Chlorek choliny w paszach: limit 2-chloroetanolu liczony łącznie z tlenkiem etylenu
Rozporządzenie wykonawcze (UE) 2026/2070 prostuje zezwolenie na chlorek choliny jako dodatek paszowy. Zamiast „2-chloroetanol: nie więcej niż 30 mg/kg” obowiązuje najwyżej 40 mg/kg sumy tlenku etylenu i 2-chloroetanolu wyrażonej jako tlenek etylenu — wstecznie od 16 lutego 2026 r.
- Sprostowanie dotyczy rozporządzenia (UE) 2026/164, które przedłużyło zezwolenie na roztwór wodny chlorku choliny (co najmniej 74 %) i preparat chlorku choliny (co najmniej 50 %) dla wszystkich gatunków zwierząt. Sprostowanie Komisja przyjęła 17 września, a ogłosiła 18 września 2026 r.
- Według motywów dotychczasowy poziom był wyrażony błędnie: odpowiadał zawartości w dodatku, a nie w substancji czynnej, i powinien dotyczyć sumy tlenku etylenu i 2-chloroetanolu.
- Przypis do załącznika wyjaśnia, że choć 40 mg wyraża się jako tlenek etylenu, limit odnosi się do zanieczyszczenia 2-chloroetanolem, a metoda analizy wymaga takiego sposobu wyrażania wyniku.
- Do oznaczania chlorku choliny w dodatku, premiksach, mieszankach paszowych i wodzie do pojenia wskazano chromatografię jonową z detekcją konduktometryczną (IC-CD); szczegóły metod publikuje laboratorium referencyjne UE ds. dodatków paszowych (EURL-FA).
Źródło: Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej — rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2026/2070