量 ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.14","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":205,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"29ec734ca868ad4f104a16f0","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"42.25","test_object":"Urządzenia natryskowe","test_object_en":"Spraying equipment","test_object_zh":"喷涂设备","test_object_cs":"Stříkací zařízení","methodology":"Pomiar rezystancji względem ziemi","methodology_en":"Measurement of resistance to ground","methodology_zh":"对地电阻测量","methodology_cs":"Měření odporu vůči zemi","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar rezystancji względem ziemi","reference":"ČSN EN 50050-1, čl. 5.2.2; ČSN EN 50050-2, čl. 5.2.2; ČSN EN 50050-3, čl. 5.2.2; ČSN EN 50059 ed. 3, čl. 6.1.3, 6.1.4","norm_bases":["ČSN EN 50050-1, čl. 5.2.2","ČSN EN 50050-2, čl. 5.2.2","ČSN EN 50050-3, čl. 5.2.2","ČSN EN 50059 ed. 3, čl. 6.1.3, 6.1.4"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"42 Weryfikacja właściwości elektrostatycznych","regulatory_area_en":"42 Verification of electrostatic properties","regulatory_area_zh":"42 静电性能验证","regulatory_area_cs":"42 Ověřování elektrostatických vlastností","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia natryskowe Pomiar rezystancji względem ziemi Stříkací zařízení Měření odporu vůči zemi ČSN EN 50050-1, čl. 5.2.2; ČSN EN 50050-2, čl. 5.2.2; ČSN EN 50050-3, čl. 5.2.2; ČSN EN 50059 ed. 3, čl. 6.1.3, 6.1.4 Urzadzenia natryskowe Pomiar rezystancji wzgledem ziemi Strikaci zarizeni Mereni odporu vuci zemi CSN EN 50050-1, cl. 5.2.2; CSN EN 50050-2, cl. 5.2.2; CSN EN 50050-3, cl. 5.2.2; CSN EN 50059 ed. 3, cl. 6.1.3, 6.1.4","search_en":"Spraying equipment Measurement of resistance to ground ČSN EN 50050-1, čl. 5.2.2; ČSN EN 50050-2, čl. 5.2.2; ČSN EN 50050-3, čl. 5.2.2; ČSN EN 50059 ed. 3, čl. 6.1.3, 6.1.4","search_zh":"喷涂设备 对地电阻测量 ČSN EN 50050-1, čl. 5.2.2; ČSN EN 50050-2, čl. 5.2.2; ČSN EN 50050-3, čl. 5.2.2; ČSN EN 50059 ed. 3, čl. 6.1.3, 6.1.4","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":206,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3e970b7bd6652bfdbd97c6fd","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"42.26","test_object":"Materiały niemetalowe","test_object_en":"Non-metallic materials","test_object_zh":"非金属材料","test_object_cs":"Nekovové materiály","methodology":"Pomiar rezystancji względem ziemi","methodology_en":"Measurement of resistance to ground","methodology_zh":"对地电阻测量","methodology_cs":"Měření odporu vůči zemi","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar rezystancji względem ziemi","reference":"ČSN EN 61340-2-3 ed. 2, čl. 8.4","norm_bases":["ČSN EN 61340-2-3 ed. 2, čl. 8.4"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"42 Weryfikacja właściwości elektrostatycznych","regulatory_area_en":"42 Verification of electrostatic properties","regulatory_area_zh":"42 静电性能验证","regulatory_area_cs":"42 Ověřování elektrostatických vlastností","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Materiały niemetalowe Pomiar rezystancji względem ziemi Nekovové materiály Měření odporu vůči zemi ČSN EN 61340-2-3 ed. 2, čl. 8.4 Materialy niemetalowe Pomiar rezystancji wzgledem ziemi Nekovove materialy Mereni odporu vuci zemi CSN EN 61340-2-3 ed. 2, cl. 8.4","search_en":"Non-metallic materials Measurement of resistance to ground ČSN EN 61340-2-3 ed. 2, čl. 8.4","search_zh":"非金属材料 对地电阻测量 ČSN EN 61340-2-3 ed. 2, čl. 8.4","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":207,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"d8fdd0827d1c8c9d48731332","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"42.27","test_object":"Stacjonarne elektrostatyczne urządzenia do nanoszenia palnych ciekłych materiałów powłokowych","test_object_en":"Stationary electrostatic application equipment for ignitable liquid coating material","test_object_zh":"可燃液体涂料固定式静电施涂设备","test_object_cs":"Stabilní elektrostatické zařízení pro nanášení hořlavých tekutých nátěrových hmot","methodology":"Pomiar właściwości elektrostatycznych","methodology_en":"Measurement of electrostatic properties","methodology_zh":"静电性能测量","methodology_cs":"Měření elektrostatických vlastností","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar właściwości elektrostatycznych","reference":"ČSN EN 50176 ed. 2, čl. 5.4.3, 5.7","norm_bases":["ČSN EN 50176 ed. 2, čl. 5.4.3, 5.7"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"42 Weryfikacja właściwości elektrostatycznych","regulatory_area_en":"42 Verification of electrostatic properties","regulatory_area_zh":"42 静电性能验证","regulatory_area_cs":"42 Ověřování elektrostatických vlastností","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Stacjonarne elektrostatyczne urządzenia do nanoszenia palnych ciekłych materiałów powłokowych Pomiar właściwości elektrostatycznych Stabilní elektrostatické zařízení pro nanášení hořlavých tekutých nátěrových hmot Měření elektrostatických vlastností ČSN EN 50176 ed. 2, čl. 5.4.3, 5.7 Stacjonarne elektrostatyczne urzadzenia do nanoszenia palnych cieklych materialow powlokowych Pomiar wlasciwosci elektrostatycznych Stabilni elektrostaticke zarizeni pro nanaseni horlavych tekutych naterovych hmot Mereni elektrostatickych vlastnosti CSN EN 50176 ed. 2, cl. 5.4.3, 5.7","search_en":"Stationary electrostatic application equipment for ignitable liquid coating material Measurement of electrostatic properties ČSN EN 50176 ed. 2, čl. 5.4.3, 5.7","search_zh":"可燃液体涂料固定式静电施涂设备 静电性能测量 ČSN EN 50176 ed. 2, čl. 5.4.3, 5.7","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":208,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a3636b43e10e14a68edb5f9d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"42.28","test_object":"Stacjonarne elektrostatyczne urządzenia do nanoszenia palnych proszkowych materiałów powłokowych","test_object_en":"Stationary electrostatic application equipment for ignitable coating powders","test_object_zh":"可燃粉末涂料固定式静电施涂设备","test_object_cs":"Stabilní elektrostatické zařízení pro nanášení hořlavých práškových nátěrových hmot","methodology":"Pomiar właściwości elektrostatycznych","methodology_en":"Measurement of electrostatic properties","methodology_zh":"静电性能测量","methodology_cs":"Měření elektrostatických vlastností","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar właściwości elektrostatycznych","reference":"ČSN EN 50177 ed. 3, čl. 5.4.3, 5.7","norm_bases":["ČSN EN 50177 ed. 3, čl. 5.4.3, 5.7"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"42 Weryfikacja właściwości elektrostatycznych","regulatory_area_en":"42 Verification of electrostatic properties","regulatory_area_zh":"42 静电性能验证","regulatory_area_cs":"42 Ověřování elektrostatických vlastností","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Stacjonarne elektrostatyczne urządzenia do nanoszenia palnych proszkowych materiałów powłokowych Pomiar właściwości elektrostatycznych Stabilní elektrostatické zařízení pro nanášení hořlavých práškových nátěrových hmot Měření elektrostatických vlastností ČSN EN 50177 ed. 3, čl. 5.4.3, 5.7 Stacjonarne elektrostatyczne urzadzenia do nanoszenia palnych proszkowych materialow powlokowych Pomiar wlasciwosci elektrostatycznych Stabilni elektrostaticke zarizeni pro nanaseni horlavych praskovych naterovych hmot Mereni elektrostatickych vlastnosti CSN EN 50177 ed. 3, cl. 5.4.3, 5.7","search_en":"Stationary electrostatic application equipment for ignitable coating powders Measurement of electrostatic properties ČSN EN 50177 ed. 3, čl. 5.4.3, 5.7","search_zh":"可燃粉末涂料固定式静电施涂设备 静电性能测量 ČSN EN 50177 ed. 3, čl. 5.4.3, 5.7","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":209,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"42a83acc284d8c78edd8f92c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"42.29","test_object":"Pomieszczenia do produkcji, magazynowania i manipulacji cieczami palnymi","test_object_en":"Processing and stocking areas for flammable liquids","test_object_zh":"易燃液体生产、储存和操作场所","test_object_cs":"Prostory pro výrobu, skladování a manipulaci s hořlavými kapalinami","methodology":"Pomiar właściwości elektrostatycznych","methodology_en":"Measurement of electrostatic properties","methodology_zh":"静电性能测量","methodology_cs":"Měření elektrostatických vlastností","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar właściwości elektrostatycznych","reference":"ČSN 65 0201, čl. 5.2","norm_bases":["ČSN 65 0201, čl. 5.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"42 Weryfikacja właściwości elektrostatycznych","regulatory_area_en":"42 Verification of electrostatic properties","regulatory_area_zh":"42 静电性能验证","regulatory_area_cs":"42 Ověřování elektrostatických vlastností","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pomieszczenia do produkcji, magazynowania i manipulacji cieczami palnymi Pomiar właściwości elektrostatycznych Prostory pro výrobu, skladování a manipulaci s hořlavými kapalinami Měření elektrostatických vlastností ČSN 65 0201, čl. 5.2 Pomieszczenia do produkcji, magazynowania i manipulacji cieczami palnymi Pomiar wlasciwosci elektrostatycznych Prostory pro vyrobu, skladovani a manipulaci s horlavymi kapalinami Mereni elektrostatickych vlastnosti CSN 65 0201, cl. 5.2","search_en":"Processing and stocking areas for flammable liquids Measurement of electrostatic properties ČSN 65 0201, čl. 5.2","search_zh":"易燃液体生产、储存和操作场所 静电性能测量 ČSN 65 0201, čl. 5.2","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":210,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"4648a334b52fbe10f59fe3e7","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"42.30","test_object":"Węże gumowe i z tworzyw sztucznych","test_object_en":"Rubber and plastics hoses","test_object_zh":"橡胶和塑料软管","test_object_cs":"Pryžové a plastové hadice","methodology":"Pomiar rezystancji","methodology_en":"Measurement of resistance","methodology_zh":"电阻测量","methodology_cs":"Měření odporu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar rezystancji","reference":"ČSN EN 1761, čl. 9; ČSN EN ISO 8031, čl. 4, 5, 6, 7; ČSN EN 1360, čl. 8; ČSN EN ISO 8028, čl. 8.3; ČSN EN 1762, čl. 8","norm_bases":["ČSN EN 1761, čl. 9","ČSN EN ISO 8031, čl. 4, 5, 6, 7","ČSN EN 1360, čl. 8","ČSN EN ISO 8028, čl. 8.3","ČSN EN 1762, čl. 8"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"42 Weryfikacja właściwości elektrostatycznych","regulatory_area_en":"42 Verification of electrostatic properties","regulatory_area_zh":"42 静电性能验证","regulatory_area_cs":"42 Ověřování elektrostatických vlastností","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Węże gumowe i z tworzyw sztucznych Pomiar rezystancji Pryžové a plastové hadice Měření odporu ČSN EN 1761, čl. 9; ČSN EN ISO 8031, čl. 4, 5, 6, 7; ČSN EN 1360, čl. 8; ČSN EN ISO 8028, čl. 8.3; ČSN EN 1762, čl. 8 Weze gumowe i z tworzyw sztucznych Pomiar rezystancji Pryzove a plastove hadice Mereni odporu CSN EN 1761, cl. 9; CSN EN ISO 8031, cl. 4, 5, 6, 7; CSN EN 1360, cl. 8; CSN EN ISO 8028, cl. 8.3; CSN EN 1762, cl. 8","search_en":"Rubber and plastics hoses Measurement of resistance ČSN EN 1761, čl. 9; ČSN EN ISO 8031, čl. 4, 5, 6, 7; ČSN EN 1360, čl. 8; ČSN EN ISO 8028, čl. 8.3; ČSN EN 1762, čl. 8","search_zh":"橡胶和塑料软管 电阻测量 ČSN EN 1761, čl. 9; ČSN EN ISO 8031, čl. 4, 5, 6, 7; ČSN EN 1360, čl. 8; ČSN EN ISO 8028, čl. 8.3; ČSN EN 1762, čl. 8","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":211,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"d86e9604206ba0060acf7e61","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"42.31","test_object":"Obuwie","test_object_en":"Footwear","test_object_zh":"鞋类","test_object_cs":"Obuv","methodology":"Pomiar rezystancji elektrycznej","methodology_en":"Measurement of electrical resistance","methodology_zh":"电阻测量","methodology_cs":"Měření elektrického odporu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar rezystancji elektrycznej","reference":"ČSN EN ISO 20344, čl. 4, 5.13; ČSN EN ISO 20345 ed. 2, čl. 6.2.2; ČSN EN ISO 20346, čl. 6.2.2; ČSN EN ISO 20347, čl. 6.2.2","norm_bases":["ČSN EN ISO 20344, čl. 4, 5.13","ČSN EN ISO 20345 ed. 2, čl. 6.2.2","ČSN EN ISO 20346, čl. 6.2.2","ČSN EN ISO 20347, čl. 6.2.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"42 Weryfikacja właściwości elektrostatycznych","regulatory_area_en":"42 Verification of electrostatic properties","regulatory_area_zh":"42 静电性能验证","regulatory_area_cs":"42 Ověřování elektrostatických vlastností","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Obuwie Pomiar rezystancji elektrycznej Obuv Měření elektrického odporu ČSN EN ISO 20344, čl. 4, 5.13; ČSN EN ISO 20345 ed. 2, čl. 6.2.2; ČSN EN ISO 20346, čl. 6.2.2; ČSN EN ISO 20347, čl. 6.2.2 Obuwie Pomiar rezystancji elektrycznej Obuv Mereni elektrickeho odporu CSN EN ISO 20344, cl. 4, 5.13; CSN EN ISO 20345 ed. 2, cl. 6.2.2; CSN EN ISO 20346, cl. 6.2.2; CSN EN ISO 20347, cl. 6.2.2","search_en":"Footwear Measurement of electrical resistance ČSN EN ISO 20344, čl. 4, 5.13; ČSN EN ISO 20345 ed. 2, čl. 6.2.2; ČSN EN ISO 20346, čl. 6.2.2; ČSN EN ISO 20347, čl. 6.2.2","search_zh":"鞋类 电阻测量 ČSN EN ISO 20344, čl. 4, 5.13; ČSN EN ISO 20345 ed. 2, čl. 6.2.2; ČSN EN ISO 20346, čl. 6.2.2; ČSN EN ISO 20347, čl. 6.2.2","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":212,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"b98f0c8f105943ef399036f8","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"42.32","test_object":"Taśmy przenośnikowe","test_object_en":"Conveyor belts","test_object_zh":"输送带","test_object_cs":"Dopravní pásy","methodology":"Pomiar rezystancji elektrycznej","methodology_en":"Measurement of electrical resistance","methodology_zh":"电阻测量","methodology_cs":"Měření elektrického odporu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar rezystancji elektrycznej","reference":"ČSN EN ISO 21178, čl. 5.1.5, 6.5, 7.1.4","norm_bases":["ČSN EN ISO 21178, čl. 5.1.5, 6.5, 7.1.4"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"42 Weryfikacja właściwości elektrostatycznych","regulatory_area_en":"42 Verification of electrostatic properties","regulatory_area_zh":"42 静电性能验证","regulatory_area_cs":"42 Ověřování elektrostatických vlastností","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Taśmy przenośnikowe Pomiar rezystancji elektrycznej Dopravní pásy Měření elektrického odporu ČSN EN ISO 21178, čl. 5.1.5, 6.5, 7.1.4 Tasmy przenosnikowe Pomiar rezystancji elektrycznej Dopravni pasy Mereni elektrickeho odporu CSN EN ISO 21178, cl. 5.1.5, 6.5, 7.1.4","search_en":"Conveyor belts Measurement of electrical resistance ČSN EN ISO 21178, čl. 5.1.5, 6.5, 7.1.4","search_zh":"输送带 电阻测量 ČSN EN ISO 21178, čl. 5.1.5, 6.5, 7.1.4","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":213,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"cd5031310eda59be5c185b9f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"42.33","test_object":"Taśmy przenośnikowe","test_object_en":"Conveyor belts","test_object_zh":"输送带","test_object_cs":"Dopravní pásy","methodology":"Pomiar pola elektrycznego","methodology_en":"Measurement of electrical field","methodology_zh":"电场测量","methodology_cs":"Měření elektrického pole","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar pola elektrycznego","reference":"ČSN EN ISO 21179, čl. 6","norm_bases":["ČSN EN ISO 21179, čl. 6"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"42 Weryfikacja właściwości elektrostatycznych","regulatory_area_en":"42 Verification of electrostatic properties","regulatory_area_zh":"42 静电性能验证","regulatory_area_cs":"42 Ověřování elektrostatických vlastností","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Taśmy przenośnikowe Pomiar pola elektrycznego Dopravní pásy Měření elektrického pole ČSN EN ISO 21179, čl. 6 Tasmy przenosnikowe Pomiar pola elektrycznego Dopravni pasy Mereni elektrickeho pole CSN EN ISO 21179, cl. 6","search_en":"Conveyor belts Measurement of electrical field ČSN EN ISO 21179, čl. 6","search_zh":"输送带 电场测量 ČSN EN ISO 21179, čl. 6","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":214,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"9c3785ad2e62cb1083a430b6","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"42.34","test_object":"Odzież ochronna","test_object_en":"Protective clothing","test_object_zh":"防护服","test_object_cs":"Ochranné oděvy","methodology":"Pomiar rezystywności powierzchniowej","methodology_en":"Measurement of specific surface resistance","methodology_zh":"表面电阻率测量","methodology_cs":"Měření povrchového měrného odporu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar rezystywności powierzchniowej","reference":"ČSN EN 1149-1, čl. 4","norm_bases":["ČSN EN 1149-1, čl. 4"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"42 Weryfikacja właściwości elektrostatycznych","regulatory_area_en":"42 Verification of electrostatic properties","regulatory_area_zh":"42 静电性能验证","regulatory_area_cs":"42 Ověřování elektrostatických vlastností","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Odzież ochronna Pomiar rezystywności powierzchniowej Ochranné oděvy Měření povrchového měrného odporu ČSN EN 1149-1, čl. 4 Odziez ochronna Pomiar rezystywnosci powierzchniowej Ochranne odevy Mereni povrchoveho merneho odporu CSN EN 1149-1, cl. 4","search_en":"Protective clothing Measurement of specific surface resistance ČSN EN 1149-1, čl. 4","search_zh":"防护服 表面电阻率测量 ČSN EN 1149-1, čl. 4","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":215,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"6ce60e7aa5893f3b519f042c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"42.35","test_object":"Odzież ochronna","test_object_en":"Protective clothing","test_object_zh":"防护服","test_object_cs":"Ochranné oděvy","methodology":"Pomiar rezystancji skrośnej","methodology_en":"Measurement of internal resistance","methodology_zh":"内部电阻测量","methodology_cs":"Měření vnitřního odporu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar rezystancji skrośnej","reference":"ČSN EN 1149-2, čl. 7","norm_bases":["ČSN EN 1149-2, čl. 7"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"42 Weryfikacja właściwości elektrostatycznych","regulatory_area_en":"42 Verification of electrostatic properties","regulatory_area_zh":"42 静电性能验证","regulatory_area_cs":"42 Ověřování elektrostatických vlastností","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Odzież ochronna Pomiar rezystancji skrośnej Ochranné oděvy Měření vnitřního odporu ČSN EN 1149-2, čl. 7 Odziez ochronna Pomiar rezystancji skrosnej Ochranne odevy Mereni vnitrniho odporu CSN EN 1149-2, cl. 7","search_en":"Protective clothing Measurement of internal resistance ČSN EN 1149-2, čl. 7","search_zh":"防护服 内部电阻测量 ČSN EN 1149-2, čl. 7","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":216,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"000d942d794eec81f0a94e1e","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"42.36","test_object":"Taśmy przenośnikowe","test_object_en":"Conveyor belts","test_object_zh":"输送带","test_object_cs":"Dopravní pásy","methodology":"Pomiar przewodności","methodology_en":"Measurement of conductivity","methodology_zh":"导电性测量","methodology_cs":"Měření vodivosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar przewodności","reference":"ČSN EN ISO 284, čl. 4.5","norm_bases":["ČSN EN ISO 284, čl. 4.5"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"42 Weryfikacja właściwości elektrostatycznych","regulatory_area_en":"42 Verification of electrostatic properties","regulatory_area_zh":"42 静电性能验证","regulatory_area_cs":"42 Ověřování elektrostatických vlastností","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Taśmy przenośnikowe Pomiar przewodności Dopravní pásy Měření vodivosti ČSN EN ISO 284, čl. 4.5 Tasmy przenosnikowe Pomiar przewodnosci Dopravni pasy Mereni vodivosti CSN EN ISO 284, cl. 4.5","search_en":"Conveyor belts Measurement of conductivity ČSN EN ISO 284, čl. 4.5","search_zh":"输送带 导电性测量 ČSN EN ISO 284, čl. 4.5","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":217,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a42c9c44bf2eb3f95e797fad","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"42.37","test_object":"Podłogi","test_object_en":"Floors","test_object_zh":"地板","test_object_cs":"Podlahy","methodology":"Pomiar rezystancji między dwoma punktami","methodology_en":"Measurement of point to point resistance","methodology_zh":"两点间电阻测量","methodology_cs":"Měření rezistance mezi dvěma body","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar rezystancji między dwoma punktami","reference":"ČSN EN 61340-4-1, čl. 9.2; ČSN EN 1081+A1, čl. 8","norm_bases":["ČSN EN 61340-4-1, čl. 9.2","ČSN EN 1081+A1, čl. 8"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"42 Weryfikacja właściwości elektrostatycznych","regulatory_area_en":"42 Verification of electrostatic properties","regulatory_area_zh":"42 静电性能验证","regulatory_area_cs":"42 Ověřování elektrostatických vlastností","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Podłogi Pomiar rezystancji między dwoma punktami Podlahy Měření rezistance mezi dvěma body ČSN EN 61340-4-1, čl. 9.2; ČSN EN 1081+A1, čl. 8 Podlogi Pomiar rezystancji miedzy dwoma punktami Podlahy Mereni rezistance mezi dvema body CSN EN 61340-4-1, cl. 9.2; CSN EN 1081+A1, cl. 8","search_en":"Floors Measurement of point to point resistance ČSN EN 61340-4-1, čl. 9.2; ČSN EN 1081+A1, čl. 8","search_zh":"地板 两点间电阻测量 ČSN EN 61340-4-1, čl. 9.2; ČSN EN 1081+A1, čl. 8","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":218,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"4d3bf93f79ac0c5a9253bb26","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"42.38","test_object":"Podłogi","test_object_en":"Floors","test_object_zh":"地板","test_object_cs":"Podlahy","methodology":"Pomiar rezystancji pionowej","methodology_en":"Measurement of vertical resistance","methodology_zh":"垂直电阻测量","methodology_cs":"Měření vertikální rezistance","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar rezystancji pionowej","reference":"ČSN EN 61340-4-1, čl. 9.3; ČSN EN 1081+A1, čl. 6","norm_bases":["ČSN EN 61340-4-1, čl. 9.3","ČSN EN 1081+A1, čl. 6"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"42 Weryfikacja właściwości elektrostatycznych","regulatory_area_en":"42 Verification of electrostatic properties","regulatory_area_zh":"42 静电性能验证","regulatory_area_cs":"42 Ověřování elektrostatických vlastností","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Podłogi Pomiar rezystancji pionowej Podlahy Měření vertikální rezistance ČSN EN 61340-4-1, čl. 9.3; ČSN EN 1081+A1, čl. 6 Podlogi Pomiar rezystancji pionowej Podlahy Mereni vertikalni rezistance CSN EN 61340-4-1, cl. 9.3; CSN EN 1081+A1, cl. 6","search_en":"Floors Measurement of vertical resistance ČSN EN 61340-4-1, čl. 9.3; ČSN EN 1081+A1, čl. 6","search_zh":"地板 垂直电阻测量 ČSN EN 61340-4-1, čl. 9.3; ČSN EN 1081+A1, čl. 6","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":219,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"6d66c6e6757c1e4914603ece","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"42.39","test_object":"Podłogi","test_object_en":"Floors","test_object_zh":"地板","test_object_cs":"Podlahy","methodology":"Pomiar rezystancji względem ziemi","methodology_en":"Measurement of resistance to ground","methodology_zh":"对地电阻测量","methodology_cs":"Měření rezistance k zemi","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar rezystancji względem ziemi","reference":"ČSN EN 61340-4-1, čl. 9.4; ČSN EN 1081+A1, čl. 7","norm_bases":["ČSN EN 61340-4-1, čl. 9.4","ČSN EN 1081+A1, čl. 7"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"42 Weryfikacja właściwości elektrostatycznych","regulatory_area_en":"42 Verification of electrostatic properties","regulatory_area_zh":"42 静电性能验证","regulatory_area_cs":"42 Ověřování elektrostatických vlastností","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Podłogi Pomiar rezystancji względem ziemi Podlahy Měření rezistance k zemi ČSN EN 61340-4-1, čl. 9.4; ČSN EN 1081+A1, čl. 7 Podlogi Pomiar rezystancji wzgledem ziemi Podlahy Mereni rezistance k zemi CSN EN 61340-4-1, cl. 9.4; CSN EN 1081+A1, cl. 7","search_en":"Floors Measurement of resistance to ground ČSN EN 61340-4-1, čl. 9.4; ČSN EN 1081+A1, čl. 7","search_zh":"地板 对地电阻测量 ČSN EN 61340-4-1, čl. 9.4; ČSN EN 1081+A1, čl. 7","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":220,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"ffb79ded83fcdbcbbd9ded72","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"42.40","test_object":"Elastyczne pojemniki (worki)","test_object_en":"Flexible bags","test_object_zh":"柔性袋","test_object_cs":"Flexibilní vaky","methodology":"Pomiar właściwości elektrostatycznych","methodology_en":"Measurement of electrostatic properties","methodology_zh":"静电性能测量","methodology_cs":"Měření elektrostatických vlastností","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar właściwości elektrostatycznych","reference":"ČSN EN 61340-4-4, čl. 9","norm_bases":["ČSN EN 61340-4-4, čl. 9"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"42 Weryfikacja właściwości elektrostatycznych","regulatory_area_en":"42 Verification of electrostatic properties","regulatory_area_zh":"42 静电性能验证","regulatory_area_cs":"42 Ověřování elektrostatických vlastností","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Elastyczne pojemniki (worki) Pomiar właściwości elektrostatycznych Flexibilní vaky Měření elektrostatických vlastností ČSN EN 61340-4-4, čl. 9 Elastyczne pojemniki (worki) Pomiar wlasciwosci elektrostatycznych Flexibilni vaky Mereni elektrostatickych vlastnosti CSN EN 61340-4-4, cl. 9","search_en":"Flexible bags Measurement of electrostatic properties ČSN EN 61340-4-4, čl. 9","search_zh":"柔性袋 静电性能测量 ČSN EN 61340-4-4, čl. 9","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":221,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"0951efaea3db4812d25c002e","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"42.41","test_object":"Ochrona elementów elektronicznych przed zjawiskami elektrostatycznymi","test_object_en":"Protection of electronic devices from electrostatic phenomena","test_object_zh":"电子器件静电防护","test_object_cs":"Ochrana elektronických součástek před elektrostatickými jevy","methodology":"Pomiar właściwości elektrostatycznych","methodology_en":"Measurement of electrostatic properties","methodology_zh":"静电性能测量","methodology_cs":"Měření elektrostatických vlastností","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar właściwości elektrostatycznych","reference":"ČSN EN IEC 61340-5-1 ed. 3, Příloha A","norm_bases":["ČSN EN IEC 61340-5-1 ed. 3, Příloha A"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"42 Weryfikacja właściwości elektrostatycznych","regulatory_area_en":"42 Verification of electrostatic properties","regulatory_area_zh":"42 静电性能验证","regulatory_area_cs":"42 Ověřování elektrostatických vlastností","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Ochrona elementów elektronicznych przed zjawiskami elektrostatycznymi Pomiar właściwości elektrostatycznych Ochrana elektronických součástek před elektrostatickými jevy Měření elektrostatických vlastností ČSN EN IEC 61340-5-1 ed. 3, Příloha A Ochrona elementow elektronicznych przed zjawiskami elektrostatycznymi Pomiar wlasciwosci elektrostatycznych Ochrana elektronickych soucastek pred elektrostatickymi jevy Mereni elektrostatickych vlastnosti CSN EN IEC 61340-5-1 ed. 3, Priloha A","search_en":"Protection of electronic devices from electrostatic phenomena Measurement of electrostatic properties ČSN EN IEC 61340-5-1 ed. 3, Příloha A","search_zh":"电子器件静电防护 静电性能测量 ČSN EN IEC 61340-5-1 ed. 3, Příloha A","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":222,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"54511fd8114d3d7a3639105e","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"42.42","test_object":"Silniki tłokowe","test_object_en":"Reciprocating internal combustion engines","test_object_zh":"往复式发动机","test_object_cs":"Pístové motory","methodology":"Pomiar właściwości elektrostatycznych","methodology_en":"Measurement of electrostatic properties","methodology_zh":"静电性能测量","methodology_cs":"Měření elektrostatických vlastností","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar właściwości elektrostatycznych","reference":"ČSN EN 1834-1, čl. 5.13; ČSN EN 1834-2, čl. 5.12, 5.13; ČSN EN 1834-3, čl. 5.9, 5.10","norm_bases":["ČSN EN 1834-1, čl. 5.13","ČSN EN 1834-2, čl. 5.12, 5.13","ČSN EN 1834-3, čl. 5.9, 5.10"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"42 Weryfikacja właściwości elektrostatycznych","regulatory_area_en":"42 Verification of electrostatic properties","regulatory_area_zh":"42 静电性能验证","regulatory_area_cs":"42 Ověřování elektrostatických vlastností","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Silniki tłokowe Pomiar właściwości elektrostatycznych Pístové motory Měření elektrostatických vlastností ČSN EN 1834-1, čl. 5.13; ČSN EN 1834-2, čl. 5.12, 5.13; ČSN EN 1834-3, čl. 5.9, 5.10 Silniki tlokowe Pomiar wlasciwosci elektrostatycznych Pistove motory Mereni elektrostatickych vlastnosti CSN EN 1834-1, cl. 5.13; CSN EN 1834-2, cl. 5.12, 5.13; CSN EN 1834-3, cl. 5.9, 5.10","search_en":"Reciprocating internal combustion engines Measurement of electrostatic properties ČSN EN 1834-1, čl. 5.13; ČSN EN 1834-2, čl. 5.12, 5.13; ČSN EN 1834-3, čl. 5.9, 5.10","search_zh":"往复式发动机 静电性能测量 ČSN EN 1834-1, čl. 5.13; ČSN EN 1834-2, čl. 5.12, 5.13; ČSN EN 1834-3, čl. 5.9, 5.10","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":223,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"b41b45856f68b14627e5c26c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"42.43","test_object":"Stałe materiały elektroizolacyjne","test_object_en":"Solid electroinsulating materials","test_object_zh":"固体电气绝缘材料","test_object_cs":"Pevné elektroizolační materiály","methodology":"Pomiar rezystancji powierzchniowej","methodology_en":"Measurement of surface resistance","methodology_zh":"表面电阻测量","methodology_cs":"Měření povrchového odporu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar rezystancji powierzchniowej","reference":"ČSN EN IEC 62631-3-2 ed. 2, čl. 5","norm_bases":["ČSN EN IEC 62631-3-2 ed. 2, čl. 5"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"42 Weryfikacja właściwości elektrostatycznych","regulatory_area_en":"42 Verification of electrostatic properties","regulatory_area_zh":"42 静电性能验证","regulatory_area_cs":"42 Ověřování elektrostatických vlastností","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Stałe materiały elektroizolacyjne Pomiar rezystancji powierzchniowej Pevné elektroizolační materiály Měření povrchového odporu ČSN EN IEC 62631-3-2 ed. 2, čl. 5 Stale materialy elektroizolacyjne Pomiar rezystancji powierzchniowej Pevne elektroizolacni materialy Mereni povrchoveho odporu CSN EN IEC 62631-3-2 ed. 2, cl. 5","search_en":"Solid electroinsulating materials Measurement of surface resistance ČSN EN IEC 62631-3-2 ed. 2, čl. 5","search_zh":"固体电气绝缘材料 表面电阻测量 ČSN EN IEC 62631-3-2 ed. 2, čl. 5","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":224,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"6a296aad763fb8582ff522cf","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"42.44","test_object":"Stałe materiały elektroizolacyjne","test_object_en":"Solid electroinsulating materials","test_object_zh":"固体电气绝缘材料","test_object_cs":"Pevné elektroizolační materiály","methodology":"Pomiar rezystywności skrośnej","methodology_en":"Measurement of volume resistivity","methodology_zh":"体积电阻率测量","methodology_cs":"Měření objemové rezistivity","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar rezystywności skrośnej","reference":"ČSN IEC 62631-3-1 ed. 2, čl. 5.3","norm_bases":["ČSN IEC 62631-3-1 ed. 2, čl. 5.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"42 Weryfikacja właściwości elektrostatycznych","regulatory_area_en":"42 Verification of electrostatic properties","regulatory_area_zh":"42 静电性能验证","regulatory_area_cs":"42 Ověřování elektrostatických vlastností","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Stałe materiały elektroizolacyjne Pomiar rezystywności skrośnej Pevné elektroizolační materiály Měření objemové rezistivity ČSN IEC 62631-3-1 ed. 2, čl. 5.3 Stale materialy elektroizolacyjne Pomiar rezystywnosci skrosnej Pevne elektroizolacni materialy Mereni objemove rezistivity CSN IEC 62631-3-1 ed. 2, cl. 5.3","search_en":"Solid electroinsulating materials Measurement of volume resistivity ČSN IEC 62631-3-1 ed. 2, čl. 5.3","search_zh":"固体电气绝缘材料 体积电阻率测量 ČSN IEC 62631-3-1 ed. 2, čl. 5.3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":225,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"0f15eba297f156a32bcd4931","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"42.45","test_object":"Stałe materiały elektroizolacyjne","test_object_en":"Solid electroinsulating materials","test_object_zh":"固体电气绝缘材料","test_object_cs":"Pevné elektroizolační materiály","methodology":"Pomiar rezystywności powierzchniowej","methodology_en":"Measurement of surface resistivity","methodology_zh":"表面电阻率测量","methodology_cs":"Měření povrchové rezistivity","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar rezystywności powierzchniowej","reference":"ČSN EN IEC 62631-3-2, čl. 6","norm_bases":["ČSN EN IEC 62631-3-2, čl. 6"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"42 Weryfikacja właściwości elektrostatycznych","regulatory_area_en":"42 Verification of electrostatic properties","regulatory_area_zh":"42 静电性能验证","regulatory_area_cs":"42 Ověřování elektrostatických vlastností","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Stałe materiały elektroizolacyjne Pomiar rezystywności powierzchniowej Pevné elektroizolační materiály Měření povrchové rezistivity ČSN EN IEC 62631-3-2, čl. 6 Stale materialy elektroizolacyjne Pomiar rezystywnosci powierzchniowej Pevne elektroizolacni materialy Mereni povrchove rezistivity CSN EN IEC 62631-3-2, cl. 6","search_en":"Solid electroinsulating materials Measurement of surface resistivity ČSN EN IEC 62631-3-2, čl. 6","search_zh":"固体电气绝缘材料 表面电阻率测量 ČSN EN IEC 62631-3-2, čl. 6","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":226,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"63da7cbfa08cf877b2153371","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"42.46","test_object":"Stałe materiały elektroizolacyjne","test_object_en":"Solid electroinsulating materials","test_object_zh":"固体电气绝缘材料","test_object_cs":"Pevné elektroizolační materiály","methodology":"Pomiar rezystancji izolacji","methodology_en":"Measurement of insulation resistance","methodology_zh":"绝缘电阻测量","methodology_cs":"Měření izolačního odporu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar rezystancji izolacji","reference":"ČSN EN 62631-3-3, čl. 5","norm_bases":["ČSN EN 62631-3-3, čl. 5"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"42 Weryfikacja właściwości elektrostatycznych","regulatory_area_en":"42 Verification of electrostatic properties","regulatory_area_zh":"42 静电性能验证","regulatory_area_cs":"42 Ověřování elektrostatických vlastností","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Stałe materiały elektroizolacyjne Pomiar rezystancji izolacji Pevné elektroizolační materiály Měření izolačního odporu ČSN EN 62631-3-3, čl. 5 Stale materialy elektroizolacyjne Pomiar rezystancji izolacji Pevne elektroizolacni materialy Mereni izolacniho odporu CSN EN 62631-3-3, cl. 5","search_en":"Solid electroinsulating materials Measurement of insulation resistance ČSN EN 62631-3-3, čl. 5","search_zh":"固体电气绝缘材料 绝缘电阻测量 ČSN EN 62631-3-3, čl. 5","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":227,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"317ebe6693014ea2a0ea2bcb","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"42.47","test_object":"Stałe materiały elektroizolacyjne","test_object_en":"Solid electroinsulating materials","test_object_zh":"固体电气绝缘材料","test_object_cs":"Pevné elektroizolační materiály","methodology":"Pomiar właściwości elektrostatycznych","methodology_en":"Measurement of electrostatic properties","methodology_zh":"静电性能测量","methodology_cs":"Měření elektrostatických vlastností","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar właściwości elektrostatycznych","reference":"ČSN EN 62631-1, čl. 4 až 7","norm_bases":["ČSN EN 62631-1, čl. 4 až 7"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"42 Weryfikacja właściwości elektrostatycznych","regulatory_area_en":"42 Verification of electrostatic properties","regulatory_area_zh":"42 静电性能验证","regulatory_area_cs":"42 Ověřování elektrostatických vlastností","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Stałe materiały elektroizolacyjne Pomiar właściwości elektrostatycznych Pevné elektroizolační materiály Měření elektrostatických vlastností ČSN EN 62631-1, čl. 4 až 7 Stale materialy elektroizolacyjne Pomiar wlasciwosci elektrostatycznych Pevne elektroizolacni materialy Mereni elektrostatickych vlastnosti CSN EN 62631-1, cl. 4 az 7","search_en":"Solid electroinsulating materials Measurement of electrostatic properties ČSN EN 62631-1, čl. 4 až 7","search_zh":"固体电气绝缘材料 静电性能测量 ČSN EN 62631-1, čl. 4 až 7","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":228,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"1c9a39a46414f96e39438df3","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"42.48","test_object":"Wózki jezdniowe","test_object_en":"Industrial trucks","test_object_zh":"工业车辆","test_object_cs":"Manipulační vozíky","methodology":"Pomiar rezystancji obwodu","methodology_en":"Measurement of circuit resistance","methodology_zh":"回路电阻测量","methodology_cs":"Měření odporu obvodu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar rezystancji obwodu","reference":"ČSN EN 1755, čl. 5.2.1","norm_bases":["ČSN EN 1755, čl. 5.2.1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"42 Weryfikacja właściwości elektrostatycznych","regulatory_area_en":"42 Verification of electrostatic properties","regulatory_area_zh":"42 静电性能验证","regulatory_area_cs":"42 Ověřování elektrostatických vlastností","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wózki jezdniowe Pomiar rezystancji obwodu Manipulační vozíky Měření odporu obvodu ČSN EN 1755, čl. 5.2.1 Wozki jezdniowe Pomiar rezystancji obwodu Manipulacni voziky Mereni odporu obvodu CSN EN 1755, cl. 5.2.1","search_en":"Industrial trucks Measurement of circuit resistance ČSN EN 1755, čl. 5.2.1","search_zh":"工业车辆 回路电阻测量 ČSN EN 1755, čl. 5.2.1","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":229,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"fe1324b32028cb8ab38401c1","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"42.49","test_object":"Wózki jezdniowe","test_object_en":"Industrial trucks","test_object_zh":"工业车辆","test_object_cs":"Manipulační vozíky","methodology":"Pomiar pojemności","methodology_en":"Measurement of capacity","methodology_zh":"电容测量","methodology_cs":"Měření kapacity","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar pojemności","reference":"ČSN EN 1755, čl. 5.2.2","norm_bases":["ČSN EN 1755, čl. 5.2.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"42 Weryfikacja właściwości elektrostatycznych","regulatory_area_en":"42 Verification of electrostatic properties","regulatory_area_zh":"42 静电性能验证","regulatory_area_cs":"42 Ověřování elektrostatických vlastností","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wózki jezdniowe Pomiar pojemności Manipulační vozíky Měření kapacity ČSN EN 1755, čl. 5.2.2 Wozki jezdniowe Pomiar pojemnosci Manipulacni voziky Mereni kapacity CSN EN 1755, cl. 5.2.2","search_en":"Industrial trucks Measurement of capacity ČSN EN 1755, čl. 5.2.2","search_zh":"工业车辆 电容测量 ČSN EN 1755, čl. 5.2.2","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":230,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"2bc49c0eac16c161653e942b","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"42.50","test_object":"Taśmy przenośnikowe","test_object_en":"Conveyor belts","test_object_zh":"输送带","test_object_cs":"Dopravní pásy","methodology":"Pomiar przewodności","methodology_en":"Measurement of conductivity","methodology_zh":"电导率测量","methodology_cs":"Měření konduktivity","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar przewodności","reference":"ISO 1813","norm_bases":["ISO 1813"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"42 Weryfikacja właściwości elektrostatycznych","regulatory_area_en":"42 Verification of electrostatic properties","regulatory_area_zh":"42 静电性能验证","regulatory_area_cs":"42 Ověřování elektrostatických vlastností","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Taśmy przenośnikowe Pomiar przewodności Dopravní pásy Měření konduktivity ISO 1813 Tasmy przenosnikowe Pomiar przewodnosci Dopravni pasy Mereni konduktivity ISO 1813","search_en":"Conveyor belts Measurement of conductivity ISO 1813","search_zh":"输送带 电导率测量 ISO 1813","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":231,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"2911167139dc670da9912a18","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"42.51","test_object":"Kleje","test_object_en":"Adhesives","test_object_zh":"胶粘剂","test_object_cs":"Lepidla","methodology":"Pomiar rezystancji elektrycznej","methodology_en":"Measurement of electrical resistance","methodology_zh":"电阻测量","methodology_cs":"Měření elektrického odporu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar rezystancji elektrycznej","reference":"ČSN EN ISO 22637, čl. 7","norm_bases":["ČSN EN ISO 22637, čl. 7"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"42 Weryfikacja właściwości elektrostatycznych","regulatory_area_en":"42 Verification of electrostatic properties","regulatory_area_zh":"42 静电性能验证","regulatory_area_cs":"42 Ověřování elektrostatických vlastností","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Kleje Pomiar rezystancji elektrycznej Lepidla Měření elektrického odporu ČSN EN ISO 22637, čl. 7 Kleje Pomiar rezystancji elektrycznej Lepidla Mereni elektrickeho odporu CSN EN ISO 22637, cl. 7","search_en":"Adhesives Measurement of electrical resistance ČSN EN ISO 22637, čl. 7","search_zh":"胶粘剂 电阻测量 ČSN EN ISO 22637, čl. 7","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":232,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"74fb5953d700a1d813c9f897","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"42.52","test_object":"Węże gumowe i z tworzyw sztucznych","test_object_en":"Rubber and plastics hoses","test_object_zh":"橡胶和塑料软管","test_object_cs":"Pryžové a plastové hadice","methodology":"Pomiar właściwości elektrostatycznych","methodology_en":"Measurement of electrostatic properties","methodology_zh":"静电性能测量","methodology_cs":"Měření elektrostatických vlastností","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar właściwości elektrostatycznych","reference":"ČSN EN 13483, čl. 8.3","norm_bases":["ČSN EN 13483, čl. 8.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"42 Weryfikacja właściwości elektrostatycznych","regulatory_area_en":"42 Verification of electrostatic properties","regulatory_area_zh":"42 静电性能验证","regulatory_area_cs":"42 Ověřování elektrostatických vlastností","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Węże gumowe i z tworzyw sztucznych Pomiar właściwości elektrostatycznych Pryžové a plastové hadice Měření elektrostatických vlastností ČSN EN 13483, čl. 8.3 Weze gumowe i z tworzyw sztucznych Pomiar wlasciwosci elektrostatycznych Pryzove a plastove hadice Mereni elektrostatickych vlastnosti CSN EN 13483, cl. 8.3","search_en":"Rubber and plastics hoses Measurement of electrostatic properties ČSN EN 13483, čl. 8.3","search_zh":"橡胶和塑料软管 静电性能测量 ČSN EN 13483, čl. 8.3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":233,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3b8bb65f9a27c09747f09d64","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"42.53","test_object":"Pasywne zapory wodne korytowe","test_object_en":"Passive water trough barriers","test_object_zh":"被动水槽式隔爆装置","test_object_cs":"Pasivní vodní korýtkové uzávěry","methodology":"Pomiar właściwości elektrostatycznych","methodology_en":"Measurement of electrostatic properties","methodology_zh":"静电性能测量","methodology_cs":"Měření elektrostatických vlastností","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar właściwości elektrostatycznych","reference":"ČSN EN 14591-2, čl. 5.3","norm_bases":["ČSN EN 14591-2, čl. 5.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"42 Weryfikacja właściwości elektrostatycznych","regulatory_area_en":"42 Verification of electrostatic properties","regulatory_area_zh":"42 静电性能验证","regulatory_area_cs":"42 Ověřování elektrostatických vlastností","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pasywne zapory wodne korytowe Pomiar właściwości elektrostatycznych Pasivní vodní korýtkové uzávěry Měření elektrostatických vlastností ČSN EN 14591-2, čl. 5.3 Pasywne zapory wodne korytowe Pomiar wlasciwosci elektrostatycznych Pasivni vodni korytkove uzavery Mereni elektrostatickych vlastnosti CSN EN 14591-2, cl. 5.3","search_en":"Passive water trough barriers Measurement of electrostatic properties ČSN EN 14591-2, čl. 5.3","search_zh":"被动水槽式隔爆装置 静电性能测量 ČSN EN 14591-2, čl. 5.3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":234,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"8f55b15030d2ea9e4aff2934","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"42.54","test_object":"Stacje paliw","test_object_en":"Petrol filling stations","test_object_zh":"加油站","test_object_cs":"Benzinové čerpací stanice","methodology":"Pomiar właściwości elektrostatycznych","methodology_en":"Measurement of electrostatic properties","methodology_zh":"静电性能测量","methodology_cs":"Měření elektrostatických vlastností","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar właściwości elektrostatycznych","reference":"ČSN EN 13617-2 ed. 2, Příloha B.16; ČSN EN 13617-3 ed. 2, Příloha B.16","norm_bases":["ČSN EN 13617-2 ed. 2, Příloha B.16","ČSN EN 13617-3 ed. 2, Příloha B.16"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"42 Weryfikacja właściwości elektrostatycznych","regulatory_area_en":"42 Verification of electrostatic properties","regulatory_area_zh":"42 静电性能验证","regulatory_area_cs":"42 Ověřování elektrostatických vlastností","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Stacje paliw Pomiar właściwości elektrostatycznych Benzinové čerpací stanice Měření elektrostatických vlastností ČSN EN 13617-2 ed. 2, Příloha B.16; ČSN EN 13617-3 ed. 2, Příloha B.16 Stacje paliw Pomiar wlasciwosci elektrostatycznych Benzinove cerpaci stanice Mereni elektrostatickych vlastnosti CSN EN 13617-2 ed. 2, Priloha B.16; CSN EN 13617-3 ed. 2, Priloha B.16","search_en":"Petrol filling stations Measurement of electrostatic properties ČSN EN 13617-2 ed. 2, Příloha B.16; ČSN EN 13617-3 ed. 2, Příloha B.16","search_zh":"加油站 静电性能测量 ČSN EN 13617-2 ed. 2, Příloha B.16; ČSN EN 13617-3 ed. 2, Příloha B.16","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":235,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"1a904ad7b1fa9181b118ab91","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"42.55","test_object":"Urządzenia iskrobezpieczne","test_object_en":"Intrinsically safe apparatus","test_object_zh":"本质安全设备","test_object_cs":"Jiskrově bezpečná zařízení","methodology":"Pomiar pojemności i maksymalnego napięcia na elemencie piezoelektrycznym","methodology_en":"Measurement of capacity and maximum voltage value on piezoelectric cell","methodology_zh":"压电元件电容和最大电压值测量","methodology_cs":"Měření kapacity a maximální hodnoty napětí na piezoelektrickém článku","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar pojemności i maksymalnego napięcia na elemencie piezoelektrycznym","reference":"ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.7; IEC 60079-11, čl. 9.11","norm_bases":["ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.7","IEC 60079-11, čl. 9.11"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"42 Weryfikacja właściwości elektrostatycznych","regulatory_area_en":"42 Verification of electrostatic properties","regulatory_area_zh":"42 静电性能验证","regulatory_area_cs":"42 Ověřování elektrostatických vlastností","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia iskrobezpieczne Pomiar pojemności i maksymalnego napięcia na elemencie piezoelektrycznym Jiskrově bezpečná zařízení Měření kapacity a maximální hodnoty napětí na piezoelektrickém článku ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.7; IEC 60079-11, čl. 9.11 Urzadzenia iskrobezpieczne Pomiar pojemnosci i maksymalnego napiecia na elemencie piezoelektrycznym Jiskrove bezpecna zarizeni Mereni kapacity a maximalni hodnoty napeti na piezoelektrickem clanku CSN EN 60079-11 ed. 2, cl. 10.7; IEC 60079-11, cl. 9.11","search_en":"Intrinsically safe apparatus Measurement of capacity and maximum voltage value on piezoelectric cell ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.7; IEC 60079-11, čl. 9.11","search_zh":"本质安全设备 压电元件电容和最大电压值测量 ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.7; IEC 60079-11, čl. 9.11","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":236,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a4b7978c7ee054a213484c6c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"43.1","test_object":"Wykładziny podłogowe","test_object_en":"Floor coverings","test_object_zh":"地面覆盖材料","test_object_cs":"Podlahové krytiny","methodology":"Badanie chodzenia","methodology_en":"Walking test","methodology_zh":"行走试验","methodology_cs":"Zkouška chůzí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie chodzenia","reference":"ČSN EN 1815","norm_bases":["ČSN EN 1815"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"43 Badanie chodzenia","regulatory_area_en":"43 Walking test","regulatory_area_zh":"43 行走试验","regulatory_area_cs":"43 Zkouška chůzí","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wykładziny podłogowe Badanie chodzenia Podlahové krytiny Zkouška chůzí ČSN EN 1815 Wykladziny podlogowe Badanie chodzenia Podlahove krytiny Zkouska chuzi CSN EN 1815","search_en":"Floor coverings Walking test ČSN EN 1815","search_zh":"地面覆盖材料 行走试验 ČSN EN 1815","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":237,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"65317253962036f8c30aa556","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"44.1","test_object":"Materiały niemetalowe","test_object_en":"Non-metallic materials","test_object_zh":"非金属材料","test_object_cs":"Nekovové materiály","methodology":"Badanie zapalności","methodology_en":"Ignition test","methodology_zh":"点燃试验","methodology_cs":"Zkouška zápalnosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie zapalności","reference":"ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.12","norm_bases":["ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.12"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"44 Badanie zapalności","regulatory_area_en":"44 Ignition test","regulatory_area_zh":"44 点燃试验","regulatory_area_cs":"44 Zkouška zápalnosti","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Materiały niemetalowe Badanie zapalności Nekovové materiály Zkouška zápalnosti ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.12 Materialy niemetalowe Badanie zapalnosci Nekovove materialy Zkouska zapalnosti CSN EN 60079-32-2, cl. 4.12","search_en":"Non-metallic materials Ignition test ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.12","search_zh":"非金属材料 点燃试验 ČSN EN 60079-32-2, čl. 4.12","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":238,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"d2870c1abf3baf69032abf9b","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"44.2","test_object":"Małe elementy","test_object_en":"Small components","test_object_zh":"小型元件","test_object_cs":"Malé součástky","methodology":"Badanie zapalności","methodology_en":"Ignition test","methodology_zh":"点燃试验","methodology_cs":"Zkouška zápalnosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie zapalności","reference":"ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. 26.5.3; IEC 60079-0, čl. 26.5.3","norm_bases":["ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. 26.5.3","IEC 60079-0, čl. 26.5.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"44 Badanie zapalności","regulatory_area_en":"44 Ignition test","regulatory_area_zh":"44 点燃试验","regulatory_area_cs":"44 Zkouška zápalnosti","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Małe elementy Badanie zapalności Malé součástky Zkouška zápalnosti ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. 26.5.3; IEC 60079-0, čl. 26.5.3 Male elementy Badanie zapalnosci Male soucastky Zkouska zapalnosti CSN EN IEC 60079-0 ed. 5, cl. 26.5.3; IEC 60079-0, cl. 26.5.3","search_en":"Small components Ignition test ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. 26.5.3; IEC 60079-0, čl. 26.5.3","search_zh":"小型元件 点燃试验 ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. 26.5.3; IEC 60079-0, čl. 26.5.3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":239,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"07a74122e63112aeae270780","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"45.1","test_object":"Zbiorniki LPG","test_object_en":"LPG tanks","test_object_zh":"液化石油气罐","test_object_cs":"Nádrže LPG","methodology":"Badanie odporności na płomień","methodology_en":"Test of flame resistance","methodology_zh":"耐火焰试验","methodology_cs":"Zkouška odolnosti proti plamenu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie odporności na płomień","reference":"Předpis EHK OSN č. 67 R 1, Příloha 10, čl. 2.6","norm_bases":["Předpis EHK OSN č. 67 R 1, Příloha 10, čl. 2.6"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"45 Badanie odporności na płomień","regulatory_area_en":"45 Test of resistance to flame","regulatory_area_zh":"45 耐火焰试验","regulatory_area_cs":"45 Zkouška odolnosti proti plamenu","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Zbiorniki LPG Badanie odporności na płomień Nádrže LPG Zkouška odolnosti proti plamenu Předpis EHK OSN č. 67 R 1, Příloha 10, čl. 2.6 Zbiorniki LPG Badanie odpornosci na plomien Nadrze LPG Zkouska odolnosti proti plamenu Predpis EHK OSN c. 67 R 1, Priloha 10, cl. 2.6","search_en":"LPG tanks Test of flame resistance Předpis EHK OSN č. 67 R 1, Příloha 10, čl. 2.6","search_zh":"液化石油气罐 耐火焰试验 Předpis EHK OSN č. 67 R 1, Příloha 10, čl. 2.6","categories":["electronics","automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":240,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"310ebf4c720ee56602e7120c","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"46.1","test_object":"Zbiorniki CNG","test_object_en":"CNG tanks","test_object_zh":"压缩天然气罐","test_object_cs":"Nádrže CNG","methodology":"Badanie odporności na płomień","methodology_en":"Test of flame resistance","methodology_zh":"耐火焰试验","methodology_cs":"Zkouška odolnosti proti plamenu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie odporności na płomień","reference":"Předpis EHK OSN č. 110, Příloha 6, čl. A15","norm_bases":["Předpis EHK OSN č. 110, Příloha 6, čl. A15"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"46 Badanie odporności na płomień","regulatory_area_en":"46 Test of resistance to flame","regulatory_area_zh":"46 耐火焰试验","regulatory_area_cs":"46 Zkouška odolnosti proti plamenu","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Zbiorniki CNG Badanie odporności na płomień Nádrže CNG Zkouška odolnosti proti plamenu Předpis EHK OSN č. 110, Příloha 6, čl. A15 Zbiorniki CNG Badanie odpornosci na plomien Nadrze CNG Zkouska odolnosti proti plamenu Predpis EHK OSN c. 110, Priloha 6, cl. A15","search_en":"CNG tanks Test of flame resistance Předpis EHK OSN č. 110, Příloha 6, čl. A15","search_zh":"压缩天然气罐 耐火焰试验 Předpis EHK OSN č. 110, Příloha 6, čl. A15","categories":["electronics","automotive"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":241,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"de7e3cbf7573d23350ac8afa","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"47.1","test_object":"Systemy ochronne","test_object_en":"Protective systems","test_object_zh":"防护系统","test_object_cs":"Ochranné systémy","methodology":"Próba wybuchowa","methodology_en":"Explosion test","methodology_zh":"爆炸试验","methodology_cs":"Zkouška výbuchem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba wybuchowa","reference":"Metodika MAN M66; Metodika M82; ČSN EN 14373+A1, čl. 7, 5.3; ČSN EN 14460, čl. 6.3; ČSN EN 14491, čl. 5; ČSN EN 14797, čl. 7; ČSN EN 15089, čl. 7, 8; ČSN EN 16009, čl. 6; ČSN EN 16020, čl. 5, 6; ČSN EN 16447, čl. 5","norm_bases":["Metodika MAN M66","Metodika M82","ČSN EN 14373+A1, čl. 7, 5.3","ČSN EN 14460, čl. 6.3","ČSN EN 14491, čl. 5","ČSN EN 14797, čl. 7","ČSN EN 15089, čl. 7, 8","ČSN EN 16009, čl. 6","ČSN EN 16020, čl. 5, 6","ČSN EN 16447, čl. 5"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"47 Próba wybuchowa","regulatory_area_en":"47 Explosion test","regulatory_area_zh":"47 爆炸试验","regulatory_area_cs":"47 Zkouška výbuchem","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":"Literatura źródłowa: M66 – procedura badawcza wydana przez producenta silników okrętowych MAN i Lloyd's Register; M82 – procedura badawcza wydana przez IACS","note_en":"Source literature: M66 – test procedure issued by the marine engine manufacturer MAN and Lloyd's Register; M82 – test procedure issued by IACS","note_zh":"参考文献：M66——船用发动机制造商MAN和劳氏船级社发布的试验程序；M82——国际船级社协会（IACS）发布的试验程序","note_cs":"Zdrojová literatura: M66 – Zkušební postup vydaný výrobcem lodních motorů MAN a Lloyd‘s Register; M82 – Zkušební postup vydaný IACS","search_text":"Systemy ochronne Próba wybuchowa Ochranné systémy Zkouška výbuchem Metodika MAN M66; Metodika M82; ČSN EN 14373+A1, čl. 7, 5.3; ČSN EN 14460, čl. 6.3; ČSN EN 14491, čl. 5; ČSN EN 14797, čl. 7; ČSN EN 15089, čl. 7, 8; ČSN EN 16009, čl. 6; ČSN EN 16020, čl. 5, 6; ČSN EN 16447, čl. 5 Systemy ochronne Proba wybuchowa Ochranne systemy Zkouska vybuchem Metodika MAN M66; Metodika M82; CSN EN 14373+A1, cl. 7, 5.3; CSN EN 14460, cl. 6.3; CSN EN 14491, cl. 5; CSN EN 14797, cl. 7; CSN EN 15089, cl. 7, 8; CSN EN 16009, cl. 6; CSN EN 16020, cl. 5, 6; CSN EN 16447, cl. 5","search_en":"Protective systems Explosion test Metodika MAN M66; Metodika M82; ČSN EN 14373+A1, čl. 7, 5.3; ČSN EN 14460, čl. 6.3; ČSN EN 14491, čl. 5; ČSN EN 14797, čl. 7; ČSN EN 15089, čl. 7, 8; ČSN EN 16009, čl. 6; ČSN EN 16020, čl. 5, 6; ČSN EN 16447, čl. 5","search_zh":"防护系统 爆炸试验 Metodika MAN M66; Metodika M82; ČSN EN 14373+A1, čl. 7, 5.3; ČSN EN 14460, čl. 6.3; ČSN EN 14491, čl. 5; ČSN EN 14797, čl. 7; ČSN EN 15089, čl. 7, 8; ČSN EN 16009, čl. 6; ČSN EN 16020, čl. 5, 6; ČSN EN 16447, čl. 5","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":242,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"cc5d64fb6b6d477014c1c6cd","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"48.1","test_object":"Membrany bezpieczeństwa","test_object_en":"Bursting discs","test_object_zh":"安全膜片","test_object_cs":"Pojistné membrány","methodology":"Pomiar statycznego ciśnienia zadziałania (nadciśnienia i podciśnienia)","methodology_en":"Measurement of static safety positive and negative pressure","methodology_zh":"静态安全正压和负压测量","methodology_cs":"Měření statického pojistného přetlaku a podtlaku","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar statycznego ciśnienia zadziałania (nadciśnienia i podciśnienia)","reference":"ČSN EN 14797, čl. 7.2","norm_bases":["ČSN EN 14797, čl. 7.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"48 Pomiar statycznego ciśnienia zadziałania","regulatory_area_en":"48 Measurement of static safety positive and negative pressure","regulatory_area_zh":"48 静态安全正压和负压测量","regulatory_area_cs":"48 Měření statického pojistného přetlaku a podtlaku","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Membrany bezpieczeństwa Pomiar statycznego ciśnienia zadziałania (nadciśnienia i podciśnienia) Pojistné membrány Měření statického pojistného přetlaku a podtlaku ČSN EN 14797, čl. 7.2 Membrany bezpieczenstwa Pomiar statycznego cisnienia zadzialania (nadcisnienia i podcisnienia) Pojistne membrany Mereni statickeho pojistneho pretlaku a podtlaku CSN EN 14797, cl. 7.2","search_en":"Bursting discs Measurement of static safety positive and negative pressure ČSN EN 14797, čl. 7.2","search_zh":"安全膜片 静态安全正压和负压测量 ČSN EN 14797, čl. 7.2","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":243,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"cc380d3faae1cc4201713325","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"49.1","test_object":"Ochrona przeciwwybuchowa","test_object_en":"Explosion protection systems","test_object_zh":"防爆保护系统","test_object_cs":"Protivýbuchová ochrana","methodology":"Badania elementów wykonawczych","methodology_en":"Tests of actuators","methodology_zh":"执行元件试验","methodology_cs":"Zkoušky akčních prvků","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania elementów wykonawczych","reference":"ČSN EN 14373+A1, čl. 5.3","norm_bases":["ČSN EN 14373+A1, čl. 5.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"49 Badania elementów wykonawczych","regulatory_area_en":"49 Tests of actuators","regulatory_area_zh":"49 执行元件试验","regulatory_area_cs":"49 Zkoušky akčních prvků","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Ochrona przeciwwybuchowa Badania elementów wykonawczych Protivýbuchová ochrana Zkoušky akčních prvků ČSN EN 14373+A1, čl. 5.3 Ochrona przeciwwybuchowa Badania elementow wykonawczych Protivybuchova ochrana Zkousky akcnich prvku CSN EN 14373+A1, cl. 5.3","search_en":"Explosion protection systems Tests of actuators ČSN EN 14373+A1, čl. 5.3","search_zh":"防爆保护系统 执行元件试验 ČSN EN 14373+A1, čl. 5.3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":244,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e11b5c0498991aaf5c8a3920","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"50.1","test_object":"Gazy i pary palne","test_object_en":"Flammable gases and vapours","test_object_zh":"可燃气体和蒸气","test_object_cs":"Hořlavé plyny a páry","methodology":"Pomiar maksymalnej doświadczalnej szczeliny bezpiecznej","methodology_en":"Measurement of the maximum experimental safety gap","methodology_zh":"最大试验安全间隙测量","methodology_cs":"Měření mezní experimentální bezpečné spáry","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar maksymalnej doświadczalnej szczeliny bezpiecznej","reference":"ČSN EN ISO/IEC 80079-20-1, čl. 4.1, 6","norm_bases":["ČSN EN ISO/IEC 80079-20-1, čl. 4.1, 6"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"50 Pomiar maksymalnej doświadczalnej szczeliny bezpiecznej","regulatory_area_en":"50 Measurement of the maximum experimental safety gap","regulatory_area_zh":"50 最大试验安全间隙测量","regulatory_area_cs":"50 Měření mezní experimentální bezpečné spáry","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Gazy i pary palne Pomiar maksymalnej doświadczalnej szczeliny bezpiecznej Hořlavé plyny a páry Měření mezní experimentální bezpečné spáry ČSN EN ISO/IEC 80079-20-1, čl. 4.1, 6 Gazy i pary palne Pomiar maksymalnej doswiadczalnej szczeliny bezpiecznej Horlave plyny a pary Mereni mezni experimentalni bezpecne spary CSN EN ISO/IEC 80079-20-1, cl. 4.1, 6","search_en":"Flammable gases and vapours Measurement of the maximum experimental safety gap ČSN EN ISO/IEC 80079-20-1, čl. 4.1, 6","search_zh":"可燃气体和蒸气 最大试验安全间隙测量 ČSN EN ISO/IEC 80079-20-1, čl. 4.1, 6","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":245,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"f76cbf694842fe35a91c7b05","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"51.1","test_object":"Zawory, zasuwy i klapy przeciwwybuchowe","test_object_en":"Explosion isolation valves and flaps","test_object_zh":"防爆阀门、闸板和挡板","test_object_cs":"Protivýbuchové ventily, šoupátka, klapky","methodology":"Pomiar czasu zamykania","methodology_en":"Measurement of closing time","methodology_zh":"关闭时间测量","methodology_cs":"Měření doby uzavírání","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar czasu zamykania","reference":"ČSN EN 15089, čl. 4, 5, 6, 7, 8","norm_bases":["ČSN EN 15089, čl. 4, 5, 6, 7, 8"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"51 Pomiar czasu zamykania","regulatory_area_en":"51 Measurement of closing time","regulatory_area_zh":"51 关闭时间测量","regulatory_area_cs":"51 Měření doby uzavírání","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Zawory, zasuwy i klapy przeciwwybuchowe Pomiar czasu zamykania Protivýbuchové ventily, šoupátka, klapky Měření doby uzavírání ČSN EN 15089, čl. 4, 5, 6, 7, 8 Zawory, zasuwy i klapy przeciwwybuchowe Pomiar czasu zamykania Protivybuchove ventily, soupatka, klapky Mereni doby uzavirani CSN EN 15089, cl. 4, 5, 6, 7, 8","search_en":"Explosion isolation valves and flaps Measurement of closing time ČSN EN 15089, čl. 4, 5, 6, 7, 8","search_zh":"防爆阀门、闸板和挡板 关闭时间测量 ČSN EN 15089, čl. 4, 5, 6, 7, 8","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":246,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"b8dc3f8e0c9ea5d5f60c47d5","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"52.1","test_object":"Ochrona przeciwwybuchowa","test_object_en":"Explosion protection systems","test_object_zh":"防爆保护系统","test_object_cs":"Protivýbuchová ochrana","methodology":"Badania jednostki sterującej","methodology_en":"Tests of control unit","methodology_zh":"控制单元试验","methodology_cs":"Zkoušky řídicí jednotky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania jednostki sterującej","reference":"ČSN EN 14373+A1, čl. 5.3","norm_bases":["ČSN EN 14373+A1, čl. 5.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"52 Badania jednostki sterującej","regulatory_area_en":"52 Tests of control unit","regulatory_area_zh":"52 控制单元试验","regulatory_area_cs":"52 Zkoušky řídicí jednotky","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Ochrona przeciwwybuchowa Badania jednostki sterującej Protivýbuchová ochrana Zkoušky řídicí jednotky ČSN EN 14373+A1, čl. 5.3 Ochrona przeciwwybuchowa Badania jednostki sterujacej Protivybuchova ochrana Zkousky ridici jednotky CSN EN 14373+A1, cl. 5.3","search_en":"Explosion protection systems Tests of control unit ČSN EN 14373+A1, čl. 5.3","search_zh":"防爆保护系统 控制单元试验 ČSN EN 14373+A1, čl. 5.3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":247,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"72cfe424f3d5de17310d6745","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"53.1","test_object":"Zbiorniki odporne na ciśnienie wybuchu","test_object_en":"Explosion pressure shock resistant equipment","test_object_zh":"耐爆炸压力冲击容器","test_object_cs":"Nádoby odolné tlakovému rázu","methodology":"Hydrostatyczna próba ciśnieniowa","methodology_en":"Hydrostatic pressure test","methodology_zh":"静水压试验","methodology_cs":"Hydrostatická tlaková zkouška","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Hydrostatyczna próba ciśnieniowa","reference":"ČSN EN 14460, čl. 6.3","norm_bases":["ČSN EN 14460, čl. 6.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"53 Hydrostatyczna próba ciśnieniowa","regulatory_area_en":"53 Hydrostatic pressure test","regulatory_area_zh":"53 静水压试验","regulatory_area_cs":"53 Hydrostatická tlaková zkouška","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Zbiorniki odporne na ciśnienie wybuchu Hydrostatyczna próba ciśnieniowa Nádoby odolné tlakovému rázu Hydrostatická tlaková zkouška ČSN EN 14460, čl. 6.3 Zbiorniki odporne na cisnienie wybuchu Hydrostatyczna proba cisnieniowa Nadoby odolne tlakovemu razu Hydrostaticka tlakova zkouska CSN EN 14460, cl. 6.3","search_en":"Explosion pressure shock resistant equipment Hydrostatic pressure test ČSN EN 14460, čl. 6.3","search_zh":"耐爆炸压力冲击容器 静水压试验 ČSN EN 14460, čl. 6.3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":248,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"35e8cd915728ab96acc25496","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"54.1","test_object":"Pistolety dystrybucyjne","test_object_en":"Dispensing nozzles","test_object_zh":"加油枪","test_object_cs":"Výdejní pistole","methodology":"Badania funkcjonalne – badanie odporności ciśnieniowej i szczelności","methodology_en":"Functional tests – test of pressure resistance and tightness","methodology_zh":"功能试验——耐压和密封性试验","methodology_cs":"Funkční zkoušky – zkouška tlakové odolnosti a těsnosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania funkcjonalne – badanie odporności ciśnieniowej i szczelności","reference":"ČSN EN 13012 ed. 2, čl. 5, 6, 7, Příloha A, B","norm_bases":["ČSN EN 13012 ed. 2, čl. 5, 6, 7, Příloha A, B"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"54 Badania funkcjonalne – odporność ciśnieniowa i szczelność","regulatory_area_en":"54 Functional tests – test of pressure resistance and tightness","regulatory_area_zh":"54 功能试验——耐压和密封性","regulatory_area_cs":"54 Funkční zkoušky – zkouška tlakové odolnosti a těsnosti","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Pistolety dystrybucyjne Badania funkcjonalne – badanie odporności ciśnieniowej i szczelności Výdejní pistole Funkční zkoušky – zkouška tlakové odolnosti a těsnosti ČSN EN 13012 ed. 2, čl. 5, 6, 7, Příloha A, B Pistolety dystrybucyjne Badania funkcjonalne – badanie odpornosci cisnieniowej i szczelnosci Vydejni pistole Funkcni zkousky – zkouska tlakove odolnosti a tesnosti CSN EN 13012 ed. 2, cl. 5, 6, 7, Priloha A, B","search_en":"Dispensing nozzles Functional tests – test of pressure resistance and tightness ČSN EN 13012 ed. 2, čl. 5, 6, 7, Příloha A, B","search_zh":"加油枪 功能试验——耐压和密封性试验 ČSN EN 13012 ed. 2, čl. 5, 6, 7, Příloha A, B","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":249,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"5d4555a7f0e9859772e79899","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"54.2","test_object":"Węże gumowe i z tworzyw sztucznych z zakończeniami – systemy dystrybucji paliw","test_object_en":"Rubber and plastic hoses and hose assemblies for fuel dispensing systems","test_object_zh":"燃油加注系统用橡胶和塑料软管组件","test_object_cs":"Pryžové a plastové hadice s koncovkami – palivové výdejní systémy","methodology":"Badania funkcjonalne – badanie odporności ciśnieniowej i szczelności","methodology_en":"Functional tests – test of pressure resistance and tightness","methodology_zh":"功能试验——耐压和密封性试验","methodology_cs":"Funkční zkoušky – zkouška tlakové odolnosti a těsnosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania funkcjonalne – badanie odporności ciśnieniowej i szczelności","reference":"ČSN EN 1761, čl. 7, 8, Příloha D; ČSN EN 1360, čl. 8.2; ČSN EN ISO 8028, čl. 8.1, 8.2; ČSN EN ISO 1402, čl. 4 až 9; ČSN EN 13483, čl. 8.2, 8.3, Příloha B, I; ČSN EN 13765; Příloha H, J","norm_bases":["ČSN EN 1761, čl. 7, 8, Příloha D","ČSN EN 1360, čl. 8.2","ČSN EN ISO 8028, čl. 8.1, 8.2","ČSN EN ISO 1402, čl. 4 až 9","ČSN EN 13483, čl. 8.2, 8.3, Příloha B, I","ČSN EN 13765; Příloha H, J"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"54 Badania funkcjonalne – odporność ciśnieniowa i szczelność","regulatory_area_en":"54 Functional tests – test of pressure resistance and tightness","regulatory_area_zh":"54 功能试验——耐压和密封性","regulatory_area_cs":"54 Funkční zkoušky – zkouška tlakové odolnosti a těsnosti","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Węże gumowe i z tworzyw sztucznych z zakończeniami – systemy dystrybucji paliw Badania funkcjonalne – badanie odporności ciśnieniowej i szczelności Pryžové a plastové hadice s koncovkami – palivové výdejní systémy Funkční zkoušky – zkouška tlakové odolnosti a těsnosti ČSN EN 1761, čl. 7, 8, Příloha D; ČSN EN 1360, čl. 8.2; ČSN EN ISO 8028, čl. 8.1, 8.2; ČSN EN ISO 1402, čl. 4 až 9; ČSN EN 13483, čl. 8.2, 8.3, Příloha B, I; ČSN EN 13765; Příloha H, J Weze gumowe i z tworzyw sztucznych z zakonczeniami – systemy dystrybucji paliw Badania funkcjonalne – badanie odpornosci cisnieniowej i szczelnosci Pryzove a plastove hadice s koncovkami – palivove vydejni systemy Funkcni zkousky – zkouska tlakove odolnosti a tesnosti CSN EN 1761, cl. 7, 8, Priloha D; CSN EN 1360, cl. 8.2; CSN EN ISO 8028, cl. 8.1, 8.2; CSN EN ISO 1402, cl. 4 az 9; CSN EN 13483, cl. 8.2, 8.3, Priloha B, I; CSN EN 13765; Priloha H, J","search_en":"Rubber and plastic hoses and hose assemblies for fuel dispensing systems Functional tests – test of pressure resistance and tightness ČSN EN 1761, čl. 7, 8, Příloha D; ČSN EN 1360, čl. 8.2; ČSN EN ISO 8028, čl. 8.1, 8.2; ČSN EN ISO 1402, čl. 4 až 9; ČSN EN 13483, čl. 8.2, 8.3, Příloha B, I; ČSN EN 13765; Příloha H, J","search_zh":"燃油加注系统用橡胶和塑料软管组件 功能试验——耐压和密封性试验 ČSN EN 1761, čl. 7, 8, Příloha D; ČSN EN 1360, čl. 8.2; ČSN EN ISO 8028, čl. 8.1, 8.2; ČSN EN ISO 1402, čl. 4 až 9; ČSN EN 13483, čl. 8.2, 8.3, Příloha B, I; ČSN EN 13765; Příloha H, J","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":250,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3d9a96710ece159102afb289","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"54.3","test_object":"Systemy dystrybucji LPG i ich komponenty","test_object_en":"Dispensing systems for LPG and its components","test_object_zh":"液化石油气加注系统及其部件","test_object_cs":"Výdejní systémy LPG a jejich komponenty.","methodology":"Badania funkcjonalne – badanie odporności ciśnieniowej i szczelności","methodology_en":"Functional tests – test of pressure resistance and tightness","methodology_zh":"功能试验——耐压和密封性试验","methodology_cs":"Funkční zkoušky – zkouška tlakové odolnosti a těsnosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania funkcjonalne – badanie odporności ciśnieniowej i szczelności","reference":"ČSN EN 13617-2 ed. 2, Příloha B; ČSN EN 13617-3 ed. 2, Příloha B; ČSN EN 13760, čl. 5.3, 5.4; ČSN EN 14678-1, čl. 5.2, 5.3; ČSN EN 14678-2+A1, čl. 6.1, 6.2","norm_bases":["ČSN EN 13617-2 ed. 2, Příloha B","ČSN EN 13617-3 ed. 2, Příloha B","ČSN EN 13760, čl. 5.3, 5.4","ČSN EN 14678-1, čl. 5.2, 5.3","ČSN EN 14678-2+A1, čl. 6.1, 6.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"54 Badania funkcjonalne – odporność ciśnieniowa i szczelność","regulatory_area_en":"54 Functional tests – test of pressure resistance and tightness","regulatory_area_zh":"54 功能试验——耐压和密封性","regulatory_area_cs":"54 Funkční zkoušky – zkouška tlakové odolnosti a těsnosti","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Systemy dystrybucji LPG i ich komponenty Badania funkcjonalne – badanie odporności ciśnieniowej i szczelności Výdejní systémy LPG a jejich komponenty. Funkční zkoušky – zkouška tlakové odolnosti a těsnosti ČSN EN 13617-2 ed. 2, Příloha B; ČSN EN 13617-3 ed. 2, Příloha B; ČSN EN 13760, čl. 5.3, 5.4; ČSN EN 14678-1, čl. 5.2, 5.3; ČSN EN 14678-2+A1, čl. 6.1, 6.2 Systemy dystrybucji LPG i ich komponenty Badania funkcjonalne – badanie odpornosci cisnieniowej i szczelnosci Vydejni systemy LPG a jejich komponenty. Funkcni zkousky – zkouska tlakove odolnosti a tesnosti CSN EN 13617-2 ed. 2, Priloha B; CSN EN 13617-3 ed. 2, Priloha B; CSN EN 13760, cl. 5.3, 5.4; CSN EN 14678-1, cl. 5.2, 5.3; CSN EN 14678-2+A1, cl. 6.1, 6.2","search_en":"Dispensing systems for LPG and its components Functional tests – test of pressure resistance and tightness ČSN EN 13617-2 ed. 2, Příloha B; ČSN EN 13617-3 ed. 2, Příloha B; ČSN EN 13760, čl. 5.3, 5.4; ČSN EN 14678-1, čl. 5.2, 5.3; ČSN EN 14678-2+A1, čl. 6.1, 6.2","search_zh":"液化石油气加注系统及其部件 功能试验——耐压和密封性试验 ČSN EN 13617-2 ed. 2, Příloha B; ČSN EN 13617-3 ed. 2, Příloha B; ČSN EN 13760, čl. 5.3, 5.4; ČSN EN 14678-1, čl. 5.2, 5.3; ČSN EN 14678-2+A1, čl. 6.1, 6.2","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":251,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c4151eaa8e8d5810f52772bc","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"55.1","test_object":"Systemy dystrybucji cieczy palnych","test_object_en":"Dispensing systems for flammable liquids","test_object_zh":"易燃液体加注系统","test_object_cs":"Výdejní systémy hořlavých kapalin","methodology":"Badanie odporności na przesyłaną substancję","methodology_en":"Test of resistance to transported substance","methodology_zh":"耐输送介质试验","methodology_cs":"Zkouška odolnosti proti dopravované látce","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie odporności na przesyłaną substancję","reference":"ČSN EN 13012 ed. 2, Příloha A; ČSN EN 1761, čl. 7; ČSN EN 1360, čl. 8, 8.1; ČSN EN ISO 8028, čl. 8.1; ČSN EN 1762, čl. 7, 8","norm_bases":["ČSN EN 13012 ed. 2, Příloha A","ČSN EN 1761, čl. 7","ČSN EN 1360, čl. 8, 8.1","ČSN EN ISO 8028, čl. 8.1","ČSN EN 1762, čl. 7, 8"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"55 Badanie odporności na przesyłaną substancję","regulatory_area_en":"55 Test of resistance to transported substance","regulatory_area_zh":"55 耐输送介质试验","regulatory_area_cs":"55 Zkouška odolnosti proti dopravované látce","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Systemy dystrybucji cieczy palnych Badanie odporności na przesyłaną substancję Výdejní systémy hořlavých kapalin Zkouška odolnosti proti dopravované látce ČSN EN 13012 ed. 2, Příloha A; ČSN EN 1761, čl. 7; ČSN EN 1360, čl. 8, 8.1; ČSN EN ISO 8028, čl. 8.1; ČSN EN 1762, čl. 7, 8 Systemy dystrybucji cieczy palnych Badanie odpornosci na przesylana substancje Vydejni systemy horlavych kapalin Zkouska odolnosti proti dopravovane latce CSN EN 13012 ed. 2, Priloha A; CSN EN 1761, cl. 7; CSN EN 1360, cl. 8, 8.1; CSN EN ISO 8028, cl. 8.1; CSN EN 1762, cl. 7, 8","search_en":"Dispensing systems for flammable liquids Test of resistance to transported substance ČSN EN 13012 ed. 2, Příloha A; ČSN EN 1761, čl. 7; ČSN EN 1360, čl. 8, 8.1; ČSN EN ISO 8028, čl. 8.1; ČSN EN 1762, čl. 7, 8","search_zh":"易燃液体加注系统 耐输送介质试验 ČSN EN 13012 ed. 2, Příloha A; ČSN EN 1761, čl. 7; ČSN EN 1360, čl. 8, 8.1; ČSN EN ISO 8028, čl. 8.1; ČSN EN 1762, čl. 7, 8","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":252,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"60c04b3da4338214796ccaf5","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"56.1","test_object":"Systemy dystrybucji cieczy palnych","test_object_en":"Dispensing systems for flammable liquids","test_object_zh":"易燃液体加注系统","test_object_cs":"Výdejní systémy hořlavých kapalin","methodology":"Badanie palności","methodology_en":"Burning test","methodology_zh":"燃烧试验","methodology_cs":"Zkouška hořlavosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie palności","reference":"ČSN EN 1761, čl. 7; ČSN EN 1762, Příloha A; ČSN EN 13483, čl. 8.2, Příloha H","norm_bases":["ČSN EN 1761, čl. 7","ČSN EN 1762, Příloha A","ČSN EN 13483, čl. 8.2, Příloha H"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"56 Badanie palności","regulatory_area_en":"56 Burning test","regulatory_area_zh":"56 燃烧试验","regulatory_area_cs":"56 Zkouška hořlavosti","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Systemy dystrybucji cieczy palnych Badanie palności Výdejní systémy hořlavých kapalin Zkouška hořlavosti ČSN EN 1761, čl. 7; ČSN EN 1762, Příloha A; ČSN EN 13483, čl. 8.2, Příloha H Systemy dystrybucji cieczy palnych Badanie palnosci Vydejni systemy horlavych kapalin Zkouska horlavosti CSN EN 1761, cl. 7; CSN EN 1762, Priloha A; CSN EN 13483, cl. 8.2, Priloha H","search_en":"Dispensing systems for flammable liquids Burning test ČSN EN 1761, čl. 7; ČSN EN 1762, Příloha A; ČSN EN 13483, čl. 8.2, Příloha H","search_zh":"易燃液体加注系统 燃烧试验 ČSN EN 1761, čl. 7; ČSN EN 1762, Příloha A; ČSN EN 13483, čl. 8.2, Příloha H","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":253,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3a4c8e790c13feab98a550fe","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"57.1","test_object":"Systemy dystrybucji cieczy palnych","test_object_en":"Dispensing systems for flammable liquids","test_object_zh":"易燃液体加注系统","test_object_cs":"Výdejní systémy hořlavých kapalin","methodology":"Badanie zmiany wymiarów, odporność na zginanie","methodology_en":"Test of dimension changes, resistance to bend","methodology_zh":"尺寸变化和抗弯试验","methodology_cs":"Zkouška změny rozměrů, odolnost proti ohybu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie zmiany wymiarów, odporność na zginanie","reference":"ČSN EN 1761, čl. 6; ČSN EN 1360, čl. 7; ČSN EN ISO 8028, čl. 9; ČSN EN 1762, čl. 6; ČSN EN 13483, čl. 8.2, 8.3, Příloha C, F, J","norm_bases":["ČSN EN 1761, čl. 6","ČSN EN 1360, čl. 7","ČSN EN ISO 8028, čl. 9","ČSN EN 1762, čl. 6","ČSN EN 13483, čl. 8.2, 8.3, Příloha C, F, J"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"57 Badanie zmiany wymiarów, odporność na zginanie","regulatory_area_en":"57 Test of dimension changes, resistance to bend","regulatory_area_zh":"57 尺寸变化和抗弯试验","regulatory_area_cs":"57 Zkouška změny rozměrů, odolnost proti ohybu","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Systemy dystrybucji cieczy palnych Badanie zmiany wymiarów, odporność na zginanie Výdejní systémy hořlavých kapalin Zkouška změny rozměrů, odolnost proti ohybu ČSN EN 1761, čl. 6; ČSN EN 1360, čl. 7; ČSN EN ISO 8028, čl. 9; ČSN EN 1762, čl. 6; ČSN EN 13483, čl. 8.2, 8.3, Příloha C, F, J Systemy dystrybucji cieczy palnych Badanie zmiany wymiarow, odpornosc na zginanie Vydejni systemy horlavych kapalin Zkouska zmeny rozmeru, odolnost proti ohybu CSN EN 1761, cl. 6; CSN EN 1360, cl. 7; CSN EN ISO 8028, cl. 9; CSN EN 1762, cl. 6; CSN EN 13483, cl. 8.2, 8.3, Priloha C, F, J","search_en":"Dispensing systems for flammable liquids Test of dimension changes, resistance to bend ČSN EN 1761, čl. 6; ČSN EN 1360, čl. 7; ČSN EN ISO 8028, čl. 9; ČSN EN 1762, čl. 6; ČSN EN 13483, čl. 8.2, 8.3, Příloha C, F, J","search_zh":"易燃液体加注系统 尺寸变化和抗弯试验 ČSN EN 1761, čl. 6; ČSN EN 1360, čl. 7; ČSN EN ISO 8028, čl. 9; ČSN EN 1762, čl. 6; ČSN EN 13483, čl. 8.2, 8.3, Příloha C, F, J","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":254,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"5ec0a7c49047777cf9b00788","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"58.1","test_object":"Elektryczne urządzenia do użytku domowego","test_object_en":"Household and similar electrical appliances","test_object_zh":"家用和类似用途电器","test_object_cs":"Elektrické spotřebiče pro domácnost","methodology":"Badanie ochrony przed przypadkowym dotykiem części czynnych i ruchomych","methodology_en":"Test of protection against accidental contact with live and moving parts","methodology_zh":"防意外接触带电和运动部件试验","methodology_cs":"Zkouška ochrany proti náhodnému dotyku živých částí a pohyblivých částí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie ochrony przed przypadkowym dotykiem części czynnych i ruchomych","reference":"ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 8","norm_bases":["ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 8"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"58 Badanie ochrony przed przypadkowym dotykiem części czynnych i ruchomych","regulatory_area_en":"58 Test of protection against accidental contact with live and moving parts","regulatory_area_zh":"58 防意外接触带电和运动部件试验","regulatory_area_cs":"58 Zkouška ochrany proti náhodnému dotyku živých částí a pohyblivých částí","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Elektryczne urządzenia do użytku domowego Badanie ochrony przed przypadkowym dotykiem części czynnych i ruchomych Elektrické spotřebiče pro domácnost Zkouška ochrany proti náhodnému dotyku živých částí a pohyblivých částí ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 8 Elektryczne urzadzenia do uzytku domowego Badanie ochrony przed przypadkowym dotykiem czesci czynnych i ruchomych Elektricke spotrebice pro domacnost Zkouska ochrany proti nahodnemu dotyku zivych casti a pohyblivych casti CSN EN IEC 60335-1 ed. 4, cl. 8","search_en":"Household and similar electrical appliances Test of protection against accidental contact with live and moving parts ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 8","search_zh":"家用和类似用途电器 防意外接触带电和运动部件试验 ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 8","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":255,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3f8057396118bec41ba9db48","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"58.2","test_object":"Oprawy oświetleniowe","test_object_en":"Luminaires","test_object_zh":"灯具","test_object_cs":"Svítidla","methodology":"Badanie ochrony przed przypadkowym dotykiem części czynnych i ruchomych","methodology_en":"Test of protection against accidental contact with live and moving parts","methodology_zh":"防意外接触带电和运动部件试验","methodology_cs":"Zkouška ochrany proti náhodnému dotyku živých částí a pohyblivých částí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie ochrony przed przypadkowym dotykiem części czynnych i ruchomych","reference":"ČSN EN IEC 60598-1 ed. 8, čl. 9, 10","norm_bases":["ČSN EN IEC 60598-1 ed. 8, čl. 9, 10"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"58 Badanie ochrony przed przypadkowym dotykiem części czynnych i ruchomych","regulatory_area_en":"58 Test of protection against accidental contact with live and moving parts","regulatory_area_zh":"58 防意外接触带电和运动部件试验","regulatory_area_cs":"58 Zkouška ochrany proti náhodnému dotyku živých částí a pohyblivých částí","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Oprawy oświetleniowe Badanie ochrony przed przypadkowym dotykiem części czynnych i ruchomych Svítidla Zkouška ochrany proti náhodnému dotyku živých částí a pohyblivých částí ČSN EN IEC 60598-1 ed. 8, čl. 9, 10 Oprawy oswietleniowe Badanie ochrony przed przypadkowym dotykiem czesci czynnych i ruchomych Svitidla Zkouska ochrany proti nahodnemu dotyku zivych casti a pohyblivych casti CSN EN IEC 60598-1 ed. 8, cl. 9, 10","search_en":"Luminaires Test of protection against accidental contact with live and moving parts ČSN EN IEC 60598-1 ed. 8, čl. 9, 10","search_zh":"灯具 防意外接触带电和运动部件试验 ČSN EN IEC 60598-1 ed. 8, čl. 9, 10","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":256,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"cbb3bc1ec4c674fe9cc91939","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"58.3","test_object":"Elektryczne urządzenia pomiarowe, sterujące i laboratoryjne","test_object_en":"Electrical equipment for measurement, control, and laboratory use","test_object_zh":"测量、控制和实验室用电气设备","test_object_cs":"Elektrická měřicí, řídicí a laboratorní zařízení","methodology":"Badanie ochrony przed przypadkowym dotykiem części czynnych i ruchomych","methodology_en":"Test of protection against accidental contact with live and moving parts","methodology_zh":"防意外接触带电和运动部件试验","methodology_cs":"Zkouška ochrany proti náhodnému dotyku živých částí a pohyblivých částí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie ochrony przed przypadkowym dotykiem części czynnych i ruchomych","reference":"ČSN EN 61010-1 ed. 2, čl. 6.2, 6.3","norm_bases":["ČSN EN 61010-1 ed. 2, čl. 6.2, 6.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"58 Badanie ochrony przed przypadkowym dotykiem części czynnych i ruchomych","regulatory_area_en":"58 Test of protection against accidental contact with live and moving parts","regulatory_area_zh":"58 防意外接触带电和运动部件试验","regulatory_area_cs":"58 Zkouška ochrany proti náhodnému dotyku živých částí a pohyblivých částí","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Elektryczne urządzenia pomiarowe, sterujące i laboratoryjne Badanie ochrony przed przypadkowym dotykiem części czynnych i ruchomych Elektrická měřicí, řídicí a laboratorní zařízení Zkouška ochrany proti náhodnému dotyku živých částí a pohyblivých částí ČSN EN 61010-1 ed. 2, čl. 6.2, 6.3 Elektryczne urzadzenia pomiarowe, sterujace i laboratoryjne Badanie ochrony przed przypadkowym dotykiem czesci czynnych i ruchomych Elektricka merici, ridici a laboratorni zarizeni Zkouska ochrany proti nahodnemu dotyku zivych casti a pohyblivych casti CSN EN 61010-1 ed. 2, cl. 6.2, 6.3","search_en":"Electrical equipment for measurement, control, and laboratory use Test of protection against accidental contact with live and moving parts ČSN EN 61010-1 ed. 2, čl. 6.2, 6.3","search_zh":"测量、控制和实验室用电气设备 防意外接触带电和运动部件试验 ČSN EN 61010-1 ed. 2, čl. 6.2, 6.3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":257,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"d4708bab386212e842633c37","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"58.4","test_object":"Układy zasilające do elektrycznych źródeł światła","test_object_en":"Controlgear for electric light sources","test_object_zh":"电光源控制装置","test_object_cs":"Ovládací zařízení pro elektrické světelné zdroje","methodology":"Badanie ochrony przed przypadkowym dotykiem części czynnych i ruchomych","methodology_en":"Test of protection against accidental contact with live and moving parts","methodology_zh":"防意外接触带电和运动部件试验","methodology_cs":"Zkouška ochrany proti náhodnému dotyku živých částí a pohyblivých částí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie ochrony przed przypadkowym dotykiem części czynnych i ruchomych","reference":"ČSN EN IEC 61347-1 ed. 4, čl. 9","norm_bases":["ČSN EN IEC 61347-1 ed. 4, čl. 9"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"58 Badanie ochrony przed przypadkowym dotykiem części czynnych i ruchomych","regulatory_area_en":"58 Test of protection against accidental contact with live and moving parts","regulatory_area_zh":"58 防意外接触带电和运动部件试验","regulatory_area_cs":"58 Zkouška ochrany proti náhodnému dotyku živých částí a pohyblivých částí","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Układy zasilające do elektrycznych źródeł światła Badanie ochrony przed przypadkowym dotykiem części czynnych i ruchomych Ovládací zařízení pro elektrické světelné zdroje Zkouška ochrany proti náhodnému dotyku živých částí a pohyblivých částí ČSN EN IEC 61347-1 ed. 4, čl. 9 Uklady zasilajace do elektrycznych zrodel swiatla Badanie ochrony przed przypadkowym dotykiem czesci czynnych i ruchomych Ovladaci zarizeni pro elektricke svetelne zdroje Zkouska ochrany proti nahodnemu dotyku zivych casti a pohyblivych casti CSN EN IEC 61347-1 ed. 4, cl. 9","search_en":"Controlgear for electric light sources Test of protection against accidental contact with live and moving parts ČSN EN IEC 61347-1 ed. 4, čl. 9","search_zh":"电光源控制装置 防意外接触带电和运动部件试验 ČSN EN IEC 61347-1 ed. 4, čl. 9","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":258,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"2c12db6fb4f3d7447a90d67d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"59.1","test_object":"Elektryczne urządzenia do użytku domowego","test_object_en":"Household and similar electrical appliances","test_object_zh":"家用和类似用途电器","test_object_cs":"Elektrické spotřebiče pro domácnost","methodology":"Pomiar mocy pobieranej, prądu i napięcia","methodology_en":"Measurement of power, current and voltage","methodology_zh":"功率、电流和电压测量","methodology_cs":"Měření příkonu, proudu a napětí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar mocy pobieranej, prądu i napięcia","reference":"ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 10","norm_bases":["ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 10"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"59 Pomiar mocy pobieranej, prądu i napięcia","regulatory_area_en":"59 Measurement of power, current and voltage","regulatory_area_zh":"59 功率、电流和电压测量","regulatory_area_cs":"59 Měření příkonu, proudu a napětí","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Elektryczne urządzenia do użytku domowego Pomiar mocy pobieranej, prądu i napięcia Elektrické spotřebiče pro domácnost Měření příkonu, proudu a napětí ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 10 Elektryczne urzadzenia do uzytku domowego Pomiar mocy pobieranej, pradu i napiecia Elektricke spotrebice pro domacnost Mereni prikonu, proudu a napeti CSN EN IEC 60335-1 ed. 4, cl. 10","search_en":"Household and similar electrical appliances Measurement of power, current and voltage ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 10","search_zh":"家用和类似用途电器 功率、电流和电压测量 ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 10","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":259,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"8dac477e0a5ae952a7e2dc72","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"60.1","test_object":"Elektryczne urządzenia do użytku domowego","test_object_en":"Household and similar electrical appliances","test_object_zh":"家用和类似用途电器","test_object_cs":"Elektrické spotřebiče pro domácnost","methodology":"Badanie prądu upływu","methodology_en":"Test of leakage current","methodology_zh":"泄漏电流试验","methodology_cs":"Zkouška unikajícího proudu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie prądu upływu","reference":"ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 13.2","norm_bases":["ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 13.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"60 Badanie prądu upływu","regulatory_area_en":"60 Test of leakage current","regulatory_area_zh":"60 泄漏电流试验","regulatory_area_cs":"60 Zkouška unikajícího proudu","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Elektryczne urządzenia do użytku domowego Badanie prądu upływu Elektrické spotřebiče pro domácnost Zkouška unikajícího proudu ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 13.2 Elektryczne urzadzenia do uzytku domowego Badanie pradu uplywu Elektricke spotrebice pro domacnost Zkouska unikajiciho proudu CSN EN IEC 60335-1 ed. 4, cl. 13.2","search_en":"Household and similar electrical appliances Test of leakage current ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 13.2","search_zh":"家用和类似用途电器 泄漏电流试验 ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 13.2","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":260,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a9df54a7e91eb804ad7864c4","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"60.2","test_object":"Oprawy oświetleniowe","test_object_en":"Luminaires","test_object_zh":"灯具","test_object_cs":"Svítidla","methodology":"Badanie prądu upływu","methodology_en":"Test of leakage current","methodology_zh":"泄漏电流试验","methodology_cs":"Zkouška unikajícího proudu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie prądu upływu","reference":"ČSN EN IEC 60598-1 ed. 8, Příloha G","norm_bases":["ČSN EN IEC 60598-1 ed. 8, Příloha G"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"60 Badanie prądu upływu","regulatory_area_en":"60 Test of leakage current","regulatory_area_zh":"60 泄漏电流试验","regulatory_area_cs":"60 Zkouška unikajícího proudu","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Oprawy oświetleniowe Badanie prądu upływu Svítidla Zkouška unikajícího proudu ČSN EN IEC 60598-1 ed. 8, Příloha G Oprawy oswietleniowe Badanie pradu uplywu Svitidla Zkouska unikajiciho proudu CSN EN IEC 60598-1 ed. 8, Priloha G","search_en":"Luminaires Test of leakage current ČSN EN IEC 60598-1 ed. 8, Příloha G","search_zh":"灯具 泄漏电流试验 ČSN EN IEC 60598-1 ed. 8, Příloha G","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":261,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3bceb3f6733dc2ee59c0bbd4","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"60.3","test_object":"Ręczne narzędzia elektromechaniczne","test_object_en":"Hand-held motor-operated electric tools","test_object_zh":"手持式电动工具","test_object_cs":"Ruční elektromechanické nářadí","methodology":"Badanie prądu upływu","methodology_en":"Test of leakage current","methodology_zh":"泄漏电流试验","methodology_cs":"Zkouška unikajícího proudu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie prądu upływu","reference":"ČSN EN 60745-1 ed. 3, čl. 13","norm_bases":["ČSN EN 60745-1 ed. 3, čl. 13"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"60 Badanie prądu upływu","regulatory_area_en":"60 Test of leakage current","regulatory_area_zh":"60 泄漏电流试验","regulatory_area_cs":"60 Zkouška unikajícího proudu","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Ręczne narzędzia elektromechaniczne Badanie prądu upływu Ruční elektromechanické nářadí Zkouška unikajícího proudu ČSN EN 60745-1 ed. 3, čl. 13 Reczne narzedzia elektromechaniczne Badanie pradu uplywu Rucni elektromechanicke naradi Zkouska unikajiciho proudu CSN EN 60745-1 ed. 3, cl. 13","search_en":"Hand-held motor-operated electric tools Test of leakage current ČSN EN 60745-1 ed. 3, čl. 13","search_zh":"手持式电动工具 泄漏电流试验 ČSN EN 60745-1 ed. 3, čl. 13","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":262,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"6a30f7666ca5a9ed352b98dc","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"61.1","test_object":"Elektryczne urządzenia do użytku domowego","test_object_en":"Household and similar electrical appliances","test_object_zh":"家用和类似用途电器","test_object_cs":"Elektrické spotřebiče pro domácnost","methodology":"Badanie zamocowania przewodu zasilającego","methodology_en":"Test of mains lead fastening","methodology_zh":"电源线固定试验","methodology_cs":"Zkouška uchycení síťového přívodu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie zamocowania przewodu zasilającego","reference":"ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 25; ČSN EN IEC 60335-2-41 ed. 3, čl. 25; ČSN EN IEC 60335-2-51 ed. 3, čl. 25","norm_bases":["ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 25","ČSN EN IEC 60335-2-41 ed. 3, čl. 25","ČSN EN IEC 60335-2-51 ed. 3, čl. 25"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"61 Badanie zamocowania przewodu zasilającego","regulatory_area_en":"61 Test of mains lead fastening","regulatory_area_zh":"61 电源线固定试验","regulatory_area_cs":"61 Zkouška uchycení síťového přívodu","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Elektryczne urządzenia do użytku domowego Badanie zamocowania przewodu zasilającego Elektrické spotřebiče pro domácnost Zkouška uchycení síťového přívodu ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 25; ČSN EN IEC 60335-2-41 ed. 3, čl. 25; ČSN EN IEC 60335-2-51 ed. 3, čl. 25 Elektryczne urzadzenia do uzytku domowego Badanie zamocowania przewodu zasilajacego Elektricke spotrebice pro domacnost Zkouska uchyceni sitoveho privodu CSN EN IEC 60335-1 ed. 4, cl. 25; CSN EN IEC 60335-2-41 ed. 3, cl. 25; CSN EN IEC 60335-2-51 ed. 3, cl. 25","search_en":"Household and similar electrical appliances Test of mains lead fastening ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 25; ČSN EN IEC 60335-2-41 ed. 3, čl. 25; ČSN EN IEC 60335-2-51 ed. 3, čl. 25","search_zh":"家用和类似用途电器 电源线固定试验 ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 25; ČSN EN IEC 60335-2-41 ed. 3, čl. 25; ČSN EN IEC 60335-2-51 ed. 3, čl. 25","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":263,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3ef51ab1f5e3371f937186a4","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"61.2","test_object":"Oprawy oświetleniowe","test_object_en":"Luminaires","test_object_zh":"灯具","test_object_cs":"Svítidla","methodology":"Badanie zamocowania przewodu zasilającego","methodology_en":"Test of mains lead fastening","methodology_zh":"电源线固定试验","methodology_cs":"Zkouška uchycení síťového přívodu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie zamocowania przewodu zasilającego","reference":"ČSN EN IEC 60598-1 ed. 8, čl. 17","norm_bases":["ČSN EN IEC 60598-1 ed. 8, čl. 17"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"61 Badanie zamocowania przewodu zasilającego","regulatory_area_en":"61 Test of mains lead fastening","regulatory_area_zh":"61 电源线固定试验","regulatory_area_cs":"61 Zkouška uchycení síťového přívodu","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Oprawy oświetleniowe Badanie zamocowania przewodu zasilającego Svítidla Zkouška uchycení síťového přívodu ČSN EN IEC 60598-1 ed. 8, čl. 17 Oprawy oswietleniowe Badanie zamocowania przewodu zasilajacego Svitidla Zkouska uchyceni sitoveho privodu CSN EN IEC 60598-1 ed. 8, cl. 17","search_en":"Luminaires Test of mains lead fastening ČSN EN IEC 60598-1 ed. 8, čl. 17","search_zh":"灯具 电源线固定试验 ČSN EN IEC 60598-1 ed. 8, čl. 17","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":264,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c40a939d69edf345ac1437dd","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"62.1","test_object":"Urządzenia elektryczne","test_object_en":"Electrical appliances","test_object_zh":"电器","test_object_cs":"Elektricé spotřebiče","methodology":"Badanie pracy nienormalnej","methodology_en":"Test of abnormal operation","methodology_zh":"非正常工作试验","methodology_cs":"Zkouška abnormální práce","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie pracy nienormalnej","reference":"ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 19; ČSN EN IEC 60335-2-41 ed. 3, čl. 19; ČSN EN IEC 60335-2-51 ed. 3, čl. 19.1, 19.101","norm_bases":["ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 19","ČSN EN IEC 60335-2-41 ed. 3, čl. 19","ČSN EN IEC 60335-2-51 ed. 3, čl. 19.1, 19.101"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"62 Badanie pracy nienormalnej","regulatory_area_en":"62 Test of abnormal operation","regulatory_area_zh":"62 非正常工作试验","regulatory_area_cs":"62 Zkouška abnormální práce","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia elektryczne Badanie pracy nienormalnej Elektricé spotřebiče Zkouška abnormální práce ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 19; ČSN EN IEC 60335-2-41 ed. 3, čl. 19; ČSN EN IEC 60335-2-51 ed. 3, čl. 19.1, 19.101 Urzadzenia elektryczne Badanie pracy nienormalnej Elektrice spotrebice Zkouska abnormalni prace CSN EN IEC 60335-1 ed. 4, cl. 19; CSN EN IEC 60335-2-41 ed. 3, cl. 19; CSN EN IEC 60335-2-51 ed. 3, cl. 19.1, 19.101","search_en":"Electrical appliances Test of abnormal operation ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 19; ČSN EN IEC 60335-2-41 ed. 3, čl. 19; ČSN EN IEC 60335-2-51 ed. 3, čl. 19.1, 19.101","search_zh":"电器 非正常工作试验 ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 19; ČSN EN IEC 60335-2-41 ed. 3, čl. 19; ČSN EN IEC 60335-2-51 ed. 3, čl. 19.1, 19.101","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":265,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c7b8b69fcc508574de99ffe3","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"62.2","test_object":"Ręczne narzędzia elektromechaniczne","test_object_en":"Hand-held motor-operated electric tools","test_object_zh":"手持式电动工具","test_object_cs":"Ruční elektromechanické nářadí","methodology":"Badanie pracy nienormalnej","methodology_en":"Test of abnormal operation","methodology_zh":"非正常工作试验","methodology_cs":"Zkouška abnormální práce","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie pracy nienormalnej","reference":"ČSN EN 60745-1 ed. 3, čl. 18","norm_bases":["ČSN EN 60745-1 ed. 3, čl. 18"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"62 Badanie pracy nienormalnej","regulatory_area_en":"62 Test of abnormal operation","regulatory_area_zh":"62 非正常工作试验","regulatory_area_cs":"62 Zkouška abnormální práce","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Ręczne narzędzia elektromechaniczne Badanie pracy nienormalnej Ruční elektromechanické nářadí Zkouška abnormální práce ČSN EN 60745-1 ed. 3, čl. 18 Reczne narzedzia elektromechaniczne Badanie pracy nienormalnej Rucni elektromechanicke naradi Zkouska abnormalni prace CSN EN 60745-1 ed. 3, cl. 18","search_en":"Hand-held motor-operated electric tools Test of abnormal operation ČSN EN 60745-1 ed. 3, čl. 18","search_zh":"手持式电动工具 非正常工作试验 ČSN EN 60745-1 ed. 3, čl. 18","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":266,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a7338bfd24af36c9ab3715f2","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"63.1","test_object":"Elektryczne urządzenia do użytku domowego","test_object_en":"Household and similar electrical appliances","test_object_zh":"家用和类似用途电器","test_object_cs":"Elektrické spotřebiče pro domácnost","methodology":"Badanie stateczności","methodology_en":"Stability test","methodology_zh":"稳定性试验","methodology_cs":"Zkouška stability","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie stateczności","reference":"ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 20; ČSN EN IEC 60335-2-41 ed. 3, čl. 20.1","norm_bases":["ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 20","ČSN EN IEC 60335-2-41 ed. 3, čl. 20.1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"63 Badanie stateczności","regulatory_area_en":"63 Stability test","regulatory_area_zh":"63 稳定性试验","regulatory_area_cs":"63 Zkouška stability","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Elektryczne urządzenia do użytku domowego Badanie stateczności Elektrické spotřebiče pro domácnost Zkouška stability ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 20; ČSN EN IEC 60335-2-41 ed. 3, čl. 20.1 Elektryczne urzadzenia do uzytku domowego Badanie statecznosci Elektricke spotrebice pro domacnost Zkouska stability CSN EN IEC 60335-1 ed. 4, cl. 20; CSN EN IEC 60335-2-41 ed. 3, cl. 20.1","search_en":"Household and similar electrical appliances Stability test ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 20; ČSN EN IEC 60335-2-41 ed. 3, čl. 20.1","search_zh":"家用和类似用途电器 稳定性试验 ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 20; ČSN EN IEC 60335-2-41 ed. 3, čl. 20.1","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":267,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"6dbc3f576110b4804e6ea754","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"64.1","test_object":"Elektryczne urządzenia do użytku domowego","test_object_en":"Household and similar electrical appliances","test_object_zh":"家用和类似用途电器","test_object_cs":"Elektrické spotřebiče pro domácnost","methodology":"Badanie wytrzymałości mechanicznej","methodology_en":"Test of mechanical strength","methodology_zh":"机械强度试验","methodology_cs":"Zkouška mechanické pevnosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie wytrzymałości mechanicznej","reference":"ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 21; ČSN EN IEC 60335-2-41 ed. 3, čl. 21.1","norm_bases":["ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 21","ČSN EN IEC 60335-2-41 ed. 3, čl. 21.1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"64 Badanie wytrzymałości mechanicznej","regulatory_area_en":"64 Test of mechanical strength","regulatory_area_zh":"64 机械强度试验","regulatory_area_cs":"64 Zkouška mechanické pevnosti","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Elektryczne urządzenia do użytku domowego Badanie wytrzymałości mechanicznej Elektrické spotřebiče pro domácnost Zkouška mechanické pevnosti ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 21; ČSN EN IEC 60335-2-41 ed. 3, čl. 21.1 Elektryczne urzadzenia do uzytku domowego Badanie wytrzymalosci mechanicznej Elektricke spotrebice pro domacnost Zkouska mechanicke pevnosti CSN EN IEC 60335-1 ed. 4, cl. 21; CSN EN IEC 60335-2-41 ed. 3, cl. 21.1","search_en":"Household and similar electrical appliances Test of mechanical strength ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 21; ČSN EN IEC 60335-2-41 ed. 3, čl. 21.1","search_zh":"家用和类似用途电器 机械强度试验 ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 21; ČSN EN IEC 60335-2-41 ed. 3, čl. 21.1","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":268,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"ce9464497e389d7fb111722d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"64.2","test_object":"Oprawy oświetleniowe","test_object_en":"Luminaires","test_object_zh":"灯具","test_object_cs":"Svítidla","methodology":"Badanie wytrzymałości mechanicznej","methodology_en":"Test of mechanical strength","methodology_zh":"机械强度试验","methodology_cs":"Zkouška mechanické pevnosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie wytrzymałości mechanicznej","reference":"ČSN EN IEC 60598-1 ed. 8, čl. 17.4","norm_bases":["ČSN EN IEC 60598-1 ed. 8, čl. 17.4"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"64 Badanie wytrzymałości mechanicznej","regulatory_area_en":"64 Test of mechanical strength","regulatory_area_zh":"64 机械强度试验","regulatory_area_cs":"64 Zkouška mechanické pevnosti","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Oprawy oświetleniowe Badanie wytrzymałości mechanicznej Svítidla Zkouška mechanické pevnosti ČSN EN IEC 60598-1 ed. 8, čl. 17.4 Oprawy oswietleniowe Badanie wytrzymalosci mechanicznej Svitidla Zkouska mechanicke pevnosti CSN EN IEC 60598-1 ed. 8, cl. 17.4","search_en":"Luminaires Test of mechanical strength ČSN EN IEC 60598-1 ed. 8, čl. 17.4","search_zh":"灯具 机械强度试验 ČSN EN IEC 60598-1 ed. 8, čl. 17.4","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":269,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"40406a5f0223c89ffe075224","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"65.1","test_object":"Elektryczne urządzenia do użytku domowego","test_object_en":"Household and similar electrical appliances","test_object_zh":"家用和类似用途电器","test_object_cs":"Elektrické spotřebiče pro domácnost","methodology":"Badanie starzenia silników","methodology_en":"Test of motor ageing","methodology_zh":"电动机老化试验","methodology_cs":"Zkouška stárnutí motorů","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie starzenia silników","reference":"ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, Příloha C","norm_bases":["ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, Příloha C"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"65 Badanie starzenia silników","regulatory_area_en":"65 Test of motor ageing","regulatory_area_zh":"65 电动机老化试验","regulatory_area_cs":"65 Zkouška stárnutí motorů","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Elektryczne urządzenia do użytku domowego Badanie starzenia silników Elektrické spotřebiče pro domácnost Zkouška stárnutí motorů ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, Příloha C Elektryczne urzadzenia do uzytku domowego Badanie starzenia silnikow Elektricke spotrebice pro domacnost Zkouska starnuti motoru CSN EN IEC 60335-1 ed. 4, Priloha C","search_en":"Household and similar electrical appliances Test of motor ageing ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, Příloha C","search_zh":"家用和类似用途电器 电动机老化试验 ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, Příloha C","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":270,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"420d91c7a7f2094158ebf78e","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"66.1","test_object":"Elektryczne urządzenia do użytku domowego","test_object_en":"Household and similar electrical appliances","test_object_zh":"家用和类似用途电器","test_object_cs":"Elektrické spotřebiče pro domácnost","methodology":"Badanie połączeń gwintowych","methodology_en":"Test of screw connections","methodology_zh":"螺钉连接试验","methodology_cs":"Zkouška šroubových spojů","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie połączeń gwintowych","reference":"ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 28","norm_bases":["ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 28"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"66 Badanie połączeń gwintowych","regulatory_area_en":"66 Test of screw connections","regulatory_area_zh":"66 螺钉连接试验","regulatory_area_cs":"66 Zkouška šroubových spojů","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Elektryczne urządzenia do użytku domowego Badanie połączeń gwintowych Elektrické spotřebiče pro domácnost Zkouška šroubových spojů ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 28 Elektryczne urzadzenia do uzytku domowego Badanie polaczen gwintowych Elektricke spotrebice pro domacnost Zkouska sroubovych spoju CSN EN IEC 60335-1 ed. 4, cl. 28","search_en":"Household and similar electrical appliances Test of screw connections ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 28","search_zh":"家用和类似用途电器 螺钉连接试验 ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 28","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":271,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"ed38fe777d297b9dd3815782","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"66.2","test_object":"Oprawy oświetleniowe","test_object_en":"Luminaires","test_object_zh":"灯具","test_object_cs":"Svítidla","methodology":"Badanie połączeń gwintowych","methodology_en":"Test of screw connections","methodology_zh":"螺钉连接试验","methodology_cs":"Zkouška šroubových spojů","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie połączeń gwintowych","reference":"ČSN EN IEC 60598-1 ed. 8, čl. 16","norm_bases":["ČSN EN IEC 60598-1 ed. 8, čl. 16"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"66 Badanie połączeń gwintowych","regulatory_area_en":"66 Test of screw connections","regulatory_area_zh":"66 螺钉连接试验","regulatory_area_cs":"66 Zkouška šroubových spojů","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Oprawy oświetleniowe Badanie połączeń gwintowych Svítidla Zkouška šroubových spojů ČSN EN IEC 60598-1 ed. 8, čl. 16 Oprawy oswietleniowe Badanie polaczen gwintowych Svitidla Zkouska sroubovych spoju CSN EN IEC 60598-1 ed. 8, cl. 16","search_en":"Luminaires Test of screw connections ČSN EN IEC 60598-1 ed. 8, čl. 16","search_zh":"灯具 螺钉连接试验 ČSN EN IEC 60598-1 ed. 8, čl. 16","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":272,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"4140c84fec115dec910dc816","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"66.3","test_object":"Ręczne narzędzia elektromechaniczne","test_object_en":"Hand-held motor-operated electric tools","test_object_zh":"手持式电动工具","test_object_cs":"Ruční elektromechanické nářadí","methodology":"Badanie połączeń gwintowych","methodology_en":"Test of screw connections","methodology_zh":"螺钉连接试验","methodology_cs":"Zkouška šroubových spojů","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie połączeń gwintowych","reference":"ČSN EN 60745-1 ed. 3, čl. 27","norm_bases":["ČSN EN 60745-1 ed. 3, čl. 27"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"66 Badanie połączeń gwintowych","regulatory_area_en":"66 Test of screw connections","regulatory_area_zh":"66 螺钉连接试验","regulatory_area_cs":"66 Zkouška šroubových spojů","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Ręczne narzędzia elektromechaniczne Badanie połączeń gwintowych Ruční elektromechanické nářadí Zkouška šroubových spojů ČSN EN 60745-1 ed. 3, čl. 27 Reczne narzedzia elektromechaniczne Badanie polaczen gwintowych Rucni elektromechanicke naradi Zkouska sroubovych spoju CSN EN 60745-1 ed. 3, cl. 27","search_en":"Hand-held motor-operated electric tools Test of screw connections ČSN EN 60745-1 ed. 3, čl. 27","search_zh":"手持式电动工具 螺钉连接试验 ČSN EN 60745-1 ed. 3, čl. 27","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":273,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"b3e92d7d6db6170caed3f917","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"67.1","test_object":"Wyposażenie elektryczne maszyn","test_object_en":"Electrical equipment of machines","test_object_zh":"机械电气设备","test_object_cs":"Elektrická zařízení strojů","methodology":"Badanie połączenia ochronnego z ziemią","methodology_en":"Test of protective earthing","methodology_zh":"保护接地试验","methodology_cs":"Zkouška ochranného spojení se zemí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie połączenia ochronnego z ziemią","reference":"ČSN EN 60204-1 ed. 3, čl. 18.2.2","norm_bases":["ČSN EN 60204-1 ed. 3, čl. 18.2.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"67 Badanie połączenia ochronnego z ziemią","regulatory_area_en":"67 Test of protective earthing","regulatory_area_zh":"67 保护接地试验","regulatory_area_cs":"67 Zkouška ochranného spojení se zemí","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wyposażenie elektryczne maszyn Badanie połączenia ochronnego z ziemią Elektrická zařízení strojů Zkouška ochranného spojení se zemí ČSN EN 60204-1 ed. 3, čl. 18.2.2 Wyposazenie elektryczne maszyn Badanie polaczenia ochronnego z ziemia Elektricka zarizeni stroju Zkouska ochranneho spojeni se zemi CSN EN 60204-1 ed. 3, cl. 18.2.2","search_en":"Electrical equipment of machines Test of protective earthing ČSN EN 60204-1 ed. 3, čl. 18.2.2","search_zh":"机械电气设备 保护接地试验 ČSN EN 60204-1 ed. 3, čl. 18.2.2","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":274,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"b88eeaaf8a71cbc5236a02d0","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"67.2","test_object":"Elektryczne urządzenia do użytku domowego","test_object_en":"Household and similar electrical appliances","test_object_zh":"家用和类似用途电器","test_object_cs":"Elektrické spotřebiče pro domácnost","methodology":"Badanie połączenia ochronnego z ziemią","methodology_en":"Test of protective earthing","methodology_zh":"保护接地试验","methodology_cs":"Zkouška ochranného spojení se zemí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie połączenia ochronnego z ziemią","reference":"ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 27.5","norm_bases":["ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 27.5"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"67 Badanie połączenia ochronnego z ziemią","regulatory_area_en":"67 Test of protective earthing","regulatory_area_zh":"67 保护接地试验","regulatory_area_cs":"67 Zkouška ochranného spojení se zemí","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Elektryczne urządzenia do użytku domowego Badanie połączenia ochronnego z ziemią Elektrické spotřebiče pro domácnost Zkouška ochranného spojení se zemí ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 27.5 Elektryczne urzadzenia do uzytku domowego Badanie polaczenia ochronnego z ziemia Elektricke spotrebice pro domacnost Zkouska ochranneho spojeni se zemi CSN EN IEC 60335-1 ed. 4, cl. 27.5","search_en":"Household and similar electrical appliances Test of protective earthing ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 27.5","search_zh":"家用和类似用途电器 保护接地试验 ČSN EN IEC 60335-1 ed. 4, čl. 27.5","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":275,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3fa91c025b3697482c944823","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"67.3","test_object":"Elektryczne urządzenia pomiarowe, sterujące i laboratoryjne","test_object_en":"Electrical equipment for measurement, control, and laboratory use","test_object_zh":"测量、控制和实验室用电气设备","test_object_cs":"Elektrická měřicí, řídicí a laboratorní zařízení","methodology":"Badanie połączenia ochronnego z ziemią","methodology_en":"Test of protective earthing","methodology_zh":"保护接地试验","methodology_cs":"Zkouška ochranného spojení se zemí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie połączenia ochronnego z ziemią","reference":"ČSN EN 61010-1 ed. 2, čl. 6.5","norm_bases":["ČSN EN 61010-1 ed. 2, čl. 6.5"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"67 Badanie połączenia ochronnego z ziemią","regulatory_area_en":"67 Test of protective earthing","regulatory_area_zh":"67 保护接地试验","regulatory_area_cs":"67 Zkouška ochranného spojení se zemí","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Elektryczne urządzenia pomiarowe, sterujące i laboratoryjne Badanie połączenia ochronnego z ziemią Elektrická měřicí, řídicí a laboratorní zařízení Zkouška ochranného spojení se zemí ČSN EN 61010-1 ed. 2, čl. 6.5 Elektryczne urzadzenia pomiarowe, sterujace i laboratoryjne Badanie polaczenia ochronnego z ziemia Elektricka merici, ridici a laboratorni zarizeni Zkouska ochranneho spojeni se zemi CSN EN 61010-1 ed. 2, cl. 6.5","search_en":"Electrical equipment for measurement, control, and laboratory use Test of protective earthing ČSN EN 61010-1 ed. 2, čl. 6.5","search_zh":"测量、控制和实验室用电气设备 保护接地试验 ČSN EN 61010-1 ed. 2, čl. 6.5","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":276,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"72b28a8038cec0ca7d761bea","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"67.4","test_object":"Ręczne narzędzia elektromechaniczne","test_object_en":"Hand-held motor-operated electric tools","test_object_zh":"手持式电动工具","test_object_cs":"Ruční elektromechanické nářadí","methodology":"Badanie połączenia ochronnego z ziemią","methodology_en":"Test of protective earthing","methodology_zh":"保护接地试验","methodology_cs":"Zkouška ochranného spojení se zemí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie połączenia ochronnego z ziemią","reference":"ČSN EN 60745-1 ed. 3, čl. 26","norm_bases":["ČSN EN 60745-1 ed. 3, čl. 26"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"67 Badanie połączenia ochronnego z ziemią","regulatory_area_en":"67 Test of protective earthing","regulatory_area_zh":"67 保护接地试验","regulatory_area_cs":"67 Zkouška ochranného spojení se zemí","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Ręczne narzędzia elektromechaniczne Badanie połączenia ochronnego z ziemią Ruční elektromechanické nářadí Zkouška ochranného spojení se zemí ČSN EN 60745-1 ed. 3, čl. 26 Reczne narzedzia elektromechaniczne Badanie polaczenia ochronnego z ziemia Rucni elektromechanicke naradi Zkouska ochranneho spojeni se zemi CSN EN 60745-1 ed. 3, cl. 26","search_en":"Hand-held motor-operated electric tools Test of protective earthing ČSN EN 60745-1 ed. 3, čl. 26","search_zh":"手持式电动工具 保护接地试验 ČSN EN 60745-1 ed. 3, čl. 26","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":277,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"70aa3516ce4bce8ffa66da74","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"67.5","test_object":"Układy zasilające do źródeł światła","test_object_en":"Controlgear for electric light sources","test_object_zh":"光源控制装置","test_object_cs":"Ovládací zařízení pro světelné zdroje","methodology":"Badanie połączenia ochronnego z ziemią","methodology_en":"Test of protective earthing","methodology_zh":"保护接地试验","methodology_cs":"Zkouška ochranného spojení se zemí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie połączenia ochronnego z ziemią","reference":"ČSN EN IEC 61347-1 ed. 4, čl. 8","norm_bases":["ČSN EN IEC 61347-1 ed. 4, čl. 8"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"67 Badanie połączenia ochronnego z ziemią","regulatory_area_en":"67 Test of protective earthing","regulatory_area_zh":"67 保护接地试验","regulatory_area_cs":"67 Zkouška ochranného spojení se zemí","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Układy zasilające do źródeł światła Badanie połączenia ochronnego z ziemią Ovládací zařízení pro světelné zdroje Zkouška ochranného spojení se zemí ČSN EN IEC 61347-1 ed. 4, čl. 8 Uklady zasilajace do zrodel swiatla Badanie polaczenia ochronnego z ziemia Ovladaci zarizeni pro svetelne zdroje Zkouska ochranneho spojeni se zemi CSN EN IEC 61347-1 ed. 4, cl. 8","search_en":"Controlgear for electric light sources Test of protective earthing ČSN EN IEC 61347-1 ed. 4, čl. 8","search_zh":"光源控制装置 保护接地试验 ČSN EN IEC 61347-1 ed. 4, čl. 8","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":278,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"b49ec779bd2461499501f739","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"67.6","test_object":"Stacje paliw","test_object_en":"Petrol filling stations","test_object_zh":"加油站","test_object_cs":"Benzinové čerpací stanice","methodology":"Badanie połączenia ochronnego z ziemią","methodology_en":"Test of protective earthing","methodology_zh":"保护接地试验","methodology_cs":"Zkouška ochranného spojení se zemí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie połączenia ochronnego z ziemią","reference":"ČSN EN 13617-1 ed. 2, čl. 6.1.9.1","norm_bases":["ČSN EN 13617-1 ed. 2, čl. 6.1.9.1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"67 Badanie połączenia ochronnego z ziemią","regulatory_area_en":"67 Test of protective earthing","regulatory_area_zh":"67 保护接地试验","regulatory_area_cs":"67 Zkouška ochranného spojení se zemí","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Stacje paliw Badanie połączenia ochronnego z ziemią Benzinové čerpací stanice Zkouška ochranného spojení se zemí ČSN EN 13617-1 ed. 2, čl. 6.1.9.1 Stacje paliw Badanie polaczenia ochronnego z ziemia Benzinove cerpaci stanice Zkouska ochranneho spojeni se zemi CSN EN 13617-1 ed. 2, cl. 6.1.9.1","search_en":"Petrol filling stations Test of protective earthing ČSN EN 13617-1 ed. 2, čl. 6.1.9.1","search_zh":"加油站 保护接地试验 ČSN EN 13617-1 ed. 2, čl. 6.1.9.1","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":279,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"0e512a9aef784be0674e16dc","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"67.7","test_object":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych","test_object_en":"Equipment for explosive atmospheres","test_object_zh":"爆炸性环境用设备","test_object_cs":"Zařízení pro výbušné atmosféry","methodology":"Badanie ciągłości uziemienia","methodology_en":"Test of grounding continuity","methodology_zh":"接地连续性试验","methodology_cs":"Zkouška spojitosti uzemnění","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie ciągłości uziemienia","reference":"ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. 26.12; IEC 60079-0, čl. 26.12","norm_bases":["ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. 26.12","IEC 60079-0, čl. 26.12"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"67 Badanie połączenia ochronnego z ziemią","regulatory_area_en":"67 Test of protective earthing","regulatory_area_zh":"67 保护接地试验","regulatory_area_cs":"67 Zkouška ochranného spojení se zemí","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia do atmosfer wybuchowych Badanie ciągłości uziemienia Zařízení pro výbušné atmosféry Zkouška spojitosti uzemnění ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. 26.12; IEC 60079-0, čl. 26.12 Urzadzenia do atmosfer wybuchowych Badanie ciaglosci uziemienia Zarizeni pro vybusne atmosfery Zkouska spojitosti uzemneni CSN EN IEC 60079-0 ed. 5, cl. 26.12; IEC 60079-0, cl. 26.12","search_en":"Equipment for explosive atmospheres Test of grounding continuity ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. 26.12; IEC 60079-0, čl. 26.12","search_zh":"爆炸性环境用设备 接地连续性试验 ČSN EN IEC 60079-0 ed. 5, čl. 26.12; IEC 60079-0, čl. 26.12","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":280,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"cf70cf86ac0dc64c17347f23","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"68.1","test_object":"Rezystancyjne elementy grzejne, kable","test_object_en":"Resistance heating cells, cables","test_object_zh":"电阻加热元件、电缆","test_object_cs":"Odporové topné články, kabely","methodology":"Badania dielektryczne","methodology_en":"Dielectric tests","methodology_zh":"介电试验","methodology_cs":"Dielektrické zkoušky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania dielektryczne","reference":"ČSN EN 60079-30-1, čl. 5.1.2; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.2","norm_bases":["ČSN EN 60079-30-1, čl. 5.1.2","IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"68 Badania dielektryczne","regulatory_area_en":"68 Dielectric tests","regulatory_area_zh":"68 介电试验","regulatory_area_cs":"68 Dielektrické zkoušky","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Rezystancyjne elementy grzejne, kable Badania dielektryczne Odporové topné články, kabely Dielektrické zkoušky ČSN EN 60079-30-1, čl. 5.1.2; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.2 Rezystancyjne elementy grzejne, kable Badania dielektryczne Odporove topne clanky, kabely Dielektricke zkousky CSN EN 60079-30-1, cl. 5.1.2; IEC/IEEE 60079-30-1, cl. 5.1.2","search_en":"Resistance heating cells, cables Dielectric tests ČSN EN 60079-30-1, čl. 5.1.2; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.2","search_zh":"电阻加热元件、电缆 介电试验 ČSN EN 60079-30-1, čl. 5.1.2; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.2","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":281,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"8f4f6fd29ffffdfddde23e77","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"69.1","test_object":"Rezystancyjne elementy grzejne, kable","test_object_en":"Resistance heating cells, cables","test_object_zh":"电阻加热元件、电缆","test_object_cs":"Odporové topné články, kabely","methodology":"Badanie rezystancji izolacji elektrycznej","methodology_en":"Test of electrical insulation resistance","methodology_zh":"电气绝缘电阻试验","methodology_cs":"Zkouška elektrického izolačního odporu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie rezystancji izolacji elektrycznej","reference":"ČSN EN 60079-30-1, čl. 5.1.3; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.3","norm_bases":["ČSN EN 60079-30-1, čl. 5.1.3","IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"69 Badanie rezystancji izolacji elektrycznej","regulatory_area_en":"69 Test of electrical insulation resistance","regulatory_area_zh":"69 电气绝缘电阻试验","regulatory_area_cs":"69 Zkouška elektrického izolačního odporu","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Rezystancyjne elementy grzejne, kable Badanie rezystancji izolacji elektrycznej Odporové topné články, kabely Zkouška elektrického izolačního odporu ČSN EN 60079-30-1, čl. 5.1.3; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.3 Rezystancyjne elementy grzejne, kable Badanie rezystancji izolacji elektrycznej Odporove topne clanky, kabely Zkouska elektrickeho izolacniho odporu CSN EN 60079-30-1, cl. 5.1.3; IEC/IEEE 60079-30-1, cl. 5.1.3","search_en":"Resistance heating cells, cables Test of electrical insulation resistance ČSN EN 60079-30-1, čl. 5.1.3; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.3","search_zh":"电阻加热元件、电缆 电气绝缘电阻试验 ČSN EN 60079-30-1, čl. 5.1.3; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":282,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"87a56d7c979d45c8c6e733b5","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"70.1","test_object":"Rezystancyjne elementy grzejne, kable","test_object_en":"Resistance heating cells, cables","test_object_zh":"电阻加热元件、电缆","test_object_cs":"Odporové topné články, kabely","methodology":"Badanie palności","methodology_en":"Burning test","methodology_zh":"燃烧试验","methodology_cs":"Zkouška hořlavosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie palności","reference":"ČSN EN 60079-30-1, čl. 5.1.4; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.4","norm_bases":["ČSN EN 60079-30-1, čl. 5.1.4","IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.4"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"70 Badanie palności","regulatory_area_en":"70 Burning test","regulatory_area_zh":"70 燃烧试验","regulatory_area_cs":"70 Zkouška hořlavosti","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Rezystancyjne elementy grzejne, kable Badanie palności Odporové topné články, kabely Zkouška hořlavosti ČSN EN 60079-30-1, čl. 5.1.4; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.4 Rezystancyjne elementy grzejne, kable Badanie palnosci Odporove topne clanky, kabely Zkouska horlavosti CSN EN 60079-30-1, cl. 5.1.4; IEC/IEEE 60079-30-1, cl. 5.1.4","search_en":"Resistance heating cells, cables Burning test ČSN EN 60079-30-1, čl. 5.1.4; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.4","search_zh":"电阻加热元件、电缆 燃烧试验 ČSN EN 60079-30-1, čl. 5.1.4; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.4","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":283,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"0e139b64d846917ad4742d2d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"71.1","test_object":"Rezystancyjne elementy grzejne, kable","test_object_en":"Resistance heating cells, cables","test_object_zh":"电阻加热元件、电缆","test_object_cs":"Odporové topné články, kabely","methodology":"Próba udarności","methodology_en":"Impact test","methodology_zh":"冲击试验","methodology_cs":"Zkouška nárazem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba udarności","reference":"ČSN EN 60079-30-1, čl. 5.1.5; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.5","norm_bases":["ČSN EN 60079-30-1, čl. 5.1.5","IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.5"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"71 Próba udarności","regulatory_area_en":"71 Impact test","regulatory_area_zh":"71 冲击试验","regulatory_area_cs":"71 Zkouška nárazem","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Rezystancyjne elementy grzejne, kable Próba udarności Odporové topné články, kabely Zkouška nárazem ČSN EN 60079-30-1, čl. 5.1.5; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.5 Rezystancyjne elementy grzejne, kable Proba udarnosci Odporove topne clanky, kabely Zkouska narazem CSN EN 60079-30-1, cl. 5.1.5; IEC/IEEE 60079-30-1, cl. 5.1.5","search_en":"Resistance heating cells, cables Impact test ČSN EN 60079-30-1, čl. 5.1.5; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.5","search_zh":"电阻加热元件、电缆 冲击试验 ČSN EN 60079-30-1, čl. 5.1.5; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.5","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":284,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"773046bd33323b19f6d8ba2d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"72.1","test_object":"Rezystancyjne elementy grzejne, kable","test_object_en":"Resistance heating cells, cables","test_object_zh":"电阻加热元件、电缆","test_object_cs":"Odporové topné články, kabely","methodology":"Próba zgniatania","methodology_en":"Pressing test","methodology_zh":"挤压试验","methodology_cs":"Zkouška mačkáním","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba zgniatania","reference":"ČSN EN 60079-30-1, čl. 5.1.6; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.6; ČSN EN 60079-7 ed. 3, Příloha B.1; IEC 60079-7, Příloha B.1","norm_bases":["ČSN EN 60079-30-1, čl. 5.1.6","IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.6","ČSN EN 60079-7 ed. 3, Příloha B.1","IEC 60079-7, Příloha B.1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"72 Próba zgniatania","regulatory_area_en":"72 Pressing test","regulatory_area_zh":"72 挤压试验","regulatory_area_cs":"72 Zkouška mačkáním","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Rezystancyjne elementy grzejne, kable Próba zgniatania Odporové topné články, kabely Zkouška mačkáním ČSN EN 60079-30-1, čl. 5.1.6; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.6; ČSN EN 60079-7 ed. 3, Příloha B.1; IEC 60079-7, Příloha B.1 Rezystancyjne elementy grzejne, kable Proba zgniatania Odporove topne clanky, kabely Zkouska mackanim CSN EN 60079-30-1, cl. 5.1.6; IEC/IEEE 60079-30-1, cl. 5.1.6; CSN EN 60079-7 ed. 3, Priloha B.1; IEC 60079-7, Priloha B.1","search_en":"Resistance heating cells, cables Pressing test ČSN EN 60079-30-1, čl. 5.1.6; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.6; ČSN EN 60079-7 ed. 3, Příloha B.1; IEC 60079-7, Příloha B.1","search_zh":"电阻加热元件、电缆 挤压试验 ČSN EN 60079-30-1, čl. 5.1.6; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.6; ČSN EN 60079-7 ed. 3, Příloha B.1; IEC 60079-7, Příloha B.1","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":285,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"b5d9303f5994db77048f23f9","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"73.1","test_object":"Rezystancyjne elementy grzejne, kable","test_object_en":"Resistance heating cells, cables","test_object_zh":"电阻加热元件、电缆","test_object_cs":"Odporové topné články, kabely","methodology":"Próba zginania w niskich temperaturach","methodology_en":"Bending test at low temperatures","methodology_zh":"低温弯曲试验","methodology_cs":"Ohybová zkouška při nízkých teplotách","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Próba zginania w niskich temperaturach","reference":"ČSN EN 60079-30-1 ed. 2, čl. 5.1.7; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.7","norm_bases":["ČSN EN 60079-30-1 ed. 2, čl. 5.1.7","IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.7"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"73 Próba zginania w niskich temperaturach","regulatory_area_en":"73 Bending test at low temperatures","regulatory_area_zh":"73 低温弯曲试验","regulatory_area_cs":"73 Ohybová zkouška při nízkých teplotách","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Rezystancyjne elementy grzejne, kable Próba zginania w niskich temperaturach Odporové topné články, kabely Ohybová zkouška při nízkých teplotách ČSN EN 60079-30-1 ed. 2, čl. 5.1.7; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.7 Rezystancyjne elementy grzejne, kable Proba zginania w niskich temperaturach Odporove topne clanky, kabely Ohybova zkouska pri nizkych teplotach CSN EN 60079-30-1 ed. 2, cl. 5.1.7; IEC/IEEE 60079-30-1, cl. 5.1.7","search_en":"Resistance heating cells, cables Bending test at low temperatures ČSN EN 60079-30-1 ed. 2, čl. 5.1.7; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.7","search_zh":"电阻加热元件、电缆 低温弯曲试验 ČSN EN 60079-30-1 ed. 2, čl. 5.1.7; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.7","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":286,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a80f0a371eac5e8f3854458d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"74.1","test_object":"Rezystancyjne elementy grzejne, kable","test_object_en":"Resistance heating cells, cables","test_object_zh":"电阻加热元件、电缆","test_object_cs":"Odporové topné články, kabely","methodology":"Badanie odporności na wodę","methodology_en":"Water resistance test","methodology_zh":"耐水试验","methodology_cs":"Zkouška odolnosti proti vodě","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie odporności na wodę","reference":"ČSN EN 60079-30-1 ed. 2, čl. 5.1.8; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.8","norm_bases":["ČSN EN 60079-30-1 ed. 2, čl. 5.1.8","IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.8"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"74 Badanie odporności na wodę","regulatory_area_en":"74 Water resistance test","regulatory_area_zh":"74 耐水试验","regulatory_area_cs":"74 Zkouška odolnosti proti vodě","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Rezystancyjne elementy grzejne, kable Badanie odporności na wodę Odporové topné články, kabely Zkouška odolnosti proti vodě ČSN EN 60079-30-1 ed. 2, čl. 5.1.8; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.8 Rezystancyjne elementy grzejne, kable Badanie odpornosci na wode Odporove topne clanky, kabely Zkouska odolnosti proti vode CSN EN 60079-30-1 ed. 2, cl. 5.1.8; IEC/IEEE 60079-30-1, cl. 5.1.8","search_en":"Resistance heating cells, cables Water resistance test ČSN EN 60079-30-1 ed. 2, čl. 5.1.8; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.8","search_zh":"电阻加热元件、电缆 耐水试验 ČSN EN 60079-30-1 ed. 2, čl. 5.1.8; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.8","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":287,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"2ae8a2ff9cf20b26146224fb","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"75.1","test_object":"Rezystancyjne elementy grzejne, kable","test_object_en":"Resistance heating cells, cables","test_object_zh":"电阻加热元件、电缆","test_object_cs":"Odporové topné články, kabely","methodology":"Badanie odporności na wodę części integralnych","methodology_en":"Water resistance test for integral parts","methodology_zh":"整体部件耐水试验","methodology_cs":"Zkouška odolnosti proti vodě pro nedílné součásti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie odporności na wodę części integralnych","reference":"ČSN EN 60079-30-1 ed. 2, čl. 5.1.9; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.9","norm_bases":["ČSN EN 60079-30-1 ed. 2, čl. 5.1.9","IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.9"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"75 Badanie odporności na wodę części integralnych","regulatory_area_en":"75 Water resistance test for integral parts","regulatory_area_zh":"75 整体部件耐水试验","regulatory_area_cs":"75 Zkouška odolnosti proti vodě pro nedílné součásti","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Rezystancyjne elementy grzejne, kable Badanie odporności na wodę części integralnych Odporové topné články, kabely Zkouška odolnosti proti vodě pro nedílné součásti ČSN EN 60079-30-1 ed. 2, čl. 5.1.9; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.9 Rezystancyjne elementy grzejne, kable Badanie odpornosci na wode czesci integralnych Odporove topne clanky, kabely Zkouska odolnosti proti vode pro nedilne soucasti CSN EN 60079-30-1 ed. 2, cl. 5.1.9; IEC/IEEE 60079-30-1, cl. 5.1.9","search_en":"Resistance heating cells, cables Water resistance test for integral parts ČSN EN 60079-30-1 ed. 2, čl. 5.1.9; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.9","search_zh":"电阻加热元件、电缆 整体部件耐水试验 ČSN EN 60079-30-1 ed. 2, čl. 5.1.9; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.9","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":288,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"4e4f78343ca8b208614613b0","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"76.1","test_object":"Urządzenia elektryczne","test_object_en":"Electrical equipment","test_object_zh":"电气设备","test_object_cs":"Elektrická zařízení","methodology":"Badanie odporności na wyładowania elektrostatyczne","methodology_en":"Electrostatic discharge test","methodology_zh":"静电放电抗扰度试验","methodology_cs":"Zkouška elektrostatickým výbojem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie odporności na wyładowania elektrostatyczne","reference":"ČSN EN 61000-4-2 ed. 2; ČSN EN IEC 61000-6-1 ed. 3; ČSN EN IEC 61000-6-2 ed. 4; ČSN EN 50270 ed. 3; ČSN EN IEC 61439-1 ed. 3, čl. J.10.12; ČSN EN 61547 ed. 3, čl. 5.2","norm_bases":["ČSN EN 61000-4-2 ed. 2","ČSN EN IEC 61000-6-1 ed. 3","ČSN EN IEC 61000-6-2 ed. 4","ČSN EN 50270 ed. 3","ČSN EN IEC 61439-1 ed. 3, čl. J.10.12","ČSN EN 61547 ed. 3, čl. 5.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"76 Badanie odporności na wyładowania elektrostatyczne","regulatory_area_en":"76 Electrostatic discharge test","regulatory_area_zh":"76 静电放电试验","regulatory_area_cs":"76 Zkouška elektrostatickým výbojem","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia elektryczne Badanie odporności na wyładowania elektrostatyczne Elektrická zařízení Zkouška elektrostatickým výbojem ČSN EN 61000-4-2 ed. 2; ČSN EN IEC 61000-6-1 ed. 3; ČSN EN IEC 61000-6-2 ed. 4; ČSN EN 50270 ed. 3; ČSN EN IEC 61439-1 ed. 3, čl. J.10.12; ČSN EN 61547 ed. 3, čl. 5.2 Urzadzenia elektryczne Badanie odpornosci na wyladowania elektrostatyczne Elektricka zarizeni Zkouska elektrostatickym vybojem CSN EN 61000-4-2 ed. 2; CSN EN IEC 61000-6-1 ed. 3; CSN EN IEC 61000-6-2 ed. 4; CSN EN 50270 ed. 3; CSN EN IEC 61439-1 ed. 3, cl. J.10.12; CSN EN 61547 ed. 3, cl. 5.2","search_en":"Electrical equipment Electrostatic discharge test ČSN EN 61000-4-2 ed. 2; ČSN EN IEC 61000-6-1 ed. 3; ČSN EN IEC 61000-6-2 ed. 4; ČSN EN 50270 ed. 3; ČSN EN IEC 61439-1 ed. 3, čl. J.10.12; ČSN EN 61547 ed. 3, čl. 5.2","search_zh":"电气设备 静电放电抗扰度试验 ČSN EN 61000-4-2 ed. 2; ČSN EN IEC 61000-6-1 ed. 3; ČSN EN IEC 61000-6-2 ed. 4; ČSN EN 50270 ed. 3; ČSN EN IEC 61439-1 ed. 3, čl. J.10.12; ČSN EN 61547 ed. 3, čl. 5.2","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":289,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"72b2789175cee93ceb927fab","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"76.2","test_object":"Urządzenia kolejowe","test_object_en":"Railway applications","test_object_zh":"铁路设备","test_object_cs":"Drážní zařízení","methodology":"Badanie odporności na wyładowania elektrostatyczne","methodology_en":"Electrostatic discharge test","methodology_zh":"静电放电抗扰度试验","methodology_cs":"Zkouška elektrostatickým výbojem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie odporności na wyładowania elektrostatyczne","reference":"ČSN EN 50121-3-2 ed. 4, čl. 8, tab. 5; ČSN EN 50121-4 ed. 4, čl. 6, tab. 2","norm_bases":["ČSN EN 50121-3-2 ed. 4, čl. 8, tab. 5","ČSN EN 50121-4 ed. 4, čl. 6, tab. 2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"76 Badanie odporności na wyładowania elektrostatyczne","regulatory_area_en":"76 Electrostatic discharge test","regulatory_area_zh":"76 静电放电试验","regulatory_area_cs":"76 Zkouška elektrostatickým výbojem","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia kolejowe Badanie odporności na wyładowania elektrostatyczne Drážní zařízení Zkouška elektrostatickým výbojem ČSN EN 50121-3-2 ed. 4, čl. 8, tab. 5; ČSN EN 50121-4 ed. 4, čl. 6, tab. 2 Urzadzenia kolejowe Badanie odpornosci na wyladowania elektrostatyczne Drazni zarizeni Zkouska elektrostatickym vybojem CSN EN 50121-3-2 ed. 4, cl. 8, tab. 5; CSN EN 50121-4 ed. 4, cl. 6, tab. 2","search_en":"Railway applications Electrostatic discharge test ČSN EN 50121-3-2 ed. 4, čl. 8, tab. 5; ČSN EN 50121-4 ed. 4, čl. 6, tab. 2","search_zh":"铁路设备 静电放电抗扰度试验 ČSN EN 50121-3-2 ed. 4, čl. 8, tab. 5; ČSN EN 50121-4 ed. 4, čl. 6, tab. 2","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":290,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e185b43bd985c15f7e4c2156","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"77.1","test_object":"Urządzenia elektryczne","test_object_en":"Electrical equipment","test_object_zh":"电气设备","test_object_cs":"Elektrická zařízení","methodology":"Badanie odporności na serie szybkich elektrycznych stanów przejściowych i udary","methodology_en":"Electrical fast transient and surge immunity test","methodology_zh":"电快速瞬变脉冲群和浪涌抗扰度试验","methodology_cs":"Zkouška rychlými a rázovými impulsy","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie odporności na serie szybkich elektrycznych stanów przejściowych i udary","reference":"ČSN EN 61000-4-4 ed. 3; ČSN EN 61000-4-5 ed. 3; ČSN EN IEC 61000-6-1 ed. 3; ČSN EN IEC 61000-6-2 ed. 4; ČSN EN 50270 ed. 3; ČSN EN IEC 61439-1 ed. 3, čl. J.10.12; ČSN EN 61547 ed. 3, čl. 5.5, 5.7","norm_bases":["ČSN EN 61000-4-4 ed. 3","ČSN EN 61000-4-5 ed. 3","ČSN EN IEC 61000-6-1 ed. 3","ČSN EN IEC 61000-6-2 ed. 4","ČSN EN 50270 ed. 3","ČSN EN IEC 61439-1 ed. 3, čl. J.10.12","ČSN EN 61547 ed. 3, čl. 5.5, 5.7"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"77 Badanie odporności na szybkie stany przejściowe i udary","regulatory_area_en":"77 Electrical fast transient and surge immunity test","regulatory_area_zh":"77 电快速瞬变和浪涌抗扰度试验","regulatory_area_cs":"77 Zkouška rychlými a rázovými impulsy","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia elektryczne Badanie odporności na serie szybkich elektrycznych stanów przejściowych i udary Elektrická zařízení Zkouška rychlými a rázovými impulsy ČSN EN 61000-4-4 ed. 3; ČSN EN 61000-4-5 ed. 3; ČSN EN IEC 61000-6-1 ed. 3; ČSN EN IEC 61000-6-2 ed. 4; ČSN EN 50270 ed. 3; ČSN EN IEC 61439-1 ed. 3, čl. J.10.12; ČSN EN 61547 ed. 3, čl. 5.5, 5.7 Urzadzenia elektryczne Badanie odpornosci na serie szybkich elektrycznych stanow przejsciowych i udary Elektricka zarizeni Zkouska rychlymi a razovymi impulsy CSN EN 61000-4-4 ed. 3; CSN EN 61000-4-5 ed. 3; CSN EN IEC 61000-6-1 ed. 3; CSN EN IEC 61000-6-2 ed. 4; CSN EN 50270 ed. 3; CSN EN IEC 61439-1 ed. 3, cl. J.10.12; CSN EN 61547 ed. 3, cl. 5.5, 5.7","search_en":"Electrical equipment Electrical fast transient and surge immunity test ČSN EN 61000-4-4 ed. 3; ČSN EN 61000-4-5 ed. 3; ČSN EN IEC 61000-6-1 ed. 3; ČSN EN IEC 61000-6-2 ed. 4; ČSN EN 50270 ed. 3; ČSN EN IEC 61439-1 ed. 3, čl. J.10.12; ČSN EN 61547 ed. 3, čl. 5.5, 5.7","search_zh":"电气设备 电快速瞬变脉冲群和浪涌抗扰度试验 ČSN EN 61000-4-4 ed. 3; ČSN EN 61000-4-5 ed. 3; ČSN EN IEC 61000-6-1 ed. 3; ČSN EN IEC 61000-6-2 ed. 4; ČSN EN 50270 ed. 3; ČSN EN IEC 61439-1 ed. 3, čl. J.10.12; ČSN EN 61547 ed. 3, čl. 5.5, 5.7","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":291,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"94e54b96f8f71e24d98490bc","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"77.2","test_object":"Urządzenia kolejowe","test_object_en":"Railway applications","test_object_zh":"铁路设备","test_object_cs":"Drážní zařízení","methodology":"Badanie odporności na serie szybkich elektrycznych stanów przejściowych i udary","methodology_en":"Electrical fast transient and surge immunity test","methodology_zh":"电快速瞬变脉冲群和浪涌抗扰度试验","methodology_cs":"Zkouška rychlými a rázovými impulsy","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie odporności na serie szybkich elektrycznych stanów przejściowych i udary","reference":"ČSN EN 50121-3-2 ed. 4, čl. 8, tab. 3, 4; ČSN EN 50121-4 ed. 4, čl. 6, tab. 3 až 6","norm_bases":["ČSN EN 50121-3-2 ed. 4, čl. 8, tab. 3, 4","ČSN EN 50121-4 ed. 4, čl. 6, tab. 3 až 6"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"77 Badanie odporności na szybkie stany przejściowe i udary","regulatory_area_en":"77 Electrical fast transient and surge immunity test","regulatory_area_zh":"77 电快速瞬变和浪涌抗扰度试验","regulatory_area_cs":"77 Zkouška rychlými a rázovými impulsy","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia kolejowe Badanie odporności na serie szybkich elektrycznych stanów przejściowych i udary Drážní zařízení Zkouška rychlými a rázovými impulsy ČSN EN 50121-3-2 ed. 4, čl. 8, tab. 3, 4; ČSN EN 50121-4 ed. 4, čl. 6, tab. 3 až 6 Urzadzenia kolejowe Badanie odpornosci na serie szybkich elektrycznych stanow przejsciowych i udary Drazni zarizeni Zkouska rychlymi a razovymi impulsy CSN EN 50121-3-2 ed. 4, cl. 8, tab. 3, 4; CSN EN 50121-4 ed. 4, cl. 6, tab. 3 az 6","search_en":"Railway applications Electrical fast transient and surge immunity test ČSN EN 50121-3-2 ed. 4, čl. 8, tab. 3, 4; ČSN EN 50121-4 ed. 4, čl. 6, tab. 3 až 6","search_zh":"铁路设备 电快速瞬变脉冲群和浪涌抗扰度试验 ČSN EN 50121-3-2 ed. 4, čl. 8, tab. 3, 4; ČSN EN 50121-4 ed. 4, čl. 6, tab. 3 až 6","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":292,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"ae4bf2c8f441547f63a9079f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"78.1","test_object":"Urządzenia elektryczne","test_object_en":"Electrical equipment","test_object_zh":"电气设备","test_object_cs":"Elektrická zařízení","methodology":"Badanie odporności na pole magnetyczne o częstotliwości sieciowej, impulsy","methodology_en":"Power frequency magnetic field immunity test","methodology_zh":"工频磁场抗扰度试验","methodology_cs":"Zkouška magnetickým polem síťového kmitočtu, pulsy","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie odporności na pole magnetyczne o częstotliwości sieciowej, impulsy","reference":"ČSN EN 61000-4-8 ed. 2; ČSN EN 61000-4-9 ed. 2; ČSN EN IEC 61000-6-1 ed. 3; ČSN EN IEC 61000-6-2 ed. 4; ČSN EN 50270 ed. 3; ČSN EN IEC 61439-1 ed. 3, čl. J.10.12; ČSN EN 61547 ed. 3, čl. 5.4","norm_bases":["ČSN EN 61000-4-8 ed. 2","ČSN EN 61000-4-9 ed. 2","ČSN EN IEC 61000-6-1 ed. 3","ČSN EN IEC 61000-6-2 ed. 4","ČSN EN 50270 ed. 3","ČSN EN IEC 61439-1 ed. 3, čl. J.10.12","ČSN EN 61547 ed. 3, čl. 5.4"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"78 Badanie odporności na pole magnetyczne o częstotliwości sieciowej","regulatory_area_en":"78 Power frequency magnetic field immunity test","regulatory_area_zh":"78 工频磁场抗扰度试验","regulatory_area_cs":"78 Zkouška magnetickým polem síťového kmitočtu, pulsy","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia elektryczne Badanie odporności na pole magnetyczne o częstotliwości sieciowej, impulsy Elektrická zařízení Zkouška magnetickým polem síťového kmitočtu, pulsy ČSN EN 61000-4-8 ed. 2; ČSN EN 61000-4-9 ed. 2; ČSN EN IEC 61000-6-1 ed. 3; ČSN EN IEC 61000-6-2 ed. 4; ČSN EN 50270 ed. 3; ČSN EN IEC 61439-1 ed. 3, čl. J.10.12; ČSN EN 61547 ed. 3, čl. 5.4 Urzadzenia elektryczne Badanie odpornosci na pole magnetyczne o czestotliwosci sieciowej, impulsy Elektricka zarizeni Zkouska magnetickym polem sitoveho kmitoctu, pulsy CSN EN 61000-4-8 ed. 2; CSN EN 61000-4-9 ed. 2; CSN EN IEC 61000-6-1 ed. 3; CSN EN IEC 61000-6-2 ed. 4; CSN EN 50270 ed. 3; CSN EN IEC 61439-1 ed. 3, cl. J.10.12; CSN EN 61547 ed. 3, cl. 5.4","search_en":"Electrical equipment Power frequency magnetic field immunity test ČSN EN 61000-4-8 ed. 2; ČSN EN 61000-4-9 ed. 2; ČSN EN IEC 61000-6-1 ed. 3; ČSN EN IEC 61000-6-2 ed. 4; ČSN EN 50270 ed. 3; ČSN EN IEC 61439-1 ed. 3, čl. J.10.12; ČSN EN 61547 ed. 3, čl. 5.4","search_zh":"电气设备 工频磁场抗扰度试验 ČSN EN 61000-4-8 ed. 2; ČSN EN 61000-4-9 ed. 2; ČSN EN IEC 61000-6-1 ed. 3; ČSN EN IEC 61000-6-2 ed. 4; ČSN EN 50270 ed. 3; ČSN EN IEC 61439-1 ed. 3, čl. J.10.12; ČSN EN 61547 ed. 3, čl. 5.4","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":293,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"ffdbfb7692eacc4df931971d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"78.2","test_object":"Urządzenia kolejowe","test_object_en":"Railway applications","test_object_zh":"铁路设备","test_object_cs":"Drážní zařízení","methodology":"Badanie odporności na pole magnetyczne o częstotliwości sieciowej, impulsy","methodology_en":"Power frequency magnetic field immunity test","methodology_zh":"工频磁场抗扰度试验","methodology_cs":"Zkouška magnetickým polem síťového kmitočtu, pulsy","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie odporności na pole magnetyczne o częstotliwości sieciowej, impulsy","reference":"ČSN EN 50121-4 ed. 4, čl. 6, tab. 2","norm_bases":["ČSN EN 50121-4 ed. 4, čl. 6, tab. 2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"78 Badanie odporności na pole magnetyczne o częstotliwości sieciowej","regulatory_area_en":"78 Power frequency magnetic field immunity test","regulatory_area_zh":"78 工频磁场抗扰度试验","regulatory_area_cs":"78 Zkouška magnetickým polem síťového kmitočtu, pulsy","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia kolejowe Badanie odporności na pole magnetyczne o częstotliwości sieciowej, impulsy Drážní zařízení Zkouška magnetickým polem síťového kmitočtu, pulsy ČSN EN 50121-4 ed. 4, čl. 6, tab. 2 Urzadzenia kolejowe Badanie odpornosci na pole magnetyczne o czestotliwosci sieciowej, impulsy Drazni zarizeni Zkouska magnetickym polem sitoveho kmitoctu, pulsy CSN EN 50121-4 ed. 4, cl. 6, tab. 2","search_en":"Railway applications Power frequency magnetic field immunity test ČSN EN 50121-4 ed. 4, čl. 6, tab. 2","search_zh":"铁路设备 工频磁场抗扰度试验 ČSN EN 50121-4 ed. 4, čl. 6, tab. 2","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":294,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c362a5462c4399fc04642e75","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"79.1","test_object":"Urządzenia elektryczne","test_object_en":"Electrical equipment","test_object_zh":"电气设备","test_object_cs":"Elektrická zařízení","methodology":"Badanie odporności na zapady i zaniki napięcia","methodology_en":"Voltage dips and interruptions immunity test","methodology_zh":"电压暂降和短时中断抗扰度试验","methodology_cs":"Zkouška poklesu a přerušení napětí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie odporności na zapady i zaniki napięcia","reference":"ČSN EN IEC 61000-4-11 ed. 3; ČSN EN 61000-4-14; ČSN EN IEC 61000-6-1 ed. 3; ČSN EN IEC 61000-6-2 ed. 4; ČSN EN 50270 ed. 3; ČSN EN IEC 61439-1 ed. 3, čl. J.10.12; ČSN EN 61547 ed. 3, čl. 5.8","norm_bases":["ČSN EN IEC 61000-4-11 ed. 3","ČSN EN 61000-4-14","ČSN EN IEC 61000-6-1 ed. 3","ČSN EN IEC 61000-6-2 ed. 4","ČSN EN 50270 ed. 3","ČSN EN IEC 61439-1 ed. 3, čl. J.10.12","ČSN EN 61547 ed. 3, čl. 5.8"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"79 Badanie odporności na zapady i zaniki napięcia","regulatory_area_en":"79 Voltage dips and interruptions immunity test","regulatory_area_zh":"79 电压暂降和中断抗扰度试验","regulatory_area_cs":"79 Zkouška poklesu a přerušení napětí","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia elektryczne Badanie odporności na zapady i zaniki napięcia Elektrická zařízení Zkouška poklesu a přerušení napětí ČSN EN IEC 61000-4-11 ed. 3; ČSN EN 61000-4-14; ČSN EN IEC 61000-6-1 ed. 3; ČSN EN IEC 61000-6-2 ed. 4; ČSN EN 50270 ed. 3; ČSN EN IEC 61439-1 ed. 3, čl. J.10.12; ČSN EN 61547 ed. 3, čl. 5.8 Urzadzenia elektryczne Badanie odpornosci na zapady i zaniki napiecia Elektricka zarizeni Zkouska poklesu a preruseni napeti CSN EN IEC 61000-4-11 ed. 3; CSN EN 61000-4-14; CSN EN IEC 61000-6-1 ed. 3; CSN EN IEC 61000-6-2 ed. 4; CSN EN 50270 ed. 3; CSN EN IEC 61439-1 ed. 3, cl. J.10.12; CSN EN 61547 ed. 3, cl. 5.8","search_en":"Electrical equipment Voltage dips and interruptions immunity test ČSN EN IEC 61000-4-11 ed. 3; ČSN EN 61000-4-14; ČSN EN IEC 61000-6-1 ed. 3; ČSN EN IEC 61000-6-2 ed. 4; ČSN EN 50270 ed. 3; ČSN EN IEC 61439-1 ed. 3, čl. J.10.12; ČSN EN 61547 ed. 3, čl. 5.8","search_zh":"电气设备 电压暂降和短时中断抗扰度试验 ČSN EN IEC 61000-4-11 ed. 3; ČSN EN 61000-4-14; ČSN EN IEC 61000-6-1 ed. 3; ČSN EN IEC 61000-6-2 ed. 4; ČSN EN 50270 ed. 3; ČSN EN IEC 61439-1 ed. 3, čl. J.10.12; ČSN EN 61547 ed. 3, čl. 5.8","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":295,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"85b1844546fde8680723c792","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"80.1","test_object":"Urządzenia elektryczne","test_object_en":"Electrical equipment","test_object_zh":"电气设备","test_object_cs":"Elektrická zařízení","methodology":"Badanie odporności na fale oscylacyjne, badania odporności na zaburzenia małej częstotliwości","methodology_en":"Oscillatory waves test, low frequency immunity test","methodology_zh":"振荡波和低频抗扰度试验","methodology_cs":"Zkouška oscilačními vlnami, nízkofrekvenční zkoušky odolnosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie odporności na fale oscylacyjne, badania odporności na zaburzenia małej częstotliwości","reference":"ČSN EN 61000-4-12 ed. 3; ČSN EN 61000-4-13; ČSN EN IEC 61000-4-18 ed. 2; ČSN EN 61000-4-27; ČSN EN 61000-4-28; ČSN EN IEC 61000-6-1 ed. 3; ČSN EN IEC 61000-6-2 ed. 4; ČSN EN 50270 ed. 3","norm_bases":["ČSN EN 61000-4-12 ed. 3","ČSN EN 61000-4-13","ČSN EN IEC 61000-4-18 ed. 2","ČSN EN 61000-4-27","ČSN EN 61000-4-28","ČSN EN IEC 61000-6-1 ed. 3","ČSN EN IEC 61000-6-2 ed. 4","ČSN EN 50270 ed. 3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"80 Badanie odporności na fale oscylacyjne i zaburzenia małej częstotliwości","regulatory_area_en":"80 Oscillatory waves test, low frequency immunity test","regulatory_area_zh":"80 振荡波和低频抗扰度试验","regulatory_area_cs":"80 Zkouška oscilačními vlnami, nízkofrekvenční zkoušky odolnosti","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia elektryczne Badanie odporności na fale oscylacyjne, badania odporności na zaburzenia małej częstotliwości Elektrická zařízení Zkouška oscilačními vlnami, nízkofrekvenční zkoušky odolnosti ČSN EN 61000-4-12 ed. 3; ČSN EN 61000-4-13; ČSN EN IEC 61000-4-18 ed. 2; ČSN EN 61000-4-27; ČSN EN 61000-4-28; ČSN EN IEC 61000-6-1 ed. 3; ČSN EN IEC 61000-6-2 ed. 4; ČSN EN 50270 ed. 3 Urzadzenia elektryczne Badanie odpornosci na fale oscylacyjne, badania odpornosci na zaburzenia malej czestotliwosci Elektricka zarizeni Zkouska oscilacnimi vlnami, nizkofrekvencni zkousky odolnosti CSN EN 61000-4-12 ed. 3; CSN EN 61000-4-13; CSN EN IEC 61000-4-18 ed. 2; CSN EN 61000-4-27; CSN EN 61000-4-28; CSN EN IEC 61000-6-1 ed. 3; CSN EN IEC 61000-6-2 ed. 4; CSN EN 50270 ed. 3","search_en":"Electrical equipment Oscillatory waves test, low frequency immunity test ČSN EN 61000-4-12 ed. 3; ČSN EN 61000-4-13; ČSN EN IEC 61000-4-18 ed. 2; ČSN EN 61000-4-27; ČSN EN 61000-4-28; ČSN EN IEC 61000-6-1 ed. 3; ČSN EN IEC 61000-6-2 ed. 4; ČSN EN 50270 ed. 3","search_zh":"电气设备 振荡波和低频抗扰度试验 ČSN EN 61000-4-12 ed. 3; ČSN EN 61000-4-13; ČSN EN IEC 61000-4-18 ed. 2; ČSN EN 61000-4-27; ČSN EN 61000-4-28; ČSN EN IEC 61000-6-1 ed. 3; ČSN EN IEC 61000-6-2 ed. 4; ČSN EN 50270 ed. 3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":296,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c3a3c74f5ce00eb3d64517d6","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"81.1","test_object":"Urządzenia przemysłowe, naukowe i medyczne","test_object_en":"Industrial, scientific and medical equipment","test_object_zh":"工业、科学和医疗设备","test_object_cs":"Průmyslová, vědecká a zdravotnická zařízení","methodology":"Pomiar zaburzeń przewodzonych","methodology_en":"Measurement of conducted disturbance","methodology_zh":"传导骚扰测量","methodology_cs":"Měření vedeného rušení","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar zaburzeń przewodzonych","reference":"ČSN EN 55011 ed. 4, čl. 6, 7, 8, 10","norm_bases":["ČSN EN 55011 ed. 4, čl. 6, 7, 8, 10"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"81 Pomiar zaburzeń przewodzonych","regulatory_area_en":"81 Measurement of conducted disturbance","regulatory_area_zh":"81 传导骚扰测量","regulatory_area_cs":"81 Měření vedeného rušení","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia przemysłowe, naukowe i medyczne Pomiar zaburzeń przewodzonych Průmyslová, vědecká a zdravotnická zařízení Měření vedeného rušení ČSN EN 55011 ed. 4, čl. 6, 7, 8, 10 Urzadzenia przemyslowe, naukowe i medyczne Pomiar zaburzen przewodzonych Prumyslova, vedecka a zdravotnicka zarizeni Mereni vedeneho ruseni CSN EN 55011 ed. 4, cl. 6, 7, 8, 10","search_en":"Industrial, scientific and medical equipment Measurement of conducted disturbance ČSN EN 55011 ed. 4, čl. 6, 7, 8, 10","search_zh":"工业、科学和医疗设备 传导骚扰测量 ČSN EN 55011 ed. 4, čl. 6, 7, 8, 10","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":297,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"44e5626b9954c3bc5682c47e","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"81.2","test_object":"Urządzenia do użytku domowego, narzędzia elektryczne i podobne urządzenia","test_object_en":"Household appliances, electric tools and similar apparatus","test_object_zh":"家用电器、电动工具和类似器具","test_object_cs":"Spotřebiče pro domácnost, elektrické nářadí a podobné přístroje","methodology":"Pomiar zaburzeń przewodzonych","methodology_en":"Measurement of conducted disturbance","methodology_zh":"传导骚扰测量","methodology_cs":"Měření vedeného rušení","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar zaburzeń przewodzonych","reference":"ČSN EN IEC 55014-1 ed. 5, čl. 4, 5, 6","norm_bases":["ČSN EN IEC 55014-1 ed. 5, čl. 4, 5, 6"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"81 Pomiar zaburzeń przewodzonych","regulatory_area_en":"81 Measurement of conducted disturbance","regulatory_area_zh":"81 传导骚扰测量","regulatory_area_cs":"81 Měření vedeného rušení","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia do użytku domowego, narzędzia elektryczne i podobne urządzenia Pomiar zaburzeń przewodzonych Spotřebiče pro domácnost, elektrické nářadí a podobné přístroje Měření vedeného rušení ČSN EN IEC 55014-1 ed. 5, čl. 4, 5, 6 Urzadzenia do uzytku domowego, narzedzia elektryczne i podobne urzadzenia Pomiar zaburzen przewodzonych Spotrebice pro domacnost, elektricke naradi a podobne pristroje Mereni vedeneho ruseni CSN EN IEC 55014-1 ed. 5, cl. 4, 5, 6","search_en":"Household appliances, electric tools and similar apparatus Measurement of conducted disturbance ČSN EN IEC 55014-1 ed. 5, čl. 4, 5, 6","search_zh":"家用电器、电动工具和类似器具 传导骚扰测量 ČSN EN IEC 55014-1 ed. 5, čl. 4, 5, 6","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":298,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"1be41ac857dd67569f82f05f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"81.3","test_object":"Elektryczne urządzenia oświetleniowe i podobne","test_object_en":"Electrical lighting and similar equipment","test_object_zh":"电气照明和类似设备","test_object_cs":"Elektrická svítidla a podobná zařízení","methodology":"Pomiar zaburzeń przewodzonych","methodology_en":"Measurement of conducted disturbance","methodology_zh":"传导骚扰测量","methodology_cs":"Měření vedeného rušení","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar zaburzeń przewodzonych","reference":"ČSN EN IEC 55015 ed. 5, čl. 4.3, 7, 8","norm_bases":["ČSN EN IEC 55015 ed. 5, čl. 4.3, 7, 8"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"81 Pomiar zaburzeń przewodzonych","regulatory_area_en":"81 Measurement of conducted disturbance","regulatory_area_zh":"81 传导骚扰测量","regulatory_area_cs":"81 Měření vedeného rušení","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Elektryczne urządzenia oświetleniowe i podobne Pomiar zaburzeń przewodzonych Elektrická svítidla a podobná zařízení Měření vedeného rušení ČSN EN IEC 55015 ed. 5, čl. 4.3, 7, 8 Elektryczne urzadzenia oswietleniowe i podobne Pomiar zaburzen przewodzonych Elektricka svitidla a podobna zarizeni Mereni vedeneho ruseni CSN EN IEC 55015 ed. 5, cl. 4.3, 7, 8","search_en":"Electrical lighting and similar equipment Measurement of conducted disturbance ČSN EN IEC 55015 ed. 5, čl. 4.3, 7, 8","search_zh":"电气照明和类似设备 传导骚扰测量 ČSN EN IEC 55015 ed. 5, čl. 4.3, 7, 8","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":299,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a72cb0b09595beddac55f8a2","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"81.4","test_object":"Urządzenia kolejowe","test_object_en":"Railway applications","test_object_zh":"铁路设备","test_object_cs":"Drážní zařízení","methodology":"Pomiar zaburzeń przewodzonych","methodology_en":"Measurement of conducted disturbance","methodology_zh":"传导骚扰测量","methodology_cs":"Měření vedeného rušení","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar zaburzeń przewodzonych","reference":"ČSN EN 50121-3-2 ed. 4, čl. 7, tab. 1, 2; ČSN EN 50121-4 ed. 4, čl. 5, tab. 1","norm_bases":["ČSN EN 50121-3-2 ed. 4, čl. 7, tab. 1, 2","ČSN EN 50121-4 ed. 4, čl. 5, tab. 1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"81 Pomiar zaburzeń przewodzonych","regulatory_area_en":"81 Measurement of conducted disturbance","regulatory_area_zh":"81 传导骚扰测量","regulatory_area_cs":"81 Měření vedeného rušení","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia kolejowe Pomiar zaburzeń przewodzonych Drážní zařízení Měření vedeného rušení ČSN EN 50121-3-2 ed. 4, čl. 7, tab. 1, 2; ČSN EN 50121-4 ed. 4, čl. 5, tab. 1 Urzadzenia kolejowe Pomiar zaburzen przewodzonych Drazni zarizeni Mereni vedeneho ruseni CSN EN 50121-3-2 ed. 4, cl. 7, tab. 1, 2; CSN EN 50121-4 ed. 4, cl. 5, tab. 1","search_en":"Railway applications Measurement of conducted disturbance ČSN EN 50121-3-2 ed. 4, čl. 7, tab. 1, 2; ČSN EN 50121-4 ed. 4, čl. 5, tab. 1","search_zh":"铁路设备 传导骚扰测量 ČSN EN 50121-3-2 ed. 4, čl. 7, tab. 1, 2; ČSN EN 50121-4 ed. 4, čl. 5, tab. 1","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":300,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"b8b98609be2f6920210a947b","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"81.5","test_object":"Aparatura do pomiaru zaburzeń radioelektrycznych i odporności","test_object_en":"Radio disturbance and immunity measuring apparatus","test_object_zh":"无线电骚扰和抗扰度测量设备","test_object_cs":"Přístroje pro měření vysokofrekvenčního rušení a odolnosti","methodology":"Pomiar zaburzeń przewodzonych","methodology_en":"Measurement of conducted disturbance","methodology_zh":"传导骚扰测量","methodology_cs":"Měření vedeného rušení","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar zaburzeń przewodzonych","reference":"ČSN EN 55016-1-2 ed. 2, čl. 4.3; ČSN EN 55016-2-1 ed. 3, čl. 7.3","norm_bases":["ČSN EN 55016-1-2 ed. 2, čl. 4.3","ČSN EN 55016-2-1 ed. 3, čl. 7.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"81 Pomiar zaburzeń przewodzonych","regulatory_area_en":"81 Measurement of conducted disturbance","regulatory_area_zh":"81 传导骚扰测量","regulatory_area_cs":"81 Měření vedeného rušení","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Aparatura do pomiaru zaburzeń radioelektrycznych i odporności Pomiar zaburzeń przewodzonych Přístroje pro měření vysokofrekvenčního rušení a odolnosti Měření vedeného rušení ČSN EN 55016-1-2 ed. 2, čl. 4.3; ČSN EN 55016-2-1 ed. 3, čl. 7.3 Aparatura do pomiaru zaburzen radioelektrycznych i odpornosci Pomiar zaburzen przewodzonych Pristroje pro mereni vysokofrekvencniho ruseni a odolnosti Mereni vedeneho ruseni CSN EN 55016-1-2 ed. 2, cl. 4.3; CSN EN 55016-2-1 ed. 3, cl. 7.3","search_en":"Radio disturbance and immunity measuring apparatus Measurement of conducted disturbance ČSN EN 55016-1-2 ed. 2, čl. 4.3; ČSN EN 55016-2-1 ed. 3, čl. 7.3","search_zh":"无线电骚扰和抗扰度测量设备 传导骚扰测量 ČSN EN 55016-1-2 ed. 2, čl. 4.3; ČSN EN 55016-2-1 ed. 3, čl. 7.3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":301,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"f834be980eaa501017c117d1","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"82.1","test_object":"Urządzenia przemysłowe, naukowe i medyczne","test_object_en":"Industrial, scientific and medical equipment","test_object_zh":"工业、科学和医疗设备","test_object_cs":"Průmyslová, vědecká a zdravotnická zařízení","methodology":"Pomiar promieniowanych zaburzeń elektromagnetycznych","methodology_en":"Measurement of radiated electromagnetic disturbance","methodology_zh":"辐射电磁骚扰测量","methodology_cs":"Měření vyzařovaného elektromagnetického rušení","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar promieniowanych zaburzeń elektromagnetycznych","reference":"ČSN EN 55011 ed. 4, čl. 6, 7, 8, 10","norm_bases":["ČSN EN 55011 ed. 4, čl. 6, 7, 8, 10"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"82 Pomiar promieniowanych zaburzeń elektromagnetycznych","regulatory_area_en":"82 Measurement of radiated electromagnetic disturbance","regulatory_area_zh":"82 辐射电磁骚扰测量","regulatory_area_cs":"82 Měření vyzařovaného elektromagnetického rušení","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia przemysłowe, naukowe i medyczne Pomiar promieniowanych zaburzeń elektromagnetycznych Průmyslová, vědecká a zdravotnická zařízení Měření vyzařovaného elektromagnetického rušení ČSN EN 55011 ed. 4, čl. 6, 7, 8, 10 Urzadzenia przemyslowe, naukowe i medyczne Pomiar promieniowanych zaburzen elektromagnetycznych Prumyslova, vedecka a zdravotnicka zarizeni Mereni vyzarovaneho elektromagnetickeho ruseni CSN EN 55011 ed. 4, cl. 6, 7, 8, 10","search_en":"Industrial, scientific and medical equipment Measurement of radiated electromagnetic disturbance ČSN EN 55011 ed. 4, čl. 6, 7, 8, 10","search_zh":"工业、科学和医疗设备 辐射电磁骚扰测量 ČSN EN 55011 ed. 4, čl. 6, 7, 8, 10","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":302,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"a3f08b55f15f5c88d2fcc1be","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"82.2","test_object":"Urządzenia do użytku domowego, narzędzia elektryczne i podobne urządzenia","test_object_en":"Household appliances, electric tools and similar apparatus","test_object_zh":"家用电器、电动工具和类似器具","test_object_cs":"Spotřebiče pro domácnost, elektrické nářadí a podobné přístroje","methodology":"Pomiar promieniowanych zaburzeń elektromagnetycznych","methodology_en":"Measurement of radiated electromagnetic disturbance","methodology_zh":"辐射电磁骚扰测量","methodology_cs":"Měření vyzařovaného elektromagnetického rušení","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar promieniowanych zaburzeń elektromagnetycznych","reference":"ČSN EN IEC 55014-1 ed. 5, čl. 4.3.4","norm_bases":["ČSN EN IEC 55014-1 ed. 5, čl. 4.3.4"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"82 Pomiar promieniowanych zaburzeń elektromagnetycznych","regulatory_area_en":"82 Measurement of radiated electromagnetic disturbance","regulatory_area_zh":"82 辐射电磁骚扰测量","regulatory_area_cs":"82 Měření vyzařovaného elektromagnetického rušení","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia do użytku domowego, narzędzia elektryczne i podobne urządzenia Pomiar promieniowanych zaburzeń elektromagnetycznych Spotřebiče pro domácnost, elektrické nářadí a podobné přístroje Měření vyzařovaného elektromagnetického rušení ČSN EN IEC 55014-1 ed. 5, čl. 4.3.4 Urzadzenia do uzytku domowego, narzedzia elektryczne i podobne urzadzenia Pomiar promieniowanych zaburzen elektromagnetycznych Spotrebice pro domacnost, elektricke naradi a podobne pristroje Mereni vyzarovaneho elektromagnetickeho ruseni CSN EN IEC 55014-1 ed. 5, cl. 4.3.4","search_en":"Household appliances, electric tools and similar apparatus Measurement of radiated electromagnetic disturbance ČSN EN IEC 55014-1 ed. 5, čl. 4.3.4","search_zh":"家用电器、电动工具和类似器具 辐射电磁骚扰测量 ČSN EN IEC 55014-1 ed. 5, čl. 4.3.4","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":303,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"6e15af4d085076c29c10e3ac","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"82.3","test_object":"Elektryczne urządzenia oświetleniowe i podobne","test_object_en":"Electrical lighting and similar equipment","test_object_zh":"电气照明和类似设备","test_object_cs":"Elektrická svítidla a podobná zařízení","methodology":"Pomiar promieniowanych zaburzeń elektromagnetycznych","methodology_en":"Measurement of radiated electromagnetic disturbance","methodology_zh":"辐射电磁骚扰测量","methodology_cs":"Měření vyzařovaného elektromagnetického rušení","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar promieniowanych zaburzeń elektromagnetycznych","reference":"ČSN EN IEC 55015 ed. 5, čl. 4.4, 9","norm_bases":["ČSN EN IEC 55015 ed. 5, čl. 4.4, 9"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"82 Pomiar promieniowanych zaburzeń elektromagnetycznych","regulatory_area_en":"82 Measurement of radiated electromagnetic disturbance","regulatory_area_zh":"82 辐射电磁骚扰测量","regulatory_area_cs":"82 Měření vyzařovaného elektromagnetického rušení","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Elektryczne urządzenia oświetleniowe i podobne Pomiar promieniowanych zaburzeń elektromagnetycznych Elektrická svítidla a podobná zařízení Měření vyzařovaného elektromagnetického rušení ČSN EN IEC 55015 ed. 5, čl. 4.4, 9 Elektryczne urzadzenia oswietleniowe i podobne Pomiar promieniowanych zaburzen elektromagnetycznych Elektricka svitidla a podobna zarizeni Mereni vyzarovaneho elektromagnetickeho ruseni CSN EN IEC 55015 ed. 5, cl. 4.4, 9","search_en":"Electrical lighting and similar equipment Measurement of radiated electromagnetic disturbance ČSN EN IEC 55015 ed. 5, čl. 4.4, 9","search_zh":"电气照明和类似设备 辐射电磁骚扰测量 ČSN EN IEC 55015 ed. 5, čl. 4.4, 9","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":304,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c78c3562cda263ea66e9582e","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"82.4","test_object":"Wymagania dotyczące aparatury i metod pomiaru zaburzeń i odporności","test_object_en":"Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and methods","test_object_zh":"无线电骚扰和抗扰度测量设备和方法规范","test_object_cs":"Specifikace přístrojů a metod pro měření rušení a odolnosti","methodology":"Pomiar promieniowanych zaburzeń elektromagnetycznych","methodology_en":"Measurement of radiated electromagnetic disturbance","methodology_zh":"辐射电磁骚扰测量","methodology_cs":"Měření vyzařovaného elektromagnetického rušení","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar promieniowanych zaburzeń elektromagnetycznych","reference":"ČSN EN 55016-2-3 ed. 4, čl. 7.10","norm_bases":["ČSN EN 55016-2-3 ed. 4, čl. 7.10"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"82 Pomiar promieniowanych zaburzeń elektromagnetycznych","regulatory_area_en":"82 Measurement of radiated electromagnetic disturbance","regulatory_area_zh":"82 辐射电磁骚扰测量","regulatory_area_cs":"82 Měření vyzařovaného elektromagnetického rušení","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Wymagania dotyczące aparatury i metod pomiaru zaburzeń i odporności Pomiar promieniowanych zaburzeń elektromagnetycznych Specifikace přístrojů a metod pro měření rušení a odolnosti Měření vyzařovaného elektromagnetického rušení ČSN EN 55016-2-3 ed. 4, čl. 7.10 Wymagania dotyczace aparatury i metod pomiaru zaburzen i odpornosci Pomiar promieniowanych zaburzen elektromagnetycznych Specifikace pristroju a metod pro mereni ruseni a odolnosti Mereni vyzarovaneho elektromagnetickeho ruseni CSN EN 55016-2-3 ed. 4, cl. 7.10","search_en":"Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and methods Measurement of radiated electromagnetic disturbance ČSN EN 55016-2-3 ed. 4, čl. 7.10","search_zh":"无线电骚扰和抗扰度测量设备和方法规范 辐射电磁骚扰测量 ČSN EN 55016-2-3 ed. 4, čl. 7.10","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":305,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"c2805abd5dba5e583d381ef1","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"82.5","test_object":"Technika badań i pomiarów","test_object_en":"Testing and measurement technology","test_object_zh":"试验和测量技术","test_object_cs":"Zkušební a měřicí technika","methodology":"Pomiar promieniowanych zaburzeń elektromagnetycznych","methodology_en":"Measurement of radiated electromagnetic disturbance","methodology_zh":"辐射电磁骚扰测量","methodology_cs":"Měření vyzařovaného elektromagnetického rušení","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar promieniowanych zaburzeń elektromagnetycznych","reference":"ČSN EN IEC 61000-6-3 ed. 3, čl. 9; ČSN EN IEC 61000-6-4 ed. 3, čl. 9; ČSN EN IEC 61000-4-20 ed. 3","norm_bases":["ČSN EN IEC 61000-6-3 ed. 3, čl. 9","ČSN EN IEC 61000-6-4 ed. 3, čl. 9","ČSN EN IEC 61000-4-20 ed. 3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"82 Pomiar promieniowanych zaburzeń elektromagnetycznych","regulatory_area_en":"82 Measurement of radiated electromagnetic disturbance","regulatory_area_zh":"82 辐射电磁骚扰测量","regulatory_area_cs":"82 Měření vyzařovaného elektromagnetického rušení","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Technika badań i pomiarów Pomiar promieniowanych zaburzeń elektromagnetycznych Zkušební a měřicí technika Měření vyzařovaného elektromagnetického rušení ČSN EN IEC 61000-6-3 ed. 3, čl. 9; ČSN EN IEC 61000-6-4 ed. 3, čl. 9; ČSN EN IEC 61000-4-20 ed. 3 Technika badan i pomiarow Pomiar promieniowanych zaburzen elektromagnetycznych Zkusebni a merici technika Mereni vyzarovaneho elektromagnetickeho ruseni CSN EN IEC 61000-6-3 ed. 3, cl. 9; CSN EN IEC 61000-6-4 ed. 3, cl. 9; CSN EN IEC 61000-4-20 ed. 3","search_en":"Testing and measurement technology Measurement of radiated electromagnetic disturbance ČSN EN IEC 61000-6-3 ed. 3, čl. 9; ČSN EN IEC 61000-6-4 ed. 3, čl. 9; ČSN EN IEC 61000-4-20 ed. 3","search_zh":"试验和测量技术 辐射电磁骚扰测量 ČSN EN IEC 61000-6-3 ed. 3, čl. 9; ČSN EN IEC 61000-6-4 ed. 3, čl. 9; ČSN EN IEC 61000-4-20 ed. 3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":306,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e761e5ffcb128cbea3fe9019","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"82.6","test_object":"Urządzenia kolejowe","test_object_en":"Railway applications","test_object_zh":"铁路设备","test_object_cs":"Drážní zařízení","methodology":"Pomiar promieniowanych zaburzeń elektromagnetycznych","methodology_en":"Measurement of radiated electromagnetic disturbance","methodology_zh":"辐射电磁骚扰测量","methodology_cs":"Měření vyzařovaného elektromagnetického rušení","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar promieniowanych zaburzeń elektromagnetycznych","reference":"ČSN EN 50121-2 ed. 4, čl. 5; ČSN EN 50121-3-1 ed. 4, čl. 6; ČSN EN 50121-3-2 ed. 4, čl. 7; ČSN EN 50121-4 ed. 4, čl. 5","norm_bases":["ČSN EN 50121-2 ed. 4, čl. 5","ČSN EN 50121-3-1 ed. 4, čl. 6","ČSN EN 50121-3-2 ed. 4, čl. 7","ČSN EN 50121-4 ed. 4, čl. 5"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"82 Pomiar promieniowanych zaburzeń elektromagnetycznych","regulatory_area_en":"82 Measurement of radiated electromagnetic disturbance","regulatory_area_zh":"82 辐射电磁骚扰测量","regulatory_area_cs":"82 Měření vyzařovaného elektromagnetického rušení","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia kolejowe Pomiar promieniowanych zaburzeń elektromagnetycznych Drážní zařízení Měření vyzařovaného elektromagnetického rušení ČSN EN 50121-2 ed. 4, čl. 5; ČSN EN 50121-3-1 ed. 4, čl. 6; ČSN EN 50121-3-2 ed. 4, čl. 7; ČSN EN 50121-4 ed. 4, čl. 5 Urzadzenia kolejowe Pomiar promieniowanych zaburzen elektromagnetycznych Drazni zarizeni Mereni vyzarovaneho elektromagnetickeho ruseni CSN EN 50121-2 ed. 4, cl. 5; CSN EN 50121-3-1 ed. 4, cl. 6; CSN EN 50121-3-2 ed. 4, cl. 7; CSN EN 50121-4 ed. 4, cl. 5","search_en":"Railway applications Measurement of radiated electromagnetic disturbance ČSN EN 50121-2 ed. 4, čl. 5; ČSN EN 50121-3-1 ed. 4, čl. 6; ČSN EN 50121-3-2 ed. 4, čl. 7; ČSN EN 50121-4 ed. 4, čl. 5","search_zh":"铁路设备 辐射电磁骚扰测量 ČSN EN 50121-2 ed. 4, čl. 5; ČSN EN 50121-3-1 ed. 4, čl. 6; ČSN EN 50121-3-2 ed. 4, čl. 7; ČSN EN 50121-4 ed. 4, čl. 5","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":307,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"df238dbe55df9a7a0cf3a523","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"83.1","test_object":"Urządzenia elektryczne","test_object_en":"Electrical equipment","test_object_zh":"电气设备","test_object_cs":"Elektrická zařízení","methodology":"Badanie odporności na promieniowane i przewodzone pole o częstotliwości radiowej","methodology_en":"Radiated and conducted, radio-frequency electromagnetic field immunity test","methodology_zh":"射频电磁场辐射和传导抗扰度试验","methodology_cs":"Zkouška vyzařovaným a vedeným vysokofrekvenčním polem – odolnost","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie odporności na promieniowane i przewodzone pole o częstotliwości radiowej","reference":"ČSN EN IEC 61000-4-3 ed. 4, čl. 4 až 9; ČSN EN IEC 61000-4-6 ed. 5, čl. 6.2.1 až 6.2.3, 7; ČSN EN IEC 61000-4-20 ed. 3","norm_bases":["ČSN EN IEC 61000-4-3 ed. 4, čl. 4 až 9","ČSN EN IEC 61000-4-6 ed. 5, čl. 6.2.1 až 6.2.3, 7","ČSN EN IEC 61000-4-20 ed. 3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"83 Badanie odporności na pole o częstotliwości radiowej","regulatory_area_en":"83 Radiated and conducted, radio-frequency electromagnetic field immunity test","regulatory_area_zh":"83 射频电磁场抗扰度试验","regulatory_area_cs":"83 Zkouška vyzařovaným a vedeným vysokofrekvenčním polem – odolnost","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia elektryczne Badanie odporności na promieniowane i przewodzone pole o częstotliwości radiowej Elektrická zařízení Zkouška vyzařovaným a vedeným vysokofrekvenčním polem – odolnost ČSN EN IEC 61000-4-3 ed. 4, čl. 4 až 9; ČSN EN IEC 61000-4-6 ed. 5, čl. 6.2.1 až 6.2.3, 7; ČSN EN IEC 61000-4-20 ed. 3 Urzadzenia elektryczne Badanie odpornosci na promieniowane i przewodzone pole o czestotliwosci radiowej Elektricka zarizeni Zkouska vyzarovanym a vedenym vysokofrekvencnim polem – odolnost CSN EN IEC 61000-4-3 ed. 4, cl. 4 az 9; CSN EN IEC 61000-4-6 ed. 5, cl. 6.2.1 az 6.2.3, 7; CSN EN IEC 61000-4-20 ed. 3","search_en":"Electrical equipment Radiated and conducted, radio-frequency electromagnetic field immunity test ČSN EN IEC 61000-4-3 ed. 4, čl. 4 až 9; ČSN EN IEC 61000-4-6 ed. 5, čl. 6.2.1 až 6.2.3, 7; ČSN EN IEC 61000-4-20 ed. 3","search_zh":"电气设备 射频电磁场辐射和传导抗扰度试验 ČSN EN IEC 61000-4-3 ed. 4, čl. 4 až 9; ČSN EN IEC 61000-4-6 ed. 5, čl. 6.2.1 až 6.2.3, 7; ČSN EN IEC 61000-4-20 ed. 3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":308,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e88ef1cf738aa6840c95cffb","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"83.2","test_object":"Urządzenia elektryczne do wykrywania gazów","test_object_en":"Electrical apparatus for gas detection","test_object_zh":"气体检测电气设备","test_object_cs":"Elektrická zařízení pro detekci plynů","methodology":"Badanie odporności na promieniowane i przewodzone pole o częstotliwości radiowej","methodology_en":"Radiated and conducted, radio-frequency electromagnetic field immunity test","methodology_zh":"射频电磁场辐射和传导抗扰度试验","methodology_cs":"Zkouška vyzařovaným a vedeným vysokofrekvenčním polem – odolnost","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie odporności na promieniowane i przewodzone pole o częstotliwości radiowej","reference":"ČSN EN 50270 ed. 3","norm_bases":["ČSN EN 50270 ed. 3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"83 Badanie odporności na pole o częstotliwości radiowej","regulatory_area_en":"83 Radiated and conducted, radio-frequency electromagnetic field immunity test","regulatory_area_zh":"83 射频电磁场抗扰度试验","regulatory_area_cs":"83 Zkouška vyzařovaným a vedeným vysokofrekvenčním polem – odolnost","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia elektryczne do wykrywania gazów Badanie odporności na promieniowane i przewodzone pole o częstotliwości radiowej Elektrická zařízení pro detekci plynů Zkouška vyzařovaným a vedeným vysokofrekvenčním polem – odolnost ČSN EN 50270 ed. 3 Urzadzenia elektryczne do wykrywania gazow Badanie odpornosci na promieniowane i przewodzone pole o czestotliwosci radiowej Elektricka zarizeni pro detekci plynu Zkouska vyzarovanym a vedenym vysokofrekvencnim polem – odolnost CSN EN 50270 ed. 3","search_en":"Electrical apparatus for gas detection Radiated and conducted, radio-frequency electromagnetic field immunity test ČSN EN 50270 ed. 3","search_zh":"气体检测电气设备 射频电磁场辐射和传导抗扰度试验 ČSN EN 50270 ed. 3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":309,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"d03d14809c459b8020a5f054","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"83.3","test_object":"Urządzenia oświetleniowe ogólnego przeznaczenia","test_object_en":"Equipment for general lighting purposes","test_object_zh":"一般照明用设备","test_object_cs":"Zařízení pro obecné osvětlovací účely","methodology":"Badanie odporności na promieniowane i przewodzone pole o częstotliwości radiowej","methodology_en":"Radiated and conducted, radio-frequency electromagnetic field immunity test","methodology_zh":"射频电磁场辐射和传导抗扰度试验","methodology_cs":"Zkouška vyzařovaným a vedeným vysokofrekvenčním polem – odolnost","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie odporności na promieniowane i przewodzone pole o częstotliwości radiowej","reference":"ČSN EN IEC 61547 ed. 3, čl. 5.3","norm_bases":["ČSN EN IEC 61547 ed. 3, čl. 5.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"83 Badanie odporności na pole o częstotliwości radiowej","regulatory_area_en":"83 Radiated and conducted, radio-frequency electromagnetic field immunity test","regulatory_area_zh":"83 射频电磁场抗扰度试验","regulatory_area_cs":"83 Zkouška vyzařovaným a vedeným vysokofrekvenčním polem – odolnost","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia oświetleniowe ogólnego przeznaczenia Badanie odporności na promieniowane i przewodzone pole o częstotliwości radiowej Zařízení pro obecné osvětlovací účely Zkouška vyzařovaným a vedeným vysokofrekvenčním polem – odolnost ČSN EN IEC 61547 ed. 3, čl. 5.3 Urzadzenia oswietleniowe ogolnego przeznaczenia Badanie odpornosci na promieniowane i przewodzone pole o czestotliwosci radiowej Zarizeni pro obecne osvetlovaci ucely Zkouska vyzarovanym a vedenym vysokofrekvencnim polem – odolnost CSN EN IEC 61547 ed. 3, cl. 5.3","search_en":"Equipment for general lighting purposes Radiated and conducted, radio-frequency electromagnetic field immunity test ČSN EN IEC 61547 ed. 3, čl. 5.3","search_zh":"一般照明用设备 射频电磁场辐射和传导抗扰度试验 ČSN EN IEC 61547 ed. 3, čl. 5.3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":310,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e6b2b80d00aab0b9c756e521","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"83.4","test_object":"Urządzenia kolejowe","test_object_en":"Railway applications","test_object_zh":"铁路设备","test_object_cs":"Drážní zařízení","methodology":"Badanie odporności na promieniowane i przewodzone pole o częstotliwości radiowej","methodology_en":"Radiated and conducted, radio-frequency electromagnetic field immunity test","methodology_zh":"射频电磁场辐射和传导抗扰度试验","methodology_cs":"Zkouška vyzařovaným a vedeným vysokofrekvenčním polem – odolnost","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie odporności na promieniowane i przewodzone pole o częstotliwości radiowej","reference":"ČSN EN 50121-3-2 ed. 4, čl. 8, tab. 5; ČSN EN 50121-4 ed. 4, čl. 6, tab. 2","norm_bases":["ČSN EN 50121-3-2 ed. 4, čl. 8, tab. 5","ČSN EN 50121-4 ed. 4, čl. 6, tab. 2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"83 Badanie odporności na pole o częstotliwości radiowej","regulatory_area_en":"83 Radiated and conducted, radio-frequency electromagnetic field immunity test","regulatory_area_zh":"83 射频电磁场抗扰度试验","regulatory_area_cs":"83 Zkouška vyzařovaným a vedeným vysokofrekvenčním polem – odolnost","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":true,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia kolejowe Badanie odporności na promieniowane i przewodzone pole o częstotliwości radiowej Drážní zařízení Zkouška vyzařovaným a vedeným vysokofrekvenčním polem – odolnost ČSN EN 50121-3-2 ed. 4, čl. 8, tab. 5; ČSN EN 50121-4 ed. 4, čl. 6, tab. 2 Urzadzenia kolejowe Badanie odpornosci na promieniowane i przewodzone pole o czestotliwosci radiowej Drazni zarizeni Zkouska vyzarovanym a vedenym vysokofrekvencnim polem – odolnost CSN EN 50121-3-2 ed. 4, cl. 8, tab. 5; CSN EN 50121-4 ed. 4, cl. 6, tab. 2","search_en":"Railway applications Radiated and conducted, radio-frequency electromagnetic field immunity test ČSN EN 50121-3-2 ed. 4, čl. 8, tab. 5; ČSN EN 50121-4 ed. 4, čl. 6, tab. 2","search_zh":"铁路设备 射频电磁场辐射和传导抗扰度试验 ČSN EN 50121-3-2 ed. 4, čl. 8, tab. 5; ČSN EN 50121-4 ed. 4, čl. 6, tab. 2","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":311,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"00c08d6d97ff151f48c28c6d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"84.1","test_object":"Urządzenia elektryczne do wykrywania i pomiaru tlenu","test_object_en":"Electrical apparatus for the detection and measurement of oxygen","test_object_zh":"氧气检测和测量电气设备","test_object_cs":"Elektrická zařízení pro detekci a měření kyslíku","methodology":"Badania funkcjonalne","methodology_en":"Functional tests","methodology_zh":"功能试验","methodology_cs":"Funkční zkoušky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania funkcjonalne","reference":"ČSN EN 50104 ed. 4, čl. 5","norm_bases":["ČSN EN 50104 ed. 4, čl. 5"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"84 Badania funkcjonalne","regulatory_area_en":"84 Functional tests","regulatory_area_zh":"84 功能试验","regulatory_area_cs":"84 Funkční zkoušky","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia elektryczne do wykrywania i pomiaru tlenu Badania funkcjonalne Elektrická zařízení pro detekci a měření kyslíku Funkční zkoušky ČSN EN 50104 ed. 4, čl. 5 Urzadzenia elektryczne do wykrywania i pomiaru tlenu Badania funkcjonalne Elektricka zarizeni pro detekci a mereni kysliku Funkcni zkousky CSN EN 50104 ed. 4, cl. 5","search_en":"Electrical apparatus for the detection and measurement of oxygen Functional tests ČSN EN 50104 ed. 4, čl. 5","search_zh":"氧气检测和测量电气设备 功能试验 ČSN EN 50104 ed. 4, čl. 5","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":312,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"cb571c32c0d36954ef40edb3","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"84.2","test_object":"Urządzenia elektryczne do wykrywania gazów palnych","test_object_en":"Electrical apparatus for detection of combustible gases","test_object_zh":"可燃气体检测电气设备","test_object_cs":"Elektrická zařízení pro detekci hořlavých plynů","methodology":"Badania funkcjonalne","methodology_en":"Functional tests","methodology_zh":"功能试验","methodology_cs":"Funkční zkoušky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania funkcjonalne","reference":"ČSN EN 50194-1 ed. 2, čl. 5, 6, 7, 8; ČSN EN 50194-2 ed. 2, čl. 5, 6","norm_bases":["ČSN EN 50194-1 ed. 2, čl. 5, 6, 7, 8","ČSN EN 50194-2 ed. 2, čl. 5, 6"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"84 Badania funkcjonalne","regulatory_area_en":"84 Functional tests","regulatory_area_zh":"84 功能试验","regulatory_area_cs":"84 Funkční zkoušky","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia elektryczne do wykrywania gazów palnych Badania funkcjonalne Elektrická zařízení pro detekci hořlavých plynů Funkční zkoušky ČSN EN 50194-1 ed. 2, čl. 5, 6, 7, 8; ČSN EN 50194-2 ed. 2, čl. 5, 6 Urzadzenia elektryczne do wykrywania gazow palnych Badania funkcjonalne Elektricka zarizeni pro detekci horlavych plynu Funkcni zkousky CSN EN 50194-1 ed. 2, cl. 5, 6, 7, 8; CSN EN 50194-2 ed. 2, cl. 5, 6","search_en":"Electrical apparatus for detection of combustible gases Functional tests ČSN EN 50194-1 ed. 2, čl. 5, 6, 7, 8; ČSN EN 50194-2 ed. 2, čl. 5, 6","search_zh":"可燃气体检测电气设备 功能试验 ČSN EN 50194-1 ed. 2, čl. 5, 6, 7, 8; ČSN EN 50194-2 ed. 2, čl. 5, 6","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":313,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3e0ea0c7ccc77204537ffdf2","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"84.3","test_object":"Urządzenia elektryczne do wykrywania i pomiaru gazów palnych, toksycznych lub tlenu","test_object_en":"Electrical apparatus for the detection and measurement of combustible gases, toxic gases or oxygen","test_object_zh":"可燃气体、有毒气体或氧气检测和测量电气设备","test_object_cs":"Elektrická zařízení pro detekci a měření hořlavých plynů, toxických plynů nebo kyslíku","methodology":"Badania funkcjonalne","methodology_en":"Functional tests","methodology_zh":"功能试验","methodology_cs":"Funkční zkoušky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania funkcjonalne","reference":"ČSN EN 50270 ed. 3, čl. 5, 6","norm_bases":["ČSN EN 50270 ed. 3, čl. 5, 6"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"84 Badania funkcjonalne","regulatory_area_en":"84 Functional tests","regulatory_area_zh":"84 功能试验","regulatory_area_cs":"84 Funkční zkoušky","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia elektryczne do wykrywania i pomiaru gazów palnych, toksycznych lub tlenu Badania funkcjonalne Elektrická zařízení pro detekci a měření hořlavých plynů, toxických plynů nebo kyslíku Funkční zkoušky ČSN EN 50270 ed. 3, čl. 5, 6 Urzadzenia elektryczne do wykrywania i pomiaru gazow palnych, toksycznych lub tlenu Badania funkcjonalne Elektricka zarizeni pro detekci a mereni horlavych plynu, toxickych plynu nebo kysliku Funkcni zkousky CSN EN 50270 ed. 3, cl. 5, 6","search_en":"Electrical apparatus for the detection and measurement of combustible gases, toxic gases or oxygen Functional tests ČSN EN 50270 ed. 3, čl. 5, 6","search_zh":"可燃气体、有毒气体或氧气检测和测量电气设备 功能试验 ČSN EN 50270 ed. 3, čl. 5, 6","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":314,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"4e01d26c44f7599b73c13239","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"84.4","test_object":"Urządzenia elektryczne do wykrywania tlenku węgla","test_object_en":"Electrical apparatus for detection of carbon monoxide","test_object_zh":"一氧化碳检测电气设备","test_object_cs":"Elektrická zařízení pro detekci oxidu uhelnatého","methodology":"Badania funkcjonalne","methodology_en":"Functional tests","methodology_zh":"功能试验","methodology_cs":"Funkční zkoušky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania funkcjonalne","reference":"ČSN EN 50291-1 ed. 2, čl. 5, 6, 7; ČSN EN 50291-2 ed. 2, čl. 5, 6, 7","norm_bases":["ČSN EN 50291-1 ed. 2, čl. 5, 6, 7","ČSN EN 50291-2 ed. 2, čl. 5, 6, 7"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"84 Badania funkcjonalne","regulatory_area_en":"84 Functional tests","regulatory_area_zh":"84 功能试验","regulatory_area_cs":"84 Funkční zkoušky","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia elektryczne do wykrywania tlenku węgla Badania funkcjonalne Elektrická zařízení pro detekci oxidu uhelnatého Funkční zkoušky ČSN EN 50291-1 ed. 2, čl. 5, 6, 7; ČSN EN 50291-2 ed. 2, čl. 5, 6, 7 Urzadzenia elektryczne do wykrywania tlenku wegla Badania funkcjonalne Elektricka zarizeni pro detekci oxidu uhelnateho Funkcni zkousky CSN EN 50291-1 ed. 2, cl. 5, 6, 7; CSN EN 50291-2 ed. 2, cl. 5, 6, 7","search_en":"Electrical apparatus for detection of carbon monoxide Functional tests ČSN EN 50291-1 ed. 2, čl. 5, 6, 7; ČSN EN 50291-2 ed. 2, čl. 5, 6, 7","search_zh":"一氧化碳检测电气设备 功能试验 ČSN EN 50291-1 ed. 2, čl. 5, 6, 7; ČSN EN 50291-2 ed. 2, čl. 5, 6, 7","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":315,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"2c54b2c4f327dcfdf605a266","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"84.5","test_object":"Detektory gazów","test_object_en":"Gas detectors","test_object_zh":"气体探测器","test_object_cs":"Detektory plynů","methodology":"Badania funkcjonalne","methodology_en":"Functional tests","methodology_zh":"功能试验","methodology_cs":"Funkční zkoušky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania funkcjonalne","reference":"ČSN EN 60079-29-1 ed. 2, čl. 4, 5; IEC 60079-29-1, čl. 4, 5; ČSN EN 60079-29-4, čl. 4, 5; IEC 60079-29-4, čl. 4, 5","norm_bases":["ČSN EN 60079-29-1 ed. 2, čl. 4, 5","IEC 60079-29-1, čl. 4, 5","ČSN EN 60079-29-4, čl. 4, 5","IEC 60079-29-4, čl. 4, 5"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"84 Badania funkcjonalne","regulatory_area_en":"84 Functional tests","regulatory_area_zh":"84 功能试验","regulatory_area_cs":"84 Funkční zkoušky","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Detektory gazów Badania funkcjonalne Detektory plynů Funkční zkoušky ČSN EN 60079-29-1 ed. 2, čl. 4, 5; IEC 60079-29-1, čl. 4, 5; ČSN EN 60079-29-4, čl. 4, 5; IEC 60079-29-4, čl. 4, 5 Detektory gazow Badania funkcjonalne Detektory plynu Funkcni zkousky CSN EN 60079-29-1 ed. 2, cl. 4, 5; IEC 60079-29-1, cl. 4, 5; CSN EN 60079-29-4, cl. 4, 5; IEC 60079-29-4, cl. 4, 5","search_en":"Gas detectors Functional tests ČSN EN 60079-29-1 ed. 2, čl. 4, 5; IEC 60079-29-1, čl. 4, 5; ČSN EN 60079-29-4, čl. 4, 5; IEC 60079-29-4, čl. 4, 5","search_zh":"气体探测器 功能试验 ČSN EN 60079-29-1 ed. 2, čl. 4, 5; IEC 60079-29-1, čl. 4, 5; ČSN EN 60079-29-4, čl. 4, 5; IEC 60079-29-4, čl. 4, 5","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":316,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"f1f7fe06bbcb222363e8905d","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"84.6","test_object":"Elektroniczne urządzenia przenośne i przewoźne do wykrywania i pomiaru dwutlenku węgla i/lub tlenku węgla","test_object_en":"Electronic portable and transportable apparatus designed to detect and measure carbon dioxide and/or carbon monoxide","test_object_zh":"二氧化碳和/或一氧化碳检测和测量用便携式和可移动电子设备","test_object_cs":"Elektronická přenosná a přemístitelná zařízení pro detekci a měření oxidu uhličitého a/nebo oxidu uhelnatého","methodology":"Badania funkcjonalne","methodology_en":"Functional tests","methodology_zh":"功能试验","methodology_cs":"Funkční zkoušky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania funkcjonalne","reference":"ČSN EN 50543, čl. 4, 5 (mimo čl. 5.3.9)","norm_bases":["ČSN EN 50543, čl. 4, 5 (mimo čl. 5.3.9)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"84 Badania funkcjonalne","regulatory_area_en":"84 Functional tests","regulatory_area_zh":"84 功能试验","regulatory_area_cs":"84 Funkční zkoušky","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Elektroniczne urządzenia przenośne i przewoźne do wykrywania i pomiaru dwutlenku węgla i/lub tlenku węgla Badania funkcjonalne Elektronická přenosná a přemístitelná zařízení pro detekci a měření oxidu uhličitého a/nebo oxidu uhelnatého Funkční zkoušky ČSN EN 50543, čl. 4, 5 (mimo čl. 5.3.9) Elektroniczne urzadzenia przenosne i przewozne do wykrywania i pomiaru dwutlenku wegla i/lub tlenku wegla Badania funkcjonalne Elektronicka prenosna a premistitelna zarizeni pro detekci a mereni oxidu uhliciteho a/nebo oxidu uhelnateho Funkcni zkousky CSN EN 50543, cl. 4, 5 (mimo cl. 5.3.9)","search_en":"Electronic portable and transportable apparatus designed to detect and measure carbon dioxide and/or carbon monoxide Functional tests ČSN EN 50543, čl. 4, 5 (mimo čl. 5.3.9)","search_zh":"二氧化碳和/或一氧化碳检测和测量用便携式和可移动电子设备 功能试验 ČSN EN 50543, čl. 4, 5 (mimo čl. 5.3.9)","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":317,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"df73f94fd654d8a9a8b4ea6f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"84.7","test_object":"Urządzenia elektryczne do wykrywania i pomiaru gazów toksycznych i palnych","test_object_en":"Electrical apparatus for the detection and measurement of toxic and combustible gases","test_object_zh":"有毒和可燃气体检测和测量电气设备","test_object_cs":"Elektrická zařízení pro detekci a měření toxických a hořlavých plynů","methodology":"Badania funkcjonalne","methodology_en":"Functional tests","methodology_zh":"功能试验","methodology_cs":"Funkční zkoušky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania funkcjonalne","reference":"ČSN EN 50545-1, čl. 4, 5, 6","norm_bases":["ČSN EN 50545-1, čl. 4, 5, 6"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"84 Badania funkcjonalne","regulatory_area_en":"84 Functional tests","regulatory_area_zh":"84 功能试验","regulatory_area_cs":"84 Funkční zkoušky","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia elektryczne do wykrywania i pomiaru gazów toksycznych i palnych Badania funkcjonalne Elektrická zařízení pro detekci a měření toxických a hořlavých plynů Funkční zkoušky ČSN EN 50545-1, čl. 4, 5, 6 Urzadzenia elektryczne do wykrywania i pomiaru gazow toksycznych i palnych Badania funkcjonalne Elektricka zarizeni pro detekci a mereni toxickych a horlavych plynu Funkcni zkousky CSN EN 50545-1, cl. 4, 5, 6","search_en":"Electrical apparatus for the detection and measurement of toxic and combustible gases Functional tests ČSN EN 50545-1, čl. 4, 5, 6","search_zh":"有毒和可燃气体检测和测量电气设备 功能试验 ČSN EN 50545-1, čl. 4, 5, 6","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":318,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"52a362053cea179fcb9f9238","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"84.8","test_object":"Urządzenia elektryczne do wykrywania i pomiaru stężenia czynników chłodniczych","test_object_en":"Electrical equipment used for the detection and concentration measurement of refrigerant gases","test_object_zh":"制冷剂气体检测和浓度测量电气设备","test_object_cs":"Elektrická zařízení používaná pro detekci a měření koncentrace chladicích plynů","methodology":"Badania funkcjonalne","methodology_en":"Functional tests","methodology_zh":"功能试验","methodology_cs":"Funkční zkoušky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania funkcjonalne","reference":"ČSN EN 50676, čl. 5, Příloha A, B","norm_bases":["ČSN EN 50676, čl. 5, Příloha A, B"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"84 Badania funkcjonalne","regulatory_area_en":"84 Functional tests","regulatory_area_zh":"84 功能试验","regulatory_area_cs":"84 Funkční zkoušky","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Urządzenia elektryczne do wykrywania i pomiaru stężenia czynników chłodniczych Badania funkcjonalne Elektrická zařízení používaná pro detekci a měření koncentrace chladicích plynů Funkční zkoušky ČSN EN 50676, čl. 5, Příloha A, B Urzadzenia elektryczne do wykrywania i pomiaru stezenia czynnikow chlodniczych Badania funkcjonalne Elektricka zarizeni pouzivana pro detekci a mereni koncentrace chladicich plynu Funkcni zkousky CSN EN 50676, cl. 5, Priloha A, B","search_en":"Electrical equipment used for the detection and concentration measurement of refrigerant gases Functional tests ČSN EN 50676, čl. 5, Příloha A, B","search_zh":"制冷剂气体检测和浓度测量电气设备 功能试验 ČSN EN 50676, čl. 5, Příloha A, B","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":319,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"e0d9572d4b0c239e166131c2","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"84.9","test_object":"Detektory gazów toksycznych","test_object_en":"Detectors for toxic gases","test_object_zh":"有毒气体探测器","test_object_cs":"Detektory toxických plynů","methodology":"Badania funkcjonalne","methodology_en":"Functional tests","methodology_zh":"功能试验","methodology_cs":"Funkční zkoušky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania funkcjonalne","reference":"ČSN EN IEC 62990-1, čl. 4, 5, 6; IEC 62990-1, čl. 4, 5, 6","norm_bases":["ČSN EN IEC 62990-1, čl. 4, 5, 6","IEC 62990-1, čl. 4, 5, 6"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"84 Badania funkcjonalne","regulatory_area_en":"84 Functional tests","regulatory_area_zh":"84 功能试验","regulatory_area_cs":"84 Funkční zkoušky","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Detektory gazów toksycznych Badania funkcjonalne Detektory toxických plynů Funkční zkoušky ČSN EN IEC 62990-1, čl. 4, 5, 6; IEC 62990-1, čl. 4, 5, 6 Detektory gazow toksycznych Badania funkcjonalne Detektory toxickych plynu Funkcni zkousky CSN EN IEC 62990-1, cl. 4, 5, 6; IEC 62990-1, cl. 4, 5, 6","search_en":"Detectors for toxic gases Functional tests ČSN EN IEC 62990-1, čl. 4, 5, 6; IEC 62990-1, čl. 4, 5, 6","search_zh":"有毒气体探测器 功能试验 ČSN EN IEC 62990-1, čl. 4, 5, 6; IEC 62990-1, čl. 4, 5, 6","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":320,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"0dba49d555adfc1da87cfa1b","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"84.10","test_object":"Stacje paliw","test_object_en":"Petrol filling stations","test_object_zh":"加油站","test_object_cs":"Benzinové čerpací stanice","methodology":"Badania funkcjonalne","methodology_en":"Functional tests","methodology_zh":"功能试验","methodology_cs":"Funkční zkoušky","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badania funkcjonalne","reference":"ČSN EN 13617-1 ed. 2, čl. 6.1.9.4; ČSN EN 13617-2 ed. 2, Příloha B.14, B.15; ČSN EN 13617-3 ed. 2, Příloha B.14, B.15","norm_bases":["ČSN EN 13617-1 ed. 2, čl. 6.1.9.4","ČSN EN 13617-2 ed. 2, Příloha B.14, B.15","ČSN EN 13617-3 ed. 2, Příloha B.14, B.15"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"84 Badania funkcjonalne","regulatory_area_en":"84 Functional tests","regulatory_area_zh":"84 功能试验","regulatory_area_cs":"84 Funkční zkoušky","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Stacje paliw Badania funkcjonalne Benzinové čerpací stanice Funkční zkoušky ČSN EN 13617-1 ed. 2, čl. 6.1.9.4; ČSN EN 13617-2 ed. 2, Příloha B.14, B.15; ČSN EN 13617-3 ed. 2, Příloha B.14, B.15 Stacje paliw Badania funkcjonalne Benzinove cerpaci stanice Funkcni zkousky CSN EN 13617-1 ed. 2, cl. 6.1.9.4; CSN EN 13617-2 ed. 2, Priloha B.14, B.15; CSN EN 13617-3 ed. 2, Priloha B.14, B.15","search_en":"Petrol filling stations Functional tests ČSN EN 13617-1 ed. 2, čl. 6.1.9.4; ČSN EN 13617-2 ed. 2, Příloha B.14, B.15; ČSN EN 13617-3 ed. 2, Příloha B.14, B.15","search_zh":"加油站 功能试验 ČSN EN 13617-1 ed. 2, čl. 6.1.9.4; ČSN EN 13617-2 ed. 2, Příloha B.14, B.15; ČSN EN 13617-3 ed. 2, Příloha B.14, B.15","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":321,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"4c6e035406fa7d13dbe23934","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"85.1","test_object":"Rezystancyjne elementy grzejne, kable","test_object_en":"Resistance heating cells, cables","test_object_zh":"电阻加热元件、电缆","test_object_cs":"Odporové topné články, kabely","methodology":"Weryfikacja mocy znamionowej","methodology_en":"Verification of rated power","methodology_zh":"额定功率验证","methodology_cs":"Ověření jmenovitého výkonu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Weryfikacja mocy znamionowej","reference":"ČSN EN 60079-30-1 ed. 2, čl. 5.1.10, 5.2.2; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.10","norm_bases":["ČSN EN 60079-30-1 ed. 2, čl. 5.1.10, 5.2.2","IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.10"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"85 Weryfikacja mocy znamionowej","regulatory_area_en":"85 Verification of rated power","regulatory_area_zh":"85 额定功率验证","regulatory_area_cs":"85 Ověření jmenovitého výkonu","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Rezystancyjne elementy grzejne, kable Weryfikacja mocy znamionowej Odporové topné články, kabely Ověření jmenovitého výkonu ČSN EN 60079-30-1 ed. 2, čl. 5.1.10, 5.2.2; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.10 Rezystancyjne elementy grzejne, kable Weryfikacja mocy znamionowej Odporove topne clanky, kabely Overeni jmenoviteho vykonu CSN EN 60079-30-1 ed. 2, cl. 5.1.10, 5.2.2; IEC/IEEE 60079-30-1, cl. 5.1.10","search_en":"Resistance heating cells, cables Verification of rated power ČSN EN 60079-30-1 ed. 2, čl. 5.1.10, 5.2.2; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.10","search_zh":"电阻加热元件、电缆 额定功率验证 ČSN EN 60079-30-1 ed. 2, čl. 5.1.10, 5.2.2; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.10","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":322,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"1fbfb222cc6312f2ca06b9dd","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"86.1","test_object":"Rezystancyjne elementy grzejne, kable","test_object_en":"Resistance heating cells, cables","test_object_zh":"电阻加热元件、电缆","test_object_cs":"Odporové topné články, kabely","methodology":"Badanie odporności cieplnej elektrycznych materiałów izolacyjnych","methodology_en":"Thermal resistance test of electrical insulation materials","methodology_zh":"电气绝缘材料耐热试验","methodology_cs":"Zkouška tepelné odolnosti elektrických izolačních materiálů","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie odporności cieplnej elektrycznych materiałów izolacyjnych","reference":"ČSN EN 60079-30-1 ed. 2, čl. 5.1.11; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.11","norm_bases":["ČSN EN 60079-30-1 ed. 2, čl. 5.1.11","IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.11"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"86 Badanie odporności cieplnej elektrycznych materiałów izolacyjnych","regulatory_area_en":"86 Thermal resistance test of electrical insulation materials","regulatory_area_zh":"86 电气绝缘材料耐热试验","regulatory_area_cs":"86 Zkouška tepelné odolnosti elektrických izolačních materiálů","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Rezystancyjne elementy grzejne, kable Badanie odporności cieplnej elektrycznych materiałów izolacyjnych Odporové topné články, kabely Zkouška tepelné odolnosti elektrických izolačních materiálů ČSN EN 60079-30-1 ed. 2, čl. 5.1.11; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.11 Rezystancyjne elementy grzejne, kable Badanie odpornosci cieplnej elektrycznych materialow izolacyjnych Odporove topne clanky, kabely Zkouska tepelne odolnosti elektrickych izolacnich materialu CSN EN 60079-30-1 ed. 2, cl. 5.1.11; IEC/IEEE 60079-30-1, cl. 5.1.11","search_en":"Resistance heating cells, cables Thermal resistance test of electrical insulation materials ČSN EN 60079-30-1 ed. 2, čl. 5.1.11; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.11","search_zh":"电阻加热元件、电缆 电气绝缘材料耐热试验 ČSN EN 60079-30-1 ed. 2, čl. 5.1.11; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.11","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":323,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"9054921a977f5a38eee1ce2f","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"87.1","test_object":"Rezystancyjne elementy grzejne, kable","test_object_en":"Resistance heating cells, cables","test_object_zh":"电阻加热元件、电缆","test_object_cs":"Odporové topné články, kabely","methodology":"Badanie wymagań dotyczących charakterystyki cieplnej","methodology_en":"Test of requirements for thermal characteristic","methodology_zh":"热特性要求试验","methodology_cs":"Zkouška požadavků na tepelnou charakteristiku","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie wymagań dotyczących charakterystyki cieplnej","reference":"ČSN EN 60079-30-1 ed. 2, čl. 5.1.12; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.12","norm_bases":["ČSN EN 60079-30-1 ed. 2, čl. 5.1.12","IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.12"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"87 Badanie wymagań dotyczących charakterystyki cieplnej","regulatory_area_en":"87 Test of requirements for thermal characteristic","regulatory_area_zh":"87 热特性要求试验","regulatory_area_cs":"87 Zkouška požadavků na tepelnou charakteristiku","flexible":false,"flexibility":null,"outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Rezystancyjne elementy grzejne, kable Badanie wymagań dotyczących charakterystyki cieplnej Odporové topné články, kabely Zkouška požadavků na tepelnou charakteristiku ČSN EN 60079-30-1 ed. 2, čl. 5.1.12; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.12 Rezystancyjne elementy grzejne, kable Badanie wymagan dotyczacych charakterystyki cieplnej Odporove topne clanky, kabely Zkouska pozadavku na tepelnou charakteristiku CSN EN 60079-30-1 ed. 2, cl. 5.1.12; IEC/IEEE 60079-30-1, cl. 5.1.12","search_en":"Resistance heating cells, cables Test of requirements for thermal characteristic ČSN EN 60079-30-1 ed. 2, čl. 5.1.12; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.12","search_zh":"电阻加热元件、电缆 热特性要求试验 ČSN EN 60079-30-1 ed. 2, čl. 5.1.12; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.12","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":324,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"7a8fa20d8e02e7b82813a0ec","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"88.1","test_object":"Rezystancyjne elementy grzejne, kable","test_object_en":"Resistance heating cells, cables","test_object_zh":"电阻加热元件、电缆","test_object_cs":"Odporové topné články, kabely","methodology":"Badanie wyznaczania maksymalnej temperatury powłoki","methodology_en":"Determination test of maximum sheath temperature","methodology_zh":"最高护套温度测定试验","methodology_cs":"Zkouška stanovení maximální teploty pláště","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie wyznaczania maksymalnej temperatury powłoki","reference":"ČSN EN 60079-30-1 ed. 2, čl. 5.1.13; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.13","norm_bases":["ČSN EN 60079-30-1 ed. 2, čl. 5.1.13","IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.13"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"88 Badanie maksymalnej temperatury powłoki","regulatory_area_en":"88 Determination test of maximum sheath temperature","regulatory_area_zh":"88 最高护套温度测定试验","regulatory_area_cs":"88 Zkouška stanovení maximální teploty pláště","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Rezystancyjne elementy grzejne, kable Badanie wyznaczania maksymalnej temperatury powłoki Odporové topné články, kabely Zkouška stanovení maximální teploty pláště ČSN EN 60079-30-1 ed. 2, čl. 5.1.13; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.13 Rezystancyjne elementy grzejne, kable Badanie wyznaczania maksymalnej temperatury powloki Odporove topne clanky, kabely Zkouska stanoveni maximalni teploty plaste CSN EN 60079-30-1 ed. 2, cl. 5.1.13; IEC/IEEE 60079-30-1, cl. 5.1.13","search_en":"Resistance heating cells, cables Determination test of maximum sheath temperature ČSN EN 60079-30-1 ed. 2, čl. 5.1.13; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.13","search_zh":"电阻加热元件、电缆 最高护套温度测定试验 ČSN EN 60079-30-1 ed. 2, čl. 5.1.13; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.13","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":325,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"8f2e77112bfe762420a23987","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"89.1","test_object":"Rezystancyjne elementy grzejne, kable","test_object_en":"Resistance heating cells, cables","test_object_zh":"电阻加热元件、电缆","test_object_cs":"Odporové topné články, kabely","methodology":"Badanie weryfikacji prądu początkowego","methodology_en":"Verification test of initial current","methodology_zh":"初始电流验证试验","methodology_cs":"Zkouška ověření počátečního proudu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie weryfikacji prądu początkowego","reference":"ČSN EN 60079-30-1 ed. 2, čl. 5.1.14; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.14","norm_bases":["ČSN EN 60079-30-1 ed. 2, čl. 5.1.14","IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.14"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"89 Badanie weryfikacji prądu początkowego","regulatory_area_en":"89 Verification test of initial current","regulatory_area_zh":"89 初始电流验证试验","regulatory_area_cs":"89 Zkouška ověření počátečního proudu","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Rezystancyjne elementy grzejne, kable Badanie weryfikacji prądu początkowego Odporové topné články, kabely Zkouška ověření počátečního proudu ČSN EN 60079-30-1 ed. 2, čl. 5.1.14; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.14 Rezystancyjne elementy grzejne, kable Badanie weryfikacji pradu poczatkowego Odporove topne clanky, kabely Zkouska overeni pocatecniho proudu CSN EN 60079-30-1 ed. 2, cl. 5.1.14; IEC/IEEE 60079-30-1, cl. 5.1.14","search_en":"Resistance heating cells, cables Verification test of initial current ČSN EN 60079-30-1 ed. 2, čl. 5.1.14; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.14","search_zh":"电阻加热元件、电缆 初始电流验证试验 ČSN EN 60079-30-1 ed. 2, čl. 5.1.14; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.14","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":326,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"6931319c597139daddb2910a","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"90.1","test_object":"Rezystancyjne elementy grzejne, kable","test_object_en":"Resistance heating cells, cables","test_object_zh":"电阻加热元件、电缆","test_object_cs":"Odporové topné články, kabely","methodology":"Badanie weryfikacji rezystancji elektrycznej przewodzącej osłony","methodology_en":"Verification test of electrical resistance of electrically conductive cover","methodology_zh":"导电外护层电阻验证试验","methodology_cs":"Zkouška ověření elektrického odporu elektricky vodivého obalu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie weryfikacji rezystancji elektrycznej przewodzącej osłony","reference":"ČSN EN 60079-30-1 ed. 2, čl. 5.1.15; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.15","norm_bases":["ČSN EN 60079-30-1 ed. 2, čl. 5.1.15","IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.15"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"90 Badanie rezystancji przewodzącej osłony","regulatory_area_en":"90 Verification test of electrical resistance of electrically conductive cover","regulatory_area_zh":"90 导电外护层电阻验证试验","regulatory_area_cs":"90 Zkouška ověření elektrického odporu elektricky vodivého obalu","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Rezystancyjne elementy grzejne, kable Badanie weryfikacji rezystancji elektrycznej przewodzącej osłony Odporové topné články, kabely Zkouška ověření elektrického odporu elektricky vodivého obalu ČSN EN 60079-30-1 ed. 2, čl. 5.1.15; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.15 Rezystancyjne elementy grzejne, kable Badanie weryfikacji rezystancji elektrycznej przewodzacej oslony Odporove topne clanky, kabely Zkouska overeni elektrickeho odporu elektricky vodiveho obalu CSN EN 60079-30-1 ed. 2, cl. 5.1.15; IEC/IEEE 60079-30-1, cl. 5.1.15","search_en":"Resistance heating cells, cables Verification test of electrical resistance of electrically conductive cover ČSN EN 60079-30-1 ed. 2, čl. 5.1.15; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.15","search_zh":"电阻加热元件、电缆 导电外护层电阻验证试验 ČSN EN 60079-30-1 ed. 2, čl. 5.1.15; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.15","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":327,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"673dc558b8a17e0cb29f1386","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"91.1","test_object":"Rezystancyjne elementy grzejne, kable","test_object_en":"Resistance heating cells, cables","test_object_zh":"电阻加热元件、电缆","test_object_cs":"Odporové topné články, kabely","methodology":"Badanie odporności na warunki atmosferyczne","methodology_en":"Outdoor weather exposure test","methodology_zh":"户外气候暴露试验","methodology_cs":"Zkouška vystavení venkovnímu počasí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie odporności na warunki atmosferyczne","reference":"ČSN EN 60079-30-1 ed. 2, čl. 5.1.16; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.16","norm_bases":["ČSN EN 60079-30-1 ed. 2, čl. 5.1.16","IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.16"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"91 Badanie odporności na warunki atmosferyczne","regulatory_area_en":"91 Outdoor weather exposure test","regulatory_area_zh":"91 户外气候暴露试验","regulatory_area_cs":"91 Zkouška vystavení venkovnímu počasí","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Rezystancyjne elementy grzejne, kable Badanie odporności na warunki atmosferyczne Odporové topné články, kabely Zkouška vystavení venkovnímu počasí ČSN EN 60079-30-1 ed. 2, čl. 5.1.16; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.16 Rezystancyjne elementy grzejne, kable Badanie odpornosci na warunki atmosferyczne Odporove topne clanky, kabely Zkouska vystaveni venkovnimu pocasi CSN EN 60079-30-1 ed. 2, cl. 5.1.16; IEC/IEEE 60079-30-1, cl. 5.1.16","search_en":"Resistance heating cells, cables Outdoor weather exposure test ČSN EN 60079-30-1 ed. 2, čl. 5.1.16; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.16","search_zh":"电阻加热元件、电缆 户外气候暴露试验 ČSN EN 60079-30-1 ed. 2, čl. 5.1.16; IEC/IEEE 60079-30-1, čl. 5.1.16","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":328,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"32c376fa6776e244e0765861","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"92.1","test_object":"Rezystancyjne elementy grzejne, kable","test_object_en":"Resistance heating cells, cables","test_object_zh":"电阻加热元件、电缆","test_object_cs":"Odporové topné články, kabely","methodology":"Badanie izolacji elektrycznej","methodology_en":"Test of electrical insulation","methodology_zh":"电气绝缘试验","methodology_cs":"Zkouška elektrické izolace","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie izolacji elektrycznej","reference":"ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 6.9.2, Příloha B.2, B.3; IEC 60079-7, čl. 6.9.2, Příloha B.2, B.3","norm_bases":["ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 6.9.2, Příloha B.2, B.3","IEC 60079-7, čl. 6.9.2, Příloha B.2, B.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"92 Badanie izolacji elektrycznej","regulatory_area_en":"92 Test of electrical insulation","regulatory_area_zh":"92 电气绝缘试验","regulatory_area_cs":"92 Zkouška elektrické izolace","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Rezystancyjne elementy grzejne, kable Badanie izolacji elektrycznej Odporové topné články, kabely Zkouška elektrické izolace ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 6.9.2, Příloha B.2, B.3; IEC 60079-7, čl. 6.9.2, Příloha B.2, B.3 Rezystancyjne elementy grzejne, kable Badanie izolacji elektrycznej Odporove topne clanky, kabely Zkouska elektricke izolace CSN EN 60079-7 ed. 3, cl. 6.9.2, Priloha B.2, B.3; IEC 60079-7, cl. 6.9.2, Priloha B.2, B.3","search_en":"Resistance heating cells, cables Test of electrical insulation ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 6.9.2, Příloha B.2, B.3; IEC 60079-7, čl. 6.9.2, Příloha B.2, B.3","search_zh":"电阻加热元件、电缆 电气绝缘试验 ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 6.9.2, Příloha B.2, B.3; IEC 60079-7, čl. 6.9.2, Příloha B.2, B.3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":329,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"ac59e91562f75c49c475c614","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"93.1","test_object":"Rezystancyjne elementy grzejne, kable","test_object_en":"Resistance heating cells, cables","test_object_zh":"电阻加热元件、电缆","test_object_cs":"Odporové topné články, kabely","methodology":"Badanie weryfikacji maksymalnej dopuszczalnej temperatury","methodology_en":"Maximum permissible temperature verification test","methodology_zh":"最高允许温度验证试验","methodology_cs":"Zkouška ověření maximální dovolené teploty","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie weryfikacji maksymalnej dopuszczalnej temperatury","reference":"ČSN EN 60079-7 ed. 3, Příloha B.4; IEC 60079-7, Příloha B.4","norm_bases":["ČSN EN 60079-7 ed. 3, Příloha B.4","IEC 60079-7, Příloha B.4"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"93 Badanie maksymalnej dopuszczalnej temperatury","regulatory_area_en":"93 Maximum permissible temperature verification test","regulatory_area_zh":"93 最高允许温度验证试验","regulatory_area_cs":"93 Zkouška ověření maximální dovolené teploty","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Rezystancyjne elementy grzejne, kable Badanie weryfikacji maksymalnej dopuszczalnej temperatury Odporové topné články, kabely Zkouška ověření maximální dovolené teploty ČSN EN 60079-7 ed. 3, Příloha B.4; IEC 60079-7, Příloha B.4 Rezystancyjne elementy grzejne, kable Badanie weryfikacji maksymalnej dopuszczalnej temperatury Odporove topne clanky, kabely Zkouska overeni maximalni dovolene teploty CSN EN 60079-7 ed. 3, Priloha B.4; IEC 60079-7, Priloha B.4","search_en":"Resistance heating cells, cables Maximum permissible temperature verification test ČSN EN 60079-7 ed. 3, Příloha B.4; IEC 60079-7, Příloha B.4","search_zh":"电阻加热元件、电缆 最高允许温度验证试验 ČSN EN 60079-7 ed. 3, Příloha B.4; IEC 60079-7, Příloha B.4","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":330,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"193eccdd1e73e38ce5d270c2","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"94.1","test_object":"Rezystancyjne elementy grzejne, kable","test_object_en":"Resistance heating cells, cables","test_object_zh":"电阻加热元件、电缆","test_object_cs":"Odporové topné články, kabely","methodology":"Badanie odporności cieplnej","methodology_en":"Thermal resistance test","methodology_zh":"耐热试验","methodology_cs":"Zkouška tepelné odolnosti","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie odporności cieplnej","reference":"ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 6.9.3; IEC 60079-7, čl. 6.9.3","norm_bases":["ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 6.9.3","IEC 60079-7, čl. 6.9.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"94 Badanie odporności cieplnej","regulatory_area_en":"94 Thermal resistance test","regulatory_area_zh":"94 耐热试验","regulatory_area_cs":"94 Zkouška tepelné odolnosti","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Rezystancyjne elementy grzejne, kable Badanie odporności cieplnej Odporové topné články, kabely Zkouška tepelné odolnosti ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 6.9.3; IEC 60079-7, čl. 6.9.3 Rezystancyjne elementy grzejne, kable Badanie odpornosci cieplnej Odporove topne clanky, kabely Zkouska tepelne odolnosti CSN EN 60079-7 ed. 3, cl. 6.9.3; IEC 60079-7, cl. 6.9.3","search_en":"Resistance heating cells, cables Thermal resistance test ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 6.9.3; IEC 60079-7, čl. 6.9.3","search_zh":"电阻加热元件、电缆 耐热试验 ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 6.9.3; IEC 60079-7, čl. 6.9.3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":331,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"66fa1f56e28c5d8def888146","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"95.1","test_object":"Rezystancyjne elementy grzejne, kable","test_object_en":"Resistance heating cells, cables","test_object_zh":"电阻加热元件、电缆","test_object_cs":"Odporové topné články, kabely","methodology":"Badanie odporności na uderzenie","methodology_en":"Impact resistance test","methodology_zh":"耐冲击试验","methodology_cs":"Zkouška odolnosti rázem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie odporności na uderzenie","reference":"ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 6.9.4; IEC 60079-7, čl. 6.9.4","norm_bases":["ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 6.9.4","IEC 60079-7, čl. 6.9.4"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"95 Badanie odporności na uderzenie","regulatory_area_en":"95 Impact resistance test","regulatory_area_zh":"95 耐冲击试验","regulatory_area_cs":"95 Zkouška odolnosti rázem","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Rezystancyjne elementy grzejne, kable Badanie odporności na uderzenie Odporové topné články, kabely Zkouška odolnosti rázem ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 6.9.4; IEC 60079-7, čl. 6.9.4 Rezystancyjne elementy grzejne, kable Badanie odpornosci na uderzenie Odporove topne clanky, kabely Zkouska odolnosti razem CSN EN 60079-7 ed. 3, cl. 6.9.4; IEC 60079-7, cl. 6.9.4","search_en":"Resistance heating cells, cables Impact resistance test ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 6.9.4; IEC 60079-7, čl. 6.9.4","search_zh":"电阻加热元件、电缆 耐冲击试验 ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 6.9.4; IEC 60079-7, čl. 6.9.4","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":332,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"963cfd99b69e32b11a32e336","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"96.1","test_object":"Rezystancyjne elementy grzejne, kable","test_object_en":"Resistance heating cells, cables","test_object_zh":"电阻加热元件、电缆","test_object_cs":"Odporové topné články, kabely","methodology":"Badanie prądu rozruchowego","methodology_en":"Starting current test","methodology_zh":"启动电流试验","methodology_cs":"Zkouška spouštěcího proudu","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie prądu rozruchowego","reference":"ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 6.9.5; IEC 60079-7, čl. 6.9.5","norm_bases":["ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 6.9.5","IEC 60079-7, čl. 6.9.5"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"96 Badanie prądu rozruchowego","regulatory_area_en":"96 Starting current test","regulatory_area_zh":"96 启动电流试验","regulatory_area_cs":"96 Zkouška spouštěcího proudu","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Rezystancyjne elementy grzejne, kable Badanie prądu rozruchowego Odporové topné články, kabely Zkouška spouštěcího proudu ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 6.9.5; IEC 60079-7, čl. 6.9.5 Rezystancyjne elementy grzejne, kable Badanie pradu rozruchowego Odporove topne clanky, kabely Zkouska spousteciho proudu CSN EN 60079-7 ed. 3, cl. 6.9.5; IEC 60079-7, cl. 6.9.5","search_en":"Resistance heating cells, cables Starting current test ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 6.9.5; IEC 60079-7, čl. 6.9.5","search_zh":"电阻加热元件、电缆 启动电流试验 ČSN EN 60079-7 ed. 3, čl. 6.9.5; IEC 60079-7, čl. 6.9.5","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":333,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"4b815e49aed73ee69c41baed","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"97.1","test_object":"Dławiki w urządzeniach iskrobezpiecznych","test_object_en":"Chokes in intrinsically safe apparatus","test_object_zh":"本质安全设备中的扼流圈","test_object_cs":"Tlumuvky v jiskrově bezpečných zařízeních","methodology":"Pomiar napięcia szczytowego","methodology_en":"Measurement of peak voltage","methodology_zh":"峰值电压测量","methodology_cs":"Měření vrcholového napětí","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Pomiar napięcia szczytowego","reference":"IEC 60079-11, čl. 9.15","norm_bases":["IEC 60079-11, čl. 9.15"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"97 Pomiar napięcia szczytowego","regulatory_area_en":"97 Measurement of peak voltage","regulatory_area_zh":"97 峰值电压测量","regulatory_area_cs":"97 Měření vrcholového napětí","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Dławiki w urządzeniach iskrobezpiecznych Pomiar napięcia szczytowego Tlumuvky v jiskrově bezpečných zařízeních Měření vrcholového napětí IEC 60079-11, čl. 9.15 Dlawiki w urzadzeniach iskrobezpiecznych Pomiar napiecia szczytowego Tlumuvky v jiskrove bezpecnych zarizenich Mereni vrcholoveho napeti IEC 60079-11, cl. 9.15","search_en":"Chokes in intrinsically safe apparatus Measurement of peak voltage IEC 60079-11, čl. 9.15","search_zh":"本质安全设备中的扼流圈 峰值电压测量 IEC 60079-11, čl. 9.15","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":334,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"aae47f104ac9c686b5d5cd39","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"98.1","test_object":"Separatory optyczne w urządzeniach iskrobezpiecznych","test_object_en":"Optical separators in intrinsically safe devices","test_object_zh":"本质安全设备中的光隔离器","test_object_cs":"Optické oddělovače v jiskrově bezpečných zařízeních","methodology":"Badanie zwęglania","methodology_en":"Carbonization test","methodology_zh":"碳化试验","methodology_cs":"Zkouška uhelnatění","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie zwęglania","reference":"ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.11.2.4","norm_bases":["ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.11.2.4"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"98 Badanie zwęglania","regulatory_area_en":"98 Carbonization test","regulatory_area_zh":"98 碳化试验","regulatory_area_cs":"98 Zkouška uhelnatění","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Separatory optyczne w urządzeniach iskrobezpiecznych Badanie zwęglania Optické oddělovače v jiskrově bezpečných zařízeních Zkouška uhelnatění ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.11.2.4 Separatory optyczne w urzadzeniach iskrobezpiecznych Badanie zweglania Opticke oddelovace v jiskrove bezpecnych zarizenich Zkouska uhelnateni CSN EN 60079-11 ed. 2, cl. 10.11.2.4","search_en":"Optical separators in intrinsically safe devices Carbonization test ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.11.2.4","search_zh":"本质安全设备中的光隔离器 碳化试验 ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.11.2.4","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":335,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"4cf788fb3ae33cc2c13a4005","lab_id":"69ad52a4de79e566650fd206","country":"CZ","accr_number":"1019","accr_body":"ČIA","row_label":"99.1","test_object":"Separatory optyczne w urządzeniach iskrobezpiecznych","test_object_en":"Optical separators in intrinsically safe devices","test_object_zh":"本质安全设备中的光隔离器","test_object_cs":"Optické oddělovače v jiskrově bezpečných zařízeních","methodology":"Badanie prądem zwarciowym","methodology_en":"Short-circuit current test","methodology_zh":"短路电流试验","methodology_cs":"Zkouška zkratovým proudem","parameters":[],"parameters_en":[],"parameters_zh":[],"parameters_cs":[],"technique":null,"technique_en":null,"technique_zh":null,"technique_cs":null,"techniques":[],"techniques_en":[],"techniques_zh":[],"techniques_cs":[],"computed":[],"computed_en":[],"computed_zh":[],"computed_cs":[],"activity":"Badanie prądem zwarciowym","reference":"ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.11.3.3, 10.11.3.4; IEC 60079-11, čl. 9.10.3.3","norm_bases":["ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.11.3.3, 10.11.3.4","IEC 60079-11, čl. 9.10.3.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_section_zh":null,"lab_section_cs":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"99 Badanie prądem zwarciowym","regulatory_area_en":"99 Short-circuit current test","regulatory_area_zh":"99 短路电流试验","regulatory_area_cs":"99 Zkouška zkratovým proudem","flexible":true,"flexibility":"A, D","outside_premises":false,"note":null,"note_en":null,"note_zh":null,"note_cs":null,"search_text":"Separatory optyczne w urządzeniach iskrobezpiecznych Badanie prądem zwarciowym Optické oddělovače v jiskrově bezpečných zařízeních Zkouška zkratovým proudem ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.11.3.3, 10.11.3.4; IEC 60079-11, čl. 9.10.3.3 Separatory optyczne w urzadzeniach iskrobezpiecznych Badanie pradem zwarciowym Opticke oddelovace v jiskrove bezpecnych zarizenich Zkouska zkratovym proudem CSN EN 60079-11 ed. 2, cl. 10.11.3.3, 10.11.3.4; IEC 60079-11, cl. 9.10.3.3","search_en":"Optical separators in intrinsically safe devices Short-circuit current test ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.11.3.3, 10.11.3.4; IEC 60079-11, čl. 9.10.3.3","search_zh":"本质安全设备中的光隔离器 短路电流试验 ČSN EN 60079-11 ed. 2, čl. 10.11.3.3, 10.11.3.4; IEC 60079-11, čl. 9.10.3.3","categories":["electronics"],"categories_source":"reczne","source_lang":"cs","translation":{"pl":"reczna-analiza-labcoda-3","en":"CIA-oficjalne","zh":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":336,"parse_version":5,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"}],"has_pdf":true}